ACATISTUL SFÂNTULUI 

ANTON DE PADOVA
(Marția 3, 6 și 9)

După rugăciunile începătoare, se zice:

CONDAC 1
     Fiind cunoscut în toată lumea pentru
binefacerile pe care le împarţi tuturor celor
care aleargă la tine, faima de făcător de
minuni ce o aveai din timpul vieţii pe
Pământ a făcut să fii iubit de toată lumea
creştină. Iar noi, creştinii cu toţii
cântăm : Aliluia !

ICOS 1
Această popularitate a ta a fost adusă chiar de faima minunilor tale, fiind numit de
unii “Sfântul lumii întregi”. Se cuvine, deci, ca toţi creştinii să te aibă şi ca
exemplu de urmat în virtuţile creştineşti, pentru ca, imitându-te, să te înduplece
mai uşor a mijloci pentru dânşii la Dumnezeu, spre a dobândi harurile cerute. Iar
noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că eşti cunoscut de toată lumea;
     Bucură-te, că cei care se roagă Ţie sunt ajutaţi;
     Bucură-te, că mulţi creştini cunosc minunile Tale;
     Bucură-te, că ai fost numit Sfântul lumii întregi;
     Bucură-te, că multe statui ale Tale sunt pe Pământ;
     Bucură-te, că orator de excepţie erai şi peştilor le plăcea să te asculte;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 2
     Sfântul Anton s-a născut în frumoasa capitală a Portugaliei, Lisabona. Tatăl său
era om de vază la curte, dar, mai presus de toate, bun creştin, iar mama sa, nobilă
şi ea, dar şi mai nobilă prin virtute. La botez a primit numele de Ferdinand, iar
după ce a fost primit în Cinul Franciscan, l-a schimbat în Anton. Iar noi, creştinii,
cântăm: Aliluia !

1
ICOS 2
     Ai fost crescut de mic în curăţenie sufletească şi petreceai multe ceasuri în
Casa Domnului, închinându-te cu credinţă şi slujind preoţilor la sfântul altar. Iar
noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că tatăl tău a fost bun creştin;
     Bucură-te, c-ai fost învăţat de mic să te rogi Domnului;
     Bucură-te, că multe ceasuri petreceai în Casa Domnului;
     Bucură-te, că mama ta multe fapte bune te-a învăţat;
     Bucură-te, că de mic slujeai preoţilor la sfântul altar;
     Bucură-te, că eşti unul dintre cei mai iubiţi sfinţi;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 3
     Pe când se ruga la altarul Maicii Domnului, şi voind să alunge o ispită de
neîncredere în Dumnezeu cu care diavolul îl necăjea, a făcut o cruce cu degetul pe
scara de marmură, atunci a dispărut ispita, dar crucea a rămas pe marmură, ca şi
cum ar fi fost făcută pe o ceară moale. Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia !

ICOS 3
La vârsta de 15 ani se călugăreşte în Mănăstirea Canonicilor regulari ai Sfântului
Augustin, din apropierea oraşului său natal Lisabona, pentru a se dărui cu totul în
slujba lui Dumnezeu. După 9 ani de viaţă luminoasă dedicată lui Dumnezeu
primeşte darul preoţiei, iar acum face şi unele minuni: însănătoşeşte un călugăr,
învelindu-l cu haina sa, zidurile casei unde locuia se dau în lături ca el să se
închine Sfintei Euharistii. Iar noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, c-ai alungat ispita, făcând cruce cu degetul;
     Bucură-te, că acea cruce a rămas întipărită pe marmură, cum ar fi pe o ceară
moale;
     Bucură-te, că la vârsta de 15 ani te-ai călugărit în Mănăstirea Canonicilor;
     Bucură-te, că ai primit darul preoţiei pentru viaţa luminoasă ce ai dedicat-o lui
Dumnezeu;
     Bucură-te, că ai însănătoşit călugărul, învelindu-l cu haina ta;
     Bucură-te, că zidurile casei s-au dat în lături, ca să poţi să te închini Sfintei
Euharistii;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

