Sf. Cuvios Dionisie Exiguul asemănarea cu Dumnezeu.
Pentru
(1 Septembrie)
Vecernia mică
La „Doamne, strigat-am...’’, stihirile pe 4,
glasul al 4-lea
Podobie: Ca pe un viteaz..,
Cu podoaba smereniei fiind îmbrăcat şi
de dragostea lui Hristos aprins,
Cuvioase Dionisie, te-ai înălţat ca un
luceafăr în zorii monahismului
dobrogean şi ai strălucit în toate laturile
creştinătăţii ca un apostol.
Veniţi, popoare, să lăudăm pe cel ce a
îndreptat curgerea timpului după
Naşterea lui Hristos şi a purtat lumina
Evangheliei în toate părţile creştinătăţii,
arătându-ne, prin viaţa sa, cum să
urmăm Celui ce a mântuit lumea din
robia păcatului şi a morţii.
Fiindcă Hristos S-a întrupat „la plinirea
vremii", tu, părinte Sfinte, ne-ai arătat
cum să umplem timpul vieţuirii
pământeşti după poruncile Cuvântului
vieţii, căci ţie s-a descoperit taina
curgerii anilor de la Naşterea lui
Hristos.
Păstrând chipul lui Dumnezeu
neschimbat, Sfinte Dionisie, te-ai nevoit
cu osârdie, biruind patimile cele
pierzătoare şi te-ai ridicat la
aceasta, Părinte, împreună te veseleşti
cu cetele celor cuvioşi.
Slavă..., glasul al 8-lea
Cuvioase Părinte Dionisie, cel ce ți-ai
curățit sufletul, viețuind asemenea
îngerilor, învățătorul înfrânării și
cumpăna desăvârșită a smeritei
cugetări, L-ai arătat oamenilor pe
Hristos ca Începător al timpului
mântuirii noastre. Pentru aceasta te
rugăm să mijlocești la Hristos
Dumnezeu să dăruiască sufletelor
noastre pace și mare milă.
Şi acum..., a Născătoarei
Stăpâna , primește rugăciunile
nevrednicilor robilor tăi și ne izbăvește
din toată nevoia și necazul.
LA STIHOAVNĂ
Stihirile, glasul al 2-lea
Arătatu-te-ai, Cuvioase Dionisie, ca o
stea luminoasă pe cer, ale cărei raze s-au
răspândit în toată lumea.
Stih: Cinstită este înaintea Domnului
moartea cuviosului lui (Ps. 115, 6)
1
Ridicatu-te-ai la înălțimea cerului prin
smerenie și curăție, iar Hristos te-a
preamărit ca un biruitor.
Stih: Fericit bărbatul care se teme de
Domnul; întru poruncile Lui va voi foarte
(Ps. 111, 1)
Bucurie a monahilor daco-romani și
podoabă a Bisericii lui Hristos, te-ai
arătat, Cuvioase Părinte Dionisie.
Slavă..., Și acum..., a Născătoarei:
Cetele cele de sus, Nascătoare de
Dumnezeu Fecioară, te laudă cu cei de
jos, lăudând neîncetat nașterea ta.
Troparul Sfântului, glasul întâi
Ca o rază strălucitoare care luminează
toată lumea te-ai arătat, Sfinte Cuvioase
Dionisie, cel ce ai socotit curgerea
mânturii după Nașterea lui Hristos și ai
făcut cunoscute rânduielile Sfinților
Părinți în toate laturile creștinătății.
Pentru aceasta, cu bucurie cântăm:
Slavă Celui ce ți-a dat înțelepciune;
Slavă Celui ce te-a binecuvântat; Slavă
Celui ce dăruiește mântuire sufletelor
noastre.
Slavă..., Și acum...,
Troparul Indictionului, glasul al 2-lea
A toată făptura Ziditorule, Cel ce
timpurile și anii ai pus întru puterea Ta,
binecuvintează cununa anului bunătății
Tale, Doamne, păzind în pace poporul și
țara aceasta, pentru rugăciunile
Născătoarei de Dumnezeu și ne
mâtuiește pe noi.
LA VECERNIA MARE
După obișnuitul psalm, se cântă Fericit
bărbatul..., starea întâi. La Doamne,
strigat-am..., glasul întâi, stihirile pe zece:
3 ale Indictionului; 3 ale Sfântului Cuvios
Simeon Stâlpnicul și 4 ale Cuviosului
Dionisie.
Stihirile Indictionului, glasul întâi
Podobie: Ceea ce ești bucuria...,
Ne-ai dăruit rugăciunea învățăturii celei
dumezeiești, de Însuși Hristos rostită, ca
în toate zilele să grăim către Ziditorul:
Tatăl nostru, Care ești în ceruri, pâinea
cea spre ființă dă-ne-o nouă, trecând cu
vederea greșelile noastre.
Precum oasele evreilor au rămas
oarecând în pustie, fiind osândiți după
dreptate pentru că nu se plecau Ție,
Stăpânului tuturor, așa oasele
necredincioșilor risipește-le acum, după
graiul psalmistului, Hristoase.
Cel ce în Muntele Sinai ai scris oarecând
tablele Legii, Însuți și acum în trup fiind
în cetatea Nazaret, ai primit a citi cartea
2
proorocească, Hristoase Dumnezeule; și
apoi, închizându-o, ai învățat poparele
că întru Tine s-a plinit Scriptura.
Stihirile Cuviosului Simeon Stâlpnicul,
glasul al 5-lea
Podobie: Cuvioase Părinte...,
Cuvioase Părinte, patimile trupului le-ai
biruit cu lacrimile și curățindu-ți
sufletul, te-ai suit la înălțimile
bunătaților cerești. Locuință pentru
trup având stâlpul tău, iar pentru gând,
cetatea cerească a Sionului celui de sus.
Miratu-s-au îngerii, spăimântatu-s-au
oamenii, rușinatu-s-au demonii de
bunătățile tale, Simeoane Cuvioase. Iar
acum, roagă-te să mâtuiasca sufletele
noastre.
Cuvioase Părinte, de ar avea grai
stâlpul, nu ar înceta a vesti durerile,
ostenelile și suspinele tale; însă nu
stâlpul te ținea pe tine, ci tu, fericite,
umezindu-l cu lacrimile tale, ca pe un
copac îl țineai. Miratu-s-au îngerii,
miratu-s-au oamenii, spăimântatu-s-au
demonii de răbdarea ta, Simeoane
Cuvioase. Iar acum, roagă-te să se
mântuiască sufletele noastre.
Cuvioase Părinte, cu puterea
dumnezeiescului Duh, având râvna
Stăpânului tău, te-ai suit pe stâlp ca pe
cruce. Acela zapisul strămoșesc a rupt,
iar tu ai biruit năvălirile patimilor;
Acela ca o oaie, iar tu ca o jertfă; Acela
pe cruce, iar tu pe stâlp, Simeoane
Cuvioase. Acum roagă-te să se
mântuiască sufletele noastre.
Stihirile Cuviosului Dionisie, glasul al 2-
lea, însuși glasul
Să cântăm toți imne de laudă lui Hristos
Dumnezeu, Celui ce chivernisește
vremurile și anii întru puterea Sa, iar pe
Dionisie, alesul Său, l-a pus să
orânduiască timpul mântuirii după
Nașterea Sa.
Sfinte Cuvioase Dionisie, ție s-a
încredințat de Dumnezeu să socotești cu
înțelepciune curgerea timpului după
Nașterea Celui ce la plinirea vremii a
venit să mântuiască lumea din robia
păcatului și a morții. Drept aceeea, în
toată Biserica ești cinstit ca părinte al
veacurilor creștine și cunoscător al
tainelor mântuitoare.
Pe fiul smereniei și cunoscătorul
predaniilor apostolești, pe Cuviosul
Dionisie, podoaba monahilor daco-
romani, Dumnezeu l-a chemat din
ținutul Sciției să lumineze Apusul
creștinătății cu lumina dogmelor și a
Sfintelor canoane. Pentru aceasta, îl
lăudăm ca pe un părinte al părinților și
un învățător al învățaților.
Luminat de Duhul Sfânt cu darul
științei făpturilor și al sfintei teologii,
asemănatu-te-ai Sfântului Ioan Casian,
Cuvioase Dionisie, purtătorul dogmelor
3
dreptei credințe din Răsăritul
creștinătății în ținuturile Apusului. Deși
ți s-au încredințat alese dregătorii și
cinste omenească, nu ai dezbrăcat,
părinte, haina smereniei, trăind toată
viața în rugăciune și dreaptă socoteală.
Slavă..., glasul al 6-lea
Cuvioase Părinte, stâlpul neclintit al
Ortodoxiei, chivotul plin de darurile
Sfântului Duh, ca o floare de primăvară
ai ieşit în zorii creştinismului românesc
să umpli de mireasmă duhovnicească
toate neamurile; Părinte socotitor al
veacurilor creştine, tâlcuitor al sfintelor
canoane, mărturisitor al dogmelor
dreptei credinţe, împlinitor al virtuţilor,
moştenitor al Împărăţiei cerurilor şi
rugător pentru sufletele noastre, te
numim pe tine, Sfinte Cuvioase Dionisie,
la prăznuirea ta cea de peste an.
Şi acum.., a Indictionului, același glas
Cel ce eşti unit cu Tatăl şi cu Duhul
Sfânt, Cuvinte Cel fără de început şi
Fiule, Făcătorule şi împreună-Ziditorule
al tuturor celor văzute şi nevăzute,
binecuvintează cununa anului, păzind în
pace mulţimile drept-credincioşilor,
pentru rugăciunile Născătoarei de
Dumnezeu și ale tuturor Sfinţilor tăi.
Vohod: Lumină lină...
Prochimenul zilei
PAREMIILE
Din Proorocia lui Isaia, citire:
(XLI, 1-10)
Duhul Domnului este peste Mine, că
Domnul M-a uns să binevestesc săracilor,
M-a trimis să vindec pe cei cu inima
zdrobită, să propovăduiesc celor robiţi
slobozire şi celor prinşi în război libertate;
să dau de ştire un an de milostivire al
Domnului şi o zi de răzbunare a
Dumnezeului nostru; să mângâi pe cei
întristaţi; celor ce jelesc Sionul, să le pun
pe cap cunună în loc de cenuşă, untdelemn
de bucurie în loc de veşminte de doliu,
slavă în loc de deznădejde. Ei vor fi
numiţi: stejari ai dreptăţii, sad al Domnului
spre slăvirea Lui. Ei vor zidi pe vechile
ruine, vor ridica dărâmăturile de altă dată,
vor reface cetăţile distruse, pustiite din
neam în neam. Oameni de neam străin vor
veni şi vor paşte turmele, feciori din alt
neam vor fi plugarii şi vierii noştri. Şi voi,
voi veţi fi numiţi preoţi ai Domnului,
slujitori ai Dumnezeului nostru. Bunătăţile
popoarelor voi veţi mânca si cu averile lor
voi vă veţi mândri. Fiindcă ocara lor era
îndoită, batjocură şi scuipări erau partea
lor; pentru aceasta îndoit în pământul lor
vor moşteni şi de slava cea de-a pururi ei
se vor bucura! Că Eu sunt Domnul, Care
iubesc dreptatea şi urăsc răpirile nedrepte.
Eu le voi da credincioşilor plata lor şi
legământ veşnic cu ei voi încheia. Cu
nume mare va fi neamul lor între neamuri
şi urmaşii lor printre popoare. Toţi cei ce îi
vor vedea vor da mărturie că ei sunt un
neam binecuvântat de Domnul. Bucura-
Mă-voi, întru Domnul, sălta-va de veselie
4
sufletul Meu, întru Dumnezeul Meu, că M-
a îmbrăcat cu haina mântuirii şi cu
veşmântul veseliei M-a acoperit. Ca unui
mire Mi-a pus Mie cunună şi ca o mireasă
M-a împodobit cu podoabă.
Din cartea Levitic, citire:
(XXVI, 3-12; 14-17; 19-20, 22, 33)
De veţi umbla după legile Mele şi de veţi
păzi şi plini poruncile Mele, vă voi da
ploaie la timp, pământul şi pomii îşi vor da
roadele lor. Treieratul vostru va ajunge
până la culesul viilor, culesul viilor va
ajunge până la semănat; veţi mânca pâinea
voastră cu mulţumire şi veţi trăi în
pământul vostru fără primejdie. Voi trimite
pace pe pământul vostru şi nimeni nu vă va
tulbura; voi goni fiarele sălbatice şi sabia
nu va trece prin pământul vostru. Veţi
alunga pe vrăjmaşii voştri şi vor cădea
ucişi înaintea voastră. Cinci din voi vor
birui o sută şi o sută din voi vor goni zece
mii şi vor cădea vrăjmaşii voştri de sabie
înaintea voastră. Căuta-voi spre voi şi vă
voi binecuvânta; veţi avea copii, vă voi
înmulţi şi voi fi statornic în legământul
Meu cu voi. Veţi mânca roadele vechi din
anii trecuţi şi veţi da la o parte pe cele
vechi pentru a face loc celor noi. Voi aşeza
locaşul Meu în mijlocul vostru şi sufletul
Meu nu se va scârbi de voi. Voi umbla
printre voi, voi fi Dumnezeul vostru şi voi
poporul Meu. Iar de nu Mă veţi asculta şi
de nu veţi păzi aceste porunci ale Mele, de
veţi dispreţui aşezăminteie Mele şi de se
va scârbi sufletul vostru de legile Mele,
neîmplinind poruncile Mele şi călcând
legământul Meu, atunci şi Eu am să Mă
port cu voi aşa: voi trimite asupra voastră
groaza, lingoarea şi frigurile, de care vi se
vor secătui ochii şi vi se va istovi sufletul;
veţi semăna seminţele în zadar şi vrăjmaşii
voştri le vor mânca. Îmi voi întoarce faţa
împotriva voastră şi veţi cădea înaintea
vrăjmaşilor voştri; vor domni peste voi
duşmanii voştri şi veţi fugi când nimeni nu
vă va alunga. Voi frânge îndărătnicia
voastră cea mândră şi cerul vostru îl voi
face ca fierul, iar pământul vostru ca
arama. În zadar vă veţi cheltui puterile
voastre, că pământul vostru nu-şi va da
roadele sale, nici pomii din ţara voastră nu-
şi vor da poamele lor. Voi trimite asupra
voastră fiarele câmpului, care vă vor lipsi
de copii; voi prăpădi vitele voastre şi pe
voi vă voi împuţina aşa, încât se vor pustii
drumurile voastre. Dacă nici după acestea
nu vă veţi îndrepta, împotrivindu-vă Mie,
atunci şi Eu voi veni cu mânie asupra
voastră şi vă voi lovi înşeptit pentru
păcatele voastre.
De la Înţelepciunea lui Solomon, citire:
(IV, 7-15)
Cel drept, chiar când apucă să moară mai
devreme, dă de odihnă. Bătrâneţile cinstite
nu sunt cele aduse de o viaţă lungă, nici nu
se măsoară după numărul anilor.
Înţelepciunea este la om adevărata
cărunteţe şi vârsta bătrâneţilor înseamnă o
viaţă neîntinată. Plăcut fiind lui
Dumnezeu, Domnul l-a iubit şi, fiincă trăia
între păcătoşi, l-a mutat de pe pământ. A
fost răpit, ca răutatea să nu-i schimbe
mintea sa, înşelăciunea să nu-i amăgească
sufletul. Căci vraja viciului întunecă cele
bune şi ameţeala poftei schimbă gândul cel
fără de răutate. Ajungând curând la
5
desăvârşire, dreptul a apucat ani
îndelungaţi. Sufletul lui era plăcut lui
Ne-ai învăţat rugăciunea învăţăturii
Dumnezeu, pentru aceasta Domnul S-a
celei dumnezeieşti, de Însuşi Hristos
grăbit să-l scoată din mijlocul răutăţii.
rostită, ca în toate zilele să grăim către
Neamurile văd, dar nu pricep nimic şi nu-
Ziditorul: Tatăl nostru, Care eşti în
şi bat capul cu aşa ceva, că adică harul lui
ceruri, pâinea cea spre fiinţă dă-ne-o
Dumnezeu şi mila Lui sunt cu aleşii Săi şi
nouă, trecând cu vederea greşelile
că poartă grijă de sfinţii Săi.
noastre.

