CAP.

1
CAP. 1
R
RECI PI ENTE ECI PI ENTE
SUB SUB
PRESI UNE PRESI UNE
Cel e mai mul t e ut i l aj e au n componen a l or o
par t e car e est e supus pr esi uni i n t i mpul
f unc i onr i i . Aceast par t e component i nt r n
cat egor i a r eci pi ent el or sub pr esi une Ut i l aj el e t i p
r eci pi ent pot avea di f er i t e r ol ur i f unc i onal e:
pent r u depozi t ar ea f l ui del or , r eact oar e chi mi ce,
schi mbt oar e de cl dur , evapor at oar e, col oane
pent r u t r ansf er de subst an , et c.
n r eci pi ent e au l oc oper a i i f i zi ce:
amest ecar e, t r ansf er de subst an , t r ansf er t er mi c,
separ ar ea amest ecur i l or , et c. Cnd acest e oper a i i
sunt nso i t e i de r eac i i chi mi ce, r eci pi ent ul se
numet e r eact or chi mi c.
Pr oi ect ar ea, const r uc i a, expl oat ar ea,
nt r e i ner ea r eci pi ent el or sub pr esi une est e
r egl ement at de pr escr i p i i l e t ehni ce ( obl i gat or i i )
al e I . S. C. I . R. ( I nspect or at ul de St at pent r u Cazane
1
i Reci pi ent e sub pr esi une i I nst al a i i de Ri di cat ) ,
r espect i v de cul eger ea de nor mat i ve C- 4 [ 19]
Conf or m [ 19] , est e numi t reci pi ent sub
presi une or i ce r eci pi ent car e f unc i oneaz l a o
pr esi une mai mar e de 0, 07 MPa ( 0, 7 bar ) .
Nu sunt supuse pr escr i p i i l or t ehni ce I . S. C. I . R.
r eci pi ent el e car e f unc i oneaz numai sub vacuum,
cel e car e au un vol um ocupat mai mi c de 50 l i
cel e car e const i t ui e obi ect ul unor cer cet r i
t i i n i f i ce exper i ment al e ( 1. 2. 2. [ 19] ) .
1.1. Recipiente sub presiune, realizate din oel
laminat
n f i gur a 1. 1. est e pr ezent at schi a unui
r eci pi ent sub pr esi une, pr evzut cu di spozi t i v de
amest ecar e. Or i ce r eci pi ent t r ebui e s f i e, de
asemenea pr evzut cu si st em de r ezemar e, el e
put nd f i mont at e ver t i cal sau or i zont al .
Cor pul , capacul sau f undul pot f i r eal i zat e
di nt r - una sau mai mul t e buc i .
Pent r u a pr oi ect a i const r ui un r eci pi ent sub
pr esi une car e f unc i oneaz l a t emper at ur j oas sau
medi e, sunt necesar e ur mt oar el e dat e de
pr oi ect ar e:
- par amet r i i de r egi m:
- pr esi unea i nt er i oar i / sau ext er i oar pr ecum
i var i a i a de pr esi une;
- di mensi uni l e i / sau capaci t at ea;
- nat ur a medi ul ui de l ucr u;
2
- dac exi st sau nu sar ci ni concent r at e;
- numr ul ani l or de f unc i onar e.
- t emper at ur a i nt er i oar i var i a i a de
t emper at ur ; dac r eci pi ent ul est e mont at n
ext er i or ul cl di r i i , est e necesar s se cunoasc i
t emper at ur a medi ul ui ambi ant , pr ecum i i nf l uen a
sar ci ni l or eol i ene asupr a acest ui a. n cazul n car e
apar at ul f unc i oneaz sub vi d, pr esi unea
at mosf er i c va f i consi der at pr esi une ext er i oar .
Fig. 1.1 Recipient sub presiune prevzut cu dispozitiv de amestecare
1 - racord evacuare agent termic; 2 - fundul mantalei; 3- corpul mantalei; 4- racord
alimentare agent termic; 5- flane de asamblare (corp-capac); 6 - asamblare urub
piuli; 7- capacul recipientului; 8.- racord alimentare substan lucru; 9- turl; 10 -
3
motoreductor; 11 - cuplaj; 12 - lagre (rulmeni); 13 - gur de vizitare; 14 -
dispozitiv de etanare; 15 - corpul recipientului; 16 - arbore; 17 - amestector; 18 -
fundul recipientului; 19 - racord evacuare.
1.1.1. Corpul recipientului.
n cazul r eci pi ent el or de f or m ci l i ndr i c sau
cu el ement e t r onconi ce, cor pul r eci pi ent ul ui se
r eal i zeaz di n vi r ol e. Vi r ol el e se ob i n di n t abl
cur bat pe val , i asambl at e pr i n sudar e.
Reci pi ent ul poat e avea ns i f or m sf er i c l e
cr ui par t i cul ar i t i sunt pr ezent at e n subcapi t ol ul
1. 1. 4.
Observa i e: Conf or m [ 19] , gr osi mea per et el ui
t r ebui e s f i e mai mar e sau egal dect o gr osi me
mi ni m:
-
mi n
= 2, 5 mm pent r u t abl e di n o el car bon
sau sl ab al i at , mbi nat e pr i n sudar e sau l i pi r e t ar e;
-
mi n
= 7 mm pent r u t abl e di n o el car bon i
sl ab al i at n cazul n car e n expl oat ar e ncl zi r ea
se f ace cu f l acr sau gaze de ar der e, cu
t emper at ur mai mar e de 650 C.
-
mi n
= 1, 6 mm pent r u t abl e di n o el al i at sau
met al e nef er oase, mbi nat e pr i n sudar e sau l i pi r e
n const r uc i a r eci pi ent el or sub pr esi une, est e
i nt er zi s r eal i zar ea cor doanel or de sudur n cr uce.
Cnd nu se poat e evi t a, est e obl i gat or i u s se
pr act i ce o exami nar e nedi st r uct i v, compl et a
cor doanel or de sudur . I nt er sect ar ea cor doanel or de
sudur est e i nt er zi s pent r u c n zona de
i nt er sect ar e ar e l oc o ngr mdi r e de mat er i al de
adaos i apar t ensi uni r emanent e car e conduc l a
accent uar ea def or ma i i l or . nt r e dou cor doane de
sudur mer i di onal e a dou vi r ol e succesi ve, t r ebui e
4
s avem o di st an a
mi n
= 100 mm, pent r u a di st an a
cor doanel e nt r e el e ( a ndepr t a zonel e de t ensi uni )
Di n acel ai consi der ent , nt r e dou cor doane de
sudur mer i di onal e al e acel ei ai vi r ol e, t r ebui e s
exi st e di st an a b
mi n
= 100 mm
.
i est e l i mi t at
l ungi mea vi r ol ei de capt ( l
mi n
= 300 mm) , Fi g. 1. 2.
Fig. 1.2 mbinarea virolelor n cazul recipientelor cilindrice (a), sau care
conin i zone tronconice (b)
Di spuner ea cor doanel or de sudur t r ebui e s se
f ac ast f el nct , dac est e posi bi l , s se evi t e
cont act ul di r ect al acest or a cu f l acr a sau gazel e de
ar der e.
mbi nr i l e de sudur n col , i nt er zi se n
const r uc i a de r eci pi ent e sub pr esi une sunt
pr ezent at e n [ 19] . Cor doanel e de sudur nu t r ebui e
sl bi t e pr i n gur i , dect n mod excep i onal . Cnd
nu se poat e evi t a, est e necesar cont r ol ul r adi ogr af i c
al cor doanel or de sudur de o par t e i de al t a a
5
or i f i ci ul ui pe o di st an egal cu di amet r ul
or i f i ci ul ui .
Est e i nt er zi s acoper i r ea cor doanel or de
sudur cu el ement e at aat e r eci pi ent ul ui , deoar ece
t r ebui e s exi st e n per manen posi bi l i t at ea
ver i f i cr i i cor doanel or de sudur i r emedi er ea
acest or a.
Deseor i , n i nt er i or ul i ext er i or ul
r eci pi ent el or sunt mont at e di f er i t e el ement e.
Deoar ece, n maj or i t at ea cazur i l or , pr i nder ea
acest or a de r eci pi ent se f ace t ot pr i n sudur ,
ampl asar ea cor doanel or de sudur se f ace, de
asemenea, cu r espect ar ea r egul i l or i mpuse de [ 19] .
Pr opr i et i l e cel e mai bune al e t abl ei sunt pe
di r ec i a l ungi mi i acest ei a ( di r ec i a de l ami nar e) , i ar
t ensi unea ar e val oar ea cea mai mar e pe di r ec i e
i nel ar . Conf or m [ 9] :
2
2
1

unde,

t ensi unea mer i di onal [ MPa] ;

t ensi unea i nel ar [ MPa]

Di n acest mot i v, l i mea t abl ei se di spune n
l ungul gener at oar ei ast f el nct f i br aj ul t abl ei
ob i nut pr i n l ami nar e, s se af l e pe di r ec i a i nel ar ,
adi c pe di r ec i a sol i ci t r i i maxi me.
1.1.2. Recipiente sub presiune, amplasate n poziie
orizontal.
6
Cor doanel e de sudur i nel ar e t r ebui e
ampl asat e ct mai depar t e de mi j l ocul r eci pi ent ul ui ,
unde est e per i col ul maxi m de pi er der e a st abi l i t i i
pr ovocat de gr eut at ea pr opr i e a r eci pi ent ul ui i a
f l ui dul ui de l ucr u. Cor donul de sudur nu t r ebui e s
f i e acoper i t de r eazem sau de pl cu a de nt r i r e a
acest ui a, di n dou mot i ve:
1. - pent r u a exi st a posi bi l i t at ea
cont r ol ul ui asupr a cor donul ui de sudur i event ual
r emedi er ea acest ui a;
2. - pent r u c n r eazem apar f or e
t r ansver sal e put er ni ce ( r eac i unea) car e ar sol i ci t a
supl i ment ar cor donul de sudur .
Fig. 1.3. Amplasarea cordoanelor de sudur la recipientele orizontale
7
Cor donul de sudur nu t r ebui e s f i e f oar t e
apr opi at de r eazem, pent r u a evi t a ampl asar ea
cor donul ui de sudur n zona de pi er der e l ocal a
st abi l i t i i , dat or i t r eac i uni i di n r eazem. De
asemenea, dac n zona r eazemul ui exi st pl cu
de nt r i r e pr i ns de r eci pi ent pr i n sudur , t r ebui e
evi t at supr apuner ea ef ect el or ( st r i l or de t ensi une)
pr oduse de cel e dou cor doane de sudur . n acest
scop, se pst r eaz o di st an a
mi n .
= 100 mm ( f i gur a
1. 3. a) . Di n acel eai mot i ve, cor doanel e de sudur
mer i di onal e t r ebui e scoase di n zona de i nf l uen a
r eazemul ui ( zona 2 x 70 ( f i gur a 1. 3. b) . Dac n
r eci pi ent sunt mont at e amenaj r i i nt er i oar e, nt r e
cor donul de sudur al per et el ui r eci pi ent ul ui i cel
de pr i nder e al el ement ul ui i nt er i or est e necesar s
exi st e di st an a a
mi n
= 3k, unde k est e cat et a
cor donul ui de sudur f i gur a 1. 3. c
1.1.3. Recipiente sub presiune aezate n poziie
vertical.
Fig. 1.4 Amplasarea cordoanelor de sudur la recipientele verticale
8
Dac si st emul de r ezemar e est e cont i nuu
f i gur a 1. 4. a - deoar ece evi t ar ea i nt er sect r i i
cor donul ui de sudur mer i di onal cu cor donul de
sudur al i nel ul ui de pr i nder e ( 1) est e i mposi bi l ,
se va nt r er upe cor donul de sudur al i nel ul ui ( 1) de
o par t e i de al t a a cor donul ui de sudur
mer i di onal , cu o di st an a
mi n
= 100 mm.
n cazul n car e n zona r eazemel or sunt
ampl asat e pl cu e de nt r i r e r eal i zat e di n 2 buc i ,
acest ea nu se vor ampl asa pest e cor doanel e de
sudur . Dac di n di f er i t e consi der ent e, ampl asar ea
pl cu ei de nt r i r e t r ebui e f cut n zona unui
cor don de sudur i nel ar , pent r u a evi t a acoper i r ea
cor donul ui de sudur , se adopt var i ant a cu dou
pl cu e f i gur a 1. 4. b.
1.1.4. Recipiente de form sferic
Ca i f undur i l e sf er i ce, r eci pi ent el e sf er i ce se
r eal i zeaz pr i n ambut i sar e. Est e cunoscut f apt ul c
n t i mpul pr ocesul ui de ambut i sar e, gr osi mea t abl ei
se sub i az. nc di n f aza de pr oi ect ar e, t r ebui e
l uat n consi der ar e maj or ar ea cor espunzt oar e a
gr osi mi i .
Cor pul r eci pi ent ul ui se poat e r eal i za di nt r - o
si ngur bucat sau di n segment e ( pet al e) i o r ozet
cent r al .
Numr ul pet al el or t r ebui e s f i e i mpar , pent r u
a evi t a sol i ci t ar ea acel ui ai mer i di an .
1.1.5. Calculul grosimii peretelui recipientului, de form
cilindric
9
Cal cul ul de r ezi st en al per et el ui
r eci pi ent ul ui ar e l oc l a baz r el a i i l e pent r u
t ensi uni , ob i nut e pent r u cazul nvel i ul ui ci l i ndr i c
supus pr esi uni i i nt er i oar e [ 9]
Se pr esupune ca t ensi unea r adi al
0
2
3

