_ ate ,lcul Sarovului

PATERICUL SA'ROVULUI

Edltu. 'C1n. DrIadO'd MIM: RVhie_1I

Edttut! 6gum.enifa

1. S. B_.N!, '113-7'952 -69-3

'-'ditut,a CatJea QrtoQIDxl I.S B,.N. 973-7;1;91.=]9. .. 2,

Sfilltuf Apost-ol Ravel, spune fn Epis:tn~a. (laefB E~trei (13, 7)~ Aduc.eJ.l;.vd amlnte d~' miJi 'n"r~i ~o. trli caf,Fj. v-au gn'i,it VOtta Cllvalfhd I:" i . Dumn zeu " pr iv~'$i ell luare-amtme' rum' si-nu in.cheiat vtat« Ii ft~~m{fJrt~1 e' er .~. Inf".

A st p1l8aj .bH,H·, m-a determinat $. nu-l lflau ui;~lrH

, •• ••• l- '.' • • ~ ;:t.""j,~ '., D

pe 'Cl"tVI 0:$ I 1 pusttm:a VJei£l~~Or] raJ liI1anMar:~l ," arov.,'<~

aceea, in semn d ~ ll"~cunQ'$tJ nli, t1~Qs~bj i fa.'~ de lnvitlturiie ~or dWlovnice:~ti!m-!l1't hoti\3iat-~ aupl rnls,l1l",a, puteri for m~]e~ sl adun eeva p ovtl1u1t{)t' ,;' m 1!U1J pLL~in OUflOS C LIt din vi I),~,~' fa t~ I e ace'lor rL VQ;i~o:d. care au plel'.at III eele '\ ~~nJ ,6! ~j sli le .public. Am ilcllt aeest lueru Btat spre folo8ul sLrneumlui, l11i,U, cit Ji s~r:_ fb,losu'~ a.ltor cJ'e~tln~. Cffr~ nustesc cu eV'iarvie ~m.intife~e le~lu.gltriJor tna.ni lrdi Saruv,

Ti mp de Uce an i eat am,' v ie~uh tit 1'11Inas.ti:-en Ssrova~l~ ,~u[lat hi rfJj""1:atti:le :respective de la, e:vlavios;ii ei pinnli, care au plecat .hi ~eJ]e vefnlC , 'nr .m"la1,ii r~:ale leu le.:a.n1, pt~ " nat p nlnl C,i1l5I't]'tori~ de Dumnezeu, care t~i caut~mintnllre.a. Ac@si:e' h'lJJfformrajli ad~ate eLL lt~Hem.ira sunt modeste, dar ~d'tft;l :n~j DU s .. a putu~! cad pldn~,!'i c~luglri demJ11 d~e ,fU11intir'l!j; despr~" ca e scriu ell tn aC6tlsta cart~, au I,ucra't faptele Inintui~oare f~1 t.aUl€r fne.hj~l:ld, bine usa dl1 LHoI ~,or.

SC'h,cer~ vlmlrturiiesc ei mi-a fast fdc!l~ tlvl~dnic fiind, ~A nu tree OJ-I vetic'fea ~i 5i "d,taU uittrU unsle fapte ,~i lnvlii~-lurl ale C!lVi'o~~iIo.r pldnlJ I c2tire~ ca n~,§'~~' ,talj[n~i:

It ::J

lerlRftDl.tlA,,' Aul, Law~Q Sfin'tei rreim~i a Sja,ni'ulu "',S:el'gh'tJ'

p~eliu,~ aru fast. 'rfliITOpB't~: ~] aCQpmite !~ll, pimtnt ,.i u itare, c'on~M' !r:ulemn1Jlui, te$tam,entar at Siintulai Apostoo] Pavel, txpU! mai !US-

CU siguJanta, veti diescopl:ri 1M a5:easlA' lueratc

..' • ; "'lI.t] ". .

neaJunsuflil ce sunt mev tatll e CI m once~ muncrl

·omeuealol., Dar stlrWJtur 'v! rog 'si acE)lleri~ IIceuti t.fudl

d . 1il".1~t '" ... x· :Ii' 1 . i

'c,w ~ra.gosm~~el~ JI rugtl~!W1)e ,~'bl1 ce: CI s· .. a OJ::er.ut.

INTRODUCERE

Mlnlstirea Sarov ~i af11 ~n .Epit'hi~ Tlm.bov din

J'u.!l IlId'1,1 "'Il"~Dl"1' ""p;''11,~ la 'ltilili de 'I;"';QiI",!~'l'i I ..l '"" O'll'''lI'R'' rl T·i!'Iimn~~;I'lIAI.u' 11:a " ll-w l~' ,~-'b _f .~~I, ~~ -If',,_.. p. ~JJ :._ ~ LV ~~~W tD;I' -_ Jj. ~1:~' .. ~I .. J! .... ~~~~ ',I J~

hotanLl j udJe~~dor Ni~!;;fgO'lQd~. "] fjDll OOV. Mbbtirea. s Si,tUIt1, la 0 dh;tm,"l de 400 de Vlelst:e c1e om~u~ Mos(u:n;~a! 60 de 'v etste' de ofqul ,Anam.as~ 110 de versre de: 'af.~u] N ij n j i ~j 120 de Vefllt~ de Dta'~u'] MUrom din eMtrhi' Vlru±im·ir-. Ea este ritltam ];M~ .un d~a~ tnu .. o Pi.d1JJ-g, lntrt: dtuti r&urj - i01MiVlm ,~i talis- ce 00, unese In,tre ele ehiar sub IlCeasll mlnasljre," Cea. mil a·p.ro.~il~~l ]nc:I1Utate: se alii I~ 0 ~lstantl de cint'if Vltrate aft. :miEt§.s:tire.

A~zatt;a I~Qgraf1ea a 'm~/[liSt1r:i i S arcrv' este

J • ~ . - ,f'ii '( ~ .•. 1 "'

l:hmf(tas~, ~ in~in'ti ~ruuerl'1l. orminll pe erm,

,A i ~ i tllgimul m01'ldh:i] era strictSlujbeh~1 ml igl'Qa!e se sAvar~au continun ~:~ se SlUj.l~. ll~n.farm regu];am~$lt1ah.i~1 men aha I clin Muntele Athas. ~C3intilrn e religiease .d in ead'ru1 .!ilujbeJ.oT ee S~' :SJ¥aF~~au aiei cootblUU l'P llmp':tfi,au. sufletu.1 O]J (] putet~ :illex-lp'J.]e~bi ~a §i T~i tt!m'8:mj.tei1JJ!J, CJ stare d~' "vlav'i 0 fa~. de vi etllitQri,~ ,aeestlli ]o·ca~ cue, S~ pro8t~veaJ:l prin t8pteJe "i neveintale lor mnb:u Demnul,

De$pre· E(geuti manls~;ir:e S~ poate sl'un.e el. a: fult 'eu ade v lfat 0 mifJj~ .dre pUdldtaare li, reOl!lmUmi clat,orUI

. .

frumus6ii 1 e,~terical'e, ri:1 ~i i cclej i9t~:rwoare·, S .. a p'rg~livit

prin ~ j,a,ai neVDinle!e 9] ro~ltitm-j le cl1vi~~ iJn:r ei 'plti]'[~i. pfecum~ l11tailt!tit~r~] i·eromonlli11 looo~ s~telorul ac.-estula - ·&tare~l ]j brd'tri e';, CJJV tOSlll smfo~t ~r1em:

vit1uosu[ p&fth~~ Pah.,omie' sm eril"ul lawai r:lvl':t:i.to:rul 'pirinte Pitirim; c.uv t,6SW loIChim., d repwJ e-gum,en Ni fon;. pus mi. eul GgU!Tle:lil Naz:a]t~e; ierosGJdn1o'nu:uJ QOJote.i· schimonabJll Ma:rcll; iierosehim.o1ul.hul ~er-afim ~l Ilarl· 11; ·icrrodia.ennu[ Ale ,af1d~ ~i rnu)li IIi nevQltori demnl de e!m~iflt]re'. Papt~le ,i lnv,lf!turile acest~r birbaf vitt1.lo.~.i au ],I,sat urme ,admci ~n sufletele multor Qre~tjn1' evl~via~i.

VieJuitotii acestei minastiri au fost st!!1rorni~i i~1 cr~di.;R1rQ $1 silujirea lor lui Qumne2gu. Ei au lr,iit '1i ~H1U neva it p entru 'mflntblif~ ~ i pen:uu rnfrllmul~larea, d.uhcvl1iQeHsc~1 a s.ufleLt;1or lor ,i ,Et Utc.a,lJlui, in ~~re ii-au pctTe~lIt vi •. ,a. lor ~imantea~em, Cuviosii 'pldnt1 ~i-a.u inchinal lnlre~ga lor yi~t# stuj'irnCli cu tr-upul .,i ell sufleml lui DUnlnemJJ.ti ld in aCt ~ ja~t iim'p ,~x· mplu demn de u'rnlal atit PeDlTU suceeserf IOf cal'l ,i pcntlil c.reittnU ev~,a;vio,L--au nevoit ill t'c,r,~, au !rl]t in Tugiciune

• .[!I; .,t.: • ....... ., iIr.' j~ ~ d .,

ao.ntlnu4 IJ (l9nu 'lnze51~rat,l ell nar~.lUJ:'1n.ee.les:c BU I~~ut 10

cunoastere preei sA ~j infe le8J=fta a 8ufl~1;11Lui 01111116SC. g~, ni~t. eandele aprinse au ars ell. flacmn C1.114lti" ilnpr~ti.jnd '1l1'vi~t·l1.r:L[e. lui Hristes ee$or c:a.re 8,~~U, apropiat ;prLrn ei de D'UlnneZCu,,, @E'la'Ddu~ie Fietaruia: in part d:rul'nul dr,ep,t c

~ ~ . .

uUC(;J spre 111annure,

O~ cate vi1tu:~i au dobindit sufietele lod ,0" c.fftJ, vh~ii~ durno\"niceasca au avut ttupur~le tor. Au l:ost in cl'edin~ statornici, li'n di - da e necllntiti, in ~ra,g,oa.(e '~eotru Dumn azeu ~l aproapele dQsavlr,j.'~t m rllgii.~iunerH~obosr~l. i.'Lil trur,~nnfe eu~ajo"i, chiw! ~.i in ]'uptill: dure'mas~ ~.

- - I

c1c~p,ar~i'rfi suf etului de trup e,u fos,l~ pU11tol.iei, ~i ",dot

E ~ 1,~viQ~ i i pl[.~'nl i , ~Gn d, de 0 tred1 "'~! slaton; 'i,~' I U rug~ciunCj! t;,erbmte si-au dat sufi,e~~le m mal.nile

. u,mrle~ul ti .' etui viu, De aceea este spre folosul

.sufle'tel 'r nClqJ.re s~ ne anI~rrEitll de i,ett~'ti euvio ,i parinti~ s r~tinem invl,ttttt~rit. ior .rndrum:a:tonr~ P' . 'ure: 1ii1 le-an l' I.' sa un test~ment peeetluit ell dragesta. Se .cuvine sit[ cins Im raptBl~ lOr 1l,e.~:'U't~itQ~t,·-. slvar.§B·ce spre folesul lor duh ovn ice-s'c ~ i ~J afintei mJl1 a~tiri $Jucrv.

Hl

DESPRE INTEMEIEREA MANASTI ~.:. SA_ROV

inti.htltii'torul M,in B'Stitti Sa rov, Ieroschimonabul Iean

N U ,5 1m ~ neeesare U1tl lte cnvinte 8ltll:nci can.d faL~:~t nlIrtu.ri.sest: de ~~ sine ad[Vanl1 ~ As,tte..1 se 'p0,~te' Sp\JI[I}c! ,~;i des~re ieresehl me nahul Jean, ~vi14cl in ~edere brfonna;~Ja ;lm~li des]1re el en 'nt~me1,etor ~~ o:rg~l~~ltoF ~1 \![e~ii monahale de la schltul Sa:rov"

TemQUi, Bch'i'~ului a fal!M~ pusl t~) M.U] ] "0.5'1 p'fce'~lIm

a5ml~ in nQl'i,~'!~ gaJij jq_~lL~i jnf' i.i ~tll:latorul~

ieeoschl monahul Ican,

Clot IfI'LJI,lt (1Jtlp imlinlls de ['nte'meietc~ sehinrlui a-au

• I'" - -J;:, ,. • 1 ' .

mU1mp at crill eva JJM tin nnrae U" GH!iS~;, neea c·~ avea s~

lnsemnc ,eli in acel 100 se va preatslivi 'nl!!I!I~J~ Dorrrnulul, Uneori, in u)~JJ,l n0PIJiI. GQPpn, din cer ~um'ihl; nlaTeli' ce lUUlin~ loeu1 pe care ·m~.i,' apQl 'S~ OOl1S'tr1dt sebcrul de oiS\:r~'G'~ ;1 man~sltirU. ~ l',teOT[j §c suzel un damglt de c l'Opo~e bilu1:ild-~ ~,i ace 1~ ecuri pe atmc i erailJ :ti~~,o:pul ate,

to.-.t.:o. ,\IJmfilll"qiu"""'r~~ '~C·I· ... ~l ""'lIi-n~--;;;;;;7: ,J1!5; n -'~,.:~ ,_. ...:Ile",.:;tii .":1"", '. I!I d 1. t"f"'!.! ··I:CL ..... i:II. n 11[1 < .... uJ;.,!_Uli,'!l~ II;J!"", 'V p~u.ur~ u ~~ tI"",

mutrtlblat'l. roan: aeeste min:urli s .. au mtimplat mai,l1:te (;Ie venires in acele Iceuri st prim1du! vi~iUitor pustnlc, a. mcn.ahu I u:~ Tloodosi.J;~ ~:i I~~a~ apoi 6. monah ul b]'i ~:3h eras ]0.1, care hiia in ,de;si~utiie ~'duriL La ipe~'~I~~ a vt:rl'~lls,aac (in l urn e - Jt~an F 6~d€H\OV ~ apo i, ln s,ehim"~i! num it 1~;~[.1 i in1cm~iel0ruJ sC[tl'L141ui Sa;oov).

8rn ol"i!!JfHU din judel~11 ArlzSLm~s, satul CraErll~ de meserie pa:~~c1iser, iuel cUn tl[]enrr~ a Bvut inc] i:Da:tie ~iitte vi atn ,u.1i:;lrmb al~ ~i. la Vl~~sti, de 1 ~Iant a, .pntpsi1 CJlSSi. prunanl~c~ ~l a ilrltrat ea Crate. 111 I~b~,tem ma:nbtiU':L i, Ar1Jlmn ~ unde m fo,st tun s cit'! ugur CU num ele Isa ~,C Ib ilJ.u I:

. ~..-

l689.

V~~qa vtrtu.~ail~. ~i S'~l'itA a ty!'rhnelui Ilru~lO a allas curand aten'~la sup'euiorUor el~riQali; D]J,pfi, '~rei M.:i' df! oollJgair~ e I '~ fest hirnteni t preot ~ i. tv] l11 is la :mbl:sMrea Temn ikov ~ V ~ai~ tmlt8. 'in Rc~~sta ror§n~ltil!'e nu l-a

mul~ltmit pe ,d~plin ~ ,preotul ]5aa~" pentnl tI sutlEtul sin rlm'e . elite malle fapte scldmnic.e. De aceea yl'rl:s~,t~ mlni.s.tire~ ,1 pibci tIl pU:,de~ La mlnAsd'f'U Temnikov venea 'far" I'mbabH In ircele zHe in CM~ me'buia s! slujeUCi1 ea preot la 11ta~ Vi:zitl ii, locul uncle, a\, f@st c~lug;lnt m,In.lstir-ea, Arzamas2 elr eel mai mul tltmp, ~!i-l petreeea in. puetiul, SUf.Hf1 undea pus uher[o! temeHa,: chitului _Sarav, wtre tl,:mp'i b,tea; m!nf!Jstirii AfZllnIS,- cuno5,ei:n .. a 'vimp, 'pilduitoM,e a pArinte-lulls3Jlc,! ise adxeSiBaz!L cu ruguuin ea ij,_ a, OG,UP,I funcpa d~ sterei a I,e~sle'i 'mlnbtlli. in !ufi,etuJ monahului :rs~a~ s .. a ldat awnei 0. ]URtl cumphti, intra dou! sentimernte: eel al d~g.os~i pernru pUB'Ef:l'iGie si M dragostei P' Btru, 1 f)f;W ell ugDri"c<lsale. B~til ia B 'fast grel 'P~X1trU. Icl td nu §;ti'l, ce sA ate~gal dar "in afir~i,'t a-a d,e1'i,s si, flcc~pte~ prOpltnerea Ob~,d i ~I flind 'intlrit ii de 1 ac:rlml [I 'frati Jar fU!l.:tori. B~r ve h), .Oomnld u~ era R'ha in pthdnta ,aeesrui neveitor, Suf]e~ul mon-ahuh:.li ISRs,Q t(oj~a dupa, ~Icma ~us:tiului i ,De~i era starlt al mln\~s,tirll Art.ama8~ pirintele, ] sa" nu a tntrerupt 1 ~gatura Ctl 'pus'ti'ul S_ n'v 'Und~, intra' t;mp,1 datroritl lui au venit ti al~! viefUi'tori:~ 'Ucenici de'.;.ai lui.

Dupa 1JJN timJJI~ ~. nd a-a sf,mltt Im,depU~1it~ aeea 'mis~un,e ])eDb"u oare a pAri:dt sirblstr,il~ e1 ~ ales 111 'I. O£lU 1 slu, ca s't.ret al 'mAnbtini~ ]Je i.~romonal,ul, Atirloghen ~i dill '('lOU S:-8 retras in mult undlflgit,~Je, Qe~i~u"ri ate 'pus'tl1L1hd SarQ\1.

~ , I vteme[\ IE spe~ti 'Va~ tn : ,ace~e: toClD'~ :ptrsl:'H tT!iau

pUstni,eii Teodasia .,:i Gherma;n, .. 'P.'ieea're: d:1ntr,e el, c.,parat un1.l1 de c~iJJal~ l,i nia Vl'l!ta l'n ~~ngurlm~e'i dupi Gum spune A,posttli u1 Pa'v'el In 8pisloJa cj,tte CB1~sefll 3 ' :3 ~ ••• aS~IIU~~i eu ,Hr.l$. t'Jll tl1i'rU Dhlmnez«u. D~~i ac~§,ti PUlllli.ci

n-au viejUi't. tn, pasf.ttl '. am,v pin' '[I. sftr~itu~ v.:it';h lor p'~'mante,ri fe;tr.lill}d\t~se. pe 1a Inu1 U589' tn ~Ue ,h)CUrif lotuii 'e! IU, pFOOICGit Rre_ ;~dlvi rea Demnulu ~ in aeeste ,

16

leeuri. Si a apirut eel ~rin1is de Dumnez~u Om1JJ ne c~re nu-J int~ito~:a mtuneri~ul nonlii ~j rlutatea damcniler Ii' a. earnenilor. Nu 1 .. a fost u~or sa~~i EirSWU2 a~e.asti ltJpt~~ tiindca lspitele tin parle' potr~'vrdQlIluJ'i s}lnt inrt]~Q,I'toare~ ~I cu ~m~, in sh)Suri:mtea 'vm,e'iji pustnieesf ciud. H. dgetl tlscup'te' au carlJunt fl1:p"in~'i 5uul I FfI,S e d~ tel

puterni(; (r~ F ] 19, 4)1 dar VEgllfosULt §or ,ne11':D:fri cam] ]' u:p~'to~'

allidi Hrisros, t~auc considersnd c! a Bo,sh rnomentul s~,Se. preagIS:V'easG:~ Ceil lee, desl;o eriadu-i-s aces'! fa,'t ~e

es, 'PlUlfi:nclu=,i nl'tlejdea in mil~ ~i aju.tvnd Domnului, ntin(l in 'm~~duTie n ~nC'etatl! a deeis .. sll o~t~ge e !11~~r~a deflnitivi Isu9ra eelui potrivnic SalJ ~a sffir,e'Qcl loa lo~u~ fi~tei sale. Gt n-e indurat el i'n lupta au du11tl1~ile rele dt:tl vAzduh? Tns! d .ua di acea lii, ~.u:ptl Jill est nunlai C"LI duhun) rele din lzdull! dw ~I, leu p;t1m'ile 'tmputui S u .. A infruntat multe chinttl'.l stL'f1et'e~ti $1 trupefl-i. J[nll'll', spaime lngrezhoare din partel) du lIi.lII1l;Jlw n··an1uJul cinu~nesc.

O,avo ul n a.tac; prill ~iferite modu_:ril. sporindl neinctttal asupra lui Spahl1i), n~tihur pustt1 9l D cllinurilor suflete~t ~ ~j tfUpe~ti.. Uneo ri i' se aJ a,m, rnw'lilne de demon i" care 1 L'PtlU ~j inCiertaU ~~t .. 1 iZ,gM!casel ern fiUstje;il, T~S',:pee 4v,l~ en ~l eum ilr j]. fi· t ptQprieta,tea lor, f!oIp:ieJ1;u difente mrJda,llta'~i iaspl.llll~nt.atpm:e de ~_~I determina sA tet1unle Ia rugl'Ciun~, A lteor] il ataean prin di"ferUe sug . '~I ] ~ adernenUottre p'r-pvoclnd_u~i tulburdri exeeslve, vaind inten~jungt ~a,,'1 detennine 5~ ~~~nuntc la =\'lat,u pusu;u,ccrurcnl. I 51 pirea ca marna lui ~:~ rudci~ llprQpia;t~ tl im,:I!pr:&u cu !acrimi in locmi s.! flenuftJ~ 1.; aorinta lei ~j sa so m.'lomr~a la m~Astir~ .. unde i1 VQ.f vmita. Cind potr:iv.nicul neamului nmenesc nu teu~ea !-I tulbura pe pu.18tnh:uJ: U'i;~at de ll;If11IB dar ,Uut de Durnnezeu, ~tunc.r 11 ataea prin alte mlmdal~'~i'~. tncerc~.d sAg.l ~~tu'ie ~'t,intr-o rurttul~L Hlllntrici $f!~IIitJi, in suflenrl ~i 'ini'ma lui, MuJtp~timitcrn'l isaac si1:nle~ .0 'u-istst,e depri rnar1ta~ ee-l cu-pri., clef); ~lJfI etul $,1 h'u.pu~ prae:u 111 ~n

'17

c]~~te d@ fieri 'ill slmtea 0' ,1lmQrtetlUt albsaJ.ut! a . im-;.!Jril,ot, IStre:! &1cit ,cllj,ar prln ru.g.C'iWl.e nu pure! u,()'r $4 spulber_ .acea u,ister6 fi aces amorff:a,il. Vneori trila mo'lli,e.l;l're ~Md chiHa a'l pust] . i Be parea 13 u~nlHita mundata do un rnid)~ Sf _U d~' SURortai. ee-l rd'attnl11 III sa iasl afiIpim lar aind se l11tOFcea in chilie nu 'mai pu.t ~ sA tit~I~C~ nici 51 [a.ci1 vreo rucDde1ie din cauza dGpre8iel1!luntti~e'.

Ocla:l1, dlavelul l~a t.ulbu~at B.Uit de pute.t'lle pe t1triru~: pustnlc, incat ace~:tui9 i se pirel c:il t c~ sill. pustiu se l:rnqkt.e= in jurul lui, i,I' el, din oap p"lt11 tn picioarec patel era tnCQnjuf6\'t de 0' 'f1ae:ara~ ~aICQ~ul ii era: 6Upri'I1S de ,0 dur.ere. cumpl hi"

P ariptele 1,8amB fn liaS-Btl ~im otriva eelui rlu '0 ,a.rme dul,oVf.L i cease, puh:mic~, - postul . 5phl, 'ine\ID1Jlrull eu I1l.glti unsa 'neyn;trerupt{:i, ,-1 :stlrultoMfr clU:re Dumne;leu~ ~j astlel pu~ea ··1 mvinil vlelania Si r,luratea 'il9pi'E(~lor ,dlavdle~ti.. Deci $[ to vista, aeestui sihastru s-an ararat ci,tigttoMe euvintele EVRrtghel.i i: AC8S't nfl-am de def110nl . -ft nimilJ flU PfJril:e i~ti decal n,u'JUli cu. ru. {J;ci?lnfl- (11

po ; l (MltOU 9, 2 ~). Gu toate aeastea duhuj ne,;ur.f!t mg, a delparte~ frin€! Invins in uneltirile lui de ,entre p'arbueh: pustaie,

De~:i cu",li·· suJ p!r1'flte a 'frAit in s.ihlstriet 'Lot1lJ~i; viftuJile ~·i '!a,ptele sale' n .. gllJ t'l1rlla~ as"c:iln· ' in 't,o,'Lalitat " G![u.giru[ Isaac a trA,it intr~c. ;singur~tat'e ~otani ciriv~, ani, toainU!nd nltrg· vla~iM_e ··U\c\lta ,lld Dumnezeu, a am 'pn.n fap~e:l.e sale ca o ·me lie a~e_za,ta in is feSl1ltlu] pusH-ul u j nep:opul{i),t, ce ~ devenit lpoi C~t&t I, virtuUlor lui

",).,,'1 • ..~ "J' ,. "'1

p m, ,,~Ul teare t ce au consUtul., llUC eu \~'I e~l L s:~ e

DUprilul t~:m:p.- s-a: [flat dJ~ existerqa acestui .n~'Voltor pu stn i e pe itUl11e ]S Qat care t· _ Ia in desi"llril~ pldr~ri i S ~U~D'V, A,stfrk 1" p!rim.td.· s i ms~1U ~ deve.n it ounOSQlJJt. fi j nd vi: jt.at de e~ttre 'lnu~',l dom'i~i . i cfiutat'Ori a.i mumu[u[ drep~,' C~ dues spre, 'mlntttirea s;ufletull1i~ Mul~i Clil'tl~ le_~t1B -au

UJ;

tlmilS peJlrtru to~d.elll,ID1a sa viie~lJhl;S~a in ~eeast[\ 'pusti~ aflindu-s@ permeneet in p!ea~hDa, plrint,]U'i 1 sjtijr;l ,; urmindu~i sfanrrile,

incetul CU "nc_ tu], a inee.put sl, se']-l"]QhegLii 0. violn de Q~te in PUS1~i Ifmvldui, Dar aeestcra le lipsea eeva fcarte importBllt pentru viaP. 1p1'l ~i. ,anttme '0 siintf bi5dri~ ce avea .s~~i unea'S"c' pe v.i,el~ujt.err a<=e~t_ j pUJdi. Ac~sl neajLJIU tffB im,jt eel ma~ 'W' _ de eatr uUimH veniti .. de aceea dorint,a 1 or ar#toart ~. ra ·sa m!~mete' ··e aie i un 10eq sf'ant. Pe de- afti parte, ins~1 se vedeau obl ~8aIf.i dl f'a() ace_st tucru pentnl cl confcrm ~Jnai dispozipi d~ stat~ eei cam (rala'll ill locUli. i~obde de lume. undo lUI e,x.ls1;~, bi serica~ _ rau con~dtlot1l!}i. schis:Rla:tli 'c ~ .. ,~ emu ell1t .~~] pentru a fi judeta,~L Multe o''b~lac~Ie an i~t'm,m!:t 5m· fi'~H pusmici in realizarea acestel dorinle. 'Ei . nn ayeau urse necesare pelltru te· nstruetia unei b]s'erlcl- nu dispuneau d .

