DIES'CRIE.

REA PROD'USUIILJUIII Fose~e sepnce TIELCOM de til)' IMHOff sunt unilati de iraWir€l p~imaJra,geil'l an81erob ,I) aperor r€\zidiUla~e care ~rovin

din i!lJ~talatii oivile. Ele s~~l ytiili"aie !;l£' scarit lafigii in re~t~~re<l! d~ inslaJlaltiij die epll,IIrare noi S~iJl.l! In r~oondiitiorl!aJea ini$ta!a~i~Qr yeahi. intrulc8rt n'!ptezihla,se~jurli die p:retra~1ire lJ~i~e pentru tl'L1id izarea, ul'lc1ilrciiluwii pOI'Ll1lnte 13, a;gelmu~ui descurgere. Prnncill'a!a carndtltriMica a, fose!or septic€ llELOOM de ~jp IMHOFlF este ca aSiglUlF,a 11'1 moainawlMl, fara 8!ulbsta!l1l~e i:lio<activatoalf',(j" €~~raOO:81 aiPei uzate p@Jrna la pall'<Jrmetrii prevazLl~j in tn:ormele legla~e, 1'tnrurn;c~le de nLlmal~ull de utilizatori.

DOMENIIIII DE: APUCARE

l...oo'Ulinte pii3Jl'licunar,e, rlIL1clee reziden~a!e, re:S~lJr,antoe. ~ooli. pe-tl5iu ni, po~icl inici" etc,

PRINCIIPIU~ [;IE F~INICTIONA!RE

Fose!e septio~TELCOMi dirl PI:: (p{lI~~!ile'llJ1iI ii!l~atri3), matlHial recidabil ird.egJFClI, surd a!ciilru~I:e, diirutHJIF! bmJif'l prinelpal denlJlm~t. bmJin dle sed~m<:nlar>& ~ un bnil"l die re.rmentare,car<: es~:e prezent tn bazirllJl de s€diimentare. PrilJ1;Clipililde fLlnC~Ol'laJre esl~ de gen ,ana,erob,cu desecmpunerea l,li fermelllEilrea oompozi~ei pO~LJall1!:e din ,apele m:enajere, p:riin il'1l!:e!rl'l1:ediul bad:elriib De se fGrmeazii in lipsa oxig,ef'lll.llui. Ape~e uzate menaj~re se if'l~roi:luc; winorifidul de intra!'e In hazil1ul de felfIDentare undle, sub acpiunea baiGterHloranaembe §i pe bma legi~()Ffizici~(j® separnre grnvimetFica liehtd~iehtJ], liohid=wlltll, are loe femtMtarea ~i separnrea ITIi8itenulor u~()are ~i:il. e®~.J]r ,sedimellt8!bi~e. NalTliOlui astFel format se dJepune pril'l f.lllnta deevaC'Ulalre in £01'18. die seaimenmre" die unde se iI'Ideparteaza dUlPa 0 pericada de ijmp, prin vidianjare. Ape~e tratarte rezyltate se evaouea.zf:! pe pr!t[lJoipiul va:s.eIQrOOMYnicallte, prin o:rU~olul die ie~i reo Tn PU~l! ri aJbsorb"'nt-e seu in dren!lJrisubternne. AvalnrnjlJlatesteij solu1ii consrnil'l faptu! Ca. ¥ollilmul die:\jelJirilar care Se vidalfljeaza.eslefoatfte mnc()omparativ cu volumwl coresptlnz6itm' al dJep<l:;::illlJilui 81!'Hiim€illar, deo<1lreoe SlooSita, pnin El.ot~Uil1Jea bacterinlof ·alflJaerob(l, ss miinera]~aza ~i pietrdle diirl oon~nutlJl de a;pa.Tn urma prooesliliUJi dleroamlienlar.es-erormeazSi baogalZ care poat'El pW'Y'oca mirosuri nep~acute, Din aeest mo<tiv 'ooe~e septioe TELCOMal,l fost p:roie<:,tarte cu un QrffiaiU Ole W<liC-'Ulare <I biog.;;I!ZII,JIIUli., la Galr~ SE! PQate raoorda Uri tub die eV<l,C-'IJ!<lre 'lJemoal,:;:,ar<! pemite ie~nrea bf.ogazlillJlil9li'i[mosfl'lffi, penltrll a IlIJ crea. rlicio Mpliiceffi. Fose~ septice TElOOM mai prez]rr[a U9l tajp<8Jc rJ;E!Gffisar pelflltrn il1lsrpectoaJrea incap~lii die Siecl~mentaJre ~n peil1itl1Ul prel!J!area n:8imo~lJlU!i" IJIn orificiu die il1ilrare a ajpelo.r w:ate ~i ul'llul die ie~are a apelcr trata!l'l,

