Nr.

________ / Data ______________

CONTRACT DE PRESTARI SERVICII MEDICALE INTEGRATE
IN SISTEMUL MEDICAL MED LIFE

Societatea GENESYS MEDICAL CLINIC S.R.L., societate cu raspundere limitata, infiintata si

functionand conform legilor din Romania, parte din grupul MED LIFE, cu sediul in Arad, Str. Dr. Cornel Radu,
nr. 3, judet Arad, avand CIF RO 25349589, inmatriculata la Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Arad
sub nr. J2/355/2009, cont bancar nr. RO66BTRL00201202W46560XX deschis la Banca Transilvania Arad,
reprezentata prin dl. Jivan Adrian Marcel - in calitate de Director General, numita in prezentul contract
Furnizor,
si
Domnul/Doamna _________________________________________ , domiciliat în
___________________________________ Judet _________________ posesor/posesoare al/a CI seria
_______, nr ______________eliberat la data de ______________________ de către____________, avand
CNP ____________________________ ., numar de telefon ___________________________ , sdresa
mail : __________________________ numit(a) in continuare Beneficiar.

 Avand in vedere ca, in conformitate cu prevederile Legii nr. 46/2003 privind Drepturile Pacientului,
Beneficiarul are dreptul la servicii de cea mai inalta calitate,

 Avand in vedere prevederile art.art.248 lit.l si i din Legea nr.95/2006, modificata si completata, prin care
se stipuleaza in mod expres dreptul pacientilor de a beneficia la cerere atat de asistenta medicala cat si
servicii medicale,

 Avand in vedere prevederile art.230 alin.21 coroborate cu prevederile Anexei nr.23, art.11 alin.4 lit.b din
Normele metodologice de aplicare in anul 2021 a Hotararii Guvernului nr.696/2021 care reglementeaza
Contractul-cadru pentru acordarea asistentei medicale ;

 Avand in vedere prevederile art.248 lit.d referitoare la dreptul pacientului de a opta pentru servicii
hoteliere cu grad ridicat de confort.

 Avand in vedere ca, in conformitate cu prevederile Legii nr. 46/2003 privind Drepturile Pacientului,
Beneficiarul are dreptul de a fi informat asupra starii sale de sanatate, a interventiilor medicale propuse, a
riscurilor potentiale ale fiecarei proceduri, a alternativelor existente la procedurile propuse, inclusiv
asupra neefectuarii tratamentului si nerespectarii recomandarilor medicale, precum si cu privire la date
despre diagnostic si prognostic,

1
v. 12.04.2022
 Avand in vedere prevederile art. 1169 Cod civil, conform caruia „partile sunt libere sa incheie orice
contracte si sa determine continutul acestora, in limitele impuse de lege, de ordinea publica si de bunele
moravuri”
partile consimt incheierea prezentului contract, in vederea prestarii de catre furnizor a unor servicii
medicale integrate de sanatate, in cadrul Sistemului Medical Med Life, in conditiile expres mentionate si
agreate de comun acord.

Art. 2. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. Obiectul contractului il constituie prestarea de catre furnizor, a urmatoarelor servicii medicale la
cererea pacientului :

a). servicii medicale DE NASTERE NATURALA / PRIN OP CEZARIANA. expres detaliate in

Anexa la contract (daca este cazul si/sau situatia o impune) in conditii de spitalizare continua, decontate
partial de catre Casa de Asigurari de Sanatate, in virtutea calitatii dovedite de asigura t a
Beneficiarului ;
b). servicii medicale de evaluare a starii de sanatate, de investigatii interdisciplinare, analize si
consulturi, in regim de spitalizare continua in spitalul MedLife - Genesys din cadrul Sistemului
Medical Med Life.
c). consulturi interclinice in unitatea medicala MedLife - Genesys din cadrul Sistemului Medical Med
Life, inclusiv servicii medicale de second opinion in cazul in care personalul medical conisdera ca
starea de sanatate/patologia sau istoricul medical al pacientului o impune sau sunt solicitate in
mod expres de catre Beneficiar, in conformitate cu prevederile art.248 lit.l si i din Legea nr.95/2006,
modificata si completata ;

2.2. Furnizorul se obliga sa presteze serviciile medicale mentionate in prezentul contract la standardele
prevazute in normele privind calitatea asistentei medicale elaborate de comisiile de specialitate din
cadrul Colegiului Medicilor si Ministerul Sanatatii.

