Sunteți pe pagina 1din 403

~1~

Întru Slava lui Dumnezeu celui


în Preasfânta Treime închinat
și slăvit în vecii vecilor, Amin.
~2~
~3~

Canoanele

Sfintei Treimi

Alcătuire a Sfântului

Ioan Damaschin

Cu binecuvântarea
Sfântului ierarh Calinic

Episcopul Râmnicului Noului


Severin
~4~
~5~

Canonul Sfintei Treimi


glasul 1

În Numele Tatălui și al Fiului și


al Sfântului Duh, Amin.

Slavă Ție, Dumnezeul nostru,


slavă Ție!

Împărate Ceresc.. Tatăl nostru .


Doamne miluiește-ne - de 12 ori
Veniți să ne închinăm...
Psalmul 50: Miluiește-mă Dum-
nezeule... și îndată citim
Canonul Prea Sfintei Treimi:
al căruia stihul de pe margine este
acesta la greci:
~6~
Pe Tine una Te cânt, Firea cea
în trei Luminători

Cântarea 1

Irmos: Dreapta Ta cea purtă-


toare de biruință, cu Dumneze-
iască cuviință întru tărie s-a
proslăvit. Că aceasta Nemurito-
rule, ca o puternică a toate pe
potrivnici au surpat, israiliteni-
lor făcându-le cale nouă prin
adânc.

Stăpânie una în trei Staturi,


Serafimii slăvesc fără tăcere,
fără de început, vecuitoare
Făcătoare a toate, Neajunsă, pe
Care și toată limba cu credință
o cinstește cu cântări.

Măresc puterea Tatălui și a


~7~
Fiului, și laud stăpânia Duhului
Sfânt, Dumnezeirea cea nedes-
părțită și nezidită, Troița cea de
o Ființă, carea împărățește în
veacul veacului.

Ca să arăți oamenilor Dumne-


zeirea Ta una întreit străluci-
toare, zidind mai înainte pe om,
după Chipul Tău l-ai închipuit:
minte și cuvânt și Duh dându-i
lui, ca un Iubitor de oameni.
Mărire...

De sus arătând o Putere în trei


Fețe, Dumnezeiești Stăpânitoa-
re, Părinte ai zis Fiului Tău,
celui întocmai lucrător, și
Duhului: veniți să Ne pogo-râm,
limbile lor să le ameste-căm. Și
acum... a Născătoarei:
~8~
Minte, adică Tatăl, cel nenăs-
cut, cu închipuire mai înainte s-
au zis de cei înțelepți: iar Fiul
cel împreună de o Ființă,
Cuvânt împreună fără de
început: și Duh Sfânt, carele au
lucrat în Fecioară întruparea
Cuvântului.

Cântarea 3

Irmos: Însuți Cela ce știi nepu-


tința firii omenești, și cu
milostivire Te-ai închipuit întru
dânsa, încinge-mă cu putere de
sus ca să strig Ție: Sfânt este
Domnul slavei, Cel neasemănat
în bunătate.

Tu când Te-ai arătat de demult


de față lui Avraam în trei Fețe,
și Unul în Firea Dumnezeirii,
~9~
pe prea adeverirea bogosloviei,
cu închipuire ai arătat: și cu
credință Te lăudăm pe Tine
Dumnezeul cel însuți Stăpâni-
tor, și în trei străluciri.

Din tine născându-se cu


cuviință Dumnezeiască
negrăită Părinte, au strălucit
Lumină din Lumină, Fiul
neschimbat: și Duhul cel
Dumnezeiesc Lumină au ieșit:
Razei celei în trei staturi a unei
Dumnezeiri, ne închinăm cu
credință și O slăvim.

Mare minune, Făcătorul celor


nevăzute, pentru iubirea de
oameni cu trupul pătimind, au
înviat cel fără de moarte. Veniți
moștenirile neamurilor Acestu-
ia să ne închinăm: că cu milos-
~ 10 ~
tivirea Lui din rătăcire izbă-
vindu-ne, în trei staturi pe un
Dumnezeu a-L lăuda ne-am în-
vățat. Mărire...

Una Troița peste fire, negrăit


mai presus de gând, de firile
cele înțelegătoare se slăvește,
care cântă cu glasuri întreit
sfinte laudă neîncetată: cu care
cu un glas se laudă și de noi
Domnul cel în trei Staturi.
Și acum... a Născătoarei:

Din tine sub vreme fără sămân-


ță au ieșit Cel mai presus de
vreme, asemănându-se nouă
Cel neînchipuit: și o Fire și o
Domnie, a Tatălui ne-au învățat,
și a Fiului și a Duhului
Născătoare de Dumnezeu:
pentru aceasta te mărim.
~ 11 ~
Doamne miluiește-ne (de 3 ori)

Șezânda glas 1 asemenea cu:


Mormântul tău, Mântuitorule...

Tatălui și Fiului să ne închinăm


toți, și Duhului celui Drept, și
întocmai cinstit cu mărirea,
Troiței celei nezidite, și Puterii
celei prea îndumnezeite, pe
Care o măăresc cetele celor fără
de trup: pe aceasta astăzi și
pământenii cu frică, și cu
credință o lăudăm.

Mărire... Și acum... a Născăt:

Îndreptează-ne la calea pocăin-


ței, pe noi carii ne abatem pu-
rurea la necalea răutăților, și
mâniem pe preabunul Domn,
ceea ce ești neispitită de nuntă,
~ 12 ~
blagoslovită Marie, scăparea
oamenilor celor fără de
nădejde, lăcașul lui Dumnezeu.

Cântarea 4

Irmos: Munte umbrit, cu darul


cel Dumnezeiesc privindu-te
Avacum, cu ochii cei de departe
văzători, mai înainte au vestit
pe Sfântul lui Israil ce vrea să
iasă din tine, spre mântuirea
noastră și înnoirea.

Strălucește-mi ochii inimii,


Dumnezeiască începătorie, ce-
ea ce ești în trei Luminători, cu
razele strălucirilor Tale celor
Dumnezeiește lucrătoare, ca să
nălucească podoaba strălucirii
Tale celei mai presus de minte,
și de lumină lucrătoare, și a
~ 13 ~
împărtășirii celei dulci.

Mai întâi cerurile ai întărit


Doamne, și toată puterea lor,
cu Cuvântul Tău cel atotlucră-
tor, și cu Duhul gurii cel de-o-
ființă, cu care împreună toate le
strălucești. Întru o Stăpânie în
trei străluciri a Dumnezeirii.

Preasfântă Troiță, Dumnezeire


una, Unime fără de început,
Părinte și Fiule, și Dumnezeies-
cule Duhule, mântuiește lumea,
că Tu ești Dumnezeul nostru, și
Te slăvim pe Tine. Mărire...

Precum m-ai zidit după Chipul


Tău și după asemănare, Treime
Dumnezeiește Stăpânitoare, și
atotlucrătoare, Unime neames-
tecată, înțelepțește-mă și mă
~ 14 ~
luminează, ca să fac voia Ta cea
sfântă, și bună, întru tărie și
desăvârșit.

Și acum... a Născătoarei:

Născut-ai pe Unul din Treime


Preacurată, pe Fiul cel prea
Dumnezeiește Stăpânitor, cel
întrupat din tine pentru noi, pe
Cel ce luminează pe pământeni
cu Lumina cea neînserată, și cu
strălucirile Dumnezeirii Celei
în trei Luminători.

Cântarea 5

Irmos: Cela ce ai luminat cu lu-


minarea venirii Tale Hristoase,
și ai strălucit cu Crucea Ta mar-
ginile lumii, întărește și inimile
celor ce Te laudă cu dreaptă cre
~ 15 ~
dință.

Ceea ce podoaba îngerilor cea


dintâi, fără mijlocire o ai lumi-
nat cu razele cele neapropiate
ale Frumuseții Tale, luminează
cu Razele Tale Treime singură
prea Stăpânitoare, pe cei ce cu
pravoslavie Te cântăm pe Tine.

Acum Dumnezeiască Stăpânie,


Ceea ce ești Una în trei Lumină-
tori, firea Te laudă, care o ai
înființat pentru bunătatea, iz-
băvire de ispite și de greșale ce-
rând, și de nevoi și de necazuri.

Tatălui împreună și Fiului și


Duhului celui Drept, unei Firi
mă închin și o laud, Fețele des-
părțindu-le, și în Ființă împreu-
nându-le. Mărire...
~ 16 ~
Pe Tatăl, și pe Fiul, și pe Duhul
Sfânt, o Fire și o Dumnezeire cu
credință o slăvim, împărțită și
nedespărțită, pe un Dumnezeu
al făpturii celei văzute și nevă-
zute. Și acum... a Născătoarei:

Toate zisele proorocilor, mai


înainte au scris Preacurată,
nașterea ta cea negrăită și ne-
tâlcuită, pe care noi am cunos-
cut, în taină învățătoare de o
Dumnezeire în trei Luminători.

Cântarea 6

Irmos: Înconjuratu-ne-a pe noi


adâncul cel dedesubt și nu este
izbăvitor, socotitu-ne-am ca oi-
le de junghiere, mântuiește pe
norodul Tău, Dumnezeul nos-
tru, că Tu ești celor neputincio-
~ 17 ~
și tărie și îndreptare.

Ca ceea ce ai putere întocmai,


Treime mai presus de ființă, în-
tru aceeași tocmire a voii, Una
ești chiar și nedespărțită, Tu
dar ne păzește pe noi cu pute-
rea Ta.

Pe Treimea cea întru o Fire să o


slăvim credincioșii, pe Tatăl cel
fără de început, și pe Fiul, și pe
Duhul cel Drept, o Ființă întoc-
mai cu Împărăția, o Domnie, o
Stăpânire, și Viață, care ne via-
ză pe noi.

Mărirea cea nedespărțită a


Dumnezeirii celei mai presus
înființate, cine va putea să o
spuie? Că una fiind în fire Tro-
ița se laudă, a fi fără de început,
~ 18 ~
de-o-Ființă, ca ceea ce se laudă
unul în Troiță, în Fețe osebite.
Mărire...

Tu toate veacurile cu voia Ta ca


o Bună le-ai tocmit din ce n-au
fost, apoi și pe om l-ai zidit, ci și
acum mă izbăvește de toată
înconjurarea.
Și acum ... a Născătoarei:

Soarelui celui neapus ai fost ca-


să, a Celui ce au zidit și au rân-
duit, pe luminătorii cei mari, cu
puterea a toate, Prea curată Fe-
cioară Mireasă a lui Dumnezeu,
ci și acum de întunecarea pati-
milor mă izbăvește.
Doamne miluiește-ne (de 3 ori)

Șezânda glas 1 asemenea cu:


Mormântul Tău Mântuitorule...
~ 19 ~
Treimii celei cinstite, și Firii ce-
lei nedespărțite, ce se taie în
trei Fețe fără tăiere, și petrece-
re nedespărțită după Ființa
Dumnezeirii, să ne închinăm
pământenii cu frică, și să o slă-
vim ca pe Făcătorul și Stăpânul,
Dumnezeul cel prea Bun.

Mărire ... Și acum ... a Născăt:

Chivernisește Curată, ticălosul


meu suflet, și te milostivește
spre dânsul, cel ce se alunecă
de mulțimea greșalelor întru
adâncul pierzării, ceea ce ești
cu totul fără prihană, și în cea-
sul cel înfricoșat al morții, tu
mă răpește de la dracii cei ce
mă clevetesc, și din toată mun-
ca.
~ 20 ~
Cântarea 7

Irmos: Pe tine de Dumnezeu


Născătoare, cuptor gândit te în-
țelegem credincioșii, că precum
focul Dumnezeirii nu a ars pân-
tecele tău cel sfințit, așa și pe
mine tot omul în pântecele tău
m-au înnoit, Dumnezeul părin-
ților Cel lăudat și prea slăvit.

Cuvântule al lui Dumnezeu, Ra-


za cea deoființă a lui Dumnezeu
Atotțiitorului, precum Te-ai fă-
găduit, locuința Ta cea Dumne-
zeiește lucrătoare fă-o întru mi-
ne ca un Milostiv, cu Părintele
Tău și cu Duhul, și mă arată
înfricoșat dracilor și patimilor.

Împodobit vorbind, precum


este scris, mintea omenească
~ 21 ~
nu poate să laude, o Stăpânie a
Dumnezeirii în trei Ipostasuri.

Ție lui Dumnezeu și Tatălui, și


Fiului și Duhului mă închin, la
trei fețe, și aceste Trei una a fi
le crez, întru Ființă una.
Mărire...

Ca să arăți nouă noianul milos-


tivirii Tale Stăpâne, ai trimis pe
Fiul Tău la a noastră smerenie,
și iarăși ne-ai închipuit spre
strălucirea cea dintâi, ci și
acum mă înțelepțește cu Duhul
cel Dumnezeiesc.
Și acum... a Născătoarei:

Cela ce se poartă pe Scaun de


Heruvimi, și Împăratul tuturor,
în pântecele tău cel fecioresc s-
au sălășluit Preacurată, izbă-
~ 22 ~
vind pe toți din stricăciune ca
un Iubitor de oameni; ci și
acum cu rugăciunile tale mă
păzește.

Cântarea 8

Irmos: În cuptor tinerii lui Isra-


il ca întru o topitoare cu podoa-
ba bunei credințe mai curat de-
cât aurul au strălucit cântând:
Binecuvântați toate lucrurile
Domnului pe Domnul, lăudați-
L și-L preaînălțați întru toți ve-
cii.

Cu voia cea Dumnezeiește lu-


crătoare Doamne al tuturor,
Cela ce ești în trei Ipostasuri, și
Atotțiitor, cerurile ai întins ca o
piele, apoi și adâncul pămân-
tului ai spânzurat, cu palma Ta
~ 23 ~
cea Atotputernică: pentru acea-
sta și pe robii Tăi, întărește-i cu
dragostea Ta și cu credința Ta,
Iubitorule de oameni, ca să Te
slăvim cu dorire în veci.

Cu dreaptă credință credincio-


șii să ne închinăm Sfintei Tre-
imi, slăvind pe Tatăl cel Prea
Sfânt, pe Fiul, și pe Duhul, stri-
gând: Binecuvântați, lăudați pe
Domnul.

Pe Troița întru Unime să o lău-


dăm credincioșii, împreună cu
Fiul pe Tatăl slăvind, și pe Du-
hul cel deoființă cu Fiul, și care
este în Tatăl împreună fără de
început, și Dumnezeu pururea
veșnic.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul


~ 24 ~
și pe Sfântul Duh, Domnul.

Luminează Lumină cea Dum-


nezeiește Stăpânitoare, pe cei
ce Te laudă pe Tine, Lumina cea
cu trei Sori în Fețe, și iarăși una
în Ființă, ca să privească la ra-
zele Tale cele dătătoare de Lu-
mină, prin care mă voi sătura
de Slava Ta cea dulce, și de lu-
mină lucrătoare și prea bogată,
și Te voi înălța cu credință în
veci. Și acum... a Născătoarei:

Înălțat-au la ceruri pe firea


omenească, luându-o neschim-
bată Fiul tău Preacurată, de
Dumnezeu Născătoare, pentru
mulțimea bunătății, izbăvindu-
o de stricăciunea cea de demult,
Căruia și cu mulțumită îi cân-
tăm: Bine să cuvinteze toată
~ 25 ~
făptura pe Domnul, și să-L prea
înalțe întru toți vecii.

Să lăudăm, bine să cuvântăm, și să


ne închinăm Domnului, cântându-I
și prea înălțându-L întru toți vecii.

Irmos: În cuptor tinerii ...

Cântarea 9

Irmos: Chipul curatei nașterii


tale, l-au arătat rugul cel aprins
cu foc rămânând nears, și acum
te rugăm, ca să stingi cuptorul
ispitelor cel sălbăticit asupra
noastră, ca să te mărim pe Tine,
de Dumnezeu Născătoare neîn-
cetat.

Mântuiește Mântuitorul făptu-


rii celei simțite și celei de gând
pe robii Tăi, de asupreala și de
~ 26 ~
supărarea vrăjmașilor, Prea
Sfântă Treime de-o-ființă, și pă-
zește turma Ta totdeauna fără
bântuială.

Întocmai cu Tatăl slăvim, pe


Fiul și pe Duhul cel Sfânt, Trei-
mea cea nedespărțită, Dumne-
zeiește cântând: Dumnezeule
bine ești cuvântat.

Împreună cu Tatăl slăvim pe


Fiul, și pe Duhul Sfânt, strigând
cu glas fără tăcere: Troiță sin-
guratică Ființă, miluiește și
mântuiește pe toți, Unime în
trei Fețe, milostivește-te spre
noi, Dumnezeule cel preaslăvit
în veci. Mărire...

Ca să arăți adâncul cel nemăsu-


rat al Bunătății Tale celei fire-
~ 27 ~
ști, datu-ne-ai nouă robilor Tăi
Dumnezeule Atotputernice, Ce-
la ce ești în trei Luminători, și
însuți Stăpânitor, făgăduințele
cele mântuitoare, pe care ca să
le plinim ne învrednicește.

Și acum... a Născătoarei:

Caută spre rugăciunile noastre,


Cela ce ești un Dumnezeu ade-
vărat, crezut în trei Ipostasuri,
Dumnezeiește Stăpânitoare, și
dă robilor Tăi mângâiere, pen-
tru rugăciunile Preacuratei, și
prea lăudatei Maicii lui Dum-
nezeu.

Și după sfârșitul (fiecărui)


Canonului, cântăm Trocinicele
acestea:
~ 28 ~
Trocinicele

Vrednic ești cu podoabă Dum-


nezeiască, să te mărim pe Tine
Sfântă Troiță, pe Cel necuprins
și prea înființat, și întru tot
Bunul Dumnezeul nostru, pe
carele îl cântă toți născuții de
pe Pământ, și cu cuvinte îl
măresc Puterile cerești, Celuia
ce toți cu credință ne închinăm,
unuia după ființă în trei Staturi.

Pe Domnia cea începătoare a


Heruvimilor și pe Dumnezeirea
cea începătoare fără de asemă-
nare a Serafimilor, pe Troița
cea nedespărțită, întru o unire
Ființă începătoriei Dumneze-
iască pe Tine Te mărim.

Părintelui celui fără de început,


~ 29 ~
și Dumnezeu dimpreună, celui
fără de început Cuvântului cu
Duhul mă închin, pe cel unul
nedespărțit, împreunat după
Ființă, pe cel unul întreit
numărat cu cântări îl mărim.

Cuvine-se cu adevărat, a lăuda


pe Treimea cea mai presus de
Dumnezeire, pe Tatăl cel fără
de început și a toate Lucrător,
pe Cuvântul cel împreună fără
de început, Carele din Tatăl mai
înainte de veci fără stricăciune
s-au născut, și pe Sfântul Duh
cel ce din Tatăl fără de ani se
purcede.

Cade-se cu adevărat a Te mări


pe Tine Dumnezeu Cuvântul, de
Carele se înfricoșează și se cu-
tremură Heruvimii, și Te slă-
~ 30 ~
vesc puterile cerești, pe Cel ce
ai înviat a treia zi din mormânt,
Hristoase Dătătorule de viață,
cu frică Te mărim.

Să cântăm toți cu cuviință Dum-


nezeiască în cântări Dumneze-
iești, pe Tatăl, și pe Fiul, și pe
Duhul cel Dumnezeiesc, o Stă-
pânire în trei Staturi, o Împără-
ție, și o Domnie.

Pe Care o laudă toți pământe-


nii, și o slăvesc puterile cerești,
care de toți cu credință este
închinată, Unimea cea după
Ființă, Cea în trei Staturi.

Domnească Începătorie peste


Heruvimi, și Dumnezeiască
Stăpânie fără de asemănare
peste Serafimi, Treime nedes-
~ 31 ~
părțită întru Unime, Ceea ce
ești după adevăr Stăpânie Dum-
nezeiască, pe Tine Te mărim.

Tatălui celui fără început, și


Dumnezeu Cuvântului celui
împreună fără început, și
Duhului mă închin. Ființa cea
nedespărțită, una împreunată,
Unimea cea întreit numărată,
cu laude să o cinstim.

Fulgerile razelor Tale celor lu-


minate strălucește-le mie Dum-
nezeul meu a toate Țiitorule,
Cel în trei Staturi, și mă arată
pe mine casă măririi Tale,Cela
ce ești Luminător, și purtător
de Lumină, și neschimbat.

De Carele se înfricoșează, și se
~ 32 ~
cutremură Heruvimii, și cu cu-
vinte îl măresc toate oștile în-
gerești, pe Hristos Dătătorul de
viață, Cela ce negrăit s-au
întrupat din Fecioară, cu frică
să-L mărim.

Vrednic ești prin toată buna cu-


viință a Te ruga pe Tine cu la-
crimi, pe Cel atot milostiv, și a
tot Îndurător, pe Mântuitorul
sufletelor noastre.

Vrednic ești ca întru adevărat


să te mărim pe tine Dumnezeu
Cuvântul, de carele se cutremu-
ră și se înfricoșează Heruvimii,
și cu cuvinte măresc puterile
cerești, pe Hristos Dătătorul de
viață, cu frică să-l preamărim.

Primește lacrimile noastre


~ 33 ~
Împărate, primește tânguirea și
plângerea celui ticălos, și mă
mântuiește pe mine de văpaia,
și de întunericul cel dinafară, și
Împărăției celei Dumnezeiești
părtaș să mă faci pe mine.
Mărire...

Părinte Atotțiitorule, Cuvinte al


lui Dumnezeu, Duhule prea
Sfinte, o Putere, o Împărăție și
o Dumnezeire, și Stăpânire, mi-
luiește, și mântuiește pe ceia ce
se închină Ție.
Și acum... a Născătoarei:

Văzând din morți pe Fiul tău


înviat, cu cuviință Dumnezeias-
că prea Curată Fecioară, de
bucurie negrăită făptura s-au
umplut, pe Acela mărindu-l pe
tine te mărim.
~ 34 ~
Ceea ce ești mai cinstită... Sfinte
Dumnezeule... Tatăl nostru...

Ipacoi al glasului de rând.

Glasul 1
Pocăința tâlharului Raiul au
răpit, iar plângerea mironosi-
țelor bucurie au vestit, că ai
înviat Hristoase Dumnezeule,
dând lumii mare milă.

Glasul 2
După Patimă mergând muierile
la mormânt, ca să ungă trupul
tău Hristoase Dumnezeule, vă-
zut-au îngeri în mormânt, și s-
au spăimântat: că glas au auzit
de la dânșii, că au înviat Dom-
nul dăruind lumii mare milă.

Glasul 3
~ 35 ~
Îngrozind cu vederea rourând
cu graiurile, îngerul strălucind
au zis mironosițelor: ce căutați
pe Cel viu în mormânt? Scula-
tu-s-au deșertând mormântu-
rile, pe Schimbătorul stricăciu-
nii cunoașteți-l neschimbat,
ziceți lui Dumnezeu: cât sunt de
înfricoșate lucrurile Tale, că ai
mântuit neamul omenesc.

Glasul 4
Cele ce au fost ale preaslăvitei
sculării Tale, mai înainte aler-
gând mironosițele, au vestit
apostolilor Hristoase, că ai învi-
at ca un Dumnezeu, dând lumii
mare milă.

Glasul 5
De îngereasca vedere spăimân-
tându-se cu mintea, și cu Dum-
~ 36 ~
nezeiasca sculare luminându-se
la suflet, mironosițele, aposto-
lilor bine au vestit, vestiți întru
neamuri învierea, Domnul îm-
preună lucrând cu minunile, și
dăruindu-ne nouă mare milă.

Glasul 6
Cu moartea ta cea de voie, și de
viață făcătoare Hristoase, por-
țile iadului sfărâmându-le ca un
Dumnezeu, ne-ai deschis nouă
Raiul cel de demult, și înviind
din morți, ai izbăvit din stri-
căciune viața noastră.

Glasul 7
Cela ce ai luat chipul nostru, și
ai răbdat Crucea trupește, mân-
tuiește-mă cu învierea Ta Hris-
toase Dumnezeule, ca un Iubi-
tor de oameni.
~ 37 ~
Glasul 8
Mironosițele stând înaintea
mormântului Dătătorului de
viață, pe Stăpânul cel fără de
moarte îl căuta între cei morți,
și bunele vestiri de la înger
luând, Apostolilor au vestit, că
au înviat Hristos Dumnezeu,
dăruind lumii mare milă.

Doamne miluiește-ne (de 40 de ori)


Slavă... și acum.. Ceea ce ești mai
cinstită.. Apoi citim

Rugăciunea către Preasfânta


Treime
facerea lui Marcu monahul:

Întru tot puternică, și de viață


făcătoare Prea Sfântă Treime,
și începătoare de lumină, care
toată făptura lumii, și cea mai
~ 38 ~
presus de lume, dintru neființă
pentru bunătatea o ai adus, și
cu purtarea de grijă o și stăpâ-
nești, Carele după alte ale Tale
nespuse faceri de bine neamu-
lui omenesc, pentru neputința
trupească ne-ai dăruit nouă po-
căință până și la moarte. Nu ne
lăsa pe noi ticăloșii a muri în
faptele noastre cele rele, nici pe
începătorul răutății și pizmăta-
rețul, și pierzătorul să-și râdă
de noi, că vezi Îndurate, câtă
adică, pizmuire și vrajbă are
asupra noastră, și câtă este și a
noastră pătimire, și slăbiciune,
și nepurtare de grijă. Ci Te
rugăm nu ne lipsi de bunătățile
Tale, pe noi care Te mâniem în
toată ziua și ceasul, prin călca-
rea cinstitelor, și de viață făcă-
~ 39 ~
toarelor porunci. Și toate greșa-
lele noastre care am făcut noi
în toată viața noastră, până în
ceasul de acum, au cu fapta, au
cu cuvântul, au cu gândul, lasă,
și iartă, și ne învrednicește pe
noi, cealaltă viață a noastră a o
săvârși întru pocăință, și umi-
lință, și spre paza sfintelor Tale
porunci. Și ori cu ce fel de des-
mierdare înșelându-ne, în mul-
te chipuri am greșit, și cu urâte
pofte nefolositoare, și vătămă-
toare amăgindu-ne ne-am pur-
tat, sau cu mânie și cu iuțeală
dobitocește pornindu-ne am
scârbit pe vreun frate al nostru,
sau cu limbă slobodă și neînfrâ-
nată, în tari curse ne-am prins,
sau cu vreuna din simțirile
noastre, sau cu toate, de voie,
~ 40 ~
sau de nevoie, cu știință sau cu
neștiință, sau din răpire, sau
din deprindere nebunește ne-
am alunecat, au ori cu gânduri
viclene și cu știință deșartă ne-
am spurcat, sau ori în ce chip
de greșeală am păcătuit, din
aducerea aminte, și din obiceiul
cel rău și cumplit, iartă nouă și
lasă toate întru tot Îndurate,
prea Bunule, și mult Milostive,
și dăruiește nouă Bunule deș-
teptare, și putere, ca să facem
voia Ta cu bună plăcere, și de-
săvârșit, ca din răutatea cea din
noapte, și împâclată, cu vede-
rea luminii prin pocăință să ne
schimbăm, și în zi cu bun chip
să umblăm, și curați iubirii Tale
de oameni arătându-ne noi
nevrednicii, să Te lăudăm, și să
~ 41 ~
Te mărim în veci, Amin.

Lăudați pe Dumnezeul nostru


toți robii Lui, și cei ce se tem de
El, și cei mici, și cei mari.
Mari sunt și minunate lucrurile
tale Doamne Dumnezeule Atot-
țiitorule! Drepte-s și adevărate
căile Tale, Împăratul sfinților!
Cine nu se va teme de Tine
Doamne, și nu va mări numele
tău? Că singur drept ești, căci
toate limbile vor veni și se vor
închina înaintea Ta, căci drep-
tățile Tale s-au arătat.
Mulțumim Ție Doamne Dumne-
zeule Atotțiitorule, Cela ce ești,
și Care erai, și Care ești viitor,
căci ai luat puterea Ta cea mare
și ai împărățit. Aliluia, Aliluia,
Aliluia!
~ 42 ~
Canonul Sfintei Treimi
glasul al 2-lea

Cântarea 1

Irmos: Întru adânc au așternut


de demult toată oastea lui Fara-
on puterea cea prea într-arma-
tă, iar Cuvântul întrupându-se
au pierdut păcatul cel a-toate
păgubitor, Domnul cel preaslă-
vit, căci cu mărire S-au prea-
slăvit.

Stih: Întreita cânt pe a Dumneze-


ieștii Stăpânii Lumină.

Pe Firea cea întreită, și una


Stăpânitoare a Dumnezeirii, cu
cântare să o lăudăm grăind: Ca
ceea ce ai noian firesc de
milostivire nedeșertat, păzește
~ 43 ~
pe cei ce se închină Ție, și-i mân
tuiește ca un Iubitor de oameni.

Părinte Cela ce ești izvor și ră-


dăcină, ca un pricinuitor al
Dumnezeirii celei de o fire, ce
se înțelege în Fiul și în Sfântul
Tău Duh, izvorăște inimii mele
Lumina cea cu trei Luminători,
și o luminează cu împărtășirea
strălucirii celei Dumnezeiește
Lucrătoare.

Împreună pe Tatăl și pe Fiul și


Sfântul Duh, pe Sfânta Troiță
întru o Dumnezeire, slăvim
strigând: Sfânt, Sfânt, Sfânt ești
în veci. Mărire...

Unime întreit strălucitoare


Dumnezeiește Stăpânitoare, ri-
sipește toată negura păcatelor
~ 44 ~
și a patimilor mele, cu împărtă-
șirile cele prea dulci ale razelor
Tale celor luminate, și mă fă
Biserică slavei Tale celei nea-
propiate, și lăcaș preacurat.

Și acum... a Născătoarei:

Curgerea cea necuviincioasă de


demult firea noastră pătimind,
și spre stricăciune alunecându-
se, Preacurată, întrupându-se
Dumnezeu Cuvântul în pânte-
cele tău, cu iubirea de oameni o
au oprit, și de Stăpânia cea
Dumnezeiască cu trei Lumini,
pe noi cu taină ne-au învățat.

Cântarea 3

Irmos: Pe piatra credinței întă-


rindu-mă, Tu ai deschis gura
~ 45 ~
mea asupra vrăjmașilor mei, că
se veselește sufletul meu a cân-
ta Ție: Nu este Sfânt, și nu este
drept, fără numai Tu Doamne.

Stăpânie Dumnezeiască, cu în-


tocmirea Firii întocmai cinstită
în Fețe, pe Tine Te slăvesc, că
Tu Viață din Viață ieșind, fără
stricăciune ești Unul Dumne-
zeul nostru, și nu este Sfânt
afară de Tine, Doamne.

Tu cetele cele fără de materie și


cerești, le-ai înființat ca pe niște
oglinde ale Frumuseții Tale,
Treime ceea ce ești o Stăpânie
nedespărțită, să-ți cânte Ție
neîncetat. Ci și acum primește
laudă din gura noastră cea de
tină.
~ 46 ~
Fără de început ești Părinte,
nezidit ești Fiule, împreună de
pe un scaun ești și Duhule Sfin-
te: aceste trei una sunt după Fi-
re, și trei în Fețe, un Dumnezeu
adevărat. Mărire...

Întărește pe piatra credinței, și


lărgește cu noianul dragostei
Tale, inima și gândul robilor
Tăi, Unime ceea ce ești cu trei
Luminători. Că Tu ești Dumne-
zeul nostru, în Carele nădăjdu-
ind nu ne rușinăm.
Și acum... a Născătoarei:

Cela ce au înființat mai înainte


tot ipostasul zidirii, în pânte-
cele tău s-au înființat, cu bună-
tatea cea nemăsurată de Dum-
nezeu Născătoare, și Lumina
cea în trei Luminători a unei
~ 47 ~
Dumnezeiri și Domnii, tuturor
au răsărit.

Șezânda:

Când ai zidit din început pe


Adam Doamne, atuncea Cuvân-
tului Tău Celui Ipostatnic ai
strigat Milostive, să-l facem
după asemănarea noastră, și
Duhul era împreună Ziditor.
Pentru aceasta strigăm Ție:
Făcătorule Dumnezeul nostru
slavă Ție!

Mărire... Și acum... a Născăt:

Când bine au voit Dumnezeu a


veni la noi, atuncea Preacurată,
în pântecele tău cel prea curat
s-au sălășluit, și au mântuit
prin tine frământătura ome-
~ 48 ~
nească, dăruind Împărăția Ce-
rului tuturor. Pentru aceasta
strigăm ție, de Dumnezeu Năs-
cătoare Curată, Bucură-te Stă-
până.

Cântarea 4

Irmos: Te laud că auz am auzit


Doamne, și m-am spăimântat,
că ai venit până la mine, cău-
tându-mă pe mine cel rătăcit.
Pentru aceea proslăvesc multă
smerenia Ta cea către mine
mult Milostive.

Nu Te pot pricepe nici cetele


îngerilor cele fără materie, pe
Tine Treime una cea fără
început, însă noi cu limbă de
tină Bunătatea Ta cea din fire, o
lăudăm cu credință și o slăvim.
~ 49 ~
Fiind Ziditor al firii omenești, a
tot Stăpânitorule, toată nepu-
tința mea acum o vezi, ca un
Văzător a toate. Pentru aceasta
miluiește pe robul Tău, și la
viață mai bună mă povățuiește.

Să lăudăm neîncetat împreună


cu cei fără de trupuri, în trei
Fețe și întru o Fire, pe Dumne-
zeu cel fără de început, pe Tatăl,
pe Cuvântul, și pe Duhul, Cel ce
are o Împărăție și o Stăpânie
nedespărțită. Mărire.

Lăudăm trei Fețe neamestecate


ale singurimii celei Stăpâni-
toare, ca pe cele ce sunt osebite
și despărțite în Ipostasuri, dar
însă împreunate, și nedespăr-
țite în sfat și în Slavă și în Dum-
nezeire. Și acum... a Născăt:
~ 50 ~
Biserică curată și neîntinată,
pururea Fecioară de Dumnezeu
Născătoare, Făcătorul a toate
te-au aflat pe tine una arătat
din veac, în care sălășluindu-Se
au împodobit firea omenească,
ca un Iubitor de oameni.

Cântarea 5

Irmos: Cu lumina Ta cea neîn-


serată Hristoase Dumnezeule
luminează smeritul meu suflet,
și-l povățuiește la frica Ta, pen-
tru că lumină sunt poruncile
Tale.

Cela ce peste toate cele ce sunt,


întinzi razele purtării Tale de
grijă, cele dătătoare de pace și
mântuitoare, Împărate al păcii,
păzește-mă în pacea Ta, că Tu
~ 51 ~
ești viața, și pacea a toate.

Când Te-ai arătat lui Moisi în


rug întru vedere de foc, Înger
te-ai chemat Cuvântule al
Tatălui, mai înainte arătând
venirea Ta cea către noi, prin
care luminat ai vestit tuturor,
Puterea a unei Stăpânii Dumne-
zeiești în trei Ipostasuri.

Slavă Tatălui să strigăm, Fiului


și Duhului: că unul este după
fire Dumnezeu, pe carele toate
Puterile cerești cu frică slăvesc,
Sfânt, Sfânt, Sfânt ești, strigând.
Mărire...

Ceea ce pui înainte slava cea


firească pururea vecuitoare,
Treime Sfântă, singură prea
Stăpânitoare, pe cei ce Te laudă
~ 52 ~
pe Tine cu pravoslavnică cre-
dință, învrednicește-i să vadă
Raza slavei Tale cea fără de în-
ceput, și una în trei Luminători.
Și acum.. a Născătoarei:

Ceea ce ai născut Izvorul mi-


lostivirii, tu ești milostivitoare
bună, de Dumnezeu Născătoa-
re, că tu singură ești a credin-
cioșilor sprijinitoare, tu a celor
întristați mângâiere: Pentru
aceasta toți acum cu credință la
tine cădem, ca să aflăm deslega-
re de rele, cei ce ne îmbogățim
cu singur ajutorul tău.

Cântarea 6

Irmos: Întru adâncul greșalelor


fiind înconjurat, chem adâncul
milostivirii Tale cel neurmat:
~ 53 ~
din stricăciune Dumnezeule
scoate-mă.

Voitorule al milei, miluiește pe


cei ce cred întru Tine, Dumne-
zeule cela ce ești în trei Lumi-
nători, și de greșale izbăvește,
și de patimi, și de primejdii pe
robii Tăi.

Părinte și Fiule și Duhule, Tre-


ime de o Ființă plouă-ne nouă
iertare de păcate, ca dobândind
mântuire desăvârșit, să Te prea
înălțăm întru toți vecii.

Una în Fire și despărțită în Fețe


este Sfânta Troiță, Tatăl cel de o
Ființă, și Fiul cel împreună
veșnic, și unul Sfântul Duh cel
Atotputernic. Mărire...
~ 54 ~
Cu noianul Bunătății Tale cel
negrăit, Raza cea necuprinsă de
minte, dătătoare de lumină a
strălucirii Tale, și a Dumnezei-
rii celei în trei străluciri, dăru-
iește-o mie.
Și acum... a Născătoarei:

Cel Preaînalt Fecioară, negrăit


s-au făcut om din tine, în om cu
totul îmbrăcându-se, și cu Lu-
mina cea cu trei străluciri m-au
luminat.

Șezânda

Noianul milostivirii tinzându-


ne nouă, primește-ne Milostive,
caută spre poporul cel ce Te slă-
vește pe Tine, primește cântă-
rile celor ce Te roagă, Treime
ceea ce ești una fără de început,
~ 55 ~
că întru Tine Dumnezeul tu-
turor nădăjduim, că vei da
iertare greșalelor.

Mărire..... Și acum... a Născăt:

Ceea ce ai născut izvorul milos-


tivirii, tu ești milostivitoare
bună de Dumnezeu Născătoare,
că tu singură ești a credincioși-
lor sprijinitoare, tu a celor în-
tristați mângâiere: Pentru acea-
sta toți acum cu credință la tine
cădem, ca să aflăm deslegare de
rele, cei ce ne îmbogățim cu
singur ajutorul tău.

