Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
între
si
2 Definiţii
a) contract - actul juridic care reprezintă acordul de voinţă al celor două părţi, încheiat, între o autoritate
contractantă, în calitate de “entitate contractanta”, şi, un prestator se servicii şi executant de lucrări, în calitate
de “contractant”, respectiv prezentul contract şi toate anexele sale ;
b) entitate contractanata şi contractant - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul
contract;
c) preţul contractului - preţul plătibil contractantului de către entitate contractanta, în baza contractului pentru
îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin contract;
d) durata contractului – durata de îndeplinire de către părţi a contractului, respectiv de la data încheierii
contractului şi până la data estimată a recepţiei finale a lucrării;
Pagina 1 din 10
e) standarde - standardele, reglementările tehnice sau orice alte asemenea prevăzute în caietul de sarcini şi în
propunerea tehnică;
g) forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei
acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi,
respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii,
inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea
nefiind exhaustivă ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus
care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din
părţi.
i) termen de garanţie – intervalul de timp, stabilit de furnizor de comun acord cu clientul, în situaţia în care nu
este prevăzut în actele normative interne şi internaţionale în vigoare, în limita căruia produsul feroviar critic
achiziţionat trebuie să îşi păstreze caracteristicile impuse, în condiţii normale de exploatare, întreţinere şi/sau
de reparaţie ;
j) tratare în termen de garanţie – totalitatea activităţilor de analizare, de stabilire a cauzelor care au produs
defectarea şi de remediere a defectării – repararea sau înlocuirea produsului – în limitele de timp stabilite.
3. Interpretare
3.1. În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma de singular vor include
forma de plural şi viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2. Termenul “zi” ori “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice, dacă nu se specifică în
mod diferit.
Clauze obligatorii
4. Obiectul contractului
4.1. Obiectul contractului constă în incredintarea lucrarilor de proiectare si execuţie aferente obiectivului :
Pagina 2 din 10
5. Preţul contractului
5.2. Valoarea lucrării,,Lucrari de instalare electrica de aparate de distributie " LOT 1 LUCRARI DE
MONTARE SI PUNERE IN FUNCTIUNE TRANSFORMATOR DE PUTERE 100 si 160 kVA-
20/0,4 kV in statiile CF: Harman , Prejmer, Tusnad Sat , Sansimion , Sancraieni , Madaras Ciuc este de
………… lei, la care se adaugă TVA , în valoare ………… lei şi cuprinde :
A1. SRCF Brasov in calitate de utilizator va incheia cu S.D.E.E. Transilvania Sud in calitate de operator
Contractul de racordare al carui obiect il constituie racordarea instalatiei de utilizare de la locul de consum
al utilizatorului la reteaua electrica a operatorului prin realizarea lucrarilor stabilite in Avizul tehnic de
racordare.
A2. SRCF Brasov atribuie executia lucrarii firmei.SC. ……………….(Contractantul din prezentul
contract) care incheie un Contract de executie lucrari cu S.D.E.E. Transilvania Sud (operatorul).
Valoarea contractului rămâne fermă şi nemodificabilă pe toată durata de valabilitate a contractului, acesta
poate fi ajustată conform eventualelor modificări legislative referitoare la cotele legale privind indemnizaţiile
de asigurări de sănătate, contribuţiile la fondul de şomaj, la bugetul asigurărilor sociale de stat, pentru
accidente de muncă şi boli profesionale, altele asemenea.
6. Durata contractului
6.1. Durata prezentului contract este de 90 zile de la data semnarii contractului de racordare incheiat de catre
Sucursala Regionala de Cai Ferate Brasov cu S.D.E.E. Transilvania Sud.
Pagina 3 din 10
7. Standarde
Contractantul garantează că, la data recepţiei la terminarea lucrarilor, lucrarea executată va avea calitatea
prevăzută în Proiectul Tehnic, precum şi cea declarată de către acesta în propunerea tehnică, va corespunde
reglementărilor tehnice în vigoare şi nu va fi afectată de vicii care ar diminua sau ar anula valoarea ori
posibilitatea de utilizare, conform condiţiilor normale de folosire sau celor specificate în Avizul Tehnic de
Racordare.
8. Documentele contractului
Graficul de executie
(1) Contractantul are obligaţia de a proiecta, executa şi de a finaliza lucrările, precum şi de a remedia viciile
ascunse cu atenţia şi promptitudinea cuvenite, în concordanţă cu obligaţiile asumate prin Contractul de
Executie Lucrari incheiat cu Operatorul de Distributie- S.D.E.E. Transilvania Sud
(2) Contractantul este responsabil de interpretarea şi utilizarea datelor obţinute de la Entitate contractanta pe
care acesta le deţine referitoare la condiţiile de mediu, etc. pentru instalarea, organizarea, securitatea şi igiena
şantierului. Se consideră că contractantul a obţinut toate informaţiile privind riscurile, evenimentele
neprevăzute şi circumstanţele care ar putea influenţa sau afecta execuţia lucrărilor.