2.3. Furnizorul are dreptul sa efectueze o serie de analize, investigatii complexe in regim de spitalizare
continua (in functie strict de decizia personalului medical al furnizorului), cu scopul de a informa
pacientul asupra starii de sanate, inclusiv asupra riscurilor potentiale in vederea obtinerii unui
consimtamant informat al Beneficiarului, cu mentiunea expresa ca semnarea consimtamantului
informat va face dovada deplina asupra prestarii acestor servicii, costul acestora urmand sa fie inclus in
pretul interventiei medicale.1

1
Evaluarea medicala reprezinta dar nu se rezuma la toate analizele, investigatiile, evaluarile, opiniile medicale, serviciile de second opinion
– realizate in regim de spitalizare continua – toate realizate la solicitarea si sub indrumarea personalului medical, in functie de istoricul
medical al fiecarui pacient, de patologia acestuia, de complexitatea interventiei medicale care se solicita a fi realizata.

2
v. 12.04.2022
2.4. Furnizorul se obliga sa puna la dispozitia Beneficiarului, daca acesta solicita, un salon/rezerva cu grad
superior de confort, sub rezerva disponibilitatii acestuia, in conditiile si la pretul expres mentionat in
anexa la prezentul contract.

2.5. Beneficiarul a luat la cunostinta ca valoarea ICM-ului inclusa in deviz este estimata, sub rezerva validarii de
catre Scoala Nationala de Sanatate Publica, Management si Perfectionare in Domeniul Medical a acestuia.

Art. 3. INTRAREA IN VIGOARE A CONTRACTULUI SI DURATA

3.1. Contractul intra in vigoare la data semnarii acestuia de catre parti si se incheie la data externarii
pacientului. Beneficiarul declara ca a luat la cunostinta de devizul estimativ inainte de semnarea
prezentului inscris si a fost de acord cu acesta, fapt confirmat in mod expres si prin semnarea
prezentului contract.

3.2. Data prestarii serviciului medical in conditii de spitalizare continua este: .................................................

Art. 4. PRETUL SI TARIFELE SERVICIILOR PRESTATE

4.1. Partile convin ca tariful pentru serviciile medicale prestate sa fie determinabil, in functie de
serviciile medicale prestate si recomandate, in functie de evolutia cazului si a starii de sanatate,
de patologia pacientului, de personalul medical solicitat a presta serviciile medicale de catre
Beneficiar, in conformitate cu Devizul estimativ care formeaza Anexa nr.1 la prezentul contract,
deviz intocmit in conformitate cu prevederile exprese ale HG nr.696/2021 si acceptat de catre
Beneficiar atat prin semnarea acestuia cat si a prezentului contract, și anume...........................

4.2. Partile convin ca, strict in vederea unei evaluari cat mai exacte si complexe a starii de sanatate a
Beneficiarului, in cazul in care, pe parcursul investigatiilor apar aspecte care necesita efectuarea unor
investigatii suplimentare, Beneficiarul se obliga sa achite aceste sume comunicate de catre Furnizor,
acestea urmand a fi incluse in costul interventiei medicale in cadrul devizului/decontului.
4.3. Totodata, partile convin ca, in cazul in care, Beneficiarul solicita in mod expres - o serie de
investigatii, servicii medicale suplimentare (partile intelegand prin acestea servicii medicale
suplimentare la cerere, conform Legii nr.95/2006, modificata si complementata) – pe langa cele
recomandate de catre Furnizor, acesta se obliga sa le achite cel mai tarziu pana la data externarii, dupa
aceasta data fiind de drept in intarziere conform art.1523 din Codul civil.
4.4. Suma finala reprezentand serviciile hoteliere cu grad ridicat de confort , a serviciilor suplimentare la
cerere si a contributiei persoanale va fi stabilita de catre Furnizor in momentul externarii din spital,
fiind consemnata in Decontul de cheltuieli eliberat la externare, in functie de numarul de zile de
spitalizare ( pentru serviciile hoteliere cu grad ridicat de confort ) respectiv in functie cheltuielile
suplimentarea aparute pe perioada spitalizarii fata de cele consemnate in Devizul estimativ.