Cântarea 7

Irmos: Chipul cel de aur în


câmpul Deira cinstindu-se, cei
trei tineri au călcat porunca cea
~ 56 ~
fără de Dumnezeu, și aruncați
fiind în mijlocul cuptorului ce-
lui aprins, răcorindu-se au cân-
tat: Bine ești cuvântat Dumne-
zeul Părinților noștri.

Rânduiești pururea oștile înge-


rești spre neschimbare, Cela ce
ești Însuți neschimbat, arată
dar și inima mea neschimbată
pururea, ca să Te slăvesc cu
căldură, și să-ți cânt cu bună
credință.

Necuprinsule Dumnezeule,
Treime și Unime Atotputernică,
pentru rugăciunile Mergătoru-
lui Tău înainte, mântuiește-mă,
izbăvindu-mă de întunericul și
de văpaia focului, ce-mi stă
înainte.
~ 57 ~
Unime întocmai cinstită și
întreit numărată, despărțită în
Fețe prin credință, și Una în
Fire este, Tatăl, Fiul, și Dumne-
zeiescul Duh. Mărire...

Cetele cele înțelegătoare ale


ființelor celor fără materie,
luminându-se cu razele Tale,
Dumnezeule cela ce ești însuți
Stăpânitor și în trei Luminăto-
ri, se fac după Dar a doua lumi-
nă, cu ale cărora străluciri și
împărtășiri, arată-mi și mie lu-
mină, ca un Făcător de lumină
în trei Străluciri.

Și acum... a Născătoarei:

Nu părăsi a ne îndrepta și a ne
ridica la ceruri, pe noi cei ce Te
iubim pe Tine, Cela ce pentru
~ 58 ~
iubirea de oameni cea negrăită,
Te-ai făcut om în pântecele
Fecioarei, și ai îndumnezeit pe
om, și șezi pe scaunul Slavei
împreună cu Tatăl.

Cântarea 8

Irmos: Cuptorul cel cu foc


oarecând în Babilon lucrările
și-au despărțit cu Dumnezeias-
ca poruncă, pe haldei arzând,
iar pe cei credincioși răcorind,
pe cei ce cântau: binecuvântați
toate lucrurile Domnului pe
Domnul.

Treime neapropiată, împreună


vecuitoare, împreună fără de
început, Dumnezeiască Stăpâ-
nie, ceea ce ești neschimbată
întru toate, afară de osebirile
~ 59 ~
cele purtătoare de Lumină,
strică tot sfatul rău al potriv-
nicilor, și supărarea dracilor,
fără vătămare păzindu-mă pu-
rurea, Doamne al tuturor.

Cât ești de înfricoșat Tu unule


Țiitorule și Puternice, și cine va
putea suferi înfricoșata Ta în-
grozire, când vei vrea să șezi în-
suți la Judecată? La care fereș-
te-mă neosândit.

Troiță în fețe pe tine te cinstesc,


și unime în Ființă te propovă-
duiesc, împreună cu înfricoșate
oștile cele de sus: Părinte cela
ce ești fără de început, Fiule, și
Duhule cel Drept, Dumnezeule
al tuturor.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul


~ 60 ~
și pe Sfântul Duh, Domnul.

Singură Stăpânie nescrisă îm-


prejur, în trei Luminători, ceea
ce cu înțelepciune și cu puterea
a toate ai înființat lumea, și o
păzești întru rânduială nestri-
cată desăvârșit, sălășluiește-Te
în inima mea, ca să-Ți cânt și să
Te slăvesc fără tăcere, cu cetele
îngerești întru toți vecii.
Și acum... a Născătoarei:

Înțelepciunea Tatălui cea nea-


junsă, Cuvântule al lui Dumne-
zeu cel negrăit, neschimbându-
ți Firea Ta cea neschimbată, fi-
rea omenească cu milostivire o
ai luat, și pe toți i-ai învățat o
Treime să cinstească, ca pe o
Domnească Stăpânie a tuturor
vecilor.
~ 61 ~
Să lăudăm, bine să cuvântăm și să
ne închinăm Domnului, cântându-i
și prea înălțându-L întru toți vecii.

Irmos: Cuptorul cel cu foc


oarecând...

Cântarea 9 Irmos:

Fiul Părintelui celui fără înce-


put Dumnezeu și Domnul, întru
pându-se din Fecioară s-au
arătat nouă, ca să lumineze cele
întunecate, și să adune cele
risipite. Pentru aceasta pe de
Dumnezeu Născătoarea cea
prea lăudată o mărim.

Din cea fără de început, Fiul


împreună fără de început Lu-
mină au răsărit, și Duhul Lu-
mină împreună deoființă au
~ 62 ~
purces, negrăit cu Dumnezeias-
că cuviință, Nașterea cea nestri-
cată încredințându-se, împreu-
nă și Purcederea cea negrăită.

Strălucește în inimile celor ce


Te laudă pe Tine Dumnezeire,
ceea ce ești în trei Luminători,
cu lumina Ta cea cu trei strălu-
ciri, și dă pricepere ca întru
toate să înțeleagă, și să facă
voia Ta cea bună, și desăvârșit,
și să Te mărească și să Te slă-
vească.

O, Troiță! Mântuiește din toate


primejdiile pe ceia ce Te laudă
pe Tine cu credință, ca pe Dum-
nezeul tuturor și Stăpânul, și-i
fă părtași bunătăților Tale.
Mărire...
~ 63 ~
Cela ce ești nemărginit în fire
ca un Dumnezeu, noian nemă-
surat de milostiviri având, pre-
cum ai miluit Treime mai îna-
inte, așa și acum miluiește pe
robii Tăi, și-i izbăvește de gre-
șale și de ispite, și de încon-
jurări.

Și acum... a Născătoarei:

Mântuiește-mă Dumnezeul
meu, de toată bântuiala și rău-
tatea, Cela ce în trei Fețe ești lă-
udat, negrăit unul Dumnezeu,
și AtotPuternic, și păzește tur-
ma Ta, cu rugăciunile de Dum-
nezeu Născătoarei.

Și citim la sfârșitul fiecărui canon


Trocinicele de la pag. 28-41:
~ 64 ~
Canonul Sfintei Treimi
glasul al 3-lea

Cântarea 1

Irmos: Cela ce au împreunat


apele de demult întru o aduna-
re cu Dumnezeiasca voie, și au
despărțit marea poporului is-
railitenesc, Acesta Dumnezeul
nostru prea proslăvit este,
Acestuia unuia să-I cântăm, că
S-au proslăvit.

Stih: Pe Tine Te laud Treime, o


Stăpânie Dumnezeiască.

Domnească Începătorie una


necuprinsă, și una Dumneze-
iască Stăpânie a Treimii, Lumi-
nii Tale celei cu trei Străluciri
învrednicește-mă acum, ca să
~ 65 ~
Te laud pe Tine cea lăudată
neîncetat, cu cântări întreit
sfinte, de gurile îngerilor.

Cu sfințenie cetele celor fără


materie, laudă luminat, ca pe o
pricină Făcătoare una în trei
Străluciri, prea Stăpânitoare,
pe care cu un glas o lăudăm și
mulțimile omenești, și cu cre-
dință o slăvim cu guri de tină.

Ființa cea nezidită și nedespăr-


țită, Dumnezeirea cea în trei
Fețe, pe Dumnezeu Tatăl cel
fără de început, și pe Fiul și pe
Duhul Sfânt, să-l lăudăm cu un
glas cântând înfricoșată cân-
tarea Serafimilor. Mărire...

Minte, și Cuvânt, și Duh, bogos


lovii potrivit cu închipuire pe
~ 66 ~
Tine te numesc, pe nașterea cea
fără de patimă din Tatăl cel
nenăscut, Fiul însemnându-o,
Dumnezeule însuți Stăpânito-
rule a toate, împreună și Duhul
pe Dumnezeiasca purcedere.
Și acum... a Născătoarei:

Ca un iubitor de oameni din


fire, luând firea omenească,
Cuvântule al lui Dumnezeu, ne-
ai strălucit Lumina cea întreită,
singură prea Stăpânitoare a
unei Dumnezeiri, prea proslă-
vită arătând tuturor, pe Prea
curata Fecioară, ceea ce Te-au
născut.

Cântarea 3

Irmos: Cela ce dintru ce n-au


fost toate le-ai adus întru ființă,
~ 67 ~
cu Cuvântul zidindu-le și cu
Duhul săvârșindu-le, Atotțiito-
rule Stăpâne, întru dragostea
Ta mă întărește.

Poruncind de demult Ilie, să


toarne de trei ori apă pe lemne,
cu închipuire au arătat pe cele
trei Ipostasuri, ale unei Dum-
nezeiești Stăpânii a lui Dumne-
zeu.

Firea pământenilor cea curgă-


toare Te laudă, pe unul și în trei
Lumini, Făcătorul cel neschim-
bat, și strigă Ție Stăpâne: de tot
felul de schimbare mă izbă-
vește, și mă mântuiește.

Lumină și Lumini, Viață și Vieți


Te slăvesc pe Tine cu toată buna
credință, Părinte, Cuvinte, și
~ 68 ~
Duhule Sfinte, unime ceea ce
ești în trei fețe, Stăpânie nedes-
părțită, Dumnezeire neameste-
cată, Sfânt, Sfânt, Sfânt stri-
gând cu puterile cele de sus.
Mărire...

Întocmai grăind cu cuvintele


proorocilor, ale slăviților Apos-
toli, și ale propovăduitorilor
credinței, întocmai lucrătoare
pe Tine Treime, Te slăvim cre-
dincioșii, Dumnezeule al tutu-
ror. Și acum... a Născătoarei.

De pe Scaunul cel preaînalt s-au


pogorât Hristos, pe om înăl-
țând, ca un Iubitor de oameni,
prin tine Preacurată, și lumina
cu trei Sori tuturor au strălucit.

Șezânda glasul 3 asemenea cu:


~ 69 ~
De frumusețea fecioriei tale...

Cela ce ești mai presus de fiin-


ță, și Unul Domn, Hristoase Ra-
za Tatălui, celui mai înainte fă-
ră început și Duhule cel prea
Dumnezeiesc, miluiește pe ro-
bii Tăi, că toți am greșit, dar de
la Tine nu ne-am depărtat. Pen-
tru aceasta ne rugăm Ție, Doam
ne cela ce ești în trei Ipostasuri,
ca Cela ce ai putere, mântuiește
zidirea Ta de toată înconjura-
rea.

Mărire... Și acum... a Născăt:

Dumnezeul cel mai presus de


ființă și Domnul, din tine Prea
curată s-au întrupat, pentru
bunătatea, înființându-se ca noi,
și rămânând ceea ce au fost.
~ 70 ~
Pentru aceasta și Dumne-zeu și
om pe El cinstindu-L, pe tine
ceea ce ești neispitită de nuntă,
Preacurată de Dumne-zeu
Născătoare te propovădu-im,
slăvind prea mare minunea
nașterii tale celei fără sămânță.

Cântarea 4

Irmos: Pus-ai spre noi tare dra-


goste Doamne, că pe unul năs-
cut Fiul Tău, pentru noi la
moarte L-ai dat. Pentru aceasta
strigăm Ție mulțumind: Slavă
puterii Tale, Doamne.

Odraslă îndoită, din Tatăl ca


dintru o Rădăcină au odrăslit
Fiul, și Duhul cel Drept, stâl-
pări împreună deoființă, și
Dumnezeiește sădite, și Flori
~ 71 ~
împreună fără de început, ca să
fie trei Lumini ale Dumnezeirii.

În curțile Tale Doamne, credin-


cioșii genunchiul sufletului și al
trupului plecând, Te lăudăm pe
tine Tatăl cel fără de început, și
pe Fiul cel împreună fără de
început, și pe Preasfântul Duh
cel împreună veșnic, carele
luminează și sfințește sufletele
noastre.

Pe trei fără de început și cu un


scaun slăvesc, pe Dumnezeu
Tatăl fără de început, și pe Fiul
împreună fără de început, și pe
Duhul împreună veșnic cu Fiul:
o Ființă în trei fețe laud, o stă-
pânie mai presus stăpânitoare,
a Dumnezeirii celei fără de
început și Ființei cinstesc.
~ 72 ~
Mărire...

Cetele ființelor celor înțelegă-


toare, neîncetat Te laudă, pe
Tine Dumnezeul cel necuprins
cu mintea, cu care noi Te slă-
vim grăind: Treime mai presus
de ființă, mântuiește pe robii
Tăi, ca un Iubitor de oameni.
Și acum... a Născătoarei:

Trasu-ne-ai pe noi spre dragos-


tea Ta, mult Milostive Cuvân-
tule al lui Dumnezeu, Carele
pentru noi Te-ai întrupat fără
de schimbare, și Dumnezeirea
cea Una, cum că este în trei
Lumini, cu taină ne-ai învățat,
pentru aceasta Te slăvim.

Cântarea 5
~ 73 ~
Irmos: Dacă au văzut Isaia cu
închipuire pe Dumnezeu pe
scaun prea înalt, de Îngerii mă-
ririi înconjurat, o, ticălosul de
eu!, au strigat, că mai înainte
am văzut pe Dumnezeu întru-
pat, Lumina cea neînserată, și
Carele pacea stăpânește.

Când au văzut Isaia cu asemă-


nare, pe un Dumnezeu Stăpâni-
tor, în trei Fețe slăvindu-Se cu
glasuri prea curate ale Serafi-
milor, s-au trimis să propovă-
duiască îndată, o Ființă în trei
Lumini, și o Unime în trei Sori.

Pe Troița cea de o Ființă cu


cântări să o slăvim, pe Tatăl și
pe Fiul, împreună cu Sfântul
Duh: că așa au propovăduit toți
proorocii, și apostolii cu muce-
~ 74 ~
nicii.

Ție ne închinăm Părinte cela ce


ești fără de început cu ființa:
lăudăm pe Fiul tău împreună
fără de început, și pe Duhul cel
Preasfânt, cu bună credință pe
trei ca pe unul Dumnezeu după
Ființă. Mărire...

Ceea ce firea tuturor celor vă-


zute și nevăzute, din ce n-au
fost mai înainte o ai înființat,
Unime în trei Luminători, pe
cei ce Te laudă cu credință un
Dumnezeu, din toate ispitele
izbăvindu-i, învrednicește-i sla-
vei Tale.
Și acum... a Născătoarei:

Cămară de Lumină purtătoare


și curată a lui Dumnezeu,
~ 75 ~
Fecioară făcându-te, te lăudăm
cu dragoste, și te fericim, că din
tine s-au născut Hristos, în
ființe și în Voi îndoite, Cel ce
este Unul din Treime, și Domn
al Slavei.

Cântarea 6

Irmos: Adâncul cel mai de jos al


păcatelor m-au înconjurat, și se
sfârșește duhul meu, ci tinzân-
du-ți Stăpâne brațul tău cel
înalt, ca pe Petru Îndreptăto-
rule mă mântuiește.

Nemernic fiind Avraam, s-au


învrednicit, cu închipuire a pri-
mi pe Domnul, unul în trei Ipos
tasuri, pe Cel mai presus de
ființă, dar în chipuri bărbă-
tești.
~ 76 ~
Veniți noroade să ne închinăm
Dumnezeirii în trei Fețe: Fiului
în Tatăl, împreună cu Sfântul
Duh: că Tatăl fără de ani au
născut pe Fiul, cel împreună
veșnic și împreună pe scaun
șezător. Și Duhul Sfânt era în
Tatăl, împreună cu Fiul proslă-
vit: o Putere, o Ființă, o Dum-
nezeire: căreia închinându-ne
toți zicem: Sfinte Dumnezeule
care toate le-ai făcut prin Fiul,
cu împreună lucrarea Sfântului
Duh; Sfinte tare, prin care pe
Tatăl am cunoscut, și Duhul
Sfânt au venit în lume; Sfinte
fără de moarte Duhule Mângâ-
ietorule, carele din Tatăl purce-
zi și în Fiul odihnești: Troiță
Sfântă mărire Ție.
~ 77 ~
Troiță unime nedespărțită, Pă-
rinte cel ce ești fără de început,
Fiule și Duhule Sfinte, întru
unime Troiță ceea ce ești întoc-
mai cinstită, cu un scaun dim-
preună, de viață făcătoare, ne-
zidite Dumnezeule, mântuiește
pe cei ce te laudă pe tine, și-i
izbăvește din primejdii și din
necazuri. Mărire...

Îndreptează inimile robilor Tăi,


la Lumina cea neapropiată, o,
Doamne, Cela ce ești în trei Lu-
minători, și strălucirea Slavei
Tale dăruiește-o sufletelor noas
tre, ca să zărim frumusețea Ta
cea negrăită.
Și acum... a Născătoarei:

Deschide-mi ușile Luminii, ale


Celui ce s-au născut din pânte-
~ 78 ~
cele tău Preacurată, ca să văd
raza Dumnezeirii cea cu trei
Lumini, și să te slăvesc pe tine
Stăpână, cea cu totul luminată.

Șezânda glasul 3

Lăudăm Stăpânia cea în trei Lu-


minători, a Dumnezeieștii Firi
celei de o Ființă, și cu glasuri
întreit sfinte să-i strigăm: Sfânt
ești Părinte Cela ce ești mai îna-
inte fără de început, Sfânt ești
Fiule, Cela ce ești împreună
fără de început, Duhule Sfinte
Dumnezeul nostru cel unul
nedespărțit, și a toate Făcător,
și de oameni Iubitor.
Mărire... Și acum... a Născăt:

Minune prea mare, cum Cel


neîncăput s-au ținut în pânte-
~ 79 ~
cele tău, și S-au întrupat și S-au
arătat ca un om, nesuferind
amestecare, sau despărțire de
Dumnezeiasca și neschimbata
Dumnezeire, Fecioară Preacu-
rată. Pentru aceasta de Dum-
nezeu Născătoare, cu credință
te propovăduim pururea, și te
slăvim.

Cântarea 7

Irmos: Precum de demult pe cei


bine credincioși trei tineri i-ai
răcorit în văpaia haldeilor, cu
focul cel luminător al Dumne-
zeirii, și pe noi ne luminează,
care strigăm: bine ești cuvântat
Dumnezeul Părinților noștri.

Biserică pe mine mă arată Stă-


pâne a Dumnezeirii Tale celei
~ 80 ~
cu trei Străluciri, cu totul lumi-
nată, mai înaltă decât păcătu-
itoarea întunecare cea cum-
plită, și decât patimile, cu stră-
lucirile Tale cele lucrătoare de
Lumină, Dumnezeul părinților
noștri.

Unul vestim chipul Dumnezei-


rii, în trei însușiri Ipostaticești,
și despărțitoare a Tatălui, și a
Fiului, și a Duhului strigând:
Bine ești cuvântat Dumnezeul
părinților noștri.

Slavă ție Părinte Sfinte, Dum-


nezeule cel nenăscut: Slavă ție
Cuvinte unule născut cel fără de
ani: Slavă ție Duhule cel Dum-
nezeiesc, și împreună de pe un
scaun, și de o Ființă cu Tatăl și
cu Fiul. Mărire...
~ 81 ~
Arătatu-s-au lui Avraam Dum-
nezeu, în trei Ipostasuri de
demult, la stejarul Mamvriei,
dând pe Isaac plată a iubirii de
străini, pentru mila, pe Carele
și acum îl slăvim, ca pe Dumne-
zeul părinților noștri.
Și acum... a Născătoarei:

Arătatu-s-au pe pământ, făcâ-


ndu-se om Făcătorul a toate,
pentru Bunătatea, din pântece-
le tău cel fecioresc, și prea
curat, și pe noi ne-au îndum-
nezeit, binecuvântată Preasfân-
tă de Dumnezeu Născătoare
Preacurată.

Cântarea 8

Irmos: Cu focul cel nesuferit


împreunându-se tinerii, cei ce
~ 82 ~
au stătut pentru buna credință,
și de văpaie fiind nevătămați,
Dumnezeiască cântare au cân-
tat: Binecuvântați toate lucru-
rile Domnului pe Domnul,
lăudați-L și-L prea înălțați întru
toți vecii.

Cuvântul și Duhul din Tatăl cel


fără de început, ca dintru o
rădăcină împreună fără de
început firește fiind, ca niște
Odrasle ale Dumnezeieștii Stă-
pânii celei mai presus de ființă,
au arătat o slavă a Treimii, și o
Putere, pe care o lăudăm toți
credincioșii în veci.

Cu Dumnezeiești străluciri ale


vărsării de Lumină celei întreit
luminătoare, cu cuviință soboa-
rele sfinților strălucindu-se,
~ 83 ~
Unimea cea întreit numărată
Dumnezeu o numesc, cu bună
credință pe Tatăl cel fără de
început, și pe Fiul și Duhul
Sfânt.

O Dumnezeire în Troiță, o Fiin-


ță în trei fețe, nefăcută, nedes-
părțită, toți slăvim, pe Tatăl, și
pe Fiul, și pe Sfântul Duh, ca pe
cei ce sunt trei și unul.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul, și


pe Sfântul Duh, Domnul.

Rânduiești cu Strălucirile Tale


cetele Cerești, ca să cânte fără
tăcere cu cântări întreit sfinte
Dumnezeiești, Părinte, Cuvân-
tule cel de un chip și Duhule, o
Stăpânie în trei Lumini, și
întocmai deopotrivă, pentru
~ 84 ~
aceasta Te lăudăm întru toți
vecii. Și acum... a Născătoare:

Proorociile proorocilor, văzând


de departe pe Cel născut din
tine de Dumnezeu Născătoare,
Îl lăuda ca pe Cela ce s-au năs-
cut fără de sămânță, și mai pre-
sus de fire Stăpână, pe Acesta și
noi cu un glas îl lăudăm ca pe
Domnul, și-L preaînălțăm întru
toți vecii.

Să lăudăm, bine să cuvântăm ...


Irmos: Cu focul cel nesuferit ...

Cântarea 9 Irmos:

Minune nouă și lui Dumnezeu


cuviincioasă, că prin ușa Fecioa
rei cea încuiată, arătat au trecut
Domnul, gol întru intrare, și
~ 85 ~
purtător de trup s-au arătat
întru ieșire Dumnezeu, și au
rămas ușa încuiată, pe aceasta
negrăit, ca pe Maica lui Dumne-
zeu o mărim.

Ca să vadă Slava cea cu trei


Străluciri, cetele cele cu chip
dumnezeiesc ale celor fără de
trup, se slobozesc arătat cu ari-
pile a se înălța în sus, dar se
sfiesc foarte de Lumina cea ne-
apropiată, și laudă neîncetată
strigă Ție, cu carii cu un glas
Treime una pe Tine Te slăvim.

Firea cea fără început și neho-


tărâtă, se cunoaște în trei Ipos-
tasuri singure Dumnezeiește
Stăpânitoare, o Dumnezeire a
Tatălui și a Fiului și a Duhului,
întru care de Dumnezeu înțe-
~ 86 ~
lepțitul împărat nădăjduind se
mântuiește.

Pe Părintele și pe Fiul, și pe
Duhul Sfânt mărim, în Ființă o
Dumnezeire, fire în fețe, Ființă
nedespărțită, fără început, fără
sfârșit, și mai presus de fire.
Mărire...

Cu dragoste fără de sațiu și cei


de pe pământ, carii am luat de
la Tine suflet înțelegător și cu-
vântător, Stăpâne Dumnezeule
al tuturor, din toată inima Te
lăudăm, Ființa cea cu adevărat,
și întreită după Fețe, pentru
aceasta Îndurate, ca un mult
Milostiv, miluiește-ne pe noi.
Și acum... a Născătoarei:

Biserică pe mine mă arată în


~ 87 ~
chipul luminii, a Dumnezeieștii
Tale Stăpânii celei singure Stă-
pânitoare, și în trei Lumini, ca
să slujesc curat, Ție Ziditorului
tuturor, și văzător cu mintea al
slavei Tale celei negrăite. Pen-
tru rugăciunile uneia de Dum-
nezeu Născătoarei, pe care du-
pă vrednicie ca pe cea prea slă-
vită o mărim.

Măresc Puterea Tatălui și a


Fiului, și laud Stăpânia Duhului
Sfânt, Dumnezeirea cea nedes-
părțită și nezidită, Troița cea
de-o-ființă, carea împărățește
în veacul veacului.
~ 88 ~
Canonul Sfintei Treimi

glasul al 4-lea

Cântarea 1

Irmos: Adâncul Mării Roșii, cu


urme neudate pedestru trecân-
du-l Israil cel de demult, cu
mâinile lui Moisi în chipul Cru-
cii puterea lui Amalic în pustie
au biruit.

Stih: Cânt ție Doamne Dumnezeul


meu întreit sfântă cântare.

Treime după ipostasuri Dum-


nezeiește Stăpânitoare să slă-
vim, și o Fire a celor trei împre-
ună vecuitoare, împreună pe
Scaun șezătoare, pe care rugân-
du-o zicem: Mântuiește pe cei
ce Te slăvesc cu credință.
~ 89 ~
Unsu-s-au de la Tatăl Fiul prin
Duhul, cu untuldelemn al bucu-
riei cel Dumnezeiește lucrător,
și om s-au făcut, și de cele trei
ipostasuri ale unei Dumnezeiri
ne-au învățat.

Unul este Dumnezeu Troița, Ta-


tăl nemutându-se în fața Fiului,
nici Fiul schimbându-se întru
ieșire: ci osebirile acele trei, și
amândouă o Lumină, un Dum-
nezeu slăvesc în veci. Mărire ...

Frumusețea slavei Tale celei


neapropiate, Unime ceea ce ești
în trei Luminători, Serafimii
nerăbdând să o vadă, se acope-
ră cu aripile, și cu cântări între-
it sfinte, neîncetat Te slăvesc pe
Tine.
Și acum... a Născătoarei:
~ 90 ~
Pe Făcătorul tuturor negrăit L-
ai născut Prea curată, Carele au
izbăvit pe oameni din blestemul
cel de demult, și de stricăciunea
morții, și prin tine am cunoscut
pe un Dumnezeu în trei ipos-
tasuri.

Cântarea 3

Irmos: Nu întru înțelepciune și


în putere și în bogăție ne lău-
dăm, ci întru Tine Înțelepciu-
nea cea ipostatică a Tatălui
Hristoase, că nu este Sfânt, afa-
ră de Tine, Iubitorule de oame-
ni.

Putere dacă ai trimis de sus


sfinților Tăi Apostoli de demult
Hristoase, pe Mângâietorul de
la Tatăl, ai arătat o Fire în trei
~ 91 ~
Luminători.

Patriarhului Avraam când Te-ai


arătat în chip bărbătesc, Unime
întreită, ai arătat neschimbarea
Bunătății Tale, și a Domniei.

Pe Tatăl, și pe Fiul, și pe Duhul


Sfânt, să lăudăm credincioșii,
întru o Dumnezeire neameste-
cată, unei Începătorii și unei
Slave, cu Dumnezeiască cuviin-
ță închinându-ne cu blagoces-
tie, cu pravoslavnică credință
strigăm: Pomenește-ne și pe
noi întru Împărăția Ta.
Mărire...

Cela ce ești un Dumnezeu în


trei fețe crezut, nescris împre-
jur arătat, necuprins cu mintea
de toți, izbăvește sufletele noas-
~ 92 ~
tre de tot necazul. Și acum...

Îndreptându-ne, cu învățăturile
Fiului tău cele înțelepte, o Stă-
pânie Dumnezeiască, și cu trei
Străluciri slăvim, și pe tine te
fericim pururea Fecioară.

Șezânda glasul 4 Asemenea cu:


Degrab ne întâmpină...

Unime ceea ce ești în trei Lumi-


nători, nezidită și de-o-ființă,
miluiește pe robii Tăi, mântu-
iește-i din primejdii ca un Dum-
nezeu Milostiv, că pe Tine Doa-
mne unul Izbăvitor și Stăpân
Te-am dobândit, cei ce strigăm,
fii nouă Milostiv.
Mărire... Și acum... a Născăt:

Cu multe îmbulziri, și cu primej


~ 93 ~
dii de rele, Fecioară fiind în-
conjurați, și întru desnădăjdui-
re pururea căzând, pe tine una
mântuire, și nădejde și zid te
avem, de Dumnezeu Născătoa-
re, și către tine după datorie, cu
credință și acum ne rugăm,
mântuiește pe robii tăi.

Cântarea 4

Irmos: Cela ce șade întru slavă


pe scaunul Dumnezeirii, pe nor
ușor a venit Iisus cel mai pre-
sus de Dumnezeire, prin palmă
curată, și au mântuit pe cei ce
strigă: slavă Hristoase puterii
Tale.

Pe Tine Dumnezeirea cea mai


presus de ființă, întru unimea
Dumnezeirii și Domneasca Stă-
~ 94 ~
pânie, împreună cu Serafimii
Te slăvim, ca pe o Fire nedespăr
țită, ca pe o neapropiată, ca pe
o întocmai deopotrivă cu slava,
Dumnezeule cela ce ești necu-
prins.

Pe Tine Dumnezeirea ceea ce


ești împărțită negrăit în Fețe, și
unită aceeași împreună întru o
Domnie, una nehotărâtă, ne-
scrisă împrejur, Te lăudăm
Făcătorule a toată zidirea.

Străin lucru este celor fărăde-


lege slăvi pe Troița cea fără de
început, pe Tatăl, pe Fiul, și pe
Sfântul Duh, Stăpânia a toate
cea fără de început, prin carea
toată lumea s-au zidit, cu tăria
puterii Ei. Mărire...
~ 95 ~
Mintea cea fără de început, pe
Cuvântul negrăit L-au născut, și
pe Duhul cel Dumnezeiesc cel
întocmai puternic L-au purces,
și pentru aceasta Treime de-o-
ființă pe Stăpânul tuturor Dum-
nezeu îl vestim. Și acum..

Văzut pe sineși celor de demult


făcându-se Cuvântul, cu închi-
puiri mai înainte au vestit în-
truparea cea din tine Fecioară,
iar mai pe urmă arătându-se
oamenilor după adevăr, o Stă-
pânie în trei Ipostasuri au ară-
tat.

Cântarea 5

Irmos: Spăimântatu-s-au toate


de Dumnezeiască mărirea ta, că
tu Fecioară ceea ce nu știi de
~ 96 ~
nuntă, ai avut în pântece pe
Dumnezeu Cel ce este peste toa-
te, și ai născut Fiu pe Cel fără
de ani, Cel ce dăruiește mântu-
ire tuturor celor ce te laudă pe
Tine.

Cunoscând din credință, o Fiin-


ță neapropiată a Dumnezeirii
celei a toate lucrătoare, și trei
Fețe începătoare de viață îm-
preună deoființă, cinstim pe
Tatăl, și pe Fiul, și pe Duhul
Sfânt, Estimea cea împreună
vecuitoare.

Lumina strălucirii Tale celei


din Fire, strălucește-o mie, ceea
ce ești Dumnezeire una în trei
Luminători, Fire nezidită, și
Izvor de lumină lucrător, a
toată strălucirea cea de lumină
~ 97 ~
dătătoare, ca să văd frumusețea
Ta cea negrăită.

Prin Sfântul Duh este bogăția


cunoștinței de Dumnezeu a pri-
virii la cele înalte, și a înțelep-
ciunii, că întru dânsa toate po-
runcile Tatălui, Fiul le descope-
ră. Mărire...

Ție, ca Celui ce ești însuți Făcă-


tor a toate, și împreună Țiitor,
și Chivernisitor cu totul Înțe-
lept cu adevărat, și de viață Dă-
tător, strigăm cu credință: Stă-
pâne cela ce ești în trei Lumină-
tori, pe cei ce Te laudă păzește-i.
Și acum... a Născătoarei:

Vrând să îndumnezeiască pe
omul cel mai înainte stricat,
Cela ce l-au zidit pentru Bună-
~ 98 ~
tatea, și au arătat dumnezeias-
că icoană a Chipului, om s-au
făcut din tine Fecioară, și o
Stăpânie Dumnezeiască, întreit
numărată au vestit.

Cântarea 6 Irmos:

Strigat-au mai înainte bătrânul,


văzând cu ochii mântuirea care
a venit oamenilor de la Dumne-
zeu Hristoase Tu ești Dumneze-
ul meu.

Arătat-au, Tatăl grăind, Fiimea,


și Duhul văzându-Se când s-au
botezat Hristos, pentru aceasta
o Stăpânie Dumnezeiască, și
întreită slăvim.

Când Te-au văzut Isaia, lăudat


cu glasuri întreit sfinte, șezând
~ 99 ~
pe Scaun înalt, au cunoscut pe
cele trei Ipostasuri, ale unei
Stăpânii Dumnezeiești.

O, Troiță, mântuiește pe cei ce


te slăvesc pe tine cu credință
curată, Părinte, Fiule, și Duhu-
le, ca un Făcător a toate: și ne
dăruiește nouă curățire de pă-
cate, ca un prea bun. Mărire...

Înălțată inima și a noastră a ro-


bilor Tăi arată-o, Înalte Împă-
rate, Cela ce ești în trei Ipos-
tasuri, ca să vedem luminat lu-
mina slavei Tale.
Și acum ... a Născătoarei:

Primit-au a se închipui arătat,


după al nostru chip din Fecioa-
ră, Fiul lui Dumnezeu ca un
iubitor de oameni, și părtași pe
~ 100 ~
oameni slavei celei Dumneze-
iești i-au făcut.

Șezânda glasul 4 Asemenea cu:


Degrab ne întâmpină...

Pe Tatăl nenăscut, iar pe Fiul


născut, și pe Duhul Sfânt pur-
ces din Tatăl, cunoscându-l măr
turisim, o Împărăție fără de în-
ceput, și o Dumnezeire, pe Care
slavoslovindu-o cu un gând stri-
găm: Treime deoființă, mântu-
iește-ne pe noi Dumnezeule.
Mărire... Și acum... a Născă-
toarei:

Pe Dumnezeu Cel mai presus de


vremi, mai înainte de veci, în
vreme L-ai născut Prea curată,
mai presus de fire cu trup,
Dumnezeu și om. Pentru aceas-
~ 101 ~
ta pe tine de Dumnezeu Născă-
toare, cu adevărat și chiar toți
mărturisindu-te, cu osârdie
strigăm ție: Slavei celei veșnice
pe toți îi învrednicește.

Cântarea 7

Irmos: Tinerii lui Avraam în


cuptor pe Treimea închipuind,
și de văpaia focului fiind nevă-
tămați, dumnezeiască cântare
au cântat: binecuvântați toate
lucrurile Domnului pe Domnul.

Firilor cerești celor rânduite, și


cetelor celor înțelegătoare, cu
pravoslavie toți pământenii
urmând slăvim o Dumnezeire,
în trei Ipostasuri întocmai
lucrătoare.
~ 102 ~
Treime nedespărțită, Unime a
tot Lucrătoare, și Atot Puterni-
că, Părinte, Fiule, și Duhule
Sfinte, pe Tine Te lăudăm ade-
văratul Dumnezeu, și Mântuito-
rul nostru.

Un Dumnezeu cel ce este peste


toate se laudă în Troiță, Tatăl,
și Fiul, și Dumnezeiescul Duh:
pe carele cu frică îl slăvesc
cetele cerești, luminat strigând:
Sfânt, Sfânt, Sfânt ești Doamne.
Mărire ...

Zisele sfinților prooroci de


demult cu închipuire, pe Tine al
tuturor veacurilor, un Făcător
mai înainte Te-au arătat, negră-
it Dumnezeu și Domn, în trei
Ipostasuri Dumnezeiește Stăpâ-
nitoare. Și acum...
~ 103 ~
Cuvântule Cela ce ești după
Ființă nevăzut și atotlucrător,
Te-ai arătat oamenilor Om din
Curata Maica ta de Dumnezeu
Născătoarea, pe om chemând la
împărtășirea Dumnezeirii Tale.

Cântarea 8

Irmos: Mâinile întinzându-și


Daniil, gurile leilor cele deschi-
se în groapă le-a încuiat, și pu-
terea focului au stins, cu buna
faptă încingându-se, tinerii cei
iubitori de buna credință stri-
gând: Binecuvântați toate lucru
rile Domnului pe Domnul.

Lumină singură Stăpânitoare,


și cu trei Străluciri, Ființă fără
început, Frumusețe neasemă-
nată, în inima mea Te sălășlu-
~ 104 ~
iește, și lăcaș Dumnezeirii Tale
luminat și curat mă arată, pe
cela ce strig: Binecuvântați
toate lucrurile Domnului pe
Domnul.

Pre o Dumnezeire întreit lumi-


nătoare, o Rază strălucitoare
dintru o Fire în trei Fețe, pe
Părintele cel fără de început, și
pe Cuvântul cel de o Fire cu
Tatăl, și pe Duhul cel ce împre-
ună împărățește, și este întoc-
mai în Ființă, tineri bine-l cu-
vântați, preoți lăudați-l, popoa-
re prea înălțați-l întru toți vecii.

O, Troiță, Ființă preaînaltă, Pă-


rinte, și Cuvinte, și Dumneze-
iescule Duhule, cel întocmai
puternic, împreună fără de
început, mântuiește-ne pe noi
~ 105 ~
pe toți cei ce te laudăm pe tine
cu credință. Mărire...

Treime nedespărțită, Unime


neamestecată, izbăvește-mă de
multe feluri de patimi, și de
întunecarea greșalelor, și mă
luminează cu strălucirile Tale
cele Dumnezeiești, ca să nălu-
cesc slava Ta, și să Te laud pe
Tine Domnul Slavei.

Și acum ... a Născătoarei:

Minte adică Părinte cel nenăs-


cut, și Cuvântule de un Chip, și
Duhule de pe un Scaun, Ființă,
Putere, Estime, mai presus de
ființă negrăit, mare Lucrătoare,
Treime Unime, păzește turma
Ta, pentru rugăciunile de Dum-
nezeu Născătoarei, ca Cela ce
~ 106 ~
ești din Fire Iubitor de oameni.

Să lăudăm, bine să cuvântăm ...


Irmos: Mâinile întinzându-și Daniil..