i
p

,
compar at i v cu t ensi unea mer i di onal
1

i ,
2

car e
sunt de or di nul zeci l or sau sut el or de MPa.
- tensiunea meridional,

2
1
R Pi
[MPa] (1.1)
- tensiunea inelar,

R
i
P

2
[MPa] (1.2)
- tensiunea radial,
2
3
i
P
[MPa] (1.3)
unde,
-

i
P
pr esi unea i nt er i oar , [ MPa]
-
R
r aza f i br ei medi i , [ mm]
-

gr osi mea per et el ui [ mm]
Pr esi unea i nt er i oar se cal cul eaz cu r el a i a:

h
P
h g
g
p
c
p
i
P +
(1.4)
Dac pr esi unea hi dr ost at i c
h
P
est e mai mi c
dect 5% di n pr esi unea gazul ui
,
_

g
P
, se negl i j eaz,
pr esi unea de cal cul p
c
f i i nd egal cu
g
P
.
Dac
g
P
h
P % 5
, pr esi unea de cal cul
( i nt er i oar ) se cal cul eaz cu r el a i a ( 1. 4) .
10
Deoar ece pr i n apl i car ea t eor i a a I V- a de
r ezi st en se ob i n coef i ci en i de si gur an f oar t e
mar i , se aj unge l a o supr adi mensi onar e i de aceea,
pent r u cal cul ul t ensi uni l or , est e f ol osi t t eor i a a
I I I - a de r ezi st en .
a) Calcul de dimensionare:

0
3
min
2
max

III
ech
(1.5)
Di n r el a i i l e ( 1. 2) i ( 1. 5) , se ob i ne:

R
i
P
III
ech

(1.6)
Deoar ece n pr oi ect ar e se l ucr eaz cu
di amet r ul i nt er i or ,
i
D
, r el a i a ( 1. 6) se scr i e sub
f or ma:

2 2

,
_

i
D
i
P
III
ech
(1.7)
Di n r el a i a ( 1. 7) , se ob i ne n ur ma unor
el ement ar e cal cul e al gebr i ce, expr esi a pent r u :
i
P
ech
i
D P

2
(1.8)
n r el a i a ( 1. 8) , t ensi unea echi val ent ar e una
di nt r e f or mel e i ndi cat e n r el a i a ( 1. 9)
11

'

(c)
a
(b)
s
(a)

a
a g s
ech
(1.9)
( a) - n cazul per et el ui sudat i per f or at ;
( b) - n cazul per et el ui sudat , neper f or at ;
( c) - n cazul per et el ui ob i nut pr i n t ur nar e sau
sudat cu
1
s

coef i ci ent de cal i t at e al cor donul ui de

sudur
1 6 , 0
s

coef i ci ent de sl bi r e a per et el ui dat or i t

gur i l or

t ensi unea admi si bi l [ MPa]

Conf or m [ 19] , t ensi unea admi si bi l a
mat er i al ul ui di n car e est e r eal i zat r eci pi ent ul , se
cal cul eaz cu r el a i a:

,
_

r
c
r
c
c
c
a

, min
(1.10)
unde,
c

- l i mi t a de cur ger e[ MPa] ;

r

- l i mi t a de r uper e[ MPa] ;
c
c
= 1, 5, coef i ci ent de si gur an l a cur ger e;
r
c
= 2, 4, coef i ci ent de si gur an l a r uper e;
12
Dac r eci pi ent ul f unc i oneaz l a t emper at ur a
T, t ensi unea admi si bi l va f i cal cul at l a
t emper at ur a t :

,
_

r
c
t
r
c
c
t
c t
a

, min
(1.11)
Gr osi mea f i nal va f i st abi l i t cu r el a i a:
2 1
c c S + +
(1.12)

gr osi mea de pr oi ect ar e, [ mm] ;

1
c
adaos de cor ozi une ( er ozi une) , [ mm] ;

2
c
adaos de r ot unj i r e pn l a val oar ea
st andar di zat a t abl ei , [ mm] ;
a
n
cr
v c
1

cr
v
vi t eza de cor ozi une( er ozi une) pe una
di nt r e supr af e e, sau pe amndou, [ mm/ an] ;

a
n
numr ul de ani de f unc i onar e;
b. Calcul de verificare
n zonel e n car e apar sol i ci t r i l ocal e sau de
cont ur se f ace ver i f i car ea st r i i de sol i ci t ar e.
Conf or m r el a i ei ( 1. 5) i ( 1. 6) ,

R p
i III
ech

(1.13)
13
Ver i f i car ea st r i i de sol i ci t ar e const , de f apt
n ver i f i car ea r el a i ei ( 1. 14) .
a ech

(1.14)
unde,
a
est e cal cul at cu r el a i a( 1. 10) , dac
r eci pi ent ul f unc i oneaz l a t emper at ur a medi ul ui
ambi ant sau cu r el a i a ( 1. 11) , dac r eci pi ent ul
f unc i oneaz l a t emper at ur a t .
Dac r el a i a ( 1. 14) nu est e ver i f i cat , se
r edi mensi oneaz ( se mr et e gr osi mea) i se r ei a
cal cul ul pn cnd r el a i a est e ver i f i cat .
1.1.6. Calculul corpului recipientului de form sferic
Anal og cazul ui pr ezent at l a subcapi t ol ul
1. 1. 5. , conf or m [ 9] , sunt st abi l i t e expr esi i l e pent r u
t ensi uni , n cazul nvel i ul ui sf er i c, supus pr esi uni i
i nt er i oar e.

2
1

R
i
P
(1.15)

2
2

R
i
P
(1.16)
0
2
3

i
P
(1.17)
unde, p
i
, R, au semni f i ca i a mr i mi l or di n
r el a i i l e ( 1. 1) , ( 1. 2) , ( 1. 3) .
Di n acel eai consi der ent e ca i n cazul
pr ecedent , se i a n consi der ar e di amet r ul i nt er i or i
se ut i l i zeaz pent r u st abi l i r ea t ensi uni l or
14
echi val ent e, t eor i a a I I I - a de r ezi st en . Ast f el di n
r el a i i l e ( 1. 5) , ( 1. 16) , se ob i ne:

,
_

+
2 2 2 2

i
D
P PR
III
ech
(1.18)
Di n r el a i a ( 1. 18) , se ob i ne expr esi a pent r u
det er mi nar ea gr osi mi i :
i
P
ech
i
D
i
P

4
(1.19)
n r el a i a ( 1. 19) ,
e c h
se det er mi n conf or m
r el a i ei ( 1. 9) .
Gr osi mea f i nal va f i st abi l i t cu r el a i a
( 1. 12) .
Anal og cazul ui pr ezent at l a subcapi t ol ul
1. 1. 5. , n zonel e n car e apar sol i ci t r i l ocal e sau de
cont ur , se f ace ver i f i car ea st r i i de sol i ci t ar e.
1.1.7. ncercarea prin prob de presiune.
Toat e r eci pi ent el e ( el ement el e) supuse ac i uni i
pr esi uni i i nt er i oar e vor f i supuse pr obei de pr esi une
[ 15] . Pr esi unea di n t i mpul pr obei va f i hi dr aul i c
sau pneumat i c i va f i st abi l i t cu r el a i i l e:

20
25 , 1
tc
a
a
c
p
ph
p

[MPa] (1.20)
15

20
1 , 1
tc
a
a
c
p
pp
p

[Mpa] (1.21)
unde,

ph
p

pr esi unea de pr ob hi dr aul i c, [ MPa] ;

pp
p

pr esi unea de pr ob pneumat i c, [ MPa] ;

c
p
pr esi unea de cal cul , [ MPa] ;

20
a

t ensi unea admi si bi l l a t emper at ur a

medi ul ui ambi ant , [ MPa] ;

tc
a

t ensi unea admi si bi l l a t emper at ur a de

cal cul , [ MPa] .
Se obser v c n ambel e r el a i i ( 1. 20) i
( 1. 21) , val or i l e pr esi uni l or de pr ob sunt mai mar i
dect al e pr esi uni i de cal cul . Pent r u a evi t a
event ual el e acci dent e, se i mpune, nc di n f aza de
pr oi ect ar e, ver i f i car ea st r i i de t ensi une di n
per et el e r eci pi ent ul ui , n t i mpul pr obei de pr esi une.
Se det er mi n ast f el expr esi a t ensi uni i ef ect i ve di n
per et el e r eci pi ent ul ui n t i mpul pr obei de pr esi une.
Conf or m r el a i ei ( 1. 6) ,


n
D P
R P
ech

2
Deci ,
16
ech
P
n
D

2
(1.22)
La l i mi t ,

'

ef ech
ph
p p

(1.23)
Di n ( 1. 22) , ( 1. 23) , r ezul t ,

,
_

2 2

i
D
ef
ph
p
(1.24)
Di n r el a i a ( 3. 24) se ob i ne expr esi a t ensi uni i
ef ect i ve di n per et el e r eci pi ent ul ui , n t i mpul pr obei
de pr esi une.

,
_

2 2

i
D
ph
p
ef
(1.25)
unde,
r
c c s
1

, [ mm] ;

i
D
di amet r ul i nt er i or al r eci pi ent ul ui , [ mm] ;

ph
p

pr esi unea hi dr aul i c, [ MPa] ;
Conf or m [ 19] , t r ebui e ver i f i cat condi i a:
20
9 , 0
c ef

