Instructiuni de Instalare Polon Alfa 4100-4900

Cod Master – 3112 - acces level 3 Cod user – 2222 – acces level 2

Descriere modalitate de integrare a elementelor : bucla si linie

Bucla 1 se conecteaza in borna 1,2 – plecarea din centrala catre detectoare iar intoarcerea sau
inchiderea de bucla din ultimul detector in centrala se face in borna 3,4 respectandu-se bineinteles
polaritatea alimentarii. (1 - , 2 +).

Pentru Polon 4900 plecarea din centrala catre detectori este in partea dreapta ( borna L). Sosirea in
centrala este pe partea stanga (borna P).

Conectare detector :

Modalitatea de conectare a echipamentelor in bucla:

Conectarea sirenei de exterior + interior conventionala :

Conectarea sirenei de exterior se face intre bornele 14(minus) si 15 (plus) , intre + si – la sirena se leaga
o rezistenta 10 kohm pentru monitorizarea acesteia. Aceste borne semnifica linia de semnalizare LS.
(Valabil pentru Polon 4100)

Pentru Polon 4900 se cauta borna LS .

SAU RECOMANDAT :

Sirenele de interior/exterior (in cazul nostru conventionale) se leaga din una in alta respectandu-se
polaritatea in bornele de releu 4,5,6. Minus (-) se ia din borna 16 si se duce direct catre sirena iar plus (+)
din borna 17 se trece prin releul PK2 (NO) si apoi se duce in plusul sirenei.

Pentru activare releu PK2 se trece jumperul asignat acestui releu pe pinii 2-3. In acest mod evitam
monitorizarea releului.

Socul releu detector de fum adresabil DUR 4046.

Conectare Detector liniar de fum DOR 6001

ATENTIE : DOP-6001 este adresabil, drept

urmare trebuie sa aiba toti jumperii scosi pentru
o buna functionare. La instalare nu trebuie sa
aiba nici un jumper, nici macar jumperul de
sensibilitate. !!!!

Acest detector liniar de fum are o conectare asemanatoare cu cea a detectoarelor de fum optice si
anume borna 1,3 este borna de intrare iar 2,4 este cea de iesire respectandu-se bineinteles polaritatea.
Apoi se desface capacul si se introduce o baterie de 9V pentru activare laser ajutand astfel la reglarea
receptorului sa se vada cu emitatorul (prisma pusa in capat). Detectorul liniar de fum avand 3 suruburi
pentru reglaj fin in toate unghiurile.Detectorul adresabil DOP-6001 isi face autoalinierea automat din
centrala in momentul in care ii face autoadresare.

Dupa ce a fost facuta reglarea si acesta comunica la celalalt capat cu prisma trebuie tinut apasat butonul
barierei 5-10 secunde pentru calibrare. (doar pentru cele conventionale DOP-6001R)

Aceasta calibrare se poate face si din centrala – Meniu – Testare si mentenanta – Aliniere Detector DOP,
dupa care se alege elemental dorit alinierii si TAB+ENTER. (doar pentru cele adresabil DOP-6001)
Programare Centrala :

Declarare bucla :

1) Se apasa Meniu + parola master System configuration Hardware Declaration

Module MSL – declarare bucle folosite sau radial.
Tab+Enter.
Buclele nefolosite se declara RADIAL.

Citire elemente pe bucla :

2) Se apasa Meniu + parola master System configuration Line Settings

Automatic Configuration Tab+Enter.

- putem alege linia unde dorim sa facem automatic configuration 1-2-3-4 ALL.

Conectare Centrala cu PC :

3) Menu System configuration Hardware Declaration SERIAL PORT 2

DECLAR - PORT NUMBER 1
- PORT TYPE 1 Tab+Enter. (valabil pentru Polon 4100)
-
4) Menu System configuration Hardware Declaration SERIAL PORT 1
DECLAR - PORT NUMBER 1
 PORT TYPE 1 Tab+Enter. (valabil pentru Polon 4900)

Export catre Centrala

5) Menu System config Remote Operation Config from computer

RE-ENABBLED - Tab+Enter

Pentru activarea OUT sirene – relee linia LS.

