Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GOOD
in Y O
Împărtășim povestea
dōTERRA Healing Hands™ și
Cō-Impact Sourcing™ în 2021
Misiunea dōTERRA a fost întotdeauna aceea de
a ajuta și a încuraja oamenii și comunitățile din
întreaga lume. În 2021, impactul nostru a fost mai
mare ca oricând.
45 de țări
Jared Auger,
Vice President of dōTERRA Europe
3
Actualizări Cō-Impact Sourcing™ 2021
Moldova
dōTERRA a găsit locul perfect pentru un nou
proiect Cō-Impact Sourcing™ în Moldova.
Moldova are o lungă tradiție în producerea uleiurilor
esențiale, ample cunoștințe în domeniu, oameni
muncitori și condiții climatice excelente pentru
cultivarea plantelor destinate extragerii uleiurilor
esențiale de calitate superioară.
5
Actualizări Cō-Impact Sourcing™ 2021
Terra Roza
Perioada recoltării trandafirilor este scurtă, durează mai puțin de o lună. Din
309
tone de petale de trandafir distilate
3,5 tone de petale de trandafir se obține un kilogram de ulei esențial de
Trandafir, iar Terra Roza are o capacitate de distilare cuprinsă între 50-70 kg
de ulei, ceea ce se traduce în 10.000 până la 15.000 de sticluțe de 5 ml. 1500
de lucrători au participat la recoltă
Inginerii agronomi de la Terra Roza se asigură că sunt cultivați exclusiv
trandafiri de cea mai bună calitate, din specia Rosa damascena, și
încurajează metodele agricole pure și ecologice. E nevoie de recoltare la
100
de kilograme de ulei esențial de Trandafir
momentul potrivit, precizie în aspectele logistice, distilare atentă cu apă și produse de la inaugurare
testare riguroasă, pentru a obține un ulei esențial de Trandafir 100% pur.
7
Actualizări Cō-Impact Sourcing™ 2021
Esseterre
Esseterre și-a început activitatea ca distilerie de
Levănțică marca dōTERRA, dar între timp a devenit
mult mai mult, diversificându-și culturile. Astăzi, cu
41 de unități de distilare dotate cu tehnologie de
ultimă oră, această unitate de producție a schimbat
semnificativ peisajul agricol din zonă.
9
Actualizări Cō-Impact Sourcing™ 2021
Albania
Helichrysumul este originar din Albania, sursa perfectă pentru uleiul esențial dōTERRA. Albania are o lungă tradiție
în cultivarea Helichrysumului, dar practicile comerciale din această țară erau departe de a fi ideale. Fermierii se
confruntau deseori cu plăți întârziate sau inexistente. În plus, dat fiind caracterul sezonier al culturilor, venitul lor pe
termen lung era incert.
Partenerii noștri din teritoriu au reușit să construiască relații de încredere cu fermierii locali și să semneze contracte
pe termen lung, pentru a garanta stabilitatea financiară. Acest lucru a permis fermierilor să investească și să-și extindă
terenurile, generând un impact pozitiv asupra comunității și economiei locale.
215 fermieri
11
2021
Noutăți dōTERRA Healing Hands™ în 2021
Încurajăm oamenii din lumea întreaga să aducă schimbarea în
bine pe termen lung.
„Unul dintre cele mai frumoase aspecte ale muncii mele este să lucrez cu atât de mulți oameni minunați, care
se dedică facerii de bine și carității, în folosul celor mai puțin norocoși. Nutresc un profund respect pentru
Consultanții noștri; ei își deschid inimile și investesc timp, mijloace și eforturi într-un spirit de colaborare pentru
strângerea de fonduri și oferirea de ajutor personal altora. De asemenea, îi admir pe titularii dōTERRA pentru
implicarea lor activă și pentru generozitatea donațiilor lor, prin care dublează deseori fondurile strânse.
Anul 2021 a fost plin de provocări și nevoi diferite, printre care două catastrofe naturale majore. Lucrând împreună,
Consultanții, clienții și angajații dōTERRA au reușit să
extindă anvergura inițiativelor noastre, nu doar
în ceea ce privește numărul de proiecte, ci
și domeniul lor de aplicare. Proiectele
de ajutor în caz de dezastre au
inclus ajutorarea persoanelor
afectate de inundațiile teribile
din anumite zone ale Belgiei,
Germaniei și Olandei, precum
și a persoanelor afectate
de erupția vulcanică din La
Palma. Alte eforturi continuă în direcția susținerii
luptei împotriva traficului de persoane, sprijinirii
unui nou val de refugiați, sprijinirii mamelor, copiilor
și nou-născuților, furnizării de asistență medicală,
medicamente și educație. Când văd energia și
entuziasmul cu care oferim ajutor și sprijin pentru atât
de multe persoane din Europa, mi se umple inima de
speranță și mândrie.”