(1.26)
17
Dac r el a i a ( 1. 26) nu est e ver i f i cat , se
r edi mensi oneaz, mr i ndu- se gr osi mea per et el ui
r eci pi ent ul ui pn l a ver i f i car ea condi i ei ( 1. 26) ,
pent r u de a r ezi st a l a pr oba de pr esi une.
De obi cei , se pr ef er pr oba de pr esi une
hi dr aul i c, pent r u c apa est e mai pu i n
compr esi bi l . Se opt eaz pent r u pr oba de pr esi une
pneumat i c n ur mt oar el e si t ua i i :
1) i nt er i or ul r eci pi ent ul ui nu est e compat i bi l
cu apa;
2) nu exi st o sur s de ap pe ant i er ;
3) di mensi uni l e r eci pi ent ul ui sunt mar i i
gr eut at ea apei de pr ob est e subst an i al . n acest
caz, apar pr obl eme di n punct de veder e al f unda i ei .
Reci pi ent el e pr ot ej at e cu un st r at ant i cor osi v
( emai l ) sunt supuse pr obei de pr esi une nai nt e de
apl i car ea cpt uel i i i nt er i oar e. Dup apl i car ea
st r at ul ui , pr esi unea de pr ob va f i egal cu
pr esi unea maxi m de r egi m.
n t i mpul ver i f i cr i i de pr ob hi dr aul i c se
ur mr et e s nu apar l cr i mr i l a cor doanel e de
sudur sau n mat er i al , def or ma i i pl ast i ce, f i sur i ,
cr pt ur i n el ement el e r eci pi ent ul ui .
n t i mpul pr obei , pr esi unea t r ebui e s f i e
const ant cel pu i n 10 mi nut e pent r u pr oba
hi dr aul i c i 30 mi nut e pent r u pr oba pneumat i c
Pr obel e de pr esi une sunt obl i gat or i i n
ur mt oar el e cazur i :
- dup mont aj , nai nt e de expl oat ar e;
- dup r epar a i i capi t al e;
- o dat l a 8 ani pent r u r eci pi ent el e nor mal e,
sau l a 4 ani pent r u cel e speci al e.
18
Toat e r egl ement r i l e pr i vi nd pr oba de pr esi une
vor r espect a pr escr i p i i l e I . S. C. I . R.
Regl ement r i l e pr ezent at e mai sus sunt
val abi l e pent r u r eci pi ent el e di n t abl . Pent r u cel e
di n o el t ur nat sau f ont , exi st pr escr i p i i speci al e
[ 19]
Odat cu ef ect uar ea pr obei de pr esi une se f ace
i r egl ar ea di spozi t i vel or de si gur an .
1.1.8. Funduri i capace.
Al eger ea f or mei f undul ui i capacul ui depi nde
de pr esi unea di n r eci pi ent , de condi i i l e i mpuse de
pr ocesul t ehnol ogi c i de posi bi l i t i l e de
pr el ucr ar e al e uzi nei . Ca pr of i l , f undul i capacul
pot f i i dent i ce ( Fi g. 3. 5) , deosebi r ea const nd n
f apt ul c f undul , est e nedemont abi l i capacul est e
demont abi l .
Un f und sau un capac est e car act er i zat pr i nt r - o
nl i me h i o gr osi me a per et el ui s. Gr osi mea
per et el ui scade pe msur ce h cr et e.
Ast f el , aa cum est e pr ezent at i n f i gur a 3. 5
b, nl i mi l e f undur i l or cr esc ( nl i mi l e descr esc) ,
n ur mt oar ea or di ne:
1 - f und t r onconi c;
2 - capac pl an cu i f r r acor dar e;
3 - capac sf er i c f r r acor dar e;
4 - capac sf er i c cu r acor dar e;
5 capac semi el i psoi dal ;
6 - capac semi sf er i c.
Gr osi mea cea mai mi c o ar e capacul
semi sf er i c, dar ar e i nl i mea cea mai mar e.
19
Fig. 1.5 Forme constructive de funduri i capace:
a) 1 capac, 2 corp, 3 fund;
b) 1 fund tronconic, 2 capac plan cu i fr racordare, 3 capac sferic fr
racordare, 4 capac sferic cu racordare, 5 capac semielipsoidal, 6 capac
semisferic
Dei capacul pl an est e cel mai si mpl u de
r eal i zat , est e f oar t e r ar ut i l i zat , deoar ece ar e
gr osi mea cea mai mar e l a acel ai di amet r u i nt er i or
al r eci pi ent ul ui i aceeai pr esi une i nt er i oar .
Pr of i l ul t r onconi c l unget e mul t apar at ul i
est e r ecomandat pent r u f undur i n cazur i l e n car e:
- t r ebui e evacuat e subst an e pul ver ul ent e;
- pent r u decant oar e;
- l a vi r ol e ci l i ndr i ce n zonel e de t r ecer e de l a
un di amet r u mai mar e l a un di amet r u mai mi c.
Toat e f or mel e bombat e, except nd- o pe cea
semi sf er i c, au o por i une ci l i ndr i c h car e depi nde
de gr osi mea s. ( Fi g. 1. 6) , n veder ea ndepr t r i i
20
zonel or concent r at oar e de t ensi uni ( zona de t r ecer e
de l a f or ma bombat l a zona ci l i ndr i c i zona
cor donul ui de sudur ) .
Fig. 1.6 Capac (fund) de form bombat
Tr ecer ea cea mai l i n de l a o f or m geomet r i c
l a al t a se f ace de l a f or ma semi sf er i c l a f or ma
ci l i ndr i c.
a. Fund (capac) semisferic.
Dat or i t f apt ul ui c t ensi unea mer i di onal est e
egal cu t ensi unea i nel ar , gr osi mea s ob i nut ar e
val oar ea cea mai mi c di nt r e t oat e f or mel e
bombat e, ceea ce pr esupune o economi e de mat er i al
subst an i al . For ma sf er i c ar e i o mul t mai
uni f or m di st r i bu i e a st r i i de t ensi uni .
Dezavant aj ul acest ei f or me const n f apt ul c
nl i mea f undul ui H est e mar e i l unget e apar at ul
( H
i
= D
i
/ 2) . Cost ul manoper ei pent r u r ezer voar el e
sf er i ce est e r i di cat . De mul t e or i ns, avant aj ul
pr odus de economi a de mat er i al compenseaz
chel t ui el i l e de manoper . Acest l ucr u se nt mpl l a
r eci pi ent el e cu D
i
>2, 5 m, cu condi i a s nu
der anj eze f oar t e t ar e nl i mea.
21
b. Fund (capac) semielipsoidal
Fig. 1.7 Capac (fund) semielipsoidal
Se pot r eal i za di nt r - o si ngur bucat
( Fi g. 1. 7. a) , sau di nt r - o r ozet cent r al i pet al e
( Fi g. 1. 7. b) . Rozet a poat e f i r eal i zat i ea di nt r - o
bucat sau di n segment e. Dac est e r eal i zat di n
segment e, cor doanel e de sudur r eal i zat e pent r u
asambl ar ea segment el or t r ebui e s f i e ampl asat e l a
o di st an a, conf or m [ 19] , f a de di amet r u.
For ma semi el i psoi dal est e cea mai
avant aj oas di n punct de veder e t ehni c. Fundur i l e
semi el i psoi dal e se ob i n pr i n ambut i sar e.
La st abi l i r ea gr osi mi i f undul ui t r ebui e l uat n
consi der ar e f apt ul c pr i n ambut i sar e, gr osi mea
scade cu 10% i de f apt ul c t abl a est e l i vr at cu
abat er e negat i v.
c. Fund(capac) sferic cu racordare (mner de co).
Fundul de f or m sf er i c se ob i ne di nt r - o
cal ot sf er i c de r az R
,
r acor dat l a o por i une
t or oi dal de r az r. n zona A
1
exi st o concent r ar e
de t ensi uni car e est e cu at t mai mar e cu ct r est e
mai mi c i cu ct r apor t ul r / R est e mai mi c.
22
Consi der a i i l e cu pr i vi r e l a gr osi mea t abl ei
sunt acel eai ca i n cazul f undur i l or
semi el i psoi dal e.
Fundur i l or t i p mner de co, au
nl i mea mai mi c dect f undur i l or
semi el i psoi dal e, dar au o gr osi me mai mar e ( Fi g.
1. 8) .
Fig. 1.8 Capac (fund) sferic cu racordare
d. Fund sferic fr racordare
Asambl ar ea f undur i l or sf er i ce f r r acor dar e
est e r eal i zat pr i n sudar ea di r ect de cor pul
r eci pi ent ul ui ( f i g. 1. 9. a) sau pe f l an ( f i gur a
1. 9. b, c. ) .
n zona mbi nr i i di nt r e f und i nvel i ul
ci l i ndr i c se pr oduce o di scont i nui t at e geomet r i c cu
var i a i a br usc a r azei de cur bur a mer i di anul ui ,
ceea ce , de asemenea, pr esupune o st ar e de
t ensi uni supl i ment ar e. Ast f el , apar t ensi uni de
23
ncovoi er e mar i ( de cont ur ) i f or e de desf acer e
per pendi cul ar e pe axa de si met r i e. Acest e f or e pot
f i pr el uat e de un i nel ( 3) f i gur a 1. 9. a - sau de
ner vur i de r i gi di zar e r adi al e.
Fig. 1.9 Capac (fund) sferic fr racordare
Acest e t i pur i de capace sunt ut i l i zat e pent r u
apar at e de i mpor t an mai mi c car e f unc i oneaz l a
pr esi uni mi ci i t emper at ur i mai mi ci de 200 C .
e. Fund plan, cu i fr racordare
Fundur i l e i capacel e pl ane se ut i l i zeaz
pent r u r eci pi ent e de di amet r e mi ci i car e
f unc i oneaz l a pr esi uni mi ci . n caz cont r ar ,
gr osi mea r ezul t at di n cal cul ar f i mul t pr ea mar e.
Fundur i l e i capacel e f r r acor dar e se pot pr i nde
di r ect , nedemont abi l , de cor pul r eci pi ent ul ui sau cu
aj ut or ul unor i nel e f i l et at e. Cel e cu r acor dar e sunt
24
mai scumpe, ns asi gur condi i i mai bune de l ucr u
pr i n cust ur a sudat ( car e est e n acest caz, cap l a
cap) .
Pr of i l ul pl an poat e f i ut i l i zat i n cal i t at e de
capac, cnd se asambl eaz cu ur ubur i .
Cnd se opt eaz pent r u pr of i l ul pl an, sol u i a
t r ebui e bi ne j ust i f i cat t ehni c, pent r u c exi st un
consum f oar t e mar e de mat er i al .
f. Fund tronconic
For ma t r onconi c se ut i l i zeaz mai mul t pent r u
f undur i .
Fundur i l e t r onconi ce se ut i l i zeaz n cazur i
bi ne j ust i f i cat e t ehni c, pent r u c se ob i n gr eu.
Fabr i car ea vi r ol el or t r onconi ce pr i n cur bar e pe val
est e di f i ci l mai al es dac gr osi mea t abl ei est e mar e
i D
i 2
mi c. Di amet r ul D
i 2
di n f i g. 1. 10. a, nu poat e f i
or i ct de mi c pent r u c est e l i mi t at de di amet r ul
val ul ui .
Fundur i l e t r onconi ce pot f i f i gur a 1. 10,
a) - f r r acor dar e;
b) - cu r acor dar e si mpl ;
c) - cu r acor dar e dubl .
Unghi ul - f i gur a 1. 10 - se al ege n f unc i e de
unghi ul de t al uz nat ur al al mat er i al ul ui de evacuat .
Dezavant aj ul const n f apt ul c f undur i l e
t r onconi ce l ungesc mul t apar at ul .
Fundur i l e cu

30 <
sunt f ol osi t e pent r u
r eci pi ent e car e l ucr eaz l a pr esi uni mi ci . Cel e cu

60 30 , di n punct de veder e mecani c au o

r ezi st en asemnt oar e cu cea a vi r ol el or
25
ci l i ndr i ce. Cel e cu

80 >
, di n punct de veder e
mecani c, au o r ezi st en asemnt oar e cu pl ci l e
i nel ar e . Pent r u cel e cu

