200 de selecii din spusele i faptele Profetului Muhammed (pacea fie asupra lui)

DOU SUTE DE HADISURI PROFETICE

Editura AMR

Asociaia Musulmanilor din Romnia

www.asociatiamusulmanilor.ro office@asociatiamusulmanilor.ro
Tel. Bucureti: 0751169198 Tel. Constana: 0751170710

Selectare hadisuri: Abdul Rahim Al-Fahim Traducerea: Bari Nerdin , Cherim Enghin. Corectura: Alina Isac, Gabi Pendelete.

ISBN 978-973-88814-2-6

Prefa traductori

Importana hadisurilor n Islam Hadisurile reprezint a doua surs de baz a Islamului, dup Coranul Cel Nobil, cci Allah Preanaltul a spus n Coran c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea fie asupra sa!) nu vorbete de la sine, ci doar transmite revelaia divin pur. Aadar majoritatea spuselor i aciunilor Profetului (Pacea i binecuvntarea fie asupra sa!) sunt revelaii divine. Coranul ne traseaz modul de via n linii mari, iar hadisurile Profetului (Pacea i binecuvntarea fie asupra sa!) explic i detaliaz aceste principii de baz prin spuse i practici (rugciunea, zakat, hajj). De fapt, hadisurile reprezint singura variant valid de interpretare a Coranulu

Apariia tiinelor Hadisurilor Vorbele, faptele, i caracterul profetului Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) au fost analizate cu cea mai mare atenie de 3

ctre companionii Profetului (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i de ntreaga comunitate musulman, nc din timpul vieii acestuia. Ele au fost transmise att oral, ct i n scris, din generaie n generaie, pn n zilele noastre. Astfel putem afirma c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) este singura personalitate din istorie a crui via este att de bine cunoscut. Noi astzi tim cum a trit Trimisul lui Allah (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) att ca tat, so, bunic, imam, lider politic, ct i ca mesager al divinitii, graie eforturilor depuse de ctre savanii musulmani n domeniu. n decursul istoriei, procesul de notare i culegere a hadisurilor a cunoscut mai multe etape, soldndu-se cu apariia unei noi tiine caracteristic comunitii musulmane, denumit tiina hadisurilor. Aceast tiin a aprut n urma manifestrii inteniilor ruvoitoare ale dumanilor Islamului de a introduce n tradiia profetic relatri mincinoase (ce nu i aparineau Profetului Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!). Necesitatea de a delimita relatrile profetice autentice de cele mincinoase, fabricate de ruvoitori, a dat natere acestei tiine ce a atins apogeul n secolul al III-lea hijri, cnd au fost scrise majoritatea culegerilor de hadisuri i au fost

definite condiiile de determinare ale hadisului autentic i ale celui neautentic. nvaii n tiina hadisurilor au convenit s nu primeasc relatrile Profetului (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) fr a analiza irul de relatatori ai unui anume hadis. Astfel a aprut tiina relatatorilor de hadisuri care s-a ocupat cu studiul vieii celor ce au transmis vorbele i faptele Profetului (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!). Au aprut zeci de culegeri care ne prezint caracterul, comportamentul n timpul vieii i precizia n memorarea sau redarea n scris a hadisurilor de ctre fiecare relatator.

Condiiile hadisului autentic Hadisul are dou componene. irul de relatatori care se numete sened i hadisul propriu-zis care se numete metn. Pentru ca hadisul s fie autentic trebuie s fie lipsit de orice cusur att n ceea ce privete metn, ct i sened. Definiia hadisului autentic: ceea ce a fost transmis de un relatator exemplar din punctul de vedere al comportamentului i al memoriei sau de unul asemenea lui, pn la sfritul irului, fr a contrazice tot ceea ce 5

este mai autentic (alt relatare) i fr a avea un cusur ascuns. Din aceast definiie putem decela condiiile hadisului autentic: continuitatea irului, ncepnd de la Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i pn la ultimul relatator; caracterul exemplar al relatatorului; fiecare relatator trebuie s fie cunoscut drept un exemplu bun, departe de orice nsuiri negative; perfeciunea n memorare sau n scriere a relatatorului (n funcie de modul de reinere a hadisului de ctre relatator); condiia de a nu fi izolat, adic de a nu contrazice ceea ce este mai autentic; condiia de a nu conine un cusur ascuns; dei aparent hadisul poate prea autentic, specialitii n tiina hadisurilor sunt calificai s identifice eventualele inadvertene

CARITATEA I FAPTELE BUNE 1. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fiecare ncheietur a omului trebuie s fac milostenie n fiecare zi n care rsare soarele. S mpaci doi oameni este caritate, s ajui o persoan s urce pe animalul su sau s-l ajui s-i urce lucrurile pe el este caritate, cuvntul bun este caritate, fiecare pas pe care l faci n drum spre moschee este caritate, s ndeprtezi un obstacol de pe drum este caritate. Relatat de Bukhari i Muslim. 2. Adiyi Ibn Hatem (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fii cu fric de Foc, chiar dac o faci [oferind milostenie] o jumtate de curmal, iar cine nu o gsete nici pe aceea s fac milostenie spunnd un cuvnt frumos! Relatat de Bukhari i Muslim. 7

3. Abu Yer Jundeb (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Jenadah, a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu considerai a fi nensemnat nici cea mai mic fapt dintre cele bune. Chiar i atunci cnd l ntmpini pe fratele tu cu un chip primitor faci o fapt bun. Relatat de Muslim. 4. Abu Musa Al-Aari (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fiecare musulman trebuie s fac fapte de caritate. A fost ntrebat: i dac nu gsete din ce s dea caritate? A spus: Muncete cu minile sale n propriul folos i apoi face fapte de caritate oferind o parte din ceea ce a fcut. A fost ntrebat: i dac nu poate s fac nici aceasta? A rspuns: l ajut pe cel care ntr-adevr are nevoie de ajutor. A fost ntrebat: i dac nu poate s fac nici aceasta? A rspuns: ndeamn la cele bune i folositoare. A fost ntrebat: i dac nu poate s fac nici aceasta? A rspuns: Oprete de la cele rele, cci aceast fapt este considerat caritate.

Relatat de Bukhari i Muslim. 5. Jabir (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fiecare fapt bun e caritate. Relatat de Bukhari i Muslim. 6. Jabir (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Se consider c musulmanul care planteaz un pom fructifer face milostenie atunci cnd se mnnc din fructele acestuia; de asemenea, el primete rsplat i pentru fructele din acel copac care sunt furate sau se stric i pentru cele pe care le-au mncat animalele sau psrile. Relatat de Muslim. Iar n alt tradiie profetic, Anas a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Se consider c musulmanul face milostenie atunci cnd planteaz un pom fructifer sau cultiv o plant i din ea mnnc un om sau un animal. 9

7. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat urmtoarele: A venit un om la profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i l-a ntrebat: Pentru ce fel de caritate primim cea mai mare rsplat? El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: S oferi milostenie cnd eti sntos, fiindu-i team de srcie, spernd s te mbogeti, i s nu amni s faci milostenie pn n ultimele clipe din via cnd vei spune: Pentru cutric att i pentru cutric att, pentru c averea ta a fost deja mprit. Relatat de Bukhari i Muslim. 8. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu este considerat srac cel care cerete o curmal sau dou, o bucat de pine sau dou, ci acela care, n ciuda srciei, se abine s cear. Relatat de Bukhari i Muslim. Iar n alt relatare se spune: Nu este considerat srac cel care umbl cerind pentru o gur de hran sau dou, sau pentru o curmal sau dou, ci acela care

nu gsete o bogie care s l navueasc i nu i arat srcia ca s primeasc milostenie i nu ndrznete s cear. 9. Abu Siraate (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: Am mplinit rugciunea de amiaz n Medinah mpreun cu profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!). Cum a terminat rugciunea, s-a repezit ctre odile soiilor, trecnd printre rndurile celor care fceau rugciunea. Vznd c oamenii s-au mirat de graba lui, a ieit i le-a spus: Mi-am amintit de o bucat de argint (sau aur) care trebuia dat ca poman, aa c m-am dus s cer mprirea acesteia. Relatat de Bukhari. Iar n alt relatare: Uitasem acas o bucat de argint (sau aur) din milostenii i nu am vrut s treac noaptea fr s o mpart. 10. Abu Dharr Jundeb (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Junadah, a spus: L-am ntrebat pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) care milostenie este mai bun. A rspuns: Credina n Allah i lupta pe calea lui Allah. Am ntrebat: i care dezrobire este mai bun? A rspuns: Cel mai drag stpnului i cel care are 11

preul cel mai ridicat. Am ntrebat: i dac n-am posibilitatea s fac aceasta? Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: Ajui pe altcineva n munca lui sau faci pentru o alt persoan ceva ce nu poate s fac de una singur. Am ntrebat: i dac nu mi st n putere s fac acest lucru? Profetul a rspuns: ncetezi s le faci ru celorlali, cci astfel faci o fapt de caritate pentru tine nsui. Relatat de Bukhari i Muslim. 11. Abu Masud Al-Bedryi (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cheltuielile pe care le face brbatul pentru familia sa, urmrind rsplat (de la Allah), sunt considerate fapte de caritate n favoarea lui. Relatat de Bukhari i Muslim. 12. Salman (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Aamir, a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pentru milostenia dat celui nevoia primeti o rsplat, iar pentru milostenia dat celui din familie primeti

