NOVA Apollonia

Revista studentului modern

A VENIT ORA ADMITERII!!

EDIIE SPECIAL DEDICAT

ADMITERII 2012 - 2013

Apollonia NOVA
De ce s alegi Apollonia?
n primul rnd, pentru c Universitatea Apollonia este una nou n spirit i cunoatere, creat n mediul deschis, european, democratic de dup anul 1989. O universitate tnr, care la cei douazeci de ani ai si i construiete propria tradiie. Este o instituie flexibil, gndit pentru a se putea acomoda cu uurin noului, fapt care o recomand n detrimetul centrelor universitare tradiionale, greoaie, cu mecanisme anchilozate, avnd greuti n a se conforma noilor cerine privind educaia superioar. Pentru a nvinge suficiena trecutului onorabil al unor astfel de universiti, Apollonia face mult mai mult pentru studenii ei dect este nevoit s fac o universitate veche. Apollonia este Universitatea care acord grij maxim studenilor ei, prin cadrele didactice angajate, prin dotrile i facilitile pe care le ofer. Apoi, pentru c Principiile dup care este organizat sunt inspirate de modele modeme i conin norme recunoscute ale managementului universitar european. n chip particular i fericit, la Universitatea Apollonia se ntreptrund armonios experiena generaiei adulte, de profesori cu vechime, cu mobilitatea i aspiraiile profesionale ale profesorilor tineri i foarte tineri. Universitatea Apollonia din Iai s-a remarcat printr-o curricul flexibil cu vdite accente de modernitate, fiind prioritar n introducerea de discipline noi sau n modul de organizare a procesului didactic. Corpul profesoral posed un nalt nivel de competen, iar conducerea universitii are permanent n vedere stimularea creterii pregtirii profesionale. Evident, pentru c la Universitatea Apollonia curge o via efervescent,
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

Revista studentului modern

Universitatea Apollonia din Iai organizeaz admiterea la programele de studii

dedicat studiului i noutii. Studenii reprezint o important component a comunitii academice. Reprezentai n consilii profesorale i n senat, ei ocup funcii de prodecan, respectiv de prorector cu probleme studeneti, participnd direct la actul de conducere. Studenii au parte de un program flexibil. Pentru fiecare specializare din universitate exist dotri foarte bune pentru dezvoltarea competenelor practice, nct la terminarea studiilor absolventul s nu aib probleme n a-i gsi un loc de munc pe baza competenelor deja dobndite. De asemenea, se investete constant i n activitatea extracurricular a studenilor, aciunile de aceast natur fiind sprijinite inclusiv financiar. Pentru c Universitatea Apollonia din Iai armonizeaz activitatea de investiii, de dotare tehnic i material cu obiectivele nvmntului universitar modern i le particularizeaz specialitilor active n prezent. Activitile de implicare a cursanilor n cunoaterea tiinific i n aciunile extracurriculare reprezint tot attea argumente riguroase pentru a urma Universitatea Apollonia. Nu neaprat ca ultim argument, dar n mod sigur unul de substan l reprezint misiunea asumat prin jurmntul de credin al Universitii: BONUM BONO NASCITUR. Binele nate bine ! Dac dorii s devenii cetaeni europeni veritabili, cu un larg orizont profesional i cultural, bine informai n domeniile conexe profesiunii, cu o diplom care ofer libertatea de a ocupa locuri de munc n orice ar a Uniunii Europene, atunci bun venit la Universitatea Apollonia din Iai !

pagina 2

Posibilitatea de inserie a studenilor pe piaa muncii

pagina 4

ADMITERE 2012 - 2013

pagina 5

n Avantaje de a fi student la Apollonia n Faciliti studeneti

pagina 6
Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

UNIVERSITATEA APOLLONIA DIN IAI ORGANIZEAZ ADMITERE LA PROGRAMELE DE STUDIU

Facultatea de Medicin Dentar cu specializrile: - Medicina dentar 6 ani ( 360 credite ECTS) - 60 locuri - Tehnic dentar 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri - Balneofiziokinetoterpie 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri - Asistent medical general 4 ani ( 240 credite ECTS) 60 locuri Facultatea de tiine ale Comunicrii cu specializrile: - Comunicare i relaii publice 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri - Jurnalism 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri PERIOADA DE NSCRIERI : 4-26 iulie 2012 cu examen 27 iulie 2012 1-27 septembrie 2012 cu examen pe 28 septembrie 2012 PROCEDURA DE NSCRIERE presupune parcurgerea urmtorilor pai: a. Completarea fiei de nscriere. b. Achitarea taxelor de nscriere i procesare. c. Validarea dosarului de ctre comisia de admitere. La cererea de nscriere se anexeaz urmtoarele acte: a) diploma de bacalaureat sau diploma echivalent acesteia i foaia matricol de la liceu n original i copii legalizate; b) certificatul de natere ( i cstorie unde este cazul ) n copie legalizat; c) copie simpl de pe cartea/buletin de identitate; d) adeverin medical tip (n original )eliberat de cabinetul de medicin colar al Universitii Apollonia

e) trei fotografii tip buletin de identitate; e) adeverin din care s rezulte calitatea de student pentru studenii care se nscriu la concurs pentru a urma o a doua specializare; f) dovada achitrii taxei de nscriere h) diplom de licen/absolvire sau diplom echivalent cu aceasta, n copie legalizat, pentru liceniaii/absolvenii de colegiu, care doresc s urmeze o a doua specializare; i) copie legalizat dup suplimentul la diplom pentru liceniaii care provin din domenii nrudite cu specializarea la care s-au nscris; i) dosar plic. j) taxa de nscriere EXAMENUL DE ADMITERE se compune din urmtoarele etape: l.Verificarea dosarului de nscriere media de bacalaureat are pondere de 50% din media de admitere 2. Examen medical la cabinetul universitii - admis/respins 3.Interviu de testare a cunotinelor generale i de specialitate50% din nota de admitere. 4.Chestionar privind preocuprile extracurriculare , hobby-uri , performante artistice, sportive sau tehnice INFORMAII telefon - 0332882491
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

n Radio Student Club este dedicat tinerilor cu vrste cuprinse ntre 15 i 30 de ani i abordeaz preponderent probleme ale comunitii academice i ale celei socioeconomice regionale specifice publicului vizat. n Radio Student Club este oportunitatea, pe care Universitatea Apollonia din Iai o ofer propriilor studeni de a se manifesta prin exerciiu jurnalistic nemijlocit n cadrul curriculei Facultii de tiine ale Comunicrii i Jurnalism. n Radio Student Club este un post de radiocoal al Universitii Apollonia din Iai. n Radio Student Club este un experiment inedit n peisajul universitar, cultural i media din zona Moldovei. n Radio Student Club aparine Platformei de Instruire Practic (PIP). PIP este un concept i o structur adaptate nvmntului aplicativ, practicat de ctre Universitatea Apollonia din Iai.

