2011 Maieri

ColeciadeicoaneaMuzeuluiNaionalalUnirii,AlbaIulia
vol.I.MaieriiBlgradului

Volumulfacepartedinseriadepublicaiiaproiectului
ColeciidinpatrimoniulMuzeuluiNaionalalUnirii,AlbaIulia.
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

DUMITRAN, ANA
Colecia de icoane pe sticl a Muzeului Naional al Unirii
Alba Iulia / Ana Dumitran. - Alba Iulia : Altip, 20113 vol.
ISBN 978-973-117-359-7
Vol. 1. : Maierii Blgradului. 2011. Bibliogr. - ISBN 978-973-117-355-9

75.046.3.5(498)(084)
AnaDumitran
Finalizareacercetriiafostposibilprinproiectul
tiinelesocioumanistencontextulevoluieiglobalizate
dezvoltareaiimplementareaprogramuluidestudiiicercetarepostdoctoral,
codcontract:POSDRU/1.5/S/61104,proiectcofinanatdinFondulSocialEuropean
prinProgramulOperaionalSectorialDezvoltareaResurselorUmane20072013.
ConsiliulJudeeanAlba
MuzeulNaionalalUnirii,AlbaIulia
ANADUMITRAN
Coleciadeicoanepesticl
aMuzeuluiNaionalalUnirii,AlbaIulia
vol.I.MaieriiBlgradului
colaboratoare: LiviaDanielaZudor
EdituraAltip
AlbaIulia,2011

Aumaicolaborat:
CLINANGHEL
ELENABJENARU
FIRMILIANABOCA
FLORINBOGDAN
IUSTINABOGDAN
ELENADANIELACUCUI
CIPRIANDORUFILIP
ANAMARIAGRIGORU
EMILIANAMARDARE
IRINAMUNTEAN
ADRIANNAE
CAMELIAILIVIUNISTOR
GISELLAIHARTMUTVANRIESEN
SAVETAFLORICAPOP
IOANARUSTOIU
MICHAELSCHILLI
KROLYFLPSZCS
SILUANTIMBU
RADUTOTOIANU
Traducere:
SEPTIMIUDUMITRAN
Tehnoredactarecomputerizat:
ANADUMITRAN
SUMAR
Introducere..6
Antecedente..7
FamiliaProdan..8
Sursedeinspiraie..14
Datareiatribuire..21
Tematica..23
ColeciaMuzeuluiNaionalalUnirii..70
nlocdeconcluzii..73
Abstract..74
Catalog..75
Anexe..241
Abrevieribibliografice..243
Introducere
IdentificareacartieruluialbaiulianMaiericauncentrudepicturpesticlsa
petrecutnanul1937,cuprilejuluneianchetentreprinsedeGheorghePavelescu
pentruMuzeuldeEtnografiedinCluj.Constatrilesaleauscoslaivealrealitideloc
ncurajatoare,despreoactivitateartisticdedatfoarterecent,ncheiatpela
nceputulprimuluirzboimondial,dardejaextremdevulnerabilnfaaschimbrilor
suferitedehabitatulromnesctradiionalnperioadainterbelic.IcoaneleProdnoaielor
numelesubcareileaminteauoameniipezugrviesemaigseauncnntregcartierul,
precuminsatelevecine,cutoatecnceamaimareparteaufostaruncate,iarlipsade
consideraie,attaproprietarilorctiacercettorului1,lecondamnadejaipecelermase,
grbindulenlturareaimpingerealaperiferiafenomenuluiartistic,caoilustraretrzie,
stngace,ndoielnicnceeaceprivetevaleneleestetice.Ulteriorconsideraiileistoricilornau
maifostattdedefavorabile,iarnumrulartitilorasporitprinrecuperareantemeietorului
atelierului,Prodan2.Totui,capitoluldedicaticoanelormierenearmasncontinuarede
dimensiunirestrnse,iaraprecierealordoarcaoprelungireaarteipracticatelaNiculai
Hdatepeconsiderentuluneiiluzoriidescendeneaprototipuriloriafaptuluicnumele
Prodanseregsetenonomasticalocal3nuaadusdectdeserviciiacoloundeschimbnd
puinunghiuldeabordarearfipututfidescoperiteadevratetentativedennoireaviziunii
plastice,desenulfiindacaparatdeuncoloritlipsitdeoriceinhibiie,cemanifestpealocuri
involuntareaccentedeartsuprarealist.
Primaabordarecantitativapreciabilaproducieicentrului,realizatdeOtiliaPernicekn
19794,avenit,dinpcate,preatrziupentruamaiputeainfluenaceamaiimportantimai
apreciatnclucraremonograficdedicatpicturiipesticlpracticatederomniidin
Transilvania,anumevolumulsemnatn1975desoiiIulianaiDumitruDancu,Pictura
rneascpesticl,alcruiprestigiuafostasiguratidedifuzareaprintraducerinenglez,
francezigerman5.Reeditareasan19986nuainutcontdeceledoudeceniiintermediare
decercetri,astfelcoprezentaredetaliaticupreteniadeapuneordinenbiografiile
zugravilorsarealizatabian2007,cndMuzeulNaionalalUniriidinAlbaIuliaagzduito
amplexpoziieceaavutcaobiectivdeclaratreabilitareaicoanelorieitedinatelierulfamiliei
Prodan,acrorrspndire,tematiciatribuireaufostpentruprimadatstudiatesistematic.
Pavelescu19391942,p.287288,preluatdeMete1964,p.744.
Mete1964,p.744.
3
Mete1964,p.742,744;Popescu1969,p.132;Dancu,Dancu1979,p.50,p.118.Familiadeartitidin
MaieriesteenumeratdirectntrezugraviiNiculei.
4
Pernicek1979,p.633662.
5
Danco,Danco1979;Dancu,Dancu1979/a;Dancu,Dancu1979/b.
6
Dancu1998,p.148151.
2
7
Rezultateleobinuteatunci7,completatecuinformaiileacumulatentretimp,vorfireluate
acum,cuprilejulvalorificriiintegraleaceleimaiimportantecoleciideicoanemierene.
PstrareaeinpatrimoniulaceluiaiMuzeualbaiulianreprezintunuldinacelerareifericite
cazurincareoperaunorartitinnobileazncloculundeafostcreat,deiconstituireasaa
fostmaidegrabrezultatulconjuncturiiialoferteiocazionaledectefectuluneiaciuni
deliberatedeadunareaicoanelorcentrului,cuscopulprezervriispecificitiisale.
Antecedente
DeiaezareanMaieriafamilieidezugraviProdanaavutcutotulaltetemeiuri
dectceleartistice,AlbaIulianuseaflalaprimatentativdegzduireaunuiatelier
depictur.Cunoscutdindousurse,ambeledinanul1760:onsemnarepeocartede
cult8iosemnturpeoicoan9,primulartistdecareavemtire,zugravpopaIonot
Blgrad,estencofigurenigmatic,iarapropiereasadecontemporanulIondela
10
Beriu nusepoatedeocamdatprobaprinnimic.Orelaiedecontinuitatentreprezena
acestuiaiceaatalentatuluiiharniculuiSimonOproviciotCraiova,aezatnAlbaIuliacu
puinnaintedeanul178011,nusepoatenicieastabili.Nicidespreacestartist,pentrucare
aveminformaiipnnanul1800,nutimcuiivafilsatmotenireatelierul.Icoanelesale,
realizatenintervalul17821790,mpodobeaunsiconostasulbisericiiortodoxedinMaieri12,
undelamijloculsecoluluiurmtorvaslujicadasclicantorPetruProdan,careleaadmirat
cusiguran,ccidoardinexcesdezelnusarfideranjatslenotezecuatteaamnunten
inventarelepecareleantocmitn1880i188813.
Cuasemeneaantecedente,estegreusvorbimdeAlbaIuliacadeuncentrucutradiie
artistic,deifrndoialcalitateapicturiipracticateaicideSimonotBlgradafostnet
superioarceleiazugravilordinLancrmsaudinLaz,undefamiliileCosteaiPoienaru
activauncdindeceniiledesfritaleveaculuialXVIIIlea14.Artasatrebuiesfifostns
accesibildoarbisericiloricomanditarilorcudaredemn,nvremeceicoanelepesticl
produsenvecintateinunumaiaveauoclientelmultmailarg,devenindopodoab
obinuitchiaripentrucelemaisracelocuine.Esteimposibildestabilitctdemultau
Publicatencatalogulexpoziiei:Rustoiu,Dumitran2007.
Porumb1998,p.181;Mrza2008,p.42.
9
CristachePanait1987,p.93;icoana,semnalatlabisericadinMogoCojocani(jud.Alba),nuavut,din
pcate,niciodataceastlocaie.
10
Drgu1987,p.30,nota135;CristachePanait1987,p.93.
11
Dumitran,Cucui2009,p.8,17.
12
Dumitran,Cucui2009,p.9699,nr.106111.
13
MNUAI,coleciadedocumente,inv.nr.4292/58,f.3v,4292/65,f.3v.
14
Rustoiu2002;Rustoiu2007.
8
8
pututcontaacesterealitinmomentuldebutuluiactivitiideiconaraluiPetruProdan,dar
cusiguranconcurenareprezentatdeartitiilocaliaavutuncuvntdespus,attnceeace
privetecantitateadeicoanevndute,ctmaialesreferitorlapaletasatematic.Avorbideo
specializareacentrelornzugrvireaunortemedeiesteunsubiectdeocamdatsensibil
nuestecutotulhazardat,daclumncalcul,spreexemplu,faptulcnMaierinusauprodus
niciodaticoanecumaimultdedouscene,nvremeceLazulaproapecsaperfecionatn
redareactmaiminuioasacompoziiilor,ngrmditeicte27peosinguricoan15.
amprentacentruluiMaieridiniidelup
FamiliaProdan
OrigineaniculeanafamilieiProdan,iniialformulatdoarcutitludeipotez16,acptatcu
timpulvaloaredepostulat,cognomenuluiProdanrecuperatdinapelativulProdnoaie
asociinduise,nstudiilesemnatedesoiiDancu,prenumeleIon,pentrucarenuseoferns
niciolmurireasuprasurseicarelafurnizat17.
OseriedeinformaiidescoperitenregistrelematricolealeparohieiortodoxeMaiericontrazic
categoricambeleafirmaii,fcndluminattasupraoriginii,ctianumelorartitilori
asuprantregiifamilii,caresantemeiatnAlbaIulia,la23ianuarie1847,princstoria
dascluluiPetruProdandinSuatu(localitatenapropieredeCluj,nudeGherla!)cuMaria
Furnica,menionatcunumeledealintica,ambiide23deani,fiindnscuidecin182418.O
confuzieauneioarecarefamiliiProdancuceaazugraviloresteexclus,deoarecenAlbaIulia,
nperioadacareneintereseaz,nuamaiexistatoaltfamiliecuacestnume,regsibildealtfel
nntreagaTransilvanie,nunumaincomunitileNiculaiHdate.
consemnareacstorieiluiPetruProdancuMaria(ica)Furnica
15
Aanumiteleprznicaresimpleiduble,pentrucareveziRustoiu2007,ilustraiadelap.280311.
Pavelescu,19391942,p.288:OrigineapicturiipesticlnMaiericredemcsedatoreteNiculei,mai
alesczugraviidelaNiculaveneaunzidetrgcuicoanelaAlbaIulia.
17
Dancu,Dancu1979/a,p.118;Dancu1998,p.148.
18
ANSJA,fondParohiaOrtodoxAlbaIuliaMaieriI,reg.C2/18341854,f.7r8v.
16
9
DateanterioareacestuianreferitoarelaPetruProdannuaufostdescoperite.Maitimdespre
elparialchiardintropropriemrturisire,fcutcndvaspresfritulanului186819c
ntre18471863adeinutcalitateadedascl,pecareapreluato(sauampritoovreme?)cu
parohullocal,NicolaeMunteanovici20.Lainspeciaorganizatn1858dediecezaortodoxa
Transilvaniei,PetruProdaneradeclaratcapabil,darnumrulelevilorpecareiinstruiaera
foartemic:doar421.CeilalifrecventaucoalaconfesionaldepelngbisericaBunaVestire
dinorasaualtescolestreine22,procesuleducativstingndusenMaieri,n1863,oarecumn
modnatural,prinmigrareacolarilorspreinstituiicareasigurauopregtiresuperioar.
tim,deasemenea,cntre18471873PetruProdanafostcantoruldelabisericagreco
rsriteandinMaeriiBelgradului.naceastcalitate,la23iunie1868anaintatosuplic
superiorilorbisericeti,aducndulelacunotincnDuminicatuturorsniloriatrimis
curatorulalturatahrthie,princareisedemandcassemutedincasabisericiiiseoprete
delacntriiauadusdecntreiuprelepdatulpreotdinCio[a]ra,Ioanibeteanucare,prin
purtareasaceaimoral,dimpreuncupreoiaiauperdutiunochi,auslugitilaunii,de
undeiareiaufostlepdat.Causapersecuiuneisalecredecivinedemodocciauvotatla
alegere[a]deputatuluidietalcudre[a]pta,iarnucustenga.Seroagdreptaceiadeconsideraiune
causervitbisericiiipoporuluiaceluiaunirlungdeanicanvitoriuicantorcucredinia,
frvreopat,cundestulire[a]maimarilorsi,considerndinumerositateafamilieisalei
serciasa,seseopreascIoanibeteanudelaslujbacantoraldinbisericaMaerilorBelgradului
iseserepundnsulnpreavutulseuoficiu23.Rspunsul,expediatn24ianuarie1869
protopopuluiAlexandruTordianu,recomandarezolvareacrizeiprinreangajarealuiPetru
Prodan,darnuspecificanimicdesprelocuinapecareopierduseodatcuslujbadecntre
bisericesc.
autografpeunactdin31decembrie1866
Nenelegerilenuvorficonstatdoarndivergeneledeopiniepolitic,deielenutrebuie
minimalizate,pentrucPetruProdansedeclarsinguradeptaldualismuluiaustroungar,iar
19
ArhivaMitropolieiOrtodoxeSibiu,doc.559.Mulumimdescoperitoareidocumentului,IoanaRustoiu,
pentruamabilitateacucarenilapusladispoziie.
20
La1838acestaisemnaunmanualcadasclneunitlaBisearicaMaerilornBlgrad;unaltulafost
scrisdecandidatuldepreoieNicolaeMunteanovicidinBelgrad.7zileNoemvrie[1]835(Haegan
1982,p.262264).Esteimposibildestabilitcndarenunatlaactivitiledidactice.
21
Albu1971,p.225.
22
MNUAI,coleciadedocumente,nr.inv.4228/1.
23
ArhivaMitropolieiOrtodoxeSibiu,doc.559.
10
instaurareaacestuianuafostdelocdebunaugurpentruromniidinTransilvania.Consecinele
noiiguvernrisaumotivedeordinpersonalaualimentatncontinuareconflictul,carea
primitdeznodmntulfinalla14ianuarie1873,cndPetruProdanafostdinnoudemis,n
loculsufiindtocmitcantorGheorgheFechetedinCiugud.Totatunciapierduti
demnitateadenotaralcomitetuluiparohial24,pecareodeineadeaproapeundeceniu25.
Dinacelmomentseparecsingurasursdesubzistenafamilieiarmaszugrvia.
Veniturile,iaamici,ausczutimaimult,crescndnschimbdatoriile.La1866elesecifrau
la11florinii28decreiari26,darla1880ajunseserla100deflorini27,mprumutaidin
fondurilebisericii,sumcaresascoscuproesn1888delaurmaiiluiPetruProdan,cci
acestamurisela19iunie188628,lsnduifamilianceamaineagrsrcie.
nciudafinaluluinefericitalcarierei,sinceritateaadmiraieiunuipreotcontemporan,Nicolae
CadodinPclia,carefaceoscurtreferirelavestituldasclicntrePetruProdandin
MaieriiBlgradului29,estemaipresusdeoricendoial.Talentelennscutepecarecu
certitudineleaavutsaudoveditnsneputincioasenfaaprovocrilorvieii.
consemnareadecesuluiluiPetruProdan
Informaiiledespresoiasa,MariaFurnica,suntdeasemeneapuineineconcludente.
CognomenulestestrindecomunitateaMaierilor,fiindpurtatdoardeeaideceletreisurori
maimici:Marina,ElenaiSanda.DespreMarinaaflm,cuocaziacstorieisale,n1854,c
eranscutnBraov,cndvan182930.Deoarecemireleeraluteran,gsimiexplicaiapentru
carepreotulafcutaceastmeniunenregistrundreptulnumeluimiresei,darnuamai
fcutoatuncicndleacununatpesurorilesale.Sarputeaspunecdoaracestsingurindiciu
nuestesuficientpentruastabilioriginilebraovenealeMarieiProdan.Semaiadaugns
lipsatotalainformaiilordesprepriniicelorpatrusurori,nalcrordestinseimplicns
ndeaproapeunadintrecelemairespectatefamiliimierene,soiiIoanCirleaiMariaStoica,
pecareibnuimciauasumatroluldetutoriaiunororfanempreuncucarevafivenitde
24
Esteatestatnaceastcalitaten1865i1866;MNUAI,coleciadedocumente,nr.inv.4292/1,f.2r.
26
MNUAI,coleciadedocumente,nr.inv.4292/1,f.4r.
27
28
ANSJA,coleciaRegistredestarecivildelainstituiiledecult,reg.1598/18491886,f.85r.
29
Rustoiu,Vaida2008,p.36.
30
25
11
laBraovipretendentullamnaceleimaimaridintreele.Dinpcate,nimicdinacest
scenariunuesigur.Informaiilecertevorbescdoardedezagregareagrupului,decarese
desprindemaintiMarina,moartn1854ennasteriapruncului31,apoisoiiCirlea,
dispruinintervalul1855185832,urmeazmoarteaElenei,caresastinsn187233,iardespre
Sandatimdoarcerancnecstoritn186834.
PetruiMariaProdanauavutzececopii,desprecaredocumentelevremiineoferurmtoarele
informaii,ctsepoatedelacunare:
la21octombrie1848sanscutPetru35,ucisdefebrla21martie188136;separecnuaapucat
sintemeiezeofamilieproprie;
cndvan18491850sanscutMaria,cstoritnOardadeSus,creian1882imorde
varioldoicopii37;
probabiln1851sanscutSofia,moartn19iunie185738;
la17octombrie1855sanscutElisaveta,moartn13aprilie1872,nurmauneiarsuricupetrol39;
alcincileacopil,Ana,nscutn13ianuarie1857,amuritlactevaziledupnatere40;
Sofia,nscutla20decembrie1858,afostnmormntatn26decembrie41;
la2august1860sanscutIoan,desprecarenumaiavemnicioinformaie42;
la10octombrie1862sanscutVictoria43,desprecare,deasemenea,numaiavemniciotire;
peElena,nscutn20august1865,aucisovaricelan28iulie186644;
la20martie1868sanscutultimulcopil,ofetibotezattotElena45,pentrucare,la21mai
1890,saeliberatunextrasdebotez;laaceadateranvtoarenAbrud46.
31
Ibidem,f.58r.
La19octombrie1855,cndabotezatapatraoaruncopilalfamilieiProdan,MariaStoicaeradeja
vduv(ANSJA,coleciaRegistredestarecivildelainstituiiledecult,reg.1598/18491886,f.4v),iar
labotezulurmtoruluinscut,n1858,separecnumaitria,dinmomentcesaapelatlaoalt
persoan.
33
34
Ibidem,f.27v.
35
ANDJA,fondParohiaOrtodoxAlbaIuliaMaieriI,reg.C1/18171851,f.85v.
36
ANSJA,coleciaRegistredestarecivildelainstituiiledecult,reg.1598/18491886,f.81v.
37
Ibidem,f.82v83r.
38
Ibidem,f.60v.
39
Ibidem,f.74r.
40
Ibidem,f.7v8ri60v.
41
Ibidem,f.11v12ri62v.
42
Ibidem,f.14v15r.
43
Ibidem,f.17v18r.
44
Ibidem,f.22v23ri69r.
45
Ibidem,f.26v27r.
46
ANDJA,fondParohiaOrtodoxAlbaIuliaMaieriI,reg.1/18881897,f.6v.
32
12
CumceichestionaideGheorghePavelescun1937iauamintitdedouzugrvie
Prodnoaie,mamifiic47,rmnesvedemcaredintrefetelefamilieiProdanapututjuca
unasemenearol.La1868,nplngereanaintatsuperiorilor,PetruProdaninvoc
numerositatea48celorpecareiaveadehrnitdinpuinelesalevenituri.Cusiguranse
referealaElenaII,abianscut,ilaElisaveta,careavea13ani.EgreudespusdacPetru,
flculde20deani,iMaria,cuovrstapropiat,semaiaflaungrijasaorireuisersse
chiverniseasc.Srciafamiliei,faptulcnuaveaunicimcarolocuinproprie,nefaces
credemcceidoinuprsiserncadpostuloferitdebiseric,ocupatdetatllorn
schimbulserviciilordedasclicantor.Casfienumeroasduprealitileacelortimpuri,
maialesdacceimariigsiserdejaunrostfamiliatrebuiecinumraipeIoani
Victoria,carela1868arfiavut10respectiv8ani.Deoareceregistreledeevidenealeparohiei
suntdeficitarepentruolungperioaddetimp,lipsareferinelordespreeinutrebuie
absolutizat,ccintrosituaiesimilarseaflimezinafamiliei,pentrucareabiadup22de
anisemaioferinformaii,dariatuncicutotulntmpltor,maialesceaprsiseoraul.i
soramaimare,Maria,samutatnOarda,cstoriasaualteraiuniputnduindeprtade
Maieriipeceilalicopiicareausupravieuit.Vedemnsc,uneori,locullorafostluatde
nepoi,doidintrecopiiiMarieimurindncasabunicii,deciadouazugrviapututfio
nepoat,nuneapratofiic.Dardacafost,totui,ofiic,atunciVictoriaesteceamaibun
candidat,daccumvampreuncunepoiinusantorsacasiMaria.Cci,cuexcepia
Elenei,nvtoarenAbrud,toatecelelaltefeteaumuritpnn1872.Oricum,acestultim
sprijinalbtrneelornuaparticipatlaactulartisticdectdincomplezen,lucrrilesale
putndusenumrapedegete.Vafifostnsfoarteutilpentruaprovizionareacumateriale,
pentrucutareaclienilorivnzarealapiaaicoanelor.Dincolodeoricecontribuie,eapare
sfieultimadescendentanumeroaseiinefericiteifamilii,murindpelanceputul
rzboiuluimondial49.La19iulie1916atrecutlaceleveniceiMariaProdan50,dup30deani
devduvieisingurtate.nrubricareferitoarelavrstdinregistrulmorilorsaconsemnat
cavea88deani,darn1847,cuprilejulcstoriei,eraindicatvrstade23deani.Dac
aceastadinurmestevrstacorect,atuncizugrviasastinsdinviala92deani!