LA LITIE
LA STIHOAVNĂ
Idiomela Cuviosului,glasul al 2-lea
Stihurile, glasul întâi, ale lui Ioan Monahul

Cel ce a biruit rătăcirea lui Nestorie şi a

făcut cunoscute Apusului canoanele şi
dogmele Sfintelor Sinoade Ecumenice,
este cinstit astăzi ca un mărturisitor al
Ortodoxiei şi trăitor întru smerenie al
Evangheliei lui Hristos; acestuia, cu
bucurie să-i cântăm în cea dintâi zi a
anului bisericesc,zicând: Bucură-te,
Cuvioase Dionisie, lauda Bisericii şi
rugător pentru sufletele noastre.
Slavă..., glasul al 8-lea
Mulţimile călugărilor te cinstesc,
Dionisie, părintele nostru, că prin tine
pe cărarea cea dreaptă a umbla am
cunoscut. Fericit eşti că lui Hristos ai
slujit şi pe vrăjmaş l-ai biruit; cel ce eşti
cu îngerii împreună-vorbitor, cu drepţii
şi cu cuvioşii împreună-locuitor; cu ei
împreună roagă-te Domnului să
mântuiască sufletele noastre.
Şi acum..., a Indictionului, glasul întâi
Sosit-a intrarea anului, care ne cheamă
să cinstim pe cei ce o luminează: pe
Calista, pe Evod şi pe Ermoghen, pe
vitejii fraţi buni, pe Simeon cel întocmai
cu îngerii, pe Isus al lui Navi, pe tinerii
cei şapte la număr din Efes si ceata cea
luminată a celor patruzeci de sfinte
femei, de a căror aducere aminte
împărtăşindu-ne iubitorii de praznic,
din adâncul inimii să grăim: Doamne,
binecuvintează lucrurile mâinilor Tale şi
ne învredniceşte cu folos a trece crugul
anului.
Stih: Ţie se cuvine cântare, Dumnezeule,
în Sion şi Ţie se va da rugăciune în
Ierusalim. (Ps. 64, 1)
Hristoase, Dumnezeul nostru, Cel ce
întru înţelepciune toate le-ai zidit şi din
nefiinţă întru fiinţă le-ai adus,
binecuvinteaza cununa anului, cetatea
noastră păzindu-o nevătămată. Iar pe
credincioşii noştri cârmuitori, cu
puterea Ta îi veseleşte, biruinţă dându-
le asupra potrivnicilor.Pentru
6
Născătoarea de Dumnezeu, dăruieşte
lumii mare milă.
Stih: Umplea-ne-vom de bunătăţile casei
Tale. Sfântă este Biserica Ta, minunată
întru dreptate. (Ps. 64, 5)
Minunat eşti, Dumnezeule, şi minunate
sunt lucrurile Tale, iar căile Tale
neurmate, căci eşti înţelepciunea lui
Dumnezeu şi Ipostas desăvârşit şi putere
şi împreuna fără de început şi împreună
veşnic; iar cu voia Ta cea atotlucrătoare
şi atotputernică, ai venit în lume,
căutând ca să împodobeşti zidirea Ta.
Prin întruparea cea de negrăit din
Maică, ce nu ştie de bărbat, nu Te-ai
schimbat după Dumnezeire, punând
aşezământuri şi ani, spre mântuirea
noastră. Pentru aceasta, grăim către
Tine, Bunule, Doamne, slavă Ție.
Stih: Binecuvânta-vei cununa anului
bunătăţii Tale . (Ps. 64, 12)
Cuvinte al Tatălui cel mai înainte de
veci, Cel ce cu înţelepciune toate le-ai
lucrat şi cu cuvântul Tău cel
atotputernic, toată făptura ai aşezat-o;
binecuvintează cununa anului bunătăţii
Tale şi surpă ereziile, pentru
Născătoarea de Dumnezeu, ca un bun şi
iubitor de oameni.
Slavă..., Cuviosului Dionisie, glasul al 5-
lea
Cuvioase Părinte Dionisie, ascultând
glasul Evangheliei Domnului, ai părăsit
lumea, iar bogăţia si mărirea le-ai
socotit lucruri de nimic. Pentru aceasta,
tuturor strigi: iubiţi pe Dumnezeu şi veţi
afla dar veşnic; nimic să nu cinstiţi mai
mult decât dragostea Lui, ca atunci
când va veni întru slava Sa, să aflaţi
odihnă cu toţi sfinţii; cu ale cărui
rugăciuni, Hristoase Dumnezeule, apără
și mântuieşte sufletele noastre.
Și acum.., a Indictionului, glasul al 5-lea
Tu, Împărate, Cel ce eşti pururea şi
petreci în vecii cei fără de sfârşit,
primeşte rugăciunea păcătoşilor care
cerem mântuire. Și dă, Iubitorule de
oameni, pământului tău bună rodire,
bine întocmite văzduhuri dăruind;
binecredincioşilor creştini ajută-le
asupra celor fără de lege, ca şi oarecând
lui David. Că au venit aceştia în
locaşurile Tale, Mântuitorule, şi locul
cel prea sfânt l-au întinat. Pentru
aceasta, Hristoase Dumnezeule,
dăruieşte-ne biruinţă, pentru
rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu,
căci Tu eşti biruinţa si lauda celor
binecredincioşi.
Acum slobozeşte.... Sfinte Dumnezeule...,
Prea Sfântă Treime..., Tatăl nostru...
Troparul Indictionului, glasul al 2-lea
7