Cântarea 9

Irmos: Tot neamul pământesc


să sălteze cu Duhul fiind lumi-
nat, și să prăznuiască firea Min-
ților celor fără de trup, cinstind
sfânta prăznuire a Maicii lui
Dumnezeu și să strige: bucură-
te preafericită, de Dumnezeu
Născătoare, curată pururea
Fecioară.

Acum mișc toată inima mea și


cugetul, și toate plecările, ale
sufletului și ale trupului, către
Tine Făcătorul și Izbăvitorul
meu, Cela ce ești însuți Stăpâni-
~ 107 ~
tor în trei Lumini, și strig către
Tine: Mântuiește-mă pe mine
robul Tău, de tot felul de ispite,
și de necazuri.

Pe Dumnezeu unul să slăvim în


trei Fețe și întru o Fire, pe Ta-
tăl, și pe Cuvântul și pe Dumne-
zeiescul Duh cel drept strigând:
lăudați pe Domnul, și-l prea
înălțați întru toți vecii.

Unimea în trei fețe, Troița cea


de o Ființă, pe Tatăl, pe Cuvân-
tul, și pe Duhul Sfânt, pe unul
Dumnezeu nedespărțit în Fire
cinstim, pe Făcătorul și Dom-
nul și Stăpânul a toate.
Mărire...

Înalță mintea noastră și gândul


către Tine cel Înalt, luminează-
~ 108 ~
ne cu Strălucirile Tale cele prea
curate, Părinte, Cuvântule,
Mângâietorule, Cela ce locuiești
întru Lumina cea neapropiată,
Soarele Slavei, Stăpânul Lumi-
nii, ca să Te slăvim pururea, pe
Tine Dumnezeul Cel însuți
Stăpânitor în trei Ipostasuri.
Și acum... a Născătoarei:

Mântuiește pe cei ce cred întru


Tine Doamne, și vestesc o Fiin-
ță fără de început pururea ve-
cuitoare, și trei Fețe Dumneze-
iește Stăpânitoare, și de un chip
ale Domniei Tale, și-i învredni-
cește Slavei Tale celei Dumne-
zeiești, pentru rugăciunile Mai-
cii lui Dumnezeu celei Curate.
~ 109 ~
Canonul Sfintei Treimi

glasul al 5-lea

Cântarea 1

Irmos: Calul și pe călărașul în


Marea Roșie l-au scuturat Hris-
tos, Cel ce au sfărâmat războa-
iele cu braț înalt, și pe Israil l-
au mântuit, pe cela ce cânta
cântare de biruință.

Stih: Luminii celei cu trei Lumină-


tori îi cânt Dumnezeiască cântare.

Stăpânia Chipului celui unuia și


în trei Luminători, lăudându-o
strigăm: mintea noastră o stră-
lucește, Dumnezeule Atotputer-
nice, și spre slava Ta cea negrăi-
tă Stăpâne o înalță.
~ 110 ~
Sus podoabele îngerilor Te lau-
dă cu cântări întreit sfinte, Uni-
me întreit numărată, și Treime
de un Chip, mai presus de fiin-
ță, Atotputernică.

Laud cu credință pe Tatăl cel fă-


ră de început, și pe Fiul cel îm-
preună pe un scaun șezător, și
pe Duhul cel de o ființă, ființă
una și o fire și o slavă și o Împă-
răție, pe Dumnezeul și Făcăto-
rul tuturor, și Țiitorul a toate,
împreună cu Puterile celor fără
de trupuri. Mărire...

Băutura dragostei Tale cea prea


dulce, de Lumină lucrătoare,
dăruiește-o sufletului meu, Tre-
ime unime de lumină începă-
toare, și dumnezeiasca umilință
cea curățitoare, Stăpâne mult
~ 111 ~
milostive a toată zidirea.
Și acum... a Născătoarei:

Precum pe lână, s-au pogorât


fără sunet din Cer Ploaia cea
Dumnezeiască, Fecioară în pân-
tecele tău, și au mântuit toată
firea oamenilor cea uscată,
Preacurată.

Cântarea 3

Irmos: Cela ce ai înfipt pe nimi-


ca pământul cu porunca Ta și ai
ridicat neținut pe cel îngreuiat,
pe piatra cea neclătită a porun-
cilor Tale Hristoase întărește
Biserica Ta unule Bunule și Iu-
bitorule de oameni.

Gândind ai înființat ființele cele


înțelegătoare, cântăreți fără
~ 112 ~
tăcere ai Dumnezeirii Tale,
Dumnezeule Cela ce ești în trei
Lumini, și Atot Făcătorule, ci
primește și rugăciunea și cere-
rea, celor din țărână, și din pă-
mânt, ca un Milostiv.

Cela ce ești după Fețe neprimi-


tor de toată schimbarea, nouă
celor ce ne schimbăm, și
cântăm Izvorul cel neurmat al
bunătății Tale, iertare greșeli-
lor dăruiește-ne și mântuirea
ca un Milostiv.

Pe Tatăl și pe Fiul și pe Dumne-


zeiescul Duh să slăvim, pe Troi-
ța ceea ce este nedespărțită în
fire, o ființă împreună veșnică,
fără de început, pe Făcătorul și
Dumnezeul tuturor, pe carele
laudă toate cetele cerești.
~ 113 ~
Mărire...

Pe Tatăl și pe Fiul și pe Duhul îl


slăvim, întru neschimbat Chip
al Dumnezeirii, pe Tine Dum-
nezeul tuturor cel Unul și în
trei Străluciri, precum prooro-
cii și Apostolii, de la Tine arătat
s-au învățat.
Și acum... a Născătoarei:

Arătatu-Te-ai lui Moisi în rug,


ca un Înger al Sfatului celui
mare, al Atot Stăpânitorului,
mai înainte arătând întruparea
Ta cea din Fecioară, Cuvântule
al lui Dumnezeu, prin care pe
noi ne-ai prefăcut, și la ceruri
ne-ai suit.

Șezânda glas 5 asemenea cu:


Pe Cuvântul cel împreună;
~ 114 ~
Milostivă ești Treime neîmpăr-
țită, că miluiești pe toți ca o
Atotputernică și prea îndurată,
milosârdă și mult Milostivă.
Pentru aceasta scăpăm la Tine,
cei îngreuiați cu multe păcate,
strigând: curățește pe robii Tăi,
și izbăvește pe toți de toată
munca.

Mărire... Și acum... a Născăt:

Prea Sfântă Fecioară miluiește-


ne pe noi, cei ce alergăm cu cre
dință, la tine cea milostivă, și
cerem acum sprijineala ta cea
fierbinte, că poți ca o bună pe
toți a-i mântui, ca ceea ce ești
Maica Dumnezeului Celui Înalt,
rugăciunile tale cele de Maică
pururea făcându-le, ceea ce ești
de Dumnezeu cu daruri dăruită
~ 115 ~
Cântarea 4

Irmos: Dumnezeiască deșerta-


rea Ta, cunoscându-o Avacum
cu mai înainte vederea Hris-
toase, cu frică au strigat Ție:
spre mântuirea poporului Tău,
ca să mântuiești pe unșii Tăi ai
venit.

Cu taină s-au învățat Daniil trei


Lumini a unei Domnii, văzând
pe Hristos Judecător către
Tatăl venind, și pe Duhul mai
înainte arătându-i vedenia.

Pe singur Fiul cel mai înainte


de veci al Tatălui celui a tot
Pricinuitor și Născătorului, și
pe Sfântul Duh cel ce purcede
din Tatăl, credincioșii cu un
glas să-l slăvim pururea: Bine
~ 116 ~
ești cuvântat Dumnezeul Părin-
ților noștri.

Pe Tatăl cel fără de început, pe


Fiul cel împreună fără de înce-
put să-l lăudăm, și pe Duhul
Sfânt, pe unul Dumnezeu între-
it, neamestecat, nedespărțit,
Făcătorul tuturor, o stăpânie
întocmai puternică și singură
oblăduitoare, și să strigăm: bi-
necuvântați neîncetat lucrurile
Domnului pe Domnul, și-l prea
înălțați întru toți vecii. Mărire..

Pe cei ce Te laudă cu guri de lut,


pe Tine Dumnezeul cel mai
presus de ființă, întreit în Fețe
și Unul în Fire, slavei celei
îngerești învrednicește-i.
Și acum... a Născătoarei:
~ 117 ~
Muntele cel des și umbros,
carele l-au văzut mai înainte
Avacum, din carele au ieșit Cel
Sfânt, nașterea cea cu anevoie
de văzut a zămislirii tale, au
arătat Fecioară.

Cântarea 5

Irmos: Cela ce Te îmbraci cu


Lumina ca cu o haină, la Tine
mânec, și Ție strig: luminează
sufletul meu cel întunecat Hris-
toase, ca un Milostiv.

Cela ce pentru bunătatea ai zi-


dit pe om, și după Chipul Tău l-
ai făcut, întru mine locuiește
Dumnezeul meu, Cela ce ești în
trei Lumini, ca un bun și Milos-
tiv.
~ 118 ~
Tu pe mine mă îndreptează,
Unime în trei Luminători, la
cărările cele Dumnezeiești ale
mântuirii, și mă umple de stră-
lucirea Ta, ca un Dumnezeu din
fire nemărginit întru putere.

Lumină una nedespărțită este


Unimea cea întreit strălucitoa-
re, Tatăl cel fără de început,
Fiul, și Duhul, Dumnezeire una
viață și Făcător al tuturor: pe
Acesta să-l lăudăm credincioșii,
împreună cu cei fără de trupu-
ri, cu cântări întreit sfinte cu
sfințenie slăvindu-l. Mărire...

Lumină nedespărțită a unei firi,


și împărțită după Fețe, întreit
strălucitoare neînserată, stră-
lucește inima mea cu Razele
Tale. Și acum... a Născătoarei:
~ 119 ~
Când te-au văzut pe tine de
demult proorocul, Curată prea
fără prihană, ușă, căutând spre
Lumina cea neapusă, îndatăși
te-au cunoscut Lăcaș al lui
Dumnezeu.

Cântarea 6 Irmos:

Cuptorul cel cu foc oarecând în


Babilon, lucrările și-au despăr-
țit cu Dumnezeiasca poruncă,
pe haldei arzând, iar pe cei
credincioși răcorind, pe cei ce
cântau: Binecuvântați toate
lucrurile Domnului pe Domnul.

Întreit luminătoare fiind, Dum-


nezeiască Stăpânie după Ipos-
tasuri una ești ca ceea ce ești de
un Chip, și întocmai lucrătoare
și după Ființă, și după voie.
~ 120 ~
Uneia în trei Fețe Dumnezeieș-
tii Ființe nedespărțite ne în-
chinăm, o Stăpânie și o Împără-
ție cu dumnezeiesc gând lău-
dând: lăudați toate lucrurile
Domnului pe Domnul, și-l prea
înălțați întru toți vecii.

O Ființă în trei Staturi cinstind


credincioșii, slăvim pe Tatăl, și
pe Fiul, și pe Duhul cel drept,
pe Făcătorul și Domnul și Izbă-
vitorul tuturor: Sfânt, Sfânt,
Sfânt ești Împărate. Mărire...

Din destul au arătat proorocul,


pe un Dumnezeu în trei Lumi-
nători, cântând Tatălui, întru
Lumina Ta, adică întru Duhul,
vom vedea Lumină pe Fiul.
Și acum... a Născătoarei:
~ 121 ~
Izbăvire de greșale și de primej-
dii Stăpâne Dumnezeule, unule
și în trei Lumini, trimite cântă-
reților tăi, pentru rugăciunile
Maicii celei Dumnezeiești.

Șezânda glas 5 asemenea cu:


Pe Cuvântul cel împreună...

Raza cea cu trei Luminători să


o slăvim, și Treimii celei sin-
guratice acum să ne închinăm,
că ne-au luminat pe noi și ne-au
miluit, și au izbăvit din strică-
ciune tot neamul omenesc, iz-
băvind din înșelăciunea idolea-
scă toată lumea, și Împărăția
nouă ne-au dăruit.

Mărire... Și acum... a Născăt:

Întru nepricepere aflându-mă


~ 122 ~
despre toate, spre tine am aler-
gat, nădejdea tuturor, și scăpa-
rea păcătoșilor și a smeriților,
strigând: greșit-am, dar petrec
în cele mai rele, nesimțind tică-
losul, miluiește-mă mai înainte
de sfârșit, întoarce-mă și mă
izbăvește de toată munca pe
mine nevrednicul.

Cântarea 7 Irmos:

Domnul părinților Cel preaînăl-


țat, văpaia o au stins, pe tineri
i-au rourat, pe cei ce cântau cu
un glas: Dumnezeule, bine ești
cuvântat.

Ca Cela ce ai adânc de milă


Doamne, și noian nemăsurat de
îndurări, miluiește pe cei ce Te
laudă pe Tine un Dumnezeu al
~ 123 ~
tuturor întreit Luminător.

Pe Tatăl și pe Fiul și pe Duhul


cel împreună fără de început
toți să-l proslăvim, pe Troița
cea nezidită, cea împreunată în
Fire, și despărțită în Fețe, stri-
gând: toată făptura cea înființa-
tă să laude pe Domnul și să-l
prea înalțe întru toți vecii.

Lui Dumnezeu Tatălui celui fă-


ră de început să ne închinăm, și
Fiului și Dumnezeiescului Duh,
Firii celei întreit nezidite, și în
trei Fețe, unuia Dumnezeului
tuturor. Mărire...

Pe Tine Dumnezeul și Domnul


cel necuprins cu gândul, unul și
în trei Lumini lăudându-Te
strigăm Ție: dăruiește robilor
~ 124 ~
Tăi curățire de păcate.
Și acum... a Născătoarei:

Stâlparea o ai odrăslit, cea îm-


preună fără de început cu Tatăl,
Floarea Dumnezeirii, Odrasla
cea împreună de-a pururea ve-
cuitoare Fecioară, care dăruieș-
te viață tuturor oamenilor.

Cântarea 8 Irmos:

Pe Tine Făcătorul, și Carele ai


schimbat firea, și văpaia cea ne-
măsurată o ai rourat, Te lău-
dăm prea slăvite, și Te prea
înălțăm întru toți vecii.

Ca să descoperi luminat ale


unei Domnii trei Ipostasuri, de
demult Te-ai arătat Dumnezeul
meu, în chip de oameni lui Av-
~ 125 ~
raam, celui ce lăuda a Ta Stăpâ-
nie una.

Lumină este Tatăl, Lumină Fiul


și Cuvântul, Lumină Duhul
Sfânt, ci o Lumină sunt aceste
trei. Că un Dumnezeu este în
trei Fețe cu adevărat, dar întru
o Fire și întru o Stăpânie, netă-
iat fiind în părți neamestecat,
mai înainte de veci.

Troiță ceea ce ești întocmai cin-


stită și fără de început, nedes-
părțită după Ființă, și despăr-
țită în Fețe, mântuiește pe toți
cei ce te slăvesc pe tine cu cre-
dință și cu dragoste.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul, și


pe Sfântul Duh, Domnul.
~ 126 ~
Tu pe mine mă învrednicește să
privesc razele Tale cele Dumne-
zeiește lucrătoare, Lumină nea-
propiată, Părinte îndurate, și
Cuvântule, și Duhule, ca bine să
plac Ție pururea, Doamne al
tuturor. Și acum... a Născăt:

Strălucit-ai nouă întru tot lău-


dată, pe Unul din slava cea cu
trei Luminători, pe Hristos
Domnul, Carele pe toți cu taină
i-au învățat, să laude o Stăpânie
Dumnezeiască, în trei Fețe în
veci.

Să lăudăm, bine să cuvântăm...


Irmos: Pe Tine Făcătorul...

Cântarea 9 Irmos:

Isaie dănțuiește, Fecioara a


~ 127 ~
avut în pântece și au născut Fiu
pe Emanuil, pe Dumnezeu și
Omul. Răsăritul este numele
Lui, pe Carele mărindu-L pe
Fecioara o fericim.

Graiurile omenești după vred-


nicie, Unime fără de început,
nu pot să Te laude, însă cât este
după putință, îndrăznind din
credință, Treime Dumnezeiește
Stăpânitoare de un Scaun, slavă
aducem Stăpâniei Tale, și
laudă.

Oștile celor fără de trupuri


Doamne, scaunul tău cu sfială
înconjurându-l, pururea lumi-
nos strigă: Slavă Puterii Tale
Doamne.

Troița întru unime, și în Troiță


~ 128 ~
Unimea toți credincioșii să o
slăvim, pe Tatăl, și pe Fiul, și pe
Duhul cel drept, pe un Dumne-
zeu Făcător a toate cu adevărat.
Mărire...

Cu slavă întocmai deopotrivă,


pe Tine Dumnezeul cel ce ești
unul singur Stăpânitor în trei
Lumini, Te slăvesc Heruvimii,
și Serafimii, cu prea curate guri,
cu carii și pe noi păcătoșii
primește-ne Doamne, carii
mărim Stăpânia Ta.
Și acum... a Născătoarei:

Ca o curată și fără prihană, și


Fecioară ai născut Fiu, Carele
ne-au izbăvit pe noi de ispite,
pe Dumnezeul cel neschimbat.
Ci și acum ca să ne dea iertare
greșalelor, pe Acesta roagă-L.
~ 129 ~
Canonul Sfintei Treimi

glasul al 6-lea

Cântarea 1

Irmos: Ca pe uscat umblând


Israil cu urmele prin adânc, pe
gonaciul Faraon văzându-
l înecat a strigat: lui Dumnezeu
cântare de biruință să-I cân-
tăm, că S-a preaslăvit.

Stih: Cântare aduc Ție, Dumnezeule.

Trei Ipostasuri Dumnezeiește


începătoare lăudăm, ale unei
Ființe, un Chip neschimbat, pe
Bunul Dumnezeu cel de oameni
iubitor, Carele dăruiește nouă
curățire greșalelor.

Cela ce ești numai Tu unul


~ 130 ~
Domn mai presus de Ființă, și
întreit strălucitor după Fețe,
întru o Dumnezeire, înțelepțeș-
te-ne pe noi, și ne învrednicește
strălucirii Tale celei Dumneze-
iești.

Unime ceea ce ești în trei fețe,


Părinte cel ce ești nenăscut, Fi-
ule cel născut din Tatăl, și Du-
hule cel ce purcezi din Tatăl, în-
treit Sfinte Doamne, o Ființă, o
Putere, mântuiește pe tot noro-
dul Tău. Mărire...

Ca pe o mireasă împodobind
Pavel pe Biserica cea din nea-
muri, Ție unui Dumnezeu în
trei Ipostasuri o au învățat a se
închina, de la Carele, și prin
Carele, și întru Carele toate s-
au făcut.
~ 131 ~
Și acum... a Născătoarei:

Din pântecele tău, de Dumne-


zeu Născătoare, au ieșit Soarele
cel gândit, și ne-au luminat pe
noi cu razele Dumnezeirii celei
cu trei Străluciri. Pe Carele lău-
dându-L cu bună credință, pe
tine te fericim.

Cântarea 3

Irmos: Nu este Sfânt precum Tu


Doamne Dumnezeul meu, Cel
ce ai înălțat cornul credincioș-
ilor Tăi, Bunule, și ne-ai întărit
pe noi pe piatra mărturisirii
Tale.

Împodobind Dumnezeule, Cela


ce ești în trei Lumini, cetele
cele cerești, le-ai făcut să-Ți
~ 132 ~
cânte Ție, cu glasuri întreit
sfinte, cu carii primește-ne și
pe noi, cei ce lăudăm a Ta Bu-
nătate.

Pe Tine, Dumnezeiască Începă-


torie cea Una, neschimbată în-
treită, de un chip, singuratică
lăudându-Te, Te rugăm cu fier-
bințeală, să ne trimiți nouă ier-
tare acum de multe păcate.

Pe Tatăl cel fără de început, și


pe Fiul cel împreună fără de în-
ceput, și pe Duhul cel PreaSfânt
cu laude să-l slăvim Sfânt, Sfânt
Sfânt ești Dumnezeule Împăra-
te al tuturor. Mărire...

Părinte Mintea cea fără de înce-


put, Cuvântule al lui Dumnezeu
cel de un Chip, și Duhule al lui
~ 133 ~
Dumnezeu cel Bun și Drept, pe
cei ce laudă cu credință Puterea
Ta, păzește-i ca un Milostiv.
Și acum... a Născătoarei:

Pășunea stricăciunii o au oprit,


Om după ființă făcându-se Dum
nezeul meu, în pântecele tău,
Curată și pe începătorii neamu-
lui din osânda cea dintâi singur
i-au slobozit.

Șezânda, glas 6
Asemenea cu: Plinind rânduiala...

Stăpâne Dumnezeule caută din


Cer, și vezi smerenia noastră ca
un Îndurat, și te milostivește
prea Bunule Iubitorule de oa-
meni: Că de nicăieri nu avem
nădejde, să dobândim iertare
de relele care am greșit. Pentru
~ 134 ~
aceasta fii cu noi, și nimenea nu
va fi împotriva noastră.

Slavă... Și acum... a Născăt:

Stăpână Curată, de Dumnezeu


Născătoare, caută, vezi durerile
ranelor noastre, și te milostiveș
te Preacurată, și vindecă aprin-
derea științei, răcorindu-o cu
mila ta, și strigând robilor tăi:
Eu sunt cu voi, și nimeni
împotriva voastră.

Cântarea 4 Irmos:

Hristos este puterea mea, Dum-


nezeu și Domnul, cinstita Bise-
rică cu Dumnezeiască cuviință
strigă, dintru cuget curat întru
Domnul prăznuind.

Schimbă-mă și mă prefă dintru


~ 135 ~
toată răutatea la faptă bună,
una ceea ce ești neînchipuită, și
neschimbată Treime, cu razele
Tale luminându-mă.

Închinu-mă Tatălui celui fără


de început, împreună și Fiului,
și Duhului, Ființei celei nezidite
și împreună de o Fire, cei ce au
zidit toate dintru neființă cu
Dumnezeiască lucrare, care și
Treime este, și Unime se cunoa-
ște.

Troiță nedespărțită, Unime ne-


amestecată, Dumnezeule al tu-
turor și Făcătorule a toate, pe
cei ce te slăvesc pe Tine cu lau-
de, și cu credință se închină
Stăpâniei Tale, mântuiește-i de
toate ispitele. Mărire...
~ 136 ~
Gândind mai întâi, cu înțelep-
ciune ai înființat cetele îngeri-
lor cele slujitoare Bunătății
Tale, Unime ceea ce ești în trei
Ipostasuri, cu carii primește
lauda mea.
Și acum... a Născătoarei:

Cel din fire nezidit Dumnezeu,


pururea Vecuitorul, luând firea
omenească cea zidită, de
iznoavă o au închipuit în sfânt
pântecele tău, de Dumnezeu
Născătoare pururea Fecioară.

Cântarea 5

Irmos: Cu Dumnezeiască stră-


lucirea Ta, Bunule, sufletele ce-
lor ce mânecă la Tine cu dra-
goste mă rog luminează-le, ca
să te vadă Cuvinte al lui Dum-
~ 137 ~
nezeu, pe Tine unul adevăratul
Dumnezeu, Cela ce chemi din
negura greșalelor.

Înțelegându-Te Fire una Dum-


nezeiește Începătoare, și în trei
Lumini, Purtătoare de grijă, și
Țiitoare a toate fiind Stăpâne,
la Tine mânecăm, cerând ier-
tare greșalelor.

Părinte Cel fără de început și


Dumnezeule, și Fiule Cel îm-
preună de-a pururea vecuitor,
Duhule Sfinte, o Stăpânitoare
Treime, întărește pe ai Tăi cân-
tăreți, și-i izbăvește de toată
asupreala și necazul.

Lumină pe Tatăl cinstesc, Lu-


mină și pe Fiul slăvesc, Lumină
pe Duhul cel drept laud, o Lu-
~ 138 ~
mină nedespărțită în trei Fețe
cunoscută, pe Dumnezeu Împă-
ratul a toată făptura. Mărire...

Îndreptându-mă cu Strălucirile
cele Dumnezeiește lucrătoare,
spre bună plăcerea Dumneze-
irii Tale celei în trei Ipostasuri
mă povățuiește pururea, Soare
al Slavei, și al Dumnezeieștii
Împărății mă fă părtaș.
Și acum... a Născătoarei:

Cela ce toate le porți și le pă-


zești cu mâna Ta cea Atotpu-
ternică, Cuvântule al lui Dum-
nezeu cel neschimbat, ferește și
păzește pe cei ce Te slăvesc.
Pentru rugăciunile Dumneze-
ieștii Maicii celeia ce Te-au
născut.
~ 139 ~
Cântarea 6 Irmos:

Marea vieții văzându-o înălțân-


du-se de viforul ispitelor, la
limanul Tău cel lin alergând
strig către Tine: scoate din stri-
căciune viața mea, mult Milos-
tive.

Înțelepciune și înțelegere, Dum


nezeiască Începătorie în trei
Lumini, cântăreților Tăi dăru-
iește-le, și cu razele frumuseții
celei lucrătoare de Lumină a
Bunătății Tale pe toți îi învred-
nicește să se strălucească.

Treime Dumnezeiască, cea


slăvită cu bună credință întru o
Dumnezeire, vindecă patimile
cele nevindecate ale sufletului
meu, și mă izbăvește din ghe-
~ 140 ~
ena, și din ispite, și-mi dăruieș-
te veșnica Împărăție.

Ochii mei cei înțelegători, care


sunt orbiți de păcatul cel întu-
necat, Doamne cela ce ești în
trei Luminători, Părinte, Cuvin-
te și Duhule Sfinte, Tu îi lumi-
nează, punându-le smerenie
Îndurate, și-i spală cu lacrimile
pocăinței. Mărire...

Lumină nedespărțită după Fi-


ință, în trei străluciri Atotpu-
ternică, neapropiată, luminea-
ză inimile celor ce laudă cu cre-
dință Puterea Ta, și spre Dum-
nezeiasca dragoste într-aripea-
ză-i. Și acum... a Născătoarei:

Întru tine s-au sălășluit puru-


rea Fecioară arătat, Țiitorul și
~ 141 ~
Domnul tuturor, și unui Chip în
trei străluciri al Dumnezeirii a
se închina pe oameni i-au
învățat.

Șezânda, glas 6
Asemenea cu: Plinind rânduiala...

Părinte și Fiule cu Duhul Sfânt,


caută spre noi cei ce ne închi-
năm Ție cu credință, și slăvim
puterea Ta Milostive, împreună
cu cei de foc, noi cei din țărână,
că pe altul afară de Tine nu știm,
și strigă celor ce Te laudă pe
Tine: Eu sunt cu voi și nimeni
împotriva voastră.
Și acum... a Născătoarei:

Caută spre noi Prealăudată de


Dumnezeu Născătoare, strălu-
cește luminare inimilor celor
~ 142 ~
întunecate, și luminează turma
ta Prea curată, căci câte le vrei
le și poți, ca ceea ce ești Maica
Ziditorului tău, și strigă celor
ce se roagă ție: Eu sunt cu voi și
nimeni împotriva voastră.

Cântarea 7

Irmos: Dătător de rouă l-a făcut


cuptorul cuvioșilor tineri, iar
pe haldei arzându-i porunca lui
Dumnezeu, pe muncitorul l-a
plecat a striga: Bine ești cuvân-
tat Dumnezeul părinților noș-
tri.

Gând tare dăruiește-mi mie,


Unime întreit luminătoare
după Fețe, ca să păzesc și să țin
Dumnezeieștile Porunci, și tot-
deauna să cânt Ție cu credință:
~ 143 ~
Bine ești cuvântat Dumnezeul
părinților noștri.

Ca Cela ce după Firea cea una și


aceeași, Te lauzi negrăit un
Dumnezeu, iar după Fețe porți
numărul Treimii, păzește-ne pe
noi pe toți de feluri de ispite, și
de înconjurări.

Firea cea în trei fețe carea


Împărățește și Stăpânește peste
toate, noianul bunătății și al
luminii celei nesfârșite, lăudân-
du-o să strigăm credincioșii:
bine ești cuvântat Dumnezeul
Părinților noștri. Mărire...

Unul după ființă Dumnezeu pe


Tine de o Fire și împreună veș-
nic Te slăvim, Treime ceea ce
după însușiri fără de ameste-
~ 144 ~
care ale Fețelor, pui înainte cu
singurime deosebirea arătat, în
chip neschimbat.
Și acum... a Născătoarei:

Dumnezeu cel mai presus de


ființă, au luat Preacurată din
pântecele tău cel curat, ameste-
carea noastră cu iubire de
oameni cu adevărat, și pe toți i-
au învățat să strige: Bine este
cuvântată ceea ce au născut pe
Dumnezeu cu trup.

Cântarea 8

Irmos: Din văpaie cuvioșilor ro-


uă ai izvorât, și jertfa dreptului
cu apă o ai ars, că toate le faci
Hristoase cu singură voirea, pe
Tine Te prea înălțăm întru toți
vecii.
~ 145 ~
Curățire de greșale degrabă
dăruiește-mi mie, și izbăvire de
multe feluri de patimi, Treime
de un Chip, și Unime în trei
Ipostasuri: ca să Te slăvesc în-
tru toți vecii.

Voitor al milei vestit fiind, ca


un Dumnezeu milostiv pe toți îi
miluiește, Unime întreit Lumi-
nătoare, și Treime prea bună,
pe cei ce slăvesc a Ta Bunătate.

Pe Dumnezeu Tatăl, pe Fiul cel


împreună fără de început, toți
oamenii cu buze curate slăvim,
și puterea cea nespusă și prea
slăvită a Preasfântului Duh o
cinstim: că una este Troița cea
Atotputernică și nedespărțită.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul, și


~ 146 ~
pe Sfântul Duh, Domnul.

Din Lumină veșnică, Lumină


împreună veșnică, pe Fiul Cel
ce S-au născut din Tatăl, împre-
ună cu Duhul Lumina cea pur-
ceasă, cu credință îl slăvim, și-L
prea înălțăm întru toți vecii.
Și acum... a Născătoarei:

Pe Doftorul oamenilor Preacu-


rată L-ai născut, pe Hristos
Domnul Cuvântul cel Atotpu-
ternic, carele izbăvește de bă-
taia cea strămoșească, pe toți
cei ce-L preaînalță pe El întru
toți vecii.

Să lăudăm, bine să cuvântăm...


Irmos: Din văpaie cuvioșilor...
~ 147 ~
Cântarea 9

Irmos: Pe Dumnezeu a-L vedea


nu este cu putință oamenilor,
spre Carele nu cutează a căuta
oștile îngerești, iar prin tine,
Preacurată, s-a arătat oameni-
lor Cuvântul întrupat, pe Carele
mărindu-L cu oștile Cerești, pe
tine te fericim.

Cetele Heruvimilor Stăpâne,


neputând a vedea slava frumu-
seții Tale, cu aripile se acoperă,
și neîncetat strigă, întreită cân-
tare, pe Stăpânia cea în trei
Ipostasuri a unei Dumnezeieștii
Tale Începătorii slăvindu-o.

Strălucirile Tale Soare cel nea-


pus, dă-le inimilor robilor Tăi,
și le luminează sufletele, și iz-
~ 148 ~
băvește de multe greșale, unule
atotMilostive, și în trei Iposta-
suri, și nestricatei Tale vieți pe
noi ne învrednicește.

Cu Tatăl și cu Duhul pe Hristos


să-l lăudăm, cel ce au înviat din
morți, și către Dânsul să stri-
găm: Tu ești viața noastră și
învierea, miluiește-ne pe noi.
Mărire...

Dumnezeire ceea ce ești Lumi-


nă întocmai cinstită, și în trei
Luminători, și de Lumină lu-
crătoare, luminează pe cei ce
cântă Ție cu credință, și-i izbă-
vește de întunecata lucrarea
cea rea, și-i învrednicește Lăca-
șurilor Tale celor prea Lumina-
te, ca un prea Bun.
Și acum... a Născătoarei:
~ 149 ~
Cu înțelepciune pe om mai îna-
inte l-au zidit Fiul tău Fecioară,
și după ce s-au stricat, de iznoa-
vă l-au zidit prin tine prea lău-
dată, și de Dumnezeiasca Lumi-
nă a razei celei neînserate, au
umplut pe toți cei ce te slăvesc
cu credință, pe tine adevărată
de Dumnezeu Născătoare.
~ 150 ~
Canonul Sfintei Treimi

glasul al 7-lea

Cântarea 1

Irmos: Cu voia Ta Doamne,


întru învârtoșare pământească,
s-au schimbat firea apelor cea
mai înainte lesne vărsătoare,
pentru aceasta neudat pedestru
trecând Israil, cântă Ție cântare
de biruință.

Stih: Te laud Treime pe Tine, Firea


cea singură Stăpânitoare.

Deschide-mi gura cea înțelegă-


toare a inimii, și buzele cele
materiale spre lauda Ta, ceea ce
ești o Dumnezeire a toate în trei
Lumini, ca să-ți cânt Ție Făcă-
toare de lumină, cântare de
~ 151 ~
mulțumită.

Ca să arăți covârșirea bunătății


Tale, numai pe om l-ai zidit,
Treime nemărginită întru pute-
re, chip de țărână al Domniei
Tale celei Stăpânitoare Zidito-
rule.

Dumnezeule cel Unul și în trei


staturi, Tată, Fiule și Duhule
Sfinte, cela ce toate le știi și le
vezi, și la dânsele te uiți, și
cunoști mulțimile oamenilor și
sfârșitul vieții fiecăruia, dă tu-
turor izbăvire de greșale, și-i
învrednicește frumuseții Raiu-
lui ca un Dumnezeu, pe toate
slugile Tale cele credincioase,
pe carii i-ai ales, Unule Îndura-
te. Mărire...
~ 152 ~
Mintea cea fără de început, năs-
când pe Cuvântul cel împreună
pururea vecuitor, și strălucind
pe Duhul cel împreună fără de
început, ne-au învrednicit a ne
închina unui Dumnezeu după
Ființă, de un Chip, în trei Ipos-
tasuri.
Și acum... a Născătoarei:

Arătatu-te-ai în rug lui Moisi


Cuvântule al lui Dumnezeu, ca
niște foc curățitor, dar near-
zând nicicum, mai înainte în-
chipuind întruparea Ta cea din
Fecioară, prin care pe oameni
de a doua oară i-ai închipuit.

Cântarea 3 Irmos:

Cela ce ai întărit dintru început


cerurile, cu Cuvântul Tău cel
~ 153 ~
Atotputernic Doamne Mântui-
torule, și cu Duhul cel atot lu-
crător și Dumnezeiesc, toată
puterea lor, pe piatra cea neclă-
tită a mărturisirii Tale mă
întărește.

Pe Tine Stăpânul cel unul și în-


treit strălucitor, și a toate Lu-
crător lăudându-Te, de păcate
și de ispite cerem izbăvire,
Dumnezeule cel nemăsurat în
putere. Deci să nu treci cu vede-
rea pe cei ce slăvesc cu credință
bunătatea Ta.

Odraslă s-au arătat din Tatăl, ca


dintru o Rădăcină fără de înce-
put Dumnezeu Cuvântul, și
întocmai Puternic, împreună și
Duhul cel de-o-ființă și Dumne-
zeiesc. Pentru aceasta credin-
~ 154 ~
cioșii o Domnie întreită după
Fețe slăvim.

Pe Troița cea de o Ființă cu cân-


tări să o slăvim, pe Tatăl și pe
Fiul, împreună cu Sfântul Duh:
că așa au propovăduit toți Pro-
orocii, și Apostolii cu Muceni-
cii. Mărire...

Pe Tine Firea cea întreită după


Ipostasuri cu neîmpărțire, și cu
despărțire, și Treimea cea una
Stăpânitoare, întocmai slăvită
și deoființă, toți credincioșii Te
slăvim, și închinându-ne cerem
iertare greșalelor.
Și acum... a Născătoarei:

Fără de schimbare asemănân-


du-Te oamenilor întru toate,
Cuvântule al lui Dumnezeu, din
~ 155 ~
Curata Fecioară ai ieșit arătat,
și tuturor ai arătat Dumneze-
iască Stăpânia întreit străluci-
toare, și una cu ființa Ipostasu-
rilor celor neschimbate.

Șezânda, glas 7
asemenea cu: Cela ce pentru mine:

Miluiește Sfântă Treime, pe ro-


bii Tăi cei ce au greșit, și primeș
te Milostive, pe cei ce se pocă-
iesc, și iertării îi învrednicește.

Mărire... Și acum... a Născăt:

Sufletelor noastre celor supăra-


te de păcate, bine le fă Preacu-
rată de Dumnezeu Născătoare,
și izbăvește de greșale pe cei ce
te laudă pe tine Mireasă a lui
Dumnezeu.
~ 156 ~
Cântarea 4

Irmos: în loc de: Sânurile Tatălui..

Întărește-ne pe noi Doamne, cu


puterea Ta, și risipește semeția
ereticilor, și înalță cornul
nostru.

Unime în trei Lumini, Țiitoare,


Dumnezeiește Stăpânitoare, și
mântuitoare a tuturor, pe ai Tăi
cântăreți acum păzește-i, și-i
mântuiește de necaz și de pati-
mi, și de toată răutatea.

De cuvinte însemnătoare, ale


necuprinsei de minte Dumne-
zeirii Tale celei în trei Lumini
fiind lipsiți, Te lăudăm pe Tine
Iubitorule de oameni Doamne,
și proslăvim a Ta Putere.
~ 157 ~
În curțile Tale Doamne, cre-
dincioșii genunchiul sufletului
și al trupului plecând, te lău-
dăm pe tine Tatăl cel fără de
început, și pe Fiul cel împreună
fără de început, și pe PreaSfân-
tul Duh cel împreună veșnic,
carele luminează și sfințește
sufletele noastre. Mărire...

Pe pământ ca și în Ceruri, cu
cetele celor fără de trupuri,
Unime și Treime, neîmpărțit pe
Tine Te împărțim, și cu dra-
goste Te slăvim ca pe Ceea ce
stăpânești toate câte sunt.
Și acum... a Născătoarei:

De slava Părintească nedepăr-


tându-Te, la a noastră sărăcime
Te-ai pogorât de voie Îndurate,
Cel ce ești mai presus de fire, și
~ 158 ~
pe toți i-ai înălțat la Dumneze-
iasca slavă, ca un Milostiv.