2
 

CONDAC 4
     În Coimbra se aduceau cu mare cinste moaştele celor dintâi martiri din Cinul
Franciscan, călugări care au predicat Evanghelia cu mare curaj, luminând pe mulţi
cu învăţatura lui Hristos. Ferdinand luă parte la acea sărbătoare şi, cuprins de
darul muceniciei, trecu la Franciscani, pentru a putea merge şi El în misiuni, ca să-
şi dea viaţa pentru credinţă. Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia !

ICOS 4
     Văzând tăria cu care voia să urmeze regula Cinului Franciscan, superiorul său
l-a binecuvântat, zicându-i: ,,Mergi în pace, fiule, sunt sigur că te vei face sfânt !”.
Ceea ce s-a adeverit întocmai. În mănăstire este un exemplu pentru toţi, aici cere
să plece în Africa să predice Evanghelia lui Hristos, dar se îmbolnăveşte şi se
întoarce, pe mare fiind o furtună. Ajunge, în cele din urmă, în Sicilia. Iar noi,
creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că în Coimbra se aduc moaştele celor dintâi martiri;
     Bucură-te, că cei ce au predicat Evanghelia lui Hristos au fost luminaţi ;
     Bucură-te, că superiorul tău te-a binecuvântat să ajungi sfânt;
     Bucură-te, că în mănăstire erai exemplu pentru toţi;
     Bucură-te, că ai plecat în Africa să predici Evanghelia lui Hristos;
     Bucură-te, că Dumnezeu avea alte planuri cu tine;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!
 

CONDAC 5
     Sfântul Francisc, întemeietorul Franciscanilor, a ţinut în Assisi o adunare a
tuturor fiilor săi sufleteşti. Aici Sfântul Anton l-a cunoscut pe Sfântul Francisc şi a
vorbit prima dată cu el. După adunare, Sfântul Anton a fost luat de superiorul
Graziani din Romagna în mănăstirea Monte Paolo, lângă Bologna. Fiind o
mănăstire retrasă în munţi, a putut să-şi dedice mai mult timp rugăciunii,
învăţăturii şi muncii, în cele mai umile îndeletniciri. Iar noi, creştinii, cântăm:
Aliluia !
 

3
ICOS 5
Neavând cine să predice cu ocazia sfinţirii de preoţi la Florii, Sfântul Anton, care
era de faţă, primi poruncă să se urce în amvon şi să ţină El predica de ocazie.
După această predică mulţi au văzut ce dar dumnezeiesc se adăpostea în acest
om umil şi câtă putere de convingere avea în cuvânt. Aflând de cele întâmplate,
Sfântul Francisc îl numeşte predicator, dar având o stimă deosebită pentru el, îi
mai spunea şi “episcopul meu”. Iar noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că l-ai cunoscut pe Sfântul Francisc;
     Bucură-te, că ai fost luat la mănăstirea Monte Paolo;
     Bucură-te, că în mănăstire te-ai rugat mult şi ai învăţat multe lucruri;
     Bucură-te, că ai ţinut predică de Florii, la sfinţire de preoţi;
     Bucură-te, că Sfântul Francisc te-a numit predicator ;
     Bucură-te, că mulţi au văzut ce dar dumnezeisc ai ;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 6
Punându-se în slujba sufletelor, Sfântul Anton alerga acolo unde era primejdia mai
mare. Cu puterea de convingere pe care o avea şi cu ştiinţa teologică pe care o
stăpânea, multe suflete a luminat şi a întărit, ca să se întoarcă la Dumnezeu. Iar
noi, creştinii, cântăm : Aliluia !