dou rspli: pentru milostenie i pentru legtura de rudenie. Relatat de Tirmidhi. 13. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: apte categorii de oameni vor fi umbrii de umbra lui Allah n ziua n care nu va exista o alt umbr n afar de umbra Lui: conductorul drept, tnrul care a crescut adorndu-L pe Allah Preanaltul, omul a crui inim este legat de moschee, doi oameni care se iubesc pentru Allah, se mprietenesc pentru Allah i se despart pentru Allah, brbatul care este chemat de o femeie avut i frumoas, dar o refuz spunnd: Mi-e fric de Allah, cel care a dat milostenie n tain astfel nct s nu tie mna lui stng ce a dat mna lui dreapt, cel care L-a pomenit pe Allah n tain i i-au lcrimat ochii. Relatat de Muslim i Bukhari. 14. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care vine n ajutorul vduvelor 13

i nevoiailor este asemenea celui care lupt pe calea lui Allah. Ba chiar cred c a zis: ... precum cel care se roag toat noaptea i cel care postete zilnic. Relatat de Bukhari i Muslim. 15. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Aceluia care gzduiete un orfan la mas Allah i promite Paradisul n afar de situaia n care svrete un pcat i nu i se iart. Iar aceluia care are n grij trei fiice sau trei surori i le educ i este ndurtor cu ele pn ce Allah le va face independente Allah i promite Paradisul. Atunci unul a ntrebat: Chiar dac sunt dou? A spus: Chiar dac sunt dou. Comentarea Sunnah El-Beghawi 16. Abu Dharr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat de la profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!): Unii dintre companioni i-au spus Profetului: Cei avui au luat toat rsplata! Ei se roag aa cum ne rugm noi i postesc aa cum postim noi i dau milostenii din surplusul averilor lor, iar noi nu putem da. Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a

rspuns: Nu v-a dat Allah din ce s dai milostenii? Pentru fiecare preaslvire primii o milostenie, pentru fiecare preamrire primii o milostenie, pentru fiecare laud primii o milostenie, pentru fiecare rostire a expresiei La ilaha illa Allah primii o milostenie, pentru fiecare chemare la cele bune primii o milostenie, pentru fiecare oprire de la cele rele primii o milostenie i pentru contactul conjugal cu soia primii o milostenie. Au spus: O, Profetule, suntem rspltii chiar i atunci cnd ne satisfacem plcerile? Acesta a rspuns: Dac cineva i-ar satisface plcerile printr-o modalitate interzis, nu ar pctui? La fel, n cazul n care face aceasta printr-o modalitate permis, este rspltit! Relatat de Muslim. 17. Abu Malik Al-Harisi ibn Aasim Al-Asari (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Curenia este jumtatea credinei, expresia Alhamdulillah umple balana, Subhanallah wa Alhamdulillah umple spaiul dintre cer i pmnt, rugciunea este strlucire, milostenia este dovad, rbdarea este lumin, iar Coranul este un 15

argument n favoarea sau mpotriva ta. Oricine i ncepe astfel ziua este un vnztor al propriului suflet, fie eliberndu-l, fie ducndu-l la ruin. Relatat de Muslim.

CAPITOLUL II COMPORTAMENTUL I CARACTERUL FRUMOS 18. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah nu privete la corpul vostru i nici la nfiarea voastr, ci privete la inimile i faptele voastre. Relatat de Muslim. 19. Yiad (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Himar, a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah mi-a revelat s v artai modestia, astfel nct s nu se fleasc unii n faa altora i nici s nu i fac ru unii altora. Relatat de Muslim. 20. Abdullah ibn Amr, fiul lui Aas (Allah s fie mulumit de el!), a relatat c Profetul lui Allah (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) nu a vorbit niciodat indecent i nici nu i-a ascultat pe cei care aveau un limbaj indecent. Profetul (Pacea i 17

binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunea: Cu siguran cei mai buni dintre voi sunt aceia care au cel mai bun comportament. Relatat de Bukhari i Muslim. 21. Abu Musa (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac vreunul dintre voi cere de trei ori permisiunea de a intra i nu i se permite, s se ntoarc. Relatat de Bukhari i Muslim. 22. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Ferii-v de invidie, cci invidia mnnc faptele bune aa cum mnnc focul surcelele! Relatat de Abu Daud. 23. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Ferii-v de suspiciune, cci suspiciunea este cea mai mare minciun. Nu v cercetai unii pe ceilali, nu v

spionai, nu v invidiai, nu v desconsiderai i nu v ntoarcei spatele unii altora i fii robii lui Allah frai! Relatat de Bukhari i Muslim. 24. Anas (Allah s fie mulumit de el!) relatat c profetul Muhammed (Pacea binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spus: Uurai i nu ngreunai, vestii nu respingei! a i a i

Relatat de Bukhari i Muslim. 25. Muawiya (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac cercetezi viaa personal a oamenilor i vei conduce la stricciune. Nivelele credinei Bayhaqi 26. Abu Aiyub Al-Ansari (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu i se permite unui om s i ignore fratele (musulman) mai mult de trei nopi. Acetia, cnd se ntlnesc, i ntorc spatele unul celuilalt, dar cel mai bun dintre ei este cel care salut primul. 19

Relatat de Bukhari i Muslim. 27. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i-a spus lui Asajji Abdilkis: Tu ai dou caracteristici pe care le iubete Allah: blndeea i tolerana. Relatat de Muslim. 28. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah iubete bunvoina n toate lucrurile. Relatat de Bukhari i Muslim. 29. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah este milos i iubete mila; d rsplat pentru mil, dar nu d pentru violen. Relatat de Muslim. 30. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Un lucru care este fcut cu blndee este nfrumuseat, iar un lucru care este fcut fr blndee este urit.

Relatat de Muslim. 31. Annawas (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Samaan, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Virtutea este un comportament frumos, iar pcatul este ceea ai pe suflet i urti s fie tiut de oameni. Relatat de Muslim. 32. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Aaas, a relatat c un om l-a ntrebat pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!): Care atitudine este mai bun n Islam? Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: S dai de mncare i s l salui att pe cel pe care l cunoti, ct i pe cel pe care nu l cunoti. Relatat de Bukhari i Muslim. 33. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pomana nu micoreaz averea. Allah nu i d n schimb celui care iart dect mreie i nu i arat vreunul dintre voi modestia fr ca Allah s nu l ridice n rang. 21

Relatat de Muslim. 34. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Clreul l salut pe drume i drumeul l salut pe cel care ade i grupul mic salut grupul mare. Relatat de Bukhari i Muslim. Iar n varianta lui Bukhari: Cel tnr l salut pe cel btrn. 35. Abu Umamah Sudazi (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Ajlan Al-Bahili, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel mai apropiat om de Allah este cel care salut primul. Relatat de Abu Daud. Iar Tirmidhi a relatat de la Abu Umamah (Allah s fie mulumit de el!): Cineva a spus: O, Trimis al lui Allah, cine trebuie s salute primul atunci cnd dou persoane se ntlnesc? El a rspuns: Cel care dorete s fie mai apropiat de Allah Preanaltul.

Relatat de Tirmidhi. 36. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu i blestemai pe mori, cci ei au primit ceea ce au meritat. Relatat de Bukhari. 37. Bahz (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Hakum, a relatat de la tatl su, care a relatat de la bunicul su, c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Vai de cel care atunci cnd le vorbete oamenilor minte pentru a i amuza! Vai de el, vai de el! Relatat de Ahmed. 38. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: tii care este cel care a ajuns la ruin? Ei au rspuns: Da. Cel care a ajuns la ruin este cel care a rmas fr bani i fr bunuri. Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Acela din comunitatea mea care a ajuns la ruin este acela care va veni n 23

Ziua Judecii cu rugciunea, postul i dania, ns l-a njurat pe acesta, l-a calomniat pe acesta, a mncat din averea acestuia, a vrsat sngele acestuia, l-a lovit pe acesta. Aadar i d acestuia din faptele lui bune i acestuia din faptele lui bune i, dac nu mai are fapte bune, nainte de a-i ispi pcatele, se va lua din pcatele lor i vor fi ele deasupra lui i dup aceea va fi el aruncat n Foc. Relatat de Muslim i Tirmidhi. 39. Abu Al-Abbas Sahl ibn Sadin Asaidyi (Allah s fie mulumit de el!) a spus: Dup ce un om a trecut pe la Profet, acesta i-a spus unuia dintre cei prezeni: Ce prere ai despre acesta? El a rspuns: Unul dintre cei mai nstrii oameni. Jur pe Allah c dac acesta cere de soie fata cuiva i se va da, iar atunci cnd va face o mijlocire i se va accepta. Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a tcut. Apoi a trecut un alt om i Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a ntrebat: Ce prere ai de acesta? El a rspuns: O, Profet al lui Allah, acesta este unul dintre nevoiaii musulmani; dac cere fata cuiva nu i se va da i atunci cnd va face o mijlocire nu i va fi acceptat, iar dac spune ceva nu i se va da ascultare. Profetul

Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Acesta este mai bun dect o lume plin de oameni precum cel dinti. Relatat de Bukhari i Muslim.