Aproapeunsecoldesuferinisrcie!
consemnareadecesuluiMarieiProdan
47
Pavelescu19391942,p.287.
ArhivaMitropolieiOrtodoxeSibiu,doc.559.
49
Pavelescu19391942,p.287.
50
ANSJA,coleciaRegistredestarecivildelainstituiiledecult,reg.1603/18881936,p.64.
48
13
Reluareaaiciaacestuitabloudefamilie,schiatpentruprimadatncatalogulexpoziieidin
anul200751,afostconsideratnecesardinmaimultemotive.Mainti,elestecelmaibun
cadruncareniiputemimaginapeartiticoncepnduicreaiaiceamaibunmotivaie
pentruomarepartedinproduciadeicoanedinatelierullor.Apoi,elestesingurulcareofer
indiciidespreidentitateaartitilor,care,nesemnnduilucrrile,nuaufostcunoscuicu
numeledectdupdemersultiinificdin2007.Unaltaspect,esenial,esterelaiadintrelocul
deoriginealacestoroameniiinflueneleresimitedeartapecareaupromovato.Indicarea
iniialaNiculeisafcutnprelungireafaimeiacesteiharnicefurnizoaredeicoanepesticl,
undeeraupeatuncicutatesurseletuturorcentrelorsimilaredinTransilvania.Prezena
cognomenuluiProdannNiculaiHdateaoferitargumentulirefutabilaloriginiifamiliei52,
dardinHdatenuseputeaplecafrnsuireameteuguluixilogravurii,astfelcProdana
devenit,devoiedenevoie,ixilograf53.Dupceafostlansatipotezaoriginiibraovenea
soieiluiProdan,artacheiloriagsitieareverberaiilenproduciacentrului,darafost
asociatdoarcuicoaneleatribuibileMarieiProdan,celealeluiPetrurmnndncontinuare
esteadevratcdoarcutitludeposibilitatesubinfluenaNiculei,zugravulnsuipstrnd
origineaniculeansauhdean,nciudaevidenelorcareartaucplecasedinSuatu54.
Insistareaasupraacesteioriginiesteultimulmotivpentrucareamacordatattaimportan
detaliilorbiografice,deoareceanumiteafirmaii,chiariatuncicndnusuntprobateprin
nimicconcret,separecobinntimpcaracterulunorreflexenecondiionate,repetarealor
continundidupcesademonstratcnuauniciolegturcurealitatea.Nuestevorbadeo
frustrarepersonal,ncauzfiindntradevrpropriilenoastrecercetri.Considermnsc
oricedetaliudespreviaaartitilornotri,oricarearfiei,ccidespretoisetiefoartepuin,
esteunbunctigat,caretrebuierepetatdeatteaoripnajungesdevinlarndulsuun
reflexnecondiionat.OriginealuiPetruProdanpoatepreaundetaliunesemnificativn
comparaieculoculundeiapututnsuimeteugul,iardinacestpunctdevedereNiculanu
afostncscoascutotuldindiscuie,ccidistanacareosepardeSuatunuerade
nestrbtut.Origineaartitilordevinensfoarteimportantdinperspectivacirculaieiideilor
iaproduselorculturii,acomponentelorconstitutivealemediuluiintelectualcareaufcut
posibilcauntnrdintrolocalitateindiferentcaredinTransilvaniassesimtmotivatn
urmareauneicariereartistice.Darpentrucaunasemeneademerstiinificspoatfiiniiat,
trebuiemaintisrecuperminformaiilecolaterale,printrecarecelereferitoarelaoriginea
familieiProdansuntlafeldeimportantecaoricarealtele.
51
Rustoiu,Dumitran2007,p.46.
Mete1964,p.742,744;Popescu1969,p.132;Dancu,Dancu1979/a,p.118.
53
Dancu1998,p.148.
54
Roca2010,p.206:PosibilcaPetruProdan,primulcareapracticatmeteugulzugrviriideicoane,
saiboorigineniculeansauhdean[]darsoiasa:MariaProdan,careivacontinua
meteugul,[]eradeoriginebraovean.Frazaesteintercalatntredoutrimiterilalucrarea
noastr,Rustoiu,Dumitran2007,semncarfipututfiparcurseiparagrafeleundesedemonstreaz
cPetrunueradinNicula.
52
14
Sursedeinspiraie
Celpuindinpunctdevederetematic,sepoatespunecactivitateaartisticafamilieiProdan
estesuficientdetrziepentrucaicoaneleprodusenMaierisseaflelaconfluenatuturor
influenelor,indiferentcnereferimlacelealecelorlaltecentredepicturpesticldin
Transilvaniasaulacelecareputeauvenidinexterior,prinintermediulgravurilorsaua
ilustraieidecarte.Modeleledinrepertoriuliconarilormierenicirculaudejademaimulte
decenii,fiindadaptatedefiecarecentru,iaraceastadaptareeralarnduleifoartebine
reflectatdeicoanelescoasepepia,astfelcutilizarealorcasurspentruidentificarea
loculuiundePetruProdaniansuitmeteugulzugrvieiconineunoarecaregradderisc.
Ceicareaufcutacestdemersnainteanoastr,considerndulpeProdanuncontinuatoral
modelelorspecificeNiculeiixilografilordinHdate,aufostnevoiisacceptecinterpretarea
plasticasuferitsuficientdemultemodificrinatelieruldinMaieripentrualiserecunoate
facturadiferit.
Hristosviadevie,zugravdinfamiliaGrecu
coleciaMuzeuluiriiFgraului
Hristosviadevie,cheiiBraovului
coleciaMNUAI,inv.17370
Spreexemplu,otemconsideratcomuncelordoucentreesteHristosviadevie,dar
cercettoriiaufostnevoiisremarceclaNiculaestepreferatversiuneancareIisusstoarce
struguriivieistndnpicioarepeteasc55,nvremeceicoaneledeMaierilprezintaezatpe
55
Pentrumaimultilustraie,veziiFabritius,Nentwig2003,p.7576,nr.3840.
15
piatrademormnt,alcreidecorexuberantofacesparmaidegraboladdezestre56,aa
cumvedemnicoanelefrailorGrecu57,lazugraviidinfamiliaTma58,laIoanPop59iNicolae
CaaveidinFgra60ilaiconariidinchei61,darilaceidinnvecinatulLancrm62.Dincolo
demodificareadirecieideprovenienamodelului,aceastdeosebiremajordeprezentare
esteexplicabil,nopinianoastr,nprimulrndprindiferenamesajuluiiconografic,fiind
vorbadefaptdedoutemeaparentnruditeinudeversiunialeaceleiaiicoane.
MaicaDomnuluindurerat,cheiiBraovului
MaicaDomnuluindurerat,Nicula
OfigurfoartedesntlnitnicoanapesticltransilvneanesteceaaMaiciiDomnului
ndurerate.nicoanelemiereneeanuarechipulcrispatdejale,calazugraviiniculeni,care
accentueaztristeeaprintuegroasedenegru.Dimpotriv,delicateeaaparteaprofiluluine
trimitetotspresudulTransilvaniei,undeafostdeosebitdeapreciatunmodellansatseparen
56
Dancu,Dancu1979/a,p.119120;Dancu1998,p.150.
Fabritius,Nentwig2003,p.7879,nr.4344;Rustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008,p.42.
58
Fabritius,Nentwig2003,p.77,nr.41.
59
Rustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008,p.74.
60
Fabritius,Nentwig2003,p.77,nr.42,p.80,nr.45.
61
Sedler,Ttaru2004,p.133135;numeroaseexemplarencoleciaMNUAI.
62
PentruoastfeldeicoanveziFabritius,Nentwig2003,p.81,fig.46.
57
16
UcrainanprimajumtateasecoluluiXVIII63,preluatcudestuldemultfidelitateideseori
reprodusdeNicolaeCaaveiiIoanPopdelaFgra64,dezugraviidinfamiliileTma65i
Grecu66,deceidinchei67iLancrm68i,maipuinfidel,cuaccentuareaexpresieifeciorelnicea
Maicii,deSavuMoga69iMateimforea70.Detaliialevemntuluisaumodulncaresunt
mpreunateminile,cuscoatereanevidenadegetuluimicprintroalungirecareltransform
ntrunadevratindicator,suntcomuneireprezentrilorniculeneicelorsudtransilvnene
i,desigur,icelormierene.Inspiraiaarfipututveni,deci,nultiminstan,dinoricare
direcie.DarceeaceparestrdezemaialesapropiereadecheiiBraovuluiestemodulde
redareaheruvimilorplasaiattdedesncolurilesuperioarealeacesteiicoane:chipurilelor
buclatedecopiipurtatedearipiinvluitentrunfuiordenoridiferdoarsubaspectgrafic,
laMaieriinteresulpentrudesenfiindsurclasatdecelpentruculoare.
63
Fabritius,Nentwig2003,p.157158.
65
66
Fabritius,Nentwig2003,p.164,nr.128;coleciaAndreiVoiculescu,Bucureti.
67
Sedler,Ttaru2004,p.129;coleciaMNUAI,inv.nr.20274;coleciaAndreiVoiculescu,Bucureti.
68
Fabritius,Nentwig2003,p.167,nr.132;Sedler,Ttaru2004,p.9899,nr.4950.
69
70
Fabritius,Nentwig2003,p.163,nr.127;Icoana,simbolalOrtodoxiei,p.42.
64
17
OfacturoccidentalflagrantcaracterizeazctevaicoanealeMaiciiDomnuluindurerate
chipurideadevrateMadone,ntlnitedoarncreaiaatelieruluidinMaieri,iarprezenan
repertoriuliconograficareprezentriiOchiuluineadormitnversiuneacuIisuscopildormind
peocruce71mrturisetedespreoposibilntlnirecuogravursrbeascsauucrainean.
Sf.Gheorghe,cheiiBraovului
Sf.Gheorghe,cheiiBraovului
IcoanaSfntuluiGheorgheucigndbalaurulesteoversiunesimplificatauneigravuricu
reprezentareaadoisfinimilitarideseorizugrvitpesticlncentreleartisticesud
transilvane.Undetaliudeasemeneaprezentnicoanelesudtransilvaneesteformadetrsur
avehicululuicucareesterpitlacerProoroculIlie,darnicoanelecuaceasttemnumaila
PetruiMariaProdangsimimagineafemeiicaretoarceiileagncopilulncopaie,
nsoindulperanulcarear,transformatdeabinelenAdamntroicoangreudeintegrat,
darrataabilstilisticaceleiaizonesudtransilvane72;introducereaacestuipersonajschimb
practiccutotuldatelenaraiunii,carespunec,atuncicndIlieafosttrimisslungprooroc
peElisei,lagsitpeacestapecmp,arnduiogorul,ornicoanelemiereneplugaruli
soiasasunt,defapt,protopriniiAdamiEva.Chiarioimaginefoarterarlaartitiidin
Maieri,precumaceascendinciclulPatimilorncareIisusesteprezentatlegatlastlp,se
regseteaidomantroicoanatribuitluiSavuMoga73iomaivedem,cadetaliu,ntro
71
Rustoiu,Dumitran2007,p.64,nr.66.
Fischer2008,p.63.
73
Sedler,Ttaru2004,p.124;pentruoalticoan,neatribuit,veziFabritius,Nentwig2003,p.107.
72
18
spectaculoasRstignirealuiIoanPopdelaFgra74,darnuamntlnitoncprintre
icoanelezugravilordepeValeaSebeuluisaudinNicula75.Aceleailucrurisepotspunedespre
ArtareaFecioarei,pecareomaigsimdoarlaMateimforea76.
OtemdragfamilieiProdanafostNaterealuiIisus.Singuruldetaliudincompoziiaattde
specificatelieruluilorpecarelamputearegsinicoaneleNiculeiesteformastelei,rezultat
dintrocombinaiederomburi.nrest,certestedoarinfluenaunuimodeloccidental,
ilustrnddefaptnuNaterea,cinchinareamagilor.Izvoduldacaexistatafostns
prelucratingeniosdePetruProdan,carenfieazoversiunedestuldeineditascenei:
solemnitateaprezentriiluiIisuspegenunchiiMaiciiestenlocuitcuduioiajoculuidintre
ceidoi,iarngerulnumaidesfoarrotulusulcuinscripiabinevestitoare,cidomnde
ajutorpentrucaPrunculsocupeopoziiectmaiconfortabilnleagn.Scenografiaeste
proprieluiPetruProdan,eanefiindntlnitanteriorncreaianiciunuiadintrecentre.
ncoronareaFecioarei,cheiiBraovului
coleciaMNUAI
ncoronareaFecioarei,PetruTma
Dacmodeleleputeauaveasurseorictdediverse,nulafelaustatlucrurilecuanumite
elementededecorcareausfritprinadeveniadevratetrsturicaracteristicealeicoanelor
mierene,esenialenprocesulderecunoatereiatribuire.Celmaifrecventdetaliudeacest
74
EaexistnsnrepertoriulgravorilordelaHdate(Duda2005,p.74).
76
IcoanepstratelaCrioara(jud.Sibiu)introcolecieparticular.
75
19
tipsuntaanumiiidinidelup,oformspecialprincaresuntredatesmocuriledeiarb
sau,ngeneral,vegetaia.PnsdevinnsoemblemaMaierilor,aceastformde
expresieplasticacirculatfrecventnicoaneleprodusensudulTransilvaniei,fiindntlnitela
artitiidinfamiliileTmaiGrecu,darilaicoaneledinchei.Acelailucrusepoatespune
despretuelescurtemenitessugerezendeprtareanplan,existentenicoanelecheiene,
darcarelaPetruProdansetransformnadevrateliniideorizont,cptnd,involuntar,
conotaiiimpresioniste.
Punereanmormnt,zugravdinfamiliaGrecu
NaterealuiIisus,zugravdinfamiliaGrecu
ObservmcapropieriledecheiiBraovuluidevintotmainumeroase.Trebuiespornim
nsdelaorealitatencarenentlnimnmaimulternduricuProdandascluliProdan
cantorul,darniciodatcuProdanzugravul.Deasemenea,trebuieslumncalculfaptulc
PetruProdannuaavut,celpuinpnn1868,olocuinasa,semncstabilireanMaierii
ocupareaunuiimobilaparinndbisericiisaufcutnurmauneirecomandrisuperioare,cea
dispusangajareasacaurmareacalificriiobinuteprinfrecventareaunorcursuride
specialitate.Zugrviatrebuiecafostondeletniciremultvremesecundar,nsuireaei
fiind,deasemenea,adiacentnspecialformaieidenvtor,pecarenuoputeacpta
oriunde,noricecaznulaNicula.Oputeacpta,ns,foartebine,laBraov.Dinpcate,nu
putemspeculamaimult,darunsejurdestudiiaiciestemaiprobabildectnoricarealt
parteundearfipututdeprindeicunotineledepicturpesticl.
20
Datareiatribuire
DacrecunoatereauneiicoanepictatenatelieruldinMaierinuridicniciunfel
deprobleme,manieradeexecuiefiindinconfundabil,nulafeldeuoareste
separareaartitilor,pedeopartepentrucnuafostdescoperitpnacumnicio
icoansemnat,pedealtadeoareceabloaneleaurmasneschimbate,elefiind,foarte
probabilntotalitate,desenateiniialdePetruProdan.Datoritreproduceriilorfidele,
liniadesenuluiesteadeseorineltoare,iarelementeledecorativesecundare,princarede
obiceirzbateidentitateaartistului,nusuntnicielesuficientdeconcludente.
Icoanelenefiindnicidatate,netiindnicicndanceputPetruProdansserecomandecelor
dinjurcauniscusitmnuitoralpenelului,singureleindiciipentrustabilireavechimiiau
rmasceleoferitedesticlasuportidemodalitateadenrmare.Nutimnsnicideundese
aprovizionacusticlatelieruldinMaieri,niciundeseconfecionauramele,maialesdup
decesulluiPetruProdan,carearfiputut,iteoreticipractic,siasumepersonaliaceast
laturaprocesuluideproducie,darpeseamasoieisaleemaigreudepusoiniiativsimilar.
Ctprivetedatareacuajutorulsticleisuportalpicturii,amatribuitceamaimarevechime
icoanelorzugrvitepesticlacumultevluriri,cuvizibiledefectedefabricaiesaunalcrei
amestecseobservmulteparticuledenisip.Nicioicoandincelestudiatecare,prinalteindicii,
arputeafioperaMarieiProdan,nuafostrealizatpeunastfeldesuport,numitaici,ingeneral
nliteraturadespecialitate,glaj.AceastanseamncMariaProdanadebutattrziucazugrvi,
rostuleinatelierputndfinslegatdepreparareaculorilor.Din1873,cndvnzareaicoanelor
armassingurasursdevenitafamiliei,vafinceputieaspictezesauovafifcutdincen
cemaides,dovedinduseoucenicharnic,deitalentulnusepoatespunecaavantajato
preamult.naceltimpns,producereangljriiasticleiplanedemaridimensiuniatinsese
adevrateperformane,iarintrareapepiaasticleiindustrialecomplicimaimultlucrurile,
problemaseparriicelordoumaterialedevenindextremdedelicat.Defapt,ntrebareaeste
ctdemareimportantrebuieacordatdefectelordefabricaie(denivelri,buledeaer)pentru
astabilidacneaflmnfaauneiplcideglajsauauneiadesticl?Necunoscndproveniena
acestuitipdematerieprim,carenupoatefinicimcarbnuit,deoarecenjurulAlbeiIulia
nuaufuncionatatelieredeproducereasticlei77,necunoscndnicicaracteristicilecalitativeale
diverselorsoiuridesticlvndutepepiaalocalpentrualeputeaindicaproveniena,am
procedatlaincludereancategoriaglajatuturorsuporturilordestratpicturalpesuprafaa
croraamidentificatfieicelemaiuoarevluririsaumcarobuldeaer,considerndcne
aflmnfaaunorprodusedatabilenaniidesfritaisecoluluialXIXlea.Aternereastratului
picturalsapututfacensimaitrziu,deaceeaicoanacaatareafostdatatntreacest
momentalproduceriisuportuluii1916pentruicoaneleMarieiProdan,respectiv1918pentru
celealezugrvieianonime,pentrucarenucunoatemdatadecesului.Amextinsdatareapn
77
OhartaatelierelordesticldinTransilvaniavezilaFulga2004,p.54.
