Testamentul lui Isahar

TESTAMENTUL LUI ISAHAR

Cel de al cincilea copil al lui Iacov şi Lea

1.

Cartea cuvintelor lui Isahar.

1. El i-a chemat pe fiii săi şi le-a zis: “Ascultaţi, copii mei, pe Isahar, tatăl vostru,
plecaţi-vă urechile la cuvântul celui care este iubit de Domnul“.
2. M-am născut al cincilea fiu al lui Iacov, ca preţ al mandragorelor
3. Fratele meu Ruben, într-adevăr a adus mandragorele din ţarină, Rahela, ieşindu-i
înainte i le-a luat
4. Ruben a început a plânge, auzindu-l Lea mama mea a ieşit să vadă ce este.
5. Mandragorele erau un fel de mere înmiresmate care creşteau în pământul Aram
într-o râpă umedă.
6. Rahela a zis: ”Nu ţi le voi da, fiindcă ele îmi vor ţine loc de copii. Pentru că
Domnul nu a binevoit asupra mea şi nu i-am dăruit copii lui Iacov”.
7. Dar erau două mere şi Lea a zis Rahelei: ”Nu îţi ajunge că mi-ai luat bărbatul vrei
să îmi iei şi mandragorele?”
8. Rahela i-a zis: “Iacov va fi cu tine în noaptea asta în schimbul mandragorelor
fiului tău”.
9. Lea i-a spus: “Iacov este al meu, pentru că eu am fost femeia tinereţilor sale”.
10. Rahela i-a răspuns: “Nu te lăuda şi nu te mări pentru că el m-a luat de soţie
înaintea ta şi din dragoste pentru mine l-a slujit pe tatăl nostru timp de paisprezece ani.”
11. Dacă înşelătoria nu s-ar fi înmulţit pe pământ şi răutatea oamenilor nu s-ar fi
răspândit, tu nu ai fi văzut acum faţa lui Iacov.
12. Pentru că tu nu eşti femeia lui, ci printr-o înşelătorie te-ai strecurat în locul meu.
13. Tatăl meu m-a păcălit, îndepărtându-mă în noaptea aceea şi nelăsând pe Iacov să
mă vadă, căci dacă eu aş fi fost acolo, nu s-ar fi întâmplat toate acestea.
14. Totuşi în schimbul mandragorelor eu ţi-l împrumut pe Iacov pentru o noapte.
15. Iacov a intrat la Lea şi ea a rămas însărcinată şi m-a născut pe mine, din cauza
acestui “târg” eu am fost numit Isahar (adică răsplată).

2.

1. Atunci un înger al Domului s-a arătat lui Iacov şi i-a zis: ”Rahela va naşte doi
copii, deoarece ea a dispreţuit unirea trupeasca, fiind cumpătată şi reţinută”. Dacă Lea mama
mea, în schimbul acestei uniri trupeşti nu ar fi fost de acord să renunţe la cele două mere, ea
ar fi adus pe lume opt copii. Aşa ea nu a născut decât şase fii, iar Rahela a avut doi, căci
folosindu-se de mandragore, Domnul s-a îndreptat spre ea.
3. El a văzut, într-adevăr că pentru a avea copii a dorit să se culce cu Iacov şi nu de
dragul plăcerii.
4. Căci a doua zi ea a renunţat din nou la Iacov. Astfel pentru aceste mandragore
Domnul a împlinit dorinţa Rahelei.
5. Căci deşi ea le-a dorit, totuşi nu le-a mâncat ci le-a adus în casa Domnului, dându-
le preotului Celui Prea Înalt, preot care era pe vremea aceea.

3.