A toată făptura Ziditorule, Cel ce
timpurile şi anii ai pus întru puterea Ta,
binecuvintează cununa anului bunătăţii
Tale, Doamne, păzind in pace poporul şi
ţara aceasta, pentru rugăciunile
Născătoarei de Dumnezeu şi ne
mântuiește pe noi.
Troparul Cuviosului Dionisie, glasul
întâi
Ca o rază strălucitoare care luminează
toată lumea te-ai arătat, Sfinte Cuvioase
Dionisie, cel ce ai socotit curgerea
timpului mântuirii după Naşterea lui
Hristos şi ai făcut cunoscute rânduielile
Sfinţilor Părinţi în toate laturile
creştinătăţii. Pentru aceasta, cu bucurie
cântăm: Slavă Celui ce ţi-a dat
înţelepciune; slavă Celui ce te-a
binecuvântat; slavă Celui ce dăruieşte
mântuire sufletelor noastre.
Slavă..., Troparul Sfantului Simeon
Şi acum..., al Născătoarei glasul al 7-lea
Bucură-te, ceea ce eşti plină de dar,
Născătoare de Dumnezeu Fecioară,
limanul şi folosinţa neamului omenesc,
că din tine S-a întrupat Izbăvitorul
lumii. Că numai tu eşti Maică şi
Fecioară, pururea binecuvântată şi
preamărită. Roagă-te lui Hristos
Dumnezeu să dăruiască pace la toată
lumea.
Iar dacă de face Litie se cântă troparul
Indictionuiul o dată, al Sfântului Dionisie
o dată, al Născătoarei de Dumnezeu.
LA UTRENIE
La Dumnezeu este Domnul..., se cântă
Troparul Indictionului o dată, al
Cuviosului Dionisie o data ,Slavă..., al
Sfântului Simeon Stâlpnicul, Şi acum..., a
Născătoarei de Dumnezeu.
După Catisma întâi, Sedelna Sfântului
Dionisie, glasul al 8-lea
Podobie: Pe înţelepciunea...
Mărturisitor al credinţei lucrătoare prin
iubire, vrednic următor al călugărilor
sciţi şi smerit slujitor al Bisericii lui
Hristos, Sfinte Cuvioase Dionisie, ai fost
ales de Dumnezeu să întocmeşti
calendarul creştinătaţii după Naşterea
lui Hristos şi să faci cunoscut Apusului
cuvintele pline de mireasmă
duhovnicească a predaniilor Sfinţilor
Părinţi. Pentru aceasta, te rugăm să
mijloceşti înaintea lui Dumnezeu să se
dăruiască ieratare de greşeli, celor ce
săvârşim cu credinţă, sfântă pomenirea
ta.
Slavă..., tot aceasta
Şi acum..., a Indictionuiui
8
Podobie: Pe înţelepciunea...
Cel ce vremi roditoare şi ploi din cer dai
celor de pe pământ, Tu şi acum primind
cererile credincioşilor, mântuiește de
toată nevoia pe robii Tăi că îndurările
Tale sunt cu adevărat revărsate peste
toate lucrurile Tale. Pentru aceasta,
binecuvântând intrările şi ieşirile,
îndreptează lucrurile mâinilor noastre,
Doamne, şi iertare de greşeli dăruieşte
nouă, Dumnezeule, căci Tu toate, din
ceea ce n-au fost, ca un Atotputernic,
întru fiinţă le-ai adus.
După Catisma a doua, Sedealna
Cuviosului Dionisie, glasul al 5-lea
Podobie: Pe Cuvântul...
Ca un luceafăr aprins din Soarele
Hristos ai strălucit, Părinte, cu virtuţile
şi cu învăţătura toate laturile
creştinătăţii. Mânat fiind de Duhul
Sfânt, ai purces în cetatea Romei, unde
ai lucrat, întru smerenie şi ascultare,
până ce ţi-ai dat sufletul în mâinile Celui
pe Care L-ai mărturisit.
Slavă..., tot aceasta
Şi acum..., a Născătoarei
Degrab primeşte, Stăpână, primeşte
rugăciunile noastre și le du înaintea
Fiului tău și Dumnezeu, Doamnă
preacurată, strică asupririle cele
împotriva noastră; risipeşte, Fecioară,
năvălirile şi îndrăznirile celor ce se
întrarmează acum asupra robilor tăi.
Polieleul: Robii Domnului...
Mărimurile
Fericimu-te pe tine, Cuvioase Părinte
Dionisie, şi cinstim sfântă pomenirea ta,
părintele socotitor al veacurilor creştine
şi mărturisitor al dreptei credinţe.
Stih 1: Aşteptând, am aşteptat pe Domnul
şi El a căutat spre mine şi a auzit
rugăciunea mea. (Ps. 39,1-2)
Stih 2: Genunchii mei au slăbit de post şi
trupul meu s-a istovit din lipsa
untuluidelemn. (Ps. 108, 23)
Stih 3: După cuvintele gurii Tale, m-am
ferit de cărările împilătorilor.
Veniţi toţi pământenii, într-un glas să
lăudăm pe Cuviosul Dionisie cel Smerit,
zicând: pe prietenul și casnicul lui
Hristos.
Stih 4: Schimbat-ai plângerea mea întru
bucurie, rupt-ai sacul meu şi m-ai încins cu
veselie. (Ps. 29, 11)
Stih 5: Să ştiţi că Domnul şi-a cunoscut pe
sluga Sa cea credincioasă.
Stih 6: Lăudaţi pe Domnul toţi cuvioşii
Lui! Slăviţi cu laude sfinţenia Lui!
9
Slavă..., Slavă Ţie Treime Sfântă...,
Şi acum..., Bucură-te ceea ce eşti...,
Aliluia..., (de trei ori)
După Polieleu
Sedelna Cuviosului glasul al 4-lea
Podobie: Spământatu-s-a Iosif...
Cuvioase Părinte Dionisie, deși ai
îmbrăcat haina smereniei, în sufletul tău
s-a ascuns bogăția științelor și a înaltei
teologii. De aceea, Biserica creștina te-a
numit “întruchiparea virtuților”, iar
poporul cel binecredincios te are
rugător și ocrotitor în primejdii și
necazuri.
Slavă...,tot aceasta
Şi acum..., a Indictionului
Podobie: Spământatu-s-a Iosif...
Ca la Stăpânul a toate și dătătorul
bunătăților, la Tine cădem cu credință,
strigând cu deadinsul: De a Ta bună
milostivire fiind îmblânzit,
Mântuitorule, și pentru rugăciunile celei
ce Te-a născut și ale tuturor celor ce au
bineplăcut Ție pururea, învrednicește ca
un bun pe cei ce Te cinstesc în doua firi
și Te măresc cu credință.
Antifonul 1 al glasului al 4-lea
Prochimen,glasul al 4-lea
Cinstită este înaintea Domnului moartea
cuviosului Lui.
Stih: Ce voi răsplăti Domnului pentru toate
câte mi-a dat mie?
Toată suflarea să laude pe Domnul...
Evanghelia de la Luca (VI, 17-23)
În vremea aceea a stat Iisus la loc șes...
Psalmul 50
Slavă..., glasul al 2-lea
Pentru rugăciunile Cuviosului tau,
Dionisie, Milostive, curățește mulțimea
păcatelor noastre.
Şi acum..., glasul al 2-lea
Pentru rugăciunile Născătoarei de
Dumnezeu, Milostive, curățește
mulțimea păcatelor noastre.
Stihul: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după
mare mila Ta...
Stihira, glasul al 6-lea
Cuvioase Părinte Dionisie, în tot
pământul a ieșit vestirea faptelor tale;
pentru aceasta în ceruri ai aflat plata
ostenelilor tale; taberele demonilor le-ai
biruit, cetele îngrești le-ai ajuns, a căror
viață fără prihană ai urmat. Îndrăznire
având către Hristos Dumnezeu, roagă-te
să dăruiască pace sufletelor noastre.
10
CANOANELE
Canonul Indictionului, cu Irmosul pe 6,
Canonul Sfintelor 40 de femei pe 4 şi
Canonul Cuviosului Dionisie pe 4.
Canonul Indictionului
Cântarea 1-a, glasul 1
Irmosul: Să cântăm toate popoarele,
Celui ce a scăpat pe Israel din robia cea
amară a lui Faraon și cu picioare
neudate prin adâncul mării l-a povățuit,
cântare de biruință, căci cu Slava S-a
