Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.annisaa.ro
http://revistaannisaa.blogspot.com/
Biografia extraordinară a Profetului Mohammed,
salla Allahu aleihi wa sallam,
Profetul Universului
Bismillehi_rrahmaani_rrahiim 7. We wageadeke
daaallen_fehede
1. We_dduhaa 8. We wageadeke
2. We_lleyli idhaa segea ’aaa’ilen_feaaghne
3. Maa we_dd’aaka rabbuke 9. Feemme_lyetime fele
we maa_qalee teqhar
4. We_lelaakhiratu 10. We eemme_ssee’ile fele
khayru_lleke mine_luule tenhar
5. We leseuufe yu’atiike 11. We eemme bini’aameti
rabbuke feterda rabbike feheddith
6. Alem yegidke yetiimen
feaaauue
În numele lui Allah Cel «O, Mohammed! Cred că
Milostiv, Îndurător Sheitanul tău te-a părăsit în cele
din urmă. Astfel, Allah
1. Pe ziua luminoasă subhanahu wa ta’ala a revelat:
2. Şi pe noapte, când se în- „1. Pe ziua luminoasă ~ 2. Şi
tunecă! pe noapte, când se întunecă! ~ 3.
3. Domnul tău nu te-a părăsit Domnul tău nu te-a părăsit şi nu
şi nu te urăşte! te urăşte!”»”
4. Viaţa de Apoi va fi pentru (relatat de Bukhari, Muslim,
tine mai bună decât prima! Tirmidhi, Nasa’i, Ibn Abu Hatim şi
5. Şi Domnul tău îţi va dărui Ibn Jarir)
şi vei fi tu mulţumit! Acest Junudub (care a rela-
6. Oare nu te-a găsit El orfan tat) este Ibn Abdullah Al-Bajali
şi ţi-a dat adăpost? Al-Alaqi. Într-o relatare de la Al-
7. Nu te-a găsit pe tine ne- Aswad ibn Qays, este spus că l-a
păsător şi te-a călăuzit? auzit pe Junudub spunând că
8. Nu te-a găsit pe tine săr- Jibril, aleihi sallam, nu a venit
man şi te-a făcut bogat? câteva zile la Trimisul lui Allah,
9. Cât despre orfan, pe el nu-l salla Allahu aleihi wa sallam. Aşa
oprima! că idolatrii au spus:
10. Cât despre cel care cere, „«Stăpânul lui Mohammed l-
pe el nu-l alunga! a abandonat.»
11. Iar cât despre îndurarea Astfel, Allah subhanahu wa
Domnului tău, despre ea vor- ta’ala a revelat:
beşte! «1. Pe ziua luminoasă ~ 2. Şi
pe noapte, când se întunecă! ~ 3.
Motivul revelării Surei Ad- Domnul tău nu te-a părăsit şi nu
Duha te urăşte!»”
(relatat de At-Tabari)
Imam Ahmad a relatat de la
Junudub: „1.Pe ziua luminoasă ~ 2. Şi
„Profetul s-a îmbolnăvit, aşa pe noapte, când se întunecă!”
că nu s-a ridicat pentru Ru- Al-Awafi a relatat de la Ibn
găciune o noapte sau două. Apoi, Abbas:
o femeie a venit şi a spus: „Când Coranul a fost revelat
Mesagerului lui Allah, Jibril a în- „El face să se ivească zorile şi
târziat la venirea lui pentru câte- a statornicit noaptea pentru o-
va zile (o singură dată). Prin dihnă şi Soarele şi Luna pentru
urmare, Mesagerul lui Allah, salla socotirea [timpului]. Aceasta
Allahu aleihi wa sallam, a fost este hotărârea şi rânduiala Celui
afectat de aceasta. Apoi, idolatrii Puternic [şi] Atoateştiutor [Al-
au început să zică: ’Aziz, Al-’Alim].”