40. Jarir (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Abdullah, a relatat c profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah nu este ndurtor cu cel care nu este ndurtor cu oamenii. Relatat de Bukhari i Muslim. 41. Jarir (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Abdullah, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cine nu are parte de mil nu are parte de tot binele. Relatat de Muslim. 42. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Masud, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: S v spun despre cel cruia Focul i este interzis sau despre cel pe care Focul nu l va atinge? Este interzis pentru 25

cel care este apropiat de oameni, linitit, milos i cu inima larg. Relatat de Muslim. 43. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cine viziteaz un bolnav sau viziteaz un om pentru Allah este chemat i i se spune: Tu eti dintre cei buni, aciunea ta este binecuvntat i ai cptat o cas n Paradis. Relatat de Tirmidhi. 44. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Omul adopt modul de via al prietenului su, aadar s fie atent fiecare dintre voi cu cine se mprietenete. Relatat de Ahmed. 45. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Masud, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu intr n Paradis cine are n inim fie i un grunte de fal. Atunci unul a ntrebat: i dac omului i place s

aib hainele i nclrile frumoase? Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: Allah este Bun i Lui i place ceea ce este bun. Arogana anuleaz dreptatea i te face s i consideri pe alii mai prejos dect tine. Relatat de Muslim. 46. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu este dintre noi cine nu este ndurtor cu cei mici i nu i respect pe cei n vrst. Relatat de Tirmidhi. 47. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Amr, fiul lui Aas, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Musulmanul este cel care nu le aduce vreun ru celorlali musulmani prin vorbe i fapte. Iar emigrantul este cel care a lsat ceea ce a interzis Allah. Relatat de Bukhari i Muslim. 48. Abu Qatadata Al-Hahisi (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Ribzi, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cnd mplinesc 27

rugciunea, mi doresc s o prelungesc, ns nu fac acest lucru cnd aud plnsetul de copil, ci grbesc rugciunea ca nu cumva s ngreunez situaia mamei lui. Relatat de Bukhari. 49. Yiad (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Himar, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dintre locuitorii Paradisului este acela care este ndurtor i are o inim blnd fa de fiecare rud i fa de fiecare musulman. Relatat de Muslim. 50. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Musulmanul are ase obligaii fa de un alt musulman: s l viziteze atunci cnd se mbolnvete, s ia parte la nmormntarea lui, s i accepte invitaia, s l salute atunci cnd l ntlnete, s i ureze atunci cnd strnut i s vorbeasc frumos despre el att cnd este prezent, ct i atunci cnd este absent. Relatat de Bukhari i Muslim.

51. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu vei intra n Paradis pn ce nu vei crede i nu vei crede pn ce nu v vei iubi. S nu v ndrum ctre un lucru prin care, atunci cnd l facei, s v iubii? Rspndii salutul ntre voi! Relatat de Muslim. 52. Abu Awana (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cine se scoal din locul lui, iar apoi vrea s se ntoarc de unde s-a ridicat este ndreptit s fac astfel. Relatat de Muslim. 53. `Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: S nu l fac vreunul pe altul s se scoale i apoi s se aeze n locul lui! ns atunci cnd se altur cineva la o adunare, facei loc! Relatat de Muslim. 54. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Atunci cnd 29

suntei trei s nu vorbeasc n oapt doi dintre ei, fr al treilea, cci acest lucru l va ntrista. Relatat de Muslim. 55. Abu Darda (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: S v spun despre fapta care are o rsplat mai mare dect rsplata postului, a daniei i a rugciunii? Am rspuns: Bineneles. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a zis: Pstrarea relaiilor dintre voi, cci ntreruperea relaiilor dintre voi este distrugtoare. Relatat de Abu Daud. 56. Abu Masud (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fii sinceri, cci sinceritatea conduce la cele bune, iar cele bune conduc la Paradis! Cel care este sincer i caut s fie ntotdeauna sincer este scris la Allah ca fiind sincer. Ferii-v de minciun, cci minciuna conduce ctre cele rele, iar cele rele conduc ctre Foc! Cel care minte i caut ntotdeauna s mint va fi scris la Allah ca fiind mincinos.

Relatat de Bukhari i Muslim. 57. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Faptele care i vor aduce pe cei mai muli n Rai sunt: taqwa (frica de Allah) i comportamentul frumos. Relatat de Tirmidhi. 58. Abu Karimah (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Mead Zakariba, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac un om i iubete fratele n Islam, s i spun acest lucru. Relatat de Abu Daud i Tirmidhi. 59. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac vreunul dintre voi este invitat, s rspund invitaiei; dac postete, s se roage pentru gazd, iar dac nu postete, s serveasc. Relatat de Muslim.

31

60. Abu Sayid Al-Khudri (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Ferii-v de statul n locurile publice! Ceilali au spus: Profetule, nu avem de ales. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac insistai s vorbii pe drumuri, aplicai regulile locurilor publice. Au ntrebat: Care sunt aceste reguli? El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Plecarea privirii, nlturarea obstacolelor, rspunderea la salut i poruncirea binelui i oprirea rului. Relatat de Bukhari i Muslim. 61. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: De cei care sunt ndurtori cu oamenii Allah se ndur (de ei). Fii ndurtori cu cei de pe pmnt, ca s se ndure de voi Cel Care este n Ceruri! Relatat de Abu Daud. 62. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah Preanaltul va spune n Ziua

Judecii: Unde sunt cei care s-au iubit pentru Mine? i voi umbri n umbra Mea n Ziua n care nu exist o alt umbr. Relatat de Muslim. 63. Jabir (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: M-am dus la Profet pentru a-l consulta n legtur cu o datorie a tatlui meu. Am btut la u i el a spus: Cine este? Am rspuns: Eu. A spus: Eu, eu..., ca i cnd i-ar fi displcut acest lucru. Relatat de Bukhari. 64. Abu Muhammed Al-Hasan (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Ali, fiul lui Abu Talib, a relatat: Am memorat de la Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) urmtoarele: Las ceea ce nu te privete i ocup-te de ceea ce te privete, cci adevrul este linite sufleteasc, iar minciuna este nelinite! Relatat de Tirmidhi. 65. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Semnele ipocriziei sunt trei: Cnd vorbete, minte; cnd promite, i ncalc 33

promisiunea i cnd i se cere s pstreze un secret, nu face aceasta. Relatat de Bukhari i Muslim. 66. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Amr, fiul lui Aas, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cine ntrunete patru nsuiri este clar ipocrit. Iar cine ntrunete numai una dintre ele are o nsuire de ipocrit pn ce o va lsa. Acesta, dac i se cere s pstreze un secret, nu face astfel; cnd vorbete, minte; cnd promite, i ncalc promisiunea i cnd dumnete, ntrece msura. Relatat de Bukhari i Muslim. 67. Abu Sayid Al-Khudri (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: L-am auzit pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunnd: Cel care vede un ru s l ndrepte cu mna lui, iar dac nu poate, s fac aceasta cu vorba sa, iar dac nu poate, s fac aceasta cu inima lui, iar aceasta este cea mai slab credin. Relatat de Muslim.

68. Abu Masud Uqbata (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Amr Al-Ansari Al-Badri, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care ndrum ctre un bine primete rsplat precum a celui care l face. Relatat de Muslim. 69. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu este puternic cel care se lupt, ci cel care se stpnete la suprare. Relatat de Bukhari i Muslim. 70. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c un brbat i-a spus Profetului (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!): Sftuiete-m! Profetul i-a rspuns: Nu te nfuria! Omul a repetat n continuu aceeai ntrebare i Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i-a spus: Nu te nfuria! Relatat de Bukhari. 71. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a 35

ntrebat: tii ce este brfa? Ei au rspuns: Allah i Profetul Su tiu mai bine. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: S pomeneti ceea ce i displace fratelui tu. Atunci ei au ntrebat: i dac ceea ce spun este adevrat? Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: Dac ceea ce spui este adevrat, l-ai brfit, iar dac ceea ce spui nu este adevrat, l-ai calomniat. Relatat de Muslim. 72. Fiul lui 'Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a dat de un brbat care i sftuia fratele n ceea ce privete modestia (i spunea s nu fie att de modest) i i-a spus: Las-l, cci ruinea face parte din credin! Relatat de Bukhari i Muslim. 73. Abu Hamyata Anas (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Malik, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu ajunge s aib credina complet cel care nu i dorete fratelui su ceea ce i dorete lui nsui.

Relatat de Bukhari i Muslim. 74. Fiul lui `Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Musulmanul este fratele musulmanului; nu l nedreptete i nu l vinde. Iar celui care va mplini necesitile fratelui su Allah i va mplini necesitile. Iar pe cel care l scap pe un musulman de o nenorocire Allah l va scpa pe el de una dintre nenorocirile Zilei de Apoi. Iar cine acoper lipsurile unui musulman, Allah i va acoperi i lui lipsurile. Relatat de Bukhari i Muslim. 75. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu fii invidioi i nu v uri unii pe alii, nu v ntoarcei spatele unii celorlali i s nu mrii preurile ntre voi! Fii robii lui Allah frai! Musulmanul este fratele musulmanului; nu l nedreptete, nu l face de ruine, nu l minte i nu l dispreuiete. Taqwa este chiar aici i a artat ctre pieptul su de trei ori. Este suficient de ru ca un om s i dispreuiasc fratele musulman. 37

Sngele, averea i onoarea unui musulman sunt inviolabile. Relatat de Muslim. 76. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Face parte din comportamentul musulmanului abandonarea a ceea ce nu l privete. Relatat de Tirmidhi. 77. Abu Masud Uqbeta (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Amr Al-Ansari Al-Badri, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Una dintre legile care au aparinut revelaiilor de dinainte i care sunt valabile i pentru noi: Dac nu i e ruine, f ce voieti! Relatat de Bukhari.

