Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
9
Revist l unar de litera tur i art Revist lunar literatur art
Apare sub egida Uniunii Scriitorilor din Romnia Editori: Societatea Literar Acolada i Editura Pleiade Satu Mare Septembrie 2010 (anul IV) nr. 9 (36) 28 pagini 4 lei Dir ect or general: Radu Ulmeanu ~ Dir ect or : Gheor ghe Grigur cu Direct ector Direct ector or: Gheorghe Grigurcu
~
Ana Blandiana: Pturi i popcorn Gheorghe Grigurcu: Legendarul Goma Sorin Lavric: Planta filozofiei Liviu Georgescu: Poezii Nicholas Catanoy: Alambicul lui Ianus Interviul Acoladei: Ion Zubacu
Corneliu Baba: Peisaj din Iai
Radu ULMEANU
P.S. Decizia lui Bsescu, consecutiv manifestaiei poliitilor la Cotroceni (i urmat rapid de cea a lui Boc) de a renuna la serviciile Poliiei i Jandarmeriei, apelnd la acelea ale SPP, dup ce i-a aservit cu totul i SRI-ul, singurele, n afara Administraiei Prezideniale, care au beneficiat recent de mrirea efectivelor i a bugetelor, e un semnal clar privind pregtirile de trecere, pe fa, la un regim totalitar. Aviz tuturor, urmeaz o ncletare n urma creia, dac sindicatele i opoziia parlamentar nu vor reui rsturnarea regimului Bsescu, vom deveni prima dictatur din snul Uniunii Europene, ntr-un stat militarizat. Unde, alturi de cocoul cotrocean, va cnta n suav duet cu acesta galinaceea de la Plecoi.
Redacia i administraia:
Str. Ioan Slavici nr. 27 Satu Mare Cod Potal 440042 Fax: 0361806597 Tel.: 0770061240 On-line: www.editurapleiade.eu (Revista Acolada n format PDF) E-mail: acolada@editurapleiade.eu
xxx
Cuprins:
Radu Ulmeanu: Marca Traian Bsescu p. 2 Gheorghe Grigurcu: Fa cu Eminescu p. 3 Sorin Lavric: Planta filozofiei p. 3 Gabriel Dimisianu: Din Jurnal p. 4 Barbu Cioculescu: Sonetul care nu moare p. 4 Liviu Georgescu: Poezii p. 5 C.D. Zeletin: Priz baudelairian p. 6 Luca Piu: Despre detaare activ p. 6 Constantin Mateescu: Desene n peni p. 7 Nicholas Catanoy: Alambicul lui Ianus p. 7 Constantin Trandafir: Micarea prozei p. 8 Constantin Clin: Zigzaguri p. 9 Interviul Acoladei de Lucia Negoi: Ion Zubacu p. 10 Tudorel Urian: A fi sau a nu fi p. 11 A. Furtun: Cutia cu bomboane otrvite (3) p. 12 Simona Vasilache: Despre ateptare p. 12 Octavian Doclin: Poezii p. 13 Pavel uar: Corneliu Baba p. 14 Magda Ursache: Scriitorul de alturi p. 15 erban Foar: Lucarn p. 15 Th. Codreanu: Eminescu redescoperit de un chirurg p. 16 Adrian Alui Gheorghe: Despre istoriile literare p. 18 Adrian ion: Apropiere de Frana provincial p. 19 Viorel Rogoz: Etnologul romn n Epoca de aur (XI) p. 20 Florica Bud: Horia Grbea p. 22 Nicolae Florescu: Comic i absurd p. 23 A.D. Rachieru: Despre opiniomani p. 24 M. enil-Vasiliu: Paradoxul Siqueiros p. 25 Jim Kacian. Traduceri de Olimpia Iacob p. 27 tefan Lavu: Comedia numelor p. 27 Gheorghe Grigurcu: Legendarul Goma p. 28 Ana Blandiana: Pturi i popcorn p. 28
Revista Acolada se gsete n Bucureti la librria Muzeului Naional al Literaturii Romne (Bulevardul Dacia). Abonamentele se pot face direct, prin mandat potal, la adresa redaciei. Costul unui abonament pe 3 luni este 17 lei (sau 34 pe 6 luni etc.), acesta incluznd i taxele de expediere. Cititorii din strintate pot plti abonamentul n sum de 48 euro pe an n contul RO05PIRB3200708229002000 deschis la Piraeus Bank Satu Mare.
xxx n virtutea respectrii dreptului la opinie, redacia Acoladei public o diversitate de opinii ale colaboratorilor, fr a-i asuma responsabilitatea pentru acestea. Manuscrisele primite la redacie nu se napoiaz. Sunt privilegiate textele n format electronic.
Cronica literar
Planta filozofiei
Imaginea obinuit pe care o avem despre evoluia cunoaterii umane este cea a unei creteri treptate: cunoaterea a progresat de la mai mic la mai mare, de la superficial la profund i de la parial la global, asemeni unei plante din a crei tulpin ramurile au plecat n toate direciile, ptrunznd ncetul cu ncetul peste tot. O asemenea plant ar avea toate trsturile unui depozit ncptor i bine ordonat, din ale crui cmri i sertare nu s-a pierdut nimic de-a lungul timpului. i astfel, toate cunotinele pe care mintea omului le-a descoperit ntr-o perioad sau alta se afl pstrate n aceste cmri. O asemenea reprezentare ar presupune ca un privitor, uitndu-se n trecut i contemplnd evoluia cunoaterii, s poat vedea creterea tulpinei cu ramurile ce s-au desprins din ea, cu singura deosebire c ar parcurge drumul n sens invers, dinspre ramuri spre tulpin i apoi dinspre tulpin spre rdcina iniial din care s-au ivit toate. Sau, recurgnd la cealalt imagine, cea a depozitului, un astfel de privitor ar putea intra retrospectiv n orice camer a depozitului gsind acolo, pstrate intacte, cunotinele existente ntr-o anumit epoc a istoriei. Aceeai imagine o avem despre istoria filozofiei: o plant a crei tulpin iniial s-a scindat n toate ramurile pe care filozofia le-a avut de-a lungul timpului, atta doar c ceva din seva rdcinii iniiale o regsim n toate ramurile ulterioare. Aceast sev iniial nu e nimic altceva dect spiritul divin, adic spiritul universal fr de care planta nu ar fi putut crete n veci. Iar cine are imaginea plantei n minte va putea s treac peste diversitatea ramurilor filozofice i peste diferena ireconciliabil dintre un gnditor sau altul. Totul e s vezi unitatea sevei din spatele diversitii ramurilor, ceea ce nseamn c toi filozofii vorbesc despre acelai lucru i spun cam acelai lucru, dar n alt fel. i astfel, fiecare filozof e o ramur sau o frunz a marii tulpini istorice pe care o numim de obicei cunoaterea uman. Aa ne nchipuim cu toii filozofia de la Hegel ncoace. Vedem gndirea uman ca o ap care nu poate nainta dect prin ramificarea tot mai stufoas i mai ireconciliabil a afluenilor ei cognitivi. Dac acum un privitor contemporan ar deschide o ramur oarecare a filozofiei, intrnd n cmara cunotinelor ei i cercetndu-le valabilitatea, el ar putea afla stadiul cunoaterii pe care omenirea l-a atins n cadrul acelei ramuri, ba chiar ar putea trece dintr-o ramur n alta strbtnd treptat toat planta filozofiei. Imaginea aceasta e cea mai potrivit i mai plauzibil reprezentare pe care ne-o putem face despre evoluia cunoaterii umane i despre stadiul la care a ajuns gndirea unui filozof sau a altuia. n realitate, imaginea aceasta e rodul unei greeli de optic, adic al unei proaste aezri n raport cu ceea ce nelegem prin trecutul filozofiei, i asta pentru c unghiul n care ne aezm ne falsific perspectiva. Uitm c sntem oameni i vrem s fim Dumnezeu, i atunci ieim n afara istoriei cunoaterii i o privim de sus, de pe poziia ochiului lui Dumnezeu, dup care descriem reprezentarea unei plante pe care ne-o nchipuim c Dumnezeu ar vedea-o dac s-ar afla acolo, sus. De fapt, Dumnezeu, presupunnd c se afl acolo sus, nu vede nici o plant. Asta nseamn c istoria filozofiei nu seamn cu o plant. Sau, dac totui pstrm imaginea plantei, atunci e vorba de o plant din a crei tulpin s-au desprins tot attea ramuri cte aveau s fie abandonate rnd pe rnd, pn cnd s-a ajuns la situaia muribund n care tulpina principal s-a uscat din neputina de a mai crete n vreo direcie. Astzi trim ntr-o epoc n care planta filozofiei nu numai c nu se mai poate rsfira n nici o direcie, dar pe deasupra nici un privitor nu mai poate reface retrospectiv creterea plantei i ramurile ei. Planta s-a sleit, iar ramurile au czut de mult de pe tulpina ei. Praful s-a ales de ele, i nimeni nu le va mai putea gsi intacte n praful vreunei cmri de depozit sau ntre coperile unui tratat. Pstrnd analogia, orice istorie a filozofiei este ncercarea de a reproduce planta plecnd de la praful pe care ramurile l-au lsat n tratatele vremii, ba mai mult este ncercarea de a dovedi existena unei tulpini a gndirii n condiiile n care cunoaterea actual a omenirii nu provine dintr-o asemenea gndire. Cu alte cuvinte i asta e a doua imagine fals cu privire la filozofie dup cea a tulpinii cu ramuri , gndirea omenirii nu e totuna cu cunoaterea ei. Vrem nu vrem, cam toat gndirea pe care filozofii au cheltuit-o n istoria filozofiei nu a servit cunoaterii omeneti. Filozofia nu este o cunoatere uman, iar progresul tiinei s-a fcut n paralel cu zigzagul ntmpltor al fgaului filozofiei. Filozofia e speculaie lingvistic n ncercarea de a dovedi nite premise pe care nu filozofia i le poate da, ci religia sau, n zilele noastre, tiina i politica. Odat se spunea c n Evul Mediu filozofia a fost desconsiderat, fiind adus n starea umilitoare de slujnic a teologiei. Aceast stare ancilar era dovada irefutabil a deprecierii pe care obtuzitatea teologic o impusese unei filozofii nobile i avide de cunoatere. n realitate, cei care artau cu degetul starea ancilar a filozofiei nu tiau c n felul acesta i fceau un binemeritat elogiu. Nefiind o plant care s poat crete pe un sol propriu, filozofia este prin esena ei o disciplin ancilar. Cnd nu vrea s mai fie ancilar, filozofia moare, ntocmai ca o plant uscat. Iar n funcie de solul pe care crete, filozofia i schimb stpnul dup vremuri i dup conjucturi. i astfel, dac o dat era aservit teologiei ale crei dogme cuta s le argumenteze, astzi este ngenuncheat n faa tiinei ale crei cunotine vrea s le ntemeieze, sau face sluj n faa politicii a crei ideologie vrea s o ntrein. Explicaia e simpl: filozofia depinde n ntregime de cunotinele oferite de alte discipline, ea singur neputnd oferi nici o cunotin despre lume. Dar dac istoria filozofiei nu arat ca o plant sau ca o arhiv de informaii n care toate cunotinele ei s fie sedimentate riguros, nseamn c ideea unui depozit nzestrat cu o memorie infailibil creia s nu-i scape nimic e o simpl vedenie pe care tradiia cultural ne-a imprimat-o n minte. n realitate, selecia pe care istoria o opereaz la nivelul cunotinelor a fcut ca cea mai mare parte a cunotinelor omeneti din trecut s se piard, lucru cu att mai valabil n cazul unei discipline non-cognitive cum e filozofia. Cam tot ce tim astzi din trecutul filozofiei e rezultatul unor ntmplri combinate cu o selecie impus de factori politici sau religioi. Nu e loc de necesitate n istoria filozofiei, cu att mai puin urme ale unui
Fa cu Eminescu
Bogata bibliografie eminescian se completeaz cu nc un volum, datorat lui Adrian Dinu Rachieru 1. Premisa consideraiilor d-sale o constituie ideea rezonabil potrivit creia Eminescu trebuie s ne atrag precum un scriitor viu, precum o prezen dilematic n actualitatea literar, dincolo de entuziasmul ocazional al aniversrilor, de lespedea superlativelor ngropnd opera. Nu fr un fior de nelinite: Rmne de vzut dac ntr-o epoc iconocentric i ntr-o societate mediatico-spectacular, Eminescu mai intereseaz. Altfel spus, dac mai este citit, dincolo de euforia aniversar (). Sigur c acioneaz, paralizant, i frica de Eminescu (M. Mincu). Dar Eminescu e al nostru, e n minile noastre i trebuie s ne mprietenim cu el. El devine. i dac nu putem ti, scrutndu-l cu ochii viitorului, cine va fi Eminescu, s ncercm mcar s aflm (mi propunea Ilina Gregori, cutndui umbra la Berlin), cine a fost. i cum va rmne, sperm, n memoria generaiilor de mine, ndjduind c nu ne vom lepda de el, n pofida unor recomandri. Cu identitate proteic, Eminescu, cel care ne-a salvat i ne-a proiectat n eternitate (scria ncreztor Mircea Eliade), crete din el nsui. Ceea ce e adevrat, dei autorul Luceafrului s-a vzut supus n ultima vreme unor opinii care, mcar aparent, ar ilustra o micare contestatar. E vorba mai nti de reaciile ctorva tineri literai, gzduite de faimosul nr. 25 / 1998 al revistei Dilema, acuzai de iconoclastie. S subliniem ns c aceti autori reprezint o poziie asumat personal. Discreditnd clieele, ritualul festivist, aceti negatori nu lipsii de-o anume perspicacitate i de un dar expresiv, au atacat mai curnd un mod de recepie dect justificarea, n pofida unor insolene puerile, a nobilului su obiect. A fost o reacie mpotriva platitudinii, care, orict am putea fi scandalizai, s recunoatem c aici se sustrage platitudinii. nsi enormitatea unei atari reacii ofer o paradoxal scuz. Furtuna pe care au strnit-o condeierii n chestiune se cuvine apreciat cu calm ca fcnd parte din meteorologia supravieuirii fiecrui mare creator (a scpat vreunul dintre ei, de la noi sau de-aiurea, de efectul su de testare?). La fel interesant ni se nfieaz ns i un alt subiect i anume discuia asupra jurnalisticii lui Eminescu. E. Lovinescu schia ideea unui dualism eminescian, inexplicabil n ochii si, ca o irosire de energii, pguboas poetului. Dimpotriv, Perpessicius aprecia valoarea literar a gazetriei acestuia, reliefnd nsemntatea complementar a produciei n cauz, de-attea ori citit prin prisma unor concepii extraestetice. Dac erban Cioculescu se rostea egal admirativ cu privire la vocaiile paralele ale lui Eminescu, pentru un Neagu Djuvara proza poetului nu s-ar mai cuveni retiprit Dar ce-ar putea fi mai nimerit dect s socotim poezia i publicistica eminescian drept dou fee ale aceleiai medalii? Se ntmpl ca unele din noile rezerve la adresa lui Eminescu s vizeze ambele aspecte, punndu-i n cauz nscrierea n actualitate la modul generic. Astfel HoriaRoman Patapievici ne-a propus s-l punem n parantez, ntruct, ieind noi din zodia naionalului, supravieuirea sa cu brand-ul de poet naional n-ar mai fi cu putin. Pe deasupra Eminescu n-ar mai fi interesant deoarece reflect spiritul german i nu zona anglo-saxon, singura care ar putea atrage azi. Exasperant de nvechit, bardul n-ar mai putea fi socotit nici ca fiind profund, ntruct categoria profundului nu mai e prizat de intelectualii progresiti. Progresiti? Termenul bine bttorit de realismul socialist e reluat n chip impredictibil: cultura romn din ultimii ani, n lupta pentru integrare euroatlantic, nu dorete dect s scape de tot ce este nvechit, adic s fie progresist. Iat comentariul lui Adrian Dinu Rachieru: Cum Eminescu ar fi tocmai un obstacol n calea integrrii europene (deci n calea schimbrii), partea cea mai bun (sic) a inteligheniei romne cere s ne lepdm grabnic de el. Anexat judicios tradiionalismului, el devine purttorul de stindard al reacionarismului, n prelungirea unui rzboi cultural care macin de-attea decenii energiile, contrapus fiind dup logica maniheist europeismului. Ce ar mai fi de zis? Avem a face aici cu criterii care, innd nendoios de geopolitic, n-ar putea avea dect o relevan cu totul relativ n spaiul creaiei literare. Intervine (lsm la o parte accentul snob al speculaiei) un determinism inoportun ce nu poate a nu ne reaminti materialismul istoric. Srind peste graniele domeniilor i epocilor, o asemenea interpretare deschide drum unor situaii de o bizarerie incontinent. S ne exprimm mirarea printr-un exerciiu dintr-o istorie contrafactual. Ce-ar fi s presupunem c luteranii l-ar fi repudiat pe Dante pentru c a fost catolic iar darwinitii pe Michelangelo pentru c a fost creaionist? Reacionarismul lui Eminescu, fie cl mprtim sau nu, avem simmntul c nu l-am putea azvrli n abis, cu o nonalan de tip marxist. Structura conservatoare a poetului, fcnd recurs la simul istoric i la echilibrul locului, osndind rul modern care, n viziunea sa, ducea la destrmarea organicitii istorice a poporului romn, se nscrie ntr-un capitol al gndirii autohtone i europene. Precursor al unor Nicolae Iorga, Vasile Prvan, Aurel C. Popovici, al unor Nae Ionescu, Cioran (cel din tineree), Mircea Eliade, Mircea Vulcnescu, Constantin Noica, autorul Scrisorilor e totodat un congener al unor Joseph de Maistre, Joseph de Bonald, Edmund Burke, Charles Maurras. Euroatlantismul, orict de onorabil, ca experiment n curs, nu-i poate pune n chestiune pe toi acetia ntr-un mod ideal. Supremaia unor zone politice nu-i poate terge din clasa unor invariante culturale. Chiar admind c ar fi n prezent un continent ce se scufund, gndirea de dreapta e totui un continent.
Gheorghe GRIGURCU
P. S. Obinuit s stoarc nu o dat prilejuri de polemic i din piatr seac, Laszlo Alexandru public, n Tribuna, nr. 190 / 1-15 august 2010, urmtoarele rnduri: Angela Furtun, n 2009, l cheam pe Gheorghe Grigurcu la Suceava, ca s-i dea, ntr-un plic, premiul special Monica Lovinescu. Gheorghe Grigurcu, n 2010, i public Angelei Furtun, la Acolada din Satu Mare, o seam de gogoi umflate despre Monica Lovinescu. Asta e cultura romn contemporan. Pam-pam. Stm i ne ntrebm. Oare nevrednicul de mine nu merita premiul Monica Lovinescu - Virgil Ierunca., innd seama de tot ce au vorbit n decursul anilor, la Europa liber, de tot ce au scris despre mine cele dou personaliti? Oare n-aveam dreptul moral s-o mai public n revista Acolada pe distinsa poet i publicist Angela Furtun, doar pentru c mi-a dat un premiu? Unde e raiunea, mcar i aproximativ, a unor asemenea incriminri? Sau pur i simplu Pam-pam?
1
Sorin LAVRIC
(Continuare n p. 26)
Adrian Dinu Rachieru: Eminescu dup Eminescu, Ed. Augusta, 2009, 256 pag.
4
Secvene Flux-R ef lux Flux-Ref eflux
Din Jurnal
(2001)
15 noiembrie Primesc azi-diminea vestea morii lui Zigu Ornea, la Spitalul Panduri, dup operaia reuit prin care i s-a extras o tumoare renal. Mi-a telefonat acum o sptmn spunndu-mi c se interneaz pentru nite controale. Mi-a trimis trei cronici la revist pentru ct va sta n spital. A auzit c a plecat Geta Gheorghiu n strintate, nu tiu pentru ct timp? Pentru el e un lucru ru, doar ea i nelege scrisul, i desclcete manuscrisele. Cine s-o fac de-acum nainte. Nu va mai fi cazul, din nefericire. 1 decembrie Asear, la teatru, Unchiul Vanea, regizat de un rus. Actori admirabili, neobosii, Rebengiuc, Mlele. Parc totui prea mare accent pus pe comic. Am intrat n ultima lun a lui 2001, m ndrept vertiginos ctre 66 de ani. M cufund n btrnee. 6 decembrie Diminea mohort. ncerc s scriu o pagin pentru Ramuri, rspuns la ancheta De ce scriu? De ce scriu? M-am prins n aceast hor i n-am cum s scap. Nu mai am cum. Mine plec la Constana, participant la Zilele Tomis. 11 decembrie La Constana ger stranic, ca niciodat. Surpriz la plecare, n gar: cu noi e i Fnu Neagu. Va fi distractiv, mi zic. Neagresiv, prietenos, pn la un punct. i anume pn n punctul n care a venit vorba, la Simpozion, de Pavel Chihaia. De fapt eu am adus vorba. nainte de a vorbi l rugasem pe Fnu s nu m ntrerup, cum fcuse nainte cu Ion Coja. Pe mine s nu m ntrerupi, i-am zis, c-mi pierd irul. Dup ce termin , n-ai dect, zi ce vrei. A promis i s-a inut de cuvnt pn ce am pomenit de Chihaia. Atunci cineva din sal, un profesor constnean s-a gsit s m aprobe, spunnd ce important e pentru dobrogeni Pavel Chihaia. Fnu a srit ca ars, strignd ctre mine: de cel lai s te ntrerup, dac te mai ntrerupe eu ies din sal. Eu: dar nu m-a ntrerupt, m-a completat, n-ai motiv s te superi. Am mai spus dou-trei vorbe i am ncheiat. Afar i zic: La urma urmei ce-ai cu Chihaia, cred c nici nu l-ai citit. A njurat Romnia, asta am, toi de la Europa liber au njurat Romnia. Intervine V. Arachelian, i el de fa : Acum i-a decorat pe toi Iliescu, omul vostru, ce mai zici? Fnu, puin ncurcat : l njur i pe Iliescu, ce s zic ? 14 decembrie
Ieri la edina comitetului director, n pauz, Blandiana, aducnd vorba cineva de Caragiale, izbucnete neateptat, parc iluminat : E totui cel mai mare scriitor romn. Reacie prompt a lui Breban: Cel mai mare, cum cel mai mare? Unul dintre, dar nu cel mai mare. Mai sunt Blaga, Bacovia. Ana d puin napoi: Nu m-am referit la poei, poeii sunt altceva, Eminescu e altceva. i atunci Mihie de lng mine: Caragiale e clar genial! Discuii copilreti, desigur, asumat diletante, dar aprea idiosincrazia veche a lui Breban fa de Caragiale. Nu-i d pace.
Tind astzi s-mi analizez debutul Vreau amintirile s mi le-njgheb, Uitarea, ns, i ntinde scutul. Acum, cnd masa de-amintiri rebele Se risipete larg n colb de stele i-ncerc s le ncheg n mintea mea A vrea din nou, tot ca-n copilrie S-alerg i s ntreb pe unul care tie Dar nu mai am pe cine ntreba. (Reverie) Sonetul incit dorul de perfecionare a eului: Aici n strofe nu e loc de vise: E doar o armtur de silabe n care nu se-arunc vorbe-boabe Ci fraze cu corolele precise. Necontrolrile nu sunt admise Nici buruieni de divagaii snoabe n mici dreptunghiuri endecasilabe Se cade stanele s fie scrise. Respectul frumuseii e structura Pe care o asigur msura n frumusee. Poate de aceea Pygmalion a svrit minunea Prin dltuiri croind perfeciunea S-nvie din statuie, Galatheea. (Parnasian) Despre cele din vechime, cine-i mai amintete? Au disprut din Bucureti treptat Trsura i, pe capra ei, birjarul, otronul, lampagiul, flanetarul Cu cntecul nostalgic legnat Cu caterinca i cu ursul su, ursarul i precupeu-n mers precipitat De cobilia lui mpovrat, Sau n saloane-nalte, samovarul. Tramvaiele cu cai sau iaurgiul, Pe toate parc le-a-nghiit trziul i le dizolv-ncetul cu ncetul, Le mai pstreaz prin albume hoii De amintiri sau numai Don Quijoii Ce apr prin sipete, sonetul. (Au disprut) Cu filosofia umorului: Prin cte straturi de civilizaii De la pitecantrop la troglodit Ajunge omul ca produs finit, Conform cu noile lui aspiraii? Dar oare astzi el a reuit S-i satisfac vechile nesaii? Cu pofta nnoit de senzaii La care moii lui nu s-au gndit? Nu-i chiar aa. Domnete-nti de toate n om o sete de comoditate, O sete de dimensiuni perene Ea l-a cluzit cu precdere Gsindu-i struina i puterea S fie harnic exclusiv din lene. Sonetul e intitulat Progres. Sonetitilor numii n Cuvntul nainte al crii Eminescu, V. Voiculescu, t. O. Iosif, Nichifor Crainic, tefan Augustin Doina, Marin Sorescu i Mircea Crtrescu (?) li se adaug un senior cu verv domoal i nelegtoare dragoste pentru toat creatura inclusiv omul. Diurnele sale ne poart ntr-o lume a confortului spiritual, a continuitii spiritului ntru care ne-am strduit s-l nfim aici, fcndu-ne cea mai plcut dintre datorii.
