PARTEA I

Anul 190 (XXXIV) — Nr. 527 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI ȘI ALTE ACTE Vineri, 27 mai 2022

SUMAR

Nr. Pagina Nr. Pagina

LEGI ȘI DECRETE 842. — Decret privind eliberarea din funcție a unui

158. — Lege privind aprobarea Ordonanței Guvernului
nr. 14/2021 pentru modificarea Ordonanței de urgență
a Guvernului nr. 158/2005 privind concediile
și indemnizațiile de asigurări sociale de sănătate ......
838. — Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanței Guvernului nr. 14/2021 pentru modificarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/2005
privind concediile și indemnizațiile de asigurări sociale
de sănătate ................................................................
 846. — Decret privind eliberarea din funcție a unui
159. — Lege pentru modificarea Legii nr. 50/1991 privind
autorizarea executării lucrărilor de construcții ............
839. — Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea
Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor
de construcții ..............................................................
 Decizia nr. 66 din 24 februarie 2022 referitoare la excepția de
160. — Lege pentru aprobarea Ordonanței Guvernului
nr. 12/2021 privind completarea Ordonanței Guvernului
nr. 40/2006 pentru aprobarea și finanțarea programelor
multianuale prioritare de mediu și gospodărire
a apelor ......................................................................
840. — Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea
Ordonanței Guvernului nr. 12/2021 privind completarea
Ordonanței Guvernului nr. 40/2006 pentru aprobarea
și finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu
și gospodărire a apelor ................................................
judecător .................................................................... 6
843. — Decret privind eliberarea din funcție a unui
2 judecător .................................................................... 6
844. — Decret privind eliberarea din funcție a unui
judecător .................................................................... 7
845. — Decret privind eliberarea din funcție a unui
2 procuror ...................................................................... 7
procuror ...................................................................... 8
3 847. — Decret privind eliberarea din funcție a unui
procuror ...................................................................... 8
3 DECIZII ALE CURȚII CONSTITUȚIONALE
neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1.578 alin. (1)
din Codul civil ............................................................ 9–10
HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
4 714. — Hotărâre privind aprobarea Criteriilor pentru
autorizarea, construcția, înscrierea/înregistrarea,
controlul, exploatarea și întreținerea sistemelor
individuale adecvate de colectare și epurare a apelor
4 uzate .......................................................................... 11–13

 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

161. — Lege pentru modificarea art. 65 alin. (5) din Legea ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE
nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice .... 5 4.411. — Ordin al președintelui Autorității Vamale Române
841. — Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea pentru modificarea Ordinului președintelui Autorității
art. 65 alin. (5) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul Vamale Române nr. 3.767/2022 privind abilitarea
unitar de pensii publice .............................................. 5 unor birouri vamale de a efectua formalități vamale
 cu produse strategice ................................................ 14–15
2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

LEGI ȘI DECRETE
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
C A M E R A D E P U TA Ț I L O R S E N AT U L

LEGE
privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 14/2021
pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului
nr. 158/2005 privind concediile și indemnizațiile
de asigurări sociale de sănătate

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. — Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 14 din 30 august 2021
pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/2005 privind
concediile și indemnizațiile de asigurări sociale de sănătate, adoptată în temeiul
art. 1 pct. V.4 din Legea nr. 195/2021 privind abilitarea Guvernului de a emite
ordonanțe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 831 din
31 august 2021.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea
prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE PREȘEDINTELE SENATULUI

CAMEREI DEPUTAȚILOR, FLORIN-VASILE CÎȚU
VASILE-DANIEL SUCIU

București, 27 mai 2022.

Nr. 158.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanței Guvernului nr. 14/2021 pentru modificarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/2005 privind
concediile și indemnizațiile de asigurări sociale de sănătate
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) și ale art. 100 alin. (1) din Constituția
României, republicată,

Președintele României d e c r e t e a z ă:
Articol unic. — Se promulgă Legea privind aprobarea Ordonanței Guvernului
nr. 14/2021 pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/2005
privind concediile și indemnizațiile de asigurări sociale de sănătate și se dispune
publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 838.

 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022 3

PARLAMENTUL ROMÂNIEI
C A M E R A D E P U TA Ț I L O R S E N AT U L

LEGE
pentru modificarea Legii nr. 50/1991
privind autorizarea executării lucrărilor de construcții

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. — Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor
de construcții, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 933 din
13 octombrie 2004, cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum
urmează:
1. La articolul 2 alineatul (4), litera d) va avea următorul cuprins:
„d) lucrări de cercetare și de prospectare a terenurilor — foraje și excavări —,
necesare în vederea efectuării studiilor geotehnice, exploatărilor de cariere,
balastierelor, sondelor de gaze și petrol, capacităților de producere a energiei
electrice și a hidrogenului din surse regenerabile, precum și altor exploatări;”.
2. La articolul 5 alineatul (21), litera b) va avea următorul cuprins:
„b) construirea de anexe gospodărești și anexe gospodărești ale
exploatațiilor agricole;”.
3. La articolul 5 alineatul (22), litera b) va avea următorul cuprins:
„b) construirea de anexe gospodărești și anexe gospodărești ale
exploatațiilor agricole, cu excepția celor utilizate pentru creșterea animalelor;”.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea
prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE PREȘEDINTELE SENATULUI

CAMEREI DEPUTAȚILOR, FLORIN-VASILE CÎȚU
VASILE-DANIEL SUCIU
București, 27 mai 2022.
Nr. 159.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind promulgarea Legii
pentru modificarea Legii nr. 50/1991
privind autorizarea executării lucrărilor de construcții
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) și ale art. 100 alin. (1) din Constituția
României, republicată,

Președintele României d e c r e t e a z ă:
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru modificarea Legii nr. 50/1991
privind autorizarea executării lucrărilor de construcții și se dispune publicarea
acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 839.

4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

PARLAMENTUL ROMÂNIEI
C A M E R A D E P U TA Ț I L O R S E N AT U L

LEGE
pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 12/2021
privind completarea Ordonanței Guvernului nr. 40/2006
pentru aprobarea și finanțarea programelor multianuale
prioritare de mediu și gospodărire a apelor

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. — Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 12 din 30 august 2021
privind completarea Ordonanței Guvernului nr. 40/2006 pentru aprobarea și
finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire a apelor,
adoptată în temeiul art. 1 pct. VII.1 și pct. XI din Legea nr. 195/2021 privind
abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe, publicată în Monitorul Oficial
al României, Partea I, nr. 831 din 31 august 2021.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea
prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE PREȘEDINTELE SENATULUI

CAMEREI DEPUTAȚILOR, FLORIN-VASILE CÎȚU
VASILE-DANIEL SUCIU

București, 27 mai 2022.

