Caietele Revolutiei Din 1989

Cuprins
Dr. ALESANDRU DUU
REVOLUIA DIN DECEMBRIE 1989 Cronologie
Revoluia din decembrie 1989. Cronologie
Cuprins
Dr. ALESANDRU DUU
REVOLUIA DIN DECEMBRIE 1989
Cronologie
Ediia a II-a, revzut i adugit
Editura SITECH Craiova, 2010

3
Redactor de carte: Alexandru Oca
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei DUU, ALESANDRU Revoluia din decembrie 1989. Cronologie/dr. Alesandru Duu. - Craiova: Editura Sitech, 2010 Bibliogr. ISBN 978-606-11-0726-1 94(498)1989.12
ISBN 978-606-11-0726-1
Cuprins
CUPRINS
Cuvnt nainte....................................................................................................7 1917 1989 .....................................................................................................16 14 decembrie 1989...........................................................................................79 15 decembrie 1989...........................................................................................81 16 decembrie 1989...........................................................................................83 17 decembrie 1989...........................................................................................88 18 decembrie 1989.........................................................................................103 19 decembrie 1989.........................................................................................109 20 decembrie 1989.........................................................................................117 21 decembrie 1989.........................................................................................132 22 decembrie 1989.........................................................................................151 23 decembrie 1989.........................................................................................206 24 decembrie 1989.........................................................................................223 25 decembrie 1989.........................................................................................236 26 decembrie 1989.........................................................................................242 27 decembrie 1989.........................................................................................245 28 decembrie 1989.........................................................................................247 29 decembrie 1989.........................................................................................248 30 decembrie 1989.........................................................................................250 31 decembrie 1989.........................................................................................251 1990 1991 ...................................................................................................253 BIBLIOGRAFIE ...........................................................................................275 INDICE GENERAL ......................................................................................279
Cuvnt nainte
Cuvnt nainte
nlturarea regimurilor totalitare comuniste / socialist-comuniste1 a conferit anului 1989 o importan excepional n istoria Europei, permind trecerea de la dictatur la democraie, precum i finalizarea/nceperea unor ample procese reformatoare n domeniile politic, economic, social etc. Concomitent, ea a contribuit n cadrul noului context internaional care a permis drmarea zidului Berlinului (9 noiembrie 1989) la terminarea ,,rzboiului rece i a creat condiii favorabile declanrii procesului de unificare a continentului. ntr-un timp relativ scurt (1988-1989), revoluiile din estul Europei au nlturat regimurile comuniste instaurate prin for, la fel de rapid (1944-1948), n statele intrate n sfera de influen/de ocupaie a Uniunii Sovietice, state care respinseser n perioada interbelic experiena comunist2, n pofida ncercrilor Moscovei de a o impune n diverse locuri i a activitii Internaionalei a III-a Comuniste, n perioada 1919-1943. A fost necesar s treac 27 de ani, de la impunerea comunismului n Rusia, ca Armata Roie s depeasc, n martie 1944, limitele estice ale Uniunii Sovietice, s ptrund la vest de Nistru, n Romnia, apoi n Polonia, Bulgaria, Iugoslavia, Ungaria, Cehoslovacia i Germania, i mai ales ca Winston Churchill s ncheie cu I.V. Stalin funestul Acord de procentaj din 9 octombrie 1944 prin care au fost mprite sferele de influen n Europa Central, de Est i de Sud-Est, n raport cu interesele de moment i de perspectiv ale Uniunii Sovietice i Marii Britanii, pentru ca Moscova s-i impun nu numai influena/ dominaia/ ocupaia n zonele respective, dar i regimuri comuniste n statele n care militarii sovietici puseser piciorul sau nu (Albania, Bulgaria, Cehoslovacia, Iugoslavia, Polonia, Romnia, Ungaria, precum i n viitoarea Germanie de Est), cu excepia Austriei. Se adevereau astfel spusele lui I.V. Stalin din aprilie 1945, conform crora ,,oricine ocup un teritoriu impune i propriul su sistem social. Fiecare impune propriul su sisProf. univ. dr. Ioan Scurtu consider c ,,n statele din Europa Central i de Sud-Est, n care puterea aparinea partidelor comuniste nu a existat un regim comunist, ci ,,unul socialist-totalitar (Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, Editura Enciclopedic, Editura Institutului Revoluiei Romne din Decembrie 1989, Bucureti, 2006, p. 21-34). Deoarece denumirile i aprecierile de partid i regim comunist sunt consacrate n istoriografie le vom folosi n prezenta lucrare, cu precdere. 2 Comunismul a fost instaurat (cel puin declarativ), pentru prima dat, n octombrie 1917, n Rusia, care a devenit, n 1922, Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. n 1924 Partidul Popular Revoluionar Mongol a decis, i el, ca Mongolia s urmeze calea dezvoltrii necapitaliste. 7
1
tem social pn unde nainteaz armata lui3. n Asia, n afara Mongoliei, aveau s devin comuniste China Popular, Republica Democrat Coreean i Republica Democrat Vietnam, iar pe continentul american, ceva mai trziu (1959), Cuba. Dac n 1939, n momentul declanrii celui de-al doilea rzboi mondial, triau sub regimul comunist 170 000 000 de locuitori (8-9% din populaia globului), n 1949, cnd comunitii cuceriser puterea politic n toate statele aflate sub dominaia Moscovei, n aceast situaie se aflau 845 000 000 de ceteni ai planetei (circa 33%)4. Pretutindeni regimurile comuniste europene au fost instalate, de cele mai multe ori, prin for i teroare5. Iniial, pn n 1948, pentru noile state satelite, viitor comuniste, a fost folosit termenul de ,,democraii populare, apoi a fost impus termenul de ,,dictatur a proletariatului6. n ceea ce privete numrul membrilor de partid, unele partide comuniste din statele europene (Romnia, Ungaria .a.) erau, la sfritul rzboiului, extrem de slabe i n acelai timp compromise prin activitatea antistatal pe care o desfuraser n perioada interbelic i n timpul conflagraiei. n alte state (Iugoslavia, Albania, Cehoslovacia), acestea ctigaser simpatia populaiei prin ampla micare de rezisten antigerman pe care o desfuraser, prelund chiar puterea nainte de sfritul rzboiului7. Prin diverse mijloace i profitnd de situaia de dup rzboi (presiuni politice, militare, economice etc. din partea Uniunii Sovietice, invocarea rolului eliberator al Armatei Roii, srcia n care triau muli din cetenii statelor intrate sub influena sovietic, oportunismul i carierismul unora dintre elementele necomuniste etc.), numrul membrilor de partid a crescut mereu n primii ani postbelici, ajungnd, n 1947, la 1 300 000 n Cehoslovacia, 400 000 n Iugoslavia, 800 000 n Polonia, 710 000 n Romnia, 750 000 n Bulgaria8. Aceasta, n pofida rapturilor teritoriale svrite de ctre Uniunea Sovietic (cazul Poloniei n 1939 chiar dac n 1945 a impus deplasarea graniei polono-germane pn pe linia Oder-Neisse i cel al Romniei, n 1940), a atrocitilor svrite de sovietici n unele state (n cazul Poloniei, n 1939, i n cel al Romniei n Basarabia i nordul Bucovinei n 1940-1941).
Ioan Chiper, Florin Constantiniu, Adrian Pop, Sovietizarea Romniei. Percepii anglo-americane (1944-1947), Editura Iconica, Bucureti, 1993, p. 8. 4 Jean Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste din 1945 pn n zilele noastre, Editura Polirom, Iai, p. 11. 5 Joseph Rothschild apreciaz c securitatea geomilitar a Uniunii Sovietice ,,ar fi putut s fie garantat foarte uor i prin alte mijloace (ntoarcerea la diversitate. Istoria politic a Europei Centrale i de Est dup al doilea rzboi mondial, Editura Antet, Oradea, 1997, p. 115). 6 Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei (1918-2005), Editura Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2005, p. 115. 7 Marea conflagraie a secolului XX. Al doilea rzboi mondial, Editura Politic, Bucureti, 1971, p. 147-162, 216-232, 332-354. 8 Teodora Stnescu-Stanciu, Structuri politice n Europa Central i de Sud-Est (19182000), Editura Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2005, p. 80. 8
3
Cuvnt nainte
n funcie de situaia din fiecare ar, comunitii locali au fost impui la putere prin mijloace variate, oferindu-li-se, sau acaparnd, principalele ministere din aparatul de stat, din care au acionat pentru eliminarea partidelor burgheze democratice din opoziie sau chiar aliate (socialiste, social-democrate). n unele ri, n care comunitii aveau o imagine ,,respectabil i indigen9, prim-minitrii au fost de la nceput comuniti (Klement Gottwald n Cehoslovacia), n altele doar simpatizani (dr. Petru Groza n Romnia). Peste tot, comunitii au compensat, ns, lipsa de popularitate prin importana posturilor ministeriale deinute (Interne, Justiie, Aprare etc), precum i prin permanentul sprijin sovietic. n perioada 1944-1948, n unele guverne de coaliie au fost incluse i personaliti care acionaser n exil, n afara Uniunii Sovietice (n Polonia ,,londonezul St. Mikolajczyk a fost numit chiar prim-ministru10). n altele, n guvernele de coaliie din perioada 1945-1948, comunitii au manifestat ,,moderaie fa de partenerii ,,burghezi (Cehoslovacia) sau au acionat cu duritate (Romnia), urmrind distrugerea structurilor politice ale acestora i chiar eliminarea fizic a adversarilor. Concomitent, n cursa lor spre putere, comunitii au controlat i dirijat, n aproape toate statele, organizaiile de mas, sindicatele etc. n unele ri, partidele comuniste i-au consolidat poziia n urma alegerilor parlamentare pe care le-au dirijat, n general, cum au dorit, procednd, cu mici excepii (Ungaria, la 4 noiembrie 1945, pentru a nui provoca pe anglo-americani, n sperana obinerii de avantaje la Conferina de pace din 1946), la teroare, la arestarea opozanilor i a susintorilor acestora, i chiar la falsificarea alegerilor pe care le-au ctigat, de regul, n cadrul unor coaliii de fore (Frontul Popular n Iugoslavia, Frontul Patriei n Bulgaria, Frontul Democratic n Albania, Frontul Naional n Cehoslovacia, Blocul Partidelor Democrate n Romnia, Blocul Partidelor Democratice n Polonia), dup care i-au abandonat/lichidat aliaii. n Ungaria, n noiembrie 1945, datorit unei politici ,,moderate fa de adversarii politici, comunitii au obinut doar 17% din voturi (spre nemulumirea Moscovei), iar n august 1947 numai 22,3%. Abia n mai 1949, ntr-un alt context istoric i cnd s-a votat pe o list guvernamental unic, au obinut 95,6% din sufragii. Dup 1948, n contextul intensificrii rzboiului rece, Moscova a impus peste tot guverne comuniste/socialist-totalitare, renunnd la politica de ,,aliane din primii ani postbelici. n Cehoslovacia, unde continua s mai fiineze sistemul pluripartitist, inclusiv la guvernare, s-a profitat de demisia celor 12 minitri necomuniti (12 februarie 1948), au fost scoase masele n strad i s-a creat o stare prerevoluionar (ca n Romnia, n februarie 1945). Peste cteva zile, la 25 februarie, s-a impus un guvern comunist, condus de Klement Gottwald.