Organiznd cuvintele-n irag n jurul versului dinti, poetul Aeaz rima, verbul, epitetul Pe obligatul strofelor meleag. Dar versul prim e parc rsritul Din ape, care-ncet, intind zenitul Pornete drumul su pe firmament Arunc-n unde strofe de petale Cu strluciri sclipite de metal, Din ape reci ieind incandescent. Asemeni oricrui rsfat al muzelor: Scriu ca s fiu citit, ce nerozie, mi fac n fond iluzii desuete C cine mai citete azi sonete Sau orice specie de poezie? (Mrinimie) i viseaz: Azi noapte am visat o herghelie Cu cai ce nu au depit doi ani Cu suri ce nc n-au ajuns blani i murgi nchis, nuane piersicie. Purtam pe cap inform plrie O piele de-antilop. N-aveam bani! Dar mi plcuse unul din crlani Cu mers plutit i coama colilie... O trup de ttari cu faa ars De soare i cu strai de piele-ntoars Venise ca s cumpere en gros i eu priveam cum cercetau crlanul i-i pregtiser n mini arcanul i eu n-aveam, srmanul, ncotro. (Atavic) Faurul de sonete nu va fi niciodat un damnat, clamndu-i universala disperare, dezgustul, ura, dispreul, pierderea speranei, ci, mai adesea, un sceptic mntuit, contemplnd cu ngduin trectoarea noastr condiie uman, spectacolul pestri al vieii, va puncta ntru frumos, chiar dac mai puin expresiv dect urtul, va celebra virtuile eseniale ale msurii. Fiecare zi a anului propune sonetistului materia unui sonet, pe care nu-l va repudia, chiar modest fiind, trdndu-i dignitatea, dreptul la corporalitate, palpitul existenial. Nu fr umbra melancoliei, a luciditii n faa ireductibilei treceri a vremii: Copil, adolescent, apoi efeb, mi construiam vieii nceputul, Nu m interesa prea mult trecutul, n schimb aveam pe cine s ntreb. Cnd port n spate vrsta ca un gheb
25 decembrie
Crciun, bineneles. O pelicul de zpad sugereaz atmosfera tipic. Singuri. G. i propune s doarm intens, ceea ce i face n acest moment (e ora 10). Eu voi citi din Trubendal, o carte din 46, cu oarecari ecouri. E din seria acelora pe care mi-am propus s le comentez vorbind despre intervalul imediat postbelic. Nu gsesc nicieri romanul Soranei Gurian, Zilele nu se ntorc niciodat. G. se mir c nu-l caut la biblioteca Academiei, dar mi-e peste mn. i apoi, s citesc romane la bibliotec! Urmeaz sptmna ciudat dintre Crciun i Anul Nou. De ce ciudat? Aa mi s-a prut totdeauna, ciudat, special, altfel dect celelalte ale anului.
30 decembrie
Scriu fr chef articolul despre Trubendal, romanul lui Virgiliu Monda. Bineneles c nu-l voi termina dect la anul, bineneles c va fi pentru mine o restan. Ca deobicei m prezint cu restane de la un an la altul. Ce pot s fac? i amintete cineva c azi e ziua n care s-a petrecut, acum 54 de ani, abolirea monarhiei ? Sigur i amintete Regele, care se afl n ar. Cred c e prima oar cnd aniverseaz n ar acest detestabil eveniment istoric.
Barbu CIOCULESCU
ERRATA n articolul nostru din numrul precedent Legiunea n fel i chip, s-a strecurat o greeal de tipar, vezi rndul 24 de jos al primei coloane. Fraza se citete: Ct privete credina lui religioas, aceasta mergea pn acolo unde ncastrase n zidul dinspre strad al casei o icoan cu Sfntul Gheorghe ucignd balaurul, obiect pe care nu l-a relegat n lungii ani de adeziune la regimul comunist.
Gabriel DIMISIANU
5
i din vuietul capului tiat se desprinde un uragan peste case. Potopul are ochi negri de nger czut, ne pndete din cosmos. Dincolo de lup, de sticla vibrnd, vi vistoare se es n privirea de lup. Ceaa nainteaz ca o armat rtcit. Piatra i deschide coarnele mute spre cerul cu stele i frigul cosmic se ntinde pat de ulei pe gurile care s-au ntors n urlet. Urlet de lup iarna, n lupa verzuie n care o floare roie s-a deschis ca o inim spart. Soarele se-arat prin licre pale i bronzul neac argintul. Dar din adnc o ap limpede crete cu aripi nteite. Dincolo de lup, lumnrile ard cu flcri fugind pe apele nverzite, printre idoli arznd, jarul lor e ntrebarea usturtoare din mine, oare te-ai nscut din rceal i vise, oare nu te-ai nscut deloc, oare cristalul a fost ncununat cu naterea ta? Apa sfinit clocotete sub picioarele noastre, mergem drepi, cu pieptul deschis. Trupurile se lipesc unele de altele, cldura se zbucium, malurile fluviului se tocesc, apa Iordanului boteaz ca la-nceput. COLOANELE RUGII Se zvrcolete rsuflul n arborii nenscui. Razele fac iarba s ias din pmnt, ca plugurile primvara, s nu se mai dezlege osul de os, pasrea de cuib, zborul de vis. Pmntul nu ne mai ine picioarele strivite, se evapor ca apa n norii de umblet. Soarele rsare din alte ceruri. Rsun luna cu veche aram, trec prin ea valuri de ngeri. Pinea e rupt din stnc, fluiere spintec valul vuind i n lemnul de mslin frunzele vibreaz limpezindu-i conturul de muzici. El a venit s ntreasc lumina, s-o sdeasc n piatr. Smna surde pe ramuri, rodul ateapt, nu se prguie prea repede, trece mai nti prin chin, vestit, izbvit. Flutura-va steagul pe ziduri i rurile se vor nnoda pentru slav. DESTIN Au ntlnit pe drum flmnzi i nu i-au miluit. Au ntlnit oameni bolnavi i nu i-au mngiat. Au vslit prin cea spre un trm amnat. Stelele nu i-au ntmpinat. Cerul nu i-a miruit. Au drmat ziduri de cetate. Au jupuit piei de oaie i om n pustietate. i tot drumul le-a fost chinuit de artri, de strigri iluzorii i stranii. Nisipurile erau luminate de erpi, de prohod i litanii. Tot ce-a fost n cale, cu tobe i trmbie de foc au prjolit, fr numr, peste tot gurile le-au astupat cu chit. Au trecut apele negre cu oimii pe umr cltinnd duhul sub aua de cal. Au strigat prin somn ntr-o luntre prguit de guri, oglindindu-se n copacii-stafii de pe mal, putrezind n armuri. Au ntlnit pe drum flmnzi i nu i-au miluit. Au ntlnit oameni bolnavi i nu i-au mngiat. Au vslit prin cea spre un trm amnat. Stelele nu i-au ntmpinat. Cerul nu i-a miruit. Au drmat ziduri de cetate. Au jupuit piei de oaie i om n pustietate. CUTARE Lumnri ard dincolo de lup, flcri speriate fug pe apele nverzite, printre metale arznd jarul lor e ntrebarea usturtoare din mine, oare te-ai nscut din rceal i vise printre prbuiri negre de spaii, oare nu te-ai nscut deloc? Oare cristalul a fost limpezit cu naterea ta de un vnt de comet venit de departe? Prin lujeri sfioi i lai buntatea, aprins fetil din care ciugulesc ciorile frmele zilei. Pe cmpul uscat, prin epii slcii, bolovanii i sunt roat i scut. Apa se gudur la picioare cu pui de nprc Vntul venit dintre neguri seamn cu un metal strlucitor n mijlocul vpii, nconjurat de ochi peste tot, asemenea roilor srutnd roi, vizitate de duh, punnd n micare aripi nnebunite i smburi sngerii. i peste tot raze i foc. O vijelie de aripi i mini, copite i fee de om, de vultur i leu, mtur pmntul cu nor fcnd oamenii mici i aruncndu-m-n genunchi. Bat aripile cu glas atotputernic, asemeni unui tropit de bizoni i atacuri de noapte. Deasupra lor bolile cresc n cristale pure. i deasupra e tronul de safir pe care st chiar focul cu razele lui, troneaz fericit curcubeul. i atunci cad cu faa la pmnt, ascultndu-i mnia aducnd tnguial i jale, ptrunznd n pmnt i rvind totul n cale. mpietresc feele ndrtnicilor cum oglinda inimii lor, aduce foamea n pntece i sabia n cmpie i setea n piatr. Papirusul cu gustul de miere strnete glasul cotropitor i drm coloanele rugii. i atunci vor ti cine e. Cel ce a fost i este i vine, cel prsit i uitat. Strveziul pustiului i va urmri necontenit, scobind ziduri s vad n cea imagini i lanuri ruginind n ferestre. Uile nu se vor deschide. Pinea nu se va coace, lmpile vor afuma vederea i bolile. Limbile se vor lipi de cuvinte pn cnd stelele vor cltina cumpna fntnii i vor sparge acoperiurile. Coluri i aur v vor zidi cu praful ceresc, cu slav din nou. El printre voi va umbla i voi vei urca n imaginea Lui. NCEPUT M rog de iarb, m las pe genunchi i privesc aerul cum se clatin umed, undeva n zbaterea verde. Cine eti cnd sunt, cine sunt cnd dispari, nevzut n spatele muntelui sferic, cel ce e. Unde eti n pustietatea orbit? Nu pleac din voce nicio furnic, nu se urnete din trup niciun nor. Cu ntunericul rmn s m rog. M rog de sfer, de aerul ei s rmn mai viu ca pntecul nmugurit. Urlu i pustiul rspunde cu urlet ngrond singurtatea. Cine eti n pustiul acesta unde numai vidul mi apare cu capete de leu nenscute? i roata nepenit cu greu se urnete. Din dealuri coboar apele repezi. M rog de ape, de iarb, de sfer, de tine m rog, de el i de tot, nepenirea s dea rod, rodul s fie i s musteasc contaminnd golul pn se face lumin. De mine m rog.
P o e z i e
unit, desprit, n oglinda curat a virginitii. n pietre m uit, n pietre te vd, n pietre am trecut nlnuii ctre fumul deprtrii, oglindind adevrul purificarea, iluminarea, unirea. AERODROAME Strigte albe ieite din peteri. Montrii din ape. Dragoni i leapd solzii pe maluri. Arbori seculari cu coaja rugoas se apleac spre noi. i noi ridicai n proap, ari de istoria mare. n drum ciuperci ntind mna s cereasc puin cldur. Pmntul se face brun ca o limb tiat. Cuvintele se nal zvelte i coapte. Te-am luat de mn printre pietre strine: lucesc sub lumina lunii ca nite aerodroame celeste. SLAV
LIMPEZIRE Trupul tu strlucete pe culmi, taie luna n dou, n felii nmulite: cad n ap precum mrgelele strnind un fum subire. Apa se tulbur, cercuri i arat capul pleuv. Tcerile se freac una de alta capre rioase printre vlstarii tineri. Linitea fulger n clopote. Te-am chemat prin vitralii. O lumin piezi i-art metalul subire. Dincolo de cristale se limpezete vederea, surde un cap de copil adormit pe clopotnii. I DAC AR FI NUMAI ASTA Arhangheli nepenii n uvoiul violet, n tencuielile bolii, desfcui precum petalele de orhidee peste amurg. Trompetele plumbuiesc cu silabele focului lumina ochiului iscoditor. ngheul nu ne mai slbete. Amuim fr putere, peti, alge, nisip. i nu tiu ce va fi: o ntrebare, o explozie cosmic, sentimentul libertii care nu poate fi oprit. Roile ne leag de ocean, de moleculele care au fost i vor fi. Venim i plecm, fr s tim, cu ochii deschii, mirai, scuturai dintr-un copac cu rdcinile dincolo. i dac ar fi numai asta. Vin pe ape flcri bogate. Azi-noapte s-au desfcut din inima pietrei lauri cu chip de fecioar. TIMBRU Timbru de corn peste dealuri acoper seara linoliul rmas din alaiul regal. Luna rsare cu metal ruginit. Se-aude un dangt pierdut. E inima ta, e a mea? Roiul de insecte-ale nopii lovit n duritatea nepstoare. Nu tiu dac pleci sau mai stai, dac vii sau persiti cu parfumul tomnatic n prul aprins de tutun. n cmpii iarba se gudur lent lng anuri. Zvrcoliri de ogari dup vnat iluzoriu. Tremur dimineaa pe turnuri ca o crp alb de pace. JUMTATE I NTREG Jumtate i ntreg, jocurile ntreptrunse ale nopii, contururi desfrunzite printre limbaje nenelese, strpunse de razele lunii, de imaginea soarelui mereu nnoit pe luciul unei oglinzi uriae. Via i moarte orhideea se scutur n memorie, cenuiul haos ntre alb i negru, petale amare, verzi, ndoliate, i dincolo de limite, dorurile dezvelite. Trupul gale al lunii lsat moale ntre plopi
Liviu GEORGESCU
Priz baudelairian
n Romnia,Charles Baudelaire a interesat mai mult mediile artistice dect publicul larg. Priza baudelairian a fost, i este nc, eminamente intelectual. Pnza lui Pallady, Toujours du Baudelaire, nc nu i-a articulat toate valenele cu necesitatea estetic. La noi, apetitul noutii spirituale poate fi descoperit, aparent paradoxal, mai curnd la firile conservatoare dect la cele liberale, iar romnul, s nu uitm, este funciarmente conservator, cu toat elasticitatea lui. Cu un secol n urm, conservatorismul junimist se interesa prin Vasile Pogor de americanul E.A. Poe i de francezul Charles Baudelaire iar prin P.P. Carp de universul shakespearian, nc strin nou, n timp ce, jumtate de veac mai trziu, creatorii Romniei burgheze, Brtienii n special, erau dezinteresai de ideologia liberal, mai ales neoliberal, care presupune saltul de la practica libertii la contiina legitii ei. Evoluia de la civilizaia steasc la cea urban, de la cultura arhaic la cultura scris, privit ca form de sntate, i are i ea maladiile proprii, mai ales n momentul cnd ncep s-o strbat fiorii imaginai ai metropolei. O astfel de maladie este dandismul, triumf nevrotic al individului individual asupra individului social, moment de rupere complet a esteticului de etic. Baudelaire e unul dintre cei dinti artiti francezi afectai de acest morb. Dandi ar putea fi i omul politic pur al lui Eduard Spranger care, prin definiie, nu trebuie s triasc pentru alii, dandi ns e la antipodul acestuia, fiind sabotat n adnc de propria-i descurajare, simmnt ce are unde s-i sape mina: n suflet. Refuznd conveniile sociale, fericirea de a fi om obinuit, efuziunea i idealitatea romantic, el se singularizeaz prin elegan excesiv dar i prin plcerea excesiv de a frapa. Contradicia lui st n aceea c dispreul i se ndreapt spre semenul n sensibilitatea cruia vrea totui s se oglindeasc. Aparenta lui for rezid n trauma impactului. O ntmplare mai veche vine s ne arate c ntre extravagana autoimpus i paradisul artificial trit din necesitate eo cale foarte lung... n una din zilele ultimului rzboi mondial, cnd micul Paris care erau Bucuretii se emancipa de copilrie trind cele dinti febre pubere, scriitorul Tiberiu Tretinescu intr n Caf de la paix i se aez la o mas. Mic, slab, contractat, ceru chelnerului o farfurie i un cuit, apoi scoase un fel de gutaperc glbuie pe care ncepu s-o rzuiasc. Ce faci acolo, Tibi? l ntreb poetul Ion Larian Postolache. Ia, ce s fac: ce vezi... Dar ce dracu ai n farfurie?! tii, i rspunse cu calm gentil Tibi, care i potrivise plria de tip Antony Eden alturi de farfuria excedat de dimensiunea peliculei, visul meu de o via a fost s-mi leg Florile Rului n piele de femeie. Un autopsier de la Institutul Mina Minovici mi-a procurat, contra 100 de lei, ceea ce vezi, iar un prieten, student n chimie, mio va tbci n alaun. Urmeaz s gsesc un legtor de lux... ...Mai trebuiau catarame i copci din oscioare sau vertebre, prin care coperile macabre s preseze rana sensibilitii poetului, ultim osndire la naturalul gsit totdeauna abominabil de ctre Baudelaire. Mai trebuiau scoriile precare ale Realului ce-l silea, ca i pe Tasso n nchisoare, s le ndure pereii... Ici i colo, societatea liber a Bucuretilor i alctuia o recuzit baudelairian din elementele mimate ale unui spleen necompensat prin ideal i ale crui plceri, dac existau cu adevrat, nu apucaser, n nici un caz, s fie mpinse pn la rafinamente i voluptate... i totui, n jur era atta voioie romneasc i atta durere adevrat! Prea puini presimeau abisul colectivist ce avea curnd s le maculeze pe amndou! Nici Tibi nsui, comunist n acele vremuri libere i, nu peste mult vreme, spirit liber s se ntristeze n vremurile comuniste, nu o bnuia. Oriunde ar fi clcat ar fi descoperit elemente de agregare moral, rvn naional sau, n cel mai ru caz, pcleli ideologice structurnd un spor de himere, dar nu negaie, nu destrmare, nu neant. Iar dac lui Eugen Ionescu i lui Emil Cioran aceste viziuni li s-au developat atunci, n peliculele sensibilitii, printr-un revelator extrem de preferenial, ei s-au refugiat n ara unde Timpul macin cu alte pietre de moar i slujete eternitatea cu mai multe zdrnicii... Dandismul e nesuferitor. Nu sufer n primul rnd anevoioasele rbdri pe care le presupune evoluia. Exacerbat, individul revendic immediatezza absolutului, din care se alege doar cu plcerea biciuirii nervilor, a dislocrilor de vertebre i a freciilor de tot felul, proprii revoluiei. La Caf de la paix oarecele rului ronia admirabila coeren a lumii fizice strine cutremurelor din adnc. Mica vieuitoare nu nelesese c Baudelaire nsemna ru metafizic.
Argumentum pro domo sua. Lipsea din versiunea anterioar a istorietei noastre ctitoritoare, concoctat cndva ntru folosul propriu al lui don Miguel de Rogobete y Drobeta, lipsea, de unde zisei, semifrzulica Snt anticomunist!. Absenta dnsa din discursul celui sltat de poliienii locului. n locul su pusesem, din neatenie: Sunt comunist! Oferim, acum, reparaiunea de rigoare ca s aib mai mult rost pledoaria de moment pentru deconstrucie, plurionticitate, gndire critic, refuzul cogitrii binarizante (slbatice, maniheiste, vulgare, primare, semianalfabete, mrlaniene, cangeopolitoare) sau dezgustul mprtirii din utopiile anticomunismului.
c&
Achtung! Achtung! Achtung! Reamintim istorieta de temelie, intruvabil n Tallemant des Raux, a patafizeticii noastre: Are loc, nainte de l989, o manifestaie, neautorizat (ns pus la cale de Partidul Comunist Francez, sau Italian, sau Portughez nu contete). Scutierii i tunurile de ap intervin n for. Civa guralivi snt sltai, nctuai, dui la secie. Unul dintre ei, disperat, strig: Eroare! Eroare! Eroare dublat de greeal! Mi-s eu anticomunist din tat-n fiu!, doar c unul din polieni i d rspunsul, binemeritat, drag nou: Nu ne intereseaz, nene, ce fel de comunist suntei! Or, cu acest exemplum replicam noi, Bahluvienii Atipici i Independeni, n Epoca de Aur a Ceauitii, cnd eram interogai de amici curioi ori de simpli provocatori ai Cooperativei Ochiul i Timpanul dac nu cumva profesm anticomunismul (iar nu aflarea n treab) ca metod de lucru. Dup Loviluie, macazul schimbndu-se, ne-am afirmat, dup mprejurri, cnd ca apolitici activi, cnd ca apolitici pasivi, avnd ns mult nelegere i pentru militanii civici motivai, i pentru implicaii n politichia serioas, de jude ori de Bucureti, i pentru boschetari, i pentru prostiputele de pe centura marilor noastre orae, i pentru cpunari, i pentru menaui, i pentru juzii corupi, i pentru baronii locali, i pentru mogulii presei scrise sau tembeliziunilor mercenare, i pentru gazetarii arvunii, i pentru universitile cu diplome de vnzare, i pentru poponauii liberi, i pentru manelizanii tuciurii, i pentru minerii manipizdai de Ion Ilici Iliescu, Gelu Voican Clitorescu & Petre Roman Neulandereanu i, n general, pntru tot spectrul capitalicomunismului cumetrial dadanubian. Ehehei, pui de zmei, ehehei.
c& Cuidada! Cuidado! Cuidado ! Cam tot pe-atunci decorticam, dintr-un interviu dat lui Ioan Holban i Cronicii, foaia vitelor iaiote de pripas, de Alexandru Andriescu, un fost deccan al Facultii de Filologie, devenit peste noapte
Pay attention! Pay attention! Pay attention please! Dac vom mai fi ntrebai vreodat de ce, nainte de Loviluie, avnd origin sntoas, cajvanian, bucovinean, baca genitori colhozizai, de ce nu ne-am intromis n PCR, o s rspundm (nu btndu-ne cu pumnul n cheptul pirpiriu, ci) agale: Din lene, o dat, i din zgrcenie, a doua oar. Da, da, da. Din teama de a pierde cel puin o or pe lun pentru edine, la care nu puteai lipsi nemotivat, i din dorina de a economisi bnuii unei a treia cotizaii fiindc, oricum, cotizaia sindical + taxa pe burlcie impozitul pe poten sexual i celibat riguros prin urmare ni se prelevau fr a fi ntrebai, automaticamente. Ceea ce nu nsemneaz cu nu eram hiperadmirativi cu radicalii din stirpea unor Paul Goma, Gabriel Andriescu, Dorin Tudoran, Dan Petrescu, Marcel Petrior, Gheorghe Calciu-Dumitreasa, Doina Cornea, Puiu Stncescu, Mircea Dinescu i civa dintre defensorii si. Doar c, n ce ne privete, cu invidie imitativ secret urmream gndirostivieuirea altora, mai modeti, mai discrei, mai larvati prodeuntes: precum universitarul bnean Livius Ciocrile, ttnele Corinei; precum liberprofesionistul dmboviean Alexandru George, arondat colii de la Trgovite; precum editologii Constantin Noica, Petru Creia i alumnii lor dovedii; precum Gheorghe Grigurcu, surghiunitul literat din Amarul Trg; precum tefan Cuciureanu i Cornel Mihai Ionescu, italienitii pezevenghi; precum Petru Caraman i Vasile Lovinescu, exegeii silenioi; precum conversaionarul Petre uea, filosofantul piicher; precum salvamarul poetic Mihai Ursachi, fala icului creanghian; precum Emil Brumaru, cpitanul submarinului erotic; precum erban Foar, marele comandor al Ordinului Scoliastic; precum Sandu Zub, prvanologul fr prihan; precum pensionarul itinerant Mihai ora, mai-tiutorul; precum atia alii, asemeni lor, crora i azi persistm a le menine statutul de precursori, antecesori, fordmakers, tirthamkaras, naintemergtori. c& Diximus et salvavimus animulas nostras, vagulas, blandulas, hospites comitesque corporum, plene beatas in glandulis quae pineales sunt dictae. Aa s se tie! i nici s nu caz n negura uitrii celei nemiloase frazula sartrian, faimoas altdat, aceasta: Tout anticommuniste est un chien! Doar c noi am spune, lovind la mir cu antecitatul aforism lichtenbergian, c-s anticomunitii nu cini maniheiti, binarizani, cangeopolimitai, ci maimue ct vreme fcutul sau spusul inversator se adeverez modaliti ale imitaiei, gesturi parodice n cel mai bun caz, hipertexturi lenee, cochetri ideologhiceti cu Mtua Utopia, trdnd lipsa refleciei riguroase, labilitatea psihic, manipulabilitatea facil et tout le tralala...
c& ...Toate acestea l rog eu pe eventualul cetitore s le aib n vedere dac se va aventura n rsfoirea rbdurie a documentelor cenesasice etalate, cu adnotrile de cuviin, prin seciunile Documentelor antume ale Grupului din Iai (Editura Opera Magna, 2010), ncheiate, cum era poate i de ateptat, cu cirea din vrful tortului, romanulfoileton Brazde peste haturi revisited, nemurit nti revistual, graie unui Dumitru Augustin Doman i Argeului de dumnealui pilotat... la data respectiv. Firete, constructul acesta, nencheiat, arestat, persecutat, salvat parialmente, aparine Artelului Textual, submulime bahluvian compus doar din patru farmazoni, ultimi nantes in gurgite vasto, de nu cumva nani insidentes humeris gigantium Istvn Horvath, Marin Preda, Victor Emil Galan, Alecu Ivan Ghilia, Istvn Nagy, Andrs St, Mihail olohov, Titus Popovici i ai altor corifei realistsocialiti.
