Slujba Aghiasmei mici

Preotul, binecuvntnd, face nceput:

Binecuvntat este Dumnezeul nostru, Slav ie,
Dumnezeul nostru, mprate ceresc, Sfinte
Dumnezeule, Preasfnt Treime, Tatl nostru,
C a Ta este mpria, Doamne miluiete (de 12
ori), Slav, i acum, Venii s ne nchinm (de
3 ori) i
PSALMUL 142
Doamne, auzi rugciunea mea, ascult
cererea mea, ntru credincioia Ta, auzi-m, ntru
dreptatea Ta. S nu intri la judecat cu robul Tu, c
nimeni din cei vii nu-i drept naintea Ta. Vrjmaul
prigonete sufletul meu i viaa mea o calc n
picioare; fcutu-m-a s locuiesc n ntuneric ca
morii cei din veacuri. Adusu-mi-am aminte de zilele
cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile Tale, la
faptele minilor Tale m-am gndit. Tins-am ctre
Tine minile mele, sufletul meu ca un pmnt
nsetoat. Degrab auzi-m, Doamne, c a slbit
duhul meu. Nu-i ntoarce faa Ta de la mine, ca s
nu m asemn celor ce se coboar n mormnt. F
s aud dimineaa mila Ta, c la Tine mi-e ndejdea.
1

Arat-mi calea pe care voi merge, c la Tine am

ridicat sufletul meu. Scap-m de vrjmaii mei, c
la Tine alerg, Doamne. nva-m s fac voia Ta, c
Tu eti Dumnezeul meu. Duhul Tu cel bun s m
povuiasc la pmntul dreptii. Pentru numele
Tu, Doamne, druiete-mi via, ntru dreptatea Ta
scoate din necaz sufletul meu. F buntate de
strpete pe vrjmaii mei i pierde pe toi cei ce
necjesc sufletul meu, c eu sunt robul Tu.
Slav, i acum, Aliluia (de 3 ori), apoi Dumnezeu
este Domnul, glasul al 4-lea i troparele acestea:
Ctre Nsctoarea de Dumnezeu, acum cu osrdie
s alergm noi pctoii i smeriii i s cdem cu
pocin, strignd din adncul sufletului: stpn,
ajut-ne, milostivindu-te spre noi; grbete c
pierim sub mulimea pcatelor; nu ntoarce pe robii
ti deeri, c pe tine, singur ndejde te-am
ctigat.
Slav, acelai. i acum, a Nsctoarei:
Nu vom tcea, Nsctoare de Dumnezeu, pururea a
spune puterile tale noi, nevrednicii. C de n-ai fi stat
tu nainte rugndu-te, cine ne-ar fi izbvit din attea
nevoi? Sau cine ne-ar fi pzit pn acum slobozi? Nu
2

ne vom deprta de la tine, stpn, c tu izbveti

pe robii ti pururea din toate nevoile.
PSALMUL 50
Miluiete-m, Dumnezeule, dup mare mila Ta,
i dup mulimea ndurrilor Tale, terge
frdelegea mea, mai vrtos m spal de
frdelegea mea i de picatul meu m curete. C
frdelegea mea eu o cunosc, i pcatul meu este
naintea mea pururea. ie unuia am greit, i ru
naintea Ta am fcut, aa nct drept eti Tu ntru
cuvintele Tale i biruitor cnd vei judeca Tu. C iat
ntru frdelegi m-am zmislit, i n pcate m-a
nscut maica mea. C iat adevrul ai iubit; cele
neartate i cele ascunse ale nelepciunii Tale mi-ai
artat mie. Stropi-m-vei cu isop i m voi curi;
spla-m-vei i mai vrtos dect zpada m voi albi.
Auzului meu vei da bucurie i veselie; bucura-se-vor
oasele mele cele smerite. ntoarce faa Ta de ctre
pcatele mele, i toate frdelegile mele terge-le.
Inim curat zidete ntru mine, Dumnezeule, i duh
drept nnoiete ntru cele dinluntru ale mele. Nu
m lepda de la faa Ta i Duhul Tu cel Sfnt nu-L
lua de la mine. D-mi mie bucuria mntuirii Tale, i
cu duh stpnitor m ntrete. nva-voi pe cei
3

fr de lege cile Tale, i cei necredincioi la Tine se

vor ntoarce. Izbvete-m de vrsarea de snge,
Dumnezeule, Dumnezeul mntuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta. Doamne,
buzele mele vei deschide, i gura mea va vesti
lauda Ta. C de ai fi voit jertf, i-a fi dat. Arderile
de tot nu le vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu: duhul
umilit; inima nfrnt i smerit Dumnezeu nu o va
urgisi. F bine, Doamne, ntru bunvoirea Ta,
Sionului, i s se zideasc zidurile Ierusalimului.
Atunci vei binevoi jertfa dreptii, prinosul i arderile
de tot; atunci vor pune pe altarul Tu viei.

Ceea ce ai primit bucurie prin nger i ai

nscut pe Ziditorul tu, Fecioar, miluiete pe cei ce
te mresc pe tine (de dou ori).
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne
pe noi.
Ludm pe Fiul tu, Nsctoare de Dumnezeu,
i strigm, preacurat stpn: de toat nevoia
izbvete pe cei ce se roag ie.

Tu, cea fr de prihan, eti lauda mprailor,

proorocilor, apostolilor i mucenicilor i aprtoarea
lumii.
Toat limba drept-credincioilor laud,
fericete i slvete preacurat naterea ta, Marie,
dumnezeiasc mireas.
Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.
D-mi, Hristoase al meu, ca un ndurat, i mie
nevrednicului, iertarea datoriilor, rogu-m, pentru
rugciunile celeia ce Te-a nscut.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne
pe noi.
ntru tine mi-am pus ndejdile mele,
Nsctoare de Dumnezeu; miluiete-m cu
rugciunile tale i-mi druiete mie iertare
grealelor.
Viaz-m, ceea ce ai nscut pe Dttorul de
via i Mntuitorul, i m miluiete cu rugciunile
tale, cea binecuvntat, ndejdea sufletelor noastre.

Ceea ce ai zmislit n pntecele tu pe

Ziditorul tuturor, Fecioar cu totul fr prihan, cu
rugciunile tale, miluiete sufletele noastre.
Nsctoare de Dumnezeu, cu totul ludat,
ceea ce prin cuvnt ai nscut mai presus de cuvnt
pe Cuvntul, pe Acela roag-L s mntuiasc
sufletele noastre.
Cu rugciunile tale, stpn, milostiv f pe
Judectorul i Fiul tu mie celui ce am greit mai
mult dect orice om.
Noi cei ce ne rugm s fim mntuii cu
rugciunile tale, dup datorie strigm ie: bucur-te
Nsctoare de Dumnezeu, curat, pururea Fecioar.
Izbvete-m de focul cel venic i de
chinurile ce-mi sunt puse nainte, Nsctoare de
Dumnezeu, ca s te fericesc pe tine.
Nu trece cu vederea rugciunile robilor ti,
rugmu-ne, ntru tot ludat stpn, ca s ne
izbvim de toat nevoia.

Slobozete-ne de boli, de toate durerile i de

primejdii pe noi care scpm la acopermntul tu
cel sfinit.
Minune strin s-a svrit ntru tine,
Nsctoare de Dumnezeu; c pentru noi, precum
suntem noi, S-a nscut din tine Ziditorul tuturor i
Dumnezeul nostru.
Biserica ta, Nsctoare de Dumnezeu, s-a
artat loca de tmduire fr plat a bolilor i
mngiere sufletelor celor scrbite.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, care ai
nscut pe Mntuitorul, izbvete de primejdii i de
toat nevoia pe robii ti.
Preacurat stpn, scoate pe robii ti din
toat mnia cea viitoare i din toat vtmarea
sufleteasc i trupeasc.
Miluiete cu rugciunile tale, Fecioar, de Dumnezeu
Nsctoare, pe toi care alearg la tine, i-i scoate
din toat nevoia i necazul.

Cine vine la Biserica ta, Nsctoare de

Dumnezeu, i nu ia degrab tmduire sufletului,
mpreun i trupului, Preacurat?
Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.
Fiind rugat de toi sfinii, ndurate, i de cetele
cele de sus, curete-m pe mine, pentru ceea ce
Te-a nscut.
Doamne, odihnete cu drepii pe adormiii robii Ti.
Iart, Mntuitorule, sufletele frailor notri
celor adormii ntru ndejdea vieii, slbete i le
las grealele.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne
pe noi.
Bucur-te, curirea lumii, Fecioar; bucur-te
nstrapa i candela cea cu totul de aur a manei
celei dumnezeieti i a luminii, mireas
dumnezeiasc.
Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.

Cntm ie, Dumnezeului celui n Treime,

strignd cntarea cea ntreit sfnt i rugndu-ne ca
s lum mntuire.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne
pe noi.
O, Fecioar, ceea ce ai nscut pe Mntuitorul
i Stpnul lumii i Domnul, pe Acela roag-L s
mntuiasc sufletele noastre.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne
pe noi.
Bucur-te munte, bucur-te rug, bucur-te
u, bucur-te scar, bucur-te mas
dumnezeiasc, bucur-te ajuttoarea tuturor,
stpn.
Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.
Milostive, pentru rugciunile Maicii Tale celei
preacurate i ale tuturor sfinilor Ti, druiete
milele Tale poporului Tu.
Sfinilor arhangheli i ngeri, rugai-v lui Dumnezeu
pentru noi.
9

Cu rugciunile mriilor Ti arhangheli i ngeri

i ale cetelor celor de sus, bine-pzete pe robii Ti,
Mntuitorule.
Sfinte Ioane, Proorocule i naintemergtorule,
roag-te lui Dumnezeu pentru noi.
Pentru rugciunile cinstitului i mritului
Proorocului, naintemergtorului i Boteztorului
Tu, Hristoase, Mntuitorul meu, pzete pe robii
Ti.
Sfinilor mriilor apostoli, mucenicilor i toi
sfinii, rugai-v lui Dumnezeu pentru noi.
Pentru rugciunile mriilor apostoli, ale
mucenicilor i ale tuturor sfinilor Ti, druiete
milele Tale poporului Tu.
Sfinilor celor fr de argini, rugai-v lui
Dumnezeu pentru noi.
Pentru rugciunile sfinilor celor fr de
argini, Nsctoare de Dumnezeu, pzete pe robii
ti ca o aprtoare i sprijinitoare a lumii.
Slav
10

Slvim pe Tatl i pe Fiul i pe Sfntul Duh,

zicnd: Treime Sfnt, mantuiete sufletele noastre.
i acum, a Nsctoarei:
Ceea ce n vremile mai de pe urm n chip
minunat ai zmislit i ai nscut pe Ziditorul tu,
Fecioar, mntuiete pe cei ce te mresc pe tine.
Ua milostivirii deschide-o nou,
binecuvntat Nsctoare de Dumnezeu, ca s nu
pierim cei ce ndjduim ntru tine, ci s ne izbvim
prin tine din nevoi, c tu eti mntuirea neamului
cretinesc.
Diaconul: Domnului s ne rugm.
C sfnt eti Dumnezeul nostru i ie slav
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
Acum a sosit vremea, care sfinete pe toi, i
ne ateapt Dreptul Judector; ci te ntoarce,
suflete, ctre pocin, ca desfrnata care cu lacrimi
striga: Doamne, miluiete-m.
Hristoase, Cel ce ai revrsat, cu curgeri mari,
izvorul tmduirilor n Biserica cea preacurat a
11