CORUL CAMERATA APOLLONIA RADIO STUDENT CLUB SE PREZINT

CORUL CAMERATA APOLLONIA i preedintele Universitii prof. univ. dr. Vasile BURLUI
Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

Politica editorial a Televiziunii Student Club TV

Postul de televiziune Student Club TV funcioneaz ca unitate a Platformei de Instruire Practic a Universitii Apollonia din Iai. Acesta are drept obiectiv principal mplinirea unui dublu rol: s fie o platform educaional pentru studenii de la Facultatea de tiine ale Comunicrii din cadrul Universitii Apollonia din Iai, s profesionalizeze studenii n activitile specifice televiziunii, dar i s transmit emisiuni care s reflecte zonele de interes ale tinerilor. Studioul Student Club TV transmite programe informative destinate comunitii locale, cu un accent deosebit pe problematica tinerilor. Structura de programe este axat pe realizarea unor emisiuni informative (60%), educative (10%) i de divertisment (10%). Acestea acoper din punct de vedere editorial zonele de interes ale tinerilor cu vrsta cuprins ntre 15 i 35 de ani i n special studenilor: educaie, via de student, IT& C, art, sntate, stil de via etc. Graficul i grila transmisiei pe Internet este stabilit n fiecare zi, de la ora 17.00 Studioul de televiziune Student Club TV i-a demarat activitatea la finele lunii noiembrie 2011, iar lansarea a avut loc pe data de 23 februarie pe Internet. Site-ul televiziunii este www.sclubtv.ro, gestionat de ctre dl. Virgil Ftu, cadru didactic al Universitii Apollonia din Iai. Echipa tehnic este format din: 1 regizor de imagine, 2 operatori imagine, 1 editor video. Echipa editorial este format din studenii i cadrele didactice ale Universitii Apollonia din Iai, dar i studeni ai altor Universiti care doresc s obin experien n domeniul televiziunii. De asemenea televiziunea are un Colegiu Editorial format din 8 persoane, cadre didactice ale Universitii Apollonia din Iai, cu ntruniri sptmnale pentru discutarea programului sptmnii n curs i a sptmnii urmtoare, dar i a diferitelor planuri sau probleme ce necesit rezolvare. Pachetul de emisiuni pentru transmisia postului pe Internet implic: filmri, editare video, nregistrri de platou. Este vorba despre 15 emisiuni cu o durat ntre 10 si 60 de minute: S acionm mpreun, Corpore Sano, Nova Apollonia, Tu ce prere ai?, Focus IT&C, Student Job, Portrete, Via de student, Educaia ncotro?, S spunem NU, Boema Studeneasc, Club Arte, Vox Music, Intersecii culturale, Iai, oraul studeniei mele. Irina PETRUCA

CUM S I FACI UN BLOG GRATUIT

Motivele pentru care cineva ar vrea s i fac un blog (un site personal) sunt foarte diferite, iar importana acestuia st n modul n care este folosit. Oricum ar fi, oricine poate s i fac un blog gratuit. Astzi, cunotinele de programare nu mai sunt absolut necesare pentru a fi prezeni n mediul online pentru c avem la dispoziie multe instrumente uor de folosit (m refer, bineneles, la crearea un site simplu, cum ar fi un blog personal; pentru pagini web care s ofere mai multe opiuni, este recomandat s se qpeleze la un web designer). Paii pe care recomand s i urmai pentru a v crea propriul blog gratuit sunt: Stabilirea specificului blogului: nc de la nceput, dac vrei s i faci blog, nseamn c ai o idee despre obiective (ce vrei?), tematic (despre ce vei scrie?) i public int (cine vrei s te citeasc?). ine cont de toate aceste lucruri n alegerile ne care le vei face n paii de mai jos, referitoare la domeniu, aspect vizual i stil de redactare. Alegerea unei platforme de blogging gratuit: cea mai cunoscut

n Universitatea Apollonia din Iai mpreun cu Forumul Academic al Creativitii, Inovrii i Performanei n Arte a organizat n perioada 12 mai 7 iunie 2012 prima ediie a unui proiect cultural amplu, de susinere i promovare a conceptelor creativitate i experiment n arte. n Sub titlul PRIMAVARA ARTELOR au fost prezentate spectacole de teatru studenesc, expoziii de art plastic, un concert de jazz, soul, funk, free-jazz, conferine, n ncheierea programului situndu-se primul concert de muzic renascentist susinut de ACADEMIA DE MUZIC VECHE a Universitii Apollonia, formaie coral dirijat de Leonard Dumitriu. n Consider proiectul cultural iniiat de Universitatea Apollonia un gest de generozitate, sim al valorii, de viziune i promovare a tinerilor talentai din domenii artistice diverse. Dorim s le oferim acestora un cadru elegant, profesionist, de inut academic, n faa publicului la fel de tnr i de entuziast., a declarat muzicolog dr. Vasilica Stoiciu-Frunz, director al Forumului Academic al Creativitii, Inovrii i Performanei n Arte (FACIPA). n Ne-am bucurat de colaborarea i parteneriatul unor instituii importante din Iai, precum Universitatea de Arte George Enescu, Muzeul Literaturii Romne, Uniunea Artitilor Plastici Filiala Iai, Casa de Cultur a Municipiului Iai Mihai Ursachi.

Primvara Artelor

PREREA MEA
este wordpress.com; este accesibil i are multe opiuni care permit s personalizezi blogul. Mai exist i alte platforme de blogging gratuite, cum ar fi blogger.com, tumblr.com, weblog.com. Alegerea unei adrese (ce link vrei s aib blogul tu?): dac vei alege platforma Wordpress, linkul blogului tu va fi numeales. wordpress.com; pentru un blog personal poate fi prenumele i numele sau o expresie care te reprezint, iar dac articolele scrise sunt referitoare la un anumit domeniu poi alege un cuvnt-cheie din domeniul respectiv. Alegerea unui template, adic alegerea aspectului vizual, care depinde de specificul blogului i de caracteristicile personale. Redactarea articolelor: scrie coninut original, combin textul cu fotografii i video, scrie corect gramatical si pune articolele n categorii reprezentative, pentru a fi mai uor de gsit. Nu scrie articole nici foarte lungi, nici foarte scurte. Este recomandat ca nc de la nceput s i completezi paginile Despre mine" i Contact". Promovarea articolelor, la nceput se poate face prin intermediul Facebook, statusului de Yahoo Messenger sau intrnd n discuii cu ali bloggeri (inclusiv modul n care alegi s promovezi ceea ce scrii trebuie s in cont de obiective, tematic i public int). Aadar, este uor s i creezi un blog gratuit, dar vei avea nevoie de timp pentru a-l menine; rmne de vzut ce, cum i ct de des scrii. Iulian MACOVEI,
anul I tiine ale comunicrii
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

VNTORUL DE IMAGINI

Domnul general prof. dr. Vasile CNDEA preedintele Academiei Oamenilor de tiin Romnia a primit titlul de Doctor HONORIS CAUSA
Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

Posibiliti de inserie a studenilor pe piaa muncii

Specializarea Medicin Dentar

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

Medicina Dentar este o specializare practic, iar ca absolvent vei putea profesa fr efectuarea altor specializri, asigurnd sntatea public i a individului prin activiti de prevenie, diagnostic i tratament ale maladiilor i anomaliilor oro-dento-maxilare i ale esuturilor adiacente.