C.D. ZELETIN
Luca PIU
Trabant (I)
mi amintesc cu exactitate ziua n care am intrat n competiie, ca s m exprim aa. M aflam pe un maidan imens, sub soarele lui august, alturi de alte dou sute de surate albe, galben mutar i bleu. Sosisem din Germania cu o sptmn nainte plin de sperane, de planuri ndrznee dar i de temeri, cum se ntmpl cnd intri ntr-o ar nou i oarecum exotic. Primele impresii n-au fost prea ncurajatoare: drumuri infecte, oferi de Doamne-ajut, poduri ubrede i bariere unde puteai petrece i o or pn s accezi de partea cealalt a inelor, dar cnd eti tnr nu-i prea pas de astfel de dezagremente. Nu m ateptam ca trgul s treneze att de mult i s comporte atta agitaie. Am neles de la nceput c aveam cutare. Cumprtorii, care ateptaser atia ani pn s le soseasc aprobarea de la foruri, se dovedeau nerbdtori, nervoi. O parte dintre ei sosiser din seara precedent ca s se nscrie pe o list ce le acorda prioritate. O brambureal n toat regula. mi vine greu s-mi amintesc de clipele penibile trite pe cmpul unde fuseser garate limuzinele. M refer nu numai la talazurile de gunoaie ce flancau terenul i emanau mirosuri pestilente dar i la personajele ce se foiau printre automobile i se hlizeau la ele, fceau consideraii ireverenioase despre anvergura i silueta noastr sau despre performanele modeste ale motorului, de parc veniser s cumpere un Rolls sau Lincoln sau Jaguar i nu Trabanturi 600, mncau semine, scuipau pe jos i foloseau cuvinte indecente. Doar gndul c a putea s ncap pe mna unor tipi de calitatea asta mi da frisoane. Vecina de alturi, o limuzin bleu de toat frumuseea, care-mi mrturisise c dorea un partener de drum mai curel student sau inginer, ceva de genul acesta fusese cumprat de un individ slinos, n salopet, ce mirosea cumplit a transpiraie. O vd i acum ieind pe poarta arcului unde campasem cu lacrimile n ochi, pufnind, lsnd n urm volute sngerii de praf. Gusta, de altminteri ca i mine, din pinea amar a exilului. ntmplarea a fcut s-mi vin peitorul abia pe la sfritul dimineii, cnd rmseser n obor (iertat-mi fie exprimarea), doar apte-opt maini i cnd cumprtorii, obosii i iritai de prelungirea excesiv a trgului, abia ateptau s plece acas. Brbatul care m-a plcut, un tnr agreabil, cu mutr de adolescent ntrziat, nu era exact ce ateptam dar asta este, ar fi putut s fie i mai ru. M-a pipit stngaci, mi-a ridicat capota, m-a considerat cu un soi de consternare tmp, a fi putut jura c nu vzuse n viaa lui motoare de main. De altminteri, n-a ezitat prea mult. A ndeplinit formalitile de plat, am dat mpreun un ocol maidanului unde garasem i iat-m zburdnd pe strzile oraului n care mi fusese hrzit s-mi port melancoliile. * Pe cnd eram copil, obinuia s-mi povesteasc Dandu, iam fgduit mamei c peste ani i ani voi cumpra o limuzin i o voi plimba prin toat lumea, promisiune temerar pentru vremea aceea, cnd n oraul de provincie n care m nscusem nu existau dect patru cupeuri, dou taxiuri vechi (probabil Forduri) i o pomp cu care se stropeau strduele din centru. Spunea toate acestea cu o tristee nduiotoare. Era un tip sentimental, fr ndoial, de aceea, poate, i-am iertat ocrile i mojiciile cu care m-a obinuit de-a lungul timpului. Dar, ca s fiu cinstit, am petrecut cu el i zile bune, ba chiar superbe, iar faptul c s-a ntmplat s fie primul meu ofer nu poate fi uitat, orice s-ar spune. Cine ar fi crezut, cnd am ieit plin de sperane pe poarta uzinelor din Zwickau ntr-un convoi imens de camioane transportoare, c o s nimeresc pe o strdu nepavat, plin de noroaie, din mahalaua Popa Nan a Bucuretilor? Firete, nu visam nici bulevarde largi, nici parcuri i cartiere rezideniale dar m gndeam c merit, totui, o strad linitit, cu vile ngrijite, grdini umbroase i, evident, garaje sau spaii generoase de parcare. Puterea popular m nvase, ns, s fiu modest, obedient, s-mi stpnesc invidia, lcomia i pornirile rebele, s-mi fac cum se cuvine treaba i s colaborez n bun nelegere cu proprietarul i ca atare eram decis s trec peste inconvenientele ce surveneau din noua mea identitate. S revenim la fapte: Dandu m parcase n dreptul casei unde locuia, n spatele unei Pobede vechi, dar demne, rmase din epoca lui Stalin, aparinnd unui funcionar la C.F.R. Mi-a spus c doamna Veronica, proprietreasa casei, nu-i permite s m adposteasc n curte, dar sper s o nduplece pn la urm. Simeam n glasul lui tandree. De altminteri, ca s m aib, i cheltuise, dup mrturisirea-i proprie, salariul pe trei ani i nc mai rmsese ndatorat la C.E.C. Privind n urm, trebuie s consimt c Dandu a fost oferul
urrile transmise de srbtori, i amintesc de cartea lui Vincent Bugliosi The Prosecution of George W. Bush for Murder, mrturisindu-i sperana ntr-o Americ mai bun, odat cu venirea noului preedinte Obama. Replic violent: Scrisoarea dumitale este de prost gust... Miroase greu... i are un iz marxist... Te rog s nu mi mai scrii, altminteri, scrisorile dumitale vor zbura n lada cu gunoi! Nu violena rspunsului m-a ocat, ci faptul de necrezut, al adeziunii la politica tembel a lui Bush a unui intelectual rasat obnubilat de-o paia, condamnat de majoritatea scriitorilor americani i de alte elite universitare. Incomprehensibil i deplorabil! Poi mbtrni, n msura n care flatezi viitorul. Romantismul n literatur este morbid. n politic, nefast. Nimic nu poate compensa aceste lacune, dect vitalitatea realismului. Papini, n perioada depresiv, propunnd o reet a abandonurilor pentru a salva fiina: Luomo deve via abbandonare tutte le cose che reggono o allietano la vita: Familia, Femmina, Fumo, Fama, Feste, Fede, Figli, Fratelli. Nota che tutte queste parole cominciano con la stessa lettera (Diario, 1946 15 maggio). nainte de succes, mamelucii sunt iacobini. Dup succes, iacobinii devin mameluci Din amabilitile lui Ford (constructorul de automobile). Ford spunea celor care l vizitau: Please, spit on the floor, as to feel at home.
Nicholas CATANOY
cel mai afectuos din ci m-au stpnit de-a lungul anilor. Era profesor de istorie la liceul Grigore Preoteasa din Giuleti i tocmai divorase de Petrua pe care presupun c o iubise, de vreme ce-mi vorbea tot timpul despre ea n drumul zilnic ctre coal. Habar n-aveam de ce nu se neleseser i n-a fi pomenit de treaba asta dac brbatul nu m-ar fi pisat la cap tot timpul cu Petrua lui i m temeam, ca s fiu sincer, s nu m bage n vreo vitrin de pe oseaua Zoia Kosmodemianskaia. i aa, ofa ngrozitor de prost. i luase ausweis-ul de conducere cu patru ani n urm, cnd se nscrisese pe lista de ateptare la Trabanturi, i pn s primeasc aprobarea de la foruri, uitase pur i simplu s conduc. Ce nu-mi plcea la el era c nu-i da seama de lucrurile astea i apsa ca un dement pe acceleraie, dei l-am implorat de attea ori s aib grij. Liceul unde profesam (mi place s folosesc acest plural eufemistic) se afla de partea cealalt a oraului, ntr-unul din cartierele cu reputaie proast, cu case vechi, drpnate, cimele n fundul curii i cini care ltrau printre zplazuri. Parcam de regul n curtea colii, ntre un Wartburg aparinnd direciei i un Zil gri-fer ofat de profesoara de chimie, al crei so lucra la Vama Potii. Cu Wartburgul m-am mprietenit din prima zi. Avea o nfiare jalnic rula de douzeci de ani pe drumuri desfundate nct aproape c nu-l puteam privi. Lovit i petecit mai peste tot, vopseaua de pe aripi jupuit, pneurile netede ca pielea cprioarei, motorul n deriv, fcea figura unui otean trecut prin btlii devastatoare. Cu toat starea sa precar, Franz Joseph (cum l numea directorul) i pstrase buna-dispoziie i umorul. Cnd Zil-ul n-avea ore, fcea glumie pe seama bolevicului i a stpnei sale, care tria cu proful de gimnastic, fuma B.T., utiliza cosmetice Coty i se coafa la Jenny, coafeza ce o servea pe soaa ministrului Justiiei. Odat, n timp ce cadrele didactice aveau consiliu pedagogic, mi-a destinuit c Dandu fusese prsit de fosta nevast n urma unei idile scandaloase a acesteia cu eful biroului unde lucra, c Dandu ar fi ncercat s-i ia viaa cu o doz temeinic de somnifere, c ar fi zcut trei zile prin spitale, alii zic c cinci, nimic precis. E un pap-lapte, i-a ncheiat btrnul relatarea. Ndjduiesc c o s v nelegei bine mpreun. N-a fost nevoie s convieuim mult timp ca s-mi dau seama c lui Dandu i era o team inexplicabil de fora public, dei n-avea onestitatea s o recunoasc. M gndeam c trebuie s fie vorba de ceva nevrotic, maladiv. n clipa cnd se iveau ageni de circulaie la intersecii se pierdea cu firea, plea,
frna prostete. I-am spus mi, frate, mai d-i n m-sa de curcani c nu mnnc oameni, mai bine fii atent pe unde mergi. Vorbeam degeaba, contactul cu oamenii de ordine l paraliza. Posibil s fi prmit vreodat o corecie n beciurile din tefan cel Mare, de unde s fi rmas cu amintiri dezagreabile. La drept vorbind, poliia de aici nu trebuie s fi fost mai graioas dect cea din Germania Democrat. Aceast team sau obsesie sau psihoz sau cum s-o fi numind s-a exacerbat dup o nefericit ntmplare, cnd Dandu, zpcit cum este, a apreciat greit distanele, tergnd cu aripa din dreapta o Lad parcat pe bordur pe strada Cmpineanu. Tapaj, potop de lume, buluceal. Neansa a fcut ca limuzina s aparin unui director n Ministerul de Finane. Au fost chemate organele de ordine. Un tablagiu nervos s-a roit la Dandu i l-a fcut n toate felurile i Dandu a tcut ca un molu, a recepionat toat blcreala fr s crcneasc. Mi se fcuse o mil infinit, el, ditamai profesorul, s fie porcit de un mocofan, un neica nimeni. Biatul (mi place s-l numesc aa) ofa ntr-un anume fel nct prea s fi cutat cu dinadinsul agentul care s-l taxeze. Nu tiu cum se ntmpla c tipii cu chipiul alb ieeau ca din pmnt exact atunci cnd depea viteza regulamentar sau nu ddea prioritate pietonilor pe zebr. n loc s fie mai atent, punea toate ponoasele pe seama ghinionului. Cuta pretexte. Se deroba. Spunea fr ruine c e vnat de tablagii fiindc ofeaz o gloab de Trabant i poate s fi avut ceva dreptate, numai c lucrurile astea nu trebuia s mi le arunce mie n fa. Eram tovarul i partenerul su de drum. Odat s-a ntmplat s dea peste un tablagiu care se agita i fluiera ca apucatul n intersecia strzilor Ceaikovski cu Borodin. Printr-un miracol, miliianul n-a pit nimic, n schimb pe Dandu l-au nghesuit ntr-o dubi i dus a fost. Am petrecut momente de incertitudine, de team. L-am rentlnit abia dup trei zile, slab, ogrjit, cu ochiul stng tumefiat i patru dini lips. ncolo, prea s fie mpcat cu sine. Primul lucru pe care l-a fcut cnd m-a vzut a fost s se intereseze dac am pit ceva n urma impactului cu fundul mpuit al poliistului. M-a cercetat, m-a mngiat afectuos, mi-a ters parbrizul cu batista, prea teribil de tuat. Am spus i o repet: era un suflet cum rar mai ntlneti n zilele de astzi.
Constantin MATEESCU
MICAREA PROZEI
Constantin TRANDAFIR
ZIGZAGURI
No comment
M ispitete uneori gndul s alctuiesc o Carte a exemplelor. Cum o vd? Ca pe un mozaic de curioziti: citate din texte puin cunoscute de cei din generaia mea i deloc (sau numai prin cteva excepii) de cei ce vin dup noi. Plec de la prerea c, de vreme ce m-au frapat pe mine, care am trit printre cri i ziare, ar trebui s-i frapeze i pe alii. Replici, portrete, reflexii, observaii etc., aceste curioziti conin semnificaii care nc nu s-au epuizat. i mai simplu spus, au, fiecare, o moral bun i pentru vremea de azi. Problema pe care mi-am pus-o n repetate rnduri este cum s le servesc? Concluzia la care am ajuns e c fr comentarii, cu un minimum de paranteze explicative i cu titluri scurte, menite s le sublinieze noutatea. 3.865.173 lei pe an, socotii ca s achite datoria n 90 de ani ncepnd de la 1871, adic 1960, cu 71/2 % dobnd pe an. Statul nu i-a rezervat dreptul de a achita aceast sum mai devreme. Astfel la 1916, dup ce pltisem anuiti n sum de 177.797.980 lei, nu achitasem din datorie dect 2.073.762 lei, iar cnd datoria va fi achitat, la 1960 (bine c nu s-a ntmplat aa n.m.), vom fi pltit pentru cele 51 milioane, 347.865.630 lei. (Curentul nou, 1, nr.1, 1 februarie 1920, p. 11) cstorie n anul 1878, cnd populaia era secerat de holer, dup care fapt, spun btrnii, molima a ncetat. (O logodn n cimitirul evreiesc, n Moldova, 2, nr. 52, 8 mai 1938, p.4)
Chemarea codrilor
Ploi mari i pline de mnie s-au abtut asupra rii i ndeosebi la Bacu. E aceeai rzbunare a codrului ruinat i nimicit de barda viclean. Ca un simbol al dezastrului ce ne urmrete a fost c nsi biserica voievodal din Borzeti a fost mpresurat de vrtejuri i trsnete ucigtoare. E poate blestemul lui tefan cel Mare, trimis din groapa lui de la Putna, spre noi cei de la Bacu, care am lsat pdurea strbun s fie ucis i mutilat de toi veneticii i dumanii de odinioar (aluzie la tierile masive fcute de societi de exploatarea lemnului germane n.m.) [...] E poate chemarea cea din urm a codrilor ce ne-au rmas, care se nruie n geamt i blestem. E semnul vedeniilor de mai trziu, a unei ri oropsite de veneticul hrpre: ar fr pdure i livad aductoare de ploi; fr iarb, fr pine i ap. O ar uscat cu pmnt sterp, nisipos, cu guri cscate... (tefan Mohor, Sptmna n Moldova, 2, nr. 58, 19 iunie 1938, p.1)
Simul datoriei
Nu voi uita niciodat regularitatea matematic cu care intrau la ora de curs profesori ca Tanoviceanu i Maiorescu, cum i grija i munca ce depuneau pentru a-i pregti lecia. Odat, ca student, am intrat n cancelaria profesorilor, la Universitate, pentru o chestiune de coal. Era ntr-o miercuri, la 5,20. Cineva mi-art, cu un zmbet ironic, pe Maiorescu, care se primbla de-a lungul peretelui din dreapta, innd n mn, la spate, nite foi, n care se uita din cnd n cnd: era lecia ce urma s fac peste 10 minute, n faimoasa sal nr. 4. [...] Impresia mea a fost cu totul alta: am simit un nemrginit respect pentru omul care avea despre datoriile lui ca profesor i ca educator o idee aa de nalt, nct nu-i ngduia s intre n clas nepregtit, dei preda acelai curs de mai bine de un sfert de veac. (Nicolae Pandelea, Cuvnt nainte la ediia IV - a a Educaiei voinii de Jules Payot, 1921, p.8-9)
Restituire
Dumitru Brtianu cernd regelui Carol guvernul n locul fratelui su, Ion, Suveranul, n mod cam ironic, i zise: Dar, domnule Brtianu, n-avei majoritate n Camer. Sire, rspunse D. Brtianu, acordai-mi compunerea cabinetului i a doua zi voi avea majoritate. Aceast ripost a fost atribuit lui Petre Carp. Se poate ca i Petre Carp s fi repetat-o dup D. Brtianu. ns acesta mia comunicat-o ndat dup ieirea sa de la Palat, cu muli ani nainte ca Petre Carp s fi avut veleiti de guvern propriu. (Al.Ciurcu, Frigurile alegerilor, n Curentul nou, 1, nr.17, 23 mai 1920, p.264)
Demnitatea magistrailor
Ministrul de Interne englez Winston Churchill, cuteznd s intervin pe lng magistrai pentru achitarea unor sufragete, i-a atras din partea judectorului Grantham un violent rechizitoriu. Demnul judector i-a ncheiat discursul cu vorbele: Magistraii englezi nu primesc ordine de la minitri. i dect s se supun lor, prefer s fac nchisoare. (Judectori i... judectori, n Facla, 2, nr. 26, 25 iunie 1911, p.460)
Refuz
Cum eu cunosc personal, dintr-o trist experien, Casa Blanc (Aristide i Mauriciu Blank, bancheri n.m.), care au speculat totul n ara romneasc (zahrul, leul), care face averi veroase, care a acaparat staiile balneare, sanatoriile, care a corupt pe oamenii notri politici, cci toate partidele noastre au reprezentantul lor n consiliul de administraie al Casei Blanc, care a acaparat chiar i presa (Dimineaa, Adevrul, Rampa, Argus etc.), m ridic n contra faptului c casa de editur care aparine firmei Blanc (Editura Cultura Naional n.m.) se introduce i la Academie, unde ea are, mi se pare, partizani care o susin; a dori s m nel n aceast privin. Nu cred s fie un bun romn care, cunoscnd afacerile necorecte ale acestei case, s-o mai poat susine; aceasta o pot face aceia care nu cunosc rolul fatal pe care-l joac Casa Blanc n nevoile acestei ri. (Dr. Gheorghe Marinescu, Scrisoare ctre Dimitrie Onciul, datat 19 ianuarie 1923)
Disociere
Poporul romnesc are, poate, cea mai suprem virtute contra batjocorei. i adeseori am avut ocazia s auz pe romn zicnd: S m bat, s m fure, s m nele, dar s m batjocoreasc, nu! Ruinarea prin batjocor romnul nu o uit niciodat; i dac la ran exist urma vendettei corsicane, vendettei latine, este numai n ceea ce privete batjocora, pe care niciodat nu o amestec cu gluma. i de aceea cea mai teribil ameninare st n jurmntul brbtesc: S-mi tai mie mustaa dac etc. etc. Adic s m batjocoreti dac nu m-oi ine de cuvnt. i pn acolo romnul urte batjocora, nct a tia coada cinelui cuiva din sat cu care nu eti bine, i atrage ura lui nestins, care se coprinde minunat n cuvintele Mai bine-mi trgeai 20 de palme dect mi fceai aa rs i batjocor! Romnul deosebete bine gluma de batjocor i romnul face chef de glum, dar rzbun batjocora, (Delavrancea, Opere, 7, p.163-164)
Trntorii
Sunt oameni care nu fac nimic toat viaa lor. Parazii i ndrcii n care nu gseti nimic bun, nimic sfnt. i cu toate acestea oamenii acetia triesc mai bine ca ranii ari de dogoarea soarelui, care trag toat ziua la sap ori la coas. igara dintre dinii lor afumai preuiete mai mult ca o pine, pe care, de multe ori, necjitul nici n-are cu ce s-o cumpere. De unde iau bani oamenii acetia? Prin ce mister casa le (e) ntotdeauna ndestulat, copiii lor hrnii, iar madamele lor au loc de frunte n regiunile climaterice i scldtorile vindectoare de boli? Oameni de felul acesta au fost de cnd lumea. Sfntul Apostol Pavel, vorbind despre aceti trndavi, scrie: Cine nu muncete, s nu mnnce! Un sinod inut n cetatea Carthagena prin sec.III d. Hr. a afurisit i blestemat pe aceti netrebnici care stteau degeaba prin localuri, jucnd table i zaruri. Istoria d interesante date asupra lor, cunoscui n vremea aceea sub numele de alaetoribus. Cel mai frumos i mai practic mijloc de strpire a unor asemenea ri ni-l d Friederich II al Prusiei. Acesta purtnd ntotdeauna cu sine un toiag, cnd vedea, ntr-un local sau pe strad, oameni stnd degeaba, fr s-i mai ntrebe ceva, fr nici o explicaie, ncepea s-i ciomgeasc i s le nmoaie oasele. Ajunsese pe vremea aceea c nimeni nu sttea degeaba n Germania, cci regele Friederich i urmrea i-i arunca n nchisori, punndu-i la cele mai grele cazne. Oamenii acetia sunt dumanii rii noastre. Ei nu folosesc la nimic; ba dimpotriv: otrvesc sufletul celui ce muncete, al elementului pe care se sprijin Romnia de mine. (Const. Sturzu, Trndvie, specul, srcie, n Moldova, 2, nr.64, 31 iulie 1938, p.1)
Fiul magnatului
Acei cari aud c miliardarii americani triesc fr s fac nimic, bucurndu-se numai, sunt foarte greii. Pe lng c, spre a strnge acele imense averi, toi au muncit din greu, dar muli dintre ei nelund n seam situaia lor actual pun pe copiii lor s munceasc spre a nva cum se ctig existena. Cel mai recent e cazul lui George Goetz junior, fiul magnatului crbunilor din Chicago, care a nceput s se iniieze n afacerile tatlui su ca simplu lucrtor ncepnd n mine i trecnd prin toat filiera pn la departamentul unde se fac livrrile crbunilor. El lucreaz nc de acum 6 luni pentru suma de 85 de dolari pe sptmn i puini din camarazii si tiu cu cine au a face, cci toi l numesc simplu: George. n fiecare diminea se duce la lucru, muncete 11 ore pe zi, i seara se ntoarce acas cu metroul, se duce n strada unde este palatul tatlui su i pe o scar de serviciu se urc n apartamentele sale, de unde dup ce ia baia i-i reface toaleta, iese transformat pentru cteva ore n tnr de lume.(Universul, 46, nr. 280, 1 decembrie 1928, p.3)
Puterea sufleteasc
Este un fapt, pe care muli l-au putut observa prin experien proprie, iar cei cunosctori n ale trecutului l-au putut constata ivindu-se adeseori n decursul vieii popoarelor, faptul c n momentele de criz social, de scdere sau de tulburare a activitii unei societi, se face totdeauna apel la formarea caracterelor i se ndeamn membrii societii, mai ales cei tineri s-i cucereasc o putere sufleteasc. n faa dumnoaselor mprejurri, care n cumpna vremii amenin s ias biruitoare, omul caut un refugiu n ntririle firii sale proprii. Caracterul i puterea sufleteasc trebuie s lupte, n momentele acestea dificile, n contra cauzelor cari duc la de cderea societii. De la nrurirea lor binefctoare se ateapt ndreptarea tuturor relelor. (C. Rdulescu-Motru, Introducere la Puterea sufleteasc, Ed. Eminescu, 1984, p.113)
Tata... statul
Da bine, mi biei, voi ca voi: suntei flci, nu v tunde, nu v rade, da eu om btrn, s m sui n trin fr bilet?... Ce, e trinu tati? Ba-i al statului, nene Dumitre, zise Mrin, i mai tat ca statu cine altu? (I.C.Vissarion, Un delict i o judecat n Viaa Romneasc, 8, vol.XXXI, 1913, p.46)
Un mprumut oneros
Gazetele vorbesc despre o mrturisire fcut de d-l Brtianu n acte diplomatice, cu privire la mijoacele prin cari Romnia i-a asigurat indulgena iunkerilor prusaci la 1878, pentru a lsa nerezolvit chestia evreiasc. Calea ferat cu pricina a fost rscumprat cu 51.535.640 lei (referire la ceea ce s-a numit Afacerea Strousberg n.m.). Nu tim ct fcea n realitate. tim ns c Statul Romn pltete pentru amortizarea acestei sume cte
Constantin CLIN
10
Figura Tatlui, a Mamei... Influenele fiecruia... Cum ai transmis copiilor aceste valori?
