Ministerul Transporturilor

SOCIETATEA
OCIETATEA NAIONAL
AIONAL DE TRANSPORT
RANSPORT FEROVIAR
EROVIAR DE CLTORI
LTORI
CFR CLTORI S.A.

SUCURSALA REGIONALA DE TRANSPORT FEROVIAR DE CLTORI TIMIOARA

R om n i a , ju d . Timi , Timi o a ra , S tr. G ri i n r.2 A , c o d p o ta l 3 0 0 1 6 6 , C o d f is c a l 2 8 5 6 8 40 0
N r . i n r e g i s t r a r e l a R e g i s t r u l C o m e r t u l u i J 3 5 / 1 3 3 5 / 2 0 11 Tel . 0 3 7 2 / 5 6 1 6 0 0 , f a x : 0 3 7 2 / 5 6 1 6 0 2 , C F R : 9 3 / 1 2 4 5 4 7

CONTRACT SECTORIAL DE FURNIZARE

nr. _____ din ________
n temeiul Legii nr. 99/2016 privind atribuirea contractelor sectoriale, s-a
ncheiat prezentul contract de furnizare de produse.
1. PRILE CONTRACTANTE
S.N.T.F.C.CFR CLTORI S.A. Sucursala Regionala de Transport
Feroviar de Cltori Timioara, cu sediul n Timioara, Str. Grii nr. 2A, jud.
Timi, cod potal 300166, telefon 0372561600, fax 0372561602, numr de
nmatriculare J35/1335/2011, cod fiscal RO 11054545, cont IBAN nr.
RO34BPOS36003308034ROL01 deschis la Banca BANCPOST TIMIOARA,
reprezentat legal prin FLORIN BLAGAILA, avnd funcia de DIRECTOR i
ELENA MIHLCIOIU, avnd funcia de CONTABIL EF, n calitate de
ACHIZITOR, pe de o parte
si
S.C. _______________ cu sediul in ___________, str. _____________
nr. ____, tel/fax _______, telefon mobil __________, e-mail __________,
inregistrata la Registrul Comertului sub nr. __________, cod unic de inregistrare
RO _________, cod IBAN ______________________, deschis la
_______________, reprezentat prin _______________, avand functia de
___________________, n calitate de FURNIZOR, pe de alt parte.
2. TERMENI SI DEFINIII
2.1. n prezentul contract urmtorii termeni vor fi interpretai astfel:
contract prezentul contract i toate anexele sale;
achizitor i furnizor - prile contractante, aa cum sunt acestea numite n
prezentul contract;
preul contractului - preul pltibil furnizorului de ctre achizitor, n baza
contractului, pentru ndeplinirea integral i corespunztoare a tuturor
obligaiilor asumate prin contract;

produse - echipamentele, mainile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse n

anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se oblig, prin contract,
s le furnizeze achizitorului;
servicii - servicii aferente livrrii produselor, respectiv activitile legate de
furnizarea produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea n
funciune, asistena tehnic n perioada de garanie i orice alte asemenea
obligaii care revin furnizorului prin contract;
origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt
fabricate atunci cnd prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare
major i esenial a componentelor rezult un produs nou, recunoscut
comercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de baz, prin scop sau prin
utilitate, de componentele sale. Originea produselor i serviciilor poate fi
distinct de naionalitatea furnizorului;
destinaie final - locul unde furnizorul are obligaia de a furniza produsele;
termenii comerciali de livrare vor fi interpretai conform INCOTERMS 2000
Camera Internaional de Comer (CIC);
fora major - reprezint o mprejurare de origine extern, cu caracter
extraordinar, absolut imprevizibil i inevitabil, care se afl n afara controlului
oricrei pri, care nu se datoreaz greelii sau vinei acestora, i care face
imposibil executarea i, respectiv, ndeplinirea contractului; sunt considerate
asemenea evenimente: rzboaie, revoluii, incendii, inundaii sau orice alte
catastrofe naturale, restricii aprute ca urmare a unei carantine, embargou,
enumerarea nefiind exhaustiv, ci enuniativ. Nu este considerat for major
un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia din pri;
zi - zi calendaristic; an - 365 de zile.
3. INTERPRETARE
3.1 n prezentul contract, cu excepia unei prevederi contrare, cuvintele la forma
singular vor include forma de plural i vice versa, acolo unde acest lucru este
permis de context.
3.2 Termenul zisau zile sau orice referire la zile reprezint zile calendaristice
dac nu se specific n mod diferit.
4. OBIECTUL I PREUL CONTRACTULUI
4.1 Furnizorul se oblig s furnizeze Ferestre din PVC cu geam termopan
avand caracteristicile din caietul de sarcini nr. TM 1 8/2/610/2016, parte
integranta la prezentul contract i n conformitate cu obligaiile asumate prin
prezentul contract.
4.2 Achizitorul se oblig s plteasc furnizorului preul convenit pentru
ndeplinirea contractului de furnizare produse.