Cântarea 5

Irmos: De noapte mânecând


Iubitorule de oameni, luminea-
ză-mă rogu-mă, și mă îndrep-
tează, și pe mine la poruncile
Tale, și mă învață Mântuitorule
să fac voia Ta.

Fire începătoare de Lumină,


Treime în Fețe, și Unime în Sfat,
și în Slavă, și în cinste, în-
tărește-ne pe noi întru dra-
gostea Ta.

Luminii celei cu trei străluciri a


Treimii mă închin, care în trei
Fețe se înțelege, și după Ființă
un Dumnezeu, pe câte trele le
~ 159 ~
cunosc. Că o Fire și o Începăto-
rie este, a Tatălui, a Fiului, și a
Duhului, care ține pe toate.

Veniți noroade să ne închinăm


Dumnezeirii în trei Fețe: Fiului
în Tatăl, împreună cu Sfântul
Duh: că Tatăl fără de ani au
născut pe Fiul, cel împreună
veșnic, și împreună pe scaun
șezător: și Duhul Sfânt era în
Tatăl, împreună cu Fiul proslă-
vit: o Putere, o Ființă, o Dum-
nezeire: căreia închinându-ne
toți zicem: Sfinte Dumnezeule,
care toate le-ai făcut prin Fiul,
cu împreună lucrarea Duhului
Sfânt, Sfinte tare, prin carele pe
Tatăl am cunoscut, și Duhul
Sfânt au venit în lume, Sfinte
fără de moarte, Duhule Mângâ-
ietorule, carele din Tatăl pur-
~ 160 ~
cezi, și în Fiul odihnești: Troiță
Sfântă mărire Ție. Mărire...

Minte și Cuvânt și Duh, pe cea


una Stăpânie Dumnezeiască, și
Fire în trei Luminători, slăvind
cerem, ca să ne izbăvim de
ispite, și de toate necazurile.
Și acum... a Născătoarei:

Închipuindu-Te Cuvântul lui


Dumnezeu, în firea omenească
din Sfânta Fecioară, Treime
întru Unime ne-ai învățat să
lăudăm, de un Chip, și de un
Scaun.

Cântarea 6

Irmos: Cel ce înot în valul griji-


lor lumești, și mă înec de păca-
tele cele împreună înotătoare,
~ 161 ~
și la fiara cea stricătoare de
suflet mă arunc, ca Iona Hris-
toase strig Ție, dintru adâncul
cel purtător de moarte scoate-
mă.

Întru o Putere întocmai slăvită,


pe Dumnezeiasca Stăpânire cea
singură Stăpânitoare o slăvim,
ceea ce este în trei Ipostasuri,
ce sunt cu neschimbare între
sine, având numai deosebirea
fieștecăreia însușiri a Estimei.

Prea înrăutățitul și stricătorul


neamului omenesc, pe mine mă
ține, ci pentru rugăciunile pro-
povăduitorilor Tăi Prea Puter-
nică Treime, răpește-mă din
gâtlejul lui, ca să măresc mila
Ta cea fără de măsură.
~ 162 ~
Împărate al împăraților, Unule
din unul însuți, Cuvinte cel ce
ești din Tatăl cel nepricinuit, pe
cel întocmai Puternic Duhul tău
apostolilor, adevărat l-ai trimis
ca un Făcător de bine, celor ce
cântă: slavă puterii Tale Doam-
ne. Mărire...

Pe Tine cetele cele înțelegătoa-


re ale podoabelor îngerești Te
laudă, ceea ce ești una singură
Stăpânitoare în trei Lumini, cu
carii și noi cu guri de țărână, ca
pe Una a toate Făcătoare, cu
cântări Te lăudăm, și cu credin-
ță Te slăvim.
Și acum... a Născătoarei.:

Cu Cuvânt negrăit, Cuvântul


născându-se din Tatăl Soarele,
alt Soare mai înainte de veci,
~ 163 ~
din Fecioară mai pe urmă au
răsărit, și de un Dumnezeu ne-
cuprins cu mintea în trei Fețe
au învățat.

Șezânda glas 7 asemenea cu:


Mai luminat decât focul:

Treime de-o-ființă, Unime în


trei Staturi, miluiește pe cei ce
i-ai zidit, ceea ce ești fără de
moarte, arzând răutățile celor
ce greșesc, și luminând inimile
celor ce laudă bună Milostivi-
rea Ta, Dumnezeul nostru slavă
Ție. Mărire... Și acum... a Năs:

Mai luminată decât focul, și


mai lucrătoare decât lumina
este mila Darului tău Stăpână,
arzând păcatele oamenilor, și
răcorind gândurile celor ce lau-
~ 164 ~
dă măririle tale de Dumnezeu
Născătoare, cu totul fără pri-
hană.

Cântarea 7

Irmos: Pe Tine Cel ce ai răcorit


în foc, pe tinerii cei ce Dumne-
zeu Te-au cuvântat, și în Fecioa-
ră nestricată Te-ai sălășluit, pe
Dumnezeu Cuvântul lăudăm,
cu bună credință cântând: Bine
este cuvântat Dumnezeul pă-
rinților noștri.

Ziselor dumnezeieștilor proo-


roci plecându-ne, pe Tine nu-
mai unul Dumnezeul tuturor,
Te slăvim în trei Fețe așa
strigând: Bine ești cuvântat
Doamne, Dumnezeul părinților
noștri.
~ 165 ~
O, Treime Sfântă, mântuiește
pe robii Tăi, cei ce Te laudă,
întărește-i cu puterea Crucii, și
pe noi pe toți ne povățuiește, a
merge către Cetatea cea de Sus,
unde și ducându-ne să aflăm
mila.

Toate își pleacă genunchile la


Mângâietorul, și la Fiul Tatălui
cel ce este de o ființă cu Tatăl:
că în trei Fețe au cunoscut o
Ființă adevărată, neapropiată,
fără de ani: că au strălucit lumi-
nă Darul Duhului. Mărire...

Cu buze de țărână noi împreu-


nă cu cetele cele fără de mate-
rie, cu cântări Ție cântăm, Tre-
ime Sfântă întru Unime a Fiin-
ței, strigând: Bine ești cuvântat
Doamne, Dumnezeul părinților
~ 166 ~
noștri. Și acum... a Născăt:

Ca Cela ce au zidit pe Adam,


iarăși de iznoavă să-l zidească,
din tine Preasfântă, arătat s-au
întrupat, pe oameni îndumne-
zeind, cei ce strigă așa: blagos-
lovit este Preacurată Rodul
pântecelui tău.

Cântarea 8

Irmos: Rugul cel nears împreu-


nându-se cu focul în Sinai, pe
Dumnezeu cunoscut L-au făcut
lui Moisi celui zăbavnic la limbă
și gângav, și pe cei trei tineri
râvna lui Dumnezeu cântăreți
nebiruiți de foc i-a arătat: Toate
lucrurile Domnului pe Domnul
lăudați-L și-L prea înălțați întru
toți vecii.
~ 167 ~
Ții toate Domnească Stăpânie
fără de început, Ceea ce ești
întreită și una, și ocârmuiești
Cerul și pământul. Pentru acea-
sta pe mine cel tras de dragos-
tea Ta, pururea mă păzește, ca
să cânt Ție: toate lucrurile
Domnului, pe Domnul lăudați,
și-L prea înălțați întru toți vecii.

Cu razele cele de lumină lucră-


toare ale Soarelui celui întreit
strălucitor, învrednicește a se
lumina inimile cântăreților Tăi,
și acum ca să vadă Frumusețea
Ta, Treime Unime, cât este cu
putință, dăruiește pururea, ale
tuturor celor ce slăvesc, cu cân-
tări și cu credință cuviincioasă
mărirea Ta, întru toți vecii.
~ 168 ~
Duhul Tău cel Sfânt nu-l lua de
la noi Iubitorule de oameni, ci
dăruiește Darul Tău, nouă celor
ce voim să locuiască după vred-
nicie în sufletul și în inima
noastră, ca să luăm împărtăși-
rea Lui cea vecuitoare, noi cei
ce suntem biserici și lăcașuri
Mângâietorului, Iisuse Dumne-
zeul nostru, Mântuitorule al
sufletelor noastre.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul, și


pe Sfântul Duh, Domnul.

Biserică mă fă a razei Tale celei


cu trei Străluciri, Lucrătorule
de bine, Iubitorule de oameni,
și a împărtășirii, și a împreună-
rii neapropiată vrăjmașilor ce-
lor nevăzuți, și patimilor trupu-
lui Stăpâne mă arată, însuți
~ 169 ~
Stăpânitorule Dumnezeul meu,
și Domnul slavei, ca să Te laud
cu cântări întru toți vecii.
Și acum.. a Născătoarei:

Lumina cea Dumnezeiește Stă-


pânitoare, din pântecele tău
răsărind Fecioară Maică Prea
curată, toată lumea cu Lumina
cea în trei Luminători o au
luminat, și pământul ca alt Cer
l-au arătat, pe cela ce cântă:
Toate lucrurile Domnului, pe
Domnul lăudați-L, și-L prea
înălțați întru toți vecii.

Să lăudăm, bine să cuvântăm ..


Irmos: Rugul cel nears...

Cântarea 9

Irmos: Ceea ce nu prin ispitirea


~ 170 ~
stricăciunii ai purtat în pânte-
ce, și Cuvântului celui întru tot
meșter trup i-ai împrumutat,
Maică neispitită de bărbat, Fe-
cioară de Dumnezeu Născătoa-
re, Lăcașul Celui nesuferit, în-
căperea Celui nemărginit, a Fă-
cătorului tău, pe tine te mărim.

Înalt a Te cuvânta și a Te lăuda


după vrednicie, pe Tine carele
întru cei de sus Serafimii neîn-
cetat Te laudă, nu putem noi cei
din țărână, însă ca pe Stăpânul
tuturor și Dumnezeul cel prea
Iubitor de oameni, îndrăznind
Te mărim.

De durerea trupească izbăveș-


te, și de patima sufletească, pe
cântăreții Tăi, ceea ce ești întru
Unime Treime nedespărțită, și
~ 171 ~
a se păzi nevătămați de toate is-
pitele lumești îi învrednicește.

Uneia în trei Fețe Dumnezeieș-


tii Ființe nedespărțite ne închi-
năm, o Stăpânie și o Împărăție
cu Dumnezeiesc gând lăudând:
Binecuvântați toate lucrurile
Domnului pe Domnul, și-l prea
înălțați întru toți vecii.
Mărire...

Întocmai Puternică, Dumneze-


iască Stăpânie în trei Lumini,
care pui înainte Puterea, ne-
schimbată Frumusețe a Bunătă-
ții celei din Ființă, dă deslegare
păcatelor robilor Tăi, și de ispi-
te și de patimi izbăvire.

Și acum... a Născătoarei:
~ 172 ~
Minte și suflet și frământătura
trupului luând de Dumnezeu
Născătoare, din pântecele tău
cel prea curat Dumnezeu Cu-
vântul, după adevăr Om s-au
arătat, și al Ființei celei Dum-
nezeiești pe om părtaș aievea l-
au arătat.
~ 173 ~
Canonul Sfintei Treimi

glasul al 8-lea

Cântarea 1

Irmos: Pe Faraon cel ce se pur-


ta în căruțe l-a cufundat toiagul
lui Moisi cel ce a făcut minuni
de demult, în chipul Crucii lo-
vind și despărțind Marea, și pe
Israil fugătorul cel ce mergea
pedestru l-a mântuit, pe cel ce
cânta cântare lui Dumnezeu.

Stih: Treime Unime mântuiește-mă


pe mine robul Tău.

La Împăratul cel în trei Sori, și


Ocârmuitorul, și purtătorul de
grijă a toate, și Carele numai El
este din fire Bun, și are o slavă
a Dumnezeirii, la Dumnezeul
~ 174 ~
cel singur Stăpânitor cădem,
cântare întreit sfântă aducând.

Zicerile cele Dumnezeiești, și


proorociile cele de demult, cu
taină văzându-le arătat, o Fire a
lui Dumnezeu Stăpânitoare slă-
vim, pururea vecuitoare, îm-
preună fără de început, în trei
Fețe, în Tatăl, în Fiul și în Du-
hul, Făcătoare Atotputernică.

Duhule al adevărului și al cuno-


știnței, Duhule al înțelepciunii
și al tăriei și al sfatului, carele
din Tatăl purcezi, și prin Fiul
din destul Te dai făpturii, mân-
tuiește-ne pe noi cei ce ne închi-
năm cu credință Puterii Tale.
Mărire...

De sfințenie tăinuitor Avraam


~ 175 ~
fiind, cu sfințită închipuire de
demult, pe Făcătorul tuturor, și
Dumnezeu și Domnul, în trei
adică Ipostasuri L-au primit
bucurându-se, și o Stăpânire a
celor trei Ipostasuri au cunos-
cut. Și acum... a Născătoarei:

Fără ispită de nuntă pe Hristos


L-ai născut Preacurată, Carele
precum suntem noi, pentru noi
a luat fire, și neschimbat după
amândouă au rămas. Pe Carele
roagă-l neîncetat, să-mi dăru-
iască izbăvire de păcate, și de
ispite.

Cântarea 3

Irmos: Cela ce ai întărit Cerul


cu Cuvântul, și temelia pămân-
tului o ai întemeiat peste ape
~ 176 ~
multe, întărește și mintea mea
întru voia Ta, unule Iubitorule
de oameni.

Pe Tine neapropiatul Dumne-


zeu, și Împăratul Slavei, pe
Scaun înalt Isaia Te-au văzut, și
pe Heruvimi și pe Serafimi slă-
vindu-Te, cu cântări neîncetate,
Unul în trei Staturi.

Numai pe Cuvântul din Tatăl ca


din Minte născut, și pe Duhul
ieșind negrăit, prin socoteli
potrivite, și prin învățături din
Scriptură înțelegând, un Dum-
nezeu în trei Ipostasuri cinstim

Duhului celui de o Ființă și în-


tocmai puternic și pe un scaun
șezător și de un chip cu Tatăl și
cu Cuvântul, închinându-ne, cu
~ 177 ~
bună credință îl mărim.
Mărire...

Tatăl Cela ce este nenăscut, și


au născut pe strălucirea Ființei
Sale fără stricăciune, pe Fiul
Lumina din Lumină, cu purce-
derea slobozește Lumină de o
ființă pe Duhul cel a tot Lucră-
tor, și întocmai cinstit.
Și acum... a Născătoarei:

Biserică te-ai arătat Curată Fe-


cioară Maică Marie, a lui Hris-
tos celui ce au înființat toate cu
puterea a toate, și prea înțelep-
țește, și în rânduială le-au pus
și le poartă, pe Carele milostiv
fă-L mie, cu cele de Maică
rugăciunile tale.
~ 178 ~
Șezânda glas 8
asemenea cu: Porunca cea cu taină:

Puterile celei în trei Sori și cin-


stite Începătorii a săvârșirii
credincioșii acum le lăudăm, că
numai cu amenințarea toate le-
au alcătuit, așezările cetelor în-
gerești celor de sus, și ierarhiile
Bisericilor celor de jos, ca să
strige: Sfânt, Sfânt, Sfânt ești
prea bunule Dumnezeule, slavă
și laudă puterii Tale.
Mărire... Și acum... a Născăti :

Ceea ce ai născut pe Dumnezeul


cel neschimbat, inima mea ce
se schimbă pururea prin păcat,
cu asuprelile celui viclean și cu
lenea, întărește-o ceea ce ești
bună cu rugăciunile tale cele de
Maică, ca și eu cu mulțumită să
~ 179 ~
te slăvesc, de Dumnezeu Născă-
toare Mariam, miluiește turma
ta, pe care o ai agonisit, ceea ce
ești cu totul fără prihană.

Cântarea 4

Irmos: Tu ești tăria mea Doam-


ne, Tu și puterea mea, Tu Dum-
nezeul meu, Tu bucuria mea,
Cel ce nu ai lăsat sânurile Pă-
rintești, și a noastră sărăcie o ai
cercetat. Pentru aceasta cu pro-
orocul Avacum strig către Tine:
Slavă puterii Tale, Iubitorule de
oameni.

Răsăritul Dumnezeirii arătân-


du-se celor din întuneric, toată
noaptea patimilor cea nelumi-
nată o au risipit și pe Soarele
Dreptății l-au răsărit, Cel singu-
~ 180 ~
ratic după Ființă, și întreit stră-
lucitor după Fețe, pe Carele lău-
dăm pururea și-L slăvim.

Pe Cel lăudat cu gurile Serafi-


milor, cu buze de țărână îl slă-
vim, Domn al slavei, Unul după
Fire, și întreit după Ipostasuri,
strigând: O, a toate Împărate,
robilor Tăi dăruiește-le iertare
de feluri de greșale.

Pe Tatăl cel Prea Sfânt, și pe


Cuvântul cel împreună veșnic,
și pe Dumnezeiescul Duh cel
nezidit, pe Troița să lăudăm
neîncetat. Mărire...

Treime cinstită și Dumnezeieș-


te începătoare, Ceea ce ești
Țiitoare a toate cele ce sunt, ne-
văzută, prea îndurată, milosti-
~ 181 ~
vă, iubitoare de oameni, să nu
mă uiți pe mine robul Tău de
tot, nici să risipești așezămân-
tul pe care l-ai pus robilor Tăi,
pentru mila cea negrăită.
Și acum... a Născătoarei:

Frumoasă pe tine una Preacu-


rată, aflându-te din veac, pe
frumusețea lui Iacov, Cuvântul
cel mai înainte fără de început,
s-au sălășluit întru tine Fecioa-
ră, pentru milostivirea, și au în-
noit firea omenească, pe carele
roagă-L neîncetat, ca să mă iz-
băvească de tot necazul.

Cântarea 5

Irmos: Pentru ce m-ai lepădat


de la fața Ta, Cela ce ești Lumi-
na cea neapusă, și m-a acoperit
~ 182 ~
întunericul cel străin, pe mine
ticălosul? Ci Te rog întoarce-mă
și la lumina poruncilor Tale în-
dreptează căile mele.

Trei Fețe împreună pururea ve-


cuitoare slăvim, dar un Domn,
pe Tine firea cea Dumnezeias-
că, despărțindu-Te fără alcătu-
ire și împreunându-Te, și cu cre
dință strigăm: Treime Sfântă
Dumnezeiește Stăpânitoare, pe
robii Tăi din necaz izbăvește-i.

Tânguiescu-mă foarte pentru


neputința gândului meu, cum
nevrând pătimesc schimbare
fără voie cu adevărat. Pentru
aceasta strig: Începătoare de
viață Treime Sfântă, întru sta-
rea bunătăților mă așează.
~ 183 ~
Unul în Ființă pe Tine Te slă-
vesc, și Troiță în Fețe propovă-
duiesc, o Dumnezeire, pe Tatăl
cel fără de început, pe Fiul și pe
Duhul Sfânt, strigând totdeau-
na: pe Domnul lăudați-l lucru-
rile și-l prea înălțați întru toți
vecii. Mărire...

Pe mine cel îngreuiat cu dormi-


tarea păcatului, și împins spre
somnul morții, ca o iubitoare
de oameni și prea bună, și prea
milostivă, Dumnezeiește Stăpâ-
nitoare, Treime Sfântă, milosti-
vește-te și mă ridică.
Și acum... a Născătoarei:

Maică Fecioară prea fără priha-


nă, de Dumnezeu cu Daruri dă-
ruită, cu ale tale rugăciuni, pe
Fiul și Dumnezeul tău și Dom-
~ 184 ~
nul, fă-l milostiv mie, și de pati-
mi și de greșale pe robul tău
izbăvește-l degrab.

Cântarea 6
Irmos: Curățește-mă Mântuito-
rule, că multe sunt fărădelegile
mele, și mă ridică dintru adân-
cul răutăților rogu-mă, căci
către Tine am strigat, și mă auzi
Dumnezeul mântuirii mele.

Stăpâniilor de cetele minților


celor cerești urmând, Treime
singură stăpânitoare a toate, și
mai presus de ființă, cu cântări
întreit sfinte Te slăvim, cu guri-
le noastre acestea de tină.

Celuia ce după chipul Tău pe


om l-ai zidit, și din ce n-au fost
toate cu înțelepciune le-ai înfi-
~ 185 ~
ințat, Dumnezeului celui în trei
Ipostasuri mă închin, și Te cin-
stesc și Te laud, și Te măresc pe
Tine.

Pe Dumnezeu unul să slăvim în


trei Fețe și întru o Fire, pe Tatăl
și pe Cuvântul și pe Dumneze-
iescul Duh cel Drept, strigând:
lăudați pe Domnul, și-l prea
înălțați întru toți vecii. Mărire..

Atotțiitorule Dumnezeule, și
unule nehotărâte împrejur, să-
lășluiește-Te întru mine, pentru
mila cea negrăită, Stăpâne cela
ce ești în trei Luminători, și mă
luminează și mă înțelepțește ca
un Milostiv.
Și acum.. a Născătoarei:

Biserică te-ai arătat a lui Dum-


~ 186 ~
nezeu celui neîncăput, Preacu-
rată, Biserică și pe mine a Da-
rului celui Dumnezeiesc mă
arată, Preasfântă Stăpână, cu
rugăciunile tale, și mă păzește
nevătămat.

Șezânda glas 8 asemenea cu:


Porunca cea cu taină...

Tată fără de început, Fiu împre-


ună fără de început, și Duh
Dumnezeiesc cu adevărat măr-
turisim credincioșii, fără ames-
tecare, fără prefacere, și fără
schimbare, Treime singuratică,
Sfântă, și deoființă, strigând cu
îngerii: Sfânt ești Părinte, Fiule
cu Duhul cel Prea Sfânt și cin-
stit, miluiește pe cei ce i-ai zidit
după chipul Tău, Stăpâne.
Mărire... Și acum... a Născăt:
~ 187 ~
Mulțumim ție pururea de Dum-
nezeu Născătoare, și te mărim
Curată și ne închinăm, lăudând
nașterea ta, ceea ce ești cu Da-
ruri dăruită, strigând neîncetat,
mântuiește-ne pe noi, Fecioară
prea milostivă ca o bună, și ne
răpește de la draci, și de la
darea de seamă cea înfricoșată,
în ceasul cercării, ca să nu fim
rușinați robii tăi.

Cântarea 7

Irmos: De pogorârea lui Dum-


nezeu focul s-a rușinat în Babi-
lon oarecând, pentru aceasta
tinerii în cuptor, cu bucuros
picior, ca într-o grădină verde
săltând au cântat: Bine ești
cuvântat Dumnezeul părinților
noștri.
~ 188 ~
Cu înțelepciunea Ta cea negră-
ită, și cu noianul bunătății, în
dar pe mine robul Tău arată-mă
miluit, și acum ca și de demult,
Treime Unime Dumnezeule, și
mă izbăvește de necaz, de
păcate și de patimi.

O, Treime Sfântă, robii Tăi cei


muritori la Tine aleargă cerând
ca să se izbăvească de văpaia
cea înfricoșată, și ca să câștige
bunătățile sfintei Tale Slave, în
ziua Judecății.

Pe Tatăl și pe Fiul și pe Duhul


cel împreună fără de început
toți să-l proslăvim, pe Troița
cea nezidită, cea împreunată în
Fire, și despărțită în Fețe, stri-
gând: toată făptura cea înființa-
tă să laude pe Domnul și să-l
~ 189 ~
preaînalțe întru toți vecii.
Mărire...

Mintea cea nenăscută Tatăl, și


Cuvântul cel născut dintr-Însul,
și Duhul cel Dumnezeiesc, care-
le cu nepricepere de minte ești
purces, Dumnezeule unule Stă-
pânitorule și în trei Luminăto-
ri, Ție cânt: Bine ești cuvântat
Dumnezeul părinților noștri.
Și acum... a Născătoarei:

Omorâtu-m-am Preacurată,
bând otrava păcatului, și alerg
cu credință la tine, ceea ce ai
născut pe Începătorul vieții, cu
rugăciunile tale înviază-mă pe
mine robul tău, și de ispite, și
de patimi, mă izbăvește, ceea ce
ești una Curată.
~ 190 ~
Cântarea 8

Irmos: De șapte ori cuptorul


chinuitorul caldeilor l-a ars ne-
bunește cinstitorilor de Dum-
nezeu, iar văzându-i pe aceștia
cu putere mai bună fiind mân-
tuiți, Făcătorului și Izbăvitoru-
lui au strigat: tineri lăudați-L,
preoți binecuvântați-L, popoare
preaînălțați-L pe Dânsul întru
toți vecii.

Cela ce ești Lumină neapusă,


întreit strălucitoare, în trei Lu-
minători, și singură Domnitoa-
re, singură Stăpânitoare, prea
singuratică, Dumnezeu necu-
prins de minte și Domn, singur
Stăpânitor, acum inima mea
cea întunecată și împâclată, lu-
minează-o, și o arată strălucită,
~ 191 ~
și de Lumină purtătoare, ca să
Te laud și să Te slăvesc întru
toți vecii.

Cu prea sfințite aripi, Serafimii


cei prea dumnezeiești, fețele și
picioarele, cu bună sfială își
acoperă, neputând răbda slava
frumuseții Tale celei necuprin-
se, Treime Preasfântă, ceea ce
ești o Stăpânie de bine începă-
toare, și Dumnezeiește începă-
toare. Însă și noi a Te lăuda pe
Tine îndrăznim, și a Te slăvi cu
credință în veci.

Duhului celui de o Ființă și în-


tocmai puternic și pe un scaun
șezător și de un chip cu Tatăl și
cu Cuvântul, închinându-ne, cu
bună credință îl mărim.
~ 192 ~
Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul, și
pe Sfântul Duh, Domnul.

Domnească Începătorie fără de


început, Atot Puternică și întru
tot bună, a săvârșirii Începătoa-
re, de bine lucrătoare, nehotă-
râtă, Pricină nepricinuită, Fă-
cătoare pururea vecuitoare, de
grijă purtătoare, și Țiitoare a
tuturor, Unime după Ființă și
Treime după Fețe, Te slăvesc
Dumnezeul meu cu credință în
veci. Și acum... a Născătoarei:

Pe pământ au răsărit Soarele


cel neînserat, prin nașterea din
tine cea feciorească, Preacurată
Stăpână, și pe oameni i-au izbă-
vit de întunericul idolesc cel
înnegurat. Pentru aceasta și pe
mine acum mai vârtos, cu ra-
~ 193 ~
zele Dumnezeieștii Lui Stăpânii
mă luminează, și mă păzește pe
mine robul tău.

Să lăudăm, bine să cuvântăm și să


ne închinăm Domnului, cântându-I
și prea înălțându-L pe Dânsul întru
toți vecii.

Irmos: De șapte ori cuptorul ...

Cântarea 9

Irmos: Spăimântatu-s-au de
aceasta Cerul, și marginile pă-
mântului s-au minunat, că
Dumnezeu s-au arătat oameni-
lor trupește, și pântecele tău s-
au făcut mai desfătat decât
cerurile, pentru aceasta pe tine
de Dumnezeu Născătoare, înce-
pătoriile cetelor îngerești și
~ 194 ~
omenești te măresc.

Pe Tine Împărăteasa a toate, și


atotlucrătoare, Firea cea mai
presus de începătorie, mai pre-
sus de ani, începătoare de viață,
milostivă, iubitoare de oameni,
a Unimii începătoare Treime,
acum slăvindu-Te, cerem ierta-
re de greșale, lumii pace și
Bisericii un cuget.

Treime fără de început, Ființă


nedespărțită, Unime de un sca-
un, întocmai cinstită cu Slava,
cea mai presus de începătorie
Fire și Împărăție, mântuiește
pe cei ce Te laudă cu credință.

Neavând început a fi, și neînce-


tând după aceea, ci pururea
fiind noian nemăsurat de bo-
~ 195 ~
găție, Duhul cel Atotputernic,
cel pururea veșnic, împreună
cu Tatăl și cu unul născut Fiul
se proslăvește. Mărire...

Domnie cea una și cu trei stră-


luciri, Stăpânie Dumnezeiască
singură și în trei Luminători,
primește pe cântăreții Tăi după
cuviința bunătății, și-i izbăvește
de greșale, și de ispite și de
greutăți, și degrabă dăruiește
pace, cu iubire de oameni,
Bisericilor, și unire.

Și acum... a Născătoarei:

În pântece fecioresc Hristoase


Mântuitorul meu sălășluindu-
Te, Te-ai arătat lumii Tale, cu
chip Dumnezeiesc bărbătesc,
neschimbat neamestecat cu
~ 196 ~
adevărat, și Te-ai făgăduit a fi
totdeauna cu robii Tăi arătat.
Pentru aceasta cu rugăciunile
celeia ce Te-au născut, pace
toatei turmei Tale dăruiește-i.
~ 197 ~

Canoanele
Pogorârii Sfântului Duh

Praznicul a cincizeci de zile


prăznuim, și venirea Duhului,
și mai înainte rânduiala făgă-
duinței, și plinirea nădejdii, și
taina câtă este, că mare este și
cinstită. Pentru aceasta strigăm
Ție: Făcătorule a toate Doamne
mărire Ție.

Din Dumnezeu născutule Cu-


vinte, pe Duhul iarăși alt Mân-
gâietor din sânurile Tatălui L-ai
trimis la cei de pe pământ, cu
limbi ca de foc, purtând chipul
Dumnezeirii Părintelui Tău,
spre darul cântăreților.

Cu limbi străine ai înnoit Hris-


toase pe ucenicii Tăi, ca cu ace-
lea să Te propovăduiască pe
~ 198 ~
Tine Cuvântul și Dumnezeul cel
fără de moarte, Carele dai su-
fletelor noastre mare milă.

Toate le dă Duhul Sfânt, izvoră-


ște proorociile, săvârșește pre-
oți, pe cei necărturari înțelep-
ciune i-au învățat, pe pescari
grăitori de Dumnezeu i-au ară-
tat, toată împărtășirea Bisericii
adună: Cela ce ești de-o-ființă și
întocmai cu scaunul cu Tatăl și
cu Fiul, Mângâietorule mărire
Ție.

Văzut-am Lumina cea adevă-


rată, luat-am Duhul cel Ceresc,
aflat-am credința cea adevăra-
tă: și Sfintei Troițe celei nedes-
părțite ne închinăm, că aceea
ne-au mântuit pe noi.

Întru prooroci ai vestit nouă


calea mântuirii, și întru Apos-
toli au strălucit Darul Duhului
~ 199 ~
Tău, Mântuitorule al nostru: Tu
ești Dumnezeu Cel dintâi, Tu și
după acestea, și în veci Tu ești
Dumnezeul nostru.

În curțile Tale Te voi lăuda pe


Tine Mântuitorul lumii, și ple-
când genunchile mă voi închina
Puterii Tale celei nebiruite,
seara și dimineața și amiază-zi,
și în toată vremea bine Te voi
slăvi Doamne.

În curțile Tale Doamne credin-


cioșii genunchile sufletului și ai
trupului plecând, Te lăudăm pe
Tine Tatăl cel fără de început, și
pe Fiul cel împreună fără de
început, și pe Prea Sfântul Duh
cel împreună veșnic, Carele
luminează și sfințește sufletele
noastre.

Pe Troița cea de o ființă cu cân-


tări să o slăvim, pe Tatăl și pe
~ 200 ~
Fiul împreună cu Sfântul Duh:
că așa au propovăduit toți pro-
orocii, și Apostolii cu muceni-
cii. Slavă... și acum...

Veniți noroade, să ne închinăm


Dumnezeirii în trei fețe: Fiului
în Tatăl, împreună cu Sfântul
Duh: că Tatăl fără de ani au
născut pe Fiul, Cel împreună
veșnic și împreună pe scaun șe-
zător. Și Duhul Sfânt era în Ta-
tăl, împreună cu Fiul proslăvit:
O Putere, o Ființă, o Dumnezei-
re: Căreia închinându-ne toți
zicem: Sfinte Dumnezeule care
toate le-ai făcut prin Fiul, cu
împreună lucrarea Sfântului
Duh. Sfinte tare, prin Carele pe
Tatăl am cunoscut, și Duhul
Sfânt au venit în lume: Sfinte
fără de moarte, Duhule Mângâ-
ietorule, Carele din Tatăl pur-
cezi, și în Fiul odihnești: Troiță
Sfântă mărire Ție.
~ 201 ~
Slavă... și acum...

Când ai trimis pe Duhul Tău


Doamne, șezând Apostolii,
atuncea feciorii jidovești s-au
mirat cu spaimă, că-i auzea pe
dânșii vorbind într-alte limbi
străine, precum Duhul le dădu-
se lor: că neînvățați fiind s-au
făcut înțelepți, și pe păgâni la
credință vânându-i, lucruri
Dumnezeiești au grăit. Pentru
aceasta și noi strigăm Ție, Cela
ce Te-ai arătat pe pământ, și din
înșelăciune ne-ai mântuit pe
noi, Doamne mărire Ție.

Necunoscând Doamne neamu-


rile puterea Prea Sfântului Duh,
care s-au făcut întru Apos-tolii
Tăi, schimbarea limbilor beție a
fi o au socotit: iar noi în-
tărindu-ne de la dânșii, neînce-
tat așa zicem: Duhul Tău cel
Sfânt nu-L lua de la noi, Iubito-
~ 202 ~
rule de oameni.

Stih: Inimă curată zidește întru mi-


ne Dumnezeule, și Duh drept înno-
iește întru cele dinlăuntru ale mele.

Doamne venirea Sfântului Duh


pe Apostolii Tăi umplându-i, cu
alte limbi a grăi i-au așezat: pen
tru aceea acel lucru preaslăvit,
s-au părut celor necredincioși a
fi beție, iar nouă celor credin-
cioși este solitor de mântuire. A
Căruia strălucire și pe noi ne
învrednicește, rugămu-ne Ție
Iubitorule de oameni.

Stih: Nu mă lepăda pe mine de la


fața Ta, și Duhul Tău cel Sfânt nu-L
lua de la mine.

Impărate Ceresc, Mângâietoru-


le, Duhul adevărului, Carele
pretutindenea ești și toate le
împlinești, Vistierul bunătăți-
~ 203 ~
lor și Dătătorule de viață, vino
și Te sălășluiește întru noi, și ne
curățește pe noi de toată spur-
căciunea, și mântuiește, Bunu-
le, sufletele noastre.
Slavă... și acum...

Limbile oarecând s-au ameste-


cat, pentru îndrăzneala facerii
de turn. Iar acum limbile înțe-
lepte s-au făcut, pentru slava
cunoștinței de Dumnezeu.
Acolo au pedepsit pe cei necre-
dincioși pentru greșeala, iar
aici au luminat Hristos pe pes-
cari cu Duhul. Atunci s-au stri-
cat neunirea spre pedeapsă, iar
acum se înnoiește unirea, spre
mântuirea sufletelor noastre.
Troparul:

Bine ești cuvântat Hristoase


Dumnezeul nostru, Cela ce prea
înțelepți pe pescari i-ai arătat
trimițându-le lor Duhul Sfânt:
~ 204 ~
și printr-înșii lumea ai vânat,
Iubitorule de oameni Doamne
mărire Ție.

După întâia stihologie:


Praznicul cel după praznice și
cel mai de pe urmă, credincioșii
să-l prăznuim luminat, acesta
este al cincizecilea de zile, plini-
rea făgăduinței și a zilei celei
rânduite: că întru acesta focul
Mângâietorului cel drept s-au
pogorât pe pământ, ca în chip
de limbi, și pe ucenici i-au
luminat, și cerești tăinuitori i-
au făcut. Lumina Mângâietoru-
lui au venit, și lumea au lumi-
nat.

După a doua stihologie


Izvorul Duhului viind pe pă-
mânt, în râuri de foc împărțit
fiind pre cât se poate socoti, pe
apostoli i-au rourat luminându-
i: și le-au fost lor norul răcorin-
~ 205 ~
du-i, focul luminându-i pe dân-
șii, și văpaia rourându-i: prin
care noi am luat dar, prin foc și
prin apă: Lumina Mângâietoru-
lui au venit, și lumea au lumi-
nat.

După scularea Ta cea din mor-


mânt Hristoase, și după Dum-
nezeiasca înălțare la înălțimea
Cerului, văzătorilor de Dumne-
zeu ai trimis slava Ta Îndurate,
Duhul cel drept înnoindu-L în
ucenici, pentru aceasta ca o
lăută musicească tuturor lim-
pede au arătat Mântuitorule,
prin Dumnezeiesc îndreptar de
taină, vestirea și rânduiala
întrupării Tale.
~ 206 ~
Canoanele Sfântului Duh

Peasna 1
Irmos: Cu marea au acoperit pe
Faraon împreună cu căruțele,
Cel ce au sfărâmat războaiele
cu braț înalt, să-I cântăm Lui,
că S-au proslăvit.

Precum Te-ai făgăduit ucenici-


lor de demult, acum prin singu-
ră fapta trimițând Hristoase pe
Duhul Mângâietorul, ai strălu-
cit Lumină, Iubitorule de oa-
meni.

Cele ce s-au propovăduit de de-


mult prin Lege și prin prooroci,
iată s-au plinit: că spre toți cre-
dincioșii astăzi Darul Dumne-
zeiescului Duh s-au vărsat.

Al doilea canon:
Cu Dumnezeiescul Nor acoperit
fiind gângavul, au spus legea
~ 207 ~
cea scrisă de Dumnezeu, că scu-
turând tina de pe ochiul minții,
vede pe Cel ce este, și se învață
cunoștința Duhului, cinstind cu
Dumnezeiești cântări.

Zis-au curata și cinstita gură:


despărțire nu va fi vouă priete-
nilor, că Eu pe scaunul cel înalt
Părintesc șezând, voi turna Da-
rul Duhului din destul, să stră-
lucească celor ce poftesc.