I • t>i !!l

un lot de 'p,~mlnt! learn em e:cCiru", ~'I lIU aveau nile] un

tlrept legn~ lie. a. hrliinla !n loeul Jel,eotiv '0 vtm:tI monah~il. llliJibJTI.11 de ~lngu:raUl'[e·.]}I'ri.nte !sIne !·"'\3 l'llsta1at. in a'l:eastA pll ti e ca un nevei tor illtnl I rr.stgs·'.i ~ ca Bt~,e$ nu av~ nici un tel de posibi!itAti. ca sa. inc apa D construc.;i , ba mai mult dBC~~ Jtit nu avea cUln·tt ,Q·b·tinfl

. .

un ~etj e de pmn~an,t neeesar p"fltnl in:fUn,area unei

mM~ tiri. Dar fiind. intlti~ dul\ovnice,te (1,_' un ,&dnd s!l1.cer ii binei1G tor ca sa ridice tn. aces:t IDe p1Jthl, un to::easfilt $l sa intemt:iezo 0 ,mtln1is,tire nu Ilumai pentrn folesul -slu !uflet~se ~i al roicurei slil·· c:li~ti~ Qi ,.i pentru ~li]tatH

...... 1 • •• t:.' ,. .~A • ...:1. ~ ~ ..

mOLw"ll ce vor ven'~ mai 't~rZHJ. '~nCJ C\~ Dq.li.J;eJ ..... e _Pl'Q'LlmJi;;:.J,a, 1;0

~utond Awtp,ut mieurui Dumnezeu, De ace ea. a] se hotlra~tc I in asupra ~~ SM'C]]Ut a i tnfnmta itQ:~lf_ obstflcoJel ~ 1 sf! realizsze l'I,ceMtl dorin~! l)'l;zitoare a fmtjwr ~I ~ in tru Hri stb'5 (mstFe} ,'~i Tn e-azu 1 in-t~btltl:t0mi u[ de la Sarev i'"'~U adeverit euvintel~ unui ell-vic!;, pi:lrint~' c!lug!i' de !a. Lavr-a P.e3tetii: r de:_P-:,re' '[!tiu c.alu ..• rUcr~ [care'

OJ "~

t9

se zid~t,r;: nu tUn. ttur ,if aT~int~ d din lacrimile ~,i ~udna[Q8, ,pu~tnlcl~,nr r.llgJtori). AtJlnd. cJ ~ttmiIltu,1 dintrc rilurile:

Silt:~~ 9i Saro"~li:a ~unde'ls'!~l se atll, ,IT1Qnbtjrea) apa1\"W,ea Qn~azL1lu'i K:ugee'ic v, eaee ]Qcula l!n,gl IOrt,~ u i Kad{nn~ i B~ :[1dres~a:d eu ~an.liilteil de it Jtu1ll ace] pJ.ma'nt pantrn ddlc.aw~ unel bisecici ~~: lri1ijlrr~a1:";a unei rlll11,!sliri. ~i s!,-i ~la oor:dl nnata, ac~a·~t~, dlJn~f~ie intr··un arCt l·~I,; 'DUIl~' d~ af obtinur ,r!imLrriuI, fMpecdv '5 p~rm,t£llt3 Isaac ~ oerut aenrdnl ~i mm~u;v§.n'~area, Ptea S flr],tl'~til ui ~ l~ftLo, MhrQ.pQ-~it~'il ReflZ~rudld ~J, al ,Wuromului penuu: ri'd:i;car~'3. uoeI biaerici m ptmfiul 8nt{'r~.\lI,ui. Celer®a t-a fog!, a~cepta;:tl. ~i. ik"" "', j, - P.?l~' . - h' -1 1 ' ~ 1-- .. ,--- ·~,:!'v D-" i -'..1:'i ~ '~Il Lil]leCIJ~!fIl'J~~a!~~ u~ [Qrar' la!l_ !OOU UI ,res;pe:ch,1'_ .e~_ a M'~'pl~~' .

unele Ob~fUiCO'1 a fl1tlisult3U01"U] Isaac a '''lnta,l11pinat clJf,lnci :~Ue ,gfiluUifi. iJj[{:~pdDd tuep!~ile de CQllstrue\ie'~ euviq~liJj paj;in\e 'la, f'Om Yn (tuotat de catt6 '~ocUltQn;, S rltel or inveci]'H~te, care ~i-all ~xpr]"mat nemLll~u.mirea ft'fil de rJllfiil1~a unei mlnlstiri iii pastis sarov, :pentr-u cA ~,stfel 1~ eF~, ~ll.ter.ds aco~su] ') a derrifirea pldurii If hI vina.t ~,i la ,sco['bux,ile ~u r:~i da ~a1bm~. DM ,i :in aeeFit eazl l'rlJieleptut, bii.t.n.du] .~ j, tpaul~,o~· r ni.cttu'l p3riIllll~:' a ~~eL]~a s~,-,i U ~i§teEl;~ o~, pe' tocaJrdc:i 1 furi o,i! astfe~, lnel,t aee,ti.§; au aceeptat m,fiin tarea rlli:nlstitii ~] ~}1iar au OCfrltrihuit qn m,pd R~o.priu '[a construc~ia snnfej, bise:ri,~i.. Cu multi m'Ullc! ,~i 'mul'Hl 'm~~iune di n . partea 'ViCiJldt,~rn or pusmh:J] I eu sprU inul fhaJ:U;}:V,D icesc W. ~ruint,~'] ui lsmaJ,(} ~1 oj utarul It)~l]1.tornor. veeini, in desisurile ,padurii SKOV '<S,..-a rid.t~at :{)rima b i seriei dj Il lemn, ee a. ro,~t s:fir:rtitl pc' data ,de ] 6, i un ie 1706~ PIIO:,tiid br~8,1TIIU!, 'n>Mflic:a rJDmnubJ,i _' J~Q'[' purta'ttJr

~ Co ··r!iltj!("~, 'D _i'i"'il mlnunata r~~Ti'd'u;f'I;l':!fIl: ol!i lui 'D-' "n~"i!"IrnrlJ!""rQ1'. """fd~....,;rn

u.'~ v G Q,l~ • l~ n i~~, , (I,Y,' fQ~_g ~ ~H '- - i,Y, ~ !1!!" ,~_ , _. _ il~c.,.l""L,,", U'il ,.ti~ ~ I ""''''''

o:ceste'i l1iseri<;i a cpostitllh un r:~~llj1Pgnt t mp[)rt:a:r1!t pentru

. Y..

neveitorii din l~usti1Jl S~;ro~]JJ.[t1i.i Ae@!s;a i1flp1ini:re a fm'st 01

dpv~dlt nn~ll a ''VoH Iu!, DIDlu~~~eu '$1 1lJ lm_p!~iUesei C'€;['el'ti,leu. '~j utorul ohara, '8, fOost·'p~ sibi la, ]~fdlhltarea ul1ui loc~ ,~'llnt in WDele' leeuri ne.p€;'plllat-e prur8, ,i!Lru.'l'1JJ€ l! D ;"i intr·,o

20

pustle izolat-a~, uimta de lume ,Rcop-~rit~ de o ~rtclure de nesttabarul, r~dlcar~, 1111lj C.lSl ri -i fAr! rim] Q sursa matoriaJI la di:s,pozj~e p~rea a "fi un lucru impesibil de reali tat. to' Ulji i, ell ,lljumnLl D, TI1'tlU ~ u'i a~ en 0113, p~slnicilor yr~jn ~ prlJinul total' tiltitornlui JSJ!a~(;~ prima biserlea ~ fogt zidi'tfi ~l slnrtita in DUma] omclzee,i. da ~[h~'. la.r cil141 ~:a ~ ullt .de ~pati,'~ia unei biscri:ei 111trr-un, 1Qe

... I ?r. ,3_ te - - ...oJ ..

pusnu, jU fne -pul s . "rlD~ ue pe.s: tpt I11U !U. ~ oam,or'll

~redinei9~11 adue!nd luemri necosare p~lllm, bi(mea sl pcntrtu Qlj$te. Au fast adusc' clop te pqn ru bi'E;.er.icl ~i aite lucruri necesara pentru hramul lic:~'Ulu'i resp ctlv, ~au I!du[ll1t alimente s1JJ'nciente peg 1!~, un !'UJn!~ l1:Ulf.-. de oameni' ~i t 3:.1.:4;, aces te bunuri m:I fQs'~ bin.e~n'i.te; "¢aO i pustnieii nu av au nh~'i lueeuri necesare pentru biseri~1 '",1 nici hran! p ntru mibni., CUI Y1Jtor:u1 binevoitorilor crestinl, bisenea a, :fOist impotiobit_, tn chlp minunat 11 vehind ·~t~d, nuclenl unei lt1flna tir;i de . allig!lf:1L.,

Tiltii staUitorij I a ns In risevul ~;ninisti rii '.' :'arlov:, .,. , . ~i a'd uc~ ndu .. S€' aeole eilug~ ri Yie~pU:o:ri. ,P(futru fhlQ$u'l lor·L.tBetesc, s-a 'rinduit [) via! .pcstLt(UtJe. iEV In r~c1u.fa[ Bisericii, intru prc~n1idrea lui Dumnezeu, s-a intrudus Mattea b 1,~er.ieeMf:a _10.

Vlrtuosu'l -ltrillte ri ~l1INa·- ~j it itHiruuu~ duhovnjce~t~ pe fia~j:i nevoitcri, indemnlndu-i sl-~i erganlzeze viaPllcr UiuntrlU a'Stf~1 ineatt 'II' ••. sA f]~i pl~~Jjti TaUJ u l C~nu t:-; :d va n~v,o i tt stlruhor~ sa v.i CjI;,U'._ :U,ti suf1etuJ $i trupul cercetlnd1J.~'V~, tll'~elep'l v~a~'!i aleas~.~ sa \i'8. jntlacar-ali sufletul ell Ng4ci:rmB f'ljel'n'trOO"U~ta matTe· DijJtlr"~7jt1J ~ i sl pO~ifdli l16pl1:ift1CUt; d avc:r~i b I iFldel~ smo itl, sa, vA infra]].!- i bh1Q!Oh':b.zuit in toate sl: nu juw;Qafi; .sa ifid~]ioil'i poruncil DOmJ1Ului; s.l urmati TfLv~~tUta. ade~ara~a drei',t~'m~.d to'aD.e a ~BiserhiU .si fn aseultare de ea ~ fi~i' flra QTlc- . SWld propri.~l; sJ :mu:1tumi·ti Dllmnului ziua ,i ncaptea; sl res~pin:geji iJlvAjAtura

2J

sell ismr~tiC] l'oI't care B-:t1Y 8~nmt de una s:iil1U!~ S'Qbomjceasc! ,1 ~a~osm]e~sc~ Biserioi~~ ~ A.Jtf"e]~ :En nd ~tabiUt~ via;~_;~ in Dbfb3~ s~.,a rintiuit ea ]1] pr.iOlfa s.lpUtm.inr din Posrul Mare sa. p]']vef!he~e O:H,tc un SQbo~ de c~Al ugD.ri durand no~p"~e' ,~:u zi~ prr~ttun :bld'oamnEl ·,i Sfln.tu~ 'XetJlor S'tudlrnl. Pfin. ;a~n~i !ie' [qistreazf acgait~ ra~[;jdL1"i ~a~ preeum ~~ faptul cA in prima sapUiman{a din '08tU:~ .M·ate femeUor le era, iflt;tti 9 si h1tr~ "in mM~sti:re~, Sare\! R~u[amentu] o'b~H f d~ ]9, gamY a, 'fust: lutoO'JJrii~ cnnform &cri~i 1'01" rluh·0vrueeeUsle. :S rmfn~r .A,PD8tfl ii ~i al~'S Ii n'~U C}]' P'Arh:ll~! sem.n~~ ~ i bin~cuvalltat de cltm P.re;, g :fll1titu I ~tr:fM" M itropg] ital ltt~atnJlui 4i:i ~id MUOOrflU lui, care II~a ·aprd'ba.t p:r:nntr-o D.~lrti: ~!,S,I ~llljilj Drmonp,hd 'Dr.umoezeu au Sit!lClpni,e ,i bucurie~ ~ll, ~"V~~i r~bdarel~t" vl'~evOlll· .p~r:l'LfU m~ntuirB, '~CUIJl, clY1Ul psalmistul Da~ld ~j preQom. me i'l'1VBll stantB, Biiserjca" ai stltrui·tl in rapte ~un~ n~~Rt ,pentru c~m ve~1. n:u~~teD:i, vial~ 'Vt~Iilic~ 1,[1ftr~, Hristol Opmnt1.1~!,. La ,a;ce~·f:i. fl0ti a W'S~' ata~artl. .'11 0 tri'm here deosebiti I s.erisa, il'ltil, fGrm~ d~- VEMUri'J ~e pooze11.ta p sQltrj,~1 de ~IUJi .Qentru o vi2.il mGiRalndl, bine rlndwtl"

If! Din m i/fJ' ll!~t ,DtJmHez-m.J~

/fu'nel"I'1:ul St~f:cJ~j ,ltfitFopaUl' tJi R~flztJfrul,1!!i r ~ . ,QY' Murr;ntthd.

r.!'Ii' ,/ "riff l' " ".'I:; .::( .~" "iii' f'i'" _:r...~ ~ I I.l' c;J' '~' ;tr"'~'

~'~~r~~ .. ~,dll nJCtI~nuS~lr~~' liia,\rJv,,, Sf~n~ .~~ 'I!!!J·ra.J·' l~~ru

.1i:ristocS DoqJl]u/,

Frt1j jlor~ fJeplJrtafi-va de tdtl ~'il fmiJ.'t"Qf;rJ, i ;~vltiii

F "~. , :v. ~~ I' "'l .Ii ~ i·····'· ,""",.

. ,.~;~ sme» 'iiJ J~ C!l OC/~IU "Ji{,l1-ftI1 . pre ptllnf{Jnf,

Peril i=vQ. de mdruJrl'e § t Ingdrn!t1ye. aut'li S1JR,t llari/iofit:tJClI e

$1 di$tft~g t'WaM Il~/utn~1 ~ i $ j~v~ ee,e~~c,l~ lnTl.idia. s /t'J1JQ d6§(!IcrtiJ ., t ~}!'a, ~(,ittJli-lei

PfI fJCf!!5te~~ Rrin post 't11"lr:gtJ:ci~nlij rflh~ll'f[lt'.i-l(J~

LenefJ ~i jQlamtcl~F sa 1ft ~ ~i:ida#

qu sfflefrJrJie, sa pestill ~i tn rl!l~d{;i~{l1e SQ s tiif',u'l11 tn (:offlUnil(Ji ,~t unitate 5~ frai/IJ

Sa nu vi mdn it l, r:dJJal Domnul "nu 'va: va utull

Frat« 'fiiQf mlu', , ~d nUfii lJlupr.tforuJ frateb;. i ffli.a. Cd' Tn Qr;es~ c;hip' DDtnnuililus. Hrista3 ~i.' 5-'1 aratat. Vlf/l;d: (1 'Uti V(2 cJ.1prlnde ¥is",l m,~bir.{;;a#

$1 DQm"u~l~/l' Ja-J "'U/' ''n~'~11 )~e~flcetat.

13ldn'iktm ~i ,umplltoFfNl En; voi S'Q Jl:G s8Ia~'1'JJa9lci1 Sri ptloetl ,ujl:et.rlQg€}·(j; .wI va ;$ twmne()sc"l.

Sa (JlJ,~11 (jr~gtjst(! l(nti,p~nfnil a11a

(foe'; adeW1r,uil nu fiJlamici~, Gt cC'Jn§li infa

1i~ ~h~pcl,c.il

ACf9'le(J va 0.1" tmo# in fa',Q: ff':eJM1;l,l-u{ dumnezeieS'c $i yai vo, d€l c"roaoo' i~npaf',j,~'iei ce~effiJ

Jar la sfttrf1tul tt:c~-~tll:i t(1~~Jlment'

Peee ~'f h in6€limntaf'e 116 trranr"m/t .,

A sttel, ,a®nludu.-J pe to~i fr,l~i i ob~tj 11- plnnte! e Isaae i-a tndrun'lld sA !lie' n.-vQllS,c'a pemru clobludir-ea mW1tuhi~. A:fl~i le .. a. atras ~t~n~i _ sil, 'Ibn ',jI.L"iji, ii de 'cei ce le ~liziteaza nua;nlstire~ poruncjndl;~ ... le sl of ere 8.Ces,'tom 0 rrlarsR de prinz intlru sLava 'ul DunlneZelJ'l ind~fenmt ,C, rnrmarul ]0[". A~e.St todenu! m fos! res:p ~t~' §l ptlStnt;t atlt th11\p ci1 a 'tun~~J onat 11111115t ires. Chiar ~ i atunsi cand la marile Sl~'rba!Qri S~ a!~h.m3lJu I~ rnallastire In jur de cincl' mii de Oilm,1Q1J ven:ip din to' te CQlpuil. t§:ril-, se 0" erea tuturor hranat '~~. ad!p ost.

Pe 'Iirlgl, grjJ' sa de a fl rl!$p_ etat in oemai r@gu! amentul Vltet~ i 'DI onahal e : in6Usdtitoru 1 n~ereu i'j

. uV~!I1 ia pe Ila~i i - 'Ii 1"ntru Domnul I, 'qaiBSC;~' con'~.rm trlvJ f~iu ri lor S !intu l ui Vas] Ie Qe] Mare, ~ I I,e zi eea: ; S I, av -l~ . ural e sufieteaS'ol ,:Bra Jlathna trufle_sc~ 'blind .~; 90ce modC1i12itJj. verbe 6tJviilI]cioase~ 'm'nG~[io ii l5iuttlrl

;'J''l ..k-.J

l~es!t~oa~e. tn nr~a.. QS:!or varstrdcd sa. p!su~tl faCere; in faf2l , elor iu~~]e:Pli - a:t~n,iE~, In rata ·uJ,)e[·h:1r.ilo:r ..... ascultare: m r~Ja ee lor :i nferlcri ~j daopotrlvl cu. vo·~. --< dr;.guste ne:ce:r~m;ci. De cei -ra!.! pith :2;§.i ~i "u-ri'o i, s,l. vi. dep!r~~li; ~i avel,i pt1~bu.~ hieruri ,i 'muJta nlinb.~·~ sa nu tip nE~l1~b . U'I~j la. v()rb}l;, sa. nu d'i S~l.1'tatl fir,; folos; s!;i nn :fi ti i:ndrlzll:~~t~ la glume; . =1. 'Ill 'Inve:m~L11'ta~i ell m.u1t! nJ,·ine·.~ :·1 [1 'IQr:bi'~j eu femei nechl'bzuit~; sl mgi.\Ll de. s]avp d ~~_rUi; 131 nu d1vTIlli func~ti rrmlte~ '8, nu Ql1.imba i pe nimic eurstia ~,i s!J'ig;a ~A~~il clluglrE tL CiJ 'cine va sli'Vi'tli aeeste f~ple ~fJr-e fd]Di3' U vor f ~i p,lall. de [a Hristos Domnul va primi",

~'unmd ineeput hun 111 viEf , duh \llliceascli a ob$1H sa; le, p5,dote I ~ Isaac S=(i 'in grij h .~j del bnna (legll~'~ Iwe ~·i b.uJ~a!t~t,re Jle mai dep arte . . m·lnl stlri i, I 't1J vizite le :ilcute I a. Mo Gova.,i n rut~ .: ase, . 1 fI, inmlnit q- 'men~ .. -nefllcfit :-ri CW~ ar Ii cneazul Re loev ~'i !d:~ i caN au don~d m u lu~ bunuri lle-n,tru manll ~.Uref ,rnsa eea mal .si~rt 'ursli de existen'~fi 'P ntru. ~iHtQto'l ~n~lsth.iJ a: cCll:urLitUlt-o ~~bandifea U110r leturi de -pwDlnt, pareelelor de pAduri ~l a W~Ctl' byn1.1d ··h~irillt· de' La. lmp~lrat flsa Ana -'lv~ovBa marea dOJ1a/~i e ·ft i nd ~ootdati 'tn InUJ. ] 73 ID" Poe data d·. 1 ~ o ctombrie,

~amiritirea ae smi aar impal'~te~,t ~.i. 'a deOB' bitei griji a fm.parateset C~~ti, pa:troana ucestel m.ITllsti,ri,; ;s .. m 81 bnit 'ca 1n fie-care an p~ da:ta t]'-:. 25, a tombrie t semn de reoofio~tml:nj ~t se ·s~v _.'r~ea,se :. v.ec~I'[li. au 'i)ri'l{ 1~['e de ~~oapte ~i Te D'eum hl'eru. slava Preasflntel Nlsca:to.are de' .. Ulllne~· u,

Cu to~rf~e acestea sarcina ce 0 avea de cij"rmuire a llllnastiri] nu-l itnllieQica J):e p'lri.D'~eJe 'stare, s~ lucre, e fap'teb~ tl1iotuirii sufletului au c:~ !1ud an-Itoare dori:r:r~a su.fle.ta:s,t! a p.Mm.'W~u.i lsu.~ era aa par.~urgl. t08'te trepte le vietjj .Ptlstnice$ti. .'. unbid .-~ ivit ;i oea if! si!~~i impUlleMea aGasgti dQrinta.

24

in anul 1715. ftcind 0 vbdta 13 Moscn'~, $-3, Imbolnlvil de 0 boal1a mea. A:tw1. i,~ cre'zan.d ~I. j S1""a apropiat s.titlitul, 'i s-..a adrcsat starejulul fnlnistlrii Krasno!hQrsk, ier~monaJ~u~;u.i Mac ari~ eu t4glm intea de a-J tunde 1n seh i rna.. stfel ll'l ,anu] 1 716· i F~' data de! 13· manie~ a ftlst tuns In ~~hUfl1a ell numele lam. Dw;pt !nsanatn~l_r-e~ e1 s .. a n:11:L1lS dt n fun·ot 8 de s:~e' a] minlstu- n Stro~ I A:ce~t fapt insl i- a, lntri ltatpe 'Era:ti i 0'b~t:~ i pen~nl .cl ei i,1 doreau s! lie :pnv!~ui~. §i :hldttuJut:ti 1n continua _. de ·ltl'1 iubitul 1 er pldr'l't~. De. aceea, 'l.~l1reaga o;b,t€ s "dreseada Prl!a SlintitulLd ~efan" MiLTopoHt 21.1 Reazanului ,i Muronului, eu tugilnhnea ca prin frumtea ful!u~~ie' sale A inten'in~ p Ifl11gti iemschlm . ahld Joan si nu renl1U1~oe la flmctia de stare~,31 m,i\Tlasti,r.ii. llisf)uJlsul1a cererea ob :di ,a fost primit in :;u~elali an prinrlT"'o not~. ce-l poruncea plrinte f1li loan 81 fat"nalll ln ,cnotinuare· '11:1 funcli at de: itmn~r .AceastfL se cuvimrsa .f'aej fi pe ei 8i f1U~] ta$i~\

C u 0 rnpu I 11itsa. .rap~ le uevoin ~ej trup't3~d ~i ttl unca ~u~~ pentru buna des a~urare at vie'~H d._ ob~te au du la fUbremc,a ~M~t!~i~, I~UVi.05Ului plrinltc. raj' lltel~ ]. an,

imlindu-~ e ia, un Jl10memt dat rs:wv~ ~i dorind sat fie dediee in t taJitat~ rugiciunii in. llc_:re. ii jl'Lredirm:~e~ i~~ aJ.1lJ] 1731 conducerea mMrdStirii unuia dintr R'~rmji sAillcenicj, ieromcnabul Do otei, !nsi DlU1:lneZCU ~ rind:uh tea &pt·

~itul v~~'~ii S '-I. pWlA. efecljn~a la g~a ·'i'l1ecrctln~. in anL1:] 1733: din t uza 1.lJU)f .'aU:rmatH false obstea mll'tastimii

arov ~ oQztJ:t In dh!g[,iI!~je, ~i~,tlgarii flJnd ~U~ll_..li ·cJ :If deline legat1Jr~ cu en oarecare Radile'v .. ea 'tDW ,smarl soarta din cauza aeestei a(!U.la~ii mu avut-o ,condu.catorH mAnAstlr-jj, in special ]l1t~j'titi'corul loan. fostul sta~~ al minlistirii. Ei a fO.sf arestat in MU~ 1734" pe data d 14- aptllJe~ 1n urma unul ordln emls de. ceula:'lat"a secre'f2i spaima acelL;i vremi ~i bim:iS! 1a :P"G!i .~rsbW'l~ tntr-o fnchisoare. Cind un nm.Ci1o.nar ri3J caneelariei secrete

2S

j:m,~r@[lEIJ~ ell ,ci'i"tiva ~o]detp au ye,ni1 ]11 1ltiil.Dl}!s,ti're s~-[ f}:r~J&t~e:- pe p~ ri n$e I,e [om;n, a~~s.m :(l,!d~ sa f[f;la tn ml\rl~lJtin~, nindel era, p]ecat in orasul Tenllil~GOV au 'fr;'ebut1 CIIU!lf.g~,ti. in:wrean,du=Se JJin liJrs.~~ ]le, tcat'~rn a mst tnti.mpwi1t de Gcl1i~aj w m U ita:r ~f OO,dU5 ~ a SlFQY, dar aeestora au ll s-a pernus .sa, intre in, m!fI,i!~tioo ~'i l1io] s[ disGure QU fra'~ii ,ob~Hi~ rcrQ'~~ caluga-r]lj hlS0~].,i 1~e stareful h.lZ"! pitintde Dorotei ,au j.~it Itt poarta tll~nis:lli'U! i ar :~~.arifolj'~cle maa:I1, care era fA~O!1jliJrnt de g~r~ienl~ le-a ~~I$it in tntlml'inLilr~ ~'i s .. a i'~rta'l ~u ef,~ m~ind. til _ '[a1a, lor trei metfl'Al ~ marl, r'Jm. sm spun a vreun r;u.vlnt.. lMi cea mal

....... ~'u i .,~~iI<'P'\:.ai"'iQi A~ 'iI~U X ':.ila. ",I ii'!'1ii.iftil'.\;:j,.1ft. ~-..,;~ - 6~ 'B.,. )i:. .~. .~,

UIU . ~U.i(_,I!.U(;Y,"'" U!1;,iJl.'~I;:'_i:l, U!!Io;< 'I!;;!'~ig~~~~ U,IUP",o,::l~;i;ll au iLrC.~L.

lammi1:e ~ p~llIl'1~w,l in ho[]ct~ II '&a:~i]or~ care ae de~plrJeall de p8;ti'l1.'te ~~ i ubit, fMe-i: ,pl"8V!mS~m, 01, 'DU s!~ 'VDr mHi vedea 'micindata rn acesBtj; "Vi a~, po ma'n.LefS~'t

Multe vie] i emenssti R l'~l'UIS :~egl;mu! lan st din causa cijroia a p~t]fl1.it in FJiah-ilUtare ~i plrim.tele, lel;o,s¢liimo.nah

Joan" I

11'l anul 17 J 7't; spre Bfk~i"llll'l I,utri i deeembrie, el moare inlT;'o l[(ch:i~oat~ dirJ P~wrso'Urg la wrst_a die' 61 de ~~, §i este inppa,t I~a bi ser.]~~ ow hramul ,~,S clti,mba~~, ] a r~ll, .a DIomDuhli .rhtUH Iirlsto,~i'i dJiI~ OF1l~lil '~ohcv, Frat!i ob~f.l'i S a10v j in sem 11 id~ recun pqt~r; '~r.1 de ]:jildr.tele. 1m I Tnbli s.titAtorul ml..nbtiri ii au .l·u:rtarit sI ~a~var~easca 01 p,nahidl,l lfi ziua de 4 iulie ,3 t1~,imi an ~pre PQI:[I,eT.lir11[l cu vic s1S11Jl~ ,f];r~'n.te.

Pentru '~it d e faptt euvlc;$uLu1 still"el~ ]OUt} , ] se

da:bQfeeJlA rnteIZle:~erea!l ~~~[ni~area ~i buni;stul'ea

ll:l~h]:ls,tiF D i.

] '~~t'l,ahil" ~ p1:[fH~t8SUI ~~v!Sr~~ t li1trll1 ,~em~;njrea celui ra,p'osaJl~ La. pi:li!\as,1i'.&S se m]uet'! un c.o~ao impJ.Bti't r:mtunh p~[llt1'hii d~, itl mrij leeul cAn~]:ll . s~~h't]~e 0 (!ttn!3U~ v~~ ~e _ Ci_t~~r c~.re se. _ ~mpodobe$-te J~, IctJmgl r1 llb:m hna:[J,L]- 8Jc.es.t!1 '~~ol~d porn~1 vill e~;ii I

26

Grija plhnfelm loan nu s-a Umitat runns! 19: com:ia:rc ere a 'mdnb!lrHr, activifatea lui dnnnvnh;ea~c3, extit17A.ndu .. se i'i in ai;u.; mll:obtirii Sa-rev. Cuviesul plrlntc loan este cunoseut ca IJrJl in.t12'Cirat apamtar. ,ai orto.doxiei ~i viw!z 1 u:~tD,1ur i'mp, tr· va ereticll r 1m \lOee'j 3J tmROtriva v chilor ri'~uainie.:t Dumes pe.:n1nl Gci r,!,U1.eiti de Biseriea Ortodox~ ~i do.rinta de a .. j [mniD1i ell adeAnd mdin~ei 't!rui Ll in tlMul. l1itrmte]n[. Dar . ,in,d~.1 ~l nu e~ este cei chemat pentrn f?J.G.fUlst. lucrare tl ,~ foea de la tmp1inirea dori1J~ i sale, i'nsa- a:luncJ cind e~ n. I se putea hotlrlla ceva, avea gdji Dumne:zeu'sa J,e ri'induiasci.

In anul 1700" Is 0 IDoarl de p.e r§.ut La'tie nn d.part~ de chilia "culIiMJilui I 'a:ao~ s-a stabiHt lID fug,11' din Jr1.IplrUe s,chlsmijticllor de :p'csm VolDg~ I van ,Karel In. earintel.~ ].~aa~ kIwln il, du-se en aeest:1. Ia ,mQatti VI ifl!od ern e cstrj s-a a,ci ns de' do in;1t de it ... ] fef.li1uce ]a ealea dreaptl a ~red.illtef i' ell drageste ~i bllndett a if1~Jput 0 discutie u Karelin de pre cre'tHnta adevlta,ta~ dar nel~u~i:t s- arltat jl ti incspu:mJ activitl,lii sale misionare, Inelp!linat~l fanatic ,riapmlde.a laJ teate verbele plfuite.lw prin injurtrurl $~ ~prjci ma, e. Dar };tt\sta n.,reu,h!J n-a sllbit dorhr~a cuviojU~lti dimp,otnvll l-a a:n1biiional t~-,i continue adivimtea mlsionarl., El S~ ducea ad .~LI pc ~a. mom ~] de fiecaN d~ti se stT!duin ~,! intre in di.sQu'f.i~ leu acest schismatic. $j munea p§r]rl'telullsaac n .. a ramas 11rt made. Dd.ati· fiind rugot de cilre n'tq:rar {L,tm§nl 111 loenl hd fa moaIi, c vlesul a ·fne·eput noi dezba~eri eu sehismatieul .KareHn ~i 'spre bueuria ttjteptlrilcr side n .. a mai vkul rn llerSO!ttll m,Dter[jJ~utoru]uj s'lu 1.11' fanati e

• _,;c. i ~ d . l' ... .:.." ...... 1

mu~ It. Cl un om care' !',L'lsptm· ea p~:UlC ia 'to'ate mtre:I.I~,'.H I e

lui. A.stfe"m intF:e C~] do.i s~· i c~:~ (1 {lJStU'fl'~ ee a d~rat 0 tt ,i 0 Ilcmp' e, ia" ["e~I,tat~d a fost unnatorul: Kare1iUl ]-;";ru promls p,ttrinrelui lSI,aa: eel se !~a~lcUl d~ 111-vl~lttur:a, ~hjSl'I1Btica.. tar iJ' iua uJicrtal0m.r ~.' Karelin a 'v~n~.t la

t,;'"r -·1

!",~, ,isdre 'bbtfrtt sa S~ Ico[lvlert~aft;! la: .: rei1in~ ortoQQXa ,i 1..,1 ru Fat stru-u itor pe cuviosul p.rirtt . Isaac sa· ~ pdm.c:fis:ca ttl m!nbtite: i ~ a.m-·I tllndl 0I1uglr i Du 1'.1 ec .l-lt p u S la il1cerc;:Jre ,1 - -a C'OllV i ni dm 111 ceritaiea ,CeJ rii 1 ui 'plrirrtele 1 a tuns cAhJ I:r eu numele Irlneu. Ace.sia n fQat primul calugRli'l in [mInt: tt -·e~ Sar'(J~" C~J\l,ulrtdn~a aces~-ui,BJ la ortndQue a deschis drumnl plrint~lui Isaac. c!u' 0 actj'Vhat~ m"'3~(}tnld mai s·mpla. D; la =' arelia, plrint e Isaac a _pfla,t aespre un numit mare de .scnjsmru:j,ci, care locuiau in nl~t"0 sehituri in desisurile piaU[ ii Ketjen'~r Cure

'·e' 1bnna coree a7 de ~'ste ~iu~ Vo;lg_a. Atunci S--H 1]11 't-~l mai mult dot;nlQ lui de -a~~ continua ~ _ '[i\rjtatcn mi&ianar!. Adesea B~ ga:rudea. s.1 nre.e:rgl I~. ei ,i sllle vorbeasG!. despre a.d _ ~h~] d c;redintti. Cumn4 ·S-Q i'vic $1 ecazta de a~~i indepLini ,aceasta darinrl.

in anul 17(JO a .sosit 'm j'udetu[ TtB1JLllco:v. e

:cldmaticc pe nume Me]El~hl. din pld~·ile KuJ.enl~ o~ .zece UC~l1i ee de-ale C] i Ele s .. au apri t L satul B alaJiGV j nu de.~arle. de thi 1'i a ptl.itnJc'td lit pll'rnte Isaae pentru cA ~u fes't. repn~lt(3: alei tim pi de tt:ei zll~ din eauz un.ul ~Sd4it. A~_lltJl v:'s~oll-a prins ~i pe puJintele Isaac, cW'e venise la chiUa sa djn ~l~i'mplerea. s)I.tului J{remen. Auzlnd '~e 'lEi 1 oealni ci !iii h1 saud lor ~e 8.fl~ me-nab in M,ehmla DIA, uoenEcele I 'i,.:I1&rint 1 . Isaac a vrut ia ]e v,adi. iDlilnl~a lui ·cu M~ la;nij\ It f6$'t beneJ1 ell.. ]J-l1lm vi itOiN l . ic·ti vitltH s~1 e ·rnis·lonaIe. Disf:l1!;ia cu Meiamn d~SP.M' 1nantuire a ereat 0 ilnpr sie amf ije J zitiva de'$pf' . pl.rln'tlie lsaile· ineal mouahia schismati ei~, oons.n.derllnd. tit! a¢~sta este un sa ~i"n.~'~~r al doctrine] sale l-a ru~t ;1 'uea,cl Is ered inllt, lot $]; Ii te 'tle plrmJ:e ~j 'indnrrr.lator. D~1l' ICl,Iviosul 5· ... a O'ptlS acestei p' 01~tmerE sub p~ete""tu'l cl el l~rrefer~, 'mai mult t~c~~'CJlb IJ ni ~1ea. d~] inl~ dar In rea:lit~,~ s~ tClines ~A a.oeas!ft propunere "sl nu fle tmcltJma CG1Ul rau~'~ ~e~J 'lnde- unn it spre pr~l;l1ari:re. [0, acel an, dupa cum Be ~t]0, a