9
10
Joseph Rothschild, op. cit. p. 134. La 21 octombrie 1947 a fugit n Occident. 9
Paralel cu desfiinarea partidelor politice ale ,,claselor exploatatoare, comunitii aflai deja la putere au impus n majoritatea statelor din sistem procesul de ,,unificare/contopire, pe baze marxiste, cu partidele social-democrate/socialiste, rezultnd: Partidul Socialist Unit din Germania (21-22 aprilie 1946/n zona de ocupaie sovietic), Partidul celor ce Muncesc din Ungaria (12-14 ianuarie 1948), Partidul Muncitoresc Romn (21-23 februarie 1948), Partidul Muncitoresc Unit Polonez (15-21 decembrie 1948). n alte state i-au schimbat denumirea, rezultnd: Partidul Muncii din Albania din Partidul Comunist din Albania (8-22 noiembrie 1948), Partidul Comunist Bulgar din Partidul Muncitoresc Bulgar (18-25 decembrie 1949), Uniunea Comunitilor din Iugoslavia din Partidul Comunist din Iugoslavia (noiembrie 1952). n aceeai perioad, n conformitate cu scenariul general de cucerire a puterii politice n stat, majoritatea rilor europene (i nu numai) din zona de influen sovietic s-au proclamat Republici Populare: Iugoslavia la 29 noiembrie 1945, Albania la 11 ianuarie 1946, Bulgaria la 15 septembrie 1946, Romnia la 30 decembrie 1947; Ungaria la 18 august 1949. Unele i-au zis Republici Democrat-Populare (n cazul Cehoslovaciei, la 9 mai 1948) sau Democrate (n cazul prii de est a Germaniei, la 7 octombrie 1949). Ulterior, Albania, Cehoslovacia, Iugoslavia i Romnia au luat denumirea de Republic Socialist. Concomitent sau la scurt timp au fost adoptate i Constituii dup modelul sovietic: la 31 ianuarie 1946 n Iugoslavia, 11 martie 1946 n Albania, 4 decembrie 1946 n Bulgaria, 9 mai 1948 n Cehoslovacia, 7 octombrie 1949 n R.D.G., 13 aprilie 1948 n Romnia, 18 august 1949 n Ungaria. Chiar i dup cucerirea puterii n stat, n multe situaii s-au produs tensiuni/schisme att n cadrul partidelor comuniste, ct i ntre centrul conductor de la Moscova i unele din partidele mai mici (Iugoslavia) sau mai mari (China). Deseori, liderii aflai la putere au reuit s-i elimine opozanii reali sau nchipuii, n urma unor arestri, judecri i condamnri la muli ani de nchisoare sau chiar la moarte. n Cehoslovacia, dup ce realizase ,,epurarea (sprijinit de Klement Gottwald), Rudolf Slnsk a czut el nsui victim unui proces rsuntor, ntre 12 i 27 noiembrie 1952, fiind considerat, mpreun cu ali 13 comuniti ,,trdtori trokisto-sionisto-naionalisto-burghezi, spioni i sabotori, dumani ai naiunii cehoslovace, ai ordinii sale popular-democratice i ai socialismului11. n Ungaria a devenit notoriu procesul fostului ministru de Interne, Lszl Rajk (martie 1946 - august 1948), care, dup ce militase pentru impunerea la putere a comunitilor unguri ntr-un ritm mai rapid dect cel dorit de I.V. Stalin, a fost arestat n iunie 1949, judecat i suprimat prin spnzurare n septembrie acelai an.
11
Joseph Rothschild, op. cit. p. 198. 10
Cuvnt nainte
n Romnia, dup ce intelectualul comunist Lucreiu Ptrcanu a fost eliminat politic, n 1948 (i fizic, n 1954), a venit rndul (n 1952) grupului Ana Pauker Vasile Luca (ambii ,,moscovii) i al lui Teoharie Georgescu. n Bulgaria a fost eliminat ,,naionalistul Traicho Kostov (26 martie 1949), care, dup ce a fost arestat (25 iunie), a fost judecat, condamnat la moarte i spnzurat la 16 decembrie 1949. n Albania a fost judecat pentru trdare i condamnat la moarte Koci Xoxe. n Polonia, Wladislav Gomulka a fost nlturat din funcia de secretar general, exclus din Comitetul Central (21 ianuarie 1949) i arestat la 2 ianuarie 1951. Procesele au continuat i dup moartea lui I.V. Stalin (n Cehoslovacia n mai 1953 i n aprilie 1954, n Romnia n 1954). Chiar dac majoritatea partidelor comuniste europene au acceptat de la nceput supremaia Partidului Comunist al Uniunii Sovietice i principiile ideologiei marxist-leniniste, au existat i situaii n care anumii lideri au ncercat s gseasc i s adopte ,,ci proprii spre socialism (I.B. Tito n Iugoslavia12, Wladislaw Gomulka n Polonia). ,,Luai la ochi, acetia aveau s fie acuzai de ,,devieri dreptiste i naionaliste, chiar dac, n Polonia, de exemplu, I.V. Stalin nu a intervenit prea brutal n impunerea modelului sovietic13. Unii dintre liderii comuniti, care l-au suprat ntr-un fel sau altul pe ,,stpnul de la Kremlin, aveau s fie ,,excomunicai (I.B. Tito), alii nlturai de la conducerea partidelor respective i arestai, dei nu contestaser esena sistemului comunist (Wladislav Gomulka14) i chiar executai (Traicho Kostov). Singurul care s-a meninut la putere a fost I.B. Tito n Iugoslavia. Acolo unde a considerat c liderii i partidele comuniste depiser ,,limitele general acceptate de centrul conductor n construirea socialismului, Moscova a intervenit brutal, pe cale armat (n Ungaria n 1956 i n Cehoslovacia n 1968), folosind n cazul cehoslovac i fore armate ale Tratatului de la Varovia (cu excepia celor romneti). Cu toate acestea au fost situaii n care, folosind contextul internaional favorabil, unii lideri comuniti au promovat, fr a periclita n vreun fel apartenena la sistemul comunist, o politic intern de liberalizare i de distanare/departajare de politica Moscovei, n plan extern (Nicolae Ceauescu/temporar), sau doar de liberalizare intern (Jnos Kdr). Asupra tuturor a planat, ns, mereu pericolul aplicrii ,,doctrinei Brejnev, adoptat dup evenimentele din Cehoslovacia din 1968, care prevedea intervenia rapid, inclusiv pe cale armat, pentru restabilirea
12
n 1953 a abandonat colectivizarea i a adoptat (13 ianuarie) o Constituie diferit de cea din 31 ianuarie 1946, care o copiase aproape integral pe cea sovietic. 13 Acest lucru a permis o atitudine mai ,,blnd fa de Biseric, de rnime, de pstrarea tradiiei i a nsemnelor naionale etc. 14 Liderul comunist polonez a fost eliberat n decembrie 1954, fr a fi ns reabilitat politic. 11
,,valorilor socialismului, acolo unde acestea ar fi fost ameninate. Un moment de cotitur n destinele Uniunii Sovietice, dar i n cel al comunismului n general15, avea s se produc n primvara anului 1985 cnd, aa cum releva J.Fr. Revel, n urma alegerii lui M.S. Gorbaciov n funcia de secretar general al P.C.U.S. i a schimbrilor propuse de acesta n cadrul programelor denumite perestroika (restructurare), glasnosti (transparen) i uskorenie (accelerare), valul democratizrii a nceput s zguduie universul comunist. ncet, dar sigur, schimbarea i-a fcut loc, chiar dac noul lider sovietic dorea doar s scoat socialismul-totalitar din criz16. Mai ales n urma nlocuirii ,,doctrinei Brejnev cu ,,doctrina Sinatra, care prevedea pentru prima dat neintervenia Uniunii Sovietice n treburile interne ale statelor din zona sa de influen, i a implicrii statelor democratice occidentale n nlturarea ,,imperiului rului i a consecinelor acestuia. n acest context internaional favorabil, majoritatea statelor din estul Europei aveau s se debaraseze de comunism n urma unor ample procese reformatoare (Ungaria i Polonia), printr-o ,,revoluie de catifea (Cehoslovacia), printr-o revoluie extrem de sngeroas (Romnia) sau prin nlturarea panic de la conducere a liderilor comuniti (lovituri de stat) n Bulgaria i R.D.G. , la fel de rapid cum acesta fusese impus n 1917 n Uniunea Sovietic i n perioada 1945-1948 n statele aflate n sfera de influen sovietic. nceputul s-a fcut n Polonia, unde, pentru prima dat, la nceputul anilor 80, un guvern comunist a fost nevoit s negocieze cu un sindicat liber (,,Solidaritatea), care nu era controlat de comuniti sau de ctre reprezentanii puterii. i tot acolo, peste aproape un deceniu, generalul Wojciech Jaruzelski cel care n decembrie 1981 proclamase Legea Marial i scosese ,,Solidaritatea n afara legii , a fost nevoit s accepte (la 26 august 1988) o ,,mas rotund cu opoziia i s numeasc n fruntea guvernului un comunist reformator (Mieczyslaw Rakovski), adept al politicii gorbacioviste. Un an mai trziu, n urma ctigrii alegerilor de ctre opoziie, acelai Wojciech Jaruzelski l-a numit, la 19 august 1989, n fruntea guvernului pe Tadeus Mazoviecki, consilier al ,,Solidaritii, guvern n care opoziia era majoritar, iar comunitii minoritari. Aceast situaie inedit avea s fie acceptat i de M.S. Gorbaciov. Reformatorii au avut succes i n Ungaria, unde Kdr Jnos, aflat din 1956 n fruntea Partidului Muncitoresc Socialist Unit, adoptase o politic mai liberal dect n alte state din sistem. Cu toate acestea, liderul comunist maghiar avea s fie nlocuit din conducerea partidului la 22 mai 1988. Mai mult, n cadrul Congresului extraordinar din 6-9 octombrie 1989, noua conducere a P.M.S.U. a fost nevoit s accepte i s declare c ,,rolul istoric al partidului ncetase i s decid schimbarea
Teodora Stnescu-Stanciu, op. cit. p. 131. Ioan Scurtu, 1989 an revoluionar n istoria Europei n, ,,Clio 1989, Bucureti, 2005, p. 15-64.