4.3 Preul convenit pentru ndeplinirea contractului, respectiv preul produselor

livrate, pltibil furnizorului de ctre achizitor este de _________ lei, la care se
adaug T.V.A., conform legislatiei in vigoare.
Pretul contractului este ferm.
5. DURATA SI EXECUTAREA CONTRACTULUI
5.1 Durata prezentului contract este de 1 an, adic de la _________ pn la
___________.
6. DOCUMENTELE CONTRACTULUI
6.1 Furnizorul va indeplini furnizarea produselor in conditiile stabilite prin
prezentul contract, care include in ordinea enumerarii, urmatoarele anexe:
a) Caiet de sarcini;
b) Propunerea tehnica si propunerea financiara;
c) Garantie de buna execurtie.
7. OBLIGAIILE PRINCIPALE ALE FURNIZORULUI
7.1 Furnizorul se oblig s furnizeze produsele la standardele i/sau
performanele prezentate n propunerea tehnic.
7.2 Furnizorul este pe deplin responsabil pentru furnizarea produselor in
conformitate cu caietul de sarcini;
7.3 Furnizorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror:
- reclamaii i aciuni n justiie, ce rezult din nclcarea unor drepturi de
proprietate intelectual (brevete, nume, mrci nregistrate etc.), legate de
echipamentele, materialele, instalaiile sau utilajele folosite pentru sau n
legatur cu produsele achiziionate;
- daune-interese, costuri, taxe i cheltuieli de orice natur, aferente, cu excepia
situaiei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea caietului de sarcini
ntocmit de ctre achizitor.
8. OBLIGAIILE PRINCIPALE ALE ACHIZITORULUI
8.1 Achizitorul se oblig s achiziioneze, respectiv s cumpere i s plteasc
preul convenit n prezentul contract.
8.2 Achizitorul se oblig s recepioneze produsele n termenul convenit.
8.3 Achizitorul se oblig s plteasc preul produselor ctre furnizor n
termenul de 60 de zile de la data primirii facturii emisa de catre furnizor, factura
intocmita odata cu receptia produselor.
9. PENALITATI PT. NENDEPLINIREA CULPABIL A OBLIGAIILOR
9.1 n cazul n care, din vina sa exclusiv, furnizorul nu i ndeplinete
obligaiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din valoarea
mrfii nelivrate i comandate sau livrate cu intarziere, ca penaliti, o sum
echivalent cu o cot procentual de 0,02 % din valoarea mrfii nelivrata sau
livrata cu intarziere, pe zi de ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a
obligaiilor.
3