,,2S

fntmenit 0 sehlmbare in Vbl~a. pustnicului Isaac, 3, fQs:t numit .taTC\ It} min8stir a GU hram J ,Intta:rea MaicH Domnului in 13i _~ric!'~ dirJra~b1l A~nlulzas,. La, pu:~in timp dupd insta~l1:rt}a lui in . te~til .funcli~ I~ XI fost n ev it s.t' mcttrg! I a pi ata Macar~v C~l ere' uri l1Bl'ltru, mlMsti~nUl respeclh/!t

A lei 1 s-a i 1],U11 ni l di ~ n 'u ell frtm"IJahi I M'y1 ania, care 14 in\1tat ~l d . ac_£urli d3't~ 18 s,~hihJti'le ei ~j, I-a prezentat pe cuvl0sul plrinl~ ~~naslli'lnic.F1.n~~u ei sehlsn1adcf.! lena ~.i Ivan Dmilriev: DLJpll1Jrimele 'v)rb.e:~ acefti~ l-¢\u fntreba,,' pe par~fltele de C~ credinili. ~ste', veche Sj;e1U 'flGJtll? eft 's~l poata discuta cu '1 in cOl1tnnumrtl - arirtttle.Isaac f,eCUr: . la "ieleni i I11qulil e, r[spunz5in)1u-l,e ~~a .J s1tlje~te dUJl~ c6J1He vecbi (rhut vechi), Aeest raSpUTI8 le .. ~ pl~L€llt ,1 l-au mllitBt la schhurile 16r, El ]1 -a p'rJ).D'H' e.! ri, va invJ,t" la Ketjenl~ dar mereu 1~i . am ina pl carea sa ill aeele lceu wi: dep~rtatet loeuite numai de gchIsmatic~'1 riLy~l11iei, deQareCe~ nefilnd de acord cu deetrina 10f, era $ upu S, unni mare peri,eot D:_' a.oeeq se let g!ndea eum ,sA proeedeze: dacA le va verbi pe p]acu.I lor va Jl asemenea 101' §i va ~!t\ii Inaintea lui : uro,l:1ezeu~ ~m diU:,lt le VI, vorbi despre adevlruf de cmdin.' n va ttulbura ~i~ Hind pe pitn.in'illllOlfl ace~tie aveau ~~u.1 (1 '\1.t~re ~i puteau filJ!e cu ~'I ori~e net giuire. ]} an de ~ilii: l .. au a~h,,~ptat sehismaticii pe plrintele !saac. (and Filaret i prelu.aJ.. loml1l de , n3SUiv:['lie~'1 de inVl~lt(Tr W ILtj icna~ I-a trlmis pe pri~1t~nw sill Ivan Dim itrev in p iaf-t Ma.carev 'Oil s~c'"[ che.oo€!l di n neu ,e pirlntele Isaac 110 schit.w'; nair pArr,lntele. ~ari~i ,3 reiu.U1t s_ me~ ~a schlturiI -. d i 11 Ked en1~~ Is;[fel nldljdu'i nd sl-] itraga mal ,mna pc ~rituaLlll.ci~~'. ,"uve se itt§as.:rl deja de p!rinte. Bbn~~~Ule R ·["in~lui s .. JU adeverit pentru c~~ in momentul eand schismatioM au primi,lt refuzllll plriinte]u]t

2i~ ~-

imediat [ au trimis ditn !flOU pe lvan, Dimitrev 1.3 pmrinte ·ClJ o scrisoare prin CMIl ft i~"pllar(t:1J :s! .. iviz:ite!lela· ehiturile lor A~ia aeum I cBJ]sl(le~at plrintelc' [04 a 50S! t vtem,ea· 5~, Ie vQrbeasc! ace ,J :pra d, :P~= dreapta cRdinl1., 0 noapte ~i Q &1. !i-a contraais pa:r!rrulle eu Ivan Dimi'tre'V .. Cuv!nlele plrinte~,ui au a;1tut u;a eecu .atat de' .profund asupra 8cbismabcuJ.llj~ inq,at nu 'rn~d svea mel un ,argumen .' ontra ti, m sfirl] t, dup,E1 t) ] 1J_ng-ati!c@:re a' '.- us: t~A~I, mi se pare ~ mie, ca ee s,pui tu im:porriva mea, ca ~i cum.ar fi [atle.vlruJ. 'fept pe!"l'tn~ eare ar ti'\eb,ul 'sA vii la. noi pes te' V1o]ga: ~l aooJo sa[ votbe~ i cu. «nastavn i cub)·· nostru ! Ilaret ,i eu toll 0.etlal# idespre toal'et' clci [~D,l do~ec-.sa, te vada!~. '-'\If parintele a refuzat $i die ace.as,ti datm sl cAiltore.ascJ. peste Vp'lga.

J , _

A~eastl dec izie a, plri:ntet~1i 8. stinrit ~i m al mu]t d],orinjo.

,~1;it.u~Jnkdlo'r'" de a .. l 8b'a" pe c'\lviosu 1 p~ril1te de patfea lor. • :md Ivan Dimitrev i-a p:Qvestit 1u] Fllaret d, spre eele ihtJmplate au. ,S:fnt-1B Isaac $1 :'ies;p:f blnuia1iL ~ale ~n eeea ce, pri vi;~ta ,adev~ru] in YI~ittidlar ler, atll1lCl FU~re~ s-a hoti{it sA plece 1 a Arzamas.

in 1UlU! nciembrie a anului 1 iDS el vine la A.mitmlSt adueand "'U sine o desElgli pHl1.i GU e~f,i s.clTjslnaticctclci ,C- l ~ f't)ve the d ~ citra Ivan Dimitrev au timh IQ 'WlCli de btdcrial& in t3Unetu,~ h.;d FUa.r~lt. Y-enind la pl.riJ11elc .ls{.lacj e" i-a vorbit 51-noel:, ,.JVli-a:SJI dlGa:t. desl1nita:teEIJ venlnd la tine O:;! 'Si-!lmi '[i.~ipesQ rnd0~Ji]. V;cau '~ v~Ib&$c ell tine despr,e adev~R'[a creamttl. Astfel au incepu.t dJscu,pU ' [Dtf,e; c.ei da.:i. TIle] U ' in C-Ol'lJtinuu au verbit ei desl100 dnctri lUI r!tltcJti.klf ecni smatici,. V orbs le p! ~ 1'lJel"ld I;sma~ erau iBtlt de cOhv~ittQar·ei 'lficlt Filaret e, reeunoseut, In s~i' Q ... ~ee. ce e] a lip'mat ~i pr,o~Jeviduit pina acum '_ U auita velr"Henten,a. este 1~:p5h d~ 'f'-l'j'ce temei, 1'0 ." ·U~ ur;~nato~es el l-a .. SI/US p~r'illtelui E~,fJJ~C em[ t'lHJ!I.ind tf bisericA recunoaste cB DU se vor Ply:teI, mtintui ~j ~1"8 exprimat dorin~a de a SiC alip~i a..lSi_deH Ortod xe, Pt'llnind

30

un l1spuns til'd~dto r, , Filaret I p]eeat lit ,_chit-ill s(iu eu inten~Ji serioasc, dre a-i readuce la calea dre~p\i ~ credill~ei pc toti frattl JUl. La SOB ira ] rlJi J a sehi t a spus direct ca. e~ sunt iSPllj~j de' df· vO'1 ~l i,Ei· es ' ,aid: s .. pre os in, ~t a vfind " ~dil1t1 ncrandall pe adevir. Vcwbelo iui Filaret au ~timit "tulburare'~ la schit, dar aceste a ~ontilnia't sD;-i {;cnvtnp: §i 51 Ie v r~Ba'Scl 1r~lilar des re ~dr;;v!ru] de credinf2, Vorbcle JUD au fost ~Qnving~tm.1re" cl lllumJmll celor domici de 8 se converti er ,I(( _ Stu! fI~ mare,

rn I una 11.10 le ,E1 Imu 1 U] r 7C)!.. Filar '~ fi ind ifJdemllat de ~,convertitJj ~ lui a venit in 'P]atl :Maca1~'V' s4 se intlilneasca din nou 0\1 ,ptrfnt{']c Isaac ,~i slml silunft de~p'ir:e dorin\a t,ob~cH~~ sale 8, ' a se pgnvertG ~i 51·,1 rna,ge sri fijC!t anumite demerSlITl pemru tiffiear.3. uDei blsedci in h~)c~1 schlturUor !or dim f(elJ'm'~ ~I srI' vi 'A j\f:ol; ta e~' ea 81 ... ] spovedeaS€a pc eei nomici de " ~L- eenverti, Dar, neeaalrtdu .. 1 pe euvioslJl plrhl'~; aici, FHarct I pleoa;L p umu:le lui ~ , Mo GPVa'i dar niei iCO~O nu l .. a !~s:tt tnsAJ cAlltona lui In Moseova n .. a fu~t z;adatnie~ f~!ndci prill mteTm~di~~11 unor eamen] bl.Jl11 i prhnii ;;lprobare' i'cnwl] ridicRtVEI unel hi sed CJ la K~rj en], Mu,e I e-a ,fast bueuria con\ierti~ilor ]a primjrea aleste:i ye~,Li ~i l-au LTi111£S Dloedia:l pc Pi laret ~a A'rzrlllta's, ~ m ,pitinh:J.e IS-iRe, cu rllg~lj]'n i ntea ea &teste sAvin' la e i sm i spovedeasea ~i s! .. i tm',I rt§ea ·ea cu Sfif,lwl ' Taine, Pkinmle " .. ' . bueurat ne~pus; ~e rnult auzind ac.easta v· <!;,_te si te.pecle..ill ~:~ pernlt spre Volga. La Ke,rjenl ~!~.a petrecut ~ou! sl1p~manj. ~~c}TInlmd~~i ~e, OO1f r4tAc,m,~l sa CCnlvrt.easci! iar p. alpl 1-! spOv,redl,t. In

tot tlmpul pelreeut la sohhurile din KBrjert~ ~, .. a cCFJ'vi'n;s de; derinta sjnoeri II celor e~n'Vemki d~ a ss a]ip~ la Bise:rjca Ortod oxl. Sh var~ ind ritua lu J, de cOJlverEi re a[ aCe5tof,a e 1 s·a intors ~~ I ~ a m~~sti rea sa, Dar p,' . 'tru tA pArintelc 1 we e~a exrrem de ocuFa1 ell hlcrln]@ de oonstru,etie 1I. manlstirH Sarov, nu putea sa-:~ "uiteze 'fEl. ;d:e's cei doe

J]

]a, KerjeTIih ,i de aceea 'II'pova'~me4t-' pe Filaret sA~~i ~le'lgl un all i'ndru.mA'tmf. ~arjntele 1 saae ~ mer, impr~un,i elL Pilaret. la Prerls!.8\'~la,1es, la mao§stilcea Nicolaev, Ia ierem onahul Pitirinl (cun osc ~tt m Ed 'cawmt ~a Arh lepiscop

. -

de Nijegorod) ca sl,~[ ilt,.'tiinlezt despre 50licitaN[ lui

;; Baret ~i a .ralilor h]'i de. a le fi uldruma'tor duhovnkase.

La 4f1du-i pe eei d la, K:erjer:r~ Tn grij~ ptrint~asCi a $:taretulm,~ PitiT.in~ parifl ele Isaa ~ U ni~~i! p-e' acesta ~a plece peste Vcd~Qt ~tl ,8& ~r1~ .te.m~'IWI, unel .b~serici, ac~lo·; In nllu1 17U6~ p,it"lntele P]tn-lm s,fin{~~te ]OO~J~ pu:oind tGmeliaunej biserici la Kerjent ~i-'L ajuta pe O~!~ d ' aeolo 'in reate treburlle lor gf)s@odire~ti '~i duhavmc~!fui. Dar i dLlJ'fl to~le ae stea plrin.te~'e Isaac n-a rerurntat la ~c'~l vitatea sa mi sion !ta:t!l aeest hlpt land evi de.'rt~ [at ~l In DTP~' 111at "'(;andu.~ ofed~! cuviesului {sHQ· J~:1 anul 171].

,:, 'tn~t'~nd a.mi'ntir~a a:~Bslui _~~lavio~ ~i r,i'\~nitQr cuvios parhrte .. 'intiistl};ltor ,£1J roah! Hri'~ Sar~'Wj cu 'S'fint~ni,e 91, , u-str~aill ):£1 un odor d. ncpr~l' jt '(egu]:lm~ntul vie~ii d ob~te s abiHt de ~c- fit Ijt~-et~ R:egula:moTI'Ltd eentinee r:.egu'IL de 0 ~8; tra ril1d~i~,I{I1 slajbejot bi ~,cc :li- pravila d ' chllie I ca1ugi.nilui $i alte indruma d duho\'nice,tL. din re c~r~ amjntbl1lcj'U~va '!Jsenihtle~

",Mill. ro': pentru vei hibiti -!rinit j U'a~i eu nevreduieul rob :i "'aile ,Ell Vtlstrt; - pemru dragostea Demnu 1 ui no strn lisu·, Hristns Clr~ S9B, datp e : ine pentru pacatele n. stre, Se cuvine sa ue 111grijhn 1I.[l.te1_· noastre; $1 plingem ~i ~I ne tiiA] uim: Sa ne [e-01U109.§le:m neptLltinta ~'i slabiciunem; sa nu rivnim cede 'ti~cittO' re; gi,

1 :1':,..,.,. - 'L.,. ., ~ •• • • ~ 1 .

ucrem pell'Ern eunurue 'Vi "\1'1 vesmee; ].111 IA ene ~I

n.<tSigUTilllli sl ne p lr~CGl,n aceasta ,ri~la, oiOi vom n j ud CCEl:~ t ~.m I Doua Venire a Domnulu i, ~:hu:.e ~i mgp!i[l1~:f a,re va ~ acea Z1 in car (ata D',~mnuh.d .It '{stas va ~WaJucj mai n1:ut dee!t.lom'ele, Ce10 'h~ ~P1i le va d!nii ne~,pu~ lJ;u.;tlri e '~i rerici're~ '1 ar paeato~i lor c'hittur~

]1.

~I osteneaut c~ cstt.! aoeasta via~a'! Durere ~i tristete. amaril, precurn sp:u:n,e S1inuul Rftem. PlIJlini d:iu'lte ctl,i 'ti:ll'l Iw;ne( canr au tr!it l:§ng.a o{lpii ~i 50tH, se ver illvrednici de Inilp,nr~~a cerwH,or,dci cei mai mwti din lume ver ajunge: in iad. Nci in!!». eel care am lapAdat tetul ~ parin~ij ITaill tamiJii i1 [!late plkerib: vlep.ilume~tj - trl1ind, ino'eaj unsurl ~i :suferi nd inoercarit 1 uptJud eu patlllli I.e . ·tnlpe~l'i ~i viclenme eelui ,potrivnic, precum eu leu! ~j, cu sarpele, pentru pl,l,tjIJ,~, neate:n'le~ nepuUnt~ §i neascult~.l'e. ell eel' paaat'o$j· vom .fl' Judeca:ti ~i uhinuHi in • ~ d ",i vom sta de 'V~~be din, eatl2ll1, I'nu]tei Il,escc:ot.i:n~e~ sl plStJ.".\ll'll preilm!rirca ~i s]~vjrea lni Dumnezeu. Slabtle $;i ndnsemnatele- ispite ,!1"]:larente sa: le 'im'1ngel'l1. till din eauza aC:~!iltor,a ne 'va Up$i lmp!rat:u.l HristoB de dragostea 'p:1:mfinteasaa1 lar in COO5U'I. stl'afinital morjii, crunt ne vem .cl,hmi. Deci, Ilii nu n~l De'~!Igi'i'tori ~i h:m.,~~i. CI1Cl $$a spune Sffintul Vasile !;t!l '{a:r~; .,$1 m~rii sfin,i! pntintiri 1l'ldu.Qovoiciti ~'i sfinteleJ muceniie in eeasul sl:ra,~]'Iic al mCft1'i nu scap,iii, de dun rile ehinuitoare ale des.PID1irjj 9uf1eh,l,I.1I.1 de trup, de if.1eero~irile celul dlUH• De ~,ceQ.a, ,fJ'a}i'IQr. uae~ tOJi drep~ii tree prin chinuri in eeasul rnortii, noi, eel p~h1'la~j ~i paqato~l, elm:! vem evita aceste lnfrico!1!toar~ chinuri? ~i ee ajtlrtor vnm avea, daca in netare clipa il .l.lp3fm'l p~ Dumne2Jeu i nu ne ingrijirn de lrni~hu'l ~i m.fuittltfea sufletnlul n~muritor'] S~ Elv~]'n Ill~unfl '~i v'Qit1i!~ ea sa De lep~dam de cele lume~d~ Su pmmitarn Domnal ui Hristos cl '(om SlJf~fi OO'tce d un:re:l n~a jVI1S $i js.pit~. in via;~ ca1ttga..r~asc~ sa fim 5merl,'i~ aSlZuIt~'L01i ij :sbaci. prtiqun'l E1. ,Rst Demnul Hrlstos, 1Sr EI,Qum v1\. SpUlii ea se euvine 5~ !iF mereu.ln oisel'ki, itl chilie, la u',apew sau la aSlcultare. Hrana, imbr!ccilminte;a, ~i ahe lucrurt sa nu le prt'strati .1nln~~11!j'ti:re sau 1n chilie 'f'fl.llt binecuvantare; sa trQi i simplu, In s~:racie de '13unAvoie. spre manmitea vo~s;tr'Aj

3,

Importarrte sunt ~csle ti",ecf:dri ee na separlt d~ hime prin cuvbt ~[ apoi prin 'lirp~,. NLI I~ste JUC'fUpUFin 'Sa nu nC tie fdctil de ~l1in:urih:l vii.to~tre, de Ynftico~itoru] ceaJi al ml:lr;ii dacl pe pambt ei'~e pu&iu VOm muri trupuJui pflcitos, A~a. pA:rin~l, ~i frati, Of: VOf!l tllti:ti~a la judecata Domnul:ui Hr~stllS! unde vom da rl~p~ns _PeI'ltrtl via~a f1oastrA.; pentru luerurtle, oll"vil:'lte.le ~i :g1inclmile noas,t;Pe. Cu adev;ij:tat mfticQ~IL'OfWe ~i nemi,lostivl, este juillec'~ta rnaj ales pentru cei nepb~~b~i i i ~e.rte§ i, ~ Da."()i ~i drep~1 abia se manluiesClJ nep~d"tQr:n $1 p!cito~ii u:nde ajun,g? De aeeea, de ~m ina:inte sa ne b1Um 'data conform invi)i:l.tu.rjl~r

SfintHo.r Apostoll, scrier]ltlt SfinliLor Parin~j

ragulamentului vj.et~i munabi\l]e §i, altoe senen

clumn.6~eie~tl. De asemenee, dispul'lJ!'ti ~i de re~"Uramentul rntQcm[t tie mine, nevreduleul vestru supus, saris din dragostepentru Hrtstos Dll:mnelieU §,i dat spre pbtrare ve§lnica. vou~> tlltur~r j'larintilQl" it fT~tflor din sf"an.til m~nE!.stire. dot:ind$i s:rArni..tQf ru.gandu,.v! Gil ate" ti ptedanie ai e primitl ~i, cu..:Hnolo:s 51() :pblmti",

In vremea tntiistilti,toruhd stru:ctului loan, in anul ! 'n I. eu aj1Jtorul lui '~i al frntilor au fhst inchei~te luemrile ia pe$j:erile liubterane d:!a [J " deal, incep]Jte in anul J 682 de cltre, pustnhdi TeodG~i:e ~l Oberman. m divers~ IO~L[ri. lJeg~eau chiUi la so'l rid:iCl!lt~ dm aOe~ti pus;ll1.tci ~enlTU cei care dornau -s! se nevoiasc~ in sin:gp.rti,tute spre dobm:.djreu m~11ruirii su:fletelor lor, Ca d aducai rmprfun! osamtle lul :Oumnc-zelJ. aDe~tI ,cal:ugiri S".a1U Illdullai in bf&erica din pe~,teri" zl:.dit~ 11'1 nULnc]c_ T'u:tUror Stinliklrf',at.t3tori de minuai de in L:av(ij dlnKii:v. Biserica din :l'e~teri a fo:s'l s(LJ.j,~ita In anul :171], Ia soliciiarea minbtrr:H S.arro'll $1 lOll spdjinu! binelloator ,a,] crledin~ioasel,or illlp~ri'i'tese Marla ~i Teedosla AJe>teevn:aj care prin multele daruri ofcrite matJIistirii au adu~ .~ 0 mare oornoari!i!1 01 p!rHC1C~, din m~a$te{e sfi1'l:~iI!.1r ticlton demillt'mi de,la lavra din .Ki~,,'. ce se pistree:2§" pjQ~ in prezen1 S:ub 1S::finta mesa din pe§terile t)1Mi,!sitirii. Snrov.

34

Cuviasul ieroschimonalt DiJnitrie

Suucesloroi mlem.eietorutui mlnAstirii Sarov, a ~ril'ltelui l~rcscJ1.im(}llah htant UllUI, 'dintre apmphllil lui u~rmici! aJ doil!:a s:~a:re~ _, p'lrln~ele Dorctel, in lume - Diznitrie a fest ales La eonduceree nllnas~i~ii 1'1.1 lllnul 1731 de 'cll1]'~ i'ndruo1itorul' $~u duhpvnioosc" pirintele Ioan,

PQ:rintele Uorowi ,3, fOHt s~W'etu] ftlulnfistili] i Sa;ro'V vreme de' 17 ani. El era orr¢nar din j ude~uJ Xacl,c'jml d meserie paraol:1 tier In biser,ic.i. A venit 'I a n'llan~sti re in an u I 1705. iar in anul 1708 ~ fost 'tuns iTr monahism, Asc-ulta:re a, f!cut 1 FArintel,e: IOD fiind un bun uCe1'Iic ,1 acestula ~~ Rlt1a.§ 1 a. '~oa;te ~nu",oj L ~i ne'C:lil'mriJ,~" p.ldntehl ~ loan. Urmind ,ex.emplu11nvl~1U()rulul, S~U', e:1 0 fast pentru tOil un mod el 'de srn.e:r~m ie ~i un mare l'lIevrutor irrtru 's~:v4i~i:rea mp:teJOir "mlin1uitoare. Mergeac la tQaI.te a:seilltiirUe; in cosh .faD. la prins p~tt'l ii altele, ._Cllnfurm re~l1l.a:on:fltuluj de vietuire 11;) Db~t~, 'M'tiilalii. fn :afarA de cei b~ltdni ~i neputinclosi, mergeau ~11 mutlc§, l.tnpreu.nl €u sm:eritu! pbtol' n! suOetelo:r ]e)t. Toat£tv:la~a pirinteiui Derctel a fost 1ncyuuul:I,m de' multll, .I:'ibdare, ~nduio~~t()are bUlla-tab.:' ~,i evta vie, R8VDO J?;entru "~teamirirelll :1 Ul D u.ilTnez@u. dMlosten lui .M~toa:re pentrlJ p.atinte1e '. eresc arau

• • 'I I,' I' ~ J!'I" P .

pJiltnmo:n.1U] evtav 10SUUl SuU SlJn~. . tmtnJ marea Lll,ll re

intru dragoste dlntre ITa,V ~i pentru 0 finduiaUi unitar~ in iOute~ eI tnctep Hnu strict r:egu]amemu I v~$,rrH 'fm lobftea Sarnv conform ce]ui d - la Mutltel-e Athas, Ulat ca teS!MrLent dubmmi,ges£; de i'rla,nnta~ulsU:u, Nu ClX.]S.t~ iml:1e lra~i unul mal 'Pl'iCSW: d'ceat altu1,nu exis'ta nici LA,vidiei nid Unglll,~i.r~, nicivmj", nic;i amoare. c j, se p~&tm 0 u~m i toare Trlc~eJegere il unitate in toate, Ftll'Jii i~c,tm}mdbna'U suflatele lor pastorului ~~rinte Doru-llei, iar $1, ea un tat!iubitCil" §i r"e5ponsabil" I~e~ 0 griji 'p~'rmanenti! pentru m,intuircea lor . . P,ilrintc§te se ingdjeH de &uf1:etul sensibil ~i leta al

31

fiee!ruia, 'lEi ,a;11~. crn;~~ 'fuvirlit dUj~!3i ~.aJnic:, ~r uQfflp!timiwr al is flll,tudlor sale ilv:oa SQQp!u1 de 11 Ie :imp,1 ementsl 'fffi~ih]r 0b~tii P~ll;J s:merEln1 8, l~'rw~ sup1!i1'r!!.dlDf" a jllltonii ~fFf'Q€;, te.,;:unOlli<mr:e;ll neRl1t1rr~e]O'r, ncqinerea d:e~llinte a raului.,· inf_rin~rcel m ~ndr.iei ~ i a. i ub lrii de 51rne. rne~mbUllm'e~!, cl[a,gcstea. fle.5uvtt'~.l~i1-f,uini1 1;'1 sftcCinciu. Acesl pl~jnte .I2(;rv:a~itOJt' era un oxeml'lu des:avfu1it al tUWI:m: 'Vlrtu,ti]of" '~espre CW~ 11 i:n\l~l;a ~i ~e IT{l~ii gai ]:1t~TII;I Hr~stos DOl1l\nuL Cu intelepclunea~ 'l~rill ceracterului sall~ id:n'H::ga~ia, ~i v in~fll sa pi]duitoal',e. !.a il1ltllrit lFttre fra~[ d]s~tpJil,a, c.Ol'lvtetutrii, ~ragtl,s~e3 tala de m'l[oel, Mcultimriea, ~i i.1!r~gQsroo, .rrM¥fmS'~~.. Ves1:ea dg.~pre v lata; 1 ui sfa,nIi Hi adus lael pe mul~i {>itlAtQlf.i til mud ",ieli 1in~~lite. BI t~.l petr,ecea zUele tn,tr~o Mm:lnu!ru~liiul'1~ disavuur CJ.l f1"atn nou- wn tli de'8fJrefap~eh~, 10'r M1teri HUrt:' ~i se ru ga pe:nt;ru e't Niclola:ti':nu se im'~eu I.fflf_lQVMa.t de nUll'lea .sa de "indnunllOr duhovtii:~c ~i n.U S rellm~~tp~.ri~ la s:mr~it1lJl vl'e~~Hs,9Je la ale orm fra:filoI virbJfi:$i stra'iurile' g~le ih'~ele:Pt'e~ fapt p~mttu tare ·toata ob~t~a lac,em. as~u~tare d.e. el, JtID:i fmpQtdvi]'e~ gferi,ndu-i, 0 einsti re fi i~Zid . n~PfJef!euiCi. A$tf€]~ t01"1 h 'Sl~1{tlEru pe DumnetlTIl. flri.Q via~ ],m,;, fii:'l1{! St~b 1ndruma:r'e'a ~l:a:re:tul ui; q\lre~m €i~per i ment~ l 'rn sav1ir:~irea fa.pteJof dLl'h~'vni ce~ti. S !'aturi le illt: orca tul ui S1:arllli DClt01ei e'r.a~] atilt de ]n~'elel?l'C ~i, fo] ~'Si1~ml:e, iJ'l~a L ~-au p~suat nu n uma.l in ::111.tl:1 etele, conlen'lporan lloT sa i, dar ~ i ill zUe le noastr'e ~e mai a un :Pi!l ~ buze le uno:ra spre 1ndrul"lla~e recipr:od!. I at~ ~te(ia sfa:tu I:'ir de-al $ pa17.in:te,lu i Dmortel:

.1,Se ,cuctdne; S:i'aV(3m rfbd3re' 'in fi.e.care Gll:pJ~~ m~i ales ·rttJal:lc: i, cirrd vo;r vern asurrrn naas;iril Q:J,lre:d ~'i nee ilZU ri ~ se cu:vjne sa. in'JelegJ:lm cum oameaii s1jn,~i, c~:re -au 'lril'i~ i'iJ;aj,blea r.lo~:!ltra, '$i-,$ u '~tre£LL~ 'lihl.}a kir miliJik'ri ~ ne~azLlrr ~i Iipsur~ ~i au tra:i~ in su fl.'l'rin:~~ pentnJ. a se iN vre clnici 1n lmp,~~p!! ceruri lor de 0 bucurie n~§'ti:ut~. ~i D,es:p utdi

~8'

bucurie C~ oehii n-an VIZ-l.Itf urechile n .. au 8uzit ~i la inima omuJll1 n-a aju.n~ 0 bucu~·i.e g~tit~ de' Dumnezeu pentru ilIl~lcppi Ltd fli, Dac:! 011111,1 nu v,a S1l:PQrta lspitele §i im:arMrile nu va prjmi de la Dumne:mu rilsplttti ei ¢:uounA. R!bda!ma eS'te salvato:are: pentTll, em, iar lene6i~ Bllbi.'ciltfleC;, c.-omoditatea: aunt Ilim.iwtoare. Go:mcditntea aduee in TrUP it:nl;) ~,i sU\bial.Ullei iar in suflet nepatsw,'e. Oonlodi,fat· a, }i grij,E1 zaciarniCli soot d.e~ertnciuni c,e distryg miilwirea sWlehl1ui,. Nimio :I1u"l aupari ,~i artie Ifnd tare pe vriijl11a~i deailt rugaciuaeiJ lui US;U$~ D(),{~frmel li's)J,se Br~;~t(}(;lse~ Plul M DltmnrtZeu, mmu~i~te-m! pe "0$; fGart;e i~fri:oo§lUoare e te aceastit rug!ciun.e pentnl duhurile ,re~e.'\t