Specializarea Tehnic Dentar

Profesia de tehnician dentar este deosebit de ofertant i cutat pe piaa muncii att de tineri, precum i de muli dintre cei n conversie profesional, avnd avantajul practicii liberale n ar i strintate. Profesia de tehnician dentar poate fi practicat n unitile sanitare publice sau n laboratoarele private i n instituiile de nvmnt ori de cercetare cu profil de tehnic dentar, n cabinetele de liber practic pentru servicii publice conexe actului medical. Exercitarea profesiei de tehnician dentar se realizeaz prin confecionarea i producerea de dispozitive tehnicomedicale i proteze dentare, fixe sau mobile, unicate, pe baz de comand eliberat de medicul dentist.

Specializarea Asisten Medical General

Fie c alegi s lucrezi n spitale, policlinici, dispensare locale, cabinete medicale particulare sau din cadrul instituiilor de nvmnt sau companiilor, programul de studii pentru formarea de asisteni medicali generaliti i propune s nvee absolvenii s stabileasc nevoile de ngrijiri generale de sntate, de natur preventiv, curativ i de recuperare, s tie s administreze tratamentul indicat de ctre medic, s elaboreze programe i s desfoare activiti de educaie pentru sntate, s faciliteze aciunile pentru protejarea sntii n grupuri considerate cu risc, s organizeze i s furnizeze servicii de ngrijiri de sntate comunitar, s deprind abiliti de formatori pentru a pregti teoretic i practic viitorii asisteni medicali n mediul universitar, n cadrul altor instituii de nvmnt sau n cadrul programelor de educaie.

Specializarea Balneofiziokinetoterapie i Recuperare

La sfritul celor 3 ani poi s lucrezi ntr-o clinic de recuperare, ntr-o unitate spitaliceasc la secia de balneofizioterapie, n staiuni balneare, poi profesa individual sau ntr-o echip medical, la domiciliu sau n uniti specializate, te poi angaja n strintate sau i poi deschide propria afacere n domeniul masajului sau SPA.

Specializarea Comunicare i Relaii Publice

Absolvenii pot pune n practic cunotinele dobndite n timpul facultii, n cadrul ageniilor de relaii publice, de publicitate, departamentelor de advertising din interiorul companiilor, din interiorul instituiilor, de stat sau private, sau a O.N.G.-urilor, firmelor de lobby i advocay, centre de cercetare social. Studenii notri se specializeaz n consiliere de imagine, gestionarea situaiilor de criz, managementul riscului, relaii cu presa, afaceri publice, organizarea de evenimente, planificarea i implementarea de campanii, fundraising, cercetare de pia. n concordan cu cererea de pe piaa muncii interne i europene, absolvenii pot accede la profesii precum: consultant pe probleme de comunicare, purttor de cuvnt, agent pentru relaii cu presa, PR officer, consilier de imagine, analist media, consilier de afaceri publice, copywriter, fundraiser, brand manager, orator, negociator, lobby -ist, mediator social, analist politic, analist la agenii de monitorizare a presei etc.

Specializarea Jurnalism
Inseria profesional a absolvenilor specializrii Jurnalism se poate realiza n instituii de pres scris, audio-vizual sau electronic, publice sau particulare, centre de monitorizare a presei. Competenele obinute n cadrul programului de studii Jurnalism servesc la exercitarea unor profesii precum reporter, redactor, editor, corector, fotoreporter, cameraman, purttor de cuvnt.
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

UNIVERSITATEA APOLLONIA DIN IAI O UNIVERSITATE EUROPEAN CENTRAT PE STUDENT

ADMITERE 2012-2013
comisia de admitere; EXAMENUL DE ADMITERE se compune din urmtoarele etape: a. Verificarea dosarului de nscriere media de bacalaureat are pondere de 50% din media de admitere; b. Examen medical la cabinetul universitii - admis/respins; c. Interviu de testare a cunotinelor generale i de specialitate - 50% din nota de admitere; d. Chestionar privind preocuprile extracurriculare, hobby-ur , performane artistice, sportive sau tehnice. Lmuriri suplimentare se pot cpta la sediul Universitii Apollonia din Str. Pcurari nr. 11, sau la Tel/Fax: 0232/210.310 - Secretariat Universitate 0332/882.491 - Facultatea de Medicin Dentar. 0332/882.493 - Facultatea de tiine ale Comunicrii. n CALENDARUL ADMITERII SESIUNEA IULIE 2012 nscrieri : 4-26 iulie 2012 Examene : 27 iulie 2012 Data limit de afiare a rezultatelor: 30 iulie 2012 SESIUNEA SEPTEMBRIE 2012 nscrieri: 1-27 septembrie 2012 Examene: 28 septembrie 2012 Data limit de afiare a rezultatelor: 30 septembrie 2012

Universitatea Apollonia din Iai, acreditat prin Legea nr.481 din 12 iulie 2002, organizeaz admiterea pentru anul universitar 2012-2013 n dou sesiuni: IULIE i SEPTEMBRIE. Oferta academic a universitii este urmatoarea: 1. Facultatea de Medicin Dentar cu patru specializri: a. Medicin dentar, durata de studii - 6 ani ( 360 credite ECTS) 60 locuri; b. Tehnic dentar, durata de studii - 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri; c. Balneofiziokinetoterpie, durata de studii 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri; d. Asistent medical general, durata de studii 4 ani ( 240 credite ECTS) 60 locuri. 2. Facultatea de tiine ale Comunicrii cu dou specializri: a. Comunicare i relaii publice, durata de studii - 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri; b. Jurnalism, durata de studii - 3 ani ( 180 credite ECTS) 60 locuri. PROCEDURA DE NSCRIERE presupune parcurgerea urmtorilor pai: 1. Completarea fiei de nscriere; 2. Achitarea taxelor de nscriere i procesare; 3. Validarea dosarului de ctre
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