9.2 n cazul n care achizitorul nu i onoreaz obligaiile n termen de 30 zile de

la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia i revine obligaia de a plti, ca
penaliti, o sum echivalent cu o cot procentual 0,02 % pe zi de ntrziere
din plata neefectuat pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor.
9.3 In cazul in care furnizorul nu va livra produsele in maxim 30 de zile fata de
termenul stabilit prin caietul de sarcini achizitorul va pretinde daune interese.
9.4 Nerespectarea obligaiilor asumate prin prezentul contract de ctre una
dintre pri, n mod culpabil, d dreptul prii lezate de a considera contractul
reziliat de drept.
10. GARANTIA DE BUNA EXECUTIE
10.1 Furnizorul se obliga sa constituie garantia de buna executie a contractului
sectorial, in cuantum de _________ lei, reprezentand 5 % ( 2.5 % pentru IMM
uri) din valoarea contractului de furnizare, fara TVA. in termen de 5 zile
lucratoare de la data semnarii contractului sectorial de ambele parti, pentru
durata contractului si oricum inainte de inceperea furnizarii;
10.2 Garantia produselor este distincta de garantia de buna executie;
10.3 IMM-urile beneficiaz de reducere cu 50%, conform Legii 346/2004, cu
condiia prezentrii dovezii de ncadrare n aceasta categorie.
10.4 Garantia de buna executie se va elibera/restitui in cel mult 14 zile de la
data intocmirii procesului verbal de receptie a produselorcare fac obiectul
contractului sectorial si/sau de la plata facturii finale, daca nu a ridicat pana la
acea data pretentii asupra ei.
10.5. Garantia de buna executie a contractului se constituie de furnizor conform
art. 46 din Hotararea nr.394/2016, prin una dintre urmatoarele forme:
a) daca valoarea garantiei de buna executie este mai mica de 5.000 lei
beneficiarul are dreptulde a accepta constituirea acesteia prin depunerea la
casierie a unor sume in numerar;
b) reineri succesive din sumele datorate pentru facturi pariale. n acest caz,
furnizorul are obligaia de a deschide un cont la dispoziia achizitorului, la o
banc agreat de ambele pri. n cazul n care achizitorul are calitatea de
autoritate public, instituie public sau operator economic cu capital integral
sau majoritar de stat, furnizorul are obligaia de a deschide la unitatea
Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent n administrarea
acestuia un cont de disponibil distinct la dispoziia achizitorului. Suma iniial
care se depune de ctre furnizor n contul de disponibil astfel deschis nu trebuie
s fie mai mic de 0,5% din preul contractului fara TVA. Pe parcursul
ndeplinirii contractului, achizitorul urmeaz s alimenteze acest cont de
disponibil prin reineri succesive din sumele datorate i cuvenite furnizorului
pn la concurena sumei stabilite drept garanie de bun execuie n
documentaia de atribuire. Achizitorul va ntiina furnizorul despre vrsmntul
efectuat, precum i despre destinaia lui. Din contul de disponibil deschis la
Trezoreria Statului pe numele prestatorului pot fi dispuse pli att de ctre
furnizor, cu avizul scris al achizitorului care se prezint unitii Trezoreriei
Statului, ct i de unitatea Trezoreriei Statului la solicitarea scris a achizitorului
n favoarea creia este constituit garania de bun execuie, n situaia
4

prevzut la art. 46 Hotararii nr 394/2016, pct. 8. Contul astfel deschis este

purttor de dobnd n favoarea furnizorului.
c) Prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile
legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta in
original, in cuantum si pentru perioada prevazuta in documentatia de atribuire,
care devine anexa la contract.
10.6. Achizitorul se obliga sa elibereze garantia pentru participare si sa emita
ordinul de incepere a contractului numai dupa ce furnizorul a facut dovada
constituirii garantiei de buna executie. Garantia de buna executie se va constitui
in maxim 5 zile de la semnarea contractului de ambele parti. Dovada se va face
prin prezentarea unor documente justificative in acest sens.
10.4. Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna
executie, oricand pe parcursul indeplinirii contractului, in limita prejudiciului
creat, daca furnizorul nu isi executa, executa cu intarziere sau executa
necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract, sau daca furnizorul
reziliaza contractul fara acordul achizitorului. Anterior emiterii unei pretentii
asupra garantiei de buna executie, achizitorul are obligatia de a notifica acest
lucru furnizorului, precizand totodata obligatiile care nu au fost respectate,
precum si modul de calcul al prejudiciului. In situatia executarii garantiei de
buna executie, partial sau total, contractantul are obligatia de a reintrgi garantia
in cauza la restul ramas de executat.
11. PERIOADA DE GARANIE ACORDAT PRODUSELOR
11.1 Furnizorul are obligaia de a garanta c toate produsele furnizate prin
contract nu vor avea niciun defect ca urmare a transportului.
11.2 (1) Perioada de garanie acordat produselor de ctre furnizor este cea
declarat n propunerea tehnic respectiv 36 luni de la punerea in expoatare
a ferestrelor respectiv de la receptionarea acestora de catre beneficiar.
(2) Perioada de garanie a produselor ncepe cu data recepiei efectuate dup
livrarea i instalarea acestora la destinaia final.
11.3 Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, n scris, orice
plngere sau reclamaie ce apare n conformitate cu aceast garanie.
11.4 La primirea unei astfel de notificri, furnizorul are obligaia de a remedia
defeciunea sau de a nlocui produsul n cel mult 3 (trei) zile lucratoare de la
sesizarea beneficiarului, fr costuri suplimentare pentru achizitor. Produsele
care, n timpul perioadei de garanie, le nlocuiesc pe cele defecte beneficiaz
de o nou perioad de garanie care decurge de la data nlocuirii produsului.
11.5 Dac furnizorul, dup ce a fost ntiinat, nu reuete s remedieze
defectul n perioada convenit, achizitorul are dreptul de a lua msuri de
remediere pe riscul i pe cheltuiala furnizorului i fr a aduce niciun prejudiciu
oricror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea fa de furnizor prin
contract.
12. RECEPIE, INSPECII I TESTE