"Ve,ghellZ~ ell ma:l'O frie~i flindc! printr~ patimi~i "urse~~ vr~rrm~ut1Jl L'riIie~_ti in fiecare Glipli, Gte padml e~ti incef'ca,t ~i peste tot suht i:ntinse cursele celui ra,u. Pr~t~m a'drul p.,ltrunde peste 'tp~. 21§1 ~j p~rnfjntul este plin de curse ~j patil111. Ab'Unerea sau CUlllpiuLr'e-a e~1:! 0 virtutli:' inin~toaoo! este nuuna. tuturo:r virtu~j1eir. sa ne ,abp:nem de la imbiJibare~ panttl!Quluij c§:ci abiineil"ea lH~ide tot pll:caml ~; patimile ttupe.~tL lar vjnllt~a cu:mpalirii este tncepurul vt ~ii dlllt'Dvnio!3§-t'i ~t proteeto:arel): 1!lul1iU'rj]{lIroerc~ti,. 1mbuibarea duce la tn,greunm:e; apoi be m(l]e~:ea]l, lene ~i S()Mn, inr lenea ~i ~Onm.uJI s un~ intM:qa UEfe(li, a pat.lmi1 or. De aeeea ttebuie s[ n:c intareasc-! Domnu] Dumnezeu, ea sa ne vedern, fratUOl:'t 'in imparnpa. c,erul~i]or. Din ca~a !enei 3j'C -oc re];axarea -if epufin.~ s:iuJiUrilor de jude-eata, aduJ~atu:b,]~n~ 1'ngrettqa:re,. ~tipilre apei sosta, astfel h:1ciU I enea din trnp 'p~rmjte 111t]:.lf(U' gind.u.r[lo~ 'rete s;a lrlft,[3 in ~t.J:f1et Si din cal~1 acestor gandud are ]01:: sa!'acil'~ apteler bune ~] rcdnice, Prh~' rugi~·une' nil eUf'~n'l, ne. Jutl1in~iln fi ne illtlritti.'~

•• eel ner'a:sMur ~l negrjjuHufa:[ii de su:f1etul sAu nu .. 1 poate infr,!inge Pre' Vrjjmu~ ~:i nic.i prorn:iflepathu,i, de BQeea, ea sa ajUflgi la: des1.v:a.r~;re,l:rehlllte sa trfib:~~ic

39

du.l'iovnioe~t~~ sa fi i birVilplil,cl,tt lui Oumne~u $,1 sa ~uPJi p cmtru mintuioo. Cei ICQiT,f,} tn~h!i5C in. cl!~e:l'ticiune '~1 uudesc rpemruffupul lor ~,i penrru ll'll~llt.1rraretl "Il;§n'tooelui, reiw ~uturul'" patiO) i lor" nu 'lor Ll.)G ~~~ni l:r:np3l'a:tta: ] U] DU'll1l1·eze U1 p~tru 'caoo sfnntii a,urr«~t ill dureri -ri sof,etmt€l., sad1icie $1 ~ mplteare,.··

! ,Daeti, 11ll ne putem eJ Hg era de' g.r,eut~,te:a trupului, de lene, a:Upeaia, s"mn~i :lIte p}ttim~,., tmdi[ld ~et.itr-usaturore'Si p-mt.GC: elu], .mjnamld: ~,i lllil'ld' pina, ] a; 1111bu ihaie. Co:1 ean: .este roh al pmpri]~(l'lipa:ti.mi, nu V~ I'eu~ii sa itnp'Jineas:ea voi.a lui I)UI'l:l:u1eiljeU. D~ s:aeea! trebuis .s!1. ne UIg:anl 9titl;~itor" c,~ :iiI ~'lJ ]]1~~u;:Qpere' l'ntuneric'Ul 12ilt~TP'il or ocl1 i i vegh~~od ,m ,s.u'fle:iuiui nosnu, ~~

In m~i1bli.re:~ 'Sarov~ in 'limp:nl smre,u1~d DiL'i1ilrie, s-a a:p.roba:l delliniti'v un reguhll'neot despre s!"!l:lq,fwa unei p~naghi!.im:~use de pa:rLntele lQanl ]j] rUXlCjJ;e: de ~inul I11QI:'lj)h!il1 al ce.lni r~p~sil:L

nUp~Nlrn:l'~Hu] Stlntet Uturgh1i'! mersnl de !a btserlca l~ tb~e:zA Sf! r,~pln:UI d~ ~a:tl\e teU frEl~i d~!JIiPottiV,~ -t Pr~,scut'a '~rfrrHltl1 in. timpu.1 ~ir1inttJ'i LiturgbH ~e punea. pe 0 tmr'ftiXI casl!!mel'l~B. u;nu] disc, Q~"e~£ndu~se pe U)i1 lac.. ]'11 all du pili, pr~gto] ~ i lasrar~i lulSf'lntei L'ihi.t';gaii uri iel'"mme~n.al:! (,I IUfI ~i c ~cllxceSi tnmdnte2l, S1tfi1:r,e~1JI1U~:, Tmt1 thatii m;er~~atldup:tL ·!S~m:reJ tn tr2lnd~ cite dgt~~~~za:Jl in otdi]1~a .~i"IJuJ~lj ]'Of

m(m~an~J. nind' rmbrica:p tn n~antii ,~fl.lug~re$ti $1 cdntau Psm lmul 1,<1,;111. _ ]nll- ~ .... ~ "I"'e=,~·f(l'l· _ D-'u'-' - ""~1l'1- -"-.~ .. u..." Dc - c ~

~ ~._. , __ ,1 "t"1'." -.''--t" l _ '¥ '" l. -. 1i1u,",,,,,,,,... 1\1.,,,-_. ..., . up~

a.~ell ttlc:el:JeaU mGiitfel~ lrap~~ei: ~,TnHll i'loSI;ru .. " S~,av§ .... 61 &'IGllIim... Doamne miluieste (de J Oft). Bi:necuv.autea~, ... ", Sk~'lll spumea;,.,HristnMC Du.mne~f,'ul~~. b~~ecu\~antt-a.za lllanca,eae~ b~iUUlr{l ~~ p~ toli rcMl T!!ti. ,~ Stint e~ti nCllm .• ~~ puru:rea ~] in ve~]] veciJor, Ami.l'I~~. Apo is~~e~u1S'eotea a~u!i b1.1C[t~l diD PXCS~'1ilr1l adusA ~i le rw~ezfJt pe·{) fllrfurie., taindu-l.e b.m:;l~e1e rnici, ~i lie 'Impi1rtea W.atih.1r, 'iare ·erau a~~zati 10 mas~. 0 pal'oo din

,4.0

aa:r:e' gustau toti frati.i eta scoasia,. m mimele Demrnrlul Hri&tQS ~ iar 1 dous: mu~ata, 'lm; ci:Rst~a N~€ataare i a:e Dtlltlt1:~:z~n:i, C~ se fl!§e,:;m,' 1n:IT..illn le£ -anume pr~g;m1:'ltm pa:rHfj;hial' ~i: la sfi1ntiHd tra;peiliei se s~Varfe'fl f[di!l:ate panagh,i.ei. GDl1If~rm cinu.l ui: momU1jl.l .e: ceh,J.i in cfnstea Cllro w se fice,a ronle:nir~2!, F:railiiob,:tii~in t~m]Yul W;ap€~i" p~8lmjJ () ~,cere ;PI'O~ffLlnd,a; iat mai tarziu! ]11 Umpul nrleSt.ll, un cOO~T r.::it~ din ~aruH ;,V[eli1e 'Sfinl,.Uor'\, BalU tUn. tfilGluirea l~finooiEvan,gheli] §ia Aposto1ul.ui. saw din ~n ~~f,lturiJe S'ti.~1J~]i.l):I' P~l'in~L La, m as·1t se 'ol\i;r,eaU ]OalT'tl Jel uri, de buc,~e~ iar 111~0.sC ~ ;tt'd. LEI sf~;r$~tu:l tr,a~~e:l~ 9taref,uJ suna de net 01'1 clin alopore1. Ri,d.I,cundLt~'Se leW· Ia ma8a~ un ieroOOlona.h al Cirul fit\CI ern ~1)u.llea,: .. C:w mg~ciuni1e 8(1fl~Uo:r P~rhrtiJGr ng~trt. Deamne Tisuse Hristbue,. mi ll1ie,~.oo~'ne lle nfl,l! !'. ~aT eel de Is stra;rl!ll.. rispunaeau.: nDGamne.mUu:it\~tl:l §'i 11~' indnmio~te ... SfavA, .. , ~i aeum., . Doamne: mih.lie~te (de 1 e)r~), B.ine:cuv,iiiueaz~., .", Un. leramanah ,num1t FOl1tl1.:1 ridioarea, panaghi ei llQ~nd 0 metanie z~cea: ~~B iJ\'ecuv inrnli I mn~l l"ihdn1\ ~i l1lid j~rt~;~i p,emine~ ~lc~t0sul!'. Str1Fflru1 ~'ELUj rn Hp!sa' \ui't eel mal 11;:a:re dintr~ :rnrU r,~s:pWlt!,!lla; ,;Oum:n~lelll sa te iefb;~ ?i s~ te mil.ui,~om:~\ ]el1odioo0nu!~, luind eu v§nllJ d~g:etelor b\ilca1a ae pro~rQuta!. 0 r~diclili 'PUi]t1, ,d~asup~. piulaghiar)J lui IJnd~ ft;I.sgl't@ a~€tl'f~j ~i ~ aducind-G in ro~a i.ccwa;nei PreasUmei Treimi, e'lclaJl1it • .M,ar~ Bste I'ltllneJe'\ [,!:rt'lmona,hul cQnt.i nua: • ._A_l Prv$.:Sfirttej Trehi.li'" ~ Ier~}dia(:,onu]1 mutii'rnd bucata d.e; py,6SGiUIl',! deasupra l~(Hiinei Maicii DjJ01l'J,ul1Ji~ insemrfincilFse cu .se:mn.ul Sfintei Cruct, ipune·a: "Preasfintil. N~sc'8i:t~Hr.e de ]}umnezeu, a:j ml ~lQuai!.. Jar ienlm<:!nabuj .zi~~Q; ~jCIJ. l1I:!1im.ciuI'IUe ei, Do'an1t.f:H~, 111:Li Ute:~Ee$i ne .mjmtu[e~te llc n.Qiu j ~'] to;i C~Il~t;~lI: ~ITe fell'l~e:sc toate noom'm'jJe'~~i ,,vreclr.lieef:itL ." sau trGl,lvi'ne-::te cu adevb,~t.., ~j, . Ie:mdla.eon~ tine-£! p'3:flaghJar~t, tar ieromonMul (a,i ~itJll[ rmll(l eta) t~la partea

,QH

de p;ro:~our~' in hltc!~ele miel §i. apoi sRUllea: "eu multe ruga.oi'Uni~ N~ea;t0are de, Dumnezeu~ Prl:<aCtIlstlta nt}El.stlia iQlPlrat~as3 ... ~\ dupl care servea 0 buc~~i~a din ~fe'SGUra egumen.ul" apol ierodiaco1lul 1mpru;ea bu,cl:t!!h:de de pres~un, tU'turm fratuor., dupfi qare tc)'~ plecau 18 a.scuBATil~ 'lor.

La uuzld ~1opotelQr de ijeru:l~ rrt~i,i ~e adunall In mgaciUll,e,l:), d~ seani, in aiar:i1 d~ '~e'. eare erau la ascultal'i. tn rest. toU veneau la :duJba ce: se ~jVir$ea fn flecateeara Hni~tit eta e\l]a,V'le~ CGl1fonn rqgulameflLuhJ, inl.oomi't ~i Jitsat de tntij.s,l~tatQrul pll_:rjn'ro roan ~'i. cenferm tipieului bi'S;erlt::esc,1o fiecar-e! zi se sav,ar1ea vecernia eu canaanet, Nb:oatOar-ei de Dllmnezcu, conform Octoil::I\,II.ui; de asemene se ,cjte~ ~i canenul ,d~1ttlllui, pFamuiL inacea zi, Dul;)'! veeemie, ftati:i :rIU 'pru:asea~1 1b'i'~«i.e,a, pentru ca ascu:ltau ptavUa de sea:ra ~f Ga:na~ne]e D0111I'lul.ul. [isUIi HfistCl~,a Preasf IJltei Na.seiitoare de Dumnezeu. ,a tnge:rului. piZito{r~i un ~e).tist. Dupl acealtii r!ndulalrt. frati:i se ~~dunalll la tr,llpeza de Qb~te. apoi dupi 0 ~!;a se suna din clo'Pol~l llenLlu a anun'~<l inc-epetaapravitef de ch~:li,e. la tare parHcipau to~. Aceas:tll, pruviJl in unelc 'IUJnlstirJ ,elll sivit·~·i'H'l de' fiecare ealugir in th~Ha sal' dar la omnastima Saro,vJ Qoo.ftnro statu tu I l"U'j Ob~mi ~o1i fratH ,erauci1ti'Hgi.'Jl sij sav§l~easca i'mpfe,wUi p'ravUa d'e chilie, Pm,vila includea multe 'm,etanii mari" siv'ftrGkealn 'lllin! a m:g&ciuni,i mintii, Cil'Dtea pomelnicelor, :rLllaciunile de s&ar:1i. To~i :fi:atii se adunau in blseric, iar cllllgiri'i, ea sa, poatl face metanme nll.u'i, se tmbr'icg,u ])1: mantjile scurte; in·ll'bducandu-le sub centurli. f!lduio~ltoare pel1.t11l !lu~'et erau mglctunUe de searl saviJ1;ne in Hnl.§te, iD'treJUFt~ claar de ftmnula ruglfi'l.1nii: uDO!lmtljll Iisuse Hristoallc, F'iul lui Dumnezeu, mjluie~,le'-m!l~j·. inw..a.d'e"'ir, aceSl:L tta stl"igm.tul smt€t' 01 sufie:tuILl,i cltreb;b!'vitPrul :siu,: ,,Din ad§ncu] sufiel1tIui Te ehem pe Tine. DOianll;te!d. Pi car-e

42

d:lugA.r rostlm ;n mintea sa rug'!kiunea taink'ii. ~i~ C1,1 Slnltt! I profuna aJ llm~lh'l,ei~ eerea mila. de la [')un}rk~zetl: •• Doamne Li.sQse ftristoase. Fiul ]ui Dumnezeu, millJie~te-nil pe mine, p!iC§.tCl.sU!~·.. Aeeasta era 0 binefacere pentru sutle(. cind rugl~orul ell mlntea c;:obors. in inima sa, d~lrt~I1d'IJ-1e de lume ,i apropiIndu"sle deDumnezen. Era uimUor sA va'!; medul e'V] avtos tn care sa sava:r~e!.1! tl.@e:astli plillVll~, d!il c~,tre ti'alii O;b~itii.

leromcroa:hLD~ mnnif, aflMdu-se 111 mijlocul hiserlc~i, 111ce ea:

- DQlilmne, culi!e~t~-ma pe mine, pilcit,oS'ul,' ~i mi miluie~te!(() rnetanie .

- Fleii'torul fl~"U~ milui~$te~ml! (0 metanle).

- f.'arl de numar am gre~it. Deamne, iat1a-maJ (0

metan k:).

~ Deamne, lit mJi(!stiv 0111 lnim~. p1c~tb~lLtJ (o metanie),

- Doamn;, illrt!i-n'l i Iii rad~h~gi le ~i plcate I e (0 rnetan te).

- Preasffinm N!scM,031'e de Dumnezcu~ St'ApaM. mea. miluit§le-Uial ('@ metanie),

- Malca Dernnului, fOa,gaAe cfltre Domnul Durnne u penltU m:hlg, piicfi.to '~l1 (0 metanie).

- Praasfi'uUI, Fecioars, Maica Dornnului, roa!li-le pentru mine, ~Mil:[l"I:9'uI, In '\l'ta'\1l'I:,u::Eiista. la i,e~!rJ~a 5u'fletuluj dln trup ~] tn vfafS, \!d~Qflrer (Q .metanie).

- Nebiruitri ~i nein,ebipuiUi., pl'eacinstitli ~ de y~aUi df1t~toare Crueea Domnului, nu m.~ Ibn pe mine, plci1tQsu!; 'eel 't_e na-d1tJduie$c, inlnt Tine (0' mlimmile).

- Teate puterila ccrcf.H: sfinl'i illgeri. arhaugh-eLl, heruvlml, rerj\lfi'm~ InHail~-mllJ· mint ~i TLtg~}i-,va

,43

~el'ltr,u min e, pic~10S1d I ~i mi ~t'l~a;ri In. acea_sta viall hI: i~,§ir,ea ~ufle,tJ\J]u,i lllelil din Inlp ,~i in vlB"ta vii't9are (0 ~etMlie)"

- ttlgeru] lui H:rJlSi0S. piilii'tQfU] meu eel s:lintl m]luLejt~-m:l .!jiteoo1ilgn pentru mlne~ pael'l'q,s,ul, ~lTe i!)c)l}ln:ul DUtlUHl:~U ~i m~ ,ajUt~ 'in accastfi vi ~lll ~a i e~ifea sufletulu.i din tN, ,~,~, in "'i1~4'a

vii;tPa:re (0 uleta:rdc). . .

-5 fint!3l'll11;C &Q~e.p:rQoroe'l.L~e" tna;il1Jt~merg~toru I §i .Bot~iowl, DQmmllui~rn:ib;m~t.e"'IIIA ~i ]'oagi:·'ttl' pentru nlif1~~, :P.'1ic::~tQsI111' e1Hre D6m:nlJli Dumnezeu! (0 m;~anJ€~.

- Sf)n:te VasUe eel MM€;, Sfmm Ioa:ne Gura ile AUf.

S~nte G.rigcn:je Teolo~l mnui~i-11l1 ~j vi rulla:~j lui Dumneze,u POOtnl mIne. p~c:llOS:lJl. ei m~, aju.t~~n (0 metan1c:).

~ Sflt:Jti]¢r -ar lui. OU:ml'u:zeu: Nic.o),a;.C:" 'fleito'! lJe tninulli~ ~"l Chi:d[ 'ai IQlrltsalimuluj" 'mHUi~~m~~j vi rtI,I§afi penmJ :mine! p~.ei~Dsu]~ clitl"e Domnul 'Dum'nezeu ~l "njblta~~~..;mi! {g m~h~} •.

- P:re~t¥lJ_Vi:(;'i~U0r parlnt~ Anton ie! T!lodos,h~!' ~j oo:~i :ti:eltorii d'e m1nul11. de Ia Lavra dim - Ki;e;~, mihJ.lli~ma~i y~ ru~ga'Jj perJ'tru mlne, p~G-.!t6s"L~ cit'N: DQmnu[ Dumr:u~mu ~i: rnA :8juiali! (0

mefiml.e). .

~ Prea uvio$~ plrlrrU Z:a~hlla ~i $av~c(~. ft~afo[{, de mbu.mi de.la Sok~vi" mitlllW-mll! (0· m.eca!nie)',

- Stlntilor sta:vilHol' apsn!tQH., pruorC;leiye}ml.n:enih

te[n~ ~oa,re CI~ O!-U~'I~'~Ze_lil! pr~JI!c:uvi D~ iJo,r j

IG'[Ie~'fj]or ~i top slh(~Hj miluili-mi~ (0 metanle),

Apoi i~romQnahul ~p'l'miel3.!: I,DQ~Ul':ln~j' RQl gie,it c'U ]ucruli (,?,t;! C!lV,aBtui, ~] ,cu g!ndu~ l~fiecaM e~j:p8, ll! vielfi mele, mnui.'4l~e-m_j ~i m![i~tl dupl. mare mila Ta", Dup~, at::g:ea .S~ c.;,tt.e~u ru~lunne.

44

Primarngaciune ~ a SJantlllui. Masarie:

'I Doomne.. ,curfi{qte"m!i peimise; padi.tosl4l, otr'Ci "'-am .ffic;uf' ni1!;i ~M;t h'irJ'ft lnrNiur~rJ ra~ fi m,a tzMv€ltfJ 'de t£"J viclean., .• 1 ~ialVekl"

A aoua ru,gitiune. -'a Sfillrt~lui, ,[saac Siml:

..., Dt)'tflmMp, li$u~e ,flrlJ1(J:a~e.. D1JJ~nu,eul mil:!U, ccn;el;'(!QZil ~idtre.a Tal ru CUl1'o,ti patimiie mele, neputiKlele melt: .Ji~:ti ~i putt!rea vrli)ma~,'l:llui. Tu e,li Singurul mf!U'1S':t'lp.d~. izbfvetl:e .. _mQde isp.lt(2le c~lui riiij ",

A treia Tugaciune "-'2 S11ntu1ui Stefan Tlbeus:

"St~pg_ne, DO(Jmh,. li!l'Use HristOGlSe" DHmne-teul meuj, fii :nluteruJ Ineu. lH trulinile .'fale ma ids,'. tl.U mtJ J;tlrilblpe min'e. paadf.f):$~l." Ii,

A patra ~iune ~ a Sfinwlu:iloan Gurll de AUf;

, . .DolJ.nme, 'dada vr,ea:u 'f t dur;a nu vreau.

rfr(in,iule¥l"-ma! :tim cizut In mm:ir.l'9 pljcatrilol'; ~ij.vdf$!nd releJ dar Th, rJl1 ,un Bun Ii .d t'stp.ure.rllJ if;; mil'U.ie-,te,.-1tJa ,.1 ma: i~bifv;e.~te,,~ r.,

A cjnc:~a nJ,gaciune ~ a S Bnl1JJui loan Guri de AUf:

fj Staptlnell rniluie$te-ma dupl'J mm:.e mila Ta '# nt' mi. l'dsa #1 riitti(j(1qr: de l(Je mlf~' fa- I' nu, lhtolfrae/fJF(# Ttl! de IQ rugaeizmiJ:e mele nevr,dnz'qf!"ci ,waH!la, Doamtre) glssul rug'dCiunil'(}t" meie ... , "I

R'Ug!i.G~unea c!f.tnl preasJinta N:t~Q,I~itoaxe de

Dumneeeu:

~)lreQ3fdn.tfj'NttscQloQrft ,de Dumnmeu, Stii,.pana meA cu sjlnrele' "j pf,'(mpltter1.'i'Crtl~ te!llerug~clulili irul'epi1rl:e'l~,a de i&fl ttrine· itnsrita .,1 tic?11Df1$Q' .maba ta troz'stele'Q Ii uit:Qyeo, •.. ",

Apot SPUl1e>atl: n'D'OMntle:1 eurlt~~~e .. m!. :P~' mine, pl.c&ilJwl §i fill milwe~ten.

~,Pacato:rul meu, DoamDe~ mUuie:}te-ma:~ (0 metani~1 uFiri. de 'l'l,'ll'tTI·iir am g:lle~,i t~ Doemne, i'rta~-mr~ (metallic).

uDOaml1ie< Itsuse Hris..fGase1 FlU] lui Dumn,!=z:elJ, bin~cuvintesr?:~-ma e-i mftl.umin~ftza ,i rn i p~.:ille."rc eu Pliln:1tnaroa.. de vial(~ Cmcea TI!~ to m:eczunie).

leromenahu'l In:cep~!!I rirnchaiala. pr'8.vile~ de cmli~, .zi.cin.d:. ~13in.e:CUVal1!ta1: este Oumneooul n08tru;$]av~. rie, .Dwmnezebt I n(iS'CIlI.. S;lav,! rh:!~ [11'1pfu'ate tetesc. , ,~ Proasfanta Treime .. ~~ Tatl.l aostrn ... ~ Doamne mHuie~tlil (de 1:2 or~~: S]avA ... $i iC1Jm .•. ; Veni'~i sl neTntl1in1hn (de 3 Pfl}, ,.; P'sf,limul 50~ c.reml.

Ap~6i fiee'are ~'ug~:tor t1icea ca.~e 30 de tnchil'1atciuni spLl1l11'1d In fiecar-e in9h]Tt~ciune :ruglc;iuJ::H~a. lui ]]s;u;s. Ol.1p~ slvfu:~:irea, €'ehJI!' 30 de lilohina,oiurd •. ft~at'e C!l11{tik zleea de I go de orr ru~IGiuI:lea IIl')OQ:mne Ilsuse liriato~lSil~ .l1'Iilui~~tc~r[l~l pe mine', p~h:::~:tQgulu. Toole ~.Ge:slThmgi1dun1 se S~UJleJ.lt:l lmtah· a mi:n~i i t ell eo)l!OI:l]:lti a.pri.m.e lor tre i de 1ft lrlc.eput,ce: M spun ~a:u CI,I voce tare, Du,pl ce te·nnin'lu de zLs li'ugltciunea par:intii Sp'lll'1fil3U eu 'VQe~ lare~ "~n\V~.,, $ iac.!J.m. .. Al i IIJI.~ (d.e 3' eri). S k{vrt Ti ~ Du mnezeul 'no~'t1'L1J s1.iV~ Ti.e (de 3 eri), S.h.1:v~.,. ~i ·a'lUmi.. ... A~!J,j 'llcea'u m.c~ 30 de irn chi niCltUl]! l'oSl>ind la tis~are 'illehi.t:l!ohme: "Do8lnne Ilsuae Hrist0~sei DumM2tml nOS'l.nl, mnU~,e"§te~rH~ pe flail!, Du~a: a~,~e,a sp:(Jneau l:n t!t:er~ mg~tcillJ.nM mlll~i] de 0 s,uUi. 00 on. Apoi: .$lav~L.. $i :aC;um ... AUlLLia (de "3 ori)! Ddmnne mihJic$tt'(ara ], mil, .51a,va,.. .Sif\cu]~ .. ,. IfI~~f ntce~:u '2tl de inchjn~du~l JU$i0lfte de rIJIllclun,ea. lui li5u$ ~j d~ 0 SLI!Ut de eri I'Q$tc3;u n18aci:l.[m~1I. m:il1~ii, Apa.i; SlaY~,., $i ~cum,!, AlUuia (de :1 or-i). DbamDc' miluie.ft~ (d€ 3 orl). Sb:vfi ... ~i meum ... Ia:r~~i 20 de inchinlciunl eu f'Ll,gfj~fl.nula lui Iisus in f'iecare ftlcninaeiu!le, apni e ::lUll de on ru,g~eillnea ml1'l~N" 5n;a,+,,~ ... ,

l!.:"

y1 mlcum .. ,

De e inei ori eu S tn.ohi'ria.chrrd Sfluneau,:

·.Ndsdroam de Dumn.ezeu •. FeGiQ.1rl, bueurl..:te.

Ceea c~' e~;ti plinU de her, Marie, DU[l)nul este C'U til1e •.• ", Apei se citea din serieeile Stintului Bf'rem Sirul, DUJl'.~ 8ct:!ea citHorui il1cep:~a, slt 41C~:

~ '1 VIIednlc.a e~ti:... Preasfinta Tr,eime... 'fat![ nostrlJ". Treparul; (Miluie$te=I'l8- pe noi, Doamne mll~ie$m~ne pe nni, ~ .. n.eprieep;indu:~n.e de nie,i un r[spWls~ iH.:ca,Slt~ rugae iun~ IIdUCeU1 Tie !' •

. Doamne miluie~:te (de 4(1 de ort): '!lin toatllvremea si-n tot c:easuJ fn ocr ,f pe pit'imint e91l im~hlna~ ~~ slav~~

Hrisroase DUlnn,euul nostru ... 1\ .

- Doamne mHuie¥te (de 3 ofi'l Shwl. ". ,1 aeum, .. ~ "Geea ce ,e:,ti mal clnst[ti dectl hlll\lvimii .. ,,"

,~"ln nurnele Dafl.lOulu; binee.u.v'lij.nre~z~f pmin:te.'· ~ ,.Cu: rugaciuoile, .sfil1~lor p§rin~n()r l1o~tri. .."

Rug~eiurn:a doe sel:'!:1la:bie Pre,istinta NasC:~loare de Dumnezel::l:

NeplittJta. neil'll/nata, nesrrica:n1, flira, prihfml1, cura/iS Fedot1fli. tl lui D!Jmn~ef,l Mirea.sa, Stlip..tit~'aJ Care pe Dulnhe:t!1~ CUllanlul.p,..lN preasltivili:i' Ha~tereQ Ts; L~ai !i'fIJit eli Dementi...

Rtlglciul'le c.~Ure Damour nostnJ, Usus Hristos~

.$l n~ dli ,~(}ua. 5iapalle, ,ceror ee I'U!1"gefrl spre S(f)mn. odilmii Irupului ~i sufle/ltlui $i ne pif~~~.te: p,' ,,10t de intulJ W,altd ~oin'l1 al p5candui " ..

Apoi se eltea pemelnieul din Psall:in:: 1a Smr~iL!ll chuia se roper! de-trei ori ,Pome.ne~te, DOilomn.e. pe U>li:ed care au aclQrml'l intru nad~ctea tn:vh~rii ~;ja vietii ",e~nic~t plirinlJ si fralt' ai nQ~'tri, $] Ie fa lor vC$nica pomenire!'\

Dupit ,ceea urma;

R.uglciu:ne'a Sm:ntului Macarie eel l'yfa['Ja 6a:tre; Dl.lnlnez!u TaUB:

47

,J)urtmezeule tel VeJHla Ii imparat (1 t'Gatlifdpnwa, Cet ce ne-at fnli;l"'ed~Jil:.it a ajw1id peirxa in ace,sl ce(lS, IQrtli-ml ,pdeatefe. .;."

,RJIgrlciul.1e£l Sffil1tu]ui. Anrioh o~trt D O!)1 nul IJsJJ.S Hristcs:

I, tll()ttlitf)rule. de5tival'~'itJ lisuse

Cuvinte till rattilNi; lnsuti Jiin:d Hri,stodse penlm mulUi lnUoslivia

Rugaciune c~tre Sfi:ntu I Dub:

uDruJ.11Jn'G, impifrott) eeresc, Man/(, it(}n;le~ DU/tut ailevdrt.ilu(, mil(}sttw:~te-Te '4lfHYt mlne~ paod]'(")sul rrJbl,d TmL.'!

Rug:!ttlum.~ e."1:we Preasfjn~ Nls,ltomre d:l:!. f).llll'l:qe:z,etJ:

;;P'rem:urtll'ti $1 binec1~\uirlttllt:l df! Dmnn/}z~u

/f.t(iSCQtOtIKB Marie; Malca cea.buna (I: B-unuZui imp!illfJt'(" i,

RuSieiu.'l1e ditrt! Sflintu] lOgel:; ,

,.Jt~g(l"ul !ttl flristi(M', p~itQrr~l meu eel if(f'flt i ar.:"pertt(}r::~1 sufl.(Jtul,~li II ill tl'up1~lid meu ... Ij

uA:pil:a1iaar~ D~amnl, pennu blrull1t& nudtumire., '. ~j ,,,Feoload care e$t:i pll1U~~!'1 sil ibl" de DlLmnezel'J Nlsca:toa.re MarIe., ."

,.TonHl 1.11d:ejdea! mea, spre Tin'il!' o pun, Maica lLti Dunmezea ... •• .

.. De Dumnezffu Ni!s,r:()'toare P'eejcmrii, :rIU m~ trece su v,edfllrea pe mine, pac~Uo8ul ... ~.,

Rugi'C,ium~a $'tanlului Ioanichie:

" N.tid: ~i~eQ. met) este Tatal. scapate1i1 mea esse FiuL (~f!(lp~rihnlin{£d me» es te Duftul s,fJ1m. -Tre.ime S/anrti, 5-iOVQ,

r' ,.

