Curs 1

Prezentarea obiectivelor cursului, a abilităților și cunoștințelor acumulate, a conținutului

cursului, a metodei de evaluare și a termenelor de predare.
Prezentarea aplicațiilor ce vor fi utilizate în timpul cursului. Acestea sunt aplicații utile în
editarea textelor și colaborării în realizarea cercetării academice, precum și în gestionarea,
citarea și crearea bibliografiei. 
Prezență: minim 50%.
Metodă de evaluare:
 activitate la ore: 2 pct,
o activitatea la ore va fi evaluată prin intermediul a patru sarcini de lucru,
o pentru fiecare sarcină de lucru se va acorda un punctaj între 0 și 1,
o punctajul este stabilit în funcție de gradul de respectare a cerințelor fiecărei
sarcini în parte și de respectarea termenului de livrare,
o pentru livrarea cu întârziere a sarcinii de lucru punctajul acordat în urma
evaluării este împărțit la 2,
o punctajul acordat pentru fiecare sarcină de lucru va reprezenta 25% din cele 2
puncte acordate pentru activitatea la seminar,
 proiect: 4 pct,
o proiectul va fi livrat în ultima săptămână din semestru,
 chestionar: 3 pct,
 1 pct. din oficiu.
Aplicații utilizate:
 Microsoft Word / Libre Office Writer / Open Office Writer - pentru editarea de texte,
 Microsoft Word Online / Google Docs - pentru editarea de texte și colaborare online,
 Zotero și pluginurile acestuia - pentru gestionarea, citarea și crearea bibliografiei.
Alte detalii se găsesc în fișa disciplinei. 

Curs 2

Instalarea aplicație de gestionare a bibliografie și dependințele acesteia.

 Aplicația Zotero - pentru gestionarea bibliografiei.
 Zotero pentru browser - plug-in utilizat pentru importul de surse bibliografice și pentru
editorul de texte online, Google docs
  Zotero pentru editoarele de texte desktop precum Microsoft Word și Libre/Open
Office.
Familiarizarea cu tipurile de surse bibliografice utilizate în mediul academic
și cu caracteristicile lor, precum și cu diferitele baze de date online de unde acestea pot fi
obținute.
Sursele bibliografice pot fi găsite în pagini precum: 
 https://scholar.google.com/
 https://books.google.com/ 
 https://www.tandfonline.com/ 
 https://www.researchgate.net/ 
 https://www.semanticscholar.org/ 
 https://uk.sagepub.com/en-gb/eur/page/political-science-international-relations 
 https://onlinelibrary.wiley.com/topic/browse/000101 
 https://www.ceeol.com/ 
 https://www.worldcat.org/ 
Tipurile de surse bibliografice și caracteristicile principale ale acestora: 
 Carte:
o autor(i)
o titlu
o editură
o locul publicării
o anul publicării
 Articol din revistă de specialitate:
o

 autor(i)
 titlu
 titlul publicației
 Volumul
 Numărul
 Anul publicării
 paginade început și de final a articolului
 Pagină de internet:
 o autor(i) sau instituția/organizația ce a publicat pagina
o titlul paginii
o titlul site-ului
o data publicării sau a ultimei actualizări
o data accesării paginii.

Curs 3

Introducerea și editarea citărilor și a bibliografiei în editoarele de texte. Utilizarea stilurilor de

citare.
Stiluri de citare pot fi găsite pe pagina Zotero Style Repository și importate pe calculatorul pe
care lucrăm dând click pe stilul de citare pe care dorim să-l importăm. Pentru ca importul
stilul să fie realizat cu succes, trebuie să avem instalat conectorul Zotero și să fie pornit
programul Zotero.
Stilurile de citare sunt variate în funcție de domeniul de cercetare în care sunt utilizate, țara,
centrul universitar, editura ș.a.m.d. Acestea se încadrează în câteva formate specifice, de
obicei, unui anumit domeniu/ramuri:

 notă bibliografică (Istorie, Științe umane, Relații Internaționale ...),

 autor-dată (Științe politice, Relații Internaționale ...),
 numeric (Științe exacte ...),
 și altele.
Stilurile pot fi instalate și din programul Zotero, fără să fie nevoie să accesați în browser
pagina cu stilurile, urmând pașii:
1. Meniul Editare
2. Preferințe
3. Citează
4. Obțineți stiluri adiționale
Formatele notă bibliografică și autor-dată sunt cele mai utilizate în domeniul Relațiilor
Internaționale. În cadrul cursului vom folosi frecvent formatul Romanian Humanities, care
poate fi instalat din pagina Zotero Style Repository.