Nr. 160.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind promulgarea Legii
pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 12/2021
privind completarea Ordonanței Guvernului nr. 40/2006
pentru aprobarea și finanțarea programelor multianuale
prioritare de mediu și gospodărire a apelor
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) și ale art. 100 alin. (1) din Constituția
României, republicată,

Președintele României d e c r e t e a z ă:
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru aprobarea Ordonanței Guvernului
nr. 12/2021 privind completarea Ordonanței Guvernului nr. 40/2006 pentru
aprobarea și finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire
a apelor și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României,
Partea I.
PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 840.

 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022 5

PARLAMENTUL ROMÂNIEI
C A M E R A D E P U TA Ț I L O R S E N AT U L

LEGE
pentru modificarea art. 65 alin. (5) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. — La articolul 65 din Legea nr. 263/2010
privind sistemul unitar de pensii publice, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 852 din 20 decembrie 2010,
cu modificările și completările ulterioare, alineatul (5) se modifică
și va avea următorul cuprins:
„(5) Persoanele care au locuit cel puțin 30 de ani în zonele
afectate de poluarea remanentă din cauza extracției, preparării
și arderii cărbunelui sau a șisturilor bituminoase, a extracției și
preparării minereurilor de uraniu, a extracției și prelucrării
minereurilor feroase și neferoase cu conținut de praf sau de
emisii de gaze cu efect de seră, de amoniac și derivate, de
cupru, plumb, sulf, azot, fosfor, cadmiu, arseniu, zinc, mangan,
fluor, clor, feldspat și siliciu ori de radiații din minereuri
radioactive, hidrogen sulfurat, crom trivalent, crom hexavalent,
cianuri, de pulberi metalice și/sau de cocs metalurgic,
a prelucrării țițeiului sulfuros, desulfurarea benzinei, a țițeiului
parafinos și neparafinos, a distilării țițeiului în vederea producerii
păcurii și a uleiurilor, respectiv în localitățile Baia Mare, Călărași,
Copșa Mică, Drobeta-Turnu Severin, Slatina, Târgu Mureș,
Târnăveni, Turnu Măgurele, precum și în localitățile Abrud,
Avram Iancu, Baia de Arieș, Lupșa, Ocoliș, Roșia Montană
și Zlatna din județul Alba, Băița din județul Bihor, Bacău și Onești
din județul Bacău, Maieru, Rodna și Șanț din județul
Bistrița-Năsăud, Crizbav, Făgăraș, Feldioara, Hălchiu, Satu Nou
și Victoria din județul Brașov, Brăila, Tichilești și Chișcani din
județul Brăila, Anina, Armeniș, Ciudanovița, Moldova Nouă,
Oțelu Roșu și Reșița din județul Caraș-Severin, Aghireșu,
Câmpia Turzii, Căpușu Mare, Dej, Iara și Turda din județul Cluj,
Năvodari din județul Constanța, Baraolt din județul Covasna,
Târgoviște și Titu din județul Dâmbovița, Ișalnița din județul Dolj,
Galați din județul Galați, Brănești, Bâlteni, Bustuchin, Câlnic,
Drăgotești, Fărcășești, Ionești, Mătăsari, Motru, Negomir,
Plopșoru, Prigoria, Roșia de Amaradia, Rovinari, Urdari
și Turceni din județul Gorj, Bălan, Corbu, Jolotca, Sândominic
și Tulgheș din județul Harghita, Aninoasa, Baia de Criș, Băița,
Brad, Călan, Certeju de Sus, Criscior, Deva, Ghelari,
Hunedoara, Lupeni, Orăștie, Petrila, Petroșani, Răchitova,
Șoimuș, Teliucu Inferior, Uricani, Vața de Jos, Vețel, Vulcan din
județul Hunedoara, Ciulnița și Slobozia din județul Ialomița,
Borșa din județul Maramureș, Săvinești din județul Neamț, Brazi
și Ploiești din județul Prahova, Broșteni, Crucea, Iacobeni,
Ostra, Stulpicani și Vatra Dornei din județul Suceava, Fârdea,
Margina, Nădrag și Tomești din județul Timiș, Mina Altân Tepe
și Tulcea din județul Tulcea, Berbești și Râmnicu Vâlcea
din județul Vâlcea, pe o rază de 8 km în jurul localității în care se
află situl contaminat, beneficiază de reducerea vârstei standard
de pensionare cu 2 ani fără penalizarea prevăzută la alin. (4).”

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (1)
din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR, PREȘEDINTELE SENATULUI

VASILE-DANIEL SUCIU FLORIN-VASILE CÎȚU

București, 27 mai 2022.

Nr. 161.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind promulgarea Legii
pentru modificarea art. 65 alin. (5) din Legea nr. 263/2010
privind sistemul unitar de pensii publice
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) și ale art. 100 alin. (1) din Constituția
României, republicată,
Președintele României d e c r e t e a z ă:
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru modificarea art. 65 alin. (5) din
Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice și se dispune
publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 841.

6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui judecător

În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1), art. 125 alin. (2) și ale
art. 134 alin. (1) din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b)
și alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (1)
lit. c) din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată,
cu modificările și completările ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru judecători a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 1.086/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, doamna Nicoleta Mirela Năstasie,

judecător la Tribunalul București, se eliberează din funcție ca urmare a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS

București, 27 mai 2022.

Nr. 842.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui judecător

În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1), art. 125 alin. (2) și ale
art. 134 alin. (1) din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b)
și alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (1)
lit. c) din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată,
cu modificările și completările ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru judecători a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 1.095/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, doamna Dana Gigliola Cojocariu,

judecător la Judecătoria Satu Mare, se eliberează din funcție ca urmare
a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS

București, 27 mai 2022.

Nr. 843.
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022 7

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui judecător

În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1), art. 125 alin. (2) și ale
art. 134 alin. (1) din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b)
și alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (1)
lit. c) din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată,
cu modificările și completările ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru judecători a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 1.076/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, doamna Adela-Cosmina Bodea,

judecător la Curtea de Apel București, se eliberează din funcție ca urmare
a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS

București, 27 mai 2022.

Nr. 844.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui procuror

În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1) și ale art. 134 alin. (1)
din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea
nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările
și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 317/2004
privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată, cu modificările și completările
ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru procurori a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 797/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, domnul Ștefan Marian Manea,

procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 5 București, se eliberează
din funcție ca urmare a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS

București, 27 mai 2022.