«Dumnezeul lui l-a abando- (Surat Al-’An’am, 6:96)
nat şi îl urăşte.» Apoi, Allah subhanahu wa
Astfel, Allah subhanahu wa ta’ala spune:
ta’ala a revelat: „3. Domnul tău nu te-a pă-
«3. Domnul tău nu te-a pă- răsit.”
răsit şi nu te urăşte!»” semnificând: El, subhanahu wa
(relatat de At-Tabari şi Al- ta’ala, nu te-a abandonat şi
Qurtubi) „...nu te urăşte (Qala).”
În acest sens, Allah semnificând: El, Preaînaltul, nu
subhanahu wa ta’ala jură cu te urăşte.
dimineaţa şi lumina pe care El,
subhanahu wa ta’ala, le-a pus în Viaţa de Apoi este mai bună
ea. decât această primă viaţă
„2. Şi pe noapte, când se în-
tunecă!” „4. Viaţa de Apoi va fi pentru
semnificând că noaptea a cobo- tine mai bună decât prima!”
rât, se întunecă. Aceasta a fost semnificând: lăcaşul de Apoi este
menţionat de Mujahid, Qatada, mai bun pentru tine decât lă-
Ad-Dahhak, Ibn Zayd şi alţii. caşul actual. Din acest motiv,
Aceasta este o dovadă clară a Mesagerul lui Allah, salla Allahu
puterii Creatorului în această aleihi wa sallam, obişnuia să fie
lumină şi în acest întuneric. Allah cel mai cumpătat dintre oameni,
subhanahu wa ta’ala a revelat: cu privire la lucrurile lumeşti şi el
„1. Pe noapte, când acoperă a fost cel mai bun dintre ei în
~ 2. Şi pe zi, când se luminează.” desconsiderarea lui pentru prob-
(Surat Al-Layl, 92:1-2) lemele lumeşti. Acest lucru este
De asemenea, Allah bine cunoscut ca fiind indispen-
subhanahu wa ta’ala a revelat: sabil în biografia lui. Când i-a fost
dat Profetului, salla Allahu aleihi aleihi wa sallam
wa sallam, să aleagă, la sfârşitul
vieţii lui, între a rămâne în a- Apoi, Allah subhanahu wa
ceastă viaţă pentru totdeauna şi ta’ala a spus:
apoi să meargă în Paradis, sau de „5. Şi Domnul tău îţi va dărui
a trece în compania lui Allah şi vei fi tu mulţumit!”
subhanahu wa ta’ala, el, salla semnificând: în final, Allah
Allahu aleihi wa sallam, a ales Preaînaltul îl va răsplăti până
compania lui Allah subhanahu când El, subhanahu wa ta’ala, va
wa ta’ala în locul acestei lumi fi mulţumit în ceea ce îl priveşte
umile. pe robul Său şi în ceea ce Allah
Imam Ahmad a relatat că Preaînaltul a pregătit pentru el,
Abdullah ibn Mas’ud a spus: salla Allahu aleihi wa sallam, din
„Mesagerul lui Allah s-a în- generozitatea Sa. Din aceasta fa-
tins pe o rogojină de paie şi ce parte râul Al-Kawthar, care va
aceasta a lăsat urme pe partea avea cupole din perle scobite, pe
lui. Apoi, când s-a trezit, a înce- malurile sale, iar nămolul de pe
put să şteargă partea sa. Apoi malurile sale va avea cel mai
am zis: puternic parfum de mosc, aşa
«O, Mesager al lui Allah! Ne cum a fost menţionat.
dai voie să punem ceva peste Imam Abu Amr Al-Awza’I a
salteaua de paie?» relatat că Ibn Abbas a spus:
El a răspuns: „Mesagerului lui Allah i-au
«Nu am nimic de-a face cu fost arătate toate lucrurile cu
această lume. Alegoria dintre mi- care Umma sa va fi binecu-
ne şi această lume este ca unui vântată după ce el nu va mai fi,
călăreţ care se sprijină la umbra comoară după comoară. Astfel,
unui copac, apoi îl părăseşte, el era mulţumit cu aceasta. Apoi,
mergând mai departe.»” Allah a revelat:
(relatat de Tirmidhi şi Ibn «5. Şi Domnul tău îţi va dărui
Majah) şi vei fi tu mulţumit!»