n ACTE NECESARE INSCRIERE La cererea de nscriere se vor anexa urmtoarele acte: n Diploma de bacalaureat n original i copie legalizat (sau diplom echivalent acesteia i copie legalizat) i foaia matricol n copie legalizat; n Certificatul de natere ( i cstorie unde este cazul ) n copie legalizat; n Copie simpl de pe cartea/buletin de identitate; n Adeverin medical tip (n original) eliberat de cabinetul de medicin colar al Universitii Apollonia; n Trei fotografii tip buletin de identitate; n Adeverin din care s rezulte calitatea de student pentru studenii care se nscriu la concurs pentru a urma o a doua specializare; n Dovada achitrii taxei de nscriere; n Diplom de licena/absolvire sau diplom echivalent cu aceasta, n copie legalizat, pentru liceniaii/absolvenii de colegiu, care doresc s urmeze o a doua specializare; n Copie legalizat dup suplimentul la diplom pentru liceniaii care provin din domenii nrudite cu specializarea la care s-au nscris; n Dosar plic; n Taxa de nscriere.

Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia AVANTAJUL DE A FI STUDENT LA APOLLONIA

Revista studentului modern

7 motive pentru care studenii aleg UAI

1. Calitatea pregtirii teoretice i practice 2. Baza material i dotri la cele mai nalte standarde 3. Atenia individualizat a profesorilor 4. Discipline inovative stabilite pe baza consultrii cu studenii 5. Posibilitatea obinerii unui Certificat Cambridge recunoscut internaional 6. Activiti extracurriculare atractive 7. Rata mare a angajrii post-absolvire
cunoaterii i tehnologiei din domeniu i s fie conform cu cerinele de pe piaa muncii. mpreun cu noi vei cunoate satisfacia studiului individual i vei afla valoarea muncii n echip! Pe parcursul studeniei tale vei lua contact cu discipline diverse, captivante, care i vor stimula gndirea critic i simtul creativ, care i vor solicita abilitile tale native i i vor dezvolta unele noi. Vei cunoate n Universitatea Apollonia din Iai de un corp profesoral de elit, care susine derularea cu competen a procesului educaional pe ntreg ciclul de licen. De la tineri cercettori, pe cale de afirmare, pn la personaliti de anvergur naional i internaional, vei ntlni oameni deosebii, care pun accent pe corectitudine i demnitate personal, posesori ai unor nalte distincii pentru activitate tiinific, membrii ai unor nalte instituii tiinifice (Academii, Institute de Cercetare), personaliti publice cunoscute, care au demonstrat un

La Apollonia intenionm s i oferim o experien educaional unic. De aceea am depus eforturi s configurm o ofert didactic consistent, relevant din punct de vedere cognitiv i profesional care s corespund

nalt profesionalism i dedicare. Apollonia sprijin, prin profesorii si, cunoaterea studenilor, sub aspectul nivelului cultural atins, al potenialului individual, al intereselor i aptitudinilor, ateptrilor i dorinelor, adaptrii i integrrii, trsturilor de personalitate, stilului de nvare i experienelor anterioare. Vei vedea pe parcursul celor trei, patru sau ase ani, c relatia de comunicare cadru didactic student este una bilateral, bazat pe deschidere, empatie, consideraie, ncredere i respect reciproc. La Apollonia practicm un nvmnt centrat pe student, de aceea vei constata c procesul de instruire este personalizat nevoilor tale i mereu nsoit de o component de ndrumare i sprijin. La noi, vei fi tratat ca un partener matur i responsabil, capabil s i contureze prorpiul traseu n coal i n via.

Faciliti studeneti
1. Specializare la cele mai nalte standarde Platforma de Instruire Practic n Universitatea Apollonia din Iai te formm ca viitor profesionist. De aceea i punem la dispoziie o vast baz de practic i dotri de ultim generaie pentru ca tu s poi s exersezi i perfecionezi abilitile i cunotinele. Dac optezi pentru Facultatea de tiine ale Comunicrii vei avea ocazia s lucrezi la: n Student Club TV televiziunea studenilor apolloniti n Student Club Radio radioul de unde poi emite n fiecare zi n Revista studeneasc Nova Apollonia revista dedicat preocuprilor studenilor n Editura Universitii Apollonia locul unde poi nva ce nseamn profesionalismul i respectarea termenelor limit n Laboratorul Multimedia i Informatizare laboratorul unde vei lucra efectiv produse publicitare n Departamentul de Analiz i Diagnoz Organizaional departamentul unde poi avea un cuvnt de spus n organizarea marilor instituii ieene n Departamentul de Promovare i Publicitate locul unde vei avea ocazia s i exersezi talentul de organizator de evenimente. Dac eti nmatriculat la Facultatea de Medicin Dentar vei avea posibilitatea s devii practician nc din timpul studiilor, n laboratoarele i clinicile pe care Universitatea i le pune la dispoziie: n Laboratoare preclinice; n Clinici stomatologice; n Laborator de radiologie dentar; n Laboratoare de Propedeutic Dentar i Tehnologia Protezelor Dentare; n Clinic de Balneofiziokinetoterapie i recuperare; n Laboratorul integrat pentru biotolerana medicamentelor, biomaterialelor i dispozitivelor medicale; n Laborator de informatic; n Spitale clinice universitare n relaii contractuale cu Universitatea. 2. Gratuiti i reduceri Accesul gratuit la bibliotec Pentru c dorim s i oferim cele mai avantajoase condiii, prielnice dezvoltrii tale ca specialist, i
n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

facilitm accesul gratuit la serviciile Bibliotecii Universitii Apollonia. Cabinetul de medicin colar n decursul celor trei, patru sau opt ani petrecui ca student la Universitatea Apollonia din Iai, noi i oferim gratuit consultaii medicale, att n cabinetul de medicin colar, ct i n clinicile de stomatologie sau balneofiziokineto-terapie i recuperare. Acces gratuit la sala de fitness Pentru c vrem s te ajutm s i mentii un stil de via sanatos, ai la dispoziie sala de fitness i toate dotrile sale, unde poi concepe, mpreun cu antrenorul tu, un program personalizat de antrenament. 3. Perfecionri i diplome adiacente Centrul de Performan n Formarea Profesional Continu Pentru a-i mbunti CV-ul i a-i oferi un plus n gsirea unui loc de munc, i oferim posibilitatea de a te nscrie la cursuri complementare formrii tale academice. Fie c optezi pentru cursuri Cambridge sau autorizate CNFPA, pentru cursuri creditate sau certificate intern, prin intermediul Universitii Apollonia i oferim posibilitatea de a obine un certificat, o calificare de specialitate sau o diplom recunoscute, care i vor crete ansele de a-i continua educaia n Romnia sau n strintate i i vor ameliora perspectivele profesionale. De la cursuri de limbi strine (englez, francez, italian i german), managementul proiectelor, managementul resurselor umane sau inspector de resurse umane, pn la formator i mentor, ori de perfecionare artistic, UAI i pune la dispoziie o gam generoas de cursuri de actualitate, la mare cerere pe piaa muncii. 4. Servicii la preuri avantajoase Institutul de Limbi Moderne Apollonia Ai nevoie de traduceri din diferite domenii n i din limbi strine? Vrei s studiezi sau s te angajezi n strintate i ai nevoie de traduceri autorizate a actelor personale i de studii din limba romn n limba strin i invers? Noi i punem la dispoziie o vast echip de profesioniti care vor realiza pentru tine, la preuri competitive, toate aceste servicii. Doreti s i continui studiile sau s profesezi n strintate? tim ct este de greu s ptrunzi pe piaa internaional a muncii, de aceea, la noi, vei beneficia i de consiliere i ajutor pentru a realiza