16 15
12
Cuvnt nainte
denumirii acestuia n Partidul Socialist Ungar. n noul context internaional i beneficiind de ncurajrile i sprijinul statelor occidentale, n special al S.U.A. i al R.F.G., Parlamentul de la Budapesta avea s hotrasc, la 20 octombrie 1989, modificarea Constituiei, prin care se renuna la denumirea de Republic Popular, i s se pronune pentru instituirea economiei de pia, a introducerii multipartitismului. Au urmat desfiinarea organizaiilor de partid de la locul de munc i alte msuri, care i-au scos definitiv pe comunitii unguri din prim-planul vieii politice. Chiar dac nu au pit deschis pe calea reformelor, comunitii cehoslovaci s-au declarat, cel puin, adepii acestora, fcnd schimbri de persoane, la nivelul guvernului, n noiembrie 1988, Lubomir Strugal fiind nlocuit cu Ladislav Adamec. Un an mai trziu, nsui Milos Jakes, secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist Cehoslovac, s-a pronunat pentru un dialog cu cetenii (pentru a contrabalansa aciunea opoziiei), a cror aciune se radicaliza din ce n ce mai mult sub influena Forumului Civic, condus Vclav Havel. Au urmat ample manifestaii ceteneti, n cadrul ,,revoluiei de catifea, n urma crora, la 29 noiembrie 1989, Parlamentul de la Praga a decis eliminarea din Constituie a rolului conductor al partidului comunist n societate i n stat. Apoi a fost format un nou guvern n care comunitii erau minoritari (10 decembrie 1989), a fost eliberat din funcia de preedinte al Republicii Gustv Husk (11 decembrie 1989) i a fost ales n cea mai nalt funcie n stat (la 29 decembrie 1989) Vclav Havel, liderul Forumului Civic i conductorul ,,revoluiei de catifea. Procesul de liberalizare s-a manifestat i n Bulgaria, unde reformatorii i-au impus lui Todor Jivkov, la 10 noiembrie 1989, s demisioneze din funcia de secretar general al partidului comunist, locul su fiind luat de Petr Mladenov, care s-a pronunat pentru lrgirea democraiei i a libertilor ceteneti. Ostil reformelor democratice, chiar i a celor de tip perestroika, s-a manifestat, n R.D.G. Erich Honecker, care nu s-a putut opune cu succes schimbrilor cerute de opoziie, n special de cea reprezentat de Noul Forum. Confruntate i cu sutele de mii de est-germani care au ieit n strad cernd schimbri democratice, autoritile au fost nevoite s recurg la dialog. ncercnd s detensioneze situaia, nsui Erich Honecker a fost obligat s demisioneze (18 octombrie 1989) din funcia de secretar general al P.M.S.U.G. (la 3 decembrie a fost exclus i din Comitetul Central i din rndul membrilor de partid), fiind nlocuit cu Egon Krenz, considerat mai liberal, care s-a pronunat pentru dialog cu opoziia i Biserica, pentru alegeri libere. Evenimentele aveau s se precipite, n sens pozitiv, dup cderea zidului Berlinului, la 9 noiembrie 1989, cnd Parlamentul a decis anularea prevederii art. 1 din Constituie referitoare la rolul conductor al partidului comunist. Spre deosebire de situaia din celelalte state aflate la est de ,,cortina de
13
fier, n Romnia nu a fost posibil nlturarea regimului comunist/ socialist-totalitar pe cale panic, deoarece Nicolae Ceauescu s-a cramponat de putere i a respins categoric chiar i ideea efecturii de reforme democratice n societatea romneasc. Ca urmare, n cadrul procesului revoluionar est-european i al scenariilor externe privind nlturarea de la putere a lui Nicolae Ceauescu i a regimului pe care acesta l patrona, la mijlocul lunii decembrie 1989, dup ncercarea de revolt popular euat de la Iai (14 decembrie), romnii au ieit n strad, mai nti la Timioara (16 decembrie), apoi la Arad, Lugoj, Cluj etc., scandnd ,,Libertate!, ,,Jos dictatura!, ,,Jos Ceauescu! etc., nfruntnd represiunea structurilor de for ale regimului, care, la ordinul efului statului, nu au ezitat s trag i s provoace mori i rnii, spre indignarea ntregii lumi, care sa solidarizat cu lupta lor eroic. Dup cinci zile n care au nfruntat singuri structurile regimului, timiorenii au ieit, la 20 decembrie, cu zecile de mii n strad, au declanat greva general i au constituit Frontul Democrat(ic) Romn, care a cerut organizarea de alegeri libere i democratice, acordarea de drepturi i liberti ceteneti, reforme politice, economice i sociale, eliberarea deinuilor politici, a celor arestai etc. n Piaa Operei manifestanii au declarat Timioara primul ora liber de dictatura comunist. A urmat, la 21 decembrie, i revolta bucuretenilor, represiunea din noaptea de 21 spre 22 decembrie de la ,,Intercontinental, ieirea n strad a zecilor de mii de ceteni ai Capitalei (22 decembrie), urmat de nlturarea de la putere a lui Nicolae Ceauescu i constituirea Frontului Salvrii Naionale al crui Consiliu a fcut cunoscut rii, la televiziune, seara trziu, Comunicatul ctre ar, cel mai radical document al Revoluiei. Cu acel prilej, Ion Iliescu a anunat demiterea guvernului i dizolvarea structurilor de putere ale vechiului regim, preluarea puterii de ctre Consiliul Frontului Salvrii Naionale, abandonarea rolului conductor al partidului comunist, statornicirea unui sistem democratic pluralist de guvernmnt etc. Documentul mai preciza c obiectivul principal al F.S.N. consta n ,,instaurarea democraiei, libertii i drepturilor poporului romn, c n viitor ara se va numi Romnia. Cu puin timp nainte, ns, fore rmase necunoscute, au declanat atacuri teroriste, care au provocat numeroase victime umane, pierderi materiale i spirituale; concomitent, Romnia a fost supus i unui intens rzboi electronic. Situaia s-a stabilizat la scurt timp dup ,,judecarea i execuia lui Nicolae Ceauescu (i a soiei sale) la 25 decembrie 1989. Pentru victoria Revoluiei romne s-au jertfit 1 104 ceteni, dintre care 221 au fost militari. Concomitent, au fost rnii 3 321 (663 de militari)17.
17
Armata romn n Revoluia din Decembrie 1989. Studiu documentar, Ediia a II-a revzut i adugit, Editura Militar, Bucureti, 1998, p.462 (n continuare se va cita Armata romn n Revoluia din decembrie 1989...). 14
Cuvnt nainte
n anii care au urmat, statele din estul Europei au continuat, mai rapid sau mai lent, calea spre democraie i libertate, n acest proces nscriindu-se i U.R.S.S., unde comunismul avea s dispar la sfritul anului 1991, odat cu dezintegrarea imperiului care-l impusese. Referindu-se la acest lucru, Henri Kissinger avea s consemneze: ,,Nici o putere mondial nu s-a dezagregat vreodat att de total sau de rapid fr s piard vreun rzboi18
18
Henri Kissinger, Democraia, Bucureti, Editura All, 1998, p. 665. 15
1917 1989
1917 25 octombrie/7 noiembrie. n urma unei lovituri de stat, declanat la Petrograd sediul guvernului provizoriu, condus de A.F. Kerenski bolevicii preiau puterea n Rusia Sovietic (din 1922 URSS). Faptul este fcut public prin Apelul ,,Ctre cetenii Rusiei, lansat de Comitetul Militar-Revoluionar (creat pe lng Sovietul din Petrograd la 12/25 octombrie). Imediat, se constituie primul guvern sovietic (Consiliul Comisarilor Poporului, n frunte cu V.I. Lenin), este ales Comitetul Executiv Central din Rusia (organul suprem al puterii pn la convocarea celui de-al III-lea Congres al Sovietelor de Deputai ai Muncitorilor i Soldailor din Rusia). La scurt timp, bolevicii aveau s preia puterea i la Moscova, Minsk, Ivanovo-Voznesensk, Lugansk, Kazan, Rostov pe Don, Ekaterinburg, Revel, Samara, Saratov, Baku, Vladivostok etc. Urmeaz un sngeros rzboi civil, care va fi ctigat de ctre bolevici (noiembrie 1920), dup zdrobirea armatei lui Vranghel. 1918 22-24 februarie/6-8 martie. Congresul a VII-lea al Partidului Muncitoresc Social-Democrat din Rusia adopt denumirea de Partidul Comunist (bolevic) din Rusia. 10 iulie. n Rusia bolevic este promulgat o nou Constituie, care consfinete instaurarea de jure a dictaturii proletariatului. 1919 30 decembrie 1918-1 ianuarie. Se constituie Partidul Comunist din Germania, care acioneaz mpotriva guvernului socialist i care formeaz, dup model bolevic, comitete de soldai, marinari i muncitori, n special n zonele industriale din Ruhr, Saxonia, Bavaria i n porturile de la Marea Nordului. La scurt timp se va proclama Republica Sovietic din Bremen (10 ianuarie), Republica Sovietic din Bavaria (13 aprilie), care aveau s aib, ns, o existen de scurt durat. 2-6 martie. La Moscova, sub conducerea lui V.I. Lenin, se constituie Internaionala a III-a Comunist, care i propune s devin ,,un partid comunist mondial, cu misiunea de a instaura socialismul i comunismul n ntreaga lume. Partidele comuniste afiliate sunt considerate ,,secii naionale i sunt obligate s respecte necondiionat hotrrile Internaionalei. Prin ntreaga activitate desfurat, Internaionala a IIIa a devenit un factor de pericol pentru independena i integritatea statelor vecine cu Rusia Sovietic, inclusiv pentru Romnia. 21 martie-6 august. Dup nfiinarea Partidului Comunist din Ungaria
16
1917 1989
(24 noiembrie 1918) i n contextul crizei politice, determinat i de dorina satisfacerii dezideratelor maghiare la Conferina de pace de la Paris, care-i deschisese lucrrile n ianuarie 1919, n Ungaria se constituie, la 21 martie 1919, Republica Ungar a Sfaturilor, guvernul, format din socialiti i comuniti, lund denumirea de Consiliul de Guvernare Revoluionar. Un rol determinant n activitatea acestuia l-a avut ministrul de Externe Bla Kun. Divergenele aprute ntre socialiti i comuniti, aciunile interne ,,contrarevoluionare i nfrngerile nregistrate pe front n rzboiul de agresiune mpotriva Romniei i Slovaciei au fcut ca Republica Ungar a Sfaturilor, constituit dup modelul Rusiei Bolevice, cu care i corela i politica extern, s-i nceteze activitatea dup 133 de zile, la 6 august 1919, cnd s-a constituit un guvern de dreapta i s-a declanat ,,teroarea alb a ,,armatei naionale condus de amiralul Horthy Mikls (ales de Parlament, la 1 martie 1920, regent al Ungariei proclamat Monarhie la 23 martie)19. 1921 17 martie. Imediat dup Congresul al X-lea al Partidului Comunist (bolevic) din Rusia este adoptat o nou politic economic (N.E.P). 8-12 mai. n Romnia, n cadrul Congresului general al Partidului Socialist20, se hotrte transformarea acestuia n Partidul SocialistComunist din Romnia. n dup-amiaza zilei de 12 mai, n jurul orei 17,00, n sal ptrund reprezentani ai autoritilor care aresteaz delegaii ce votaser afilierea ,,fr rezerve la Internaionala a III-a Comunist21, sub nvinuirea de ,,complot mpotriva siguranei statului22. Pe scena politic romneasc apare astfel i o grupare politic extremist de stnga. 1922 3-4 octombrie. Congresul al II-lea al Partidului Socialist-Comunist din Romnia, desfurat la Ploieti, adopt statutul partidului i decide ca acesta s se numeasc Partidul Comunist din Romnia. n funcia de secretar general este ales Gheorghe Cristescu, care este desemnat i reprezentant al partidului pe lng Comitetul Executiv al Internaionalei Comuniste. 5 noiembrie - 5 decembrie. Internaionala a III-a Comunist i arog, n cadrul Congresului al IV-lea de la Petrograd, dreptul de a se amesteca n problemele interne ale partidelor comuniste afiliate.
Istoria lumii n date, Editura Enciclopedic Romn, Bucureti, 1972, p. 373. Desfurat, pn la 9 mai inclusiv, n sediul ziarului ,,Socialismul, apoi la sediul central al partidului, n strada Sf. Ionic din Bucureti. 21 ,,Afilierea la Comintern apreciaz Denis Deletant a fost un fel de srut al morii pentru Partidul Comunist n perioada interbelic (Romnia sub regimul comunist, ediia a II-a, Fundaia Academia Civic, Bucureti, 2006, p. 15). 22 Cei arestai vor fi judecai ntre 23 ianuarie 1922-4 iunie 1922, la Bucureti, n procesul din ,,Dealul Spirii.