&
11
Tudorel URIAN
Dar n-am putut ocupa nici mcar postul de director al Cminului cultural al satului, dei eu eram cel care luam toate premiile la festivalurile artistice din jude i din ar. A fost preferat soia unui miliian, creia trebuia s i se asigure loc obligatoriu de munc, dei nu avea nici o treab cu cultura, nici mcar cea steasc. N-am putut ocupa nici funcia de director al Casei pionierilor din Bora, unde am lucrat mai trziu, dei aveam singurul cerc afirmat pe plan naional i internaional, propaganda oreneasc de partid a preferat o profesoar apropiat lor, dar fr nici o performan deosebit. Aa stnd lucrurile, dup ctigarea libertii de expresie, din 1990 ncoace m-am avntat n pres i am spus tot ce-am crezut de cuviin, aa cum am gndit i cum n-am putut-o face pe vremea comunismului, decomplexndu-m, demarginalizndu-m psihic, maturizndu-m social, n sfrit, prin implicarea n spaiul public, luptndu-m i eu cu morile de vnt, ca toi cei asemeni mie, pn ne-am trezit cu toii n faa unei realiti subterane copleitoare, care s-a consolidat n paralel cu viziunile idealitilor. M simt, mcar din acest punct de vedere, un om ntreg, mplinit, care i-a fcut datoria fa de ar i propriul popor, asemeni tuturor celor care au sperat ntr-o schimbare radical dup 1989, mai ales de natur moral. C acest lucru nu s-a ntmplat, nu e din vina celor ce i-au fcut datoria. Greeala mea, din punct de vedere literar, e c-am ntrziat prea mult n presa de cotidian, cea cronofag i periculoas, de informaie i investigaie, timp n care literatura mi-a rmas pe de lturi. Dar n acelai timp, avnd patru copii, n-am avut cum s ctig bani muli din scris, dect n pres. Abia cnd fiica cea mic a terminat facultatea, am putut s-mi permit s-mi dau demisia din pres, n 1 ianuarie 2007, odat cu intrarea Romniei n Uniunea European, i s-o iau pe cont propriu doar n literatur, de la un nou nceput, ca de multe ori n viaa de pn atunci. Am scos cteva cri, una dup alta, care au fost bine receptate i am convingerea c pot recupera, n civa ani buni de creaie, ce-am pierdut n timpul cnd m-am implicat aproape total n aren, de partea speranelor generale n schimbare, la publicaiile de mare tiraj Flacra, Expres magazin, Evenimentul zilei i Romnia liber, n cei mai febrili ani ai libertii de expresie postcomunist. n fond, poi intra n istorie i doar cu o carte, n literatur nimic nu e pierdut niciodat, totul e s crezi foarte tare n ideea asta, c-i poi lua oricnd destinul de la bun nceput. Sunt nenumrate cazuri n istoria literaturii universale, n acest sens, nu e locul s insist. Fiecare creator are destinul i steaua lui unic n univers.
formarea mea ca viitor poet, conectat la fenomenul viu al Primul care m-a recunoscut ca atare, drept ceea ce-mi literaturii universale, dar i colecia mic de volume din Cele imaginam ca sunt, dei nici eu nu tiam prea bine ce e cu mine, mai frumoase poezii, mi-a vorbit de traducerile lui A. E. a fost un profesor de romn de la Liceul nr. 1, Baia Mare, Baconsky, m-a dus de mn la librria din centrul nou al oraului Cornel Blaga, n-o s-l uit niciodat, ct voi tri. Din pcate, Baia Mare, la rafturile de literatur contemporan, unde nu ne-a predat doar puin timp, n clasa a IX-a, apoi am auzit c-a mai intrasem niciodat pn n acea clip, i de unde am fugit n Frana i nu mai tiu de-atunci absolut nimic de el, pn cumprat mai trziu primul volum masiv din lirica lui Blaga, cel n clipa de fa. Dar n rstimpul scurt ct ne-a predat, mi-a cu coperi verzi, scos dup o lung perioad de interdicie. i deschis larg viziunea ctre literatura romn contemporan, de atunci am descoperit fascinaia crilor, care nu m-a mai din acei ani, dndu-mi direcia cea bun pentru tot restul vieii lsat din brae niciodat, tot restul vieii. Toate camerele n mele de scriitor. i suntem n 1962, cnd ncepea perioada care am locuit dup aceea, s-au ticsit treptat de cri, pe care numit a liberalizrii, care a fcut posibil ieirea din le-am tras dup mine ca pe un nvod cu peti de aur, prin proletcultism i apariia generaiei 60. Scriam poezii de cnd localitile rii, pe unde m-a purtat viaa, astfel c am acum, n m tiam, n mod inexplicabil pentru mine, unele teme de Bucureti, o cas plin cu volume de poezie, ale poeilor din romn, dar i la alte materii, le fceam nc din clasa a V-a n valurile 60, 70, 80, 90, i ale multora tineri, dintre cei care versuri, iar cnd nvam la unele materii, gndul mi luneca pe s-au afirmat dup 2000. deasupra informaiilor n reverii lungi care m scoteau Al doilea spirit care m-a recunoscut drept ceea ce sunt, a ntotdeauna la o poezie. Din pcate, erau versuri dup cele din fost profesorul Zaharia Macovei, de la Oradea, nc din primul manual, imitaii dup Cobuc i ceilali poei din crile de an de facultate. A nfiinat un cenaclu literar, al crui preedinte literatur, care mi ddeau o idee despre ceea ce se ntmpla m-a desemnat, mi tia versurile pe de rost i mi le-a tradus n n mod inexplicabil i cu mine. Profesorii pe care i avusesem francez nc de pe atunci, m-a debutat cu un scurt poem n pn atunci cred c fcuser pucrie politic, erau foarte cotidianul Criana, din acei ani. Dar despre destinul straniu prudeni, se ineau strict de manuale, nu comunicau cu elevii al acestui om, care le-a fost profesor lui Mircea Zaciu, Gheorghe i nici nu cred c prea aveau deschidere spre fenomenul literar Grigurcu, Ana Blandiana i altora, el nsui poet interbelic, viu, din acea clip istoric. intrat n Istoria lui Clinescu, la subcapitolul Poei iconari, dar Cornel Blaga era tnr i cnd, n prima sa or de romn autosuprimat definitiv ca scriitor, dup instaurarea la clasa noastr, l-a predat pe Shakespeare cred c ilustra cu comunismului, ca s poat supravieui ca persoan biologic, un sonet al su genul literar respectiv i a avut imprudena am vorbit n alte interviuri i articole de pres, la fel ca i s ntrebe retoric: Care dintre voi va putea scrie vreodat o ceilali strlucii elevi ai si, marii scriitori de azi. asemenea capodoper ca Shakespeare?, ntreaga clas i-a M-am vindecat de complexe, scriind n rspuns n cor, rostidu-mi numele i ndreptndu-i toi ochii pres spre fundul slii, unde mi aveam locul, n ultima banc. Din acea clip, mi-a citit versurile, mi-a recunoscut talentul, aa Momentul 89. Iluzii. Rsturnri. camuflat cum era n anacronism i vetustee, am devenit S nu v ateptai s fac politic. Domeniul sta nu m-a prietenul lui apropiat, m-a dus la cminul Institutului Pedagogic tentat niciodat, nici dup 1989, cnd chiar aveam ceva de din Baia Mare, unde era gzduit ntr-o camer, i acolo am rzbunat, n ordine istoric. n familia noastr, politica s-a scris putut vedea n faa mea aproape ntreaga literatur romn vie, cu snge de om, prin urmare, dup 1989 mi-am dorit s scriu cu din acea clip istoric, de care eu habar nu avusesem pn sngele meu doar propriile cuvinte i propria literatur. Toat atunci c-ar fi existat, pentru c manualele dau elevilor viaa trit n timpul regimului comunist am fost un marginalizat, sentimentul, nc din coala general, de la cea mai fraged din punct de vedere social, chiar un retardat mintal, cred, vrst, c toi scriitorii sunt mori, c aparin doar trecutului, neputnd s-mi spun i afirm punctul meu de vedere, cel nimeni nu sufl o vorb despre valorile vii ale literaturii adevrat, n spaiul public, ca majoritatea, de altfel. Orice contemporane cu orele din coli. ascensiune social n competiia afirmrii, care ar fi trebuit s Mi-a artat colecia Luceafrul, cu debuturile lui Nichita fie fireasc, mi-a fost blocat din start, datorit mizei comuniste Stnescu i ceilali, care porniser nc de prin anii 60 i au pe mediocritatea de partid i, apoi, datorit dosarului de fiu al continuat toat perioada liceului, Ana Blandiana, Ioan tatlui meu, un contrarevoluionar i duman nrit al Alexandru, Constana Buzea, Adrian Punescu, Marin Sorescu, poporului. Am fost tot timpul un ins competitiv, cu mare Ion Gheorghe, Gheorghe Pitu,poeii i prozatorii care dorin de afirmare, dar dei terminasem studiile cu medie formeaz azi compacta generaie 60, dar i muli de care n-am mare i eram un profesor bun, n-am putut ajuge director al mai auzit niciodat dup aceea. Mi-a artat din acel prim an de colii din Bodan Vod, funcie ocupat de un nvtor care liceu miraculoasa revist Secolul XX, cu un rol fundamental n fcuse colectivizarea, citind Scnteia din poart n poart.
&
Interviu realizat de
Lucia Negoi
12
Despre ateptare
Nu o dat i s-a reproat presei c triete (i ne face s trim) n ateptarea unei catastrofe. Dac nelegem prin acest ru aat deznodmntul, lucrul e oarecum firesc. Fiecare avem, n mai toate mprejurrile, un anume jind al finalului, fie el ct de nefavorabil. Ceea ce scoate din mini e, dimpotriv, tensiunea acumulat la nesfrit. Aici, literatura are, ns, alte rnduieli. Ateptrile pe care le descrie (fiindc despre cele pe care le strnete ar fi nenelept s vorbesc, din experiena unui singur cititor) umplu bine un galantar. Sunt, nti, ateptrile care mbrac un bob de speran, ba chiar se confund cu ea, cu aceast virtute care rmne dup ce curiozitatea s-a ostoit, cu preul tuturor relelor. Este lecia Penelopei, figura unei ateptri fondatoare. Simplificnd puin lucrurile, ateptarea Penelopei e o alegere cu suspendare: sperana unei reaezri a vieii ei, n locul realitii scitoare. O vor urma eroine duium, n toate vrstele literaturii. i bovarismul, i rutinele ruseti, apstoare, sunt foi ale acestei ateptri care suplinete o alegere nefericit. Deosebirea e c Penelopa amn alegerea, pe cnd Emma, sau Anna Karenina, sau Nora ateapt (alt)ceva dup ce au ales. Ct de limitat a fost alegerea nu mai are importan, ea i produce efectele. Iar ateptarea nu le mai poate deturna. E n atmosfera secolului XIX aceast ateptare frumoas i inutil. ntreesut cu decepii Marile sperane sunt un inventar de viei stricate dar pstrnd, n ciuda lor, amgirea unei posibiliti. Orict de naiv, de forat, poate schimba destine din cteva scene. Scrooge, care nu ateapt nimic, devine un fanatic al ritualului. Cine spune, ns, c va fi statornic? Gura lumii, aceea care mboldete ateptarea, doar ca s-o condamne mai pe urm, msurnd-o, procustian, cu propriile ei, schimbtoare, ateptri. Aa nct ceea ce-i reuete Penelopei onorabila ieire din situaii presante, pentru a-i servi ateptrii care-i convine n-are cum le mai reui urmailor. Ea vine dintr-o lume n care, prin voina zeilor i printr-o ordine a povetii, lucrurile se ntmpl la timp. Nici chiar pe la 1850, cnd regimul ateptrii, cu toate dramele, e cel mai bun, sorii nu cad la or fix. Decalajul devine semnificativ n cel de-al doilea mare tip de ateptare: ateptarea rzbuntoare. Sperana dezmoteniilor din aceast a doua categorie nu e, ca primilor, ingenu (singurul lor gest decis e sinuciderea, cnd ateptarea nu le poate fora destinul), ci narmat. Cu rbdare, nti de toate, plecnd de la mprejurarea c ei au timp, pe cnd asupritorii lor, nu. E filosofia rsturnrilor brutale de situaie, din La rscruce de vnturi, sau din Livada de viini. Strinul venit de la drum, sau strinul adpostit n cas, care-i ateapt momentul, sunt personajelecheie ale unei transformri. Formula bucuroi de oaspei, care cheam divertismentul vetilor, ndelung ateptate, se schimb ntr-o presimire a pericolului. E un echivoc pe care mitul de la care am pornit l cultiv, de altfel. La Cehov, orice reuniune creia i se d suficient timp degenereaz, orice discuie anun o explozie. Ceea ce ar trebui s fie ntruparea armoniei e prilejul discordiei. Ateptarea, de multe ori fr obiect (Pip, bunoar, nu tie de unde-i sare iepurele), a unui bine generic, care se-ntmpl sau nu, este echilibrat de ateptarea, sub masca fragil a civilitii, a unui ru care nu scap nici o fisur ca s ias la suprafa. Trainica aezare a lumii n care triesc cititoarele de romane, care le strnesc ambiiile, las puin loc de-a se mplini ateptrilor bune. ubrezenia lumii care se schimb, tiind asta, aprinde ateptrile rele. nc mai greu de suportat e dizolvarea reperelor, ntre care timpul nsui. Sunt ateptrile lui Beckett, ale lui Sartre, ale lui Camus. Ale lui Ionescu. Drumuri n van, n care nici soarta nu rzbun pe nimeni, nici oamenii nii nu-i fac dreptate. Fiindc ateptarea nu mai ine de un el, difuz sau urmrit cu metod, ci de o condiie. A degradrii din aproape n aproape. Ateptarea, care mobilizeaz, n vechiul ei regim, resurse incredibile de rezisten, de curaj, devine o alunecare programat i nespectaculoas n gol. Ceea ce primii vor s schimbe, cu orice risc, ceilali vor s menin. Cine s-ar aga mai abitir de statu-quo-ul lui de om dect un gndac n devenire? Pentru personajele de secol XIX, ateptarea e o rulet ruseasc. Pentru cvasi-oamenii unui absurd frisonant de familiar, prini n conversaii care simuleaz un normal cu neputin de meninut, e un montagne russe.
Zilele Monica Lovinescu din anul 2009 dedicat recuperrii memoriei Monici Lovinescu i reaezrii personalitii sale n circuitul public in de un abject i insolent instinct de frustrare i de maculare de care sufer autorul. L.A. scrie: Angela Furtun, n 2009, l cheam pe Gheorghe Grigurcu la Suceava ca s-i dea, n plic, premiul special Monica Lovinescu. Gheorghe Grigurcu, n 2010, i public Angelei Furtun, la Acolada din Satu Mare, o seam de gogoi umflate despre Monica Lovinescu. Asta e cultura romn contemporan. Pam-pam. Nu, Laszlo Alexandru, cultura romn contemporan nu este imaginaia dumitale bolnav, i nici teritoriul srac al orizontului dumitale de ateptare golit de coninut etic. Mizerabilismul sugestiilor dumitale configureaz un rebut care te mbrac definitiv. Gheorghe Grigurcu, citat de attea ori de Monica Lovinescu n opera sa, este desemnat chiar de Monica Lovinescu drept continuatorul cel mai fidel al spiritului lui E. Lovinescu, dar i continuatorul direciei critice a est-eticii (aa cum tot Monica Lovinescu l-a considerat pe Vladimir Tismneanu continuatorul su pe direcia filosofic-politic). Juriul internaional care a acordat n 2009, cu ocazia Zilelor Monica Lovinescu de la Suceava, Premiul Naional Monica Lovinescu i Virgil Ierunca domnului Gheorghe
Angela FURTUN
18 septembrie 2010
Simona VASILACHE
13
P o e z i e
prin prul de iasc. Cu var mi-am bandajat minile i cu ntuneric subire. i ateptam s treac anotimp dup anotimp prin sngele meu, an dup an, aa cum trece ca printr-un mormnt umed viermele prin carnea mrului dulce.
nceput de poem
Lui Petre Stoica, Nnaul meu, ntru amintire
Moartea este casa pe care o acoperim cu igla marca Leul Jimbolia
Pact
Poetului Gheorghe Grigurcu
Tot mai pustie strada ca o prere fix i lung sub nencptoare poveri. Ochii erau oricum ntr-o raz i undeva trebuia s existe un pact, dar cine ar fi ndrznit s pledeze nti, votul fiind rsul ironic al zarurilor.
Oradea, 1970
Ca fluturii, noaptea
Presupusul ochi al treilea n templul coroanei lumintor. Ochi nevzut, Marele Domn, el singur fr de pleoape, ochi nenscut dar tiut pururea beat de lumin ca fluturii, noaptea.
Planta pnditoare
Numai acum trebuie tras o linie alb ca tremurul apei nepstoare numai acum i aici de unde se poate privi ca la o alt plecare dar iar nu se tie ct de exact i nimic mai mult nu poate fi linia nimic altceva dect o plecare ars de ploi prea n urm.
i ateptam s treac
i ateptam s treac anotimp dup anotimp prin sngele meu, an dup an, aa cum trece ca printr-un mormnt umed viermele prin carnea mrului dulce. Plopi nali ct sunetul clopotului ntr-o amiaz de var, subiri ca lacrima unor copii orfani aprau castelul fr turn din marginea satului, odile lui npdite de erpi nstelai i de ferigi. Bufnia ncrunea legnndu-se pe grind, frunzele plopului tremurau a durere pleoapele timpului, inlndu-se la cer ciocrlia se zrea tot mai greu, apele de sub mori splau de rugin limba profeilor, n timp ce n cealalt parte a inutului chipul meu temtor i albastru a aburi mirosea, a grdin arat. i ateptam s treac anotimp dup anotimp prin sngele meu, an dup an, aa cum trece ca printr-un mormnt umed viermele prin carnea mrului dulce. De jos n sus tiam oglinda isvorului cu diamantul frunii, semine de nisip ncoleau sub piatra tombal, mbrcat n ieder ca ntr-o cma de for simeam salamandrele reci dansndu-mi sub piele,
Dovad
Moartea unui poet este de fiecare dat suprema dovad c Dumnezeu s-a rstignit demult ntr-o revolttoare rbdare.
Sfrit de poem
tot astfel cum nfurat n pelerin de purpur dai morii o alt culoare.
Octavian DOCLIN
14 ITINERARII PLASTICE
Pavel UAR
15
Scriitorul de alturi
Beleaua asta numit Paul Goma mereu rencepe lupta. Sub steagul romanului sau al docu-romanului, sub oriflama publicisticii i iat sub flamura jurnalului: trei feluri de scrsuri sau de scrisri, toate bout de souffle. Nu-i odihnitor Goma, nu ocolete subiectele dificile, sensibile, dimpotriv; pentru c lupta o duce nu cu ngerul, ci cu fiara. i cine altcineva i-ar fi propus lui Ceauescu, fornd limita, s susin Cartha ceh din 77? O prob de curaj mai exemplar, mai desperant cunoatei? ntr-un Arge (de aprilie, 2010), Theodor Codreanu opina c jurnalul e ultima redut a d-lui Paul Goma n btlia pentru adevrul istoriei romneti. Aa este. Jurnalele lui Goma (optsprezece) nseamn rzboi dus cu luciditate politic, rzboi pentru un proiect de renovare moral, rzboi fresc cu cobreslaii nedemni. Goma e fundamental de nemblnzit; incontrolabil, aadar autonom. Nu-i e fric s rmn singur mpotriva lor. Seul et envers tous. N-are spaima c adevrurile lui l fac antipatic ori agasant. Unii spun rigid (n loc de ferm), chiar abuziv n atac, iar cei care l-ar castra (mcar l-ar amori niel cu aconitin) nu-s puini. Goma n-a fost i nu este adeptul naraiunii reci, detaate; nici al dublei contiine, nici al disimulrii, ca Pessoa. Jocul de-a literatura nseamn i joc al mtilor. Or, Goma refuz travestiul, nu joac n fals. Mrturisesc: nu l-am urmat de la nceput. Cum? S nu-l mai intereseze vieile imaginare, die Welt als ob? Am neles, ns, c, pentru Goma, a scrie roman e ca un fel de a folosi jumtate de cuvnt, poate i de adevr. n roman, poi orice: s scrii cu rea credin, ca stalinistul Mihai Beniuc, trecndu-l pe Blaga pe muchie de cuit, ca s-l anihileze. Pe-atunci, arta angajat era zdrobitoare la propriu, artitii angajai avnd condeiul focusat pe neangajai. Poi (model Saul Bellow, Ravelstein) s ncurci voit ficia cu realitatea istoric, dnd nume reale unor personaje de ficiune sau invers. Poi s mini. Raportul corect ficiune-istorie e bulversat, realul, autenticul fiind amestecat nepermis cu imaginarul, n numele logicii ficiunii, foarte ngduitoare cu rescrierile curriculare. Fictorii au descoperit plcerea de a dezinforma n proz, cnd la Secu nu se mai poate. Goma n-are nevoie de alt via (de personaj), sub protecia imunitii ficionale, de refugiu n lumi nchipuite. Oglinda literar purtat de-a lungul etc. etc. poate deforma imaginea lumii n care trim. Omul din Belleville nu mai vrea o imagine aburit, ptat, crpat, spart chiar. Ct privete imaginea din dosarele Secu, n Culoarea curcubeului 77, ne-a atras atenia c este mutilant, negatoare. A optat pentru calea jurnalului publicat/ postat antum, pentru a intra n priz direct cu cititorii. E o climar spaiul social i Goma l folosete astfel. Cine mai crede c autorul sporete realul, cnd ce trim bate orice ficie, e de-a dreptul FABULO? Destinul su are, cu un cuvnt enorm, o trstur hristic, dar nu n latur ascetic. E dureros, e tragic, fiind vorba de ofensiv, cu uitare de sine responsabil. Eti ceea ce i se ntmpl? Da. i-i bine de rememorat: prima dat, l-au arestat pe holurile Facultii de Filologie, n 22 noiembrie 56, dup ce citise n seminarul de creaie, condus de Mihai Gafia, proza despre UTM-istul care, ca protest, a vrut s-i predea carnetul. Civilul Paul Goma a fost condamnat de Tribunalul Militar Bucureti la doi ani de nchisoare corecional, pentru delict de agitaie public. Martorul aprrii, profesorul Gafia, a lipsit: i fcuse rost deo cltorie de plcere n URSS. Aa c Goma n-a fost redat societii, rmnnd contrarevoluionar agitator. La 1 aprilie 77, cnd a fost, dup 4 cincinale re-arestat i dus la organul de anchet din calea Rahovei, a lsat n spate soia, copilul, casa, crile, crile mele scrise, cele nescrise, semnatarii... ncerca s creeze o micare pentru respectarea Drepturilor Omului. L-au vizitat/ cutat telefonic, atunci, 431 de persoane. A fost torturat i trimis acolo unde spune Plei: ez n pezda m-ti, nu mai face p Cristus. L-au acuzat c-i corist i jdan, c-i trdtor de patrie, c atenteaz la ordinea social, c nu-i las linitii pe romni s construiasc multilateral-socialismul. i l-au construit! Ce-i rmne anchetatului? Scrisul. Te in eu minte, te scriu, te pun ntr-o carte; cu inutul-minte m apr i atac... Singura arm e memoria: s-i neuit, s-i netac. Putea s accepte prostituia ideologic i s se lase folosit de Putere, cu cinism. N-a capitulat. Evadarea din lagr ca singura scpare? Mai era una: tcerea autoimpus. Numai c greva tcerii este, pentru un scriitor, automutilare. Mai ales c
a tcea poate nsemna i a fi de acord . A ales p o z i i a reacionar, cnd numai Ceauescu nu striga Triasc N i c o l a e Ceauescu! i a ajuns pe lista de lichidare a Securitii. Goma e mereu pe cte o list de lichidare. Scrisul i e negat ciclic (ah, tiuta n o a s t r incertitudine n aprecieri!), inspir animoziti. l aprob muli, dar mai muli se ambaleaz contra lui i a jurnalelor lui. Ei i? Nici Baudelaire, nici Cline, nici Sartre n-au fost iubii de contemporanii lor. Goma e i el taxat nerezonabil, nedisciplinat, nedrept cu A-B (mai i este, n tensiunea confruntrilor), nemilos cu C-D, piccios cu T-, face dese trimiteri n M-P. ntr-un cuvnt, neduslabiseric. Scrisul ca sinucidere social e sintagma lui Emil Botta. O preiau. Invidioi pe imaginea sa n vest, construit cu risc vital, au fost destui. Legea H.C.M. 957/1966 nu permitea s-i publici crile n strintate. Goma nu s-a supus. Ostinato a aprut (l-au ajutat Dieter Schlesak i D. epeneag) la Suhrkamp; La cellule des librables, la Gallimard. S-a decretat c politica e asfixiant n romanele sale. Ba l salveaz curajul i stilul sau, cum ar spune Caragiale, cinstea i gramatica. Stilul Goma e precis ca un acord subiectpredicat. mi aduc aminte c jurnalul lui Mihail Sebastian a aprut n acelai timp cu jurnalul gomic (I, II, III 97). Sebastian a fost declarat pe dat model de moralitate intelectual, n timp ce Goma a avut parte de reacii repulsiv-violente. Nu diferite de cele din 1977, cnd, pentru Eugen Barbu, era un zero: nu nseamn nimic pentru contiina romneasc. N-a pomenit mai nimeni c Sebastian era i autor al brourii clandestine Armata roie vine, circulnd n aprilie 44. Dup Marian Popa, Vin ruii!, brour aprut dup acel 23 august majusculizat, unde M. Sebastian saluta comunismul exportat cu tancul de URSS. Cu exigen inflexibil, n numele aceleiai opiuni politico-etice, Goma se manifest dur contra celor care nu cuvnt. Are raporturi proaste cu amnezicii i cu oportunitii. Clciul lui Ahile al scriitorului romn este pohta de celebritate cu preul compromisului. Nenorocitul calcul conjunctural e mereu refcut. Le-a intrat vechilor slujnicari n vene. Nu se mai vindec de trierie ideologic, de duplicitate. Au dovedit-o i piticii de grdin, din Grdina Puterii i-a Plcerii preedintelui Traian Bsescu. Care Putere are darul ei de a compromite marile idei, marile teme: consensul, sub mandat Iliescu; existena normal, sub mandat Bsescu. i este o grani moral (nu numai geografic) ntre eternul Odisseu rmas fr Ithaca i profitorii de partide, foti profitori de partid. Din care motiv nu-l vd pe Goma nici medaliat, nici academizat, nici indemnizat, nici repus n drepturile civice fireti. A luptat pentru drepturile omului, dar drepturi nu are; s-a privat de libertate, ca s nu mai fim noi privai de libertate. Personajul principal al jurnalelor fiind Romnia ntreag (nu Mare, cuvnt demonetizat de politichie), Goma nu poate fi calm, egal, milostiv. Sigur c are resentimente (Gide: Literatura bun nu se face cu bune sentimente), sigur c e tensionat, pasional, ptima, c nu-i tempereaz moarea. Nu este un diarist atemporal, cum i dorete Andrei Pleu (n Note, stri, zile, Humanitas, 2010): A iei din timp e a reui s contempli lumea din punct de vedere al lui Dumnezeu. l vedei pe Goma fr dram de participare la viaa public? Are alte urgene dect Pleu, alte stri i nici n-ar face compromisuri declaraii din politee ori n oarece beneficiu. Exasperanele lui Goma snt foarte diferite de exasperanele lui Pleu. Altceva i disper. n corespondena cu Bernard Henry-Lvy, Michel Houellebecq spunea c preul discuiei e rotund, are cte coluri vrei, l ridici de oriunde. E i strategia lui Goma: nu uit nimic vrt sub pre. Nu scap nici un veniment; nici un gestem, nici un biografem ori lexem, de la protognditorii marxist-staliniti pn la postgnditorii receni; de la falsul Marii Rivuluii din Decembrie la erorile iliescane, emiliene, bsescane...; de la ostau Cosau la transcrierea Baconsky n Baconschi i de acolo la soacra lui Geoan, revoluionar rnit, cu carnet.