preslăvit.
Toţi lui Hristos, Cuvântului Celui
ipostatnic, prin Care s-au alcătuit toate
şi prin Care se păzesc neclintite, ca
Celui ce din Dumnezeu-Tatăl, Lumina
cea fără de început, S-a născut, cântare
de biruinţă să-I cântăm, căci cu slavă S-
a preaslăvit.
Să cântăm toţi lui Hristos cântare de
biruinţă, Celui ce, cu bunăvoinţa
Tatălui, S-a arătat din Fecioară şi a
propovăduit anul cel primit Domnului,
spre mântuirea noastră, căci cu slavă S-
a preaslăvit.
În Nazaret venind Dătătorul Legii, în
zilele sâmbetelor a învăţat, descoperind
iudeilor venirea Sa cea de negrăit, prin
care, ca un Milostiv, mântuieşte poporul
nostru.
A Născătoarei
Toți credincioşii lăudăm, pe
preaminunata Fecioară, care a răsărit
lumii pe Hristos, şi de bucuria vieţii
veşnice toate le-a umplut. Pe aceea,
pururea să o lăudăm că s-a preamărit.
Canonul Sfintelor Femei
Cântarea 1-a, glasul al 4-lea
Irmos: Deschide-voi gura mea...
V-aţi luptat cu tărie cu luptătorul
împotrivă, muceniţelor, mai întâi cu
pustnicia, apoi prin vărsarea de sânge.
Pentru aceasta, cu credinţă cinstim
pomenirile voastre.
Rănindu-se de dragostea Celui ce a
răbdat pentru noi crucea și moartea,
urmelor Lui au râvnit sfintele femei,
uitând neputinţa trupului.
Jertfele elineşti şi chipurile idolești cu
arma credinţei le-ați surpat si v-aţi adus
la Biserica cerească vase însufleţite,
mucenițelor, cele ce sunteţi cu totul
cinstite.
A Născătoarei
11
Tinerele fecioare, întărindu-se cu darul
Celui ce a răsărit din pântecele tău,
Fecioară cu totul fără prihană, cu
bucurie au suferit întreitul val al
chinurilor şi de mireasma ta s-au
umplut, veselindu-se.
Canonul Cuviosului Dionisie
Cântarea 1-a, glasul al 8-lea
Irmos: Să cântăm Domnului...
Cel ce a primit de la Dumnezeu darul de
a socoti curgerea timpului mântuirii, pe
Dionisie Smeritul, începătura monahilor
daco-romani din Sciția Mică, să-l
lăudăm cu bună cuviinţă.
Din pruncie, Cuvioase Dionisie, prea
ales părinte din Dobrogea străbună, ai
fost crescut cu hrana duhovnicească și
în puterea acesteia ai urcat treptele
virtuţilor ca un om înaripat.
Slavă...
Înzestrat de Duhul Sfânt cu darul
ştiinţelor și al grăirii limbilor, Sfinte
Dionisie, luptător al lui Hristos, ai fost
trimis să întăreşti credinţa în ţinuturile
în care era vestit cuvântul Evangheliei
lui Hristos.
Şi acum...,
Ca un potop fără de stavilă se revărsase
moartea asupra noastră; dar
apropiindu-se de Cel născut al tău s-a
pustiit şi atingându-se de El a fost nimi-
cită, Născătoare de Dumnezeu,
Fecioară; că ai născut în trup viața cea
cu adevărat veşnică.
Catavasie
Cruce însemnând Moise în drept cu
toiagul, Marea Roșie a despărțit lui
Israel, cel ce pedestru a trecut-o.Iar de-a
curmezișul lovindu-o, a împreunat-o
împotriva carelor lui Faraon, deasupra
scriind nebiruită armă. Pentru aceea, lui
Hristos Dumnezeului nostru, să-I
cântăm, că S-a preaslăvit.
Cântarea a 3-a
Irmosul: Întărește-mă, Hristoase, pe
piatra cea neclintită a poruncilor Tale și
mă luminează cu Lumina Feței Tale. Că
nu este Sfânt, afară de Tine, Iubitorule
de oameni.
Întăreşte, Bunule, ca o vie roditoare,
Biserica Ta, Atotputernice, pe care cu
dragoste a sădit-o pe pământ dreapta Ta
şi o păzeşte.
12
Pe cei ce cu credinţă Te laudă, Stăpânul
tuturor, învredniceşte-i a petrece anul
acesta cu fapte duhovniceşti,
bineplăcute Ţie, Ziditorului.
Lină petrecere a anului dă-mi, Hristoase
îndurate, şi mă luminează cu cuvintele
Tale cele dumnezeieşti, pe care le grăiai
iudeilor în sâmbete.
A Născătoarei
Pururea te mărim pe tine ca pe ceea ce
numai tu ai primit mai presus de fire,
darul cel mai presus de om, pe Hristos
Dumnezeul nostru, Cel ce neschimbat S-
a sălășluit în pântecele tău.
Alt Canon al mucenițelor
Irmos: Arcul celor puternici...
Cu tărie atotputernica fiind întărite,
muceniţelor, aţi biruit puterea
luptătorilor potrivnici. Pentru aceasta,
ca nişte purtătoare de biruinţă, de la
Hristos v-aţi încununat.
Astupat-aţi gurile cele deschise ale
fiarelor cu dumnezeiască puterea lui
Hristos, de Dumnezeu purtătoarelor, şi
v-aţi mântuit fără de vătămare, ca unele
ce aţi cinstit pe Dumnezeu.
Cu dragostea cea către Dumnezeu
îndemnezeindu-vă, mulţimea zeilor ați
lepădat-o şi la desfătarea măririi celei de
sus aţi ajuns, purtătoarelor de bi-ruinţă.
A Născătoarei
Pe tine, ceea ce eşti cu totul fără
prihană, adevărată Maică a Iui
Dumnezeu cu bună credinţă te
mărturisim; căci, prin tine, Făcătorul
ne-a învrednicit a petrece cu noi.
Canonul Cuviosului Dionise
Irmosul: Frica Ta, Doamne...
Mărturisitor al credinţei te-ai arătat,
Părinte Dionisie, Bisericii
dreptmăritoare; căci prin învăţăturile
tale ai înlăturat ereziile cele de suflet
pierzătoare ale lui Sabelie şi Nestorie, şi
ai fost socotit un adevărat mare
învăţător al creştinătăţii.
Lumina învăţăturilor tale a risipit
întunericul înşelăciunii şi a îndrumat pe
credincioşi să urmeze cu stăruinţă calea
care duce la adevărata viaţă a Îm-
părăţiei celei de sus.
Slavă...
13
Fe Tatăl, pe Fiul şi pe Sfântul Duh,
Treimea cea de o fiinţă şi nedespărţită ai
propovăduit-o, Părinte Cuvioase în
toată viaţa ta, pentru care ai primit
cununa biruinţei şi a nemuririi.
Și acum..., a Născătoarei
Luminată poartă a mântuitoarei
iconomii a Cuvântului cea pentru noi,
tu, Maică Fecioară, te-ai cunoscut cu
adevărat; că tu ne-ai adus raza cea
înţelegătoare a preaînaltei dumnezeiri.
Catavasie
Toiagul spre închipuirea Tainei se
primește, căci cu odrăslire au ales preot;
iar Bisericii celei mai înainte
neroditoare, acum a înflorit lemnul
Crucii spre putere și spre întărire.
Sedelna Cuviosului, glasul al 4-lea
Podobie: Dat-ai semn...
Părăsind toate cele pământeşti si
trupeşti, în lume petrecând, te-ai făcut,
Părinte Dionisie, asemenea îngerilor,
ajungând la starea de nepătimire şi
vorbind cu Dumnezeu în duh. Pentru
aceasta te lăudăm, ca pe un părinte
îndumnezeit, plin de lumină negrăită.
Slavă..., iar aceasta
Şi acum..., a Indictionului, glasul al 4-lea
Podobie: Spăimântatu-s-a Iosif
Ca la Stăpânul a toate şi Dătătorul
bunătăţilor, la Tine cădem cu credinţă,
strigând cu mare glas: De a ta bună
milosivire fiind îmblânzit, Mântuitorule,
şi pentru rugăciunile celei ce Te-a
născut şi ale tuturor ce au bine plăcut
Ţie pururea, învredniceşte ca un bun, pe
cei ce Te cinstesc în două firi și Te
măresc cu credinţă pe Tine.