3
v. 12.04.2022
4.5. Partile convin ca, in cazul in care, pe parcursul spitalizarii apar situatii care necesita efectuarea unor servicii
suplimentare: investigatii medicale, consulturi medicale si/ sau utilizarea de materiale sanitare suplimenatre,
medicamente suplimentare, dispozitive medicale suplimentare, etc, care nu au putut fi prevazute anterior
prestarii serviciului medical cand a fost intocmit devizului estimativ, dar a caror necesitate a aparut in
episodul de internare in stransa legatura cu evolutia clinica a cazului, Beneficiarul se obliga sa achite aceste
sume comunicate de catre Furnizor. In acest scop, Beneficiarul declara prin semnarea prezentului contract ca
a luat cunostiinta de faptul ca devizul estimativ se poate modifica pe perioada internarii in functie de evolutia
clinica a cazului.

Art. 5. PLATA PRETULUI

5.1. Plata serviciilor prestate de catre Furnizor se va face de catre Beneficiar la data semnarii prezentului
contract, partial cu mentiunea ca diferenta va fi achitata la data externarii.
5.2. Furnizorul se obliga sa emita o factura pentru contravaloarea serviciilor medicale prestate si a serviciilor
conexe acestora, conform legii. Conform conventiei partilor, factura va cuprinde, in mod expres,
mentiunea « Servicii medicale conform contract », precum si contravaloarea acestora, in lei. Pacientul a
luat la cunostinta si este de acord ca nu va putea solicita si nu solicita includerea in factura sau in orice
document / anexa, a altor mentiuni si / sau detalii / servicii / produse, etc., cu exceptia mentiunilor mai
sus agreate, conform dispozitiilor legale in vigoare. Factura va fi insotita de decontul de cheltuieli, in
conformitate cu prevederile HG nr.696/28.06.2021.
5.3. Beneficiarul declara in mod expres ca a luat la cunostinta ca (i) tariful serviciiilor hoteliere cu grad
ridicat de confort si (ii) contributia personala - sunt suplimentare fata de suma decontata de Casa de
Asigurari de Sanatate, si se obliga sa le achite la externare, sau in modalitatea stabilita de catre parti la
semnarea prezentului contract, fiind de drept in intarziere in ceea ce priveste obligatia de plata a acestor
sume, la data externarii, conform art. 1523 Cod civil.

Art. 6 OBLIGATIILE PARTILOR

OBLIGATIILE BENEFICIARULUI DE SERVICII MEDICALE
6.1. Beneficiarul are urmatoarele obligatii:
6.1.1. Sa plateasca drepturile banesti cuvenite Furnizorului, pentru serviciile medicale prestate si
investigatiile efectuate, evaluarile medicale comunicate, inclusiv cele la cerere, atat in ambulatoriu cat
si/sau in regim de spitalizare continua, contravaloarea serviciilor hoteliere cu grad superior de confort,
contributia personala conform devizului estimativ si a decontului de cheltuieli ce va fi eliberat de
Furnizor.