.AV.A!Ni AJE:LE IPRODUSUILUIII

• d imensil.lni mgci

• 11n!ohis etan~

~ flU aCI,lj:la sp<I!ilJl (tr<!bu ie ingl'opat)

• gl1'!lurtale redUlsa:

• nu n€C€:!luti!l alim!l3ndarn,C!1Jj curentel'ectric .. nu foklse~!e substanle bioac~vali:}are

~ rea{!~e Il:E!UtJrai la radna~i!e UV

• r~zisl.e:n!a.la a~a.curile i3gen~mor chum~cj :;;i 111 caroziune

• nu n€c€sDta inntine:r,e, dioar vidianjaffl

"fo:rma i:tazin.elor pre;;>:il'lta aIyall~ajul un:eistru:ctl.!ri monQlite solt(h~

• fezisl.e!n!~ meCOIllliGa :!;ii termioa ~<l temll'eraturi CU!lriinse Illitre . 6'1)°C·s.; 'i" Slrc

• r~speC!ta nO:rID8le eUlmpeHe gi8rantandl un prod'lIs realclabi~ 100%

PI!::RFORNlIANTE Fosele septioe 'TELCOM ti~ IMHOFF, prin:!rat8Jrea f!JpeCor rezidu8~e ;3JsigUJri unniito.:JIr'Elle:

• indJell.artareaoomp0f'lelll!ea owganioo a llIamolUlIUli - 50% .

• mdJepi8Jrtarea ma.teri~lorse(jimenilabi~e ~ 90%

• redlu:c-erea CB05~ (oonsum bnochim&c dle oxige:njo 'rata de. tncaream®isRuelnUui ell ~ 40%

GiARAINfill!:

Sociewtea prodlUlc.a~08ire 'lI'ElCOM ltalla orelf'a, pentru fosele septiooruip IMHOFFgajran~e dJe 30 allii pentru rezis!:em,a la cOlfo<ziune.

MAR:CAJE

Pe pro.,jLlS apar urm8it.o6irel~ marcaje: ~ datal ~i aJ!'lul de. fal!rka~fe

• sumoollJlI ~ PRO!DUS REGI CLABI L" caRl,indiica respaetarea nermelor eu ropelll@ g;aranffiJ"ld un prodas l'e,c~a1albiI1 OD% care' prol.ejei8!Z3 ~iap!8Jra meauLlI ihcofijurnklr .

• s~mboliIJil GIE.

IPRODUC.A:TOR~ TEIbCQ,M l~aJlia

NORMA EUR!OPEANIA [D:E R!E~EIRINil A EIN 12566~a/:2i0tl5

Remmat s1/<ln;diardqJl defiJ'le~1te Cf!ri'F1t~~egel'ller<3lE! referiJtoare la sta,~li de epE,Jf<lFe [!Jwefabic<lJ:.E! ~i t S<lUI '<lsambl<lW illl silul ,utlliza~e pentueplir<lJrea apem-! IJUlt.e, me9lii3~ere' pana. !11 ·!l)[lloCIJfrtori 'E!GniVililen,i

INO:RMA. ROMANi IDE REFERllrslTA NiP'A. 00212002

Nor:rnilltiv pffilil1d ,s~abi~irea limite~r de II1GarC;1lre ell pollj;m~j a apelq[ u:talte industfiiiille ~ ora'~ene~tj ls el),l;1lCIJarea in can<iJllzare. sau, ciiilid esl:e p05ibil,dlevesa~lil1n 5'01··· aprobat ~riFi H ,G. Fir. 186 J .26.o.Z,:i;0(k2

IQII

r

M "1

H
I ]J
I

IDIIIMENSIUNlILIE IFOSElOR SEPilCE TEllCOIMllDE TIP' IIMIHOFIF MOIDEl SLIlMI

H!