21
lasfritulprimuluirzboimondialdeoareceicoanelecaresepotatribuizugrvieianonime
suntextremdepuineifoarteslabecalitativ,ceeacenseamnczugrvireanuafostsarcina
ei,ajungndsfaciacestlucrudoaratuncicndMariaProdanaajunscutotulneputincioas
saumurisedeja,daratelierulncnuiepuizaseclientela.
nstabilireadatriicuajutorulramelor,decelmaimareajutorsadoveditcapacul.ncelemai
multecazuri,acestaestecompusdinbucideindril,adeseorireciclat,motivpentrucare
iandeplinitdoarparialrostulproteguitor.Lipsadeinterespentrusuprapunereastraturilor
delemn,astfelnctsmpiediceptrundereamurdriei,aspectulnefinisatalplcilor,carea
acionatdistructivmaialesdupapariiajoculuinram,determinatdeuscareaaccentuata
lemnului,suntdefectecucareicoaneleauieitdinatelier,artitiiniicondamnndulelao
viascurt.FamiliaProdannuafostsinguracareaapelatlaacestmoddenrmare,darse
poatespunecelreprezintocaracteristicaicoanelormierene.Totui,existctevaicoane,
foartepuine,esteadevrat,careaufostprotejateprintruncapacconfecionatdinscnduri
subiri,ngrijitprelucrate,detaliucare,alturidealteconsiderentedeordinstilistic,lindic
dreptautorpePetruProdan.Pedeoparte,acesteapotficonsiderateprintrecelemaivechi
produsealecentrului,srciaaccentuatcontribuindmaiapoilafolosireaindrilei,costurile
deproduciereducndusentructva,putndfiiacestaunmoddeatragereaclientelei,
deoareceacumicoaneleeraumaiieftine.Pedealtparte,schimbareaaspectuluicapaculuiar
puteafiinterpretatcaargumentnfavoareanrmriiicoanelornatelier,directdectre
artist,eventualajutatdelaovremedeceidoibiei:Petru(pnladecesulsudin1881)i
Ioan,careapututsupravieuimameisale,apelullaunmetercalificat,darimprireadin
acestmotivapuinuluictig,fiindastfelevitate.
idactotamamintitdesrciaartitilor,dariacelorcarelecumprauicoanele,trebuies
maiintroducemnecuaiadatriincunmaterial,anumebronzulauriu,caredelaunanumit
momentseasociazsauchiariacutotulloculfoieimetalice.Deinutimcndanceput
producereaacesteisubstanenlocuitoarei,maiales,decndapututfieaachiziionatn
AlbaIulia,folosireasanatelieruldepicturdinMaierinupoatecoborpreamultsubanul
1900.Icoaneleauritecuacestmaterialsuntnbunpartelucrrialezugrvieianonime,ceea
ceconstituiencunindiciualproduceriilortrzii,chiardacsuportulpecareafost
aternutpicturapoatefideclaratglaj,conformstandardelorindicateanterior.
ntroasemeneaperspectiv,aufostconsiderateoperealeluiPetruProdantoateicoanelecu
capacdinscnduriisticlasuportavnddefectedefabricaieaccentuate(buledeaerdemari
dimensiuni,vluriribinereliefate,urmevizibilealeclcriipentruntindereacompoziiei),iar
apoisaprocedatlacutareaelementelorindividualizantealedemersuluiartistic.nceeace
privetedesenul,nusepoatespunecfigurileieitedesubpenelulluiPetruProdanau
trsturimaiarmonioasedectceledinicoanelesoieisale.Existnsodexteritate,o
siguraniospontaneitatecareaproapecanuleazinteresulpentrufrumos,dndonotde
puternicmodernitate,princareatelieruldinMaierisedetaeaznetdecelelaltecentre,unde
stngciaesteridicatlarangdeartnaiv.LaPetruProdannuavemstngciivizibile,dect
22
dacinterpretmastfelsituaiilencareauitatsdeaconturdegetelorminiisauadeviat
involuntarsemnificaiaunorprianatomice,cumsantmplatcuantebratulstngdin
ctevaicoanealeSfntuluiGheorghe,confundatcucomponenteleharnaamentului.LaMaria
Prodan,ns,ezitrilesuntdestuldedesvizibile,ductullinieiseopretetocmaiundearfimai
puinindicat,iarexpresiafiguriiipierdeprofunzimea,chipurilecptndunaerabsentori
posac.Expresiaternafizionomiiloresteiconsecinalipseidepreocuparepentruredarea
carnaieiprinsuprapunereastraturilordeculoare,nvremecepentrurestulcompoziiei
amesteculcurajosalvopselelorduneorisenzaiademurdrireaculorii.
FidelitateacucareMariaProdanaurmattiparelesouluisuarmasocaracteristicia
icoanelorzugrvieianonime,deinicigndulunortentaiispreformenoideexpresienueste
cutotulstrin.Multmaiprobabilnsavemdeafacecuabloanevechi,maipuinsolicitate,
ceeaceexpliciraritateaextremaunoradintreteme.DardacdesenulMarieiProdanlas
pealocuridedorit,celalfiiceisaunepoateisaleestecutotullipsitdeprecizie,iarcoloritul
esteconjunctural,lucrrilorsalelipsinduleoricesimartistic.
Odatseparate,operelecelortreinepunnfaaunorpersonalitibineindividualizate.Petru
Prodanesteartistulnnscut,cuuntalentnativputernic,caresaafirmatnciudalimitelor
tehniciiprincareaalessseexprimeiastandardizriispecificearteiicoanelor.Cuofactur
stilisticiuncoloritaparte,carenuparesdatorezecelorlaltecentredectimpulsurile
nceputurilor,lucrrilesalepotfiaezatealturidealecelorlalimaetriaipicturiipesticl
dinTransilvania.MariaProdanlaurmatndeaproape,ndemnatic,darfrinteniadeai
cutaundrumpropriu.Nuapictatdinconvingeresaucaurmareauneichemriluntrice;ea
doarapracticatunmeteug,pentruaiputeantreinefamiliaiapltidatoriilecucare
rmsesempovratdupmoarteasouluisu.Fiicasaunepoatasaiafostmaidegrabun
ajutornatelier,contribuindmaialeslaaprovizionareacumaterialeilavnzareaicoanelor.A
pictatpuinipoatedinaceleairaiunicaiMariaProdan,darnafostmnatdeaceeai
puternicmotivaiepentruaseperfeciona.Calitateandoielnicavopselelor,folosireasticlei
industrialeiabronzuluiauriunloculfoieimetalicedauparcunaspectimaisrccios
icoanelorsale,careivormaifigsitcumprtoridoardatoritmizerieigeneraleprovocate
deMareleRzboisaudinmilacretineascacelorcucaresoartaafostcevamaigeneroas.
Tematica
Dinraiuniparticulare,derivatedinlogicaacesteilucrri,carevajucaovremeroluldemonografie
acentruluiartisticMaieri,ordineaabordriitemelornuvaficeatradiional,aimportanei
simbolicesauasuccesiuniicronologicenfunciedeanulliturgic,civapornicuicoanelecele
mairaresprecelemaifrecvente.Acoloundeavemmaimultdedoureprezentri,pentruo
evidenctmaieficient,aufostalctuitetabelesinoptice,careconinrubricireferitoarela
destinaiainiialaicoanelor,lalocaialoractual,atribuireiform.Prinbis.samarcat
faptulcicoanaafostdestinatsmpodobeascobiseric;lipsaacesteimeniunisemnific
pstrareaicoanelornlocuinelecredincioilor,iarasterixulindicoicoancutemdubl.
23
BunaVestire
Pentruaceasttemavempnacumosingursemnalare,
frsputemspunedacastziicoanamaiexistsaunu
laloculindicat:bisericadinVinerea(jud.Alba)78.O
fotografiealbnegrudin1977apermisatribuireapieseilui
PetruProdan.Scenapareinspiratdeunmodel
occidental:Fecioara,ngenunchinfaaunuipupitrupe
careseaflocartedeschis,acceptcusfialismerenie
vesteadatdenger;dintrosprturdenori,DuhulSfnt
nformdeporumbelreprezentarenecanonic,inspirat
dedescriereaBotezuluioumbretecuunfasciculde
lumin;floarea,carearfitrebuitssteantroglastrntre
ceidoi,satransformatntrunlujernedefinitsau,mai
degrab,nsiluetaunuicopacdintrunplanndeprtat.
BunaVestire,PetruProdan,Vinerea,foto1977
nlareaDomnului
iaceasttemesteunicat.Icoanaprovinedela
ParohiaOrtodoxZlatnaI(jud.Alba)79.
Fizionomiilecoluroase,ndulcitensdeopalet
coloristicextremdebinearmonizat,indicfr
ndoialpenelulluiPetruProdan.Compoziia
prezintoingenioasnmnuncherede
triunghiuri,caredelimiteazregistreattpe
vertical,ctipeorizontal.nprimplan,
oarecumsupradimensionai,stauFecioaraidoi
arhangheli,iardeoparteidealtaapostolii;
deasupra,doiheruvimiridicghirlandadenori
dedupcareHristosbinecuvnteazcuambele
mini;ntriunghiurilelaterale,undecorvegetal
redatrelativsimetric.
nlareaDomnului,PetruProdan
coleciaAORAI,inv.299
78
ArhivaMNUAI,FAEnr.2088,ntocmitdeVirgilGrosun11mai1977.
ColeciaAORAI,inv.nr.299;Hoprtean1999,p.567.
79
24
Schimbarealafa
nbisericadelaValeaMic(jud.Alba)sepstreazungrup
deicoanemierene,ntrecareceacureprezentarea
Schimbriilafaarevaloaredeunicat.Compoziiaestecu
totulneobinuit,nsensulcepisodulsepetrecenu
ntruncadrumontan,cumcererminiile,cisuboarcad
decoratcudraperiiipanae.nloculmunteluicutrei
vrfuri,artistulaconstruitoaglomeraiedenori,pecare
stauIisusnslaviceidoiproorocingenuncheai;
dedesubt,nutreicumseobinuiacipatruapostoli
gesticuleazcopleiideviziune.Stareadeconservaremai
multdectprecarapieseifaceinutiloricecomentariu,
darcombinaiadeculoriidezinvolturagesturilorl
trdeazpePetruProdan.
Schimbarealafa,PetruProdan,ValeaMic
Ochiulneadormit
TotunicatesteiinsolitaimaginealuiHristoscopildormindpeocruce,pstratncolecia
ArhiepiscopieiOrtodoxedeAlbaIulia80.Oicoansimilardesorgintecentraleuropeansau
ucraineanampodobitdeprinadouajumtateasecoluluialXIXleabisericadinAlmaude
Mijloc(jud.Alba).Eanuvafifostsingura,astfeldepieseputndconstituisursedeinspiraie
maiprobabilepentruzugraviidinMaieri,dectndeprtatelemodeleoccidentale,deinici
circulaiaacestoranutrebuieminimalizat.Piesancauzafcutpartedinpatrimoniul
CatedraleincoronriiiesteoperaMarieiProdan.
Ochiulneadormit,MariaProdan
Ochiulneadormit,AlmaudeMijloc
80
AORAI,inv.nr.539;Hoprtean1999,p.566;Rustoiu,Dumitran2007,p.64,nr.66.
25
SfntulNicolae,binefctorulfetelorsrace
DeiimagineaSfntuluiNicolaeesteunadintrecelemaifamiliarecentruluiMaieri,ipostaza
acestuiadesalvatoralfetelorsracenuparesfiavutsucces.Singuraicoancuaceasttem
pecareocunoatemafostdonat,n1958,MuzeuluiMunicipalIonRaicadinSebedeAna
AndronedinPianudeSus81.npicioare,cumitrivemintearhieretisobre,binecuvntnd
cudreaptaiinndnstngaEvangheliadeschis,darcucoperiledeaurspreprivitor,Sfntul
larenstngapetatlfetelor,ngenuncheat,iarndreapta,ntrunbalcon,peceletreifete;
figurileminiaturalealeluiIisuscuEvangheliaiaMaiciiDomnuluioferinduiomoforul
Sfntuluiocupcolurilesuperioarealeicoanei.Ochiinefirescderotunzi,careparcnesc
desubpleoape,acurateeadesenuluiicromaticadomoal,cualbastrulvineiualfundalului,
indicmnadeartistexperimentataluiPetruProdan.
Sf.Nicolae,PetruProdan
MuzeulMunicipalSebe,inv.ist.940/M1120
ArtareaFecioarei,Mateimforea
colecieparticular
ArtareaFecioarei
PrezenatemeincreaiazugravilordinMaierisurprindecuattmaimultcucteanuamai
81
Inv.ist.940/M1120;Rustoiu,Dumitran2007,p.70,nr.76.
26
fostidentificatpnacumdectlaMateimforea82.nambelecazuri,modelulcareastatla
bazareprezentriiafost,celmaiprobabil,oilustrareaapariieiFecioareilaLourdes.Cunoatem,
deocamdat,osinguricoan,pstratncoleciaMuzeuluiNaionalalUniriidinAlbaIulia83,
lucrareazugrvieianonime,dupcumprobeazslabacalitateartistic.
SfntaTreimenoutestamentar
FoarterarncreaiazugravilordinMaieri,aceasttemurmeazunmodeldemultncetenit
nmediulromnesc,ncareDumnezeuTatliIisus,fiecarecunsemnelespecifice,isprijin
picioarelepeunglobnjurulcruiaroiescngeri;nparteasuperioar,DuhulSfntnforma
unuiporumbelirevarsrazeleaurite.SinguraimaginepecareocunoatemaparineCorinei
DumitrudinAlbaIulia84.AutoareaestecucertitudineMariaProdan.
Drumulcrucii
ExistenaacesteitemenrepertoriulzugravilordinMaieriesteprobatdoardeunmic
fragment,pstratlaMuzeulNaionalalUniriidinAlbaIulia85,ncareestevizibilIisus,cu
cununadespininjurulfruniiiocrucegreapeumr.Dezinvolturanredareacutelor
vemntuluiitrsturileexpresivealechipuluisuntargumenteleinvocatenfavoarea
atribuiriisalecreaieiluiPetruProdan.
NecredinaluiToma
Printresurprizeleoferitedepuinulpecarelcunoatemdinactivitateazugrvieianonime,se
numriilustrareaNecredineiluiToma,subiectcunoscutpnacumncreaiacentrului
Maieridoarprinintermediuluneisingureicoane,pstratieancoleciaMuzeuluiNaional
alUniriidinAlbaIulia86.Reprezentareaesteceatradiional:ncentrulcompoziiei,urcatpe
unpiedestal,stIisus,flancatdeambelepridectecinciapostoli.ngrupuldinstngase
numriToma,carentindemnaspipieranadezvelitdeIisus.Odraperiebogat,aurit
cubronz,conferooarecareinuticoaneicutotulmodestesubaspectgraficiartistic.
SfntaParaschiva
DeiimagineaSfinteiParaschivaesteunadintrecelemairspnditeniconografia
romneasc,dincreaiazugravilorProdanasupravieuitosingurreprezentare,poatetocmai
82
Douicoane:unapstratlaCrioara,cealaltntrocolecieparticular.
MNUAI,inv.nr.16336;Rustoiu,Dumitran2007,p.58,nr.56.
84
La5mai1976icoanaafostluatnevidenaOficiuluiJudeeandePatrimoniucaproprietateaElenei
DraoveanudinMiceti;arhivaMNUAI,FAEnr.630,ntocmitdeGeluMihaiHrdlu.Vezii
85
MNUAI,inv.nr.11801.
86
MNUAI,inv.nr.20947.
83
27
pentrucnuvorfifostpreamulte.Redatbust,cuocrucemarenmnastngi
binecuvntndcudrepta,Cuvioasapoartcoroaniesterecomandatdedoiarhangheli,ale
crorimaginiminiaturaleumplucolurilesuperioarealeicoanei,atribuibilluiPetruProdan,
ajunsnpatrimoniulArhiepiscopieiOrtodoxedeAlbaIulia87.Provenienasanueste
cunoscut,fiindinclusncoleciacatedraleialbaiuliene.
SfntaParaschiva,PetruProdan
SfntulArhidiacontefan
Temrarngeneral,pentrucentrulMaierieacunoatedoardousemnalri:oicoan
zugrvitdeMariaProdan,pstratncoleciaMuzeuluiNaionalalUniriidinAlbaIulia88,i
87
AORAI,inv.nr.570.
MNUAI,inv.nr.12708.
88
28
oaltaatribuitluiPetruProdan,existentn1986ntrocolecieparticulardinZlatna89.n
versiuneadelaMuzeulalbaiulian,ntiulmucenicesteredatnpicioare,dinsemiprofilspre
stnga,nvemntulcaracteristic,cucdelnianmnastng,iarnceadreaptcuunobiect
nformdecutie;njurulsugraviteazfloriicopacicufrunziconic.Lipsafoieideaur,n
loculcreiasafolositbronzauriu,indicunprodustrziu.Faptulcicoanaaretextexplicativ
indicunmodelulmaivechi,ipotezsusinutideatribuireaceleideadouaicoane.
CinadelaMamvri
ParohiaOrtodoxValeaMiceste,pnacum,singuradeintoareaacesteiteme,ilustratde
doureprezentri,unaatribuibilluiPetruProdan90,cealaltzugrvieianonime.Stareade
conservareaprimeiaesteastzideplorabil,darofotografiedin1980neajutlasurprinderea
detaliilor:laomassimpl,pecareaufostaezatetacmuriiunpotir,stauceitreingeri,pe
alecroraureolesemaidistingurmealeiniialelorON.Toibinecuvnteazcudreapta,iar
nstngainbaghete;nfundal,stejaruldelaMamvriiarhitecturidinsprecareseapropie
AvraamiSara,aducndcelenecesareospului.Acelaidecornentmpininceadea
douaicoan,acreiexecuielasnsntrutotuldedorit.
CinadelaMamvri,PetruProdan
ValeaMic,foto1980
CinadelaMamvri,zugrviaanonim
ValeaMic
89
Posesor:IoanClona;arhivaMNUAI,FAEfrnr.,ntocmitdeVirgilGrosun25iunie1986.
90
29
SfiniimpraiConstantiniElena
Osituaiesimilarnentmpinincazulacesteiteme,ntlnitpnacumlabisericadin
ValeaMic91incoleciaArhiepiscopieiOrtodoxeaVadului,FeleaculuiiClujului.Coloritul
imodulderedareadraperiilor,alturidefizionomiileredatecudezinvoltur,frniciun
interespentruindicareanvreunfelanumeasexuluipersonajelor,suntargumentepentru
atribuireaicoaneidelaValeaMicluiPetruProdan.Comparativcusobrietateaacesteia,
icoanadelaClujrmnepeseamasoieiartistului.
SfiniimpraiConstantiniElena,MariaProdan
coleciaAOVFC,ClujNapoca
SfntulArhanghelGavriil
Rarisimedeasemenea,imaginileArhangheluluiGavriilsuntnmodevidentextrasedin
reprezentareacomuncuaArhangheluluiMihail,ngerulbinevestitorpstrndnmna
stngglobulcrucigerindreaptacumpnadreptii,nvremeceomninndpotirulde
focalultimeimprtaniitrdeazprezenanproximitateaceluilaltarhanghel.Oastfelde
icoan,atribuibilMarieiProdan,sepstreazlaMuzeulNaionalalUniriidinAlbaIulia92.
Totpeseamaeipoatefipusiicoanasimilaridentificatn1976nlocuinaluiSalvene
CiugudeandinMiceti(jud.Alba)93.
91
MNUAI,inv.nr.11846.
93
92
30
SfiniiApostoliPetruiPavel
Doardouicoanepotfiinvocatepentruilustrareaacesteiteme,darunadintreeledinpcate
astzinumaiexist.La1980easepstranbisericadelaValeaMic(jud.Alba)94.Cealalt
mpodobetencvecheabisericdelemndinDrmbar(jud.Alba)95.ndecorulfamiliaral
colinelordelimitatededinidelup,ceidoiapostoli,cuEvangheliinmini,staufanfa,
inndfiecareatributulspecific:Petrucheileraiului,iarPavelsabia.PiesadelaValeaMic
singuraicoanmiereancutextulexplicativscriscucaracterelatineesteoperaluiPetru
Prodan.MariaProdanpoatefisocotitautoareaicoaneidelaDrmbar.
BatjocorirealuiIisus
Neobinuitcaicoanportabilpentrumediul
cretinrsritean,restrnsnMaierila
episodullegriiluiIisuslastlpulinfamiei,
aceasttemafostabordatdoardeciva
artitidinsudulTransilvaniei,careauredato
fieindividual96,fientroscenmaiampl,
incluzndialteevenimentedinultimelezile
deviaterestraMntuitorului97.LaMuzeul
NaionalalUniriidinAlbaIuliasepstreazo
icoancutemdublcareconineimaginea
luiIisuslegatlastlp98,pecareautoarea,
zugrviaMariaProdan,apreluatodin
repertoriulsouluisu,dupcumdovedete
icoanaatribuibilluiPetruProdanajunsn
muzeulMnstiriiBrncoveanudela
SmbtadeSus.
BatjocorirealuiIisus,PetruProdan
coleciaMnstiriiBrncoveanu,SmbtadeSus
94
ArhivaMNUAI,FAEnr.11211,ntocmitdeGeluMihaiHrdlu;Rustoiu,Dumitran2007,p.72,nr.80.
96
OicoancareurmeazndeaproapemodelulfolositlaMaieri,atribuitluiSavuMoga,sepstreazn
coleciaMuzeuluidinGundelsheim(Sedler,Ttaru2004,p.124).OaltasimilarvezilaFabritius
Nentwig2003,p.107.TemaseregseteinrepertoriulgravorilordinHdate(Duda2005,p.74).
97
OicoanavndncentruscenaRstigniriiinjurRugciuneadingrdinaGhetsimani,Iisuslegatla
stlp,Biciuirea,Drumulcruciii,nparteainferioar,peIisuscobortdepecruce,arealizatla1853
IoanPopdelaFgra.Cadrulrococoalimaginiinulasdubiiasupraoriginiisurseideinspiraie.
VeziRustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008,p.122.
98
MNUAI,inv.nr.12372.
95
31
AdamiEva
Subiectmairarreprezentat,scenaispitiriiprotoprinilorarencentrupomulcunoaterii
bineluiirului,ncrcatdepoame,cuarpelencolcitnjurultrunchiuluiintreinndun
dialogcuEva,gatasmutedinfructuloprit,nvremececucealaltmnintindeunuli
luiAdam.Ceidoi,reprezentaideoparteidealtaacopacului,poartdejanvelitorinjurul
coapselor,deimomentulcontientizriigoliciuniisapetrecutposteriorgustriifructelor.
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
bis.GaldadeJos99
Harghita
OcnadeSus
locaiaactual
PetruProdan
MNUAI,inv.10680
x
MNUAI,inv.12372*
GaldadeJos,bisericaveche*
x
MNUAI,inv.16885
total
2
totalicoane:2+2* dincarencoleciaMNUAI:2+1*
Atribuire
MariaProdan
x
2
SfntulHaralambie
UnsubiectfrecventnartaiconarilorpesticldinparteasudicaTransilvaniei,Sfntul
Haralambieesteredatnpicioare,btrn,ntrunvemntarhierescbogatdecorat,innd
Evanghelianmnadreapt,iarcustngalanuldecareestelegatciuma:ofigurumanoid
cucoroan,careagitamenintorocoas.ParteasuperioareinspiratdeicoaneleSfntului
Nicolae,deundesuntpreluatereprezentrilenslavaleluiIisuscuEvangheliaiaMaicii
Domnuluicuomoforul.
