CONTRACT

nr............. /din data.........................

Părțile contractante:
S.C. CLAUS SERENDIPITY CLUB SRL, cu sediul în Str. Dolhasca nr.5, sector 4 , București CUI 47143112
inregistrata la Registrul Comertului J40/22281/2022 , cont IBAN RO08BTRLRONCRT0CJ2681502 deschis la
BANCA TRANSILVANIA,email claus_club@yahoo.com, reprezentata de CONSTANTIN CLAUDIA
MAGDALENA, in calitate de Administrator, denumita in cele ce urmeaza Prestator

și
Subsemnatul___________________________________________părinte/tutore/reprezentant legal
al preșcolarului__________________________________din grupa __________________________ ,
grădinița__________________________________ , domiciliat/ă în ,
strada____________________________, Nr __,Bl_____, Sc____,
Ap______,email......................................................................................................(pentru trimitere
factura) denumit în cele ce urmează Beneficiar, pe de alta parte, a intervenit prezentul contract,
cu următoarele prevederi:

I. Obiectul contractului

1.1 Obiectul prezentului contract îl constituie înscrierea preșcolarului mai sus menționat, în
cadrul proiectului educațional “Comunicare și mișcare de la mic la mare”, în vederea derulării
activităților din cadrul proiectului pentru atelierul de “LIMBA ENGLEZA”.

1.2 Atelierele din cadrul proiectului au o frecvență de 2 pe săptamană și sunt împărțite in 5

module, conform calendarului anului școlar 2023-2024.
1.3 Durata unui atelier pornește de la 20 de minute pentru grupele mici, 25 de minute pentru
grupele mijlocii și 30 de minute pentru grupele mari.

II. Durata contractului

2.1 Prezentul contract se încheie pentru perioada 09 octombrie 2023 - 21 iunie 2024.

III. Prețul contractului

3.1 Prețul pentru Modulul 1 în valoare de 60 de lei, se efectuează în intervalul 9 octombrie
– 15 octombrie 2023 (durata Modulului 1: 09 octombrie 2023 - 27 octombrie 2023, 3 săptămâni).
3.2 Prețul pentru Modulul 2 în valoare de 140 de lei, se efectuează în intervalul 6 noiembrie
– 26 noiembrie 2023 (durata Modulului 2: 6 noiembrie 2023 - 21 decembrie 2023, 7 săptămâni).

3.3 Prețul pentru Modulul 3 în valoare de 120 de lei, se efectuează în intervalul 8-21 ianuarie
2024. (durata Modulului 3: 08 ianuarie 2024 - 16 februarie 2024, 6 săptămâni ).

3.4 Prețul pentru Modulul 4 în valoare de 180 lei, se efectuează în intervalul 26 februarie -
10 martie. (durata Modului 4: 26 februarie 2024 - 19 aprilie, 9 săptămâni).
3.5 Prețul pentru Modulul 5 în valoare de 130 de lei, se efectuează în intervalul 8 m a i –
21i u n i e
(durata Modulului 5: 08 mai 2024 - 21 iunie 2024, 6 săptămâni și 3 zile).
IV. Drepturile și obligațiile părților
4.1 Prestatorul se obligă:
a) să asigure în termeni superiori de calitate inițierea copiilor cu noțiunile elementare de limba
engleza ,specifice vârstei preșcolare;
b) să asigure siguranța copiilor pe întreaga durată a desfășurării cursului;
c) să rezolve pe cale amiabilă eventualele neînțelegeri, în interesul copiilor;
d) să desfășoare activitatea conform programului stabilit;
e) să recupereze atelierele neefectuate ca urmare a zilelor declarate libere la nivel național,
numai acolo unde este cazul. (de exemplu: 5 octombrie-Ziua Mondială a Educației, 27 octombrie-
Sf. Dumitru, 30 noiembrie-Sf.Andrei, 1 decembrie-Ziua Naționala s.a.m.d)

4.2 Prestatorul are dreptul:

a) să primeasca contravaloarea atelierului, convenită prin prezentul contract.