12.1 Achizitorul sau reprezentantul su are dreptul de a inspecta i/sau testa

produsele pentru a verifica conformitatea lor cu specificaiile din caietul de
sarcini nr. TM 1 8/ 2/610/2016.
Achizitorul are obligaia de a notifica, n scris, furnizorului identitatea
reprezentanilor si mputernicii pentru efectuarea recepiei, testelor i
inspeciilor.
12.2 Receptia cantitativa si calitativa se va face la sediul fiecarei subunitati in
parte.

12.3 Dac vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde

specificaiilor, achizitorul are dreptul s l resping, iar furnizorul fr a modifica
preul contractului are obligaia de a nlocui produsele refuzate.
12.4 Dreptul achizitorului de a inspecta, testa i, dac este necesar, de a
respinge nu va fi limitat sau amnat datorit faptului c produsele au fost
inspectate i testate de furnizor, cu sau fr participarea unui reprezentant al
achizitorului, anterior livrrii acestora la destinaia final.
13. AMBALARE I MARCARE
13.1 (1) Furnizorul are obligaia de a ambala produsele pentru ca acestea s
fac fa, fr limitare, la manipularea dur din timpul transportului, tranzitului i
la precipitaiile care ar putea s apar n timpul transportului i depozitrii n aer
liber, n aa fel nct s ajung n bun stare la destinaia final.
(2) n cazul ambalrii greutilor i volumelor in baxuri, furnizorul va lua n
considerare, unde este cazul, distana mare pn la destinaia final a
produselor i absena facilitilor de manipulare grea n toate punctele de
tranzit.
13.2 Toate materialele de ambalare a produselor, precum i toate materialele
necesare proteciei coletelor rmn n proprietatea achizitorului.
14. LIVRAREA I DOCUMENTELE CARE NSOESC PRODUSELE
14.1 Furnizorul are obligaia de a livra produsele, la fiecare subunitate in parte,
la adresele indicate in Caietul de sarcini si comanda de furnizare.
14.2 (1) La expedierea produselor, furnizorul are obligaia de a comunica, n
scris, att achizitorului, ct i, dup caz, societii de asigurri, datele de
expediere, numrul contractului, descrierea produselor, cantitatea, locul de
ncrcare i locul de descrcare.
(2) Furnizorul va transmite achizitorului documentele care nsoesc produsele.
Acestea fiind:
Factura fiscal;
Certificat de calitate conform standardelor nationale;
Certificat de garantie;
Declaratie de conformitate;
Carte tehnica (instructiuni de utilizare in conformitate cu normele
producatorului) in original si in limba romana;
6