ceea ce i-ai propus. 5. Consultan personalizat nevoilor i intereselor tale Biroul de Consiliere privind orientarea n carier Nu tii cum s redactezi CV? Nu ai idee despre cum s concepi o scrisoare de intenie sau de motivaie? Nu ai idee cum s te prezini la un interviu de selecie pentru un job? Biroul de Consiliere privind orientarea in carier a fost creat special pentru a te consilia cu privire la viitoarea cariera i pentru a te informa n legtur cu locurile de munc si practic, internships, burse private oferite de companii, prezentri ale companiilor. 6. Asociaii studeneti i profesionale Asociaia Studenilor Apolloniti Ca membru al Asociaiei vei avea ocazia de a participa la internships, la coli de var, traininguri, conferine, att n ar, ct i n strintate. 7. Forumuri de dezbatere i discuii Clubul de Dezbateri Debateaholics Dac vrei s te exprimi liber i s dezbai probleme controversate ale lumii contemporane, Universitatea Apollonia din Iai i ofer cadrul n care te poi forma ca lider de opinie. 9. Distracie i timp liber Concerte de muzic, recitaluri de poezie, spectacole de teatru, proiecii de film, vernisaje A fi student la Apollonia nsemn mai mult dect ore de curs i sesiune. De acea i oferim un vast program de entertainment, pentru a te putea simi bine alturi de colegii i prietenii ti. 10. Exersarea talentelor native Academia de Muzic Veche i Corala Camerata Apollonia Ai abiliti muzicale deosebite? Te poi nscrie n corurile noastre. n felul acesta vei putea pleca n turnee i concerte n ar i strintate i vei participa la competiii de profil. Echipa de tenis de mas a Universitii Apollonia Eti pasionat de tenisul de mas? Eti un sprit competitiv? Te poi nscrie n echipa de tenis de mas a universitii sau poi lua lecii de la profesioniti, pentru c vom organiza turnee att pentru juctorii profesioniti, ct i pentru amatori. Dac vrei s ne cunoti mai bine, acceseaz pagina de web a Universitii, www.univapolllonia.ro. De asemenea, altur-te comunitii studeneti apolloniste de pe Facebook: www.facebook.com/ Univapollonia

Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

Umor studenesc
din Asociaia Naional a Organizaiilor Studeneti din Romnia s-au ntlnit, pe 16 martie anul curent, la Bucureti, ghicii cu cine! Cu MINISTERUL EDUCAIEI! Aa spune un comunicat al nsi ANSOR. Nu cu ministrul, nu cu secretara, nu cu PR officerul, nu portarul, nu cu la care taie tichetele de parcare. Ci cu nsui ministerul. Acum nu mi-e clar nc n ce sens s-au ntlnit. Cu ministerul aa, ca concept, ca organizaie guvernamental sau doar cu cldirea ministerului. Aa, uite i eu m-am ntlnit ntr-o zi cu Agenia de Voiaj CFR, cu Universitatea APOLLONIA, cu Primria i cu multe multe lucruri. Deci, studenii mai fac nc umor, chiar dac nu prea vor asta... Iar dac mostra asta nu v-a fost de ajuns, ascultai aici exprimare, tocmai in locul unde se nva exprimarea: Studenii ID care nu achit taxa de colarizare la zi (inclusiv n aceste zile) (n fine, la zi inclusiv n aceste zile sun teribil de interesant) nu li se vor trece notele (unde?) i vor fi EXMATRICULAI. Deci alt mostr de umor studenesc, de data asta indirect. i eu, care credeam c de attea sesiuni, referate, examene i colocvii, studenimea apollonian a devenit trist i abtut...

Eram copil i trgeam cu urechea la bancurile politice spuse de cei mari (prini, unchi, veri i ali musafiri). Atunci cnd ritmul trena i hohotele mai scdeau din intensitate i frecven, auzeam invariabila ntrebare: Oare cine le-o compune, dom-le, bancurile astea? Rspunsul era invariabil: Studenii. Nu tiu de ce, dar ei erau percepui atunci ca nite tineri zvpiai, pletoi, cu fuste mini i nclri cu toc nalt i butucnos, hipiti care ascult muzic pop i danseaz shake i care compun cntece de munte i bancuri politice ori porcoase. Erau un fel de umoriti care nu apreau n oficiosul umorist al Partidului Comunist Romn, pe nume Urzica, dar cu la fel de mult succes. Acum, studeni sunt de zeci (sute?) de ori mai muli, dar umor nema. Sau nu? Se pare c urme de haz studenesc mai gseti pe ici pe colo. Ia s vedem. De exemplu, aflu cu bucurie c studenii

Ce s faci cnd n-ai ce face? Unde am fost? Ce conteaz unde am fost, important e c m-am ntors tot la tine. Pn i sngele tie ce nseamn acas. Altfel nu s-ar mai ntoarce la inim. A iubi, dar nu am ce. M-a nsura, dar nu am cu cine. A muri, da nu am pentru cine. i tot aa n fiecare an. Exist relaii n care unul pune sufletul, dar altul bag piciorul. i dac tot e Ziua Copilului, s mergem la o bere. S ne amintim de cum beam nainte. Toi vrem iubire ca n filme. Care ca n filme de dragoste, care ca n filme porno. Dar asta e mai puin important. A da puin ordine/dezordine din viaa mea, dar progresul nu m las. Doar a iubi nu mai e la mod. Am reuit s democratizm demagogia. Dar nc nu am reuit s ne tranzitm definitiv. Ct naiba mai dureaz? Cei care nu au vzut o floare de col, nc mai cred c trandafirii sunt florile iubirii.