ntregul proces al comunismului l-a luat pe cont propriu. Ce ne cere repetat Goma e s nu uitm, s nu-i uitm. ndemn vital cnd trim o altfel de pitetizare, de re-educare, de manevrare a gndirii. Un Piteti II, fr Nrenberg II, dar cu Rolleri muli. Antidotul acestui nou control al minii e memoria corect i Goma tie bine ce nu trebuie uitat. E mai aproape de noi dect dac ar fi locuit la vechea adres din Bucureti, de pe strada Compozitorilor. Anuleaz, din Frana, distana, nelege din interior, din Romnia, ce (ni) se ntmpl. E scriitorul de alturi. Goma nu face parte dintre cei care i pun sub lact jurnalele sau memoriile, ca s fie publicate dup 50 de ani sau dup 5. N-a vrut s le tipreasc de dincolo de mormnt. Lailor le cam vine de hac. Eu nu sunt disident. Sunt scriitor. Punct. Aa a ripostat Marianei Sipo n cartea-interviu intitulat chiar Destinul unui disident: Paul Goma, Universal Dalsi, 2005, interviu luat ntr-un fevruar 1998. Nu disident, ci inamic public al comunismului. Nici eu nu cred c poi fi scriitor pur i simplu, dup cum nu cred c a fi opozantul lui Ceauescu face ru calitii sale de prozator. Cu spusa lui, fiecare pasre scriitoare pe hrtia sa piere. Dac sinceritatea e pguboas, minciuna, pe termen lung, e i mai pguboas. i convine lui Goma s vorbeasc despre frica la scriitorul romn!, s-a rostit un iritat. Au fost mari presiuni morale. Au fost, dar unii au rezistat i alii nu. S-i tratm la hurt? Ce-i drept, altfel ar fi artat procesul comunismului fcut de ne-cumintele Goma dect de un expert n comunism, reciclat. Altfel ar fi stat lucrurile cu Goma n fruntea comisiei prezideniale, sprijinit de printele Iustin Prvu, de Grigore Caraza, de Ion Gavril Ogoranu, de Marcel Petrior, de Vasile Paraschiv, de Dorin Tudoran, de dr. Florin Mtrescu (v. Holocaustul rou, ed. a III-a, 2008, Bucureti, ed. Recson) de Andrei Vartic... Aciunea decomunizatoare Bsescu n-ar fi rmas formal dup Raportul final. Vedei vreo coeren n decizii cnd preedintele numete regimul comunist ilegitim i criminal, fr a-i pedepsi pe criminali? De descoperit, Goma se las descoperit din toate flancurile: i dinspre excelenele intelectuale GDS, i dinspre mai puin excelenele intelectuale peceriste (nu c unii, ca Pavel Cmpeanu, n-are figura n ambele tabere). Goma i detest i pe Roller i pe Ilie Ceauescu; pe Croh, n tustrele ipostaze: nainte de Ceau, n timpul lui Ceau, dup Ceau. Desantismul a fost pist aplicativ, cum ziceau propaganditii, fals. Cred, ca i Radu Mare, c sntem condamnai la realism; aa cci deci, cum spune ironic Goma, paraliteratura s mai atepte! Goma a trecut prin nchisori, a omat, a trit pe unghie, cum nu se sfiete s-o recunoasc ntr-un Dialog (ed. Vremea, 2008). Cu toate astea, Andrei Pleu deplnge puintatea disidenei romneti, numindu-i doar pe Doina Cornea, protestatar din 1982 i pe Radu Filipescu. Pe Goma, nu. S-i fi dat foc, ca Jan Palach, n ianuarie 69, la Praga? ntrun fel i-a i dat: a fost interzis n Rumnia, cum pronuna Ceauescu, din 70 pn-n 89, pus la popreal amar de ani. n alt fel, a fcut mai mult dect s-i dea foc: Le Mouvement Goma. Ne plngem c n-avem un Soljenin cnd avem un Goma, c n-avem un Havel cnd avem un Goma, c n-avem un Michnik cnd avem un Goma. nsui Adrian Marino, contestatarul tuturor, recunoate n scandalizantele memorii: Meritele sale ideologico-politice snt indiscutabile. De valoare istoric. El este rezistentul comunist arhetipic, chiar dac l acuz de enormiti i extravagane, n forme maladive. Marino se consider chiar suporter secret Goma. De ce secret, poate tii domniile voastre, cititorii.
Magda URSACHE
16
17
surzi,/ Ascutei adevrul n idoli, pietre, lemn,/ Cci doar astfel pricepe tot neamul cel nedemn/ Al oamenilor zilei sublimul adevr / Ce voi spunei n pilde, iar noi l-avem din cer. S ne mai mire c nc de la Cernui viitorul poet refuza pildele de la orele de religie? Eminescu distinge ntre fals i adevr i nelege c ignorarea pragmatic a acestei distincii face toate nenorocirile din istorie. Norma ntregii sale gndiri este adevrul, fr de care Dumnezeu este idol, piatr, lemn. El a dezvoltat teoria formelor fr fond infinit mai adnc i mai nuanat dect Titu Maiorescu, iar cnd a constatat la mentorul Junimii abateri de la adevr nu a ezitat nici o clip s le sancioneze public. Ceea ce, n ultim instan, coroborat cu alte acte de indisciplin conservatoare, i-a i adus scoaterea din ziaristic i ceea ce N. Georgescu a numit moartea civil. Sublimul adevr, de care vorbete Eminescu n Preot i filosof , el nu l-a negat niciodat blndului nazarinean, pe care l-a avut model ntreaga via, urmndu-i supliciul chiar la vrsta de 33 de ani. Cine nu nelege acest moment capital din existena lui Eminescu nu nelege nimic din darul pe care ni l-a fcut Dumnezeu, trimindu-ni-l. Inutil s acuzm pe cineva, dar nu este inutil s spulberi n cele patru vnturi attea aberaii care se vehiculeaz pe seama lui Eminescu, care mai de care mai detepte i mai corecte politic. Un traseu logic similar cu al tezei ateismului eminescian parcurge d-l Virgil Ene i n cazul susinerii ipotezei c poetul a avut convingeri socialiste. Altminteri, capitolul Convingerea socialist precede pe cel despre Credin i ateism din partea a III-a, nct un capitol descinde, inevitabil, din cellalt. Nici aici nu ne ciocnim de o noutate absolut, fiindc apropierea lui Eminescu de ideologia socialist i chiar de cea comunist a mai fost pus n discuie, nu doar n anii proletcultismului. i tot pornind de la discursul proletarului. Unele voci l-au acuzat pe Eminescu pn i de naionalcomunism din pricin c ideile lui ar fi slujit regimul lui Nicolae Ceauescu. Dar numeroase au fost i acuzaiile de protolegionarism. Apropierea lui Eminescu de junimism i, mai ales, de partidul conservator ar trebui s curme, de la sine, astfel de implicri ideologice i politice. i-apoi ce fel de socialist i comunist poate fi acela care, ntreaga via, a susinut monarhia constituional? Mai mult de att, liberalismul rou, descins din Revoluia Francez, este apreciat astfel: demagogia i republica universal nu sunt dect semne de marasm senil la o ras nvechit n zile rele, ale crei puteri morale s-au sleit. Iar lozinca revoluionar Libertate, Egalitate, Fraternitate! este, spune poetul, pecetea demagogiei: Da-i oseaua rea, nct se frnge caru-n drum? Libertate, egalitate i fraternitate i toate vor merge bine. Dar se nmulesc datoriile publice? Libertate, egalitate i fraternitate d oamenilor, i s-or plti. Da-i coala rea, da nu tiu profesorii carte, da ranul srcete, dar breslele dau napoi, dar nu se face gru, da-i boal de vite?... Libertate, egalitate i fraternitate, i toate or merge ca prin minune. (Opere, X, p. 23). Ideologiile de tip socialist i comunist vin dintr-o filosofie de tip materialist, or, Eminescu a mers pe un drum propriu, ctre o ontologie a arheului, altceva dect sistemele idealiste i materialiste de pn la el. Poetul a ntrevzut, n chip genial, exprimndu-se oximoronic, substana imaterial din univers. (Cf. Th. Codreanu, Modelul ontologic eminescian, Editura Porto-Franco, Galai, 1992). Eminescu nu pretindea dect un stat de drept n sensul cel mai nalt al cuvntului, un stat, aadar, organic, cum l-a numit el, nu unul artificial, n care bntuie demagogia i ctigul fr munc. De aici ar trebui s intrm n complexitatea doctrinelor eminesciene despre ptura superpus, despre teoria golului etnic, despre dublul binom n teoria dreptului etc. Toate conduc ctre dilema tragic a omenirii formulat de Sf. Apostol Pavel n Epistola ctre romani. D-l Virgil Ene, n chip gritor, ajunge tot acolo, citnd din Eminescu, spre finalul capitolului, un rspuns al poetului la ntrebarea capital: Ce este adevrul? Iat o parte din rspuns, de gsit, altminteri, i n Preot i filosof, ca i n toat opera scriitorului: De dou mii de ani se predic s ne iubim i noi ne sfiem, dei de mai multe mii de ani Budha Sakya-Muni viseaz mpcarea omenirii, linitea inimii i minii, ndurarea i nepismuirea i cu toate acestea de tot attea mii de ani, de la nceputul lumii, rzboaiele presur pmntul cu snge i cu cenu. () Ba chiar n numele Celuia care propovduiete iubirea, s-a ridicat n nenumrate rnduri sabia i chiar astzi aceeai cruce, acelai simbol de mntuire e n ajun de a ncurca Europa ntr-un nou rzboi. Tragedia, spune Eminescu, nu e pricinuit de Iisus, ci de aceia care urmeaz rul n numele lui Iisus, deci mpotriva Lui! n citatul de mai sus, d-l Virgil Ene vede ntreaga plenitudine de patriot i socialist a lui Eminescu (p. 177). Numai c socialismul se va nate tot din snge i cenu i tot din rzboaiele care au bntuit Europa. Eminescu a vzut la timp ce primejdie uria asupra statului organic va abate comunismul. in s mulumesc doctorului Virgil Ene pentru c mi-a dat prilejul acestor reveniri asupra geniului eminescian, oferindu-ne o carte vie, incitant, scris cu seriozitate i bun credin, n pofida eventualelor slbiciuni care i se pot reproa.
Theodor CODREANU
18
III. Un critic care nu se confrunt (i) cu literatura vremii sale e ca un individ care se hrnete numai cu conserve. n final face glbinare i moare
Fiecare critic-istoric literar este, privit din profil, un Don Quijote care lupt nu numai cu morile de vnt care produc energie cultural (bine) asimilat de populaia consumatoare, dar lupt i cu eolienele contemporane care ncearc s strecoare prin ciur vntul nainte de a-l pune s nvrt turbina. Aducerea pn n actualitate a istoriilor literare este o modalitate de stimulare (autostimulare) a picturii de adrenalin n plus, de ctre fiecare critic n parte, necesar pentru dinamismul personal. Dac te lupi numai cu valorile presate n albumul cu amintiri literare sau n manualele colare, riti o mare dram, s nu fii recunoscut pe strad de contemporani. Marfa proaspt, chiar dac nu e ntotdeauna de cea mai bun calitate, ar putea s fezandeze gustul critic, s-l fac fie temut, fie respectat pe istoric n mijlocul vaniturilor creatoare. Un critic care nu se confrunt (i) cu literatura vremii sale e ca un individ care se hrnete numai cu conserve. n final face glbinare i moare. Evident c mai nimeni nu a citit integral toate istoriile literare aprute n rioara noastr dup revoluie, dar fiecare om alfabetizat a cutat cte ceva n una sau n alta, a verificat poziionri, tranri ale unor dispute literare sau extraliterare, a chibiat vreo luare de atitudine sau a dezavuat vreo lips la apel, prin consultarea indicelui de nume. Istoriile literare aprute dup 1990 n mare parte confuzioneaz valoarea general a literaturii noastre, o pune n relaie doar cu ea nsi, n diferite momente de evoluie istoric i nu o pune n relaie cu o Europ literar care i vede linitit de drumul ei. Oricum se exagereaz rolul istoriilor literare n evoluia literaturii romne, inflaia acestora i incoerena gusturilor critice duce la un derizoriu al demersului, totul pare ca o btlie politic pe segmente de electorat, pentru smulgerea unui vot (de ncredere) i pentru recunoaterea primatului n domeniu. Istoriile literare din ultima vreme snt prea mult i prea vizibil expresia democraiei originale din societatea romneasc, n care nimeni nu d cont n faa nimnui, nimeni nu e responsabil de ceea ce demoleaz, nimeni nu motiveaz credibil ceea ce edific i calific.
II. Avem attea literaturi, dup cte istorii ale literaturii avem
Dei istoricii literari nu snt nite cititori oarecare, ci snt adevraii cititori profesioniti, tind s cred c preaomenescul din ei are un cuvnt semnificativ de spus i de asta gustul excede raiunii i chiar puterii de cuprindere. Credei c un critic literar ar putea s ia n seam o carte care nu-i place, care nu e pe gustul su, dei alii, muli, i recunosc meritele? Desigur c orice critic literar, cnd concepe o istorie a literaturii, parial sau exhaustiv, stabilete valori, n funcie de gustul propriu, i motiveaz apoi alegerea, pariul. Criticul literar este, n esen, un avocat al unui autor sau al unei cri, uneori este avocatul aprrii, alteori al acuzrii. Istoricul literar este ns mai mult dect criticul literar, el este avocatul unei literaturi. Hai s exemplific variaia gustului la cteva dintre istoriile... recente din literatura romn. Hai s lum, de exemplu, pe colegul nostru Mircea Crtrescu, unul dintre puinii scriitori optzeciti prezeni n mai toate istoriile recente, pentru a vedea fluctuaia gustului. n O panoram critic a poeziei romneti din secolul al XX-lea, regretatul teoretician i istoric i scriitor de ficiuni literare Marin Mincu l recepteaz, concluziv, cam aa pe Mircea Crtrescu: Exist (n poezia sa n.n.) multe remanene freudiene, exteriorizate abuziv pn la extrema suportabilitii. Oricum, orict de atractiv ar fi o asemenea textur psihanalitic, totul rmne fad fr a atinge vreodat strfundurile eului. Crtrescu a avut
V. Un critic care nu se incendiaz laolalt cu biblioteca n care a trit dramele i victoriile unei literaturi, nu e dect un ipocrit
Criticului ndrgostit de opera sa, care e de fapt literatura pe care o comenteaz, nu-i rmne dect s se comporte ca personajul lui Yukio Mishima, din Templul de aur, care se nchide n templul din propriul vis i i d foc pentru a arde mpreun, pentru a-i rmne siei definitiv. Un critic care nu se incendiaz laolalt cu biblioteca n care a trit dramele i victoriile unei literaturi, nu e dect un ipocrit. Nu-i ndeajuns hrnicia ca s faci o istorie a literaturii, ai nevoie i de mult generozitate, de mult iubire i chiar de o doz de nebunie. O istorie nu se scrie n cteva diminei inspirate, e un travaliu de o via. i aici aduc n discuie mult ateptata i mult pomenita istorie a lui Nicolae Manolescu care nu este doar autorul unui op numit Istoria critic a literaturii romne, el este unul din autorii morali ai actualei configuraii a literaturii romne i
&
19
JURNAL DE CLTORIE
Am ajuns asear trziu n stuc i dup o ploaie cumplit, rpitoare, sinistr, linitea locului ne-a mbriat protector, nainte de a ne fi amplificat emoiile strnite de noutatea spaiului descoperit. Aproape ntotdeauna ncerci senzaii asemntoare cnd intri ntr-o lume nou. Aici, la SaintSever-de-Rustan, dup zgomotul continuu al rulrii pe autostrad, noutatea e linitea. Zgomotul rulrii a fost absorbit pur i simplu n muni invizibili de vat. O linite veche de cteva secole, conservat cu grij ntre zidurile caselor cu aspect vetust, violat acum intempestiv de doi strini ajuni ntmpltor n peisaj. Le petit lion abia nainta pe autostrada transformat dintr-o dat n ru. Apa se revrsa valuri-valuri pe parbriz i fcea s prie groaznic toat caroseria. Credeam c e grindin i-mi ndoaie tblria. Aveam n memorie imagini difuzate pe tv cu maini devastate de furtuni recente, cu parbrize sparte n urma unor averse nsoite de grindin. Gazdele dormeau, doar Lucian ne-a ateptat pe podul vechi peste Arros, de unde ne dirija prin telefonul mobil ca s nu rtcim drumul, cci numai pe pod avea semnal. Aa c abia n dimineaa asta facem cunotin cu gazdele noastre, colegii lui Lucian din Bangladesh: Sholu i Mark, oameni simpatici, primitori, sprinteni, azi n mod deosebit mobilizai pentru c la amiaz, n afar de noi, au invitai. Cu vrste cuprinse ntre 36 i 42, cei doi formeaz un cuplu modern de profesori itinerani. Ultimii doi ani i-au petrecut n Dhaka la International School Dhaka iar acum au revenit la aceast proprietate, considerat cas de vacan, din Frana, pe care vor s-o transforme n pensiune i s renune la profesorat, dac se poate. Transformarea are anse, deoarece cldirea e mare, cu etaj, cu multe camere. Pe aici nu prea sunt cldiri noi, toate par aduse la lumina prezentului dintr-un trecut neguros, legendar, ncrcat de istorie. Casa lui Mark are o arhitectur simpl, specific regiunii Bigorre, cu perei lipsii de ornamente i cu ferestre acoperite de obloane din lemn, vopsite ntr-un albastru deschis, spre gri-pal. Lng ua de la intrare, Mark a pus o plac metalic pe care scrie La bonne vie. Poate c acesta va fi i numele pensiunii. Nu tiu ct de promitor poate fi vadul turistic n schimb, pentru c stucul pare o fundtur, dup mine, dei reeaua de drumuri e foarte bun, vreau s spun c toate drumurile sunt asfaltate bine, fr gropi. Drumurile impecabile ne impresioneaz ndeosebi pe noi, pe romni. De la coborrea 14 de pe autostrad, la Tournay, i pn la ultimul grajd, garaj sau proprietate toate cile de acces sunt asfaltate. Mark e englez iar Sholu are mam nemoaic i tat indian. Descendena ei asiatic se recunoate dup tenul msliniu i ochii de culoarea pcurii, mari i contemplativi. Fiica ei de 16 ani, Izabela, o frumusee exotic n devenire, i-a nsoit n Bangladesh, unde i-a continuat studiile i acum se laud c tie mai multe cuvinte n limba bengali (bangla, cum i aud spunnd) dect ei. Te pui cu receptivitatea tinerilor?
unul dintre criticii de direcie ai ultimelor decenii de literatur romneasc. Cei care expediaz istoria i implicit vocaia integratoare a lui Nicolae Manolescu printr-un epitet care mascheaz, eventual, o njurtur, snt fie frustraii de profesie, fie crcotaii incorigibili, fie mitomanii care au luat-o cu o lungime naintea propriei opere, fie abonaii teraselor unde se face politica literar care are valoare pre de o sear i care se dezvolt n perimetrul barului. O prim condiie ca o istorie s fie bun e ca literatura la care se raporteaz s fie bun. De asta putem zice c avem istorie literar dup ct literatur avem. Dezbaterile n jurul istoriei lui Manolescu, al celorlalte istorii recente, fcute cu seriozitate, snt dezbateri n jurul i n favoarea literaturii romne. Orice luare de poziie completeaz fondul istoriei, scriitorul romn devine astfel personaj i autor deopotriv. Cine are nevoie de istoriile literaturii romne, autorii lor sau literatura romn? Aceasta e ntrebarea...! Oricum, iritat din confortul su croit n timp, scriitorul majoritar, vorba cuiva, nu vrea s conecteze iluziile sale la iluziile literaturii romne, cele gestionate de ctre critici, dect n msura n care acestea din urm i snt favorabile. Dac e s (mai) judecm literatura romn, cea contemporan cu precdere, prin lipsa de performane externe notabile, am putea conchide la un moment dat c avem o critic literar mult mai responsabil dect credem, mai lucid, mai dezinhibat dect literatura n sine. Nu am putea concepe harta literaturii romne fr prezena cartografilor Nicolae Manolescu, Laureniu Ulici, Gheorghe Grigurcu, Eugen Simion, Mircea Martin, Al. Cistelecan, Alex tefnescu, Ioan Holban, Marin Mincu, Virgil Ierunca, Cornel Ungureanu, Eugen Negrici, Ion Negoiescu, Monica Lovinescu, Radu G. eposu, Cristian Livescu, Ion Simu, ca s numesc doar pe civa care mi vin n minte acum, care au pus degetul pe rana literaturii, ca s determine un reflex condiionat sau necondiionat al operelor (i al autorilor), ca s fac demonstraia necesar c e vorba de organisme vii.