6.1.2. Sa comunice Furnizorului toate informatiile necesare intocmirii dosarului medical, inclusiv un istoric
medical complet, unde este cazul. In functie de istoricul medical si patologia Beneficiarului la
momentul contractarii, personalul medical va recomanda un tip de evaluare/investigatii/analize
medicale, in regim de spitalizare continua.2
2
In cazul in care Beneficiarul refuza sa comunice istoricul medical si/sau refuza efectuarea unor investigatii/analize/ evaluari solicitate de
catre personalul medical, Furnizorul va avea dreptul fie sa refuze efectuarea actului medical fie sa solicite o declaratie scrisa Beneficiarului

4
v. 12.04.2022
6.1.3. Sa puna la dispozitia Furnizorului toate documentele care atesta calitatea de asigurat, in cazul in care
acesta invoca aceasta calitate si intentioneaza sa solicite decontarea unei sume prin Casa Nationala de
Asigurari de Sanatate, respectiv, cardul de sanatate activ, bilet de trimitere de la medicul de familie
si un act de identitate valabil.

6.1.4. Furnizorul de servicii medicale va fi exonerat de toate raspunderile ce pot decurge din :
6.1.4.1. neasigurarea informatiilor necesare de catre Beneficiar, inclusiv ascunderea unor informatii
legate de istoricul medical.
6.1.4.2. nerespectarea de catre beneficiar a programarilor la consultatie.
6.1.4.3. ignorarea masurilor profilactice si/sau curative recomandate de catre furnizor.

6.1.5. Sa anunte prestatorul serviciilor medicale cu cel putin 5 zile inainte de data programata pentru prestarea
serviciului medical , despre imposibilitatea prezentarii la data programarii.

6.1.6. Eventuale amanari/reprogramari ale interventiei medicale sunt posibile numai pentru motive obiective
acceptate si stabilite de colectivul medical al prestatorului, in anumite situatii determinate de: starea
sanatatii Beneficiarului – dovedita cu acte medicale - chestiuni imprevizibile si temporare care
determina amanarea actului medical, de cazuri de forta majora, etc.

OBLIGATIILE FURNIZORULUI DE SERVICII MEDICALE

6.2. Furnizorul de servicii medicale are urmatoarele obligatii:

6.2.1. Sa acorde consultatii medicale de specialitate si sa efectueze investigatii in ambulatoriu, atat inainte cat
si perioada de internarea a Beneficiarului, respectiv sa realizeze inclusiv o evaluare a starii de sanatate
a Beneficiarului, evaluare care va sta la baza deciziei acestuia de a realiza sau nu interventia medicala.
6.2.2. Sa prescrie tratamentul adecvat, in cadrul consultatiilor de specialitate.
6.2.3. Sa recomande investigatii clinice si paraclinice suplimentare, sa solicite servicii de second opinion,
impuse de starea de sanatate a Beneficiarului, in vederea intocmirii evaluarii medicale solicitate si/sau a
realizarii interventiei medicale in conditii de siguranta pentru pacient.

6.2.4. Sa respecte confidentialitatea tuturor datelor si informatiilor privitoare la Beneficiar.

Art. 7. CALITATEA SERVICIILOR MEDICALE SI DREPTURILE PARTILOR

7.1. Furnizorul garanteaza, prin semnarea prezentul contract, ca serviciile medicale furnizate se incadreaza,
din punct de vedere al calitatii lor, in normele privind calitatea asistentei medicale elaborate de
comisiile de specialitate din cadrul Colegiului Medicilor si Ministerul Sanatatii.

prin care acesta isi asuma in mod expres toate riscurile decurgand din aceasta interventie medicala, inclusiv riscul de deces.

5
v. 12.04.2022
7.2. Furnizorul de servicii medicale poate sa refuze efectuare serviciului medical in vederea caruia a efectuat
evaluarea medicala a starii de sanatate a pacientului daca, ca urmare a concluziilor evaluarii, rezulta ca exista
riscul producerii unor consecinte asupra starii de sanatate a pacientului, pentru care Furnizorul nu detine
aparatura medicala si/sau personalul medical specializat, astfel incat sa garanteze prestarea serviciului
medical in conditii optime si in concordanta cu prevederile legale.
7.3. Beneficiarul a luat la cunostinta serviciile de evaluare medicala a starii de sanatate/investigatii/analize in
regim de spitalizare continua nu reprezinta o conditie pentru prestarea serviciului medical. Aceasta evaluare
este solicitata si recomandata de catre personalul medical calificat al Furnizorului pentru a garanta
pacientului prestarea unor servicii medicale in conditii de siguranta si legalitate. Totodata, aceasta evaluare
este necesara si pentru a putea informa cat mai corect pacientul cu privire la starea lui de sanatate, si implicit
asupra riscurilor care pot sa apara in cazul unei proceduri medicale ulterioare, fiind inclusa in costul
interventiei medicale efectuata in regim de spitalizare continua.