Dale lu CUCO

CARICATUR DE LA STUDENI

Cuget, deci exist

De multe ori persoanele care te judec sunt cele care-i doresc s fie n locul tu. Totul sau nimic. Nu merge cu jumti de msur dac te respeci. Ana-Maria SPIRIDON, anul I Medicin Dentar

Cea mai perfect lume mi se pare lumea redus la doi. i totui la mine cifra 2 s-a sinucis. M-am sturat de spectatorii revoluiei. Avem nevoie de o revoluie fr oameni care stau i se mir. De cnd zic c-am s pun mna i am s m nsor. Sau mai iute o s m nsor i pe urm o s pun mna. Cel mai interesant lucru e c femeile prefer brbaii care-i bat joc de ele. i cnd le spui c sunt proaste ncearc s demonstreze contrariul. Oleg CUCO, anul II, Medicin Dentar

Ai talent la scris ? Vrei s spui ceva colegilor, ntr-un mod inedit? Simi c poi contribui la aprofundarea sentimentului de apropiere studentprofesor? Ai haz? ii cu adevrat la instituia n care te pregteti pentru via, Universitatea APOLLONIA? Altur-te echipei noastre i nu vei regreta! ine aproape, cci nici nu tiii ce pierzi! Informaii suplimentare la:
n Loredana SIMION preedinte Asociaia Studenilor din Universitatea Apollonia - A.S.A., tel. 0742520972, e-mail: loredanaslll@yahoo.com n prof. asociat Pompiliu COMA, tel. 0726208251, 0740033529, e-mail: dumi21@ hotmail.com
revista Universitii APOLLONIA

IMPORTANT!

Program STUDENT CLUB TV

Luni n 17.00 S acionm mpreun n 17.10 Corpore Sano n 17.50 Nova Apollonia Mari n 17.00 Tu, ce prere ai? n 17.10 Focus IT&C n 17.50 Nova Apollonia Miercuri n 17.00 Student Job n 17.20 Portrete n 17.50 Nova Apollonia Joi n 17.00 Via de student n 17.30 Educaia ncotro? n 17.50 Nova Apollonia Vineri n 17.00 S spunem NU n 17.50 Boema studeneasc n 18.15 Nova Apollonia Smbt n 17.00 Club Arte n 17.20 Vox Music Duminic n 17.00 Intersecii culturale n 17.30 Iai, oraul studeniei mele n Frumoasele noastre legende

NOVA APOLLONIA
n Sediul redaciei : str. Pcurari, nr.11, n tel. 0332882492 n Redactor ef: Mria Sa Studentul n Colaboratori: Iulian MACOVEI- anul I tiine ale Comunicrii i Jurnalism, Loredana SIMION- preedinta Asociaiei Studenilor din Universitatea Apollonia, anul II Medicin Dentar, Ionel PINTILII - anul I Jurnalism, Horia CONSTANDACHE - anul II Tehnic Dentar, Mdlina BURUIAN - anul III Jurnalism, Mihaela HOTNOG, anul III Medicin dentar, Adrian MAREA - anul II Medicin Dentar, Cornel LEU - anul II Medicin Dentar, Stanislav SUIU - anul II Medicin Dentar, Gheorghe OPREA- anul II Medicin Dentar, Anna PANOVICI, anul II Jurnalism (a fcut parte i din vechiul colectiv), Ana-Maria SPIRIDON, anul I Medicin Dentar, Oleg CUCO, anul II, Medicin Dentar. n ndrumtor: profesor asociat Pompiliu COMA

CARICATUR DE LA STUDENI

n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,

NOVA Apollonia
Revista studentului modern

UNIVERSITATEA APOLLONIA IAI, ACORD TREI TITLURI DE DOCTORI HONORIS CAUSA UNOR PERSONALITI GLENE (I)
Doamnelor i Domnilor membri ai Senatului, Onorat auditoriu, Universitatea Apollonia din Iai are onoarea astzi, 25 mai 2012, s i exprime recunoaterea i naltele sentimente de preuire prin conferirea titlului de DOCTOR HONORIS CAUSA Domnului Prof.univ. dr. NICOLAE DOBROVICI BACALBAA. Este un adevrat privilegiu pentru comunitatea academic s poat oferi aceast distincie, ca semn al recunoaterii unei personaliti de excelen, unui remarcabil om de tiin, pe baza unor argumente susinute de perso-

Laudatio

- va urma -

nalitatea marcant n domeniul tiinei, n general, i al medicinei, n special, un deschiztor de drumuri i formator de caractere. Caracterul special al ceremoniei de astzi provine din plurivalena personalitii pe care o omagiem. Elogiem astzi activitatea unei personaliti remarcabile din domeniul medicinei, prin ineditul cercetrilor i contribuiilor aduse, celebrm, de asemenea, bogata activitate n domeniul administrativ: Consilier judetean, Preedinte al comisiei de activitati tiintifice, invmnt, sntate, cultur, tineret, asisten social, sport, agrement, Membru al Comisiei de Disciplin Galai Domnia Sa a absolvit Facultatea de Medicin General din cadrul Universitii de Medicin i Farmacie Carol Davila din Bucureti, obinnd diploma de doctor - medic, specialitatea Medicin general n anul 1967. A urmat stagiu de pregtire postuniversitar 1977, cu tema : Achiziii recente n anestezie i terapie intensiv, a obinut un remarcabil numr de certificate de absolvire, precum: Curs de actualiti organizat cu ocazia celui de al XIX-lea Simpozion al Societii Romne de AnestezieTerapie Intensiva, Cluj-Napoca, 1995; Curs postuniversitar de perfecionare n specializarea Anestezie i Terapie Intensiv,Tehnici de suport ventilator, Bucureti, Romnia, 2000; curs postuniversitar cu tema: Cunotine de psihologie i pedagogie didactic medical, 2004; Cursul nr.5 al Comitetului pentru Educaie European n Anestezie (CEEA) 2010, Trgu Mure etc, participnd i la numeroase Congrese din ar i strintate. n perioada 1970-1976 obine, la I.M.F., Facultatea de Medicin General Bucureti, Specializarea A.T.I. titlul de doctor n tiine, tema tezei de doctorat fiind: Circulaia cerebral n timpul anesteziei generale, conductor Acad. Prof. Dr. Th. Burghelea. Domnul Profesor univ.dr. NICOLAE DOBROVICI BACALBAA i-a desfurat activitatea profesional ca Medic intern, Anestezie - Reanimare, Spitalul Panduri (Acad. Prof. Dr. Th. Burghelea) i Spitalul Elias, (Prof. Dr. G. Litarczek), Bucureti (1966-1969); Medic secundar A.T.L, Spitalul Panduri, Bucureti (1969-1972); Medic specialist A.T.I., Spitalul Judeean Galai (1972-1979); Medic primar A.T.I., Spitalul Judeean Galai (1979). n perioada 1999 -2003 este cadru didactic asociat. ef de lucrri la Universitatea Dunrea de Jos, Galai; Colegiul de Medicin, Specializarea Asisten medical general, la disciplinele: fiziopatologie, farmacologie, A.T.I. n 2003 este numit Conf. univ.dr. la Universitatea Dunrea de Jos, Galai; Facultatea de Medicin, specializarea Asisten medical, la disciplinele: fiziopatologie, A.T.I., Medicin de urgen i specializarea Medicin general, la disciplinele: Analize funcionale, tiintele comportamentului, Medicin i cultur. ncepnd cu anul 2006 este Profesor universitar la Universitatea Dunrea de Jos la disciplinele: Anestezie terapie intensiv i Medicin de urgen, Analize funcionale.