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia100
AlbaIulia101
AlbaIulia102
Ighiel
Atribuire
PetruProdan MariaProdan zugrviaanonim
AORAI,inv.542
x
col.Cristea,AlbaIulia
x
col.Cristea,AlbaIulia
x
MNUAI,inv.12105
totalatribuiri
3
1
totalicoane:4 dincarencoleciaMNUAI:1
locaiaactual
RstignirealuiIisus
SubiectulRstigniriiseparecnuafostchiarattderarreprezentatpectneapareastzi.O
icoanpstratncoleciaArhiepiscopieiOrtodoxedeAlbaIulia103,atribuibilMarieiProdan,
nepunenfaaunuimodelcare,printrundetaliuanume,paresndrepteascpresupunerea
99
Hoprtean1999,p.572.
101
http://www.nistea.com/media/photos/icoane_pe_sticla_din_colectia_familiei_nistea/target7.html.
102
http://www.nistea.com/media/photos/icoane_pe_sticla_din_colectia_familiei_nistea/target8.html.
103
Inv.nr.128,provenien:ParohiaOrtodoxPoianaAmpoiului;Rustoiu,Dumitran2007,p.53,nr.47.
100
32
cafostdestuldedesreprodus.EstevorbadeoposibilsemnturaluiPetruProdan,doarc
realizareaicoaneinoglindilipsadeinteresazugrvieipentruinscripiiaudenaturat
ductulslovelor,fcnduleneinteligibile.naceasticoandeocamdatsingurareprezentare
deacesttipcunoscutscenaRstigniriiseprofileazpeunfundalarhitectonicvariat,cu
construciilegateprintroarcadampl,decareatrnobinuiteledraperii.ncentru,nprim
plan,seaflcruceapecareesterstignitHristos.nparteastng,civapaimainspate,st
Ioan,carentreineundialogprinsemnecuFecioara,aflatnparteaopusacrucii,darpe
aceeailinieicareparccerengduinsimaiexprimeodatdurerea.Multnspatesunt
cruciledecaresuntlegaiceidoitlhari,nlatefiecarepecteomovil.Lunaisoarelesunt
poziionatenaafelnctparciarstrjuipeacetia,prezenaloravndmaidegrabunrol
decorativdectsimbolic.TemaafosttratatmaidesnversiunearestrnslacruceacuIisus
rstignit,flancatdeFecioariIoan.
SfntulHaralambie,PetruProdan
RstignirealuiIisus,MariaProdan
coleciaParohieiCiugud
jude
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia104
locaiaactual
AORAI,inv.523
104
Hoprtean1999,p.565.
PetruProdan
Atribuire
MariaProdan zugrviaanonim
x
33
Alba
AlbaIulia105
Alba
Ciugud
Alba
Drmbar
Alba
Hpria106
Alba PoianaAmpoiului107
Alba
Straja
*
Ciugud,casaparohial
MNUAI,inv.13648*
col.etnograficLimba
AORAI,inv.128
MNUAI,inv.12200
totalatribuiri
x
x
x
5
BotezulDomnului
Toateicoanelecunoscutecuaceasttemsuntdedimensiunimariisedateaznaniide
sfritaiveaculuialXIXleanceputulceluiurmtor,fiindatribuibileMarieiProdan.ablonul
rmneacelai,chiardacuneoriesteredatnoglind:ntrunpeisajpopulatcupalmieri,Iisus,
cuminilempreunatenrugciune,stcupicioarelenapaIordanuluintimpceIoani
rstoarnpecretetunvascuap;DuhulSfnt,nformdeporumbel,irevarslumina
asupraSa,iaromulimedeheruvimiseagitnaer,nlocuindimagineatradiionalangerilor
careateaptpemalcutergarenmini.Scenaestesimplinucomportniciundetaliucu
semnificaieobscur,precumlespedeazugrvitadeseorisubpicioareleluiHristos,cuerpi
ilustrndputerileIaduluiieindzvrcolindusedesubea,saupersonificareaIordanului,sub
formaunuibtrn.ChiariatitudineaBoteztoruluiestectsepoatedefireasc,elndeplinind
doarritualulbotezului,fraltegesturisimbolice,cealaltmnfiinduiocupatcuuntoiag
lung,cuparteasuperioarterminatnformdecruce,decareatrnoflamur.
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia108
Alba
AlbaIulia109
Alba
Ciugud
Alba
Miceti
Alba
AlbaIulia110
Alba bis.OardadeSus111
locaiaactual
PetruProdan
AORAI,inv.517
AlbaIulia(ViorelBerghian)
Ciugud,casaparohial
MNUAI,inv.12838
AlbaIulia(CorinaDumitru)
Mnchen,col.vanRiesen112
totalatribuiri
Atribuire
x
105
ArhivaMNUAI,FAEnr.7730,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun6mai1980,cufotografiealbnegru.
107
Hoprtean1999,p.565;Rustoiu,Dumitran2007,p.53,nr.47.
108
Hoprtean1999,p.564565.
109
110
111
ArhivaMNUAI,FAEnr.10247,ntocmitdeGeluMihaiHrdlula22oct.1980,cufotografiealbnegru.
112
Inv.nr.VR162;PoesiedesGlaubens,p.61.
106
34
SfiniiArhangheliMihailiGavriil
IcoanencareceidoiArhangheliaparmpreunsuntdestuldepuine.Eleurmeaz,cumici
variaii,acelaiablon,careuneorieredatinoglind,diferitefiindndeosebiaccesoriile
personajelori,maialestrsturilelorfizionomice.
SfiniiArhangheliMihailiGavriil,PetruProdan
coleciaetnograficLimba
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia
Alba
bis.Blandiana
Alba
Ciugud
Alba
Ciugud
Alba
bis.Hpria115
Alba
OardadeSus116
Alba
bis.elna117
Cluj
ClujNapoca
col.I.A.Popescu
locaiaactual
MNUAI,inv.10744
bis.Blandiana
Ciugud,casaparohial113
Limba,coleciaetnografic
AORAI,inv.475
MNUAI,inv.14807
Bucureti,col.Ciobanu118
Gherla,muz.orenesc119
totalatribuiri
SfiniiArhangheliMihailiGavriil,MariaProdan
PetruProdan
x
x
x
x
x
x
6
Atribuire
113
115
116
Posesor:IoanJimbotean;arhivaMNUAI,FAEfrnr.,ntocmitdeVirgilGrosun16sept.1986.
117
Hoprtean1999,p.573.
118
Dancu,Dancu1975,pl.133.
119
Roca2010,pl.73.
114
35
SfntulArhanghelMihail
Imaginilearhistrateguluingerilornusuntnicielepreanumeroaseinicidiversificate.Sa
urmritnscuobstinaiesifieredatetoateatributelecarefacdinelunvestitoralmorii:
sabia,potirulultimeimprtaniiicumpnacucarevorfijudecatepcatelefiecruimuritor.
Cuchiptnr,feciorelnicchiarncreaiileluiPetruProdan,Mihailesteprezentatbust,cu
ocmadezaleauritpestetunicimantieroie,cusabianmnadreapta,iarnstnga
inndmpreunpotirulibalana.Uneoriomnajuttoareaparencmpulicoanei,
indicndoposibilfolosireaizvoduluicureprezentareaambilorArhangheli.
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia120
Alba
Cmpeni
Alba
Ghirbom
Alba
Henig
Alba
Alba
Parto
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Ciugud122
Alba
Rchita123
locaiaactual
PetruProdan
AORAI,inv.543
x
MNUAI,inv.20948
MNUAI,inv.16883
MNUAI,inv.12960
x
Ohaba,casaparohial121
x
MNUAI,inv.11840
x
MNUAI,inv.14359
MNUAI,inv.12196
x
Ciugud(IoanFechete)
*
x
totalatribuiri
6
totalicoane:9+1* dincarencoleciaMNUAI:6
Atribuire
Cinaceadetain
Puineleexemplarecunoscutedinaceasticoanurmeazinvariabilacelaiablon:suboarcad
careuneteelementelearhitecturaledinfundal,decareatrndraperiiiolamp,esteamplasat
omasrelativnformdesigma,pecaresuntmprtiatetacmuri,farfurii,pini,ridichiiun
potir.Numrulpersonajelorcareospteazvariazntre10i13.Iisus,careocuploculdin
mijloc,binecuvnteazcudreapta,iarcustngaltragelapieptpeapostolulfavorit.Iuda
ocupntotdeaunacolulinferiordrept,fiindreprezentatgatadeplecareiexhibndostentativ
opungpecareensemnatnumrularginilorprimiipentrutrdare.Ostofpreioas,cu
broderieiauritur,mpodobetemasa,nviorndoarecumatmosferaapstoareascenei.
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia
Alba
locaiaactual
MNUAI,inv.14350
MNUAI,inv.16322
PetruProdan
120
122
123
121
Atribuire
x
36
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
AlbaIulia
Ciugud
Ciugud
Ciugud
Miceti126
MNUAI,inv.16320*
MNUAI,inv.10745*
MNUAI,inv.16317*
Ciugud,casaparohial*
Gundelsheim,muz.127
Wrzburg,muz.diecezan128
totalatribuiri
x
x
x
x
x
x
7
x
x
ncoronareaFecioarei
Icoanelesunt,nceamaimareparte,fideleunuiizvodncareHristos,redatnparteastng,
poartpeumrcruceaRstignirii,iarCelvechidezileinenmnastngunsceptrudeaur
iglobulcruciger.AmndoisprijinocoroandeaurdeasupracretetuluiFecioarei,acoperit
demaforion,redatfiengenunchi,fienpicioare,cuminilempreunatenrugciunesau
inndofloare.Uneoriscenasepetrecenslav,fiecaredinceletreipersonajeocupndcte
unleagndenori,alteoriFecioaraereprezentatpeuncmpacruivegetaieesteredatprin
tradiionaliidinidelup.Deasupra,ieinddintrosprturdenori,SfntulDuh,nforma
unuiporumbel,irevarsdinabundensuflul,redatprinflcriroiiirazedeaur.
ScenaesterecompusdeMariaProdan,deimultmaiprobabilestevorbadeurmareaunui
izvoddiferit,ncareHristosiCelvechidezileischimblocul,iarFecioaraarecapul
descoperit.Evenimentulsepetrecepeuncmpcuflori,noriifiindredainfundal,nforma
unuicurcubeuavndnmijlocporumbelulSfntuluiDuh.
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
GaldadeSus
Ghirbom
Ighiel
Miceti
bis.OardadeSus130
locaiaactual
MNUAI,inv.10741
MNUAI,inv.12847
MNUAI,inv.20936
bis.GaldadeSus129
MNUAI,inv.17806
MNUAI,inv.12104
MNUAI,inv.19026
PetruProdan
x
x
x
x
x
Atribuire
124
126
Posesoare:ElenaNeme;arhivaMNUAI,FAEnr.628,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun6mai1976.
127
Sedler,Ttaru2004,p.110.
128
129
Donaiedinparteauneienoriae.
125
37
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Rhu131
Sebe132
Straja
bis.Tibru133
bis.ZlatnaI134
x
muz.Sebe,inv.933
x
MNUAI,inv.12828
x
x
AORAI,inv.311
x
AORAI,inv.571
x
MNUAI,inv.16333*
x
totalatribuiri
12
ncoronareaFecioarei,PetruProdan
Hristosviadevie,PetruProdan
SfntulProorocIlie
IcoanadedicatSfntuluiProorocIlieare,nversiuneazugravilordinMaieri,ocompoziie
ordonatpedouregistre:ncelsuperior,Iliestrunetedinbicidoicaidefocnaripaicare
130
ParohiaOrtodox;arhivaMNUAI,FAEnr.10255,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun22oct.1980,
cuilustraiealbnegru.
131
Posesor:NicolaeNeaga;arhivaMNUAI,FAEnr.15883ntocmitdeGeluMihaiHrdlun2febr.1983.
132
Donaiedin1958dinpartealuiDumitruVintildinSebe.
133
Icoanexistentn1976,cf.uneiFAEfrnr.dinarhivaMNUAI,ntocmitdeGeluMihaiHrdlu.
134
Hoprtean1999,p.557;imagineaaparinensuneiicoanedincoleciaMNUAI,inv.nr.17806.
38
tragotrsuraurit;otrmbdenoriseparmiracoluldelumeaterestr,ncareoameniii
triescgrijilecotidiene:ranular,femeiatoarceileagncopiluldincopaie.Redareatemei
seconcentreazastfelperpireaSfntului,ignorndsistematiccelelaltedetaliialebiografiei
sale,prezentenicoanelecelorlaltecentreartisticetransilvnene.Estevorbaderetragereasa
npeter,undeestehrnitdecorbepisodcarelipsetecudesvriredinicoanele
mierene,idedesprireadeElisei,prinaruncareavemntului,acestafiind,defapt,motivul
pentrucarencompoziieaintratiplanulterestru,darcarenicoanelefamilieiProdaneste
deturnatntroadevratscendegen.CelcareasimplificatimagineaestechiarPetru
Prodan.Oicoanasadeconspirizvodul,careconineaimomentulcndSfntuliaaruncat
luiEliseivemntul,dreptdovadcntradevrsanlatlacer135.Celelaltensprefers
accentuezeatmosferabucolic,pierznduseastfelcutotulsemnificaiainiialaregistrului
inferior,ncareIlietrebuiaslntlneascpeEliseiarnduiogorul.
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Mure
Proveniena
localitate
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
bis.Ampoia136
Ciugud137
Miceti
Miceti
Presaca
Vinerea
Pnet
publ.Pavelescu139
Atribuire
MNUAI,inv.10683
x
MNUAI,inv.11333
MNUAI,inv.16940
x
MNUAI,inv.18299
x
Ciugud,casaparohial
MNUAI,inv.12637
x
MNUAI,inv.12807
MNUAI,inv.15940
x
MNUAI,inv.10681
MNUAI,inv.16339
AlbaIulia(NiculiPascu)138
x
VinudeJos,col.Beca
x
MNUAI,inv.15913
x
totalatribuiri
10
5
locaiaactual
Hristosviadevie
Unadintrecelemaispectaculoaserealizrialecentrului,aceasticoanestetotuidestulde
135
ColeciaMNUAI,inv.nr.18299.
ArhivaMNUAI,FAEnr.11190,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun17oct.1980,cufotografiealbnegru.
137
138
139
Pavelescu19391942,pl.I,fig.2.Esteinteresantcumafostposibilcaexactaceeaiimaginesfie
reprodusidePernicek1979,p.656,fig.13,caicumlaaceadaticoanafceapartedincolecia
Muzeuluialbaiulian.Oasemeneaeventualitatenuafostnsprobatdecercetrileulterioare.
136
39
rar.ablonulestemereuacelai:storcndcuminilestrugurintrunpotir,Iisusstpe
mormntuldecoratcaoladdezestre,cutrupulsprijinitdecruceaRstignirii,uoraplecat
sprestnga,darcuprivireandreptatndreapta,sprecoastampunsdesuli,dincare
creteovicesearcuietepedupbraelecrucii,purtndpovaraunorciorchiniuriai.
Hristosviadevie,PetruProdan
coleciaParohieiOrtodoxeCiugud
Hristosviadevie,MariaProdan
coleciavanRiesen,Mnchen
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
Alba
Ciugud
Alba
OardadeSus140
141
Alba
Rhu
Alba
bis.greci,Sebe142
Alba
bis.ZlatnaI143
CaraSeverin bis.opotuVechi144
Atribuire
MNUAI,inv.10730
x
MNUAI,inv.14126
x
MNUAI,inv.16645
x
MNUAI,inv.21353
MNUAI,inv.16337
x
Ciugud,casaparoh.
x
muz.Sebe,custodie
x
AORAI,inv.302
x
Timioara,muz.Mitropoliei
x
locaiaactual
140
Posesoare:MariaTotoian;arhivaMNUAI,FAEfrnr.,ntocmitdeVirgilGrosun13sept.1986.
Posesor:NicolaeNeaga;arhivaMNUAI,FAEnr.15884ntocmitdeGeluMihaiHrdlun2febr.
1983,cufotografiealbnegru.
142
143
Hoprtean1999,p.571;imagineareprezint,nrealitatea,oicoandincoleciaMNUAI,inv.nr.10730.
141
40
totalatribuiri
publ.Pavelescu146
publ.Popescu147
col.Dancu148
x
12
nvierealuiIisus
Pentruaceasttem,zugraviidinMaieriaufolositcupredileciecaablonoversiunerestrnsa
reprezentriidesorginteoccidental,recomandatnsdeerminie,ncareIisuscalcn
picioarelespedeamormntului,nconjuratdeunsimulacrudemandorlformatdintro
ghirlanddenori,cedelimiteazpnlaumeriiMntuitoruluiluminanecreatredatcuaur,
restulrevenindculoriidefond.Unsteagcucruceauritifluturnmnastng,iarcudreapta
schieazgestulbinecuvntrii.StrjerulplasatnstngaSasepregtetesfug,unaltul
priveteuimitndreapta,unaltreilea,redatdeobiceidoarbust,sesprijindemormnt,
adormitncsaumortdespaim.Cuminaltesituaiiseobservunanumedezinterespentru
semnificaiaanumitorcomponente,estegreudespusdacncazulacesteiicoanemormntul
armasnchisdintroneputinderedaregraficsauformasaafostnmoddeliberataleas
dePetruProdanpentruainduceatmosferadetainaevenimentului.Celmaisimplurspuns
rmnensacelacsaurmatcufidelitateunmodelcareconineadejaacestdetaliu.
ntrebareanuestechiarlipsitdeobiect,deoarecentreiicoanedublepstrateactualmenten
coleciaArhiepiscopieiOrtodoxedeAlbaIulia149nentmpinoaltversiuneaaceleiai
reprezentri,care,princoloritiiluziaopticdatderetezareanparteainferioara
mandorleicelnvluiepeIisus,dimpresiacacestaaproapenetedintrunmormntde
pecarelespedeaadisprutcutotul.Totui,nupoatefitotalcontestatniciipotezacavem
deafacecuaceeaipoziiestatic,derelativrepaospelespedeamormntuluicusigiliilenc
nedesfcute,caexplicaiepentruoastfeldeinterpretareasceneiputnduseinvocastngcia
artistuluiiobinereainvoluntaraefectuluideadncimeprinapelullapolicromie.Nu
putem,deci,desluicupreciziedacipostazapecareavrutsoilustrezeartistulafostaceeaa
unuiIisuscareanviatnmodtainic,suprinznduicuapariiaSaneateptatpenumeroii
paznicidistribuiideoparteidealtaamormntuluiintact,sauevenimentulafostn
prealabilpregtitderidicarealespezii,pentruafaceloc,nlimitelefirescului,trupuluirevenit
lavia.
144
Mureianu1973,fig.118;inv.5376.
146
Pavelescu19391942,pl.II,fig.4,imaginereluat,inexplicabil,laPernicek1979,p.639,fig.9.
147
Popescu1969,p.43.
148
Dancu,Dancu1975,pl.130.IcoanaestepublicatideMetaxa1978,p.118.
149
ColeciaAORAI,inv.nr.160,300i306.
145
41
nvierealuiIisus,PetruProdan
CristetiDealuGeoagiului
nvierealuiIisusPunereanmormnt
PetruProdan,coleciaAORAI,inv.160
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia150
AlbaIulia
AlbaIulia151
bis.BucerdeaVinoas152
Ciugud153
Ciugud154
bis.Cristeti
bis.MogoMicleti155
Parto
Straja
ard156
locaiaactual
AORAI,inv.527*
MNUAI,inv.18937
*
AORAI,inv.120*
Ciugud,casaparohial
bis.Cristeti
AORAI,inv.160*
MNUAI,inv.10733
MNUAI,inv.11738*
ard,muz.parohiei
Atribuire
x
150
152
153
154
155
Hoprtean1999,p.568.
156
DonaieAurelMete;Rustoiu,Dumitran2007,p.56,nr.51.
151
42
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Sibiu
bis.ZlatnaI157
bis.ZlatnaI158
bis.Sibiu159
publ.Pavelescu161
AORAI,inv.300*
AORAI,inv.306*
MNUAI,inv.10747*
MNUAI,inv.16320*
MNUAI,inv.16333*
Sibiu,muz.Mitropoliei
totalatribuiri
x
x
x
x
11
x
x
Punereanmormnt
ReprezentareaspecificcentruluiartisticdinMaieriurmeaz,invariabil,unantimissauun
modelinspiratdeunantimis,frecventreprodusdeiconariidinsudulTransilvaniei162.Aceast
origineestedeconspiratdechiaricoanelensei,treidintreele,ncarespaiulapermis
extindereacompoziiei,scondlaivealiceeacenpresupusuloriginal163trebuiasfie
cetateaIerihonului,avndnparteaopusgrdinaGhetsimani164ichiarGolgota,cucele
treicruciprofilatestngaci,cantruncimitir,frniciundetaliucaresindicesupliciulla
carefusesermartore165.
nmodobinuit,ns,scenaplngeriisepetrecesuboarcadavndnfundalcrucea
Rstignirii,decaresuntrezemateinstrumentelepatimilor;Iisusestentinspepiatraungerii
lespedeaptatdesngelesu,pegiulgiulinutdecapetedeIosifdinArimateeai
Nicodim.nprimplan,doingeringenuncheaistaucuminilempreunatenrugciune,
rostulloriniialaceladeacontribuilasusinereagiulgiuluinefiinddestuldeelocvent
ilustrat.nspatelemormntului,redatadeseoricauncatafalc,seaflMaicaDomnului,n
poziiecentral,mpreuncualtecincipersonaje.nparteastngrecunoatemgrupul
sfintelorfemei,unadintreelecuonstrapcumirnmini.nparteaopussuntuneori
atribuitearipiunoradintrefiguri,detaliucarenetrimitelaArhangheliiMihailiGavriil
157
Hoprtean1999,p.569.
159
nMuzeulArhiepiscopiei,etichetaprecizndcafcutntotdeaunapartedinpatrimoniulacesteia.
160
161
Pavelescu19391942,pl.II,fig.3.