Art. 8. FORTA MAJORA

8.1. Nicio parte nu va fi responsabila pentru neexecutarea obligatiilor sale asumate conform acestui
Contract, datorata unui eveniment de forta majora.
8.2. Forta majora inseamna orice eveniment care este imprevizibil, inevitabil, insurmontabil si extrinsec
circumstantelor contractuale, neimputabil debitorului obligatiei respective, care se produce anterior
scadentei obligatiei si care are ca drept rezultat partial sau total imposibilitatea, temporara, sau
permanenta, a debitorului de a-si indeplini una sau mai multe dintre obligatiile sale.

Art.9. CLAUZA DE CONFIDENTIALITATE

9.1. Partile agreaza ca nu vor dezvalui nicio Informatie Confidentiala niciunei terte parti fara acordul scris
prealabil al celeilalte Parti, “Informatie Confidentiala” insemnand orice informatii referitoare la
termenii si conditiile acestui Contract si orice contracte sau documente aferente, dar acestea nu vor
include nicio informatie care a devenit public accesibila, cu exceptia cazului cand acest fapt este
rezultatul unei incalcari a unei obligatii a oricareia dintre Parti.
9.2. Furnizorul si/sau oricare dintre afiliatii acestuia pot da comunicate de presa referitoare la contractul
prezent fara a avea acordul prealabil al Beneficiarului.
9.3. Conform prevederilor Legii nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE)
2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor
fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor
date si ale Regulamentului (UE) 2016/679, Beneficiarul beneficieza de dreptul de informare, de acces
si de interventie asupra datelor personale, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a se adresa justitiei
sau autoritatii de supraveghere a prelucrarii datelor cu caracter personal, precum si dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale.

6
v. 12.04.2022
Art.10. SOLUTIONAREA LITIGIILOR SI RASPUNDEREA CONTRACTUALA
10.1. Beneficiarul si Furnizorul vor depune toate diligentele pentru a solutiona pe cale amiabila, prin tratative
directe, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea
contractului.

10.2. Daca solutionarea amiabila a litigiului nu este posibila, litigiul va fi solutionat de catre instanta
competenta de la sediul Furnizorului.

10.3. Beneficiarul serviciilor medicale este de drept in intarziere in privinta obligatiilor sale din prezentul
contract la simpla implinire a termenelor pentru executarea acestora, conform art. 1523 din Codul
civil.

10.4. In cazul in care Beneficiarul nu achita pretul expres asumat prin semnarea prezentului contract, pentru
serviciile medicale prestate de catre Furnizor, in termenele expres mentionate, acesta va putea fi obligat la
plata unor penalitati de 0,3% pe zi, penalitati ce se vor raporta la suma neachitata, pana la data platii efective.

Art.11. CLAUZE FINALE

11.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat intre partile contractante.

11.2. Prezentul contract, impreuna cu anexele sale care fac parte integranta din cuprinsul sau, reprezinta
vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea, dar doar anterioara incheierii lui.

ARAD

DATA ________________________ (zi/luna/an)

FURNIZOR BENEFICIAR
SOCIETATEA GENESYS MEDICAL CLINIC S.R.L. ______________________________
Prin Director General, ________________________
Jivan Adrian Marcel
(nume si prenume pacient, in clar, si
semnatura)

7
v. 12.04.2022
 ANEXA NR. 1
DEVIZ ESTIMATIV

8
v. 12.04.2022
 ANEXA NR. 2

1) Medic preferential:

------------------------------------------------------------------------
2) Consult medicina interna:

- Anamneza, Examen clinic general, Glicemie, EKG, Ecografie (la nevoie), Spirometrie (la nevoie),
Recomandari specifice.