(4) Contractantul lucrărilor are obligaţia de a detine atestat emis de către Autoritate Naţională de
Reglementare în domeniul Energiei Electrice, cu termen de valabilitate pe toată durata derulării contractului.
(6)Contractantul/ Proiectantul :
Pagina 4 din 10
- clarificarea unor neconcordanţe între situaţia proiectată şi situaţia existentă din teren şi la întrunirea comisiile
în vederea verificării stadiului de execuţie a lucrărilor;
- stabilirea remedierii defectelor şi/sau a viciilor ascunse apărute pe perioada de garanţie a lucrărilor şi pe
durata de răspundere pentru aplicabilitatea proiectului tehnic;
- recepţia finală a lucrărilor executate, la expirarea duratei de garanţie acordată pentru lucrările executate în
baza documentaţiei tehnice;
(7) Contractantul se obligă să respecte întreaga legislaţia în vigoare referitoare la securitatea si sănătatea în
muncă, situaţii de urgenţă şi mediu , entitatea contractantal fiind absolvita de orice implicaţie în acest sens.
(8) Contractantul răspunde de luarea măsurilor de securitate a muncii şi situaţii de urgenţă specifice executării
lucrărilor contractate.
(9) Accidentele de muncă generate de nerespectarea legislaţiei care reglementează A.Î.I, SSM-SU, protecţia
mediului, produse la personalul angajat de contractant pentru realizarea lucrărilor contractate se vor trata şi
înregistra în contul contractantului.
10.1. Entitatea contractanta are obligaţia, în limita posibilităţilor, de a pune la dispoziţia contractantului, fără
plată, dacă nu s-a convenit altfel, următoarele:
- amplasamentul lucrării;
10.2. Entitatea contractanta este pe deplin responsabil de exactitatea documentelor şi a oricăror alte informaţii
furnizate contractantului precum şi pentru dispoziţiile şi livrările sale.
10.3. Entitatea contractanta are obligaţia de a supraveghea operaţiile şi lucrările, să confirme calitatea şi
cantitatea lucrărilor executate prin responsabilul propriu desemnat.
11.1. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una din părţi, în mod culpabil şi
repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune
interese.
Pagina 5 din 10
11.2. Pentru nefinalizarea lucrărilor ce face obiectul prezentului contract, din vina sa exclusivă sau prin
denunţarea unilaterală a contractului, contractantul va plăti daune – interese în valoare echivalentă a 50% din
valoarea lucrărilor rest de executat.
11.3. Entitatea contractanta îşi rezervă dreptul de a renunţa oricând la contract, printr-o notificare scrisă
adresată Contractantului, fără nici o compensaţie, dacă acesta din urma este supus măsurilor de reorganizare
juridică, faliment sau supraveghere specială în condiţiile legii falimentului sau asupra acestuia s-a deschis
procedură de insolvenţă ori este în incapacitate de plată, cu condiţia că această renunţare să nu prejudicieze
sau să afecteze dreptul de acţiune sau despăgubire pentru Contractant. În acest caz, Contractantul are dreptul
de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract executată până la data denunţării
unilaterale a contractului.
Clauze specifice
13.1. (1) Întârzierea şi/sau sistarea lucrărilor intervine în următoarele situaţii necumulative:
c) oricare alt motiv de întârziere care nu se datorează Contractantului şi nu a survenit prin încălcarea
contractului de către acesta.
(2) Fiecare din aceste situaţii îl îndreptăţesc pe Contractant să solicite prelungirea termenului de execuţie a
lucrărilor sau a unei părţi din aceasta.
- orice prelungire a duratei de execuţie la care Contractantul are dreptul pe perioada de îndeplinire a
contractului ca urmare a situaţiilor prevăzute la aliniatul (1) literele a), b) sau c) de mai sus, care se va realiza
numai în condiţiile prevăzute în art. 20 din contract;
(1) La finalizarea lucrărilor, contractantul are obligaţia de a notifica, în scris, entitatea contractanta că
sunt îndeplinite condiţiile de recepţie solicitând acestuia convocarea comisiei de recepţie.
Pagina 6 din 10
(2) In prealabil contractantul va incheia procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor cu operatorul
(Electrica Distributie).