162
Vezi,spreexemplu,creaialuiIoanPopdelaFgra(Rustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008,p.
124127).
163
Pentruprototipulndeprtatalicoanelormiere,veziimagineazugrvitdeIoanPopdelaFgra
n1839(Rustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008,p.128),dincarevomgsiialtedetaliintro
icoanaluiPetruProdanpstratlaMitropoliadinSibiu,discutatncontinuare.
164
ColeciaAurelBodiu,laRoca2010,p.276;MuzeulNaionalalUnirii,inv.nr.16319;coleciaParohiei
OrtodoxeCiugud,pentrucarevezimaijos,p.43.
165
ColeciaMNUAI,inv.nr.12738.
158
43
reprezentaipeantimisncadrndulpeIoan,apostolulfavorit.Grupurideheruvimidistribuii
deasuprasporescnumrulcelorcareparticipladurerosuleveniment.nafardeaproape
nelipsiteledraperii,colurilesuperioaresuntrezervatesoareluiiluniisaualtorngerisosiin
zbor.Oicoandescoperitn1979ncasaparohialdinMete(jud.Alba)aveafundalul
decoratcustelue,fiindsingurapieszugrvitnMaiericuunasemeneadecor.
OicoanajunsncoleciaMitropolieidinSibiuctigieanpreiozitateprinfaptulc
permiterecunoatereapersonajelorparticipante,alcrornumeafostparialredatpeaureole.
AflmastfelcbrbatuldelapicioareleluiIisusesteNicodim,celdinparteaopustrebuind
sfieIosifdinArimateea.nspateleluiNicodim,sloveledepeaureoliaripileneajutsl
identificmpeArhanghelulMihail,cellaltpersonajnaripatfiind,deci,Gavriil.ntreei,
identitatealuiIoanesteexplicitafirmatdenumeleredatintegralpeaureol.Antimisul
transformatnicoandeIoanPopdelaFgraneajutslecunoateipeceledou
mironosie,ceacunstrapafiindMarta,iarcealaltMariaMagdalena166.
Punereanmormnt,PetruProdan
coleciaMitropolieiOrtodoxe,Sibiu
166
44
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia167
AlbaIulia168
AlbaIulia
AlbaIulia169
AlbaIulia170
Brban
locaiaactual
AORAI,inv.531
AORAI,inv.535
MNUAI,inv.12738*
*
*
MNUAI,inv.19185
Atribuire
x
167
Hoprtean1999,p.566.
169
170
168
45
Punereanmormnt,zugrviaanonim
coleciaMuzeuluiEtnograficReghin
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Ciugud172
Ciugud
Drmbar
bis.Mete173
bis.MogoMicleti174
bis.OardadeSus175
Straja
Straja
bis.eua176
bis.ZlatnaI177
178
bis.ZlatnaI
AORAI,inv.120*
Ciugud,casaparohial
MNUAI,inv.13648*
AORAI,inv.160*
MNUAI,inv.11291
MNUAI,inv.11738*
eua,casaparohial
AORAI,inv.300*
AORAI,inv.306*
MNUAI,inv.16319
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
171
DonaieCarolinaDrghici;Rustoiu,Dumitran2007,p.94,nr.113.
173
ArhivaMNUAI,FAEnr.10223,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun7iul.1979,cufotografiealbnegru.
174
Hoprtean1999,p.568.
175
176
177
Hoprtean1999,p.569.
178
Hoprtean1999,p.568.
172
46
Mure
Craiova,MuzeulOlteniei179
x
Reghin,Muz.Etnografic
Sibiu,col.Mitropoliei
x
totalatribuiri
13
ScaludePdure
licitaieFischer180
x
2
IisusHristosMareArhiereu
FrecventnproduciaiconarilordinMaieri,aceasticoanestentlnitnpatruvariante.
nprimadintreele,cunoscutdeocamdatdoardintroreprezentaredestinatbisericiidin
elna(jud.Alba)181idintroicoancutemdublcareseaflan1983nposesiaunuilocuitor
dinsatulRchita(jud.Alba)182,Iisus,redatfrontal,nvemntatntrunstiharrou,cuomofor
imitraurite,aezatpeuntronimpozant,binecuvnteazcudreapta,iarnstngaine
globulcruciger.
IisusHristosMareArhiereu,PetruProdan
IisusHristosMareArhiereu,PetruProdan
Ndtie
179
Fischer2008,p.41,nr.25.
181
ColeciaAORAI,inv.nr.473;Rustoiu,Dumitran2007,p.49,nr.40.
182
180
47
nceadeadouavariant,Mntuitorulaparetotfrontal,nacelaivemntarhierescrou,cu
nabederni,omoforimitraurite,aezatnspeuntronmaisimplu,deiinspiratdeun
modelbaroc,decoratcubalutrinvrfulcrorasuntreprezentaisoareleiluna.Locul
globuluiesteluatdeoEvanghelienchis,cuscoareaurite,sprijinitpegenunchi.
Proveniena
jude
localitate
Alba
bis.Drmbar183
Alba
Crpini184
Alba
Miceti
locaiaactual
Drmbar,bisericaveche
muz.Sebe,ist.1863/M2434
MNUAI,inv.10732
muz.Ortie,inv.2820
totalatribuiri
PetruProdan
x
x
x
x
4
Atribuire
Atreiailustrare,foarteasemntoarecuceaanterioar,doarcIisusesteacumredatdin
semiprofilsprestnga,poartfoartearareoriinscripiilelmuritoareasupraidentitii
personajuluireprezentat,motivpentrucareaifost,nmaimulternduri,confundatcu
SfntulNicolae,obinuitielafiredatpetron,nvemntarhieresc.
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
AlbaIulia
Alba
Ciugud
Alba
Henig
Alba
Miceti
Alba
bis.Ndtie
Alba
Rchita185
Alba
Slitea
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Tui
Alba
bis.elna186
Alba
bis.Vinerea187
locaiaactual
MNUAI,inv.10748
MNUAI,inv.11334
MNUAI,inv.16647
MNUAI,inv.20938
Ciugud,casaparohial
MNUAI,inv.12265
MNUAI,inv.12636
MNUAI,custodie
*
MNUAI,inv.12514
MNUAI,inv.11296
MNUAI,inv.12114
MNUAI,inv.12706
MNUAI,inv.12830
MNUAI,inv.20183
AORAI,inv.473
PetruProdan
x
x
x
x
x
Atribuire
x
183
Proveniena:LazrDumitru;Rustoiu,Dumitran2007,p.48,nr.39.
185
186
187
ArhivaMNUAI,FAEnr.2083,ntocmitdeVirgilGrosun4mai1980,cufotografiealbnegru.
188
184
48
totalatribuiri
10
DespreceadeapatravariantdeocamdatunicatnposesiaMuzeuluiNaionalalUnirii189
sepoatecredecaavutcamodelogravursauoicoandeinspiraieruseascsauucrainean,
deoareceiniialaIdinnumeleMntuitoruluiestedublat,detaliucaremaiaparedoarntro
singurlucraredincreaiafamilieiProdan190.AcestmodellprezintpeIisusndeja
obinuitulvemntrou,cuomoforimitraurite,aezatpeuntrondiferitdeceleanterioare,
chiardacareaceeaistructurarhitectonic.DiferenaprincipalestensEvanghelia
sprijinitpegenunchi,careacumestedeschis,darfileleaufostlsatealbe,caicum
desenareaslovelorarfifostunefortpreamare.
MaicaDomnuluicuPruncul
Frecventncreaiaoricruicentrudeiconari,imagineaMaiciiDomnuluicuPrunculestei
unadintrecelemaidiversificatecamoddereprezentare,attaMaicii,ctiaPrunculuisaua
ansamblului,ntotalitateasa.nartazugravilordinMaierigsimpatrutipurialetemei:
Glykophilousaceamaifrecvent,itreiversiunialeMaiciiDomnuluimprti:tronnd,
bustdoarcuPrunculibustcamprteasangerilor.
ntoatereprezentrilecunoscutealetipuluiGlykophilousatiparulesteacelai:Maica
Domnului,redatdinsemiprofilsprestnga,nvemntatnmaforionrou,poartPruncul
pebrauldrept,prezentnduLcustnga,iaracestaiinetmplaliptdeobrazulMaicii,
prinznduicuafeciunebrbiacupalmastng,iarcubrauldreptpregtinduseso
mbrieze.Draperii,aglomeraiidenori,crengideflori,dinidelupsausimpleliniide
orizontmbogescfundalul,asigurndunicitateafiecreiicoanenparte.
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia191
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
locaiaactual
AORAI,inv.498192
MNUAI,inv.10740
MNUAI,inv.10749
MNUAI,inv.14127
MNUAI,inv.16939
MNUAI,inv.18520
MNUAI,inv.18979
MNUAI,inv.19957
Atribuire
189
MNUAI,inv.nr.10743.
ColeciaMNUAI,inv.nr.12877(MaicaDomnuluicuPruncul,mprti).
191
Posesor:AlexandruRadu;arhivaMNUAI,FAEnr.592,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun10mai
192
Hoprtean1999,p.559.
190
49
MaicaDomnuluicuPruncul,PetruProdan
MaicaDomnuluicuPruncul,PetruProdan
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Ciugud
Ciugud
bis.GaldadeJos193
Miceti
bis.OardadeSus194
Ohaba195
Sntimbru
Straja
Straja
Straja
Straja
bis.Tibru196
Tiur197
Ciugud,casaparohial
Ciugud,casaparohial
GaldadeJos,bisericaveche
MNUAI,inv.12638
Ohaba,casaparohial
MNUAI,inv.10710
MNUAI,inv.11289
MNUAI,inv.11800
MNUAI,inv.12115
MNUAI,inv.16509
MNUAI,inv.21386
AORAI,inv.200
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
193
Posesor:ParohiaOrtodox;arhivaMNUAI,FAEnr.10248,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun22
oct.1980,cufotografiealbnegru.
195
196
194
50
Bucureti,col.Ciobanu198
totalatribuiri
x
x
14
11
TipulMaicaDomnuluimprtiredatbustafostidentificatpnacumntrosingur
reprezentare,Muzeulalbaiulianfiindfericitulposesor200.SurprinztorestedublulIdin
monogramulluiIisus,redatndoucartuedecorativenformderomb,decareatrn
ciucuriaurii.Acestdetaliugraficindicunmodeldesorginteruseascsauucrainean,adaptat
nsdeartistuniversuluisuinterpretativ.nmaforionrou,Maicaesteacumredatdin
semiprofilspredreaptaiinePrunculpebraulstng.ExecuiaiaparineluiPetruProdan.
TipulMaicaDomnuluimprteasangerilorestedeasemeneaoicoanrarisim.Totbust,dar
dinsemiprofilsprestngaicuprunculpebrauldrept,MariaesteflancatdeArhanghelii
GavriiliMihail,redainpicioare,nslav,cuminilempreunatenrugciunesaucu
nsemnelespecifice.Cunoatemdoardouilustrrialetemei:unanposesiaMuzeuluiNaional
alUniriidinAlbaIulia201pecareoatribuimluiPetruProdan,cealaltntrocolecie
particular.Aceastadinurm,auritcubronz,esteolucraretrzieaMarieiProdan.
Cevamaiprezentdectprecedenta,Maica
Domnuluimprtitronndestesingurultippe
carelamntlnitncomponenaicoanelorcutem
dubl.Toatereprezentrileurmeazacelaiablon:
Maria,nvemntatnmaforionrou,redatdin
semiprofilspredreapta,inndulpebraulstng
peIisus,carebinecuvnteazcuamndouminile,
esteaezatpeunimpozanttronbaroccare,
mpreuncubuchetuldeflorialbeprofilatepe
aureol,deasupraumruluidrept,deconspiro
ndeprtatdescendenamodeluluidinicoana
ucraineanMaicaDomnuluifloareanmiresmat.
MaicaDomnuluimprtitronnd,PetruProdan
197
Hoprtean1999,p.558;imagineaaparinensuneiicoanedincoleciaMNUAI,inv.nr.18979.
199
200
MNUAI,inv.nr.12877.
201
MNUAI,inv.nr.10738.
198
51
Proveniena
jude
localitate
Alba
AlbaIulia202
Alba
AlbaIulia203
Alba
AlbaIulia
Alba
Ciugud
Alba
OardadeJos
Alba
locaiaactual
PetruProdan
*
AORAI,inv.509
x
MNUAI,inv.10745*
x
x
MNUAI,inv.12875
x
MNUAI,inv.16317*
x
totalatribuiri
5
Atribuire
x
SfntulMareMucenicGheorghe
DeiipostazancareesteilustratSfntulestemereuaceeaiclarepeuncalalbistrpungnd
cusuliabalaurul,abloanelefolositesuntdou,diferenelentreelefiindnsminime.
SfntulMareMucenicGheorghe,PetruProdan
coleciaMnstiriiRme
nprimaversiune,scenasepetrecentrunplanndeprtat.Sfntul,cumantiaprinsn
diagonalpestepiept,caoearf,strpungebalaurulprincretet,vrfulsulieiintuindui
202
203
52
capuldepmnt.Oparticularitatenuntotdeaunaprezent,nsaacestuitipde
reprezentareestechenarulformatdintrobandlat,strbtutdeolinienzigzagce
delimiteazdouiruridetriunghiuricumijloculmarcatprindinidelup.Ogreeala
desenuluicaracterizeaz,deasemenea,toateicoanelecunoscute:antebraulstngalSfntului,
cucarearfitrebuitsprindsulia,pentruaiconferimaimultforistabilitate,este
transformatntrundetaliudeneneles,unfeldeoadouaarm,inutmpreuncuhurile
deomnrmasastfelpreascurt.
nceadeadouaversiune,protagonistulpoartcoificmadezaleaurii,iarmantiaeste
prinslabazagtului,calulestemasiv,iarbalaurulsolzos,cucapulntorsspreSfnt,carel
strpungepringuralargdeschis.
jude
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia204
AlbaIulia205
AlbaIulia206
locaiaactual
AORAI,inv.513
AORAI,inv.532
AORAI,inv.497
204
Hoprtean1999,p.572573.
Hoprtean1999,p.573.
206
Hoprtean1999,p.572.
205
PetruProdan
x
Atribuire
53
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
Ciugud
Ciugud
Ciugud
Ciuguzel210
Daia
Parto
Parto
Sebe211
Straja
Straja
Straja
Tibru
Tibru
publ.Pavelescu216
publ.Popescu217
licitaieFischer218
MNUAI,inv.10711
MNUAI,inv.13649
MNUAI,inv.16012
MNUAI,inv.16535
MNUAI,inv.18300
Ciugud(IoanFechete)209
MNUAI,inv.11655
MNUAI,inv.11841
MNUAI,inv.11839
muz.Sebe,ist.4665
MNUAI,inv.12961
MNUAI,inv.12249
MNUAI,inv.12949
MNUAI,inv.13501
MNUAI,inv.13562
MNUAI,inv.16334
MNUAI,piesfurat212
MnstireaRme
MNITClujNapoca
Gundelsheim,muz.213
totalatribuiri
x
?
x
x
x
x
x
x
x
?
x
x
x
x
x
17
x
x
x
x
x
12
207
DonaieIoaniCarolinaAvram;Rustoiu,Dumitran2007,p.80,nr.96.
DonaieAritonMrginean;Rustoiu,Dumitran2007,p.81,nr.97.
209
210
Posesor:preotIlieMorar;arhivaMNUAI,FAEnr.10222,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun20
sept.1980,cufotografiealbnegru
211
Posesoranterior:VirginiaGrecu,Sebe;Rustoiu,Dumitran2007,p.79,nr.94.
212
MNUAI,inv.nr.12117;Pernicek1979,p.655.
213
214
Inv.nr.VR164;PoesiedesGlaubens,p.24i60.
215
Inv.nr.VR171;PoesiedesGlaubens,p.60;inv.nr.VR131aparinenrealitateunuicentruneidentificat.
216
Pavelescu19391942,pl.I,fig.1.
217
Popescu1969,p.134.
218
Fischer2008,p.86,cat.77.
208
54
SfntulNicolae
ReprezentareaSfntuluiNicolaesenumrprintreimaginilecelemaidesreprodusencentrul
Maieri.Venerabilulepicopesteredatbust,purtndmitrivemintearhieretibogatdecorate,
binecuvntndcudreaptaiinndnmnastngoEvanghelienchis,cuscoaredeaur.n
parteasuperioar,ncorbiidenori,IisusineEvanghelia,iarMaicaDomnuluioferomoforul
Sfntului.
SfntulNicolae,PetruProdan
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia219
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
bis.Blandiana
Cmpeni
Ciugud
Ciugud
locaiaactual
AORAI,inv.510
MNUAI,inv.11788
MNUAI,inv.12848
AlbaIulia,coleciaNistea
bis.Blandiana
MNUAI,inv.20949
Ciugud,casaparohial
219
Hoprtean1999,p.574.
220
Atribuire
x
55
coleciaMnstiriiRme
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Ciugud
Fene
bis.GaldadeJos
Hpria
Miceti
Miceti
Miceti222
Miceti223
OardadeJos
bis.OardadeSus224
PianudeJos225
Straja
Straja
Straja
Straja
MNUAI,inv.19015
GaldadeJos,bisericaveche*
MNUAI,inv.12117
MNUAI,inv.14164
MNUAI,inv.14165
MNUAI,inv.12876
OardadeSus,casaparohial
muz.Sebe,ist.928/M1103
MNUAI,inv.11290
MNUAI,inv.11295
MNUAI,inv.12201
MNUAI,inv.12453
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
221
Posesor:SalveneCrian;arhivaMNUAI,FAEnr.601,ntocmitdeVirgilGrosun20iul.1976,cu
fotografiealbnegru.
223
Posesor:SalveneCiugudean,arhivaMNUAI,FAEnr.629,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun6mai
224
225
Provenien:PianudeJos;Rustoiu,Dumitran2007,p.70,nr.77.
222
56
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
bis.Tibru226
Alba
elna227
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Hunedoara bis.MeriorudeMunte
publ.Popescu230
licitaieFischer231
MNUAI,inv.12455
MNUAI,inv.12705
MNUAI,inv.12766
AORAI,inv.478
MNUAI,inv.16316
MNUAI,inv.16326
MNUAI,inv.16335
MNUAI,inv.19653
MNUAI,inv.21366
MNUAI,inv.21367
bis.MeriorudeMunte
MnstireaRme
ClujNapoca,muz.Mitropoliei
muz.Ortie,inv.2472
Gundelsheim,muz.228
totalatribuiri
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
33
MaicaDomnuluindurerat
UnadintrecelemaifrecventeicoanedincreaiacentruluiMaieri,MaicaDomnuluindurerat
sauMaicaDomnuluijalnic(dupoexpresiefamiliarnzon)afostreprezentatfolosinduse
nprincipiupatrutipare,dintrecareunuldecertprovenienoccidental.
nreprezentareaceamaifrecvent,laorigineinspiratdeoicoanucrainean232,MaicaDomnului,
nvemntatnmaforionnegru,esteredatbust,dinsemiprofilspredreapta,cucapul
nconjuratdeunnimbderazeroii,carenescnfascicule,iminilempreunaten
rugciune,privindspreuncrucifixpecareHristosestereprezentatcnddinsemiprofilspre
stnga,cndspredreapta.Labazacruciistrjuiescadeseoricldirinformdebiserici,crengi
cuflorisaualtedecorurivegetale,ntrecareobinuiiidinidelup.
Aldoileatipesteovariantsimplificataceluiprecedent,decarediferdoarprinsimplitatea
desenuluiilipsaaccesoriilordincolurilesuperioare.Elaredeocamdatosingurreprezentare,
atribuibilluiPetruProdan,pstratncoleciaMuzeuluiNaionalalUniriidinAlbaIulia233.
226
Hoprtean1999,p.574.
228
229
230
Popescu1969,p.131.
231
Fischer2008,p.94,cat.87.
232
233
MNUAI,inv.nr.16323.
227
57
MaicaDomnuluindurerat,PetruProdan
coleciaMnstiriiRme
coleciaMuntean,Berlin
MuzeulParohieiBucerdeaVinoas
coleciaMnstiriiNegraia
58
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia234
AlbaIulia235
AlbaIulia236
AlbaIulia237
AlbaIulia238
AlbaIulia239
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
BucerdeaVinoas
Ciugud240
Ciugud241
Ciugud
Ciuguzel242
bis.GaldadeJos
Ghirbom
Limba
Miceti
Mihal
bis.MogoBrleti243
bis.OardadeSus244
bis.OardadeSus245
bis.PianudeSus246
Atribuire
*
x
AORAI,inv.500
x
AORAI,inv.515
AORAI,inv.525
x
AORAI,inv.527*
x
MNUAI,inv.10731
x
MNUAI,inv.11868
MNUAI,inv.12849
x
MNUAI,inv.17383
x
MNUAI,inv.19327
x
MNUAI,inv.20165
x
BucerdeaVinoas,muz.par.
x
Ciugud,casaparohial
x
Ciugud,casaparohial
MnstireaNegraia
x
GaldadeJos,bis.veche
x
MNUAI,inv.17511
x
MNUAI,inv.10676
x
MNUAI,inv.19243
x
MNUAI,inv.12498
x
AORAI,inv.166
x
AORAI,inv.23
x
locaiaactual
234
Posesor:GheorgheDobrinescu;arhivaMNUAI,FAEnr.7729,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun6
mai1980,cufotografiealbnegru.
235
Posesor:AlexandruRadu;arhivaMNUAI,FAEnr.604,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun17iul.
236
Hoprtean1999,p.560.
237
Hoprtean1999,p.561.
238
Hoprtean1999,p.561.
239
240
DonaiePetruiValeriaAvram;Rustoiu,Dumitran2007,p.29,nr.14.