20 19
17
30 decembrie. Rusia Sovietic devine Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste (U.R.S.S.). 1923 Septembrie - decembrie. Internaionala a III-a Comunist stabilete (cu prilejul vizitei la Moscova a unei delegaii conduse de Gheorghe Cristescu) pentru Partidul Comunist din Romnia sarcina de a desfura o activitate intens pentru eliberarea ,,de sub imperialismul romnesc a ,,popoarelor asuprite, pe baza principiului dreptului naiunilor la autodeterminare pn la desprinderea de statul romn. 1924 21 ianuarie. Moare V.I. Lenin. Supremaia n partidul bolevic i n statul sovietic este preluat de I.V. Stalin, care, manevrnd cu abilitate i impunndu-i din ce n ce mai mult dictatura personal, i elimin pe rnd adversarii (Troki23, Kirov, Zinoviev, Buharin, Kamenev .a.), pune capt (27 decembrie 1927), la Congresul al XV-lea al partidului, Noii Politici Economice, instaureaz teroarea n rndurile partidului i n afara lui, inclusiv n cadrul armatei, a crei comand (n frunte cu marealul Tuhacevski) este decapitat. Aprilie-iulie. Ca urmare a poziiei adoptate n problema naional, n special, autoritile romne pun sub urmrire i aresteaz pe principalii conductori comuniti, dizolv organizaiile teritoriale ale Partidul Comunist din Romnia, care avea s fie scos n afara legii n decembrie 1924. August. La Viena se desfoar lucrrile celui de-al III-lea congres al Partidului Comunist din Romnia, n cadrul cruia sunt adoptate teze i lozinci eronate, care nu concord cu statutul Romniei de stat naional unitar i independent. n funcia de secretar general al partidului este instalat Elek Kbl. 1928 28 iunie - 7 iulie. n cadrul Congresului al IV-lea al Partidului Comunist din Romnia, desfurat la Harkov, comunitii romni continu s aprecieze eronat situaia intern i extern a Romniei. n funcia de secretar general este ales Vitali Holostenko, membru al Partidului Comunist Ucrainean; din 1929 se vor intensifica luptele fracioniste n interiorul partidului. Dac n 1922 partidul avea circa 2.000 de membri, n 1928 numrul acestora sczuse la 50024. 1931 3-24 decembrie. Cu prilejul Congresului al V-lea al Partidului Comunist din Romnia, desfurat lng Moscova, comunitii romni conti23
Expulzat din URSS, n ianuarie 1929, Leon Troki avea s fie asasinat n Mexic, la 20 august 1940. 24 Denis Deletant, op.cit., p. 19-20. 18
1917 1989
nu s manifeste confuzii ideologice i s fac aprecieri eronate asupra unor partide i grupri politice din ar. Secretar general este ales Alexander Danieliuk tefanski, membru al Partidului Comunist din Polonia. 1936 5 decembrie. n cadrul celui de-al VIII-lea Congres extraordinar al Sovietelor este adoptat o nou Constituie, care a consacrat victoria socialismului n U.R.S.S. 1939 23 august. Uniunea Sovietic i Germania ncheie funestul pact de neagresiune, prin care cele dou puteri totalitare i mpart sferele de influen n Europa Central i de Sud-Est. Momentul marcheaz i declanarea agresiunii sovietice mpotriva statelor vecine, concretizat prin nglobarea statelor baltice i ocuparea prin for a unor teritorii finlandeze i romneti. 1940 Toamna. tefan Fori este numit, de ctre Comintern, secretar general al Partidului Comunist din Romnia. 1941 22 iunie. Uniunea Sovietic este atacat de ctre Germania. La rzboi particip i Romnia, care urmrea s reintegreze Basarabia i nordul Bucovinei, ocupate de sovietici cu un an nainte. La scurt timp, U.R.S.S. va coaliza cu Statele Unite ale Americii i Marea Britanie, coaliia antihitlerist, care avea s ctige cel de-al doilea rzboi mondial. 1943 15 mai. Prezidiul Comitetului Executiv al Internaionalei Comuniste decide autodizolvarea acesteia. Decizia a fost de form, deoarece, n realitate, P.C.U.S. a continuat s-i menin i s-i extind influena asupra partidelor i organizaiilor comuniste, mai ales n rile n care avea s ptrund Armata Roie. Dup ce trupele Armatei Roii depesc graniele vestice ale URSS (1944), Kremlinul avea s-i asigure dominaia total asupra statelor din zona de influen ce-i revenise n urma acordului de procentaj din octombrie 1944 i s impun la conducerea statelor din zon regimuri prosovietice. 1944 4 aprilie. n locul vechiului Secretariat al Comitetului Central al Partidului Comunist din Romnia este constituit o conducere provizorie, n frunte cu Emil Bodnra, Constantin Prvulescu i Iosif Ranghe. 20 iunie. n contextul noii situaii internaionale, n care trupele sovietice ptrunseser n martie 1944 n nord-estul Romniei, Partidul Co19
munist Romn devine partener al Partidului Naional-rnesc, Partidului Naional-Liberal i Partidului Social Democrat n cadrul nou-constituitului Bloc Naional Democrat, care i propunea s acioneze pentru scoaterea Romniei din Ax i trecerea de partea Naiunilor Unite. 23 august. Romnia trece de partea Naiunilor Unite, actul avnd o importan excepional, contribuind la scurtarea celui de-al doilea rzboi mondial. Lucreiu Ptrcanu, frunta al partidului comunist, este inclus n guvernul condus de generalul Constantin Sntescu, format n seara aceleiai zile. 9 septembrie. n urma victoriei insureciei populare, n Bulgaria se constituie primul guvern al Frontului Patriei (prim-ministru: Kimon Gheorghiev) n cadrul cruia comunitii au rolul conductor. 9 octombrie. n cadrul convorbirilor de la Moscova, Winston Churchill i propune lui I.V. Stalin mprirea sferelor de influen n centrul i sud-estul Europei. Liderul sovietic accept i, ca urmare a discuiilor din ziua urmtoare, dintre Anthony Eden i V.M. Molotov, preponderena sovietic a fost stabilit la 90% n Romnia, 75% n Bulgaria, 50% n Ungaria, 50% n Iugoslavia i 10% n Grecia25. ntr-un timp scurt, Moscova avea s-i impun propriul sistem politic n rile respective, ca i n Polonia, Cehoslovacia i Albania. 12 octombrie. n Romnia, Frontul Naional Democrat (F.N.D.), format din Partidul Comunist Romn, Partidul Social-Democrat, Frontul Plugarilor, M.A.D.O.S.Z. (Uniunea Popular Maghiar), Sindicatele Unite, Uniunea Tineretului Comunist, Uniunea Patrioilor, Aprarea Patriotic, declaneaz o aprig lupt pentru cucerirea puterii politice n stat. 4 noiembrie. n noul guvern romn, prezidat de ctre gene-ralul Constantin Sntescu, Frontul Naional Democrat, dominat de comuniti, obine vicepreedinia Consiliului de Minitri, o treime din ministere i 3 subsecretariate de stat. 6 decembrie. Comunitii romni i Frontul Naional Democrat i menin poziiile n noul guvern, condus, de aceast dat, de ctre generalul Nicolae Rdescu. 22 decembrie. n cadrul guvernului naional provizoriu al Ungariei, format de Frontul Independenei Naionale Maghiare, comunitii ocup poziii insignifiante. 1945 1 ianuarie. Comitetul Polonez de Eliberare Naional, alctuit din comuniti care activaser n micarea de rezisten antigerman, este transformat, cu acordul Moscovei, n Guvern provizoriu al Poloniei, devenind, la 28 iunie acelai an, Guvern provizoriu al unitii naionale. 6 martie. n urma unei aprige lupte politice, declanat n octombrie
Istoria politicii externe romneti n date (coordonator: Ion Calafeteanu), Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003, p. 342. 20
25
1917 1989
1944, n Romnia, sovieticii reuesc s impun guvernul condus de dr. Petru Groza, n care comunitii aveau un rol conductor. Se declana astfel procesul de comunizare/sovietizare a Romniei. 7 martie. n guvernul iugoslav de uniune naional, recunoscut de ctre Aliai, condus de ctre J.B. Tito, conductorul micrii de rezisten din timpul celui de-al doilea rzboi mondial, comunitii dein majoritatea ministerelor (23 din 28). 4 aprilie. n noul guvern cehoslovac, format cu acceptul Moscovei, condus de Zdenk Fierlinger, comunitii dein patru portofolii. 9 mai. Cel de-al doilea rzboi mondial ia sfrit n Europa. La scurt timp, nenelegerile dintre fotii aliai ncep s se adnceasc din ce n ce mai mult, astfel nct Winston Churchill, primul-ministru britanic, atrgea atenia, la 12 mai, lui Harry Truman, preedintele S.U.A.: ,,O cortin de fier s-a lsat n faa lor /a sovieticilor - n.n./. Noi nu tim ce se petrece n spatele ei. 19 august. Regele Mihai I, ncurajat de atitudinea marilor puteri, care sau pronunat la conferina de la Potsdam pentru instaurarea unor guverne ,,democratice recunoscute,cere demisia guvernului condus de dr. Petru Groza i constituirea altuia, reprezentativ. Deoarece primulministru nu cedeaz, regele refuz s semneze decretele prezentate de guvern, declannd o criz constituional, cunoscut sub numele de ,,greva regal. 2 septembrie. Se constituie Republica Democrat Vietnam. 16-21 octombrie. La Bucureti, se desfoar Conferina Naional a P.C.R.; noul Comitet Central l alege pe Gheorghe Gheorghiu-Dej n funcia de secretar general. 4 noiembrie. n cadrul alegerilor parlamentare din Ungaria, ctigate de Partidul Micilor Agrarieni, comunitii obin 17% din voturi, fapt pentru care Mtys Rkosi avea s fie criticat la Moscova, de ctre I.V. Stalin. 18 noiembrie. n Bulgaria, Frontul Patriei (revizuit ntre timp) dominat de comuniti, obine o victorie categoric (88,2%) n alegerile pentru Adunarea Popular. 29 noiembrie. n urma ctigrii alegerilor pentru Adunarea Constituant de ctre Frontul Popular (11 noiembrie 1945 - 90% din voturi) i a nlturrii regelui Petru (29 noiembrie), Iugoslavia se proclam Republic Popular Federativ26. 1946 11 ianuarie. n urma alegerilor pentru Adunarea Constituant (2 decembrie 1945 93,18% din voturi), ctigate de Frontul Democratic, dominat de comuniti (noua denumire a Frontului de Eliberare Naional din august 1945), Albania se proclam Republic Popular (la 14 martie 1946 se va adopta o Constituie dup model sovietic), puterea
26
n 1963 a luat denumirea de Republica Socialist Federativ Iugoslavia. 21
politic fiind exercitat de Partidul Comunist Albanez (nfiinat n 1941), condus de Enver Hodja pn la moartea acestuia (12 aprilie 1985). Neinvitai s participe la nfiinarea Cominformului (septembrie 1947 au fost reprezentai de comunitii iugoslavi), comunitii albanezi aveau s stea iniial n ,,umbra celor iugoslavi (pn n 1948), apoi a celor sovietici (1948-1961) i a celor chinezi (1961-1978), Albania intrnd apoi ntr-o izolare total pn spre sfritul mileniului. 31 ianuarie. n Iugoslavia se adopt o nou Constituie, care prevedea organizarea n cadrul Republicii a ase state: Serbia, Muntenegru, Croaia, Slovenia, Macedonia, Bosnia i Heregovina. Reformele politice introduse de I.B. Tito vor copia modelul sovietic naionalizare, cooperativizare, cenzur, poliie politic, teroare n cadrul cruia s-au nregistrat numeroase victime. 5 martie. La Fulton, n S.U.A., n prezena lui Harry Truman, Winston Churchill ine un fulminant discurs n care anun politica ,,de pe poziii de for mpotriva comunismului reprezentat de U.R.S.S., momentul fiind apreciat ca nceput al rzboiului rece. 21-22 aprilie. Prin unificarea Partidului Comunist cu Partidul SocialDemocrat, n zona rsritean a Germaniei se constituie Partidul Socialist Unit din Germania, care n alegerile din 20 octombrie va obine 50% din voturi. 26 mai. Consolidndu-i, treptat, poziia n stat, Partidul Comunist Cehoslovac se plaseaz pe primul loc, cu 38%, n alegerile parlamentare pentru Adunarea Naional Constituant, liderul su, Klement Gottwald, devenind la scurt timp (2 iulie) prim-ministru. 15 septembrie. n urma plebiscitului din 8 septembrie, Bulgaria se proclam Republic Popular (arul Simeon al II-lea a fost exilat). La scurt timp (27 octombrie), Frontul Patriei27 va ctiga din nou alegerile parlamentare (78,3%) n urma crora liderul comunist Gheorghi Dimitrov28 va fi numit prim-ministru (22 noiembrie). Concomitent, comunitii au trecut la desfiinarea sistemului pluripartit, la arestarea adversarilor politici, la judecarea i chiar la suprimarea lor fizic29. Sovietizarea va fi finalizat n 1947-1948, cnd a avut loc naionalizarea industriei, a bncilor, minelor etc. i s-au luat msuri pentru planificarea centralizat. 19 noiembrie. n Romnia, prin falsificarea primelor alegeri parlamentare postbelice, Blocul Partidelor Democrate alian electoral alctuit din Partidul Comunist Romn, Partidul Social-Democrat, Partidul Naional-Liberal (Gheorghe Ttrescu), Partidul Naional-rnesc (Anton Alexandrescu), Frontul Plugarilor i Partidul Naional Popular,
La 2-3 februarie 1948, Frontul Patriei va fi transformat ntr-o organizaie social-politic de mas sub conducerea comunitilor. 28 Vechi lider comunist bulgar. A decedat la Moscova, la 2 iulie 1949. 29 La 5 iunie 1947, Nikola Petkov, conductor al Uniunii Agrare Bulgare, a fost arestat n sediul Parlamentului, judecat, condamnat la moarte i spnzurat la 23 septembrie 1947. 22
27
1917 1989
n cadrul cruia comunitii aveau rolul preponderant obine 79,86% din voturi i 378 din cele 414 locuri \n Adunarea Deputailor. 1947 19 ianuarie. Sporindu-i mereu rndurile (500 000 de membri n ianuarie 1947), comunitii polonezi, care constituiser nc din vara precedent Blocul Partidelor Democratice, ctig mpreun cu partidele din coaliie alegerile pentru Seimul polonez (la 5-6 februarie, acesta va alege pe Bolslaw Bierut n funcia de preedinte al Republicii Polone). La scurt timp (19 februarie) ara se va proclama Republic Popular. 12 martie. Pronunndu-se, n faa Congresului american, pentru ajutorarea Greciei, Turciei i a ,,popoarelor libere care se opuneau unor grupuri minoritare narmate sau unor presiuni externe menite a le subjuga, preedintele Harry Truman lanseaz doctrina care-i va purta numele i care a constituit semnalul declanrii aciunilor ferme pentru blocarea expansiunii sovietice. Cteva luni mai trziu (5 iunie), secretarul de stat american George Marshall va aduga componentei politice a ,,doctrinei Truman, pe cea economic a ,,Planului Marshall. La 2 iulie, Uniunea Sovietic va refuza s accepte ajutorul economic american, impunnd aceeai atitudine i rilor aflate n sfera sa de dominaie. 14 iulie. n Romnia este arestat un grup de lideri naional-rniti, n frunte cu Ion Mihalache (diversiunea de la Tmdu), care ncearc s prseasc ara. Folosind acest pretext, autoritile trec la arestarea tuturor liderilor naional-rniti. 29 iulie. Dup ce trecuse la etatizarea Bncii Naionale (decembrie 1946) i instituise controlul de stat n ntreprinderi (iunie 1947), guvernul romn dizolv Partidul Naional-rnesc, principalii conductori ai acestuia (inclusiv Iuliu Maniu) fiind condamnai la muli ani de nchisoare. ntr-un asemenea context, Partidul Naional-Liberal i va suspenda activitatea (august 1947). Cele dou partide istorice, care militau pentru reintroducerea democraiei n Romnia dispreau, astfel, din viaa politic a rii. 31 august. Comunitii ungari se impun parial n alegeri (cu 22,8%), constituind, mpreun cu Partidul Naional-rnesc (8,3%), Partidul Micilor Proprietari (15,2%) i Partidul Social-Democrat (14,9%), Frontul Naional Independent. 22-27 septembrie. Pentru a supraveghea mai bine micarea comunist internaional, P.C.U.S. fondeaz Cominformul (Biroul Informativ al Partidelor Comuniste i Muncitoreti), structur care va activa pn la 17 aprilie 1956, cnd va fi dizolvat. La scurt timp, n Cominform vor aprea divergene majore. 6 noiembrie. Prin votul de nencredere dat de ctre Adunarea Deputailor activitii gruprii liberale conduse de Gheorghe Ttrescu, reprezentanii acestei ultime grupri burgheze acceptat la guvernare sunt eliminai din executivul romn. n locul lor au fost promovai ,,moscoviii Ana Pauker i Vasile Luca.