Nr. 845.
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui procuror
În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1) și ale art. 134 alin. (1)
din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea
nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările
și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 317/2004
privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată, cu modificările și completările
ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru procurori a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 795/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, doamna Laurenția-Camelia Lica,

procuror la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București, se eliberează din
funcție ca urmare a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 846.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcție a unui procuror
În temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1) și ale art. 134 alin. (1)
din Constituția României, republicată, ale art. 65 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea
nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările
și completările ulterioare, precum și ale art. 40 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 317/2004
privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată, cu modificările și completările
ulterioare,
având în vedere Hotărârea Secției pentru procurori a Consiliului Superior
al Magistraturii nr. 794/2022,

Președintele României d e c r e t e a z ă:

Articol unic. — La data de 1 iunie 2022, domnul Liviu Drăgănescu, procuror

la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, se eliberează din
funcție ca urmare a pensionării.

PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
București, 27 mai 2022.
Nr. 847.
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022
DECIZII ALE CURȚII CONSTITUȚIONALE
CURTEA CONSTITUȚIONALĂ
D E C I Z I A Nr. 66
din 24 februarie 2022
referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1.578 alin. (1) din Codul civil
Valer Dorneanu — președinte
Cristian Deliorga — judecător
Mona-Maria Pivniceru — judecător
Gheorghe Stan — judecător
Livia Doina Stanciu — judecător
Varga Attila — judecător
Valentina Bărbățeanu — magistrat-asistent
Cu participarea reprezentantului Ministerului Public, procuror
Loredana Brezeanu.
1. Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate
a prevederilor art. 1.578 alin. (1) din Codul civil, excepție ridicată
de Mihaela Alina Ivașcu în Dosarul nr. 25.734/215/2016 al
Judecătoriei Craiova — Secția civilă și care constituie obiectul
Dosarului Curții Constituționale nr. 1.497D/2018.
2. La apelul nominal se constată lipsa părților. Procedura de
înștiințare este legal îndeplinită.
3. Cauza fiind în stare de judecată, președintele Curții acordă
cuvântul reprezentantului Ministerului Public, care pune
concluzii de respingere, ca neîntemeiată, a excepției de
neconstituționalitate, nefiind încălcate dispozițiile din Legea
fundamentală invocate de autoarea acesteia. Precizează, în
acest sens, că prevederile legale criticate asigură opozabilitatea
cesiunii de creanță față de debitorul cedat, comunicarea cesiunii
neproducându-și efectele dacă dovada scrisă a cesiunii nu este
comunicată debitorului. Arată că o altă măsură de protecție a
debitorului este reglementată în art. 1.582 din Codul civil, acesta
păstrându-și dreptul de a opune cesionarului toate apărările pe
care le putea opune cedentului. Ca atare, nu este afectat dreptul
de proprietate, în condițiile în care cesionarul este ținut de
obiectul cesiunii, în cazul cesiunii parțiale urmând să respecte
întinderea acesteia. Apreciază că art. 51 din Constituție, invocat
în motivarea excepției, nu are incidență în cauza de față.
C U R T E A,
având în vedere actele și lucrările dosarului, constată
următoarele:
4. Prin Încheierea din 19 septembrie 2018, pronunțată în
Dosarul nr. 25.734/215/2016, Judecătoria Craiova — Secția
civilă a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de
neconstituționalitate a prevederilor art. 1.578 alin. (1) din
Codul civil, excepție ridicată de Mihaela Alina Ivașcu într-o
cauză având ca obiect soluționarea unei acțiuni revocatorii cu
privire la un contract de vânzare de praxis de medicină de
familie, cauză în cursul căreia s-a invocat lipsa calității
procesuale active a reclamantei — societate bancară, ca urmare
a intervenirii unei cesiuni de creanță.
5. În motivarea excepției de neconstituționalitate se
critică faptul că textul de lege supus controlului de
constituționalitate impune, ca regulă generală, doar
comunicarea scrisă a cesiunii către debitorul a cărui creanță a
fost cedată printr-un contract de cesiune, fără a exista și
obligația prezentării dovezii scrise a cesiunii. Se susține, în
esență, că prevederile art. 1.578 alin. (1) din Codul civil încalcă
posibilitatea unui debitor a cărui creanță a fost cedată de a lua
cunoștință de actul de cesiune încheiat de creditor cu
cesionarul, prin care este transmisă creanța împotriva sa. În
consecință, debitorul nu va avea posibilitatea să invoce
eventuale nulități absolute sau relative ale contractului de
9
cesiune. În condițiile în care debitorul inițial al obligației este
transformat, cu ajutorul legii, în simplu spectator al convenției
de cesiune, teoretic, o altfel de convenție, deși nulă sau
anulabilă, ar continua să își producă efectele împotriva
debitorului obligației, întrucât acesta din urmă nu poate lua
cunoștință de ea sub nicio formă. Așa fiind, textul de lege criticat
este neconstituțional, de vreme ce debitorul cedat este lipsit de
orice mijloc juridic de protejare a patrimoniului său ori de
posibilitatea de a invoca anumite neregularități ale actului de
cesiune.
6. Judecătoria Craiova — Secția civilă apreciază că
excepția de neconstituționalitate este neîntemeiată, arătând, în
acest sens, că mecanismul acceptării, respectiv al comunicării
cesiunii reprezintă un mijloc de protecție pentru debitorul cedat
și de a asigura opozabilitatea față de acesta a cesiunii de
creanță. Pe de altă parte, nu se poate aprecia că este îngrădit
accesul la justiție al debitorului cedat, câtă vreme, potrivit
art. 1.582 din Codul civil, acesta poate să opună cesionarului
toate mijloacele de apărare pe care le-ar fi putut invoca
împotriva cedentului. Nici dreptul debitorului la proprietatea
privată nu este încălcat, în condițiile în care cesionarul nu ar
putea pretinde mai mult decât i-a fost transmis prin contractul
de cesiune de creanță.
7. Potrivit prevederilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992
privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale,
încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor
două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului
Poporului, pentru a-și exprima punctele de vedere asupra
excepției de neconstituționalitate.
8. Președinții celor două Camere ale Parlamentului,
Guvernul și Avocatul Poporului nu au comunicat punctele lor
de vedere asupra excepției de neconstituționalitate.
C U R T E A,
examinând încheierea de sesizare, raportul întocmit de
judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale
criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea
nr. 47/1992, reține următoarele:
9. Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este
competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție,
precum și ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea
nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate.
10. Obiectul excepției de neconstituționalitate îl
reprezintă dispozițiile art. 1.578 alin. (1) din Codul civil, care au
următorul cuprins: „(1) Debitorul este ținut să plătească
cesionarului din momentul în care:
a) acceptă cesiunea printr-un înscris cu dată certă;
b) primește o comunicare scrisă a cesiunii, pe suport hârtie
sau în format electronic, în care se arată identitatea cesionarului,
se identifică în mod rezonabil creanța cedată și se solicită
debitorului să plătească cesionarului. În cazul unei cesiuni
parțiale, trebuie indicată și întinderea cesiunii.”
11. În opinia autoarei excepției de neconstituționalitate,
prevederile de lege criticate contravin dispozițiilor din Constituție
cuprinse în art. 11 privind dreptul internațional și dreptul intern,
art. 16 privind principiul egalității, art. 21 privind dreptul de acces
liber la justiție și la un proces echitabil, art. 24 privind dreptul de
apărare, art. 44 alin. (1) și (2) privind proprietatea privată și
art. 51 privind dreptul de petiționare.
 10 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

12. Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea
reține că, în jurisprudența sa, a arătat că cesiunea de creanță
reprezintă o convenție prin care un creditor, denumit cedent,
transmite creanța sa unei alte persoane, denumită cesionar, iar
pentru validitatea cesiunii de creanță nu este necesar
consimțământul debitorului cedat, el fiind terț față de convenția
dintre cedent și cesionar. Pentru ca cesiunea să fie opozabilă
terților — inclusiv debitorului cedat — este necesară notificarea
ori acceptarea cesiunii de către debitorul cedat. Prin notificarea
făcută de cedent sau cesionar debitorului cedat, acestuia i se
face cunoscut faptul schimbării creditorului. Acceptarea din
partea debitorului cedat are semnificația faptului că acesta a luat
cunoștință despre cesiune, adică despre schimbarea creditorului
său inițial, iar acceptarea trebuie să fie făcută în formă autentică,
spre a fi opozabilă tuturor categoriilor de terți (a se vedea
Decizia nr. 727 din 16 decembrie 2014, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 152 din 3 martie 2015).
13. Autoarea prezentei excepții, debitor cedat într-un contract
de cesiune de creanță, critică împrejurarea că legea nu prevede
obligativitatea comunicării actului de cesiune către debitorul
cedat, pentru ca acesta să ia cunoștință de conținutul său și să
poată să își protejeze în mod eficient patrimoniul și să se poată
apăra în justiție în mod corespunzător față de respectivul
contract.
14. Referitor la aceste critici, Curtea constată că nu pot fi
reținute. Debitorul și-a asumat obligația de plată în cadrul unui
raport obligațional consemnat într-un act juridic, în sensul de
instrumentum, ale cărui clauze le cunoaște și le poate contesta,
invocând orice cauze de nulitate ale contractului la care este
parte. În schimb, cesiunea de creanță este o operațiune juridică
exterioară acestuia, care se încheie exclusiv între creditorul
inițial și o altă persoană, căreia îi cedează creanța pe care o are
împotriva debitorului. Obligația debitorului rămâne nealterată de
actul intervenit între cedent și cesionar. El este ținut să își
execute obligația, indiferent de persoana creditorului (desigur,
cu excepția situației în care obligația a fost asumată intuitu
personae, tocmai în considerarea calităților creditorului inițial,
determinante pentru încheierea acelui contract).
15. Ca atare, debitorul este ținut în aceeași măsură față de
noul creditor, nefiind vorba despre o nouă obligație, născută față
de cesionar, ci de aceeași obligație pe care debitorul și-a
asumat-o deja și a acceptat executarea acesteia față de
creditorul originar. În cauză este vorba despre o cesiune de
creanță, nicidecum despre o novație prin schimbare de creditor,
care, așa cum prevede art. 1.609 alin. (3) din Codul civil, este
efectul unui contract nou, în care un alt creditor este substituit
celui inițial, față de care debitorul este liberat, stingându-se astfel
obligația veche.
16. Cu alte cuvinte, întrucât obligația asumată inițial de
debitor se menține în termenii conveniți și necontestați de
acesta, nu există niciun motiv pentru care debitorul să nu
continue executarea obligației, indiferent de cesiunea de creanță
intervenită. În consecință, comunicarea către debitor a
convenției de cesiune ar fi inutilă, acesta fiind interesat să
cunoască doar persoana noului creditor, față de care este
obligat în continuare, în aceleași condiții în care era și față de
debitorul inițial.
17. Curtea observă, totodată, că art. 1.582 din Codul civil
permite debitorului să opună cesionarului toate mijloacele de
apărare pe care le-ar fi putut invoca împotriva cedentului. Astfel,
el poate să opună plata făcută cedentului înainte ca cesiunea să
îi fi devenit opozabilă, indiferent dacă are sau nu cunoștință de
existența altor cesiuni, precum și orice altă cauză de stingere a
obligațiilor survenită înainte de acel moment. Debitorul poate,
de asemenea, să opună cesionarului plata pe care (el însuși ori
fideiusorul său) a făcut-o cu bună-credință unui creditor aparent,
chiar dacă au fost îndeplinite formalitățile cerute pentru a face
opozabilă cesiunea debitorului și terților. În consecință, debitorul
dispune, potrivit legii, de mijloace procedurale pentru apărarea
patrimoniului său, contrar celor susținute de autoarea excepției.
18. În ceea ce privește pretinsa încălcare a dreptului de
petiționare consacrat de art. 51 din Legea fundamentală, Curtea
constată că prevederea constituțională menționată nu este
incidentă în cauză, întrucât aceasta recunoaște dreptul
cetățenilor de a se adresa autorităților publice. Or, autoarea
excepției de față este nemulțumită de imposibilitatea de a
obține, la cerere, de la cedent și/sau cesionar convenția/
contractul de cesiune a creanței. Sunt vizate, așadar, raporturi
de drept privat, care intervin între particulari, pe când dispozițiile
art. 51 din Constituție au în vedere relația dintre cetățeni și
autoritățile publice sub aspectul transparenței instituționale și
decizionale a acestora. Așa cum a reținut Curtea Constituțională
în jurisprudența sa (Decizia nr. 453 din 20 septembrie 2005,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 943 din
21 octombrie 2005), dreptul de petiționare se referă la cererile,
reclamațiile, sesizările și propunerile în legătură cu rezolvarea
unor probleme personale sau de grup ce nu presupun calea
justiției și la care autoritățile publice au obligația de a răspunde
în termenele și în condițiile stabilite potrivit legii. Prin urmare,
dispozițiile constituționale care consacră și garantează dreptul
de petiționare nu sunt aplicabile în cadrul raporturilor stabilite în
sfera privată, așa cum este și cesiunea de creanță.

19. Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al
art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, cu unanimitate de voturi,
CURTEA CONSTITUȚIONALĂ

În numele legii
D E C I D E:
Respinge, ca neîntemeiată, excepția de neconstituționalitate ridicată de Mihaela Alina Ivașcu în Dosarul
nr. 25.734/215/2016 al Judecătoriei Craiova — Secția civilă și constată că dispozițiile art. 1.578 alin. (1) din Codul civil sunt
constituționale în raport cu criticile formulate.
Definitivă și general obligatorie.
Decizia se comunică Judecătoriei Craiova — Secția civilă și se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Pronunțată în ședința din data de 24 februarie 2022.

PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE

prof. univ. dr. VALER DORNEANU
Magistrat-asistent,
Valentina Bărbățeanu
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022 11

HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTĂRÂRE
privind aprobarea Criteriilor pentru autorizarea,
construcția, înscrierea/înregistrarea, controlul,
exploatarea și întreținerea sistemelor individuale adecvate
de colectare și epurare a apelor uzate
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. III alin. (2)
din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 144/2021 pentru modificarea și
completarea Legii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 241/2006,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Articol unic. — Se aprobă Criteriile pentru autorizarea, construcția,
înscrierea/înregistrarea, controlul, exploatarea și întreținerea sistemelor individuale
adecvate de colectare și epurare a apelor uzate, prevăzute în anexa care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU
NICOLAE-IONEL CIUCĂ
Contrasemnează:
p. Viceprim-ministru,
Annamária Bogya,
secretar de stat
Ministrul mediului, apelor și pădurilor,
Tánczos Barna
Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice
și administrației,
Cseke Attila-Zoltán
Ministrul investițiilor și proiectelor
europene,
Marcel-Ioan Boloș

București, 26 mai 2022.

Nr. 714.

ANEXĂ

CRITERII
pentru autorizarea, construcția, înscrierea/înregistrarea, controlul,
exploatarea și întreținerea sistemelor individuale adecvate de colectare și epurare a apelor uzate