Astfel, Allah îi va oferi lui
În Lumea de Apoi, milioane de palate în Paradis şi
numeroase daruri îl aşteaptă pe fiecare dintre aceste palate va
Mesagerul lui Allah, salla Allahu avea prezenţi pe oricare dintre
soţiile şi servitorii pe care el îi va trâns cercul lui de oameni, pen-
dori.” tru a îl proteja de răutatea celor
(relatat de Ibn Jarir şi Ibn Abu din jur, atunci când avea patru-
Hatim) zeci de ani şi Allah subhanahu wa
ta’ala i-a orânduit profeţia. Chiar
Menţionarea unei părţi din şi cu aceasta, Abu Talib a con-
binecuvântările lui Allah tinuat să urmeze religia popo-
subhanahu wa ta’ala asupra rului său, închinându-se la idoli.
Mesagerului lui Allah, salla Toate acestea au avut loc
Allahu aleihi wa sallam prin Hotărârea Divină a lui Allah
subhanahu wa ta’ala, iar Hotă-
Enumerarea binecuvântărilor rârea Lui este decisivă. Abu Talib
lui Allah Preaînaltul asupra a murit cu puţin timp înainte de
Mesagerului Său, Mohammed, Hijra. După aceasta (moartea lui
salla Allahu aleihi wa sallam: Abu Talib), oamenii nechibzuiţi şi
Allah subhanahu wa ta’ala spu- ignoranţi din tribul Quraish au în-
ne: ceput să-l atace pe Mohammed,
„6. Oare nu te-a găsit El orfan salla Allahu aleihi wa sallam.
şi ţi-a dat adăpost?” Astfel, Allah subhanahu wa ta’ala
Aceasta se referă la faptul că a ales pentru el, salla Allahu
tatăl său a murit în timp ce ma- aleihi wa sallam, emigrarea de-
ma lui era încă însărcinată cu el parte de ei, în Medina, fiind
şi ea, Amina bint Wahb, a murit ajutat de triburile Al-Aws şi Al-
când el avea numai şase ani. A- Khazraj. Allah Preaînaltul a răs-
poi, el a fost sub tutela bunicului pândit Sunna Sa în cea mai com-
său, Abdul-Muttalib, până când pletă manieră. Apoi, când a ajuns
el a murit, atunci când în oraşul lor, i-au dat adăpost, l-
Mohammed, salla Allahu aleihi au susţinut, l-au apărat şi au lup-
wa sallam, avea opt ani. tat (radhi Allahu anhum) alături
Apoi, unchiul lui, Abu Talib, de el, salla Allahu aleihi wa
şi-a asumat responsabilitatea sallam, împotriva duşmanilor
pentru el, salla Allahu aleihi wa Islamului.
sallam, şi a continuat să-l pro- Toate acestea au fost de la
tejeze, să-l ajute, să-i ridice sta- Allah subhanahu wa ta’ala,
tutul, să-l onoreze, şi chiar a res- pentru protecţia lui, salla Allahu
aleihi wa sallam, pentru supra- gistrat de la Abu Huraira că
vegherea şi datorită grijii pe care Mesagerul lui Allah, salla Allahu
Allah subhanahu wa ta’ala o aleihi wa sallam, a spus:
avea pentru el. „Averea nu este determinată
Apoi, Allah subhanahu wa de abundenţa de bunuri, ci a-
ta’ala a spus: verea este bogăţia sufletului.”