CAPITOLUL III FAMILIA I RUDELE 78. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel mai bun dintre voi este cel care este cel mai bun cu familia lui, iar eu sunt cel mai bun cu familia mea. Relatat de Tirmidhi. 79. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Oamenii sunt creaiile lui Allah, iar cei mai iubii de Allah dintre oameni sunt cei care au o atitudine bun fa de familie. Nivelele credinei Bauzhaqi 80. Jubair ibn Muzim (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu intr n Rai cel care ntrerupe relaiile de rudenie cu neamurile. Relatat de Bukhari i Muslim. 39

81. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Aas, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pcatele mari sunt: Facerea de asociai lui Allah, comportamentul urt cu prinii, uciderea unui suflet, mrturia fals. Relatat de Bukhari. 82. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Aas, a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Unul dintre pcatele mari este s i njuri prinii. Cei prezeni au ntrebat: O, Profetule, i njur omul prinii? El a spus: Da, l njur pe tatl altuia, iar pe urm ajunge s i njure propriul tat, o njur pe mama altuia, iar pe urm ajunge s i njure propria mam. Relatat de Bukhari i Muslim. 83. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu este dintre noi cel care o ntoarce pe o femeie mpotriva soului ei. Relatat de Abu Daud.

84. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dintre drept-credincioii care au credina cea mai complet sunt cei care au cel mai bun comportament i cei care sunt cei mai buni cu familia lor. Relatat de Tirmidhi. 85. Ibn `Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul a spus: Nu i-a ndeplinit sarcina fa de rude cel care doar le viziteaz, ci acela care ignor greelile rudelor, i iart i i viziteaz atunci cnd ei ntrerup relaiile de rudenie cu el. Relatat de Bukhari. 86. Abu Useid Malik (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Rabia Essaidyi, a relatat c Profetul a spus: Pe cnd stteam cu profetul Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a venit un brbat din neamul Seleme care a ntrebat: O, Profetule, mai pot s mai fac vreun bine pentru prinii mei dup moartea acestora? El a rspuns: Da. S te rogi pentru ei, s ceri iertare pentru ei, s ndeplineti promisiunile lor, 41

s te compori bine cu rudele lor i s fii generos cu prietenii lor. Relatat de Abu Daud. 87. Ennuaman (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Besir, a relatat: Mama mea, Bint Rawwaha, i-a cerut tatlui meu s mi ofere o parte din averea lui. Dup un an el s-a decis s mi dea; atunci mama a spus: Nu voi fi de acord pn ce Profetul nu va fi martor la ceea ce i vei da fiului nostru. Tatl m-a luat de mn, eu fiind atunci un copil, i m-a adus la Profet cruia i-a spus: Mama acestuia, Bint Rawwaha, a vrut s fii martor pentru ceea ce i dau eu fiului ei. Profetul a ntrebat: Besir, tu mai ai i ali copii n afar de acesta? Acesta a rspuns: Da. Profetul a spus: Ai dat tuturor ceea ce i-ai dat acestuia? El a rspuns: Nu. Profetul i-a spus: Atunci nu mi cere s fiu martor, cci eu nu sunt martor pentru o nedreptate. Relatat de Bukhari i Muslim. 88. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dintre dinarul pe care l-ai cheltuit pe calea lui Allah i dinarul pe care l-ai

cheltuit pentru eliberarea unui sclav i dinarul pe care l-ai cheltuit pentru a da de poman celor nevoiai i dinarul pe care lai cheltuit pentru soia i copiii ti, cel cu cea mai mare rsplat este cel pe care l-ai cheltuit pentru familia ta. Relatat de Muslim. 89. Abu Sayid Al-Khudri (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Printre cei mai josnici oameni la Allah n Ziua Judecii se afl brbatul care ntreine contacte sexuale cu soia sa, iar apoi face publice secretele dintre ei. Relatat de Muslim. 90. Abu Sufyan Sakhr (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui Harb, ntr-o relatare mai lung despre ntlnirea cu Heraclius, a spus c Heraclius l-a ntrebat: Ce v poruncete? (Adic Profetul.) Am spus: El ne spune: Adorai-L pe Allah Unicul i nu i facei asociai i nu urmai tradiiile i practicile (neislamice) ale prinilor votri! De asemenea, ne poruncete s mplinim rugciunea, s fim sinceri, s ne pstrm 43

castitatea i s avem un comportament frumos fa de rude. Relatat de Bukhari i Muslim. 91. Al-Mughira (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah v-a interzis vou nesupunerea fa de mame. Relatat de Bukhari i Muslim. 92. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c un brbat a ntrebat: O, Profetule, fa de cine trebuie s am atitudinea cea mai bun? El a rspuns: Fa de mama ta. Brbatul a ntrebat: Apoi fa de cine? El a rspuns: Fa de mama ta. Brbatul a ntrebat din nou: Apoi fa de cine? El a rspuns: Fa de mama ta. Brbatul a ntrebat din nou: Apoi fa de cine? El a rspuns: Fa de tatl tu. Relatat de Bukhari i Muslim. 93. Ibn `Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dintre cele permise, cel mai neplcut lucru la Allah este divorul.

Relatat de Abu Daud. 94. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cnd te cstoreti cu o femeie, s ai n vedere patru lucruri: averea ei, familia ei, frumuseea ei i credina ei. Iar dac vei face alegerea n funcie de credin, vei fi binecuvntat. Relatat de Bukhari i Muslim. 95. Esma (Allah s fie mulumit de ea!), fiica lui Abu Bakr, a relatat: A venit la mine mama mea care era politeist. L-am ntrebat pe Profet: A venit mama, care este politeist. Trebuie s mi ndeplinesc datoria de fiic i s m comport ca atare? El a rspuns: Da, ndeplinete-i obligaiile de fiic fa de mama ta! Relatat de Bukhari i Muslim. 96. Abu Ishak Seadi Ibn Abi Weqqas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: M-a vizitat Profetul, atunci cnd am fost bolnav, n anul n care a mplinit pelerinajul. L-am ntrebat: O, Profetule, eu sunt bolnav i nu am ca motenitor dect o fat. S dau ca milostenie 45

trei sferturi din averea mea? El a rspuns: Nu. Am ntrebat: Atunci jumtate? El a rspuns: Nu. Am ntrebat: Un sfert? El a rspuns: Un sfert, cu toate c i un sfert este mult. Este mai bine dac i lai motenitorii bogai dect s i lai sraci i s cereasc de la oameni. Fr ndoial c vei primi rsplat pentru fiecare ban pe care l cheltuieti pentru mulumirea lui Allah, chiar i atunci cnd cheltuieti pentru hrana soiei tale. Relatat de Bukhari i Muslim. 97. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: V recomand s v comportai cu femeile foarte bine, cci femeia a fost creat dintr-o coast, iar cea mai fragil parte a unei coaste este partea superioar. Dac vrei s o ndrepi, se rupe, iar dac o lai aa, rmne curbat, aa c v recomand s v purtai bine cu femeile. Relatat de Bukhari. 98. Amr (Allah s fie mulumit de el!), fiul lui aib, a relatat de la tatl su, care la rndul su a relatat de la tatl su, c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra

sa!) a spus: Cerei-le copiilor votri s mplineasc rugciunea la vrsta de apte ani i, dac la zece ani nu o mplinesc, pedepsii-i! Separai fetele de biei la culcare! Relatat de Abu Daud.

99. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: ngerul Gavriil m-a sftuit att de mult n privina vecinului, nct am crezut c (vecinul) o s m moteneasc. Relatat de Bukhari i Muslim. 100. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c l-a auzit pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunnd: Nu este drept-credincios cel care doarme stul n timp ce vecinul su este nfometat. Relatat de Baihaki. 101. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c l-a auzit pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunnd: Jur pe Allah c nu crede! Jur pe 47

Allah c nu crede! Jur pe Allah c nu crede! L-au ntrebat: Cine nu crede, o, Trimis al lui Allah? El a rspuns: Cel al crui vecin nu este n siguran de rutile lui Relatat de Bukhari i Muslim. Iar n relatarea lui Muslim: Nu intr n Rai cel al crui vecin nu este n siguran de rutile lui. 102. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care crede n Allah i n Ziua de Apoi s spun ce este bine sau s tac; cel care crede n Allah i n Ziua de Apoi s fie generos cu vecinul su; cel care crede n Allah i n Ziua de Apoi s fie generos cu musafirul su. Relatat de Bukhari i Muslim.