23
30 decembrie. Dr. Petru Groza i Gheorghe Gheorghiu-Dej l oblig pe regele Mihai I s abdice, aciunea ncadrndu-se n planul general al reaciei sovietice la ,,doctrina Truman i ,,planul Marshall. n aceeai zi, Adunarea Deputailor proclam ara Republic Popular. 1948 21-23 februarie. Partidul Comunist Romn fuzioneaz cu Partidul Social-Democrat, pe baza ideologiei marxist-leniniste, constituindu-se Partidul Muncitoresc Romn (secretar general: Gheorghe GheorghiuDej), care ntr-un timp foarte scurt va impune o serie de msuri ce vor modifica radical strile de lucruri, i aa extrem de grave, din societatea romneasc, fcnd ca aceasta s urmeze, n principal, calea sovietic: adoptarea unei noi Constituii (13 aprilie 1948, dup modelul celei sovietice din 1936); reorganizarea Academiei Romne, care-i pierde autonomia i devine instituie de stat (9 iunie 1948); naionalizarea principalelor ntreprinderi industriale, miniere, bancare, de asigurri i de transport (11 iunie 1948; n realitate o confiscare a acestora); reformarea nvmntului i laicizarea acestuia n sensul copierii modelului sovietic (3 august 1948); modificarea regimului general al cultelor religioase (4 august 1948); nfiinarea Securitii (30 august 1948; dup modelul Poliiei politice sovietice); trecerea agriculturii sub controlul statului (prin cooperativizarea/ transformarea socialist a agriculturii, ntre 1949-1962) etc. Concomitent, s-au produs lupte interne n cadrul partidului, soldate cu victoria grupului din jurul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej, susinut de I.V. Stalin. Asemenea celorlalte state aflate sub dominaie sovietic, regimul comunist/socialist totalitar din Romnia a impus iniial ,,dictatura proletariatului, desfurnd o aprig lupt de clas prin care i-a eliminat ultimii adversari, n special fotii conductori ai partidelor politice democratice (Iuliu Maniu, Ion Mihalache, Dinu Brtianu, Gheorghe I. Brtianu, Gheorghe Ttrescu .a.), elitele militare (generalii Ilie teflea, Nicolae Dsclescu, Radu Korne, Nicolae ova, Aurel Aldea, Nicolae Dragomir, Horia Mcellariu, Ion Sichitiu .a.), religioase (Ioan Suciu, Alexandru Rusu, Iuliu Hossu .a.), n general intelectuali, care au fost judecai (deseori fr motiv) i condamnai la muli ani de nchisoare. Represiunea a declanat, ns, micarea naional de rezisten, inclusiv cea armat. 25 februarie. Prin ,,lovitura de la Praga, sovieticii elimin opoziia din Cehoslovacia i grbesc comunizarea rii. La 29 februarie se va constitui un nou guvern, condus de Klement Gottwald, iar la 9 mai ara va deveni Republic Popular. 27 martie. I.V. Stalin declaneaz campania de denigrare a liderului comunist iugoslav I.B. Tito, care i manifestase nemulumirea fa de amestecul sovietic n treburile interne ale Iugoslaviei i ncercase s federalizeze Peninsula Balcanic sub egida Belgradului. 31 martie. Lociitorul guvernatorului militar sovietic din Berlin face cunoscut guvernatorului american c, ncepnd cu 1 aprilie, sovieticii
24
1917 1989
vor controla ntregul personal al S.U.A. i toate transporturile care vor trece prin zona sovietic. Se declana astfel ,,blocada cea mic a Berlinului, desfurat pn la 1 iunie acelai an. La 24 iunie, sovieticii aveau s interzic legturile cu cile terestre dintre sectoarele american, englez i francez din Berlin i zonele de ocupaie occidentale din Prusia. Circa dou milioane de berlinezi au rmas astfel fr lumin electric, cu hran doar pentru 36 de zile i combustibil pentru o lun i jumtate. Puterile occidentale, n frunte cu S.U.A., au reacionat imediat, la 28 iunie, prin realizarea ,,podului aerian, demonstrndu-i hotrrea de a se opune sovieticilor. Blocada Berlinului avea s ia sfrit la 12 mai 1949. 28 aprilie. Acuzat de ,,politic naionalist-ovin, Lucreiu Ptrcanu, intelectual comunist local (nu ,,moscovit), este arestat i judecat n cadrul unui amplu proces politic n care a intervenit i Gheorghe Gheorghiu-Dej (care-l considera principalul concurent la funcia suprem n partid). n final, dup moartea lui I.V. Stalin, Lucreiu Ptrcanu avea s fie condamnat la moarte i executat n noaptea de 16 spre 17 aprilie 1954. 28 iunie. Neacceptnd personalitatea liderului iugoslav I.B. Tito i ncercrile acestuia de a consolida poziia rii sale n Balcani, I.V. Stalin decide ntreruperea relaiilor cu Partidul Comunist din Iugoslavia (Uniunea Comunitilor din Iugoslavia, din noiembrie 1952) pe care l va exclude din Biroul Informativ al Partidelor Comuniste i Muncitoreti (la 4 iulie 1948). Astfel aprea prima ruptur postbelic n cadrul sistemului comunist. n pofida multiplelor atacuri externe la care avea s fie supus, liderul comunist iugoslav avea s-i pstreze, i chiar s-i consolideze poziia n partid i n stat. 9 septembrie. Se proclam Republica Popular Democrat Coreean; preedinte al Consiliului de Minitri: Kim Ir Sen. 8-22 noiembrie. Congresul I al Partidului Comunist din Albania (nfiinat la 8 noiembrie 1941) decide ca noua denumire a partidului s fie Partidul Muncii din Albania. 15-21 decembrie. Partidul Muncitoresc Polonez impune fuziunea cu Partidul Socialist Polonez (mult mai numeros i mai bine organizat), rezultnd Partidul Muncitoresc Unit Polonez (preedinte: B. Bierut). 18-25 decembrie. Partidul Muncitoresc Bulgar ia denumirea de Partidul Comunist Bulgar (la 4 martie 1954 Todor Jivkov va deveni primsecretar al partidului). 1949 25 ianuarie. Pentru a controla i n plan economic statele satelite (i ca replic la Planul Marshall), Moscova decide nfiinarea Consiliului de Ajutor Economic Reciproc (C.A.E.R), membrii fondatori fiind: U.R.S.S., Bulgaria, Cehoslovacia, Polonia, Romnia i Ungaria. Ulterior au mai aderat: Albania (februarie 1949-1962), R.D.G. (octombrie 1950), R.P. Mongol (iulie 1962), Cuba (iulie 1972) i R.D. Vietnam (iunie 1978). La
25
28 iunie 1991, rile componente au decis dizolvarea organizaiei. 3-5 martie. Plenara C.C. al P.M.R. decide transformarea socialist a agriculturii romne. Va urma un proces extrem de dur de colectivizare forat, mult mai dur dect n alte state socialiste, n cadrul cruia ranii vor opune o aprig rezisten, care va determina o represiune n mas din partea autoritilor, care au arestat, torturat i condamnat la muli ani de nchisoare circa 80.000 de rani (conform mrturiei lui Gheorghe Gheorghiu-Dej). Cu toate acestea, ranii nu au ncetat s protesteze, n multe situaii ajungndu-se la rscoale cu caracter local. 4 aprilie. La Washington se constituie Pactul Atlanticului de Nord (North Atlantic Treaty Organization/NATO), ca organizaie de autoaprare i securitate. 15 mai. Frontul Popular din Ungaria, dominat de comuniti, ctig alegerile pentru Adunarea de Stat cu 95,60%, n condiiile n care votul ,,secret a fost o fars. Peste cteva luni, la 18 august 1949, n urma adoptrii unei noi Constituii, dup model sovietic, Ungaria avea s se proclame Republic Popular (la 1 februarie 1946 se proclamase Republica Ungaria). 1 octombrie. Se proclam Republica Popular Chinez, care devine stat comunist. Mao Tzedong este ales preedintele Guvernului popular central i preedinte al Consiliului popular revoluionar. n continuare, va ncerca s promoveze o politic de ,,modernizare a Chinei. Urmrind s joace un rol major n Asia, la 6 octombrie 1950, peste 1.000.000 de ,,voluntari chinezi aveau s invadeze Coreea, n ajutorul lui Kim Ir Sen. Bunele raporturi cu Uniunea Sovietic aveau s se deterioreze din 1956, cnd Mao Tzedong a combtut demitizarea lui I.V. Stalin. 7 octombrie. La cinci luni dup constituirea Republicii Federale a Germaniei (n zonele de ocupaie american, francez i englez), se constituie i Republica Democrat German (n zona de ocupaie sovietic). Asemenea celorlalte state din zona de influen/ ocupaie sovietic, noul stat va trece i el la edificarea societii socialiste/comuniste, conform directivelor emise de Moscova. 1950 28 iunie. Cu prilejul Trgului internaional de la Poznan, muncitorii din localitate manifesteaz i scandeaz ,,Jos URSS!, ,,Libertate religioas! etc. Intervenia brutal a forelor de ordine poloneze se soldeaz cu peste 50 de mori i sute de rnii. 1951 3 martie. Se constituie n mod oficial Partidul celor ce Muncesc din Vietnam. 1952 26-27 mai. Plenara C.C. al P.M.R. demasc ,,grupul fracionist, antipartinic i antistatal, format din Ana Pauker (i se d avertisment i nu
26
1917 1989
mai este aleas n Secretariatul i n Biroul Politic al C.C. al P.M.R) i Vasile Luca (exclus din Comitetul Central i trimis n faa Comisiei Controlului de partid), doi dintre cei mai cunoscui ,,moscovii, care sunt nlturai din conducerea de partid i de stat, fiind nvinuii de ,,deviere de dreapta i aventurism de stnga, de subminarea rolului conductor al partidului etc. Cu acelai prilej a fost scos din Comitetul Central i din Biroul Politic i trimis la munca de ,,jos Teoharie Georgescu, ministrul Afacerilor Interne, acuzat c a manifestat o ,,atitudine mpciuitorist fa de devierea de dreapta a lui Vasile Luca. 1953 13 ianuarie. J.B. Tito este ales preedinte al Republicii Populare Federative Iugoslavia. 5 martie. Moare I.V. Stalin. Decesul su va avea urmri importante n cadrul relaiilor internaionale, inclusiv n cadrul micrii comuniste i muncitoreti internaionale. n cadrul ,,destinderii, la scurt timp (27 martie), n U.R.S.S va fi emis decretul de amnistie, prin care vor fi eliberai circa 900.000 de deinui politici (din cei peste dou milioane i jumtate nchii n timpul dictatorului comunist; ulterior aveau s fie eliberate i o mare parte din persoanele deportate n aa-numitele ,,sate de lucru30); la 4 septembrie 1953, n funcia de prim-secretar al P.C.U.S. va fi ales N.S. Hruciov. 16-17 iunie. Muncitorii din Berlinul de Est i din alte centre industriale ale R.D.G. (Leipzig, Dresda, Rostock etc.) se revolt mpotriva autoritilor comuniste est-germane, care sporiser, la 28 mai, normele de lucru n industrie cu 10%. Sovieticii ordon decretarea Legii Mariale i scot tancurile pe strzile capitalei R.D.G., nregistrndu-se mori i rnii. Concomitent, au loc numeroase arestri i ntemniri. Se apreciaz c fr a exista o legtur ntre centrele revoltei, n cele peste 350 de localiti au manifestat circa 500.000 de oameni, care au respins politica guvernului comunist est-german i au marcat ,,nceputul simbolic al procesului de erodare lent, dar continu, a legitimitii regimurilor comuniste din Europa de Est31. Iunie. La scurt timp dup decesul lui I.V. Stalin, n Ungaria, Imre Nagy denun, printr-un Raport extrem de dur naintat Comitetului Central al partidului, cultul personalitii i practicile staliniste din timpul lui Mtys Rkosi, abuzurile partidului i statului, politica economic greit a guvernului ungar. 1954 16-17 ianuarie. La Plenara Comitetului Central al Ligii Comunitilor din Iugoslavia, I.B. Tito critic poziia adoptat de Milovan Djilas, care pusese semnul egalitii ntre leninism i stalinism. Exclus din Comite30 Adrian Pop, Tentaia Tranziiei. O istorie a prbuirii comunismului n Europa de Est, Editura Corint, Bucureti, 2002, p. 35 i 42. 31 Ibidem, p. 13-36.