14.3 Certificarea de ctre achizitor a faptului c produsele au fost livrate parial

sau total se face dup recepie, prin semnarea de primire de ctre
reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru
livrare.
15. NTRZIERI N NDEPLINIREA CONTRACTULUI
15.1 Furnizorul are obligaia de a ndeplini contractul de furnizare n perioada
convenita .
15.2 n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire a
termenului de livrare, orice ntrziere n ndeplinirea contractului d dreptul
achizitorului de a solicita penaliti furnizorului.
16. FORA MAJOR
16.1 Fora major este constatat de o autoritate competent.
16.2 Fora major exonereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor
asumate prin prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz.
16.3 ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei
majore, dar fr a prejudicia drepturile ce li se cuveneau prilor pn la apariia
acesteia.
16.4 Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica
celeilalte pri, imediat i n mod complet, producerea acesteia i s ia orice
msuri care i stau la dispoziie n vederea limitrii consecinelor.
16.5 Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica
celeilalte pri ncetarea cauzei acesteia n maximum 15 zile de la ncetare.
16.6 Dac fora major acioneaz sau se estimeaz c va aciona o perioad
mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri
ncetarea de drept a prezentului contract, fr ca vreuna din pri s poat
pretinde celeilalte daune-interese.
17. NCETAREA SI REZILIEREA CONTRACTULUI
17.1 Achizitorul are dreptul oricand de a denunta unilateral contractul, printr-o
notificare scrisa adresata furnizorului, fara nicio compensatie, daca acesta da
faliment sau este insolvabil ori intra intr-o procedura legala de reorganizare care
nu-i mai permite achizitionarea produselor conform contractului, cu conditia ca
aceasta anulare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau
despagubire pentru prestator.
17.2 In cazul denuntarii unilaterale a contractului de catre achizitor, acesta va
notifica in scris in termen de 30 (treizeci) zile calendaristice, furnizorului.
18.3 In cazul denuntariii unilaterale a contractului de catre furnizor, acesta va
notifica in scris in termen de 30 (treizeci) zile calendaristice, achizitorului.
18.4 Achizitorul are dreptul de a denunta unilateral contractul in perioada de
valabilitate a acestuia intr-una din urmatoarele situatii:
a) furnizorul se afla la momentul atribuirii contractului, intr-una din situatiile
ce ar fi determinat excluderea sa din procedura conform art. 177 din Legea nr.
99/2016;
7

b) contractul nu ar fi trebuit sa fie atribuit acestui furnizor, avand in vedere

o incalcare grava a obligatiilor ce rezulta din legislatia europeana relevanta si
care a fost constatata printr-o decizie conform Uniuni Europene.
18. AMENDAMENTE
Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a
conveni modificarea clauzelor contractului prin act aditional in cazul aparitiei
unor circumstante care lezeaza interesele comerciale legitime ale acestora si
care nu au putut fi prevzute la data incheierii contractelor.
19. CESIUNEA
Furnizorul nu poate cesiona total sau parial, obligaiile sale asumate prin
prezentul contract.
20. SUBCONTRACTAREA
20.1 - (1) Entitatea contractant efectueaz pli corespunztoare
prii/prilor din contract ndeplinite de ctre subcontractanii propui n ofert,
dac acetia solicit, pentru servicii, produse sau lucrri furnizate
contractantului potrivit contractului dintre contractant i subcontractant n
conformitate cu dispoziiile legale aplicabile, atunci cnd natura contractului
permite acest lucru i dac subcontractanii propui i-au exprimat opiunea n
acest sens.
(2) n sensul alin. (1), subcontractorii i vor exprima la momentul ncheierii
contractului de achiziie public, sau la momentul introducerii acestora n
contractul de achiziie public, dup caz, opiunea de a fi pltii direct de ctre
entitatea contractant. Entitatea contractant efectueaz plile directe ctre
subcontractanii agreai doar atunci cnd prestaia acestora este confirmat prin
documente agreate de toate cele 3 pri, respectiv entitatea contractant,
contractant i subcontractant sau de entitatea contractant i subcontractant
atunci cnd, n mod nejustificat, contractantul blocheaz confirmarea executrii
obligaiilor asumate de subcontractant.
(3) Atunci cnd un subcontractant i exprim opiunea de a fi pltit direct,
entitatea contractant are obligaia de a stabili n cadrul contractului de achiziie
public clauze contractuale obligatorii ce prevd transferul de drept al
obligaiilor de plat ctre subcontractant/subcontractani pentru partea/prile
din contract aferent/aferente acestuia/acestora, n momentul n care a fost
confirmat ndeplinirea obligaiilor asumate prin contractul de subcontractare, n
conformitate cu prevederile alin. (2).
(4) Entitatea contractant are obligaia de a solicita, la ncheierea contractului
de achiziie public, sau atunci cnd se introduc noi subcontractani,
prezentarea
contractelor
ncheiate
ntre
contractant
i
subcontractant/subcontractani nominalizai n ofert sau declarai ulterior, astfel
nct activitile ce revin acestora, precum i sumele aferente prestaiilor, s fie
cuprinse n contractul de achiziie public.