3) Consult ATI:

- Anamneza, Examen clinic general.

4) Alte consulturi interdisciplinare, la nevoie:

- Consult Cardiologie, Consult Pneumologie, Consult Diabet, nutritie si boli metabolice, Consult
Endocrinologie, etc.

5) Examene paraclinice:

- Eco Doppler venos membre inferioare (la nevoie).

6) Analize medicale de laborator:

- Grupa sangvina AB0/Rh, hemoleucograma completa, glicemia, uree serica, creatinina serica, timp de
sangerare, timp de coagulare, INR (indice Quick), APTT, TGO, TGP, feritina, TSH, FT4, sumar de urina, Ag
HBS, VDRL, Ac Anti HIV 1,2, Ac Anti HCV.

9
v. 12.04.2022
  Evaluare medicala multidisciplinara:
- analiza cazului (evaluarea dovezilor clinice si paraclinice si identificarea particularitatilor),
- evaluarea factorilor de risc si stabilirea strategiei de diminuarea a impactului acestora asupra patologiei
care face obiectul analizei,
- validarea si asumarea conduitei terapeutice ce poate fi efectuata in unitatea medicala, in concordanta cu
capacitatile logistice si competentele profesionale ale personalului medical disponibil.

SOCIETATEA GENESYS MEDICAL CLINIC S.R.L.

_________________________

Am luat la cunostinta:

____________________________________ CNP___________________________________
(nume si prenume pacient, in clar, si semnatura)

Astazi _____________________ (zi/luna/an)

1
v. 12.04.2022
 ANEXA NR. 3

STIMATI PACIENTI,

Subscrisa Societatea GENESYS MEDICAL CLINIC S.R.L., persoana juridica romana, societate pe actiuni,
infiintata si functionand conform legilor din Romania, cu sediul in cu sediul in Arad, Str. Dr. Cornel Radu, nr. 3,
judet Arad, avand CIF RO 25349589, inmatriculata la Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Arad sub nr.
J2/355/2009, reprezentata prin dl. Jivan Adrian Marcel - in calitate de Director General, numita in prezentul
contract Furnizor,

in conformitate cu prevederile Legii nr. 46/2003 privind drepturile pacientului, va aducem la

cunostinta urmatoarele :

in vederea unei informari clare si precise asupra starii dumneavoastra de sanatate, precum si a
unor potentiale riscuri aferente procedurilor medicale solicitate a fi prestate de catre societatea noastra,

GENESYS MEDICAL CLINIC S.R.L. isi rezerva dreptul de a va solicita efectuarea unor
investigatii/proceduri/analize, in regim de ambulatoriu si/sau spitalizare de zi, cu scopul determinat de a putea
emite o evaluare medicala complexa asupra starii dumneavoastra de sanatate.

In conformitate cu prevederile legale, va informam ca dumneavoastra aveti urmatoarele drepturi:

 de a refuza efectuarea acestor proceduri/investigatii/analize, fiind vorba de un drept exclusiv al

dumneavoastra in relatia cu societatea noastra;

 de a efectua aceste investigatii/proceduri/analize la orice alt furnizor de servicii medicale autorizat

conform legislatiei, atat din Romania cat si din afara tarii, urmand sa puneti la dispozitia societatii
noastre evaluarea complexa si completa a starii dumneavoastra de sanatate;

In functie de optiunea dumneavoastra, societatea noastra, in functie de evaluarea proprie, poate sa

decida dupa cum urmeaza:
a) Sa va solicite o declaratie pe proprie raspundere prin care dumneavoastra va asumati toate
consecintele/riscurile procedurilor medicale solicitate, respectiv a nerespectarii recomandarilor medicale,
consecinte/riscuri in legatura cu lipsa unor informatii esentiale legate de starea dumneavoastra de sanatate si/sau
istoricul dumneavoastra medical;

1
v. 12.04.2022
b) Sa refuze efectuarea procedurilor medicale solicitate de catre dumneavoastra, in cazul in care considera ca nu
exista o evaluare clara/completa a starii dumneavoastra de sanatate si/sau informatii complete asupra istoricului
dumneavoastra medical, existand riscuri medicale care nu pot fi corect estimate/apreciate, putand astfel sa puna
in pericol viata sau integritatea dumneavoastra fizica sau psihica.