60 >
, di n cal cul r ezul t o
gr osi me f oar t e mar e cea ce pr esupune un consum de
mat er i al mar e, f or e mar i de desf acer e. Pent r u a
compensa acest i nconveni ent , sunt pr evzut e cu
i nel e de r i gi di zar e.
Figura 1.10 Funduri tronconice
Regl ement r i l e pr i vi nd r eal i zar ea i
ampl asar ea cor donul ui de sudur r mn val abi l e ca
n cazul f or mei ci l i ndr i ce .
Observa i i pri vi nd asambl area f unduri l or
(capacel or) i ampl asarea racorduri l or
Dac capacul t r ebui e sudat de o f l an pl an,
sudur a va f i una de col i ar cor donul de sudur
poat e f i nept r uns pe t oat gr osi mea f l anei . n
acest caz, l ungi mea L t r ebui e s ndepl i neasc
condi i i l e i mpuse de [ 19] . Cor donul de sudur poat e
pt r unde pe t oat gr osi mea f l anei ( f l ana est e
26
sudat t ot al de capac) Se r ecur ge l a un asemenea
cor don de sudur cnd f l ana est e sol i ci t at mai
mul t .
Racor dur i l e t r ebui esc ampl asat e n zone mai
pu i n sol i ci t at e ( mai apr opi at e de axa de si met r i e) .
Dac pe capac sunt ampl asat e mai mul t e
r acor dur i , r acor dul cu di amet r ul cel mai mar e va f i
pus pe axa de si met r i e sau n i medi at a apr opi er e a
ei .
Di st an a di nt r e mar gi nea or i f i ci ul ui i cea a
capacul ui t r ebui e s f i e mai mar e dect
e
D 1 , 0
.
Di mensi onar ea f undur i l or ( capacel or ) se f ace
pe baza r el a i i l or i ndi cat e de [ 19] .
1.1.9. Guri de verificare i control
a) Orificii de avertizare
Dac n expl oat ar e est e posi bi l r educer ea
r api d a gr osi mi i per et el ui , dat or i t f enomenul ui de
cor ozi une, se pr act i c or i f i ci i de aver t i zar e n
per et el e r eci pi ent ul ui f i gur a 1. 11. Dup cor odar ea
gr osi mi i s, f l ui dul scap pr i n or i f i ci u, aver t i znd
asupr a posi bi l ei avar i i .
n cazul mat er i al el or pl acat e sau emai l at e,
or i f i ci ul poat e f i r eal i zat pn l a st r at ul de
pr ot ec i e.
Reci pi ent el e sunt pr evzut e cu asemenea
or i f i ci i de aver t i zar e, n cazul n car e nu se
l ucr eaz cu subst an e cu condi i a l et al e, t oxi ce sau
i nf l amabi l e
27
Fig. 1.11
b) Guri de vizitare
Dac r eci pi ent ul ar e or i f i ci i sau r acor dur i car e
per mi t exami nar ea i nt er i oar sau dac ar e capace
demont abi l e, at unci est e posi bi l s nu f i e pr evzut
cu gur i de ver i f i car e.
Gur i l e de ver i f i car e pot f i :
- de exami nar e vi zual ;
- de mn - est e per mi s i nt r oducer ea mi ni i ;
- de cap - est e per mi s i nt r oducer ea mi ni i i a
capul ui ;
de vi zi t ar e - est e per mi s i nt r ar ea unui om;
de sal var e - au D
i
mi ni m 600mm i t r ebui e s
per mi t i nt r ar ea i i ei r ea unui om cu t ot cu
echi pament de pr ot ec i e.
Cu ct nl i mea gur i i est e mai mi c, cu at t
accesul est e mai uor .
La r eci pi ent el e cu capac demont abi l , gur a de
vi zi t ar e se r eal i zeaz numai dac est e necesar
deser vi r i i ut i l aj ul ui .
Gur i l e de vi zi t ar e pot avea capac pl an sau
bombat ( st andar d) . Dac masa capacul ui est e mai
mar e dect val oar ea pr escr i s de [ 19] , acest a
28
t r ebui e pr evzut cu di spozi t i ve de r ot i r e i
suspendar e.
Ampl asar ea i numr ul gur i l or de ver i f i car e
necesar e unui r eci pi ent sub pr esi une se f ac conf or m
[ 19] .
1.1.10. Racorduri, bosaje i mufe
Reci pi ent ul se l eag de cel el al t e ut i l aj e pr i n
i nt er medi ul r acor dur i l or ( de al i ment ar e, de
evacuar e) . Sunt cazur i cnd pe r eci pi ent sunt
pr evzut e r acor dur i de aer i si r e, pent r u i nt r oducer ea
unor t er momet r e sau al t e ar mt ur i .
Figura 1.12 Racord de evacuare
n f i g. 1. 12 est e pr ezent at r acor dul de evacuar e.
Pent r u a asi gur a o evacuar e compl et , se i mpune
bor dur ar ea.
Racor dul de al i ment ar e est e pr ezent at n f i gur a
1. 13. Cnd subst an a pr el ucr at est e put er ni c
cor osi v, mar gi nea r acor dul ui de al i ment ar e t r ebui e
s depeasc cu o di st an a supr af a a i nt er i oar a
29
capacul ui , ast f el nct subst an a de l ucr u va cdea
di r ect n l i chi dul di n vas. Ast f el , se evi t
pr el i nger ea subst an ei cor osi ve pe capac.
Figura 1.13 Racord de alimentare
Lungi mea unui r acor d se al ege i nnd cont de
gr osi mea per et el ui capacul ui , f undul ui , de gr osi mea
i zol a i ei i de cr ear ea unui spa i u suf i ci ent pent r u
st r nger ea ur ubur i l or . Lungi mea cea mai mi c se
ob i ne ut i l i znd bar aj e sau muf e.
Bosaj el e sunt pi ese masi ve sudat e de r eci pi ent
i sunt f ol osi t e pent r u pr i nder ea de r eci pi ent a
conduct el or cu f l ana.
Muf el e f ol osesc l a asambl ar ea conduct el or
f i l et at e.
1.1.11. Compensarea orificiilor
Or i ce decupar e di n cor pul r eci pi ent ul ui n
veder ea r eal i zr i i unui or i f i ci u conduce l a o scder e
30
a r ezi st en ei per et el ui , pr ecum i l a o concent r ar e a
st r i i de t ensi une. Acest l ucr u poat e f i evi t at pr i n
adugar ea unei cant i t i de mat er i al car e s- l
supl i neasc pe cel dezl ocui t . Mat er i al ul adugat ar e
o supr af a n sec i unea t r ansver sal egal cu
sec i unea t r ansver sal a mat er i al ul ui dezl ocui t .
Compensar ea poat e f i l ocal , cnd mat er i al ul
adugat ar e f or ma unui i nel sau buce, f i xat n j ur ul
r acor dul ui , sau t ot al , cnd se ngr oa nt r egul
per et e. Cea t ot al nu est e avant aj oas dect at unci
cnd avem supr af e e mi ci cu un numr mar e de
or i f i ci i .
Fig. 1.14 Amplasarea inelelor de compensare
31
a) Compensarea local
Compensar ea l ocal se f ace cu aj ut or ul unui
i nel r eal i zat di nt r - o bucat sau dou, cu buce sau
cu bosaj e. Compensar ea se mai poat e r eal i za f i e
pr i n ngr oar ea per et el ui r acor dul ui , f i e a
r eci pi ent ul ui . n f i gur a 1. 14 est e pr ezent at a
compensar ea cu i nel .
Observa i e: t r ebui e evi t at acoper i r ea
cor donul ui de sudur de asambl ar e a cor pul ui
r eci pi ent ul ui cu i nel ul de compensar e. Dac acest
l ucr u nu est e posi bi l , t r ebui e r espect at condi i a di n
f i gur a 1. 14. b.
Ampl asar ea i nel ul ui se poat e f ace l a ext er i or ,
l a i nt er i or sau pe ambel e supr af e e. Cea mai
avant aj oas di n punct de veder e a sol i ci t r i i l a
oboseal est e cazul pr ezent at n f i gur a 1. 14. c n
car e se cr eeaz o mai mar e uni f or mi zar e a l i ni i l or
de f or .
I nel el e de compensar e sunt pr evzut e cu gur i
f i l et at e de maxi m M10, f ol osi t e pent r u ver i f i car ea
et anei t i i cor donul ui de sudur cu spumant sau
aer compr i mat . Dup ef ect uar ea cont r ol ul ui ,
or i f i ci ul de ver i f i car e se nchi de cu un buon
f i l et at .
Gr osi mea i nel ul ui nu t r ebui e s depeasc o
gr osi me egal cu
s 5 , 1
(
s
- gr osi mea per et el ui
r eci pi ent ul ui ) .
Cnd se apel eaz l a ngr oar ea per et el ui
r acor dul ui t r ebui e s se i n seama de const at ar ea
exper i ment al c t ensi uni l e maxi me apar pe
ci r cumf er i n el e car e t r ec pr i n punct el e A i B
32
f i gur a 1. 15. i nnd cont de cel e pr eci zat e ant er i or ,
n veder ea uni f or mi zr i i l i ni i l or de f l ux a
t ensi uni l or , cor doanel e de sudur t r ebui e pr of i l at e
concav.
Fig. 1.15 Compensarea prin ngoarea peretelui
b) Aria necesar compensrii
Fig. 1.16 Aria necesar compensrii
n cazul n car e r eci pi ent ul est e sol i ci t at l a
pr esi une i nt er i oar , ar i a maxi m a sec i uni i
t r ansver sal e necesar compensr i i est e egal cu ar i a
33
mat er i al ul ui ndepr t at cal cul at n pl an mer i di onal
f i gur a 1. 16.
d
c
A
(1.27)
unde,
d- di amet r ul or i f i ci ul ui n st ar e cor odat [ mm] ;
gr osi mea de r ezi st en a per et el ui
r eci pi ent ul ui , [ mm] .
n cazul n car e r eci pi ent ul est e sol i ci t at
pr esi une ext er i oar , ar i a de compensar e, est e
det er mi nat cu r el a i a:
5 , 0 d
c
A
(1.28)
unde,
- d - di amet r ul or i f i ci ul ui n st ar e cor odat
[ mm] ;
- - gr osi mea r ezul t at di n cal cul ul l a
st abi l i t at e, [ mm] .
Modul n car e mat er i al ul se di st r i bui e n j ur ul
or i f i ci ul ui est e mai i mpor t ant dect cant i t at ea de
mat er i al adugat .
Cnd di amet r ul r acor dul ui est e mi c, nu est e
necesar s mai f i e r eal i zat compensar ea. Pent r u a
vedea dac est e t ot ui necesar , se cal cul eaz un
di amet r u l i mi t cu r el a i a di n [ 19] . Dac di amet r ul
r acor dul ui sau a gur i i de vi zi t ar e est e mai mi c dect
d
l i m
, nu se mai r eal i zeaz compensar ea.
n cazul mai mul t or r acor dur i t r ebui e anal i zat
dac se f ace compensar ea f i ecr ui or i f i ci u n par t e
34
sau si mul t an cu acel ai i nel , pent r u dou r acor dur i
nveci nat e.
Dac di st an a a di nt r e dou r acor dur i
nveci nat e est e mar e, r espect i v est e ndepl i ni t
condi i a ( 1. 29) , at unci or i f i ci ul est e consi der at
i zol at i compensar ea se f ace i ndi vi dual , pent r u
f i ecar e i nel n par t e.

D a 2
(1.29)
unde,
1
C S

;
s - gr osi mea de pr oi ect ar e a per et el ui
el ement ul ui de r eci pi ent pe car e se af l r acor dul ,
[ mm] ;
C
1
- adaosul de cor ozi une, [ mm] ;
D di amet r ul i nt er i or al r eci pi ent ul ui .
Dac

< D a 2
, compensar ea cel or dou
r acor dur i se f ace n comun.
Cu r el a i i l e di n [ 19] se vor cal cul a
di mensi uni l e i nel ul ui de compensar e.
1.1.12. Flanele, ca element de asamblare n
construcia de recipiente
n t oat e i ndust r i i l e de pr oces, asambl ar ea
demont abi l nt r e unel e pr i al e ut i l aj ul ui pr ecum
i nt r e r acor dur i i conduct e se f ace cu aj ut or ul
f l anel or f i gur a 1. 17, sau a pi ul i el or ol andeze.
35
Asambl ar ea cu f l ane t r ebui e s asi gur e
st r nger ea subansambl ur i l or i et anei t at ea l or .
Sub ac i unea f or el or de st r nger e est e necesar
ca t al er ul f l anei s nu se def or meze i gar ni t ur a s
nu f i e di st r us .
Et anei t at ea est e condi i onat de pl anei t at ea i
r ugozi t at ea supr af e el or de et anar e i de cal i t at ea
gar ni t ur i i . n gener al , supr af a a de et anar e est e
pr el ucr at cu r ugozi t at e medi e. Dac r ugozi t at ea ar
f i pr ea mar e, ar exi st a per i col ul scpr i i de f l ui d.
Fig. 1.17 Asamblare cu flane
36
Dac r ugozi t at ea est e pr ea mi c exi st
per i col ul al unecr i i gar ni t ur i i . Pent r u a evi t a
scpr i l e de f l ui d, r i zur i l e supr af e ei de et anar e
t r ebui e r eal i zat e ci r cul ar i nu r adi al .
Uneor i , pent r u o mai bun ancor ar e a
gar ni t ur i i supr af a a de et anar e se r eal i zeaz
st r i a i uni de ancor ar e f i gur a 1. 18.
Fig. 1.18 Ancorarea garniturii pe suprafaa de etanare
n cont i nuar e vor f i pr ezent at e ct eva di nt r e
var i ant el e const r uct i ve cel mai f r ecvent f ol osi t e n
const r uc i a de r eci pi ent e sub pr esi une.
Fl ana cu prag i canal - f i gur a 1. 19. Aceast
var i ant const r uct i v mpi edi c expul zar ea
gar ni t ur i i , chi ar dac aceast a, n expl oat ar e,
f i sur eaz.
Fig. 1.19 Flan cu prag i canal
37
Fl ana cu canal i pan - f i gur a 1. 20. Est e
obl i gat or i u ut i l i zar ea acest ui t i p f l an, cnd n
r eci pi ent sunt subst an e t oxi ce, i nf l amabi l e sau
expl ozi bi l e. Sec i unea t r ansver sal a gar ni t ur i i
poat e f i ci r cul ar sau dr ept unghi ul ar , gr osi mea
acest ei a f i i nd de 1, 2 mm ( n f unc i e de medi ul
et anat ) .
Fig. 1.20 Flan cu canal i pan
Fl ana pl at n combi na i e cu un canal
f i gur a 1. 20. Fl anel e de t i pul cel or pr ezent at e n
f i gur a 1. 20 sunt ut i l i zat e n speci al pent r u
et anr i l e n vi d.
Fl an cu supraf a t ronconi c de et anare
Pent r u acest t i p de f l ane sunt ut i l i zat e gar ni t ur i de
t ef l on de 23 mm.
Fig. 1.21 Flan plat n combinaie cu un canal
Avant aj ul const n f apt ul c n moment ul
st r nger i i , ondul a i i l e gar ni t ur i i sunt mai mi ci ca l a
38
cel e pl ane pent r u c t ensi unea de f or f ecar e
f avor i zeaz at enuar ea ondul a i i l or . Pr esi unea de
st r i vi r e asupr a gar ni t ur i i poat e f i mai mi ca ca l a
cel e pl ane.
For a P, car e t i nde s desf ac capacul de
r est ul r eci pi ent ul ui - f i gur a 1. 22, est e cal cul at cu
r el a i a:
4
2
1
D
p P