27
tul Central i din toate funciile deinute n stat, Djilas avea s demisioneze, la rndu-i, din partid, fiind hruit i chiar arestat temporar. 4 martie. Todor Jivkov este ales prim-secretar al Partidului Comunist Bulgar. 1955 31 ianuarie. Combtnd practicile lui I.V. Stalin, N.S. Hruciov continu n realitate s le aplice. Dup ce-l eliminase pe Beria (iulie 1953) l nltur pe Malenkov din fruntea guvernului (31 ianuarie 1955), apoi pe Molotov, Kaganovici i Malenkov din Biroul Politic (iunie 1957), Jukov (octombrie 1957) i Bulganin (martie 1958), consolidndu-i pe deplin puterea. Deocamdat. Modelul avea s fie folosit i de ali lideri comuniti, care considerau c n partidele lor se realizase destalinizarea, inclusiv de ctre Gheorghe Gheorghiu-Dej. 14 mai. La Varovia, reprezentanii guvernelor din Albania, Bulgaria, Cehoslovacia, R.D. German, Polonia, Romnia, Ungaria i U.R.S.S. semneaz Tratatul de prietenie, colaborare i asisten mutual, care statua o structur politic i militar supranaional, condus de Comitetul Politic Consultativ i Comandamentul Unificat al Forelor Armate ale Statelor Participante la Tratat. n timpul existenei sale, Tratatul de la Varovia s-a dovedit a fi o replic la Pactul Atlanticului de Nord, n cadrul confruntrilor din timpul rzboiului rece, dar i un instrument sovietic de control i corectare a evoluiilor din interiorul blocului comunist, n sensul dorit de Moscova. Evenimentele din Ungaria (1956) i Cehoslovacia (1968) sunt concludente n acest sens32. 26 mai. n cadrul procesului de reconciliere sovieto-iugoslav, N.S. Hruciov viziteaz Belgradul. n declaraia final din 2 iunie, iugoslavii aveau s insiste asupra faptului c ,,diferenele ntre sistemele sociale i deosebirile ntre formele concrete de dezvoltare socialist sunt exclusiv o problem a poporului din fiecare ar n parte. Iunie. Reconciliere sovieto-iugoslav. I.B. Tito continu s promoveze, ns, o politic reformist i autonomist fa de Moscova. Iulie. n Romnia se acord o prim amnistie politic, de care beneficiaz o parte dintre fotii nali demnitari arestai i condamnai n primii ani postbelici. 23-28 decembrie. n cadrul Congresului al II-lea al P.M.R. se vorbete pentru prima dat despre adaptarea marxism-leninismului la condiiile locale. n ceea ce privete ns elementele eseniale de construire a socialismului monopolul puterii politice, poliie politic, represiune, industrializare, colectivizare, cenzur s-a pstrat i s-a dezvoltat modelul sovietic.
32
Constantin Olteanu, Alesandru Duu, Constantin Antip, Romnia i Tratatul de la Varovia. Istoric. Mrturii. Documente. Cronologie, Editura Pro Historia, Bucureti, 2005. 28
1917 1989
1956 14-25 februarie. La Congresul al XX-lea al P.C.U.S., N.S. Hruciov prezint un Raport secret (n noaptea de 24 spre 25 februarie) prin care se fac cunoscute crimele lui I.V. Stalin i se denun cultul personalitii fostului lider sovietic. Cu acelai prilej se proclam teza ,,coexistenei panice ntre cele dou blocuri politico-militare. Procesul de destalinizare (respins n China de Mao Tzedong) avea s aib consecine nu numai pentru societatea sovietic, dar i pentru popoarele statelor-satelit. n final, ,,reforma pe care a ncercat s o realizeze pe plan intern noul lider sovietic avea s fie blocat de conservatorii de la Kremlin. 23-25 martie. Dei iniial considerase Raportul secret inut de ctre N.S. Hruciov la Congresul al XX-lea al P.C.U.S. ca fiind o mare greeal (se temea c fotii lideri comuniti din timpul lui I.V. Stalin aveau s fie nlocuii de la conducerea partidelor respective), Gheorghe Gheorghiu-Dej exprim, la Plenara C.C. al P.M.R., unele aspecte critice fa de cultul personalitii fostului lider de la Kremlin (i al unora din propriul partid), considernd c n Romnia destalinizarea avusese loc n 1952, cnd fuseser ndeprtai Ana Pauker, Vasile Luca i Teoharie Georgescu (,,deviaionitii de dreapta). Condamnarea cultului personalitii i a abuzurilor din timpul epocii staliniste a fost fcut (mai mult sau mai puin formal) i de ctre conducerile partidelor comuniste din celelalte state-satelit. Iunie-octombrie. n Polonia, dup revolta muncitorilor de la Poznan (iunie 1956), ca urmare a anunrii creterii preurilor, soldat cu 53 de mori, se produc ample manifestaii cu caracter politic i social (unele chiar violente) la care iau partea peste 500 000 de oameni (Gdansk, Szczecin, Poznan, Lublin, Lodz, Bydoszcz, Kielce, Wroclaw etc.). Creterea strii de spirit antisovietice determin conducerea de la Moscova s ia n calcul sanciuni cu caracter economic i chiar militar. Pentru o mai bun gestionare a situaiei, N.S. Hruciov sosete la Varovia, n fruntea unei numeroase delegaii sovietice. Informat c polonezii se vor apra n faa unei invazii strine, liderul de la Moscova decide s ajung la un compromis, asigurndu-l pe Wladislaw Gomulka (ales prim-secretar al C.C. al P.M.U.P. la Plenara din 19-20 octombrie acelai an, n locul lui Edward Ochab), c va sprijini noua orientare politic a Biroului Politic al P.M.U.P., care, la rndu-i, s-a declarat de acord s pstreze monopolul politic al partidului i s menin Polonia n sistemul de alian politico-militar dominat de Moscova. Reformele ntreprinse de Wladislaw Gomulka n cadrul procesului de instituire a ,,cii poloneze spre socialism s-au ncadrat, ns, n limitele sistemului comunist. Cu toate acestea, n Polonia avea s fie recunoscut, n premier, existena i a altor formaiuni politice, care au putut s prezinte candidai la alegerile din ianuarie 1957, cnd opoziia (i candidaii independeni) a obinut 18% din voturi. La scurt timp, ns, partidul co29
munist a trecut la restaurarea controlului asupra societii poloneze33. 23 octombrie-4 noiembrie. n Ungaria se desfoar prima revoluie anticomunist i antisovietic din cadrul statelor aflate sub dominaia Moscovei, nbuit n snge de trupele sovietice34. nceput la 23 octombrie, cnd studenii din Budapesta au demonstrat panic i au cerut, i au obinut, revenirea la putere a lui Imre Nagy35, libertatea cuvntului i a presei, alegeri libere pluripartite, eliberarea deinuilor politici, reevaluarea relaiilor maghiaro-sovietice etc., revoluia ungar a fost pus n primejdie la 24 octombrie, cnd trupele sovietice staionate n Capital i n mprejurimi au intervenit n for, la cererea primului-secretar Enr Ger. Sperana sovieticilor c situaia se va stabiliza, ca n Polonia, a fost spulberat de radicalizarea situaiei revoluionare, ca urmare a atitudinii la care a aderat Imre Nagy, care s-a situat pe poziii opuse celor susinute de noul prim-secretar al partidului Jnos Kdr (numit la 25 octombrie). ntr-un asemenea context, premierul Imre Nagy, care constituise un guvern format din reprezentani ai fostelor partide burgheze, le-a cerut sovieticilor s-i retrag trupele din ar, a denunat participarea la Tratatul de la Varovia i a declarat Ungaria stat neutru. Neacceptnd nici una din aceste cereri, Moscova a decis intervenia armat, care a fost declanat la 4 noiembrie i a fost finalizat cu reprimarea revoluiei ungare36. Represiunea sovietic avea s fie condamnat (12 decembrie 1956) de ctre Adunarea General a O.N.U. 24 octombrie 2 noiembrie 1956. n Romnia, autoritile apreciaz evenimentele de la Budapesta ca fiind ndreptate mpotriva socialismului i i manifest disponibilitatea de a participa la reprimare. Ca urmare, trupele de grniceri romne de la frontiera cu Ungaria sunt ntrite cu 10 companii de infanterie, care au fost dispuse la cele mai vulnerabile treceri peste grani. Concomitent este consolidat paza a 40 de obiective importante de pe teritoriul regiunilor 2 i 3 militare cu subuniti de tria unui pluton. La 25 octombrie, delegaii militari, trimii de conducerea armatei romne pentru ntrirea comandamentelor unitilor i marilor uniti n garnizoanele importante din ar (Cluj, Timioara, Sibiu, Sf. Gheorghe, Braov, Craiova, Iai, Constana, Trgu Mure), prelucreaz cu comandanii instruciunile Marelui Stat Major i trec la aplicarea n practic a msurilor indicate. Cu acest prilej se relev faptul c o parte
33 34
Adrian Pop, op. cit., p. 62-72. 1956. Percepii romne, iugoslave i sovietice asupra evenimentelor din Polonia i Ungaria (ediie ntocmit de Corneliu Mihai Lungu i Mihai Retegan), Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 1996; vezi i Alexandru Oca, Vasile Popa, Romnia - o fereastr deschis n cortina de fier, Editura Vrantop, Focani, 1996. 35 Fost prim-ministru n perioada 1953-1955; demis din toate funciile n aprilie 1955. 36 Retras la ambasada Iugoslaviei, Imre Nagy a cerut azil politic. n momentul n care a prsit cldirea, dup ce obinuse din partea noului guvern ungar garantarea libertii, a fost rpit de trupele sovietice i transportat n Romnia. Readus n Ungaria, a fost judecat, condamnat la moarte i executat la 16 iunie 1958. 30
1917 1989