Vremea cea rânduită sosind,


Cuvântul cel prea adevărat, odi-
hnită au făcut inima: că lucrul
plinind au veselit pe prieteni,
cu suflare repede și cu limbi de
foc, dând Hristos Duhul, pre-
cum S-au făgăduit.

Peasna 3
Irmos: Până când vă veți îmbră-
ca cu putere din înălțime, zis-ai
~ 208 ~
ucenicilor Hristoase, să ședeți
în Ierusalim: iar Eu pe alt Mân-
gâietor precum sunt Eu, pe Du-
hul Meu și al Tatălui voi trimi-
te, întru Carele vă veți întări.

Puterea Dumnezeiescului Duh


venind, glasul cel ce se împărți-
se de demult al celor ce rău se
întocmea, întru o unire Dumne-
zeiește l-au împreunat, înțelepți
făcând cu cunoștința Treimii,
întru Carea ne-am întărit.

Al doilea canon:
Rupt-au legăturile pântecelui
celui sterp, și ocara cea nesufe-
rită a celei bine roditoare, sin-
gură rugăciunea proorociței
Annei de demult, a celei ce au
purtat Duh umilit, către Cel
Puternic și Dumnezeul cunoș-
tințelor.

Necuprinsă este puterea lui


~ 209 ~
Dumnezeu cea prea stăpânitoa-
re: că pe cei necărturari ritori i-
au făcut, și pe pescari prea înțe-
lepți, ca să astupe gurile cu cu-
vântul, și din noaptea cea adân-
că să scoată noroade nenumă-
rate, prin strălucirea Duhului.

Era purcezătoare din Lumina


cea nenăscută, Lumina cea cu
putere a-tot-lucrătoare străluci-
toare nestricăcioasă: a Căreia
strălucirea cea de-o-ființă cu
Părinteasca Putere, acum prin
Fiul o arată neamurilor, Glasul
cel de foc în Sion.

Peasna 4
Irmos: Uitându-se proorocul la
venirea Ta cea din vremile cele
de apoi, au strigat: auzit-am
Doamne puterea Ta, că ai venit
ca să mântuiești pe toți unșii
Tăi.
~ 210 ~
Cel ce au grăit prin prooroci, și
prin Lege s-au propovăduit la
cei ce erau nesăvârșiți mai întâi,
Dumnezeu cel adevărat
Mângâietorul, de slujitorii Cu-
vântului și mărturisitorii s-au
cunoscut astăzi.

Semnul Dumnezeirii purtând,


s-au împărțit Apostolilor în foc
Duhul, și prin limbi străine s-
au arătat, cum că Dumnezeias-
că Puterea cea Părintească ceea
ce era să vie, este singură prin
sine poruncitoare.

Al doilea canon:
Împărate al împăraților, Unule
din Unul însuți, Cuvinte Cel ce
ești din Tatăl cel nepricinuit, pe
Cel întocmai puternic Duhul
Tău apostolilor, adevărat L-ai
trimis ca un Făcător de bine,
celor ce cântă, slavă puterii
Tale Doamne.
~ 211 ~
Baia cea Dumnezeiească a naș-
terii celei de a doua, ameste-
cându-o cu Cuvântul prin firea
cea alcătuită, ca o ploaie îmi
izvorăște mie izvor, din nestri-
căcioasă coasta Ta cea împun-
să, o Cuvinte al lui Dumnezeu,
pecetluidu-o cu căldura Duhu-
lui.

Toate își pleacă genunchile la


Mângâietorul, și la Fiul Tatălui
cel ce este de-o-ființă cu Tatăl:
că în trei fețe au cunoscut o
Ființă adevărată, neapropiată,
fără de ani: că au strălucit
lumină Darul Duhului.

Faceți-vă desăvârșit cu Dumne-


zeiescul Dar cel prea stăpânitor
toți, câți sunteți slujitorii Fiin-
ței celei întreit strălucitoare: că
mai presus de fire săvârșește ca
un Făcător de bine, și cu foc lu-
~ 212 ~
minează Hristos spre mântuire,
dând tot Darul Duhului.

Peasna 5
Irmos: Pentru frica Ta Doamne
zămislindu-se în pântecele pro-
orocilor, și născându-se pe pă-
mânt Duhul mântuirii, au zidit
inimile apostolilor curate, și
întru cei credincioși drept se
înnoiește: pentru că lumină și
pace sunt poruncile Tale.

Viind astăzi Puterea adică


aceasta, Duhul cel bun, Duhul
înțelepciunii lui Dumnezeu,
Duhul cel ce din Tatăl iese, și
prin Fiul se arată nouă credin-
cioșilor dându-se, se sălășluie-
ște întru noi prin firea sfințe-
niei, întru care se vede.

Al doilea canon:
Curățire deslegătoare de greșa-
~ 213 ~
le, luați roua Duhului cea cu foc
insuflată, o fii prea luminați ai
Bisericii, că acum din Sion au
ieșit Legea, Darul Duhului cel
în chip de limbi de foc.

Precum bine au voit, cu singură


puterea Sa, ne-stăpânit fiind
Duhul iese din Tatăl, înțelepți
făcând întru limbi pe Apostoli,
pecetluind cuvântul cel puter-
nic Părintesc a fi de viață adu-
cător și bine întocmit, care
Mântuitorul au zis.

Vindecat-au gândurile de păcat,


și Luiși și-au gătit prea curată
casa apostolilor, Dumnezeu
Cuvântul cel Atotstăpânitor. Și
acum a Duhului Celui întocmai
Puternic și de o ființă într-însa
se sălășluiește Lumina.

Peasna 6
~ 214 ~
Înotând eu în valul greșelilor
lumești, și cu păcatele cele ce
inoată împreună cu mine îne-
cându-mă, și la fiara cea strică-
toare de suflet aruncându-mă,
ca Iona Hristoase strig către
Tine, dintru adâncul cel aducă-
tor de moarte scoate-mă.

Din Duhul Tău peste tot trupul


din destul ai turnat, precum ai
zis, și s-au umplut toate de cu-
noștința Ta Doamne: că din Ta-
tăl Fiu fără patimă Te-ai născut,
și Duhul nedespărțit fiind au
ieșit.
Al doilea canon:
Curățire și mântuire Stăpâne
Hristoase, ai strălucit nouă din
Fecioară: ca precum din rânza
fiarei celei din mare pe prooro-
cul Iona, să scoți din stricăciu-
ne cu totul pe Adam cel căzut cu
tot neamul.
~ 215 ~
Înnoiește Duhul cel dorit și
drept, întru noi cei ce voim să-L
avem în veci în pântece, Carele
iese din Tatăl, totdeauna împre-
unat fiind: Cel ce arde uscăciu-
nea spurcăciunilor vrăjmașu-
lui, și curățește tina gândurilor,
Atotstăpânitorul.

Vrednicia cea dorită de apos-


tolii Sionenii, carii aștepta veni-
rea Ta, adică cunoștința Cuvâ-
ntului Celui din Tatăl născut,
Duhul cu suflare de foc o întă-
rește, bârfirea cea sălbatică a
bârfiturilor păgânești degrabă
arătând-o.

Condacul
Când s-au pogorât limbile ames
tecând, despărțit-au neamurile
Cel Preaînalt: iar când au îm-
părțit limbi de foc, întru o unire
pe toți i-au chemat, și cu un glas
~ 216 ~
slăvim pe Prea Sfântul Duh.

ICOS
Grabnică și tare mângâiere dă
robilor Tăi Iisuse, când se mâh-
nesc duhurile noastre, nu Te
osebi de sufletele noastre întru
necazuri, nu Te depărta de la
gândurile noastre întru primej-
dii: ci pururea ne întâmpină pe
noi. Apropie-Te de noi, apro-
pie-Te, Cela ce ești pretutinde-
nea; precum și cu Apostolii Tăi
ai fost pururea, așa și cu cei ce
doresc de Tine Te unește pe
Tine Îndurate, ca fiind împre-
unați, să Te lăudăm pe Tine, și
să slăvim pe Duhul Tău cel
întru tot Sfânt.

Cântarea 7
Irmos: În cuptorul cel cu foc
aruncați fiind cuvioșii coconi,
focul în rouă l-au mutat cu
cântare așa strigând: Bine ești
~ 217 ~
cuvântat Doamne Dumnezeul
părinților noștri.

Grăind apostolii măririle lui


Dumnezeu, lucrarea Duhului
beție s-au socotit la cei necre-
dincioși, prin care Troița se cu-
noaște, Unul Dumnezeul nos-
tru.

Firea cea nedespărțită cu pra-


voslavie Dumnezeu a fi o nu-
mim, pe Dumnezeu Tatăl cel fă-
ră de început, pe Cuvântul și pe
Duhul al aceleiași Puteri, stri-
gând: Bine ești cuvântat Dum-
nezeul părinților noștri.

Al doilea canon:
Cu o întocmire au răsunat vier-
sul organelor, a cinsti chipul cel
fără de suflet de aur făcut, iar
Darul Mângâietorului cel pur-
tător de Lumină, vrednici face a
striga, Troiță una întocmai
~ 218 ~
Puternică cea fără de început,
bine ești cuvântată.

Glasul cel grăit de proorocul


neînțelegându-l, au zis cei fără
de minte a fi beție făcută din
vin. dacă au auzit vorbele apos-
tolilor că era străine, iar cre-
dincioșii Ție strigăm Dumneze-
iește: Înnoitorule a toate, bine
ești cuvântat.

Dumnezeiasca învățătură ca un
tunet o au vestit, văzând dum-
nezeiescul Ioil vedeniile lui
Dumnezeu Cel a-toate-Stăpâni-
tor, Carele au zis: turna-voi ca
un Cuvânt Duhul Meu, peste cei
ce vor striga împreună: o Fire
întreit luminat strălucitoare,
bine ești cuvântată.

În ceasul al treilea cu adevărat


au împărțit Darul, ca să arate
să cinstească trei Fețe întru sin-
~ 219 ~
gurimea Puterii: dar acum în-
tru una stăpâna zilelor Tatăl,
Fiul și Duhul bine este cuvân-
tat.

Peasna 8

Irmos: Rugul cel nears împreu-


nându-se cu focul în Sinai, pe
Dumnezeu au însemnat lui Mo-
isi celui zăbavnic la limbă și
gângav: și pe cei trei coconi
dragostea lui Dumnezeu nebi-
ruiți cântăreți în foc i-au arătat:
toate făpturile pe Domnul lău-
dați-L și-L prea înălțați întru
toți vecii.

Suflarea Sfântului Duh cea de


viață făcătoare, repede aducân-
du-se de sus cu sunet pescari-
lor, cu limbi ca de foc măririle
lui Dumnezeu spunea zicând:
toate făpturile pe Domnul lău-
dați-L și-L prea înălțați întru
~ 220 ~
toți vecii.

Ca în muntele cel ce nu se putea


atinge suindu-ne, netemându-
ne de focul cel îngrozitor, veniți
și să stăm în muntele Sionului,
în cetatea Dumnezeului celui
viu, împreună cu purtătorii de
Duh ucenici acum dănțuind:
toate făpturile pe Domnul lău-
dați-L și-L preaînălțați întru
toți vecii.

Al doilea canon:
Desleagă legăturile, și stâmpără
văpaia, chipul cel întreit lumi-
nător al Dumnezeieștii Stăpâ-
nii: laudă coconii, și binecuvin-
tează pe unul Mântuitorul și a
tot Făcătorul ca pe un Făcător
de bine, toată zidirea câtă este
făcută.

Pomenirea cuvintelor celor de


oameni mântuitoare, care de la
~ 221 ~
Tatăl le-au auzit, Hristos apos-
tolilor le-au spus: Duhul cel
blagoslovit șezând zidește prin
vedere de limbi de foc: deci
făptura cea de aproape a Ta și
cea străină Te laudă pe Tine.

Lumină de mântuire prin a Ta


singură putere viind, și însuți
strălucind, și Dătător de lumină
fiind, ai venit să umpli pe apos-
toli, și ca o suflare cinstitul și
strălucitul Duh slugilor Tale ai
dat.

Lăudat-au gura apostolilor cea


purtătoare de Duhul, a Ta veni-
re trupească o, Împărate, și pe
Duhul Tău Cel ce iese din sânu-
rile cele Părintești, Cel nezidit
împreună Făcător, împreună
pe scaun șezător, pe Carele ai
trimis credincioșilor spre
cinstea întrupării.
~ 222 ~
Doamne miluieste-ne (de 3 ori)
Pentru rugăciunile Sfinților ...

Peasna a 9-a
Irmos: Ceea ce ai purtat în
pântece dovedirea nestricăciu-
nii, și Cuvântului celui întru tot
meșter trup i-ai împrumutat,
Maică care nu știi de bărbat,
Fecioară de Dumnezeu Născă-
toare, Lăcașul Celui nesuferit,
încăperea Celui neîncăput, a
Făcătorului tău, pe tine te mă-
rim.

În căruță cu văpaie de foc de


demult purtat fiind, bucurân-
du-se cel râvnitor și cu foc insu-
flat, suflarea cea strălucitoare
de sus peste apostoli, acum s-au
arătat: de la Care luminându-se,
pe Troița tuturor cunoscută o
au făcut.

Afară de legile firii, străin lucru


~ 223 ~
se auzea de la ucenici: că un
glas glăsuind prin Darul Duhu-
lui în multe chipuri auzea no-
roadele semințiile și limbile
măririle lui Dumnezeu, cunoș-
tința Treimii învăţându-se.

Al doilea canon:
Bucură-te Împărăteasă Maică
slava fecioriei: că toată gura cea
limpede bine grăitoare, vorbind
nu poate lăuda cum se cade: și
se întunecă toată mintea, a
cunoaște nașterea ta. Pentru
aceasta cu un glas pe tine te
slăvim.

A lăuda se cade pe Fecioara ce-


ea ce au adus firea la viață: că
singură în pântece au tăinuit pe
Cuvântul, Cel ce au vindecat fi-
rea omenească cea bolnavă: ca-
rele pe scaunul cel de-a dreapta
Tatălui acum șezând, au trimis
Darul Duhului.
~ 224 ~
Pe cei ce ne-au insuflat Darul
cel Dumnezeiesc izvorât, lumi-
nați fiind străluciți, și schim-
bați cu străină schimbare prea
cuvioasă, cunoscând ființa cea
întocmai puternică, nedespăr-
țită înțeleaptă și întreit strălu-
citoare, O slăvim.

Svetilna
Prea Sfinte Duhule Cela ce
purcezi din Tatăl, și prin Fiul ai
venit la ucenicii cei necărturari,
pe cei ce Te-au cunoscut pe Tine
Dumnezeu mântuiește-i, și-i
miluiește pe toți. Slavă...

Lumină este Tatăl, Lumină Cu-


vântul, Lumină și Sfântul Duh,
Cel ce S-au trimis apostolilor în
limbi de foc, și printr-Însul toa-
tă făptura se luminează, a cinsti
pe Prea Sfânta Treime. Și acum...

Împărate ceresc, Răsplătitorule


~ 225 ~
Dumnezeu mare, Mângâietoru-
le Atotputernice, al înțelepciu-
nii Dătătorule, atot Purtătoru-
le, Vistierule al cunoștinței, Fă-
cătorule al veacurilor, și atotții-
torule: mântuiește pe cei ce se
închină Ție, și Te mărturisesc
pe Tine Dumnezeu de-o-ființă
cu Tatăl și cu Cuvântul.

Preaslăvite au văzut astăzi,


toate neamurile în cetatea lui
David: când Duhul Sfânt S-au
pogorât în limbi de foc, precum
grăitorul de Dumnezeu Luca au
spus, că zice: adunați fiind uce-
nicii lui Hristos, s-au făcut su-
net, ca o suflare ce vine repede,
și au umplut casa unde era
șezând, și toți au început a grăi,
cu străine graiuri, cu străine
învățături, cu străine porunci
ale Sfintei Troițe.

Propovăduirea apostolilor și
~ 226 ~
învățăturile Părinților, Bisericii
o credință au întărit, care și
haina adevărului purtând, cea
țesută din bogoslovia cea de sus,
drept îndreptează și slăveș-te
taina cea mare a bunei cre-
dințe.

Duhul Sfânt era de-a pururea și


este și va fi: nici început având,
nici încetând, ci pururea cu
Tatăl și cu Fiul este împreunat,
și împreună numărat: Viață, și
de viață Făcător, Lumină, și de
lumină dătător, însuși Bun, și
Izvor bunătății: prin Carele Ta-
tăl se cunoaște și Fiul se proslă-
vește, și de toți se știe: o Putere,
o împreunare, o închinăciune a
Sfintei Treimi.

Duhul Sfânt este Lumină și Via-


ță și Izvor viu înțelegător: Du-
hul înțelepciunii, Duhul înțele-
gerii, bun, drept, înțelegător.
~ 227 ~
Stăpânitor, curățitor de greșa-
le: Dumnezeu și îndumnezei-
tor, Foc, din Foc purcezător,
grăitor lucrător, Carele împarte
darurile: prin Carele toți proo-
rocii și dumnezeieștii Apostoli,
împreună cu mucenicii s-au în-
cununat: străină auzire, străină
vedere, Foc împărțindu-se spre
darea de daruri.
~ 228 ~

Canonul Infricoșătoarei
Judecăți
Din Triod, tipărit în Monastirea Neamțului,
la anul 1847

ând vei vrea să vii


să faci judecată
dreaptă, Dreptule
Judecător, șezând
pe scaunul slavei
Tale, râu de foc în-
fricoșând, va trage
înaintea divanului
Tău pe toți, stând
înaintea Ta, pute-
rile cerești, și
oamenii cu frică judecându-se,
fieștecine, precum a lucrat;
atuncea să-ți fie milă de noi, și
să ne învrednicești Hristoase,
în partea celor mântuiți, ca un
Milostiv cu credință Te rugăm.

Cărțile se vor deschide, și se vor


arăta faptele oamenilor înain-
~ 229 ~
tea Divanului Tău celui de ne-
suferit, și va răsuna toată Valea
Plângerii, cu groaznică scrâș-
nire, văzând pe toți cei ce au
greșit, trimiși în muncile cele
veșnice, cu dreaptă judecata Ta,
și fără de folos plângând Îndu-
rate. Pentru aceasta Te rugăm
pe Tine, Bunule, să-ți fie milă
de noi, cei ce Te lăudăm, unule
mult Milostive.

Trâmbițele vor suna, și mor-


mânturile se vor deșerta, și se
va scula toată firea omenească,
cutremurându-se; cei ce au fă-
cut bine, cu bucurie se vor bu-
cura, așteptând să ia plată: iar
cei ce au greșit, vor tremura
cumplit văitându-se, în muncă
trimițându-se și de cei aleși des
părțindu-se. Doamne al slavei,
milostivește-Te spre noi, ca un
Bun, și ne învrednicește stării
celor ce Te-au iubit pe Tine.
~ 230 ~
Plâng și mă tânguiesc când îmi
vine în simțire focul cel veșnic,
întunericul cel mai dinafară și
tartarul, viermele cel cumplit și
scrâșnirea dinților cea neînce-
tată, și durerea ce va să fie celor
ce au greșit peste măsură, și pe
Tine cel prea Bun cu vicleană
voie Te-au mâniat, din carii
unul și cel dintâi sunt eu, ticălo-
sul. Ci Judecătorule ca un Îndu-
rat mântuiește-mă cu mila Ta.

Când se vor așeza scaunele și se


vor deschide cărțile și Dumne-
zeu va ședea la Judecată, O! ce
frică va fi atuncea! Îngerii stând
înainte cu frică și râul de foc
curgând, ce vom face atuncea
noi oamenii cei vinovați cu
multe păcate? Și când Îl vom
auzi chemând pe cei binecuvân-
tați ai Tatălui întru Împărăție,
iar pe cei păcătoși trimițându-i
în muncă, cine va suferi acea
~ 231 ~
înfricoșată răspundere? Ci unu-
le iubitorule de oameni, Mântu-
itorule, Împărate al veacurilor,
mai înainte până ce va sosi sfâr-
șitul, prin pocăință întorcându-
mă miluiește-mă. Slavă...

Cunoscând poruncile Domnu-


lui, așa să viețuim: pe flămânzi
să-i hrănim, pe setoși să-i adă-
păm, pe cei goi să-i îmbrăcăm,
pe străini să-i aducem în casă,
pe bolnavi și pe cei din temniță
să-i căutăm; ca să zică și către
noi, Cel ce va să judece tot pă-
mântul: Veniți binecuvântații
Tatălui meu, moșteniți Împără-
ția ce s-a gătit vouă. Și acum...

Sub acoperământul tău Stăpâ-


nă, toți pământenii scăpând
strigăm ție: Născătoare de
Dumnezeu nădejdea noastră,
izbăvește-ne pe noi de greșalele
cele fără măsură, și mântuiește
~ 232 ~
sufletele noastre.

Vai mie înnegritule suflete, pâ-


nă când de la răutăți nu te mai
curmezi? Până când zaci în lene?
De ce nu-ți aduci aminte de
înfricoșatul ceas al morții? De
ce nu te cutremuri cu totul de
înfricoșată Judecata Mântui-
torului? Oare ce vei să răspun-
zi, sau cum vei să dai seamă?
Lucrurile tale stau față spre
mustrarea ta, faptele tale te
vădesc, pârându-te. Deci o su-
flete, vremea au sosit, aleargă,
apucă înainte, cu credință stri-
gă: greșit-am Doamne greșit-
am Ție: ci știu Iubitorule de
oameni milostivirea Ta, Păsto-
rule cel bun, nu mă despărți pe
mine de la starea cea de-a
dreapta Ta, pentru mare mila
Ta.
~ 233 ~
Fecioară ceea ce nu știi de mire,
care ai zămislit negrăit pe
Dumnezeu cu trup, Maica Dum-
nezeului celui Preaînalt, pri-
mește rugăciunile robilor tăi,
ceea ce ești cu totul fără priha-
nă, carea dăruiești tuturor cu-
rățire de greșale, primind acum
rugăciunile noastre, roagă-te să
ne mântuim noi toți.

Născătoare de Dumnezeu Fe-


cioară bucură-te, ceea ce ești
plină de Dar, Marie Domnul
este cu tine. Binecuvântată ești
tu între femei, și binecuvântat
este Rodul pântecelui tău: că ai
născut pe Mântuitorul suflete-
lor noastre.
~ 234 ~
Canonul Înfricoșătoarei
Judecăți

facerea Sfântului Teodor Studitul

Peasna 1 glasul 6 Irmos

Ajutor și acoperitor s-a făcut


mie spre mântuire: Acesta este
Dumnezeul meu și-L voi proslă-
vi pe El, Dumnezeul părintelui
meu, si-L voi înălța pe El, căci
cu slavă S-au proslăvit.

Stih: Miluiește-mă Dumnezeu-


le, miluiește-mă.

Ziua cea înfricoșată a venirii


Tale celei cu totul negrăite, mă
cutremur cugetându-o, și cu
frică mai înainte o văd, întru
care vei să șezi să judeci pe cei
vii și pe cei morți, Dumnezeul
meu Atotputernice.
~ 235 ~
Când vei veni Dumnezeule cu
întunerice, și cu mii de puteri
ale îngerilor, învrednicește-mă
Hristoase și pe mine ticălosul a
Te întâmpina pe nori.

Vino de ia întru tine suflete al


meu ziua aceea, și ceasul întru
carele Dumnezeu de față va
veni: și te tânguiește și plângi,
ca să te afli curat în ceasul
întrebării.

Îngrozește-mă și mă înfricoșea-
ză focul cel nestins al gheenei,
viermele cel amar, scrâșnirea
dinților. Ci-mi slăbește și îmi
lasă greșalele, și în starea cea
dimpreună cu aleșii Tăi
Hristoase rânduiește-mă.

Glasul Tău cel dorit, care va


chema la bucurie pe sfinții Tăi,
să-l aud și eu ticălosul, ca să
~ 236 ~
aflu nespusa desfătare a Împă-
răției Tale.

Să nu intri cu mine la judecată


aducând faptele mele, cercând
cuvintele și îndreptând porun-
cile. Ci cu îndurările Tale tre-
când cu vederea răutățile mele,
mântuiește-mă Atotputernice.
Slavă... a Treimii:

Unime în trei Staturi, prea Stă-


pânitoare Domnie a tuturor,
prea desăvârșit Stăpânitoare
Stăpânie peste toate: Tu însuți
mântuiește-ne pe noi, Părinte,
și Fiule, și Duhule Prea Sfinte.
Și acum...

Cine au născut Fiu neasemănat,


după rânduiala Părintească? Pe
Acesta dar îl naște Tatăl fără de
maică: preaslăvită minune: că
tu ai născut Curată pe Dumne-
zeu împreună și om.
~ 237 ~
Catavasie: Ajutor și acoperitor..

Peasna 3 Irmos

Întărește Doamne pe piatra

poruncilor Tale inima mea ceea


ce se clătește, că însuți ești
Sfânt și Drept.

Domnul vine, și cine va suferi


frica Lui? Cine se va arăta feței
Lui? Ci fii gata o suflete, spre
întâmpinarea Lui.

Mai înainte să apucăm să plân-


gem, și să ne împăcăm cu Dum-
nezeu mai înainte de sfârșit, că
înfricoșat este Divanul, la care
toți cu grumajii plecați vom sta.

Miluiește-mă Doamne miluieș-


te-mă, strig Ție, când vei veni
cu îngerii Tăi, ca să răsplătești
tuturor după vrednicia faptelor
~ 238 ~
Cum voi îndura mânia de neîn-
durat a judecății Tale Doamne,
neascultând porunca Ta? Ci să
Te înduri de mine în ceasul
Judecății.

Întoarce-te suspină ticăloase


suflete, mai înainte până ce nu
ia sfârșit târgul vieții, până ce
nu-ți va închide Domnul ușa
cămării Sale.

Păcătuit-am Doamne ca altul


nimenea din oameni, greșind
mai presus decât omul, ci mai
nainte de Judecată fii mie
Milostiv Iubitorule de oameni.
Slavă.... a Treimii:

Treime neamestecată, nezidită,


fire fără începere, ceea ce ești
lăudată în trei fețe, mântuiește-
ne pe noi, cei ce ne închinăm cu
credință Stăpânirii Tale.
Și acum...
~ 239 ~
Odrăslit-ai Preacurată cu naș-
tere fără de sămânță pe Cuvân-
tul cel viu, întrupându-Se în
pântecele tău iar nu schimbân-
du-se: slavă nașterii tale Maica
lui Dumnezeu.
Catavasie: Întărește Doamne pe
piatra...

Sedealna glas 7

Gândesc de Ziua cea înfricoșată


și plâng de faptele mele cele vi-
clene, cum voi răspunde Împă-
ratului Celui nemuritor: și cu
ce îndrăzneală mă voi uita la
Judecătorul, desmierdatul?
Milostive Părinte, Fiule unul
născut, Duhule Sfinte miluie-
ște-mă. Slavă...

În Valea Plângerii, în locul rân-


duit când vei ședea Milostive să
faci Judecată dreaptă, să nu
vădești cele ascunse ale mele,
~ 240 ~
nici să mă rușinezi înaintea
îngerilor, ci să Te milostivești
Dumnezeule, și să mă miluiești.
Și acum...

Nădejdea lumii cea bună Născă-


toare de Dumnezeu Fecioară, a
ta singură ajutorință cer,
milostivește-te spre poporul cel
ce lesne se primejduiește, roagă
pe milostivul Dumnezeu, să
izbăvească sufletele noastre de
toată certarea, ceea ce ești una
binecuvântată.

Peasna 4 Irmos

Auzit-au proorocul de venirea


Ta Doamne și s-au temut că vei
să Te naști din Fecioară și au
strigat: auzit-am auzul Tău și
m-am temut, Slavă Puterii Tale
Doamne.

Sosit-au Ziua, iată înaintea uși-


~ 241 ~
lor este Judecata (suflete prive-
ghează) unde împărații împre-
ună și boierii, și bogații, și să-
racii se vor aduna, și își vor lua
fieștecare după vrednicia fap-
telor.

Întru a sa rânduială, sihastrul


și arhiereul, bătrânul și tână-
rul, sluga și stăpânul se vor
întreba, văduva și fecioara se va
îndrepta: ci vai atuncea de toți,
cei ce nu vor avea viață nevino-
vată.

Nemitarnică este Judecata Ta,


neînșelat Divanul Tău de graiul
cel meșteșugit, că nu furișează
dreptatea vorba cea iscusită a
ritorilor, nici adunarea marto-
rilor o amăgește că la Tine
Dumnezeule cele ascunse ale
tuturor stau de față.

Să nu viu la pământul plângerii,


~ 242 ~
să nu văz locul întunericului
Hristoase al meu Cuvinte, nici
legându-mă de mâini și de
picioare să fiu lepădat afară din
Cămara Ta, având îmbrăcămin-
tea nestricăciunii întinată eu
ticălosul.

Când vei despărți pe cei păcă-


toși dintre cei drepți judecând
lumea, rânduiește-mă a fi una
din oile Tale, din capre alegân-
du-mă Iubitorule de oameni, ca
să aud glasul Tău cel blagos-
lovit.

Făcându-se întrebare de lucruri


și cărțile deschizându-se, ce vei
să faci o ticăloase suflete: ce vei
să răspunzi la Judecată? Ne-
având roduri de dreptate, ca să
aduci lui Hristos și Ziditorului
tău.

Auzind cuvântul cel cu plângere


~ 243 ~
al bogatului în văpaia muncilor,
plâng ticălosul și mă tânguiesc:
întru aceeași osândă fiind și mă
rog: Miluiește-mă Mântuitorul
lumii în vremea Judecății.

Slavă... a Treimii:

Pe Fiul din Tatăl și pe Duhul


slăvesc, ca din soare lumina și
raza, însă pe Fiul după naștere,
că și naștere este, iară pe Duhul
după ieșire, că și ieșire este: pe
Dumnezeiasca Treime cea
împreună fără început, Căreia
se închină toată făptura.
Și acum...

Fecioară Prunc născând și cu-


răția păzind, tu cinstită te-ai
arătat, născând pe Dumnezeu și
Omul, pe Același unul întru
amândouă chipurile, minunea
ta Fecioară Maică, spăimân-
tează tot auzul și cugetul.
~ 244 ~
Catavasie: Auzit-au proorocul...

Peasna 5 Irmos
De noapte mânecând eu Iubito-
rule de oameni, luminează-mă
mă rog și mă îndreptează și pe
mine la poruncile Tale, și mă
învață Mântuitorule să fac voia
Ta.

Cutremur nepovestit, și frică va


fi acolo: că va veni Domnul, și
împreună cu Dânsul lucrul
fieștecăruia din oameni. Și cine
dar pe sine de acestea nu se va
plânge?

Râul cel de foc mă tulbură, mă


topește, mă roade scrâșnirea
dinților, întunericul adâncului:
Deci în ce chip și cum voi face
să milostivesc pe Dumnezeu?

Iartă, iartă Doamne pe robul


Tău, ca nu cândva să mă dai
~ 245 ~
muncitorilor celor amari, înge-
rilor celor cumpliți. Întru carii
nu poate acolo a se afla odihnă.

Domnul și voievodul dimpreu-


nă acolo, bogatul și cel neslăvit,
cel mare împreună și cel mic se
va îndrepta întocmai: ci vai
fieștecăruia ce nu va fi gata.

Slăbește, lasă Doamne, și iartă


câte Ți-am greșit Ție, și să nu
mă arăți acolo înaintea îngeri-
lor, întru osânda focului, și a
rușinii celei fără de sfârșit.

Fie-ți milă, fie-ți Doamne, de


zidirea Ta, greșit-am Ție, iartă-
mă: că din Fire Curat Tu singur
ești, și altul afară de Tine nime-
nea nu este fără de spurcăciu-
ne. Slavă.... a Treimii:

Una în Fire pe Tine Treime Te


laud, care ești fără de început,
~ 246 ~
necuprinsă de minte, Stăpâni-
toare, Împărătească Unime,
prea desăvârșit Dumnezeu și
Lumină și Viață și Făcătoare
lumii. Și acum... a Născătoarei:

Întru nașterea ta Cinstită mai


presus de fire, legile firii arătat
se dezleagă: că fără sămânță ai
născut pe Dumnezeu cel născut
din Tatăl mai înainte de vea-
curi.

Catavasie: De noapte mânecând

Peasna 6 Irmos

Strigat-am cu toată inima mea


către înduratul Dumnezeu, și
m-a auzit din iadul cel mai de
jos, și au scos din stricăciune
viața mea.

La înfricoșata venirea Ta, când


Te vei arăta din Cer și se vor pu-
~ 247 ~
ne scaunele și se vor deschide
cărțile fie-ți milă, fie-ți atuncea
Mântuitorule de zidirea Ta.

Acolo nimica nu va putea ajuta,


fiind Judecător Dumnezeu, nici
învățătura, nici meșteșugul,
nici slava, nici prieteșugul, fără
numai puterea ta cea din fapte,
o suflete al meu.

Acolo împreună va fi domnul și


voievodul, săracul și bogatul
suflete! Nici tată va putea, nici
mamă va ajuta, nici frate va
izbăvi de osândă.

De înfricoșata întrebăciune cu-


getând suflete îngrozește-te de
aicea, gătește-ți răspunsul, ca
să nu te osândești în legăturile
cele veșnice.

Să nu aud Doamne zicându-mi-


se: ia-ți al tău! de la Tine gonit
~ 248 ~
fiind, nici: du-te în locul cel
blestemat: ci glasul cel dorit al
drepților.

Din porțile iadului Doamne


izbăvește-mă, din prăpastia, și
din întunericul cel neluminos,
din cele dedesubtul pământu-
lui, și din focul cel nestins, și de
toată altă pedeapsă veșnică.
Slavă... a Treimii:

Dumnezeirea Unimii Treimii o


laud, pe Tatăl, pe Fiul, și pe
Dumnezeiescul Duh, Puterea a
unei Stăpânii ce se desparte în
trei Staturi.

Și acum.... a Născătoarei:
Tu ești ușa, prin care singur
Iisus Fiul tău au trecut, Cel ce
au intrat și au ieșit, și cheile
fecioriei nu le-au stricat Curată,
Cel ce au zidit pe Adam.
~ 249 ~
Catavasie: Strigat-am cu toată
inima mea...

Condac glasul 1

Când vei veni Dumnezeule pe


pământ cu slavă, și toate se vor
cutremura, și râul cel de foc
înaintea Divanului va curge, și
cărțile se vor deschide, și cele
ascunse se vor vădi: atuncea să
mă izbăvești de focul cel nestins,
și să mă învrednicești a sta de-a
dreapta Ta, Judecăto-rule prea
drepte.

Icos

De înfricoșat Divanul Tău adu-


cându-mi aminte prea Bunule
Doamne, și de Ziua Judecății
mă înfricoșez și mă tem, de
cunoștința mea fiind vădit:
când vei ședea pe scaunul Tău,
și vei face întrebare, atunci
~ 250 ~
păcatele a le tăgădui nimenea
nu va putea, adevărul vădindu-
le, și frica cuprinzând pe păcă-
toși: tare va suna atuncea focul
gheenei și păcătoșii vor scrâșni.
Ci mă miluiește mai înainte de
sfârșit, și mă iartă Judecătorule
prea Drepte.

Stih: Când vei ședea Stăpâne să


judeci pământul,

Vino la mine, fă-mă vrednic să auz


Cuvântul.

Peasna 7 Irmos

Greșit-am, fărădelege am făcut,


nu ne-am îndreptat înaintea Ta,
nici am păzit, nici am făcut,
precum ne-ai poruncit nouă. Ci
nu ne părăsi pe noi până în
sfârșit Dumnezeul Părinților.

Să cădem și să plângem mai


~ 251 ~
înainte de Judecata aceea cre-
dincioșilor, când Cerurile vor
pieri, stelele vor cădea, și tot pă
mântul se va clăti, ca să aflăm
Milostiv la sfârșit pe Dumneze-
ul părinților.

Nemitarnică va fi întrebarea,
înfricoșată va fi acolo Judecata,
unde înaintea Judecătorului nu
se va tăinui nimica, unde nu va
fi cu putință a se face fățărie cu
daruri: ci fie-ți milă de mine
Stăpâne, și mă izbăvește de toa-
tă mânia Ta cea înfricoșată.

Domnul vine să judece, cine va


suferi arătarea Lui? Înfricoșea-
ză-te ticăloase al meu suflete,
înfricoșează-te, și-ți gătește lu-
crurile tale la ieșirea ta, ca să
afli Milostiv și Îndurat pe însuși
Dumnezeul Părinților.

Focul cel nestins mă tulbură, și


~ 252 ~
scrâșnirea cea amară a viermi-
lor, iadul cel stricător de suflet
mă îngrozește, și bine umilit
nicidecum nu mă fac. Ci Doam-
ne, Doamne mai înainte de
sfârșit întărește-mă cu frica Ta.

Cad înaintea Ta și aduc Ție ca


niște lacrimi graiurile mele:
greșit-am, precum nici curva n-
au greșit, și fărădelege am făcut
ca nimeni altul pe pământ: ci Te
îndură Stăpâne spre făptura Ta,
și iarăși mă cheamă.

Întoarce-te, căiește-te, descope-


ră cele ascunse, zi lui Dumne-
zeu Celui ce toate le știe: Tu știi
ascunsurile mele unule Mântui-
torule: ci însuți mă miluiește,
precum cântă David, după
mare mila Ta.
Slavă...a Treimii:

Pe Trei ca Unul întru o Ființă, și


~ 253 ~
pe unul în trei Fețe, laud. Aces-
tea sunt Tatăl, Fiul, și Sfântul
Duh, o Voie și o Lucrare, un
Dumnezeu întreit Sfânt, o Îm-
părăție singură Stăpânitoare.
Și acum...

Ieșit-au Dumnezeu Cel prea


frumos din cămara pântecelui
tău, ca un Împărat, îmbrăcat cu
haină țesută de Dumnezeu,
roșită în văpseala de taină, a
prea curatului tău sânge, ceea
ce nu știi de mire, și împără-
țește tot pământul.

