UNIVERSITATEA DE MEDICINĂ ŞI FARMACIE

FACULTATEA DE MEDICINĂ GENERALĂ

Doctorand: Botu Cătălin

Conducător ştiinţific: Prof.univ.dr.Maria Iancău
Disciplina: Fiziologie Normală şi Patologică

Redactarea unei teze de

doctorat
REFERAT

Curs: PRINCIPII DE REDACTARE ŞI

PREZENTARE A UNEI LUCRĂRI ŞTIINŢIFICE

Prof. univ. Dr. Mihai CRUCE

Craiova

1
 Iulie 2010

Teza de doctorat

Este un raport de cercetare ştiinţifică despre o problemă sau o serie de

probleme. Ea trebuie să descrie:
- ceea ce se cunoştea anterior
- ceea ce autorul tezei a făcut în domeniul de interes

- noile probleme ridicate de cercetările pe care le-a efectuat

- cum vor fi rezolvate aceste noi probleme
Trebuie să conţină elemente de originalitate pentru soluţionarea temei. Teza de
doctorat se adresează experţilor (membrii comisiei de evaluare a tezei).
Teza va fi consultată de:
- viitori cercetători
- cititorii din alte instituţii/bibliotecă
Teza va fi scrisă în format electronic pentru a putea fi consultată de cercetătorii din
lumea întreagă.

Model de redactare

Teza de doctorat cuprinde:

 Introducere
 Stadiul cunoaşterii
 Contribuţii proprii (de regulă cu mai multe capitole:
introducere, metode, rezultate, discuţii şi concluzii)
 Concluzii finale
 Bibliografie (anexe dacă este cazul)

2
  Rezumatul (separat)

Paginile introductive
Pagina cu titlu cuprinde:
- numele instituţiei

- numele doctorandului
- titlul tezei
- numele conducătorului tezei
- data susţinerii
- o pagină facultativă cu mulţumiri

- cuprinsul care specifică paginile pentru introducere, stadiul

cunoaşterii, contribuţii proprii, concluzii finale, bibliografie (anexe dacă
este cazul).

Cuprinsul
Pagina 1 începe cu introducerea, se indică paginile pentru capitole şi
subcapitole, trebuie înlesnită cititorului găsirea rapidă a ceea ce caută.

Introducerea:
Trebuie explicat cât mai simplu care este subiectul tezei şi pentru ce este el
important, care este raportul tezei cu marile probleme ale domeniului de cercetare.
Nu trebuie supraestimată familiaritatea cititorului cu subiectul lucrării.
Introducerea trebuie să fie interesantă şi atrăgătoare. Primele 2 paragrafe nu trebuie
scrise într-o limbă seacă, se evită abundenţa de termeni ştiinţifici. Cititorul trebuie
atras să citească kilogramul de hârtie A4 care a poposit pe biroul său. Mergeţi la
bibliotecă şi citiţi introducerea mai multor teze de doctorat. Se încearcă mai multe
variante pentru ca introducerea să fie simplă, logică, scurtă şi interesantă. Cereţi
altcuiva să citească introducerea şi să vă aducă criticile cuvenite. Când scrieti
introducerea ar trebui să fiţi experţi în redactare.

Stadiul cunoaşterii

3
 Este nevoie de material bibliografic suficient pentru a permite cititorului să
înţeleagă bazele temei abordate. Nu trebuie introduse informaţii care nu au
legătură cu tema sau pe care cititorul ar putea să le găsească în referinţa citată.
Când se redactează acest capitol trebuie luat în considerare conceptul clinic
(etiologie, fiziopatologie, caracteristici clinice) şi cauzele bolilor. Când prezentaţi
analiza dumneavoastră teoretică indicaţi acest lucru. Se alege ordinea cea mai
potrivită şi cea mai logică a paragrafelor. Suspansul nu este necesar, autorul
trebuie să informeze cititorului unde-l conduce înainte de a începe.