ICOS  6
Ereticii Valdensi stăpâneau oraşul Rimini şi locuitorii săi nu mergeau pe calea cea
bună. Văzând aceasta, Sfântul Anton merse la malul mării, chemă peştii să asculte
ei cuvântul lui Dumnezeu.  Mulţi s-au mirat când au văzut o mulţime mare de peşti,
s-au apropiat de mal şi au ascultat vorbele Sfântului. Pentru a convinge un eretic
că în Sfânta Euharistie se află sângele lui Iisus Hristos cu adevărat, Sfântul a făcut
ca un asin să lase la o parte nutreţul şi să cadă în genunchi înaintea Sfintei
Cuminicături, atunci ereticul şi tovarăşul său s-au convertit la credinţa în Iisus. Iar
noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că multe suflete ai luminat şi le-ai întors către Dumnezeu;
     Bucură-te, că ai predicat pe malul mării, peştilor;
     Bucură-te, că locuitorii oraşului Rimini au văzut că peştii ascultau cuvântul tău;
      Bucură-te, că şi un asin a ascultat de tine şi a îngenuncheat înaintea Sfintei
Cuminecături;

4
   BUCURĂ-TE, CĂ ERETICUL ŞI TOVARĂŞII SĂI S-AU CONVERTIT LA CREDINŢA
ÎN IISUS;
     Bucură-te, că minunile Tale zguduiau adânc sufletele necredincioşilor;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 7
     Întemeietorul Cinului Franciscan a hotărât ca toţi călugării să se ocupe de viaţa
de rugăciune şi de muncă apostolică, ca să se pregătească mai bine pentru
predicarea cuvântului Evangheliei. Sfântul Francisc l-a numit pe Sfântul Anton să-i
înveţe teologia pe ceilalţi călugări ai mănăstirii din Bologna, şi cu această ocazie a
primit şi titlul de Doctor în teologie. Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia !

ICOS 7
După o perioadă bună de timp a trecut în Franţa, ca superior al mănăstirilor; în
acest loc n-a încetat a predica, aici îi lumina pe neştiutori, îi mângâia pe cei
întristaţi, pocăia sufletele împovărate de păcate, de patimile cele rele. Pe când
predica Cuvântul lui Dumnezeu, nişte broaşte gălăgioase făceau zarvă mare,
atunci Sfântul Anton le-a poruncit să tacă şi nu s-au mai auzit. Iar noi, creştinii de
azi, zicem:
     Bucură-te, că întemeietorul Cinului Franciscan a hotărât ca toţi călugării să
aibă ca   îndeletnicire viaţa de rugăciune şi munca apostolică;
     Bucură-te, că Sfântul Francisc te-a numit să-i înveţi teologia pe ceilalţi călugări;
     Bucură-te, că ai primit titlul de Doctor în teologie;
     Bucură-te, că în Franţa ai fost trimis ca superior al mănăstirilor;
     Bucură-te, că şi în Franţa n-ai încetat a te ruga şi predica, şi pe mulţi i-ai adus
pe calea lui Iisus;
     Bucură-te, că şi broaştele au ascultat de tine când le-ai spus să tacă;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 8
Când ai aflat că o femeie bună care trimitea pomeni la mănăstire a fost maltratată
de soţul ei, încât îi smulsese tot părul, te-ai rugat la Dumnezeu, şi îndată părul i-a
crescut la loc. Iar noi, creştinii, cântăm : Aliluia !