CAPITOLUL I elaborării planului urbanistic zonal, cu respectarea prevederilor

Autorizarea sistemelor individuale adecvate
Art. 1. — (1) Sistemele individuale adecvate de colectare și
epurare a apelor uzate, denumite în continuare sisteme
individuale adecvate, așa cum sunt definite la art. 3 lit. aj) din
Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare
nr. 241/2006, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, pot fi autorizate numai acolo unde instalarea unei
rețele publice de canalizare nu se justifică din punctul de vedere
al impactului asupra mediului sau din motive economice.
(2) Prin excepție de la alin. (1), pentru utilizatorii persoane
fizice sau juridice, inclusiv cei care au sisteme proprii de
alimentare cu apă, pot fi autorizate sistemele individuale
adecvate până la punerea în funcțiune a sistemelor publice de
canalizare nou-înființate, la care au obligația de a se racorda în
termen de cel mult un an de la punerea în funcțiune a acestora.
Art. 2. — La nivelul unităților administrativ-teritoriale, după
caz, al asociațiilor de dezvoltare intercomunitară se realizează
și se aprobă o analiză a situației la nivel local, în vederea
art. 47 alin. (2) lit. d) din Legea nr. 350/2001 privind amenajarea
teritoriului și urbanismul, cu modificările și completările
ulterioare, care stabilește zonele:
a) unde se prestează serviciul public de canalizare, cu
respectarea strategiei locale a serviciului de alimentare cu apă
și de canalizare;
b) unde se prestează serviciul public inteligent alternativ
pentru procesarea apelor uzate urbane, cu respectarea
strategiei locale de înființare, organizare, gestiune și funcționare
a serviciului public inteligent alternativ pentru procesarea apelor
uzate din cadrul unității administrativ-teritoriale;
c) în care vor fi autorizate sistemele individuale adecvate.
Art. 3. — Sistemele individuale adecvate, indiferent de modul
de epurare a apelor uzate, vor fi autorizate prin autorizația de
construire emisă de autoritatea competentă, cu respectarea
prevederilor art. 3 alin. (1) din Legea nr. 50/1991 privind
autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată, cu
modificările și completările ulterioare.
 12 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022
Art. 4. — Sistemele individuale adecvate care realizează
numai colectarea apelor uzate, epurarea acestora realizându-se
într-o stație de epurare, se vor autoriza în cadrul autorizației de
construire, cu respectarea prevederilor art. 3 alin. (1) din Legea
nr. 50/1991, republicată, cu modificările și completările
ulterioare.
Art. 5. — (1) Pentru sistemele individuale adecvate care
realizează epurarea apelor uzate și care descarcă apele uzate
epurate direct sau indirect în corpurile de apă de suprafață sau
subterane, în condițiile art. 16 alin. (1) lit. d1) din Legea apelor
nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare, deținătorii
acestor sisteme au obligația obținerii avizului și autorizației de
gospodărire a apelor, conform art. 50 alin. (1) din Legea
nr. 107/1996, cu modificările și completărilor ulterioare.
(2) Emiterea avizului de gospodărire a apelor prevăzut la
alin. (1) se va face pe baza unei documentații care să conțină
elementele constructive și performanțele tehnice ale sistemului
individual adecvat, parametrii de calitate a apelor uzate epurate,
caracteristicile solului și/sau ale corpului de apă de suprafață
sau subteran în care sunt descărcate apele uzate.
(3) Autorizația de gospodărire a apelor prevăzută la alin. (1)
va include obligațiile deținătorului sistemului de exploatare,
condiții de funcționare, monitorizare și raportare a calității apelor
epurate descărcate.
(4) Pentru dezvoltările imobiliare ale unor ansambluri de
locuințe unde este necesară instalarea de sisteme individuale
adecvate, obligația de obținere a avizului și autorizației de
gospodărire a apelor este în sarcina dezvoltatorului și/sau a
deținătorului sistemului.
Art. 6. — Pentru emiterea autorizației de gospodărire a
apelor menționată la art. 5 sunt necesare și următoarele
documente:
a) procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor din
care să rezulte că au fost verificate etanșările;
b) certificate de calitate/conformitate pentru bazinele/
administrațiile de epurare achiziționate de la producători.
CAPITOLUL II
Construcția sistemelor individuale adecvate
Art. 7. — (1) Construcția sistemelor individuale adecvate
trebuie să se realizeze astfel încât să se prevină poluarea
mediului și să se asigure protejarea sănătății umane. Aceste
sisteme pot include instalații prefabricate standardizate și/sau
construcții.
(2) Instalațiile standardizate de tip bazine vidanjabile etanșe
pentru stocarea apelor uzate/epurarea apelor uzate trebuie să
respecte standardele specifice în vigoare, respectiv SR EN
12566-1:2016 și SR EN 12566-4:2016/SR EN 12566-3:2016,
SR EN 12566-6:2016 și SR EN 12566-7:2016.
(3) Bazinele vidanjabile etanșe sau sistemele de epurare a
apelor uzate vor putea fi instalate doar cu respectarea indicațiilor
tehnice de montare și utilizare stabilite de producătorul/furnizorul
instalației.
Art. 8. — Sistemele individuale adecvate care realizează
epurarea apelor uzate, care descarcă apele uzate epurate direct
în corpurile de apă de suprafață sau indirect în corpurile de apă
subterane, vor fi realizate conform condițiilor impuse în avizul
de gospodărire a apelor.
Art. 9. — Sistemele individuale adecvate care realizează
epurarea apelor uzate, care descarcă apele uzate epurate direct
în corpurile de apă de suprafață sau indirect în corpurile de apă
subterane, în condițiile art. 16 alin. (1) lit. d1) din Legea
nr. 107/1996, cu modificările și completărilor ulterioare, vor fi
realizate astfel încât să nu afecteze starea corpurilor de apă.
Condițiile specifice de realizare vor fi stabilite în avizul de
gospodărire a apelor.
CAPITOLUL III
Înscrierea/Înregistrarea sistemelor individuale adecvate
Art. 10. — (1) În îndeplinirea obligației prevăzute la art. 14
lit. i) din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare
nr. 241/2006, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, autoritățile publice locale au obligația înființării și
întreținerii unui registru de evidență a sistemelor individuale
adecvate dintr-o unitate administrativ-teritorială, în termen de
90 de zile de la intrarea în vigoare a hotărârii Guvernului de
aprobare a prezentelor criterii.
(2) Registrul prevăzut la alin. (1) poate fi organizat și
întreținut și în format online.
(3) În vederea înregistrării, autoritățile publice locale vor pune
la dispoziție formulare de înregistrare.
(4) Autoritățile publice locale au obligația raportării situației
implementării colectării și epurării apelor uzate conform alin. (1).
(5) Registrul pentru evidența sistemelor individuale adecvate
deținut de autoritățile publice locale se pune la dispoziția
autorității de gospodărire a apelor.
Art. 11. — (1) Prin grija reprezentantului unității administrativ-
teritoriale, proprietarul spațiilor conectate la sistemul individual
adecvat de epurare are obligația să înscrie sistemul de epurare
în registrul autorității publice locale pentru evidența unor astfel
de sisteme, în termen de 120 de zile de la conectarea incintei la
sistemul de colectare și/sau epurare a apelor uzate.
(2) Obligația înregistrării prevăzută la alin. (1) revine și
proprietarilor de sisteme individuale adecvate construite înainte
de intrarea în vigoare a prezentului act normativ, în termen de
180 de zile de la intrarea în vigoare a hotărârii Guvernului de
aprobare a prezentelor criterii.
CAPITOLUL IV
Exploatarea și întreținerea sistemelor individuale
adecvate
Art. 12. — Exploatarea și întreținerea corespunzătoare a
sistemelor individuale adecvate revin proprietarului acestor
sisteme.
Art. 13. — La descărcarea apelor uzate în rețelele de
canalizare ale localităților și direct în stațiile de epurare se vor
respecta prevederile art. 4 și 5 din anexa nr. 2 la Hotărârea
Guvernului nr. 188/2002 pentru aprobarea unor norme privind
condițiile de descărcare în mediul acvatic a apelor uzate, cu
modificările și completările ulterioare.
Art. 14. — (1) Apele uzate epurate prin sistemele individuale
adecvate vor respecta la descărcarea în resursele de apă
prevederile art. 7 alin. (3) din Planul de acțiune privind
colectarea, epurarea și evacuarea apelor uzate urbane,
prevăzut în anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 188/2002, cu
modificările și completările ulterioare.
(2) Proprietarii sistemelor menționate la alin. (1) și care
funcționează în conformitate cu art. 7 alin. (1) au obligația
realizării unei monitorizări proprii a calității apelor uzate
descărcate în corpurile de apă, cel puțin o dată pe an, și
raportării acestora către autoritatea de gospodărire a apelor
competentă.
(3) Raportarea prevăzută la alin. (2) se va face și în format
electronic și va fi inclusă pe un site pus la dispoziție de către
autoritatea de gospodărire a apelor competentă.
(4) Parametrii monitorizați de la sistemele individuale
adecvate de epurare a apelor uzate sunt cei prevăzuți în
tabelele nr. 1 și 2 din anexele nr. 1—3 la Hotărârea Guvernului
nr. 188/2002, cu modificările și completările ulterioare, stabiliți
în autorizația de gospodărire a apelor.
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022
(5) Pentru sistemele individuale adecvate de colectare a
apelor uzate se va încheia un contract cu o firmă de vidanjare
în vederea transportului apelor uzate la o stație de epurare.
Art. 15. — (1) Pentru toate sistemele individuale adecvate
este obligatorie eliminarea nămolului de epurare din instalație,
printr-o firmă acreditată de vidanjare.
(2) Intervalele de vidanjare pentru bazinele de colectare și
intervalele de preluare a nămolului de la sistemele de epurare
sunt înscrise în registrul prevăzut la art. 10 alin. (1).
(3) Firma de vidanjare are obligația transportării nămolului
de epurare la o instalație de tratare a nămolului de epurare
conformă din punctul de vedere al protecției mediului.
Art. 16. — (1) În vederea asigurării unei evidențe
corespunzătoare a volumelor și locațiilor de colectare, respectiv
a volumelor și locațiilor de descărcare a apelor uzate, firmele
specializate în prestarea serviciului de vidanjare vor dota
vidanjele cu instalații de determinare a volumului de apă,
sisteme de raportare și localizare GPS.
(2) Informațiile sistemelor de raportare și localizare GPS este
obligatoriu să fie recepționate de către operatorii de apă-canal
care au contracte cu firma de vidanjare, de către autoritățile de
gospodărire a apelor și de către Garda Națională de Mediu.
CAPITOLUL V
Controlul sistemelor individuale adecvate
Art. 17. — (1) Recepția la terminarea lucrărilor privind
sistemele individuale adecvate se realizează de către o comisie
de recepție la care participă și un reprezentant/reprezentanți
al/ai unității administrativ-teritoriale pe raza căreia au fost
executate acestea, precum și un reprezentant al agenției
județene pentru protecția mediului, care vor semna procesul-
verbal de recepție la terminarea lucrărilor.
(2) Recepția se realizează pe baza analizei de către comisia
de recepție a documentelor puse la dispoziție de către
proprietarul sistemului de colectare adecvat și a inspecției
vizuale, precum și prin verificarea conformării construcțiilor cu
proiectul tehnic și a certificatelor de conformitate a
echipamentelor sistemelor individuale adecvate, inclusiv a
etanșeității instalației.
(3) Deținătorul sistemelor care se supun recepției este obligat
să pună la dispoziția comisiei de recepție toate documentele
care atestă conformitatea și să faciliteze verificarea etanșeității
construcțiilor și instalațiilor.
Art. 18. — (1) Controlul conformării sistemelor individuale
adecvate se va realiza de către Garda Națională de Mediu pe
baza unei planificări stabilite anual, împreună cu reprezentanții
unităților administrativ-teritoriale.
(2) Controlul va include o verificare a registrului sistemelor
individuale adecvate și a contractelor de vidanjare și de
descărcare într-o stație de epurare.
(3) Planificarea anuală se realizează în ultimul trimestru al
anului în curs, pentru anul următor, cu excepția primului an, în
care planificarea se realizează în prima lună după intrarea în
vigoare a hotărârii Guvernului de aprobare a prezentelor criterii.
(4) Pentru sistemele individuale adecvate care realizează și
epurarea apelor uzate se vor verifica integritatea instalațiilor și
gradul de epurare a apelor uzate pe baza analizelor efectuate în
procesul de monitorizare.
Art. 19. — (1) Selectarea administrațiilor publice locale și a
sistemelor individuale adecvate care urmează să fie incluse în
planificarea anuală se va face pe baza monitorizării corpurilor
13
de apă, de către Administrația Națională „Apele Române”, aflate
în stare mai puțin bună și/sau în care se evidențiază deteriorări
ale stării acestora.
(2) Totodată se vor include în planul de control acele sisteme
individuale adecvate care la controlul anterior au prezentat
neconformități.
Art. 20. — (1) Controlul sistemelor individuale adecvate de
epurare care evacuează ape uzate în corpurile de apă de
suprafață se realizează de către autoritățile de gospodărire a
apelor și va urmări în principal respectarea condițiilor de
evacuare impuse prin reglementările în vigoare la data efectuării
controlului.
(2) Controalele prevăzute la alin. (1) se vor realiza semestrial.
Art. 21. — Autoritatea de gospodărire a apelor aplică
mecanismul economic specific domeniului gospodăririi
cantitative și calitative a resurselor de apă, conform prevederilor
Legii nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare, și
ale Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 107/2002 privind
înființarea Administrației Naționale „Apele Române”, aprobată
cu modificări prin Legea nr. 404/2003, cu modificările și
completările ulterioare, pentru sistemele individuale adecvate
de epurare a apelor uzate care fac obiectul prezentelor criterii.
CAPITOLUL VI
Sancțiuni
Art. 22. — Constituie contravenție și se sancționează cu
amendă de la 10.000 de lei la 15.000 de lei nerespectarea de către
unitățile administrativ-teritoriale a dispozițiilor art. 10 alin. (1).
Art. 23. — Constituie contravenție și se sancționează cu
amendă de la 5.000 de lei la 10.000 de lei nerespectarea de către
persoanele fizice și juridice a dispozițiilor art. 11 alin. (1) și (2)
și art. 15 alin. (2).
Art. 24. — Constituie contravenție și se sancționează cu
amendă de la 15.000 de lei la 20.000 de lei nerespectarea de
către firmele specializate în prestarea serviciului de vidanjare a
dispozițiilor art. 16 alin. (1).
Art. 25. — Constituie contravenție și se sancționează cu
amendă de la 5.000 de lei la 10.000 de lei refuzul de a pune la
dispoziție documentele prevăzute la art. 17 alin. (2).
Art. 26. — Constatarea contravențiilor și aplicarea
sancțiunilor prevăzute la art. 22—25 se fac de către personalul
împuternicit al Gărzii Naționale de Mediu și al Inspecției Apelor
din cadrul autorității de gospodărire a apelor.
Art. 27. — Contravențiilor prevăzute la art. 23—25 le sunt
aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind
regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și
completările ulterioare.
CAPITOLUL VII
Dispoziții tranzitorii
Art. 28. — În termen de un an de la intrarea în vigoare
a hotărârii Guvernului de aprobare a prezentelor criterii, deținătorii
de sisteme individuale care epurează apele uzate și descarcă
apele uzate epurate direct sau indirect în corpurile de apă de
suprafață sau subterane, în condițiile art. 16 alin. (1) lit. d1) din
Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare,
au obligația obținerii autorizației de gospodărire a apelor.
Art. 29. — Dispozițiile art. 22—25 intră în vigoare la 30 de zile
de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.
14 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE
MINISTERUL FINANȚELOR
AUTORITATEA VAMALĂ ROMÂNĂ