&
VI. Pe cealalt lume, Nicolae Manolescu, dac a fost nedrept, va fi pedepsit s citeasc o ntreag venicie operele scriitorilor pe care i-a omis
n acest moment pe scena literar romnesc coexist mai multe falii (curente?) literare, semnificative, consistente. E vorba de literatura din perioada comunist, niciodat lustrat, niciodat reevaluat ideologic, plin de truismele i poncifele epocii, care merge umr la umr cu literatura cinstit a aceleiai perioade, dar care s-a hrnit din sine nsui, care a rezistat (eroic?); apoi e vorba de literatura interbelic recuperat ca noutate n multe cazuri, mereu mprosptat de lecturi surprinztoare, din unghiuri actuale; mai e literatura exilului luat la grmad, nemestecat, nedigerat nc, privit cu circumspecie de muli dintre scriitorii rmai n ar ca s mnnce salam cu soia, de la care (tot) muli s-au ales cu o oarecare cecitate; apoi literatura optzecist care se manifest acum la nivelul maxim al (scuzai!) clasicizrii, al regsirii nu la nivel generaionist, ci la nivelul individualitilor; dar i literatura nouzecist care e mai mult teorie (vorb) dect oper; i n final, literatura doumiist cu toate furiile ei, cu muli autori care refuz o relaionare cu tradiia literar romneasc, recunoscnd neantului primatul n debutul lor pe marea scen poetic a lumii care a stat cu cortina tras pn la provideniala lor apariie. Vor mai fi fiind i alte tendine? Poate. Ei, bine, n acest furnicar (viespar) dl. Nicolae Manolescu ncearc s fac ordine. Grajdurile lui Augias au fost curate cu viclenie i cu brutalitate. Oare ar fi existat alt tactic n curarea-ordonarea literaturii romne actuale? Dac ar fi procedat la parfumarea gunoiului din interior, cum se procedeaz la nivelul criticii de ntmpinare deseori, atmosfera ar fi rmas cldu, dar tot mai toxic. Provocnd discuiile (scandalul), dl. Nicolae Manolescu a strnit muuroiul literaturii romne. Autori de literatur i critici literari s-au trezit aruncai
Adrian ION
20
21
Abrudan a rezistat atia ani n munca de securitate pentru c avea o mare calitate. Superiorii l-au considerat, n orice mprejurare, un om de mare ncredere. tiau c oriunde-i duce i orice fac, Gyuri nu cnt la nimeni nimic. Pe cnd documentam, n Parcul cu Boschei, biografia romanat a lui Abrudan, s-a apropiat precipitat de mine un domn cu taif, probabil fost cadru militar, i m-a informat c folclorul cules despre Suiugan, cu Gheorghe Vrabie i zbava la barier, pornete de la un fapt adevrat. Numai c eroul istorioarei nu e Gheorghe Suiugan, ci Gheorghe Abrudan. Mi-a recomandat s intervertesc cele dou nume proprii. S-a recomandat Chisli i s-a eclipsat. Cred c am apucat totui s-i druiesc un numr din revista Acolada. Plt.Gavril Burdea din Racova. ofer la Judiciar i n alte locuri. I-a murit soia. Are 2 copii. mpreun cu Sljan i Gheorghe Suiugan, dup Revoluie au trecut la Miliie, conductori auto. ef de Stat Major, acolo, la acea dat, era maiorul Viorel Pop. Se pare c Securitatea nu mai avea de fcut attea percheziii, micri de cadre, transporturi nocturne la Sediu, ca n regimul trecut. Plt. Ioan Sabu din Sruad. Revoluia l-a gsit ofer al comandantului Andrei Ionescu. S-a pensionat imediat. Preferat de efi pentru c era un conducator auto foarte manierat, ntotdeauna n haine curate. Profesional avea ns o pregtire tehnic foarte precar. Ginerele su a fost Dorel Vidican, nomenclaturist, la Carei, n munca de securitate, mpreun cu ali doi colegi de breasl: Ioan Socolan i Nelu Lazr. Plt.Ioan Gvru. Fiul efului de Post din Oraul Nou. A lucrat la Pota Secret sub directa ndrumare a lui Victor Curileac. Soia sa, Olga era un fel de factotum la Serviciul de Transmisiuni Speciale. Astzi, ambii sunt pensionari. Btrnul lor tat, fostul erif de Ujvros, nscut n Homorodul de Mijloc, cu prima soie din Lipou, rmne vduv de timpuriu. Se recstorete cu Mriuca din Solduba, dar, care, operat pe cord fiind, i d i ea, n scurt timp, obtescul sfrit. i iari l mpovreaz apstoare singurtatea... Plt. Gavril Chisli, nscut n Rozavlea-Maramure. A fost coleg cu Gvru, sub aceeai comenduire. L-a avut drept ginere pe colonelul Dumitru Murg, iar fiica i-a angajat-o la Evidena Populaiei Carei. O fi fost d-lui cel cu intervertirea termenilor sau, prin ocultare, s-o fi legendat? Plt. Andrei Prial din Repedea, stuc ucrainean din zona Vieu. Soia e gestionar, originar din Beltiug. Plt. Vasile Presan era vr cu Aurel Juhas. Fusese electrician la UNIO. Originar din Picolt. Secretara Maria Mo Faur, angajat civil, nscut n Pirul Nou, cu so activist UTC, nscut i crescut la Doba. Are un copil. Lucreaz cu tatl la Depoul de Locomotive din Gara Ferstru. A dactilografiat multe din deeurile ofierului Gheorghe ter. Circul ntre vorbrei varianta c soul Mircea ar fi lucrat la Securitate. Cel puin o perioad. Apoi, la circulaie, un domeniu mai puin ncrcat de stres.. Plt. Ileana Savu. Pare o fat deteapt. E ncadrat la Biroul S unde copiaz cu acuratee scrisorile interceptate de satrapul, blajinul satrap, Mircea Ieremia. S-a nscut n Satu Mare, n 1949. Absolvent de Eminescu. A locuit i locuiete nc pe strada 9 Mai. A fost coleg de clas cu d-na Iuhas, soia lui Aurel. Soul, Mircea Savu, a fost i el ofier S.T.S, coleg cu Iuhas. ntreineau Tehnica. Plt. Ileana Zamfir. Nsc. 1951, n Satu Mare. O femeie cotat i ea, ntre ai si, o angajat mintoas. (Transcripturile ei mai las ns de dorit!). A absolvit Liceul Eminescu. Menirea dumneaei era aceea de-a copia fidel nregistrrile ciupite de cei de la Biroul Tehnic Operativ. Soul ei a fost contabil-ef la Baza 31 (aprovizionare pentru agricultur!). A reuit s se in deoparte, atunci cnd explodeaz celebra afacere cu azotat de amoniu ai crei protagoniti au fost Carol Fiacsk, deputat n Marea Adunare Naional i evident directorul Bazei Judeene de Aprovizionare Tehnico Material pentru Agricultur, cunoscut n jude ca Baza 31" (a nu se confunda cu ntreprinderea cea mare care astzi este COMATul, privatizare de succes n care figureaz ca important investitor colonelul Gheorghe Mrie, boss-ul care a oferit locuri de munc unora dintre, probabil, cei mai de ndejde odinioar colaboratori!): Varga Endre (citete ndr!), originar din comuna n care eu am parcurs primii pai ntr-un mediocru apostolat, ba, zice-se, chiar i inginerul Ioan Moga, eful CAPului din aceeai localitate. O naraiune popular cu subiect poliist l plaseaz pe eful lui Zamfir n plin centrul Clujului la volanul unei Dacii Combi din a crei arip au srit pe caldarm 75.000 de dolari atunci cnd caralii i-au regizat un accident care a fcut ndri tocmai mpovrata arip. A fost atras n aceast capcan pentru a fi priponit departe de zona natal unde prim-secretarul Ion Fori l avea favorit. Dactilograf Florica te. Orig. din Supuru de Sus. Soul tmplar. Secretar la Andrei Ionescu. Fusese i la Victor Pop. I-am gsit iniialele i pe documente care m privesc. Are o fiic. Lucreaz la cazier judiciar sub comanda lui Boca junior. Col. Darlaczi Francisc, dup cum am menionat i argumentat pe parcurs, a fcut parte din grupul celor care supravegheau populaia vorbitoare de limb maghiar din jude.
Viorel ROGOZ
&
22
Florica BUD
Lt. col. Mitiu P. E nsrcinat, pe la nceputul deceniului VIII al secolului trecut, s se ocupe de relaiile suspecte ale tnrului poet Radu Ulmeanu cu lumea literar din capital i mprejurimi. O surs, purtnd nume pe msura polenului adus zilnic la masa satrapilor, ALBINUA, probabil lucrtor vigilent n vreun birou S , intercepteaz o scrisoare a poetului stmrean ctre Geo Dumitrescu, scriitor romn deplin afirmat nc nainte de sosirea pe tancuri cu enile a racilelor regimului Comunist (vezi. Vol. Aritmetic 1941). ntr-o not, nr.004553 din 11.02.1971, Albinua (semnificnd de data aceasta o insect din familia securidelor, cu aparatul bucal adaptat pentru supt i lins, cu picioarele posterioare pentru strngerea polenului, cu abdomenul prevzut cu un ac veninos, i a crei miere mutileaz destine nfierate pe foile-faguri din tiubeiele-dosare) transcrie cu contiinciozitate anume pri din scrisoarea trimis din Stmar, care i se par relevante pentru caracterul ostil, dumnos, al expeditorului. Puterile robacei Apis Mellifera par ns deficitare atunci cnd e vorba de rigorile gramaticii, pe care harnica interceptoare nu le prea are la suflet. Iat cum transcrie sluta bzitoare cuvntul mntuiete, din epistola poetului: trebuie s fii un bivol ca s reziti, s ai o nemaipomenit nelepciune i s te mntueti (sic!) prin ascez.... Rndurile subsecvente, imortalizate de fidela sugtoare Albinua, ne proiecteaz violent ntr-o lume a disperrii, alienrii, brutalizrii umane, ntr-un regim militarocomunist. Poetul i mrturisete importantului su destinatar: Am vizitat, n toamn, miliia stmrean, i-am njurat pe toi de mam, de dumnezei i de politic, le-am smuls epoleii, pn cnd mi-au strmbat nasul cu cizma i mi-au sfrmat ceasul cu acelai delicat instrument. Am primit apoi o amend de 2.000 de lei... Ultimul text subversiv, semnalat de documentul de mai sus piratat de cei de la serviciul S al Securitii, regsit n Arhiva CNSAS , este o mrturie zguduitoare divulgnd condiia de paria a creatorului romn ntr-o societate care se autodefinea ca fiind cea mai uman i mai dreapt dintre lumi: N-am uitat nimic din ce v-am spus anul trecut. Dar pn s ajung s fac tot ce vreau eu s fac m pate riscul de-a ajunge pe la nebuni. Cel puin a face acolo o minunat cur de aer curat i de idei sntoase. Mai scriu din cnd n cnd, dar atept acum un ultim cutremur. Un cutremur care s nsemne, s zicem, 60-70 de poezii pentru al doilea volum. Pn atunci mi este suficient aceast beie rece care m ine nc pe picior. (Am respectat punctuaia Albinuei n.n.)
Era de ateptat s se fi ocupat i de Biserica Reformat i de enoriaii ei, dup cum s-a adeverit. A fost pion de ndejde ntr-o bine antrenat clas de biei urechiti alturi de Iosif Papp, Lucian Bucuretean, Iancsi Illi. Col. Alexandru Beretean era din Craidorol. Absolvise coala de Contabilitate la Baia Mare. A fost contabil la DMR i contabil simplu la Inspectoratul Judetean al M.I. A fost necstorit i a murit nelumit. Lt. col. Ioan Silaghi. Fratele lui Nai terului din Mriu, alias Coriolan Silaghi, contabilul ef de la Staiunea Pomicol Viile Satu Mare. A fost la comanda Radio - STS. Nevasta din Clineti Maramure. i-a ajutat fratele cnd a studiat finanele la Baia Mare. E posibil ca o fraz (nregistrat n Mriu, pe cnd elaboram proiectul Muzeului Codrenesc), care optea c n aceast cas locuiete fratele securistului ter, s m fi trimis cu gndul tocmai la dumnealui i nu la supraveghetorul nvmntului stmrean, ofierul specialist Gheorghe ter ale crui ncregturi de familie, la vremea aceea, nu prea le tiam. Col. Nicolae Filimon. Nscut n 1949, la Tur, unde urmeaz i coala general. Apoi o profesional de croitorie. Lucreaz la Mondiala, unde o cunoate i pe devotata lui soie, azi intuit la pat de o boal dintre cele crora nalta tiin medical nu le poate oferi alinare. Dup liceul seral, satisface stagiul militar la Trupele de Securitate din omcuta-Mare, unde ajunge comandant de pluton. n 1971, e angajat la Secu Satu Mare. A plecat la coala de Ofieri Bneasa, mpreun cu Vasile Bogdan, Alexandru en, Gheorghe Moldovan. Dup o variant personal ar fi fost absolvent de romn-englez. (E posibil ca o memorie bucluca s comprime aici elemente din dou biografii). Pentru timpurile la care ne referim, familia Filimon apare destul de compozit sub aspect ideologic: un frate cntre n stran, altul, profund ancorat n munci nensemnate de Partid i de Stat, la Sighet, Negreti, Satu Mare, azi pensionar solitar care se plnge zilnic, ntristat i sincer, la bistro-ul patronului Seucan din Piaa Some, de tristul eveniment al petrecerii din aceast lume a devotatei sale soii; cel de-al treilea frate a fost purttor al unui tragic destin. S-a svrit n apele Somesului, aruncndu-se de pe pod. Gestul disperat l-ar fi pricinuit o cstorie pripit, o nepotrivire de caracter cu persoana iubit. ntreaga familie a suferit din greu. nsui fratele ofier a fost puternic marcat. Cnd a ncercat s m racoleze prin 1977-78, fcea figur de mare patriot preocupat de pericolele din exterior care-i amenin pe Os Romenos
&
latinos do Oriente. Mi-a interzis s mai spun bancuri cu rui. Cu atenionare expres pentru viitorul stagiu de pregtire cu profesori din Frana la care m recomandase inspectorul Alexandru Zotta. De altfel, descins la faa locului, n trgul Sucevei, am constatat c eram n permanen filat de un inspector de specialitate din Bistria-Nsud. Ba, astzi, cnd aflu despre un fost coleg de grup (poet i prozator, director al revistei bistriene cu rdcini rebreniene: Micarea Literar , prieten apropiat) c este adnc nevrozat de faptul c l-am deconspirat pe fondatorul revistei Poesis, n iepoca Ceauescu i dup, repulsivei Securiti, trupete i sufletete colaborator devotat, m gndesc c nu este exclus ca i dumnealui, la porunca expres a Organului, s m fi, mcar cu coada ochiului, studiat. Filimon nu s-a rzbunat personal pentru impertinena cu care i-am refuzat propunerea de colaborare. Pedeapsa mi-a adus-o ns mereu roiul de pete ce-mi zumziau n Dosar. ntre ele i meniunea c, la avansurile mbietoare spre devotat colaborare, am fost refractar. Dumnealui mi-a atras totui atenia, vdit iritat, c nu-mi permite s fiu zeflemist i ironic, pentru c ei m-au convocat la Postul Comunal de Miliie, trimii acolo ntr-o misiune oficial, iar eu i-am sfidat. De la Contrainformaii, unde a funcionat la nceput, a fost delegat, dup puin timp, la Serviciul Judeean de Paapoarte. Tot munc de securitate ndeplinea i acolo. Are o fiic absolvent de facultate. Locuiete pe Corvinilor 74. i petrece mult timp robotind la grdin. Uneori i invit la o clac i friorul, altfel inveterat musafir al unor locande insalubre, din care se-ndreapt, trziu, nspre cas, obosit, turmentat. Cpt. Iosif Du a fosct scos din Instituie odat cu confratele Riglea. Se spune c, la un moment dat, comandantul suprem a ordonat s scoat ofierii evrei din munca de Securitate. Surse din interiorul Instituiei, situate mental, undeva intre realitate si mit, mai invoc si azi defuncta teorie a iudeo-comunismului, aflat en vogue n anii 50 ai secolului trecut. Pe Du, l-au numit Preedinte la Cooperativa Invalizilor. Am cunoscut cndva un impozant arhivar care aparinea de respectiva Cooperativ. Se deplasa prin comunele judeului unde se gseau multe documente de arhivat. Se numea Avram Hoban, cu obrii prin arealul Ferneziu-ieti. Multe din materialele intrate n Fondul Arhivistic Judeean, n tipul directoratului lui Toth Laszlo i dup, sunt rodul muncii acestui destoinic peregrin prin sate, delegat de Cooperativa, aparent nensemnat.
Viorel ROGOZ
23
REEVALURI
Nicolae FLORESCU
24 RADAR
Despre opiniomani
Muli dintre noi, criticnd (vehement sau voalat) ocrmuirea, acuz sultanatul de la Cotroceni i saturaia fa de subiectul Bsescu (cf. Gh. Grigurcu), marele ppuar al rii fiind, vorba criticului, un matroz norocos. Dar soarta Romniei, ncremenit n criz, cere abandonarea revoltelor salonarde, a studiilor de fotoliu pentru a cobor n noroaiele realului. i pentru a identifica grabnic soluii. Fiindc guvernul Boc (al V-lea?), atingnd un minim istoric (credibilitatea, zic sondajele, ar fi cam de 9 %) i-a dovedit, cu vrf i ndesat, incompetena. Iar defetismul nostru proverbial, invocat la tot pasul, se cuvine prsit. Nu e vorba de a susine pe apostolii dezastrului, ncurajnd lirea depresiei colective (cum par a crede unii analiti). S fie cpuarea bugetului, eludarea fiscalitii, dezmul politicianist, jigodismul, fluxul migrator (cu ale sale inevitabile consecine: depopularea i scderea gradului de profesionalism) doar invenii ale presei? Bntuie criza doar la TV? Star-sistemul intelectual romnesc pare a dispreui taman realitatea. Fenomenul Bsescu (cf. Traian Ungureanu) a iscat nghesuial pe lista adoratorilor. i, n replic, a provocat bsescofobia, blamnd cotrocenizarea penelor vndute. Ov. imonca nu ezita s observe (i s noteze) c echipa Tismneanu s-a livrat preedintelui. Adic liderului providenial, nu? Demobilizat acum, Andrei Pleu, cndva un aprig probsescian, deplnge cu ochi clinic acest conglomerat de dezamgiri. n fine, smntnimea Romniei (cf. Paul Goma), trecut cu voioie prin reciclri, nprliri ideologice etc., doritoare de vizibilitate (aura mediatic) ia cu asalt corabia fripturitilor; i confirm c prefer rolul de slujitori, nu cel de cluze (ca s ne amintim de avertismentul lui Julien Benda, n 1927!). Opinionitii, muli ct frunz i iarb, i dau cu prerea; deh, piaa liber a opiniilor i vrea! Asistm la un fenomen pe care pshihosociologii l-au identificat demultior: e vorba de iradierea prestigiului, cei n cauz atacnd dezinvolt teme din afara ariei de competen. Iat, aadar, fugitiv creionat, decorul n care minile alese ale naiunii (idolii forului, nu?) pun umrul, ca intelectuali publici, prin angajament civic, la consolidarea democraiei (vai, fragil, populat cu mercenari i frisonat partizan, uitnd de interesul naional). Din pcate, oportunismul cras (i gras), demagogia sforitoare, delirul retoric i glceava ntrein circul mediatic; i par a cauiona un faliment. S fie vorba de naivitate civic? Nici vorb, slugarnici, prdtorii i profitorii i-au dat mna, devenind colegi de for; sau, cum ar spune Bogdan Duca, sunt tipi pragmatici care profit de un context, vnnd cariere politice. Glorificnd fr s oboseasc liderul oranj, ludat pentru virilitate (zicea un guru btina), pentru reformism i populism. Aceast adeziune la un model mbrieaz spectaculosul isteric; i cum vaporeanul nostru e un tip conflictual, unda s-a propagat i societatea romneasc e rvit. Grav ni se pare c nu sunt auzii intelectualii specializai; i c civilizaia dialogului e n suferin, ncurajnd indiferentismul. Unii, beneficiind de supraexpunere mediatic, fascinai de libidoul puterii i impun naraiunile hegemonice. Alii, n pofida calificrii intelectuale, nu sunt auzii. Acele grupuri fr voce (voicelles) ar trebui s fie parteneri de spaiu public, vestejind amatorismul (pgubos i zgomotos). Elitele autoproclamate, grupurile de prestigiu/ de presiune fac legea i paraziteaz dialogul real. Adevrat, nu asistm la un singur discurs, taberele, regretabil, s-au radicalizat. i tocmai clasa de mijloc a spiritului e redus la tcere sau se refugiaz n turnul de filde. Astfel de polarizri, reamintim, nu nseamn i coagulri doctrinare ci presupun abile nregimentri, susinere necondiionat, fanatism orb, n numele unor ncrengturi de interese. Or, canalitii (osanaliti au ba) sunt, finalmente, purttorii unor mesaje politice, n pofida deghizamentelor. Ura s-a instalat confortabil n comunitatea intelectual, iacobinii mpart cu srg verdicte, etichetologia face ravagii. Iar tehnica stigmatizrii e n floare. Unii culeg ponoasele, alii (gnditorii confortabili, satelitarii momii etc.) sunt cu foloasele. Aadar, o lume glgioas i vanitoas, pus pe trncneal, vdind intoleran (tabere, baricade etc.); i o criz prelungit, adierile externe potennd haosul intern. nct, contemplnd o diplomaie n genunchi, ne ntrebm i noi: Romnia mai exist? Asaltat de crize, biata ar nu propune semne ncurajatoare pentru viitorul apropiat. n absena relansrii economice promisul an de austeritate se va prelungi, jecmneala prin impozitare nebuloas, insecuritatea economic i public trezesc ngrijorare i disperare. Recenta remaniere (o ntremare PDL-ist prin care partidul de guvernmnt a cumprat doar puin timp, zicea profesorul Tom Gallagher)
Paradoxul Siqueiros
mi voi pune n slujba revoluiei glasul meu i cel mai izbutit limbaj al meu. Siqueiros
Necesitatea lichidrii rivalului su, Leon Troki, a devenit cu timpul pentru Stalin o obsesie. Nu-i putea ierta cu nici un chip batjocoritoarea expresie dup care el ar fi fost cea mai eminent mediocritate a partidului nostru (bolevic) i nici brfele rspndite pe seama sa cum c n tineree s-ar fi distrat sucind gtul oilor i dnd foc furnicarelor dup ce le stropea cu petrol (apud Georges Bartoli). Dar mai cu seam nu-i ierta simpatia de care se bucura n Occident i nici scrierile pe seama a ceea ce se petrecea n Uniunea Sovietic. Dup cum nu-i ierta faptul c l lsase s prseasc n 1929 Rusia bolevic. Chiar dac n pragul morii Troki suferea de scleroz n plci, iar viziunea prea puin optimist ce o avea asupra viitorului su l fcuse s-i ntocmeasc testamentul i nu de puine ori s se gndeasc la sinucidere n cazul n care boala s-ar fi agravat , sanguinarul Stalin nu era dispus s mai atepte, l voia mort cu orice pre: moartea s-i vin ca o pedeaps i nu ca o uurare. Despre cele petrecute n august 1940 n casa lui Diego Rivera din Mexico City s-a scris destul, n variante uor diferite, un singur lucru rmnnd ns constant: prezena n fruntea unui comando trimis s-l asasineze pe Troki a pictorului muralist mexican David Alfaro Siqueiros. n cartea la dou mini a misteriosului Monsieur X i a radioreporterului Patrick Pesnot, Spionii rui de la Stalin la Putin (Ed. Nouveau Monde, Paris, 2008), un ntreg capitol este dedicat celor dou ncercri de asasinare a lui Troki. Faptul istoric, ndelung mediatizat de mai toi analitii i istoricii specializai n stalinism, intereseaz mai puin dect chinuitoarele ntrebri: cum anume i n ce condiii un artist de talia lui Siqueiros a putut ajunge un asasin cu snge rece? Ce anume l-a determinat s devin braul lung, narmat al Kremlinului? De-a lungul timpului, n mare parte datorit cinematografiei dedicate revoluiei, s-a creat un clieu romantic, cel al mexicanului cu sombrero, poncho i cartuier pe piept, cu arma n mn, cntnd Cielito lindo i trgnd cu mitraliera. Clieul, ca orice clieu, a pornit de la o realitate pe care a ngroat-o. Adevrul e c, timp de peste un secol, ntre 1810 i 1917, Mexicul a fost teatrul permanent al revoltelor, revoluiilor i rzboaielor. n 1810 a izbucnit, concomitent cu rzboaiele de eliberare naional din alte state sud-americare, rzboiul din Mexic care s-a soldat cu obinerea independenei n 1821. nu angajeaz responsabil managementul de criz. Iar printescul ndemn bsescian (s avem grij fiecare de noi) nu nseamn, oare, o declarat retragere a statului, tot mai neputincios? i nu ne arunc n plin darwinism cultural (ca s rmnem strict n aceast zon), croind doar strategii individuale de supravieuire, alegnd pn la urm exodul ca soluie salvatoare? i atunci ce sperane s mai mijeasc i ce modele s cultivm ntr-o societate bezmetic, subjugat de divertismentul mediatic, ntr-o ar vulnerabil, care nu conteaz? O societate slab educat, iubind stilul bclios, voluptatea maculrii, risipind (prin grija guvernanilor, hrprei i nepstori) fonduri, incapabil n acest vrtej reformist s finalizeze ceva. Fiindc, pn la urm, istoria deceniilor postcomuniste este, de fapt, o istorie jalnic a reformelor euate, cu derutante oscilaii, trind sub semnul improvizaiei. i care cunoate, pe fundalul refluxului euforiei, inflaia mediocritilor exploatnd nemilos trambulina politic, n dispre sfidtor pentru lege, norm, ordine, cu elite n necurmat glceav, pierznd pn i ncrederea n proiect. i atunci s nu-i dm dreptate lui Gherea, cel care n Neoiobgia ne anuna profetic c cea mai mare revoluie n Romnia ar fi aplicarea legilor? Dar Romnia, azi, este o societate blocat, ndatorat, navignd fr busol. i reformarea se amn sine die. Chiar dac unii opiniomani susin (cred?) altceva... Proclamat republic federativ n 1824, n urma rzboiului cu americanii, Mexicul a pierdut jumtate din teritoriile sale, iar ntre 1858-1872 a urmat reacia feudalo-clerical. ntre 18611867 a avut loc intervenia franco-spaniol care l-a impus pe tronul Mexicului pe Maximilian de Habsburg. La doi ani de la instaurarea pe tron, mpratul a fost dat jos i mpucat. Nici nu se ncheia bine un rzboi, o revolt, c mexicanilor le pica pe cap alt belea. ntre 1910 i 1917 a avut loc revoluia burghezodemocrativ mpotriva dictaturii lui Por firio Diaz, condus de Emiliano Zapata i Pancho Villa, ambii asasinai dup nfrngere. Cum s-ar zice, timp de o sut de ani n-a apucat s se mprtie norul de praf de puc de deasupra Mexicului. n 1998, cnd am vizitat Mexicul, din cauza revoltei ranilor din Chapas, care cereau drept de proprietate asupra pmntului pe care l munceau, situaia era ncordat. Pe strzile capitalei i n preajma Palatului Prezidenial unde am fost s vd frescele lui Diego Rivera, patrulau maini deschise pline cu soldai narmai. Scunzi de statur, ndesai, cu ctile pe cap i armele gata de tragere, semnau cu mainile de rzboi inumane pictate de Gromaire n alegoria intitulat Rzboiul. Cnd am ajuns n provincia Chapas, n satul Zinacantan, nu departe de San Cristobal de Las Casas, ne-au fost impuse dou lucruri: staionare doar dou ore i fotografiatul interzis. n piaa central a satului am vzut cartue goale mprtiate pe jos, semn s sa tras, i buci de esturi arse de gloane. i tot acolo staiona una din acele maini deschise cu militari-roboi, ncruntai i mui a cror vedere ddea rcori pe ira spinrii. La plecarea din sat am avut parte de o privelite de neuitat: mbrcai cu ponchourile lor roii, aezai pe iarb, ranii ineau sfat despre cum urmau s acioneze a doua zi. Revolta s-a ncheiat abia n anul 2000 cu un mar al ranilor de 500 de km de-a lungul Sierrei Madre de Vest asupra capitalei, n urma cruia guvernul a cedat acordndu-le dreptul de proprietate asupra pmntului. Au trebuit s treac peste 150 de ani de la ntile revolte ale peonilor, ranii care lucrau n condiii de nrobire total pmnturile marilor latifundiari, timp n care rscoala a mocnit continuu, pn s se obin acest drept elementar. Stori economic de dubla exploatare, strin i latifundiar, nici c mai e de mirare c mexicanul e mereu pus pe revolt; s-a obinuit cu puca cam tot atta pe ct era de obinuit cu hrleul i macheta. Se putea, oare, teren mai bun pentru nsmnarea ideilor comuniste? Distana? Un fleac de care nu s-a inut cont i care nu i-a mpiedicat pe sovietici s-l susin pe Fidel Castro s implanteze n coasta Americii singurul stat comunist din acea zon, Cuba. Pe fondul permanentei stri de revolt, n anii 20, n Mexic s-au produs grupri politice de stnga precum Partidul Revoluionar Instituional, Partidul Naional-Revoluionar, Partidul Revoluiei Mexicane i Partidul Comunist Mexican. Prin diverse metode i manevre, URSS a reuit s le paraziteze i s-i planteze acolo informatorii i agenii de influen, secrei bineneles. Printre cei care au aderat chiar de la nceput, nc din 1924, la Partidul Comunist, aa cum singur recunoate, a fost i pictorul David Alfaro Siqueiros. Racolarea lui de ctre agenii Moscovei s-a fcut uor, pe un teren de revolt preexistent. nainte de a deveni revoluionar de profesie, la vrsta de doar 15 ani, Siqueiros a luat parte la greva studenilor de la Escuella de las Bellas Artes contra nvechitului sistem academic de predare din nvmntul artistic mexican. Greva a avut drept urmare crearea colii plain air-iste de la Santa Anita. n reacionar-conservatorul Mexic, prin puternica influen a unei triniti ce promova o nou viziune n art Orozco, Rivera, Siqueiros cu concursul celebrului doctor Atl, precursorul nostru teoretic i politic, cum l definea Siqueiros , s-a nscut muralismul mexican. n fapt nu e vorba de o natere, ci de renaterea artei
