Noţiuni de Istoria limbii române literare

Temele discutate/prezentate – surse ale subiectelor de examen

1. ILRL – disciplină lingvistică: obiectul de studiu, metoda cercetării, relaţia cu alte discipline
umaniste, istoricul preocupărilor, cercetarea ILRL astăzi.
Bibliografie: Ștefan Munteanu, Vasile D. Țâra, Istoria limbii române literare. Privire generală, ed. a II-a,
București, EDP, 1983, cap. Introducere (sau același capitol din ediția I, 1978)

2. Conceptul de limbă literară

Bibliografie: curs
Ion Gheţie, Introducere în studiul limbii române literare, Bucureşti, EŞE, 1982, p. 17-23;
*** ILRL. Epoca veche (1532-1780), Bucureşti, EA, 1997, p. 23-29.

3. De când se scrie româneşte?: dovezi ale utilizării în scris a românei înainte de sec. al
XVI-lea
Bibliografie: curs
Ion Gheţie, ILRL. Privire sintetică, Bucureşti, EŞE, 1978, p. 62-74.

4. Teorii privitoare la epoca de formare a românei literare

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Originile limbii române literare. Epoca de formare a limbii române literare.

5. Periodizarea românei literare

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Introducere, subcap. 3, Schiţă de periodizare a ILRL.

6. Scurtă privire istorică asupra vieţii culturale româneşti a Transilvaniei în Evul Mediu
(sec. XVI-XVII): de la Filip Moldoveanul (Sibiu) la Simion Ştefan (Alba Iulia)
(subiect de sinteză)
Bibliografia indicată la seminar + notiţele de seminar

7. Variantele literare româneşti în epoca veche. Norme comune

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Dezvoltarea limbii române literare până la mijlocul sec. al XVII-lea (1640) şi cap. Problemele
şi evoluţia limbii române literare de la mijlocul sec. al XVII-lea până în a doua jumătate a sec. al XVIII-lea
(1640-1780). SELECTIV

8. Variantele literare româneşti în epoca veche. Norme divergente

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Dezvoltarea limbii române literare până la mijlocul sec. al XVII-lea (1640) şi cap. Problemele
şi evoluţia limbii române literare de la mijlocul sec. al XVII-lea până în a doua jumătate a sec. al XVIII-lea
(1640-1780). SELECTIV

9. Demersuri oficiale de sacralizare a limbii române în Moldova şi Ţara Românească:

Varlaam, Dosoftei, Antim Ivireanul
Bibliografia indicată la seminar + notiţele de seminar
 10. Dimitrie Cantemir şi problemele limbii
Bibliografia indicată la seminar + notiţele de seminar

11. Şcoala ardeleană: a) obiectivele,

b) gramaticile; Elementa linguae daco-romanae sive valachicae,
ediţia 1780 şi ediţia 1805: diferenţe de principiu în normarea limbii române
moderne,
c) dicționarele; mijloace de îmbogăţire a lexicului în viziunea Şcolii
ardelene; Lexiconul de la Buda, 1825
Bibliografie: Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Şcoala ardeleană şi problemele limbii române literare. SELECTIV
Niculina Iacob, Limbajul biblic românesc (1640-1800), vol. I, Suceava, EU „Ştefan cel
Mare”, 2001, p. 115-188.
I. Gheţie, Baza dialectală a limbii române literare, Bucureşti, EA, 1975, p. 431-488.
SELECTIV

12. Curentul latinist: A.T. Laurian

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Direcţia latinistă.
D. Macrea, Opera culturală şi lingvistică a lui A.T. Laurian, în Studii de lingvistică română,
Bucureşti, EDP, 1970, p. 67-94.

13. Şcoala italienistă: Ion Heliade Rădulescu (IHR β)

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Tendinţa italienizantă (heliadistă).

14. Şcoala analogistă: Aron Pumnul

Bibliografie: curs
Şt. Munteanu, Vasile D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983 (sau ediţia I,
1978), cap. Tendinţa analogistă (pumnistă).
D. Macrea, Activitatea culturală şi lingvistică a lui Aron Pumnul, în Studii de lingvistică
română, Bucureşti, EDP, 1970, p. 95-132.
Ioana Petrescu, Concepţia lingvistică a lui Aron Pumnul, în „Cercetări de lingvistică”, XI
(1966), nr. 2, p. 173-183.

15. Momentul „Ion Heliade Rădulescu” în modernizarea românei literare (IHR α)

Bibliografie: bibliografia indicată la seminar + notițele de seminar
Şt. Munteanu, V.D. Ţâra, ILRL. Privire generală, Bucureşti, EDP, 1983, p. 160-168. [în ed.
1978, p. 115-121].

SUCCES!

N.B. Îmi rezerv dreptul de a formula, în momentul examenului, subiecte care să presupună fie o
privire de sinteză asupra unui aspect din evoluția limbii literare, fie un răspuns în legătură cu o
parte a unei teme (de ex.: Prezentați două argumente lingvistice în favoarea ideii că limba română
s-a folosit în scris înainte de sec. al XVI-lea).

Conf. dr Adina Chirilă