1

MODEL

"I"!PUL

ECOS!UMlS

DIMIENSIUNII

VOlUM 1(llifni)

BAZ.lIIN (em)

TUBURI (mlm}

INiOMENCIILA lURA

r;J.! I qJ' E r!/J .B
In~r.i:I1"'O bi~iJ:;:·
100 WO 1'" L.E ~ II-! !HII !HIE !L P

5 159 19a 1246S 125

Elel'llentele plriir"lcipa!e calreOOm~LJ!1 fCJ5asep~cil fELGOM de lip I MHO FF

I • Q'ffliolu die int!'a!r.e a,pe uzete (efiluerii) ©

E " mifkiu deeVi;lIl;lU<lire a]pe tralate " C

B - orifiiciu ds ,eVaCU<lire DJoglaz

C • captacdi3> itnlSiP€c~e (iii prelware a l1amo~ului f7"11 ", ,

S - zona die sedimelmalre \V

D -Z'OIla de deocompunere S2JlI1le:rmentare

:z ~ zona 'Cile i~siPlilc~e bazirlde oodirn~i'lt3Jre

V •. ori~ciu pe~!ru vtdmj:alr,e Mrnol

N· nervil,llri! die ilf1ltilrire tit bazjinu~l!i @

urn.

TOTAL

,2S0

SEiDIMENTARE IDESCOMPU.NERE TOTAL

BAZI~ (em) TUBURII (mm)
ILE.~ !HI H! HIE II.. ¢ I <l> IE r;J.! B
Ij"'fti,j:iJm !OO.i"lI1it:;1JrJ!'Q 1:;II~g~
-4 1111 86, 84 107 100' 100' 1"
6. 13.7 9"11 89 111 mOl 100 1"
10 '117'11 117 '1114 136 125 125 1"
15 2Q5 151 141 146 125 125 1"
2:0 209 155 "1152 165 160 160 1"
25 216 1611 157 184 1601 160 1"
30 239 183 1180 185 16.0 160 1" IDIMENSII UNII

®

ALEGEREA PRODI~SULUI

IFosele SleptiGe flEILCOM die tip IMHOFF se a~e!JI TflftJilc~ie de fliliitnarni u!Jjli~iJtoFiIQr. Allegerea. voluFIlului

mai mare I'IIUI comprnmtite fUlM~on}area fosei el 'd~mp>o!ri\l'ailicacle frecven~\8j vidJanjarrii.

8.2:0:

570

®

IDIIIMENSIUNILlE: IFOSElOR SEPilCE TEllCOIMIID'E TIP' IIMIHOFIF MOIDEl STANIDARD

MonlEl

VOLUIM (lltrl)

EGO ~IM04

ECO IIiMO 6

EGO ~IMO 10

EGO ~IMO 15

ECO IIIMO .20

ECO ~MO.25

ECO liMO 30

UlTIIL

0.806

T01Al

250

SIZDI".mNITARE! DE!SCQMPUNE!filE! TOT .... L

690

985

250

660

9110

1.3"11'7

1.000

1.200

400

~.100

11.500

2.160

600

11.rEH50

2.250

800

:2.:200

3,.000

,2.750

3.750

5.029

3.300

4.5010

LE.~(Lo>cuil):)'r Ech~1{alern~} rellrezunta numaru~ de iJtllizaro~ mtr"(lexp~oatare casnici, eu 'I) medi-e de censum de20Q lifil'i tzi t pe:rsoaJrla. Norme!e el,:lmpeneoor"lsidlera itrl.Z'l)nele urball'le un eensurn de apa uZlI!al ]n~re 170 ~. 200 I t zi .ftu~iliza.tor ..