5
ICOS 8
     Din copilărie erai un cinstitor al Maicii Domnului, iar acum te străduiai să arăţi
tuturor prin predicile tale câtă slavă are Maica Domnului şi cât se roagă pentru noi
la Fiul Său Dumnezeiesc, Iisus Hristos. Când se prăznuia în toată Biserica creştină
Adormirea cea slăvită a Fecioarei Maria, la slujbă ţi s-a arătat în toată strălucirea
Ei de Regină a Cerului, asigurându-te că ceea ce susţineai este adevărat. Iar noi,
creştinii de azi, zicem: 
     Bucură-te, că femeii maltratate de soţul ei i-a crescut la loc părul;
     Bucură-te, că soţul femeii maltratate s-a întors pe calea lui Iisus;
     Bucură-te, că de mic copil o cinsteai pe Maica Domnului;
     Bucură-te, că Maica Domnului ţi s-a arătat în strălucirea Ei de Regină a Cerului;
     Bucură-te, că după ce ţi s-a arătat Fecioara Maria ai mare râvnă în slujba
Preacuratei;
     Bucură-te, că ai înviat un copil sufocat de nebăgarea de seamă a mamei lui;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC  9
Se întoarce din Franţa în Italia, iar la Roma este primit cu dragoste de toţi, şi
auzindu-l predicând, l-au numit “Sicriul legii”[1]. La următoarea adunare de la
Assisi a fost făcut superior în Emilia, provincie care cuprindea toată Italia de Nord.
Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia !
 

ICOS  9
Toate oraşele şi satele îl ascultau, uimite şi zguduite de minunile pe care le făcea
pentru mântuirea sufletelor. Dar Sfântului Anton îi plăcu mult oraşul Padova, unde
avea să stea mai mult; aici a făcut un apostolat care semăna cu al Sfântului Pavel
la Roma. Şi aici a întors multe suflete pe calea lui Hristos. Iar noi, creştinii de azi,
zicem:
     Bucură-te, că venirea Ta la Roma a fost primită cu multă dragoste;
     Bucură-te, că te-au auzit predicând şi te-au numit “Sicriul legii”;
     Bucură-te, că ai fost numit superior în Emilia, provincie care cuprindea toată
Italia de Nord;

6
     Bucură-te, că toate oraşele şi satele erau surprinse de minunile pe care le
puteai face;
     Bucură-te, că în oraşul Padova mare apostolat ai făcut;
     Bucură-te, că şi aici ai întors multe suflete pe calea lui Iisus;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC  10
Un tânăr şi-a tăiat piciorul, din căinţă că lovise cu el pe tatăl său, iar Sfântul Anton
i l-a pus la loc.  O femeie care nu credea că i-au fost iertate păcatele, a văzut cu
ochii ei cum au fost şterse de pe hârtia pe care le scrisese să i le arate Sfântului.
Iar noi, creştinii cântăm: Aliluia !
 

ICOS  10
Un necredincios care a vrut să-şi bată joc de Sfântul Anton a culcat pe feciorul lui
în căruţă, să se prefacă mort, ca  Sfântul să-l învie, dar Dumnezeu l-a pedepsit, şi
tânărul chiar a murit; atunci omul s-a rugat  Sfântului să-l ierte şi să-i învieze
copilul la loc, şi el l-a readus la viaţă. Iar noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că ai pus la loc piciorul tăiat al tânărului;
     Bucură-te, că femeia a văzut cu ochii ei cum se ştergeau de pe hârtie păcatele
scrise de ea;
     Bucură-te, că necredinciosul a fost pedepsit de Dumnezeu;
     Bucură-te, că pe feciorul necredinciosului l-ai readus la viaţă ;
     Bucură-te, că cei care au văzut învierea feciorului celui necredincios s-au întors
cu toţii pe calea lui Iisus;
     Bucură-te, că mare dragoste ai avut pentru Domnul nostru Iisus Hristos;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!
 

CONDAC  11
Auzind că tatăl său este învinuit de crimă, pentru că găsise în grădina lui cadavrul
unui om, a rămas în rugăciune pe amvon la Padova, unde predica, dar a apărut
în Lisabona, a mers la cimitir, a înviat mortul şi l-a adus în faţa judecătorilor. Ei
aflară din gura mortului că tatăl lui este nevinovat. Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia

7
ICOS  11
     Când era la Composampiero, un orăşel aproape de Padova, şi veghea noaptea
în rugăciuni, i se arătă Pruncul Iisus într-o strălucire mare şi se lăsă luat în braţe
de Sfânt, care era foarte fericit, iar Pruncul i-a spus cele mai dulci vorbe de iubire.
Stăpânul casei, care văzu şi auzi totul,  povesti şi altora această minune. Iar noi,
creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că fiind în rugăciune la Padova, ai apărut în acelaşi timp şi la
Lisabona;
     Bucură-te, că ai înviat mortul găsit în grădina tatălui tău;
     Bucură-te, că judecătorii au putut afla adevărul chiar din gura celui omorât;
     Bucură-te, că ai dovedit nevinovăţia tatălui tău;
     Bucură-te, că ai avut fericirea de a-L ţine în braţe pe Domnul Iisus Hristos sub
chip de Prunc;
     Bucură-te, că stăpânul casei a povestit multor oameni cele întâmplate;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC  12
De la Padova te-ai coborât la Bassano, unde l-ai îmblânzit pe tiranul Ezelin, care,
din cel mai crud om s-a făcut blând şi ţi-a cerut să te rogi pentru el, ca să fie
izbăvit de pedeapsa lui Dumnezeu. Iar noi, creştinii, cântăm: Aliluia !

ICOS  12
Ajuns la Ferrara, aduce pace într-o familie, făcând să vorbescă un copil nou
născut, pentru a o apăra pe mama sa de învinuirile nedrepte ale soţului ei. Iar noi,
creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că tiranul Ezelin a devenit un om blând;
     Bucură-te, că şi tiranul Ezelin te-a rugat să te rogi pentru el la Dumnezeu;
     Bucură-te, că ai adus pacea într-o familie;
     Bucură-te, că şi pe copilul nou născut l-ai făcut să vorbească, pentru a se afla
adevărul
     Bucură-te, că tatăl copilului nou născut a devenit un bun creştin;

8
     Bucură-te, că în orice loc ai fost, ai făcut multe minuni şi multă lume ai ajutat;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 13
     O, de trei ori, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni, roagă-te pentru
noi,   ( numele…………… ), la Tatăl Ceresc, la Domnul Iisus Hristos şi la Duhul
Sfânt, ca să ajungem şi noi lângă Tine, să cântăm împreună: Aliluia !
 
         ( Acest condac se zice de trei ori, apoi Icos 1, Condac 1 şi rugăciunea de mai
jos )

ICOS 1
Această popularitate a ta a fost adusă chiar de faima minunilor tale, fiind numit de
unii “Sfântul lumii întregi”. Se cuvine, deci, ca toţi creştinii să te aibă şi ca
exemplu de urmat în virtuţile creştineşti, pentru ca, imitându-te, să te înduplece
mai uşor a mijloci pentru dânşii la Dumnezeu, spre a dobândi harurile cerute. Iar
noi, creştinii de azi, zicem:
     Bucură-te, că eşti cunoscut de toată lumea;
     Bucură-te, că cei care se roagă Ţie sunt ajutaţi;
     Bucură-te, că mulţi creştini cunosc minunile Tale;
     Bucură-te, că ai fost numit Sfântul lumii întregi;
     Bucură-te, că multe statui ale Tale sunt pe Pământ;
     Bucură-te, că orator de excepţie erai şi peştilor le plăcea să te asculte;
     Bucură-te, Sfinte Anton de Padova, mare făcător de minuni!

CONDAC 1
     Fiind cunoscut în toată lumea pentru binefacerile pe care le împarţi tuturor
celor care aleargă la tine, faima de făcător de minuni ce o aveai din timpul vieţii pe
Pământ a făcut să fii iubit de toată lumea creştină. Iar noi, creştinii cu toţii
cântăm : Aliluia !

RUGĂ CIUNE
9
     Mărite Sfinte Anton de Padova, care ai căpătat de la Dumnezeu puterea să faci
minuni, te rugăm, noi, ( numele………………. ), să ne ajuţi să mergem pe calea de
lumină, să lucrăm toate cele bune, spre folosul nostru şi al creştinătăţii, întru
slava Sfintei Treimi! Amin.

10