Fecioarei, Doctorul sufletelor i al trupurilor noastre,

ndeprteaz astzi, prin stropirea binecuvntrii
Tale, toate bolile celor neputincioi.
Fecioar, ai nscut neispitit de nunt i
fecioar ai rmas; Maic nenuntit, Nsctoare de
Dumnezeu, Marie, roag pe Hristos, Dumnezeul
nostru, s ne mntuiasc pe noi.
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Fecioar, ndrepteaz lucrurile minilor noastre i
cere iertare pcatelor noastre, cnd cntm noi
cntarea cea ngereasc:
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fr de
moarte, miluiete-ne pe noi (de trei ori).
Diaconul: S lum aminte. Preotul: Pace tuturor.
Citeul: i duhului tu.
Prochimen, glasul al 3-lea:
Domnul este luminarea mea i Mntuitorul
meu, de cine m voi teme?
Stih: Domnul este pzitorul vieii mele, de cine m
voi nfricoa?
12

APOSTOLUL
Diaconul: nelepciune.
Din Epistola ctre Evrei a Sfntului Apostol Pavel,
citire:
(II, 11-18)
(letrin dou rnduri) Frailor, cel ce sfinete i cei
ce se sfinesc, dintr-Unul sunt toi; de aceea nu se
ruineaz s-i numeasc pe ei frai, zicnd:
Spune-voi frailor mei numele Tu. n mijlocul
bisericii Te voi luda. i iari: Eu voi fi ncreztor n
El; i iari: Iat eu i pruncii pe care mi i-a dat
Dumnezeu. Deci, de vreme ce pruncii s-au fcut
prtai sngelui i trupului, n acelai fel i El S-a
mprtit de acestea, ca s surpe prin moartea Sa
pe cel ce are stpnirea morii, adic pe diavolul, i
s izbveasc pe acei pe care frica morii i inea n
robie toat viaa. Cci, ntr-adevr, nu a luat firea
ngerilor, ci smna lui Avraam a luat. Pentru
aceea, dator era ntru toate s Se asemene frailor,
ca s fie milostiv i credincios arhiereu n cele ctre
Dumnezeu, pentru curirea pcatelor poporului.
Cci prin ceea ce a ptimit, fiind el nsui ispitit,
poate i celor ce se ispitesc s le ajute.
13

Preotul: Pace ie Citeul: Aliluia, glasul 1.

EVANGHELIA
Diaconul: nelepciune drepi
Din Sfnta Evanghelie de la Ioan, citire:
(V, 1-4)
n vremea aceea S-a suit Iisus la Ierusalim. Iar
n Ierusalim, lng Poarta oilor, era o scldtoare,
care se numea pe evreiete Vitezda, avnd cinci
pridvoare. n acestea zcea mulime mult de
bolnavi: orbi, chiopi, uscai, ateptnd micarea
apei, cci un nger al Domnului se cobora la vreme
n scldtoare i tulbura apa; i cine intra nti, dup
tulburarea apei, se fcea sntos, ori de ce boal
era inut.
Apoi diaconul zice ectenia aceasta:
Cu pace Domnului s ne rugm.
Pentru pacea de sus i pentru mntuirea
sufletelor noastre, Domnului s ne rugm.

14

Pentru pacea a toat lumea i pentru

bunstarea sfintelor lui Dumnezeu biserici i pentru
unirea tuturor, Domnului s ne rugm.
Pentru sfnt biserica aceasta i pentru cei ce
cu credin, cu evlavie i cu fric de Dumnezeu intr
ntr-nsa, Domnului s ne rugm.
Pentru Prea Fericitul Printele nostru (N),
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romne, [pentru (nalt-)
Prea Sfinitul (Arhi-) Episcopul (i Mitropolitul) nostru
(N)], pentru cinstita preoime i ntru Hristos
diaconime i pentru tot clerul i poporul, Domnului
s ne rugm.
Pentru binecredinciosul popor romn de
pretutindeni, pentru crmuitorii rii noastre, pentru
mai marii oraelor i satelor i pentru iubitoarea de
Hristos oaste, Domnului s ne rugm.
Pentru oraul i ara aceasta, pentru toate
oraele i satele i pentru cei ce cu credin locuiesc
ntr-nsele, Domnului s ne rugm.
Pentru bun ntocmirea vzduhului, pentru
mbelugarea roadelor pmntului i pentru vremuri
panice, Domnului s ne rugm.
15

Pentru cei ce cltoresc pe ape, pe uscat i

prin aer, pentru cei bolnavi, pentru cei ce ptimesc,
pentru cei robii i pentru mntuirea lor, Domnului
s ne rugm.
Pentru ca s se sfineasc apa aceasta, cu
puterea, cu lucrarea i cu pogorrea Sfntului Duh,
Domnului s ne rugm.
Pentru ca s se pogoare peste apa aceasta
lucrarea cea curitoare a Treimii celei mai presus de
fire, Domnului s ne rugm.
Pentru ca s fie apa aceasta tmduitoare
sufletelor i trupurilor, i izgonitoare a toat puterea
cea potrivnic, Domnului s ne rugm.
Pentru ca s se trimit ei harul izbvirii i
binecuvntarea Iordanului, Domnului s ne rugm.
Pentru toi care au trebuin de ajutor i
folosin de la Dumnezeu, Domnului s ne rugm.
Pentru ca s ne luminm noi cu luminarea
cunotinei, prin Treimea cea de o fiin, Domnului
s ne rugm.

16

Pentru ca Domnul Dumnezeul nostru s ne

arate pe noi fii i motenitori ai mpriei Sale, prin
gustarea i stropirea cu apa aceasta, Domnului s
ne rugm.
Pentru ca s fim izbvii noi de tot necazul,
mnia, primejdia i nevoia, Domnului s ne rugm.
Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe
noi, Dumnezeule, cu darul Tu.
Pe Preasfnta, curata, preabinecuvntata,
mrita stpna noastr, de Dumnezeu Nsctoare i
pururea Fecioara Maria, cu toi sfinii pomenind-o. Pe
noi nine i unii pe alii i toat viaa noastr, lui
Hristos Dumnezeu s o dm.
C ie se cuvine toat slava, cinstea i
nchinciunea, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum
i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Diaconul: Domnului s ne rugm.
Stpne Doamne, Dumnezeul nostru, cel mare
ntru sfat i minunat n lucruri, Fctorule a toat
fptura cea vzut i cea nevzut; Cel ce pzeti
aezmntul Tu i dai mila Ta celor ce Te iubesc pe
17

Tine i pzesc poruncile Tale; Cel ce primeti

lacrimile cele de umilin ale tuturor celor din nevoi,
c pentru aceasta ai venit n chip de rob, nu cu
nluciri nfricondu-ne pe noi, ci dnd adevrat
tmduire trupului i zicnd: iat te-ai fcut sntos,
de acum s nu mai greeti. nc i din tin ai fcut
ochi sntoi i poruncind s se spele, prin cuvnt ai
fcut s se slluiasc lumina; Cel ce opreti
valurile patimilor celor potrivnice i potoleti marea
cea srat a acestei viei i mblnzeti pornirile cele
greu de purtat ale plcerilor; nsui, Iubitorule de
oameni mprate, Cel ce ne-ai dat nou s purtm
vemnt luminat ca zpada din ap i din Duh (aici
preotul, afundnd de trei ori mna dreapt n ap,
face semnul crucii, zicnd de fiecare dat):
i acum trimite harul Preasfntului i
de-via-fctorului Tu Duh, care sfinete toate, i
sfinete apa aceasta.
i prin gustarea i stropirea cu apa aceasta, trimite
nou binecuvntarea Ta, care spal ntinciunea
patimilor. Aa ne rugm, cerceteaz neputina
noastr, Bunule, i tmduiete cu mila Ta bolile
noastre cele sufleteti i trupeti. Pentru rugciunile
preacuratei, preabinecuvntatei stpnei noastre,
18

Nsctoarei de Dumnezeu i pururea Fecioarei

Maria; cu puterea cinstitei i de via fctoarei
Cruci; cu folosinele cinstitelor, ceretilor i celor
fr de trup Puteri; pentru rugciunile cinstitului i
mritului Proorocului, naintemergtorului i
Boteztorului Ioan; ale sfinilor, mriilor i ntru tot
ludailor apostoli; ale celor ntre sfini prinii
notri, mari dascli ai lumii i ierarhi: Vasile cel
Mare, Grigorie de Dumnezeu cuvnttorul i Ioan
Gur de Aur; ale celor ntre sfini prinii notri:
Atanasie, Chiril i Ioan cel Milostiv, patriarhii
Alexandriei; ale celor ntre sfini prinii notri:
Nicolae, arhiepiscopul Mirelor Lichiei, i Spiridon al
Trimitundei, fctorii de minuni; ale sfinilor ierarhi:
Calinic de la Cernica, Nifon, patriarhul
Constantinopolului, Iosif cel Nou de la Parto, Iorest
i Sava de la Alba Iulia; ale sfinilor, mriilor i
marilor mucenici: Gheorghe, purttorul de biruin,
Dimitrie, izvortorul de mir, Teodor Tiron, Teodor
Stratilat, Ioan cel Nou de la Suceava, Serghie i Vah,
Ioan Valahul i Nicolae; ale sfintelor mucenie:
Filofteea de la Curtea de Arge i Tatiana de la
Craiova i ale tuturor sfinilor, bunilor biruitorilor
mucenici i mucenie; ale sfinilor, mriilor i
fctorilor de minuni fr de argini: Cosma i
19

Damian, Chir i Ioan, Pantelimon i Ermolae, Samson

i Diomid, Mochie i Anichit, Talaleu i Trifon; ale
preacuvioilor i de Dumnezeu purttorilor prinilor
notri: Grigorie Decapolitul, Nicodim de la Tismana,
Dimitrie cel Nou, Visarion i Sofronie; ale
preacuvioasei maicii noastre Parascheva; ale
sfntului (N), a crui pomenire o svrim; ale
sfinilor i drepilor i dumnezeietilor prini
Ioachim i Ana i ale tuturor sfinilor Ti. i pzete,
Doamne, pe dreptcredincioii robii Ti, dndu-le lor
sntate sufletului i trupului, i mplinete toate
cele de trebuin obtii acesteia cretine, care
slujete ie, i fii ei n toate milostiv. Adu-i aminte,
Doamne, de toat episcopia dreptcredincioilor care
drept nva cuvntul adevrului Tu i de tot cinul
preoesc i clugresc i de mntuirea lor. Adu-i
aminte, Doamne, de cei ce ne ursc i de cei ce ne
iubesc pe noi; de fraii notri care slujesc i stau de
fa; de cei ce pentru binecuvntate pricini nu s-au
ntmplat aicea i de cei ce ne-au poruncit nou,
nevrednicilor, s ne rugm pentru dnii. Adu-i
aminte, Doamne, i de prinii i fraii notri care
sunt n robie i n suprri, i-i miluiete pe dnii
dup mare mila Ta, izbvindu-i de toat nevoia.