NORMIE D:E INSTALARE

Almp!asamerdulfuse!or r.eplilce TEI..:GOM bevuiesa oorespundlil urrnitOalfelot ceril1!e ~ioorldu!ii; ~ sa sa 3Jsigurn pe c;:lt posibil C!!1rgerea. ape] pain glra.\lita~e·h1 toate .zone!~ bazinelor septice

ii sa fie Q!~~te inexteri(lrul imQbi~e!or 1810 d!ep8lrlaire de eel Ilw,in un menu de f'l!!'ldaJtie~i 1;;Ii nu mai puti!'! de 10 meiri die orlce pu~

sat! bazl n de apa. rdaDi!a

• sa S6· <lJsigureaooosu~ u~or l(}en~ru vDilanjarre·

• 8011.11 trebu~e sa. pre:ziint-e un factor de perme.ab~I~!a~'& laJ .ap~oores:punzMor pentl1Ul a seNi drepl receptoral .apelmr e puralie

• se fe{lo1f!1lilmdia efectYarea unCif eV<lI~~ri acooflden~YlI~i de pel!T!1JeabijlilaJe Ia apa a $(l~u~u!i, cunoseut sub numelede test de peroolawe

• ss rEcornandi1i consliuUrea de ziduri de pfote£~]e p€!r1tru ztJ:rlele CLJ risede inlJl1aaWe

IMIETODIE DIE IINl'GIRJO:I?A!RE

Montarea fose~or septi~e TELCOMsera.ce prirl tnglropalNJ farE :strucruM de protecti€ sau ingll'<lpalre 01lstructUira die protec~ie.

Aces1e melOOe diepand destruc1luira so[ullUli ~ideadancirnea laGaiFe se ... a menta tosele ooplioe. IMfrfarentde metoda de 11'Igropalte·, trabiUiiesilipa.ta 0, groalPa

eu dlimensiun~le m@ji mariw 3{1cmi'alta dJe oere ale ~azinLdui.

'1 .. 1NGROPARIEA. 1F.A!R:A SlRUCTUIIR:A. DIE PR01ECTlIIE

11'11 sillj]a~a Il'Icar,e slruclum :S.vllliul permite, f~s,.ele septijoe TELCOM se vor inglFopa. integral in pamanL fiind prevazute ell orificiu de evaruare 8J bkig8!ZU11ui format, s-e va menta un lub oe lI'a <i!SiglJlrii, e!ibearea btog<l!ZJU.lu i in a~osfelfii, .

AJi!!:NTlr!::~ ~a lTngropaooafalraJ stl'Ulctura de protec~ie<.I'C<sel!'Jsepaioo lElCOM rot fi 8ioopell'iit.e eu un s~tde pamantoo 0 Qlrosime de m~m30 em,

:2. rNGROPARl~.C~1 Srl!WCTUIM DE PR!OfECTIIE

In CI'l;wl in ~alre fose[e septice llELCOM hebuie ir.5tal~te Tn zone ell terenl!~ mla~~inoo

sau ih z(J:rue ill care panza frealic.i'i est>:; la sUlplatata, existam !=ws~bilih3tea die a fI inUindale, e<ste neoosara protej<l!rea IPrMIli s~o:r ell Q structUta. monol ita d~n D~tOri.

Il'ldli~eref'lt di@ mstoda aleas:Ei, di~asuwa gropii';,l:a rI'lzuUa. Q .L'onade tr,@cer@ pietol'lalii.

Pel1lru a se "ls~gum trecerea peli1ltm Irnfic greu es!e nscssaraconsultarsa unl.ni il'lgrineroonstmctor.

OPTIONALE

IMANI$OIN DE PR:E1UNGIRE

Darn! GlJ un laGffit de' sigur;a!flFJ CIJI chei~

• Cl)clIINIPO;Z: 320: pel1tl1'J rw:ervoaJFe Ol! CilJp;attia. iilichidere ~32D- dimsifl;siuni ,1l!5Zx,62H

• Co>dlllNIPO'Z 60; pel1t!l.! rezer\l'oaJre Q'U capac de Tnchldere ~420 • d~m:ef1isi!l.l!l1~52~J32H