241
242
ArhivaMNUAI,FAEnr.10221,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun20sept.1980,cufotografiealbnegru.
243
244
245
246
Hoprtean1999,p.559.
59
MaicaDomnuluindurerat,MariaProdan
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Harghita
bis.PianudeSus247
Straja
Straja
Teiu248
Tibru
OcnadeSus
Bucureti
AORAI,inv.23
MNUAI,inv.12948
MNUAI,inv.14363
MNUAI,inv.10736
MNUAI,inv.16332
MNUAI,inv.10747*
MnstireaRme
MnstireaRme
MNUAI,inv.16887
muz.Sibiel
ClujNapoca,col.Mitropoliei
Gherla,col.particular
Berlin,col.Muntean249
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
247
Hoprtean1999,p.559.
Posesor:IuliuOniga;arhivaMNUAI,FAEnr.6910ntocmitdeGeluMihaiHrdlun13dec.1979.
249
Inv.nr.M032;PoesiedesGlaubens,p.62.
248
60
publ.Pavelescu251
totalatribuiri
34
x
8
naltreileatipimagineaestenoglindfadeceleprecendente,Maicafiindacumreprezentat
dinsemiprofilsprestnga,nimbulconstituinduluneorirotocoaledelumindeformaunor
vrejuri.Deinuntotdeauna,loculheruvimiloresteluatdedoucartuedecorative.
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia252
Ciugud253
Slite
bis.ZlatnaI
locaiaactual
PetruProdan
AORAI,inv.512
Ciugud,casaparohial
x
MNUAI,inv.17603
x
x
totalatribuiri
3
Atribuire
MariaProdan
x
zugrviaanonim
250
Pavelescu19391942,pl.III,fig.5.
252
Hoprtean1999,p.559.
253
251
61
CeldealpatruleatipestespecificcentruluiMaieri.Modelul,nefiindregsitncreaiaaltor
artiti,edepresupuscafostpreluatdectrePetruProdannsuidintroilustraieoccidental.
Bust,dinsemiprofilsprestnga,cupruldespletitcznduipeumeri,ntroatitudineafiat
pietist,aceastversiunearencomuncucelelaltedoarfloareadepemargineamaforionului
careacopercretetulMaicii.Crucifixuleocomponentoarecumsecundarnaceast
compoziie,fiindplasatntrunfundalndeprtatsauchiarrenunndusecutotullael.O
piesilustrndaceasttem,pstratncoleciaNistordinIngolstadt,eposibilsconin
secretulucenicieiluiPetruProdan.FelulspecialncareesteumbritfrunteaFecioareise
regseteaidomanlucrrileunuiartistcheiandeocamdatanonim254,caresefoloseteiel
deacelebenziorizontalemenitessugerezeadncimea,pecarePetruProdanletransform
uneorinadevrateliniideorizont.Ceeacenusepoate,ns,deocamdatstabiliesteraportul
cronologicdintreceidoipictori,lafeldetalentaiicuoviziuneartisticrevoluionarprintre
iconariitransilvneni.
coleciaNistor,Ingolstadt
254
Sepotindicadoardoulucrri:unBotezpstratntrocolecieparticularioMaicndurerat,
pentrucarevezimaisus,p.16.
62
jude
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
Parto
VinudeJos
locaiaactual
PetruProdan
AORAI,inv.121
MNUAI,inv.10746
x
MNUAI,inv.10713
Gherla,muz.
Ingolstadt,col.Nistor
x
totalatribuiri
2
Atribuire
x
NaterealuiIisus
NterielesuntcelemaifrecventecreaiialezugravilordinMaieri,constituindoadevrat
marcacentrului.Icoanaareocompoziieaparte,specificcentrului,remarcndusemai
ntiprinchenarulbogat,compusdinpatruelementevegetaleexuberante,deformaunor
tiuleidecareatrnfrunzenvolburate;aezatencoluri,ntreelesuntstrecuratecteodat
florideaur.Compoziiaestemereuaceeaiisepoateafirmacufoartemultprobabilitatec
eaafostconceputdePetruProdan.Inedituleiconstnspecialnarmonioasampletirea
surselordeinspiraieinatribuiileconferitepersonajelorreprezentate.
NaterealuiIisus,MariaProdan,coleciaAORAI,inv.506
255
63
nvariantaceamaiapropiatdeprototippstratnpatrimoniulMuzeuluidinAlbaIulia256
artistulaimaginatuncadruarhitectonicsofisticat,ncarestaululdevineoelegantniruire
dearcadeceleagdouconstruciicarenuinspirctuidepuinsrciauneicasedin
Betleem.Indiciicpovesteasedesfoartotuincadrulcunoscutsuntdoarceidoicatridin
fundalidiniidelupcaresugereazfnulrspnditdinbelugpejos.Prunculesteaezat
ntrunleagnncareafostngrmditunmnunchimaredefn,pecarengerulvestitor,
aezatngenunchinspateleluiIisus,laranjeaz,strduindusesideaoutilitatectmai
confortabil.Extremdedegajat,copilulsejoaccuMaicaSa,care,ngenuncheatnfaa
leagnului,linedemn.nspateleei,IosifoindiccutandreepeNsctoareade
Dumnezeucelortreimagicareintrnscendinparteadreapt.Unuldintreei,cucapul
descoperit,cuunsceptrunmniunbutoiaatrnatpestepiept,angenuncheatdeja,
ceilalidoi,cucoifuriauritencap,pescgrbiispreleagn.Steauacareiaadus,redatntr
oformfoartedecorativ,strluceteputernicncentrulcompoziiei,prelingnduirazele
deasupraleagnului.Acesteiformeartistulivaadugalaunmomentdatchenarulattde
individualizantdejadescris.
NaterealuiIisus,PetruProdan,coleciavanRiesen,Mnchen
256
MNUAI,inv.nr.18936.
64
NaterealuiIisus,PetruProdan,coleciaAORAI,inv.568
NaterealuiIisus,MariaProdan,coleciavanRiesen,Mnchen
65
jude
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
Proveniena
localitate
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia257
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
AlbaIulia
bis.Ampoia258
Ciugud259
Ciugud
Ciugud260
Ciugud261
Ciugud
Henig
Lancrm262
Miceti
Miceti263
bis.OardadeSus264
bis.OardadeSus265
OardadeSus266
Ohaba267
bis.Ptrnjeni268
locaiaactual
AlbaIulia,col.Nistea
AlbaIulia,col.Nistea
AORAI,inv.506
AORAI,inv.568
MNUAI,inv.11786
MNUAI,inv.14125
MNUAI,inv.16039
MNUAI,inv.16644
MNUAI,inv.16646
MNUAI,inv.18936
MNUAI,inv.20164
MNUAI,inv.20939
MNUAI,inv.12920
MNUAI,inv.12738*
AORAI,inv.204
Ciugud,casaparoh.
Ciugud,casaparoh.
Ciugud,casaparoh.
Ciugud,casaparoh.
Ciugud,casaparoh.
MNUAI,inv.12703
muz.Sebe,ist.1489
MNUAI,inv.19242
OardadeSus,casaparoh.
OardadeSus,casaparoh.
Ohaba,casaparoh.
PetruProdan
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Atribuire
257
Hoprtean1999,p.563.
Hoprtean1999,p.563.
259
DonaieSimionAnghel;Rustoiu,Dumitran2007,p.44,nr.31.
260
DonaieParaschivaFilimon;Rustoiu,Dumitran2007,p.42,nr.29.
261
DonaieAnaBela;Rustoiu,Dumitran2007,p.43,nr.30.
262
263
Posesoare:LucreiaCiugudean;arhivaMNUAI,FAEnr.632,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun6
mai1976,cufotografiealbnegru.
264
265
266
Posesor:IoanJimbotean;arhivaMNUAI,FAEfrnr.,ntocmitdeVirgilGrosun16sept.1986.
267
268
ArhivaMNUAI,FAEnr.11222,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun16aug.1980,cufotografiealbnegru.
258
66
Alba
Sebe
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Straja
Alba
Tibru
Alba
bis.VinudeJos269
Alba
bis.ZlatnaI270
Alba
Alba
Alba
Alba
Alba
ClujNapoca
Harghita
OcnadeSus
Mure
Pnet
publ.Popescu277
muz.Sebe,inv.4264
?
x
MNUAI,inv.11297
x
MNUAI,inv.12454
x
MNUAI,inv.12707
MNUAI,inv.14360
MNUAI,inv.14364
MNUAI,inv.13139
x
x
AORAI,inv.301
x
AORAI,inv.569
MNUAI,inv.10737
x
MNUAI,inv.16328
x
MNUAI,inv.16329
MNUAI,inv.16341
MNUAI,inv.14806
x
MNUAI,inv.16886
MNUAI,inv.16544
x
Bucureti,col.Avachian271
ClujNapoca,col.Bodiu272
x
Sibiu,col.CornelIrimie273
x
x
x
totalatribuiri
28
x
x
x
x
x
x
25
nlegturcuaceasttem,trebuieremarcatopiesdincoleciavanRiesen(Mnchen)
pentrucaresapropusodatarenjurulanului1890ialecreicaracteristicistilisticeindic
araFgrauluidreptlocalexecuiei278.Icoanaprezintimagineanoglindacompoziiei
mierene,cuoredarensnspiritlocaladrapajului,vegetaieiichenaruluidefrunzecare
estemultstilizat,dartotuirecognoscibil.Unsingurdetaliuestemodificatsubstanial:nlocul
celordouanimaleaiciavempatru,doiboiidoiasini.Nevoiadeprecizieseregsetein
269
ArhivaMNUAI,FAEnr.7092,ntocmitdeGeluMihaiHrdlun18dec.1979,cufotografiealbnegru.
Hoprtean1999,p.564.
271
Dancu,Dancu1975,pl.131;Dancu1998,p.150.
272
Roca2010,pl.35.
273
ComanSipeanu2010,p.6667.
274
275
Inv.nr.VR146;PoesiedesGlaubens,p.38i61.
276
277
Popescu1969,p.135.
278
PoesiedesGlaubens,p.38.
270
67
redareainscripiilor,doarciniialelenumeluiPrunculuiaufostaezatenepotrivit,ntremagul
ngenunchiatingeruldelacptiulleagnului.Datoritacestordiferene,considermc
icoanafgreanesteinspiratdupunamiereaninuinvers,eventualitateaexistenei
unuiprototipcomunfiinddeasemeneapuinprobabil.nperspectivaacesteicomparaii,
Natereadevineuntipardesucces,iarsurprindereasanrepertoriulaltorzugraviestemrturia
uneiaprecierideocamdatnedivulgatprinnimicaltceva.
ColeciaMuzeuluiNaionalalUnirii
AlbaIuliaimprejurimilesaleauformatepicentrulrspndiriiicoanelor
mierene,deaceeanuestedemirarecprincipalulmuzeualregiuniideinecea
maimarecoleciedeastfeldepiese.ngeneral,puinedintreeleauajunsnzonemai
ndeprtateprinprocesulfirescalvnzriicumprrii,atuncinvremeacndaufost
pictate.Alteledeasemeneapuine,dinpcateauurmatfieinteresulunuicolecionar,
fiedestinulfamiliilorobligatedediverseraiunisischimbedomiciliul.Celemaimulteau
fostnsdistruse,intenionat,nmomentulmodernizriilocuinelor,sauaccidental,darmai
alesprinneglijenacucareaufostexpusecelormaidefavorabilecondiiidemediu,exfolierea
stratuluipicturalsaudesprinderearamei,nurmauscriiexcesivealemnului,transformn
dulenobiectedeprisos,decareoameniisaudescotorositfrpreamariregrete.
Dacacestatrebuiesfifostscenariulcelmaidesntmplatncazulicoanelorajunsen
locuineleparticulare,nucumultdiferitafostsoartapuineloricoanedestinates
mpodobeascbisericile.Probabiltocmailipsadeinteresacomanditarilorpentruastfelde
donaiiaconduslaceeaceamputeanumiselecianaturalatemelor.Ccioameniiauvrut
saibncaseicoanaMaiciiDomnului,cuPrunculsaundurerat,peceaaMntuitoruluiori
icoanealesfinilorprotectori,darnumaiarareoriiaundreptatateniaspreoBunVestire,o
AdormireaMaiciiDomnuluisausprealteicoanedepraznic,carevedemclipsescaproapecu
desvriredinrepertoriulMaierilor.Nuvafifostchiaraa,darcomenzideiconostasentregi
zugrvitepesticl,cumaavutspreexempluIoanPopdelaFgra,celordinfamilia
Prodannuleaufostncredinate.Doarctevaicoanedealelorauajunsnbisericiiacelea
situatedeobiceilaooarecaredistandeAlbaIulia.Dintreele,foartepuineurmeazalte
abloanedectcelecunoscute.EstecazulgrupuluideicoanedelabisericadinValeaMic,
undeaufostsemnalatesingurelereprezentriidentificatepnacumaleSchimbriilafai
aleSfinteiTreiminversiuneaCineidelaMamvri,naceeaisituaieaflnduseicoanaBunei
Vestirigsitn1977nbisericadinVinerea.
Grijafadevaloriletrecutuluiipreocuprilemuzeisticecareiauanimatdealungul
secoluluitrecutpeuniidintrepreoiauconduslaacumulareancaseleparohialeprin
donaiidinparteacredincioiloraunormicicolecii,remarcabildinpunctuldevedereal
subiectuluinostrufiindceaconstituitlaCiugud,carecuprinde29deicoanemierene.
Totcaurmareauneiastfeldeiniiative,pornitnsdeprofesoriiliceuluiMihaiViteazuldin
68
AlbaIulia(actualmenteColegiulNaionalHorea,ClocaiCrian),nperioadainterbelicau
fostadunateobiectepentruunmuzeualinstituiei,ajunseulteriornpatrimoniulMuzeului
Uniriidinaceeailocalitate.Cele23deicoanemiereneadusedeeleviideatunciformeaz
nucleulcolecieiactuale,carensumeaz165depiese,ntrecare9sunticoanecutemdubl.
Nusepoatesusineexistenaicoanelorcutemtripl,deoarecelaorigineaacesteiafirmaiia
statoconfuzie,scenaminiaturalaRstigniriidinicoanelencareestereprezentatMaica
Domnuluindureratfiindnmoderonatinterpretatcaotemdesinestttoare279.Dincele
165deicoane,99potfiatribuiteluiPetruProdan,63soieiacestuia,2suntcucertitudineale
zugrvieianonime,iaroicoannapututfiatribuitdincauzastriiavansatededegradare.
Dacadugmcelelalteicoanecunoscutepstratendiversealtelocaii,vomobineunnumr
de233piesepentruPetruProdan,de137pentruMariaProdanide5piesepentruzugrvia
anonim,ceeacenepermitesafirmmc,dinperspectivprocentual,coleciaMuzeuluidin
AlbaIuliareflectcuacurateecontribuiafiecruiartistlaansamblulcreaieicentrului,din
carepeste60%iaparineluiPetruProdan.Foartemult,comparativcuestimrileanterioare.
Subraporttematic,coleciaestedeasemeneareprezentativ,permindurmtoareastatistic:
dincele36detemerepertoriatepnacum,doar8nuseregsescnpatrimoniulMuzeului
albaiulian(BunaVestire,CinadelaMamvri,SfntaTreimenoutestamentar,Schimbareala
fa,Ochiulneadormit,SfntulNicolaenipostazadesalvatoralfetelorsrace,Sfiniimprai
ConstantiniElena,SfiniiApostoliPetruiPavel).Unfaptgreudeacceptatestelipsadin
repertoriulcentruluiapopulareiimaginiaSfinteiParaschiva.
nschimb,4temeseregsescdoarnaceastcolecie,elefiinddeocamdatunicat(Artarea
Fecioarei,SfntulArhidiacontefan,MaicaDomnuluicuPruncultipulmprtireprezentat
bust,iNecredinaluiToma).
pentru9teme,coleciaMuzeuluialbaiuliandeinemaimultdejumtatedinreprezentrile
cunoscute(ncoronareaFecioarei,SfntulProorocIlie,SfntulNicolae,SfntulMareMucenic
Gheorghe,IisusHristosMareArhiereu,NaterealuiIisus,MaicaDomnuluindureratversiunea
inspiratdeunprototipucrainean,MaicaDomnuluicuPruncultipulGlykophilousa,Adami
Eva).ntreacestea,ceamaifrecventesteNaterealuiIisus,care,prininsolitulsceneiimai
alesprinmodalitateaplasticdeprezentare,poatefiprivitcaoadevratemblemacentrului.
pentru11teme,coleciaalbaiuliandeinecircajumtatedinreprezentrilesemnalate
(Hristosviadevie,Cinaceadetain,BatjocorirealuiIisus,nvierealuiIisus,Plngerealui
Iisus,RstignirealuiIisus,ArhanghelulMihail,ArhanghelulGavriil,MaicaDomnuluicu
Pruncultipurilemprtipetronimprteasangerilor,MaicaDomnuluindurerat
versiuneaoccidental);
slabreprezentatesuntBotezuluiDomnului,SfiniiArhangheliMihailiGavriiliSfntul
Haralambie,pentrucareMuzeulalbaiuliandeinecircaunsfertdinreprezentrilerepertoriate
ncadrulacestuistudiu.
279
Pernicek1979,p.659,descriereaicoaneicuinv.nr.10747;Hrdlu,Grosu1978,p.115;Hoprtean
1994,p.518;TataiBalt2007,p.75.
69
Neaflm,deci,nfaauneicoleciibinenchegate,careilustreazcugenerozitatentreaga
activitateispecificulatelieruluidinMaieriiBlgradului,reliefndcredibilviziuneapictural
imodalitiledeexprimareartisticpropriiiconarilordinfamiliaProdan.Studiulunuilot
attdeimportantdepiese,lacareseadaugcelelaltelucrripublicatesauidentificatepe
parcursulcercetrilorproprii,permiteonelegeresuperioaramesajuluispiritualpecarelau
transmis,ntroformulgraficicoloristicbineindividualizat,caredatoreazpreapuin
meteuguluitradiionalalpicturiipesticlaacumfuseseelpracticatpnatuncinTransilvania.
ntrovremecndrepetareavechilortipareiieftintatealucrrilorrmsesersingureleraiuni
deexistenaleatelierelordepicturpatronatedeartitiicenuiputuserpermiteunstagiu
deformareacademic,constrnsdeciideateptrileconsumatorilorarteipecareopractica,
PetruProdanadatunsuflunoupicturiipesticlprinremarcabilelesalecalitidecolorist,
singuruldomeniuncareiapututlsaliberepuseuriledeoriginalitatepecareincontestabil
leaavut.Amestecurilecurajoasedeculoriilipsainteresuluipentrucontur,attdespecifice
icoanelorsale,alturidecaietuldemodele,suntmotenireaceamaipreioaspecarealsato
soieisale,obligatdesrciesdevinpictori.Deaceea,deicreaiaeiesteinferioar
calitativ,dinpunctdevederestilisticactivitateacentruluiestefoarteunitariuorde
recunoscut,tocmaiacestaspectcompactfcndattdedificilseparareaartitilor.
Aspectdelicatnoricesituaiencarelipsetesemnturaautorului,ncazulzugravilordin
Maieriatribuireaestecuattmaidificilcuctnusapstratnicioicoansemnat.Cutarea
unorelementedecorativecapabilesoperezeoseparareclaraopereiluiPetruProdandecea
aMarieisadoveditfrrezultat.nprincipiu,putemspunecfondurilenegre,cderea
molcom,prelungadraperiilor,anumitenuanedeportocaliu,rouialbastru,ramelefr
foricapaceledelemnsuntspecificedoarluiPetruProdan.Folosireabronzuluiauriu
produstrziu,acceptatdoarcasurogatnvremuricndfoiametalicvafifostmaigreude
procuratsepoatedeasemeneaadmitecaindicatorpentrumnaMarieiProdan.Totdespre
easepoatespunecaevitatredareadinprofilapersonajelor,faptvizibilmaialesnicoanele
Naterii,pentrucarechipulmaguluingenuncheatesteunelementdifereniatorexplicit,lafel
caiscriereagreitacuvntuluinatere,redusadeseorilaaterenicoanelesale.
Desenulicoloritulngeneraltrdeaznscelmaibineidentitateaartitiloripermitechiar
oetapizareaactivitiicentrului.Figurileobinuteprinliniispontane,cuopieptnturlins
iconturdiform,asociatecuuncoloritstrlucitor,seregsescnicoanepentrucareicelelalte
indiciidejaenumeratesusinpaternitatealuiPetruProdan.Icoanelecarentrunescaceste
caracteristicisunt,frndoial,celemaivechi,nrepertoriufiindindicatpentrueledatarea
lamijloculsecoluluiXIX.Celelalte,maipuinspectaculoase,darcuopreiozitatetotui
cutatipentrucareamgsitargumentelenecesareaceleiaiatribuiri,leamdatatnntreg
intervalulcunoscutdinviaaartistului,adiccca18501886.DeoareceicoaneleMarieiProdan
trebuiesfifcutdestuldegreuconcurenceloralesouluisu,vnzarealorfiindastfelmai
nceatctvremeatritPetruProdanideciiproducereamailent,ampropuscadatare
pentrulucrrilepecareileamatribuitaniidesfritaisecoluluialXIXlea,iarncazurilen
70
caresafolositsticlibronzauriuamluatncalculianiidenceputaisecoluluiXX.