'f lii:ii! •

in sl~r~it, i~romonahul d!dea otpuliitul be] mic, Duprf ~ermil'lE1:'reB prav.ileit egUll1enua~ pa$ind in n~~loGul biserieii, se Tnto:rcea eu fgt-a! citt1'ltl- 1i:ati ~i.:zice.a: ]~Binm:lJvanm~l snn'~i plrinti ~i frllp, 19] rna iert~i pe mine, p:aca\toBu1~5ind,el\ am gre,il" in aecast! zi§i tn tQ~'t~ zlle'lll vie~ii mele, fir-a de

48

... am grr;~!t eu 's_wfJ~tnL. GU ~gul~ ,c)l ],~Qrulj, ClIJ ~, cu gindu~ ~i eu tnat~ Sif[Li~ui."i 1'C mele",

in numcle tutuwrft~~ilC'Il~~ unuL liIiIltre' eel mai varstnicl kromonahi rlspundea: I ~Domnltl. si ·t¢ieil1i~~ c'insti rei plrinteJ Bimx:u~intea2.ll-nei cim·;dte. pmill'h: ~i me im-ti pe:

_, pICAto~Ht~ind~.~ am gre$it in tQaL'e' .zihde vi~tH lIOUlre. in acea8t~ lid l'i in a~es't eeas, t'l1r.l de nllm~ am, ~".". ~i tCl~fra~U's~ intrunau en sm'eit~[Iie S'tl:rre¥wu:i • • aeesta taspund~: ! X=u iJunibatej!,' 3,1\, Dumne.2Jev S"a" [),o: fp fi sA ne miluia:sc~. pe tOtll\_ §,i. S~ inchina 'fu faf,ll. lltregil ob~ti liar C!tugw-U ii t'I!~pl,J:Ildeitu mcand 'itt aeela$,i dmp 0 iru:hinAt;iunet ·a~ifi~oare ~lugarae wpropJa de tareJ pentru aptimi blnecu.vimarce.. Accasia era randuhlla pravilei de: chilie in m~n~.stirt:a. $anw,

Metani ile marl se i7u::eeli1:1! pill par~u:[-s-ul lnlTe.~U:l u~ &000 .. • ~pa zill:llQr de si;iI::b~toare. Cl1nd em .pri"'egl~:e~re cte 10ItI noaptcll .S~· fij.ce~u linchinlictiuni! de "asem~l:li~ i~ perioada dintre mtereurea Sijlllim&ru' Luminate pmiii la prsznicul G inCizecimi.i, i'll zi,Kflle de Ja pl'~:mi CU ~ N a·~ttnii Domrn.Jlu~ pAnl~a 'nt~:mpin~1lI Domnului se liceau

b:lbin1ciurJ i. '

C!iug!rii ~re vie~"tdau ]"t1 mMristi~~ .$.arov I~rau eb!jgllfl si respecte uimJUorul 'Cflfclen (lind mergeall la bis!rica pen.tru a participala ;sfirntel:!.l: ,s]uJbe::

l~ind din Qhili.~ tr~buiau s~, lOs.te8,5!;:i[HBilCiunea:: ,jToata Il,1dejdea mea sppe line 0 .pu~~ Maiea hu Dwnnezeu,." j~1 Vr~dni~j. t.~tl"., S']:a-fa: ... ,$1 acum, .. ~ Doamne miluie~te ~i otpustu!: nDi()r!lm'£:I!e lisuse Hristo!lls-e, Piu.1 lui D1:J.mn~1:i: u, peTilro rulg,~ci uni1.e P-r[lacm,a.tel Tale. Mald~ eLI puterea cinstitei: ,i de via~1 fie'a:tiHlfei T&kle Crut:i~a:]'e cInsCHelQr~u~rj cere~ti acle ,Sffil1tub,l.i Inger pbitorul meu, ales'5ntl1Qr~ .sHivlll1Cl ~t intru tptlluda.liloc apcstolJ i ale stinJu,Gr m.ateni~i j ~acu;vio~l ~i de' DUmne:zeu pRiori pfrfil'ltt ai no~tti ~j aletumror SfiIl;~il.Dr:~

~Q

i'art~,-m!1~i mll mnuie~te. pe .m.ir;'l.e" pIA~tosU~.~' (0 1rui:hi,nA'Cimte)I, kpoitrei tl'l&hinilciul'li leu 1'iLlg.lci unea lui UrlldS •.••

Inl!and in bisetje~ 'frapi 'f~~ ap;upau loom-He tor ~i' sptmeau ~, taina mmtii~

- ,l)oamne", eumJ€!:~;L~e""mfi pEl mine. picitosul. ,~i rnA mUui e~tce! .(01 llI·clllnrt.ciune).

-Filnl de rUlmAr mn~re~n1 DOQmn.c'l Iartl-m!! (0 1nchinlciune),

- Cruc;i i Tale ne wGhin!m,1 S:tAp.lne~ ~i S11ntli '~nvjere8i

l'a 0 sliviml (0 ]n:thlnAQ;luJ;le).

- Vr-ednic4 ~~t... (cdnc:lthla:cluo(l, ·,Ceu oe e~t~ .... 0 inehi'll1a~iun@) .

. ~ S ]:av,\!i... ~1.a:atm1 ...

~ Dg~n~ mi;].uie§te (de~ ad). ,. O,lpllstulme;n{rcnB!t mai"sus ..

APOI fr~·tH '~e irichinalJl WlW in, t:a:l~c~l uU aJt, terimdU~Ji ier~arg, du,a ilCeQ!l se c:u:&venea a.s fiwre sl, stea QIJ.t}vla:vie ~j in,crt de Dunmezeui in ] ini$,~el en umHin~ ~i. ateinli,e 51 a'Sculte can:tlI.rU _ ~i ru.gm.oiu-.nne ee ,~e ros:rea!u in tjmpul ~hlj b<el O~1" r~Hgi0ase .. Nu se ~erm itea C~ IlZineva )s~ verbeaBc! in ti:mpuJ rua§Gi~lflr S3U 'S8 p~b~Il!51Cl bi se:rj 03 ~ lTlCl~jve li:l:t'e'U1~iaN:pi~licaild 'hU S:f liJldel'l, 01pu.stu1. Du,(f Qt[;llil 8'4 ei ,a.r!Js~au ~iscl'i ell nlllmd Qiupl. ee f'!ceau clt'eva ~n:c]j,i1:l!ciuni, s,pUmallQ ill aoo]l~l ti.lirp ,l}I:sacilmiie: !~DCfmJle Iisuse Hris~oa:se~ Fiullui Duml'letel;l~ miJ,uie.ft~·'l:lI,l p~ mine, p1tcIW:su]! (~e n ~ or~) ~ ~1.St~!'l~na Wei'!, Pmas;1iliti N~t'(ltcQare de D1Jmneze~ mM;tlfi~i~e~n~a pe miner p~tl~oa.ul;!H ~de 3arO~ nSfin:te. Ingere .al lui Dumrue.mu; phirorn.~ meu, r03lg~ . .;te: lui n"1mnemu pentru millet p~t'a,tQ~iJ.:1.l';'~. uDOatlU}:e m!hl,l~j~te ij lwintuie§le pe parintel19 nos:tm ,~mefl (oomelej ~i loti aa:~ij lui tn:liU fLristos DQmnur~ (de .3 ori)i ,-DQa:rnne mj~t1i~te~i miritulefte pep!rfJl'te~e met! ch.lhoWlic £rn.lmCile)~ .,Doal~'!n~

1)lUui~t"C ,i m·intuie~tepe binetlCltpTii mil.uitoii ~i nrinitori ai no~tri~~de 3 ori); "Ddihne~te! Doamne, sufletele adormitUor robilof tai, ,plnn;i ~; frn;i IIi acestei s;fin:te mln~s;tid'~ (d.e 12 dr~).

lar cand clneva dintref'ra.li p leea la eele v~ni~et ti mp tle 40 de zlle fieoare vi~uitor din m1nlts.tir-e· trebuia si se raage perttw. C~] d~ curAnd rlp!Jliat~ licand cite 1i inchinichmi .dupl\ :f'i.eca:r·e !!lujb~; rug_dndlhse ~stfel: .lDOfln'lne\oQl.h:nll.$te 8ufiet'll1 ·rap.osltulu~ ro'b1JJui T~u

(num.~le).. .

Ap~)~ 'col.lugari.i sa mai rugau pentm phinliij rudele 10.r ~1 pen.tru ciae mai dQl'eau~ dup~. aeeea pleeau in t'~ere Is

ch.iliile lQr .. · , .

in m!n5sdre21 ·Samv s-a introdus 0 randuiaHl stricti lfJc1 di 11 timpu I l'arincehl~ loan: plstra1i li de seeeesoiul s~u Dorotci (Dimitrie) ca siuJirea ~i cit.ilica sit nu se fa~~ l~ re·pezeali:. De aceea, la S'3rhA.torile eu pdvegbere de toad! nm.lpteaj sllljba dt: lot dura :a;p,l'oxim,a~iv 10 ore. Dupl regu.Jament .• Q:1Uu~a'ri~ tRibuiil.u 'S~ v'inll~ biS§lrici lli mant'ti Si sa st~a fieeaee In Ioeul lui. Suecesorul parinteluiloun unn§rea eu stdcte'~e CiL il1, biseric.a Domnului totul si fie pUiCu.t ~] agTlllabi l, ,egu1n aeeasta de a 1mb.mea. ioli manti e coo d veneau la b tsericil 'l'I.V;oo um1lAri Ie ei biae Fie-!l,toar-e ~j anume un:itaiea imbll't'ic.ll1lintei slUj,it(J·l'JJlui. ee i~ d.if~fen~{aJ. in WnCtt:4 de ·ciD'J1.1 monahal a1 calUi!ri1o,Portu~ lor. le

• :I!i~;O:.! 1 .... ~j- • bu: .: .

. armntea CQ uaea In tLmpu vleiu unre el trebuie S~ existe

ega1ifatF ~rimil!t! prin Ilme'renie, a~c~l.lta;re.~ lrr~tin.aX'e~ .gandudJol!"L ,OU "atilt mai mu.lt~ in b~e:rica Domnulu-il el trabuis Si1 fie ul'li~i ul1,ete~e, prin simpil evlaviei de:a sh'iv] Pr·..,a:cillslit Numele Domnullii ~i prin baina. si1ri:c.iei 9i 8, smereniei Si-~i pizeilso~ sunetul, de'rttaci·rc ~j ~reamarjre. Cand emu intri.~ta.li ~i dej~r±ma;Ji sufI~te~w., avand nevoie de :sprijifll Si sfat nuhovnleese ca sa:-~i t3:m!du:ri«sci ra.nile suflete~ti" veneau la rndrumUQrnI101". ca la un adev!raL pArin.te, eare le (lfetea dra,o~te pirin.tcasca, n prime1el cu

51

suf1etul desc;hisl ,asculdlj.tlu-]~ aHniflidy-i, i.ntarin.du-i ~i dahdcu~ le sr@tur~ Gum s! !lJl fertasc~ de O:ift'~ lid de pmtimi

at! I .. ata ~X "'uf]' OM+ ,C- c)!l"l' ein - ",,,, .. ,,, -.!""~ .. ",]- 1', '-j'!' la

__ ~ .... ' ',,,a,, __ . "'~JW • n ~""'" e ... n .... _prl",~ ... n"", ,,,,,m 1, ace

e$\t clU~mW1\1I.1 Do.mnului,·~.

Plr~nce]<e sl!ar-e~ Dhllilrfe'j In.idind.u~s.!lm.de3ij 1I1m.5 ca sa devinal., exemp'liLJ ~ine\m(l.ttor pe,n'lTll fmrtli, glt Intm H'fIst.os! fii1orltS'a"~l petreaci res;w] zile:I,q;r iMruga:,ti,une lain i ort~ de a,e~e,~ ell mcuv:i inla:re:.1 ~l1tr-egii "l;J,~ti Jales' Th1 ~octll s~.u in func'~i,a dl1 ,stMe~ :fiil m~l'Ii!it:irii Smov pe' i!lromonahnl Fi1ar-.ec.

Pldntele Dor:Q~eil in s~hhna numJtDlmitrfe~ '3 tri!it PUlil1 tim-p in lini~j '~i ~~QWie, cliil':Ldu,-~l sufletuJ rn rn~\in~le lui Dumneztupe. data de 4 o~jtombde: l 74'6t l~ virsra de 68

.I' '-- • -

\ice am.

fn ti mpul stiw~iei. lui a fest ~onstmi'(.l b1s~dGa dJrI p:~ntrli au nllamul, AdoJ;'(tIlrta Ma.icii DOlrmiUJ!Al, a ~fel cl;nutruet:i.~' a ince~ut tn a:n,ul I '736, 'in tVITl~pLl] ieroscili m,Q]J.abuJui 1oan.. Ace:astl. bFserfCl!. a fost 'mfiitl~at~ pe dltt:a: de .:25 f11!gust 1744 de Prea $'I1nlltuJ Dimitrk E~lSQDP ilI1 Nij~gomdului. ~~, fiarl;iu~ bilefica a !llbst tran:sformaHli in nltar! a.tunci cincl ill anul 1"77 '7 I) fost cOn;S!l"Ui1a: cM~il;ilen,ei ime:nsi~ C:ll l,11ai m.uiue alta~, 'in cims'liia l~l;'ea.cl.]v j.O$:tl.ol"pari.ntJ, Antonie ~i Tcod;os-le d~ 1£1. La'VIll P€~tedl~li' din Kiev.

~r'lW1 ul 1;,7~S a f0st ,Q,oIuwita din p.i!a.trl (1 ~ol nif{a pcntt:u C'jihJgijJrii. batd.ni ~f ne,utlncla\~i ~f pe 1 ~ngm ea 0 bi'!3)ed'lii'ol.] hrml1ul preilicraYi~i 1m p'irinji ZDshma ~:i Savatie - me~:t~l'fH \1e minunice!a Solcrvai. IR Eic€a:Sllj, ~i:s,eriea: sfinfifG in !:ttlu] l7461 se s~viqea: ffl.fiecart ?'l, dis-d~dimin:ea:~~ S,flntl Llturgb.i.e, s,pr,e pOl'llleni!r,ea, lnturf:lr binefi'iO,atllr;i]or ZllOelstel minlslirj.

F'ilaret ~l'Q de Clr~gil1e din. JudeVIJl S:mm1 en sk, dintr-o. fllmilie· d~ boJeJill'e' vlliil n,otJUu. El era. un um eare se IDuc]Jl'a. de. un respect ll'li'I'J/~une.r.ital· din' parteD. il'l:trli!~ii ob~lt P~ril1rre]re fil~et s .. a i11igrijit s~irul1Gt de nla[lU,~t'jrtl .~~ a [1lU'~~. ioHmpul !icu;rI: 't~t aros.\ stitI~r~ tal minasti:m:ii s:l respinga nemu.I.~lHnir] le eX:!:tgel'ate ale nlt':1~ieriJ,ar ,din 'Vec.h]'lttatlll ·marJ:ilisfr:ll. Prine den'l~urih;~ a1 .,QollllubuH.a sa, p.&opr ietarii . de p§ltlffnruri C dalf:lat-e m!n1!stirH) au s:tab:i] it de Qomun ·aoord ~a de IJn'Ji:L\':ll\OO terenmile de p~.m.llntii pa['gelel~ de p~dl~re flilern~n!slf;lril de eele .'ale m~§]erilo]' v:eomi, -Apr0ba£ie~. jflefin~th1i '(lIe sta:ibiHrt 3. u nut hQltS[clr iutri:i .ace-st(3· pibllroa'lllt:t a fQs~ j)bl'iqtllV~ a:bia, fu anlll l704\9,. AstfeJ,.

piirin~:eJe 'smr--ev F'Uareta lntant pe;ra:tm tolcie.1una.ht:l'tarele ·lftan:!i'Sti[a~ i:ndep'j,rt~.d 'raul ~e p~.tel1 atluc.e 0 mar~ dia:Ut1f1 ob~ti i S ~rtw. :al ali f(lst sta:n:'~ numai d0l ani. de zilc1i lnd~A a r,t:!m[ll~a'l. l!l.l .~ee~asta flln.c~te" dorkla ~,.,~g Retr:e~fo; •. [l':'stu] i?:llclc0f in t!i:oere" A't:dilt foarte pUjin timp in ]hli~oo ,i t~e~e ,~eOaI1eC~ CiU];a'llQ a f-eit cn'emal de ~lWe 'armerel,tltillpm.~h~0t la cas9, al'hiere;3isc:J~ fUnd ·rid.ieat; larangul cieMhimm'ldri t ] Eli. mMa:sCir'OO Silintwl. Ni.GQ1'a-e din, ;Ctlil$ul ~ilrrtllmOV, tinGle" a ~i mtl:rilL

tIi 'ti:mpul stitre~iei par'int.eilu:i. F il ~n~~~ !II. 'fcst. co!n1tru l'ta i.n

", ~..:", .. t.,,·\1·..1 '"JiI.~] 1 "I'"

.tn.Clndl £1.O!l'i'I!.IiI\S~mi. C; nnenea ,~elp1atr~ tn o~u, ~e .~~, ae

~emn1 ClJ hrEl:mll~. HMaj~fl. Drm.1J1lu]uj - bY,0f pu~.t-or de via:i~"·

Cuviosul ier'omonah Marco

StlccesorulpirinteJui stare] :.Filaret ft. fast i~romon~hur Marcu. l.1dginu din, ol"jJtjI JarodavL Er,m; fiu de diacon ,i ,a fast tunsm mon abi.s:1l:I in mW:ilstirea Dernev ~i tot aco~ 0 a fost hi:roton.it lemmon all d~ clUre PreQ, St'inf:itu1 ,Bim~trJ e, iEpiscop, 81 NiJegorodul.ui ~i AJata:ru~u;:. Dorine., sf! due! (J vhtt~ mai retras~ in anul 1746, cu binecuvintarea acel1.liasi PreS! Sfinfi~t D:hlllti'iel s-a mula,l ]11 m\Ua.s~ifea Sarov.

In 21,luI 1! 749,. (t1,l2l;co.rd-u1 tnln:gii ob§rl monahale, a. foSl ales 8tare,~ a~ m~nasdrii Samv, A d~inu1: liIeeaSt! functie dear dot Mit de zilti~ pe:ntru ca; in ahul, 17'51, prinU'-o dispoziliea ,,,Conslsto:r:iului ,duhovnjc~c'~ din Suzdllli ilL lost trans fenl,t j a m,anlstirea SfI,bdci, flind IiiUl'l'lit egul1~~'rl u rn<Anlsti'ri.i r,espl'Cti ve, uncle a ~i mu ri t la ~aancf b~tr-!l1e~i.

CuviQsul ierontollab Isaae

A~ oino!lea' smrefr 8.'1 mirtlshrii Saroy, a [{'Jst rsaa~I!fiu]

, l' . 1"1;

Untll~V aV10S fil"CR~ ]fJe n ume rn()CI,pe.

lsaae s~a ~ti:1ibiJ]t la mns.tirea Samrv la 11 vli:mlif tili!~dt imrxeunA 'C'IJ ta:t!l sau~ ambllr~vElJll!d spre 10 'tlrlire eo:nf'1Jrnl ~Kemp~u]ui 'it;lfe:rit de, n:~arjl, .pmmic~., ~i ~-\e:!l.l afitat .~ fl; oomni de \111'llIt in :~apte de ciU1e eeHaJtj 11'at[~i db~ti:l., El Iufos! wn~i, in ,cal,JUgirie de." Q~tte stat:epd m,J!1ltith'n, DlmilJle. In anyl 1751 j Isaae, dupl. ,o;]!)ie Rei de stilrelir!;: a m!nhtirH Sam'll_, a fast'ridieat ]a'r,i);o$U] de arhimmtbit ~i If,msferat ]a millfa£i,6fl~;_a S:(8'l1,tflr Tl'eime din or~ul itozl,o:v. Apol, mai lirl!]u.a :rost frinli'S la mjmastirel Kazan din ¢I.r,a;~ul N jj el,mm, E1 :It. l1turit~iSJ. fast :ingrQ]?l't la·m;m.A;sti:!:~a SGJin.

In timpul s:tarerie'i sale l am!tristireaS al'ov au fost sfintitec dt:HIl biseriei: primarcLl n:mftlul ~IfMaie~, Dom~u]uJ - izvo.r purt;~.tor de v i,afi~~ in .3Ji'lUJ] "l:5A pe data de 18 ,augus1~ ~i a cloua biseri~~ tee a: din 'Mira mn,£\stirHf sjt1;ll\t~' fl.u,b deail. hi I.D:l1~ea, fu p~~l;eri.t ]an~:l iZVOf! cu bramu] ,~S"ntJ,il 101m inaintem:erglloruJ Dtf)tJinJlluiu"p~clata Qre\ 1.3

.s.$pcem.br"~ ] 75 ~. . .

CuviosolEfrem

Al ~ase]ea stare] at mbas~irji $tlltDV a, {'Cst ierom.onahu1 Eli-em. ~ 'limpld mtiis;tltitoruhl1 ['OWl, paJ,intel Efn:ID I;R ~videDliat prin modul sever de viali eilugArea~cI~ prin :rAb~e ,i tArie i'o ispit~ ~l 'mcep:arj ~m' prin nGidejdea de necHntit ill pronia, Lui Dumnezeu.

- Cuviosul Ebem era de origtne din. ;ora~ul Tulai provenea. d:intr~Q familiie de negust(l,r,i. til lum~t el s-a numii Evd.G<chimov Andreev KQro~coi. La v,if--sLa~e~ I. 9 al1~ el a pir~sit ee le lume~ti din dfEl:gOtSte penttu D LlmneZflI! f-l 111 anul [J12t IEJ 3,1) l'leiembrie. a m1riIt Q~ ¥rate fnb'-Qb~~e mon&J1al!l din .luna Moseovei, ee se numea pe atunei Marcingo. Apo'i e\lo binecuvinta:r,ea Prea Sfimlitu:iui $tefau. M hr-opcnitul Ream£1Ul1JI~ltl anul J n 6, pe clata de 16 martle, a fest hirutomt iesomcnah ({use:;e; 'c!hlgirit d.\iva ani mai d:evreme') ~e cltrePrea S:finl]tul 'fIDlohim1. Epi:s.cGP al AstrabplllUlui~ CP Dumire la man5:stirea Ghcrehov Zn...B.!llcn.s:k din Qra~tLl. Oli8snii Ohrih.

in manbUrea Sarov ,~ ajuos. din l'r,op:da-l-dDrin~~ !ti ]a c:erer:ea stm'c1:u1uj loan" P imind ap:robar,ea trIDlsf!eruJui la rt1:ana8tin~a SamV' in anul 17:J/J pc data de 16 hlllUariei. IerolTIc:mal'mlEfrel'fl s-_;. a~.illI't iRef! dela inc~put ,Ii\ n un exemplu dem:n de urmab El v~ni se la S~'rQV ferro hct'amt· sa r",'Ode ell l[_rie toate inoerdirH,e ,t sa, rae! stiruitor §L smerlt aac1IJ,I'u3rt!,aa iub~ca sadiei3~i ll~.oni'senta, ea pe '0 cpmo~ 'de mar-e pre!. Penlru stnte~ (nan era un $pdjirn §l, ajlltQr sigur la treburile din afara mlnasdni"eilt ~i in cele cluho\"nie~~'[i .. Fiind un ucult~tor smerit, I ra ltimis sa I"e~olve diverse tteburl iTl, fo'losu'l m!nilsririi. Mal a1 s in t.i:l1),p~] sllljbeh~r reUgioas~ ~t~l en un regul~:ment 9i 0 prav.iJi vie- FtH'Itru &a~li o'b:i~dL B1 avea d'a:rul, de a COOUl ~i citi rscusi,t ~.j illt[l,tdea\ms fO'st pruent ta (,Qlt~~lujbel~s reHgioase. E] avea sarcina de a unnflIi ea citirea ti clinta'l'e'a din timpu~, fL(ijici.lurilaT sl au S~ [&cAin gl:':lltbA. Ii

59

pUi.cea s.l fepe~e euvLotl:le Stiotulu] A;PQs.tol Pavel: Cdmd{f ~n( inih~ile IIO(lJfre' lui Dt(mne~euj m~lll!mind.lI~1 tn ;malrn!, fM .If);Hd;e gi ,In cdntori duAfJY'~ie:e~tt (Colostm] 3, ~ 6,. E~ spunee: .,Ciwld noi vem umple vaidubu]. ell citire palinica. nercu,iod -sa, pa.trundem in s~n:Sul scri,e(tlQI' d1umnezec]e~ti, atun.ci OUn'! se va s:m61'i ~j cum se va iS~:mn Siuflet'IJl oostru d1.tcl UU VQ~m iEl'~elege ce citim? Puterea scrierHor. s'flnLu ne es~e spre mantllirea nOISl1r!, Ocur.mu ds:ci In:~e1'egel1i cele eitite", E] a seri,s n(J:~I1:' ill CQ I OaJ;1~ ,8 e£l.n,tiri.loi 'UZIJlIle: innosu.r[, mhuri pra.Zfllc.ale, .div~rs~ cano'ane. psaltirea cu canoane, pravile - de ohilie, In timpiU_I gAu liber ee-! mill r~mt.nga d:up3. ~it'v~r$irea pravile;i, ,ei S!ellldeh~;1:nio.e~ eu citttea c:~'n1nor zjditaare de sullet. Oat orl:cAt de evlavias ~i -folosi.t0f ar fi fgst J?eottu ob~t~ parintele Efrem ~ a:vut parte-de 0 ineerca:rll grea. Hi a trec'Ut printr-un m,ue nee.,';!z, eare i-a proV'oc·at mu~ti saferinJA. eli ~i eetor care tr~iesc 0 viafl evla,viot\Si Ii se 'fn,tamrpia, s1\ fi~ 'i:"flcerca~i ,i ispldti cu VOla I ui Dnmnezeu spre clo1Jandir-ea unor virtu, i. Din prieina llfIor a.cuzaii'i false. el a 'fost luat de- eaneelsria seoreta ~i, impreuna cu Iercschimcnahul Joan ~i ,al~i trap din m!na.sUre~ Bind dflpu~,i cili,n citnll manahal, au fest deporta.li. in .anul 17315. Pi"tint~le Efrem 'it fa.1 Ineh,is in tem.n1f;!l din Arsk, unde a mUlleit ca patp.cliser kl biserica tnchis~r~i. A stat tnehis, inacea. f.nch4sGlare 1.6 snl de zlle ram Sa"~1 manifeste nemu.ltumrr-ea 'f'a~a de starea in tiJre so a11a, dimpotrivi1; a dat dovadi de mult! ffICuno$'ti'n\f! fRfi de preni a;, lui Dumncz!ilU. Pe darn de 5 iunie anul 1755, caod in s fiqtt S-1!Ir dowdi't I:'H1:'virtovatia. ~U]! ~rfrl'tr-o d.ispozi~i-e emisl de Sfllntu[Sint'ld~ multpl~rni~oru'l Efn:m a fest eH:bend, dIn lnchisoa:re. si intoraind:u,%B pentru totdeauna la m!!inmtsth:ea..Sal'Ov 'j s-a res1.ituit einul Inemd1al.

in anul 1758. leu ·acor-dul in:ttegii ob,tf m()1ulbale, a fosl aIes stm"~} "at m!tiastir~i S~rov ~i :mtiric ill.~ceilSU 'hmc;tie printl'=C! hDt'~rlf:e eparhi3J(lJ. entisl de episeopnl local, E~ iii Cost Slta:rot a] a~Qestej mln~tirl pina La: adinc1 b.atrin~~i.

60

lI[amJjJJJlpirinte~ rnci de oind a il'ttrat m !lb~tea :m&lastiri i. -Sarcrv I a, Qal doy~da tie 0 sb:1fm:nie nlreleaptii m. to~t~ ;acthmile-sacie. ,au o®ti ~lj,~i eXperirnQntlll \,'etiea ~i simtea n,elilj ItI:nSUri Ie §~ l1Jooes,it~tHe dlJ~Q.vniice~ti ale, 'fra~'U or:. Toa~ta vi~'l.JB s-a -sil'a,clu!t sJ-L preamareMea, pe D1dmn~ll:eu .. Plin de evla;"'ie ~i umUinta f~~~ de D!Wllle~u" s·~ str!duia sa unn!T:e'8seii atent tta. citirea ~i oontarea ru,goolunilaf ~.l a 's,lu.jb:lelof :r~ligi.Q3:8e. ofi.ciate m biserj,~~ -sa se ·s,a'!,1!'il'~,eas:eJ~. lntr-un ID@d CUVllt'lcios ~¥ ~vlR:viGi, [1:1 lipsa lui, ni,ciodat~ nu tneepea nini 0 slujpa, :re]j,gioa~a,.

CU se[lJenij ~~J ~l~a. f01\nli! m'iJiCI!lt1Y ~:! oom:p'at~rnifClL". h~ tot tim~::naJ 5t~'r-.etie,1 salei-aajutat pe: eei slct:21cl ~ i mal ~,I es pe cei n€e!j~V ~l infpmeta:~i ,~jTl timj;}!Jl foametel d hi. anul 1 775. in agea vroemeOf;ferk;it1i.! mul ~i se hrfittn.u ell elJaj~ de eopa!.c. lit amestecan p'~ln'fa eu eaaja ~utred~ d~ copse

~l ell g~llnde de mej ar $1 0 ~nru:u·,m]J.. ~~a.r:elul, Frind :~attu;l'ls de .sentim.eniul mUe] ~i compAtimtHl m~~ d~""aoe$ti oameni na~8'ji~~,3 dat. di:Spo211,lie c~ oo:~i 'il'lfbmetratH e.ar-c veneau Is m~h:bii~e ~ fie Jrrinil,i, G'i~,en ce s-a ~j :tRoot . 'ti1.11'P de §apte lImi de zi 1 e, In fi.ecare zi~ I~~tev a sute~ uneorl ehiar niH de oJuneni teL"aUhritUif~ hI. m:b'lls.tire din blld~LJg.. .DlllgasOOa. euvtosufui Eft:emr_ai~ de c.ei s:lracitc~ izvom din inima 1D:iJ.osItivului J?'kiote~ SJ.~' dd.t~1 plnl la 'tr·ellpta jertfei de

" • file 'ilar!". sf.'! '. '. All(. A 1 •• - c" . ~ .. ." ".' .' l! .•

s,l.,_' • m e-<La ]Jenoa~", ufi ,grllla CWllpliLTl:1lI. .PB['Jtm Lo,l.

c:iiiva Da;~i omn ob~te au ine,epu~ sa eirt:~ast~ i.mpoiU'ivn starll'!tului~ t~if.ld m,gl"ijor:a~i. t¥ au le va ajun.ge pa,nea ~l aUmen tG!l~ )J'cntnJ, Qb>1ta~ dae:!iei V0t of~ti hnml su·a~nor in oomti1J'uar~. Auzind clespre nemu!tumirea U1;lQf c!lu~ri. s;tar-etl*l i .. a :chern. 'pe fr,a,~U ma] varsTlniGi ~i le .. a. YQrhi( despfe: neajW'lsur:iie p:I)paru.lui. .irrfbm·da!t ~:i oMnd acl:€tnc hHI. spw;,: J~Nu :,tiu cum cl'ed~ti 'vlCllit dar eu cgllside:l" eli. atita vreme ta,t Dumneeeu v:a TJlgidu,] a:ceastA foa:met~ I'1lentru ~a.eatele Ilo.astrel.' mai blne este sa suRa: -HnT'iFeun.j' cu

~ Lt"· 0 J;""

~Ot ~ope:nJl decit 53,·1. liS ;sl piarii. d~ 'i(301)e" l.a ce ftC va

61

fo10s1 daeltvom 'ti'Ai mal mWE deoiitaaefti oameni D.I~cljj,i? Poate unii din.trB el, pin~1Ja venirea aQestQI vrc_muri grelc, Mehr!neal1 pc: n01 eu danUle ler", .Astle.l. cuviesul sta~t!l dat di~poz,ilie. ~l "fie h-_rblli infomelatij in corrlin~I'~. :incredin t'i!ndu-i Fe fra ~ii oh~~iisaie eEl. nu ver duce 11'psa de hranA. $ i 'intr- I1deV~r ~ peate cateva rile a 'sosh la minastire un ccnvoi ell oinch~eci de ",r-e 'DUne, au piln.e. Vizi,ti i au miirwrisit ea au fflist an~ajati, de un ueenneseut care le-a iQ~~~·ca.t earale au piin~~ ] ~,..a pl~.tj'l pen:tru tr(c'm,spt>:rt § i le-a spur &1 ad'ucA, incircatlllra la mln~sti~a Sawv,

DBtoritl.moduIui s~u calm. §,i pa~i.c de ,lldfo:san:~ fa:~l do c~i din j ur ~_ ee izvora <HR. stares l:luntri,(HI a S'lJ.f1 etulu j sUU ~ i-a dctermina:t pe ~fra,ii Gb~tii ~m~,[ respecte %,i sa:1 jubea~c~ I(fa, p.~ lin ]flatmtJt l'r.ldnun!t~f. Intol!de3u:[la:era dlSPUS ~a le dea un sfilr bun 'cclpr care aVe8}l neville de ~prijio

duh . c '!:1" d .~]~. l' 4.. i

[1111 OYIl'iC_esC'.t:.ln'l· un Ci!t U~j,'If' eV&VHlSt care prezenta pr n

sine muite ,rirtu~i cufru:urile ~i eOf)lvingerne sale in~elep1e~ U pcJV,~ tui~. ~t- i 'lndntma, si .. § i ·~~streZt.ll curitlra S'ufiemh,l,i ~ a tmpuJui ~i sil sta111:ie' neobestt in ll.ractioateR pesmlul ~i a mgl,eilm Ii t neintrenrpte,

Ctrun1ie~ea anilor mulf~ i[ irrlfumuset.e~zii pC3 b!traVli. i.ar virtu.'lii~ ii impoC)obesc" Pa:rintele EfJJ,em, 1:111\0 un fndnllu.\'iti:n· eu o smerenie 11r~eleapt~ ii El-tdigan la sine iPfol tOi; prin duhul (tragostei pestru Dumne:zeu ~i pentru apl'oapel.e. Toti fra:JH se s,tdlduiau sa faQa aseultare ijc evlaviosul sta'ret IOU drageste ~i sArgu,iBf§" Multi aahu~lIrl se OOn!ile1e~ll ferjci~i~ pel'itru l!~ se af1a!,1 in aa:C-\.II.t~t,eB ,acestui plrinte ,i erau devotali 10 lUCfanla fapeelor m§pru.itoare.