În editoarele de texte (Microsoft Word, Libre Office Writer), plugin-ul Zotero conține 5
butoane, după cum se poate observa în imaginea de mai jos.
Butoanele din plugin-ul Zotero, luate de la stânga la dreapta, au următoarele funcții:

1. adăugarea sau modificarea unei citări,

2. adăugarea sau modificarea bibliografiei,
3. reactualizarea citărilor și a bibliografiei,
4. modificarea setărilor bibliografiei și a citărilor din documentul deschis,
5. ruperea legăturii dintre document și programul Zotero.
Curs 4

Editarea textelor în aplicații desktop și online. Formatarea textelor. Enumerarea și

discutarea succintă a funcționalități lor necesare tehnoredactării unui text. Elementele
componente ale unei publicații specifice mediului academic (carte, articol de specialitate).
Familiarizarea cu specificațiile tehnice caracteristice mediului academic.
Utilizarea editoarelor de texte pare, la prima vedere, o activitate la îndemâna oricui. Și așa și
este, într-o oarecare măsură. Diferența dintre o utilizare cu adevărat eficientă a acestora și una
ineficientă rezidă în modul în care sunt utilizate funcționalitățile acestora.
Acestea sunt construite de o așa natură încât să permită introducerea eficientă a multor
componente care se regăsesc în tipurile de documente sau lucrări cu care lucrăm zi de zi. Din
păcate, pentru foarte multe persoane, diferența dintre o mașină de scris clasică și un editor de
texte instalat pe un calculator, nu există.
Multe persoane preferă să utilizeze doar câteva dintre butoanele de pe bara de unelte a
editoarelor de texte, evitând funcționalități ce necesită un pic de efort intelectual, cel puțin la
început, chiar dacă acestea simplifică foarte mult editarea documentelor.
Un prim pas spre înțelegerea acestor funcționalități îl reprezintă înțelegerea componentelor
unei lucrări sau a unui document utilizat în mediul profesional și identificarea
funcționalităților ce le corespund.
În acest curs ne concentrăm asupra următoarelor tipuri de lucrări/documente:

 cărți,
 articole din reviste de specialitate (specifice Științelor Umane),
 referate, eseuri,
 lucrare de licență.
Componente specifice:
 carte:
o pagină de copertă,
o pagină de titlu,
o pagină tehnică,
 o cuprins,
o liste de figuri, imagini, tabele, abrevieri,
o texte introductive,
o capitole, subcapitole,
o bibliografie,
o anexe,
 articole din reviste de specialitate:
o titlu
o autor(i)
o rezumat,
o cuvinte cheie,
o secțiuni și subsecțiuni (în loc de capitole și subcapitole),
o bibliografie.
 referat, eseu:
o pagină sau secțiune de titlu,
 conține informații de identificare cum ar fi:
 numele universității, facultății, specializării
 numele cursului
 numele profesorului ce predă cursul
 numele studentului ce a scris referatul
 anul de studiu al studentului.
o cuprins,
o conținut, cu sau fără secțiuni,
o bibliografie,
 lucrare de licență:
o pagină de copertă,
o pagină de titlu,
o cuprins,
o capitole, subcapitole,
o liste de figuri, imagini, tabele, abrevieri,
 o bibliografie,
o anexe.
Alte componente sau sub-componente:

 antet și/sau subsol,

o număr de pagină
o autor, titlu carte, titlu capitol, titlu subcapitol,
 note de subsol,
 citări introductive,
 etichete pentru imagini, figuri sau tabele.
Exemple de cerințe tehnice în mediul academic:

 http://www.analerise.igri.ro/publication-requirements.php
 https://crisia.mtariicrisurilor.ro/conditii-de-publicare/
 https://rtsa.ro/tras/index.php/tras/pages/view/forauthors
 https://www.tandfonline.com/action/authorSubmission?
show=instructions&journalCode=rtpg20#style
Setările de bază ale unui document (formatul paginii, orientarea paginii,
margini, coloane, antet și subsol, numerotarea paginilor, limba de scriere).
Funcționalități de editare a textelor esențiale, recomandări de utilizare și sugestii de utilizare
pentru aplicațiile desktop și cele online:
 copiere și lipire (copy/paste)
 caractere speciale
 proprietățile paragrafelor și comportamentului paragrafelor
 crearea unei pagini noi