Menu System configuration IN/OUT Settings Signaling Line – Number 1

OUT Type 3
Var 3.
Sau
OUT Type 1
Var 1 - pentru a opri din centrala (alarm devices).

Pentru activarea Releu Pk2,Pk3 – pentru activare trebuie mutat jumper inter 2-3.

- mutarea se face pentru a dezactiva monitorizarea releului.

Menu System configuration IN/OUT Settings Relays – Number 2

OUT Type 1 Var. 1

Cont. Monitor. NO Tab+Enter.

Pentru activare releu stage I, activeaza releu fara sa tina cont de timp ajungere la centrala pentru
aknowledge.

Sau

Menu System configuration IN/OUT Settings Relays – Number 2

OUT Type 3
Var 3
Cont. Monitor. NO

Activare releu la stage II – atunci cand este incendiu sigur.

Legarea pe releu – Pk2 – intre intre 5-6 NC , intre 4-5 NO.

Timpi de intarziere –

T1 – timpi de configurare (ajungere la centrala) – se da aknowledge.

T2 – timpi de verificare - (3min in general) daca nu se intoarce pentru reset porneste alarma.

Programarea elementelor de detectie se face la operational mode stage 2

POLON 4900 –

1) Din centrala Configurari Sistem – C. Inc. SETARI – Declarare Hardware

- Declarare Module MSL (aici se declara buclele x4)

Radial inseamna tot adresabil dar fara intoarcere sau linie nefolosita.

2) Configurari Sistem – C. Inc. SETARI – Declarare Hardware

- declarare porturi seriale – Tip Port 1 – configurare de la calculator

- viteza 19200 – TAB+SAVE.

3) Configurari Sistem – C. Inc. SETARI – Declarare Hardware – Operare la distanta – config de la

calculator - RE-ACTIVAT – TAB+SAVE.

4) Configurari Sistem – C. Inc. SETARI – LINIE SETARI –

- Configurare automata (se alege numarul liniei, se face pentru

fiecare linie in parte ) - TAB+SAVE.

5) Se intra cu softul se alege tipul de centrala + viteza de comunicatie 19200.

Din soft – Configuration – Import from control Panel (import configuratie).

- La Polon 4100 portul 2 este portul USB.

- La Polon 4900 portul 1 este portul USB.

!!! In functie de tipul centralei activam portul 1 sau 2 pentru conectare cu PC-ul.

6) Line Elements – gasim fiecare detector in functie de cum a fost cablat.de la primul la ultimul.

- la elementele active de tip SAL,EKS etc se adauga cate un logical number (la primul SAL se adauga 1, la
urmatorul SAL 2 etc;la primul ewk se adauga 1 samd.).
7) La Zones – se adauga zonele cum dorim sa facem zonarea, apoi mergem la Line Elements si adaugam
fiecare detector pe cate o zona.sau mai multi intro zona.

Zonele sunt de tip 2 – 2 stage alarm. Asta daca nu se doreste alta varianta de activare.

8) La sirena SAL se alege mod functionare 3 cu 3 pt 2 stage alarm.

- Daca alegem la sirena SAL 1 cu 1 ca variant de functionare, inseamna ca putem stopa de la

centrala si sirenele de interior adresabile.

La sirena SAL se debifeaza din soft external power supply si battery power supply daca nu este cazul :

1) - Se apasa Meniu + parola master System configuration Line Settings

Element Parameters – ne ducem la elemental SAL , mod de functionare Enter

Si apoi se debifeaza external power supply Enter Tab+Enter.

La SAL se poate programa si pentru o anumita zona : mod 3 cu 7 si se adauga zona pentru activare
sirene.

La relee programabile se alege mod fct tot 3 cu 3 pentru comanda incendiu.

Dupa ce s-au facut toate setarile – export to Control Panel.

Probleme !!!

1) Break in line – linie intrerupta.

- In cazul acestei erori se va scoate intoarcerea buclei din centrala, borna P.

- linia se va declara radial (Atentie la Radial-max. 32 detectoare ) - iar apoi se va seta automatic
configuration din nou.