Evlavlu Stare~~ulu'i E'frem [at! de cuvanrul lui Dumnezeu i:mnuia s1l6~1l1, ascuHAtorHor ®l astfe] in.c:~l C::~i care urmau sfaiurile lui uitau cu d&g~varfiN arlee cuget'il_r.e lum~asal; ~ tm experirnenta.t duhovnic at Yie:~i spirituale, pArit1tcle Efrem ,a, liIobi,ndit un respect dcosebit ~i din, pan~.a lceuitorllor ur'1ort1l'1uttl(i ma~i.ndepilrtate ale

62

~rii. Vest@ d:espr,~ Vlta\a l!J~ virhl.oasl a ajiuDs, pi.n~, Is S"fintu [ TihorJ. din Zadonsk. Aeestaautres pentru stare1lJl

E.,go"", --- ;11, ..... c· .. ' ,,'" -, "~it"""''' -)Ii ", ""'~r':rl,ill ':,.. -~t'!I ...... t-· ~ ....... ,+'o in,A

u .. m ~ ,",h!l!-gO.;>!;'{;l l1'a~~!?c,~ O11L.,. a lI! """'. ',""~-"'" ,~~ vl!._y "'1

eeea ee PQJte Ii cQnfirl'[Iat d:in ~p:r'espoill~en:~i' lor dl!ll1ovTI.ieeaSd. Jati 00 seda evlavlcsul ,pArinte: Tthen ~taretului mtm~cidi ~i ffatilor o1J~tU ':'~v: -

15J~/rn4ar-.te HJ.rn~

~ PontiheJ

Preacinsfite-piiril!lte '!!ft'elr&# ~i

luh{li /rq{ci' ffitrtl -Hrisros.'

P~ti?,tru &c-rief,'(fJQ 'W;J(JS:tI~d: 1C:'e/,~m ,primil~(')' Jit,'p;in p/irtMt~I,e.' ,Paho.mie, jPfJi'elemstm ~i ,ar meu (p-e ell';l're vi-J trim it CQ ~ un .ritm.er c-Q:ullito1'i' al mtintriifi.r). m nU,l!1umes.e mu,t.t. Va' ~g' ~ I m (Jt}n1t~i_tQ~_ sa nu '111a1 uftl1~t, Jt hJtl!)tde(fl1.tKUl hl ~nr:elj; hlgdcl~uf. ~ rog ,au ~meJ'el1i;! s&' m-a ]}oltuzniji at: pe ~ fiift1.1a pif.aittoSJa ee "Itti'll.

lJ'omri~tl1)(J5,tiFtl c~~ Mil05liV:c<~i Prlmiat'&ru-i pliciil~ ilYJr:, pe,voi loti ·sifi va m ilui(flScii 6"ii( har:ui SllU,t eel 00 JjJlepga~i' ;Mtte lSJ eu PQeiiiitlif

Mt1'ntnil:i,-va~, iub(li Pali, mdHi~tli-'l\tf iH'rru Hri&,tos ..

Care .ne .miluie~t~ ofinefo-r:.iv8_Jte,

R~m~n ,~l "Illf)stru Jlr!ji:~(Jl' §}fyal'~, Ne'vJ'edtzicuJ E:pfsaop TthfPfl ·!I!U

14 aprme j16", "VoFr)J'fleJ

P:rfJ~(tUVi{j~i ,pii.ip,i1}/i.

Pmint~'s,tare'li it/bl,iJr:ap,i in{~ Hristos:,

PefltFu·~c:.rierqil, \tD'ti.str/i. vd ,rnu'ltu!u~s:c:, D'esp,~c-t'l~{l ce (1ti"b.in~'WJil' stJ,-1hi 8Cr.ieJ'i tn fcYiSQ(;Irel d-~ atleea eUMU SUflt vrearrlc.

Eu nu '¥fiu de ,",e o{;Jmeltli 1.1'fi~fl,ij raNdal m' fafa r:.Ul!lo'Jffilotf l!orJ':'y,Pre, pen~ru ca q~ /()~, ~dmia "oIredlnie n~ ie-am a,rdtca, fiactll pritl IFfJ/:j'iWUe I'mtrJrole le4:lm foist d~ /r;lQs. 'Va lICdI1- ptt."N.(ru mine. f:l@''edJ~{cul. din dt;agw~ p~nfru 1JriiBto~1 In.iluMtfH1Jt l'l()JstrU DZlmn'CZ'€u. 'Sa li'a tlijg~(J 'tl~m ~t yJfupfl ~N~6Jrte.'ijI ,m~'ai' ~a JoQ ,ml1 m'iJuiafSca Dumneztu cu !epic trea lI€:$ni'Gtl. $f pe: 'l.{(:J;i.m vl1 pt!iz1e(Jscli Ft1rlntttle r:.~re,n;.da ~ tlitf$ c.~!inurileVl'tijiJ~iJ~Uor.

, IRlfJ)' it[)r.~ll fi ~ fra.tel e .'VGf1 fr~, neyt:ft,ilnieul if:pis7)(Jp Tiholl '11.**

Hi martle 1766 Vlm:muJ

Sim1-~'Ii1f/ :'d~·tf;g(J.~te(J $i tllClJjtfmenlUI :VQ~tn~ jala de'mijJf, m~ pen sri ml v~ rlisJ,u.~d dtc~t prin CI£eifIOft scntl'wu~l~te, D8 .ffC~rJd~ :v~' 'I,f)$~ dirt dr&gtJs'WrYJ. wVffl~tri fMnrtum ine, sa 1nJ MiM;/' sd ,rna porn'en/Ii {n Ft{gifclun;#w;a~1r~.

Koi b~o~'.~;i. h'tplafi, f}s,ttmiti"'-V41 .ed Dmn.mut:tf ii I~"U:(!.;§ te pe eel ce" e fIIu!l~r:.

Bu c'Jiffl emm s, d!~',a ~ i s~mt.

Al'vostru tu!ltr#ta,tor, Ept!F(J(l])ul rtlum

"4 Z1Jiei 17~8, rvrol!~j

Pl'€a.~wirJ)suiui pa1t~nf(r~la~(!$ al miinltstit::if SQr@"i.l, .

ieJ'Dmonah.11tlu,$ E/rf$.ffl

B-tn€Cl/rVjntt1re'a DmrJnuim1 ,# ~ m!il!Q, smerl'm'hli~ !Sfi fl(J lflt()lrfi.f~aU~iJtlsu:prao'Uv'l(;.§j~1 'llGClS{fe # Q ml:Jlro~ Jra{ilo.l

b~lr:U .HristoG, .

St?f!3011:f'riCl ciurnit(Jl~' am R'timU"!fo eli (JF~O$W.,~l respect

tit]' 10 J'2iir~nllJlfJ' ier-tJdi6lo()rJ. 4:1ana1.i,~, 'l$lelu it.QP in

mfi1'1iI.stiffi;' cuvi"().§ tal OODJ'tre.,

Vci mutl~pne~(t p'r:!1tri~ ~(;r£S'Ql·e. * Z 'Va PO'( in 6QntifliUflnt sa 1!W mi'£ ulta1f.. Sa m'd /)(!)nt(miti in sfintele veastr» rugtiifi'~tl~i lie l'nine. ':plrc,~tiMul. li.pe riJp'bsatit me i Fs.r#!l'~ la~f)v #iJ.ga,Ua~ ptentY'u c~ Dr)~l1Jlllll lJ~~mn€;Z,e1.~ va va 1tispUifi, tar eu m "V'Oi ft J'flCt.mO,5GQtCl"1' ;l1toed(J,'It1Ul~a •

. ill 'lM!str:u p'pefllft,!u::ieRfUc, r~lm,ilrJnd!f:cJle ~i 'de: JJzu»n~,~u nJjitUar fihQtl, E,p'isC:(Jp al Yf:)'ronei~llld ~ l Ell!rkulcui, !as)' Epl!i'orJ.p at fi,rvtamkiJlu i .~. t Sprlvlrla.~lui **t

:PVefJ"CU"lI~'rta..s e p(Jrinllc. st{;!.I'si !$Irem,

luhi't'e tHt-r'f;l Hn~r(JiS pZirtn:t~,lr(?1te ~'i bif1~~";ltQr (11 meu,

va rnndtum41s.(i pemtnf ~cJ'fs.Q~re. Pe metterul de alQ}JfJf f.Jli-l pfimi'# $2 s(i-i Ijfga Dl1mm!_zet~,~u NfffdciwH~e C1JiviCJ/jiei 'V@CI'8('re~ ~t~ l'fu::11J,np.a tuc:f~ul )'fJcwavlit(J,t:lr~. Pit F~(Jd'Or It'{jI~'('Jvid vf~1 n'imit -a'MaaOl~l~t {i,t.,aptltut nel1,l nUl$, tiel!t6nJ.e,· din ca~g:a '.(i!:Jsrtl.lt~i lfftetf! aiel. l\lM am cwu.t ~t.r!lz:l41 :sii V(),,.1JrJ~r:;; d-l~ pnl$"e.ai"ltelfJ,,' a'fllia:r, &~-I l'11'ai ral)d'f! DiurIll€ZrJi!i{. Cm~ pe'fJ.J d~f:[!tl 'fiC)ti'l1J'll /:,u,[ fm~l va lti,mc,

eu tirnpHll'fli slr~dui~,fC s(1/itJ pr(jgalit.

['a trimit eu't~i()'#IlJ wa!ttr~ §i t'U,t1J.nOl' jra.[ilor. !'Jb~m btn'l!o~iV;riflire~ mea, ~~' r"f)~r sa )nO :p:D~il:eJftJ i :tl.,e mine 'f t pe piirll'l{ Ii m~i fn r$~ga.cl1mUi!! G~('iiI,ttJ-Fiei VOJ1S~~~. $a n~· i~rle !Jum'1$$,euy::ri3~'el fienori$tre ~'1 r S:'(f jH! t1'1vr~ednic,'(!dsa(i

~ ~ I ' .

In1p.(irlil tei S'a,e.

V& d(}Jr-esc·tJd [lrti'rrlitl d~ la Dmnnul1'1mn~u !iSlIiS H~,1"i1trJ5 Vit;tfil l~nla-.

Al'vl!Jstr,rJ f'kfgal:(j)f ~'~ JlujitQP fihan, Ep f,$Oo,p til ~i!JY9f1ejUlui

65

J 0 itmur.trie ! 771, 'Yoronej

Pre(JCf,l~tosul.ui piJ!'il1te $,t(;fret.

It4bire inlro HrislOS p<irinte. ft'Ole ,lhine{tie'titor al meu,

s. ri&oal'ea P~eae'U~,i~iei v.oa~tre am primit-o prirl jrateie If.un. PiadoroViei, penrru care va mu#ume~iC # vii ,rog sa rna ie1't't1Ji dQCi'i lzd Iva» Ftodoravtc! rtu ["Q,Jacut pldcero sa-ml aduad ;'icpisG'Brea,

V.ii trimit bfneeuwantar:eq m~a PI'! (J:C'tVi()~ieJ )/'(}wtre fl tuIUr(f)'T fta~iior tnrru Hris.tos # v.6 mg_ sa nu rna ldtari In sfintelt!cuvi~i'(,!i Vr,}{ilSfre ntgii:ctr.mt' cifre Domnul, AClllosti'Lt preaCl.fl!i(}s; ~4vJ'llfQrul.foflle ~i deDum,1f~S-u l'1~ator.ri sl't(jitor Tihm2J Epi$COpul VtJt(Jnejuiui Ii aJ ElelKulu.i

Drmlitoarea scrlseare este adrea,aU statietu1ui ~frem ~i 'servel~ drepl davadl a bu~Jvoirt}e:i arllipastQrul~q sub piS~ori:rea, -clro [8 se ~t'l:a m!l1Mtlr,68 Sarov.

P're(/r:mvi.cHl~e ¢rl~te sl'am/, lIassi,{/ ell dragost'f!./rif{BaScli fntru DQlrntnll1

Fi~care pa:rtiaidJ a irdmii mele se ~mple,. ile buc;wfe .(luz{"cl df!4.vp.re blJ.Hli.$fa'l'le.a sfi,Uei dUtnJ,'llI!'C'lV{Ulslfd mlit16~"IJiri, mat (Jl~$ ~CU"l; .cand est« neveie de r.rjutorul subventiei' dumn.ruu,iocmlr:(j. Cred'6-mfi" ,dr~gd prluterw, eli .sr::mirtS'el'fl semtl,'lfi ae dt~m"eatQ v:f?r do· rod in.,!mtit 1n

"" i· . ~ ··i D ):

aaeQsla v tl.ta It m, e~a VI, l:oare: -(;I aeeea "'~ 'rog co pe

og<Jpu/' suflelel&r, VQtfJtp't' sf} sJ#~at#al,i dmgw,r:l! pd.~1r1"74 apraopele, 'b.int(/bcere:# camwliCJu-ye,

66

C6tre tliIIi~ia voa~lfr~ ~i {ubitii flail ai (Jt;§t~t, ~C!r~ d unitutea ~ i faa QJ(lI'U/fcmJmtrn ,torul f'l (Jliit de mr"U tribute ~lla realiz'rJrr;t/ ~:ne~ 8"'YW~'nf.i'ibOlrie$.~;i.

,Yoi ,p, prec.~m ji .'ilmt, aSQseb/t' de /;.f11tW.a:itfJr'lb/d de _lofiU VOO8Q'a,

Mum~a neinLrel1llp,tl din acursUl vietii ~i fa'ptell3 aaestui ~ plQcut de Dumrle1.eu auramas eunoseute p~A astHi. El a r.idlcat Is 0' lroap~ itmlt~ bums randu:ia!I~. lnte;mI if{ oxrcm§ a ITUina:~tiri_] St(Q'v. P~nt;t;u grua, lui ,~ermarl~]')l1i .,. de structura ~mistirli! Flanfi m, p~.entj in marllsti:~ ill pi.sJteat~ un scl'1,timemE de f'~cu:n.o>?~in",a~ [:atl die eel cars a

fast cindva JjtaretuJ Etre m! f.apt pentru.' cm:~, pe dat\ de 3t1 'DWt in fieeare a1:'L~ 5l~as1M~_r..fir 0 ~:fnaln~da. de 1J'b~te fh, einlirea ~1Jviosului Jl;iriTttelSllem,.

Dakiri~; lui, 1fl1ima minastll'ri Samv a ajU]fs (:JJ1ar ~i la crt:Jtinii brtlldt'lc~i ~are trfl;i au .roar~e de:P.aol'l:e deS ~ov . Smentul ~i virtUO£lUI stam~ iUcea foarte muJt cleere,3 ~inQ. Indc etnieirea lui prefenata: eml de a se retrage in milia sa pentr~l r~j::illlnea "111 Lmte:re ~ i. cHittlacl\rl;il ~r 6uhovni C0$ti. j ublnd v i'ata de pou.stuici.et el in totdeauml U tndruma }l f'1: fnl~j. s~, fie l:':lhrniterl ~1 IubUQri ai vietH ptIStl1l~e~tl~ d~ ,aceei:i lOEte ohHliIe e!l ugarl] o-rt clllpa dispul.Hia staretului 'E1fiun, au fos~ ccnstruite separat una cit CG1I1ulta, eu posibjlltrlt~:a, 'i,z,ol!rii pentnJabful~~roa, rugAdul1ri I~untrice. Ca[ugi\r]i mallQltirij $'MQ\i. din re:spec.L ra~~ fit! IeromoR~hul Er1'~m, au pnstral, ad.ra limp OI1t a fum~~omlf m!na.stin:-a, ahipw. IU.i I~ ¢m'e ~t~ ~qI,a.tit, mscrip~ia: • .'::'hl e~t] al Sil'le"lt Gi~]R:lU!i,ei~ Rfl'em. E~ti platO~ $1 t:otfu]. rn:£infistirii, Sarc:v-'l\ Prin ,~~~iduin~ multJivnitorului :st&re~! s-a rffn,duit Of! in mfm,\lstire' illa. se savdr4easd potrlcllirefl p,.rin~UQr ~;] fr,a\i]or Q'b~~H~ bi netleAtijrilQr m'i1in.~s;t.itii .;'iii a a.c ~ori1 a Qi~Clr nume all', r~su

67

s~rise 111 aartea nu:miti pentru p~:meM~ri. A:ceasta rindulllA S"4 pbimt eu deo;seb'l'ta 'eXlclitatoe .~i !!ltt'ictet~t llomenirHe savillindll.-sc ~''lfi1 js, Porm:lGomi,d.ie, dt ,i la eltirea Pstlltlrii. Stare~~ul E1tem venea mereu ]8. Ljlurg11_ia de d.imjnea1~ oa sl-i pom~neascil hLprucomidie pe bine'fac~1prii tldormili lntrn Danlnul, spun£nd adesea: ~~Silval1.irea, Sfintei Utuli.ghH pentru tlei r!,pgsati de PQmerul"e este atit dt: mare ~l fU](1~it@~NI meat daei se face cu plttfundrt cr-edintilij eel care 's:ilvilr§e:~te pomen i rea '0.Stc. eel ma i, r.n are binetlc~ior p~ntru cei adum1il~ ,j Ie ofer! I) m~:I'e ming§iere.

S,ta.nhd l¢lan OutiCLe. Aur, e::'Ii:flHcdnd Feptele Apostonlor despre pomenireamorplor ct\ !'~u cit ne rugaJ:)l mal deS p~.l1tru cei rlpe'sali~i fa€emrnilosteIlj~ in numele tor~ mai ales d~ca CJ au fest nedenrni de aeesie binefaccri, eLI. ~tit Dumner~u va fi l!'IltiLi il1'giduitlJ CU DoL Nu in eanthate 'cons:li 'PC~llt miLos-teniei. ei: in bUI3a.vQin~! ~l sa

'IlU clap mai putin d.ecat v! sL in pl.ltintl ... ~'. '

in Min,eiu] din ]una aprilie $i'ln 'rcloage" In. data de 12 aprilie se :srp!itl~ c lar eJ pOln~n irea 'oeror 40 de Z\!1.e ,este hrana ]'JejUna .samc]j ier mgijeiut:lca p.motilor il imp IOTa pe Dumn~11J $:l .. f i ~'rte; p'ea~le eelui :r~posat.. Da'Oa . s~e plcltas s.ut1.etulcelui r~Clsa:t;a:tlll'1:ct pril'1 ~¢i!sta. po menlre prime§te de ~, Dumnezeu iertarea »~c'it~101'! jar d,aca su:f1etul aceluia este 'FlIrlI de pa:o~te, 'binl!racerile ij!val1~itt: pentru ei servesc spre mimuit_a bineta-el{orilor, Sf6n'ta Utur,gnie ~vftt1itfi pentru eei ,a:do.nnili este ntantait<lare, fiin(:lci se aduee pen tru ei lertfa. nes,a-nger,oasSi,.

S:mlnu] Macarig l!-gjpteanul avea Cl' i:vbwitl deostlbi~l de ,11 Be ruga pentru eei rip.osfllfL Odato, merg!i:nd prill maillastire, I gflsil j 0$'1 pe drum, ua os 1Jscat drn cl!Ipld unul om "i dorind sit afle daca sunt fblositeare l'ug§:cinnile lui ;pcntru cai l'iposati, 1"ugAndu-s'e st1:ryi~or lui Dumnezeu, s-a 8!dresat acelui as: uSp1.,lfle-mi ci:ru:' eiti?li. Sii~a :rispuns ()sul: •• B11 am fast fumtaftll p'I'eoti1m pigjJ'l.i;care au tta,jl

68

in a.c~~te leeuri, iar tu efti avva Ma~arle> plin ,d~ Dul'r Stiht, In ~asuJ in care l'e mID pentru eei ce 8'1.U}'t in chimrrlle iadului, atunsi ~i noi pl~allii. primlm alinare",

Slil'ltul Vasile eel Mare, La sfln;i~,ti j:ertfe'i lrifric ~a.t6are'i se fUga pen1ru eei r5PQ:!Ja~: "PGmene'~te. Do~mn~, pc to~i cei mai diQulnte aduntlili intru nQdejdea ll:J'Vi~l;"i,i ,,~ a v i eli! v~~n tee" .toe'll ne rugatn I',Bl1t:nI odllma 8ufletl1loi adonnitWui robuiui Tau (nnmele) il1 loc luminal, de undl'.! a fugh, toal! durerea ~.i lll'ttis,tarea ~i susp,inaoo,a. Odihl1e~le-i. Boamn~ ~i~i fWaza unde· ~tr!lw;:e~'I:c lumina. PetO] Ta1e·~.

SI:aIi~'U] Efrem ,sil11l1i du~seobositi, in anul ] 777, fa 2~ rnartie, EI adunat' iobo,rul de fr;a1i ~i le-a cerut d. aleagl in JQcul lui un staTal r'entru ci!!: el dOJea sa'-§.I. petreacli, restul ~itelot tn t£\CeTe. Astfe:l, in eemun acord, a fast ales st~ret un ptlhlg;ir evl'a-wDS" eare delJ11l1l1i ani vie}uia ill ~mlt:i~sdrel Sarov,

G:uvloBul ~rlnte ~trem a ad~:rm,it toUu Dcmnul la 30 mai 'I 77a •. la virsta de 86 deani, TNI'U] lui, a fost ingrol~mt III partea stlngt 11 'intrdtea in, bisariea Adclfl'l'tlrea Maicii Ooron'lJ.hd.

Remarcabileste filptl1] OR,_ in itlm:pul Sl:ite:~iei p!iri:ntelui Eft~m" s"Elfirra1i~t. CQf>liltrut~i iibiseri qii Adormirea MaiGl i Oomnului. rncep1.lti in anul 1770~] ineheiat! inarm'11777.. Aceastl biser,lei se d~o::le,~eit doe e:r,d,elalL bis;ericl de pe 'teritoriuI mw,!s-tirli Satov prj,n. frumli5~~8, §i fastul ei, E:xler1orol aceste i biseriei este h1lIlUII,ltor 'p.rin dimcJlsi,unile ~i arhUectlJ:I'll ei e]egantA. Sob!JllIl Adormlrii Maicii Dcmnului Ii inc&'lHi pe - vizitator,ii m~n~stirii eu frwll'1Jsetea aspectuJui eli tar inimils eel Or cara i nita t~l aceastli 'b]se;ric~ se umplu de evlavie, CredinC'io~ii sunt atr~i de frUm"l:fSia~ea tt'~osebit~, a lcoanedor din rlin(;iul de [o ,al ieonos,tasu,I:~i. oate i.egan~le frumos pictate au fest inve ,man tate 'in argint ~i aut. 'D,wup:ra. u ~i lor itn:p!rilc$'ti

6'9

se af}! CQpia ~~cta III icoanelor fiaB:tome de minuni eu chlpul AdoTfilirii M~1 ei i Demnului t Dr ee lei ee se .a:f1.~ in Lavra P'esterilor din Kiev. il.cutll dupl\ acc[~i model. Icoana. U [(!1st hQpodobifi cu 0 r·am.1 rotU1u'iA din argint, Aeeste lucmi au fost real:izab~ O'!l 3iIUctoruf Unor bineflcrl,tari ai mfjnistirifl mai alesl;u eele ale negustorului :Kclenov d.in AlexaIl.drta. Biserica are doua ~t1stli:ri late-rale eu cinel mar.! tude alcoperitc cu Usturi de aramA pole~re ell aur 'pur, printr-b 1l1cr.ar"@ anis-tiel d~aSi~bitii, ell S't;r!l.dl.1jnta unei perseane respectablle ~i eredineioase, Asp~tul exterior D I. bisericii runi:n'te~Jte dQoo:a:rea ,cate:draJi Q L avrei de 121 Kiev, masur4nd in lungfm~' ell 't-OL eu p!i:l'ep 19 stfinje:ni (2,134 m) ~i all,m:i. (0.,71 Ill). diametrul de 13 SUmJenJ, far in:a.llimea de I a p}m ant pirtl i Ia partea de !iUS a

upolei din mij loe au tur 13, ~,i erucea numar~. .2 8 de SJtAnjat:li. Bolta bfser]ci~~ 'fihld fixat~ J,.e petru s:tilpi imel'l~i! e te I.uln·inata fie SB de 8¢a'mllri d~ jur imprejur, Pe partea intedoara. hinli pelreti ~1 ehiar hin§i eup(,I1~,. au fast ~cute baleoane pentru CDr. [conostas\l] 'ml!ns a fa t luerat rn·tr-t1n mod deosebit, fUnd seulptat ~i. aurit dupa un model greeesG.

Prin ravna. egumenului Nifoll au fbst aurite turlele, iar lnterlonll caredralei a fast' piC(3t. leoanele impunl1.toare. p(')licM~,ele, sli:';~niclrl~ ~ loale obieetele bi~eriC'eitl au ftm s.mmuite. iar unele, aurite, Ieoanele dill mndul de jos I'll icono. tasulni au fast imp,odobite cu LID fnetaJ argint'3t. [CDana MirlrtbituruIui ~ a Maici! OCIl:l1rtUJI.I.:i de pe icenostas sunt de m~r1mea unul om! lar !1odi!jd.ii1e'l iecanelor au lost luel'ate roMte ffimlClS, fiind It'Utmdoblle eu diferite p,ietr~ seumpe ~i acoperite ell sHall intac:d. fixnlJ! in bronz,

La iElhumuse~area. sfime1ori.cQ2ne a Clonl;ribuit negug,toruJ Bistro\!' din Atzamas' care a riimas fn ma:nlslire pentru totdeQuna.. flind tuns in menahism ell numelc fn·na_rh.~ dupa. care, la fJutin ti1np, a plecat la cele v!Z~nfc~.

70

Din cei patru stiIDpl pe care eraox,a(11 bolta ea:tedralei. do,j stAlpi su fast in'JUrnuSieta:~i fiecarein pane !JU cite 0 icoanl deo§eb:itii ee aves. dimensi'l1nile~ 4 aq.if.d in hUlgime ~i 2; ar~ i.n l in la~hne., Aee~s:te iceane imbr,icQt~ in argint 'au fo~t impot)pbiue cu pletre ~eUlinpeii 8coper-~Ee cu. ,stial,i\ lucitQW'e t'nm~p.aren~i£Ji au fost1nt!mate in rame de 'bmnzi. ttll11aW 1:1 (1)'r:oandli. 'Padeaua din. bisedcl a fast aaoperJta cu le,pezi dcillima tumatit

StlIret~ull-li 8ft-em i se dab.')reaza· aooastli fmbuu.ttitire lIi blJ.O~:starejJ mooAsitlFj[ Sam".

ft'ltr-un ardeoj semnat de contele Telstei S~l menJionead: em deoseb it respect farptul cl la manastirea S,aN\' slrf)speeUi, C~] sellerl ts,t~ sta:tutul 'vie~ii mQnM,rue ~i" penlru aeeasta, mllinlsiti:rea 0, c..a~til?iat ~ra:g()$te~, ~i, am,amentul cfitinihDI' de\lenind renumit! p'fm, shljbele reIigioHe_deQsebite ii pdn oIlu-g;m--ii VlrtuCl~i ltinooinsttt~ri, care vittuiau in aceasdi ministl'l'e-. in acelartlcol seMa:. "to subefJIli~ Temnh:::Cl"V" in l~eW".i d~ neprutrunS. St an!: rnan~s.tirea Sarov, ce ~$tfi:i izolatii din toQte pfhjile: de restul !wt)il. Aecasta minlisdre a: fost intemeiati nu de mull timp lillga d:u1 Saro,,, ,i, ~ :fOost ridic81tl pe loCUJUMUi ora~~ S,araohic'i., care a esistat 81ei CIIJ ani de zile 1,11 urml, apo.i ace~t kl!ca, fbst pustiu mutt timp. eei care s-au in5taja:t ill ,acest pusUu. cUug~ri ~i srl1a~tri. due 0 viatli dui! ~,i infi:~nat!, se ostel'l,esc muncind . mpreuni cu staretut ]Of, ~are este pdrnu'l la tp,aCe ~rehW'tle; Cin,uJ mtm,ahal se ~s.e8m~na: eu eel al manf!stirB' Fler die Jude~~d, Gorobovsk. jJ1 ace I PUBti,U. nu ,Se uHI. ~e.cit ]:li\dure; nici ua petie Clle piunant MEI!bH. dar eAlugltii se fi1t.lltJi'lnesc ell. daniUe cr,edin,oio~Hor, ce le suat de Ialos pentru mil'e·iinerea bH;eridlor~ ctl ~j pgn1tu b'l:ttiiti'f1ereavi.~1ui:t(}rnoli ob$m. in mii:nistu'ea Sarov au rust construite cinci hisedcirun pia'td, eu un 'exteripr ii un In'ter.iot ftum.Qs impadobit..