Doamnelor i Domnilor membri ai Senatului, Onorat auditoriu, Avem deosebita ocazie de a avea n mijlocul nostru o personalitate marcant n domeniul tiinei medicale, care se bucur de o larg i deosebit apreciere n plan naional. Ne-am reunit astzi n acest cadru festiv pentru a lua parte la un moment notabil din viaa instituiei noastre, i anume, ceremonia de acordare a titlului onorific de Doctor Honoris Causa Profesorului universitar doctor Aurel NECHITA. Este un adevrat privilegiu pentru comunitatea academic s poat oferi aceast distincie, ca semn al recunoaterii unei bogate activiti didactice, de cercetare i inovare n domeniul medical, unui distins Decan al Facultii de Medicina si Farmacie din Universitatea Dunrea de Jos Galai. Caracterul special al ceremoniei de astzi provine din plurivalena personalitii pe care o omagiem. n primul rnd elogiem activitatea unei personaliti remarcabile din domeniul medicinei, pediatriei i cardiologiei, n al doilea rnd celebrm bogata activitate administrativ managerial i, n acelai timp, ne exprimm recunotina fa de un adevrat prieten al Universitii noastre. Dei calitile enumerate anterior, ct i realizrile din activitatea de cercetare a Domnului Profesor doctor Aurel NECHITA sunt binecunoscute de ctre membrii comunitii academice ieene, vom ncerca s evideniem succint faetele complexei sale personaliti. Profesor doctor Aurel NECHITA s-a nscut n 14 aprilie 1954. Urmeaz studiile Universitatea de Medicin i Farmacie Gr.T.Popa Iai, Facultatea de Medicin 1969-, Specializare n Pediatrie. Diploma de medic specialist in pediatrie Universitatea de Medicin i Farmacie Bucureti, Spitalul de Copii Victor GomoiuBucureti 1978-1981, Specializare n Diabetologie Diploma de medic specialist diabetolog. Universitatea de Medicin i Farmacie Timioara, Clinica de Diabetologie i Clinica de Pediatrie, Spitalul Judeean Timioara 1998-1999, execut Stagiu de pregtire la Universitatea Victor Segalen Bordeaux 2, Frana n 2003 i n 2004. ncheie o nou Specializare n Sntate Public i Management Sanitar n perioada 1974 1977 i preia funcia de ef de secie cu delegaie pe Secia extern a Spitalului Pacani, Sanatoriul Reumatologie Copii Mirceti, Iai. n perioda 1991-1995 devine medic primar i Sef de secie la Secia cardiologie infantil Spitalul de Pediatrie Sf. Ioan Galai. n perioada 1987-2001 deine funcia de Director la Spitalul de Pediatrie Sf. Ioan Galai, ef secie de spital, ef secie clinic, iar n perioada 2001-2004 deine funcia de Director Secretar de Stat pentru Asisten medical (2004). ntre 2002-2005 Prof.univ.dr. Aurel Nechita devine Decanul Facultii de Medicin i Farmacie Universitatea Dunarea de Jos din Galai, Secretar de Stat pentru Asistena medical (2004 i 2009) i Deputat n Parlamentul Romaniei (2005-2008) i mem-

Laudatio

bru n Comisia de Parlamentar de Sanatate. Aadar, pasiunea pentru tiinele medicale, Pediatrie i Cardiologie a Prof.univ. dr. Aurel NECHITA se concretizeaz i n plan universitar. Debutul academic este realizat prin ocuparea poziiei de Asistent universitar asociat la catedra de puericultur, Universitatea de Medicin i Farmacie Iai (1978 1984), Asistent universitar doctor la disciplina de Pediatrie la Universitatea de Medicin i Farmacie Timioara (1999 2002), ef de lucrri doctor la Universitatea Dunrea de Jos din Galai, Colegiul de Medicin.

Doctorul n filologie Constantin FROSIN, nscut pe 12 octombrie 1952 n Herstru-Vrancea, este nu numai un eminent profesor universitar, ci mbin aceast profesie prin calitile de scriitor, traductor i publicist francofon, suficiente ipostaze pentru a-l plasa n categoria mai special a personalitilor care au marcat profund cultura romn din ultimele dou decenii. Laurii care-i nconjur fruntea pn la acest moment sunt att de preioi, dar i att de muli, c ne-ar lua o bun parte de zi s-i amintim. Membru Corespondent al Academiei Europene, coleg cu personalitii cunoscute n Universitatea APOLLONIA, precum Rzvan THEODORESCU, Virgil CNDEA, Dan HULIC sau Dan BERINDEI, Ofier al Ordinului Naional Francez al Laurilor Academici, Cavaler al Ordinului Naional Francez al Artelor i Literelor, membru al Societii Poeilor i Artitilor Franei, membru al Societii Poeilor Francezi, membru al Asociaiei Scriitorilor de Expresie Francez, membru de Onoare al Asociaiei EUOPOESIE din Paris, al Asociaiei La Plume et Le Pinceau, din Belgia, Medaliat cu Aur al Academiei Internaionale din Luteia i deintor al Medaliei pentru Rspndirea Culturii, acordat de Renaterea Francez, Preedinte de Onoare al Asociaiei Traductorilor Profesioniti din Romnia, colegul i prietenul meu glean Constantin FROSIN, este paradoxal mai puin cunoscut i onorat n Romnia dect n Frana i Belgia valon, etern i preaplecat recunosctoare, confirmnd clasicul truism Nimeni nu-i profet n ara lui Lsnd sita Istoriei s cearn i pe bunul Dumnezeu s aleag ntre cei buni i mai puini buni, mai precizez c este membru nu numai al Asociaiei Scriitorilor de Limba Romn din Quebec, ci i membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia. Asta nu l-a mpiedicat s fac rii noastre servicii excepoionale, trauducnd n francez scriitori romni de o valoare, dar, mai cu seam, de o dificultate de traducere a textelor, absolut descurajatoare, pentru oricare traductor obinuit, precum Eminescu, Ion Barbu, Urmuz, Caragiale sau Marin Sorescu. Constantin FROSIN, actualmente profesor universitar doctor la Universitatea DANUBIUS Galai, Cetean de Onoare al Galailor din 2001, distincie deinut i de un alt cadru valoros al Universitii APOLLONIA, prof.univ.dr.doc. Constantin Gh.MARINESCU, directorul Institutului de Cercetri