- In acest moment linia se va citi pana la ultimul element adresabil vazut in linie, acum stim unde este
problema.

Exemplu – Daca avem bucla si avem break in line, dupa ce se trece la radial si se scoate intoarcerea
buclei din centrala. Daca dam automatic config. Centrala va spune ca avem automatic config. Successful
si a gasit 7 elemente.

Atunci stim clar ca problema este intre detectorul numarul 7 si detectorul numarul 8 din bucla.

Pentru a vedea serialul elementului 7 -

a) - Se apasa Meniu + parola master System configuration Line Settings

Element Parameters – si mergem cu sageata pana la elementul 7. (din linia dorita 1,2 etc).
Adaugare Modul expandor MSL-2 (modul bucla):

- primul pas este de a trece jumperii S9-12 pe pinii 2-3. Jumper S1 pe pinii 1-2.- din ZL-13 MSL-1 se duce
alimentarea in ZL-13 MSL-2 , le fel si pentru ZL-9 MSL-1 se duce in ZL-9 sau ZL 10 in bucla 2 MSL-2.
- se conecteaza cablul panglica de date.
Inrolare Detectoare Wirelles :

Inrolarea detectorelor wireless se va face manual, adica nu-I va gasi centrala automat.

1) Sistem Configuration  Line Settings  ACR Configuration

- aici trebuie aleasa linia sau bucla unde se afla ACR-ul precum si numarul elementului ACR din linie, cu
ajutorul sagetilor.

- Cand ajungem la ACR-ul dorit mergem la assigned radio detectors si dam enter acolo unde dorim sa-l
adaugam pozitia 1-16, dupa care introducem manual SN detectorului Wirelles(de la sageti putem scrie si
litere).

Enter+Tab+Save.

2) Sistem Configuration - Line Settings -- Manual Configuration

- Cautam linia sa bucla unde dorim sa adaugam detectorul. Apoi mergem si adaugam detectorul wireless
la sfarsitul elementelor (daca ultimul element din linie este 58, detectorul wireless va fi adaugat pe 59).

- alegem modul de operare si zona in care dorim sa adaugam detectorul.

Daca sunt mai multi detectori de adaugat sau are loc o extindere de elemente se va face si o cautare cu
verificare a buclei dupa care zonarea si modul de operare se va alege cu laptopul.

Adaugare detectori noi – extindere bucla.

- se poate face manual de la centrala sau cu laptopul  Sistem Configuration - Line Settings --
Manual Configuration

Se adauga manual serial numberul detectorului , ATENTIE detectorul se declara la ultimul loc din bucla
liber.

- se poate face si cu laptopul dupa ce extragem fisierele din centrala, putem adauga la sfarsitul liniei.

Programare Zone

One stage simple alarm – alarma incepe direct la fel si transmisia catre centre de alarmare. Centrala
intra direct in stagiul 2 de alarmare fara timpi de recunoastere incendiu etc.

Two stage simple alarm – Elementele de transimise vor avea delay-ul setat de noi in centrala. Default 30
de secunde apoi se activeaza transmisia si centrala intra in stagiul 2 de alarmare.
Pk relays: 1-1 – se activeaza odata cu alarm devices, instant, se poate dezactiva de la butonul centralei
de la alarm device.

: 2-1 – se activeaza odata cu fire alarm transmission (dupa confirmare incendiu)

: 3-1 – se activeaza odata alarm device, instant.

: 3-3 – se activeaza odata cu fire alarm transmission (dupa confirmare incendiu)

Actionari diverse :

- se pot actiona relee din centrala sau din EKS (fara EWS) si cu ajutorul input-urilor din EWK sau EKS.

Releele EWS-ului pot fi activate doar la alarma.

1) Cu o alarma tehnica de pe unul din input-urile EKS sau EWK se pot actiona relee PK din centrala sau
releul unui EKS.

Pk relays – Output type 4 – activation variant 22. (activare de pe un input EWK 1-8)

Output type 4 – activation variant 10. (activare de pe un input EKS)

Variante de actionare sunt si pentru un-maskable fault etc.