RESURSE GREELI FRECVENTE DE VORBIRE:

https://ro.wikipedia.org/wiki/Elemente_problematice_ale_limbii_rom%C3%A2ne
I like Romania. Share? Comment?
"de la lume adunate i-napoi la lume date"

Te uii ca vielul la poart nou

Cred c aceast expresie este una dintre cele mai folosite pe meleagurile noastre. Nu
tiu dac este cineva care s n-o fi auzit sau folosit vreodat. Plus c de aici au aprut
i o mulime de expresii derivate. Dar despre ele, n alte articole.
N-am stat s sap prea mult ca s gsesc de unde vine expresia Te uii ca vielul la
poart nou. ns eu am o explicaie. N-am idee ci dintre voi au avut sau au
bunici la ar. Eu am avut. i mi-am petrecut multe vacane de var, la ar,
mpreun cu bunicii.
Ei bine, la sate, seara, animalele care au fost peste zi pe ima la pscut, se ntorc
acas. Exist situaii n care proprietarii merg si-si aduc singuri vacile de la pscut, la
fel cum exist i unii rani care las porile deschise, iar vacile, cnd se ntorc, intra
singure n ograd.
Dar la fel de bine, exist i situaii n care vcuele se ntorc singure, ns cnd ajung
n faa porilor, acestea sunt nchise. i stau acolo pn cnd ranul nostru vine i le
deschide. Nu v imaginai ct sunt de simpatice unele dintre ele, sau unii viei.
Probabil ar trebui s le/i vedei ca s v dai seama. Stau exact ca n expresie.
Nemicate i fixeaz poarta fr s spun nimic. Ca i cum ar fi mirate c nimeni nu le
deschide.
Cu toate astea, la noi expresia este folosita cu sensul de te uii ca prostul.
De unde poart nou? N-am idee. O singur explicaie pot avea: vreodat, vreun
viel zbuc, s fi greit casa/poarta i cineva s fi exclamat: ni la el cum se uit. Ca-i
poarta nou. N-o cunoate.

N-am gsit alt rim

Asemntor expresiei C-aa-i n tenis, nici n cazul expresiei N-am gsit alt rim,
nu cred ca este nevoie de prea multe explicaii din partea mea. Toma
Caragiu i Mircea Diaconu ne povestesc despre ce-i vorba.
i merge perfect i pentru bloggeri. Chiar aade unde v alegei voi subiectele?

i-am dat comentariu

Nu cred c Sorin Tudor mai are nevoie de vreo prezentare. Poate doar s v spun
c-l gsii att pe Twitter, ct i pe Facebook. Ei bine, Sorin, vine cu o expresie
relativ nou prin Romnica noastr drag.
Este o chestiune pe care orice romn o nva nc din clasele primare (chiar nainte
de a afla c, genetic, este un mare patriot): suntem un popor ospitalier. Fapt care,
pn la apariia Facebook prin internetul mioritic, s-a tradus n expresii simple (de
pild, de te iei cu mine bine, ii dau haina de pe mine).
De la Facebook ncoace, lucrurile au prins ns a se schimba. Pentru c, vedei
domniile voastre, romnul nu este doar ospitalier, ci este i deosebit de receptiv la
nou, la modern. i uite aa se face c, prin dulcele trg al Bucuretilor, suave glasuri
de domnie au prins a gnguri, una spre alta, cu vdit lips de sfiala: da, tu, mi-a
dat i like i mi-a dat i comentariu; iubita, eu i-am dat comentariu, tu de ce nu miai dat doar like i nu mi-ai dat i comentariu?; fat, d-i comentariu, fat i spune-i
s vin i el cu noi. i, firete, niruirea ar putea continua.
Acum, ce s zic? Atept cu nerbdarea i apariia unor formule complementare:
multe, multe comentarii de la biatu; s-mi dau like i comentarii, s-nciudm ti
adversarii; i i-a dat un comentariu, de-a bgat-o n travaliu.
24 dintre cele mai amuzante expresii romneti

Un cunoscut portal internaional de turism face un top al celor mai amuzante 24 expresii ntlnite n limba romn.
Topul postat de portalul matadornetwork.com este realizat de ctre Paula Veselovschi, o romnc stabilit n
Buenos Aires.
Iat care sunt cele mai amuzante expresii romneti, potrivit sursei citate:

1. Un romn nu este surprins... lui i-a picat faa.

2. Un romn nu doar a fcut att de mult cu att de puin... el a fcut din rahat bici.
3. Un romn nu-i va pierde cumptul... lui i va sri mutarul.
4. Un romn nu doar a stricat... el a dat cu mucii n fasole.
5. Un romn nu va ncerca s te prosteasc... el te aburete.
6. Un romn nu te va mini... el i va vinde gogoi.
7. Un romn nu pricepe dintr-o dat... lui i pic fisa.
8. Un romn nu este extrem de obosit... el este varz. Viaa lui nu este haotic... este varz. i n camera lui
nu este o total ncurctur... este, de asemenea, varz.
9. Un romn nu consider pur i simplu un efort ca fiind inutil... spune c e frecie la picior de lemn.
10. Nu nnebuneti un romn... l scoi din pepeni.
11. Un romn nu va avea sindromul impostorului... el se va simi cu musca pe cciul.
12. n Romnia, lucrurile nu sunt departe... sunt la mama naibii.
13. Un romn nu e nebun... el e dus cu pluta.
14. Un romn nu-i va spune s nu mai pierzi timpul aiurea... i va spune s nu mai freci menta.
15. Un romn nu va spune c ceva este mito... va spune c este beton.
16. Unui romn nu i este fric... el are un morcov n fund.
17. Un romn nu doar pstreaz tcerea... el tace ca porcu-n ppuoi.
18. Ca romn, nu te amgeti... te mbei cu ap rece.
19. Un romn nu este prost... el este tuf de Veneia.
20. Un romn nu renun...el i bag picioarele.
21. Un romn nu a fost nelat... el a luat eap.
22. Un romn nu este beiv... el este sugativ.
23. Un romn nu te va privi nedumerit... el se va holba ca cioara la ciolan.
24. Un romn nu are idei neobinuite... el are o minte crea.