ORDIN
pentru modificarea Ordinului președintelui Autorității Vamale
Române nr. 3.767/2022 privind abilitarea unor birouri vamale
de a efectua formalități vamale cu produse strategice
Având în vedere prevederile:
— art. 22 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 821/2021 al Parlamentului
European și al Consiliului din 20 mai 2021 de instituire a unui regim al Uniunii
pentru controlul exporturilor, serviciilor de intermediere, asistenței tehnice,
tranzitului și transferului de produse cu dublă utilizare;
— art. 17 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 158/1999
privind regimul de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni cu produse
militare, republicată;
— art. 29 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 43/2022 privind
regimul de control al operațiunilor cu produse cu dublă utilizare,
în temeiul dispozițiilor art. 8 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 237/2022
privind organizarea și funcționarea Autorității Vamale Române și pentru
modificarea pct. 1 de la lit. C din cadrul anexei nr. 1 la Hotărârea Guvernului
nr. 791/2009 privind condițiile pentru certificarea aeroporturilor civile internaționale
sau deschise traficului aerian internațional,

președintele Autorității Vamale Române emite următorul ordin:

Art. I. — Anexa la Ordinul președintelui Autorității Vamale Române
nr. 3.767/2022 privind abilitarea unor birouri vamale de a efectua formalități vamale
cu produse strategice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 398
din 26 aprilie 2022, cu modificările ulterioare, se modifică și se înlocuiește cu anexa
care face parte integrantă din prezentul ordin.
Art. II. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Președintele Autorității Vamale Române,

Bogdan-Lari Mihei

București, 26 mai 2022.

Nr. 4.411.