Jürgen Suckow
În 2021
Programul HOPE
Știai că 100% din prețul de cumpărare al produsului În luna iulie, dōTERRA Healing Hands™ a colaborat
dōTERRA Hope™ Touch este donat direct către cu Alteța Sa Regală Prințesa Eugenie pentru a
combaterea traficului de ființe umane? sensibiliza cu privire la traficul de ființe umane.
Împreună, au lansat Luna HOPE, care a anticipat Ziua
Aproximativ 40,3 milioane de oameni la nivel Mondială Împotriva Traficului de Persoane, de pe 30
mondial trăiesc în sclavie, care include traficul de iulie 2021.
persoane pentru exploatare prin muncă și traficul
sexual. Din 2016 până în prezent, dōTERRA Healing În 2021, dōTERRA Europe a donat peste 22.000 €
Hands™ a donat în total 8 milioane de dolari către pentru susținerea eforturilor de combatere a
organizații din cincisprezece țări care lucrează traficului, printre care un program pentru tineri
pentru eradicarea sclaviei moderne. într-una dintre zonele cele mai sărace și mai izolate
ale Albaniei. Aceste eforturi își propun să transmită
Pentru îndeplinirea acestei misiuni, dōTERRA a tinerilor cunoștințe și competențe utile în procesul
dezvoltat modelul HOPE, care reprezintă un sistem de tranziție către vârsta adultă, pentru a fi mai puțin
cuprinzător utilizat în lupta împotriva traficului de vulnerabili la traficul de ființe umane.
ființe umane. Modelul HOPE se axează pe prevenire,
salvare și îngrijire posttraumatică. dōTERRA lucrează, totodată, cu un partener local
pentru instruirea unor asistenți sociali din regiune, în
Prevenire: Fiecare dintre noi poate contribui la scopul creșterii capacității de salvare, asistență în caz
prevenirea traficului de ființe umane în comunitatea de traumă și prevenire a traficului de ființe umane.
sa, prin educație și protecția persoanelor vulnerabile.
Viziteazăt doterrahealinghands.org/
hope pentru mai multe detalii despre
programul HOPE.
Vezi video
13
Proiecte la nivel mondial
Somaliland
Sanaag Specialty Hospital
La 27 iulie 2021, dōTERRA a inaugurat Sanaag Specialty Hospital,
situat în Erigavo, în inima regiunii din Somaliland, de unde recoltăm
rășina de tămâie.
Vezi video
17
Proiecte europene
Moldova
Un nou teren de fotbal și iluminat stradal la sat
Anul acesta, dōTERRA a anunțat noul său proiect a intervenit și a instalat noul sistem de purificare a
Cō-Impact Sourcing™ pentru Moldova. Proiectul apei. Un lucru neașteptat, dar o veste excelentă
poate beneficia de condițiile perfecte din această pentru comunitatea locală din Nicolaevka!
țară pentru cultivarea de plante aromatice,
generând în același timp un impact economic și dōTERRA investește acum banii donați în două noi
social pozitiv în regiune. proiecte: un nou teren de fotbal pentru centrul de
îngrijire a copiilor și instalarea de iluminat stradal în
În cadrul evenimentului Stronger Together Europe cartier. În prezent, pe timp de iarnă, copiii trebuie
Connection, dōTERRA a cerut publicului donații să meargă pe jos de la școală acasă, pe întuneric.
pentru strângerea sumei de 10.000 €, destinate Acest proiect va îmbunătăți condițiile de siguranță
proiectului de alimentare cu apă potabilă a unui și ale altor persoane care locuiesc în comunitate,
centru pentru îngrijirea copiilor din zona rurală a inclusiv pe cele ale lucrătorilor din noua distilerie
Moldovei. Reacția a fost copleșitoare și s-a tradus dōTERRA. Într-un final, cele două proiecte vor
în donații de 22.722,02 €. Cu toate acestea, în timp îmbunătăți calitatea vieții populației locale,
ce planificam începerea acestui proiect, Guvernul mulțumită contribuțiilor voastre generoase.