dintre militarii i angajaii civili au avut ,,manifestri negative, afirmnd c: ,,nu mai este mult i ceea ce s-a petrecut n Polonia i Ungaria se va petrece i la noi n Romnia (locotenent-colonel Nichifor Turcu, lociitor pentru spate n Regimentul 132 Transilvania); ,,autorii articolelor (din presa polonez - n.n.) sunt patrioi care urmresc instaurarea unui socialism naional (general-maior Mihai Fenici din Direcia Tehnic); ,,impozitele din Ungaria i Romnia se datoresc faptului c la conducerea Ungariei nu sunt unguri i numai numele unguresc, la fel ca i n Romnia (locotenent-major Iuliu Pentec din Regimentul 285 Infanterie); ,,acum s mai spun cineva c n Ungaria, Polonia i celelalte ri guverneaz cu ajutorul ruilor. Cum s nu se rscoale polonezii cnd i-au subjugat ruii complet i le-au luat i teritoriul ? (plutonier Avram Florea de la Direcia General Construcii i Cazarea Trupelor); Bine au fcut maghiarii c s-au rsculat. Acest lucru ar trebui s se ntmple i la noi (locotenent-major Ludovic Tivodan, medic stomatolog la Spitalul Militar Timioara). Pe msura precipitrii evenimentelor din Ungaria i pentru a se mpiedica infiltrarea grupurilor contrarevoluionare n Romnia, la 27 octombrie sunt luate noi msuri n sensul realizrii unei legturi strnse ntre comandanii militari i delegaii C.C. al P.M.R. din zon (Miron Constantinescu, Alexandru Sencovici, Ludovic Fazekas .a.), efecturii unui schimb reciproc de informaii n legtur cu evenimentele neobinuite din oraele Cluj, Trgu Mure, Oradea i Timioara, acordrii unei atenii deosebite sectorului cuprins ntre rul Criul Alb i Beba Veche (cel mai expus trecerii peste grani a grupurilor ,,contrarevoluionare), prevenirii i nlturrii ,,manifestrilor negative n uniti. Cu toate acestea, la Timioara, Cluj, Bucureti etc. au loc demonstraii studeneti n cadrul crora se cere mbuntirea condiiilor de via i unele reforme n cadrul regimului existent. Cea mai semnificativ demonstraia are loc la Timioara (30 octombrie), unde elemente reacionare studeneti (n aprecierea autoritilor romne) organizeaz o adunare ,,provocatoare la Institutul Politehnic, la care particip cteva sute de studeni din toate facultile, discuiile fiind canalizate pe linie antistatal i antisovietic, aa cum rezult din documente ale vremii. Manifestaia a constituit prilejul (i pretextul) trecerii la msuri urgente i eficace pentru neutralizarea grupului de studeni. Rezultatul a constat n ncercuirea cldirii Institutului Politehnic, cu subuniti militare aparinnd armatei i Securitii Statului, i arestarea a circa 1000 de studeni, care au fost dui ntr-o cazarm de la Becichecul Mic. Ca i cnd n zon ar fi fost stare de rzboi, n Timioara au mai fost aduse subuniti militare de la Jebel, Gtaia i din alte locuri. Concomitent, n zona institutelor i cminelor studeneti au fost trimise patrule militare, a fost interzis intrarea studenilor n faculti i plecarea studenilor n grup din Timioara, iar organele Securitii de Stat i ale organelor puterii locale au primit ordin s interzic mitingurile i manifestrile sportive din ora. Msuri asemntoare au fost luate i n oraele Trgu Mure i Miercurea Ciuc.
31
Organele de Securitate au primit ordin s aresteze toate delegaiile de studeni care ar fi ncercat s se deplaseze spre Timioara din alte centre de nvmnt superior. ncercrile studenilor de a-i atrage pe ostai de partea lor sau de a-i provoca au rmas fr rezultat. Ca urmare a restabilirii situaiei din Timioara, autoritile romne decid (2 noiembrie) ca o parte din faculti s-i renceap cursurile, n timp ce grzile militare de la cminele studeneti au fost retrase la 100-150 metri de acestea. n zilele urmtoare nu s-a mai semnalat dect tendina unor studeni de a pleca din ora spre Bucureti i Cluj sau de a se retrage la sate (sub pretextul c merg la prini), precum i difuzarea a 14 manifeste cu ,,caracter subversiv, sub semntura O.S.R. (Organizaia Studenilor Romni). n final, starea excepional din Timioara avea s fie ridicat la 10 noiembrie 1956, orele 12, generalul Marcu Stan concluzionnd c ,,un rol hotrtor n restabilirea ordinii n ora l-a avut armata, cu toate c n rndurile acesteia au fost nregistrate i ,,manifestri dumnoase ndreptate mpotriva ,,regimului democrat-popular din Ungaria, din ara noastr, a conductorilor partidului i Guvernului din R.P.R., a armatei sovietice i a conductorilor Statului Sovietic. 1957 28 iunie. Plenara C.C. al P.M.R. decide excluderea din Biroul Politic a lui Miron Constantinescu i Iosif Chiinevschi, nvinuii de complot mpotriva conducerii partidului i de denaturare a nvmintelor Congresului al XX-lea al P.C.U.S. Gheorghe Gheorghiu-Dej rmnea astfel liderul de necontestat al partidului. Iunie. Dup nfrngerea revoluiei din 1956, Partidul celor ce Muncesc din Ungaria se reorganizeaz i ia denumirea de Partidul Muncitoresc Socialist Ungar (P.M.S.U.), prim-secretar fiind ales Jnos Kdr (ntre 13 septembrie 1961 i 25 iunie 1965 i prim-ministru). n mod surprinztor pentru unii, treptat-treptat, Jnos Kdr promoveaz, n anii 60, o politic de reforme moderate (la nceputul anului 1968 a lansat programul intitulat Noul Mecanism Economic/NME), profitnd din plin de sprijinul sovietic n plan economic. Slbind controlul statului asupra societii, dar pstrnd controlul partidului i principiile etatiste, Kdr a permis apariia unor elemente ale economiei de pia, autonomia cooperativelor etc., care au dat rezultate. Cu o scurt ntrerupere, n ultima parte a anilor 70, N.M.E.-ul a fost reluat n 1979, astfel nct din 1981 n Ungaria au aprut peste 10 000 de ntreprinderi private i semiprivate. n cadrul relaxrii ideologice, a slbirii cenzurii, viaa cultural i intelectual s-a dezvoltat fr prea mari represalii. Chiar dac, n planul politicii externe, Budapesta s-a subordonat total Moscovei, relaiile Ungariei cu Occidentul s-au mbuntit, pe parcurs, mai ales la sfritul anilor 80. 16-19 noiembrie. Consftuirea reprezentanilor partidelor comuniste i muncitoreti de la Moscova consacr rolul de hegemon al P.C.U.S. n
32
1917 1989
micarea comunist i muncitoreasc internaional. Cu acel prilej, Mao Tzedong respinge renunarea la cultul stalinist, cere promovarea unei politici radicale fa de statele capitaliste, n special fa de S.U.A., contest supremaia sovietic n micarea comunist internaional i cere acordarea pentru Partidul Comunist Chinez a unui rol mai mare n micarea comunist internaional. N.S. Hruciov rmne, ns, fidel politicii de destindere n relaiile cu S.U.A. Mai mult, la sfritul anilor 50 ntreine relaii bune i cu India, viziteaz S.U.A., reduce asistena militar sovietic i refuz s coopereze n plan nuclear cu China, aa cum dorea Mao Tzedong. Ca urmare, relaiile bilaterale sovieto-chineze se deterioreaz rapid, ruptura producndu-se la 20 iulie 1963, dup conferina tripartit de la Moscova (cu participarea reprezentanilor U.R.S.S., Marii Britanii i S.U.A.), unde s-a dezbtut stoparea experienelor nucleare. ,,Schisma sovieto-chinez este interpretat de analitii politici ca marcnd ,,dispariia visului revoluiei mondial37. 1958 17 februarie. n Romnia se emite un Decret referitor la instituirea unor msuri privind aprarea ordinii n stat (internarea n colonii de munc obligatorie pentru o perioad de 2-4 ani a persoanelor care primejduiau ordinea n stat). Activitatea represiv va fi nsprit printr-un nou decret, la 21 iulie acelai an. Iunie-august. Trupele sovietice staionate n Romnia din toamna anului 1944 prsesc ara, n urma negocierilor care au avut loc ntre conducerile de partid i de stat ale celor dou state. Evenimentul a avut o importan deosebit pentru dezvoltarea ulterioar a Romniei38. 9-13 iulie. Plenara C.C. al P.M.R. dezbate tema ,,luptei mpotriva ideologiei burgheze i critic manifestrile de ,,apolitism, ,,negativism, ,,eclectism, ,,servilism i ,,snobism, care se fcuser simite n activitatea unor intelectuali, scriitori, artiti plastici etc. Hotrrea adoptat cerea organizaiilor de partid s lupte ,,neobosit mpotriva revizionismului i a oricror influene ale ideologiei strine, sub orice forme s-ar manifesta, mpotriva naionalismului, a concepiilor idealiste, a esteticii burgheze reacionare, a manifestrilor moralei burgheze, s pun n centrul preocuprilor ,,studierea aprofundat a marxism-leninismului, s-i ridice combativitatea i vigilena mpotriva oricror manifestri ale ideologiei strine. 1958. n China, Mao Tzedong declaneaz campania de dezvoltare accelerat a rii, denumit Marele Salt nainte, care se va solda, ns, cu un dezastru economic (27 000 000 de oameni au murit de foame, industria a fost adus n stare de faliment), experimentul fiind ntrerupt n
Stelian Tnase, Miracolul revoluiei. O istorie politic a cderii regimurilor comuniste, Editura Humanitas, Bucureti, p. 24. 38 Romnia. Retragerea trupelor sovietice. 1958 (coordonator: prof. univ. dr. Ioan Scurtu), Editura Didactic i Pedagogic, R.A., Bucureti, 1996. 33
37
1961. Pentru a compensa scderea de prestigiu, conductorul chinez a impus un exagerat cult al propriei personaliti. 1959 1 ianuarie. Intrarea armatei revoluionare n Santiago de Cuba i n Havana consacr victoria ,,revoluiei antiimperialiste. La 16 februarie, Fidel Castro-Ruz devine prim-ministru. 1960 24 februarie-1 martie. n Romnia se desfoar procesul pentru ,,crim de uneltire contra ordinii sociale, intentat unui grup de intelectuali n frunte cu Constantin Noica. Inculpaii sunt acuzai c au folosit cri i manuscrise filosofice ale unor romni ,,de dincolo i c au ntreinut relaii directe cu personalul ambasadelor englez, francez, american etc. 20-25 iunie. La cel de-al III-lea Congres al P.M.R. se afirm c n Romnia au fost puse bazele economice ale socialismului. Concomitent, la 24 iunie, la Bucureti, are loc, din iniiativa lui N.S. Hruciov, o reuniune a reprezentanilor partidelor comuniste i muncitoreti din rile socialiste n care se critic i se condamn politica Partidului Comunist Chinez (Gheorghe Gheorghiu-Dej nu se altur poziiei lui N.S. Hruciov). 30 noiembrie-5 decembrie. ncercnd s justifice represiunile care avuseser loc n Romnia, Gheorghe Gheorghiu-Dej declar n cadrul Plenarei C.C. al P.M.R. c nimeni nu mai era de reabilitat post-mortem, deoarece destalinizarea avusese loc nc din timpul lui I.V. Stalin. Cu acelai prilej, liderul comunist romn propune s se ndeprteze toate statuile lui Stalin. Plenara marcheaz, totodat, deteriorarea relaiilor dintre Bucureti i Moscova, procesul fiind agravat de ncercrile sovieticilor de transformare a C.A.E.R.-ului ntr-un organism supranaional, n care unele state s furnizeze produse industriale, iar altele materii prime agricole (ntre acestea era plasat i Romnia). 1961 12 august. Cu acordul Moscovei, R.D.G. nchide grania dintre Berlinul de vest i de est i ncepe construirea zidului care va deveni celebru, ncercnd s opreasc exodul cetenilor est-germani n R.F.G. Evenimentul, extrem de grav, i-a surprins pe occidentali, fiind pe cale s provoace chiar declanarea rzboiului n contextul n care, la 26-27 octombrie, tancurile sovietice i americane se aflau fa n fa la punctul de frontier ,,Charlie. 17-31 octombrie. Cel de-al XXII-lea Congres al P.C.U.S. consacr escaladarea conflictului sovieto-chinez. Cu acelai prilej se critic politica i metodele de aciune ale liderilor comuniti albanezi, care ncepuser a se ndeprta de la ,,linia convenit de micarea comunist din ntreaga lume. 30 noiembrie-5 decembrie. La Plenara lrgit a C.C. al P.M.R., Gheor34