20

C Tu eti izvorul tmduirilor, Hristoase

Dumnezeul nostru, i ie slav nlm, mpreun i
Celui fr de nceput al Tu Printe i Preasfntului
i bunului i de-via-fctorului Tu Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
Preotul: Pace tuturor. Diaconul: Capetele
voastre, Domnului s le plecai.
Pleac, Doamne, urechea Ta i ne auzi pe noi,
Tu, Cel ce ai primit a Te boteza n Iordan, i ai sfinit
apele; i ne binecuvinteaz pe noi pe toi, care prin
plecarea capului nostru artm semnul supunerii. i
ne nvrednicete a ne umple de sfinenia Ta prin
gustarea i stropirea cu apa aceasta. i s ne fie
nou, Doamne, spre sntatea sufletului i a
trupului.
C Tu eti sfinirea sufletelor i a trupurilor
noastre, i ie slav i mulumire i nchinciune
nlm, mpreun i Celui fr de nceput al Tu
Printe i Preasfntului i bunului i de via
fctorului Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.

21

Dup aceea, lund preotul Sfnta Cruce o

afund n ap cruci, de trei ori, n timp ce se cnt
(de trei ori) troparul acesta, glasul 1:
Mntuiete, Doamne, poporul Tu i
binecuvinteaz motenirea Ta. Biruin
binecredincioilor cretini asupra celui
potrivnic druiete, i cu Crucea Ta pzete pe
poporul Tu (se cnt o dat de preot i de
dou ori de cntre).
Apoi preotul, stropind cu apa cea sfinit, n chipul
crucii, altarul i biserica (sau casa), cnt troparul
acesta, glasul al 2-lea:
Darurilor tale, f-ne pe noi vrednici, Nsctoare de
Dumnezeu, Fecioar, trecnd pcatele noastre i
dnd tmduire celor ce cu credin primesc
binecuvntarea ta, preacurat.
Apoi preotul i tot poporul srut Sfnta Cruce; dup
aceea preotul stropete pe toi cu apa cea sfinit, n
care timp se cnt stihirile acestea, glasul al 4-lea:
Izvorul tmduirilor avnd, sfinilor cei fr de
argini, dai tmduiri tuturor celor ce au trebuin,
ca cei ce v-ai nvrednicit de mari daruri de la izvorul
22

cel pururea curgtor al Mntuitorului nostru. Cci a

zis Domnul ctre voi, ca cei ce suntei de aceeai
rvn cu apostolii: Iat v-am dat vou putere asupra
duhurilor celor necurate ca s le scoatei i s
tmduii toat boala i toat neputina. Pentru
aceasta, dup poruncile Lui, bine-vieuind, n dar ai
luat, n dar dai, tmduind patimile sufletelor i ale
trupurilor noastre.
Slav
Caut spre rugciunea robilor ti, ceea ce eti
cu totul fr prihan, potolind pornirile cele rele
mpotriva noastr i izbvindu-ne pe noi de tot
necazul. C pe tine singur te avem ndejde tare i
neclintit i aprarea ta am dobndit. S nu fim
ruinai, stpn, noi cei ce te chemm pe tine.
Grbete spre rugciunea celor ce strig ctre tine
cu credin: bucur-te, stpn, ajuttoarea tuturor,
bucuria, acopermntul i mntuirea sufletelor
noastre.
i acum, a Nsctoarei, glasul al 8-lea:
Stpn, primete rugciunea robilor ti i ne
izbvete pe noi de toat nevoia i necazul.
23

Miluiete-ne pe noi, Dumnezeule, dup mare

mila Ta, rugmu-ne ie, auzi-ne i ne miluiete.
Strana: Doamne miluiete (de trei ori)
nc ne rugm pentru mila, viaa, pacea,
sntatea, mntuirea, cercetarea, lsarea i iertarea
pcatelor robilor Ti (N), i pentru ca s li se ierte lor
toat greeala cea de voie i cea fr de voie.
nc ne rugm ca s se pzeasc sfnt locaul
acesta (sau casa aceasta) i toate oraele i satele
de boal, de foamete, de cutremur, de potop, de
foc, de sabie, de nvlirea altor neamuri i de
rzboiul cel dintre noi, i pentru ca milostiv, blnd i
lesne ierttor s fie nou bunul i iubitorul de
oameni Dumnezeul nostru, i s ndeprteze i s
mprtie toat mnia, care se pornete asupra
noastr, i s ne izbveasc pe noi de mustrarea Lui
cea dreapt, care este asupra noastr, i s ne
miluiasc pe noi.
Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori).
Preotul zice:

24

Auzi-ne pe noi, Dumnezeule, Mntuitorul

nostru, ndejdea tuturor marginilor pmntului i a
celor ce sunt pe mare departe, i milostiv fii nou,
Stpne, pentru pcatele noastre i ne miluiete pe
noi.
C milostiv i iubitor de oameni Dumnezeu
eti i ie slav nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului
Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Diaconul: nelepciune. Strana:
Binecuvinteaz. Preotul: Slav ie, Hristoase
Dumnezeule i sfritul acesta:
Hristos, Adevratul Dumnezeul nostru, pentru
rugciunile Preacuratei Maicii Sale, cu puterea
cinstitei i de via fctoarei Cruci, pentru
rugciunile sfinilor i ntru tot ludailor apostoli,
ale preacuvioilor i de Dumnezeu purttorilor
prinilor notri, i ale tuturor sfinilor, s ne
miluiasc i s ne mntuiasc pe noi, ca un bun i
de oameni iubitor.
Strana: Amin.

25

Rugciunea pe care o citete arhiereul sau

preotul, pentru iertarea tuturor pcatelor
celor de voie i a celor fr de voie i pentru
tot jurmntul i blestemul

26

Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,

Fiule i Cuvntul lui Dumnezeu, Pstorule i Mielule,
Care ai ridicat pcatul lumii i ai iertat datoria celor
doi datornici i femeii celei pctoase i-ai druit
iertare pcatelor ei, Cel ce ai druit vindecare
slbnogului mpreun cu iertarea pcatelor lui,
nsui, Stpne, uureaz, las, iart pcatele,
nelegiuirile, greealele cele de voie i cele fr de
voie, cele cu tiin i cu netiin, cele cu clcare
de porunc i cu neascultare, ce s-au fcut de robii
Ti acetia (N). i cte, ca nite oameni purttori de
trup i vieuitori n lume, au alunecat de au greit,
cu lucrul, cu cuvntul, cu gndul, cu tiin sau cu
netiin, n timpul nopii i n timpul zilei; sau sub
blestem i afurisenie de la arhiereu ori de la preot
au czut, sau nii pe sine s-au blestemat, sau cu
jurmnt pe numele lui Dumnezeu s-au jurat i l-au
clcat; sau din mnia cea fr socoteal pe vreunul
din cretini au afurisit sau au blestemat; sau
nebunete au vorbit, sau au osndit, sau au clevetit,
sau vorbe spurcate au vorbit, sau au pizmuit, sau au
minit, sau au inut minte rul; ori cu mnie s-au
pornit, ori s-au mndrit, ori au viclenit sau camt
au luat, ori s-au trndvit, ori n deert s-au mrit,
ori n iubire de argint au czut, ori s-au mbtat i au
27

vrsat; sau la fermectoare i vrjitoare i la

descnttoare i la alii asemenea acestora au
alergat; sau peste msur au mncat, sau cu nesa
au fost i a doua oar au mncat; sau desfrnare,
sau preadesfrnare, sau sodomie, sau n alt chip
oarecare au fcut pcatul desfrnrii; ori au btut,
ori au vtmat, ori au lovit, ori pe cineva au scuipat,
ori au rpit sau au furat, sau fr mil i cu
scumpete au ngreuiat pe cineva, sau pe sraci n-au
miluit i nu le-au fcut bine dup puterea lor; sau n
gnd au hulit, sau de lucruri necuviincioase i-au
adus aminte, sau au prt, sau strmbtate au
fcut, sau pe fratele lor l-au scrbit, sau l-au urt,
sau l-au amrt; ori la rugciune i la cntare stnd,
mintea lor s-a abtut la alte viclenii i deertciuni
lumeti; ori ca nite robi pntecelui s-au fcut, sau
ce nu se cade au vorbit, ori pe ascuns au mncat
sau ceva necurat au mncat; ori cu semeie au
grit, sau nebunete au rs, sau frumusee strin
au vzut i cu dnsa i-au rnit inima; ori vorbe
dearte i netrebnice au grit, ori de pcatele
frailor lor au rs i i-au osndit, iar ale lor pcate i
nelegiuiri nu le-au socotit; sau de rugciune nu s-au
ngrijit; sau poruncile duhovnicilor lor n-au pzit; ori
s-au lenevit, ori nebgtori de seam au fost la cele
28

ce aveau de fcut, ori rbdare n-au avut; sau cu

ndrznire, socotindu-se a fi nelepi, deertciuni
au grit, sau au clevetit, sau altceva ru au fcut.
Pentru

toate

acestea

altele

asemenea

acestora, tiute i netiute, cte ca nite oameni au

greit robii Ti acetia, fraii notri, Iubitorule de
oameni Doamne, miluiete-i i le iart lor toate. Aa,
Stpne Doamne, Dumnezeul nostru, ascult-ne pe
noi care ne rugm buntii Tale pentru robii Ti
acetia, fraii notri, i iart, ca unul Care nu ii
minte rul, toate greealele i frdelegile pe care
ca nite oameni le-au fcut sau le-au gndit. C ei
singuri nevrednicii i pctoii mrturisesc naintea
mpriei Tale, c acestea i mai mari dect
acestea au fcut. Ci pentru mila Ta, ascult-m pe
mine slujitorul Tu, i-i izbvete pe dnii de chinul
cel venic; f-i motenitori venicelor Tale bunti,
mpreun cu toi care din veac au bineplcut ie, i-i
nvrednicete pe dnii fr osnd a se mprti
cu nfricotoarele i nemuritoarele Tale Taine,
pentru c Tu ai zis, Stpne: cte vei lega pe
pmnt vor fi legate i n ceruri, i cte vei dezlega
pe pmnt vor fi dezlegate i n ceruri.