ANEXĂ
(Anexa la Ordinul nr. 3.767/2022)

L I S TA
birourilor vamale abilitate să efectueze operațiuni vamale cu produse strategice

Nr.
Birouri vamale Cod
crt.
1 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Bacău ROIS0620
2 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Sibiu ROBV7910
3 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Arad ROTM0230
4 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Baia Mare ROCJ0510
5 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Băneasa ROBU1040
6 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj-Napoca ROCJ1810
7 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Craiova ROCR2110
8 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Delta Dunării Tulcea ROGL8910
9 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Iași ROIS4660
10 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Mihail Kogălniceanu ROCT5100
11 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Oradea ROCJ6580
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 527/27.V.2022 15

Nr.
Birouri vamale Cod
crt.
12 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Otopeni Călători ROBU1030
13 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Satu Mare ROCJ7830
14 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Suceava ROIS8250
15 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Târgu Mureș ROBV8820
16 Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Timișoara ROTM8730
17 Biroul Vamal de Frontieră Albița ROIS0100
18 Biroul Vamal de Frontieră Brăila ROGL0700
19 Biroul Vamal de Frontieră Calafat ROCR1700
20 Biroul Vamal de Frontieră Constanța ROCT1970
21 Biroul Vamal de Frontieră Constanța Sud ROCT1900
22 Biroul Vamal de Frontieră Dornești ROIS2700
23 Biroul Vamal de Frontieră Galați ROGL3800
24 Biroul Vamal de Frontieră Giurgiu ROBU3910
25 Biroul Vamal de Frontieră Giurgiulești ROGL3850
26 Biroul Vamal de Frontieră Halmeu ROCJ4310
27 Biroul Vamal de Frontieră Iași ROIS4650
28 Biroul Vamal de Frontieră Isaccea ROGL8920
29 Biroul Vamal de Frontieră Jimbolia ROTM5010
30 Biroul Vamal de Frontieră Mangalia ROCT5400
31 Biroul Vamal de Frontieră Moravița ROTM5510
32 Biroul Vamal de Frontieră Oancea ROGL3610
33 Biroul Vamal de Frontieră Porțile de Fier I ROCR7270
34 Biroul Vamal de Frontieră Sculeni ROIS4990
35 Biroul Vamal de Frontieră Sighet ROCJ8000
36 Biroul Vamal de Frontieră Siret ROIS8200
37 Biroul vamal de Frontieră Stânca Costești ROIS1610
38 Biroul Vamal de Frontieră Tulcea ROCT8900
39 Biroul Vamal de Frontieră Zona Liberă Curtici ROTM2300
40 Biroul Vamal de Frontieră Zona Liberă Galați ROGL3810
41 Biroul Vamal de Frontieră Zona Liberă Giurgiu ROBU3980
42 Biroul Vamal de Interior Alba ROBV0300
43 Biroul Vamal de Interior Arad ROTM0200
44 Biroul Vamal de Interior Argeș ROCR7000
45 Biroul Vamal de Interior Bacău ROIS0600
46 Biroul Vamal de Interior Bihor ROCJ6570
47 Biroul Vamal de Interior Brașov ROBV0900
48 Biroul Vamal de Interior București ROBU1400
49 Biroul Vamal de Interior Buzău ROGL1500
50 Biroul Vamal de Interior Călărași ROCT1710
51 Biroul Vamal de Interior Cluj ROCJ1800
52 Biroul Vamal de Interior Dâmbovița ROBU8600
53 Biroul Vamal de Interior Dolj ROCR2100
54 Biroul Vamal de Interior Gorj ROCR8810
55 Biroul Vamal de Interior Hunedoara ROTM8100
56 Biroul Vamal de Interior Ilfov ROBU1200
57 Biroul Vamal de Interior Mureș ROBV8800
58 Biroul Vamal de Interior Neamț ROIS7400
59 Biroul Vamal de Interior Prahova ROBU7100
60 Biroul Vamal de Interior Sibiu ROBV7900
61 Biroul Vamal de Interior Suceava ROIS8230
62 Biroul vamal de interior Teleorman ROCR0310
63 Biroul Vamal de Interior Timiș ROTM8720
64 Biroul Vamal de Interior Vâlcea ROCR7700
65 Biroul Vamal de Interior Vrancea ROGL3600
 ABONAMENTE LA PUBLICAȚIILE OFICIALE PE SUPORT FIZIC
— Prețuri pentru anul 2022 —
Valoare
Nr. (TVA 5% inclus) — lei
Denumirea publicației
crt.
12 luni 3 luni 1 lună
1. Monitorul Oficial, Partea I 1.380 380 138
2. Monitorul Oficial, Partea I, limba maghiară 1.640 150
3. Monitorul Oficial, Partea a II-a 2.460 220
4. Monitorul Oficial, Partea a III-a 470 50
5. Monitorul Oficial, Partea a IV-a 1.880 170
6. Monitorul Oficial, Partea a VI-a 1.750 160
7. Monitorul Oficial, Partea a VII-a 600 55

NOTĂ:
Monitorul Oficial, Partea I bis, se multiplică și se achiziționează pe bază de comandă.

A B O N A M E N T E L A P R O D U S E L E Î N F O R M AT E L E C T R O N I C
— Prețuri pentru anul 2022 —
Abonamentul FLEXIBIL
(Monitorul Oficial, Partea I + alte 3 părți ale Monitorului Oficial, la alegere)

Produs Lunar Anual

Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea
Monopost 5 25 100 300 Monopost 5 25 100 300

AutenticMO 60 150 380 910 2.000 550 1.380 3.450 8.280 18.220
ExpertMO 100 250 630 1.510 3.320 1.000 2.500 6.250 15.000 33.000

Abonamentul COMPLET
(Monitorul Oficial, Partea I + toate celelalte părți ale Monitorului Oficial)

Produs Lunar Anual

Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea
Monopost 5 25 100 300 Monopost 5 25 100 300

AutenticMO 70 180 450 1.080 2.380 650 1.630 4.080 9.790 21.540
ExpertMO 120 300 750 1.800 3.960 1.200 3.000 7.500 18.000 39.600

Colecția Monitorul Oficial în format electronic, oricare dintre părțile acestuia 100 lei/an

Prețurile sunt exprimate în lei și conțin TVA.

Mai multe informații puteți găsi pe site-ul www.expert-monitor.ro, unde puteți aplica online comanda.

EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR

„Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; 012329
C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 BCR

&JUYEJT|455363]
și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 DTCPMB (alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, www.monitoruloficial.ro
Adresa Biroului pentru relații cu publicul este:
Str. Parcului nr. 65, intrarea A, sectorul 1, București; 012329.
Tel. 021.401.00.73, e-mail: concursurifp@ramo.ro, convocariaga@ramo.ro
Pentru publicări, încărcați actele pe site, la: https://www.monitoruloficial.ro/brp/

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 527/27.V.2022 conține 16 pagini. Prețul: 4 lei ISSN 1453—4495