(1.30)
unde:
1
p
- pr esi unea de et anar e;
D - di amet r ul i nt er i or al f l anei [ mm] .
Se obser v di n r el a i a ( 1. 30) c f or a car e
t i nde sa desf ac capacul est e cu at t mai mar e cu
ct pr odusul
2
1
D p
va f i mai mar e f i gur a 1. 22. a. n
conseci n , f l ana t r ebui e s f i e cu at t mai r i gi d
i n conseci n masa ei va f i mai mar e.
Di n acest mot i v, or i de ct e or i est e posi bi l ,
di amet r ul capacul ui demont abi l D
0
se r eal i zeaz
mai mi c dect di amet r ul D al r eci pi ent ul ui f i gur a
1. 22. b, ast f el nct f or a de desf acer e a capacul ui ,
conf or m r el a i ei ( 1. 31) , va avea val or i mul t mai
mi ci .
4
1
2
0
D
p P



(1.31)
Dat or i t f apt ul ui c pent r u un l ot de gar ni t ur i ,
car act er i st i ci l e de mat er i al var i az nt r - o msur
mai mar e dect car act er i st i ci l e de mat er i al pent r u
un l ot de f l ane, cal cul ul l a et anei t at e est e mai
pu i n exact dect cel de r ezi st en .
39
Fig. 1.22 Fora de desfacere a flanei
Pent r u pr esi uni mar i , sol u i i l e const r uct i ve
pent r u f l ane nu pun pr obl eme di n punct de veder e
al r i gi di t i i .
Fl anel e pent r u pr esi uni mi ci i medi i t r ebui e
s f i e suf i ci ent de r i gi de ast f el nct r ot i r ea
t al er ul ui f l anei s nu pr oduc mi cor ar ea
et anei t i i i sol i ci t ar ea supl i ment ar l a ncovoi er e
a nvel i ul ui de car e est e pr i ns f l ana.
O r i gi di t at e i nsuf i ci ent a per et el ui
r eci pi ent ul ui conduce l a o def or mar e a acest ui a n
zona de asambl ar e cu f l ana f i gur a 1. 23. a. Exi st
aadar per i col ul def or mr i i per et el ui r eci pi ent ul ui ,
ast a pr esupunnd i o def or mar e a ur ubul ui de
st r punger e i a unei et anr i necor espunzt oar e
40
( gar ni t ur a est e pr i ns mai mul t pe mar gi nea
ext er i oar ) .
Fig. 1.23
a) deformarea peretelui n zona de asamblare cu flana
b) deformarea talerului flanei
O r i gi di t at e i nsuf i ci ent a t al er ul ui f l anei
poat e conduce l a o def or mar e a t al er ul ui f l anei -
f i gur a 1. 23. b. O modal i t at e de a evi t a acest
i nconveni ent est e mi cor ar ea pasul ui t di nt r e dou
ur ubur i succesi ve. Pasul t nu poat e f i mi cor at
or i ct pent r u c mr i r ea numr ul ui de gur i pent r u
ur ubur i duce l a o scder e a r ezi st en ei t al er ul ui
f l anei .
Pent r u a el i mi na acest e neaj unsur i , se pr act i c
o ngr oar e a per et el ui r acor dul ui sau r eci pi ent ul ui
n zona de mbi nar e cu f l ana.
41
Fig. 1.24
Pent r u r eci pi ent el e cu di amet r u mar e ( pest e
2000m) i pr esi uni mar i se ut i l i zeaz f l anel e cu
gt f i gur a 1. 25, car e au ur mt oar el e avant aj e:
Fig. 1.25
- r i gi di t at e mr i t ;
- per mi t sudur a cap l a cap, r ecomandat n
const r uc i a de r eci pi ent e.
Exi st , i ns, i dezavant aj e al e acest ui t i p de
f l ane, car e t r ebui e l uat e n consi der ar e:
- pr esupun un consum mar e de mat er i al ;
- au gr eut at e mar e.
42
O f l an cu avant aj e i nt er medi ar e nt r e f l ana
cu gt i f l ana pl at o r epr ezi nt f l ana cu ner vur i
de r i gi di zar e, car e ar e l a mi j l ocul di st an ei di nt r e
dou gur i succesi ve, ner vur i pr i nse l a un capt de
f l an i l a cel l al t capt de per et el e r eci pi ent ul ui .
El e nu au r i gi di t at ea f l anel or cu gt , dar au o
r i gi di t at e mai mar e dect a f l anel or pl at e i
pr esupun un consum mai mi c de mat er i al dect
f l anel e cu gt .
Fl anel e sunt pi ese masi ve i r eal i zat e n
gener al di n o el car bon.
n cazul ut i l i zr i i f l anel or n medi u cor osi v,
r eal i zar ea acest or a di n o el i nox est e t ot al
neeconomi c . Di n acest mot i v, pent r u pr ot ec i e se
apl i c ur mt oar el e var i ant e const r uct i ve:
- apl i car ea unui i nel di n mat er i al ant i cor osi v -
f i gur a 1. 24;
- apl i car ea unei cmi pr ot ect oar e n
cazul f l anel or cu gt , f i gur a 1. 25.
Cmaa se sudeaz de cor pul r eci pi ent ul ui cu
el ect r ozi cu gr ad mai nal t de al i er e dect
mat er i al ul cor pul ui r eci pi ent ul ui pent r u a evi t a
di l uar ea mat er i al ul ui di n car e est e f cut r eci pi ent ul
n zona cor donul ui de sudur .
n veder ea ver i f i cr i i cor doanel or de sudur cu
aer compr i mat i spumant , sunt r eal i zat e n f l an
canal e speci al e f i gur a 1. 24
n cazul r eci pi ent el or car e f unc i oneaz sub
vi d, n t i mpul pr i nder i i cmi i ant i cor osi ve, nt r e
f l an i cma se adun bul e de aer car e au r ol ul
unei pr esi uni ext er i oar e, ceea ce poat e conduce l a
pi er der ea st abi l i t i i ( apar i i a unor umf l t ur i pe
43
supr af a a acest ei a) ; pent r u a evi t a acest l ucr u se
pr act i c canal el e a ca n f i gur a 1. 25.
Fl anel e oarbe sunt f ol osi t e pent r u nchi der ea
r acor dur i l or nel egat e l a conduct e. Se r eal i zeaz di n
o el f or j at sau l ami nat i au f or m de di scur i cu
gur i pent r u ur ubur i i cu o supr af a a pr el ucr at
pent r u gar ni t ur i de et anar e.
Fl anel e pl at e se r eal i zeaz uor ns sunt
l i mi t at e pent r u un di amet r u dat pent r u di mensi unea
et anat . Cel e cu ner vur i per mi t ext i nder ea
ut i l i zr i i f l anel or pl at e l a di amet r e de pest e 2100
mm i pr esi uni de pest e 1, 6 MPa, nl ocui nd l a
di amet r e mar i i pr esi uni mar i , f l anel e cu gt .
Fl anel e cu gt sunt f l ane r i gi de, masi ve car e
se ob i n pr i n t ur nar e, odat cu r eci pi ent ul , n cazul
r eci pi ent el or t ur nat e pot f i ob i nut e i pr i n f or j ar e
i l ami nar e. El e sunt ut i l i zat e pent r u di amet r e i
di mensi uni mar i l a car e f l anel e pl at e nu mai pot f i
ut i l i zat e f r a avea gr osi mi mar i .
Fl anel e l i bere sunt f l anel e mont at e pe evi
cu mar gi nea r sf r nt . El e sunt r ecomandat e pent r u
a r eal i za economi e de mat er i al scump. Se ut i l i zeaz
n cazur i l e n car e r acor dur i l e sunt r eal i zat e di n
mat er i al e f r agi l e. n acest caz, capet el e r acor dur i l or
evi l or se r eal i zeaz coni ce, mai gr oase dect
r est ul . Di amet r ul i nt er i or al f l anei est e pu i n mai
mar e dect di amet r ul ext er i or maxi m al r acor dul ui ,
f apt ce per mi t e mont ar ea l or .
44
1.1.13. Suporturi pentru recipiente
a) Suporturi pentru recipiente verticale
Reci pi ent el e ver t i cal e se pot r ezema l at er al
sau de f und.
Rezemar ea l at er al poat e f i r eal i zat :
- cont i nuu f i gur a 1. 4. a;
- di scr et , pe 2 4 r eazeme di st i nct e sau 8
r eazeme pent r u apar at e mar i f i gur a 1. 4. b.
Supor t ul est e car act er i zat de gr eut at ea pe car e
o pr ei a. n cazul n car e gr osi mea per et el ui est e
mi c, pent r u a evi t a pi er der ea l ocal a st abi l i t i i ,
nt r e cor pul 1 i supor t ul 3 se apl i c o pl cu de
nt r i r e car e ar e o gr osi me egal cu gr osi mea
per et el ui pe car e se apl i c f i gur a 1. 4. b. Ea se
r eal i zeaz di n acel ai mat er i al cu per et el e. Dac nu
se poat e evi t a acoper i r ea cor donul ui de sudur
mer i di onal , se adopt var i ant a cu pl cu r eal i zat
di n dou buc i . n gener al supor t ur i l e l at er al e se
execut di n o el - car bon sl ab al i at .
La r eci pi ent el e cu di amet r u mar e i car e
f unc i oneaz l a t emper at ur i mar i , deoar ece
di l at r i l e sunt mar i , pent r u a evi t a di l at r i l e
mpi edi cat e, se f ol osesc supor t ur i pe r ol e.
Rezemar ea pe f und, se f ace di r ect pe 3, 4, 6
supor t ur i f i gur a 1. 26. Acest ea se pr i nd di scr et ,
f i gur a 1. 26, sau cont i nuu f i gur a 1. 27. Supor t ur i l e se
pr i nd di r ect sau pr i n i nt er medi ul unei pl cu e de
nt r i r e.
Di mensi uni l e supor t ur i l or de f und pr ecum i
gr eut at ea pe car e o pot pr el ua sunt st andar di zat e.
Var i ant a const r uct i v cu r ezemar ea cont i nu pe
45
i nel est e speci f i c r eci pi ent el or mar i i gr el e f i gur a
1. 27. a.
Fig. 1.26 Tipuri de rezemare
Fig. 1.27
46
b) Suporturi pentru recipiente orizontale
O par t e di nt r e pr obl emel e speci f i ce
supor t ur i l or pent r u r eci pi ent e or i zont al e au f ost
t r at at e l a subcapi t ol ul 1. 1. 2 - f i gur a 1. 3.
n cazul f unc i onr i i l a t emper at ur i r i di cat e,
un r eazem est e f i x i ar cel el al t e sunt mobi l e, pent r u
a per mi t e di l at ar ea l i ber . Acest l ucr u se poat e
r eal i za pr i n al ungi r e gur i l or de pr i nder e pe
r eci pi ent sau f unda i e sau se ut i l i zeaz r eazeme pe
r ol e.
c) Reazeme pentru recipiente sferice
Reci pi ent el e sf er i ce se r eazem cont i nuu pe un
i nel sau cu aj ut or ul unui nvel i t r onconi c, t angent
l a supr af a a sf er ei . Se pot apl i ca i r eazeme
di scont i nue: t ubur i f i xat e n f unda i e.
1.2. Recipiente turnate, din oel i font
1.2.1. Consideraii generale
Se r ecur ge l a aceast var i ant const r uct i v -
f i gur a 1. 28, numai n cazur i bi ne j ust i f i cat e t ehni c
pent r u c var i ant a pr esupune un consum mar e de
mat er i al .
Gr osi mea per et el ui est e l i mi t at i de condi i i
i mpuse de pr ocesul de t ur nar e. Ast f el ,
47
Fig. 1.28 Recipient turnat, cu manta de nclzire
1 corp recipient; 2 manta de nclzire; 3 capac recipient; 4 asamblare cu
flan, corp recipient-capac; 5 asamblare cu flan, recipient-manta de nclzire