Scurtadescriereapieselormaiconine,pelngatribuire,datareidatelefizicespecifice
(dimensiuni,materiale,nr.deinventar),iprovenienaianulintrriincolecieacolounde
suntcunoscute.Cainscripii,aufostconsideratedoartextelecareindictema,nuiiniialele
depeaureolesaunumelerzleealepersonajelor.Larubricabibliografieamsemnalatdoar
neconcordanelecunumereledeinventar(datoratecelmaiprobabilunorgreelidetipar),nu
ipeceledeatribuire.Aceasta,chiardacspermsfictigatnprecizienurmarelurii
cercetrii,rmnencoproblemdeschis,neavndsuficienteargumentepentruunverdict
final.Editareaintegralacolecieispermsprovoaceosporireainteresuluipentruicoanele
mierene,caresaducntrunfinalidelimitareaprecisacontribuieifiecruiartist.
nlocdeconcluzii
Cuundebutpreatardivpentruamaiputeaexercitainfluene,picturapracticatde
soiiProdannMaieriiAlbeiIuliaafostunfinalfericit,inspiratchiar,alunuifenomen
artisticcare,degenerndnartizanat,itrialagraniaveacurilorXIXXXultimele
zvcniri.Totui,nusepoatecredecoperalorsabucuratdefaim,dacdupabia
ctevadeceniiicoanelemierenespuneauattdepuinunuispecialistdetalialui
GheorghePavelescu.Zugrvitedefigurianonime,situatemateriallaperiferiasocietii,lipsite
dealuravechimiiimcinatecurnddemediu,acesteicoanenaufcutoimpresieprea
grozavniciodat,doarpuinereuindsptrundnmarilecolecii.Rezervasevafimanifestat
ipentruclumeaafostobinuitsvadnicoanapesticloformdeexprimareaartei
rneti,cuoplasticitateprinexcelenrusticinaiv.Oricoanelemiereneaumaidegrab
inutauneirncuemutatelaora,aacumieraupnlaurmfeteledinMaieri.Elesunt
expresiauneiartesuburbanesaupentruaevitaizulpeiorativalacestuitermenpoatemai
binespusncursdeurbanizare,nsensulcinteauspreintegrareantrocultursuperioar,
darnudispuneauderesursesuficientepentruaseputeacizeladinmers.Calimbajplastic
erau,ns,categoricaltcevaipoatetocmaiacestineditleafcutvandabile,asigurnd
atelieruluioactivitateconstant.Pnlaurm,dintretoatedomeniilencarePetruProdana
excelat,celartisticseparecafostsingurulncarenuaavutconcuren.Ctigulpecareila
adus,deinuafostsuficient,iapermistotuisipstrezedemnitateaisinzestreze
ultimulcopilcuoinstrucietemeinic.Aceastrealizare,lacareatruditdingreuisoiasa,
strlucetenscripteleparohieiMaieriprecumsteauadinicoaneleNaterii,pstrareaabsolut
ntmpltoareainformaieidesprefiicaajunsnvtoarefiindoadevratrevanaunei
soripecarenaocolitonicioncercare.Privitentroasemeneadimensiuneexistenial,
icoanelemierenenuivordivulganpaginileacestuirepertoriudectopartedinsecrete.
Pentrurestul,cutareatrebuiescontinue
71
Abstract
Theglassiconworkshop,openedinthemiddleoftheXIXthcenturyinMaierineighborhood,
AlbaIulia,bytheProdanfamily,representsthelatestinitiativeofitskindinTransylvania,
professionallypracticed.PetruProdanfromSuatu(ClujCounty),teacherandchurchsinger
forawhileittheorthodoxchurchofMaieri(todayMaieriIParish)(1886),hiswife,Maria
Furnica,probablyborninBraov(1916)andadaughterorgranddaughter,whosname
remainedunknown(before1918),weretheonlyoneswhopracticedthiscraft.
Untilnow,almost375iconshavebeenidentified,iconswhichillustrate36themesandwere
spread,principally,inthecitiesandvillagesofAlbaCounty,someinHunedoaraandMure
Countyand,inthelastdecades,inprivatecollectionsinRomaniaorabroad.Noneofthem
wassigned,notdated.Almost60%ofthem,featuringafreedrawing,shinningcoloursin
brightcombinations,provinginvoluntarysurrealisticartaccent,mightbepaintedbyPetru
Prodan.Mariawasnotbornwithacertaintalent,butshewasahardworkingapprenticeand,
in1873,whentheworkshopremainedtheonlyincomeresourceforthefamily,shehadto
paintmoreandmoreinordermanagethroughthemanyneedsanddebts.Theotherpainter
hasaveryrestrictedactivityandofadoubtfulartisticquality.
ThemodelsoftheiconshavemanysimilaritieswiththeSouthernTransylvanian
representations,especiallythosefoundintheCountyofFgraorBrsa.Someofthemare
certainlyofwesternmanner(oneoftheversionsofOurLadyofsorrow,ThemockingofJesus,
TheVirginsvisionThesleeplessEye)andwerepartofthepaintersrepertoirefromthesame
area.PetruProdanbeing,firstofall,teacher,wesupposethathelearnthisprofessionandthe
artofpaintingincheiiBraovului.
IntheNationalMuseumoftheGreatUnionfromAlbaIuliaare165icons,amongwhich99are
supposedtobelongtoPetruProdan,63toMariaProdanand2oftheanonymouspainter.
Theyillustrate29themes,5ofthembeingunique(TheVirginsvision,SaintArchdeacon
Stefan,VirginMaryholdingtheholyChildtheEmpresstype,representedasbust,Thomasthe
unfaithfulandSaintParaskeva).
ThegreatestfrequencyconcerningtheNationalMuseumoftheGreatUnionscollectionand
theactivityofMaiericenterisfoundintheicondisplayingTheBirthofJesus,whichfollowsa
templatethatcouldbecreatedbyPetruProdan.ThenextfavoritethemeisOurLadyofsorrow
inaversionthatfollowsanAthosengraving,usedalsobytheRomanianartistsfromthe
SouthernTransylvania,atthebeginningoftheXIXthcentury.Ofagreatartistic
sensibilityaretherepresentationsofChristthevineyardandofSaintProphet
Elijah,theMuseumofAlbaIuliakeepinganimportantpartoftheknownicons.
c a t a l o g
73
MaicaDomnuluicuPruncul,
mprteasangerilor
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
51x44cm
inv.nr.10738
IonMihlan,
Limba(jud.Alba)
1923
Bibliografie:Pernicek1979,p.642
74
mprti
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
57x47cm
inv.nr.12877
IoanConstantin
Dreghici,Oarda
deJos(jud.Alba)
1968
Bibliografie:Pernicek1979,p.635,fig.2,p.644;Rustoiu,Dumitran2007,p.25
75
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50x40cm
inv.nr.18979
VioricaPavel,Alba
Iulia
1977
Bibliografie:Pernicek1979,p.643;Rustoiu,Dumitran2007,p.23
76
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit
capacdecarton
foimetalic
58x41,5cm
inv.nr.11289
LudovicaGruian,
Straja(jud.Alba)
1966
77
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
52x47cm
inv.nr.21386
NicolaeSularea,
AlbaIulia
2003
78
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdelemn
foimetalic
52x43,5cm
inv.nr.18979
CornelSelegean,
Sntimbru(jud.Alba)
perioadainterbelic
79
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
45x39cm
inv.nr.19957
MariaBeligr,
AlbaIulia
1981
80
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
43x38cm
inv.nr.10740
EugenRaiu,
AlbaIulia
1935
81
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
48,5x43cm
inv.nr.10749
GheorghePlea,
AlbaIulia
1940
82
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
51x41,5cm
inv.nr.11800
IoanaTodor,Straja
(jud.Alba)
1967
83
Glykophilousa
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
52x42cm
inv.nr.12638
CornelCiugudean,
Miceti(jud.Alba)
1968
84
Glykophilousa
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50,5x41cm
inv.nr.18520
KatalinSztojka,
AlbaIulia
1974
85
Glykophilousa
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x42cm
inv.nr.16509
MariaPopescu,Straja
(jud.Alba)
1972
86
Glykophilousa
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
bronzauriu
50x40cm
inv.nr.16939
JnosRostas,AlbaIulia
Bibliografie:Pernicek1979,p.643(indicatgreitcota16932)
1972
87
Glykophilousa
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
bronzauriu
50x35cm
inv.nr.12115
AnaToma,Straja(jud.Alba)
Bibliografie:Pernicek1979,p.635,fig.1;p.642
1967
88
Glykophilousa
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
bronzauriu
48,5x43cm
inv.nr.14127
IonBloda,AlbaIulia
1970
89
mprtitronnd
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
57x47cm
inv.nr.12875
IoanConstantin
Dreghici,OardadeJos
(jud.Alba)
1968
90
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
65,5x52,5cm
inv.nr.10746
GheorgheBulac,
Parto(jud.Alba)
1937
91
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
bronzauriu
55,5x41,5cm
inv.nr.10713
AugustinLascu,
VinudeJos
(jud.Alba)
1940
92
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
35x29,5cm
inv.nr.16323
perioadainterbelic
Bibliografie:Rustoiu,Dumitran2007,p.31
93
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
56,5x45,5cm
inv.nr.12498
EvaBudul,Mihal
(jud.Alba)
1968
94
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
55,5x43cm
inv.nr.12849
AnaSabu,
AlbaIulia
1968
95
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
55,5x45,5cm
inv.nr.12948
FloareGligor,
Straja(jud.Alba)
1968
96
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53,5x42cm
inv.nr.10676
SimionPlea,Limba
(jud.Alba)
1930
97
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
43,5x35cm
inv.nr.10736
perioada
interbelic
98
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x41cm
inv.nr.20165
LiviaUreche,
AlbaIulia
1982
99
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x41,5cm
inv.nr.19327
RafilaBlu,
AlbaIulia
1978
100
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
48,5x42cm
inv.nr.19243
VictoriaCricovean,
Miceti(jud.Alba)
1967
Bibliografie:Pernicek1979,p.636,fig.3
101
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
48x39,5cm
inv.nr.10731
MirceaEneel,
AlbaIulia
perioada
interbelic
102
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x41cm
inv.nr.16887
RozaliaGabor,
OcnadeSus
(jud.Harghita)
1972
103
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53,5x44cm
inv.nr.17383
ValeriuNeamu,
AlbaIulia
1973
104
nvierealuiIisus
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,biuit
capacnoudecarton
foimetalic
47,5x69cm
inv.nr.10747
perioadainterbelic
105
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
39,5x50,5cm
inv.nr.17511
RafilaFril,
Ghirbom,(jud.Alba)
1973
106
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x40,5cm
inv.nr.14363
VictorRoiu,Straja
(jud.Alba)
1970
107
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
48,5x41,5cm
inv.nr.16332
1971
108
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramulterioar,sculptat
capacdeindril
foimetalic
58,5x41cm
inv.nr.11868
CruciaJosan,AlbaIulia
1967
Bibliografie:Pernicek1979,p.644,cunr.inv.indicatgreit11862;Rustoiu,Dumitran2007,p.28
109
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit
capacnoudeplacaj
foimetalic
32x27cm
inv.nr.17603
AnaKramer,
Slitea(jud.Sibiu)
1973
110
ncoronareaFecioarei
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdelemn
foimetalic
47x35cm
inv.nr.10741
EugenTurcu,AlbaIulia
1924
ncoronar[ea]Precesti[i]
111
ncoronareaFecioarei
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x43,5cm
inv.nr.20936
VasileUrsu,
AlbaIulia
1995
Bibliografie:TataiBalt2005,p.96,nota41;TataiBalt2007,p.74,nota41
112
ncoronareaFecioarei
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
55x47,5cm
inv.nr.12828
MariaStanciu,
Straja(jud.Alba)
1968
Bibliografie:Pernicek1979,p.646;TataiBalt2005,p.96,nota41;TataiBalt2007,p.74,nota41;
Rustoiu,Dumitran2007,p.59
113
ncoronareaFecioarei
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
foimetalic
53x42,5cm
inv.nr.12104
IoanGheorgheRctu,
Ighiel(jud.Alba)
1967
Bibliografie:Pernicek1979,p.646;TataiBalt2005,p.96,nota41;TataiBalt2007,p.74,nota41;
114
ncoronareaFecioarei
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,cu
for,biuiti
auritlainterior
capacdecarton
foimetalic
49,5x38cm
inv.nr.17806
ElenaLazr,
Ghirbom(jud.Alba)
1973
Bibliografie:TataiBalt2005,p.96,nota41;TataiBalt2007,p.74,nota41
115
ncoronareaFecioarei
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53,5x46cm
inv.nr.12847
AnaSabu,
AlbaIulia
1968
Bibliografie:Pernicek1979,p.636,fig.4,p.646;TataiBalt2005,p.96,nota41;
TataiBalt2007,p.74,nota41
116
ncoronareaFecioarei
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,cufor,
biuitivopsitlainterior
capacdecarton
foimetalic
49x66,5cm
inv.nr.19026
VeronicaRuja,Miceti(jud.
Alba)
1977
Bibliografie:TataiBalt2005,p.9697;TataiBalt2007,p.75;Rustoiu,Dumitran2007,p.61
117
ncoronareaFecioarei
nvierealuiIisus
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x60,5cm
inv.nr.16333
1971
nvier[ealuiIsHs]
Bibliografie:Pernicek1979,p.660;TataiBalt2005,p.96;TataiBalt2007,p.75;
118
ArtareaFecioarei
zugrviaanonim
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
46x52cm
inv.nr.16336
1971
119
Hristosviadevie
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
57x46cm
inv.nr.14126
IonBloda,AlbaIulia
1970
120
Hristosviadevie
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
47,5x41cm
inv.nr.10730
M.Eneel,
AlbaIulia
1940
121
Hristosviadevie
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
57x47cm
inv.nr.16337
1971
122
Hristosviadevie
PetruProdan
40,5x51cm
cca18501886
inv.nr.16645
glaj
tefanRosta,AlbaIulia
1972
capacdeindril
foimetalic
123
Hristosviadevie
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
51x42cm
inv.nr.21353
NicolaeMuntean,
AlbaIulia
2002
124
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdelemn
foimetalic
54x42cm
inv.nr.10732
OvidiuNeamu,Miceti
(jud.Alba)
1937
125
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdelemn
foimetalic
49x43,5cm
inv.nr.11296
LiviaPopescu,
Straja(jud.Alba)
1966
126
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
52x43,5cm
inv.nr.12265
AnaSasu,Henig
(jud.Alba)
1967
127
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
51x44,5cm
inv.nr.12830
MariaStanciu,
Straja(jud.Alba)
1968
128
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacnoudecarton
foimetalic
50,5x40cm
inv.nr.12514
RafilaMacarie,
Slite(jud.Alba)
1968
129
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50x46,5cm
inv.nr.12114
AnaToma,
Straja(jud.Alba)
1967
Bibliografie:Pernicek,1979,p.652
130
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
41,5x51,5cm
inv.nr.10748
AtanasieIeneel,
AlbaIulia
perioada
interbelic
131
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
50x45cm
inv.nr.20938
MariaFlorea,Alba
Iulia
1995
132
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
50,5x41cm
inv.nr.12706
FloareGligor,
Straja(jud.Alba)
1968
133
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x38,5cm
inv.nr.16647
tefanRosta,
AlbaIulia
1972
134
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50x40cm
inv.nr.11334
MariaGligor,
AlbaIulia
1966
135
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindrili
carton
bronzauriu
51x44,5cm
inv.nr.20183
AnaAchim,Tui
(jud.Alba)
1982
136
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
bronzauriu
51x48cm
inv.nr.12636
Cornel
Ciugudean,
Miceti(jud.
Alba)
1968
137
PetruProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
43x39cm
inv.nr.10743
EugenGeogean,
Sntimbru
(jud.Alba)
1936
138
NaterealuiIisus
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
33x38,5cm
inv.nr.18936
SusanaRosta,AlbaIulia
1976
NatereaDomnuluinostruIsHs
139
NaterealuiIisus
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
35,5x52cm
inv.nr.16328
1971
NatereaDomnuluiIsHs
140
NaterealuiIisus
PetruProdan
45,5x51,5cm
mijloculsec.XIX
inv.nr.10737
glaj
capacdelemn
perioadainterbelic
NatereaDomnuluinostruIsHs
foimetalic
141
NaterealuiIisus
PetruProdan
39x47,5cm
cca18501886
inv.nr.16544
glaj
capacdeindril
foimetalic
RozaliaConstantin,AlbaIulia
1967
NatereaDomnuluiIsHs
142
NaterealuiIisus
PetruProdan
cca18501886
glaj
38x43cm
inv.nr.13139
OvidiuMarianPopescu,Tibru(jud.Alba)
1968
capacdeindril
foimetalic
143
NaterealuiIisus
PetruProdan
39,5x45cm
cca18501886
inv.nr.14125
glaj
capacdeindril
foimetalic
IonBloda,AlbaIulia
1970
NatereaDomnuluiIsHs
144
NaterealuiIisus
PetruProdan
39x44,5cm
cca18501886
inv.nr.16544
glaj
ramoriginal,revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
IoanBurcea,Pnet(jud.Mure)
1972
NatereaDomnuluiIsHs
145
NaterealuiIisus
PetruProdan
41x46,5cm
cca18501886
inv.nr.12454
glaj
capacdeindril
foimetalic
IoanManciulea,Straja(jud.Alba)
1968
NatereaDomnuluiIsHs
146
NaterealuiIisus
PetruProdan
45,5x51,5cm
cca18501886
inv.nr.11297
glaj
capacdeindril
foimetalic
LiviaPopescu,Straja(jud.Alba)
1966
NatereaDomnuluiIsHs
Bibliografie:Pernicek1979,p.646,cuindicareagreitainv.nr.10297
147
NaterealuiIisus
PetruProdan
31,5x44,5cm
cca18501886
inv.nr.14806
glaj
CornelBnua,ClujNapoca
1970
capacdeindril
foimetalic
NatereaDomnuluiIsHs
148
NaterealuiIisus
MariaProdan
adouajumtateasec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
44x60cm
inv.nr.16544
LudovicRosta,AlbaIulia
1971
Aterea
149
NaterealuiIisus
MariaProdan
adouajumtateasec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
42x50cm
inv.nr.16644
1972
150
NaterealuiIisus
MariaProdan
40,5x51,5cm
sfritulsec.XIX
inv.nr.14364
glaj
capacdeindril
foimetalic
VictorRoiu,Straja(jud.Alba)
1970
Aterea
151
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
39x49cm
inv.nr.16886
RozaliaGabor,OcnadeSus(jud.Harghita)
1972
152
NaterealuiIisus
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,vopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
39x49cm
inv.nr.12707
FloareGligor,Straja(jud.Alba)
1968
Aterea
153
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
45x50cm
inv.nr.20939
MariaFlorea,AlbaIulia
1995
capacdeindril
foimetalic
154
NaterealuiIisus
MariaProdan
35,5x52cm
sfritulsec.XIX
inv.nr.16328
glaj
1971
ramoriginal,biuit
capacdeindril
NatereaDomnuluiIsHs
foimetalic
155
NaterealuiIisus
MariaProdan
42x52,5cm
sfritulsec.XIX
inv.nr.16341
glaj
1971
capacnoudecarton
Aterea
foimetalic
156
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
42,5x49cm
inv.nr.19242
VictoriaCricovean,Miceti(jud.Alba)
1978
NatereaDomnuluiIsHs
Bibliografie:Pernicek1979,p.637,fig.5,p.649
157
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
capacdeindril
foimetalic
40,5x51cm
inv.nr.16646
1972
158
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
40,5x50,5cm
inv.nr.20164
LiviaUreche,AlbaIulia
1982
capacdeindril
foimetalic
159
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
capacdeplacaj
bronzauriu
41,5x49cm
inv.nr.12703
ElisabetaOarg,Henig(jud.Alba)
1968
AtereaDomnuluiIsHs
160
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
47x54cm
inv.nr.12920
TudoricaToma,Hpria(jud.Alba)
1968
capacdeplacaj
bronzauriu
161
NaterealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
sticl
capacdecarton
foimetalic
41x54,5cm
inv.nr.14360
MariaDua,Straja(jud.Alba)
1970
162
BotezulDomnului
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramulterioar,
traforat
capacdeindril
bronzauriu
81x65cm
inv.nr.12838
TeodorTripa,Miceti
(jud.Alba)
1968
163
MaicaDomnuluicuPruncul,mprtitronnd
Cinaceadetain
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
57x72cm
inv.nr.16317
1971
Cinadetain
Bibliografie:Pernicek1979,p.660,fig.16,cuindicareagreitanr.inv.16377;
164
MaicaDomnuluicuPruncul,mprtitronnd
CinaceadeTain
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
55x70,5cm
inv.nr.10745
NicodimGrui,
AlbaIulia
perioada
interbelic
Cinadetain
Bibliografie:Pernicek1979,p.659,cunr.inv.indicatgreit16377;Rustoiu,Dumitran2007,p.89
165
Cinaceadetain
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit
capacdeindril
foimetalic
56,5x45cm
inv.nr.16322
1971
Cinadetain
166
Cinaceadetain
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramulterioar,traforat
capacdeindril
foimetalic
59,5x53cm
inv.nr.14350
RusalinCiurar,AlbaIulia
1970
Cinadetain
167
Cinaceadetain
nvierealuiIisus
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramnou
foimetalic
64x77,5cm
inv.nr.16320
1971
Cinadetain
nvierealuiIsHs
168
AdamiEva
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
capacdecarton
foimetalic
38,5x73,5cm
inv.nr.12372
IonStanciu,AlbaIulia
1967
Bibliografie:Pernicek1979,p.661,fig.17;Rustoiu,Dumitran2007,p.92
169
AdamiEva
PetruProdan
31,5x42,5cm
cca18501886
inv.nr.10680
glaj
IosifSamoil,AlbaIulia
1942
capacdeindril
foimetalic
170
AdamiEva
MariaProdan
37x48,5cm
sfritulsec.XIX
inv.nr.16885
glaj
RozaliaGabor,OcnadeSus(jud.Harghita)
1972
capacdeindril
foimetalic
Bibliografie:Pernicek1979,p.661;Rustoiu,Dumitran2007,p.86;PoesiedesGlaubens,p.17
171
Drumulcrucii
PetruProdan
mijloculsec.XIX
fragment
glaj
foimetalic
15x11cm
inv.nr.11801
IoanaTodor,Straja(jud.Alba)
1967
172
RstignirealuiIisus
MariaProdan
41,5x45,5cm
sfritulsec.XIX
inv.nr.12200
glaj
DumitruStanciu,Straja(jud.Alba)
1967
capacdecarton
foimetalic
173
RstignirealuiIisus
Punereanmormnt
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
48,5x59,5cm
inv.nr.13648
EvaMagda,Drmbar
(jud.Alba)
1969
Bibliografie:Pernicek1979,p.660,cuindicareagreitanr.inv.16377;Rustoiu,Dumitran2007,p.90
174
nvierealuiIisus
Punereanmormnt
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramulterioar,cu
decornstuc
capacdelemn
foimetalic
63,5x74,5cm
inv.nr.11738
AnaConstantin,
Straja(jud.Alba)
1967
nvierealuiIsHs
175
Punereanmormnt
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacnoude
carton
foimetalic
48,5x44,5cm
inv.nr.11291
Ionuman,
Straja(jud.