71

MntlAstbea Saro a prosllerat rapid) a j Ilngand Ia un me; desiviro?it de 'exh:terl'~~ d:at'Girit! pmrti!;::! dun1ne.l:eie~ti. De aeeea nil este do mirare mptul ea multe m!nA ti.ri din Rusila luau exemplu d:e v,igtuiri de Ia ,ace&st~ Qb~t~ mOl1ahali. Binetacrl'torii a.ce,stei mllnastiri au fast atra~ de rgjrna ~i eredinta c:lilugJrilor de' [a Sa:m'V, At1t OQl rneei shnpu. em.,t "1~i muJtepersQ,illle de V1ti nobila, apGi urrnnsii acestora, au oVl.tt1iJ'],ave d:f'dgDst0~ievl~,vie ta:ti do aeest 100, cnnsider11l d ~ ei stint

in trmpul stare~tei ie mtt]onahul ui E(rem. manl.stite~ Sa nil V' a fast in mare pericel d.in CIUlla rnvaz'~e:i bandei tlll Pugaci.ovlo' dar Dumnezeu a flkit-a de j~lJ.ire., Din Of lieu I Temlli eov, banditi'i 5,-"- U rmpr~~'ti at, neal u'I'1gand l a Sarev,

Pe ciind se '!:Inala condacerea ni:an!istirii~ e_gume n\1I IEfrem1! pI,\: data de 4'm~i 1765.. a l'le~t1rt la ~.de Yle!jii1l~e' egumemrl n1t1nastirii Pe.soc din orasul K:.as'lroma. i ~i;aBchilTIonahul Varlaam, UTI bi:nefiictttor 1 11 anisiiIJi Sarov. Ace-stat a \!ie~1rit 1n ob~tea Sarcv limp de 22 de ani, dupll ce.s-a rerras aiui, reIluuland Jell funol1il de star~J> ~a.'la ttnfnsc! 0 viata Hniif;tita In r:ugaJu1'1e tai'ojca. ern a wtit in m!nastirea Su-ov a fast pemru :[ra,tii obstil un exemplu prin '\flat"'! sa e·vla~iQa:sa.,

CUVi(15W Pab.omie

Succesorul pArimtelui lEItemj -~l ~a,pt:e]e cgumCl.'I a] m~ndstid i Sarov ~ i,er.,otnooanu I Pahomi,e. ~n, Lume Bcri s Nazar Lsonov, de ba§tina din K:ursk" dintr-o familie de negusrori, a inlTat 1'1:'11. ob~:t-e!1l. a.eestei mln~ti:rJi la- (1 VaT:iltm tiinirA, voind sl~fi dedice viatB. stujirii lui Dumnezeu, A fast tuns o~lugl1:' ~n anu] 1762 jar S;t8,f:'e'J a fast a~~s ill '£11'1111 ~ 777 i ,a rt:s~eta1 ((U s:tric'Lete vaturHe mona'ha]_c" A tos blind, smed.t, in~~lelJt, un nlar~ru,!i!i~wr ~i pnstitor. EI a pistorit timp de 18 lui ob~te8_ care i''''21 fast '~n.credinja.ta, de cati'e .Dum~zeu! ea un pai~tor smerit 3,'1 oiler sale ctl:\l'~tltoar-e, .8] supraveghea oa sa SG - respefo'lte strict re,sulamen~u] i,e~ij mO:nahale' in flcea.s:ti rn~na:'ijtfJ"e' ~t QrtHnca Sl\ljbe~ol' bisJ.:l'J:jge~ti.. Cei ,oilrli!vizttau minAst1rea spnneau ci este nernaipomenit sl te rogi in aeeaS'tli m~l1~stire ul'l!~,e 8]ujbel,e rei i',gioo,se Be siv at~esc intr:':'ull mud evlavios ~i' t'a:stuoS,. Or]c§;t de oeupat <1:1' fl fest cu lfebufUe adminis~r~rU m,il1astirii" s:tare~iJ,] Pahumie i~lciodatr. a-a Upsh dill! 11:1 ,siujbeLe' r,eHgioa.s~ ~i de Iv: prlllv~la ehiliei. El venea la bis@tl.clpr-imu] §i 'P~eoa ultimul, P!riuCele Pahorme !'i m,]lstnt p4rinte,te pe ,eei ca,r>eneglijau s]t1jbc:le religioase ~,i pravila de: chille, punfuu!lu-i s~ .tac! mal multe l[1cii:i'ofid,u:ni ~a lTIl.pt:ta:. Dar I;Geste sanc~iuni

rau aplicate eu multi\. dragoste !i] mHl n~"rinteascl, fapt pentru care ~i fril~i,i aveau f'a~~ d.e el 0 t1n(~Clst~ I~j fdca rtIusca. EI s-a infranilt ill a~a mod taeM ae 1131 inOep1Jl1.11 ,t p'iinala sllr~jtu] vi:e~ii sale monahale, n-a tinu:t In ehilla sa ni.ci api, niei :mincare~ ba mal mult dedi't atal" 9i la traped minoa f9arte pulin. MIJ~,l.Il de vta,~A a~ evlRvio.wlui stare] Pahomie a servit fril¥i101' de 0 In,va,;lurN zlruLoQfrle IJel1ttu suflch:le lor. Hi n 1'Ie:~]tectau pen:tru, ca era un om virtuOSI m(i~nt ~t mare postltcr, Parintele Paho-mfe tot tirnpul ri in'l.ttirea pe pastori,lH s.i cusfaturi din Sffl-nta, Scriptur. In

75

vr-emea stare~i e j' 1 ui ~ cre5.s;ut num Iml vi eruitorflor in mA,n~tire. Mulp crec jncio~i dotind sa-~i mintuiisc8 sufletele veneau din dlferite pl;l;l1i ale t!rii ea sa se Sitabll,e:aBe~, .cu 'U"aiu] bJ a~easti P'1,~nUtire. Pe a:tLlnci~ in ob§:te.81 mln(sUti; Sarov tie ailau mUl'Jl cllUgiri desloinid. care au lblt 5()I'icita~j de catt:e sUl'!e,lori 03 s,ta.reti in ahe m an~sti ri, P~d U.l~i Qeasl1"a. Sarbvvlu i a de\'e;t:I it s.era. de (;ru.ug~rj deosehiti. eara serveau drept exetup]u Jlt;ntru fllte rt1inM~ir-i. De aici au p'h~cat muJti stare~i vrednic'i ~i prjlceplti la mina!!tiJ:~a SeJhi.!ubsl':ea la Fal~ din Va1nm'll; la mAlliistilea Dorotel ~i 10, a]te :rnfm.a!!:rir:i,

Sta:wlu[ Natarie,. unul dintnn;ei mai r:nari luminltor! ai Sarovl1Ilu.i., a. Cost ohemet de cJlre Mit.ropoHmI S BIlklPetersburgului'~ Gavrii 1. pentfu r:e1'ntregi~ea, vechiului Valaa;m. G~tre ajl!ll1lsese pe atunei tn crizl de vietui'r~. Starcp.ll ~i, episcopul leeulu], Tel)fiJ" 5-aJ.ll slt'ild~J'it sJA :r¢ti.tll in Samv 'p~ renmnituJ puslnic $i I-auprelllllntat Prea Sfil'l1j1ulllt MrtroppHt ell mnd un om nepnaeput 1}i Iipsil de experiell.jA in "'lata dJlhQvnic~3$Ca" tn~a ~i;lfOp{lliml Glwiil a ln~el'e$ taiba s.mereniej lui Nazarie; ~i i-a rl,spuns starefulu'i Pahamie: "Eu am aiei mulll de~tflpri, trunit'el1-mi prostW V'ClS.tru". Asnei~ S,IJ fos,t nevqi~I' si-I s 10 bozeaS:G:~ pe Im'\eritul .asee!. pe care, prin gla.sul, a_rhipasmru:lul, Dumnezeu l-a .ales !Sa. unealta pen tnt ref'a.oorel,i ·m!nbti:rH Valaarm. D upl ce .ZlconsoHda,r IiIJCeasti m~~list:ire,Pw:"il1te~ e Nazarie H, d0rit s~ se retraga din nou I'a SaroV!1 unde ~ ~i :murit A1ti caJugar,i 'cle la Sar,ov au fO:SL them~p pentru rul1CtUl de s~~e~i la .81 te zn ~mlst1l'"i. 'd,i!!' au :reftt.zitt 'ell

, - -

smerenie aeest :rang inal~ ned:or:ind sir n:n:l:1nte 18. via~a

sitnpli a c!lugfuului pustnic. UniidiDu:e '!lce~tia au tefullit eu ].aoriOli in 06:ltl de.nmitatea ca're· 1,13: fu!lI~S€ oferit1., am:lindu~ig a fll nevrednici .sa, contiuc:;Acliliar cea ma! mi~ oD~t-e" A fos'f un IOU c.And unul dintre ciiugi!rit Saro'Vulul. a re.'ft.lZ1t .fi.linR;u.1 de; episcop din sll1er-etl,i,~. Pen~ruoumk6a in

16

func~a de egumea mislongr in Am,eric.a de N ord, renum i tul st:a~l al mAnMtirii ell i ri ~ N OVQa.'"l'Sk~ fo st e~dtlgt\r sl mw,!sti~ii Sarov i-a indicat Prea Sfmlituhd Gavrii1 pentru JWflita fliJ'n,c~fe un ~]uglr din In,i!nis\i'rcil Slllrov ~ pe stare\!ul lnaelrim. D ar actk~ta iu blnd l'n anJi1'lli rea S'B ~i smerenia, mul\umit ,de stal'iiia c!hrgii'hliuj, shnplu, ca~va ani :1i~ compona:t ca uri ne bun ca, sa se,ape de ~nalta oneare, Astfal de dUugan induhovnfei~i erau la Samv in vrellle~j, ~taretu I ul Pahom ie, Pentru \I i~lf'a sasc"veri ~i evlavjoasl !Stars~Lll 'Pahomie era, reSllecta,t, ~i iu'bit> nu n1iJm.ai de fra,lH ,ob~.tH! dar~i de dill' Qllimenii de di&ri:te cat~gori1 socia]'e, dill rum, mJ:f1astirii..

MAnAstiNliI s-a ,PI;osll,vit In timptdpdstormi sale prfn er§ndujJl,la. iii reSpeCl(noo oStl'icUl a rl.'i'.suhtm'f:tltl.llui In;o:naba~, dbtin§.nd respeo.t ~i sl'rijin material de lapaporu] ,ct~dinaio;s. De 18 o,'C-euti§. obite lllulte m!&'Lhtiri '1.1. fm.pfumut!t statutul monalhaJ 'ii 'J;'Cgulf1Jnentul ClJ tQt cinul eoot~nQr $~ s I,uj belar bh:lerice~t~, fapt ·pentrll. ear(i! m,i1nastrn Saray. ,ife Ie., 'inceput.Ul eXl:sttin1ei sal~~ fA fost consi~,era.ta l'rima: ',jmi\1i1?ls~ir:e disci,JlmtrA!i ~lil1tr-e mirtisti.dle de obtlte din Rusia, GavruJ. Mi'lro~oIitul N9vgo:n'lduJuir 'Bind rncredhitat de viaw, d,uhmvnic¢asci experimentatA ~ i stricti a c!lu,giri 1.Cl.I de 13 Sarev, i .. ,I seris n scriso'alc biuflvoiroar-e stamrului .P.at)omis;, rug!ndu",] sa ,aleagl dintra ealug&1'1 :Bli un ,state~ ~tru minlstirea iujsb. [all ee scria el:

JG august 1786 Cil1~tite pii:rinte ;stare; P'ah'J1J~ ia.

A.m pr.,imir sceisoarea t:ulVia:,tei l?fJustre!' ·~i va mllllzmte,n: pentr1,l r~lI,na fi ,rugaci~ne. Imi pore, rau ell nu ISlmle.,/i de acerd sl1-mi trimi.tef,'i un StClf!6/ pentru 1'1'lanlistirar;z Jujtik. Cret1 ell flU GIl ~lito.t r:uvjJjteie Domnuhti.:

77

ulJ)e te wgi ;ni()ar~t1, Eu l-e' ii!Qi umwe 'lel, st"Q1'6a cea dint-ai ~i vei sta Inatnte(f1 Jerel Melt; dueii It' vet deQSJl'hi lux:rul de .1Jrel de. ce:l pif:d de pNJ1;, ~i fl ~a gm'Cl Me(J~' .,1 I;fM l'e ~ l~to'iJir.(;£ ia ei; ci eiSleJ V(:llr' in.t'Oa,..~e· to tfn.'e"" (lere,mia 15. 1.9J,

" JIlt \1'& pa,vQluie!/'C .g i va f:nQilm:r :s..i(;d)_eg~/i un barb~t e.ur1ernic fi uuizlho.Yuieit cere JI& Jl.l~1jC!08Ni pef1t1'1i. m'anluin1a slij!eteloY al/jFf)april~ i $"tp~1'ttl'Z1 fJ-i ~n1!J1r(JrJir:.a pe. 8ch/,s,'m'(JtiJ;i in 1J;{R1WanduieUle lop,

"Ka f}'Jl!J~ii [',iH"€C.(f',;Umar-ea·'me..a ~i 11~ l"O'g sa Mil pomfl!fJi{f Tn l"7Jgiid'uri.ii€ Qivirrliei "oaBtr~

Ramdn in t(JQi,e, a,l cW8. b1H~vofto,., (]a vriil., .lIAitropo./il'al No 'II{toreti11./u i

Sta:re~"UJ P,~bOltlil3 a devenit rerusnit datori tii ev~avi.ei sate~ g~ij] i a~Jgu;itoarepeJJtrutJillDast:atea mibl !stirU, pentru ma,ltLLirea; 5Uf]~~I~r p;lf,wrjte!p~:n:tr!J. o,stengahl fap~ I or c~lugmr--.e~ti ~I pentru l'!ilipec:f:area strictA ElregulamefLnllui vie;~U ~~lYm~e~d. V~stea desp~ 'V18,(11 I~-ui tnduliQvni,eii~ >S"1B [j~p§ndit departCll de hota:rek;I'l1~l'1Mtl,rli c~rm.uib1:~ adunal'1d O1unj,me'de oameni lcrediu€io~~ care 'ene-au Ja el sa-i ctaf~ !lmtnJr'i tQlosjtQa:r~§i binecl;1va.ntaro. AS~wl fncGllli cu meet1l1 i lneul aeela i zolillt de lume ~I aseuns in if!ima unei p~.d:Ul"i~ dar ]umina:t de v-ia~[f1]nlc! ~ c:!1 L~liriJor ~l de pTcCllfu...n:zimea. rug:1ciu]][lor lor ~i de frumusejea bi seriei lor cm:nstJ:'uhe ,ELco]o~ s,"'npl~tJ1!ivit ~i 'n.ul.i mUll. P.rll') dl'agoos1en sa. d~zinteFes;a,t~. c:uvios:uJ Plah.9rflj'e' ~ -aJ;t~s pe mu l tl 1::ll'netEidtol'i Iii m1!na.sti'rH. Daut'lr.lta njutonJ.i.ui crferlt de mu.l:~i bjnefac~teri~ mlL1rtstye~ ap:ro&I,ernt ~i <-8 impodol#lt din "if: 'in eemai mutt. LJnii dintre Gci ca.1,ugl]']li de: eitn: ;pari.nt¢Ie PiLhomie, r§vl'l]ud loll :Q stare de s:tlnlenitI, Sf: rctJ1g~!itu ]11 10Q].J:rj i~:Q.la'te, tnd~a'rtMj!, n~popultl.re! :acoClperhe de cndMf dg nl~inoa~e-~i d€ pidurl ae51e. pe'ntru a traJ 1:1:1 cle.pliJ;1~ _za,vOl~f::, m ,singul~t~te, At'olQ, ill chili~!l1

78

tor prlJS,tljic~§.t] j evla yiQ~ ii ,ust:nici. al.Sicunii de lurne, au muncit pentru fap:lele :mantuirUsufl ereler lor. Printre ace't~a 8U fust $i elmnenul N'ayrje, ie:rQschi.monahul IDotClr.ei~ sehimenahul Man:u~ j~rQm:Dnahlll !!j,emfim ~,i al~ii. CUnoseuful pustnie ieromomlh Serafim. a u-a:it cleunu1 siugpr int:r~o e'oHbl pustit!; "i'n d~pnn~, ziv(u:€u:e.l vreme de m u1li ani. El ~!HI atlilt intotdeauna apr.cape de ic"¢il al~i cilug~ri pUSlnicij cautltori ai mmtuirfit care s-au retrl1l~in: ~aVOJ,aroa pustiei CUt bine&1i:1v,iR'ntln1fl-1 staretulul Pahomie. Iubiterul de silibtde c1Llv-io,su) Pal10mie disqlutn cu pustnicii d~sp'l"e modul lor de via"~a ,1 tr~ire pentru a se putea invrednici de haml Slintuhd Dub. El te spllnea at!:

,)i'uSmlClU (Jebiuie si ... §i sup~:nl minh:a ~i vDinta sa v'oU lUI Dumn,ezeu ~i ¥ se pi2;ensc.i d,~ rl:icomie ~i ,~nlndavie, Iiindcll ,aceste pa:timi dau -na~texe ,de:primlrii somnuLul, lnutH;,gli:l"ld.urilor noourate ~i aJ:to,r patimi tru,peati

CJJugAnll t~~huie: sa. se pizeas:cfj, ~i de istovirea tl!OCuvin.'ta:toare d\in 'liQ',lpuJ poSituluj ,l de~onsum'll,lld£ biani rece .,l usca\t~ mal ales eei care au 0 conformBli c:r siaba, I;;aci eel care au un carp :sa.lillto~ _$l m1!istenl pot ~, lrnlte'm'poraril ppst mai aspru.. Dar., in 8eneml~ fie.c6ru.ia, N ,est~ [nd1<Qat de citro Sfinl~i Plrin~j 81 £j,e "umpit~t in consumarea hr.anei astful ineit tnlfu] ~i .$ufletul s~ nu se istdvem;c!. Harul DuhuJ.ui Sf.io't tntQtdea:una' De m,coiijjoara. dar fm:pte:le noastre :I",~J'e ne imprtjmlu i~sc ca 0 ingraditurJl, rezistc-otA din pia:b:l1; ce im]lie:d:i~'l g!H\~]uirea Duhului Sfarl'f in nQ~ pent.TU en 'patimUe '(] i:ndepArteaza. Oriel! paeat PBSU:,. sI mdepwze Ouhul Sflll'lt de hi n.'Di, dar cd~ m'ai ne,p[licU:te p~cate 'S_unt L1oourl'~a. tnl:pBssci ~i m§1~dri~ . unei.tasel. Oac~ dorim sa prirnirn bar die la SfMltul Duh trebuie' sa fim cura:ti snt1ete~te ~], tru.pe,~t,e~ fermdu-ne de necUIa:tie ~j Jntinare~ pentru dl, ITu,Pul ii htim.u trebule sj, fh~ templuJ Duhului, St!nt. sa, ne ferim ~i de mandrill, s;lI.tletGas.c!~ sa nu m!:' in!M,e~m 'in faptcl,~ noastre bune, sA

79

DU ne UI,udam OU ele, Cael raspUltit va fi c~l IJcul ~i r2i.bd.~to:r ~njnce:roarn e sale, Aaela va fi bjm3C1Jv~ih tat de Dumnezeu pentru smerenie,pen'trl,l ruglciullea n~intrel1lptll ~ j, pcmtru g~l1duril~ ~h:: trezv.ie .tndreprtate cltre Dumnezeu, In to ate zilele sA ne ammnm de; moartea :rroa~1,r~, de judecata pomnului Hristb.'il de ['n~.,rlpa Qcrurilor fi cl~ chmuriLeve~Aic~.

Fericili eel cura'~ eu inima, cit aeeia ver vedea pe Dumnezeu, fetici~j eei drac:i', r.tu B ZIl::elora este imp&=ll~ia cerurilor. ~i e.ee-a ce vi s-a poruncit sa falG'e~i iii spunuti. :Rinscl1 rabi m::'\;l'fe'dlllci s·ut.1tem. D~~ veli sHibi in roglei,,;m,e ~i ttezvle, a1wc:i s~ va indeh~tniGi,i su cititul cllvarJtu,ll"l1 dumnezeiesc ~j a cirrilo,:r: ldi.nte" dcoarecs ]ecNni. 'aduna mlrrtea 'l''PI'~~tiata ~i st:3Jrpe~te ~ndlJril~ dei\a.rte" prin· c:ith'0 1!i'P0re~'le 1'ugA'Iiliunea ~i .eredinta. M-acar de-ei fi un om cinsth. bun. d['~pl .$I mllostiv, m.~()ar de-a: [ndepl'ini tOi~e r onmcile DODlnulul, dar eu toate nC'lllste~i c o[ls.id.~rt1,,:teEl .f1. rob ~i nevrednie, uu i ns.trument a I lui Dumneaeu, prin care EI luer :au. llidsU! §i aJL Iel de sm el'enie ~i an ume eceea de a superta ~tl rlibtli:u:'e ~ t supunere m,:llmi:rile, s1Jp~rA:rilel' ba~jocurHe -muslriirjJ~ nener¢eiriJ:c\ bolll!,!, ~Qcoti.rldu,~'le a 11 p~dep~c p ntru p~c'll~el,e t<!.1!.l~ o!]u.g~re, i nu spnne nici.oda:Ui: ,«or. eIit de nelerlcft aunt! »), So' inreh!g1 ca. aeestea lncii suril putine lOL.-mru~~oa:t~le rule $] roaga,.t;e lui Dwnlle.zeu nu mnnal :sa. te i"zbti:veasc! de toate nenoreeirile, dar :s~-li de,a ~i putere sale suptJll1i. ~.

Prea Sfintitu:1 Bpisccp Teofil l-a oonsiderat pe stare~ul Pabollliepidute ~i j:lrte[en. Htndin$tiin.'~al Epist~pLll Teof~ ~rintT~o seriscare despre s1ir§l'tul apropiat al euviosulu! p~rinte i-a scris Be Stull.!. 0 scrisoare' in anul 1794~ pe. dara de ~4 aU9t1~tl in care ·iaj ex,Rrima dorinfa car s'ffi:rfituJ. pal'intelui Pabo'mie sa fie pre foLosul duhevnieese al fra,iI@T' Ob~)j~, FUi;tnd.u .. ,1 s.\i - :ll1ijIQQ.e~se:a

80'

lui Durnnezeu in via,ta ve,fii~itl, pemru el, dad dej a r4nduit sa, pat'!seasoo a,eeasti viata vremtInica. lIt80area avea urmaroruJ eont.inut:-

PreacuYi(}QSJt plirime ~tat'el P'ah(Jmie Df'agli /ralt;.,

~", p,lmit scrisoarea ce mi-ai ;-rlmis~,; dar m~am liIftiol[th11 edna rJm ~im'-o p~nlru au. mit r;thu"Jari despre

_~ca plecare din Q(;eo.rliJ viola ·la a,el'e ve~n'ce ~1 z11:

IrJt flIjIemt: " 0, pflri"te Pa!re11:llej de ce ne Ilqi,ar/ani, "'41'It~fl rail mdrl6stlre~,Jltr6' lmJl'uma,tor;2 ", lm,iRfJr-e, since)' Ii md FOg llA r DumHez6u ctJ ta~i milulaar:a poe Ij"~/flijrorii db/ill prin fntaal'"'Cer'ea WtI1Ura/'e., Dacu n,u. "\II!EQIo!le vola Afol1U10rului, Cqre if lmc1Ict"iI tH, stJ.la§urile: Ltd' eel enemal' la Eli hinecuvdntali eu mila,DomnulrJ~. Ma .r6-"" rrlJie~c " .!'V viala In· f_apte bulte~ C.(J' s6~mi' l"'nintJ~se C~ demnitate 1(rJ,ta btHe:cuvanfQ,fiJ ~i "tmiluit!J de t:·IUftliienru. lartu..mi loaie gre.§-e.iile-meJ'e, GB le-am sdvdr#t "JIII:ll/l'th~adumilolecu lucro~ ¢u t::ttViltllJd' §,i·cu.dn-, .1. ,$i eu 1ICip1'8C \Id Jen fl va duleg {1 vi d'or&6 stin-at.ate ~pl'e:

IIIdngdlerM sfintei mifn'ifstiri ,1' spre bucuf'ia meu 8'!1l, drIpa voia DomDulllt; odlhn.· fericita ".

PlrlnteJe smret Panomic, simtind ,c&-1 'piUlsesc puterile. cand se ana pc :patul oe moorte~ a ales cu ~inJ~W'J.tul ,0 b§~ii st9re~ in lC):c~] slu ,e I;'lv'h'l'vioSu] plrinte Issia, careel'1l inestdU: eu Eoat,e' virtup ]ec1luSIr~,ti. E1 era b1and, smerit. iubito,]' de Dumnezeu ~j de aproapele~ ,asa.ultruQf '~l f!1bd41o_r. A~este-eaE~~li ~,i ,a,lti;.]ff l-au rinduU inaintea fra:li1or, fiind ales cirmuito:r al mlnlstirii £amv.,

P~rjnteJePahomie' a murlt la vID:s·ta dre 70 d,~ ani tn anulI7.94.

io timpul p;Astoririi $RLe, mmi'n9stirea Sarcv s-au flout multe luomri. fuanur 1780, in pe~mrile subt'er3ne ~ foSt renuvatQ §i s,fintiirt pe data rLe 1 S ~ugll~t d ciitre Prea S,tln:titul E,pi,scop Ierenlm a] Vtaditniruhti biserica eu hramulPreacuvie~i hn Pidn'U At1ton i t ~ I eQ-d(l'sie ~i a tuturor flc,a,~'OrUor de mimmi de ]3; Lavra Pe~terilQt din Kiev. :Ue is prima st1n~i:I'e. ,mcea'S1~ biseri,ci s .. a detcriO'rat !:lin eanza urri~eUi $i multi vreme aco]o nu s-au hfuliit sluj be 'reHgiolse. lEI pre~en4 h::on~sbtsuJ ~oestei bis~r[ci este t1.,eu:l dffin fier sprea evita alta deteriorilre ce ar ]'Jutea _fj provacaUl ,de UnaeZiea,u\, Pentru ~.Q~stl\'J dinspre pama alt~ruJui a fQst sees la suprafa:ra plimintului un burlan flout. din t!tmmd' deasupraca:n.lia s-a :f!c:ut 0' cupola: cu fur]!, ~i eruee,

in anul 1"J84 a fbst eODstruitl '0 bo]n,ilJ pentru fini,teJ fhi'U lOT ,nepuHnc i o~j ~i foat'C~ 'bjtra:ni~ iar ,pt;: langi aee.asta ~ fost ridicaUi. 0 !JisericllJ eu doui, nivele, La-nivelu1 de sus se afla al tarnl ell hramul Scmmbm-.ea L8p,tt~aa MiL;:ru i'torulw ~i ld oivelul de j08 - altarul cu hramul pr'elM!uvj(),ilor p!rinti ,ZQ'8i.ma ~i $.ava:tie:, f!G~¢~rii de mlnun! de La SQLovl~" Ambele altare au 'rost ,sfi.n.tite in anul 17&,~. Prisnul pe d,at1,\, de HS august ~i a] doUea pe 17 august,

In anul 17891 a. flost demonla:ti de deasup,ra sunwlor por,i fbstl bi.seriCllcu hramul Sfan1;U] le:ralh Ni.co:l.ae, ~t un peNce din piatr,il eu dou3. tum uri. Pe Ice] lee ;21, fost pw:a temelia noU CiOPQt11i~e ~ipe ambele- pir'f ale aeestcia ~u fost r.idicate dbui C~~ de ehilii penf:ru ell Ufiliri, a cJror eOllstruc~ii3 a rust iocheiaUi in dmpuL p!,r.i:ntel.ui staret P,ahomict Iar COf]ls.truclla. elopotnilei a fost isp.rnvitEt in timpul sta:re1iei pmJ1'telu~ Isaia, eto'- tnita Me rn!l~i,meB de ~8' de stAnjeni (2J 134 m), CIJ.clircSJ e impunitmm: ClJ 0 ,ftrbJ mcturrl. 'frumoili'sl. Eo are vederea unci did lri cu l1a:rru nivele de marimea unel celoane drneIItl,lngbiu1.are. La pr:imul Oiwd rnJn;t itintele Ur~jl .afcada a fast i.nthJn1u$e~ala

ell ph;turi, ce redi pildele dill) Stints. Evanghelie, La I'd d(lt!ea nivsl diCas:UPFfl silntelor ~i se aflA bis-ericfa au bramul S,fintul Ictrarh Nienlae, fo:arte lwninQad §Ii fa&tuoasA. Sub bisJrioi. deasupra areadei snntelor u~i a. fost construit~ hi blieteca minastirH. Cea mal prepo:asl carrIe din:lzIe to 'te este 0Reta P'~.rinlnor Bi$eri.ce$ti. La nivelele '[rei ~i paeu ,at!ml multe clc/pete: primul ciopOl sre 8l'eu~a.tea de t300 pudUfi (l pud c :16,381 kg), ~I doilea 'Iopo( - .5 55 pudUn" al treUea c I OpQlt - 355' 'judurl,t .a1 patru'!~a elopot - :2 U 'p'~duri~ al clllcilc!;\ clepot - 1,3'7 ~urluri, ~j altt clopgt>e'mal micl.

In varf\d c]op(Jtrd~i iii fast irutalat un ,tl~s. ee biteD. la Iieeare sfert dee ,ora ~i la ::fieca:re om fix~,

in Hmpul stare~l1Jui Pahomie, :in a:ml1 1785, p~ data de 21 maio 180 Barelv a; murir evlavlesul vistiemical ma.n~s.tirii. i~m5chirnonahl1! ~'o~ifj, "un ati1plj ~elil~einh,; 'ptm.tru ob§.te:i' Sarov, E1 a :FQs.t. v~manlaml~ m!1'\Ift.stirU 'tin:t~ de ~O de ani, ;fl,PO i :~ ftc~.n as~'w tare en v]sti.emi;c ,iilJ manastiri~ in ,h~clll"s, de .2 S de mt F.r.a~U dblt1i au derit S'i .. ] a:Jeagi stIWi,et· in ~c cui. b~tranui.ui ;Efre~) dM~ de~i e] a ro~l'l eel care 1imp de ttei ,mi de z.i1e, 1-a ~uta:t p,e SUlre~u]Efre:m in admintstr:lU'cac mitllAstirii, flind un b~ba:t ell 0 'via~a umlatl" TilJnitor ~i mdubo'voicit~ ~-a IfTlbolnavit del:) boan!. grl:a, ce i-a prov{>sat multa su:ferlll~ ,i dUItr·e· din iCsufS, ca.reja, a ~i murit.