48
- pent r u r eci pi ent e di n o el
mi n
= 6mm ;
- pent r u r eci pi ent e di n f ont
mi n
= 4mm ;
nc di n f aza de pr oi ect ar e t r ebui e s se i n
cont c per e i i sub i r i se r cesc mai r epede. Rci r ea
neuni f or m i nduce n per et el ui r eci pi ent ul ui o st ar e
de t ensi uni supl i ment ar .
n veder ea el i mi nr i i acest ui i nconveni ent ,
t r ebui e r eal i zat o ct mai mar e uni f or mi t at e a
gr osi mi i per et el ui . Dat or i t f apt ul ui c r ci r ea
ncepe de l a ext er i or spr e i nt er i or , r ezul t c
el ement el e i nt er i oar e se vor r ci mai gr eu, f apt
car e, de asemenea, pr oduce o st ar e de t ensi uni
supl i ment ar . Pent r u a evi t a aceast a, el ement el e
i nt er i oar e se pr evd mai sub i r i . SE r ecomand ca
el e s ai b o gr osi me s
1
=( 0, 7- 0, 8) s, unde s est e
gr osi mea per et el ui r eci pi ent ul ui .
Un t i p speci al de r eci pi ent cu ncl zi r e
speci f i c est e apar at ul Fr eder ki ng. Acest ea i
asi gur ncl zi r ea pr i nt r - o eav de o el - car bon
ngl obat n per et el e r eci pi ent ul ui f i gur a 1. 29.
Ser pent i na se i nt r oduce n f or m nai nt e de t ur nar e.
Pent r u o mai bun ader en nt r e eav i per et e,
aceast a est e acoper i t , pr i n gal vani zar e, cu un st r at
de zi nc. Dat or i t ncl zi r i l or i r ci r i l or succesi ve,
exi st per i col ul f i sur r i i st r at ul ui de zi nc i
i mpl i ci t nr ut i r ea f enomenul ui de t r ansf er
t er mi c.
Fig. 1.29 Aparatul Frederking
49
1.2.2. Recipiente turnate din font. Reglementri
I.S.C.I.R.
Conf or m [ 19] , pe par cur sul expl oat r i i acest ui
t i p de r eci pi ent e, est e necesar s se r espect e
ur mt oar el e condi i i :
1. Reci pi ent el e di n f ont nu t r ebui e s f i e
ncl zi t e di r ect cu f l acr sau gaze
r ezul t at e di n ar der e l a t emper at ur i mai mar i
de 550
0
C pent r u f ont cenui e, sau 650
0
C
pent r u f ont mal eabi l .
2. Temper at ur a de f unc i onar e a r eci pi ent ul ui
t r ebui e s f i e mai mar e de 0
0
C.
3. S nu f i e supuse l a sol i ci t r i di nami ce.
4. For ma const r uct i v i par amet r i i
geomet r i ci i f unc i onal i s f i e conf or m C
4
.
5. Fl ana i f undul se t oar n odat cu per et el e
r eci pi ent ul ui . Dac r eci pi ent ul ar e i
mant a, se t oar n i f l ana de pr i nder e.
6. Dac se l ucr eaz cu subst an e cor osi ve,
capacul est e pr evzut cu pr oemi nen e
f i gur a 1. 30, cu r ol ul de a mpi edi ca
pr el i nger ea subst an el or cor osi ve pe
per et el e r eci pi ent ul ui . Aceast pr oemi nen
f ace ca n et apa al i ment r i i , l i chi dul s
cad di r ect n i nt er i or ul l i chi dul ui di n vas.
50
Fig. 1. 30
1.2.3. Calculul grosimii peretelui pentru recipientele din
font
Gr osi mea per et el ui r eci pi ent ul ui , n
var i ant a t ur nat , se cal cul eaz cu r el a i i l e:
P
a
i
D P

2
( 1. 32)
r
c c s + +
1

( 1. 33)
Semni f i ca i a mr i mi l or di n r el a i i l e ( 1. 32) i
( 1. 33) sunt cel e pr ezent at e pent r u r el a i i l e ( 1. 8) i
( 1. 12)
Pent r u r el a i a ( 1. 33) , sa f ace pr eci zar ea c, C
r
,
coef i ci ent ul de r ot unj i r e, est e l egat de gr osi mea
mi ni m de t ur nar e. El poat e s at i ng uneor i val or i
f oar t e mar i ( 6mm) , ceea ce pr esupune o r i si p mar e
de mat er i al . Sunt cazur i cnd se r ecur ge l a var i ant e
combi nat e:
51
- cor pul i f undul sunt r eal i zat e di n t abl
cur bat pe val ;
- capacul ob i nut pr i n t ur nar e;
- f l ana cu gt ob i nut pr i n t ur nar e i
asambl ar e pr i n sudar e de cor pul
r eci pi ent ul ui .
1.3. Recipiente din materiale neferoase (Cu,
Al, Ni, Ti i aliajele lor)
1.3.1. Recipiente din cupru.
La r eci pi ent el e di n cupr u, vi r ol el e se ob i n
pr i n vl ui r e i sudar e i ar f undur i l e i capacel e
pr i n ambut i sar e. Tabl el e di n cupr u au r i gi di t at e
f oar t e mi c ( ECu = Eo el / 2) .
Deoar ece cupr ul est e un mat er i al cu r i gi di t at e
sczut , pent r u a- i mr i r i gi di t at ea, vi r ol el e se
ob i n pr i n cur bar e pe val ur i pr of i l at e. Acest e
pr of i l ur i pot f i ndr ept at e spr e i nt er i or sau ext er i or
f i gur a 1. 31.
Cel e or i ent at e spr e i nt er i or pot avea i r ol ul de
sus i ner e pent r u unel e amenaj r i i nt er i oar e.
Asambl r i l e nedemont abi l e sunt r eal i zat e pr i n
sudar e, l i pi r e sau ni t ui r e.
52
Fig. 1.31
Asambl r i l e demont abi l e se r eal i zeaz cu
f l ane l i ber e, dat or i t f apt ul ui c t abl a di n cupr u
est e moal e. Fl anel e di n o el sunt l i ber e pe
mar gi ni l e r sf r nt e ( sau pe i nel el e l i pi t e) al e
vi r ol ei .
1.3.2. Recipiente din aluminiu.
Di n punct de veder e t ehni c r eci pi ent el e di n
al umi ni u, sunt asemnt oar e cu cel e di n cupr u. Se
pot ns pr eci za unel e par t i cul ar i t i , speci f i ce
r eci pi ent el or di n al umi ni u, cum ar f i :
- al umi ni ul ar e pr opr i et at ea de pasi vi zar e
( aut opr ot ej ar e l a cor ozi une) . n cont act cu aer ul se
acoper br usc cu o pel i cul sub i r e ader ent , de
Al
2
O
3
car e mpi edi c pt r under ea agent ul ui cor osi v
n mat er i al . Dat or i t acest ei pr opr i et i , l i pi r ea est e
apr oape i mposi bi l , sudar ea f i i nd pr i nci pal ul
pr ocedeu de mbi nar e.
53
- dat or i t f apt ul ui c t emper at ur a de t opi r e a
al umi ni ul ui est e sczut ( 600- 700
0
C) , pr ecum i a
vscozi t i i sal e r eduse, est e necesar ca ambel e
component e car e ur meaz s f i e asambl at e s se
t opeasc si mul t an, f i i nd necesar ca el ement el e s
ai b aceeai gr osi me f i gur a 1. 32. Mar gi nea
r eci pi ent ul ui est e bor dur at ast f el nct s f i e
per mi s sudar ea cap l a cap.
Figura 1.32
Fl anel e l i ber e, se execut di n o el - car bon.
Rezemar ea r eci pi ent el or di n al umi ni u se f ace cu
aj ut or ul supor t ur i l or di n al umi ni u sau o el . Cnd
r ezemar ea se f ace cu supor t ur i di n o el , pent r u a
evi t a sudar ea o el ul ui de al umi ni u se pr i nde n
pr eal abi l , de cor pul r eci pi ent ul ui ( pe pr i nci pi ul
f r et r i i ) , un i nel de o el , de car e se pr i nde supor t ul
de o el .
54
1.4. Sisteme de nclzire
1.4.1. Ageni termici
ncl zi r ea i r ci r ea r eci pi ent el or se f ace
ast f el nct consumul de ener gi e s f i e mi ni m.
Di n punct de veder e const r uct i v se pun dou
pr obl eme:
Al eger ea agent ul ui t er mi c sau f r i gor i f i c;
Al eger ea var i ant ei const r uct i ve.
Agent ul pur t t or de cl dur pr ei a ener gi a de l a
o sur s i o t r anspor t l a medi ul de l ucr u. Agent ul
f r i gor i f i c ndepr t eaz ener gi a t er mi c di n l ocul
unde se desf oar un pr oces f i zi c sau f i zi co-
chi mi c.
Tr ansf er ul t er mi c se poat e f ace di r ect , pr i n
cont act ul di r ect di nt r e agent ul t er mi c i medi ul car e
t r ebui e ncl zi t sau, i ndi r ect , pr i n i nt er medi ul unui
per et e.
La t emper at ur i j oase ( sub 300
0
C) t r ansf er ul se
f ace pr i n conduc i e i convec i e, ef ect el e r adi a i ei
f i i nd negl i j abi l e; pest e 300
0
C t r ansf er ul t er mi c se
f ace pr i n r adi a i e.
Agen i i t er mi ci di n punct de veder e al st r i i de
agr egar e, pot f i :
Gazoi ;
Sol i zi ;
Lichizi.
I ndi f er ent de st ar ea de agr egar e, agent ul
t er mi c est e car act er i zat de coef i ci ent ul de t r ansf er
t er mi c. Coef i ci ent ul de t r ansf er t er mi c cr et e
i ndi r ect , n ur mt oar ea or di ne:
55
gaze de ar der e;
f l acr ;
di f i l ;
ap;
vapor i de ap;
sr ur i t opi t e.
Gazel e de ardere est e avant aj os s f i e
ut i l i zat e numai at unci cnd pr ovi n n cal i t at e de
pr odus secundar , de l a pr oces t ehnol ogi c pr ecedent .
Cant i t at ea de cl dur ob i nut Q, poat e f i st abi l i t
cu r el a i a st abi l i t di n f i zi c,
t mc Q
(1.34)
Conf or m r el a i ei ( 1. 34) , pent r u a ob i ne o
cant i t at e de cl dur Q mar e, exi st ur mt oar el e
var i ant e:
s ci r cul m o mas mi c de agent t er mi c de
di f er en de t emper at ur a t mar e;
di f er en a de t emper at ur a t s f i e mi c, dar s
ci r cul m mas mar e de agent t er mi c.
Di n a doua var i ant se obser v c, pent r u a
ob i ne mas mar e de gaz est e necesar un vol um
mar e de gaz, ceea ce pr esupune debi t mar e de gaz.
v m
N
m
,
(1.35)