Bulgaria
Academia Rose ’21
Promovată de Esseterre Bulgaria și Terra Roza,
Academia Rose este o inițiativă muzicală care își
propune să dea tinerilor muzicieni oportunitatea
de a-și exersa talentele și a învăța de la cei mai
buni artiști din țară.
Lesvos, Grecia
Asistență continuă pentru refugiați
De peste șase ani, dōTERRA Europe colaborează
cu două organizații care oferă asistență refugiaților
care sosesc pe insula grecească Lesvos: Home for
All și Help International. Anul acesta, dōTERRA
Europe a donat peste 77.000 € pentru susținerea
unor aspecte vitale, precum asistența medicală,
medicamentele eliberate cu prescripție, vizitele
medicale și spitalicești sau medicina de urgență.
De asemenea, donațiile au contribuit
la susținerea mamelor singure și
familiilor lipsite de mijloacele
necesare pentru cumpărarea
de alimente și
îmbrăcăminte.
21
2021 Program de dublare a
donațiilor în Europa
117.540 € 110.939 €
Suma dublată de dōTERRA
Suma strânsă prin proiectele
Healing Hands™
de dublare a donațiilor
228.479 € 20
Suma totală donată prin de proiecte de dublare a
proiectele de dublare a donațiilor în Europa finalizate
donațiilor în Europa
România
Milk for Life Project
Coordonator: Asociația Inima Copiilor
Consultanți: Ioana Mărginean și Raul Ovidiu
Secția de Terapie Intensivă Nou-Născuți a Spitalului anul 2020 au făcut dificilă susținerea acestui proiect
Marie Curie (TINN) îngrijește circa 400 de nou- incredibil. Această campanie de dublare a donațiilor
născuți anual. Este vorba despre cea mai a permis strângerea fondurilor necesare, astfel încât,
avansată secție TINN din România, unde sunt în 2021, secția TINN să aibă suficiente provizii, printre
aduse cele mai dificile cazuri. care tetine sterile de unică folosință și biberoane
pentru întregul an. Acum, secția TINN a Spitalului
Secția TINN permite părinților să stea lângă Marie Curie poate funcționa la capacitate
pătuțul bebelușilor lor 24 de ore din 24, 7 zile maximă, fără să își facă griji în privința posibilității de
pe săptămână, pentru a-i îngriji, hrăni și a le
a susține costurile de aprovizionare.
oferi dragoste. În cadrul acestei secții, se găsește
singura Bancă de Lapte Matern, utilizată exclusiv
pentru susținerea părinților de pe secție. Banca de
Lapte este o parte esențială a îngrijirii oferite aici.
În viitorul apropiat, va trebui să fie modernizată și
extinsă pentru a satisface nevoile tuturor pacienților.
23
Program de dublare a donațiilor în Europa | Proiect în prim-plan
România
Ajungem Mari (Growing GREAT) Project
Coordonator:Asociația Lindenfeld
Consultant: Daniela Avram | Sponsori: Minola și Petru Haja
Copiii și adolescenții din plasament au deseori un mai bună înțelegere a emoțiilor, îmbunătățirea stimei
început dificil în viață – traume, abandon familial, de sine, o mai bună gestionare a relațiilor cu ceilalți și o
tulburări de atașament și condiții grele de trai în mai mare încredere în propriile forțe și în propriul viitor.
centrele de plasament. Toate acestea determină
abandonul școlar precoce, lipsa încrederii în sine și o Acest program de dublare a donațiilor a permis unui
mai mare dificultate de tranziție către vârsta adultă. La număr de nouă copii să beneficieze de cinci luni de
ieșirea din sistem, la vârsta de 18 ani, tinerii adulți se terapie consecventă.
confruntă cu un risc ridicat de șomaj și lipsa resurselor, După cinci luni de psihoterapie, se observă deja
crescând probabilitatea ca aceștia să cadă pradă schimbări importante: o mai bună înțelegere și
activităților infracționale și/sau să devină victime ale gestionare a emoțiilor, mai multă răbdare, reducerea
traficului de persoane. problemelor cauzate de furie și creșterea stimei
Ajutarea unui copil dintr-un centru de plasament prin de sine. Schimbările sunt o consecință a creșterii
intermediul psihoterapiei nu doar că schimbă în bine capacității copiilor de a-și vedea calitățile personale și
viața acestuia, ci are un impact pozitiv și asupra vieții resursele interioare.