(3) Pe baza procesului verbal de receptie incheiat cu operatorul şi a constatărilor efectuate pe teren,
entitatea contractanta va aprecia dacă sunt întrunite condiţiile pentru a convoca comisia de recepţie. În cazul în
care se constată că sunt lipsuri sau deficienţe, acestea vor fi notificate contractantului, stabilindu-se şi
termenele pentru remediere şi finalizare care nu pot fi mai mari de 30 de zile. După constatarea remedierii
tuturor lipsurilor şi deficienţelor, la o nouă solicitare a contractantului, entitatea contractanta va convoca
comisia de recepţie.
(4). Comisia de recepţie are obligaţia de a constata stadiul îndeplinirii contractului prin corelarea
prevederilor acestuia cu documentaţia de execuţie şi cu reglementările în vigoare. În funcţie de constatările
făcute, entitatea contractantaul are dreptul de a aproba,amana sau de a respinge recepţia.
(5). Contractul nu va fi considerat încheiat până când procesul-verbal de recepţie finală nu va fi semnat de
comisia de recepţie, care confirmă că lucrările au fost executate conform contractului. Recepţia finală va fi
efectuată conform prevederilor legale, după expirarea perioadei de garanţie.
15.1. Perioada de garanţie este de 24 luni de la data recepţiei la terminarea lucrărilor, până la recepţia finală,
la expirarea perioadei de garanţie a lucrărilor.
15.2. (1) În perioada de garanţie, contractantul are obligaţia, în urma dispoziţiei date de entitatea contractanta,
de a executa toate lucrările de modificare, reconstrucţie şi remediere a viciilor, precum şi a altor defecte a
căror cauză este nerespectarea prevederilor documentaţiei tehnice şi a clauzelor contractuale. Intervenţia din
partea contractantului se va face în maxim 10 zile de la solicitarea beneficiarului.
(2) Contractantul are obligaţia de a executa toate activităţile prevăzute la alin. (1), pe cheltuială proprie, în
cazul în care ele sunt necesare ca urmare a :
- utilizării de materiale, de instalaţii sau a unei manopere neconforme cu prevederile contractului; sau
- neglijenţei sau neîndeplinirii de către contractant oricăreia dintre obligaţiile explicite sau implicite care îi
revin în baza contractului.
(3) În cazul în care defecţiunile nu s-au produs din vina contractantului, lucrările fiind executate de către
acesta conform prevederilor contractului, costul remedierilor va fi evaluat şi plătit prin grija entitatea
contractantaului cu respectare prevederilor legale.
Pagina 7 din 10
16. Modalităţi de plată
16.1. Entitatea contractanta are obligaţia de a efectua plata către S.D.E.E. Transilvania Sud conform
Contractului de racordare incheiat cu aceasta iar S.D.E.E. Transilvania Sud va achita contravalorea
lucrarilor efectuate catre contractant ( dupa finalizarea acestora conform contractului de executie
lucrari incheiat intre S.D.E.E. Transilvania Sud si contractantul lucrarii SC ………………) precum si
obligatia de a efectua plata catre Contractant a contravalorii lucrarilor pe fonduri de beneficiar,
intocmirii dosarului instalatiei de utilizare si/sau obtinerea autorizatiei de construire.
16.2. Contractul nu va fi considerat terminat până când procesul verbal de recepţie finală nu va fi semnat de
comisia de recepţie, care confirmă că lucrările au fost executate conform contractului, conform specificaţiilor
tehnice impuse de proiectul tehnic, de dispoziţiile, instrucţiile şi reglementările legale în vigoare. Recepţia
finală va fi efectuată conform prevederilor legale
17.1. Pentru lucrările executate, plăţile datorate de entitatea contractanta contractantului sunt cele declarate în
propunerea financiară, anexă la contract.
17.2. Preţul contractului poate fi ajustat conform eventualelor modificări legislative referitoare la cotele legale
privind indemnizaţiile de asigurări de sănătate, contribuţiile la fondul de şomaj, la bugetul asigurărilor sociale
de stat, pentru accidente de muncă şi boli profesionale, altele asemenea.
18. Amendamente
b) când în derularea contractului intervine o cauză de forţă majoră, constatată şi invocată conform art. 25;
Partea care invocă încetarea contractului va notifica în scris cauza de încetare cu 5 zile înainte de data la care
urmează să-şi producă efectele.
19.2. Entitatea contractanta îşi rezervă dreptul de a denunţa unilateral contractul, cu condiţia respectării unui
termen de preaviz de 5 zile. În acest caz, contractantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare
pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilaterale a contractului.
Pagina 8 din 10
19.3. Rezilierea prezentului contract intervine, de plin drept, fără intervenţia instanţei de judecată şi fără altă
formalitate, în următoarele situaţii :
a) încălcarea obligaţiilor contractuale asumate de către una din părţi, după ce partea vinovată a fost atenţionată
printr-o notificare de aceste fapte şi nu a luat măsuri de remediere;
b) una din părţi este declarată în incapacitate de plată sau a intrat în procedură de insolvenţă ori faliment;
Partea care invocă rezilierea contractului va notifica în scris cauza de reziliere cu 5 zile înainte de data la
care urmează să-şi producă efectele.