4
2
i
D
w wA
dt
dv
Q

(1.36)
w
- vi t eza l i ni ar ;
56
A - ar i a sec i uni i conduct ei .
p
ech

2
D p

i
(1.37)
Rel a i a ( 1. 36) pune n evi den f apt ul c
pent r u r eal i zar ea unui debi t mar e, sunt necesar e
conduct e cu un di amet r u mar e. Conduct el e pent r u
gaze sunt de di mensi uni mul t mai mar e dect cel e
pent r u l i chi de.
De asemenea, di n r el a i a ( 1. 37) , cu aj ut or ul
cr ei a se st abi l et e gr osi mea per et el ui conduct ei ,
r ezul t c pent r u pr esi une mar e ( di amet r u mar e) ,
pent r u conduct el e de gaz se ob i n gr osi mi al e
per et el ui f oar t e mar i .
Vapori i de ap sunt des ut i l i za i i au
ur mt oar el e avant aj e:
n t i mpul pr ocesul ui de condensar e est e cedat
o cant i t at e de cl dur f oar t e mar e, egal cu cl dur a
de condensar e;
nu sunt i nf l amabi l i ;
nu sunt t oxi ci ;
au coef i ci ent de t r ansf er t er mi c mar e;
Dezavant aj ul acest or agen i t er mi ci const n
f apt ul c t emper at ur a depi nde de pr esi une.
Apa se f ol oset e pn l a t emper at ur a de 80
0
C,
l a pr esi unea at mosf er i c. Nu t r ebui e pi er dut di n
veder e f apt ul c dat or i t dur i t i i sal e, apa poat e
conduce l a depuner i de pi at r .
57
Avant aj ul acest ui agent t er mi c est e c asi gur
un t r ansf er t er mi c mai moder at i mai i nt ens dect
vapor i i
Ul ei uri l e mi neral e. n f unc i e de t emper at ur a
l or se f ol osesc pn l a o t emper at ur de 230
0
C ( cel e
si l i coni ce se f ol osesc pn l a 300
0
C) . Ul ei ur i l e
mi ner al e asi gur o ncl zi r e uni f or m, bl nd a
nvel i ul ui , ceea ce const i t ui e un avnt aj .
Dezavant aj ul l or const n f apt ul c n t i mp,
exi st per i col ul concasr i i ul ei ul ui , ceea ce conduce
l a nf undar ea i st r angul ar ea conduct ei .
Sruri t opi t e. Pent r u t emper at ur i mai mar i se
f ol osesc sr ur i l e t opi t e. Sunt amest ecur i bi nar e i
t er nar e de azot at i azot i t de sodi u i pot asi u.
n cazul nt r er uper i i br ut e a i nst al a i ei , exi st
per i col ul sol i di f i cr i i sr ur i l or t opi t e. n acest caz,
ut i l aj ul est e pr evzut cu o mant a supl i ment ar , n
car e, n caz de avar i e, se i nt r oduce ap cal d pent r u
r eaducer ea sr ur i l or n st ar e t opi t .
1.4.2. Sisteme de nclzire
1.4.2.1. Mantaua de nclzire
Di n consi der ent e economi ce nu se r ecomand
o el ur i l e i noxi dabi l e pent r u const r uc i a mant al ei .
De obi cei , se r ecomand un o el de t i pul R sau K.
Cmaa ( mant aua) de ncl zi r e, poat e f i f i x
sau mobi l . Pr i nder ea mant al ei de cor pul
58
r eci pi ent ul ui se f ace n par t ea super i oar i
i nf er i oar a acest ui a.
Pr i nder ea mant al ei n par t ea super i oar a
r eci pi ent ul ui se r eal i zeaz conf or m unei a di nt r e
var i ant el e di n f i gur a 1. 33 ( nedemont abi l sau
nedemont abi l ) . Dac cor pul r eci pi ent ul ui est e
r eal i zat di n o el i nox i mant aua di n o el - car bon,
pent r u a evi t a di l uar ea mat er i al ul ui r eci pi ent ul ui n
zona mbi nr i i , est e necesar i nt r oducer ea zonei
t r onconi ce ( 2) r eal i zat di n o el aust eni t i c f i gur a
1. 33. a.
Var i ant a const r uct i v di n f i gur a 1. 33. b, est e
r ecomandat at unci cnd se i mpune ncl zi r ea pn
sub f l an.
n cazul r eci pi ent el or di n o el i nox i cma
di n o el car bon, dat or i t t endi n ei de di l at ar e
di f er i t a cel or dou subansambl ur i est e necesar
r eal i zar ea unor compensat oar e de di l at a i e.
Pr i nder ea mant al ei n par t ea i nf er i oar a
r eci pi ent ul ui , f i gur a 1. 34. a, se r eal i zeaz f i e pr i n
bor dur ar ea ei i sudar ea de f undul r eci pi ent ul ui
( f i g. 1. 34. a) , f i e pr i nder ea cmi i di r ect de
r acor dul de evacuar e f i gur a 1. 34. b, c.
59
Fig. 1. 33 Prinderea mantalei de corpul recipientului, la partea superioar
60
Fig. 1. 34 Prinderea mantalei de corpul recipientului, la partea
inferioar
n cazul n car e exi st posi bi l i t at ea ca n
mant a s pt r und gaze mai uoar e dect vapor i i de
ap ( de exempl u, amoni ac) se r ecur ge l a var i ant a
const r uct i v di n f i gur a 1. 35.
Fig. 1. 35 Racord de aerisire amplasat pe manta
1 virol; 2 manta; 3 racord de aerisire
Ampl asar ea unor asemenea dopur i de aer i si r e
est e necesar pent r u c:
61
- zona de acumul ar e a gazel or est e scoas di n
zona de t r ansf er t er mi c;
- acest e gaze, pr i n acumul r i succesi ve pot
conduce l a cr et er ea pr esi uni i , ceea ce poat e
const i t ui un per i col .
Aceast var i ant const r uct i v cu r acor d cur bat
pn apr oape de cot a maxi m, se f ol oset e pent r u
r eci pi ent e de di amet r e mar i ( mai mar i de 2000 mm) .
Pent r u r eci pi ent e cu di amet r ul mai mi c de 2000 mm
se f ol osesc dopur i de aer i si r e.
Fig. 1. 36 Racord de aerisire a agentului termic
La al i ment ar ea cu agent t er mi c exi st per i col ul
ca agent ul t er mi c s l oveasc cont i nuu, n aceeai
62
zon, per et el e r eci pi ent ul ui . n acest caz, per et el e
se poat e det er i or a dat or i t :
- er ozi uni i ;
- dac est e t er mol abi l .
Pent r u a evi t a acest l ucr u, se adopt una di nt r e
var i ant el e const r uct i ve di n f i gur a 1. 36.
La pr esi uni mar i al e agent ul ui t er mi c r ezul t
gr osi mi mar i a per et el ui mant al ei , de aceea se
r ecomand pr i nder ea n punct e- f i gur a 1. 37. a, sau
ut i l i zar ea de ant r et oaze t ubul ar e f i gur a 1. 37. b.
63
Fig. 1. 37 Prinderea mantalei de recipient: a) n puncte; b) cu antretoaze
1 manta; 2 fundul recipientului; 3 antretoaz
64
1.4.2.2. Serpentina exterioar
La di mensi uni mar i al e r eci pi ent el or
( >2000mm) i pr esi uni mar i al e agent ul ui t er mi c
est e neeconomi c al eger ea mant al ei ca si st em de
ncl zi r e, pr ef er ndu- se var i ant el e const r uct i ve cu
ser pent i n - f i gur a 1. 38. Di n punct de veder e al
l ocul ui de ampl asar e, ser pent i na poat e f i i nt er i oar
sau ext er i oar .
Di n punct de veder e mecani c, ser pent i na
i nt er i oar nu pune pr obl eme deosebi t e, n schi mb
ser pent i na ext er i oar r i di c pr obl eme l egat e de
modul de pr i nder e pe per et el e r eci pi ent ul ui .
Fig. 1.38 Serpentine variante constructive
1 serpentin; 2 sudur; 3 manta
65
Dac l ungi mea r eci pi ent ul ui est e mar e,
ser pent i na est e f r ac i onar , avnd mai mul t e i nt r r i
i i ei r i . Avant aj ul acest ei sol u i i const r uct i ve
const n f apt ul c cea mai mar e cant i t at e de
cl dur est e degaj at de abur n t i mpul pr ocesul ui
de condensar e, dup aceea el f i i nd i nef i ci ent . De
aceea, se i mpune f r ac i onar ea ser pent i nei , ast f el
nct , dup par cur ger ea unui t r aseu n car e abur ul a
condensat , s f i e evacuat , cr endu- se ast f el
posi bi l i t at ea al i ment r i i di n nou, cu abur . La
sf r i t ul f i ecr ei asemenea zone, est e pr evzut un
r obi net car e mpi edi c i ei r ea abur ul ui car e nu a
f ost compl et condensat . Dat or i t f apt ul ui c
t emper at ur a abur ul ui depi nde de pr esi unea l ui , n
zona de al i ment ar e cu abur , t r ebui e pr evzut un
manomet r u car e va r egl a pr esi unea de al i ment ar e cu
abur .
Pent r u pr i nder ea ser pent i nei ext er i oar e de
per et el e r eci pi ent ul ui , n pr act i c sunt ut i l i zat e mai
mul t e var i ant e const r uct i ve - f i gur a 1. 38.
n r eal i t at e, dac spi r a de ser pent i n ar f i
sudat si mpl u de cor pul r eci pi ent ul ui , cont act ul l or
di r ect ar f i l i near , supr af a a de t r ansf er t er mi c
r educndu- se n acest f el l a o l i ni e. Tr ansf er ul
t er mi c se va r eal i za ast f el , pe l i ni a de cont act di r ect
di nt r e cel e dou subansambl ur i , r est ul cl dur i i
t r ansmi ndu- se pr i n aer , car e est e cunoscut ca un
r u conduct or t er mi c. Evi dent , c r andament ul est e
f oar t e mi c, pr ocesul f i i nd compl et neeconomi c.
Pent r u a at enua acest i nconveni ent , nt r e
ser pent i n i r eci pi ent se pun sr me de cupr u car e
se t opesc, mr i ndu- se ast f el , supr af a a de t r ansf er
66
t er mi c ( f i gur a 1. 38. a) . nt r e dou spi r e succesi ve
t r ebui e s exi st e un spa i u suf i ci ent de mar e pent r u
accesul el ect r odul ui . Dezavant aj ul n acest caz est e
dat de pr e ul de cost r i di cat al cupr ul ui i c nt r e
dou spi r e succesi ve, exi st zone moar t e ( pe car e
nu se f ace t r ansf er t er mi c) .
n veder ea mr i r i i supr af e ei de cont at se poat e
r eal i za o apl at i zar e a evi i n zona de cont act cu
r eci pi ent ul f i gur a 1. 38. b. i n acest caz, exi st
zone moar t e i nu exi st un cont act di r ect nt r e
agent ul t er mi c i r eci pi ent .
Ser pent i na poat e f i r eal i zat di n j umt at e de
eav sudat de r eci pi ent f i gur a 1. 38. c. Dei n
acest caz, exi st un cont act di r ect al agent ul ui
t er mi c cu r eci pi ent ul , t ot ui r mne i nconveni ent ul
zonel or moar t e.
Pent r u a el i mi na zonel e moar t e, dar i pent r u
a cr ea un cont act di r ect nt r e agent ul t er mi c i
per et el e r eci pi ent ul ui , ser pent i na est e r eal i zat di n
j umt i de eav, sudat el i coi dal pe r eci pi ent , pe
ea f i i nd ncl ecat e al t e segment e de eav
f i gur a 1. 38. e. Apar e ns un al t i nconveni ent :
cor donul de sudur t r ebui e s r ezi st e l a pr esi unea
agent ul ui t er mi c.
Ser pent i na poat e f i r eal i zat i di n
cor ni er f i gur a 1. 38. e, aceast var i ant
const r uct i v avnd acel eai avant aj e i dezavant aj e
ca i var i ant a pr ezent at n f i gur a 1. 38. d.
Avant aj e i dezavant aj e si mi l ar e cu
var i ant a pr ezent at n f i gur a 1. 38. c, sunt pr ezent e
at unci ser pent i na est e r eal i zat di n t abl cur bat pe
val , ca n f i gur a 1. 38. f .
67
1.5. Dispozitive de etanare
mpi edi car ea scpr i l or de f l ui d sub pr esi une
pe l ng o t i j , un ar bor e sau un al t or gan de
mi car e, n zona n car e aceast a t r aver seaz
per et el e r eci pi ent ul ui , se f ace cu aj ut or ul
di spozi t i vel or de et anare.
Pent r u et anar ea mi cr i i de r ot a i e se
ut i l i zeaz di spozi t i ve de et anar e ( sau et anr i ) cu
umpl ut ur moal e, di spozi t i ve de et anar e cu i nel e
al unect oar e sau et anr i f r ont al e i di spozi t i ve de
et anar e cu l i chi de magnet i ce.
Exi st dou t i pur i de di spozi t i ve de et anar e:
1) di spozi t i ve de et anar e cu umpl ut ur moal e;
2) di spozi t i ve de et anar e cu i nel e
al unect oar e.
1.5.1. Dispozitive de etanare cu umplutur moale
Di spozi t i vel e de et anar e cu umpl ut ur moal e,
se execut n dou var i ant e const r uct i ve:
a) t ur nat e;
b) asambl at e pr i n sudar e.
Ambel e t i pur i de di spozi t i ve de et anar e, pot
f i cu sau f r r ci r e. Cel e sudat e pot f i r eal i zat e i
cu r ci r e i nt er i oar ( nt r e ar bor e i mat er i al ul de
umpl ut ur ) .
n f i gur a 1. 39, est e pr ezent at vari ant a
t urnat a unui di spozi t i v de et anar e. Fl ui dul , af l at
n r eci pi ent l a pr esi unea p, est e mpi edi cat s i as
r adi al , pr i n gar ni t ur a ( 5) sau pe supr af a a ar bor el ui ,
68
de l i net a ( 3) . Li net a ( el ement car e apas
di spozi t i vul de et anar e) f or mat di n dou
el ement e( a i b) , t r ebui e s se mi t e par al el cu
ar bor el e. El ement ul de et anar e est e r eal i zat di n
nur de azbest gr af i t at , i nel e de t ef l on bumbac .
Pr i n st r nger ea ur ubul ui ( 8) se r eal i zeaz
compr i mar ea umpl ut ur i i , mpi edi cndu- se ast f el
i ei r ea f l ui dul ui .
At unci cnd est e necesar ( l a et anar ea gazel or
sau a vapor i l or ) n st r at ul de umpl ut ur se
i nt er cal eaz un i nel de unger e ( un i nel cu sec i une
pt r at cu gaur r adi al ) car e per mi t e accesul
l ubr ef i ant ul ui car e i mpr egneaz umpl ut ur a. Ca
ur mar e, se mbunt et e et anei t at ea i nel el or , i ar
coef i ci ent ul de f r ecar e umpl ut ur - ar bor e devi ne
r el at i v mi c, ener gi a di si pat pr i n f r ecar e scade. De
asemenea, scade i uzur a ar bor el ui , i ar dur abi l i t at ea
i nel el or de et anar e cr et e.
Figura 1.39 Varianta turnat a unui dispozitiv de etanare
1 - arbore; 2 corp dispozitiv de etanare; 3 linet; 4 corpul recipientului; 5
garnitur de etanare; 6 element de etanare; 7 inele care impiedic trecerea
umpluturii ntre arbore i dispozitivul de etanare; 8 - urub
69
n f i gur a 1. 40, est e pr ezent at vari ant a sudat
a unui di spozi t i v de et anar e.
Figura 1.40 Varianta sudat a unui dispozitiv de etanare
1 cutie de etanare; 2 umplutur moale; 3 arbore; 4 cma; 5 - inel
Var i ant a sudat est e si mi l ar cu var i ant a
t ur nat , cu pr eci zar ea ca n acest caz, cmaa c.
est e pr i ns de i nel ul i f i xat pe ar bor e ceea ce f ace
ca el e s se r ot easc mpr eun. Cmaa t r ebui e s
f i e dest ul de el ast i c pent r u a asi gur a et anei t at ea.
Dezavant aj ul acest ei var i ant e const n f apt ul
c n t i mp, cmaa nu mai est e el ast i c ( devi ne
r i gi d) , deci nu mai apas l at er al pent r u c nu se
mai compr i m, ceea ce nseamn c de f apt , nu mai
et aneaz.
Uneor i , pent r u mbunt i r ea et anei t i i , se
asi gur def or mar ea uni f or m a f i ecr ui i nel al
umpl ut ur i i , pr i n i nt er cal ar ea unor r ondel e met al i ce
sau di n t ef l on ( bi ne apsat e pe ar bor e i n l ca)
nt r e i nel el e umpl ut ur i i moi .
n cazul n car e cl dur a dezvol t at pr i n
f r ecar ea di nt r e ar bor e i umpl ut ur est e mar e, sau
t emper at ur a medi ul ui et anat est e mar e, se r ecur ge
l a r ci r ea di spozi t i vul ui de et anar e.
70
Mat er i al ul de et anar e t r ebui e s f i e el ast i c,
def or mabi l , s r ezi st e l a ac i unea medi ul ui et anat ,
l a par amet r i i de r egi m ( pr esi une, t emper at ur ) , s
ai b coef i ci ent de f r ecar e mi c cu ar bor el e, s poat
f i mbi bat cu l ubr i f i ant pe car e s- l pst r eze t i mp
ndel ungat i s nu f i e abr azi v f a de mat er i al ul
ar bor el ui . Ca mat er i al de et anar e se ut i l i zeaz
cnep, bumbac, i ut , azbest , psl , cauci uc, t ef l on,
f i r e de gr af i t .
1.5.2. Calculul dispozitivelor de etanare cu umplutur
moale
Di n punct de veder e al cal cul ui se pun dou
pr obl eme: det er mi nar ea pr esi uni i p
e ,
cu car e pi esa
de st r nger e t r ebui e s apese asupr a umpl ut ur i i ,
pent r u a et ana medi ul af l at l a pr esi unea de r egi m
i det er mi nar ea ener gi ei mecani ce E
f
sau a put er i i
N
f
necesar nvi nger i i f r ecr i i n zona et anr i i .
Se consi der n i nt er i or ul umpl ut ur i i un
el ement de gr osi me i nf i ni t ezi mal car e se af l l a o
di st an z. f i gur a 1. 41 i c per e i i l ocaul ui unde
se af l umpl ut ur sunt f oar t e r i gi zi . Deci ,
def or ma i a r adi al i r espect i v unghi ul ar sunt
nul e:
0
r