„7. Nu te-a găsit pe tine (relatat de Bukhari şi Muslim)
nepăsător şi te-a călăuzit?” În Sahih Muslim, este înre-
În acelaşi sens, Allah gistrat de la Abdullah ibn Amr că
subhanahu wa ta’ala spune: Mesagerul lui Allah, salla Allahu
„Astfel, ţi-am revelat Noi un aleihi wa sallam, a spus:
Duh, la porunca Noastră. Tu nu „Oricine acceptă Islamul,
ai ştiut [mai înainte] ce este este asigurat de nevoile sale
Cartea şi ce este credinţa, însă fundamentale şi Allah îl face
Noi am făcut-o lumină cu care mulţumit cu ceea ce El a dat şi
călăuzim pe cine voim dintre atunci el va fi mulţumit.”
robii Noştri. Şi tu călăuzeşti pe (relatat de Muslim)
un drum drept.”
(Surat As-Shura, 42:52) Cum ar trebui să răspundem
la această Recompensă
Allah subhanahu wa ta’ala
spune: Apoi, Allah subhanahu wa
„8. Nu te-a găsit pe tine ta’ala spune:
sărman şi te-a făcut bogat?” „9. Cât despre orfan, pe el
semnificând: ai fost dependent nu-l oprima!”
de sărăcie; astfel, Allah semnificând: la fel cum ai fost
subhanahu wa ta’ala te-a făcut orfan şi Allah subhanahu wa
bogat şi independent de toate ta’ala te-a adăpostit, atunci nu
celelalte, în afară de El, Prea- asupri orfanii. Cu alte cuvinte,
înaltul. Cu adevărat, Allah nu-i umiliţi, nu-i batjocoriţi şi nu-i
subhanahu wa ta’ala a îmbinat despreţuiţi. Mai degrabă, ar tre-
pentru el două poziţii: cel care bui să fiţi blânzi şi buni cu ei.
este sărac şi răbdător şi cel care Qatada a spus:
este bogat şi mulţumitor. „Fii ca un tată milostiv orfa-
În două Sahih-uri a fost înre- nului.”
(relatat de Al-Qurtubi) ta’ala asupra voastră. Abu Da-
„10. Cât despre cel care cere, wud a relatat de la Abu Huraira
pe el nu-l alunga!” că Profetul, salla Allahu aleihi wa
semnificând: la fel cum tu ai fost sallam, a spus:
rătăcit şi Allah subhanahu wa „Cine nu este recunoscător
ta’ala te-a îndrumat, atunci nu faţă de oameni, acela nu este
dispreţui pe cel care cere cunoş- recunoscător nici în faţa lui
tinţe, care caută ghidare. Allah.”
Ibn Ishaq a spus: (relatat de Tirmidhi)
„10. Cât despre cel care cere, Abu Dawud relatează de la
pe el nu-l alunga!” Jabir că Profetul, salla Allahu
Aceasta înseamnă să nu fii aleihi wa sallam, a spus:
opresiv, arogant, rău, sau înţe- „Oricine depăşeşte un anu-
lege-i pe cei slabi dintre slujitorii mit test (de exemplu: calamitate)
lui Allah subhanahu wa ta’ala. şi menţionează acest lucru şi
Qatada a spus: altora, atunci el este cu adevărat
„Acest lucru înseamnă a răs- mulţumitor. Şi oricine ascunde
punde săracilor cu milă şi blân- aceasta, cu adevărat este nere-
deţe.” cunoscător.”
(relatat Al-Baghawi) (relatat de Abu Dawud)
„11. Iar cât despre îndurarea Acesta este sfârşitul Tăfsir-
Domnului tău, despre ea vor- ului Surei Ad-Duha şi toate lau-
beşte!” dele şi mulţumirile I se cuvin lui
semnificând: la fel cum erau Allah subhanahu wa ta’ala.
săracii şi nevoiaşii, iar Allah
subhanahu wa ta’ala i-a îmbo-
găţit, spune despre binecuvân- Redactor
tările lui Allah subhanahu wa Umm Omar
Sinceritatea absolută – o caracteristică profetică
Redactor
Alya Iacob
Răbdarea Profetului Mohammed,
salla Allahu aleihi wa sallam
Profetul, salla Allahu aleihi cel mai înalt nivel din Paradis:
wa sallam, a atins cel mai înalt „Privirea nu s-a abătut şi
grad în relaţia sa cu Allah nici nu a trecut mai departe.”
subhanahu wa ta’ala. Tot ceea ce (Surat An-Najm, 53:17)
a făcut a fost pentru mulţumirea Acest verset conţine nume-
şi slăvirea Sa. El, salla Allahu roase perfecţiuni, atestând nobi-
aleihi wa sallam, făcea toate lele sale calităţi, ale singurei fiin-
actele de adorare cu cel mai ma- ţe umane care a reuşit să le atin-
re respect faţă de Allah Prea- gă.