Condacul Indictionului, glasul al 2-lea

Cântarea a 4-a

Cel ce locuieşti întru cele de sus,

Irmosul: Cunoscut-am, Atotputernice,
Hristoase Împărate, Făcătorul tuturor
iconomia Ta și cu frică Te-am
celor văzute şi a celor nevăzute şi
preaslăvit, Mântuitorule.
Ziditorule, Cel ce zilele şi nopţile,
timpurile și anii ai făcut, binecuvintează
acum cununa anului, fereşte şi păzeşte
Începerea anului ca o pârgă de prinos,
în pace pe cei binecredincioşi, ţara
Îţi aducem Mântuitorule, noi poporul
aceasta şi pe poporul Tău, mult-
Tău şi cu cântări îngereşti Te slăvim.
Îndurate.

14
Învredniceşte, ca un Iubitor de oameni,
pe cei ce au început anul, a-l săvârşi
spre plăcere Ţie, Hristoase.
Atotţiitorule, Unule, Doamne,
înconjurările anului liniştindu-le,
dăruieşte lumii pacea Ta.
A Născătoarei
Ca pe un liman al sufletelor noastre şi
neclintită nădejde, pe Născătoarea de
Dumnezeu toţi să o lăudăm.
Alt Canon al mucenițelor
Irmos: Cel ce șade întru slavă...
Răbdând chinuri şi zdruncinări la trup,
în multe feluri, zdrobire la membre şi
ardere, aţi moştenit locaşurile cereşti,
îndulcindu-vă de pomul vieţii, cele ce
sunteţi după vrednicie minunate.
De nevoinţa fericitelor s-au mirat
puterile cereşti, căci având fire
femeiască, au biruit pe vrăjmaş, fiind
întărite cu puterea Celui ce a răsărit din
Fecioară.
Lepădând toată deşertăciunea lumii, v-
ați lipit cu tot sufletul numai de
Dumnezeu. Pentru aceea aţi răbdat
asprimea pustniciei şi a chinuirii, mirese
ale lui Hristos, cele prea-răbdătoare.
Purtând Crucea ca pe o armă
biruitoare, aţi stat împotriva taberelor
celor potrivnice şi v-aţi întărit spre
biruinţă de la Hristos, Cel ce cu puterea
Dumnezeirii a biruit lumea.
A Născătoarei
De Dumnezeu grăitorul prooroc, de
demult a zis că Se va pogorî Cuvântul ca
ploaia pe lână în pântecele tău,
Preacurată, pe Care în două firi L-ai
născut si Căruia cântăm; Slavă,
Hristoase, puterii Tale.
Canonul Cuviosului Dionise
Irmosul: Auzit-am, Doamne, auzul Tău...
Lepădându-te de lume şi de bogăţiile ei
cele trecătoare, Cuvioase Părinte,
ascultător te-ai făcut până la moarte lui
Hristos, răstignindu-ţi trupul împreună
cu patimile şi poftele lui. Pentru aceasta,
răsplată ai luat de la Dumnezeu pentru
ostenelile tale cele multe.
Ortodoxia şi fapta cea bună au fost
virtuţile pe care le-ai păzit cu tărie până
la sfârşit, pentru aceea Dumnezeu te-a
făcut moştenitor al vieţii veșnice.
Slavă...
Preasfântă Treime, Unime
atotstăpânitoare, Ceea ce trimiţi înainte
razele slavei celei veşnice, ascultă
rugăciunile sfântului Tău Dionisie cel
15
Smerit, care te-a preaslăvit pe pământ, mărturisim pe Tine, Cuvântul lui
şi trimite-ne din mulţimea darurilor Dumnezeu, Care Te-ai asemănat
Tale. oamenilor.

Și acum..., a Născătoarei Pe pământ ai venit Cel ce eşti împreună

fără de început cu Tatăl, vestind celor
robiţi iertare și orbilor vedere, de la
Ceea ce ai născut pe Dumnezeu, Tatăl, Cel ce eşti mai presus de vremi.
Preacurată, tu eşti folositoarea
credincioşilor; zid nestricat de apărare
al celor ce te laudă, şi te-ai arătat A Născătoarei
aducătoare de mântuire pentru tot
Nădejdea noastră, Născătoare de
neamul omenesc.
Dumnezeu Preacurată şi dorul nostru
spre tine îl punem; milostiv fă nouă,
Fecioară, pe Cel pe Care L-ai născut.
Catavasie
Auzit-am, Doamne, taina iconomiei
Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am Alt Canon al mucenițelor
preaslăvit Dumnezeirea Ta.
Irmos: Necredincioșii nu vor vedea...