C.A!MIIIN DE VIZiIT ARiE

i'lOllltru txig~n1o!o, lns~a1il!~ti a fost r;oali~~ un ,cffimlin motJolJlac CUI om lett, cart oot1.l iWl~f(::b:uin~aJt la ~~a"e\\l (iiif~~lor$li~upi IP!\(!PU$¢~ ~ce$~ poo~l:e avea ro~ul de ~!'!'Iln c&e i!,,!$p:e~I~.lPreCUirn~i eel detamin de dsrivare.ifE)pllIrlilare sau de ~ezervor de ni ... el (pell1lru fiitoejpLm;!re)_ f,()fm81 c1eosebilii perm1te realiza:re<a eu u~lJril'*I 11 o;meolBlrii ctJ dr.retjEe 101 45·' sall mliltiplii ai arestufia.

• Cod,; paz 100' , Capae de' ill'Ch[.rlere~t32'O' = dimen~illni tIl48:X7\5H

,GARJNITI!.lIRA

Gamitura ou tu.lzil, diUiJ~~

• Codl.:Gami~l.ilr.a ~ 100

• CDdl,:Gam'~~IJ!r8i 1!l125

• CodL::Giamii~m,a ~160

BllOACTlrVATOIR

Acceneraror ,die flri«mara· a bacteriilor

ARJMONllZAJREA CUI NORJMEllE EUROPEINE

DireiivaellJITopeaW!sJ t'i r, 91/271 privind ~pYl!'area ape~o:r yzarl¢ aJ lost prelUiata prin I9G m; 188/2002, CariEl oup:rinae rlorrnativele!ruomede tehl'lli.(:e die proteetia apelor NIlPA 00 1 1'2:0o.!2:, NWA on 1 1£002: si NTPA 011/2002.

7 MOTIVE PIENTRJU AJ~JLlEG,E P'RODUSEILIE TEI.:COM

NTPA001f2m:t2:· NOlfffiailiv privin.d 5t<;lbvliroa limitelor de ]ncil~aJre eu IPQIYaJn~i a a[pelor uz:ale indurslriaf,e. ~i orn~ene~ti la, evaooarea III receptorii I'N!lrulranL Pre\lederi~e pte:z:enllJlui act r!:orm:llitiv se aplict,1 :§li 1:IlI evacuarea aiPe~or iJl.a.t:e mS<llllJri p.ermelfllbile sau in depreS~Llrli ell scurgere asigLlnlWt t'i8Jtural (art 10).

Va~oi'i~e mmi!B. ,admisiEJile a~e prrincipalulo:r ~t'ld~c.artori de camtalte au eliluentului ,epllJrnt pe durala funoponirii s:ta~ei ,de,epiUiMre s-au se~e>cffitdin NI1PA 0.0112:002 tn tab&luJi die maijoo::

Rezis;tente la'o'aITl€l1ii

'o!ij, ~\\I!T1pl\!rat'lJra .

\fiilOjj lifftlil , •. dif,j.il:il~

pH

:5

7

1 (2)

I,U~,

Rezistente' la <ligel1~ii ammu5felid, acizi, comzilmi~i imlI.nlla ffiucegiai ~i liahem

711- 125'

10 ~, S}

• ~Ioriaoda 20 m@I ~Bnbl\l CeDs ~ ilD i'fI!JI ~9ntnJ ceoc, ~,~p5-:~ iB C<;izl;l! ~~~ilar~<l'~i'13 ~oci$t~e ssw ln CIw.j de fe<!n:tlfe, i'len1ru sh3~ noi, ~);ijndefi sau retehnologlz.aM, se vor spliCil waliJriie mai man, r,e,!lpeolW ;,,5 mgll penbruCBOs ~ '1 25 IT@~ p!!niru G'COt"

.' Vro:i H, 7, Dli3iid (2) din .Anc)[3.I~ NrTPA. 01112Oil<2~

... Varorll!l,.tin af::lra iP<ll'101~oo;!li !Sa ver re~Jl<l"ia ~]jj deooAr·cliri in z·ona OOirotibill:>, {;ontorrn ta'ixllului ..... _ :2 ,"'i~ M~y,,,, !~ il~~ ~Mi¢i!! NlTPA, 0111200;2,