29

C Tu singur eti fr de pcat i ai putere a

ierta pcatele i ie se cuvine toat slava, cinstea i
nchinciunea, mpreun i Celui fr de nceput al
Tu Printe i Preasfntului i bunului i de-via
fctorului Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.
Rugciune pentru cei ce sunt n blestem i pe
sinei cu jurmnt s-au legat
Stpne

Doamne,

Dumnezeul

nostru,

Unule-Nscut, Fiule i Cuvntul Tatlui, Care ai rupt

toat legtura pcatelor noastre prin patima Ta i ai
suflat n feele Apostolilor Ti i ai zis: Luai Duh
Sfnt, crora vei ierta pcatele, se vor ierta lor, i
crora le vei ine, inute vor fi, Tu, Stpne, prin
Sfinii Ti Apostoli ai druit i preoilor care slujesc
cele sfinte n sfnt Biserica Ta s ierte pcatele pe
pmnt i s lege i s dezlege toat legtura
nedreptii; deci i acum Te rugm pentru fratele
nostru (N), care st naintea Ta: d-i lui mila Ta, rupe
legtura jurmntului i a blestemului cu care s-a
legat, i orice a vorbit din netiin sau din nebgare
de seam, sau din slbiciune sufleteasc a lucrat,
Cel ce tii neputina omeneasc, ca un iubitor de
oameni i bun Stpn, toate pcatele cele de voie i
30

cele fr de voie, iart-le, Tu, Cel ce dezlegi pe cei

legai, Cel ce ridici pe cei czui, ndejdea celor
dezndjduii, odihna celor ostenii; slobozete i pe
robul Tu (N) din legtura pcatelor lui.
C

s-a

preaslvit

preasfnt

numele

Tu,

mpreun cu al Printelui Tu cel fr de nceput i

cu al Preasfntului Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.
Rugciune de dezlegare la blestem
ndurate Doamne, Bunule i Iubitorule de
oameni, Care pentru ndurrile Tale ai trimis pe
Unul-Nscut Fiul Tu n lume, ca s rup zapisul
greealelor

cel

legturile

celor

asupra

noastr

legai

de

pcate

dezlege
i

propovduiasc celor robii iertare, Tu, Stpne, i

pe robul Tu (N) libereaz-l cu buntatea Ta, de
legtura ce este pus asupra lui, i-i druiete lui s
se apropie fr de pcat, n toat vremea i n tot
locul, cu ndrznire ctre slava Ta, i cu cuget curat
s cear de la Tine mila cea bogat. C milostiv i
iubitor de oameni Dumnezeu eti, i ie slav
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
31

Rugciune la mpcarea celor nvrjbii

Mulumim ie, Stpne, Iubitorule de oameni,
mpratul veacurilor i Dttorul buntilor, Care ai
stricat peretele cel din mijloc al vrajbei i ai dat pace
neamului omenesc; Cel ce i acum ai druit pace
robilor Ti (N), nrdcineaz ntr-nii frica Ta i
dragostea unuia spre altul o ntrete; stinge toat
vrajba; ndeprteaz dintre dnii toate ndemnurile
spre dezbinare. C Tu eti pacea noastr i ie slav
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
Moltifele Sfntului Ioan Gur de Aur
Dumnezeule cel venic, Care ai izbvit neamul
omenesc din robia diavolului, izbvete i pe robul
Tu (N) de toat lucrarea duhurilor necurate;
poruncete necuratelor duhuri i viclenilor diavoli s
se deprteze de la sufletul i de la trupul robului Tu
(N) i s nu rmn, nici s se ascund ntr-nsul; s
fug, pentru numele Tu cel sfnt i al Unuia-Nscut
Fiului Tu i al fctorului de via Duhului Tu, de
la zidirea minilor Tale ca, fiind curit de toat
ispitirea diavolului, s vieuiasc cuvios, drept i
cucernic, nvrednicindu-se de curatele Taine ale
32

Unuia-Nscut Fiului Tu i Dumnezeului nostru, cu

Care mpreun eti binecuvntat i preaslvit, cu
Preasfntul i Bunul i de via Fctorul Tu Duh,
acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Cel ce ai certat toate duhurile cele necurate i
cu puterea cuvntului ai alungat legheonul, arat-Te
i acum, prin Unul-Nscut Fiul Tu, la fptura pe
care ai zidit-o dup chipul Tu, i o scoate pe dnsa,
pentru c este asuprit de cel potrivnic; ca fiind
miluit i curit, s se numere n turma Ta cea
sfnt i s fie pzit ca o cas nsufleit a
Sfntului Duh i a dumnezeietilor i preacuratelor
sfinenii. Cu harul i cu ndurrile i cu iubirea de
oameni a Unuia-Nscut Fiului Tu, cu Care mpreun
eti binecuvntat i cu Preasfntul i Bunul i de
via Fctorul Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.
Te chemm pe Tine, Stpne, Dumnezeule
atotiitorule, preanalte, neispitite, mprate al pcii;
Te chemm pe Tine. Care ai fcut cerul i pmntul,
cci de la Tine au ieit alfa i omega, nceputul i
sfritul. Cel ce ai dat i ai supus oamenilor spre
ascultare dobitoacele cele necuvnttoare, tinde,
Doamne, mna Ta cea tare i braul Tu cel
33

preanalt i sfnt, i cu cercetare cerceteaz fptura

Ta aceasta i-i trimite nger de pace, nger tare,
pzitor sufletului i trupului care s certe i s
izgoneasc de la ea pe tot vicleanul i necuratul
diavol. Pentru c Tu singur, Doamne, eti preanalt,
atotiitor i binecuvntat n vecii vecilor. Amin.
Rugciune la toat neputina
Stpne atotiitorule, doctorul sufletelor i al
trupurilor, Care smereti i nali, Care pedepseti i
iari tmduieti, cerceteaz cu mila Ta pe fratele
nostru (N), care este neputincios. Tinde braul Tu
cel plin de tmduire i de doctorie i-l tmduiete
pe acesta, ridicndu-l din pat i din boal; ceart
duhul neputinei; deprteaz de la el toat rana,
toat durerea, toat btaia, toat fierbineala sau
frigurile; i de sunt ntr-nsul pcate sau frdelegi,
uureaz, las, iart pentru iubirea Ta de oameni.
Aa, Doamne, fii milostiv spre zidirea Ta, n
Hristos Iisus Domnul nostru, cu Care bine eti
cuvntat, cu Preasfntul i Bunul i de via
Fctorul Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.

34

Rugciune pentru chemarea milei lui

Dumnezeu la toat litia i neputina
Doamne, Cel singur bogat n mil, Care din
ndurrile buntii Tale Te pleci spre rugciunile
noastre ale pctoilor i ale nevrednicilor Ti robi;
Cel care ntocmeti i chiverniseti toate spre folosul
nostru; Care cu purtarea Ta de grij cea neleapt
ocrmuieti viaa noastr i n tot chipul doreti
mntuirea

noastr;

Cel

care

din

fire

eti

ndelung-Rbdtor i mult-Milostiv; Care pedepseti

i iari tmduieti i dai pedeapsa cu buntate i
cu iubire de oameni, nu ca s pierzi zidirea minilor
Tale, ci mai vrtos ca s o aduci la frumuseea cea
dinti i la starea aleas cea de la nceput, pe care
am pierdut-o prin slbiciunea minii i prin sfatul
vrjmaului, vrnd iari a ne ridica i n tot chipul
purtnd grij s scapi ce a mai rmas din cderea
aceea. nsui, Stpne atotiitorule, caut spre noi i
ia

aminte

spre

rugciunile

noastre

ale

celor

pctoi, pentru c mulimea frdelegilor noastre

ne-a fcut necuteztori i nu mai ndrznim s
cerem iertare de greealele noastre; dar tiind
iubirea Ta de oameni, ndurarea, mila cea mult,
ndelunga-rbdare,

nerutatea

prea-multa

Ta

buntate, i ndrznind spre adncul acestora i spre

35

noianul buntii Tale, ridicm minile i cu struin

strigm ctre Tine: am greit, am fcut nelegiuiri,
am clcat credina pentru c am uitat poruncile Tale
i am umblat dup cugetul nostru cel viclean. Cci
am vieuit ca nite nevrednici de chemarea i de
Evanghelia Hristosului Tu, de sfintele Lui patimi i
de micorarea Lui cea pentru noi, i ne-am fcut
batjocur pentru iubitul Tu Fiu: i preoii i poporul
Tu ne-am deprtat, toi ne-am abtut, mpreun
netrebnici ne-am fcut; nu mai este cine s fac
judecat i dreptate, nu este nici unul. Am nchis
ndurrile Tale i iubirea Ta de oameni i ndurrile
milei Dumnezeului nostru, din cauza rutii noastre
i a vicleugului n care am vieuit.
Tu eti bun, dar noi am fcut frdelege. Tu
eti

ndelung-Rbdtor,

pedeaps.

tim

iar

buntatea

noi
Ta,

vrednici
dei

de

suntem

nenelegtori; puin am fost pedepsii pentru cele

ce am greit. nfricotor eti Tu, i cine i va sta ie
mpotriv? Cutremur de la Tine va cuprinde munii,
i cine va sta mpotriva braului Tu? De vei nchide
cerul, cine l va deschide? De vei ncuia izvoarele
Tale, cine va putea suferi? Uor este naintea ochilor
Ti a face sraci i a mbogi, a nvia i a omor, a
rni i a tmdui; i orice vei vrea Tu este lucru
36

desvrit. Tu Te-ai mniat, iar noi am greit, zicea

unul din cei de demult, cutnd ndreptire; iar
nou, dimpotriv, ne este vremea s zicem: noi am
greit, iar Tu Te-ai mniat. Pentru aceasta ne-am
fcut ocar vecinilor notri; ai ntors faa Ta i de
necinste ne-am umplut.
Ci

nceteaz,

Doamne;

iart,

Doamne;

milostivete-Te, Doamne, i nu ne da pe noi morii

pentru frdelegile noastre, cci noi suntem poporul
Tu i toiagul motenirii Tale. Ceart-ne pe noi, ns
cu buntate, iar nu cu mnia Ta, ca s nu ne
mpuinezi pe noi i s fim mai urgisii dect toi ci
locuiesc pe pmnt, pentru c mila Ta este mai
presus de cuvnt, i iubirea Ta de oameni neajuns,
i bogia buntii Tale nentrecut. Pentru aceasta,
ndrznim, cu struin ne rugm i cu umilin
cerem,

plecnd

genunchii

inimilor

noastre;

nceteaz btaia mniei Tale, aa precum demult, n

zilele lui David, ai ncetat btaia fa de poporul Tu,
cu toate c noi nu artm asemenea pocin. Dar
Tu, ca un preabun, oprete mnia Ta, mblnzete
iuimea Ta cea dreapt i d sntate celor ce
ptimesc, bolnavilor trie, iar pe cei sntoi i
ocrotete.