CAPITOLUL IV NDURAREA FA DE ANIMALE 103. Abdullah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: O femeie a fost pedepsit din pricina unei pisici; ea a inut-o nchis pn ce a murit; astfel, a intrat n Iad. Ea a nchis-o, nu i-a dat mncare i nici de but, i nici mcar nu a lsat-o s mnnce insectele de pe pmnt. Relatat de Bukhari i Muslim. 104. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Un om nsetat a gsit n drumul su o fntn, a cobort i a but ap din ea, iar atunci cnd a ieit a vzut un cine care mnca pmntul umed pentru a-i potoli setea. Omul a spus: Acest cine este nsetat aa cum am fost i eu. Apoi a cobort n fntn, a luat ap n pantofii si i i-a dat cinelui s bea. Allah a fost mulumit de el i l-a iertat. Companionii au spus: O, Trimis al lui Allah, primim rsplat dac ne comportm frumos cu 49

animalele? El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Prin fiecare fiin vie este o rsplat Relatat de Bukhari i Muslim. Iar n relatarea lui Bukhari: Allah a fost mulumit de el, l-a iertat i l-a primit n Rai. 105. Abu Yala addad ibn Aws (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah a scris binele n toate faptele. Deci, atunci cnd ucidei, facei aceasta n cel mai uor mod i, atunci cnd sacrificai, facei aceasta n cel mai nedureros mod. Fiecare dintre voi s i ascut bine cuitul tocmai pentru a alina durerea animalului. Relatat de Muslim.

CAPITOLUL V FAPTELE 106. Abu Abdullah Az-Zubair ibn Al-Awwam (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Este mai bine pentru un om s urce pe munte cu sforile sale, s care lemnele cu spatele su, iar apoi s le vnd i astfel Allah s i protejeze obrazul (de ruinea ceritului) dect s cereasc de la oameni, primind sau fiind refuzat. Relatat de Bukhari. 107. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Este mai bine pentru unul dintre voi s aduc o legtur de lemne n spate dect s cereasc de la cineva care i d sau l refuz. Relatat de Bukhari i Muslim. 108. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah nu a trimis niciun Profet care 51

s nu fi dus oile la pscut. Companionii au ntrebat: Dar tu? El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Da, duceam la pscut oile celor din Mekka pentru civa bnui. Relatat de Bukhari. 109. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: David (Pacea fie asupra sa!) nu mnca dect din ceea ce ctiga din munca minilor sale. Relatat de Bukhari. 110. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus : Profetul Zakeria / Zaharia (Pacea fie asupra sa!) era tmplar. Relatat de Muslim.

CAPITOLUL VI RESPONSABILITATEA I JUDECATA 111. Ibn Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus : Fiecare este pstor i fiecare este responsabil de turma sa; emirul este pstor, brbatul este responsabil de familia sa, femeia este responsabil de casa soului i este responsabil de copiii lui; fiecare dintre voi este pstor i fiecare este responsabil de turma sa. Relatat de Bukhari i Muslim. 112. Abu Sayid (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel mai bun jihad este cuvntul drept n faa conductorului tiranic. Relatat de Abu Daud. 113. Abu Dharr (Allah s fie mulumit de el!) a spus: I-am zis Trimisului lui Allah: Oare nu ai o funcie i pentru mine? El m-a lovit cu palma pe umr i mi-a spus: O, Abu Dharr, tu eti un om slab i funcia 53

nseamn responsabilitate, iar n Ziua de Apoi umilin i cin, n afar de cel care o dobndete pe merit i i face datoria. Relatat de Muslim. 114. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Voi o s rvnii dup conducere, dar n Ziua de Apoi vei regreta. Relatat de Bukhari. 115. Abu Maryam Al-Azdi (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c i-a zis lui Muawiyah (Allah s fie mulumit de el!) c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: De cel pe care Allah l-a ales s fie responsabil de musulmani, iar el s-a izolat de srcia, nevoile i problemele lor, la rndul Su Allah se va izola de el, de srcia, problemele i nevoia lui n Ziua de Apoi. Atunci Muawiyah a numit pe cineva responsabil de nevoile oamenilor. Relatat de Abu Daud i Tirmidhi. 116. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c l-a auzit pe Profet (Pacea i

binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunnd: O, Allah, dac unul dintre conductorii din poporul meu ngreuneaz situaia lor, ngreuneaz-i situaia, iar dac cineva dintre conductori este ngduitor cu poporul meu, fii ngduitor cu el! Relatat de Muslim.

55

CAPITOLUL VII JUDECATA 117. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac oamenii ar fi lsai n voia lor, ar pretinde unii averea i sngele altora. ns cel care acuz trebuie s dovedeasc, iar acuzatul care neag trebuie s jure. Relatat de Baihaki. O parte a hadisului se gsete i n Sahihayni. 118. Abu Bakrah Nufayibn Al-Haris (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Vrei s aflai care este cel mai mare pcat? A spus acest lucru de trei ori. Am spus: Desigur, o, Trimis al lui Allah. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Atribuirea de parteneri lui Allah (politeismul) i nerespectarea prinilor. Era ntins, apoi s-a ridicat n ezut i a spus: Minciuna i mrturia mincinoas... i a repetat aceasta pn ce ne-am spus: Ce bine ar fi dac s-ar opri... Relatat de Bukhari i Muslim.

119. Abu Dharr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel ce i atribuie ceea ce nu i aparine nu este dintre noi! El s i pregteasc slaul n Iad. Relatat de Muslim. 120. Samurah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pe cel care i omoar sclavul l vom ucide, iar celui care i taie nasul i vom tia nasul. Relatat de Tirmidhi. 121. Zayd ibn Halid Al-Juhaniy (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Vrei s aflai cine este cel mai bun dintre martori? Cel care vine cu mrturia sa nainte de a fi ntrebat. Relatat de Muslim. 122. Abu Bakr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Judectorul 57

s nu judece ntre doi oameni n timp ce este suprat. Relatat de Bukhari i Muslim. 123. Ali (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i-a spus: Dac doi oameni vin s judeci ntre ei, s nu te grbeti s l ndrepteti pe primul pn ce nu l asculi i pe al doilea; aa vei ti cum s judeci. Relatat de Tirmidhi. 124. Burayda (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Judectorii sunt trei: doi dintre ei n Iad i unul n Rai. Cel din Rai este acela care a tiut adevrul i a hotrt drept, iar cel care a tiut adevrul, dar l-a nclcat este n Iad; la fel i cel care a judecat, ignorant fiind, este tot n Iad. Relatat de Abu Daud.

CAPITOLUL VIII COMERUL 125. Jabir (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah s l miluiasc pe cel care este ierttor atunci cnd vinde, cnd cumpr i cnd se judec. Relatat de Bukhari. 126. Abu Sayid (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Negustorul cinstit i demn de ncredere este (n Ziua de Apoi) mpreun cu profeii, cu cei drepi i cu martirii. Relatat de Tirmidhi. 127. Ibn Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu este permis ca musulmanul s vnd un lucru pe care l-a mai vndut fratelui su, aa cum nu se permite s se logodeasc cu logodnica fratelui su dect dac acesta i d voie. 59

Relatat de Bukhari i Muslim. 128. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac cineva a ajuns la ruin, proprietarul mrfii rmase este mai ndreptit (s-i recupereze marfa) dect ceilali. Relatat de Bukhari i Muslim. 129. Abu Al-Yasr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care prelungete termenul datoriei unui om aflat la greu sau l iart va fi umbrit de Allah la umbra Sa. Relatat de Muslim. 130. Wasilah ibn Al-Askaa (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care vinde un lucru stricat, fr s spun aceasta, triete sub mnia lui Allah sau ngerii continu s l blesteme. Relatat de Ibn Majah.

131. Abu Masud Al-Ansari (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Un om dintre cei de dinaintea voastr a fost tras la socoteal i nu avea nicio fapt bun. Numai c el era mereu printre oameni i avea o situaie financiar bun; el le poruncea angajailor s i ierte pe cei care au probleme financiare. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a adugat: Allah a spus: Noi suntem mai darnici dect el. Iertai-l! Relatat de Bukhari, Muslim i Nisai. 132. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a trecut pe lng o grmad de grune, a bgat mna n ea i, cnd a scos-o, era umed. Atunci l-a ntrebat pe vnztor: Ce este aceasta? El a rspuns: A fost udat de ploaie, o, Trimis al lui Allah! El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: De ce nu ai pus partea umed la suprafa s fie vzut de cumprtor? Cel care pclete nu face parte din poporul meu. Relatat de Muslim. 61

CAPITOLUL IX LCOMIA 133. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nu averea aduce bogie, ci satisfacia sufleteasc aduce bogie. Relatat de Muslim. 134. Anas ibn Malik (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac fiul omului ar avea o vale de aur, i-ar dori o alta i numai pmntul i va stpni lcomia. Iar Allah l iart pe cel care se ciete. Relatat de Muslim. 135. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Inima btrnului devine tnr cnd iubete dou lucruri: o via ndelungat i averea. Relatat de Bukhari i Muslim

CAPITOLUL X SEMNELE CEASULUI I NCERCRILE 136. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Va veni timpul n care omul nu va da importan dac ceea ce a obinut este halal (permis) sau haram (interzis). Relatat de Bukhari. 137. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pe Cel n mna Cruia se afl sufletul meu! O s vin o vreme n care criminalul nu va ti de ce a ucis i nici cel ucis nu va ti de ce a fost ucis. Relatat de Muslim. 138. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dintre semnele Ceasului: lipsa tiinei, rspndirea ignoranei, a preacurviei, consumul buturilor alcoolice, scderea numrului brbailor i creterea celui al 63

femeilor pn se va ajunge s revin unui singur brbat cincizeci de femei. Relatat de Bukhari i Muslim. 139. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c, n timp ce Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) vorbea, a venit la el un beduin care l-a ntrebat cnd va veni Ceasul. El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a rspuns: Atunci cnd ncrederea dispare, ateapt Ceasul s vin. (Beduinul) a ntrebat cum dispare ncrederea. El a rspuns: Atunci cnd lucrurile vor fi lsate n seama celor neputincioi, ateapt Ceasul. Relatat de Bukhari. 140. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cnd se apropie Ceasul, va fi luat tiina, vor aprea ncercrile, se va rspndi zgrcenia i al-harj. Companionii au ntrebat: Ce este al-harj? El (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Crima. Relatat de Bukhari i Muslim.