Catavasie:

Greșit-am, fărădelege am făcut,


nu ne-am îndreptat înaintea Ta,
nici am păzit, nici am făcut,
precum ne-ai poruncit nouă. Ci
nu ne părăsi pe noi până în
sfârșit Dumnezeul Părinților.
~ 254 ~
Peasna 8 Irmos:

Pe Cel ce-L slăvesc oștile cerești


și de Dânsul se înfricoșează He-
ruvimii și Serafimii, toată sufla-
rea și făptura lăudați-L, binecu-
vântați-L și-L prea înălțați întru
toți vecii.

Cugetând de întâmpinarea în-


fricoșatei venirii Tale celei de a
doua Doamne, mă cutremur de
certarea Ta, mă cutremur de
mânia Ta, ci strig Ție: mântu-
iește-mă de ceasul acela în veci.

Când vei judeca Tu Dumnezeule


toate, cine din pământeni, fiind
înconjurați de patimi vor sufe-
ri? Că focul cel nestins, și vier-
mele cel ce scrâșnește tare,
atuncea pe cei osândiți va cu-
prinde în veci.

Când vei chema toată suflarea


~ 255 ~
într-un loc, ca să iei seama tutu-
ror, mare frică va fi atuncea,
mare nevoie, de vreme ce nu-
mai faptele singure vor ajuta în
veci.

Judecătorule a toate, Dumneze-


ul meu și Doamne, să auz
atuncea glasul Tău cel dorit, să
văz lumina Ta cea mare, să pri-
vesc la corturile Tale, să mă uit
la slava Ta, bucurându-mă în-
tru toți vecii.

Drepte Judecătorule, Mântuito-


rule miluiește-mă, și mă izbă-
vește de focul și de îngrozirea
ce voi să paț pe dreptate la
Judecată, lasă-mi mai înainte
de sfârșit prin fapta bună și
prin pocăință.

Când vei ședea Judecătorule ca


un Milostiv, și vei arăta Hris-
toase înfricoșată slava Ta, O, ce
~ 256 ~
frică va fi atuncea! Cuptorul
arzând și toți temându-se de
Judecata cea nesuferită.

Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul,


și pe Sfântul Duh Domnul.

Pe un Dumnezeu după Ființă


cinstesc, trei Fețe laud după
osebire, altele, iară nu de alt fel,
că Dumnezeirea una este în trei
Fețe, Tatăl, Fiul, și Dumne-
zeiescul Duh.
Și acum... a Născătoarei:

Din luminatul pântecele tău


ieșind Hristos ca un mire din
cămară, au luminat Lumină
mare celor din întuneric, pen-
tru că strălucind Soarele Drep-
tății, lumea au luminat Curată.

Să lăudăm, bine să cuvântăm și să ne


închinăm Domnului, cân-tându-i și
prea înălțând-l întru toți vecii.
~ 257 ~
Catavasie: Pe Cel ce-L slăvesc..

Peasna 9 Irmos:

Nașterea zămislirii celei fără de


sămânță este netălmăcită, Ro-
dul Maicii celei fără de bărbat
este nestricat: că nașterea lui
Dumnezeu înnoiește firile. Pen-
tru aceasta pe tine toate nea-
murile, ca pe o Maică Mireasă a
lui Dumnezeu cu pravoslavie te
mărim.

Domnul vine, ca pe păcătoși să-


i muncească, pe drepți să-i
mântuiască: să ne înfricoșăm și
să plângem, și să luăm simțire
de ziua aceea, întru carea des-
coperind cele nearătate, și cele
ascunse ale oamenilor, va răs-
plăti cele după vrednicie.

Înfricoșatu-s-au și s-au îngrozit


Moisi văzându-Te din dos, dar
~ 258 ~
eu ticălosul cum voi suferi
văzând fața Ta atuncea, când
vei veni din Cer? Ci să-ți fie mi-
lă de mine Îndurate, cu milos-
tivă privirea Ta spre mine.

Daniil s-au temut de ceasul în-


trebăciunii: dară eu ticălosul ce
voi pătimi Doamne, viind la
acea zi înfricoșată? Ci-mi dă
mai înainte de sfârșit, cu plăce-
re a sluji Ție, și să dobândesc
Împărăția Ta.

Focul se gătește, viermele se


rânduiește: cinstea veseliei, ier-
tarea, Lumina cea neînserată,
bucuria drepților: deci cine este
mai fericit, ca să scape de
munca celor dintâi, moștenind
cele de a doua?

Să nu mă întoarcă de la fața Ta
Doamne mânia urgiei Tale, nici
să aud glasul Tău cel de blestem
~ 259 ~
în foc trimițându-mă: ci să
intru în bucuria Cămării Tale
celei nestricăcioase, și eu atun-
cea cu sfinții Tăi.

Mintea mi s-au rănit, trupul mi


s-au trândăvit, mi se bolnăvește
duhul, cuvântul au slăbit, viața
mi s-au omorât, sfârșitul este
lângă uși, pentru aceasta, tică-
losul meu suflet, ce vei face
când va veni Judecătorul să
cerce ale tale?
Slavă... a Treimii:

Unule Născătorule al Unuia,


Părinte al Fiului celui unuia
născut, și unule Fiule al Unuia,
Lumină și strălucirea Luminii,
și unul Duhule Sfinte numai al
Unuia Dumnezeu, Carele ești
cu adevărat Domn al Domnului,
o Treime, Unime Sfântă, mân-
tuiește-mă pe mine, cel ce gră-
iesc de Dumnezeirea Ta.
~ 260 ~
Și acum... a Născătoarei:

Minunea nașterii tale mă spăi-


mântează, ceea ce ești cu totul
fără prihană, cum ai zămislit
fără sămânță pe Cel necuprins:
spune cum ai rămas Fecioară,
născând ca o Maică? Acest lu-
cru peste fire cu credința pri-
mindu-l, mă închin Celui năs-
cut, căci câte le voiește le și poa-
te.
Catavasie: Nașterea zămislirii...

Svetilna
La ziua cea înfricoșată a Jude-
cății, și a slavei Tale celei negră-
ite gândind, mă îngrozesc cu
totul, Doamne, și tremurând
strig cu frică: când vei veni
Hristoase Dumnezeule cu slavă
pe pământ, ca să judeci toate
câte sunt, atuncea să mă izbă-
vești de toată munca pe mine
ticălosul, învrednicindu-mă a
~ 261 ~
sta de-a dreapta Ta, Stăpâne.
Slavă....

Iată vine Ziua Domnului Atot


Stăpânitorului, și cine va suferi
frica venirii Lui? Că Cerul arză-
tor, și ziua mâniei este, întru
carea Judecătorul va veni, dând
fieștecăruia după vrednicia fap-
telor.

Și acum... a Născătoarei:

La ceasul întrebării, și a venirii


celei înfricoșate a Stăpânului
Iubitorului de oameni gândind,
cu totul mă cutremur întristân-
du-mă, strig către Tine prea
Drepte Judecătorul meu, Unule
mult Milostive: primește-mă pe
mine cel ce mă pocăiesc pentru
rugăciunile Născătoarei de
Dumnezeu.
~ 262 ~
La Hvalite

Gândesc la ziua aceea și la cea-


sul când vom vrea să stăm toți
goi și ca niște osândiți, înaintea
nemitarnicului Judecător: că
atuncea trâmbița va suna tare,
și temeliile pământului se vor
clăti, și morții din morminte
vor învia, și toți de o vârstă se
vor face, și cele ascunse ale tu-
turor vor sta de față înaintea Ta.
Și vor plânge și se vor tân-gui,
și în focul cel mai din afară vor
merge, cei ce nici odinioară nu
s-au pocăit: în bucurie și în
veselie soarta drepților, în Că-
mara cerească.

Stih: Mărturisi-mă-voi Ție


Doamne cu toată inima mea,
spune-voi toate minunile Tale.

O, ce ceas va fi atuncea, și ce zi
înfricoșată, când va ședea Jude-
~ 263 ~
cătorul pe scaunul cel înfrico-
șat: cărțile se vor deschide, și
faptele se vor vădi, și cele as-
cunse ale întunericului se vor
arăta: îngerii vor alerga împre-
jur adunând toate neamurile.
Veniți de auziți împărați și
domni, robi și cei slobozi, păcă-
toșii și drepții, bogații și cei
săraci: că vine Judecătorul, Cel
ce va să judece toată lumea. Și
cine va putea sta înaintea feței
Lui? Când îngerii vor sta înain-
te vădind lucrurile, cugetele, și
gândurile cele din noapte și ce-
le din zi, o ce ceas va fi atuncea!
Ci mai înainte de ce va sosi sfâr-
șitul, sârguiește suflete stri-
gând: Dumnezeule întoarce-mă,
și mă mântuiește ca un Milostiv.

Stih: Veseli-mă-voi și mă voi


bucura întru Tine, cânta-voi
numelui Tău Înalte.
~ 264 ~
Daniil Proorocul, bărbatul do-
ririlor fiind, dacă au văzut
puterea lui Dumnezeu, așa au
strigat: Judecătorul au șezut, și
cărțile s-au deschis. Vezi suflete
al meu, de postești, nu defăima
pe vecinul tău, ferește-te de
bucate, nu osândi pe fratele tău,
ca nu cumva trimițându-te în
foc, să te topești ca ceara: ci
fără împiedicare să te ducă
Hristos întru Împărăția Sa.

Stih: Scoală-Te Doamne Dum-


nezeul meu, înalță-se mâna Ta,
nu uita pe săracii Tăi până în
sfârșit.

Să ne curățim mai înainte pe


noi fraților, cu împărăteasa bu-
nătăților, că iată au venit, adu-
cându-ne nouă bogăție de bu-
nătăți, potolește umflarea pof-
telor, și împacă cu Stăpânul pe
cei ce au greșit. Pentru aceasta
~ 265 ~
cu veselie să o primim pe dân-
sa, strigând lui Hristos Dum-
nezeu: Cela ce ai înviat din
morți, neosândiți păzește-ne pe
noi, cei ce Te slăvim pe Tine,
Cela ce însuți ești fără de păcat.

Slavă... iar aceasta, și acum...

Prea blagoslovită ești Născătoa-


re de Dumnezeu Fecioară, căci
prin Cel ce S-a întrupat din ti-
ne, iadul s-a robit, Adam s-a
chemat, Eva s-a slobozit moar-
tea s-au omorât și noi am învi-
at. Pentru aceasta cântând stri-
găm: Bine ești cuvântat Hris-
toase Dumnezeule Cel ce bine ai
voit așa, mărire Ție.

Slavoslovia mare și otpustul.


~ 266 ~

Rugăciuni din
Oglinda inimii omului
~ 267 ~
rea Îndurate Dumnezeule

P
și Mântuitorule! Caută cu
ochiul milostivirii Tale
cel nemărginit, spre
ticăloasa stare a
ticăloasei și păcă-toasei
mele inimi! Luminează
ochii minții mele cu razele ce-
reștii Tale Lumini: fă lumină
întru întunericul meu, ca să pot
desăvârșit a-mi cunoaște starea
cea dinlăuntru a inimii mele, și-
mi dăruiește Darul, ca să pot eu
desăvârșit a mă slobozi de tot
ce s-au lipit de mine, AtotPuter-
nice Izbăvitorule! Că nu eu de
bună voie aș da inima mea vrăj-
mașului celui din iad, ci cură-
țește-o pe dânsa spre a Ta locu-
ință.
~ 268 ~
lobozește-mă pe mine,

S
Atot Puternice din
stăpânirea satanii,
curățește-mă pe mine de
spurcăciunea păca-tului,
ia de la mine cea pă-
cătoasă și necurată inimă,
și zidește întru mine
inimă cura-tă, inimă nouă.
Slobozește-mă pe mine de păcat,
de moarte și de diavolul, măcar
deși sunt eu rob și robit al lor!
Tu ai aflat Dar pentru cei
depărtați, pre-cum și pentru
mine, cel ce m-am depărtat de
la Tine! Tu asupra Ta ai ridicat
păcatul a toată lumea: Tu nu
lepezi pe nimenea din cei ce
aleargă la Tine! Iată eu strig
către Tine milă cerând și
îndurare. Tu de vei voi, poți a
mântui pe toți: pentru Tine
prăpastia nu este adâncă: Tu
poți pe mine a mă scoate și de
~ 269 ~
acolo! Răpește-mă pe mine din
robia păcatului, și a diavolului,
ca să nu locuiască întru mine,
cu îndelungare, păcatele și
satana. Inima mea Ție se cuvine:
Tu cu sângele Tău o ai
răscumpărat: ea este a Ta, Tu
nimănui altuia nu poți a lă-sa
pe dânsa. Trimite lumina Ta, ca
întunericul să piară: dăru-iește-
mi mie pe Duhul Tău, ca satana
să fugă. Dăruiește-mi mie Darul
Tău, ca păcatele să-și piarză pe
acul său! Surpă pe satana sub
picioarele mele, și strică și
sfărâmă puterea lui!
Binevoiește ca eu să mă slobo-
zesc, Amin.

uminează-mi întunericul

L
sufletului meu, ca să pot
eu a vedea și a învia: Tu nu
voiești moartea păcătosu-
lui, nu dorești nici de a
mea moarte: ci cum că cu
~ 270 ~
adevă rat este aceasta că Tu
viezi, cu atâta mai cu adevărat
dorești Tu, ca să se întoarcă
păcătosul și să fie viu. Arată-mi
mie păca-tul, cel ce mă orbește
pe mine, cel ce mă omoară și
mă ține în robia satanei.
Dăruiește-mi mie pe al Tău Dar,
carele Tu cu atâta întărire l-ai
făgăduit întru Iisus Hristos: ca
să pătrundă întru inima mea,
să o zdrobeas-că pe dânsa, prin
cea mântui-toare durere și
pocăință, ca pă-catul, moartea
și diavolul să se depărteze de la
mine, lăsându-Ți loc Ție.
Dăruiește-mi mie pe Sfântul
Tău Duh, ca să deștepte întru
mine dragostea cea spre Tine,
bucurie spre poruncile Tale, și
râvnă spre tot binele, ca mai
mult să nu las eu să împă-
rățească păcatul întru mădulă-
rile mele, și satana să nu mai
~ 271 ~
poată mai mult pe mine a mă
orbi, a mă sminti și a mă birui!

Doamne Tu m-ai cercat pe mine


și mă cunoști: Tu, văzătorule de
inimi, Tu știi neputinţa mea,
nestatornicia inimii mele, care
uşor se răceşte întru dragoste,
şi slăbeşte întru credinţă. Tu
ştii cât de plecat sunt eu spre
păcat şi spre lume, şi cum eu
mă tem şi mă înfricoşez, de
toată încordarea puterilor și de
osteneală, de toată osârdia și
singură lepădarea, și de prive-
gherea cea de asupra inimii me-
le. Întărește-mă pe mine, învia-
ză-mă pe mine, păzește-mă pe
mine a fi cu tărie și cu statorni-
cie. Că fără de Tine eu nimic nu
pot, nu mă lăsa pe mine, nu-Ți
lua de la mine mâna Ta Dum-
nezeule, mântuirea mea! Eu nu
pot a petrece întru Tine, de nu
~ 272 ~
Tu mă vei păzi pe mine, și Tu
vei petrece întru mine. Nu lăsa
a se stinge întru mine lumina,
nici a se răci dragostea, nici a se
clăti nădejdea, nici a muri cre-
dința! Dă-mi mie de-a pururea
înnoirea puterii, și râvna spre
rugăciune! Dăruiește-mi mie
bucurie ca neîncetat a privi
spre Tine, întoarce ochii mei de
la deșertăciuni.

ăruiește-mi mie ca cu

D
ade-vărat să mă căiesc de
tot păcatul, și cu inimă
curată a mă cunoaște, și
mă întoarce pe mine cu
toată inima mea, de toate
păcatele, de toată umbra
și chipul cel rău, ca întorcându-
mă spre Tine să mă curățesc de
tot răul, să mă izbăvesc de toată
puterea întunericului luând
Darul Tău, lumina Ta, și
~ 273 ~
împărtășirea cea cu Tine, să fiu
cu bună plăcere Ție. Să nu mă
lași pe mine, și mâna Ta să nu o
iei de la mine, Dumnezeul meu
și mântuirea mea! Păzește
inima mea, ca să mă tem de
numele Tău. (Psalm 85, 11).
Păzește-mă pe mine, ca să nu
fiu neîngrijat, ci pururea
priveghetor! Ca nu de fiara
vrăjmașul meu să fiu prins, și
să fiu înșelat de păcat!

S
tăpânește peste simțirile
mele, îndreptează pe toa-
te cele dintru mine, ca să
mă asemăn Ție, și să se
însemneze peste mine
rodurile patimilor Tale și a
morții. Dă-ruiește-mi mie
minte ca să pot eu pe toate cele
ce mai înainte mi-au fost mie ca
un câștig, și pe carele eu mai
înainte mă rezemam și
nădăjduiam, acum a le socoti ca
~ 274 ~
niște lepădături și gunoaie,
asemănându-se pe lângă
cunoștința celor netrecă-toare
ale Tale. Fii Tu pentru mine
toate: iară celelalte să-mi fie
mie ca un nimic, ca să pot eu a
Te câștiga pe Tine, și să aflu
întru Tine aceea, de a nu mă
nădăjdui spre a mea dreptate,
ci pe a Ta dreptate să o aflu, ce-
ea ce prin credința cea spre Ti-
ne se dăruiește, care are numai
un preț înaintea lui Dumnezeu,
ca să pot eu cu puterea învierii
Tale și a împărtășirii patimilor
Tale, a Te cunoaște pe Tine, și a
mă asemăna morții Tale. Întru-
cât la sfârșit să pot a zice: eu cu
Hristos m-am răstignit, și viețu-
iesc nu acum eu, ci viețuiește
întru mine Hristos cel răstignit.
O, unule Mântuitorule al meu
iubite! Binevoiește ca neapărat
a privi spre Tine începătorul și
~ 275 ~
sprijinitorul credinței mele! Că
Tu, având întru a Ta stăpânire
toate bucuriile, Ți-ai ales
Crucea și ai răbdat batjocură!
Pătimirile Tale să-mi fie cea
mai dulce mâncare sufletului
meu: Crucea Ta, puterea mea
spre războiul păcatului: moar-
tea Ta, nădejdea mea întru ne-
voi și moarte. În fiecare ispită
întoarce pe a Ta căutătură spre
mine! Întru îndoiri, în scârbe,
și în tulburătoarele ceasuri,
dragostea Ta să-mi fie mie ca
un soare și pavăză, lumină și
îndemnare, ca să pot eu a mă
osteni și a nu slăbi, ci cu răbda-
re a trece lupta, ceea ce mi s-au
orânduit mie, Amin.
~ 276 ~
ăruiește-mi mie ca întru

D
tot ceasul a simți în cele
dinlăuntru pe a Ta
apropi-ere spre mine,
neîncetat mai cu dorire a
mă uni cu Tine. Nu mă
lăsa pe mine, ca nimic a
mă despărți de dragos-tea Ta!
Păzește în veci pe inima mea,
spre a Ta sălășluire, trage pe al
meu duh, desăvârșit spre Tine,
ca să pot eu numai pe Tine a Te
iubi, numai pe Tine a Te ști, și
afară de Tine nimic a dori, de
nimic a mă înșela: pe Tine
numai a Te vedea, pe Tine întru
toate a Te afla, pentru Ti-ne
toate a face și a aduce, ca Tu să
fii pentru mine una și toate! Tu
Dumnezeul inimii mele, Tu
partea mea în veci, Amin.
~ 277 ~
ăruiește-mi mie viață veșnică,
și încă de aicea
locu-iește prin
credință întru
inima mea.
Cuvântul Tău cel
plin de Duh și de
viață să mă lumi-
neze, să mă mân-
gâie, să mă vieze și
să mă întărească
pe mine spre lupta
cea din toate zile-
le, și întru toată
răbdarea și cre-
dința.
Ție să fie sfințite:
toată inima mea,
toate gândurile și
dorințele mele!
ăruiește-mi mie a
birui nu numai
toate relele dorin-
țe și plecări: ci și
~ 278 ~

toată iubirea de averi, iubirea


de dulceți, zavistia și zadarnica
bucurie, mândria,
mânia și izbânda,
lenevirea și
neînfrânarea!
Dăruiește-mi mie ca
neîncetat a mă ruga,
ca să pot pu-rurea a
afla de la Tine putere
nouă spre biruință, și
să pot eu a petrece
credincios până în sfârșit. Amin.

Stihoslovia
ă-mi mie Ziditorul meu a Te
cunoaște pe Tine, unul adevărat
~ 279 ~
Dumnezeu, și pe Mân tuitorul
lumii Hristos Dumnezeul
nostru, pe Carele L-ai trimis în
lume, și să fiu părtaș Darului
Prea Sfântu-lui Tău Duh, ca să-
mi cunosc ale mele către Tine
precum și dator sunt a cunoaște,
și așa să mă unesc Ție, precum
sunt tot de la Tine, că trupul
meu, nu este al meu, ci al Tău
Doamne, sufletul meu nu-i al
meu, ci al Tău Mântuitorul meu.
Toată firea mea, vederea,
auzirea, gustarea, miroseala,
nu sunt ale mele, ci toate ale
Tale sunt Domnul meu, cu totul
sunt, toată viața mea, nu a mea,
ci a Ta Doamne, toate ale mele,
nu ale mele, ci ale Tale toate
sunt, darul meu: în dar toate de
la Tine am, în dar toate de la
Tine am luat.

Scăpare, zid și folosirea mea Tu


însuți să-mi fii Doamne: iară
~ 280 ~
liman și mângâierea mea, dra-
gostea Ta cea Dumnezeiască.
Că Tu însuți îmi ești Domn, iară
Tu și putere, Tu îmi ești Dum-
nezeu, Tu bucuria mea. Tu ești
mărirea mea și mare cuviință,
Tu ești lauda mea, Tu nădăjdea.
Cu totul ești dorire, cu totul ești
dulceață, o Dumnezeul meu! că
cu totul petreci în vecii vecilor,
niciodată schimbându-Te.
Tu însuți mângâierea mea, și
veșnică desfătare să-mi fii
Doamne: iară bucurie și vese-
lie, prea sfânta și Dumnezeias-
ca dragostea Ta: decât aceasta
nimic mai bun și mai scump
nici în Cer nici pe pământ să nu
aib, aceasta să-mi fie mie mai
cinstită decât toate vistieriile,
mai scumpă decât adiamantul
cel de mult preț. De nimică mai
mult să nu doresc decât de
aceasta, nimică mai mult să nu
~ 281 ~
cerc decât pe aceasta: ci însuși
cu aceasta să fiu îndestulat în
veacul acesta, iară mai vârtos în
cel viitor.

Mulțumescu-Ți Ție Domnului


meu Făcătorule de bine și prea
Milostive, că deși greșesc îna-
intea Ta întuneric de întune-
rice, cu milostivire mă primești
pe mine, cel ce mă pocăiesc.
De câte ori eu greșesc înaintea
Ta? Iară Tu niciodată nu mă
lepezi, de câte ori mă apropii de
Tine: iară Tu nu Te întorci de la
mine, de câte ori cad, Tu mă
ridici pe mine, îndelung rabzi,
nu îndată mă dai morții, până
la suspinul cel de pe urmă,
până la sfârșitul cel de pe urmă,
când mă întorc către Tine:
Când cad către Tine căindu-mă:
iară Tu îndată cu milostivirea
mă primești pe mine cela ce mă
întorc.
~ 282 ~
ănită și netămăduită totdeauna
să fie ini-ma mea, pentru dra-
gostea Ta Doamne, ca
împreună cu pro-orocul
pururea să strig aceste cuvinte
dorite: Rănit sunt de bunătatea
Ta Mirele meu cel prea dulce, în
urma Ta alerg. Întru mirosul
mirului Tău, de care au dorit
sufletul meu. Numai însăși
aceasta să-mi fie mie comoară
și veșnică bogăție, numai
însăși aceasta să-mi fie mie
hrană și băutură, și desfă-tarea
cea veșnică, numai însăși
aceasta să-mi fie
mie mărire și laudă,
și mare cuviință, și
haină luminată: ca
dezbrăcându-mă de
trup, să nu mă aflu
gol în ziua Judecății
Tale celei groaz-nice,
ci în vecii cei veșnici să pe-trec
~ 283 ~
înaintea Ta Domnul Dum-
nezeul meu, nedespărțit de
Tine niciodată.

Nimene să nu mă rupă, nimene


să nu mă osebească de dragos-
tea Ta cea Dumnezeiască o
Dumnezeul meu! Nimenea să
nu mă oprească, nimenea să nu
mă desparță, nici focul, nici sa-
bia, nici foametea, nici goana,
nici adâncul, nici înălțimea, ni-
ci cele stătătoare, nici cele vii-
toare, numai însuși aceasta să
petreacă în sufletul meu, de
nimic alt să nu doresc în veacul
acesta Doamne. Ci ziua și noap-
tea să Te caut pe Tine Domnul
meu: și aflându-Te să iau como-
ara și bogăția cea veșnică, și tu-
turor bunătăților să mă învred-
nicesc. Amin.

Mulțumesc Ție prea bunul meu


Domn, și Făcătorule de bine că
~ 284 ~
pentru oarecare puțină bună
plăcere, viață veșnică, Împără-
ția cea cerească Te-ai făgăduit
a-mi da: însuți Cela ce m-ai fă-
cut, însuți Cela ce m-ai zidit, și
toate spre buna plăcere îmi dai,
viață veșnică în Dar îmi dăru-
iești: nu spre oarecare vreme
puțină, nu spre vreme oarecare
scurtă, nu spre o sută de ani
sau spre mii, ci în viață veșnică,
ce n-are sfârșit.
Mărire nemărturisitei Tale
milostiviri Doamne. Mărire
minunatei purtării Tale de grijă
prea Sfinte Împărate. Mărire
bunătății Tale, și înțelepciunii
celei neajunse și negrăite iubi-
torule de oameni Doamne: că
Ție se cade toată mărirea, îm-
preună cu Părintele și cu Prea
Sfântul și Bunul, și de viață Fă-
cătorul Tău Duh acum și puru-
rea și în vecii vecilor.
~ 285 ~
mple sufletul meu de dragostea
Ta cea Dum nezeiască, o
Dumne-zeul meu! Varsă asu-
pra mea prea sfântă mila Ta.
Rourează-mi apa Prea
Sfântului Duh. Dă-mi apa prea
Sfântului Tău Dar, dă-mi apa
aceasta Doamne, ca nici să nu
mai însetez, nici să nu mai vin
la fântâna stricăciunii acestei
desfătări, la fântâna
jurământului lui Iacob, că tot
cel ce bea din această apă a
poftelor pământești
va înseta iar. Dar cel
care va bea din apa
Darului Tău, pe care
Tu singur o dai, nu va
înseta în veci, ci va fi
în el Izvorul apei care
curge spre viața
veșnică, care este
Sfântul Duh. Ca fiind părtaș al
apei Darului să mă satur
~ 286 ~
desăvârșit când mi se va arăta
mărirea Ta.

Întoarce Doamne robia noastră


ca pâraiele în austru, topește
gheața cea geroasă a sufletului
meu: pornește cu austrul Tău
cel îndurat și iubitor de oame-
ni, ca să curgă apele și râurile
Darului Tău, din ticăloasa mea
inimă, pătrunde și rănește su-
fletul meu cu dorul Tău cel
Dumnezeiesc, ca mai mult ini-
ma mea lucruri deșarte să nu
îndrăgească. Satură sufletul
meu de mana cea Dumnezeias-
că, ca să nu mă mai întorc de
acum către Eghipetul dezmier-
dărilor acestei lumi trecătoare,
nici să mai doresc de căldările
Eghipetului cele mult tulbură-
toare, și de usturoiul care întu-
necă mintea. Ci această mană a
Preasfântului Tău Duh, să-mi
fie mie întru toată plăcerea și
~ 287 ~
veșnică veselie și
bucurie sufle-
tului meu. Că
unde aiurea voi
cerca bucurie?
Fiind Tu bucuria
mea cea
adevărată. Unde
voi cerca viață?
Fiind Tu Viața mea, unde voi
cerca altă bogăție, fiind Tu
bogăția mea și veșnică comoară.
oată dorirea mea și suspinul
meu, ca să fie întru Ti-ne
Doamne, toată dorirea mea și
pofta mea ca să fie însuși întru
Tine Mântuitorul meu, toată
voirea mea, și gândul meu să se
înrădăcine-ze întru Tine, și
toate oasele mele să zică:
Doamne Doamne, cine este
asemenea Ție? Cine se va
asemăna puterii Darului, și
înțelepciunii Tale? Că toate
~ 288 ~
înțelepte, și drepte, și bune,
pentru noi le-ai așezat.

Ci rog dar bunătatea Ta o, Zi-


ditorul meu Doamne! Primește-
mă întru dragostea Ta cea
sfântă, luminează sufletul meu,
strălucește-mi mintea mea, o
Dătătorule de bine al meu, ră-
nească-se sufletul meu cu dra-
gostea Ta cea Dumnezeiască,
dorită să fie inima mea, a se
lega cu dânsa tare, și robite să
fie toate întru dorirea Ta cea
Dumnezeiască, și dragostea să
se înrădăcineze și să înfloreas-
că tot sufletul meu, ca nici una
din părțile sufletului meu, ca
niciuna din cămările inimii
mele să nu rămână fără de dân-
sa. Ca să deschizi toate încuie-
torile sufletului meu, să lumi-
neze toate simțirile mele, să o
întărești și să o odihnești pe
aceasta întru sufletul meu, cu
~ 289 ~
totul să fiu întru Tine, iară Tu
întru mine. Ca să slăvesc Prea
sfântul Numele Tău, să laud și
să măresc, împreună cu Cel
fără de început al Tău Părinte,
și cu Prea Sfântul și bunul și de
viață Făcătorul Tău Duh, acum
și pururea și în vecii vecilor.
Amin.
Rânduială cu rugăciuni
În numele Tatălui, și al Fiului,
și al Sfântului Duh, Amin.
Împărate ceresc... Sfinte
Dumnezeule... Tatăl nostru...
Veniți să ne închinăm... de 3 ori
Psalmul 142
Doamne auzi rugăciunea mea,
ia în urechi cererea mea întru
adevărul Tău, auzi-mă întru
dreptatea Ta. Și să nu intri la
judecată cu robul Tău, că nu se
va îndrepta înaintea Ta tot cel
viu. Că au gonit vrăjmașul su-
~ 290 ~
fletul meu, împilat-au la
pământ viața mea. Așezatu-m-
au întru întuneric ca pe morții
veacului. Și s-au mâhnit întru
mine duhul meu, întru mine s-
au tulburat inima mea. Adusu-
mi-am aminte de zilele cele din
început, cugetat-am la toate lu-
crurile Tale, la faptele mâinilor
Tale am gândit. Tins-am către
Tine mâinile mele, sufletul meu
ca niște pământ fără de apă Ție.
Degrab auzi-mă Doamne, slă-
bit-a duhul meu. Să nu întorci
fața Ta de la mine, și mă voi
asemăna celor ce se pogoară în
groapă. Auzită fă mie dimineața
mila Ta, că spre Tine am nădăj-
duit. Arată-mi mie Doamne ca-
lea în care voi merge, că la Tine
am ridicat sufletul meu. Scoate-
mă de la vrăjmașii mei, Doam-
ne la Tine am scăpat, învață-mă
să fac voia Ta, că Tu ești Dum-
~ 291 ~
nezeul meu. Duhul Tău cel bun
mă va povățui la pământ drept.
Pentru numele Tău Doamne mă
vei via, întru dreptatea Ta vei
scoate din necaz sufletul meu.
Și întru mila Ta vei sfârși pe
vrăjmașii mei, și vei pierde pe
toți cei ce necăjesc sufletul meu,
că eu sunt robul Tău.
Psalmul 22

Domnul mă paște și nimica nu-


mi va lipsi: în locul pășunii,
acolo m-au sălășluit. La apa
odihnei m-au hrănit, sufletul
meu l-au întors, povățuitu-m-
au pe cărările dreptății, pentru
numele Lui. Că de voi și umbla
în mijlocul umbrei morții, nu
mă voi teme de rele: că Tu cu
mine ești. Toiagul Tău și varga
Ta, acestea m-au mângâiat, gă-
tit-ai înaintea mea masă, în
preajma celor ce mă necăjesc,
uns-ai cu untdelemn capul meu,
~ 292 ~
și paharul Tău este îmbă-tându-
mă ca un Puternic, și mila Ta
mă va urma în toate zilele vieții
mele, ca să locuiesc eu în Casa
Domnului, întru îndelungare
de zile.
Psalmul 26
Domnul este luminarea mea și
Mântuitorul meu, de cine mă
voi teme? Domnul este scutito-
rul vieții mele, de cine mă voi
înfricoșa? Când se vor apropia
asupra mea cei ce-mi fac rău, ca
să mănânce cărnurile mele. Cei
ce mă necăjesc și vrăjmașii mei,
aceia au slăbit și a căzut. De s-
ar rândui asupra mea tabără,
nu se va înfricoșa inima mea.
De s-ar scula asupra mea răz-
boi, întru aceasta eu nădăjdu-
iesc. Una am cerut de la Dom-
nul, aceasta voi căuta: ca să
locuiesc în casa Domnului în
toate zilele vieții mele. Ca să
~ 293 ~
văd frumusețea Domnului și să
cercetez biserica cea sfântă a
Lui. Că m-a ascuns în cortul
Său, în ziua răutăților mele;
acoperitu-m-a întru ascunsul
cortului Său. Pe piatră m-a
înălțat; și acum iată a înălțat
capul meu peste vrăjmașii mei.
Înconjurat-am și am jertfit în
cortul Lui jertfă de laudă și de
strigare; glăsui-voi și voi cânta
Domnului. Auzi, Doamne glasul
meu, cu care am strigat; milu-
iește-mă și mă ascultă. Ție a zis
inima mea: pe Domnul voi cău-
ta; căutat-a pe Tine fața mea;
fața Ta Doamne voi căuta. Să
nu-ți întorci fața Ta de către
mine, și să nu Te abați întru
mânie de la robul Tău. Ajutorul
meu fii, să nu mă lepezi pe mi-
ne și să nu mă lași, Dumneze-
ule, Mântuitorul meu. Că tatăl
meu și maica mea m-au părăsit
~ 294 ~
pe mine, iar Domnul m-a luat.
Lege pune-mi mie Doamne în
calea Ta, și mă îndreptează în
cărare dreaptă, pentru vrăjma-
șii mei. Nu mă da pe mine în
sufletele celor ce mă necăjesc,
că s-au sculat asupra mea
mărturii nedrepte, și au mințit
strâmbătatea eiși. Cred că voi
vedea bunătățile Domnului în
pământul celor vii. Așteaptă pe
Domnul, îmbărbătează-te, și să
se întărească inima ta, și
așteaptă pe Domnul.

Psalmul 67

Să se scoale Dumnezeu și să se
risipească vrăjmașii Lui, și să
fugă de la fața Lui cei ce-L urăsc
pre Dânsul. Precum să stinge
fumul, să se stingă; Cum să to-
pește ceara de fața focului, așa
să piară păcătoșii de la fața lui
Dumnezeu. Și drepții să se ve-
~ 295 ~
selească și să se bucure înain-
tea lui Dumnezeu, să se desfă-
teze întru veselie. Cântați lui
Dumnezeu, cântați numelui Lui;
cale faceți Celui ce S-au suit
preste apusuri, Domnul e
numele Lui. Și vă bucurați îna-
intea Lui, să se turbure de fața
Lui, a Părintelui celor săraci și
a Judecătorului văduvelor.
Dumnezeu e în locul cel sfânt al
Său, Dumnezeu face a lăcui pre
cei ce sunt într-un fel în casă.
Scoțând pre cei din obezi cu vi-
tejie, așijderea pre cei ce amă-
răsc, pre cei ce lăcuiesc în mor-
mânturi. Dumnezeule, când
ieșeai Tu înaintea norodului
Tău, când treceai Tu în pustie.
Pământul s-au cutremurat, că
cerurile au picat de către fața
Dumnezeului Sinaii, de către
fața Dumnezeului lui Israil.
Ploaie de bunăvoie vei osebi,
~ 296 ~
Dumnezeule, moștenirii Tale; și
au slăbit, iară Tu o ai săvârșit
pre dânsa. Dobitoacele Tale
lăcuiesc într-însa, gătit-ai întru
bunătatea Ta săracului, Dum-
nezeule. Domnul va da cuvânt
celor ce binevestesc cu putere
multă. Împăratul puterilor al
celui iubit cu înfrumusețarea
casei să împartă prăzi. De ați
dormi în mijlocul hotarelor,
aripile porumbiței sunt cu ar-
gint poleite, între umerile ei cu
strălucire de aur. Când osebeș-
te Cel ceresc împărați peste
dânsa, ca zăpada se vor albi în
Selmon. Muntele lui Dumne-
zeu, munte gras, munte înche-
gat, munte gras, pentru ce soco-
tiți munții cei închegați? Mun-
tele care bine au voit Dumne-
zeu a lăcui într-însul, pentru că
Domnul va lăcui până în sfârșit.
Carul lui Dumnezeu cu miile
~ 297 ~
înmulțit, mii de cei ce priso-
sesc; Domnul întru ei, în Sinai,
în cel sfânt. Suitu-te-ai la înăl-
țime, robit-ai robime, luat-ai
daruri întru oameni. Pentru că
pe cei ce nu se pleca a să
sălășlui, Domnul Dumnezeu
bine e cuvântat, bine e cuvân-
tat. Domnul din zi în zi să spo-
rească nouă, Dumnezeul mân-
tuirilor noastre. Dumnezeul
nostru, Dumnezeu a mântui; și
ale Domnului, ale Domnului
sânt ieșirile morții. Însă Dum-
nezeu va sfărâma capetele vrăj-
mașilor Săi, creștetul părului
celor ce umblă întru greșalele
lor. Zis-au Domnul: Din Vasan
Mă voiu întoarce, întoarce-Mă-
voi întru adâncurile mării.
Pentru ca să se întingă piciorul
tău în sânge, limba câinilor tăi
din vrăjmașii de la dânsul.
Văzutu-s-au umbletele Tale,
~ 298 ~
Dumnezeule, umbletele Dum-
nezeului meu, ale Împăratului,
Celui din cel sfânt. Mai înainte
au apucat boiarii țiindu-se de
cei ce cânta, în mijlocul fecioa-
relor celor ce zicea în timpene.
Întru adunări binecuvântați pre
Dumnezeu, pre Domnul din
izvoarele lui Israil. Acolo Ve-
niamin, cel mai tânăr, întru
spaimă, boiarii Iudii, povățu-
itorii lor, boiarii lui Zavulon,
boiarii lui Neftalim. Porunceș-
te, Dumnezeule, puterii Tale;
întărește, Dumnezeule, aceasta
carea ai făcut întru noi. De la
biserica Ta, în Ierusalim, Ție
vor aduce împărații daruri.
Ceartă fiarăle trestiei, aduna-
rea taurilor întru junincile no-
roadelor, ca să se încuie cei is-
pitiți cu argint. Risipește nea-
murile cele ce voiesc războaie,
veni-vor soli de la Eghipet; Etio-
~ 299 ~
piia mai nainte va apuca mâna
ei la Dumnezeu. Împărățiile
pământului cântați lui Dum-
nezeu, cântați Domnului. Celui
ce S-au suit peste ceriul ceriu-
lui, spre răsărituri. Iată, va da
glasul Său, glas de putere; dați
mărire lui Dumnezeu, peste
Israil mare e cuviința Lui, și
puterea Lui în nori. Minunat
este Dumnezeu întru sfinții Săi,
Dumnezeul lui Israil; însuși va
da putere și întărire norodului
Său, bine e cuvântat Dumne-
zeu.
Psalmul 50

Miluiește-mă Dumnezeule...
Apoi:

Întru tot sfântă de Dumnezeu


Născătoare, în vremea vieții
mele nu mă lăsa pe mine, și
folosinței omenești nu mă
~ 300 ~
încredința, primește rugăciu-
nea mea.