(1.38)
71
Figura 1.41
p-presiunea care urmeaz a fi etanat
For a P se det er mi n di n r el a i a t ensi uni i :
72
4
)
2 2
2
( d d
z
P

(1.39)
El ement ul separ at se gset e n echi l i br u,
ast f el nct :
4
)
2 2
2
(
) (
d d
d dP P
z z

+ +


(1.40)
Pr esi unea r adi al
r
se nat e l a o di st an z, n
umpl ut ur , l a apl i car ea pr esi uni i p
e
pr i n i nt er medi ul
pi esei de st r nger e.
Tensi unea de f or f ecar e, est e dat de r el a i a:
= f
r
(1.41)
unde, f coef i ci ent de f or f ecar e.
Deci :
dz d d f dz d d dF
r
) ( ) (
2 2
+ +
(1.42)
Dac coef i ci ent ul de f or f ecar e nu est e
const ant , i ar b est e un f act or car e depi nde de nat ur a
mat er i al ul ui umpl ut ur i i se poat e scr i e r el a i a:

r
b
f

(1.43)
73
Un el ement dup car e a f ost st r ns, se af l n
echi l i br u sub ac i unea acel ei ai f or e. Ecua i a de
echi l i br u st at i c devi ne:
P + dP + dF P = 0 (1.44)
Di n r el a i i l e ( 1. 40) , ( 1. 42) , ( 1. 43) i ( 1. 44) ,
r ezul t :
) (
1
0 ) ( d
4
)
2 2
2
(
2
2 z
d d
dz d d
b
d d
r
r
+
+ +

0
4
2
+

dz b d
d d
r z

(1.45)
Not m:
c ct
d d

2
2
( gr osi mea umpl ut ur i i ) i
r el a i a ( 1. 42) devi ne:
z
d
r
b
c
dz

2
(1.46)
Cu i pot eza f cut i ni i al c:

r
=0, ecua i a
l ui Hooke gener al i zat devi ne:
( ) [ ] 0
1
+
z r u
u
E

(1.47)
( ) [ ] 0
1
+
z u r
u
E
r

74

+
+
z r
z r

Deci,
( )
z r
1
z
k
r
u
u z
r

1
;
1
(1.48)
k
1
- f act or de t r ansmi t er e l at er al a pr esi uni i ;
k
1
= 0, 871 n gener al , n cal cul e, k
1
=1.
Din relaia (1.46) i (1.48), se obine:
z
d
r
k b
c
z
d
r
b
c
dz

1
2 2
Integrnd,
z
c
P
z
z
k b
c
z
z

1
2
1
1
2
0



( )
2
1
1

,
_

k b
c
z
p
z z
p
k b
c
z
(1.49)
La l i mi t z = h i
z
, ast f el nct ,
2
1

,
_

+ k b
c
h
P
e
P (1.50)
Ut i l i znd condi i i l e:
75

'

5 , 0 ; 4 , 1 5 , 0
1
1
b b
k
c
h
m
ob i nem,
2
2

,
_

+
m
P
e
P
(1.51)
Numr ul de i nel e se i a maxi m opt , pent r u c
odat cu cr et er ea numr ul ui acest or i nel e de
et anar e, cr et e i put er ea di si pat pr i n f r ecar e.
Se r ecomand ca ar bor el e n dr ept ul t r ecer i i
umpl ut ur i i , s f i e r ect i f i cat , pent r u a nu di st r uge
umpl ut ur a, s nu ai b bt i r adi al e i s f i e bi ne
cent r at .
Ar bor el e t r ebui e s f i e r i gi d, i l a i ei r ea di n
ul t i mul r eazem, unghi ul de ncl i nar e s f i e suf i ci ent
de mi c pent r u a nu di st r uge di spozi t i vul de
et anar e.
1.5.3. Stabilirea puterii necesare nvingerii frecrii
Moment ul de f r ecar e cor espunzt or unei
por i uni de ar bor e de l ungi me dz, se det er mi n cu
r el a i a:

2
d
dFp dM
f

(1.52)
76
Di n r el a i i l e ( 1. 49) i ( 1. 43) , ( 1. 48) i ( 1. 52) ,
r ezul t :
dz
z
k b
d
dM
f

1
2
2
(1.53)
Din relaiile (1.49) i (1.53), se obine,
dz
1 1
2
2

,
_

k b
c
z
e
P k b
d
dM
f

(1.54)
unde: k
1
= 1, b = 0, 5;
I nt egr nd,
dz
h
c
z
e
P
d
h
dMf

,
_

0
2 4
2
0

(1.55)
se ob i ne:

4 4
2

,
_

m
e
P
h d
M
f

(1.56)
Put er ea necesar nvi nger i i f r ecr i i , n car e M
f
se nl ocui et e dup caz cu una di nt r e r el a i i l e
ant er i oar e, i ar est e vi t eza unghi ul ar a ar bor el ui ,
ar e expr esi a:
f f
M N
(1.57)
77
Uneor i se mai ut i l i zeaz r el a i i si mpl i st e
pent r u N
f
, car e i n seama de var i a i a pr esi uni i di n
umpl ut ur . Asemenea r el a i i r ezul t di n ecua i i l e
ant er i oar e scr i se sub f or ma:
p f h Kd
e f
N
2
,

(1.58)
unde:
f coef i ci ent medi u de f r ecar e, pe nl i mea h
a umpl ut ur i i ;
K f act or numer i c;
Pent r u ca put er ea necesar nvi nger i i f r ecr i i ,
N
f . e
s f i e ct mai mi c, est e necesar ca f s f i e mi c,
ceea ce se ob i ne pr i n unger e i pr i n r eal i zar ea unei
supr af e e ct mai net ed a ar bor el ui . Pr el ucr ar ea
supr af e ei ar bor el ui t r ebui e s f i e cu at t mai f i n,
cu ct vi t eza per i f er i c a acest ui a est e mai mar e.
Pent r u a mr i dur abi l i t at ea umpl ut ur i i ,
abat er ea ar bor el ui de l a ci r cul ar i t at e n zona
umpl ut ur i i , t r ebui e s f i e t eor et i c zer o, spr e a evi t a
di st r uger ea pr emat ur a umpl ut ur i i .
78