141. Kaab ibn Ayyad (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c l-a auzit pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) spunnd: Fiecare popor are o ncercare, iar ncercarea poporului meu este averea. Relatat de Tirmidhi. 142. Usamah ibn Zayd (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cea mai grea ncercare pe care am lsat-o brbailor sunt femeile. Relatat de Bukhari i Muslim.

65

CAPITOLUL XI ZIUA DE APOI, RAIUL I IADUL 143. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: n Ziua de Apoi drepturile vor fi napoiate proprietarilor, pn ce i o oaie fr coarne i va lua dreptul de la oaia cu coarne (care a mpuns-o, profitnd c are coarne). Relatat de Muslim. 144. Abdullah ibn Masud (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Primul lucru care va fi judecat n Ziua de Apoi este crima. Relatat de Bukhari i Muslim. 145. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care a ucis un muahad (cel care a fcut un legmnt cu statul islamic) nu va simi mireasma Raiului, dei parfumul lui se simte de la o distan de patruzeci de ani.

Relatat de Bukhari. 146. Usamah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Am stat la ua Raiului i am vzut c majoritatea celor care au intrat a fost alctuit din cei srmani, n timp ce bogaii erau oprii (pentru a da socoteal) i s-a poruncit celor care vor intra n Iad s se ndrepte ctre Iad. Atunci m-am aezat la poarta Iadului i am vzut c majoritatea celor care intrau era alctuit din femei. Relatat de Bukhari i Muslim. 147. Harisa ibn Wahb (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Vrei s v spun cine sunt cei care vor intra n Rai? Toi cei slabi i sraci care, dac jur pe Allah, li se ndeplinete cerina. Vrei s v spun cine sunt cei care vor intra n Iad? Fiecare bogat, zgrcit i ngmfat. Relatat de Bukhari i Muslim.

67

148. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Musulmanii sraci vor intra n Rai cu cinci sute de ani naintea celor bogai. Relatat de Tirmidhi. 149. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care se sinucide cu un fier nemuritor n Iad va fi cu fierul n mn, nfigndu-l n stomac. Cel care se sinucide mncnd otrav, pururea va consuma otrav n Iad, iar cel care se sinucide aruncndu-se de pe un deal, se va arunca n focul Iadului venic. Relatat de Muslim. 150. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: n noaptea cltoriei mele nocturne am vzut oamenii agai de buze cu crlige de foc. L-am ntrebat pe Gavriil: Cine sunt acetia? El a rspuns: Acetia sunt predicatorii poporului tu, cei care porunceau altora binele n timp ce ei nu l fceau. Explicarea As-Sunnah a lui Bagawi.

151. Abu Zayd Usamah ibn Zayd ibn Harisa (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: n Ziua de Apoi un om va fi adus i aruncat n Foc, intestinele lui se vor rsfira i el se va roti cu ele aa cum se rotete asinul n jurul morii (mgarii erau legai de piatra morii i o nvrteau pentru a mcina grunele); atunci cei din Iad se vor aduna n jurul su i vor ntreba: Cutare, ce ai pit? Nu erai tu acela care poruncea binele i oprea de la ru? El va spune: Da, porunceam binele i nu l fceam, opream de la ru n timp ce eu l practicam. Relatat de Bukhari i Muslim. 152. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dou categorii de oameni ai Iadului nu am vzut (nu erau n timpul su). Unii cu bice precum coada vacilor, n mini, care lovesc oamenii, i femeile acoperite, dar goale (acoperite cu haine strmte sau transparente de parc nu ar fi acoperite), fr ruine, notnd n pcate; capul lor este asemenea cocoaelor nclinate de cmil; nu vor intra n Rai i nici nu vor 69

mirosi parfumul lui, cu toate c mireasma lui se simte de la o distan att de mare (a menionat distana). Relatat de Muslim.

CAPITOLUL XII HADISURI DIVERSE 153. Abu Sayid Al-Khudri (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: mbierea n ziua de vineri este obligatorie pentru cel aflat n stare de necurie (cel care a avut o poluie n somn). Relatat de Bukhari i Muslim. 154. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Uitai-v la cei care sunt mai prejos (se refer la starea material) de voi i nu v uitai la cei care sunt mai presus de voi; astfel va fi mai uor pentru voi s nu uitai binecuvntrile lui Allah asupra voastr. Relatat de Bukhari i Muslim. 155. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: O, Allah, caut adpost la Tine de suprare i 71

mhnire, de neputin i trndvie, de lcomie i laitate, de povara datoriei i de oprimarea brbailor. Relatat de Bukhari i Muslim. 156. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: (Spune Allah): Trei vor fi dumanii Mei n Ziua de Apoi: cel care cere n numele Meu, apoi nu se ine de cuvnt, cel care vinde un om liber (pretinznd c este sclav) i mnnc banii dobndii pe el i cel care a angajat un om i, atunci cnd i-a terminat lucrul, nu l-a rspltit. Relatat de Bukhari, Ibn Majah i Ahmed. 157. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pentru cel care elibereaz un rob Allah va elibera de Foc pentru fiecare organ al robului un organ al su (al celui care a eliberat robul), chiar i organul su genital pentru cel al robului. Relatat de Muslim.

158. Ibn Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c, ntr-una dintre btlii, Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a vzut o femeie ucis i a interzis uciderea femeilor i a copiilor. Relatat de Bukhari i Muslim. 159. Aiah a relatat c l-a ntrebat pe Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) dac a avut o zi mai grea dect cea de la Uhud (Btlia de la Uhud). El a spus: Greutatea mi-a provocat-o poporul tu (quraiiii), iar cel mai ru a fost n ziua de Akabah, atunci cnd am cerut ajutorul lui ibn Abd Yalil ibn Abd Kulal i nu mi-a oferit ceea ce am cerut. Atunci m-am ntors posomort, cu faa plecat, i nu mi-am revenit dect atunci cnd am ajuns la Karn Sealib, cnd mi-am ridicat capul i am zrit un nor care m umbrea. Cnd mam uitat mai atent, l-am vzut pe ngerul Gavriil (Pacea fie asupra sa!) care mi-a spus: Allah a auzit ceea ce i-a spus poporul tu i faptul c nu i-au rspuns chemrii. El l-a trimis pe ngerul munilor ca s i porunceti ceea ce doreti. Atunci ngerul munilor m-a strigat, m-a salutat, apoi a spus: O, Muhammed, Allah a auzit rspunsul poporului tu. Eu sunt ngerul munilor. Allah m-a trimis la tine aa c 73

poruncete ce doreti! Dac vrei, am s unesc cei doi muni peste ei. La care Profetul a spus: Eu mi doresc ca Allah s fac dintre descendenii lor oameni care l ador pe Allah i nu i fac Lui asociai. Relatat de Bukhari i Muslim. 160. Abu Abbas Sahl ibn Saad As-Saadi (Allah s fie mulumit de el!) a spus: A venit un om la Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i a spus: O, Trimis al lui Allah, ndrum-m ctre o fapt prin care s ctig iubirea lui Allah i iubirea oamenilor! El i-a rspuns: Fii cumptat pe aceast lume i Allah te va iubi! ndeprteaz-te de ceea ce posed oamenii i ei te vor iubi! Relatat de Ibn Majah. 161. Abdullah ibn Masud (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a dormit pe rogojin i cnd s-a trezit urmele rogojinii se vedeau clar pe faa sa. Atunci noi i-am spus: O, Trimis al lui Allah! De ce nu i iei o saltea? El a spus: Ce legtur am eu cu aceast lume? Eu nu sunt dect un cltor care s-a retras la umbra unui copac i apoi i-a continuat drumul.