Cântarea a 5-a
Ca nişte mieluşele fără prihană, ca nişte
Irmosul: jertfe bine-primite, Mielului celui
adevărat şi Păstorului, muceniţelor v-aţi
De noapte mânecând Te lăudăm pe
adus prinos cu totul desăvârşit şi arderi
Tine, Hristoase, Cel ce ești împreună
bineprimite.
fără de început cu Tatăl și Mântuitorul
sufletelor noastre; pace lumii dăruiește,
Iubitorule de oameni.
Omorâte fiind cu trupul, aţi viețuit cu
sufletul, muceniţelor, ca cele ce aţi
urmat Celui ce a omorât tăria morţii;
Cel ce toate le umpli de bunătate,
Cel ce de bunăvoie pe Sine S-a dat şi
Hristoase, dăruieşte robilor Tăi anul ce
crucii şi morţii şi patimii.
se începe de mult bine întocmit, bine
roditor și încununat cu binecuvântări.
Cu trupurile fiind osebite, cu un cuget
aţi fost unite şi cu multe feluri de bătăi
Curgerea anului arată-o nouă,
fiind sfârtecate și de foc arse, cu un
schimbare spre cele mai bune şi paşnică
suflet aţi mărturisit pe singurul Domn
tocmire dă-ne nouă celor ce Te
lisus Hristos Dumnezeu adevărat.
16
A Născătoarei
Pe mine cel căzut în groapa ispitelor,
ridică-mă şi mă îndreptează, singura cu
totul fără prihană, ceea ce ai născut pe
Dumnezeu, îndreptătorul tuturor, Cel ce
a împreunat cu bunătate cele ce mai
înainte erau risipite.
Canonul Cuviosului Dionise
Irmosul: Luminează-ne pe noi...
"Scit de neam, dar de tradiţie romană"
ai fost numit de marele Casiodor, sfinte
părinte. De aceea, cu puterea Duhului
Sfânt s-au unit în viața ta înțelepciunea
cu smerenia, învăţătura cu simplitatea,
talantul teologhisirii cu dreapta
socoteală.
Înzestrat cu darul grăirii în limbi ai
tălmăcit din greceşte în latineşte
canoanele Sfintelor Soboare a toată
lumea şi din scrierile Sfinţilor Părinţi,
făcând cunoscută în Apusul creştin
lumina rânduielilor părinteşti, prin
aceasta arătându-te un mare părinte al
Bisericii.
Slavă...
La zece întâistătători ai Romei ai făcut
ascultare, Cuvioase Părinte, cărora le-ai
arătat că smerenia înalţă, rugăciunea
aduce dreapta cugetare şi Dumnezeu pe
cele cu lipsă le împlineşte, iar celor
smeriţi le dă har.
Și acum..., a Născătoarei
Rai al nemuririi înflorit și frumos cu
adevărat te-ai arătat, purtând în
pântecele tău Pomul vieţii cu
dumnezeiască roadă; pe Care,
născându-L, a dăruit viaţă veşnică
sufletelor noastre.
Catavasie
O, de trei ori fericite lemn, pe care S-a
răstignit Hristos, Împăratul şi Domnul,
prin care a căzut cel ce a înşelat cu
lemnul, înşelat fiind de Cel ce a fost
pironit pe tine cu trupul, de Dumnezeu,
Care dă pace sufletelor noastre.
Cântarea a 6-a
Irmosul:
Pe proorocul l-ai scăpat din chit,
Iubitorule de oameni și pe mine scoate-
mă din adâncul păcatelor, Te rog.
Viaţă bine-plăcută Ţie a începe, cu
începerea anului ne învredniceşte,
Stăpâne.
Părtaşi legii Tale şi plini de zile
duhovniceşti arată-ne cei ce Te lăudăm,
mult-Îndurate Mântuitorule.
A Născătoarei
17
Pe cei ce scapă la tine, te rugăm,
izbăveşte-i de toată îngrozirea, ceea ce ai
născut pe Hristos, Dumnezeul nostru.
Alt Canon al mucenițelor
Irmos: Strigat-au, mai înainte...
Zdrobit şi de picioare femeieşti călcat,
văzând stramoaşa pe cel ce cu
înşelăciune a izgonit-o din rai mai
înainte, dumnezeieşte se bucură.
Nevoinţa şi chinuirea prin osârdie
unindu-le, cu Hristos, Mirele sufletelor,
acum fără prihană v-aţi unit şi în
cămara cea dumnezeiască cu bucurie
sufletească locuiţi.
Valurile chinurilor celor sălbatice
înălţându-se, corăbiile muceniţelor a le
îneca n-au putut, ci cu mână puternică
la dumnezeieşti limanuri au ajuns.
A Născătoarei
Plinirea cuvintelor tale văzându-o,
măreşte mai ales Maica Lui Dumnezeu
pe Cel ce te măreşte, căci toate
neamurile pe tine acum cu adevărat te
fericesc.
Canonul Cuviosului Dionise
Irmosul: Haină luminoasă dă-mi mie...
Fiindcă Hristos s-a întrupat din
Fecioară „la plinirea vremii", ţie ți-a
încredinţat Dumnezeu să socoteşti
curgerea timpului mântuirii după
lumina care s-a arătat la Betleem,
Răsăritul răsăriturilor, Cuvântul lui
Dumnezeu întrupat.
Toată lumea îşi îndreaptă lucrarea
pământească după socotirea pe care ai
făcut-o pentru lume, iar Biserica
dreptmăritoare îşi orânduieşte timpul
mântuirii tot după înţeleapta ta
rânduială, pe care ai statornicit-o,
părinte preacuvioase.
Slavă...
Darul primit de la Dumnezeu l-ai vestit
tuturor până la marginile lumii, făcând
lămurite lucrările şi dumnezeieştile
taine ale mântuirii lăsate nouă de
Hristos şi propovăduite de Sfinţii
Apostoli.
Și acum..., a Născătoarei
Ceea ce ai născut cu trup pe
Mântuitorul şi Răscumpărătorul,
Dumnezeul tuturor şi Domnul, Cel ce a
petrecut împreună cu noi, izbăveşte,
Preacurată, din nevoi pe cei ce te
cheamă, Stăpână.
Catavasie
În pântecele chitului, Iona palmele
întinzându-şi în chipul crucii,
mântuitoarea patimă mai înainte a
18
închipuit-o lămurit. De unde a treia zi
ieşind, a însemnat învierea cea mai
presus de lume, a lui Hristos Dumnezeu,
Cel ce s-a răstignit cu trupul şi cu
învierea cea de a treia zi lumea a
luminat.
Condacul Cuviosului, glasul al 3-lea
Podobie: Să se veselească cele cerești...
Din Dobrogea strămoşească ai mers
către Apus, ca un apostol pe Hristos
propovăduind şi următor Sfinţilor
Părinţi făcându-te, Sfinte Cuvioase
Dionisie. Lumina învăţăturilor tale,
părinte înţelepte, preaslăveşte
Dumnezeirea cea întreit strălucitoare;
pentru aceasta cu dragoste cinstim
sfântă pomenirea ta.
Icos
Pe cel ce a orânduit curgerea anilor
după venirea pe pământ a Cuvântului
întrupat, îndreptându-şi viaţa după
poruncile Evangheliei lui Hristos şi
vieţuind ca un înger printre oameni, să-l
lăudăm zicând: Bucură-te, râul
înţelepciunii revărsat peste toată
creştinătatea; Bucură-te, stea luminoasă
ale cărei raze luminează de la Răsărit
până la Apus; Bucură-te, mare apărător
al dreptei credinţe şi risipitorul
ereziilor; Bucură-te, cel ce te îndulceşti
din bunătăţile cele veşnice ale
Împărăţiei lui Dumnezeu; Bucură-te,
Cuvioase Părinte Dionisie, rugător
pentru sufletele noastre.
SINAXAR
Întru această lună, în ziua întâi, pomenirea
Cuviosului Părintelui nostru Dionisie
Exiguul, care se tâlcuieşte Dionisie cel
Mic sau cel Smerit.
Acest Sfânt Dionisie Exiguul s-a născut în
Scythia Minor, Dobrogea de azi, din
părinţi binecredincioşi în jurul anului 460.
De tânăr a ales a primi învăţătura cea
duhovnicească în şcolile și mănăstirile din
Dobrogea, având ca îndrumători pe
„înţelepţii călugări sciţi” şi pe vestitul
episcop Petru, care păstorea turma
cuvântătoare a lui Hristos în cetatea
Tomisului, Constanţa de astăzi. Pentru a
cunoaşte mai bine nevoinţele şi
învăţăturile monahale, el a mers în Orient,
unde nu a rămas multă vreme, din cauza
răspândirii ereziei monofizite. După ce a
vieţuit pentru un timp în cetatea
împărătească a Constantinopolei, pe la
anul 496, a fost chemat la Roma de către
Papa Ghelasie, care căuta traducători din
limba greacă în limba latină. Aici şi-a
petrecut o mare parte a vieţii nevoindu-se
cu sârguinţă la traducerea în limba latină a
numeroase lucrări ale Sfinţilor Părinţi, a
canoanelor primelor patru sinoade
ecumenice şi a canoanelor sinoadelor
locale - fiind socotit părintele dreptului
bisericesc. El a alcătuit vieţile unor mari
Sfinţi ai Bisericii creştine, precum şi alte
lucrări care arătau frumuseţea şi lumina
Evangheliei lui Hristos. Traducerile sale
nu s-au mărginit la tâlcuirea textului dintr-
o limbă în alta, ci ele au fost deseori
19
însoţite de prefeţe lămuritoare, note şi
comentarii sau tâlcuiri. Întrucât avea bune
cunoştinţe de astronomie, el a propus ca
numărarea anilor să se facă de la Naşterea
Mântuitorului Hristos, nu de la întemeierea
Romei sau de la împăratul prigonitor
Diocleţian, cum se făcea de obicei până la
el. Astfel, Sfântul Cuvios Dionisie Exiguul
poate fi socotit părintele erei creştine.
Sfântul Cuvios Dionisie Exiguul a predat
Dialectica Ia Academia din Vivarium
(Calabria) unde l-a cunoscut foarte bine pe
Casiodor, primul-ministru al regelui
Teodoric cel Mare, care l-a descris în chip
luminos arătând înţelepciunea şi viaţa sa
sfântă.
Închinându-şi viaţa propovăduirii în cuvânt
şi faptă a Evangheliei lui Hristos, Sfântul
Cuvios Dionisie Exiguul s-a mutat la
Domnul într-o mănăstire din localitatea
Vivarium din Italia, în anul 545.
Cu ale lui sfinte rugăciuni, Doamne,
miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi.
Amin.
Cântarea a 7-a
Irmosul:
Tinerii în dreaptă credință fiind
crescuți, păgâneasca poruncă
nebăgându-o în seamă, de groaza
focului nu s-au spăimântat, ci în
mijlocul văpăii au cântat: Dumnezeul
părinților noștri, bine ești cuvântat.
Începând anul, pârgă de cântări să
aducem lui Hristos, Cel ce împărățeşte
fără de sfârşit, noi cei binecredincioşi cu
bună credinţă să cântăm: Dumnezeul
părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.
Cel ce eşti mai înaintea veacurilor şi în
veci Domn, pe cei ce-Ţi cântă, Hristoase,
Izvorul bunătăţilor umple-i cu darurile
Tale cele bune anul acesta, Dumnezeul
părinţilor noştri, Cel ce eşti
binecuvântat.
A Născătoarei
Ca nişte robi Ţie, Stăpânului, spre
rugăciune pe Preacurata Maica Ta
aducem, Hristoase, ca să mântuieşti de
toată primejdia, pe poporul Tău,
Bunule, pe cei ce-Ţi cântă; Dumnezeul
părinţilor noştri, bine ești cuvântat.
Alt Canon al mucenițelor
Irmos: Cel ce ai mântuit în foc...
Cât este de nebiruită înţelepciunea ta,
Amun, de Dumnezeu purtătorule; că
începător fiind cetei fecioarelor, de
chinuri nu te-ai temut, ci împreună cu
dânsele te-ai săvârşit, ca un diacon și
tăinuitor al dumnezeieștii măriri.
Ca un povățuitor înţelpt, cu cuvinte de
vitejie, ai îndemnat pe mucenițe să
rabde durerile trupești pentru Mirele
Hristos şi să strige: Dumnezeul
părinților noştri, bine ești cuvântat.
20