Pentru rugăciunile Sfinților


Părinților noștri, Doamne
Iisuse Hristoase Dumnezeul
nostru, miluiește-ne și ne
mântuiește pe noi, Amin.
Canonul de rugăciune

Cântarea 1 glas 2 Irmos:

Veniți popoarelor să cântăm


cântare lui Hristos Dumnezeu,
Celui ce a despărțit marea, și a
povățuit pe norodul, pe carele l-
au scos din robia Eghipetului,
că S-au proslăvit.

Cela ce pentru bunătatea ai zid-


it pe om, și după chipul Tău l-ai
făcut, întru mine locuiește
Dumnezeul meu, Cela ce ești în
~ 301 ~
trei Lumini, ca un Bun și Milos-
tiv.

Făcătorul și Izbăvitorul meu și


Domnul, ajutorul credincioși-
lor, grăbește de mă izbăvește de
această nevoie de acum, unule
Iubitorule de oameni.

O, Treime Care cu preaslăvire

Te lauzi de glasurile îngerilor,


pe sufletul meu cel vătămat de
draci, rogu-mă, arată-l cu mila
Ta, sănătos cu totul.

Cela ce Însuți știi a noastră ne-


putință, dintru acest necaz de
acum, și de pieirea ce m-a cu-
prins, întâmpinându-mă apucă,
și mă mântuiește Mântuitorule
pe mine robul Tău.

Creșterea celei sterpe, și sadul


cel curat al Stăpânului, podoa-
~ 302 ~
ba oamenilor, Botezătorul
Domnului, prea lăudate Ioane,
păzitorule cel Dumnezeiesc,
smeritului meu suflet prin
rugăciunile tale dă-mi răspuns
bun, ca să mă izbăvesc de meș-
teșugirile balaurului, și de
lătrăturile și năvălirile lui.
Slavă...

Cetele îngerești ale Puterilor

celor fără de trup, cu Apostolii,


cu Mucenicii, rugați pe Stăpâ-
nul tuturor, de această nevoie
prea îngreuiată să mă izbăveas-
că pe mine robul Său.

Și acum...

Ceea ce ești scăpare credincio-


șilor pururea Fecioară, și tare
ajutătoare a noastră robilor tăi,
de această nevoie de acum pe
~ 303 ~
mine robul tău izbăvește-mă, cu
rugăciunile tale Stăpână.

Mulțumim ție pururea de Dum-


nezeu Născătoare, și te slăvim
pe tine Curată, și ne închinăm
ție, lăudând pe Cel născut al tău,
ceea ce ești plină de Dar,
strigând neîncetat: mântuiește-
ne pe noi Fecioară prea milos-
tivă ca o Bună, și de la draci ne
scoate, și din răspunsul cel
înfricoșat, în ceasul întrebării,

ca să nu ne rușinăm robii tăi.

Cântarea 3 Irmos:

Întărește-ne pe noi întru Tine


Doamne, Cela ce prin lemn ai
omorât moartea, și frica Ta o
sădește întru inimile noastre,
celor ce-Ți cântăm Ție.
~ 304 ~
Tu Hristoase curățește-mă de
rană pe mine cel rănit la suflet
de mușcarea balaurului, întă-
rește mintea mea întru voia Ta
și pe piatra cea neclătită a
mărturisirii Tale mă întărește.

Precum de demult pe Iacov slu-


ga Ta, l-ai izbăvit de pizmuirea
lui Isav, așa izbăvește-mă și pe
mine robul Tău de această
nevoie de acum, ca un Iubitor
de oameni.

Pe Tine Doamne Iubirea mea

Te rog, precum ai sfărâmat


toată puterea tiranului veliar,
cu Tăria Dumnezeirii Tale celei
necuprinse, și pe mine mă întă-
rește cu Puterea Ta a-l birui, ca
să Te slăvesc cu cântări întru
toți vecii.
~ 305 ~
Iubitorule de oameni Mântuito-
rule, chemu-Te pe Tine în necaz
fiind, nu mă trece cu vederea pe
mine robul Tău, ci grăbește, și
mă izbăvește, ca un Milostiv.

Rogu-mă ție grăbește de mă


scoate din ispite, proorocule cel
slăvit al Domnului, că toți vic-
lenii draci s-au pornit cu luptă
asupra mea, căutând să răpeas-
că nevrednicul meu suflet ca pe
o pasăre, nu mă lăsa pe mine
până în sfârșit, ca să cunoască
mai vârtos din fapte că tu ești
scăparea mea. Slavă...

Cela ce ești unul Bun, unul Mi-


losârd, unul Îndurat, și Milos-
tiv, pentru rugăciunile sfinților
Tăi, pe mine robul Tău milos-
tivindu-Te slobozește-mă.
Și acum...
~ 306 ~
Pe Dumnezeu Cel ce L-ai născut
Curată roagă-L, cu toți Îngerii,
cu Apostolii, cu proorocii, și cu
Mucenicii, să mă izbăvească din
nevoi pe mine robul tău.

Ceea ce ai venit în Vitleem,


întru feciorie purtând Rodul
nașterii, și te-ai plecat scrisorii
Kesarului întru tot cinstită
Maria, și ai născut pe Cel ce ne-
au slobozit pe noi din toată
robia pentru aceea cădem către
tine Maica lui Dumnezeu
împreună cu Botezătorul, faceți
rugăciune Doamnă ca să mă
sloboz din robia celui viclean.

Irmos: Întărește-ne pe noi întru


Tine Doamne...

Apoi pomenește pe cel bolnav:


~ 307 ~
Miluiește-ne pe noi Dumnezeu-
le după mare mila Ta, rugămu-
ne Ție auzi-ne și ne miluiește.

Doamne miluiește de 3 ori

Doamne Dumnezeul meu, rogu-


mă Ție, auzi glasul rugăciunii
mele, și mă ușurează, și mă
miluiește pe mine robul Tău:
arată peste mine mare mila Ta,
întoarce toată mânia Ta, cea
pornită cu dreptate asupra mea,
iartă-mi toată mulțimea
greșalelor, și mă izbăvește pe
mine de toată bântuiala, și pe-
deapsa, și silnicia, și muncirea
vicleanului diavol, și gonește de
la mine toată nălucirea satanei
cea cu totul vicleană, și
spăimântarea, și îngrozirea, și
toată puterea lui cea muncitoa-
re care mă ține pe mine, și să-
nătate sufletească, și trupească,
degrab dăruiește-mi mie cu bu-
~ 308 ~
nătatea Ta, și mă miluiește,
Doamne auzi-mă și mă miluieș-
te.

Auzi-ne pe noi Dumnezeule


Mântuitorul nostru, nădejdea
tuturor marginilor pământului,
și a celor ce sunt pe mare
departe, și Milostive Stăpâne,
milostiv fii pentru păcatele
noastre, și ne miluiește pe noi.

Pentru rugăciunile...

Sedealna, glas 2

Ceea ce ești rugătoare caldă, și


zid nebiruit, izvor de milă, și
lumii scăpare, cu osârdie stri-
găm către tine, Născătoare de
Dumnezeu Stăpână, vino de-
grab și ne izbăvește pe noi din
nevoi, ceea ce ești una grabnică
folositoare.
~ 309 ~
Cântarea 4 Irmos:

Venit-ai din Fecioară, nu sol,


nici Înger, ci Tu însuți Domnul
Te-ai întrupat, și m-ai mântuit
pe mine tot omul, pentru
aceasta strig Ție: slavă puterii
Tale Doamne.

Temându-mă de ceasul sfârși-


tului, și de ridicarea asupră-mi
a dracilor cea înfricoșată, strig
Ție eu ticălosul din suflet cu
durere: Stăpâne Doamne cu
Puterea Ta, zdrobește cursele și
smintelile lor, și să nu lași pe
robul tău să se facă cheltuială a
răutății lor. Vezi mâhnirea mea,
și ia aminte la necazul meu, și-
mi slobozește ticălosul meu
suflet din dureri, Dumne-zeule
prea Milostive, Cela ce
dăruiești lumii mare milă.
~ 310 ~
Pe mine robul Tău carele cum-
plit mă vântur de furtuna nevo-
ilor Stăpâne, și de marea neca-
zurilor acum mă viforăsc, la
limanul cel prea lin îndreptea-
ză-mă.

Ca hananianca strig și eu Ție


Mântuitorule, tămăduiește su-
fletul meu, și-l izbăvește de vă-
tămarea dracilor, și de asupre-
ala vrăjmașilor celor ce afară
de fire mă supără pururea, și
strică pe cel după chipul Tău
Doamne, și judecata gândului o
trag spre pomeniri netrebnice
și defăimate, pe care șterge-le
din inima mea rogu-mă, și într-
însa sădește, prea curată frica
Ta, și dă-mi a săvârși viața mea
în pace, și întru smerenia
sufletului.

Cei ce mă necăjesc pe mine ro-


bul Tău Hristoase s-au înmulțit,
~ 311 ~
și limba și-au ascuțit ca o sabie
cu două ascuțituri. Deci vezi-
mă Iubitorule de oameni, și din
nedreaptă moarte izbăvește-mă
pe mine pe robul Tău.

Arhanghelilor, Stăpâniilor, Pu-


terilor și Îngerilor, Apostolilor,
mucenicilor, cuvioșilor, proo-
rocilor și drepților, toți vă ruga-
ți pentru mine care mă chinu-
iesc acum prea cu necaz.
Slavă...

Numit ai fost Prooroc din mi-


tras, din pântece propovădui-
tor, înaintemergător și apostol,
deci rob fiind eu dracilor, și rob
păcatului celui mult lucrător,
rogu-te pe tine Sfinte, de amân-
două mă izbăvește ca un ostaș
prea tare, ca degrab să propo-
văduiesc folosirea ta.
Și acum...
~ 312 ~
Ceea ce ești prea lăudată, oame-
nilor gata ajutătoare, potolește
valurile cele sălbatice ale ispi-
telor, și pe mine robul tău cel ce
alerg sub acoperământul tău
vindecă-mă Stăpână.

Spre tine toată nădejdea mea


Fecioară punându-o, la
îndură-rile tale alerg: vătămării
diavo-lești arată neîmpărtășit
sufletul meu cel căzut și slăbit
de înecă-rile desfătărilor.

Cântarea 5 Irmos:

Dătătorule de lumină, și Făcă-


torul veacurilor Doamne, întru
lumina poruncilor Tale îndrep-
tează-ne pe noi, că afară de

Tine pe alt Dumnezeu nu știm.

Cela ce ai primit rugăciunile lui


Ezechie oarecând Doamne, și a
~ 313 ~
mea plinește-o degrab Cela ce
ești unul Bun, și mântuiește-mă
pe mine robul Tău de toată
nevoia.

Ca un voievod al Împăratului
Celui fără de început ai ieșit
Sfinte Ioane Botezătorule,
poruncind ostașilor pe nimenea
să nu asuprească, pentru aceea
cad către tine eu robul tău,
apără-mă de dracii cei ce mă
robesc, și vrăjmășesc asupra
mea, și mă golesc, pe mine pri-
mejduitul, și scârba întru bucu-
rie mi-o prefă.

Cela ce prin mâna îngerului, pe


verhovnicul ucenic Doamne,
din temniță oarecând l-ai scos
cu Dumnezeiasca Putere, izbă-
vește-mă pe mine robul tău,
carele cumplit mă chinuiesc.
Slavă...
~ 314 ~
Oștile îngerești, și soborul Apo-
stolilor, și al proorocilor, și al
prea slăviților mucenici, al cu-
vioșilor, pentru mine cela ce
sunt întru cele cumplite, dim-
preună faceți rugăciune.
Și acum...

Roagă neîncetat Preasfântă


Curată pe Fiul tău și Dumnezeu
pe care L-ai născut cu trup, din
multe feluri de curse diavolești,
și din toate ispitele ce vin
asupră, să izbăvească pe toți
robii tăi.

Maica lui Dumnezeu, grăbește


de mă izbăvește pe mine cre-
dinciosul robul tău de această
cumplită, și rea nevoie ce mi-a
venit acum asupră, ca să te slă-

vesc cu inima, și cu gura.

Cântarea 6 Irmos:
~ 315 ~
Întru adâncul greșalelor fiind
înconjurat, chem adâncul mi-
lostivirii Tale cel neurmat,
scoate-mă din stricăciune Dum-
nezeule.

Cela ce ai izbăvit din pântecele


chitului de demult pe proorocul
Tău Stăpâne Doamne, izbă-
vește-mă și pe mine robul Tău,
de posedarea diavolească, ca cu
credință, și cu dragoste să Te
slăvesc pe Tine.

Precum ai izbăvit pe Daniil de


lei Hristoase Doamne, izbăveș-
te-mă acum de dracii cei cum-
pliți, și pe mine robul Tău Stă-
pâne, și din stricăciune, și din
moarte mă scoate. Slavă...

Mântuiește-mă pe mine pe ro-


bul Tău cel ce sunt în primejdie
Mântuitorule, pentru rugăciu-
nile sfinților îngeri, ale prooro-
~ 316 ~
cilor și ale mucenicilor, și pen-
tru cererile prea înțelepților
Tăi ucenici. Și acum...

Luminat-ai firea cea întunecată


Născătoare de Dumnezeu, năs-
când pe Lumina cea adevărată.
Pentru aceea luminându-mă și
pe mine cu Lumină, slobozește-
mă de la vrăjmașii cei întune-
cați.

Nu mă trece cu vederea pe mine


robul tău, Fecioară, cel rău
surpat, și de nepricepere cu-
prins, ci cu obișnuinta ta milos-
tivire, izbăvește-mă pe mine cel
ce alerg sub acoperământul tău
Preacurată.

Și iar Irmosul: Întru adâncul...

Din Sf. Evanghelie de la Matei


citire (cap. 8)
~ 317 ~
Mărire Ție Doamne mărire Ție.

Să luăm aminte:

28. ”Și venind El de ceea parte


de laturea ghergheseanilor, L-
au întâmpinat pe Dânsul doi
îndrăciți, ieșind din mormân-
turi, foarte răi, cât nime nu
putea să treacă pe calea aceea.
29. Și iată striga zicând: ce este
nouă, și Ție, Iisuse Fiul lui
Dumnezeu? Ai venit aici mai
înainte de vreme să ne mun-
cești pe noi.
30. Și era departe de la ei o tur-
mă mare de porci păscând.
31. Iară dracii ruga pe Dânsul,
zicând: dacă ne scoți pe noi,
poruncește nouă să ne ducem
în turma cea de porci.
32. Și au zis lor: duceți-vă, iară
ei ieșind s-au dus în turma por-
cilor, și au sărit de pe țărmuri
în mare, și s-au înecat în ape.
~ 318 ~
33. Iară păstorii au fugit, și
venind în cetate, au spus toate,
și de cei îndrăciți.
34. Și iată toată cetatea au ieșit
întru întâmpinarea lui
Iisus, și văzându-L pe el, L-au
rugat, ca să treacă din hotarele
lor.”

Mărire Ție Doamne, mărire Ție.

Apoi pomenește pe cel bolnav

Iară și iară cu pace Domnului


să ne rugăm.

Doamne miluiește de 3 ori

Pentru izbândirea, și slobozirea


robului lui Dumnezeu (Nume)
de silnicia, și bântuiala diavo-
lului, și de toată meșteșugirea
lui.
Doamne miluiește-ne de 3 ori
~ 319 ~
Apără, mântuiește, miluiește, și
păzește pe robul Tău, și pe noi
Dumnezeule cu Darul Tău.

Doamne miluiește de 3 ori

Pe Preasfânta, Curata, prea bi-


necuvântata, slăvita Stăpâna
noastră, de Dumnezeu Născă-
toarea, și pururea Fecioara
Maria cu toți Sfinții pomenin-
du-o.

Prea Sfântă Născătoare de


Dumnezeu mântuiește-ne pe
noi.

Pe noi înșine și unii pe alții, și


toată viața noastră lui Hristos
Dumnezeu să o dăm.

Ție Doamne.

Pentru rugăciunile...
~ 320 ~
Doamne Dumnezeul meu, rogu-
mă Ție, auzi glasul rugăciunii
mele, și mă ușurează, și mă
miluiește pe mine robul Tău:
arată peste mine mare mila Ta,
întoarce toată mânia Ta, cea
pornită cu dreptate asupra mea,
iartă-mi toată mulțimea
greșalelor, și mă izbăvește pe
mine de toată bântuiala, și pe-
deapsa, și silnicia, și muncirea
vicleanului diavol, și gonește de
la mine toată nălucirea satanei
cea cu totul vicleană, și spăi-
mântarea, și îngrozirea, și toată
puterea lui cea muncitoare care
mă ține pe mine, și sănătate su-
fletească, și trupească, degrab
dăruiește-mi mie cu bunătatea
Ta, și mă miluiește, Doamne
auzi-mă și mă miluiește.

Condac, glas 4
~ 321 ~
Către Născătoarea de Dumne-
zeu acum cu osârdie să alergăm
noi păcătoșii și smeriții, și să
cădem cu pocăință, strigând din
adâncul sufletului: Stăpână aju-
tă-ne, milostivindu-te spre noi,
sârguiește că pierim de mulți-
mea păcatelor, nu întoarce pe
robii tăi deșerți, că pe tine una
nădejde te-am câștigat.

Multe sunt mulțimile păcatelor


mele, de Dumnezeu Născătoa-
re, către tine am năzuit Curată
mântuire trebuindu-mi: cerce-
tează bolnavul meu suflet, și te
roagă Fiului tău și Dumnezeu-
lui nostru să-mi dea mie iertare
pentru răutățile ce am făcut,
ceea ce ești una binecuvântată.

Mireasă cu totul fără prihană a


Făcătorului, ca o Maică a Mân-
tuitorului care nu știi de băr-
bat, ca ceea ce ești locaș Mân-
~ 322 ~
gâietorului cu totul fără priha-
nă, pe mine cel ce sunt locaș
spurcat fărădelege și batjocură
dracilor întru cunoștință m-am
făcut, grăbește de mă scapă de
lucrarea lor cea rea, făcându-
mă locaș luminat prin fapte
bune, ceea ce ești Curată de
Lumină primitoare: gonește-mi
negura patimilor și împărtășirii
celei de sus mă învrednicește și
luminii celei neînserate cu
rugăciunile tale.

Cântarea 7 Irmos:

Chipul cel de aur în câmpul


Deira cinstindu-se, cei trei ti-
neri au călcat porunca cea fără
de Dumnezeu, și în mijlocul fo-
cului aruncându-se, fiind rou-
rați, au cântat: Dumnezeul pă-
rinților noștri bine ești cu-
vântat.
~ 323 ~
Precum de demult pe cei trei
tineri din cuptorul cel cu foc i-
ai izbăvit, izbăvește-mă Îndu-
rate pe mine robul Tău, ca un
Bun rogu-mă Ție, de nevoia ce
mi-a venit asupră, și de aprin-
derea Stăpâne, a ispitelor celor
nesuferite, ca să te slăvesc pe
Tine.

Cela ce însuți știi neputința


omenească Hristoase, Cela ce ai
arătat întru necazuri mângâie-
re, Iubitorule de oameni, izbă-
vește-mă de această nevoie de
acum, și pe mine robul Tău cel
ce cânt: bine ești cuvântat Dum-
nezeul părinților noștri.
Slavă...

Mulțimea îngerilor, a Aposto-


lilor, a proorocilor, a dumneze-
ieștilor mucenici, și adunarea
Părinților cea dumnezeiască,
rugați pe Cel prea Bun, ca să
~ 324 ~
întoarcă acum plângerea mea
întru bucurie a celui ce strig:
bine ești cuvântat Dumnezeul
părinților noștri. Și acum...

Ceea ce ești nădejdea, și ajuto-


rul celor credincioși, Născătoa-
re de Dumnezeu, grăbește de
ajută mie robului tău celui vi-
forat de necazuri de toate păr-
țile, și de nepricepere cuprins,
și care sunt întru nevoie, celui
ce alerg către tine întru nădej-
dea sufletului.

Cântarea 8 Irmos:

Pe Dumnezeu Carele S-a pogo-


rât în cuptorul cel cu foc la
tinerii evreiești, și văpaia întru
răcoreală o au prefăcut, ca pe
Domnul lăudați-L lucrurile, și-
L prea înălțați întru toți vecii.

Precum ale lui Pavel, și ale Silei


~ 325 ~
rugăciunile ai priimit, și din
legături pe dânșii i-ai izbăvit, și
glasul meu nevrednicului, Mi-
lostive, celui ce strig acum, îl
auzi, și izbăvește-mă pe mine
robul Tău de stricăciune și de
moarte.

Nu întoarce fața Ta de la mine


robul Tău Hristoase, că mă ne-
căjesc, degrabă mă auzi Mântu-
itorule, și mă izbăvește de acest
vifor de acum, pe mine robul
Tău Îndurate. Slavă...

Dumnezeule pentru rugăciunile


slujitorilor celor fără materie,
și ale Apostolilor, și ale cetelor
mucenicilor, și ale sfinților pro-
oroci, ale preacuvioșilor, și ale
tuturor drepților, izbăvește-mă
pe mine robul Tău de această
nevoie cumplită. Și acum..

Scăparea creștinilor, ajutătoare


~ 326 ~
celor viforați întru cele cumpli-
te prea Sfântă Fecioară, nu mă
trece cu vederea pe mine robul
tău cel înecat în primejdii, care
alerg acum la acoperământul
tău cel puternic.

Cântarea 9 Irmos:

Pe Dumnezeu Cuvântul cel ce


de la Dumnezeu a venit întru
înțelepciune negrăit, ca să în-
noiască pe Adam cel căzut rău
prin mâncare întru stricăciune,
pe Cel ce din Sfânta Fecioară
negrăit S-a întrupat pentru noi,
credincioșii cu un gând întru
cântări să-L mărim.

Cele de întristare ale robului


Tău pentru primejdia de acum,
și viforul cel mare și cumplit,
schimbă-le Stăpâne, și întoarce
plângerea mea întru bucurie
de-a pururea, ca cu credință și
~ 327 ~
cu dragoste neîncetat să Te
măresc pe Tine.

Pe a Ta multă milostivire să nu
o biruiască Îndurate, mulțimea
răutăților mele celor nemăsu-
rate, ci cu mila Ta cea obișnui-
tă, mântuiește-mă și mă izbă-
vește Hristoase, de toată vătă-
marea dracilor, Cela ce ești
unul mult Milostiv. Slavă...

Iartă-mă pe mine Doamne iar-


tă-mă, când vei vrea să mă
judeci, și să nu mă osândești pe
mine în foc, nici cu mânia Ta să
mă mustri pe mine, Te roagă pe
Tine Fecioara ceea ce Te-au
născut Hristoase, și mulțimea
îngerilor, și adunarea muceni-
cilor. Și acum...

Prea Sfântă Fecioară, cu slu-


jitorii cei fără de trup, și cu
sfinții Îngeri, cu Apostolii, cu
~ 328 ~
Proorocii, cu mucenicii, și cu
toți sfinții, roagă pe unul Prea
Bunul Dumnezeu, să mă izbă-
vească de această dosădire pe
mine robul tău.

Cade-se să te fericim...

Sfinte Dumnezeule... Tatăl


nostru... apoi:

Toate oștile îngerești, Mergăto-


rule înainte al Domnului, cei 12
Apostoli, și toți Sfinții cu Năs-
cătoarea de Dumnezeu, faceți
rugăciune, ca să ne mântuim
noi.

Stăpână și Maica Izbăvitorului,


primește rugăciunile nevredni-
cilor robilor tăi, solește către
Cel ce S-a născut din tine, o,
Stăpâna lumii, fii mijlocitoare.

Apoi pomenește pe cel bolnav


~ 329 ~
la ectenie precum s-a însemnat
după Cântarea 3:

Miluiește-ne pe noi Dumneze-


ule după mare mila Ta, rugă-
mu-ne Ție auzi-ne și ne milu-
iește.

Doamne miluiește de 3 ori

Doamne Dumnezeul meu, rogu-


mă Ție, auzi glasul rugăciunii
mele, și mă ușurează, și mă
miluiește pe mine robul Tău:
arată peste mine mare mila Ta,
întoarce toată mânia Ta, cea
pornită cu dreptate asupra mea,
iartă-mi toată mulțimea
greșalelor, și mă izbăvește pe
mine de toată bântuiala, și pe-
deapsa, și silnicia, și muncirea
vicleanului diavol, și gonește de
la mine toată nălucirea satanei
cea cu totul vicleană, și spăi-
mântarea, și îngrozirea, și toată
~ 330 ~
puterea lui cea muncitoare care
mă ține pe mine, și sănătate su-
fletească, și trupească, degrab
dăruiește-mi mie cu bunătatea
Ta, și mă miluiește, Doamne
auzi-mă și mă miluiește.

Auzi-ne pe noi Dumnezeule


Mântuitorul nostru, nădejdea
tuturor marginilor pământului,
și a celor ce sunt pe mare
departe, și Milostive Stăpâne,
milostiv fii pentru păcatele
noastre, și ne miluiește pe noi.

Pentru rugăciunile...

Sedealna, glas 2

Ceea ce ești rugătoare caldă, și


zid nebiruit, izvor de milă, și
lumii scăpare, cu osârdie stri-
găm către tine, Născătoare de
Dumnezeu Stăpână, vino de-
grab și ne izbăvește pe noi din
~ 331 ~
nevoi, ceea ce ești una grabnică
folositoare.

După aceea ia untdelemn din


candelă, și unge pe cel bolnav
zicând această rugăciune:

Părinte Sfinte, Doctorul suflete-


lor și al trupurilor, Cela ce ai
trimis pe unul născut Fiul Tău
Domnul nostru Iisus Hristos,
să vindece toată boala, și din
moarte să izbăvească, tămădu-
iește și pe robul Tău acesta (N)
de neputința trupească, și su-
fletească ce-l cuprinde: și îl fă
să vieze cu Darul Hristosului
Tău, pentru rugăciunile Prea
curatei Stăpânei noastre, Năs-
cătoarei de Dumnezeu și puru-
rea Fecioarei Mariei, cu pute-
rea cinstitei și de viață făcătoa-
rei Cruci, cu folosirea cinstit-
elor cereștilor celor fără de tru-
puri puteri, a cinstitului, și
~ 332 ~
slăvitului prooroc, înaintemer-
gătorului și Botezătorului Ioan,
a sfinților, slăviților, și întru tot
lăudaților Apostoli, a sfinților,
slăviților, și întru tot lăudaților
mucenici, a sfinților și de Dum-
nezeu purtătorilor Părinților
noștri, a sfinților și tămăduito-
rilor fără de arginți Cosma și
Damian, Chir și Ioan, Panteli-
mon și Ermolae, Samson și Dio-
mid, Mochie și Anichit, Talaleu
și Trifon, a sfinților drepților
dumnezeieștilor Părinți Ioa-
chim și Annei, și ale tuturor
sfinților.

Că Tu ești Izvorul tămăduirilor


Dumnezeul nostru, și Ție slavă
înălțăm cu unul născut Fiul Tău,
și cu Preasfântul Duh, acum și
pururea și în vecii vecilor,
Amin.
~ 333 ~
Rugăciuni eshatologice

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează lumea Ta și pe toți oame-
nii să vină la pocăință.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu luminează-i pe
toți oamenii să nu cadă în cap-
canele celor duhovnicești, în
greșeala oamenilor fals duhov-
nicești și să se înșele. Scoate-i
din înșelare.

Doamne Iisuse Hristoase scoa-


te-i pe cei credincioși din erezia
calendarului nou papistășesc.

Doamne Iisuse Hristoase scoa-


te-i din schismele celor de pe
vechi care au sfâșiat cămașa lui
Hristos cea necusută și chinuie
~ 334 ~
lumea.

Doamne Iisuse Hristoase și


Născătoarea de Dumnezeu con-
du-i pe toți oamenii la dreapta
credință, la Ortodoxia Sfinților
Părinți.

Doamne Iisuse Hristoase ajută


pe cei bolnavi, pe cei închiși, pe
săraci, pe aceștia care însetea-
ză, flămânzesc, și sunt goi, pe
cei care sunt în alte țări și le
este foame, hrănește-i.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează pe oamenii care nu au
hrană duhovnicească care sunt
în locuri vaste, care sunt în Indi
a, și nu Te cunosc, luminează-i;

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


~ 335 ~
nează China, pe chinezi.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i pe ruși, să se ridice, să
ajungă acolo unde au fost.

Doamne Iisuse Hristoase con-


du-ne pe noi toți către pocăință,
adevărata pocăință și căință, și
dăruiește-ne nouă vâslași ai
temerii de Dumnezeu.

Doamne Iisuse Hristoase pă-


zește pe oamenii care merg la
spitale și sunt uciși de medici.

Doamne Iisuse Hristoase ajută


credincioșilor care au renunțat
la CNP și sistemele lui Anti-
hrist, care sunt bolnavi, și ape-
lează la medici, să primească
servicii medicale de calitate.
~ 336 ~
Doamne Iisuse Hristoase păzeș
te-i pe toți oamenii de otrăvu-
rile medicamentelor și ale ali-
mentelor pe care ni le dau
evreii.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i pe toți oamenii să înce-
teze să mănânce pâine albă,
zahăr, și sare care sunt pur-
tătoare de moarte, cancerigene,
fac accidente vasculare cereb-
rale și 1002 altele și omoară pe
oameni.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i să urmeze pe Sfinți în
fiecare problemă a lor.

Luminează-i pe toți oamenii să


nu se îmbolnăvească, fiindcă
avem nevoie de timpul prețios
~ 337 ~
pentru pocăință.

Doamne Iisuse Hristoase izbă-


vește-i pe toți oamenii de argin-
tul viu, când li se aruncă otrava
în seruri, pe care o fac doctorii.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i pe toți oamenii să gă-
sească soluții să nu mănânce
cartofi modificați genetic.

Doamne Iisuse Hristoase sca-


pă-ne pe noi de alimentele mo-
dificate genetic, țara noastră, și
scapă-i pe toți oamenii de a nu
consuma aceste produse.

Doamne Iisuse Hristoase izbă-


vește-i pe toți oamenii de aceas-
tă farmacologie, luminează-i să
ceară ajutorul Sfinților doctori
~ 338 ~
fără de arginți.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu, izbăvește-ne pe
noi pe toți robiii tăi de virusu-
rile mortale pe care le creează
în laboratoare spre a omorî pe
toți oamenii. Distruge Doamne
aceste virusuri, cum distrugi o
pânză de păianjen.

Doamne luminează-ne mintea


să găsim leacul aducător de vin-
decare pentru boala diabetului
și pentru cancer.

Doamne Iisuse Hristoase câți


sunt bolnavi, luminează-i să
exploateze boala și întristările
lor după cum îți este bineplăcut
ție, cu răbdare, perseverență, și
rezistență, ca să poată lua cu-
~ 339 ~
nuna răbdării și să poată să se
mântuiască și să profite duhov-
nicește de răbdare, și de rugă-
ciune.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i pe toți oamenii să devi-
nă mai duhovnicești și să poată
să se împotrivească Noii Ordini
Mondiale.

Doamne Iisuse Hristoase întă-


rește-i pe toți oamenii să lupte
împotriva Noii Ordini Mondia-
le.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i pe toți cei care sunt
săraci și disperați, credincioșii
care nu au serviciu, aceștia care
nu iau CNP și AMKA, și toate
sistemele: acoperă-i și luminea-
~ 340 ~
ză-i Doamne al meu, Maica
Domnului și toți Sfinții, pe toți
acești luptători creștini, să nu
se împuțineze cu sufletul. Aco-
peră-i Preasfânta mea și Hris-
toase al meu, și luminează-i să
nu ia aceste sisteme, și să Te
mărturisească și să lupte până
la moarte, încă și martiriu.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează-i și întărește-i pe mărtu-
risitorii care vor să mărturisea-
scă numele Tău, încă vor să-și
verse și sângele lor pentru Tine

Doamne Iisuse Hristoase întă-


rește-i pe sirieni, pe cei din țări-
le Arabe și din Africa, care sunt
schingiuiți și omorâți pentru
numele Tău, și învrednicește-i
cununii martiriului.
~ 341 ~
Doamne înceteză prigoana îm-
potriva credincioșilor Tăi care
se află răspândiți pe tot pămân-
tul.

Doamne Iisuse Hristoase hră-


nește-i, păzește-i, ocrotește-i și
acoperă-i pe cei care au fugit
prin pustietăți, prin munți și
prin peșteri pentru numele Tău
cel Sfânt.

Doamne Iisuse Hristoase milu-


iește pe cei care călătoresc și
acoperă-i.

Doamne Iisuse Hristoase ajută-


i pe cei fără servici care au re-
nunțat la documentele antihris-
tice, să găsească de lucru, să ri-
dice Crucea lor cu perseverență
și răbdare.
~ 342 ~
Doamne Iisuse Hristoase lumi-
nează familiile să fie unite, și
nu dezbinate.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează tineretul nostru să pără-
sească curvia, narcoticele, lu-
minează-i să nu facă avorturi,
luminează-i să nu facă păcate
împotriva firii, omofilofilies.

Luminează-i să părăsească ciu-


dățeniile, tot ceea ce aduce ev-
reimea și Noua Ordine Mondia-
lă a lui Rotschild, cu muzica
rock, cu muzica rap, cu muzi-
cile stranii și toate aceste adu-
ceri stăine și înșelări, scoate-i
din înșelare.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește pe toți
~ 343 ~
oamenii de traficul de organe,
de furtul organelor, de această
cumplită ucidere.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește pe toți
copiii de răpitori, de siluitori și
de proxeneți, și de traficanții de
organe.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește pe tine-
rele fete și fecioare de traficul
de carne vie, de proxeneți, de
prostituție, și de păcatul greu al
curviei.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește suflete-
le tinerelor și al tinerilor și pe
copii din mâinile proxeneților.
~ 344 ~
Doamne, tu pe cei răpiți izbă-
vește-i din mâinile criminalilor
vii și sănătoși, și întregi la trup
și la suflet, ca văzând minunile
Tale, să Te preamărească pe
Tine în toate zilele vieții lor.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește-i pe to-
ți copiii de violatori, de pedofili
și criminali.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu izbăvește pe toți
copiii de CNP, și de pecetea lui
Antihrist.

Doamne Iisuse Hristoase arată


oamenilor și alte învieri din
morți pentru a sparge gheața
nesimțirii lor.
~ 345 ~
Doamne Iisuse Hristoase, Mai-
ca Domnului, izbăvește-ne pe
noi de vrăjmașii voștri și de
vrăjmașii noștri evrei care ne
guvernează. Să nu permiți să
intre la putere guvernatori an-
tihriști: trimite-ne nouă orto-
docși vrednici la putere, și nu
evrei și masoni.

Doamne Iisuse Hristoase dizol-


vă planurile antihristice și anti-
ortodoxe ale evreilor Rotschild
și Rockefeller.

Doamne Iisuse Hristoase și


Maica Domnului, descoperă-ne
planurile pe care ni le pregă-
tesc în mod ascuns rabinii sio-
niști și sataniști în frunte cu An
tihrist: distruge-le ca pe o pân-
ză de păianjen și fă-le să piară.
~ 346 ~
Doamne Iisuse Hristoase și
Maica Domnului, desfaceți vră-
jile pe care le trimit vrăjitorii
asupra noastră, care cu semne
universale, invocări cu medita-
ție, ne trimit nori de demoni
pentru a perverti și a modifica
mințile oamenilor, cu scopul de
a-i subordona planurilor rabi-
nilor sataniști evrei pentru an-
tihristizarea neamului nostru și
a tuturor oamenilor.

Doamne Iisuse Hristoase și


Maica Domnului, dizolvați ma-
giile științifice ale radiațiilor,
ale emisiilor de microunde pe
care le trimit din sateliți, chem-
trails, și diferite alte mecanis-
me care modifică fizic și psihic
ființa omenească și o pregătesc
să se închine lui Antihrist.
~ 347 ~
Doamne Iisuse Hristoase, Mai-
ca Domnului, povățuiți pe cei
credincioși să înceapă cu fier-
binte inimă rugăciunea minții
și trimiteți-ne nouă povățuitori
duhovnicești adevărați.