&
25
viitorul conductor al R.D. Germane, Gh. Dimitrov, liderul comunist bulgar, Laszlo Rajk, figur de prim plan a partidului comunist maghiar. Li se alturau comunitii italieni Palmiro Togliati, Luigi Longo, Pietro Nenni... S fi nsoit Siqueiros pe republicani n calitate de pictor bataillist nu e de crezut. Faptele ce au urmat arat certa racolare a pictorului de ctre serviciile secrete ale Moscovei. Contactul pe frontul spaniol cu personajul cameleonic-proteic Iosif Romualdovici Grigulevici, spion al Moscovei, prelucrarea ideologic creia i-a fost sistematic supus l-au transformat pe Siqueiros radical: el a devenit unealta Moscovei, braul narmat al Kremlinului care pedepsete dumanii poporului, recte ai lui Stalin. Temndu-se de asasinat, Troki a prsit Frana instalndu-se n Mexic unde a fost gzduit de pictorul Diego Rivera i soia sa Frida Cahlo. Cu ultima se pare c Troki a avut chiar o relaie extraconjugal la care cei din jur au nchis ochii. Serviciul secret al NKVD-ului i-a descoperit ascunztoarea i a pus la cale lichidarea sa. ntr-o noapte, n fruntea unei bande de vreo douzeci de haidamaci tocmii, Siqueiros a nvlit n casa pictorului. Au mitraliat, fr barem s deschid ua, dormitorul n care se afla Troki. n avntul revoluionar Siqueiros i oamenii si nici mcar nu au controlat dac Troki fusese ucis. n afara uii fcute ndri, a ctorva mobile gurite de gloane i a ctorva grenade incendiare lsate la faa locului pentru tergerea urmelor, nu se ntmplase nimic. Troki s-a ales doar cu cteva zgrieturi i o spaim zdravn. Nu era ns n obiceiul NKVD-ului s lase treaba neterminat, aa c s-a recurs la planul B: ptrunderea n biroul lui Troki prin efracie sentimental. Asaltul a nceput cu o curte insistent fcut de un oarecare Ramon Mercader secretarei lui Troki, prezena lui n casa lui Troki devenind ceva cotidian i unanim acceptat. Pn cnd, ntr-o zi, aezat n spatele acestuia sub pretextul c citesc mpreun ceva, Ramon Mercader i-a tras un glonte n cap. Pravda a anunat prompt crima, svrit chipurile de serviciile secrete strine care se debarasau astfel de un agent nefolositor, n care nu mai aveau ncredere. Ba, i-au mai pus lui Troki n crc i lichidarea perfid a lui Kirov n realitate pus la cale de nsui Stalin , a lui Kuibev i chiar a lui Gorki, lichidai i ei tot din ordinul Clului. Demascat, Siqueiros s-a exilat n Chile. Ct despre asasinul propriu-zis, Ramon Mercader, dup douzeci de ani de temni n Mexic, a fost primit ca un erou la Moscova. De remarcat c la Kremlin veghea de ast dat Hrucoiv, cel care l acuzase de crime pe Stalin. Dup care Mercader a fost expediat n Cuba unde a ajuns consilierul lui Fidel Castro. No comment! Singurul care n-a fost prins a fost Grigulevici, creierul celor dou atentate. Pe acesta, Stalin l-a convocat la Moscova unde i s-a ncredinat misiunea lichidrii lui Iosif Broz Tito, a crui politic de independen i da crize de furie i i sttea ca un nod n gt Clului. n cartea sa ntlniri cu Stalin, Milovan Djilas, disidentul srb care a fcut parte din delegaiile postbelice trimise de Tito la Moscova pentru a trata chestiuni de ordin fresc ntre cele dou partide, care i-a cunoscut ndeaproape i pe Stalin i mai cu seam pe Tito, explic motivul alergiei prietenului de la rsrit fa de conductorul iugoslav: El simea instinctiv c formarea unor centre revoluionare nafara Moscovei putea s pun n pericol monopolul acesteia n comunismul mondial, ceea ce, de fapt, s-a ntmplat. n 1948 legtura dintre comunitii srbi i Moscova s-a rupt. Tito, care simea c i se pregtete ceva, a refuzat s mai participe la ntlnirea de la Moscova pretextnd c e bolnav i n locul su a trimis la consftuirea, adic la monologul care avea loc, un alt membru important al partidului iugoslav, Kardelj. Chiar din asta, remarc Djilas, se putea observa nencrederea reciproc. Imediat dup ruptur, presa comunist subordonat Moscovei a nceput s-l atace dur pe Tito. Caricaturile lui F. Taru, dar i ale altora aprute n presa promoscovit de la Bucureti l nfiau pe clul Tito cu un topor nsngerat n mn. Moartea conductorului popoarelor a pus capt planului de asasinare a lui Tito, nu ns i carierei de spion sovietic a lui Grigulevici. Dup tentativa de asasinare a lui Troki, Siqueiros a fost arestat i nchis. Din aceast situaie a fost salvat de trimisul guvernului de centru-stnga de atunci din Chile, poetul Pablo Neruda, care a obinut exilarea sa n acea ar. Pucria fcut de Siqueiros, de care se fcea atta caz, a fost una de operet din moment ce la cderea nopii pleca, n compania comandantului nchisorii i a poetului chilian, pe undeva unde nu riscau s fie recunoscui, s bea un pahar... Noaptea trziu se ntorcea la nchisoare. (Pablo Neruda, Mrturisesc c am trit). Periodicele arestri i ntemniri care i-au jalonat existena nu au impietat asupra carierei sale artistice i nici nu l-au oprit s fie, dup Nestor Ignat, osta mndru, nenduplecat al revoluiei. Sic! Urmtoarea opiune politic a lui Siqueiros a fost lupta antifascist. n 1943, Siqueiros a ncredinat ageniei Associated Press un manifest prin care le cerea artitilor americani s contribuie prin arta lor la efortul de rzboi. Metodic, cum i era felul, a expus modul de organizare n echipe constituite pe profiluri distincte: echipa de grafic i arte plastice de rzboi; echipa de litere de rzboi; echipa de muzic de rzboi. Scopul comun declarat era O art de rzboi mpotriva Axei, o art de zi cu zi, multipl, elocvent, continu creatoare, mecanizat (?) n cel mai nalt grad, cu scopul de a cuceri, printre alte lucruri fundamentale cum ar fi libertatea omului i libera determinare a tuturor rilor, posibilitatea de a furi, n viitorul lumii, o autentic i mrea Art public civil de pace (...). Att n principiile organizatorice, n obiectivul propus i n limbajul folosit este recogniscibil amprenta agitatoric de tip bolevic: rigoarea i elurile mree suprarealist-comuniste i inflaia verbal lemnoas. Siqueiros le-a oferit ns sovieticilor o neplcut surpriz cu ocazia celor dou vizite fcute n URSS n 1951 i 1955. Pictorul care mpodobise cu arta sa Muzeul Naional de Istorie, Pallacio de Bellas Artes, Instituto National de Belles Artes, Centrul Medical, toate din Mexico City, precum i centrul Rockefeller din New York ori pereii unor instituii publice din Chile, Argentina sau Cuba, nu a fost niciodat invitat s decoreze vreuna din cldirile Moscovei. Obedientul politic, gata s pun la ordin mna pe mitralier i s trag fr a clipi nu a fost la fel de supus cnd a fost vorba de pictur. Gata s-l asasineze pe Troki, nu era ctui de puin dispus s comit sperjur n ceea ce privete arta, iar realismul socialist promovat de pictura sovietic i repugna. n Scrisoare deschis ctre pictorii, sculptorii i gravatorii sovietici, citit cu ocazia recepiei dat n cinstea lui de Academia Sovietic de Art la 17 oct. 1955, dup ce s-a achitat de politeea de oaspete de ai tmia formal gazdele (Mi-am dat seama, aadar, c opera voastr ndeplinete, implicit i explicit, o funcie politic de o mreie nemaintlnit n istoria artei (Sic!) n lumea ntreag. Opera voastr e pus n ntregime n slujba unei micri sociale care a deschis o er nou n slujba umanitii... Bla-bla-bla, odat ajuns la adevratele probleme ale artei nu a mai admis ipocrizia i minciuna i le-a zis-o de la obraz pictorilor i sculptorilor i graficienilor oficiali: Dac urmrii evoluia operelor voastre n cei 38 de ani de creaie, vom constata c n privina limbajului formal nu s-a manifestat nici un progres; (...) Coninutul politic al operelor voastre, orict ar fi el de bun i frumos, nu va fi dect o expresie obosit i obositoare pentru sensibilitatea oricrui om.; Voi pictorii sovietici (...) ai rmas legai de metodele compoziiei clasice folosite n toate academiile de art din lumea ntreag, ... etc. etc. Ca s mai tearg din fierea pe care o servise, a dres politic busuiocul vorbind despre URSS ca fiind singura ar din lume unde tiina, pus n slujba poporului, ar putea s v ajute enorm n rezolvarea acestor probleme, ca de altfel i n rile de democraie popular. Sic! Perdaful, altminteri binemeritat de artitii sovietici, nu atingea ns i cauza acestei stri de lucruri: impunerea de ctre partid a metodei realismului socialist, un fel de prepelicapra ntre metodele academiste n art i ideologia comunist. Lipsa oricrei liberti de creaie i obligativitatea ca opera de art s fie msurat cu cadrul de fier excelent definiie pentru constrngerea politic la care era supus creaia, n fine, obligativitatea purtrii ochelarilor de cal de ctre creatori care s-i mpiedice s vad adevrul, dar i evoluia artei n restul lumii. Iari, Siqueiros omitea faptul c expoziia de art sovietic vzut de el la Varovia n 1951 era doar expresia artei oficiale, adevraii creatori fiind abseni. Lovii cu rubla pentru independen i nesupunere, ostracizai, acetia din urm erau exclui de pe listele oficiale. Cu extrem de rare excepii, i acelea ovitoare (Deineka, Falk, Koncealovski, Rojdestvenski i ali civa), artitii oficiali practicau o art uscat lipsit de nerv i fantezie, fr nici cea mai mic tendin de nnoire a viziunii artistice. n fapt operele lor nu erau dect ilustraii colorate la biblia comunist, ideologie n imagini... Situaia ancilar fa de factorul politic a prbuit artele n Uniunea Sovietic pe ultima treapt a neputinei. Minima rzvrtire nu era doar lovit cu rubla, ci pedepsit chiar cu trimiterea n lagr sau lichidarea fizic, aa cum a fost cazul artitilor care au decorat teatrul din Kiev, sau al celui care a avut naivitatea s reprezinte exact mna paralitic a lui Stalin. Sfaturile date de Lenin n persoan artitilor nu priveau propriu-zis arta, ci pilozitile marilor nvai ai omenirii. Sfaturi de frizer, sfaturi de neavenit. Mutruluiala artistic oferit de Siqueiros n-a servit la nimic, arta oficial a rmas i dup aceea ncremenit n dogma realismului socialist. Cei care ar fi putut s clinteasc pictura, sculptura i gravura rus erau de mult timp plecai n Occident fcnd faima artistic a rilor n care se stabiliser, mai cu seam a artei franceze unde gsiser i nelegere i teren propice pentru inovaie. Fr libertate, arta moare. Scrisoarea deschis a lui Siqueiros a dat natere la multe controverse, dar a ntrziat s fie publicat de presa sovietic, n spe de Sovietskaia Kultura, din cauza opoziiei
&
monumentale, pierdute n Europa n secolul XIX, i regsite de pictorii de peste ocean. nsi rolul ei nu mai era unul pur decorativ, de mpodobire a arhitecturii, ci devenea, prin suflul politic de stnga care i anima pe muraliti, o arm ideologic pus n slujba poporului, aa cum scria n Declaraia social, politic i estetic redactat de Siqueiros n 1922 n numele Sindicatului muncitorilor tehnicieni, pictorilor i sculptorilor i asumat de acetia. Pentru a nelege, cel puin n parte, aciunile lui David Alfara Siqueiros (1896-1974), aderarea lui la Partidul Comunist, participarea la Rzboiul civil din Spania, ncercarea de asasinare a lui Troki, numeroasele sale ntemniri, reaciile sale politice, de la arta pe care a practicat-o, de la ideile estetice promovate de el trebuie pornit. ntia lui luare de poziie, prima sa revolt s-a produs n plan artistic. Ca i doctorul Atl, el nsui artist, antemergtor n plan teoretic al noii viziuni picturale, a caracterului militant al artei, inclusiv al modificrilor ce survin n compoziie i n tehnica de lucru, Siqueiros se zbtea, n scris i pictural, s urneasc arta mexican din punctul mort n care se blocase la nceputul secolului XX. S terminm odat cu hieratismul mistic, cu arheologismul snob i cu imitarea muzeistic sau populist din arta european modern i mexican, scria el n proiectul de manifest i program pentru Atelierele colii de art. Pe ct s-a luptat pentru revigorarea artei n Mexic, tot pe att i-a propus s ia poziie contra nedreptilor sociale. Orientarea de stnga a lui Siqueiros nu a fost o premier. Nu trebuie uitat reacia avangardei ruse mpotriva spiritului burghez i nici entuziasmul cu care futuritii rui au primit revoluia. Care revoluie s-a scuturat de ei foarte repede fcndui reacionari. i, n general, avangarda artistic european, dezgustat de spiritul retrograd n ce privea arta, a avut o orientare de stnga, sau cel puin anarhist, pus pe desfiinarea unui mod vetust de gndire i existen. Revolta n art a mers de multe ori mn n mn cu revolta social chiar dac n-a avut un caracter organizat. Cnd anume a fost racolat Siqueiros de serviciile secrete sovietice cu exactitate nu se tie, cert e c a luat parte la Congresul al VI-lea al Internaionalei roii din 1928, iar tot ce lua culoarea roie i mai era i internaional n micrile de stnga din anii 20 pn n 1989 era iniiat, dirijat, susinut, controlat de Moscova. Era ct se poate de firesc ca Mexicul cu potenialul su social exploziv s intre pe agenda politic oficial i cea a serviciilor secrete sovietice. n 1931 regizorul rus Serghei Eisenstein a fost trimis n Mexic unde a filmat o parte din ceea ce ar fi trebuit s fie filmul despre revoluia dintre 1914-1917, Eviva Mexico!. Pelicula nu a fost dus pn la capt din cauza faptului c productorul a ntrerupt finanarea. Cine s fi fost misteriosul finanator nu se spune. Dup toate probabilitile trebuie s fi fost Mtzenberg, creatorul Mezhropofilm Rus, tartorul serviciilor secrete sovietice, sau Otto Katz, care se ocupa de lumea cinematografiei berlineze i sovietice, ambii aflai n bune relaii cu Eisenstein. Otto Katz a mpins influenele comuniste i mai departe, dincolo de ocean, n citadela filmului american, fiind creatorul Ligii Antinaziste de la Hollywood, pe care a transformat-o n oficina de spionaj a Moscovei. Dezlnuirea postbelic a vntorii de vrjitoare a lui Mc. Carthy (McCarthy?) de la Hollywood, care prea adesea ilogic, i afl astfel o explicaie ct se poate de justificat. Legturile lui Eisenstein cu Otto Katz explic i de ce puinul filmat de regizor n Mexic se afl la Hollywood, iar nu la Mosfilm. Revenind la Siqueiros, acesta a lsat o mrturie direct a prezenei regizorului sovietic n Mexic, a participrii acestuia la expoziia personal deschis de pictor la galeria Cazinoului spaniol din capitala mexican n ianuarie 1932: La inaugurarea expoziiei mele, marele cineast Serghei Eisenstein a concretizat perfect acest punct de vedere spunnd: un pictor revoluionar mare reprezint sinteza desvrit dintre concepiile maselor i reprezentarea ei, n neles individual. Spiritul internaionalist de sorginte comunist l-a dus pe Siqueiros n Europa, unde a luat parte la rzboiul civil spaniol, n brigzile internaionale, de partea republicanilor. Nu era o prezen singular, muli ali oameni de art i cultur precum Malraux, Neruda, A. Tolstoi, Saint-Exupery adus probabil de Malraux odat cu avioanele franceze R. Bloch, Ana Segers, Dos Pasos, I. Ehrenburg, A. Nex, precum i sculptorii romni Vida Geza i Jen Servatius angrenndu-se n acest conflict major cu implicaii ideologice i politice, stnga versus dreapta. mpreun cu regizorul belgian Joris Ivens, Hemingway a realizat atunci pelicula Pmnt spaniol. Despre prezena lui Malraux pe frontul spaniol se tie. i despre prezena ambigu a lui Tristan Tzara n haosul conflictual spaniol, iari, exist informaii (vezi mrturia lui Malraux). Ce este ns interesant de semnalat este faptul c din Brigzile Internaionale nu fceau parte doar idealitii, ci i pragmaticii, crema viitorilor conductori comuniti din rile est-europene czute dup Al Doilea Rzboi Mondial n ghearele Moscovei: Clement Gotwald, liderul comunist cehoslovac, Walter Ulbricht,
Mariana ENIL-VASILIU
(Continuare n p. 26)
26
~ Continuri
Planta filozofiei
spirit universal care s se oglindeasc n toate sistemele filozofice. Fiecare filozof a cntat pe limba lui, i tot pe ea a i pierit. Din acea limb, astzi nu mai putem nelege dect o parte infim, i asta pentru c nu-i simim codul, adic climatul politico-religios n care filozoful i-a cntat cntecul. Aa cum un om nu inte minte dect cunotinele de care face uz n mod constant, restul uitndu-le cu o eficien care l face ca nici mcar s nu-i aminteasc c le-a nvat vreodat, tot aa memoria omenirii reine numai cunotinele pe care selecia politic sau religioas le-a considerat importante. Cte polemici i cte dezbateri teoretice nu au existat i s-au stins att de complet nct de pe urma lor nu s-a mai pstrat nimic! Sau invers, patimi teoretice care altdat au degenerat n certuri, crime sau chiar schisme le privim astzi cu o indiferen senin, i nu putem nelege de ce odat s-a putut muri pentru ele. Aceast selecie a ideilor filozofice dup criterii nefilozofice face ca istoria filozofiei s nu fie cretere treptat, ca o scar luminoas care ar rspunde, chipurile, unei necesiti a spiritului. Nu a existat dect o selecie n care ntmplarea politic sau climatul religios au schimbat evoluia unei coli i i-au imprimat o tendin care pare necesar numai dac e privit retrospectiv. Cu alte cuvinte, un fleac a putut provoca o dezbatere de decenii vezi cearta universaliilor, provocat de un comentariu (al lui Boethius) fcut pe marginea unui alt comentariu (al lui Porfir) care la rndul lui a fost fcut pe marginea unei cri a lui Aristotel , cum tot aa un amnunt livresc a putut acapara atenia speculativ a unei ntregi epoci. Dac tragem linie i facem bilanul, ce constatm? Constatm c, n zilele noastre, filozofia seamn tot mai mult cu meditaia amar pe seama declinului ei. Cine compar ce a fost odat filozofia cu ceea ce este ea astzi va fi ncercat de senzaia stnjenitoare c asist la o nmormntare. O stingere necurmat i implacabil i-a fost destinul: prestigiul i s-a destrmat, patima teoretic i-a sczut, nostalgicii s-au mpuinat, iar problemele ce-i alctuiau o dat tematica au intrat n conul de umbr al indiferenei generale. Nuanele ei supravieuiesc n aulele facultilor i n slile de seminar, forme moderne de conservare muzeal a unor teme pe care selecia social le-a eliminat din viaa public. n replic, adepii filozofiei i privesc semenii ca pe nite decerebrai crora le-a fost amputat organul ideii, biete insecte pipernicite suferind de o prostie viager i incurabil. Insectele astea snt proaste pe via i snt proaste fr leac, i doar un ghinion democratic le-a aruncat n acelai areal de existen cu posesorii ideii. i astfel nepsrii unanime cu care le e privit ndeletnicirea, filozofii i rspund printr-un instinct al superioritii ascuns sub masca unei politei intelectuale condescendente, n a crei umoare slluiete convingerea c semenii lor s-au nscut degeaba: un material de prsil uman agitndu-se ntr-o fojgial social fr sens, precum erpii rsucindu-se unii n jurul altora n perioada de rut. erpilor stora le lipsete reperul ideilor, le lipsete punctul cardinal al viziunii filozofice, le lipsete azimutul raiunii pure, i de aceea fac umbr pmntului degeaba. i, n timp ce gndesc asta, filozofii uit c acea necesitate n numele creia vorbesc, necesitatea creterii spiritului, nu exist.
Paradoxul Siqueiros
lui A. Gherasimov, preedintele Uniunii pictorilor sovietici la acea vreme. Nikolai Mihailov, ministrul culturii, a inut totui s-i explice pictorului mexican: tii foarte bine dup cum tiu i artitii din alte ri care n-au fost de acord cu ideile i cu faptele membrilor Uniunii pictorilor n problema realismului socialist c primul lucru pe care l cerem vizitatorilor notri, att pe trmul artei ct i n alte domenii, este s nu se mrgineasc la adresarea de elogii, vorbindu-se cu multe adjective numai despre elanurile pozitive ale muncii noastre; ceea ce vrem noi este o critic foarte sever a aspectelor negative (...). Palabras! Palabras! Afirmaiile ministrului sovietic, care indicau drept vinovai pictorii nii, ca i spusele sale despre critica foarte sever, pe care o ateptau, chipurile, de la vizitatori, precum i blbele despre autocritic erau doar penibile tentative de a salva aparenele unei situaii fr ieire i fr sfrit n care se sclda arta oficial sovietic n anii 50. De-abia de prin anii 60 cadrul de fier a dat semne c a nceput s rugineasc i cedeze pe ici, pe colo. Lui Siqueiros, pcatele venale ale colaborrii cu serviciile de spionaj sovietice, precum i cel al ncercrii de asasinare a lui Troki, nu-i pot fi trecute cu vederea n nici un fel. Doar arta pe care a fcut-o i mai poate reduce din pedeapsa moral ce i s-ar cuveni uitarea.