20.1. Contractantul nu are dreptul de a angaja, în scopul îndeplinirii prezentului contract, persoane fizice sau
juridice care au fost implicate în procesul de evaluare a ofertelor depuse în cadrul aplicării procedurii de
atribuire aferente acestuia, pe parcursul unei perioade de cel puţin 12 luni de la încheierea contractului, sub
sancţiunea nulităţii contractului respectiv pentru cauza imorală.
21.2. Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract,
pe toată perioada în care aceasta acţionează.
21.3. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod
complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.
21.4. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte
va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi
să poată pretinde celeilalte daune-interese.
22.1. Entitatea contractanta şi contractantul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin
tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.
22.2. Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative neoficiale, entitatea contractanta şi contractantul
nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se
soluţioneze de către instanţele judecătoreşti în a căror circumscripţie teritorială se află sediul Entitatii
contractante.
24.1 Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă in
scris.
24.2 Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii.
25.2. Orice modificare/actualizare a prezentului contract se va face prin acte adiţionale negociate şi semnate
de părţi.
26. Prezentul contract, împreună cu documentele sale - parte integrantă din contractul pentru
proiectarea şi execuţia lucrării ,,Lucrarii de instalare electrica de aparate de distributie " LOT 1
LUCRARI DE MONTARE SI PUNERE IN FUNCTIUNE TRANSFORMATOR DE PUTERE 100
si 160 kVA-20/0,4 kV in statiile CF: Harman , Prejmer, Tusnad Sat , Sansimion , Sancraieni , Madaras Ciuc ,
s-a încheiat astăzi ......................., în Braşov, în 3 (trei) exemplare originale şi aceeaşi forţă de drept,
conţinând ....... file, din care două exemplare la Entitatea contractanta şi un exemplar la Contractant.
DIRECTOR ADJ.ECONOMIC
Jr.Sofron Elisabeta
Pagina 10 din 10
FORMULAR 1
OFERTANT
............................................
(denumire/nume)
FORMULAR DE OFERTĂ
Către, .............................................................................................................................................
(denumirea entităţii contractante şi adresa completă)
2. Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să executam
lucrarile in termen de ................zile, de la data intrarii in vigoare a contractului.
5. Precizăm că:
|_| depunem ofertă alternativă, ale carei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă
separat, marcat în mod clar „alternativă”/”altă ofertă”.
|_| nu depunem ofertă alternativă.
(se bifează opţiunea corespunzătoare)
6. Înţelegem că nu sunteţi obligaţi să acceptaţi oferta cu cel mai scăzut preţ sau orice altă
ofertă pe care o puteţi primi.
Data .../.../........
Semnătura ....................................
în calitate de ..................., legal autorizat să semnez oferta pentru şi în
numele...........(denumire/nume operator economic)
FORMULAR 1A
Anexa la formularul de ofertă
CENTRALIZATOR DE PREŢURI
Contravaloarea
lucrarilor pe fonduri
Contravaloarea
Contravaloarea de beneficiar si
transportului
Loc de lucrarilor pe taxa de intocmirii dosarului TOTAL
echipamentului
consum racordare (LEI fara instalatiei de (LEI fara TVA)
primar
TVA) utilizare/obtinerea
autorizatiei de
construire
TOTAL
................................................
(semnătura autorizată)
L.S.
Formular F3
Lista cu cantitati de lucrari pe categorii de lucrari
SECTIUNEA TEHNICA SECTIUNEA FINANCIARA
0 1 2 3 4 5=3x4
1
material:
manopera:
utilaj:
transport:
2
material:
manopera:
utilaj:
transport:
3
material:
manopera:
utilaj:
transport:
4
material:
manopera:
utilaj:
transport:
5
material:
manopera:
utilaj:
transport:
Cheltuieli indirecte
Cheltuieli indirecte
T3 = T2 + Cheltuieli indirecte
Beneficiu
Profit
T4 = T3 + Beneficiu
TOTAL GENERAL (fara TVA)
TVA (19.000%)
TOTAL GENERAL (inclusiv TVA)
FORMULAR 2
Data :[ZZ.LL.AAAA]
(numele şi prenume)___________________________________, (semnatura şi ştampliă), in
calitate de ____________________________________, legal autorizat sa semnez oferta
pentru si in numele ______________________________________.
(denumire/nume operator economic)
Formular 3
SOLICITARI DE CLARIFICARI
Către,
_________________________________
(denumire entitate contractantă)
1. ____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
2.____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
3.____________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________.
Cu consideraţie,
S.C.____________________
___________________________
(adresa)
………………………………………
(semnătura autorizată)