Să nu ne lenevim, iată s-a gătit locul
muceniciei, fecioarelor! Să stăm
bărbăteşte, Hristos cununi ne întinde.
Trupul nostru să nu cruţăm, strigat-au
femeile cele viteze în locul cel de luptă.
A Născătoarei
Binecuvâtat este Rodul pântecelui tău;
pe Care-L binecuvintează puterile
cerești, adunările omenești, ca pe Cel Ce
ne-a mântuit din blestemul cel de
demult, ceea ce ești binecuvâtată.
Dionisie, înaintea păgânilor și ereticilor.
Pentru aceasta sălășluiești acum întru
lumina veșnică și te veselești împreuna
cu îngerii, care preaslăvesc pe
Dumnezeu.
Și acum... a Născătoarei
Necuprinsă de cugetele omenești este
taina nașterii celei de negrăit și
înfricoșătoare, Maică a lui Dumnezeu;
căci tu ,Fecioară, născând pe Făcătorul
tuturor, ai rămas de-a pururea
Fecioară.

Canonul Cuviosului Dionisie

Catavasie
Irmos: Tinerii cei binecredincioși...
Nebuna poruncă a tiranului celui păgân
Lui Dionisie, monahul dobrogean,
pe popoare le-a tulburat, suflând cu
mormântul nu i-a acoperit învățăturile
îngrozire și cu hulă urâtă lui Dumnezeu;
și rânduielile, pe care le-a statornicit
insă pe cei trei tineri nu i-a înfricoșat
pentru lume; căci s-a arătat gură
mânia cea de fiară, nici focul cel
binegrăitoare a teologiei și îndreptar al
mistuitor; ci cu cu duh de rouă aducător
creștinătății, pentru care fapte Biserica
ce împotrivă răsuna, împreună cu focul
face pomenirea lui în veci.
fiind cântau: Prealăudate Dumnezeul
părinților și al nostru, bine ești
Cuvioase Părinte, înțelepțește te-ai ferit cuvântat.
de toate smintelile lumii și ți-ai păzit
trupul și sufletul neîntinat de patimi
până la sfârșit. De aceea, acum petreci
în lumina cea negrăită a Împărăției celei
de sus.

Cântarea a 8-a
Slavă...
Irmosul: Pe Cel ce a izbăvit pe tinerii cei
binecredincioși și cuptorul cel cu văpaia
cea arzătoare, în răcorire l-a schimbat,
Pe Treimea cea nedespărțită și Unimea
neamestecată ai propovăduit, Sfinte
21
pe Hristos Dumnezeu lăudați-L si
preaînălțați-L întru toți vecii.
Ca unui începător al
mântuirii,Hristoase, începătură de an
aduce Ție cinstita Biserică, cântând:
Lăudați și preaînălțați pe Hristos in
veci.
Pe Ziditorul, Cel ce din neființă toate le-
a zidit cu înțelepciune negrăită și poartă
curgerea vremurilor după voia Sa,
lăudați-L și-L preaînălțați întru toți
vecii.
Lui Dumnezeu, Celui ce toate le
chivernisește și vremurile le preface
spre trebuința oamenilor cea de mule
feluri, să-I cântăm: Lăudați-L și
preaînălțați-L întru toți vecii.
A Născătoarei
Pe tine, Maica lui Dumnezeu, Fecioară
Preacurată, în curgerea anilor și a
vremurilor, toți pământenii cu cuviință
te lăudăm, ca pe Născătoarea de
Dumnezeu și izbăvitoarea tuturor.
Alt Canon, al mucenițelor
Irmos: Pe tinerii cei binecredincioși...
Dezbrăcându-vă cu adevărat de omul
cel stricat prin păcat, v-ați îmbrăcat cu
haine luminoase din sângiurile
mucenicești și cu osârdie cântați: Pe
Domnul lăudați-L lucrurile și-L
preaînălțați întru toți vecii.
Cu dumnezeieștile străluciri ale Soarelui
celui înțelegător, mucenițelor, fiins
strălucite, noaptea necredinței ați trecut,
cântând întru unimea sufletului: Pe
Domnul lăudați-L lucrurile și-L
preaînălțați întru toți vecii.
Ca niște mielușele fără de răutate, ca
niște dumnezeiești porumbițe, ca niște
jertfe de bunăvoie și fără de prihană, v-
ați adus lui Hristos Ziditorului, cu un
glas cântând: Pe Domnul lăudați-L
lucrurile și-L preaînălțați întru toți
vecii.
Cu porunca tiranilor celor fără de lege,
mădularele fiindu-vă zdrobite, cu toiege
fiind fără de milă bătute, de sabie tăiate,
nedreaptă moarte ați suferit. Pentru
aceasta, cu bucurie ați moștenit
nemuritoare și bogate daruri.
A Născătoarei
În urma ta au alergat, mucenițele femei,
preacurată dumnezeiască Mireasă,
simțind mirosul mirului cel cu dulce
mireasmă a Unuia Născut Fiului tău,
Cel ce a strălucit din Pântecele tău,
Fecioară, ceea ce nu știi de nuntă; și
îmreună cu tine acum împărățesc,
lăudând pe Hristos în veci.
22
Canonul Cuviosului Dionisie Catavasie
Irmos: În muntele cel Sfânt Să lăudam, bine să cuvântăm și să ne
inchinăm Domnului, cântându-I și
Ca un fulger ce luminează tot pământul
preaînălțându-L pe Dânsul întru toți
s-a arătat învățătura ta, cinstite părinte.
vecii.
Pentru aceasta, bucurându-te, ai strigat:
binecuvântați toată făptura pe Domnul
și-L preaînălțați întru toți vecii.
Binecuvântați tineri, cei întocmai cu
numarul Treimii, pe Făcătorul
Dumnezeu Părintele; și lăudați pe
De slava îngerească te-ai învrednicit, că
Cuvântul, Cel ce S-a pogorât și focul în
ai strălucit lumii ca un înger;
rouă l-a prefăcut; și preaînălțați pe
preaînțelepte, curățindu-ți cu grijă
Duhul cel Preasfânt, Care dă viață întru
sufletul, trupul și mintea, sădind în
toți vecii.
inima ta smerita cugetare și cântând:
binecuvântați toată făptura pe Domnul
și-L preaînălțați întru toți vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Chipul nașterii tale celei curate l-
Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul și pe a arătat rugul cel ce ardea nears, și
Sfântul Duh, Domnul acum , te rugăm, să stingi cuptorul
ispitelor cel sălbăticit asupra noastră, ca
Frumusețea Slavei Tale celei
neîncetat să te mărim, Născătoare de
neapropiate, Unime ce ești în trei
Dumnezeu.
luminători, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, ai
descoperit-o, pe cât se putea, alesului
tău Dionisie cel Smerit, cel ce Te-a
Cuvântul lui Dumnezeu și puterea,
propovăduit întocmai.
înțelepciunea cea adevărată și
ipostatică, Care împreună ții și
chivernisești toate cu înțelepciune și
Și acum...a Născătoarei...
această vreme de acum o tocmește
robilor tăi în așezare lină.
Cel slăvit cu cântări îngerești, Cuvântul
cel veșnic pentru noi a strălucit,
Toate lucrările Tale, Doamne, cerurile,
alegându-te Maică, frumusețea lui
pămânul și lumina, marea, apele și toate
Iacov, cea binecuvântată. Pentru
izvoarele, soarele și luna, întunericul și
aceasta, lăudând-te cântăm: bine să
stelele, focul și oamenii și oamenii și
cuvinteze toată făptura pe Domnul și să-
dobitoacele, împreună cu îngerii te
L preaînalțe întru toți vecii.
laudă.