Alba)
1966
176
Punereanmormnt
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
76,5x59,5cm
inv.nr.16319
1971
177
Punereanmormnt
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramnou
bronzauriu
64x54cm
inv.nr.19185
VioricaCiuflea,
Brban(jud.Alba)
1978
178
NaterealuiIisus
Punereanmormnt
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit
capacdelemn
foimetalic
84x70,5cm
inv.nr.12738
Victoriaerban,
AlbaIulia
1968
Aterea
DomnuluiIsHs
179
nvierealuiIisus
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
48,5x43,5cm
inv.nr.10733
GheorgheBulac,
Parto(jud.Alba)
1934
nvierealuiIsHs
180
nvierealuiIisus
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51,5x42cm
inv.nr.18937
SusanaRosta,
AlbaIulia
1976
nvierealui[IsHs]
181
NecredinaluiToma
zugrviaanonim
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
bronzauriu
55,5x48,5cm
inv.nr.20947
AlexandruBrbulescu,
Cmpeni(jud.Alba)
1995
182
SfntulArhidiacontefan
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindrili
carton
bronzauriu
49,5x41cm
inv.nr.12708
FloareGligor,Straja
(jud.Alba)
1968
SfntArhiedieaco[n]
tefan
183
SfntulArhanghelGavriil
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacrefcutdinbuci
delemn
bronzauriu
58x43,5cm
inv.nr.11846
MariaRodeanu,Straja
(jud.Alba)
1967
184
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
54x43cm
inv.nr.10744
MariusBuda,Alba
Iulia
1940
Ar.Mihail,Ar.Gavriil
185
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
43x37,5cm
inv.nr.14807
CornelBnu,
ClujNapoca
1970
186
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
59,5x49cm
inv.nr.12960
GheorgheHulea,
Henig(jud.Alba)
1968
ArhangheluMihail
187
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49x43,5cm
inv.nr.12196
AnaStanciu,
Straja(jud.Alba)
1967
Arhanghelu
Mihail
188
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50,5x40,5cm
inv.nr.11840
MariaRomcea,
Parto(jud.Alba)
1967
Bibliografie:Pernicek1979,p.658;Rustoiu,Dumitran2007,p.75;PoesiedesGlaubens,p.18
189
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdecarton
foimetalic
54,5x41cm
inv.nr.14359
MariaDua,Straja
(jud.Alba)
1970
ArhangheluMihail
190
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
50x44cm
inv.nr.16883
RafilaPetrescu,
Ghirbom(jud.
Alba)
1972
191
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
bronzauriu
56x48cm
inv.nr.20948
AlexandruBrbulescu,
Cmpeni(jud.Alba)
1995
ArhangheluMihail
192
SfntulProorocIlie
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
44x39cm
inv.nr.18299
LudovicRosta,
AlbaIulia
1974
Sf.ProrocIlie
193
SfntulProorocIlie
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
52x40,5cm
inv.nr.12637
CornelCiugudean,
Miceti(jud.Alba)
1968
194
SfntulProorocIlie
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
43x37,5cm
inv.nr.15913
tefanBorcea,
Pnet(jud.Mure)
1971
Sf.ProrocIlie
195
SfntulProorocIlie
PetruProdan
mijloculsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
40x36cm
inv.nr.10683
NicolaeSasu,
AlbaIulia
1935
196
SfntulProorocIlie
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51,5x48cm
inv.nr.15940
MihaiGabor,
Presaca(jud.Alba)
1971
Sf.ProrocIlie
197
SfntulProorocIlie
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x45,5cm
inv.nr.16940
JnosRostas,
AlbaIulia
1972
Sf.ProrocIlie
198
SfntulProorocIlie
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
49,5x44,5cm
inv.nr.11333
MariaGligor,
AlbaIulia
1966
199
SfntulProorocIlie
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
49,5x44,5cm
inv.nr.12807
TeodorTripa,Miceti(jud.Alba)
1968
capacdeindril
foimetalic
200
SfntulProorocIlie
MariaProdan
nceputulsec.XX
glaj
ramoriginal,biuit
30x35,5cm
inv.nr.10681
RemusSamoil,Vinerea(jud.Alba)
perioadainterbelic
capacdecarton
bronzauriu
201
SfntulProorocIlie
MariaProdan
34,5x53cm
nceputulsec.XX
inv.nr.16339
sticl
1971
capacdecarton
bronzauriu
202
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
35,5x34cm
inv.nr.18300
LudovicRosta,
AlbaIulia
1974
Gheorghii
203
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
45x40cm
inv.nr.11839
MariaRomcea,
AlbaIulia
1974
S.V.Muce[nic]
Gheorghii
204
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacde
indril
foimetalic
43,5x38cm
inv.nr.12949
FloareGligor,
Straja(jud.
Alba)
1968
S.V.Muce[nic]
Gheorghii
205
PetruProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
42,5x38cm
inv.nr.13501
OvidiuMarian
Popescu,Tibru
(jud.Alba)
1968
S.V.Muce[nic]
Gheorghii
206
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cu
for
capacde
indril
foimetalic
54x41,5cm
inv.nr.12961
NicolaeGligor,
Straja(jud.
Alba)
1968
207
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdelemn
foimetalic
54x49cm
inv.nr.16334
1971
208
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x44,5cm
inv.nr.11841
MariaRomcea,
Parto(jud.Alba)
1967
209
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
foimetalic
54,5x41,5cm
inv.nr.13562
OvidiuMarian
Popescu,Tibru(jud.
Alba)
1969
210
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,biuit,cu
for
capacdeindril
foimetalic
55,5x40,5cm
inv.nr.16012
OlimpiaPetriel,AlbaIulia
1971
211
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,vopsit,cu
for
capacdeindril
foimetalic
42,5x38cm
inv.nr.16535
SusanaRosta,AlbaIulia
1972
212
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53,5x47cm
inv.nr.13649
Paraschiva
Moldovan,
AlbaIulia
1969
213
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x41,5cm
inv.nr.16012
CarolinaDian,
Straja(jud.Alba)
1967
214
adouajumtatea
sec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdecarton
foimetalic
55,5x42cm
inv.nr.11655
MariaPuan,Daia
(jud.Alba)
1967
215
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdeindril
foimetalic
23,5x17,5cm
inv.nr.10711
IonMoldovan,AlbaIulia
1940
216
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cu
for
capacde
indril
foimetalic
41,5x36,5cm
inv.nr.11290
Ionuman,
Straja(jud.
Alba)
1966
217
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacde
indril
foimetalic
44x38cm
inv.nr.19653
1979
218
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
56,5x45,5cm
inv.nr.16335
1971
219
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
44x38,5cm
inv.nr.12455
AnaBontea,
Straja(jud.
Alba)
1968
220
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cu
for
capacde
indril
foimetalic
51x45,5cm
inv.nr.12848
AnaSabu,
AlbaIulia
1968
221
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
43,5x37,5cm
inv.nr.11295
LiviaPopescu,
Straja(jud.
Alba)
1966
222
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51x41cm
inv.nr.12705
FloareGligor,Straja
(jud.Alba)
1968
223
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50,5x40,5cm
inv.nr.16316
1971
224
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
revopsit,cufor
capacdeindril
foimetalic
55,5x45cm
inv.nr.12201
DumitruStanciu,
Straja(jud.Alba)
1967
225
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
42x37cm
inv.nr.12117
AnisieHaeganu,
Hpria(jud.
Alba)
1967
226
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53,5x43,5cm
inv.nr.14165
AurelTrif,
Miceti(jud.
Alba)
1970
Nicolae
227
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,biuit,
cufor
capacdecarton
foimetalic
54,5x41cm
inv.nr.12876
IoanConstantin
Dreghici,OardadeJos
(jud.Alba)
1968
228
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
53x43cm
inv.nr.14164
AurelTrif,Miceti
(jud.Alba)
1970
229
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49x44cm
inv.nr.21367
NicolaeSularea,
AlbaIulia
2003
230
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
51,5x41,5cm
inv.nr.21366
NicolaeSularea,
AlbaIulia
2003
231
SfntulNicolae
PetruProdan
cca18501886
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
45x38cm
inv.nr.16326
1971
Nicolae
232
SfntulNicolae
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49x39cm
inv.nr.11788
Rozalia
Constantin,Alba
Iulia
1967
233
SfntulNicolae
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49,5x41,5cm
inv.nr.19015
MariaRu,Fene
(jud.Alba)
1977
Bibliografie:Pernicek1979,p.640,fig.11
234
SfntulNicolae
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
50,5x39,5cm
inv.nr.12453
IoanManciulea,
Straja(jud.Alba)
1968
235
SfntulNicolae
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
52x43cm
inv.nr.12766
IoanFril,Straja
(jud.Alba)
1968
236
SfntulNicolae
MariaProdan
nceputulsec.XX
sticl
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
bronzauriu
56x48cm
inv.nr.20949
AlexandruBrbulescu,
Cmpeni(jud.Alba)
1995
237
SfntulMucenicHaralambie
MariaProdan
sfritulsec.XIX
glaj
ramoriginal,
biuit,cufor
capacdeindril
foimetalic
49x41cm
inv.nr.12105
IoanGheorghe
Rctu,Ighiel
(jud.Alba)
1967
239
ANEXE
Tematicaiatribuireaicoanelormierene,nordineadescresctoareareprezentrilor
Tema
NaterealuiIisus
MaicaDomnuluindurerat(versiunea
ucrainean)
Sf.Nicolae
Sf.MareMucenicGheorghe
MaicaDomnuluicuPruncul
(Glykophilousa)
Punereanmormnt
nvierealuiIisus
Hristosviadevie
Sf.ProorocIlie
ncoronareaFecioarei
Cinaceadetain
Sf.ArhanghelMihail
BotezulDomnului
RstignirealuiIisus
MaicaDomnuluimprti,tronnd
MaicaDomnuluindurerat(versiunea
occidental)
AdamiEva
Sf.Haralambie
MaicaDomnuluimprteasangerilor
SfntaTreimenoutestamentar
Sf.ArhanghelGavriil
SfiniiApostoliPetruiPavel
SfiniimpraiConstantiniElena
CinadelaMamvri
Sf.Arhidiacontefan
BunaVestire
MaicaDomnuluimprti
Drumulcrucii
nlareaDomnului
NecredinaluiToma
Ochiulneadormit
Schimbarealafa
ArtareaFecioarei
Atribuirea
Nr.reprezentri
Petru
MariaProdan anonima MNUAI restul
total
Prodan
28
24+1*
24+1*
28
52+1*
35+3*
9
18+1*
26+2*
44+3*
32+1*
17
14
9
12
11
21
14
14
20+1*
17
11
41+1*
31
25
12+1*
8+5*
4+7*
12
10
11+1*
4+3*
5+1*
6
2*
2+3*
2
10
3+5*
5+4*
3
5
3
3+1*
4
4
7
5
1*
3
14
3+3*
2+4*
5
10
7+1*
2+3*
6
2
1
1+1*
1+2*
2
8+1*
10+7*
6+7*
10
5
7
5+1*
3+1*
8
6
4+1*
1+2*
3
22+1*
13+10*
8+11*
15
15
14+1*
7+4*
9+1*
10
7
5+2*
2+4*
5
1+1*
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1+1*
1
1
1*
1
2
1
1
2+1*
1
1
1*
1
1
1*
3
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
2+2*
4
2
1+1*
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
240
Sf.Nicolae,binefctorulfetelorsrace
Sf.Paraschiva
totalreprezentri
totalteme:36
totalicoane
1
1
218+28*
233
128+14*
137
157+9*
165
1
1
1
198+24* 357+42*
211
3781
TematicaiatribuireaicoanelordincoleciaMuzeuluiNaionalalUniriiAlbaIulia,
nordineadescresctoareareprezentrilor
Tema
NaterealuiIisus
Sf.Nicolae
MaicaDomnuluicuPruncul(Glykophilousa)
Sf.MareMucenicGheorghe
Sf.ProorocIlie
ncoronareaFecioarei
Punereanmormnt
Sf.ArhanghelMihail
nvierealuiIisus
Hristosviadevie
Cinaceadetain
MaicaDomnuluimprti,tronnd
AdamiEva
RstignirealuiIisus
MaicaDomnuluimprteasangerilor
MaicaDomnuluimprti
BotezulDomnului
Drumulcrucii
NecredinaluiToma
ArtareaFecioarei
Sf.ArhanghelGavriil
Sf.Arhidiacontefan
Sf.MucenicHaralambie
totalicoane:
PetruProdan MariaProdan
10
17+1*
16
5
9
8
6
5+1*
1+1*
3
2+2*
4
1+2*
1+2*
1
1*
2
1
1
94+5*
14+1*
2
5
9
5
5
4
2
2+2*
3
2*
1
1+1*
1+1*
1
1
1*
1
1
1
59+4*
zugrvia
anonim
1
1
total
reprezentri
25
20
21
14
14
2
14
10
8
6
6
6
5
5
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
165
nacestnumrmaisuntincluse:icoanaSfntuluiGheorghefuratdelaMuzeulNaionalalUniriin
1972,alticoanaSfntuluiGheorghecuaceeailocaiermasneatribuitioicoanaNateriidela
MuzeuldinSebe,pecarenuamstudiatonc.Laelsemaipoateadugaicoanapstratla
ProtopopiatulOrtodoxOrtie,provenitdelaStretea(jud.Hunedoara),inv.nr.1898,pentrucarens
nuamreinuttema.
2
Oicoanneatribuit.
241
Abrevieribibliografice
ANSJAArhiveleNaionale.ServiciulJudeeanAlba
AORAIArhiepiscopiaOrtodoxRomndeAlbaIulia
AOVFCArhiepiscopiaOrtodoxaVadului,FeleaculuiiClujului
Albu1971NicolaeAlbu,IstoriacolilorromnetidinTransilvaniantre18001867,Editura
didacticipedagogic,Bucureti,1971
ComanSipeanu2010OlimpiaComanSipeanu,IcoanepesticldinpatrimoniulMuzeului
AstraSibiu.ColeciaCornelIrimie,EdituraAstraMuseum,Sibiu,2010
CristachePanait1987IoanaCristachePanait,BisericidelemndinEpiscopiaAlbaIuliei,
mrturiidecontinuitateicreaieromneasc,EdituraEpiscopieiOrtodoxe
RomnedeAlbaIulia,1987
Danco,Danco1979JulianaDanco,DumitruDanco,Lapeinturepaysanesurverreen
Roumanie,EdituraMeridiane,Bucureti,1979
Dancu,Dancu1979/aJulianaDancu,DumitruDancu,RomanianFolk,PaintingonGlass,
EdituraMeridiane,Bucureti,1979
Dancu,Dancu1979/bJulianaDancu,DumitruDancu,DiebuerlicheHinterglasmalereiin
Rumnien,EdituraMeridiane,Bucureti,1979
Dancu1998DumitruDancu,IcoanepesticldinRomnia,EdituraMeridiane,Bucureti,
1998
Drgu1987VasileDrgu,BisericiledelemndepeMure,ArieiTrnavenlumina
mesajuluiloristoriciartistic,studiuintroductivlaCristachePanait1987
Duda2005FlorianDuda,GravurileromnetivechidinbisericasatuluiMunceluMare
(Hunedoara),EdituraLumina,Oradea,2005
Dumitran,Cucui2009AnaDumitran,ElenaDanielaCucui,SimonBlgrdeanul,Editura
Altip,AlbaIulia,2009
Fabritius,Nentwig2003RuthFabritius,JoachimNentwig,Hinterglasikonen.DieSammlung
NentwigimMuseumamDom,Schnell&Steiner,Regensburg,2003
Fischer2008Dr.JrgenFischerHeilbronnerAuktionshausGmbh&Co,Rumnische
Hinterglasbilder.SammlungBarbara&HorstWustlich,6.Dezember2008
Fulga2004LigiaFulga,SticlatransilvneannsecoleleXVIIXVIII.Soluiitehnice,tendine
artistice,EdituraEconomic,Bucureti,2004
Haegan1982LuciaHaegan,ManuscrisedeprovenienlocalnbibliotecaMuzeuluiUnirii
AlbaIulia(ManuscriseleluiNicolaeMunteanu),nApulum,XX,1982
Hrdlu,Grosu1978GeluHrdlu,VirgilGrosu,CentredeiconaridinjudeulAlba,n
ndrumtorPastoral,II,AlbaIulia,1978
Hoprtean1994DoinaHoprtean,CatalogulcolecieideicoanepesticlaEpiscopieiOrtodoxe
RomnedeAlbaIulia,nApulum,XXXI,1994
Hoprtean1999DoinaHoprtean,CatalogulcolecieideicoanepesticlaEpiscopieiOrtodoxe
RomnedeAlbaIulia(CentrulMaieriiAlbaIuliei),nApulum,XXXVI,1999
242
Icoana,simbolalOrtodoxieiElenaPopescu(coord.),Icoana,simbolalOrtodoxiei.Catalog,
EdituraAstraMuseum,Sibiu,2009
MNUAIMuzeulNaionalalUnirii,AlbaIulia
Mrza2008EvaMrza,Explorribibliologice,EdituraTechnoMedia,Sibiu,2008
Metaxa1978GrigoreMetaxa,Viadevieniconografiaartisticpopular,nndrumtor
Pastoral,II,AlbaIulia,1978
Mete1964tefanMete,Zugraviiiicoanelepehrtie(xilogravuristampe)isticldin
Transilvania,nBisericaOrtodoxRomn,1964,nr.78
Mureianu1973IonB.Mureianu,ColeciadeartreligioasvecheaArhiepiscopiei
TimioareiiCaransebeului,EdituraMitropolieiBanatului,Timioara,1973
Pavelescu19391942GheorghePavelescu,Contribuiipentrucunoatereapicturiipesticlla
RomniidinTransilvania,nApulum,I,10391942
Pernicek1979OtiliaPernicek,IcoanedinMaieriiAlbaIulieiaflatencoleciaMuzeuluiUnirii
AlbaIulia,nApulum,XVII,1979
PoesiedesGlaubensPoesiedesGlaubens.RumnischeHinterglasikonenausdem19.
Jahrhundert,Ausstellungvom8.Septemberbis19.Dezember2010,Kunstforum
BerlinerVolksbankStiftung
Popescu1969IonApostolPopescu,ArtaicoanelorpesticldelaNicula,Bucureti,1969
Porumb1998MariusPorumb,DicionardepicturvecheromneascdinTransilvania.Sec.
XIIIXVIII,EdituraAcademieiRomne,Bucureti,1998
ReghiIonescu2009DoinaLuciaReghiIonescu,SacruiprofanlaPdureniiHunedoarei,
EdituraMediamira,Deva,2009
Roca2010SimonaTeodoraRoca,IcoanapesticldinTransilvania(sec.XVIIIXX),Tradiii
clujene,ClujNapoca,2010
Rustoiu2002IoanaPurcarRustoiu,ZugraviidinLaz(judeulAlba)nsursearhivistice,n
PatrimoniumApulense,II,2002
Rustoiu2007IoanaRustoiu,IcoaneleLazului,EdituraAltip,AlbaIulia,2007
Rustoiu,Dumitran2007IoanaRustoiu,AnaDumitran,IconariidinMaieriiBlgradului,
EdituraAltip,AlbaIulia,2007
Rustoiu,Bjenaru,Dumitran,Szcs2008IoanaRustoiu,ElenaBjenaru,AnaDumitran,
SzcsFlpKroly,Prinmine,IoanPopZugravul,EdituraAltip,AlbaIulia,2008
Rustoiu,Vaida2008IoanaRustoiu,DnilVaida,CronicaparohieiPclia(19011944),
EdituraAltip,AlbaIulia,2008
Sedler,Ttaru2004ZerbrechlicheHeiligenwelten.RumnischeHinterglasikonen,Irmgard
SedlerundMariusTtaru(Hg.)unterMitarbeitvonRuthFabritius,Kornwestheim,
2004
TataiBalt2005CornelTataiBalt,ReprezentareancoronriiFecioareiMarianicoanelepe
sticl,nAnnalesUniversitatisApulensis,seriesHistorica,9/I,2005
TataiBalt2007CornelTataiBalt,Ipostazeculturalartistice,EdituraAltip,AlbaIulia,2007

2011 Maieri

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2011 Maieri

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ColeciadeicoaneaMuzeuluiNaionalalUnirii,AlbaIulia

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

Vol. 1. : Maierii Blgradului. 2011. Bibliogr. - ISBN 978-973-117-355-9

S-ar putea să vă placă și