Toat

boala

toat

neputina

deprteaz-o de la poporul Tu; pe toi i ferete de

37

aceast primejdie cumplit, pzindu-i nebntuii de

orice boal vtmtoare i pstrndu-i cu mna Ta
cea atotputernic nesuprai de orice chinuire
cumplit i tulburare pierztoare, cci n adevr
iuimea mniei Tale a cuprins pe toi i i-a tulburat.
i chiar de nu ne-am ntoarce cu totul de la
vicleugurile noastre, izbvete-ne pe noi pe toi de
sfatul ru i ne d s-i mulumim pentru toat
facerea de bine. Pentru rugciunile celei ce fr
prihan

Te-a

nscut

pe

Tine,

ale

Preacuratei

Nsctoarei de Dumnezeu i pururea Fecioarei

Maria, cu folosinele sfinilor i dumnezeietilor
ngeri i ale tuturor sfinilor.
C Tu eti izvorul milei i adncul de neptruns
al milostivirii i ie slav nlm, mpreun i Celui
fr de nceput al Tu Printe, i Preasfntului i
Bunului i de via Fctorului Tu Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
Rugciune pentru dureri de cap (deochi)
Stpne

Dumnezeul

nostru,

mpratul

veacurilor, Cel atotputernic i atotiitor, Care faci

toate i nsui le schimbi cu voia Ta; Cel ce cuptorul
cel de apte ori ncins i vpaia cea din Babilon ai
38

prefcut-o n rou i pe sfinii trei tineri neatini i-ai

pzit; Doctorul i tmduitorul sufletelor noastre,
mntuirea celor ce ndjduiesc n Tine, ie ne
rugm

ie

cu

umilin

cerem:

deprteaz,

nltur, izgonete toat lucrarea diavoleasc, toat

calea i toat vrjmia satanei, privirea cea rea,
nesioas i pizma a ochilor celor fctori de rele
a oamenilor pizmai, de la robul Tu (N). i fie c din
frumusee sau pentru putere, ori din ntmplare sau
din pizm i rutate, i-a venit lui aceast neputin,
nsui, Iubitorule de oameni Stpne, tinde mna Ta
cea tare i braul Tu cel atotputernic i nalt i
cerceteaz aceast zidire a Ta i-i trimite nger de
pace, stpnitor i pzitor sufletului i trupului, care
s goneasc i s strpeasc de la ea tot sfatul ru,
toat pizma i deochiul fctor de stricciune al
oamenilor ri, ca, izbvit fiind cu puterea Ta, s-i
cnte ie cu mulumire: Domnul este ajutorul meu,
i nu m voi teme de ce-mi va face mie omul; i
iari: nu-mi va fi fric de rele, pentru c Tu cu mine
eti; c Tu eti Domnul puterii mele, Cel tare i
stpnitor, Domnul pcii, Printele veacului ce va s
fie. Aa, Doamne Dumnezeul nostru, milostivete-Te
spre robul Tu i izbvete-l de toat stricciunea i
suprarea

ce

s-a

fcut
39

din

pizm.

Pentru

rugciunile preabinecuvntatei stpnei noastre, de

Dumnezeu Nsctoarei i pururea Fecioarei Maria;
cu puterea cinstitei i de via fctoarei Cruci; cu
rugciunile arhanghelilor celor cu chip de lumin;
ale

cinstitului,

mritului

proorocului,

naintemergtorului i Boteztorului Ioan; ale sfintei

i marii mucenie Marina; ale sfntului Stelian; ale
preacuvioasei maicii noastre Parascheva cea nou;
ale sfntului sfinitului mucenic Elefterie i ale
sfntului (N), a crui pomenire svrim, i ale
tuturor sfinilor Ti.
C Tu eti doctorul sufletelor i al trupurilor
noastre, Hristoase Dumnezeul nostru, i ie slav
nlm i Celui fr de nceput al Tu Printe i
Preasfntului i bunului i de-via fctorului Tu
Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Rugciune pentru cei ce sunt bolnavi de njit
Stpne atotiitorule, doctorul sufletelor i al
trupurilor, Cel ce smereti i nali, Care pedepseti
i iari tmduieti, cerceteaz cu mila Ta pe robul
Tu (N). Tinde braul Tu cel plin de tmduire i de
doctorie i-l tmduiete pe acesta. Ridic-l din pat
i din boal i ceart duhul neputinei. Deprteaz
40

de la el toat durerea i boala njitului; poruncete-i

s se duc i s se deprteze de la robul Tu (N).
Aa,

Doamne

Sfinte,

Atotputernice,

Dumnezeul

prinilor notri, Care ai fcut cerul i pmntul cu

toat podoaba lor, deprteaz aceast durere a
njitului de la robul Tu (N), din cap, din creieri, din
ochi, din buze, din dini, din msele, din nri, din
urechi, din grumaji i din toate mdularele lui, i-l f
grabnic sntos. Iar eu smeritul preot m rog
marelui Dumnezeu i Mntuitorului nostru Iisus
Hristos, Preacuratei Maicii Sale i tuturor puterilor
cereti s fac deplin sntos pe robul lui Dumnezeu
(N), care este pecetluit i botezat n numele Tatlui
i al Fiului i al Sfntului Duh, acum i pururea i n
vecii vecilor. Amin.
Rugciune pentru bolnavul care nu poate
dormi
Dumnezeule cel mare i ludat, necuprins de
gnd i de cuvnt, Care ai zidit pe om cu mna Ta,
rn lund din pmnt, i cu chipul Tu l-ai cinstit
pe

el;

Iisuse

Hristoase,

numele

cel

preadorit,

mpreun cu Printele Tu cel fr de nceput i cu

Preasfntul i Bunul i de via Fctorul Tu Duh,
arat-Te la robul Tu (N) i-l cerceteaz, n suflet i
41

n trup, fiind rugat de preamrita stpna noastr,

de Dumnezeu Nsctoarea i pururea Fecioara
Maria; de sfintele puteri cereti fr de trup; de
cinstitul, mritul, proorocul, naintemergtorul i
Boteztorul Ioan; de sfinii, mriii i ntru tot
ludaii Apostoli; de cei ntre sfini prinii notri i
dascli

ai

lumii:

Vasile

cel

Mare,

Grigore

de

Dumnezeu cuvnttorul i Ioan Gur de Aur; de

Atanasie, de Chiril, de Nicolae cel din Mira, de
Spiridon, fctorul de minuni, i de toi sfinii ierarhi;
de sfntul apostol ntiul mucenic i arhidiacon
tefan; de sfinii, mriii i marii mucenici Gheorghe,
purttorul de biruin, Dimitrie, izvortorul de mir,
Teodor Tiron i Teodor Stratilat i de toi sfinii
mucenici; de preacuvioii i de Dumnezeu purttorii
prinii notri Antonie, Eftimie, Sava cel sfinit,
Teodosie

nceptorul

vieii

de

obte,

Onufrie,

Arsenie, Atanasie cel din Aton, i de toi preacuvioii

prini; de sfinii i tmduitorii fr de argini
Cosma i Damian, Chir i Ioan, Pantelimon i
Ermolae, Samson i Diomid, Talaleu i Trifon i de
Sfntul (N), a crui pomenire svrim i de toi
sfinii Ti. i d robului Tu (N) somn de odihn,
somn trupesc, de sntate, de mntuire i de via,
trie sufletului i trupului. i precum oarecnd ai
42

cercetat pe Abimeleh, robul Tu, la via Agripei, i i-ai

dat lui somn mngietor, ca s nu vad cderea
Ierusalimului, i l-ai adormit pe el cu somn ntritor
i iari l-ai sculat ntr-o clip devreme spre slava
buntii Tale; nc i pe sfinii Ti, mriii apte
tineri, i-ai artat vestitori mrturiei artrii Tale n
zilele lui Deciu mpratul i prigonitorul, pe care i-ai
adormit n peter trei sute aptezeci i doi de ani i
ca nite prunci ce se nclzesc la snul maicii lor
n-au suferit nici o stricciune, spre lauda i slava
iubirii Tale de oameni i spre artarea i adeverirea
naterii noastre celei de a doua i a nvierii tuturor;
nsui dar, Iubitorule de oameni mprate, vino i
acum cu pogorrea Sfntului Tu Duh, i cerceteaz
pe robul Tu (N), i-i druiete sntate, trie i
bun vrtute prin buntatea Ta, pentru c de la Tine
este toat darea cea bun i tot darul cel desvrit.
C Tu eti doctorul sufletelor i al trupurilor
noastre, i ie slav i mulumire i nchinciune
nlm, mpreun i Printelui Tu celui fr de
nceput i Preasfntului i Bunului i de via
Fctorului Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.
PSALMUL 69:
43

Dumnezeule, spre ajutorul meu ia aminte!

Doamne, s-mi ajui mie grbete-Te! S se ruineze
i s se nfrunte cei ce caut sufletul meu; s se
ntoarc napoi i s se ruineze cei ce-mi voiesc mie
rele. S se ntoarc ndat ruinai cei ce-mi griesc
mie: Bine, bine! S se bucure i s se veseleasc
de Tine toi cei ce Te caut pe Tine, Dumnezeule, i
s zic pururea, cei ce iubesc mntuirea Ta: Slvit
s fie Domnul! Iar eu srac sunt i srman,
Dumnezeule, ajut-m! Ajutorul meu i Izbvitorul
meu Tu eti, Doamne, nu zbovi.
Rstignit fiind Tu, Hristoase, a pierit tirania i
s-a clcat puterea vrjmaului, cci nici nger, nici
om, ci Tu nsui, Doamne, ne-ai mntuit pe noi, slav
ie.
Slav
Ne-ai rscumprat pe noi din blestemul Legii
cu scump sngele Tu; pe cruce fiind rstignit i cu
sulia

mpuns,

nemurire

Mntuitorul nostru, slav ie.

i acum, al Nsctoarei:

44

izvort

oamenilor,

Cu sulia n coasta Ta mpungndu-Te, o,

Hristoase al meu, din blestem ai izbvit pe cea care
a fost zidit din coasta omeneasc, care a fost
pricin pierzrii tuturor oamenilor.
Rugciune
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
Care

ai

binevoit

intra

sub

acopermntul

vameului Zaheu i Te-ai fcut mntuire Iui i la

toat casa lui, nsui i acum pzete nevtmai de
toat rutatea pe cei ce voiesc a locui aici i aduc
ie rugciuni prin noi nevrednicii, binecuvntndu-i
pe dnii i casa aceasta, i pstrnd totdeauna
viaa lor nebntuit i druindu-le cu ndestulare
toate buntile Tale spre folos prin binecuvntarea
Ta;

ie

se

cuvine

toat

slava,

cinstea

nchinciunea, mpreun cu Cel fr de nceput al

Tu Printe i cu Preasfntul i Bunul i de via
Fctorul Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin!
Stpne Doamne, Dumnezeul nostru, Care
ntru cele nalte locuieti i spre cele smerite
priveti, Cel ce ai binecuvntat casa lui Laban cu
intrarea lui Iacob i casa lui Putifar cu venirea lui
45

Iosif, Cel ce ai binecuvntat casa lui Abiadar prin

aducerea n ea a chivotului Legii, i n zilele venirii
Tale n trup, Hristoase Dumnezeul nostru, ai druit
mntuire casei lui Zaheu, nsui binecuvinteaz i
casa aceasta i cu frica Ta ntrete pe cei ce vor
locui n ea i i pzete nevtmai de cei potrivnici,
i

le

trimite

binecuvntarea

Ta

din

nlimea

locaului Tu, i binecuvinteaz i nmulete toate

buntile n casa aceasta. C ie se cuvine a ne
milui i a ne mntui, Dumnezeul nostru, i ie slav
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin!
Printe

Sfinte,

doctorul

sufletelor

al

trupurilor, Care ai trimis pe Unul-Nscut Fiul Tu,

Domnul nostru Iisus Hristos, s vindece toat boala
i din moarte s izbveasc, tmduiete i pe robul
Tu acesta (N) de neputin trupeasc i sufleteasc
ce l-a cuprins, i-l f s vieze cu harul Hristosului
Tu. Pentru rugciunile preacuratei stpnei noastre
Nsctoarei de Dumnezeu i pururea Fecioarei
Maria; cu puterea cinstitei i de via fctoarei
Cruci; cu folosirile cinstitelor, ceretilor celor fr de
trup puteri; ale cinstitului i mritului prooroc
naintemergtorului

