Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cayrol
Adevărurile
Catherinei
Editura Eminescu
Jean Cayrol
Adevărurile Catherinei
Jean
Cayrol
Adevărurile
Catherinei
În româneşte de
Elis Buşneag
Editura Eminescu
JEAN CAYROL
LE DÉMÉNAGEMENT
© Éditions du Seuil,1956
Viaţa-i cu dezordinea
Moartea cu ordinea
PRIMA PARTE
PARTEA A DOUA
Cate deschise uşa şi se întoarse, dar cîntăreaţa se şi repezi s-o ia în braţe, sărutînd-o
pe obraji.
— La revedere, la revedere, vecino!
— Cît vă datorez pentru convorbire?
— Aiurezi? Dimpotrivă, sînt prea încîntată; telefonul trebuia să fie de mult
întrerupt; nu plătisem abonamentul şi, mulţumită dumitale, funcţionează încă. Un
miracol! Te mai întorci în dimineaţa asta? Te-aş fi rugat să-mi aduci cîteva borcane de
iaurt. Nu pot ieşi din pricina brutei ăsteia: este un tenor uşor, cu excepţia somnului.
PARTEA A TREIA
PARTEA A PATRA
Piatră, piatră
pe această piatră
îmi voi înălţa lăcaş;
piatră peste piatră
pietre din lemn dulce
biserica mea este pe cruce.