PAROECIA ROMANO–CATHOLICA SĂPTĂMÂNA DE

TIMIŞOARA–FABRICENSIS
Római Katolikus Plébániahivatal Temesvár II.
PESTE AN
Gyárváros ANUL LITURGIC - B
Parohia Rom.-Cat. Timişoara II. Fabric 31.10.2021 – 7.11.2021
Röm.-Kath. Pfarramt Temeswar II. Fabrikstadt
Parrocchia Romano-Cattolica Timişoara II. Fabbrica TEL. BIROU - 0040 256 435 815
E-mail: parohiafabric@googlemail.com / www.biserica-millennium.ro PAROH: 00.40-761 617 517
CAPELAN: 00.40-729 076 990

ORDINEA SFINTELOR LITURGHII /A SZENTMISE RENDJE

CALENDARIO LITURGICO / THE ORDER OF THE HOLLY MASS

DIES DATUM HORA INTENTIO LINGUA

DUMINICA Dominica XXXI per Annum

VASÁRNAP
DOMENICA 31
10. 2021
830
1000
1130
PLOPI-KARDOSTELEP
Pro populo
Pro populo
RO/HU
RO
HU
SUNDAY 1800 Pro populo IT
Solemnitas Omnium
LUNI
HÉTFŐ
MONDAY
1 1000 Pro populo
Sanctorum
RO
11. 2021 1100 Pro populo HU
In commemoratione
MARŢI
KEDD
2 800
omnium Fidel. Defunct
Pentru credincioșii răposați ai parohiei RO
TUESDAY 11. 2021 830 A plébánián szolgáló elhunyt papokért HU
900 Pentru intenția sfântului părinte RO/HU

3
MIERCURI S. Martini de Porres
SZERDA 800 + Fam. Măcincă RO
WEDNESDAY 11. 2021 1700 HU
+ Albert László, József, Maga Dumitru
S. Caroli Borromeis eppi.
JOI
CSÜTÖRTÖK
THURSDAY
4 800 + Fam. Nicolae și Vasile RO
11. 2021 1700 + Brull Robert, Maria, Antonie RO
Vel. S. Emerici Principis
VINERI
PÉNTEK 5 800 + Fam. Robu și Jigoreanu RO
FRIDAY 11. 2021 1700 + Simon Attila (requiem) HU/RO

SÂMBĂTĂ
SZOMBAT
6 800 + Imbrea Blonduța RO
SATURDAY 11. 2021

DUMINICA Dominica XXXII per Annum

VASÁRNAP
DOMENICA 7
11. 2021
800
1000
1130
GHIRODA-GYŐRÖD
Pro populo
Pro populo
RO/HU
RO
HU
SUNDAY 1800 Pro populo IT