Boteztorului

Ioan,

ale

sfinilor mriilor i ntru tot ludailor Apostoli, ale

46

sfinilor, mriilor i bunilor biruitori mucenici, ale

sfinilor i de Dumnezeu purttorilor prinilor notri;
ale sfinilor i tmduitorilor fr de argini Cosma i
Damian, Chir i Ioan, Pantelimon i Ermolae, Samson
i Diomid, Mochie i Anichit, Talaleu i Trifon; ale
sfinilor i drepilor dumnezeietilor prini Ioachim
i Ana i ale tuturor sfinilor. C

Tu

eti

izvorul

tmduirilor, Dumnezeul nostru, i ie slav nlm,

mpreun i Unuia-Nscut Fiului Tu i Preasfntului
Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
Cel mai nainte de veci, fr de nceput i de o fiin
cu Tatl cel fr de nceput, Dumnezeul cel viu, i cu
Duhul Lui cel fr de nceput i nedesprit; Care
Te-ai pogort din cer i, neschimbat, Te-ai fcut om,
ca pe om de nelciunea diavolului i de chinuirea
lui s-l liberezi i s strici toate facerile lui de ru
cele diavoleti; iar sfinilor Ti ucenici i Apostoli
le-ai dat putere a clca peste erpi i peste scorpii i
peste toat puterea vrjmaului, ie acum noi
nevrednicii slujitorii Ti cu umilin ne rugm: caut
cu milostivire spre casa aceasta i spre robii Ti
(N), i de suprrile cele rele ale oamenilor celor
vicleni,

ale

otrvitorilor

descnttorilor,

ale

fermectorilor sau fermectoarelor i ale diavolilor

47

celor

vicleni,

izbvete

pe

aceti

bntuii

nviforai, pentru c ie toate i sunt cu putin: a le

risipi cu iubirea de oameni, i n nimic a le face i a
le ntoarce; pentru ca fr ispite s petreac
credincioii robii Ti (N), i de acele suprri s
petreac n pace i animalele i toate cele din
cuprinsul casei lor. C Tu eti Dumnezeul nostru,
Care ne miluieti i ne mntuieti, i ie slav
nlm, mpreun i Printelui Tu celui fr de
nceput i Preasfntului i Bunului i de via
Fctorului Tu Duh, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin.

nviaz Dumnezeu, risipindu-se vrjmaii Lui i

fugind de la faa Lui cei ce-L ursc pe Dnsul.
Precum se mprtie fumul i nu mai este; precum
se topete ceara de faa focului, aa s piar diavolii
cei fermectori i descnttori de la

faa lui

Dumnezeu; iar robii lui Dumnezeu, acetia, s se

bucure de Domnul i s se veseleasc.

Rugciune pentru casa ce este suprat de

duhuri rele
48

Doamne, Dumnezeul mntuirii noastre, Fiul

Dumnezeului celui viu, Care Te pori pe heruvimi;
Cel ce eti mai presus dect toat nceptoria i
stpnia i puterea i domnia; Tu cel mare i
nfricotor peste toi care sunt mprejurul Tu; Cel
ce ai aezat cerul deasupra noastr i ai fcut
pmntul cu tria Ta i ai ndreptat lumea cu
nelepciunea Ta; Care cutremuri din temelie cele de
sub cer, nct i stlpii lor se clatin; Cel ce zici
soarelui i nu rsare ascunzndu-se dup stele; Care
amenini marea i o usuci pe ea; a Crui mnie
topete stpniile i puterile, i din pricina Cruia
pietrele s-au sfrmat; Care ai zdrobit porile cele de
aram i zvoarele cele de fier le-ai rupt, pe cel tare
l-ai legat i pe slujitorii lui i-ai risipit; pe tiran cu
crucea Ta l-ai dobort i pe balaur cu undia
ntruprii Tale l-ai prins i cu lanuri l-ai legat n
ntunericul iadului. Tu, Doamne, ntrirea celor ce-i
pun ndejdea n Tine, zidul cel tare al celor ce i-au
pus ncrederea n Tine, deprteaz, izgonete i
mprtie toat lucrarea diavoleasc, toat nvlirea
satanei, toat bntuiala puterii celei potrivnice de la
casa aceasta i de la cei ce locuiesc n ea, care
poart

semnul

crucii

Tale

49

celei

biruitoare

nfricotoare mpotriva demonilor, i care cheam

numele Tu cel sfnt.
Aa, Doamne, Care ai izgonit legiunea de
demoni i ai poruncit duhului celui surd i mut i
necurat s ias din omul cel cuprins de el i s nu se
mai

ntoarc;

Cel

ce

ai

nimicit

toat

tabra

vrjmailor notri cei nevzui, iar credincioilor ce

Te cunosc pe Tine le-ai zis: iat, v dau vou putere
s clcai peste erpi i peste scorpii i peste toat
puterea vrjmaului, nsui, Stpne, pzete pe toi
care sunt n casa aceasta de toat vtmarea i
ispita, izbvindu-i de frica de noapte, de sgeata ce
zboar ziua, de lucrul ce umbl n ntuneric, de
ntlnirea cu demonul de amiaz, pentru ca robii Ti
i roabele Tale i pruncii ndulcindu-se de ajutorul
Tu i cu tabr ngereasc fiind pzii, toi ca unul,
ntr-un gnd, cu credin s cnte: Domnul este
ajutorul meu i nu m voi teme de ce-mi va face mie
omul. i iari: nu m voi teme de ru, pentru c Tu
cu mine eti. Cci Tu eti, Dumnezeule, ntrirea
mea, Stpnitor tare, Domn al pcii, Tat al veacului
ce va s fie, i mpria Ta este mpria venic.
C a Ta, a Unuia, este mpria i puterea i slava,
mpreun cu Printele Tu cel fr de nceput i cu
50

Preasfntul Duh, acum i pururea i n vecii vecilor.

Amin.
Am greit, frdelege am fcut, n-am fcut
dreptate naintea Ta, Preabunule Stpne. Am clcat
poruncile Tale cele mntuitoare i fgduinele
noastre cele sfinite, pe care le-am fcut la Sfntul
Botez naintea marelui Tu jertfelnic i naintea
ngerilor

oamenilor;

ne-am

lepdat

de

nfricotorul snge al legii prin care ne-am sfinit,

socotindu-l lucru de nimic i njosind harul Duhului i
nebgnd n seam nfierea cea nfricotoare i mai
presus

de

fire.

dumnezeiasc

Toat

Scriptura

nvtura

cea

legea

insuflat

cea
de

Dumnezeu au fost socotite de noi ca sunet deert i

vorbe lipsite de fapte; noi, ticloii, purtm numai cu
numele i n vorbe cinstita Evanghelie i adevratul
cretinism. Minile noastre s-au nevoit spre toat
rpirea i lcomia; picioarele au fost grabnice i
ndrznee spre toat nedreptatea i rutatea, gata
a merge i a clca partea frailor i a mnca pe
sraci. Am fcut gura, organul sfintelor rugciuni i
al cuvintelor, organ de toat ruinea i vorba
nebuneasc, de clcare de jurmnt i de clevetire.
Ochii notri i toate simirile noastre peste msur
le-am umplut de desfrnare i de toat necuria.
51

Mintea, care mprete n noi, adic smna cea

dumnezeiasc, am njosit-o, i mdularele Tale,
Hristoase, le-am fcut mdulare ale desfrnrii, i,
n loc de biserici ale lui Dumnezeu, ne-am fcut
locauri de stricciune i de necurie.
Pentru

aceasta,

Preabunule

Stpne,

noi,

ticloii, spre mnie am ntors marea Ta iubire de

oameni. Mulimea facerilor Tale de bine, nebunete
am nlocuit-o cu pedeaps; cci de vreme ce nici
prin cele bune ale noastre i nici prin bolile celor de
aproape nu ne-am fcut mai buni, pe dreptate am
pornit

singuri

asupra

noastr

aceast

certare

dreapt i btaie; dar nu cu iuimea Ta s ne mustri

pe noi, nici cu mnia Ta s ne pedepseti pe noi,
Doamne. ie unuia am greit, dar ie unuia ne i
nchinm i cu inim umilit aducem ie mrturisire
ca o jertf curat. Las, iart, Iubitorule de oameni
Stpne; oprete btaia cea pe dreptate adus
asupra noastr; s biruiasc adncul ndurrilor Tale
mulimea cea viclean a pcatelor noastre. Noianul
buntii Tale celei nemrginite s acopere marea
cea amar a rutii noastre. Avem pilde mari ale
iubirii Tale de oameni: pe tlhari, pe desfrnate, pe
vamei i pe fiul cel desfrnat, care ne-au ntrecut
pe noi, ticloii, i n mpria cerurilor nainte au
52

ajuns. Cu aceia primete-ne i pe noi, care ne

mrturisim i cdem naintea Ta, Stpne, dei
suntem departe de ntoarcerea i de curata pocin
a acelora; dar buntatea Ta cea nemsurat s
mplineasc lipsa, i mai bine s fac chiar totul, de
vreme ce de toate suntem lipsii cu totul. ndurare i
milostivire, care Te mblnzete pe Tine, ai Crucea i
moartea cea de bunvoie, pe care ai rbdat-o
pentru

noi,

nemulumitorii;

luptele

apostolilor,

sudorile cuvioilor, sngele mucenicilor i, mai

nainte de toate, ai ndejdea i mntuirea cea de
obte a tuturor, pe Nsctoarea de Dumnezeu, care
mai presus de fire Te-a nscut; ale cror rugciuni cu
iubire de oameni primindu-le, din nevoia aceasta de
acum i de chinul cel venic ce va s fie, ne
izbvete pe noi. Cu harul i cu iubirea de oameni
ale Celui fr de nceput al Tu Printe, cu Care
mpreun eti binecuvntat, i ale Preasfntului i
bunului i de-via-fctorului Tu Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
RUGCIUNEA SFNTULUI CIPRIAN
Stpne Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul
nostru, Creatorule i Chivernisitorule a toate, Sfnt
i slvit eti; mpratul mprailor i Domnul
53

domnilor, slav ie. Tu, Cel ce locuieti n lumina

cea neptruns i neapropiat, pentru rugciunea
mea, a smeritului i nevrednicului robului Tu,
deprteaza demonii i stinge viclenia lor de la robii
Ti; revars ploaie la bun vreme ; pmntul,
copacii i viile s-i dea deplin rodul lor; femeile s
fie dezlegate i eliberate de nerodirea pntecelui;
acestea i toat lumea mai nti fiind dezlegate,
dezleag i toat zidirea de toate legturile
diavoleti. i dezleag pe robul Tu (N) mpreun cu
toate ale casei lui de toate legturile diavoleti, ale
farmecelor i ale puterilor potrivnice.
mpiedic Tu, Doamne Dumnezeul prinilor
notri toat lucrarea satanei, Tu Cel ce dai
dezlegare de farmece, de vrji i de toate lucrrile
diavoleti i de toate legturile lui, i distruge toat
lucrarea viclean prin pomenirea Prea Sfntului Tu
nume.
Aa, Doamne, Stpne a toate, auzi-m pe
mine nevrednicul slujitorul Tu i dezleag pe robul
Tu (N) de toate legturile diavoleti i dac este
legat n cer, sau pe pmnt, sau cu piele de
animale necuvnttoare, sau cu fier, sau cu piatr,
sau cu lemn, sau cu scriere, sau cu snge de om,
sau cu al psrilor, sau cu al petilor, sau prin
54

necurie, sau n alt chip s-au abatut asupra lui, sau

dac din alt parte au venit, din mare, din fntni,
din morminte, sau din orice alt loc, sau dac a venit
prin unghii de om, de animal, sau gheare de pasre,
sau prin erpi (vii sau mori), sau prin pmntul
morilor, sau dac a venit prin strpungere de ace,
dezleag-le pentru totdeauna, n ceasul acesta,
Doamne, cu puterea Ta cea mare.
Tu Doamne, Dumnezeul nostru, Care cunoti i
tii toate, dezleag, sfrm i distruge, acum,
lucrrile farmecelor, iar pe robul Tu (N) pzete-l
cu toi ai casei lui, de toate uneltirile diavoleti.
Zdrobete, cu nsemnarea cinstitei i de via
fctoarei Cruci, toate puterile potrivnicilor.
Pustiete, distruge i deprteaz, pentru totdeauna,
toate lucrrile diavoleti, vrjitoriei i fermectoriei
de la robul Tu (N).
Aa, Doamne, auzi-m pe mine pctosul
slujitorul Tu i pe robul Tu cu toi ai casei lui, i
dezleag-i de demonul de amiaz, de toat boala i
de tot blestemul, de toat mnia, nenorocirea,
clevetirea, invidia, farmecele, nemilostivirea, lenea,
lcomia, neputina, prostia, nenelepciunea,
mndria, cruzimea, nedreptatea, trufia, i de toate