Socio-umane Acad.Ioan HULIC, este o personalitate benefic naiei noastre, iar ceea ce se ntmpl astzi ine de cultivarea respectului fa de binefctorii i binecuvnttorii neamului nostru, ntr-un anumit moment al istoriei lui. Drumul n profesie l-a nceput prin concursul de admitere la facultatea de limbi strine, cnd a primit nota 10 la scris, acordat de specialiti, printre care i Alexandru CLINESCU. Pn la obinerea Trofeului GERNER din partea Parlamentului European a fost un drum lung, ca i penetrarea, ca unicul romn cu o asemenea performan, n Whos Who-ul francez, singurul de acest fel din lume n care se intr numai la iniiativa conducerii acestui celebru dicionar, iar nu pe bani i liste colective, cum se intr la americani. Poate de aceea, de pild, marele Paul MICLU, profesor de excepie i decan pe vremea studeniei bucuretene a celui onorat astzi, a primit Laurii Academici n grad de Ofier de la francezi la doi ani distan de dnsul, adic n aprilie 2006. De ani buni construiete un sistem de relaii uria, plecnd de la Parlamentul European, la Preedintele Franei, Primul Ministru, Minitrii de Externe, ai nvmntului, ai Culturii, este n relaii epistolare de peste un deceniu cu Jacques CHIRAC, adic face lucruri la care foarte puini diplomai romni pot visa. A dorit s lucreze pentru Ministerul de Externe, dar a fost refuzat cu politee i lsat s-i continue opera unui poet exclusiv de limb francez, aa cum este catalogat. Crile sale n totalitate sunt de expresie francez, iar peste jumtate din ele aprute la edituri francofone. i crile sale scrise de eseuri despre tehnica traducerii, arta traducerii, sunt scrise n limba francez. Doar teza sa de doctorat, Schimbarea limbii nu nseamn schimbarea scriiturii, coordonat de Preedintele Academiei Romne o vreme, prof.univ.dr.Eugen SIMION i aprut la editura Eminescu n anul 2000, o putem cataloga, sut la sut, ca lucrare n limba rom-

N LOC DE LAUDATIO
n. i teza sa de licen i-a fost apreciat cu nota maxim i publicat n faimosul Buletin al Cercurilor tiinifice Studeneti din Romnia din 1977, singura tez de licen publicat din anul su de studii. Doi poei francofoni, critici literari i directori de revist, care au avut contacte cu literatura romn i au citit diverse variante ale operelor lui EMINESCU n francez, este vorba de Paul VAN MELLE, directorul revistei belgiene INEDIT NOUVEAU, care a fost invitatul Catedrei de limba i literatura francez a Universitii Bucureti n anii 70 i de Gustave HODEBERT, directorul revistei FEUILLETE ARTISTIQUES ET LITTERAIRES, afirm, n cunotin de cauz, c traducerile lui Constantin FROSIN, un romn mondializat prin Francofonie, membru al PEN CLUBULUI INTERNAIONAL, seciile Francez i Belgian, sunt cele mai bune din cte s-au efectuat pn acum, c nu l-a trdat pe EMINESCU, dimpotriv. Om de mare autoritate moral i de clar valoare intelectual-spiritual, prietenul meu Constantin FROSIN, este autorul marelui Dicionar Francez-Romn, de peste 100.000 cuvinte, dup ce primul contact cu poezia l-a avut n noaptea de 22 spre 23 decembrie 19879, cnd a scris patru sau cinci poeme n limba francez. Mai mult, revista RIMBEAUD REVUE afirm negru pe alb c are un stil propriu n poezia francez, dup ce scriitorul Alecu Ivan GHILIA i-a recomandat s ia legtura cu francofonul Constantin CRIAN. Abia apoi, alturi de un Mircea DINESCU, Marin SORESCU i Eugen SIMION, a ajuns laureat al Parlamentului European, iar ulterior ofier a dou ordine naionale franceze. Dicionarul su de Argou Francez-Romn, aprut la editura bucuretean NEMIRA n 1995, este primul

de acest fel n Romnia, dar probabil cea mai important activitate personal, att pe plan naional, ct i pe plan internaional, este cea de traductor. Laureat cu Premiul pentru Traduceri din romn n limbi strine al USR, 2002, dar i cu Premiul European de Poezie POESIAS, 2003, Cavaler al Ordinului Meritul Cultural Romn, 2004, organizator al Festivalului Internaional de Poezie COPILUL-POET, invitat i participant la numeroase aciuni cu caracter internaional, Constantin FROSIN, fr s fie filosof de profesie ori de adopie, scrie cu rigoarea unui logician metamorfozat n gramatician i cu dezinvoltura unui scientist convertit n literatur. Debutul lui ca publicist a avut loc n Romnia n Revista V a regretatului pentru muli Traian OLTEANU, iar n Francofonie, n revista Florica a lui Nicholas SYLVAIN (Frana). Traducerile i eseurile s-au mpletit ntru promovarea valorilor romnitii, viznd cu ardoare refacerea imaginii terfelite a Romniei, iar nu la cultivarea propriei personaliti, lucru apreciat i de marea doamn a traducerilor europene, dna Francoise WUILMART. Modest, sobru i discret, calitile unui profesionist din domeniul universitar, profesorul Constantin FROSIN, dotat cu un condei alert i un stil care nu te poate lsa indiferent prin sensibilitatea pe care o reliefeaz/care l reliefeaz n orice moment, depunnd n fiecare creaie o munc de giuvaergiu, actor al Francofoiniei, european fervent, distins i recunoscut prin miestria artei sale, merit pe deplin titlul de Doctor Honoris Causa pe care i-l acord Senatul Universitii APOLLONIA Iai. Ca membru al comuniti academice, mi-ar fi plcut s fiu prezent la acest gest generos, dar campania electoral n care sunt implicat prin candidatura la preedinia Consiliului Judeean Galai mi macin timpul, aa c m mulumesc s-i transmit prin acest mesaj felicitrile i urrile de ncurajare pentru a-i completa opera din partea mea, a cititorilor Trustului de Pres REALITATEA- campioana presei romneti de provincie, a universitarilor de la Dunre, dar i a tuturor glenilor.

Cu plecciune, Prof.univ.asoc.Pompiliu COMA, Directorul Trustului de Pres REALITATEA Galai

n Nr. 12 / 2012 - se distribuie gratuit

Revista studentilor - Universitatea Apollonia ,