1
 Testamentul lui Isahar

1. După ce am crescut, o fiii mei, am umblat în dreptatea inimii şi m-am făcut

lucrător al tatălui şi fraţilor mei, aducându-le roadele câmpului în fiecare anotimp.
2. Tatăl meu m-a binecuvântat deoarece voia să umblu în neprihănire.
3. Nu am exagerat în treburile mele, nu am fost pizmaş sau invidios pe aproapele
meu.
4. Nu am defăimat niciodată pe nimeni şi nu am ponegrit viaţa cuiva.
5. Nu m-am căsătorit decât la treizeci şi cinci de ani, pentru că munca mi-a stors
puterile, nu m-am gândit la plăcerile pe care ţi le dă femeia, căci somnul dulce al oboselii
mă biruia.
6. Tatăl meu se bucura nespus de neprihănirea mea, căci eu aduceam, prin mijlocirea
preotului “primele roade, mai întâi Domnului, apoi tatălui meu “.
7. Domnul înmulţea înmiit darurile sale în mâinile mele, astfel Iacov, tatăl meu ştia
că Dumnezeu încuraja neprihănirea mea.
8. Căci la tot cel nevoiaş şi la tot cel asuprit le-am dat cu inima bună din roadele
pământului.

UMBLAREA ÎN CURĂŢIE

4.

1. Şi acum ascultaţi-mă copiii mei şi umblaţi în curăţia inimii voastre, pentru că eu

am văzut în ea tot ce îi place Domnului.
2. Omul neprihănit nu râvneşte după aur, el nu caută la tot felul de mâncări
deosebite, el nu doreşte vreo haină care să îl scoată în evidenţă.
3. El nu cere viaţă lungă, ci caută numai la voia lui Dumnezeu.
4. Duhurile rătăcirii nu au nici o putere asupra lui, pentru că el rămâne nepăsător la
frumuseţea unei femei, spre a nu îşi păta sufletul său.
5. Nu există nici urmă de pizmă în gândurile sale, invidia nu îi macină sufletul şi nici
vreo dorinţă nestăvilită nu îi sâcâie mintea.
6. Ci el umblă în neprihănirea sufletului şi priveşte la toate cu inima dreaptă, fără ca
ochii să îi fie stricaţi de înşelăciunea lumii, Până într-acolo încât nici să nu vrea să vadă cum
sunt falsificate poruncile Domnului.

ÎNDEMNURI

5.

1. Păziţi deci copiii mei legea Lui Dumnezeu, dobândiţi neprihănirea şi umblaţi în
curăţie, fără să judecaţi faptele aproapelui vostru.
2. Iubiţi pe Domnul şi pe aproapele vostru şi aveţi milă de săraci şi de cei slabi.
3. Plecaţi-vă spatele spre a lucra şi osteniţi-vă cu toate muncile câmpului aducând
prinoase Domnului, cu mulţumire.
4. Căci datorită primelor roade ale pământului, Domnul vă va binecuvânta pe toţi
sfinţii, de la Abel până în zilele noastre.
5. Deoarece El nu a vrut să vă dea altceva decât belşugul pământului, a căror roade
sunt obţinute prin munca voastră.
6. Pentru că tatăl nostru Iacov, m-a binecuvântat cu binecuvântările pământului şi cu
cele ale primelor roade.

2
 Testamentul lui Isahar

7. Dar Levi şi Iuda au fost deosebiţi de Domnul dintre fii lui Iacov. Domnul i-a făcut
moştenitori şi i-a dat lui Levi preoţia, iar lui Iuda domnia.
8. Supuneţi-vă lor deci şi umblaţi în neprihănirea tatălui vostru. Căci lui Gad el i-a
dat să nimicească bandele de hoţi, care atacă pe Israel.

PROFEŢII

6.

1. Să ştiţi deci copii mei că în vremurile din urmă fiii voştri vor părăsi neprihănirea
şi vor fi cuprinşi de lăcomie. Renunţând la curăţia sufletească ei se vor deda la nelegiuiri.
Uitând poruncile lui Dumnezeu ei se vor alipi de Belial.
2. Abandonând agricultura ei vor merge către obiceiurile cele rele şi vor fi
împrăştiaţi printre neamuri şi vor fi înrobiţi de duşmanii lor.
3. Amintiţi-le acestea copiilor voştri pentru ca atunci când vor păcătui să se întoarcă
repede spre Domnul.
4. Fiindcă El este plin de îndurare şi îi va elibera şi îi va întoarce în ţara lor.