55

rtcirile i greelile, tiute i netiute, pentru Sfnt

numele Tu, c binecuvntat eti n veci.Amin!
Rugciune ctre Sfntul Luca al Crimeei,
pentru cel bonav
Sfinte

Ierarh

mrturisitor,

nvtorule

al

adevrului i doctore fr de argini Luca, ie,

plecnd genunchii sufletului i ai trupului i cznd
la cinstitele i tmduitoarele tale moate pe tine te
rugm precum fiii pe tatl lor: auzi-ne pe noi,
pctoii, cinstite printe, i du rugciunea noastr
la Milostivul i Iubitorul de oameni Dumnezeu, ca
unul care stai naintea Lui dimpreun cu sfinii toi.
Credem c ne iubeti cu aceeai dragoste cu care ai
iubit pe fraii ti cnd vieuiai n aceast lume.
Meteugul doctorilor stpnind,

multe

rnduri cu ajutorul harului suferinele celor bolnavi

ai vindecat, iar dup cinstita ta adormire, Stpnul
tuturor a artat moatele tale izvor de tmduire: c
felurite neputine se vindec i putere se druiete
celor ce cu evlavie le srut i cer dumnezeiasca ta
mijlocire.
Pentru aceasta, ne rugm cu cldur ie, care
ai primit harul tmduirilor: pe fratele nostru (N) cel
56

bonav i cumplit nviforat de suferin cerceteaz-l

i vindec-l de neputina ce-l stpnete.
Cu totul cinstite i preasfinte Printe Luca,
ndejde a celor bolnavi, care zac n patul durerii, nu
uita de fratele nostru (N) i druiete-i vindecare, iar
nou tuturor cele spre bucurie, ca dimpreun cu tine
s slvim pe Tatl i pe Fiul i pe Sfntul Duh, O
Dumnezeire i O mprie, acum i pururea i n
vecii vecilor. Amin.
Rugciune ctre sfntul Ioan Rusul
O, Sfinte Ioane, ntru tot ludate i de minuni
fctorule, primete aceast umil rugciune de la
noi, nevrednicii ti robi, cci ctre tine ca la un
grabnic folositor alergm noi, chemndu-te cu
evlavie: vino, Sfinte, i vezi rnile i durerile noastre.
Ia aminte la suspinele noastre, c tim, Sfinte al lui
Dumnezeu, c dei ai ptimit greu pentru dragostea
lui Hristos, dar prin vieuirea ta ai aflat dar de la
Dumnezeu, fiindc ne-am ncredinat c i dup
mutarea ta la viaa cea venic a nzuit la ajutorul
tu i i s-a rugat cu credin, nu a rmas neajutat.
C cine te-a chemat i tu l-ai trecut cu vederea? Sau
cine s-a rugat ie i nu l-ai auzit?
57

Minunile i ajutorul tu, Sfinte, ne-au fcut i pe

noi, pctoii, s alergm la ajutorul tu. Am auzit
de minunea pe care ai fcut-o trimind prin
rugciune o farfurie de mncare din Procopie pn
la Mecca. Am aflat de vindecrile tale minunate, de
mulimea de bolnavi care au aflat izbvire din
suferinele lor. Credem c Dumnezeu te-a proslvit
prin minuni fr de numr. Oare pe noi ne vei lsa
fr ajutor? S nu fim noi lepdai de la dragostea
ta, Sfinte, chiar dac vieile noastre sunt pline de
frdelegi.
Aducndu-ne aminte de mijlocirile tale
binecuvntate, credem c tu acelai eti, Sfinte,
astzi ca i atunci, i c nimeni din cei ce se roag
ie nu rmne fr ajutor. Pentru aceea i noi, fiind
scrbii i n pagube, alergm la tine cu credin i
lacrimi, ngenunchind, i ne rugm ie, Sfinte Ioane,
s te rogi pentru noi lui Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Celui Ce n-a trecut cu vederea rugciunea ta cea
jertfelnic, ci te-a ascultat i te-a ntrit i te-a primit
n ceretile locauri, Roag-L s deprteze de la noi
dreapta Sa mnie, s apere oraele, satele i toat
ara noastr de secet, de foamete, de furtuni
npraznice, de cutremur, de boli i rni aductoare
de moarte, de nvlirea asupra noastr a altor
58

neamuri i de rzboiul cel dintre noi.Mijlocete,

Sfinte Ioane, pstoriilor notri rvna fierbinte ctre
Dumnezeu,

purtare

de

grij

pentru

mntuirea

sufleteasc a pstoriilor, nelepciune n purtare i

nvtur, cucernicie i trie n ispite; tuturor
crmuitorilor purtare de grij fa de supui, iar
supuilor

ndeplinirea

cu

srguin

tuturor

ndatoririlor lor, ca astfel, n pace i cu cucernicie, s

petrecem veacul acesta. S ne nvrednicim de
mprtirea buntilor celor venice n mpria
Mntuitorului nostru Iisus Hristos, Cruia I se cuvine
cinste i nchinciune, mpreun cu Tatl cel fr de
nceput i cu Preasfntul Duh, acum i pururea i n
vecii vecilor. Amin!

Rugciune care se citete la vreme de boal

Bucurndu-m de dumnezeiasca mrire la
care te-ai nalat, o, Sfinte Ioane, ndrznesc s alerg
la ajutorul tu pentru tmduire. tiu, Printe, c
ncercrile vin din rnduiala lui Dumnezeu. tiu c
prin boala trupului, sufletul se curete, i c
rbdarea este rspltit de Dumnezeu. Dar de multe
ori norii negri ai dezndejdii mi tulbur mintea i
m deprteaz de rugciune.
59

De aceea dar, o, Sfinte, gsesc alinare n

cugetarea

la

vindecrile

tale

minunate.

Tu

ai

tmduit mulimea de copii spre bucuria prinilor

lor. Tu ai ndreptat spatele btrnei grbove, tu ai
dat sntate femeii bolnave, spre bucuria copiilor ei.
Tu l-ai vindecat pe btrnul Atanasiei care s-a uns cu
untdelemn

din

candela

ta.

Tu

ai

ndeprtat

cheagurile de snge din capul Vasulei i l-ai

tmduit pe doctorul necredincios.
tiind grabnica ta mijlocire, te rog, o, Sfinte
Ioane, ia viaa mea n minile tale i mijlocete
precum tii mntuirea mea. Dac voia Domnului
este s duc cu rbdare crucea bolii, d-mi putere i
ajut-m s nu crtesc din cauza neputinelor. Dar
dac Bunul Dumnezeu se va milostivi de mine
pentru rugciunile tale, atunci s m tmduieti
fr

ovial,

noule

doctor

fr-de-argini,

ca

vznd aceasta s-i mulumesc ie i s-l laud n

vecii vecilor pe Doctorul sufletelor i al trupurilor,
prin cntarea: Aliluia!
Rugciune ctre Sfntul Ierarh Nectarie de la
Eghina

60

O,

preasfinte

ntru

tot

ludate,

mare

fctorule de minuni Nectarie, primete aceast

puin rugciune de la noi, nevrednicii robii ti, cci
ctre tine, ca la un adevrat izvor de tmduiri i
grabnic folositor i ajuttor preaminunat scpnd i
ctre sfnt chipul icoanei tale privind, cu lacrimi fierbini ne rugm ie: vezi, sfinte, durerile noastre, vezi
srcia i ticloia noastr. Vezi rnile sufletelor i
ale trupurilor noastre. Ne rugm ie, Sfinte Ierarhe
Nectarie, grbete de ne ajut cu nencetatele i
sfintele tale rugciuni i ne sprijinete pe noi, robii
ti. Ia aminte la suspinele noastre i nu ne trece cu
vederea pe noi, ticloii i scrbiii, c tim, sfinte al
lui Dumnezeu, c i dup mutarea ta din viaa
aceasta trectoare cine a nzuit la ajutorul tu i cu
credin i s-a rugat nu a rmas neajutat. C cine tea chemat ntru ajutor i nu l-ai auzit? Sau cine, n
dureri fiind i alergnd spre ajutorul tu, nu i-ai
uurat suferina?
Minunile i ajutorul tu ne-au fcut i pe noi,
ticloii i scrbiii, s te chemm s ne vii n ajutor.
tim, o, alesule ierarh, de mulimea tmduirilor pe
care le-ai fcut, nou doctor fr-de-argini artndute. Nu cunoatem nici suferin i nici durere pe care
s nu le poi alina.
61