(5) Contractele prezentate conform prevederilor alin. (4) trebuie s fie n

concordan cu oferta i se vor constitui n anexe la contractul de achiziie
public.
(6) Dispoziiile prevzute la alin. (1)-(5) nu diminueaz rspunderea
contractantului n ceea ce privete modul de ndeplinire a viitorului contract
sectorial/acord-cadru.
20.2 - (1) Entitatea contractant solicit contractantului, cel mai trziu la
momentul nceperii executrii contractului, s i indice numele, datele de contact
i reprezentanii legali ai subcontractanilor si implicai n executarea
contractului sectorial, n msura n care aceste informaii sunt cunoscute la
momentul respectiv.
(2) Contractantul are obligaia de a notifica entitii contractante orice
modificri ale informaiilor prevzute la alin. (1) pe durata contractului sectorial.
(3) Contractantul are dreptul de a implica noi subcontractani, pe durata
executrii contractului sectorial, cu condiia ca schimbarea acestora s nu
reprezinte o modificare substanial a contractului sectorial, n condiiile art.
235-241 din Legea nr. 99/2016.
(4) n situaia prevzut la alin. (3), contractantul va transmite entitii
contractante informaiile prevzute la alin. (1) i va obine acordul entitii
contractante privind eventualii noi subcontractani implicai ulterior n
executarea contractului.
(5) Atunci cnd nlocuirea sau introducerea unor noi subcontractani are loc
dup atribuirea contractului, acetia transmit certificatele i alte documente
necesare pentru verificarea inexistenei unor situaii de excludere i a
resurselor/capabilitilor corespunztor prii lor de implicare n contractul care
urmeaz s fie ndeplinit.
20.3 - n scopul unei informri complete, entitatea contractant are dreptul
de a extinde aplicarea obligaiilor prevzute la pct. 21.2:
a) cu privire la furnizorii implicai n contracte sectoriale de lucrri sau de
servicii;
b) cu privire la subcontractanii subcontractanilor contractantului sau
subcontractanii aflai pe niveluri subsecvente ale lanului de subcontractare
21. SOLUIONAREA LITIGIILOR
21.1 Achizitorul i furnizorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale
amiabil, prin tratative directe, orice nenelegere sau disput care se poate ivi
ntre ei n cadrul sau n legtur cu ndeplinirea contractului.
21.2 Dac, dup 15 de zile de la nceperea acestor tratative, achizitorul i
furnizorul nu reuesc s rezolve n mod amiabil o divergen contractual,
fiecare poate solicita ca disputa s se soluioneze de ctre instanele
judectoreti din Romnia de la sediul achizitorului
22. COMUNICRI
22.1 (1) Orice comunicare ntre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului
contract, trebuie s fie transmis n scris.
9

(2) Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii, ct i

n momentul primirii.
22.2 Comunicrile ntre pri se pot face i prin telefon, telegram, telex, fax
sau e-mail, cu condiia confirmrii n scris a primirii comunicrii.
23. LEGEA APLICABIL CONTRACTULUI
Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia.
24. LIMBA CARE GUVERNEAZ CONTRACTUL
Limba care guverneaz contractul este limba romn.
25. CLAUZE FINALE
Prezentul contract a fost incheiat la data de __________, in 2 (doua)
exemplare originale in limba romana, cate unul pentru fiecare parte
contractanta.
DE ACORD CU MODELUL DE CONTRACT
ACHIZITOR,

FURNIZOR,

S.N.T.F.C. CFR Calatori S.A.

S.R.T.F.C. TIMIOARA
DIRECTOR
FLORIN BLGIL
CONTABIL EF
ELENA MIHLCIOIU
EF OFICIU JURIDIC
ALINA CERNESCU
EF SERVICIU P.O.T.D.
GHEORGHE VLAICU
RESPONSABIL CONTRACT
BEIDAC CRISTIAN

10