Micul prin(, de Antoine de Saint Exupery, una dintre cele mai frumoase yi citite cr(i

pentru toate vrstele. Titlul original: ~Le Petit Prince. Lectur (oarecum) povestit pe
scurt.
AA1OIAE DE SAIA1 EXUPERY
n.19 - d.1944
Romancier, eseist yi reporter francez, cunoscut mai ales pentru cartea Micul prinj, dar yi
pentru altele, ca Zbor de noapte sau Citadela.
Dac mi s-ar cere s dau acestei crti un titlu generic, i-as spune 'Cartea metaforelor vietii`
Aveam pe lista povestirilor 'de Icut si cartea 'Micul printde Antoine de Saint Exupery. De
cnd am nscris-o n list am simtit c nu e ceva n ordine. Acum, dup ce am recitit-o pentru a
nu stiu cta oar, am Iost sigur c aceast carte nu poate Ii povestit. Ar Ii ceva la Iel de lipsit de
ratiune ca si ncercarea de a povesti o poezie. Poti doar s spui ce ai simtit si ce ai nteles tu cnd
ai citit-o. Si, pe msur ce naintezi n vrst, descoperi cu uimire si emotie c mereu simti si
ntelegi altceva%ocmai de aceea, aceast carte se cere s Iie recitit periodic. Si nc ceva: se
citeste cu capul si cu inima.Astzi realizez c este o proIund analiz a Iirii umane, Icut cu
mijloace aparent copilresti, abordat din dou perspective, a adultului si a copilului care a Iost
acesta.
Voi scrie ce am nteles eu, Iolosind numerotarea autorului, dar, pentru cei care doresc s citeasc
aceast carte: nu v speriati, 'cartea este ct un caiet obisnuit dictando, cu 40 de Iile, iar Iiecare
'capitol are ntre una si maximum cinci pagini, si acelea acoperite cu desene n proportie de
aproximativ 40 !
I Lipsa de ntelegere a adultilor poate inIluenta n ru destinul copiilor, nbusindu-le
talentele. Pe de alt parte, insistentele lor de a-i determina pe copii s nvete se dovedesc a Ii
Iolositoare pentru carierele acestora.
II n Iiecare dintre noi rmne ascuns copilul care am Iost. El iese la iveal n momentele-
cheie ale vietii, poate pentru a ne ajuta s trecem cu bine prin crizele existentiale, poate entru a
avea un reIugiu n situatiile aparent Ir iesire.
III Adultii vor s stie totul exact, s eticheteze totul, s stie originea si destinatia, Ir a accepta
c unele lucruri vin de nicieri, asa cum credeau cnd erau copii. La maturitate 'nicieri se
numeste 'subconstientul.
IV Si iar, datele concrete, msurabile, etichetabile, precum si aspectul exterior al omului, cel
dat de mbrcmintea sa, atrn mai greu n balant pentru adulti dect cunoasterea sau
sensibilitatea unui om.
V Problemele nerezolvate la timp cresc n progresie geometric, pn cnd ajung
nerezolvabile. E valabil n orice domeniu, dar autorul a ilustrat cu acela al degradrii mediului.
VI Oriunde s-ar aIla, omul are nostalgia meleagurilor natale. Nu exist dect un singur
'acas.
VII A Ii serios nu nseamn s nu mirosi o Iloare, s nu privesti stelele, s nu iubesti, s nu
plngi. Dac te lipsesti de toate acestea, nu esti om.
VIII IX Incercarea lipsit de ntelepciune de a proteja excesiv iubirea si persoana iubit o
suIoc pn la urm, si dispare, cu toate regretele celor implicati n relatie. Si aici poate Ii vorba
nu numai de un brbat si o Iemeie, ci si de printi si copii
X Comportamentele negative ale oamenilor, ascund lipsuri grave din caracterul lor. La
conductori sunt cu att mai grave cu ct inIluenteaz destinele maselor. Mania grandorii
mascheaz lipsa de consistent, de greutate, de important. %endinta spre dictatur ascunde lipsa
de autoritate bazat pe calitti pozitive, iar recompensele excesive, multe strlucitoare dar Ir
continut, ascund lipsa puterii de convingere.
XI IngmIatii sunt ridicoli, cci pretind Iiecrui om cu care au de a Iace s i admire
neconditionat, desi nu vdesc nici o calitate deosebit.
XII Betivii se nvrt ntr-un cerc vicios: le e rusine c beau si beau ca s uite de rusinea lor !
XIII Oamenilor dedicati numai aIacerilor li se usuc pn la urm suIletul si mintea, nu le mai
rmne dect capacitatea si plcerea de a manipula ciIrele si banii, asa cum betivul are doar
dorinta de a bea.
XIV Cei care si cstig pinea zilnic respectnd reguli si consemne au o viat plin de
constrngeri, dar cel putin au satisIactia datoriei mplinite.
XV De multe ori oamenii de stiint si apreciaz numai domeniul lor, sunt absolutisti si
limitati si nu accept abordrile interdisciplinare. Si nu numai oamenii de stiint
XVI Din pcate, mai toti adultii de pe Pmnt Iac parte dintr-una din categoriile de la punctele
X -XV !
XVII Moartea, ns, e oriunde si mai puternic dect orice. Si e inevitabil.
XVIII-XX Oamenii adevrati sunt putini, iar cei originali sunt si mai putini.
XXI. Prietenia si iubirea sunt nepretuite, ele dau valoare oamenilor lng care trim.
XXII XXIII Nimic nu justiIic graba cu care trim. Cu ct ne grbim mai mult, cu att nu
avem timp s ne bucurm de viat.
XXIV Esenta lucrurilor nu se vede cu ochii, ci se simte cu suIletul.
XXV SIrsitul unei perioade din viat, chiar dac este ncununat de succese si satisIactii,
poate s aduc si sIrsitul unei prietenii sau a unei iubiri.
XXVI Amintirile sunt ca stelele, uneori sunt nvluite de nori, dar nu dispar niciodat de la
locul lor.
XXVIII Cutm mereu ceea ce a Iost Irumos n viata noastr, ne cutm mereu suIletul de copil.
Uneori, pentru scurt timp, reusim s l regsim.
3.ei, repeta3/ i3/em3:l. .ititi a.east .arte ' J fa.e s v /es.operiti s:flet:l. Si nu
o cutati pe net. Luati cartea adevrat, cititi putin, opriti-v cu privirile pe cerul nstelat sau
atintite pe o Iloare si meditati
O Share this:
O Share
O