Nu cunoatem nici o boal creia tu s nu i

poi aduce tmduire, dar mai mult dect att, nu
numai c ai tmduit boli despre care doctorii
ziceau c nu pot fi tmduite, ci i pe muli bolnavi
i-ai ajutat s se ntreasc n credin i n rbdare,
i s ia plat de la Dumnezeu pentru osteneala lor.
ngenunchind, ne rugm ie, Sfinte Ierarhe
Nectarie, ca s te rogi pentru noi lui Hristos, Cel Ce
n-a

trecut

cu

vederea

rugciunile

tale

cele

jertfelnice, ci te-a ntrit i te-a primit n ceretile

locauri.
Ctre Acela roag-te, ca s fim i noi ajutai i
miluii cu rugciunile tale, i din pagube i necazuri
izbvii, ca s binecuvntm pe Dumnezeu Cel n
Treime ludat, totdeauna, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin!
Stpne Doamne, Iiuse Hristoase, Mntuitorul
nostru, singurul Care ai puterea a ierta pcatele
oamenilor,

ca

un

bun

iubitor

de

oameni,

Dumnezeule, treci cu vederea toate greealele

robului Tu (N), cele cu tiin i cu netiin; i fr
osnd nvrednicete-l s ia preacuratele Tale Taine,
nu spre osnd, nici spre adugirea pcatelor, ci
62

spre

curirea

sufletului

i a

trupului

spre

arvunirea mpriei Tale. Cci Tu eti ajutor i zid

tare i aprare mpotriva potrivnicului, i tu dai
iertare i curire greealelor lui. C milostiv i
iubitor de oameni Dumnezeu eti, i ie slav
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
Doamne,

nu

sunt

vrednic

intri

sub

acopermntul casei sufletului meu, pentru c este

pustie i toat surpat, i nu afli n mine loc vrednic
ca s-i pleci capul; ci fiindc voieti a fi cuprins de
noi i a petrece cu noi, ca un iubitor de oameni,
curete

pe

robul

Tu

(N),

de

ntinciunea

trupeasc i sufleteasc i nvrednicete-l pe dnsul

s se mprteasc cu preacuratele Tale Taine, spre
iertarea pcatelor lui i spre curirea sufletului i a
trupului; pentru rugciunile Preasfntei Nsctoarei
de Dumnezeu i ale tuturor sfinilor, care din veac
au bineplcut ie. C ie se cuvine slava, cinstea i
nchinciunea, mpreun i Tatlui i Sfntului Duh,
acum i pururea; i n vecii vecilor. Amin.
Doamne, Dumnezeul nostru, Care ai iertat
pcatele lui Petru i ale desfrnatei, prin lacrimi, i
ai

ndreptat

pe

vameul

care

i-a

cunoscut

greealele sale, primete mrturisirea robului Tu

63

(N), i cele ce a greit de voie i fr de voie, cu

cuvntul, cu fapta, sau cu gndul, ca un bun,
iart-i-le; pentru c Tu singur ai putere a ierta
pcatele. C Tu eti Dumnezeul milelor i al
ndurrilor i ie slav nlm, Tatlui i Fiului i
Sfntului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor.
Amin.
Domnul

Dumnezeu,

preamilostivul,

te

miluiasc. Domnul Iisus Hristos s-i mplineasc

toate cererile cele bune. Domnul, Cel n toate
puternic, s te izbveasc de tot necazul i de toat
boala. Domnul s te nvee pe tine. Domnul s te
nelepeasc. Domnul s-i ajute. Domnul s te
mntuiasc. Domnul s te apere. Domnul s te
pzeasc. Domnul s te curee. Domnul s te umple
de

bucurie

duhovniceasc.

Domnul

s-i

fie

sprijinitor sufletului i trupului tu. Domnul, ca un

bun, milostiv i de oameni iubitor, s-i dea iertare
de pcate. Domnul Dumnezeu, Iisus Hristos, la ziua
judecii s te miluiasc i s te binecuvinteze n
toate zilele vieii tale. C Aceluia se cuvine toat
slava,

cinstea

nchinciunea,

mpreun

Printelui Celui fr de nceput i Preasfntului,

bunului i de-via-fctorului Duh, acum i pururea
i n vecii vecilor. Amin.
64

Rugciune
Harul Domnului i Mntuitorului nostru Iisus
Hristos, cel dat Sfinilor Si Ucenici i Apostoli,
zicnd: pe bolnavi minile vei pune i bine le va fi,
i

printr-nii

este

dat

nou

nevrednicilor

slujitorilor Si, acest har, prin mine smeritul i

nevrednicul preot, s te tmduiasc pe tine, fiule i
fratele nostru cel duhovnicesc de toat boala i
neputina sufleteasc i trupeasc ce te-a cuprins, i
s te druiasc Bisericii Sale ntreg, cinstit, sntos,
ndelungat n zile, bine umblnd i fcnd poruncile
lui Dumnezeu, acum i pururea i n vecii vecilor.
Amin.

65

Rnduiala binecuvntrii corbiei celei noi i a

luntrei
Se face mai nti sfinirea cea mic a apei.
Preotul face nceputul: Binecuvntat este
Dumnezeul nostru, mprate ceresc, Sfinte
Dumnezeule, Preasfnt Treime, Tatl nostru,
C a Ta este mpria, Doamne miluiete (de 12
ori), Slav i acum, Venii s ne nchinm (de
3 ori).
PSALMUL 106
Ludai pe Domnul c este bun, c n veac este mila
Lui. S spun cei izbvii de Domnul, pe care i-a
izbvit din mna vrjmaului. Din ri i-a adunat pe
ei, de la rsrit i de la apus, de la miaznoapte i
de la miazzi. Rtcit-au n pustiu, n pmnt fr
de ap, i cale spre cetatea de locuit n-au gsit.
Erau flmnzi i nsetai; sufletul lor ntr-nii se
sfrea. Dar au strigat ctre Domnul, n necazurile
lor, i din nevoile lor i-a izbvit pe ei, i i-a povuit
pe cale dreapt, ca s mearg spre cetatea de
locuit. Ludat s fie Domnul pentru milele Lui,
pentru minunile Lui, pe care le-a fcut fiilor
oamenilor. C a sturat suflet nsetat i suflet
flmnd a umplut de bunti. edeau n ntuneric i
n umbra morii; erau ferecai cu srcie i cu fier,
66

pentru c au amrt cuvintele Domnului i sfatul

Celui Preanalt au ntrtat. El a umilit ntru osteneli
inima lor; slbit-au i nu era cine s le ajute; dar au
strigat ctre Domnul n necazurile lor i din nevoile
lor i-a mntuit pe ei. i i-a scos pe ei din ntuneric i
din umbra morii i legturile lor le-a rupt. Ludat s
fie Domnul pentru milele Lui, pentru minunile Lui, pe
care le-a fcut fiilor oamenilor! C a sfrmat pori
de aram i zvoare de fier a frnt i i-a ajutat s
ias din calea frdelegii lor, cci pentru
frdelegile lor au fost umilii. Urt-a sufletul lor
orice mncare i s-au apropiat de porile morii. Dar
au strigat ctre Domnul n necazurile lor i din
nevoile lor i-a mntuit. Trimis-a cuvntul Su i i-a
vindecat pe ei, i i-a izbvit pe ei din stricciunile lor.
Ludat s fie Domnul pentru milele Lui, pentru
minunile Lui, pe care le-a fcut fiilor oamenilor! i
s-I jertfeasc Lui jertf de laud i s vesteasc
lucrurile Lui, ntru bucurie. Cei ce se pogoar la
mare n corbii, cei ce-i fac lucrarea lor n ape
multe, aceia au vzut lucrurile Domnului i minunile
Lui ntru adnc. El a zis i s-a pornit vnt furtunos i
s-au nlat valurile mrii. Se urcau pn la ceruri i
se coborau pn n adncuri, iar sufletul lor ntru
primejdii ncremenea. Se tulburau i se cltinau ca
67

un om beat i toat priceperea lor a pierit. Dar au

strigat ctre Domnul, n necazurile lor, i din nevoile
lor i-a izbvit i i-a poruncit furtunii i s-a linitit i au
tcut valurile mrii. i s-au veselit ei, c s-au linitit
valurile i Domnul i-a povuit pe ei la limanul dorit
de ei. Ludat s fie Domnul pentru milele Lui, pentru
minunile Lui, pe care le-a fcut fiilor oamenilor!
nlai-L pe El n adunarea poporului i n scaunul
btrnilor ludai-L pe El. Prefcut-a rurile n
pmnt pustiu, izvoarele de ap n pmnt nsetat.
i pmntul cel roditor n pmnt srat, din pricina
celor ce locuiesc pe el. Prefcut-a pustiul n iezer de
ape, iar pmntul cel fr de ap n izvoare de ape;
i a aezat acolo pe cei flmnzi i au zidit cetate de
locuit. i au semnat arine i au sdit vii i au
strns belug de roade. i i-a binecuvntat pe ei i
s-au nmulit foarte i vitele lor nu le-a mpuinat. i
iari au fost mpuinai i chinuii de apsarea
necazurilor i a durerii. Aruncat-a dispre asupra
cpeteniilor lor i i-a rtcit pe ei n loc neumblat i
fr de cale. Dar pe srac l-a izbvit de srcie i i-a
pus pe ei ca pe nite oi de motenire. Vedea-vor
drepii i se vor veseli i toat frdelegea i va
astupa gura ei. Cine este nelept va pzi acestea i
va pricepe milele Domnului.
68

Rugciune
Domnului s ne rugm.
Doamne, Dumnezeul prinilor notri, Care ai
poruncit robului Tu Noe s fac corabia spre
mntuirea lumii i ai binevoit ca din lemne multe s
fie alctuit ca un singur lemn, nsui Stpne al
tuturor, Care ai binevoit a crmui lemnele cele
nensufleite i cu dreapta Ta cea tare a mntui
neamul omenesc, pzete i acum corabia aceasta
i d ei nger bun i panic. Pzete pe cei care vor
cltori cu ea; d-le lor s ajung sntoi acas. Cu
rugciunile Preacuratei stpnei noastre,
Nsctoarei de Dumnezeu i pururea Fecioarei
Maria; cu puterea cinstitei i de via fctoarei
Cruci; cu ajutorul cinstitelor, ceretilor,
nelegtoarelor puteri cele fr de trup; al sfntului,
mritului prooroc, naintemergtorului i
Boteztorului Ioan; al sfinilor, mriilor i ntru tot
ludailor apostoli; al sfinilor, mriilor, bunilor
biruitori mucenici, al cuvioilor i purttorilor de
Dumnezeu prinilor notri; al sfntului (N), a crui
pomenire o svrim, i al tuturor sfinilor Ti. C Tu
eti Cel ce ocrmuieti i sfineti toate, Dumnezeul
nostru, i ie slav i mulumire i nchinciune
nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
69

i lund preotul ap sfinit, stropete cu ea corabia

sau luntrea, zicnd:
Se binecuvinteaz corabia (sau luntrea) cu mrejele
acestea, prin stropirea acestei ape sfinite, n
numele Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh. Amin.
Rugciune pentru cei ce cltoresc
Domnului s ne rugm.
Stpne Doamne, Dumnezeul nostru, Care
eti calea cea adevrat; Cel care ai cltorit
mpreun cu robul Tu Iosif, cltorete, Stpne, i
cu robul Tu (N). Izbvete-l pe dnsul de tlhari i
de toat bntuiala vrjmaului uciga de oameni;
pzete-i viaa nevtmat i ferete sufletul lui
curat de toat ntinciunea; f cu spor cltoria lui i
umbletele lui le ndrepteaz i arat-l sntos i
vesel n cele ce dorete. Aa ne rugm ie, mprate
atotputernice, Care nu ii minte rul, auzi-m pe
mine smeritul pentru buntatea Ta i treci cu
vederea toate greealele robului Tu (N); cu harul
Tu mbogete-l, i-l arat pe dnsul plin de
buntile Tale cele cereti i pmnteti. C a Ta
este mpria i puterea i slava, a Tatlui i a Fiului
i a Sfntului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor.
Amin.
Ectenia:

70

Miluiete-ne pe noi, Dumnezeule, dup mare

mila Ta, rugmu-ne ie, auzi-ne i ne miluiete.
Strana: Doamne miluiete (de trei ori)
nc ne rugm pentru mila, viaa, pacea,
sntatea, mntuirea, cercetarea, lsarea i iertarea
pcatelor robilor Ti (N), i pentru ca s li se ierte lor
toat greeala cea de voie i cea fr de voie.
C milostiv i iubitor de oameni Dumnezeu
eti i ie slav nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului
Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

71