Sunteți pe pagina 1din 12

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

Elev:

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ

SESIUNEA AUGUST 2022

CLASA A IX-A

-proba scrisă-

I. Redactează un text argumentativ de minim 150 de cuvinte, pornind de la una din


maximele: 3 puncte
Non scolae, sed vitae discimus. (Nu învățăm de la școală, ci de la viață.)
Una hirunda non facit ver. (Cu o rândunică nu se face primăvară.)

II. Completează spațiile libere folosind cuvintele potrivite în context: 3 puncte

Festina ........... .
Cave ........... .
Philosophum non .............. barba.
Veni, ........ , vici.
Nosce te ................
Ars longa, vita ................. .

III. Tradu textul dat din limba română în limba latină: 3 puncte

Lucius: Eu vreau să discut cu tine.


Gaius: Sunt pregătit, începe!
Lucius: Ceea ce sunt eu, tu nu ești.
Gaius: Așa este.
Lucius: Eu sunt om.
Gaius: Și admit aceasta.
Lucius: Așadar tu nu ești om.

Eu-ego; a vrea-volo, velle, volui; a discuta- disputo, disputare; cu tine- tecum; pregătit- paratus; a fi-
sum, esse, fui; ceea ce- quod; tu- tu; nu- non; ești- es; așa- ita; om- homo, hominis; și- et; a admite-
admitto, -ere; așadar- igitur;
Se acordă 1 punct din oficiu.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 1

1. Prezintă cinci zei romani.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Audaces fortuna iuvat.
Cogita diu!

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 2

1. Cine a fost Romulus?

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Fama volant.
Carpe diem.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 3

1. Prezintă legenda răpirii sabinelor.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Est modus in rebus.
Veni, vidi, vici.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 4

1. Prezintă luptele de gladiatori


2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:
Festina lente.
Nosce te ipsum.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 5

1. Prezintă legenda întemeierii Romei.


2. Completează următoarele propoziții cu forma adecvată a verbului esse și tradu:
Sicilia Terentiae patria ...
Vos ... Lucius et Gaius?

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 6

3. Cine a fost Jupiter?

4. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Hodie mihi, cras tibi.
Carpe diem.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 7

1. Prezintă armata romană.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Audaces fortuna iuvat.
Cogita diu!

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 8

1. Prezintă succint cursus publicus (sistemul poștal roman).


2. Conjugă la indicativ prezent verbele LAUDO, LAUDᾹRE și HABEO, HABERE.
3.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 9

1. Prezintă clasele sociale din Roma antică.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Verae amicitiae sempiternae sunt.
Nulla dies sine linea.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 10

1. Cine a fost Marcus Tullius Cicero?

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Nosce te ipsum!
Carpe diem.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA


PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 11

1. Prezintă cina romană.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Festina lente!
Finis coronat opus.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 12

1. Prezintă zeii venerați în Roma antică.

2. Tradu în limba română următoarele enunțuri:


Exempla et verba magistrorum discipulos educant.
Ante bellum cantas triumphum.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA


PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 13

1. Prezintă legenda răpirii sabinelor.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Caesar non supra grammaticos.
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 14

1. Prezintă ceremonialul căsătoriei romane.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Timeo Danaos et dona ferentes.
In mare fundis aquam.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA


PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 15

1. Prezintă un împărat roman cunoscut în istorie.

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Audaces fortuna iuvat.
Cogita diu!

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 16

1. Ce reprezenta oracolul?

2. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Nihil utilius sale et sole.
Risu inepto res ineptior nulla est.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA


PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 17

3. Prezintă Saturnaliile.

4. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Veni, vidi, vici.
Si tacuisses, philosophum mansisses.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 18

5. Care era statutul social al sclavilor?

6. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Si valebimus, omniaerunt felicia.
Amicos admonebis secreto, palam laudabis.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROF. PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 19

3. Prezintă un împărat roman cunoscut în istorie.

4. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Aquila non capit musca.
Festina lente.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 20

3. Ce tip de religie aveau romanii?

4. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Cogito, ergo sum.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas..

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA


COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 21

5. Prezintă legenda răpirii sabinelor.

6. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Una hirunda non facit ver.
Ecce homo!

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

COLEGIUL ,,ANDRONIC MOTRESCU” RĂDĂUȚI

EXAMEN DE DIFERENȚĂ LA LIMBA LATINĂ


SESIUNEA AUGUST 2022
CLASA A IX-A
-proba orală-
BILETUL NR. 22

5. Prezinntă clasele sociale din Roma antică.

6. Tradu maximele date și înterpretează semnificația uneia dintre ele:


Homo homini lupus.
Alea iacta est.

PREȘEDINTELE COMISIEI, PROFESORI EVALUATORI:

PROF. TATAR VASILE PROFESOR 1: LAURUS ADIA

PROFESOR 2: COROAMĂ VIORICA

S-ar putea să vă placă și