Am luat la cunostinta:

_______________________________________________ CNP___________________________________
(nume si prenume pacient, in clar, si semnatura)

Astazi, _____________________ (zi/luna/an)

__________________________________________________________________________________
Art. 6 Legea nr. 46/2003 privind drepturile pacientului:
“Pacientul are dreptul de a fi informat asupra stării sale de sănătate, a intervenţiilor medicale propuse, a riscurilor potenţiale ale fiecărei
proceduri, a alternativelor existente la procedurile propuse, inclusiv asupra neefectuării tratamentului şi nerespectării recomandărilor
medicale, precum şi cu privire la date despre diagnostic şi prognostic.”

1
v. 12.04.2022
 ANEXA NR. 4

REGULAMENTUL DE ORDINE INTERIOARA AL SPITALULUI MEDLIFE – GENESYS ARAD

Pacientii sunt rugati:

1. Sa respecte regulile de convietuire sociala si de disciplina aplicabile in
incinta Spitalului.
2. Sa respecte regulile practicate de Spital in ceea ce priveste siguranta
pacientului, (de ex: mutarea intr-un alt salon in functie de starea sa de
sanatate sau a celorlalti pacienti);
3. Sa ceara vizitatorilor sa respecte programul de vizita intre orele 14:00
– 18:00 in zilele de Luni - Vineri si 10:00 – 20:00 in zilele de Sambata –
Duminica. In acest interval orar este permis accesul a cel mult un vizitator /
apartinator per Pacient, cu o limita de vizita de 15 minute, pentru a nu
perturba desfasurarea activitatii medicale si a nu crea disconfort celuilalt
pacient. Conducerea Spitalului MedLife Genesys isi rezerva dreptul privitor
la modificarea programului de vizita in perioada in care exista risc de
epidemii. Apartinatorii / vizitatorii au obligatia sa respecte Regulamentul de
Ordine Interioara al Spitalului. Apartinatorii / Vizitatorii vor purta
echipament de protectie si ecusoane. Accesul minorilor sub 16 ani este
interzis.
4. Sa foloseasca cu grija bunurile puse la dispozitie.
5. Sa poarte echipamentul de Spital si sa nu paraseasca incinta Spitalului
in aceasta tinuta.
6. Sa respecte regimul alimentar indicat de catre medic.
7. Sa pastreze curatenia.
8. Sa se adreseze civilizat personalului medico-sanitar;
9. Sa nu fumeze in incinta Spitalului.
Vizitatorii / Apartinatorii sunt rugati:
1. Sa nu se aseze pe patul Pacientei / Pacientului sau pe patul liber.
2. Sa nu foloseasca grupul sanitar din salon.

Am luat la cunostinta, azi data de …………

Nume si prenume …………………………………...……

Semnatura

1
v. 12.04.2022
 ANEXA NR. 5

DREPTURILE SI OBLIGATIILE PACIENTILOR SI APARTINATORILOR

Drepturile Pacientului:

 Pacienţii au dreptul la ingrijirea sanatatii la cel mai inalt standard, indiferent de rasa, statutul social,
varstă, sex, etnie, religie sau convingeri politice, origine nationala sau antipatie personala;
 Pacientii au dreptul la adresabilitate libera la asistenta medicala, conform prevederilor legale;
 Pacientii au dreptul de a cunoaste identitatea, statutul profesional si calificarea celor care asigura
serviciul de sanatate;
 Pacientiii au dreptul de a fi informati in legatura cu starea sanatatii lor, cu procedurile terapeutice
propuse, cu diagnosticul si prognoza afectiunii si de posibilitatile Spitalului de a le oferi;
 Informatiile trebuiesc comunicate pacientilor intr-o maniera adecvata capacitaţii lor de intelegere. Daca
pacientul nu vorbeşte limba oficiala, trebuie sa existe mijloace de traducere.
 Sa i se asigure o ambianta placuta, o alimentatie corespunzatoare afectiunii atat din punct de vedere
cantitativ cat si calitativ, precum si o servire a mesei in conditii de igiena.
 Dupa ce au fost informati asupra tratamentului pacientii au dreptul sa-l accepte sau sa-l refuze;
 Cand pacientii sunt incapabili sa-si exprime vointa si este necesara interventia medicala de urgenta
consitamantul poate fi dedus dintr-o exprimare anterioara a vointei, daca aceasta este cunoscuta;
 In cazul pacientilor fara discernamant consitamantul este exprimat in scris de apartinatorul sau
reprezentantul legal;
 Pacientii au dreptul de a fi informati asupra facilitatilor de care dispune spitalul pentru asistenta
personala, siguranta si confortul sau;
 Dreptul pacientului la intimitate si la confidentialitatea tuturor informatiilor legate de afectiunea sa;
 Pacientii cu indicatii speciale, au dreptul de a avea in apropiere si de a participa la ingrijirea lor, o ruda
sau o persoana apropiata pe durata spitalizarii lor;
 Pacientii au dreptul de a fi vizitati cu conditia respectarii programului de vizita stabilit de conducerea
Spitalului;
 Pacientii au dreptul la continuitatea ingrijirilor;
 Pacientul are dreptul de a cere şi de a obţine o alta opinie medicală.
 Bolnavii care necesita investigatii sau consultatii suplimentare pot beneficia de aceste servicii;
 Pacientii au dreptul de a li se examina si rezolva plangerile intr-o maniera justa, eficienta, prompta si de
a fi informati asupra rezultatului
 Pacientii au dreptul sa completeze chestionarul de satisfactie la externare.

Obligatiile Pacientului:

 Sa se prezinte la sediul Spitalului la data si ora comunicata in vederea internarii, avand asupra sa
documentele necesare internarii – CI, bilet de trimitere, adeverinta de asigurat sau cupon de pensie,
cardul de sanatate activ, dosarul de analize;
 Bolnavii internati sunt obligati sa poarte pe durata internarii tinuta regulamentara de spital;
 Este interzisa circulaţia pacientilor in alte compartimente decat cele in care sunt internati, cu exceptia
cazurilor care necesita investigatii;

1
v. 12.04.2022
  Este interzis consumul de bauturi alcoolice si fumatul in incinta spitalului;
 Pacientii sunt datori sa respecte personalul medical si de ingrijire precum si pe ceilalti pacienti;
 Respectarea ordinii si linistii, pastrarea curateniei in saloane si pe coridoare;
 Nu se permite tulburarea linistii, degradarea mobilierului si bunurilor din dotarea compartimentului si
Spitalului;
 Sa nu primeasca si sa pastreze in saloane alimente contraindicate regimului dietetic;
 Este interzisa filmarea in interiorul Spitalului;
 Comunicarea catre apartinatori a programul de vizita, care este cuprins in intervalul orar 14:00 – 18:00
de Luni pana Vineri si 10:00-20:00 in zilele de Sambata si Duminica. In acest interval orar este permis
accesul a cel mult un vizitator / apartinator per Pacient, cu o limita de vizita de 15 minute. Vizitatorii
vor purta echipamentul de protectie inmanat de personalul medical al Spitalului la sosirea acestora si
vor avea obligatia respectarii Regulamentului de Ordine Interioara al Spitalului. Conducerea Spitalului
isi rezerva dreptul privitor la modificarea programului de vizita in perioada in care exista risc de
epidemii.

Am luat la cunostinta, azi data de …………

Nume si prenume …………………………………...……

Semnatura

1
v. 12.04.2022