celor din jur. Ca urmare a psihoterapiei, au parte de o
25
2021
Proiecte de dublare a donațiilor
finalizate de Consultanții din Europa
România România
Asociația Albert și Zâmbete Asociația Alex, Radu și Autismul
C: Endre Csato & Bianca Monica Gorea C: Georgiana Boian și Victor & Elena Doandeși
Rezumatul proiectului: Proiect de realizare a unei Rezumatul proiectului: O casă din România a fost
platforme online unde copiii cu boli rare din România să renovată pentru a pune la dispoziție un spațiu sigur,
aibă acces la informații, să intre în legătură cu terapeuți unde adolescenții cu autism să poată socializa și
și să acceseze programe de terapie. deprinde competențele necesare pentru viață.
România România
Asociația Blondie – Împarte pentru altă Asociația de Tineret „Onestin”
parte C: Diana Ciobanu și Diana Maria Baghiu Năstasă
C: Victor & Elena Doandeși și Georgiana & Klaus Rezumatul proiectului: 15 elevi din familii defavorizate
Birthler din România au primit laptopuri, birouri, scaune și alte
materiale didactice.
Rezumatul proiectului: Acest proiect a contribuit la
facilitarea zborurilor copiilor români cu risc ridicat și/
sau abandonați către spitale specializate din alte țări,
pentru tratament.
România România
Asociația JCI Active Citizens Mureș Asociația Natur Kindergarten
C: Hermina Man și Georgiana & Klaus Birthler C: Oana Marilena Suciu și Victor & Elena Doandeși
Rezumatul proiectului: Au fost furnizate pachete de Rezumatul proiectului: În România, a fost înființat un
îngrijire personală, incluzând produse de igienă, către atelier de realizare de jucării, în care copiii nevoiași
100 de femei nevoiașe din România. să deprindă competențe necesare pentru viață și să
primească alimente și îmbrăcăminte.
România România
Asociația Zile Colorate (House of Soul) SOS Satele Copiilor
C: Alina Daniela Prada și Ioana & Raul Mărginean C: Anamaria Ionescu și Victor & Elena Doandeși
Rezumatul proiectului: Finanțarea construcției unui Rezumatul proiectului: Îmbunătățirea calității vieții
nou centru de zi în România, unde 200 de copii cu copiilor care nu se află în grija familiilor lor biologice,
vârste cuprinse între 4 și 18 ani să se simtă în siguranță, prin renovarea unui centru din România care oferă
acceptați și înțeleși. psihoterapie și activități after-school.
Ucraina Germania
International Leadership Development Mission Freedom e.V.
Center C: Sigrun Czech, Steve și Kimberly Milousis
C: Anastasiya Dzyakava și Sergey Vsekhsvyatskiy Rezumatul proiectului: În Germania, acest proiect vine
în ajutorul femeilor de pe stradă, învățându-le tehnica
Rezumatul proiectului: Elaborarea de materiale de masaj AromaTouch™ Hand Technique și oferindu-le
educaționale pentru copiii vulnerabili din Ucraina și cu consiliere psihologică și oportunități educaționale.
risc crescut de a cădea victime traficului de persoane.
27
2021
Proiecte de dublare a donațiilor
finalizate de Consultanții din Europa
Brazilia Kenya
Stichting Care Kinderhilfe Harambee e.V.
C: Stephan Dekker și Thorsten Weiss C: Anke Frei și Sabine & Matthias Quaritsch
Rezumatul proiectului: Proiectul prevede construirea Rezumatul proiectului: Proiect de construcție și
unui zid de securitate în jurul Centrului de Îngrijire a amenajare a unei săli de fizioterapie și centru de prim
Copiilor Care for Brazil din Labrea. ajutor pentru copiii cu dizabilități din Nairobi, Kenya.
Rwanda Yemen
Subiruseke Retrouve le Sourire Zoa
C: Amelie Schafer și Emilie De Decker C: Wilma Breunissen și Regan Jayne
Rezumatul proiectului: Pentru a contribui la încurajarea Rezumatul proiectului: Proiect pentru furnizarea de
copiilor în vederea împărtășirii experiențelor și pachete cu alimente timp de un an către 50 de familii
gândurilor legate de genocidul din 1994, acest proiect din Yemen, pentru a le ajuta să se întrețină și a le dărui
implică crearea unei grădini a păcii în Rutonde, Rwanda. siguranță alimentară.
31
Asistență
dōTERRA Healing Hands™
Europa
Ai întrebări?
Contactează
europehhsupport@dōTERRA .com