Relatat de Tirmidhi. 162. Ibn Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) l-a inut de umr i ia spus: Fii pe aceast lume asemeni unui strin sau cltor! Relatat de Bukhari. 163. Abu Hurairah i Abu Sayid (Allah s fie mulumit de ei!) au relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah terge din greelile unui musulman pentru orice greutate, nenorocire, suprare, mhnire, grij, pn i pentru un spin care l neap. Relatat de Bukhari i Muslim. 164. Ibn Masud (Allah s fie mulumit de el!) a spus: Am intrat la Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) i lam vzut cum suferea de durere, la care i-am spus: O, Trimis al lui Allah, tu suferi de dureri ngrozitoare. El a spus: Eu sufr ct sufer doi dintre voi. Eu i-am spus: Aceasta (suferina) deoarece ai rsplat dubl? A spus: Aa este. Pentru orice durere a musulmanului, de la o neptur 75

sau chiar mai mult, i se iart greelile i el se leapd de pcate aa cum copacul se leapd de frunze. Relatat de Bukhari. 165. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac Allah vrea binele cuiva, coboar asupra lui necazuri. Relatat de Bukhari. 166. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac Allah vrea binele robului Su, i grbete pedeapsa n aceast lume, iar dac vrea rul robului Su, l las s pctuiasc pentru a l pedepsi n Ziua de Apoi. A spus Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!): ncercarea grea aduce rsplat mare, iar atunci cnd Allah iubete un popor, l ncearc. Cel care mulumete mulumit va fi, iar cel care se supr va avea parte de suprare. Relatat de Tirmidhi.

167. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nimeni s nu i doreasc moartea! Dac este bun, are ocazia s i mreasc rsplata, iar dac este pctos, poate c se ciete. Relatat de Bukhari i Muslim. n relatarea lui Muslim: Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Nimeni s nu i doreasc moartea i s nu o cear nainte ca ea s vin, deoarece atunci cnd moare, faptele lui se termin, iar existena nu i aduce drept-credinciosului dect bine. 168. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Trei lucruri l urmresc pe cel decedat: familia, averea i faptele sale; dou se ntorc i numai unul rmne. Familia i averea se ntorc i cu el rmn faptele sale. Relatat de Bukhari i Muslim.

77

169. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Febra este din vpaia Iadului, aadar rcorii-o cu ap! Relatat de Bukhari i Muslim. 170. Abu Kariymah Al-Mikdam ibn Meadi Yakrib (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Fiul lui Adam nu umple un vas mai ru dect stomacul su. Sunt suficiente pentru el cteva nghiituri care s l pun pe picioare. Iar dac nu se poate, atunci o treime din stomac s fie pentru mncare, o treime pentru ap i o treime pentru respiraie. Relatat de Tirmidhi. 171. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Drept-credinciosul puternic este mai bun i mai iubit de Allah dect cel slab i cu toii sunt de folos. Fii srguincios n ceea ce i este de folos, cere ajutorul lui Allah i nu te delsa! Iar dac peti ceva, s nu spui: Dac a fi fcut aa, s-ar fi ntmplat aa i aa..., ci

spune: Allah a ales i a fcut ceea ce a vrut..., deoarece acesta (dac) deschide calea Satanei. Relatat de Muslim. 172. Numan ibn Bair (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Ceea ce este permis este limpede i ceea ce este nengduit este limpede, dar ntre ele sunt anumite lucruri ndoielnice pe care muli oameni nu le tiu. Cel care se ndeprteaz de lucrurile ndoielnice i pstreaz religia i cinstea neptate, dar cel care nfptuiete lucruri ndoielnice face un lucru nelegiuit. Relatat de Bukhari i Muslim. 173. Sahl ibn Saad As-Saadi (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac aceast lume ar fi preuit pentru Allah ct aripa de nar, atunci El nu i-ar mai fi dat necredinciosului s bea o gur de ap. Relatat de Tirmidhi.

79

174. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Aceast lume este temnia dreptcredinciosului i paradisul necredinciosului. Relatat de Muslim. 175. Abu Barzah Nadlah ibn Ubaydin AlAslemi (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Picioarele fiului lui Adam nu vor nainta pn nu va fi ntrebat cum i-a petrecut viaa, ce a fcut cu tiina dobndit, de unde a ctigat averea i unde a cheltuit-o, cum i-a folosit corpul. Relatat de Tirmidhi. 176. Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) se ruga noaptea pn i se umflau picioarele, iar ea i-a spus: De ce faci asta, o, Trimis al lui Allah, de vreme ce Allah i-a iertat pcatele precedente i ulterioare? El a rspuns: De ce s nu fiu un rob mulumitor? Relatat de Bukhari i Muslim.

177. Ibn Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dreptcredinciosul va avea parte de fericire n privina religiei att timp ct nu va ucide pe nedrept. Relatat de Bukhari. 178. S-a relatat de la Safiyah (Allah s fie mulumit de ea!) i de la alte soii ale Profetului (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Celui care vine la un prezictor s ntrebe de o veste nu i se va accepta rugciunea patruzeci de nopi. Relatat de Muslim.

81

CAPITOLUL XIII RELATRI DESPRE MOISE I IISUS (PACEA LUI ALLAH FIE ASUPRA LOR!) 179. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c, atunci cnd Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a venit la Medina, evreii posteau n ziua de Aura, iar el i-a ntrebat: Ce semnificaie are aceast zi n care postii? Acetia au rspuns: Aceasta este o zi mrea, este ziua n care Allah l-a salvat pe Moise i pe fiii lui Israel i i-a necat pe Faraon i pe soldaii lui. Moise a inut post drept mulumire i noi postim la fel. Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Noi suntem mai aproape de Moise dect voi. Aa c el a postit n aceast zi i a poruncit s se in post. Relatat de Bukhari i Muslim. 180. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Eu sunt cel mai aproape dintre oameni de Iisus, fiul Mariei, att n aceast lume, ct i n cealalt. Profeii sunt frai vitregi: au mame diferite, dar

credina este unic, iar ntre mine i Iisus nu sunt ali profei. Relatat de Bukhari i Muslim. 181. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pe Cel care are n minile Sale sufletul meu! O s se coboare asupra voastr fiul Mariei (Pacea fie asupra sa!) ca judector drept. El va sparge crucea, va ucide porcul i va pune tributul astfel nct vistieria va crete i nu se vor mai gsi srmani s primeasc banii. Relatat de Bukhari i Muslim. 182. Abdullah ibn Amr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cnd se va ivi Dajjal n poporul meu, va sta patruzeci (nu tiu dac patruzeci de zile, luni sau ani). Atunci Allah l va trimite pe Iisus, fiul Mariei, de parc ar fi Urwah ibn Masud (se refer la asemnare). El l va urmri pe Dajjal, l va ucide; apoi apte ani oamenii vor tri pe pmnt fr ca doi dintre ei s se certe. Relatat de Muslim. 83

183. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Orice om se nate cu fitrah (naturalee, fire) iar prinii lui sunt cei care l fac cretin, iudeu sau zoroastru aa cum animalul d natere puiului sntos: oare vedei o lips la el? Relatat de Bukhari i Muslim. 184. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Pe Cel n mna Cruia se afl sufletul lui Muhammed! Toi cei care aud de mine din acest popor, cretini i iudei, apoi mor fr s cread n ceea ce am primit eu, vor fi dintre oamenii Iadului. Relatat de Muslim.

CAPITOLUL XIV CREDINA 185. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel mai fericit dintre cei care se vor bucura de mijlocirea mea n Ziua de Apoi este cel care spune devotat, din inim i suflet: Nu este alt divinitate afar de Allah! Relatat de Bukhari. 186. Uthman (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cel care moare tiind c nu exist alt divinitate n afar de Allah va intra n Rai. Relatat de Muslim. 187. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac v-ai ncrede cu adevrat n Allah, El v-ar hrni aa cum hrnete psrile care zboar din cuiburile lor flmnde i se ntorc stule. 85

Relatat de Tirmidhi. 188. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Oamenii se vor ntreba pn cnd vor ajunge s spun: Aceasta este creaia lui Allah, dar cine L-a creat pe Allah? Cine ajunge n aceast situaie s spun: Eu cred n Allah! Relatat de Muslim. 189. Masruk (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c a ntrebat-o pe Aiah (Allah s fie mulumit de ea!) dac Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) L-a vzut pe Allah. Ea a rspuns: Mrire lui Allah! Prul mi s-a zbrlit de ceea ce ai spus! Apoi a menionat hadisul n ntregime, dar hadisul relatat de Daud este mai lung i mai complet. Relatat de Muslim. 190. David a relatat de la aabi care a relatat la rndul su de la Masruk (Allah s fie mulumit de ei!) care a spus: Stteam rezemat acas la Aiah atunci cnd (Aiah) a spus: O, tat al Aiei (Masruk)! Pretinderea

unuia dintre cele trei lucruri este cea mai mare defimare atribuit lui Allah. Am ntrebat: Care sunt acestea? El a rspuns: Cel care pretinde c Muhammed L-a vzut pe Allah svrete cea mai mare calomnie. Acesta a spus: Eram ntins aa c m-am ndreptat i am spus: O, mam a dreptcredincioilor! Rabd-mi puin, nu te grbi! Doar Allah a spus n Coran: El l-a vzut n zarea limpede. (Sura At-Takwir: 23), L-a mai vzut el la o alt coborre... (Sura An-Najm: 13). La care ea a spus: Eu sunt prima din comunitate care l-a ntrebat pe Profet acest lucru i el mi-a rspuns: El este Gavriil; nu l-am vzut aa cum Allah l-a creat, n forma sa natural, dect de dou ori. L-am vzut cobornd din cer, fptura sa cuprindea cerul i pmntul. Nu ai auzit c Allah spune: Privirile nu-L ajung, ns El prinde toate privirile. El este Cel Blnd [i] Bine tiutor [Latif, Khabir]! (Sura Al-Anam: 103). Nu ai auzit c Allah spune: Unui om nu i se cuvine ca Allah s-i vorbeasc dect numai printr-o revelaie, sau [prin] trimiterea unui trimis care reveleaz, cu voia Sa. (Sura A-ura 51). 87

Apoi a spus: Cel care pretinde c Muhammed (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a ascuns ceva din Cartea lui Allah, ru l defimeaz pe Allah, deoarece Allah spune: O, Trimisule! Vestete ceea ce i-a fost trimis de la Domnul tu! Dac nu o faci, nseamn c nu ai transmis mesajul Lui. ns Allah te ocrotete de oameni i Allah nu cluzete neamul de necredincioi. (Sura Al-Maida: 67). A mai adugat: Cel care prezice viitorul ru l defimeaz pe Allah, deoarece Allah spune: Spune: Nu tie nimeni dintre cei care sunt n ceruri i pe pmnt Necunoscutul, afar numai de Allah! Iar ei nu-i dau seama cnd vor fi nviai! (Sura An-Naml: 65 ). Relatat de Muslim. 191. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Allah, dup ce a terminat creaia, a scris n cartea Sa care este la El: ndurarea Mea este mai mare dect mnia Mea. Relatat de Muslim, Bukhari, Nisai i Ibn Majah.