înaltul, niciodată nu a cutezat a- „Allah subhanahu wa ta’ala
şi întoarce faţa de la El, ne arată, astfel, moralitatea su-
subhanahu wa ta’ala, şi niciodată blimă a Profetului Mohammed,
nu a căutat ajutor decât de la salla Allahu aleihi wa sallam. În
Allah Preaînaltul. călătoria sa, Al-Miraj, Profetul,
Profetul Mohammed, salla salla Allahu aleihi wa sallam, nu
Allahu aleihi wa sallam, nu a a depăşit ceea ce a fost rânduit
încălcat niciodată, nici cu privirea pentru el să vadă, chiar dacă a
şi nici cu inima, ceea ce Allah întâlnit semne şi minuni uimitoa-
subhanahu wa ta’ala i-a porun- re în acea noapte, ci, mai degra-
cit. bă, el, salla Allahu aleihi wa
În Sfântul Coran, Allah sallam, s-a comportat asemenea
subhanahu wa ta’ala descrie unui rob drept-credincios, fapt
această nobilă calitate a care a condus la ascultarea şi su-
Profetului, salla Allahu aleihi wa punerea totală faţă de Allah
sallam, în timpul ascensiunii la subhanahu wa ta’ala, pentru că
a făcut numai ceea ce i-a fost acesta l-a rugat să mai meargă o
spus şi nu a căutat mai mult.” dată la Allah Preaînaltul:
(Ibn Al-Qayyim, Madaarij „Am cerut deja prea mult de
As-Salikin) la Domnul meu şi îmi este ruşine
„Acesta este cel mai bun e- să mai cer ceva.”
xemplu pentru nobilele calităţi - parte dintr-un lung hadith
ale Profetului, salla Allahu aleihi despre călătoria Al-’Isra’
wa sallam, faţă de Allah (relatat de Bukhari şi Mus-
subhanahu wa ta’ala, pe care lim)
nimeni altcineva nu le poate a- Ceea ce l-a oprit, de fapt, pe
vea, pentru că acestea sunt Profetul Mohammed, salla
calităţi ale sufletului său şi sunt Allahu aleihi wa sallam, să mear-
aşezate într-o poziţie rafinată, gă să mai ceară ceva de la Allah
pentru a aspira la ceea ce este subhanahu wa ta’ala a fost toc-
dincolo.” mai acea sublimă pudicitate pe
(Ibn Al-Qayyim, Madaarij care a simţit-o faţă de Allah
As-Salikin) Preaînaltul.
Pudoarea, o calitate exce- Un alt exemplu al nobilelor
lentă a Profetului, salla Allahu sale calităţi, pe care le avea faţă
aleihi wa sallam, faţă de Allah de Allah subhanahu wa ta’ala, a
subhanahu wa ta’ala, a atins un fost faptul că era un adevărat
asemenea nivel măreţ încât l-a credincios, supus lui Allah
determinat să se abţină de la a subhanahu wa ta’ala, de care se
cere ceva de la Domnul său, temea mai mult decât oricine
chiar dacă avea o mare nevoie altcineva, amintindu-şi-L în fieca-
de ea. Un frumos exemplu este re clipă. Profetul, salla Allahu
că în Noaptea Ascensiunii (Al- aleihi wa sallam, aducea laude
Miraj), atunci când s-a întors la lui Allah subhanahu wa ta’ala, Îi
Allah subhanahu wa ta’ala pen- mulţumea şi cerea iertarea Sa,
tru a Îl ruga să reducă numărul chiar dacă păcatele sale au fost
Rugăciunilor care au fost porun- iertate dinainte.