Mariana ENIL-VASILIU
Sorin LAVRIC
Legendarul Goma
Ziar n care grecul traducea n grecete ce i comanda Brad. Carianopol i Aurel Covaci au prsit lumea aceasta pctoas i prin contribuia lor, ns Ionescu-Quintus mai arboreaz ntre noi o longeviv elegan liberal. Ca i Ion Brad, un btrn verde, devenit peste noapte, din supracenzor, un tradiionalist n duhul latiniei transilvane, un dreptcredincios greco-catolic, mentor al unei publicaii dintr-un ora din inima Ardealului, cu colaboratori pe sprncean precum Valeriu Rpeanu i Ion Dodu Blan (dac ar mai fi fost n via, ar fi colaborat mai mult ca sigur i Arthur Silvestri). Dar s revenim la politica de partid i de stat a denigrrii lui Goma. n vizor s-a aflat cu o explicabil insisten condiia sa de scriitor. Cum ar fi ngduit logica bieilor cu ochi albatri ca un adversar al mreei ornduiri s aib talent, s se nscrie n categoria scriitorilor romni relevani nu doar n ara natal ci i n Occident? Conform naltei cogitaii marxist-leninist-ceauiste aa ceva ar fi fost de domeniul irealului. Deci i-a fost negat srguincios nzestrarea literar. Ne oprim doar la dou atari reacii, pentru c poart jenante semnturi de notorietate. Una este cea a lui Adrian Marino, care n scrierea sa autobiografic, Viaa unui om singur, ine a ne asigura: Drama lui adevrat, profund, iremediabil, era de ordin literar. Dac detest aceast psihologie, faptul se explic i prin exemplul nefericit oferit de P. G. Cci i dorea nu numai un enorm succes politic, dar mai ales i, cred, n primul rnd un mare succes literar. Ceea ce confraii din ar, ca i cei din exil, i-au refuzat. De unde, toate veleitile sale de mare scriitor necunoscut. Ca s vezi! S mai adugm doar c teoreticianul literar declar franc, n acelai volum, c de zeci de ani nu l-a interesat, n-a citit literatur romn. Alt text e cel al lui Augustin Buzura, din volumul de asemenea recent, A tri, a scrie: pentru mine, Paul Goma este doar un banal caz ce aparine psihiatriei. () Lipsa unei culturi
temeinice i incapacitatea de a generaliza, foarte vizibile, plus particularitile psihicului su l-au obligat s vorbeasc doar despre sine, ceea ce a ajuns s plictiseasc nu numai la Paris, unde repede a fost acoperit de uitare, ci, dup revoluie, chiar i pe cei mai naivi suporteri de la diversele publicaii romneti din provincie pe unde i mai caut gzduire. Nenorocirea lui cea mai mare pleac ns de la ncurcarea borcanelor. Pentru merite politice reale el pretinde recunoatere literar. De altminteri, romancierul, nomenclaturist nainte ca i dup decembrie, i-a fcut un obicei mizerabil, acela de-a se lega de literatura autorilor care nu-i convin pe planul civic-etic. E mult mai greu (imposibil?) s gseti contraargumente ntr-o discuie onest dac te numeti Buzura, aa c de ce s nu loveasc sub centur? N-are rost s pledm aici pentru ceva ce se vede cu ochiul liber: importanta statur, inclusiv literar, a lui Goma. Ceea ce constat Tatiana Slama-Cazacu, Doamna psiholingvisticii romneti, cum a fost numit, larg reputat n strintate, credem c se va impune (dac nu s-a i impus deja) ca un adevr de obteasc recunoatere: fr ndoial, Paul Goma este un scriitor de prim mrime. Proza sa are nu numai valoare de document istorico-politic i uman, aa cum s-a subliniat aproape ntotdeauna, ci i de mod specific de compoziie, de stil, de limbaj i de exprimare elaborat, dar nu mai puin sincer a tririlor proprii, n genere explozive. Fora sa empatic, pe de-o parte, i creatoare, pe de alt parte, este aproape unic. Nu se cade s-i omitem nici pe cei ce, dup o perioad mai lung ori mai scurt de bunvoin postdecembrist fa de Goma, n-au pregetat a-i ntoarce spatele incomodului personaj, de la basarabeanul Vitalie Ciobanu, ahtiat de funcii la remorca aranjamentelor buzuriene (cum s-l indispui pe cel cu punga cu bani?) pn la Marta Petreu, ilustrare viguroas a ciocoismului, balasnd ntre arogan i adulare, cu privirea aintit spre oamenii socotii influeni silindu-se a le intra n graii, i pn la un Liviu Antonesei sau un Ion Simu, spre a nu mai insista pe cazul ceva mai complex al unui Laszlo Alexandru. Interesant, decepiile subsemnatului se suprapun cam peste aceleai nume A mini dac a susine c am putea fi cu toii de acord cu toate rndurile aternute de Goma, pe bun dreptate inflamate n majoritatea cazurilor, cu alunecri proprii unui stil al urgenei, neglijnd unele lucruri ce s-ar cuveni spuse, exagernd alteori, rsfndu-se sumbru ntr-un exces de culoare. n jurul axului verticalitii sale exemplare, scriitorul execut, s admitem, i micri de o exuberan riscant. Un geniu al vituperrii, aa cum spunea cineva, Goma ne-ar putea duce gndul la un Leon Bloy sau la un Louis-Ferdinand Cline, natural controversai i acetia, ns la o treapt pe care detractorii lui Goma al nostru se silesc a nu i-o recunoate. i cum s nu-l amintim pe celebrul Soljenin, pentru a crui variant indigen a fost desemnat autorul Sptmnii roii? Poate c scrisul mnat de impulsuri justiiare al lui Goma d impresia c, referindu-se la nume de vaz ale literelor romneti de azi, nu le-ar recunoate nici un merit, c figura sarcastic lear acoperi compact figura literar. i totui realitatea e alta. Goma se ocup aproape exclusiv de secvenele comportamentale, de ceea ce socotete c sunt inconsecvenele, conjuncturalismele, defetismele, adic derapajele morale ale acestora. Nu recurge niciodat la penibila transpoziie a discuiei din domeniul caracterului n cel al valorii literare (negate, aa cum am vzut c procedeaz autorul Orgoliilor i nu numai el) i nici nu risc expertize medicale, aidoma celor crora procedeele bunului-sim nu le ajung pentru a-i articula vrjmia. Are, aa veninos cum se recunoate, demnitatea unei remarcabile coerene a discursului acuzator. Capacitatea de-a nu iei din decor, de-a nu ncurca borcanele. De altminteri cei vizai ar putea rspunde punctual la incriminrile sale punctuale i regretul nostru (prezumm c i al lui Goma) este c n-o fac, prefernd nu o dat tactica ocolit a aprecierilor globale sau a abordrii unor unghiuri ce las pe dinafar obiectul. Dac nu fac uz de procedee de-a dreptul abjecte Ce i-a putea spune lui Paul Goma, acum, cnd o vrst rotund l atinge cu simbolica-i arip, cu un singur an calendaristic naintea mea? E un prilej de melancolic reflecie ori unul de jubilaie? Cum am putea separa convenia de fiorul tririlor, ireversibil, copleitor? Prin ce magie am putea opri teribilul torent al unei viei frmntate n faa fragilei, feericei clipe aniversare, parc abstrase din timp aa cum un fluture pare strin de ntunecata, labirintica nclcire a junglei? Umilul meu exil intern salut cu prieteneasc emoie exilul parizian, orice s-ar zice, impuntor, pilduitor, al lui Goma. mi ngdui a-l cita pe Blaga, magistrul tinereii mele estudiantine zbuciumate, singurul om care, n acele momente de rscruce, a crezut n mine, m-a ncurajat enorm: Vrsta devine un merit, sau chiar un admirabil merit numai cnd ai foarte multe alte merite. Nu i se potrivete oare cu prisosin aceast observaie lui Goma? Nu-i poate culca fruntea greu ncercat pe laurii, cu atta suferin ctigai, cu mai mult linite dect pe perna sa de etern surghiunit?
Gheorghe GRIGURCU
27
* n urma mea spre cas un cine strin nserare de toamn * nori n noapte risipii prinos de nemrginire * amurg eu curgnd uor n nu-eu * zi ceoas un brzu pe jumtate ngropat ntr-o par scuturat de vnt * n plimbare prin livad
* diminea citadin un cocor i ridic umbra mult pe zid * sub Calea Lactee o sear plcut cu molii * noapte fr lun zrind prin ea mai bine pe msur ce se adncete * povesting ct licuricii sunt n copaci * lumina amurgului i citesc poemul altfel * o sticl goal trecutul s-a petrecut aici * fr s tiu cnd am pierdut linia melodic * estimarea momentului cnd mareea i schimb direcia * o minuscul barc pe marea nemrginit diminea de primvar * rul rul nelege luna * tunet rostogolindu-se ntunericul sporete mai mult n deprtare * molie necat ceara se ntrete n jurul ei * luna scnteiaz ntr-o sticl nclinat noapte de var * cel dinti vnt de toamn nesimind lama cuitului crestndu-mi degetul *
Traduceri de
Olimpia IACOB
deodat planul ei
* la sfritul postului Patelui gustul de tine * urmele degetelor mele pe libelula din pojarni * o stnc Ground Zero intuit i azvrlit n ocean * visnd n sacul de dormit al fluturilor * nori vzui prin nori vzui prin * zbor de vultur linitea din conversaie * noi frunze verzi un copil pe care nu l cunosc mi face cu mna * tunet n miez de noapte ceasul o ia din loc * dup zpad o nglbenire fad pe casa alb * noapre nstelat un zgomot dinspre Big Bang nc rmas * cu cortul de unul singur
privind n urm praful pe care l ridic nc plutete * la flacra lumnarii un nar lent din pricina sngelui * ploaie de sear
tefan LAVU
28
Legendarul Goma
Paul Goma. Nume ce-mi evoc mai nainte de toate vrsta de 18 ani cnd, n primele zile ale studeniei petrecute la coala de literatur, n 1954, devenisem colegi. O toamn iscusit aurit, de un calm ce predispunea la o stare de vis fie i preacredul, ascundea, sub aspectul su de promitor nceput de drum, tensiuni, anomalii, urenii ale vieii ce n-au ntrziat a se da n vileag. Copmntean al meu, ambii fiind nscui n frumoasa Basarabie interbelic, parte a revolutei Romnii Mari, Goma se nfia ca un june taciturn, ncruntat, purtnd mereu sub bra un voluminos tom, Getica lui Prvan (se zicea c scrie un roman despre daci), procurat probabil de la anticarul Sterescu, pe care, la ndemnul lui Labi (absolvent al colii, dar mprind cu noi internatul acesteia), ncepusem a-l frecventa i eu. N-am prea stat de vorb cu incipientul prozator. Mi se prea ferecat n sine, nedispus la conversaie. Condus de medicul micro-prozator Petre Iosif, ideolog plin de morg, cu un aer domnos (iat caracterizarea ce le-o face N. Steinhardt, n 1942, celui ce se numea de fapt Leopold Brauchfeld i soiei sale, medic de asemenea, trupe i oache, Sulamita nsi: i ascult, i o clip, o clip mi pare c Antifascismul lor ns orict ar fi ei de curai, de cinstii, de vrednici, de chipei, de admirabili e totui masca sub care st altceva. Superioritatea lor personal nu justific alt fascism, mai abitir?), i de adjunctul su, Traian Iancu, viitorul Tata Iancu, pe atunci un tnr ofier de Securitate, svelt, rezervat, pnditor, coala se prezenta n izbitor contrast cu ceea ce-mi nchipuisem n naivitatea-mi de proaspt absolvent de liceu de la marginea rii. Nu mi-au trebuit prea multe zile s m dumiresc. Nu tiu dac erau montate microfoane n incinta n care urmam cursurile i ne petreceam restul timpului, dar funcionau destule urechi analoage microfoanelor. Mi se rscolea geamantanul de sub pat cu lucrurile de acas, mi dispreau caietele cu nsemnri ca i corespondena cu prinii. ndoctrinarea dur de la catedr i seminarii sporea Actualiti vznd cu ochii. La un moment dat, pn i Istoria mare a lui G. Clinescu, pe care iniial o puteam consulta la biblioteca instituiei, fusese pus la index. Diferii ca vrst i grad de culturalizare, colegii mei erau n cel mai bun caz reinui, discrei. Cei mai volubili, mai prietenoi mrturisesc c am greit neocolindu-i din timp s-au dovedit a fi din spea cea mai rea. Sejurul meu la fabrica de poei urma s fie foarte scurt, ntruct, la finele primului trimestru, chiar n Ajunul de Crciun, m-am vzut dat afar ca element dumnos, cu tot ritualul pus la punct n epoc al unei edine de demascare. Motivul? Vizitele pe care le-am fcut lui Tudor Arghezi, la Mrior, i doamnei Blcioiu-Lovinescu, la sediul, fascinant pentru mine, al Sburtorului. Gesturi, ce mai ncoacencolo, n vecintatea crimei. Dosarul mi-a fost alctuit cu sprijinul neprecupeit (adjectiv des ntlnit n limba de lemn) al ctorva studeni ce avuseser grij a m fila constant, intrndu-mi sub piele cu alura de amici sritori, n frunte cu Aurel Covaci i George Muntean, n realitate ntruchipri ale rului cu adres personal, de care m-am izbit n premier, a cror ticloie n-a putea-o uita. Nu i-a uitat nici Goma. Continundu-mi studiile la Cluj, drumurile noastre s-au desprit. ntre timp, autorul Justei a devenit legendar. Ne-am revzut sporadic la Bucureti, ultima oar (s fie ultima oar n via?) n primvara 1977, pe Calea Victoriei, prilej cu care am schimbat cteva cuvinte, eu cel izgonit din nou, de astdat din redacia revistei Familia, din alte pricini la fel ns de principiale, pentru c n-am scris nimic despre partid i am cutezat a nu-l cita niciodat pe tovarul Ceauescu, el n pragul exilului din care n-a mai revenit. Cutremurul din 4 martie s-a asociat cu cutremurul oamenilor pe care l-a produs ceea ce s-a numit micarea Goma. Fost deinut politic, nendoios cel mai cunoscut aprtor al drepturilor omului sub regimul comunist din Romnia (refuz termenul uzual de disident), exilat de peste trei decenii i, nu n ultimul rnd, un important scriitor, Paul Goma aparine pleiadei marilor notri inconformiti precum Hasdeu, Stere, Panait Istrati. i totui face n raport cu acetia o figur aparte. N-a beneficiat aidoma lor de un context democratic pentru a-i desfura flamurile contestatare, de un drum drept, ci, dimpotriv, s-a vzut nevoit a nfrunta duritile fr precedent ale unui sistem totalitar care i-au frnt de mai multe ori cursul vieii, impunndu-i un traiect zigzagat, dramatic. O caracteristic a demersului su: o impresionant consecven. Goma spal ruinea literelor romne de dup rzboi de-a fi adus n prim-plan nume ca Mihai Beniuc, Eugen Barbu, Titus Popovici, D. R. Popescu, Adrian Punescu (i, la urma urmei, de ce nu le-am aduga i altele ce beneficiaz de un gen de amnistie moral, legate, lsnd la o parte cota estetic i ea atins de filoxera propagandei, de o consistent slujire a comunismului: Petru Dumitriu, Marin Preda?). Lovit de soart n copilrie, ca i subsemnatul, de refugiul din Basarabia, refugiu agravat de atitudinea deloc primitoare a unor regeni, trecut prin mizeria suplimentar a refugiailor lipsii de cas i nu o dat de mas, a devenit un critic acerb al crmuirii abuzive, luptnd cu feluritele-i forme de prigoan, cu cenzura i, vai, cu laitatea i oportunismul unor confrai. N-a rmas nimnui dator. i-a rostit cuvntul tios, stupefiind ntr-un mediu n care tactul, menajamentele, diplomaia funcionau/funcioneaz frecvent drept obligaii imprescriptibile. Dup decembrie 1989, nu s-a potolit precum destui alii, n-a pactizat cu noii crmuitori ai rii, ajuni pe val printr-o lovitur de stat contrarevoluionar. N-a btut palma nici cu Iliescu, nici cu Bsescu, rezistnd ipocritelor invitaii de-a se repatria. La ce s-ar mai ntoarce el, nemblnzitul, neintegratul absolut, ntr-o Romnie ce nu face dect a-i justifica n continuare amarul? Am mai dorit-jinduit-visat: o cas. Am avut-o, n Mana-Orhei, pn n martie 1944 cnd ne-am refugiat n Ardeal de atunci numai case-camere cu chirie. Am avut, n Brgan, civa ani, repartizat de MAI o cas de lut, acoperit cu paie. i ziceam: a mea. ns, dup liberare i de acolo, Securitatea cea patrioat a arat i satul-nou Lteti. ncercnd s tearg urmele crimelor. Casa-mea a rmas a mea numai n scrisurile mele. Acum un an municipalitatea Piteti mi-a promis o cas. n sfrit, o cas. Numai c municipalitatea Cotroceni a refuzat s-mi restituie ara n care s-mi aez casa ceea. Acest om fr cas e cu att mai ndreptit a se pronuna asupra celor care i-au fcut confortabile case prin carier, relaii, mnoase ctiguri pecuniare cu sprijinul Cotroceniului. Unii ndat dup Revoluie, neovind a se ntoarce cu 180 de grade, punnd astfel sub (nc) un semn al ntrebrii disidena lor i pn atunci dubioas. Bunoar Augustin Buzura, cel dintr-o echip cu Paul Everac, Rzvan Theodorescu, Marin Sorescu, uns peste noapte director al Fundaiei Culturale Romne, instituie ncptoare i bnoas cam ct un minister, cu tentacule ntinse pn-n aa-zisa Republic Moldova. (vezi reorientarea revistei Contrafort). Cel care, arat condeiul inclement al lui Goma, n chiar momentul n care eu l recomandam la Gallimard (n august 1972), publica n Tribuna un hectar de limbmnt la curul Ceauescului. Dar bsescienii zii elititi ce s-au grbit a se alipi altei Curi, evident nu fr rsplata jinduit, Liiceanu, Pleu, Patapievici, Mihie? Cnd am aflat c n plin democraie (n 2007) ditamai directorii de contiin au acceptat (au fost poftii?, s-au poftit singuri?) s fie dui cu avionul personal, i dai seama?, cu avionul, nu cu trenul, prezidenial, nu neprezidenial!, la tronul estival al Bsescului cu acelai nume, pentru a-l asigura de. Nu mai conteaz de ce l-au asigurat pe vicleanul prezident autoritarist, dac s-au asigurat n propriul interes, privitor la obinerea nemeritat a unui ciolan gros, gras. Neocaragialismul
Pturi i popcorn
n tineree ni se ntmpla s vedem i cinci filme pe zi. Era pe la jumtatea anilor 60, atunci cnd printr-o aproape stranie coinciden i-au dat capodoperele Visconti, Fellini, Antonioni, Bergman, Bresson, Wajda, dar i puin nainte sau puin dup neorealismul italian, cinverit-ul francez, noul val ceh, ultimul val sovietic. n Rocco i fraii si exista o replic pe care ne-o repetam rznd ncntai i autocritici: Copiii tia mnnc cinema pe pine. La ora aceea, peste tot n lume, biletele la cinematograf aveau preuri derizorii, iar slile unde se desfurau proieciile erau departe de a fi elegante. Poate cu excepia slilor de premier, scaunele din cinematografe erau rabatabile, din lemn simplu, adesea crpat i mereu scritor, iar podelele erau date cu gudron. mi amintesc cu nostalgie, mai ales, slile de pe bulevardul supranumit al filmului, unde pe o lungime de cel mult 200 metri, ntre Cercul Militar i strada Brezoianu, erau nu mai puin de apte, motenite toate de dinainte de rzboi (cu ieirea prin Srindar) i mai pstrnd ceva din aerul interbelic, evocator i nc nonalant. Dup cum mi amintesc cele trei sli de pe Calea Griviei din zona Buzeti, mai srccioase nc, aproape decrepite, cu unele strapontine rupte i agnd n trecere, pe ntuneric, hainele, aglomerate mereu de un public mai puin cultural, dar nu mai puin entuziasmat. Sau, mai presus de toate, Cinemateca de pe vremea cnd funciona ntr-un subsol la marginea Pieei Palatului, cu mulimile de cinefili revrsate n strad i nghesuindu-se cu disperare la un bilet n plus, nct n momentul n care reueai s te smulgi din nghesuiala de la cas cu biletul inut ca un trofeu n mn, cu mna cealalat i numrai nasturii pierdui. De altfel, n deceniile urmtoare, pe cnd orizonturile se nchideau din nou, Cinemateca, mutat ntre timp pe strada Eforie, devenise aproape un templu, un fel de ambasad a culturii occidentale, n care profesioniti curajoi reueau s proiecteze cpii ilegale dup ultimele filme premiate la marile festivaluri, iar elitele intelectuale veneau cu o emoie mai mult dect artistic s se mprteasc nu numai din libertatea aproape ilicit a artei, ci i din tonicul sentiment de solidaritate pe care aceast comuniune reuea s li-l dea. i-mi mai amintesc cum, n ultimele patru-cinci ierni ale anilor 80, plecarea la un film semna cu plecarea ntr-o expediie: era pregtit o saco cu pleduri, cu fulare suplimentare, cciuli i mnui mblnite, pentru c slile de cinema ca i cele de teatru sau concert, de altfel erau absolut nenclzite, iar filmele, nu rareori capodopere, vzute n aceste condiii, deveneau nu numai descoperiri artistice, ci i experiene existeniale. Am fcut tot acest excurs n memorie dintr-o nevoie polemic i deprimat de comparaie: trecnd pe fostul bulevard al filmului i vznd fostele sli de cinematograf nchise cu scnduri btute de-a curmeziul peste vitrine sau transformate n magazine second hand i outle sau privind aproape cu groaz planeele prbuite i zidurile ntre care cresc oetari ale fostelor cinematografe de pe Griviei. E drept c au aprut n schimb luxoasele sli ale nenumratelor mall-uri, unde calitatea fotoliilor i a pungilor cu popcorn trece naintea calitii peliculelor proiectate care, de altfel, nici nu i mai propun s nu fie de serie i a cror valoare nu e stabilit de critica de film, ci de calculul de marketing. Ideea c administratorul unui mall ar programa n elegantele sale sli filme de art apare de-a dreptul absurd, iar ironia face ca astfel, ntr-un moment n care filmele romneti repurteaz unul dup altul succese internaionale, pentru romni ele s fie aproape de nevzut. Cum a putea ncheia fr s fiu nici deprimant, nici moralizatoare? Cum a putea opta ntre ronitul floricelelor nsoind pelicule de consum i pturile duse de acas n slile ngheate unde rulau capodopere? Existena alternativei spune totul despre felul n care niciun ru nu dispare nainte de a fi sigur c unul i mai mare i va lua locul. Iat o privin n care, cu siguran, natura are oroare de vid.
Ana BLANDIANA
e fixat n trsturi acide. i Goma nu pierde din vedere nici faada polemic-democratic a unora din literatorii menionai, aspri nevoie mare cu cei resimii drept dezagreabili ori pur i simplu inutili, n schimb ocolind ori cocoloind persoanele importante, desigur i pe cei din acelai cuib publicistic-afacerist, precum Andrei Pleu, omul providenial pentru amicul su Gabriel Liiceanu pe care l-a nzestrat cu ditamai Editura Politic (cel de-al doilea elitist, fulminant n Apelul ctre lichele sau n diatriba adresat Monei Musc, ns mut n privina conjuncturalismului sonor al primului): Iar pentru c am i eu oarecari preri privind prioritile: de ce se ocup vajnicii demascatori de plevuc?, de ce au pornit la lupta-ceamare cu un ginar ca Antohi i nu cu Iliescu? De ce au luat-o la forfecat pe tovrica Musc i nu s-au atins de muscoiul-de-ccat: Brucan fie i postum? De acord, marii Vocicuratiti nu au vrut s m plagieze, chemndu-i la judecat pe Iliescu, pe Plei, pe Enoiu, pe Vasile Gheorghe, dar de ce nu se ating nici din greeal de un bandit ca Mgureanu? De Voican Voiculescu? De belatrul Petre Roman i cei din haita lui: Babiuc, Pasti (n fapt: Paszty)?. O fa dureroas a cazului Goma: recepia de care are (ori n-are) parte. nceputul la svrit se putea altfel? Securitatea cea pururi neadormit, care, prin agenii si, dintre care o serie de ini din rndul inteligheniei vndute, l-a calomniat pn la refuz. I s-a negat pn i originea etnic. Un anume Michael C. Titus (Maikl, un soi de negru al lui I. C. Drgan) a scos la Londra o brour n englez i francez n care Goma aprea drept un ovreu rus, pe care l cheam Evremovici. Odioasele minciuni din acea publicaie erau ntrite i de cteva persoane din ar: nite popi de la Ploieti, Ionescu-Quintus, Virgil Carianopol (nefericitul: ce va fi pit de ajunsese s declare c eu l denunasem pe el, la Jilava, ba chiar l i btusem) i Aurel Covaci. Acesta din urm povestea c Goma fusese agent provocator al ruilor nc din timpul Evenimentelor din Ungaria mrturia sa era autentificat de poetul cincisutist, ceceistul Ion Brad, atunci ambasador al RSR n Grecia, inventatorul unui ziar local, Proini, scris la comanda Bucuretiului, de un markosist (grec, desigur) i securist romn: Dimos Rendis.
Gheorghe GRIGURCU
(Continuare n p. 26)