192. Umar (Allah s fie mulumit de el!) a relatat: n timp ce stteam n compania Trimisului lui Allah (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra lui!), a aprut n faa noastr un brbat mbrcat n haine de un alb strlucitor, cu un pr negru ca pana corbului. Faa lui nu purta niciun semn de oboseal de pe urma cltoriei i niciunul dintre noi nu l-a recunoscut. S-a aezat n apropierea Profetului, i-a lipit genunchii de cei ai Profetului, i-a pus minile pe coapse i a zis: O, Muhammed, vorbete-mi despre Islam! El a rspuns: Islamul nseamn s mrturiseti c nu exist alt Dumnezeu dect Allah i c Muhammed este Trimisul lui Allah, s faci Salat (rugciuni), s plteti Zakat (milostenie), s ii post n Ramadan i s faci Hajj (pelerinaj) la Cas, dac ai posibilitatea material de a suporta cltoria pn acolo. El a rspuns: Ai grit adevrul. Noi am fost uimii s vedem c l-a ntrebat i apoi i-a confirmat spusele. Dup care a cerut: Vorbete-mi despre credin! Profetul a zis: Aceasta nseamn s crezi n Allah i n ngerii Si, n Scripturile Sale, n Apostolii Si i n Ziua de Apoi, precum i n predestinare att n ru, ct i n bine. El a zis: Ai grit adevrul. Apoi a cerut: Vorbete-mi despre Ihsan (faptele bune)! Profetul a zis: Aceasta 89

nseamn s l slujeti pe Allah de parc Lai vedea; chiar dac tu nu l poi vedea, Allah te vede cu siguran. El a cerut: Vorbete-mi despre Ziua Judecii! Profetul a rspuns: Cel ntrebat nu tie mai multe dect cel care ntreab. El a zis: Vorbetemi despre cteva dintre semnele sale! El a rspuns: Slujitoarea d natere stpnului ei i cei desculi, dezbrcai, sraci i pstori se ntrec s nale case. Apoi el a plecat. Trimisul lui Allah a tcut o bun bucat de vreme, apoi mi-a zis: O, Umar! tii cine a fost cel care m-a ntrebat? Eu am rspuns: Allah i Trimisul Su tiu mai bine. Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Fr ndoial c este Gavriil; el a venit la voi s v nvee religia voastr. Relatat de Muslim.

193. Abu Hurairah (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Dac ar ti drept-credinciosul ct pedeaps este la Allah, nimeni nu ar spera la Raiul Lui; iar dac ar ti necredinciosul ct mil are Allah, nimeni nu i-ar pierde sperana de a fi n Raiul Su.

Relatat de Muslim. 194. Abu Al-Abbas Abdullah ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Eram ntr-o zi n spatele Profetului cnd mi-a zis: O, biatule! Eu te nv unele cuvinte: Ocrotete-L pe Allah pentru ca i El s te ocroteasc! Ocrotete-L pe Allah i l vei gsi cu tine! Dac vrei s ntrebi, ntreab-L pe Allah, iar dac vrei s ceri, cere de la Allah! i s tii: Dac tot poporul se unete pentru a-i fi de folos, nu vor reui s i foloseasc dect cu ceea ce Allah i-a scris i dac se unesc s i duneze cu ceva, nu vor reui s i duneze dect cu ceea ce Allah i-a scris. Condeiele s-au ridicat i paginile s-au uscat. Relatat de Tirmidhi. Iar n alte relatri: Ocrotete-L pe Allah i l vei ntlni n faa ta! Cunoate-L pe Allah n timp de linite i El te va cunoate la greutate i s tii c ceea ce te-a ocolit nu te atingea, iar ceea ce te-a atins nu te ocolea. Izbnda se dobndete prin rbdare, aa cum eliberarea vine dup nenorocire i dup orice greutate vine nlesnire. 91

195. Abu Dharr Al-Giffari (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a relatat de la Allah: O, robii Mei! Eu Mi-am interzis nedreptatea i am interzis-o i pentru voi, aa c nu v nedreptii! O, robii Mei! Toi suntei rtcii, n afar de cel pe care l-am cluzit; cerei cluzirea pentru ca Eu s v cluzesc! O, robii Mei! Toi suntei flmnzi, n afar de cel pe care Eu l-am hrnit; aadar cerei hran pentru ca Eu s v hrnesc! O, robii Mei! Toi suntei nembrcai, afar de cel pe care Eu l mbrac; cerei de la Mine veminte ca Eu s v mbrac! O, robii Mei! Voi greii zi i noapte, iar Eu sunt Cel care Iart toate pcatele; aadar cerei iertare de la Mine ca Eu s v iert! O, robii Mei! Voi nu avei putere s-Mi dunai cu ceva i nici de folos nu-Mi putei fi. O, robii Mei! Dac primul i ultimul dintre voi, oameni i ginni dintre voi, ar fi precum cel mai pios dintre voi, nu ar aduga mpriei Mele nimic! O, robii Mei! Dac primul i ultimul dintre voi, oameni i ginni dintre voi, ar fi precum cel mai ru dintre voi, nu ar scdea din mpria Mea nimic. O, robii Mei! Dac primul i ultimul dintre voi, oameni i ginni dintre voi, s-ar aduna la

un loc s cear i a da fiecruia ceea ce a cerut, nu va scdea din mpria Mea dect ceea ce scade atunci cnd un ac este bgat n mare. O, robii Mei! Sunt numai faptele voastre pe care vi le socotesc, apoi v rspltesc pentru ele; cel care gsete bunstare s i mulumeasc lui Allah, iar cel care nu are parte de ea s nu i nvinuiasc dect sufletul. Relatat de Muslim. 196. Ibn Abbas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat de la Profet (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) care a transmis de la Allah: Allah a scris faptele bune i rele, apoi le-a evideniat. Celui care intenioneaz o fapt bun i nu o face Allah i va scrie o fapt bun complet, iar dac o intenioneaz i o face, atunci Allah i scrie de la zece rspli la apte sute sau mai mult de att. Cel care intenioneaz un pcat i nu l face, Allah i va scrie o fapt bun, iar dac intenioneaz i l svrete, Allah i va scrie un singur pcat. Relatat de Bukhari i Muslim.

93

197. Anas (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Spune Allah Preanaltul: O, fiu al lui Adam! Atunci cnd M chemi i mi ceri, Eu te iert fr s iau n vedere faptele tale! O, fiu al lui Adam, dac pcatele tale ating bolta cereasc i te cieti, i iert pcatele! O, fiu al lui Adam, dac vii la Mine cu greeli ct pmntul, apoi te nfiezi fr s mi asociezi pe nimeni, o s te ntmpin cu iertare ct pmntul! Relatat de Tirmidhi. 198. Abu Sayid Al-Khudri (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Atunci cnd cel mort este pregtit i oamenii l poart pe umeri, dac era un om bun va spune: Grbii-v, grbii-v! Iar dac nu era un om bun, va spune: Vai de mine, unde m ducei? Vocea lui este auzit de tot ceea ce este n jurul su, cu excepia omului, iar dac omul l-ar auzi, ar nnebuni. Relatat de Bukhari. 199. Abu Dharr (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea

lui Allah fie asupra sa!) a spus: Eu vd ceea ce voi nu vedei; cerul s-a suprat i este ndreptit s se supere. Nu este loc ct patru degete fr ca un nger s nu fie prosternat, cu fruntea plecat n faa lui Allah. Jur pe Allah, dac voi ai fi tiut ceea ce eu tiu, ai fi rs puin i ai fi plns mult; nu ai fi gsit satisfacie n paturi alturi de soiile voastre, ci ai fi urcat pe dealuri nalte pentru a cere de la Allah. Relatat de Tirmidhi. 200. Abu Al-Askaa Wasilatu ibn Al-Askaa (Allah s fie mulumit de el!) a relatat c Profetul (Pacea i binecuvntarea lui Allah fie asupra sa!) a spus: Cea mai mare calomnie este s se spun c altcineva este tatl su, s pretind c a vzut ceva fr ca el s vad sau s i atribuie Profetului relatri mincinoase. Relatat de Bukhari.

95