cite neamului său, a fost foarte Ruşinea Profetului, salla
ruşinos. După ce a cerut acest Allahu aleihi wa sallam, faţă de
lucru de mai multe ori, i-a spus Allah subhanahu wa ta’ala, l-a
lui Moise, aleihi sallam, când făcut să îşi petreacă nopţile
stând în picioare, apoi în proster- atunci când dormea, deoarece
nare, slăvindu-L, implorându-L, nu putea mulţumi lui Allah
lăudându-L pe Allah subhanahu subhanahu wa ta’ala pentru
wa ta’ala până când pieptul său harul ce i-a fost oferit.
se umplea de lacrimi. Toate aceste lucruri s-au
Când Aisha, radhi Allahu datorat moralităţii ideale a
anha, a întrebat: Profetului Mohammed, salla
„O, Profet al lui Allah, de ce Allahu aleihi wa sallam, pentru
faci toate acestea, când ştii că că aceste standarde morale înal-
Allah Preaînaltul ţi-a iertat deja te au fost oferite unui rob excep-
toate păcatele trecute şi pe cele ţional, care Îl adoră numai pe
viitoare?”, Allah subhanahu wa ta’ala.
Profetul, salla Allahu aleihi Şi Allah subhanahu wa
wa sallam, a răspuns: ta’ala îl descrie pe Profetul
„O, Aisha, nu ar trebui să fiu Mohammed, salla Allahu aleihi
un sclav recunoscător?” wa sallam, în Sfântul Coran:
(relatat de Bukhari şi Mus- „Şi tu ai o fire minunată!”
lim) (Surat Al-Qalam, 68:4)
Manierele rafinate şi timidi-
tatea (alte calităţi sublime ale
Profetului Mohammed, salla
Allahu aleihi wa sallam) l-au Redactor
făcut să se simtă ruşinat chiar şi Umm Mariya
Milostivenia Profetului Mohammed,
salla Allahu aleihi wa sallam
َ ص َّلي
ْت َع َلى َ َك َما،ص ِّل َع َلى ُم َح َّم ٍد َو َع َلى آ ِل ُم َح َّم ٍد َ ال َّلهُ َّم
، إ ِ ْب َراهِي َم َو َع َلى آ ِل إ ِ ْب َراهِيم إ ِ َّن َك َح ِميد َمجيد
َ َك َما بَا َر ْك،ال َّلهُ َّم بَار ِ ْك َع َلى ُم َح َّم ٍد َو َع َلى آ ِل ُم َح َّم ٍد
ت َع َلى
إ ِ َّن َك َح ِميد َمجيد،إ ِ ْب َراهِي َم َو َع َلى آ ِل إ ِ ْب َراهِي َم
Amin!
Dicţionar al termenilor islamici
Djinni, creaturi ale lui Allah subhanahu wa ta’ala, făcute din foc,
înainte de crearea oamenilor
Dua, suplicaţie, Rugăciune personală, adresată lui Allah subhanahu
wa ta’ala
Firdaws, cel mai înalt nivel din Paradis, în care se vor afla Profeţii,
aleihum sallam, martirii şi cei mai credincioşi dintre oameni
Mumin, plural Muminin, toţi cei care cred în Unicitatea lui Allah
subhanahu wa ta’ala, în trimişii Săi, în Îngerii Săi, în Cărţile Sale, în Ziua
de Apoi, în Destin, se numesc musulmani. Cei care, pe lângă toate
acestea, şi aplică ceea ce este scris în Coran şi în Sunnah Profetului
Mohammed, salla Allahu aleihi wa sallam, se numesc muminin
Sadaqa, caritate
Zakat, dania, taxa islamică obligatorie, care constă în 2,5% din su-
ma tuturor banilor deţinuţi anual de un musulman. Este al treilea stâlp
al Islamului