Un ait (.:iluglr evlsvina, Ci1fe s:b',llucca pr.iB v~,~tHe dobirldjte pe parcUt'sul, v~t!~B sate" ieromQ1lta:fi:u1 Matei~ ,a, fQst un eolabQra:taf d;e1toi:P10 a]slarre~hd rahQmilil~ pe care ]1 ajuta la edm lnistrarea min!stirU ,eu ml1~tfi rivnl ~ i dragost'e pentru Dumn~~u. Viflila lui ~nl; 'in sensul adevirat a] euvintului~ ascetioa $i ell :Jlri!Cider~ 5e eviden~ia de ceihlJl~i prin postul aspru pe eare-l tinea. El a muti't in. anul ]'795.

~ Sacris1imu t

83

P.irinttiJe Fahomi E!, .mca inainte, d,e ,~. fl nu mit s.tare-~ al ma:n~$tirH Sa:mv, se bueura de un respect deo~ebit a:ral din partea fra:~lor obilUit cit $i. din. p'artea uaor malU p-reLa~i ai Bisericij; C!Jvio!lul Pahomie cu.mB~o,fl,da Ii:U anumip preasfillii plrlnt.i, eare-l respeotau "i mi-l Hpseau de aten,ia. lor.

lalti cAtc¥"s din :scr:i:sodl~ p,arlnteJu~ Pahamie, 00 a:d6v.f!res.i; a;c(:st Capt.,

I11bite /ra.te IFnt'1"U {jam-nul Hristo~" am p,imlt ;$criSoqrea .df/ml,ta!e. }Ju bucur 'If Ii fflr.iIJll.mesc eelui Care 'Ii:i pdze~m clUe: ldel.ii',

Te fndemn c~ un' pOllto ~ ,Pf: tiu.m'neQ(a ~i pe tqli ji-alii bblm. 8iii-l ,aj¥# pe hUHill starel. p«rinl(J;le .BIram, in mifepUH.irea tu'lura;: tuten/film- hUffe.

SlavE"il este in acBClsta' viOra' sj'{mtQ f'toQstr'fr n!iJrd;~tl're. ,;:!£. este ·de qj'Ut~r' S:i!PQC!tOF. dar li ffu'Ji sl:':vUQ 'va]i tn 'Illata lte~nica, r:eforirtQep-entn~ (Jl{J'easta ~i 11 rog pe D,ul1l,n·(!zeu sli te .rlispldteasca M-HtrfJ,f~telrJ cuvlo~tei tal,~.

OJ Cl'(Jet1'!Jt(j i'nc'h'~i Ii fli (/ol'e¥&, lifli p"eoum aifost.

Jtr~nim, Epts'cop cd 'Wadlmlrului

10 septemt)ritt J 776 Pre.tJcuvto'QlNfJ ptirim'e stette,.

~,~, dr~t,'~fr,lite(fJsc(l fntru mdntuifle;

Scrlsoar:eu l::u'VltJjiel uile ne"Q bl~{Ju.'r,al muir, ss tku Domnu.{ eel ~ i In oonfinuQr€ .M aud dfISp:re' buniisl'area mrJJliiisti"tl VOtl£tYe. Dreplilo" par/flit Ef11m II loBft ,tram m.tt.e-(e b in'efjlwdifl/atea' mea. a ,paclltvi9ului:

B4

Precum (f!iP~ 0 'lapuli t(Jm:p~ ItlJesie, p1ficutii filp~,.i,i:;Q' f.t/Mti beae, ~are pr~w.st'e~'f1 Spsire~prfmiv,ertlt l~t' a§~ * bucurtIm d~ 'LIeStea l.nmd despre fj,:rs:i'il'liJt~irE{1. fJela,," dol ptlr11tir flllQ'JlW$i, Dm'tm &6 aut/nIl dsspre term~l'J"t:lre:a /umb'Uer de GomJruclie a IOCQ~lui ,[JQwnulu t, !ilnaeli fJIltfol spernm ~li' vti r:ede'm p~ tal i ~tI 1'1''1110 '#arli"e ,Jc(/}PJ4e.i; d fold cllre la,a,

Ne rugdm .DOfflMUlul sfi ,f1r,depll~ili~vfl dm:intiJi o€!Qitri1 comutJ4.

Cdtrt fOata d~te(l fl'llrfMI'SGfii a nacts,ltti!i §.i a GUVAi(f)#ei W/~ cu al'(JgQsre ~t- ~nlNQin,~ti~,sill(jer{j r-fm~n

a a ililUJari~ 1776 Pl'eaci';uvio.~~(J¢1"inte PanomieJ

dragl !rate rntru .Hr-fSt~is,

ScriJ(UJrea dum.iral~am primiMt N'e ouburti:m , i N'(f}i impn}unlJ au ou'Wio:"¥ia ta ea e;v/cnfi<;JB ul ,,~tq'f€J! qfi~m Irdlf(w, El wrbe,trt'adevliftll di (J l.l:ai Sa<rl "a 1:7lU'rl (j;e,JfAirfde fie puten~ Dmnn'lflui. tiar'l t rw:ati;r1.n~l! ,~'jill mu,ltl$putere.

SO rre rug.lim .CJ¥t1dar~i ]1fintru 1!ia/a ,parirrtelu i Bfoem. va aor'tSc tuft/roJ' " llitJtiJ mdelungatiJ ;in ~fl~,

rom ,Ii ciJirc CJ~vi()flQ fa .pre~um am 105t. :eu

bllndvt)irr{ti aiHf;era. .

lettomm~ 1Ef).~tHJP de Ttl'tulftl:lrlt

25 septembrie 1777 PPeacl('ViorJse ji[irlhte ~ta1":et,

eu fir.~gQS te.;frffle(Js;cQ' fn~' mdntu.i,.e!

Scrisoarea «limitate t.,imi'S(1 I1rin /JlJ,'inte-[e ert~mel'l Anastraie Q:1n' p:rimtt~Q. Ai:I~st flu bineCllliiintw d mama cafe' l-« MGsCUr ~~ i der:J.UYil)fio ta, care' l,.,a{ edu'C,at ,ztdindtt~J in ~fifl et rJrag:Qs-rf!1l ,pe'l1tru Dumnezeu ~iaprol1peJe. se pare cd va fl spr« ltu:iirirea Sflntel .lJ'iJeriei ;i nu 'VQ ~ovdi sa fUJf).'l'rie sprijinul .sf.ll~ minastirU, tar' pentn~ ce'l ce 'vlefule8c f.'n ea ,po~t'e ft ,-Ud'" dermdlue ",rmJu.

Dil" aar« to ma~'asti1!te'S Sai!\'O'l' poore cin'ellcz siijle riiu? Dn'l'ruc eQ BUHUi DumHezeu $il-i bine.cl"lWitlteze pe At.anaJ'ie, pc. mifma lu.f ~l' pi CUV~IQ'I~ iu ta; dimpretfna au inlreagr:r Gl),t~, ~i l~ va fn/n~mf~$eteze via~'o tUl!urof C' dr'tl.gfJsl'~a pentru DU'HHrJZJJU §i apr(JQP~1.e,

Cu tl'Ceaslii dor.r1itii ramtf1~>

leronim. Episcopd,rj >Vladi711ir

2.Q septembrle .1778 Pr-ecsc'UvioQ-se' pt11'i1!te' ,tar,e.I,

cu dffl$fM te frltfea,r;cil i"'l'fU m.tintuil''f!!

)bra:!, ],2 septembrie. J'fi111ru Q rUb/va multele lreburi in tegiitlJ.rt'i G'r,~ stl'timUlop:e'fl mea, am soslr Ia Vladimir. J)e~i nu :SUl'l1 ra:n.t1itfNJ tTupefl'e. ~zmt l:JuCU'""t.M Stifletfffle. pentrU' ,(:ami~'Qm' tmieplinit 4_o.ri"hla de €I va viZ#a..

M(Jti'wul (J,cestei bucuri';' este 'Va:d.ita mea mulfumire p~trtf bunQ. (),--ant.hialli Q ~fintrt;i' W8,nl':e m,unilsri"i; pentro erdine« ptlduitotl1-e ,f Far inttilnita U'frf""(J r;mjmhltlJ.te ,Qestlli da mare.

86

o dovada chuii in aCWi lens est« !rurm:msQ mlndstt'ro. tr constituie U~ rnurne de ClUr, Gape' mc,ant'ii sujlermle ~i d14JQJd $imll1rlle crJ,jhmUls,et'(!(I ei.

Apt'(}upe din ~limic alt rldt,m if~1'Jta bi.rericti. Ca .sa. dtscrm tot ce m .. a bllc,ur;Qf, mi-ar 'rebuf mull limp ~i 'ldn4tate.d mea ~ubr(ttltl 11.'CMui p,arnUte. De ace~o" rn t6bS7'e 'Ii rog pe Drmm~eil' pe.ntro €ifragosl:ea cm'llio, lei tale (J/ertili 1Ifi,. sa Ie iUOeQ3cQ EJ in veci $,/,fa Ie ,raspi:arnasrJli Inw,u

mt CU nesfi1'" ite but1litti1f. Dumn'ezeiczsc,(S Lulp'torn'e ,it f4mruia.fC.'~ fntotaeauna oorabill C'mIio~i,(!,i tale ~i s,a o dud'~ "'" ItJrmuri linf~tite ale Jmplil'iJtieilui (;.erqti. lntru flCeaIla rugttehme M} stirnl, ~1t "cu deQsebiflJ bfllntivoin)ii foI4dt cuVi(J'gi'l rtlt ~i iuhi/it/faJi m obrtii v.IJi.

Ieronb», Epi.s.cop de Vladimir

***

Pre(lotl'fJimllre plrinre ,8.IQ'filf.

C14 dragOJterfii/~QJt:iJ mtr"U rnahtuire!

•

In Ilmplll g,ederii male in Fnd",dg,ita dumitQ/emantlstil'e, In inima m~ S41l( ?ltlprOSPQtOf multe frt~U·I. Am prindt ~i till sief/u, £.'OrI'struit prill munt:aauvio~lei voastre. A"c;-eost'ij 'QolltltM a drtlgosul Guviv#ei tale/otli de mint! am pril11it-o CJI muila rfJceptiviw.re ~r "?(#mOltf~JI1! Cuviol-iei IDle, mtfteruluJ Plllrlm ~'i ru~uror jr:fJ$ilor oore ll~ t'Jjutat l~ luc.rareQ ,,()(!Stlti dc'.itlj, :vtl mtdtrm'1,fJ:~'c ,pentrg p~~eli&jul 'd~I' Ii mil reg Bun~h"ll Dum1'leJe.'U sa vd Pi!i4pilJteQJcti ~ wit f~ VIC,Un cerurt.

Peniro dumneala ;yi fndr:4gilii /rtltij Vll 1'ImlttJ buni1\Jotnrd rii.mtill,

lercmim, Epis'C()}J' 01 Yioeiimirului

•••

Preacwioase pqrinte s tar,e./~

ClI ar«geste pdteas,cd fnm~ mdntldrel

S-e1"isoarr!a (f/zm,ita!e am prirnlt:..'O, ~i es.te p,.,{elnic ~i J(}l&sir~r .ri ne Qm~'ntim de mO'fII".fe. de aeeea cit .dcriul Irebl!it: neapflrat P.:~tit.

Dr-agui Irate Pttirim mi~tl pr:Qmis ~c1i~ml "Va trimfte flit s fCP'tu~ r/r,J,}' pliiri; ac:um nu fj~tl fndcpitnh PNJmi~tunea. A.mirilJZfte-i ciJ, dQc,li uu IsprQve,tp cu aee:astiJ sa:rGlnd in cutldnd. ii 'V,et enema La mine CU' £lce/ COfciJlg pe p'r,ea.cuvir>~ ia sa 'It ~Q111~Uji mlUilca aeem fl '1?tlooS ttl. "

Vtl n:i~ sii-mi sp1Jne(i rmedial c.e rWJ,lWls em: tlu;:o1,lomul

meu rqerUor La a'cttsllwliIru. " _

R'limd/n 1uwlru oU'iJio!} ia ,ta, tiraglJ pate, b,i~ev,oiforul /er(mim. lJpiscop de Vladimir

4bblUQrie 1783 PrtlfJc'Uvfouse ¢,",lhte s:(~l'el~

iub~:li fl'a, f fn'tru Brisios DQmnul.

Regret sin;cst' j!lf pm deJ':-anjat Cl'U sUtWD'I1erl m'ea, Sj'drul meu iii 'Va £61'\1/ # pe '{)iitot; drepl cin'Stite parinttl Slr-ell G'eI 96 nu shJPoze~ti dtn Ifuit'hi c~rmu -1i f»arihari'i de pe corabiQ m1Qnmiriri; CD. es:te ,{lrnCl1in{atiJ de V:ti!lu'l'ih p,ricuJo'Qse '(de vie/ii. sa ai grijii eo fleQ~·r-e dj'ntre /raIn ob§tU sii ,s~ ,ina ,urdnor dejitr!i,. 'tntrucQ,r corabia. au aj«lo:rul C8'lui ile' SUiJ /Ie pO'Qte (moorQ pe. gn' ·okel' 'f:lepatrU'fJ'S ,de minl;e~ arne-neaseli ~i 5a cli,tiga1i 13 comoarli lI!INicd ,;1'1 ~(tlNJ1!i .di;r;1 pentr,u .{Joea$ld rna pog # eli BU7U'Jiui Dumn'ezell.

Cil dragos,tejt6Ieasca.

ler-o,ni'm', 'Epis'Cop ttl ,Ylatiimirulut

88

MaHlJ5tir~,~' S{!rriv, ,p.rear;uvio'su.lN'f pi!1ri~tl! starel ij,E .izth:iJilal'/r.aJI fiHtru fJrl's(as .DtJm!tUi1 Tl~"'~ ::( ,·Nne,,~.~Jl-~·t, - .... et

Y.S"F;;j '!J. (,.I\."~",~ it>fil'h(k",

in timpul vizilBl meleprZH eparj}f/l peca~e () palibYesc, ajungi'!:Ml §i 1m: m"n.lJ~tl.1:ea ,SaM"..., 'rrm ramll~ pM/w.nd fmpr:'e3ienqr .de relH!~ C~ ·~m vW'ut.~de sr,'riftiufn/(!;QtnPiolm"r WKI:£:t:re~ ileft'lu,l tn care se 811vdir§esc sJjntelrt 8.1'#:&$ •. d /aptul ea 81t p,"e8}2eall!;' cu .st~i6IJete: ngula.tnenml mvrmha.l

rn~~k"'mit ....Ie h!"t'd'l·~~~tlitr-.· -lC '~':' -._-1 <ciil"I""L .• , 4- -o, __ :~,

,_, ~_ 11',------ Ji .,_",ru. ;tiO·!!'.I1¥ oFl ¥ ",&a~ ue ~-reg

Sfintiiul $tefon.. Mt11'opalit'Ui R~til~cmuhd, '!Sa;NQ iif: N!ijJe,a(e .,$1 !iii se 'ilu:/epii'neascifJ lnt()tdetlnntl a~ Fe f';fJ.gtdi ~ i "tiJnrJii~~e,Ni ~e cere de (a cuvimi'ite VOClI1ltrJJ, iulJili l{Jti~ s.a .I(;1GeI l ,moultare .si'neer-a lata- tie stare$ §t ftfiJj rll1J!raFUee:-au spt)]"i¥' m )?ia,fr1 dl1R,en;hicew'Ca priM Cf):mpGrtilmentY._·1 lor ~rl!.mF/~r:. ell un ,jster. It(i rag CXJjfJllt/a ctiltvi01,IIQr WCl.S'irs l1laintea lui .DumM!@zlJu 8! j'ilZfm·'Oldoouina .cluhul~mer-il, jldmli ~U'NJlo $i ril1icJor:6:t3 h~JalartJ;I(jIi, 911 $ndepJiniti srltruitc;p pOf'm:rcile Domnului: H'Fist(J~r m(1li cu ~e{Jmli prin pur-larea" crHci~~ ciUu~riei. &rrlklut/i-vlJ lj'1a,ty:ql!l"l b~"eellv.~tprea lui /Al.m1:l(ffZ.f}u tA~U1irtJ s·yfl8telor ViJQ5' free, ~ i tisl1pr:a rnilntiiNti:rii.

Fiti~ /p:rret.zml sP'l:1!:e $fdR~;u'l apf!8lO1. Pave,i, feme in (clj st:"'t~mi{f)i. {Ht'DZ'aeauna 'rtj,vnitol'i fk is,ltu!i,.~ irea /aptel'ol' buhs~ eacl 1H &Ul'CCJ . clfvifJfii((f)1' vomtre nu WJ fi. ~t(ilJrpfi f~~int(l(J tri tJJ#nf1ezrm,.c~cl le{]~tfl:l de IU'C'ratari Duf_1JlIezeu ttbinecuvllMteuz.j, 1n 'V$liSelC ,~(j)ttivll'(;foaiSe l$i ~iilli~l~i:eJj te DZl11l1Ut;e~l c(1,moara .Lut. '$1 ve~i prim; de ttl lJutnm,ezeu pure.re multii, c-,a,r.ii n~i .:sing:u,"i s'Unt'e.m d:q;Etnl de ni!lt1l,~dni'ai $" gdn(Jimca' t\lvem p.utere de la 'sif~e, 34 ~ . .t#tilm CQ blmif~tQrea Ftif!)ri1!J"tra ,e£tie tie la J])umme;E€u.

Aceste{J vi Scl''lu, fnmtiin,ldndu-mli m r,t.(glh::'lunlle fi sZ:~direa cuvi(J,#ilof 'V()agtye~ dupli cu.;m '1PUH,e, Sfi1nruI Apostol Pavel. eli WI, fi intl"u Jesrivdr"fire sllifiren Ii f~2pllnli.f,ipe(l ell Tr~tp~ll ,i Son.gele Domn'Uiul .HriSIr}S, in oo'lUurdunea t;1l"erirnlei v,(j)!m~d.abdndi cunoasterea Fi'f41ui lui Dumnezeu. 8(1 jif1 hanll DOml'lulut Dunmez,eu ell '~()I' CI.I t&t/. Atmn.

s+

.II l vostr« stdruitar q i smertr e~ln.jt:ir) aotlt(Jt de.

~{ictar, EpisJ:op de Vladimir ,~i Mutom in timpu'l st!ira~iei p;,tinlihn: Efrem $i Panomie, s-au ,aflat in, obJtea. mVllstirU SarilV multi vietuitori ev1.avio~i pre~Um:

Cu.viosul ierOmon8.bPit;irim. elitorm "Soborul'l1i UspeDski·~' din Minastirea Sarov

Pit;rim, in. lume Petru Ivano:v Elrujinint 'nbcut m:lf-ol familie de negustari din Kursk" car-e. s-a evidentiat prin fiNa. sa. moclest!·~ in:Jelepciune ii as.cultm-lll stikUi toere, lJ;un'vofrr~fi. full. d!!' ,s;t;.trel ,i e!t~i !lie rra1~H obstii. prin respectarea stdctA iii. veturilor .monailaJe ~i 'p:rin r,bnl1 'pentru minmi.re, Cuvios.ul Pi'tirim a coP_indII Jrespe,c~1l1 §i recunQ~iiUill celor din jure prln via~a sa aSGe~ioi ~i prin grija perman mtl pentru buna orandui.alil it n:1in lstiriL Prin st.rtaarda sa a fGlsHneeputl .. ~l silrll'ti constru'ctimt. biserie U Adormitea Nasclloorei de. VUnm·ezeu, 'S] ,1;\ ,tiU!t cum d.-j oonvil1gi pet c.redinllio,H care veneau lac manastirea San,w s~. con,lti owe prin Jertlll ] Of' In ridi\la:rea~u::eijl:ei biserh:i. De aceea, p!dnte~e Pi tirim .af'ost Durnil cl'e cltre Qb~tea m1btbttrH Q>tilor al acestei hise-d'ei, StarelilO1' m!nlsdrit Sar·ON le este ctmoseut faptu] cA lui l s-a aratat un semn minUl'lfi'E lke.a Qe CQ1Jstituie '0 dova.cla ciel a fast binecuv'pntat de Dumt1Je~eu.

IOdat!~ h~~ind din chi li a. sa ea :sit melilr~. :I I utrenIl:!, p€ nea~tepta.t~J a v,~ut '(Ie cer 0 lurninrt ce iZVOEI din nod. §i Q manA inliQsl,. car,e~~ bineclIIvirl;ta. tmunte. de mearte, el .a scrl~. 'tU1 llestament. eu urm re~orul GOl'lllnut:

,~Prea,e:Uvl.oase. pldnJte st~. a] meu preamllos:liv'stipin •.

_ iubiti fraIl] it1tru Hri.St08.

Tn rl.'umeleDcrmnulu.i, sti11lito,r vi Irogsi nuaband€Jna~i' umi la mea oe.fcre. Clod D.omniIJl Du,mneuu 'y:a. binev·'b:f sl-.mi dallesc V~tlp., Clupl h~~iire-aiil¢tefului din Fllc!10tul ~i pieritoruJ meu trup~ vi rog sI rnA 'inl!:liropa~i: simplu., dupi randuial.a lMserfcii; mtr--un m~d cuv~irl'ot.os "i ~a l1U rnl ui tap in rngicitmiJe voas'We; sfinte ,i bineplaeute lui Dt1ml1eZieu. SA m~ po:merri~i ,1 s.~-mi ingropat~ p~.&~tf!S,u] meu trup til p'ilrtea de Bpus a Biseril.'df Adonnirea Maici,j

DO:ll111ului, pc panes sting~ a fostuJuf aJtatt ,a l!h!ri de iernmonahul luachimt Ji.nga mina lui dreaptt\, eu umi1in~ 'va rog dragL p,a.rinji ~i Ira;~i. In ceca ee prj veitecllilIa mea, 'lO'lce se gls~'te in ~a:,j Qs~i nu am o.imic al m,eu §,l nu:am avut niciQdati\, ,jar ci1lld am prlmit ceva penrru vreo muncl oareeare seu eeva stmin mi-a LQst dat pentru JlAsttare"

• • d'" ' , -, fi:] " ~ • I I

mnnc -:m toau!' ,tcestl:la. nu 'BID : Q osrt 'lJt l'nttreS pmpn U. 'e1

am aferir spre folosul oh~tH. De See4i:1it; va,roa siaruilor pe 'top p~r:in'tii ~,i frE11i I o.b~t1 i. i'~fm:ti -ma, lima cl,!JzJeg,~~ de 'wata pe mine, prtca.10SU]., lB.1:' baineh~j pentru 'inmormlfltare 5unt pwg!tite ae mull ~i le ,glIsi'fi'siczate !lub lavj~ rn [ada din. cllllara ieee.

In anul 1763. pe data de {j martie, di.n voia Demnului ~'l tlJlnaVoinia Mitr0PQ]ituJUl Dimitrie ~1 Novgorodului ~i VeUr;oluJkuh.Jui,j rnembru al Stlntultd Sincd, am fest tuns ra'SofQ'r I a Mose;Ova, 'mtr-o bise~ica in fQrmil de eru'll'e de Uing.§., rnnnll R~arzw'Jsk, [n ace1 a~.i ant pc'dauade 20 mArtie~ am fcst ca]u:gArlt in .1'na:n~;stireaJ S ~f1O'V de ~§;tre r:)~gumc:nu1 p~rln'Ce Varlaam" j:ru: pari ntel'~ S:t1lret Efremmi-a !\}SIt nas de q!fug~l'i:e. duhQvnic :$,1 in.drnmAtor.

M-am nascut in:lt ... o falnru~ de negu:ston ,cUrt o~ul Kursk in anul l 727. pe Chita de 2Q iunie, in ,an""l 175, pe data de 8 decersbrie, La ",irita de .32 de ani~am pm-hit ,ora;,u1 natal penttu, a 'in~epe 0 viata; QaluS1rea~a, MulpHllesc h;1.1. Dumneliell ~~, in:tr~un mad c-Qns,hi,ns am fDBt ll:il''Otooit ier'OmOfian in .Q!:af~u~ V.l)d.bmir, in biserici Nslt.erea PreaJfintei 'Nasc1Uoare de: Dumne.zeu,~ de tlip:

Prea S fj.nfitu l P'ave], Episcop de Vladimir ~i M urom 1n anul1764~ pc data de [9 sepremlJirie.

Pin! in prezent :nu am' f:'ost in alte mlinlstiri. d~cat in cea fanduitJ, mle, mlnBti.rea SarQv, Cu a~utfll'Ul[ui Dumneaeu, CUi pl!:oalolliul, ' amrJbda, teate nC~2il.n·lle. nenerccirile ~i uneltirile vrijml:1§.u1ui §1. .dup& putedh:: mele rni -am trudit." intlri't fUnd ,clc c,atr:e Bunu 1 Dumne~'U. Afai

94

mi am petreout zilale in lenevle ,~~ tJe.l,asare~ eu, a-bi$iwL De aceea, 'va inl,plnf ~i v.£i roil p.W:in~i ,i f!'alit ea si vA fugali pentru min~,pa:c:ato.slJl! ,i sl fluml uit:ati ii'lL llJintele

,lii- 'I 'Vi i ~ iI. _ Lt

voaSll;a t1.15um;unL rar pa cane am su:pa;nt seu am ISPltit en

om smcci'l, \fia cer i,e:rtare ~i vij Wlil sit nu ~in~i minte f:Ie{,1a~urile~ !ilUp~rlri\e. Jigniri1e pe caJre vi le-arn :prieinuit Tellte 'Vinova~iUe ~i necaZIJrUe mele sit ,h! Timceli ell l'ederea. ~ar pe parintel:e s'taref ii pe pr.r.inteJ,1! vis:tiernia ii. rog sA ia llImjnte I'll, .rngam mtea; me~ ca, du.pa 1110aT'te, s,a, ise de~l ~hma mea iubi.tuh.d intnlririst.pS &i!te, flu]uj meu dL(novnieesc. ieromot:laht111ui loachim. Si 1\U vA gmtmj~ cA O$,T QCeasta ain cauza 'vreuQei .(latJmi. ci pentru l'i:l 'ilceuti chili',Ci) am primit .. e tie ).::1: t~tiU lilt ,t dlore:sc sl i-o las fiului ,aceStuLB.

Canfle ee le-arn [3:vut de III p~rinte.~:e Eftem sl nu i le fUII~i .pen:ttu.c~ ,@c.est ciWSir IO!ll,cWm ntJ-~[ va, insui'j nimh~, noici nu Va! pierde, nioi nu va. 4a t.Umlnui nimic din ce este al mlniistirii flti bi neouv"lintan28 sta:re'~ll,[ui. Stiruitor v. rog s!:au m~soco1iji. rugQmintea mel. Deresc si:.j las chUla mea ffatelui loachim dLD dragoste §.{ lli~amer1t ftt~a: de ~l!, p'Cnttu bunlistarea ~.i' Clud.tria lui sutleteaacl.

Sicrhil mi ~-a flicut; ~nc~, pe cARd eram in vi ald. i?-f ~UII.lel,'&le 15 UJ;:J,i, 1784.

V! . .wg 8'6 mil inmClrmhutat£ dupl. randuillla. biseriooasc!~ iar~a s,tiJ1.it a.-mi cit~~~ l"u3l1ciunile ee vor t1 a:!$emte- de. Bunu] Dumneleu 'in mintea starelului.

Dsci. in viatl:l{ (nell. am suplrat pe cinetl~ sau am :n.ecaji.t, siiu r,iu cu riu am l'ABplilit, ~,i ca nu so . e.UV lilA;:: am gim:iit ~i sivWlit" de la toli imi eer iertare penuu toate eate le-am :ficut ~~-L tog po Insu~i Dumnezeu sl fiu ;ertat ~ dJ~lega.t deto~i pentru wale ~it JI randul' ll1eu~ eu, p!dte.sul.pc tali vi j,ert ~i v~ ~ezl!3g de toate p~cateh:~ voastTe· bl V60U ve~ilQr.

EUt p~citagu1t lub~'am sl c~tesc ruglei'UDea mare attlnci cando s,!vliileam pravUa de ms'oiu~e' inalu1e de slujire.

Scrl.sori1e serise de mine Ball primtte nu din patimli ~ ce'le mmase din lu me Sala :mafllstjre~ ai nu le cit*.Ol slle ar4e~f·'. Aluln.

~] a'priU~ 1784 Acest Quvjo,s, plUinte a, murit in, anul 1789 ]80 vaTS/ta de 75 desnl, pe eatJd esa stmelplrlmtele Paho.mil~.

96

/oaalJim s ... a llucU't intr-.o. 'famm~ de ne:gusU?,ri dift KllrSk. El ~i .. a inceput v iflla monah,l\Ui la 0 v:irsti U\nar,~, dorind sl~l' $htjeasd, hd Dumnezeu au dlraguste ttl nni~te& s,il1:!striei Sarc9V. men d,e hi ill,ceplll.t1olIvier'ii ~ElJe in "mani!1stire, e:1 S!_~a arJti'E a fi un dJualr ell :C'lt!r1e 1Ie neaJintit. int!ot.deauna ii mtreoea pe ceihdti frat;; ill ascultare, Muha, vreme al fast rlspundtdr 1i~ b unu I, mersal s~ujbe]'Or bfsedce$'li~i bibnQ~ecar: ~J min§St:tdt Ca un om fn,ze.strnt ell anumlte 'tialiti~i de,OSebit@ ~l esentiale pentru un c!luP,. s ,send~ ihitolldea'Ll-'a drept exe~n.,lPlu _pentru ~eilal~i ftaJi, El er,a, din tire hlind ~i fo'arle'1icut.

Cu Q:lr!lelepeiune insp ira:Ui ~i eul t~va:tt! o,in elr~i1e, s flnte ~j din scri,eriI~ SfimiloT P~rinti!" era ea 0 aUnaoo £}ufie:tea.scl

~ .. b'" . 1'" • ~ x'

pentm 'lra:p] 0·· '"t1, L~ mal. a es pentru ce 1.I.nee~'atlm, care

'.l ".:11 ,", )<.,p' ." d d

aveau J;l:CVOU~ Id,e; cu.V'l]'Iteut m:hlllle: ~,I In. arumsre, ae un

~UPl1l1 mom. de un 'il1v~tltor iscusit,

in decureul vie'tJi sale a.fost cu :lu3fe aminte ~i .a avu datu I smereniei. 'Pc c~fid eea iemdiacon ~i rostea ln ti mpu I, !!ill u.1.'be] or ecteni 'I le tar la stni:nl se Icanm' Dca ame

;J -' .. Ii - -,- _- loll - I J' . iI!lI_ ..

l1liiq i e~te·" aclel.~a era vilzu[ eu lac rim i in oehl. Odati'l ea1'lG cond.tu;:~rtla c]led:cala ~ derit sa:-1 trifn.it~ ca epi leap rn lsi anal' in Ametica de Nerd, el S-~ 1'OOf!c~t c~ este nebun, soc.ntind a fi nevrednia pentru r4ceasta c:hemar~, -?i astfel ill lost llsat 'in paee,

In anul 1802, 1':iI vatstlil de 70 d: _ ant, 8-3, desp~I1it d.e ob~tel, Surcvului. pleoand h'B' cele vejnice.

97

Cuviosul ierom,onah Isaia