4.3 Beneficiarul se obligă:

a) să plătească contravaloarea atelierelor, convenită prin prezentul contract, în contul

S.C. CLAUS SERENDIPITY CLUB SRL, RO08BTRLRONCRT0CJ2681502 deschis la BT, în primele 14

zile calendaristice ale primei luni din fiecare modul, precizând la detaliile de plata:

NUME PREȘCOLAR, NUME GRĂDINIȚA, NUME/NUMĂR GRUPĂ.

4.4 Beneficiarul are dreptul:

a) să beneficieze de un discount de 50% pentru abonamentul celui de al doilea copil;
b) să se intereseze de evoluția preșcolarului la atelierul de lb engleza;
c) să solicite suspendarea contractului doar dupa finalizarea unui modul (în cursul vacanțelor
școlare).

V. Clauze generale referitoare la protecția datelor cu caracter personal

5.1 Prestatorul colectează și prelucrează datele personale ale Beneficiarului în conformitate cu

legislația în vigoare, în modalități care asigură confidențialitatea și securitatea adecvată a acestor
date, în vederea asigurării protecției împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva
pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale.
5.2 Scopul prelucrării: Datele cu caracter personal ale Beneficiarului, comunicate în cadrul
prezentului contract, vor fi prelucrate de Prestator în scopul executării prezentului contract la
care Beneficiarul este parte contractantă.
5.3 Categorii de date: Datele cu caracter personal colectate și prelucrate în vederea executării
prezentului contract sunt urmatoarele: nume si prenume, adresa, numar de telefon, adresa de
poștă electronică.
5.4 Datele personale ale Beneficiarului sunt păstrate de către Prestator pe întreaga perioadă
de executare a contractului și ulterior încetării acestuia, în conformitate cu prevederile legale
referitoare la arhivarea documentelor.
5.5 Beneficiarul declară în mod expres că este de acord cu prelucrarea datelor cu caracter
personal proprii, precum și cu prelucrarea datelor cu caracter personal a participanților — copii
minori aflați sub tutela Beneficiarului. Datele cu caracter personal ce urmează a fi prelucrate sunt
nume, prenume, adresă de domiciliu.
VI. Forța majoră

6.1 Forța majoră exonerează de răspundere părțile, în cazul neexecutării parțiale sau totale a
obligațiilor asumate prin prezentul contract.
6.2 Prin forța majoră se ințelege un eveniment independent de voința părților, imprevizibil
și insurmontabil, apărut după încheierea contractului și care impiedică părțile să execute total sau
parțial obligațiile asumate. (Sunt considerate ca forță majoră, în sensul acestei clauze, împrejurări ce
au consecințe grave, precum: război, revoluție, cutremur, mari inundații, embargo, greve generale,
pandemie, etc.)
6.3 Partea care invoca forța majoră are obligația să o aducă la cunoștința celeilalte părți, în scris,
în maximum 5 (cinci) zile de la apariție, iar dovada forței majore se va comunica în maximum 10
(zece) zile de la apariție.
6.4 Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără
a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.
6.5 Încetarea cazului de fortă majoră trebuie notificată celeilalte părți în interval de 5 zile.

VII. Încetarea contractului

7.1 Prezentul contract încetează de drept prin ajungere la termen sau la momentul la caretoate
obligațiile stabilite în sarcina părților au fost executate.
7.2 Prestatorul poate rezilia Contractul in cazul in care Beneficiarul nu își îndeplinește
obligațiile de plată a serviciilor prestate de Prestator, în condițiile stabilite prin prezentul
Contract, numai dupa notificarea beneficiarului.
7.3 Beneficiarul poate solicita suspendarea contractului in cazul in care nu mai doreste
participarea la ateliere mai sus mentionate dar numai dupa finalizarea unui modul (în cursul
vacanțelor școlare).

VIII. Solutionarea litigiilor

8.1 Părţile contractante vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative
directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.

IX. Alte clauze

Modificările aduse prezentului contract vor fi consemnate în scris și vor fi semnate de ambele
părți.

Prezentul contract a fost redactat și procesat în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte.

Declar pe proprie răspundere că datele din prezentul contract sunt corecte.

S.C. CLAUS SERENDIPITY CLUB SRL

CLAUDIA CONSTANTIN Semnătura părinte/tutore