Curs 5

Stiluri de formatare a documentelor:

 definirea stilurilor de formatare documentelor,

 o Stilurile de formatare înglobează mai multe proprietăți ale textelor și
paragrafelor și sunt utilizate pentru a afișa în mod unitar componente ale unui
document care au același scop.
 Stiluri predefinite și stiluri personalizate,
o Editoarele de texte includ multe stiluri predefinite, create în așa fel încât să
corespundă majorității componentelor de care un utilizator are nevoie pentru a
realiza un document precum cele discutate în orele anterioare (carte, articol)
o În editoarele de texte pentru desktop, stilurile predefinite pot fi modificate cu
destul de multă ușurință
o Word online nu permite modificarea stilurilor
o Google docs permite modificarea stilurilor aranjând un text și apoi modificând
stilul conform modului de aranjare a textului respectiv
o Stiluri personalizate, altele decât cele predefinite, pot fi create doar în
editoarele de texte pentru desktop dar sunt foarte rare situațiile în care acest
lucru este necesar, stilurile predefine acoperind aproape toate necesitățile unui
utilizator,
 recomandări de utilizare,
o Stilurile sunt extrem de utile în cazul documentelor ce se întind pe mai multe
pagini și nu sunt neapărat utile pentru documente de o pagină,
o În cazul în care un stil nu corespunde, din punctul de vedere al aspectului, cu
cerințele de redactare sau cu așteptările utilizatorului, este recomandată
modificarea stilului ce corespund componentei care este aranjată cu ajutorul
acelui stil și nu este recomandată crearea unui stil noi
 Proprietățile ce compun un stil de formatare,
o atât proprietățile textului cât și a paragrafelor sunt părți componente a stilurilor
de formatare,
o pe lângă acestea, un stil poate fi compus din multe alte proprietăți precum
limba de scriere, crearea unui chenare, ș.a.m.d.
o un stil poate fi compus având la bază un alt stil, de la care va moștenii
proprietățile acestuia,
o proprietățile care nu sunt modificate sunt preluate din stilul de bază sau din
valorile inițiale ale editorului de texte,
 Moștenirea și suprascrierea proprietăților în cadrul stilurilor,
o proprietățile unui stil pot fi moștenite,
 asta se întâmplă atunci când un stil are la bază un alt stil iar, fiind
preluate setările din stilul de bază atunci când în stilul nou nu au fost
modificate proprietățile definite din stilul de bază.
 o propritățile unui stil pot fi suprascrise,
 atunci când unui paragraf îi este aplicat un stil dar, pentru o parte din
paragraf, anumite proprietăți au fost modificate (de ex. un cuvânt este
îngroșat), proprietatea respectivă este suprascrisă,
 atunci când o proprietate este suprascrisă pentru o bucată de text,
oricum ar fi modificată proprietatea respectivă din cadrului stilului,
aceasta nu va mai avea efect asupra bucății respective de text,
 Stilul de formatare a unui paragraf nou de text,
o atunci când este creat un paragraf nou, stilul atribuit acestuia este stabilit
printr-una din proprietățile stilului corespunzător paragrafului anterior.
 Diferența dintre stilurile de formatare a documentelor și stilurile de citare, puse la
dispoziție de programul Zotero
o este important să se facă diferența dintre stilurile de formatare și stilurile
Zotero
o stilurile de citare (Zotero) afectează doar modul în care sunt scrise informațiile
necesare pentru citarea unei surse și de compunere a bibliografiei, cum ar fi:
 se scrie prenumele întreg sau doar o inițială
 prenumele precede numele de familie sau este scris după numele de
familie, precedat de o virgulă și scris ca inițială
 titlul cărții articolului se scrie înclinat sau între ghilimele
 care este ordinea în care sunt enumerate sursele bibliografice în cadrul
bibliografiei
 etc.
o stilurile de formatare afectează aspectul textului și a paragrafelor
o o citare introdusă ca notă de subsol poate fi structurată cu ajutorul stilului de
citare dar aspectul acesteia poate fi stabilit în funcție de cum au fost definite
proprietățile stilului corespunzător notelor de subsol (Footnote sau Footnote
text)
Curs 6

 note de subsol și de final

 caracteristicile unei imagini și funcționalitățile de aranjare în pagină ale lor

 tabele, proprietăți esențiale și editarea lor
 liste: tipuri și proprietăți
Curs 7

Colaborarea în editoare de texte:

 aplicații desktop și online
 sugerarea corecturilor vs. editarea directă