Doamne Iisuse Hristoase izbă-


vește-ne de mesajele sublimina-
le, de orice influență a armelor
pshihotronice, tehnotronice,
parapshilogice, bacteriologice,
psihologice, și chimice, prin
care Antihrist urmărește să ne
supună, să ne sclavizeze și să ne
înrobească luiși.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează mintea noastră și ne
scoate din înșelare.

Doamne Iisuse Hristoase trimi-


~ 348 ~
te pe Sfântul tău Arhanghel
Gavriil ca oarecând lui Daniel,
ca să lumineze mintea noastră
și să ne dăruiască înțelegere
duhovnicească.

Doamne Iisuse Hristoase izbă-


vește-ne de slugile lui Antihrist
care vor să ne pecetluiască, și
de toată tehnologia demonică
care slujește pentru pecetluirea
oamenilor, izbăvește-ne pe noi
din ghearele lor.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu, izbăvește-ne de
amăgirile lui Antihrist, de fal-
sele lui minuni, de minciunile
lui, luminează-ne mintea să
înțelegem cine este acest Pier-
zător, și să nu ne închinăm lui,
nici icoanei lui, nici să nu pri-
~ 349 ~
mim semnul lui, nici numărul
numelui lui, nici numărul lui.

Doamne dăruiește-ne voință


tare, bărbăție, netemere de cei
ce ucid trupul, iar sufletul nu-l
pot ucide, tărie de caracter, ca
să mărturisim fără frică Sfânt
numele Tău tuturor oamenilor,
și învrednicește-ne și pe noi cu-
nunii de martir.

Doamne Iisuse Hristoase și


Maica Domnului, povățuiți pe
cei credincioși să nu se lepede
de credință și să nu ia pecetea
Antihristului, cum ar fi CNP,
AMKA, carduri, cipuri,QR code,
biocipuri, nanocipuri, biome-
tria, vaccinuri, cardurile elec-
tronice, biometrice, să lepede
telefoanele mobile, internetul
~ 350 ~
și toate celelalte înșelări ale lui
Antihrist.

Doamne luminează-i pe cei cre-


dincioși și întărește-i să nu con-
sume alimente și produse cu
codul de bare, pecetea lui Anti-
hrist.

Încă să spunem NU pașapoar-


telor electronice și biometrice,
numărului fiscal și implantării
microcipului.

Preasfinte Duhule, Mângâieto-


rule, miluiește-ne pe noi.

Preasfinte Duhule, dă-ne nouă


iertare păcatelor, lacrimi de
pocăință și umilință.

Preasfinte Duhule, dăruiește-


ne nouă mântuirea.
~ 351 ~
Preasfinte Duhule, luminează
și povățuiește pe credincioșii
rătăciți să poată să vină la pocă-
ință, și astfel să se izbăvească.

Doamne Iisuse Hristoase lumi-


nează să iasă mulți apostoli ai
Tăi la propovăduire și să-i ajute
pe credincioși.

Slavă Ție Hristoase Dumnezeul


nostru, Slavă Ție.

Hristoase al meu îți mulțumim


pentru toate. Amin.
~ 352 ~
Rugăciunea martiriului

Doamne Dumnezeule Atotpu-


ternic, care nu părăsești pe toți
cei ce nădăjduiesc în Tine, ci îi
aperi, fii mie milostiv și mă pă-
zește de înșelăciunea vrăjmașu-
lui, prin a Ta apărare, ca să nu
cad înaintea potrivnicilor mei,
și să nu se bucure vrăjmașul
meu de mine. Fii cu mine Mân-
tuitorule, în nevoința aceasta în
care doresc să intru, pentru
numele Tău cel Sfânt. Tu mă
întărește, ca să rabd pentru
Tine cu bărbăție, până la sânge,
și să-mi pun sufletul meu pen-
tru dragostea Ta, precum și Tu
iubindu-ne, ți-ai dat pe Cruce
sufletul Tău pentru noi. Amin.”

Sf. Teodor Stratilat


~ 353 ~
Rugăciune
pentru a primi Darul
martiriului

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu celui viu, Tu care
te-ai răstignit pentru mântuirea
mea, și ți-ai vărsat sângele Tău
pe Cruce, miluiește-mă și întă-
rește-mă și pe mine în credință,
ca să-mi vărs și eu sângele meu
pentru dragostea Ta, după cum
Tu m-ai iubit și ți-ai vărsat sân-
gele Tău ca să mă mântuiesc eu,
să-mi vărs și eu sângele meu
pentru dragostea Ta, Amin.

Părintele Kleomenis
~ 354 ~
Rugăciunile Apocalipsei

Doamne pune pe fruntea mea


pecetea Viului Dumnezeu și
scrie numele meu în Cartea
Vieții Tale.

Doamne dăruiește-mi să biru-


iesc și să mănânc din Pomul
Vieții, care este în mijlocul Ra-
iului lui Dumnezeu.

Doamne dăruiește-mi să biru-


iesc și să nu fiu rănit de moar-
tea de a doua.

Doamne dăruiește-mi să biru-


iesc și să mănânc din mana cea
ascunsă, și dăruește-mi piatra
albă, cu numele cel nou, pe care
nimeni nu îl știe, fără numai cel
ce îl ia pe el.
~ 355 ~
Doamne dăruiește-mi să biru-
iesc și să țin credința cea dreap-
tă până ce vei veni din Ceruri cu
mărire.

Doamne dăruiește-mi să biru-


iesc și să păzesc până în sfârșit
faptele Tale, și dăruiește-mi și
mie steaua cea de dimineață.

Doamne dăruiește-mi să prive-


ghez și să biruiesc cu puterea
Ta, și să umblu cu Tine în veș-
minte albe, și să nu ștergi nu-
mele meu din Cartea Vieții.

Doamne dăruiește-mi să păzesc


cuvântul răbdării Tale până în
sfârșit, și să biruiesc Fiara și pe
Proorocul mincinos.

Păzește-mă Doamne de ceasul


~ 356 ~
ispitei ce va să vie peste toată
lumea, și dăruiește-mi să biru-
iesc cu puterea cea de la Tine, și
acoperă-mă sub acoperământul
aripilor Tale.

Doamne dăruiește-mi să biru-


iesc și fă-mă și pe mine stâlp în
Biserica Dumnezeului celui viu.

Doamne Iisuse Hristoase scrie


peste mine numele Dumnezeu-
lui Tău, și numele cetății Dum-
nezeului celui Viu, a Noului Ie-
rusalim ce se pogoară din Cer
de la Dumnezeu, și numele Tău
cel nou.

Doamne Ție îți dăruiesc duhul


meu, trupul, sufletul și inima
mea, cugetul și toate simțirile și
mișcările trupului și ale sufle-
~ 357 ~
tului meu și Te rog și Te poftesc
să intri în inima mea și să cine-
zi cu mine, și eu cu Tine, pre-
cum ai făgăduit.

Doamne Iisuse Hristoase dăru-


iește-mi să-ți slujesc Ție în veci,
să văd frumoasa și iubita fața
Ta, și pune pe fruntea mea nu-
mele Tău, Amin.

Doamne Iisuse Hristoase dăru-


iește-mi în dar apă din Fântâna
apei vieții.

Doamne Iisuse Hristoase Fiul


lui Dumnezeu, dăruiește-mi să
biruiesc și să șed împreună cu
Tine, precum și Tu ai biruit și
șezi împreună cu Tatăl. Amin.
~ 358 ~
Paraclis la vremea războiului

Rânduiala cântării de rugăciune,


căte Domnul Dumnezeul nostru,
pentru împăratul, și pentru norod,
ce se cântă la vremea războiului,
împotriv vrăjmașilor cei ce vin
asupra noastră

Blagoslovind preotul (înaintea


Liturghiei), începem:

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă


Ție. Împărate ceresc: Sfinte
Dumnezeule și Tatăl nostru:
Doamne miluiește-ne, de 12 ori
Slavă, și acum... Veniți să ne
închinăm... Psalmul 142: Doamne
auzi rugăciunea mea... Slavă... și
acum... Aliluia de 3 ori
Dumnezeu este Domnul
de 3 ori, cu stihurile acestea:
1. Mărturisi-mă-voi Domnului
că este bun, că în veac este
mila Lui.
~ 359 ~
2. Înconjurând m-au înconju-
rat și întru numele Domnului
le-am stătut lor împotrivă.

3. Nu voi muri ci voi fi viu și voi


povesti lucrurile Domnului

4. Piatra care nu o au socotit


ziditorii aceasta s-a făcut în ca-
pul unghiului, de la Domnul s-
a făcut aceasta și este minuna-
tă întru ochii noștri.

Troparul glas același

Mântuiește Doamne poporul


Tău și binecuvintează moșteni-
rea Ta, biruință binecredincio-
șilor creștini, asupra celui po-
trivnic dăruiește și cu Crucea
Ta păzește pe poporul Tău.

Slavă... iarăși troparul,


și acum... Bogorodișna:
~ 360 ~
Folositoare înfricoșată și neîn-
fruntată...
Și Psalmul 50: Miluiește-mă
Dumnezeule...
și după Psalm, începem Canonul
fără Irmos.

Peasna 1 glas al 8-lea, Irmos

Pe Faraon cel ce se purta în


căruțe, l-a cufundat toiagul lui
Moisi cel ce au făcut minuni de
demult, în chipul Crucii lovind
și despărțind marea, și pe Israil
fugătorul cel ce mrgea pedestru
l-au mântuit, pe cel ce cânta
cântare lui Dumnezeu.

Cunoscând mila ta cea nespusă,


și iubirea de oameni, la tine
cădem unule Ziditorule, treci
cu vederea, rugămu-ne ție, gre-
șalele noastre, și izbăvește pe
norodul tău, iar pe cei ce stau
împotriva noastră surpă-i.
~ 361 ~
Precum de demult asupra lui
Amalic, milostive Doamne ai
dat biruință, cu povățuirea lui
Moisi cel plăcut Ție, așa și acum
rugămu-ne Ție, stăpânitorului
Împăratului nostru, biruință ară-
tată asupra celor văzuți și nevă-
zuți vrăjmași dăruiește-i.
Slavă...

Dumnezeule, cela ce ai surpat


puterea lui Amalic, biruindu-o
prin mâinile lui Moisi cele
întinse în chipul Crucii, și acum
rugămu-ne Ție, biruiește Milos-
tive taberele potrivnicilor celor
ce se scoală asupra noastră, și
cu Crucea Ta într-armează pe
credinciosul împăratul nostru
asupra urâtorilor de Cruce.

Și acum...

Cu puterea ta cea negrăită


milostive Hristoase, apără
~ 362 ~
nmorodul Tău de toată
năvălirea, dăruind biruință
credinciosului împăratului nostru
asupra celor văzuți și nevăzuți
vrăjmași, pentru Preacurata
Maica ta, și pentru toți Sfinții.

Peasna 3, irmos

Făcătorul crugurilor Cerești...

Cu mila ta cea nespusă și cu


milostivirea ta cea negrăită
Hristoase apără poporul tău,
îndrăznirea vrăjmașului
supuind-o sub picioarele
credinciosului împăratului nostru.
Slavă...

Nu ne da pe noi Stăpâne pentru


fărădelegile noastre în mâinile
vrăjmașilor, cu mânia ta: ci
rugăciunile săracilor robilor
Tăi ascultând, întoarce urgia ta,
întru bucuria noastră. Și acum...
~ 363 ~
Izbăvește-ne pe noi, rugămu-ne
Ție, cu nespusa mila ta Stăpână,
și într-aripându-ne pe noi
poporul tău ne apără: că pe tine
una după Domnul Dumnezeu te
avem apărătoare.

Mântuiește din nevoi pe robii


tăi Milostive, ca pe unii ce cu
osârdie căte tine alergăm, căte
milostivul Izbăvitorul tuturor
Stăpânul Domnul Iisus.

Doamne miluiește-ne de 12 ori,


apoi

Doamne Dumnezeul nostru, cel


puternic și tare în războaie, pe
tine întru ajutor noi nevrednicii
te chemăm, și cu smerenie te
rugăm:apucă arma puterii Tale,
și pavăza apărării, și ne
izbăvește: scoală-te întru
ajutorul nostru, și scoate sabia
îngrozirii, și a biruinței, și
~ 364 ~
închide dimpotriva celor ce s-
au într-armat, și ne gonesc pe
noi, și întoarce înapoi cu rușine
pe cei ce socotesc asupra
noastră rău, sub picioarele
robilor Tăi pe aceia supuindu-i,
rugămu-ne Ție, degrab ca un
Îndurat auzi-ne, și cu
milostivire ne miluiește

Doamne miluiește de 3 ori.

Doamane Dumneyeul nostr,


caută din Cer şi vezi, că
vrăjmaşii noştri au scos sabia,
şi au întins arcul său, ca să
săgete pe săracii şi mişeii robii
Tăi, şi ca să junghie pe cei ce cu
dreaptă credinţă Te slăvesc pe
Tine, şi cu puterea Ta cea
atotstăpâni-toare, arcele lor le
sfărâmă, și fă degrab ca sabia
lor să intre în inimile lor,
surpare și biruință asupra lor
dăruind robilor Tăi, rugămu-ne
~ 365 ~
Ție Atotțiitorule Împărate,
ascultă-ne și ne miluiește.

Nu spre arcul nostru


nădăjduim, nici arma noastră
ne va mântui pe noi Doamne, ci
al Tău atot puternic ajutor îl
cerem, și la a Ta putere
îndrăznind, asupra vrăjmașilor
noștri ne într-armăm, și
numele Tău cu credință îl
chemăm, iară tu împiedică-i și-i
pierde pe dânșii, și în mâinile
credincioasei Tale oaste, și
împăratului nostru îi dă, rugămu-
ne Ție, auzi-ne și ne miluiește.

Trimite săgețile Tale, Doamne,


și tulburare fă vrăjmașilor
noștri, lucește fulgerile, și-i
împrăștie pe dânșii, trimite
mâna Ta din înălțime, și-i
pierde pe dânșii de pe pământ,
și ne scoate pe noi și ne
izbăvește, pentru numele Tău,
~ 366 ~
rugămu-ne Ție, auzi-ne și ne
miluiește.

Sedealna glas al 7-lea

Biserica stigă către Tine


Hristoase Dumnezeule, carele
ești închinat în Chiparis, și în
Peuc și în Cedru, biruință
credinciosului împăratului nostru
cu Crucea ta asupra celor
urâtori de Cruce, pentru
Năsăctoarea de Dumnezeu
dăruiește, și ne miluiește pe noi.

Bogorodișna:

Ca ceea ce ai milostivire asupra


neputinței noastre, căutând la
cei de pe pământ, milostivește-
te spre poporul cel ce se află în
necaz, blagoslovită Născătoare
de Dumnezeu,și fii cu noi,
rugându-te ca să nu pierim rău,
și roagă ca cea Curată pe
~ 367 ~
Dumnezeul cel ce este lesne
iertător, ca să mântuiască
sufletele noastre, prea Sfântă
Fecioară.

Peasna 4 irmos:

Tu ești tăria mea Doamne:

Tu Stăpâne Dumnezeule, cela


ce cu milostivire cruți pe
norodul Tău, nu ispitele și
războaiele, întorcându-l iarăși
către Tine, iuțimea mâniei tale
acum o potolește și o alinează,
și întoarce întru bucurie
mâhniciunea și scârba noastră,
biruință asupra potrivnicilor
dăruind, nu cu mânia, nici cu
urgia Ta Hristoase ne mustra
pe noi Milostive, ci îndurările
Tale Stăpâne arată asupra
norodului tău, surpă năvălirile
împotrivnicilor luptători de
icoane, și toate războiale le
~ 368 ~
supune sub picioarele
credinciosului împăratului
nostru.

Slavă...

Stăpâne Doamne cel ce cu


mâna Ta cea atot puternică
întru adânc ai cufundat pe
Faraon, Tu și acum,
îndrăznirea celor urâtori de
Cruce vrăjmași, cu puterea
Crucii Tale Hristoase risipește-
o, trecând cu vederea păcatele
noastre, ca un Bun, pentru
rugăciunile celeia ce Te-au
născut pe Tine. Și acum...

Tu ești după Dumnezeu


creștinilor apărătoare Prea
curată: tu a patimilor noastre
tămăduitoare, tu Stăpână, mare
în războaie ajutătoare. Pentru
aceea pe tine noi acum cu o
unire slăvindu-te, ne rugăm ție,
~ 369 ~
ca să te rogi pentru noi Fiului și
Dumnezeului tău, să izbăvească
pe poporul Tău de toate nevoile,
ca pe tine pururea să te mărim.

Peasna 5 irmos

Pentu ce m-ai lepădat de la fața


ta, cela ce ești Lumină
neapusă...

Să nu pomenești Stăpâne
smintelile noastre cele fără de
număr, ci degrab întoecând
mânia ta întru milostivire,
surpă pe toți vrăjmașii, și pe
poporul Tău păzește-l cu mila
Ta.

Caută Milostive spre poporul


Tău cel ce se află în necaz, și dă
nouă din înălțime ajutorul tău,
precum oarecând lui Moisi
celui plăcut Ție, asupra lui
Amalic, și întărește pe
~ 370 ~
credinciosul împăratul nostru
asupra vrăjmașilor celor ce s-
au într-armat împotriva
noastră. Slavă...

Cela ce ai întărit de demult


asupra celui mândru Goliat,
brațul lui David Proroocului
Tău: Tu și acum Stăpâne
întărește pe credinciosul
împăratul nostru, dăruindu-i lui
biruință asupra vrăjmașilor, și
surpând pe cei potrivnici sub
picioarele lui. Și acum...

Pe tine una prea curată te avem


apărătoare nebiruită, ceea ce
pierzi păcatele noastre, către
care strigăm căzând: izbăvește-
ne pe noi Stăpână de toate
nevoile, și de toate relele.

Peasna 6 Irmos:

Curățește-mă Mântuitorule...
~ 371 ~
Stăpâne Cela ce ai izbăvit pe
norodul evreiesc când se afla în
scârbă, și cela ce ai dat tărie cu
puterea Ta lui Sampson, Tu și
acum Milostive izbăvește pe
norodul tău de războiul
potrivnicilor,, și-i supune pe
dânșii sub picioarele
credinciosului împăratului nostru.

Minunat ești Dumnezeule, Cela


ce cu atotputernica dreapta Ta
ai izbăvit pe norodul cel
cuprins de război: fiindcă toate
mâna Ta le poate, pentru
aceasta și acum rugămu-ne Ție,
izbăvește-ne pe noi de vrăjmașii
noștri. Slavă...

Ochiul Tău cel atot văzător,


văzând moștenirea Ta
Dumnezeule, de potrivnici
asuprită, milostivește-te
Stăpâne spre norodul tău, și
îndrăznirea vrăjmașilor o
~ 372 ~
surpă, și sub picioarele
stăpânitorului împăratului
nostru o supune. Și acum...

Tu ești stăpânire nebiruită prea


curată Născătoare de
Dumnezeu: tu pentru păcatele
noastre și patimile, cu dreptate
ne cerți pe noi, ci rugămu-ne ție
Stăpână, izbăvește-ne pe noi
norodul tău de toată ispita și
războiul, și biruință din Cer,
precum oarecând lui
Constantin, dăruiește
credinciosului împăratului nostru
și la tot poporul tău.

Cela ce Te-ai îănălțat pe Cruce


de bună voie, obștii Tale celei
nouă, numite cu numele Tău,
îndurările tale dăruiește-i
Hristoase Dumnezeule,
veselește cu puterea ta pe
binecredinciosul împăratul
nostru (cutare) dăruindu-i lui
~ 373 ~
biruință asupra potrivnicilor,
având ajutorul Tău, armă de
pace nebiruită biruință.

După aceasta, Treptele glasului


al 6-lea, Antifon 3

Cei ce se nădăjduiesc spre


Domnul vrăjmașilor sunt
groaznici, și tuturor de minune,
că sus privesc.

Întru fărădelegi mâinile sale,


soarta drepților ajutor pe Tine
avându-te Mântuitorule, nu-și
tinde.

Slavă...

A Sfântului Duh este stăpânirea


peste toți: Căruia se închină
oștile cele de sus, cu toată
suflarea celor de jos.
~ 374 ~
Și acum... același, și îndată
Prochimenul glas 4:

Doamne întru puterea ta se va


veseli împăratul, și de
mântuirea Ta se va bucura
foarte.

Stih: pofta inimii lui i-ai dat lui.

După aceasta

Toată suflarea să laude pe


Domnul.

Stih: Lăudați pe Dumnezeu


întru Sfinții Lui.

Din Sf. Evanghelie de la Marcu


citire:

Zis-au Domnul ucenicilor Săi:


aveți credința lui Dumnezeu. Că
adevăr zic vouă, că cel ce ar zice
muntelui acesrtuia: ridică-te și
~ 375 ~
te aruncă în mare,și nu se va
îndoi întru inima sa, ci va crede,
că ce va zice va fi: fi-va lui orice
va zice, pentru aceea zic vouă:
toate câte cerețirugându-vă, să
credeți, că veți lua, și va fi vouă.
Și când stați de vă rugați, iertați
orice aveți, împotriva cuiva, ca
și tatăl vostru cel din Ceruri să
ierte vouă greșalele voastre. Că
de nu veți ierta voi, nici
Părintele vostru cel din Ceruri,
nu va ierta vouă greșalele
voastre.

Slavă...

Părinte, Cuvântule și Duhule,


Treime Sfântă, curățește
mulțimea greșalelor noastre.

Și acum...

Pentru rugăciunile Născătoarei


de Dumnezeu, Milostive,
~ 376 ~
curățește mulțimea greșalelor
noastre.

Stih: Miluiește-mă Dumnezeule


după mare mila ta, și după
mulțimea îndurărilor Tale,
curățește fărădelegea mea.

După acea, cântă stihira


aceasta.

Doamne cela ce ai ajutat


blândului David, să biruiască
pe cei de alt neam, și
credinciosului împăratului
nostru ajută-i, și cu arma Crucii
surpă pe vrăjmașii noștri, arată
Milostive asupra noastră
milostivirile Tale cele de
demult, și vor înțelege cu
adevărat că Tu ești Dumnezeu,
și pe Tine chemându-Te biruim,
rugându-ne Ție cu deadinsul și
prea curatei Maicii Tale, să ni
~ 377 ~
se dăruiască nouă pace, și mare
milă.

Peasna 7 Irmos:

De pogorârea lui Dumnezeu...

Încetează mânia, și caută la noi


cei ce suntem cuprinși de
scârbă, că lesne este ochilor tăi,
Milostive, a face viu, și a ucide,
pentru aceea cu umilință
strigăm Ție Stăpâne: bine ești
cuvântat Dumnezeul Părinților
noștri.

Greșit-am toți, și am făcut


fărădelege, împreună și
îndurările tale, Stăpâne, le-am
întors spre mânie, ci slăbește
îndelung răbdătorule, și frica
Ta să o socotești întru pocăință,
și ne izbăvește pe noi de
cumplita înconjurare a
potrivnicilor, pe cei ce cu
~ 378 ~
credință strigăm Ție: bine ești
cuvântat Dumnezeul Părinților
noștri. Slavă...

Pe Troița cea fără de început


slăvim, care este închinată
întru o Ființă, și despărțită în
Fețe, în deosebiri, și în Nume:
pe Tatăl cel fără de început, pe
Fiul cel împreună fără de
început, și pe Sfântul Duh, cel
împreună de-a pururea Fiitor,
Unime și Troiță Preasfântă, cu
Dumnezeiască puterea ta,
izbăvește-ne pe noi cei ce
strigăm Ție: bine ești cuvântat
Dumnezeul Părinților noștri.
Și acum...

Ridică Stăpână, Îngerii și


Arhanghelii, și cetele
proorocilor, ale Apostolilor, ale
mucenicilor, cu un glas să se
roage Fiului tău și Dumnezeu,
să ne izbăvească de patimi, și
~ 379 ~
de tot războiul, prea
blagoslovită Fecioară Stăpână
milostivă.

Peasna 8 Irmos

De șapte ori cuptorul...

Cine va socoti Hristoase


nespusa mila Ta, pentru că
treci cu vederea păcatele celor
ce se căiesc, și boalele le
tămăduiești,și toate războaiele
le depărtezi, și patimile cele
zburătoare le îmblânzești,
pentru aceea ne rugăm ție:
Milostive Stăpâne iubitorule de
oameni și Doamne al
îndurărilor, întoarce mânia ta
spre milostivire către noi.

Pe cei văzuți și nevăzuți


vrăjmașii noștri împrăștie-i cu
mâna Ta Doamne, și ne apără
pe noi norodul tău, biruință
~ 380 ~
precum de demult lui David, și
lui Iisus Navi, asupra celor de
alt neam dăruind acum
stăpânitorului, și de tine
încoronatului împăratului
nostru, asupra tuturor
vrăjmașilor ce se oștesc asupra
noastră. Slavă...

Proooorocilor cu Apostolii,
mucenicilor cu arhiereii, și
prea cuvioșilor părinți cu toți
sfinții, rugăciune faceți către
Hristos pentru noi cu deadinsul,
ca să întoarcă mânia sa spre
milă, biruință dându-ne nouă
asupra potrivnicilor vrăjmași.
Și acum...

Izbăvește-ne pe noi din nevoi


Născătoare de Dumnezeu întru
tot cântată, rugămu-ne ție,
norodul cel necăjit de
nenumărate pătimiri: pentru că
tu toate le poți, la cel fără de
~ 381 ~
început Fiul tău, pe carele fără
de sămânță în pântece l-ai
zămislit. Deci pe acela ca o
Maică milostivă pentru noi
roagă-l, să ne izbăvească de
toată nevoia, ca pe tine
neîncetat să te mărim.

Peasna 9 Irmos:

Spăimântatu-s-au Cerul de
aceasta...

Minunate s-au făcut Hristoase


îndurările Tale, care asupra
celor ce au greșit Ție le-ai arătat
din destul din început ,spre
care nădăjduind noi păcătoșii,
cădem înaintea Ta, și ne rugăm,
precum de demult ninivitenilor,
pentru pocăință, a mâniei Tale
iuțimea spre milă o ai prefăcut:
și nouă acum milostivirea și
îndurările Tale le arată, ca pe
Tine neîncetat să te mărim.
~ 382 ~
Primește a noastre
Mântuitorule rugăciuni,
precum de demult ai primit a
ninivitenilor rugăciunea cea cu
lacrimi, plânsul curvei,
suspinul tâlharului pe Cruce: și
ne izbăvește pe noi norodul tău
de războiul care este asupra
noastră, ca pe Tine neîncetat să
te mărim.

Slavă...

Precum sunt ochii slugilor în


mâinile stăpânilor săi, așa
totdeauna ochii noștri către
tine mult milostive Doamne
Dumnezeul nostru: caută dar
cu milostivire asupra noastră,
și surpă cu puterea ta mândria
potrivnicilor lui Dumnezeu, a
vrăjmașilor noștri, și sub
picioarele credinciosului
împăratului nostru îi supune,
~ 383 ~
ca pe Tine neîncetat să te
mărim.

Și acum...

Supune Doamne, rugămu-ne


Ție, sub picioarele împăratului
nostru, pe potrivnicii vrăjmași:
precum de demult lui David și
lui Sampson, și lui Ghedeon, pe
cei ce necunoscând pe
Dumnezeu s-au lepădat, i-ai
supus, ca pe Tine unul
Apărătorul nostru neîncetat să
Te mărim.

Cuvine-se cu adevărat...

Sfinte Dumnezeule... prea


sfântă Treime... Tatăl nostru...

Și troparele acestea:

Către Hristos Dumnezeu acum


cu nevoință să alergăm noi
~ 384 ~
păcătoșii, și cu smerenie să
cădem, cu pocăință strigând
dintru adâncul sufletului:
Stăpâne Tu ne ajută
milostivindu-te spre noi:
sîrguiește că pierim de
mulțimea păcatelor, nun
întoarce pe robii tăi deșerțică
afară de Tine pe alt Dumnezeu
nu avem.

Slavă...

Nu vom tăcea, și nu încetăm


niciodinioară, Făcătorul nostru,
Dumnezeirea ta cântând noi
nevrednicii: că de nun te-ai fi
milostivit pogorându-te din
Ceruri, și a Te întrupa pentru
noi, cine ne-ar fi păzit până
acuma slobozi? Nu ne vom
departa de la Tine Stăpâne:
biserica ta izbăvește-o de toată
nevoia, Unule Cela ce întru
Sfinți odihnești.
~ 385 ~
Și acum...

Cea de Dumnezeu bucurată


Stăpână întru tot cântată
Împărăteasă, a tuturor
creștinilor mijlocitoare, și
caldă rugătoare, cu deadinsul
robii tăi, către calda ta apărare
alergând ne rugăm: grăbește
spre rugăciune, și te nevoiește
spre îmblânzire: că pierim de
mulțimea păcatelor,și de
înconjurările vrăjmașilor, și de
mânia Fiului tău, care cu
dreptate asupra noastră se
pornește, pe care întru milă să
le prefaci: căci ca o maică la
Fiul tău le poți: una
binecuvântată.

Rugăciune pentru izbăvire de


vrăjmași:

Doamne Dumnezeul puterilor,


Dumnezeul mântuirii noastre,
~ 386 ~
Dumnezeule cel ce faci minuni
unul:caută acum întru milă și
întru îndurări spre smerit
norodul tău, și cu iubirea de
oameni ne auzi, și ne cruță, și
ne miluiește pe noi, că iată
vrăjmașii noștri s-au adunat
asupra noastră ca să ne rumpă,
și să ne piardă pe noi, și
sfințeniile noastre: dar Tu cel
ce știi toate, știi ce gândesc ei
asupra noastră, și că nu putem
noi sta înaintea feței lor, de nu
ne vei ajuta Tu nouă: ci precum
oarecând în ființa lui Moisi,
norodul cel evreiesc cuvintele
Tale, de acela zice: îndrăzniți,
stați, și veți vedea mântuire de
la Domnul, care o va face vouă
astăzi, că Domnul va bate
războiul pentru voi, auzind au
fost cu inimă bună, și pentru
noi zi aceasta, și Te scoală întru
ajutorul nostru, scoate a puterii
~ 387 ~
Tale nebiruita armă, și închide
împotriva celor ce se scoală cu
nedreptate asupra noastră, și
vor să ne gonească din
moștenirea noastră, ce ne-ai
dat nouă întru cele dintâi ale
noastre

Ă
Î
Î
Î
Î
Î
~ 388 ~
~ 389 ~
~ 390 ~
Cuprins

Glas 1......................................5

Glas 2....................................42

Glas 3....................................64

Glas 4....................................88

Glas 5..................................109

Glas 6..................................129

Glas 7..................................150

Glas 8..................................173

Canoanele Sf. Duh ..............197

Canonul Înfricoșătoarei Jude-


căți......................................228
~ 391 ~
Rugăciuni din Oglinda inimii
omului................................266

Stihoslovia..........................278

Rânduială cu rugăciuni......289

Rugăciuni eshatologice......332

Rug. Sf. Teodor Stratilat.....351

Rug. martiriului.................352

Rugăciunile Apocalipsei.....353

Pascalia Bisericii Ortodoxe


după vechiul calendar.........357

Cuprins ..............................359
~ 392 ~

Din Octoihul tipărit

la anul 1865

Transcris

de pe slovă chirilică de

maica Justina Popovici


~ 393 ~
~ 394 ~
~ 395 ~

Machetarea pt. 320 de pagini

320, 1, 240, 81, 2, 319, 82, 239,


318, 3, 238, 83, 4, 317, 84, 237,
316, 5, 236, 85, 6, 315, 86, 235,
314, 7, 234, 87, 8, 313, 88, 233,
312, 9, 232, 89, 10, 311, 90, 231,
310, 11, 230, 91, 12, 309, 92, 229,
308, 13, 228, 93, 14, 307, 94,
227

306, 15, 226, 95, 16, 305, 96,


225, 304, 17, 224, 97, 18, 303,
98, 223, 302, 19, 222, 99, 20,
301, 100, 221, 300, 21, 220, 101,
22, 299, 102, 219, 298, 23, 218,
103, 24, 297, 104, 217, 296, 25,
216, 105, 26, 295, 106, 215
~ 396 ~

294, 27, 214, 107, 28, 293, 108,


213, 292, 29, 212, 109, 30, 291,
110, 211, 290, 31, 210, 111, 32,
289, 112, 209, 288, 33, 208, 113,
34, 287, 114, 207, 286, 35, 206,
115, 36, 285, 116, 205, 284, 37,
204, 117, 38, 283, 118, 203

282, 39, 202, 119, 40, 281, 120,


201, 280, 41, 200, 121, 42, 279,
122, 199, 278, 43, 198, 123, 44,
277, 124, 197, 276, 45, 196, 125,
46, 275, 126, 195, 274, 47, 194,
127, 48, 273, 128, 193, 272, 49,
192, 129, 50, 271, 130, 191

270, 51, 190, 131, 52, 269, 132,


189, 268, 53, 188, 133, 54, 267,
134, 187, 266, 55, 186, 135, 56,
265, 136, 185, 264, 57, 184, 137,
~ 397 ~
58, 263, 138, 183, 262, 59, 182,
139, 60, 261, 140, 181, 260, 61,
180, 141, 62, 259, 142, 179

258, 63, 178, 143, 64, 257, 144,


177, 256, 65, 176, 145, 66, 255,
146, 175, 254, 67, 174, 147, 68,
253, 148, 173, 252, 69, 172, 149,
70, 251, 150, 171, 250, 71, 170,
151, 72, 249, 152, 169, 248, 73,
168, 153, 74, 247, 154, 167

246, 75, 166, 155, 76, 245, 156,


165, 244, 77, 164, 157, 78, 243,
158, 163, 242, 79, 162, 159, 80,
241, 160, 161

328, 321, 326, 323, 322, 327,


324, 325
~ 398 ~

Machetarea
200, 1, 150, 51, 2, 199, 52, 149,
198, 3, 148, 53, 4, 197, 54, 147,
196, 5, 146, 55, 6, 195, 56, 145,
194, 7, 144, 57, 8, 193, 58, 143,
192, 9, 142, 59, 10, 191, 60, 141,
190, 11, 140, 61, 12, 189, 62, 139,
188, 13, 138, 63, 14, 187, 64, 137

186, 15, 136, 65, 16, 185, 66, 135,


184, 17, 134, 67, 18, 183, 68, 133,
182, 19, 132, 69, 20, 181, 70, 131,
180, 21, 130, 71, 22, 179, 72, 129,
178, 23, 128, 73, 24, 177, 74, 127,
176, 25, 126, 75, 26, 175, 76, 125,
174, 27, 124, 77, 28, 173, 78, 123
~ 399 ~

172, 29, 122, 79, 30, 171, 80, 121,


170, 31, 120, 81, 32, 169, 82, 119,
168, 33, 118, 83, 34, 167, 84, 117,
166, 35, 116, 85, 36, 165, 86, 115,
164, 37, 114, 87, 38, 163, 88, 113,
162, 39, 112, 89, 40, 161, 90, 111,
160, 41, 110, 91, 42, 159, 92, 109

158, 43, 108, 93, 44, 157, 94, 107,


156, 45, 106, 95, 46, 155, 96, 105,
154, 47, 104, 97, 48, 153, 98, 103,
152, 49, 102, 99, 50, 151, 100,
101

Machetarea pe 8
~ 400 ~
26, 3, 24, 5, 4, 25, 6, 23, 22, 7,
20, 9, 8, 21, 10, 19, 18, 11, 16, 13,
12, 17, 14, 15

42, 27, 40, 29, 28, 41, 30, 39, 38,


31, 36, 33, 32, 37, 34, 35

66, 43, 64, 45, 44, 65, 46, 63, 62,


47, 60, 49, 48, 61, 50, 59, 58, 51,
56, 53, 52, 57, 54, 55

88, 65, 86, 67, 66, 87, 68, 85, 84,


69, 82, 71, 70, 83, 72, 81, 80, 73,
78, 75, 74, 79, 76, 77

112, 89, 110, 91, 90, 111, 92, 109,


108, 93, 106, 95, 94, 107, 96,
105, 104, 97, 102, 99, 98, 103,
100, 101

132, 109, 130, 111, 110, 131, 112,


129, 128, 113, 126, 115, 114, 127,
~ 401 ~
116, 125, 124, 117, 122, 119, 118,
123, 120, 121

152, 129, 150, 131, 130, 151, 132,


149, 148, 133, 146, 135, 134, 147,
136, 145, 144, 137, 142, 139, 138,
143, 140, 141

174, 151, 172, 153, 152, 173, 154,


171, 170, 155, 168, 157, 156, 169,
158, 167, 166, 159, 164, 161, 160,
165, 162, 163

196, 173, 194, 175, 174, 195, 176,


193, 192, 177, 190, 179, 178, 191,
180, 189, 188, 181, 186, 183, 182,
187, 184, 185

220, 197, 218, 199, 198, 219, 200,


217, 216, 201, 214, 203, 202, 215,
204, 213, 212, 205, 210, 207,
206, 211, 208, 209
~ 402 ~
252, 221, 250, 223, 222, 251, 224,
249, 248, 225, 246, 227, 226,
247, 228, 245, 244, 229, 242,
231, 230, 243, 232, 241, 240,
233, 238, 235, 234, 239, 236,
237

292, 253, 290, 255, 254, 291,


256, 289, 288, 257, 286, 259,
258, 287, 260, 285, 284, 261,
282, 263, 262, 283, 264, 281,
280, 265, 278, 267, 266, 279,
268, 277, 276, 269, 274, 271, 270,
275, 272, 273

314, 291, 312, 293, 292, 313, 294,


311, 310, 295, 308, 297, 296,
309, 298, 307, 306, 299, 304,
301, 300, 305, 302, 303
~ 403 ~
362, 315, 360, 317, 316, 361, 318,
359, 358, 319, 356, 321, 320, 357,
322, 355, 354, 323, 352, 325,
324, 353, 326, 351

350, 327, 348, 329, 328, 349,


330, 347, 346, 331, 344, 333,
332, 345, 334, 343, 342, 335,
340, 337, 336, 341, 338, 339

S-ar putea să vă placă și