Articole citate în text

Dacă au fost rezumate lucrările cele mai importante se va reuşi o bună
trecere în revistă a literaturii în legătură cu subiectul ales. In jur de 200 de articole
pot fi citate în text. Autorul este expertul mondial asupra subiectului tezei şi
demonstrează asta în "revue-ul" pe care-l va face. Nu trebuie uitate articolele
pertinente publicate de referenţii tezei sau de şeful laboratorului unde se lucrează.

Capitolele din mijlocul tezei

Ar trebui să se bazeze pe articole ale doctorandului publicate ca prim autor
în diferite reviste. Pot include mai multe tabele, grafice şi detalii explicative decât
cele prezente în articolele originale. Cuprind: materialul şi metode, rezultate,
discuţii şi concluzii. Pot să fie variabile ca număr dacă tema abordată solicită
împărţirea pe mai multe subcapitole.

Material şi metode
Metodele pot fi selective, de intervenţie şi de evaluare. Intr-o teză
pluridisciplinară sau de cercetare aplicată pot exista mai multe subcapitole de acest
fel. Acest capitol trebuie redactat astfel încât un alt cercetător să poată reproduce
experimentul în acelaşi laborator cu aceeaşi aparatura folosită!

Rezultate
Este necesar un plan simplu. Trebuie acordată prioritate alegerii tabelelor-
graficelor. Rezultatele să fie prezentate în mai multe capitole din teză (dacă
discuţiile sunt prezentate după mai multe capitole de rezultate, cititorul ar putea
uita subiectul despre care este vorba). Trebuie descrise condiţiile în care au fost
obţinute fiecare serie de rezultate:
- ce parametri au rămas constanţi

4
 - care au fost valorile altor parametri pertinenţi
- arătaţi erorile de evaluare
- folosiţi calculul statistic pentru comparaţii/sinteze

Discuţiile
Trebuie să explice semnificaţia lor, contribuţia lor la înţelegerea aspectelor
morfologice şi funcţionale, normale/patologice, dacă sunt de acord cu teoriile
actuale, dacă se profilează noi perspective, dacă sugerează noi teorii sau
mecanisme.
În redactarea discuţiilor nu trebuie exagerat cu trecerea în revistă a altor
articole, nu trebuie introduse prea multe tabele, nu trebuie folosite cuvinte goale
sau expresii emoţionale.

Concluziile
Trebuie să apară în formă prescurtată în rezumat, pot fi prezentate ca o
listă pe puncte. Uneori ancheta ştiinţifică poate să conducă la mai multe întrebări
decât răspunsuri:
- în ce mod se poate ameliora în viitor un studiu asemănător celui efectuat?
- care sunt implicaţiile practice ale lucrării.
Capitolul trebuie scurtat la 2-3 pagini. Să aibă concluzii rezumative, altfel
prezentate decât în finalul fiecărui capitol.

Referinţe bibliografice
Bibliografia trebuie să fie aranjată în ordine alfabetică, cititi referinţele pe
care le menţionaţi, rezumatele nu trebuie citate.

Anexe
Materialul excesiv care ar putea întrerupe firul prezentării, se pune într-o
anexă. Anexele conţin calcule importante şi originale, tehnici abordate şi
experimente, grafice sau tabele ale rezultatelor care nu au fost păstrate în textul
principal.

Rezumatul

5
 Este partea cea mai citită a tezei, se scrie la sfârşitul redactării tezei,
trebuie să fie esenţa tezei şi include cuprinsul, cuvinte cheie, sinteze ale părţilor
principale ale tezei de doctorat. De regulă trebuie să fie independent şi fără
referinţe. În final are un CV al doctorandului.
Există 2 versiuni ale rezumatului (în limba engleză şi în limba română).Versiunea
în limba engleză trebuie să aibă 7-9 pagini şi ar trebui verificată de un specialist.
Versiunea în limba română poate să fie mai cuprinzătoare şi să includă referinţe.