23
Unule, Cel ce ești mai înainte de veci, ca
un Făcător al veacurilor și Care
împărățești, o Dumnezeire in trei
Ipostasuri, neamestecată, pentru
rugăciunile Preacuratei și pururea
Fecioarei Maria, anul acesta roditor
arată-l moștenirii Tale.
A Născătoarei
Mântuitorule a toate și Atotțiitorule,
Ziditorule al făpturii și Îndreptătorule,
pentru rugăciunile celei ce Te-a născut
fără sămânță, pace lumii Tale dăruiește,
păzind Biserica totdeauna neclintită.
Alt Canon, al mucenițelor
Irmos:Eva cu adevărat...
Ca dintr-un izvor se revarsă curgeri de
tămăduiri, prea-fericite, celor ce au
trebuință și potolesc vătămarea bolilor,
gonesc arșița patimilor, inimile
iubitorilor de Dumnezeu le adapă spre
bună rodirea dumnezeieștilor fapte.
Dumnezeiescul diacon Amun și Chelsina
și cu dânșii patruzeci de mucenițe, de
Dumnezeu înțelepțite, pătimind după
lege, s-au încununat; și acum cu îngerii
dănțuiesc , pe care, după datorie îi
fericim.
Înălțatu-v-ați dumnezeiești mirese,
putere asupra vrăjmașilor luând, și
îngerilor v-ați asemănat; cu pomul vieții
neoprit îndulcindu-vă in rai, din izvorul
tuturor bunătăților acum vă îndestulați,
rugându-vă pentru lume.
A Născătoarei
Locaș Înțelepciunii celei mai presus de
minte te-ai arătat, Fecioară fără
prihană, scaun însuflețit și ușă. Pentru
aceasta, ca pe o Împărăteasă, fecioarele
te-au iubit, Fecioară, Maica lui
Dumnezeu, în urma ta ducându-se.
Canonul Cuviosului Dionisie
Irmosul:Pe cel ce s-a arătat în munte...
Viață neprihănită ai petrecut pe
pământ, viață îngerească petreci în
ceruri și te rogi lui Dumnezeu, Sfinte
Dionisie, ca să se lumineze cugetele
noastre și să putem urma calea pocăinței
asemenea ție.
Cel ce ești luminat cu razele luminii
celei întreit strălucitoare, care ies dintr-
o singură Ființă a Dumnezeirii,
îndrumătorule al lumii, Sfinte Dionisie,
pe cei ce cu credință te laudă, de rătăciri
și de primejdii izbăvește-i.
Slavă...,
Să preaslăvim pe Tatăl, pe Fiul și pe
Sfântul Duh, Treimea cea de o Ființă și
nedesparțită, așa cum ne-a învățat cel
între Sfinți, părintele nostru Dionisie, ca
să ne mântuim.
24
Și acum..., a Născătoarei
Cu Maica lui Dumnezeu stând în ceruri,
Cuvioase Dionisie, înaintea Sfintei
Treimi celei neapropiate, cere acum:
pace lumii, biruință credincioșilor
creștini și mântuire să dăruiască celor ce
te laudă, de Dumnezeu cuvântătorule.
Catavasie
Rai de taină ești, Născătoare de
Dumnezeu, care ai odrăslit nelucrat pe
Hristos, prin Care lemnul Crucii cel de
viață purtător, pe pământ a fost sădit.
Pentru aceasta, acum înălțat fiind,
închinându-ne lui, pe tine te mărim.
Luminânda Indictionului
Podobie: Cu ucenicii să ne suim...
Dumnezeu al dumnezeilor și Doamne,
Firea cea in trei Ipostasuri, Cel ce ești
neapropiat, pururea veșnic, nezidit,
Făcătorule al tuturor, Atotputernice, la
Tine cădem toți și pe Tine Te rugăm ca
un bun, acest an de acum,
binecuvântându-l, păzește în pace pe cei
binecrdincioși și pe tot poporul Tău,
Îndurate.
Slavă..., a Cuviosului Dionisie
Lumina din Lumina lui Hristos luând,
Sfinte Cuviase Dionisie, ai luminat tot
pământul și, petrecându-ți viața întru
curăție, strălucești acum în lumina cea
negrăită a cerului, îmbrăcat fiind de
Hristos în haină de lumină.
Şi acum..., a Născătoarei
Cel ce ești Ziditor și Ocârmuitor a toată
făptura, Care vremurile și anii ai
întocmit cu a Ta putere, cursul anului
cu binecuvântare de bunătate
încununează-l, Îndurate, și în pace
întreg și fără de bântuială păzește pe
poporul Tău, pentru rugăciunile celei ce
Te-a născut și ale dumnezeieștilor
îngeri.
La Laude stihirile pe 4, glasul al 4-lea,
Podobie: Ca pe un viteaz...
Cu podoaba smereniei fiind îmbrăcat şi
de dragostea Iui Hristos aprins,
Cuvioase Dionisie, te-ai înălţat ca un
luceafăr în zorii monahismului
dobrogean şi ai strălucit în toate laturile
creştinătăţii ca un apostol.
Veniţi, popoare, să lăudăm pe cel ce a
îndreptat curgerea timpului după
Naşterea lui Hristos şi a purtat lumina
Evangheliei în toate părţile creştinătăţii,
arătându-ne, prin viata sa, cum să
urmăm Celui ce a mântuit lumea din
robia păcatului şi a morţii.
Fiindcă Hristos S-a întrupat „la plinirea
vremii", tu, Părinte Sfinte, ne-ai arătat
cum să umplem timpul vieţuirii
25
pământeşti după poruncile Cuvântului Doxologia mare, iar după Sfinte
vieţii, căci ţie s-a descoperit taina Dumnezeule...
curgerii timpului de la Naşterea lui
Troparul Indictionului
Hristos.
Slavă... al Cuviosului Dionisie
Și acum..., Bucură-te ceea ce ești plină de
Păstrând chipul lui Dumnezeu
har...
neschimbat, Sfinte Dionisie, te-ai nevoit
cu osârdie, biruind patimile cele Ecteniile, Optusul și Ceasul întâi
pierzătoare şi te-ai ridicat la
asemănarea cu Dumnezeu. Pentru
aceasta, Părinte, împreună te veseleşti La Sfânta Liturghie
cu cetele celor cuvioşi.
La Fericirile se pun: din Canonul
Indictionului de la Cântarea a 3-a, pe 4 și
din Cântarea a 6-a, Canonul Cuviosului pe
Slavă..., glasul al 8-lea
4. Troparele după rânduială.
Apostolul, din epistola către Galateni
Cuvioase Părinte Dionisie, cel ce ţi-ai
(V, 22 – VI, 2)
curăţit sufletul, vieţuind asemenea
îngerilor, învăţătorul înfrânării şi Fraților, roada duhului este pacea..
cumpăna desăvârşită a smeritei
cugetări, L-ai arătat oamenilor pe
Hristos ca începător al vremurilor Evanghelia Cuviosului,de la Matei
noastre. Pentru aceasta te rugăm să (XI, 27-30)
mijloceşti Ia Hristos Dumnezeu, să
dăruiască sufletelor noastre, pace şi Zis-a Domnul ucenicilor Săi: Toate-Mi
mare milă. sunt date de către Tatăl Meu....

Şi acum... ,a Indictionului, glasul al 8-lea Chinonicul

Cel ce cu negrăita înţelepciune ai tocmit Întru pomenire veșnică va fi dreptul, de

toate, Cuvinte al Iui Dumnezeu, auzul de rău nu se va teme.
Hristoase Dumnezeule, Care vremi şi
ani mai înainte ai pus nouă, lucrurile
mâinilor Tale le binecuvintează şi pe cei
binecredincioşi, cu puterea Ta veseleşte-
i, dându-le putere asupra vrăjmaşilor,
ca un bun şi de oameni iubitor.

26