1917 1989
ghe Gheorghiu-Dej pune accentul pe intensificarea activitii educative. Liderul comunist romn i reafirm teza conform creia n Romnia destalinizarea avusese loc n perioada 1952-1953, cnd fuseser ndeprtai Ana Pauker, Vasile Luca i Teohari Georgescu, i n 1957, odat cu eliminarea lui Miron Constantinescu i Iosif Chiinevschi. 10 decembrie. n urma unui proces rapid de deteriorare a relaiilor bilaterale sovieto-albaneze, cele dou state rup relaiile diplomatice. La scurt timp, Albania va primi ajutor politic, militar i economic din partea Chinei (pn la sfritul anilor 70). 1962 27-30 aprilie. Sesiunea extraordinar a Marii Adunri Naionale consacr ncheierea colectivizrii agriculturii n Romnia (3 201 000 de familii cooperativizate, 96% din suprafaa arabil a rii i 93,4% din cea agricol). 6-7 iunie. La Consftuirea reprezentanilor partidelor comuniste i muncitoreti din rile membre ale Tratatului de la Varovia, desfurat la Moscova, se adopt documentul intitulat Principiile fundamentale ale diviziunii internaionale socialiste a muncii i se subliniaz din nou necesitatea transformrii C.A.E.R.-ului ntr-un organism supranaional, cu largi drepturi de coordonare a politicilor economiilor naionale. Divergenele romno-sovietice n aceast privin se vor releva i n timpul vizitei oficiale ntreprinse n Romnia de ctre N.S. Hruciov, ntre 18 i 25 iunie acelai an. Poziia romneasc de respingere a crerii unor organisme supranaionale n condiii dezavantajoase pentru unele state a fost repetat n cadrul Plenarei lrgite a C.C. al P.M.R. din 5-8 martie 1963, precum i de Alexandru Brldeanu n timpul edinei Comitetului Executiv al C.A.E.R. de la Moscova (15 februarie 1963) i de Gheorghe Gheorghiu-Dej n timpul Consftuirii primilor secretari ai Comitetelor Centrale ale partidelor comuniste i muncitoreti i a efilor de guverne ale rilor membre C.A.E.R.(24-26 iulie 1963). Octombrie. Instalarea de ctre sovietici a rampelor de lansare a rachetelor n Cuba provoac ,,criza rachetelor, care este pe cale s provoace rzboiul ntre cele dou superputeri ale lumii i aliaii lor. 1963 7 aprilie. Scupcina Popular Federal adopt o nou Constituie, care proclam Republica Socialist Federativ Iugoslavia. 1964 15-22 aprilie. Plenara lrgit a C.C. al P.M.R. adopt Declaraia cu privire la poziia Partidului Muncitoresc Romn n problemele micrii comuniste i muncitoreti internaionale, care subliniaz aciunile desfurate de ctre conducerea politic i de stat a Romniei pentru detensionarea conflictului sovieto-chinez i militeaz, pentru prima dat, pentru aplicarea principiilor ,,independenei i suveranitii naionale,
35
egalitii n drepturi, avantajului reciproc, ntrajutorrii tovreti, neamestecului n treburile interne, respectrii integritii teritoriale. Documentul i dezbaterile care au avut loc cu prilejul adoptrii lui constituie expresia politicii de emancipare limitat de sub tutela Moscovei. ,,Declaraia din aprilie a avut un impact mare, determinnd mbuntirea poziiei internaionale a Romniei. n plan intern a urmat un proces de destindere politic (la 24 iulie 1964 au fost graiai ultimii condamnai politici) i de liberalizare n planul vieii culturale39. Semnificative au fost i precizrile fcute de ctre Nicolae Ceauescu la scurt timp dup adoptarea Declaraiei :,,Vom pune cap Agenturii K.G.B. n Romnia i de astzi orice abatere de acest fel va fi sancionat de Tribunalul Militar. 14 octombrie. Plenara CC al PCUS decide nlturarea lui N.S. Hruciov din funcia de prim-secretar. n locul su va fi ales L.I. Brejnev. 1965 19 martie. nceteaz din via Gheorghe Gheorghiu-Dej. La scurt timp (22 martie), Plenara C.C. al P.M.R. l alege pe Nicolae Ceauescu n funcia de prim-secretar al C.C. al P.M.R.. Acesta continu procesul de liberalizare i relaxare ideologic (pn n 1971). 19-24 iulie. n cadrul celui de-al IX-lea Congres (renumerotat cu acel prilej), comunitii romni decid schimbarea denumirii Partidului Muncitoresc Romn (P.M.R.) n Partidul Comunist Romn (P.C.R.). Imediat se trece la eliminarea din conducerea partidului a unor cadre care fcuser parte din echipa lui Gheorghe Gheorghiu-Dej. Nicolae Ceauescu, ales secretar general al C.C. al P.C.R., va prelua, la scurt timp, toate funciile importante n partid i n stat, concentrnd ntreaga putere n minile sale i ale familiei (Elena Ceauescu a fost aleas n Comitetul Politic Executiv, devenind practic a doua persoan n conducerea partidului i statului). 10 noiembrie. n China, Mao Tzedong lanseaz ,,revoluia cultural, care s-a dovedit a fi n realitate un atac extrem de dur la adresa adevrailor intelectuali, un mijloc de epurare a opozanilor partidului comunist. 18-20 noiembrie. C.C. al P.M.S.U. dezbate problemele privind aplicarea Noului Mecanism Economic (reforma sistemului de preuri, diferenieri salariale, cultivarea de ctre rani a loturilor personale, plata muncitorilor n funcie de productivitate, profitul ntreprinderilor etc.) ncepnd cu 1 ianuarie 1968. n final, Plenara Comitetului Central din 14-15 noiembrie 1972 avea s consemneze oprirea temporar a acestui program reformator (promotorii lui aveau s fie eliminai n primvara anului 1974).
39
Alexandru Oca, Vasile Popa, op. cit.; vezi i Florian Banu, Liviu ranu, Aprilie 1964. ,,Primvara de la Bucureti. Cum s-a adoptat ,,Declaraia de independen a Romniei?, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2004. 36
1917 1989
1966 7 mai. Cu prilejul mplinirii a 45 de ani de la nfiinarea P.C.R., Nicolae Ceauescu critic intervenia Cominternului n treburile interne ale partidului. n cadrul procesului de liberalizare, n perioada urmtoare, se vor lua unele msuri n ceea ce privete ,,relaxarea controlat n domeniul culturii, ncurajarea iniiativei particulare (n iulie 1967 s-a permis, pentru scurt timp, deschiderea de restaurante, prvlii i pensiuni particulare), intensificarea relaiilor cu statele capitaliste etc. 1967 26-27 iunie. Plenara C.C. al P.C.R. decide constituirea unei comisii care s analizeze ,,cazul Lucreiu Ptrcanu i s cerceteze abuzurile Securitii. Dincolo de aspectul pozitiv al deciziei, se impune menionat faptul c prin aceste msuri, care afectau serios imaginea lui Gheorghe Gheorghiu-Dej i a altor lideri comuniti, Nicolae Ceauescu viza ntrirea propriei poziii n partid i n stat. Rezultatele cercetrii Comisiei au fost fcute cunoscute n cadrul Plenarei C.C. al P.C.R. din 22-25 aprilie 1968. 6-8 decembrie. n cadrul Conferinei Naionale a P.C.R., Nicolae Ceauescu i exprim nencrederea fa de experienele privind trecerea la forme incipiente ale economiei de pia, reafirm rolul proprietii socialiste asupra mijloacelor de producie i rolul conductor al partidului comunist n ntreaga societate. 9 decembrie. Marea Adunare Naional alege n funcia de preedinte al Consiliului de Stat pe Nicolae Ceauescu, nclcnd prevederile art. 13 din statutul P.C.R., care interzicea cumulul de funcii. 1968 3 ianuarie. n Cehoslovacia, Alexander Dubcek este ales prim-secretar al C.C. al P.C.C. Momentul marcheaz nceputul unui proces reformator n societatea cehoslovac (,,Primvara de la Praga), fa de care i vor declara sprijinul categorii tot mai largi de ceteni, n special intelectualii. La scurt timp, C.C. al P.C.C. face cunoscut, prin Programul de aciune din aprilie 1968: ,,Noi vrem s ne angajm n construcia unui nou model de societate socialist, profund democratic i adaptat la condiiile cehoslovace. n cadrul deschiderilor politice care au loc n societatea cehoslovac, n primvara anului 1968, se impun partide necomuniste (Partidul Socialist Cehoslovac, Partidul Cehoslovac al Poporului), precum i organisme civice (Clubul 231, Clubul Nemembrilor de Partid etc.). Consecvent noii orientri democratice, Alexander Dubcek avea s reconfirme la televiziune, la 18 iulie 1968: ,,Nu vrem s renunm la nici unul din principiile pe care le-am exprimat n Programul de aciune. 26 februarie-5 martie. Delegaia romn, condus de Paul NiculescuMizil, participant la ntlnirea consultativ a partidelor comuniste i muncitoreti de la Budapesta, prsete reuniunea, deoarece, n urma
37
criticilor i acuzaiilor aduse P.C.R. de ctre reprezentanii Partidului Comunist Sirian (privind manifestri naionaliste), participanii nu au acceptat propunerea de a se renuna la practica blamrii activitii partidelor ,,freti. 8 martie. La Varovia, circa 1 000 de studeni manifesteaz i scandeaz: ,,Triasc Cehoslovacia!, ,,Polonia i ateapt Dubcek-ul ei!, ,,Democraie!, ,,Libertate!. Forele de ordine intervin cu brutalitate. Imediat, autoritile trec la eliminarea elementelor reformiste din principalele instituii ale statului. 22-25 aprilie. Plenara C.C. al P.C.R. analizeaz abuzurile i crimele comise mpotriva ,,dumanilor de clas n perioada 1945-1965 i chiar n cadrul partidului (sunt vizai n mod direct Gheorghe Gheoghiu-Dej, Iosif Chiinevschi, Teoharie Georgescu, Alexandru Drghici .a.) i reabiliteaz unii activiti de partid. Nu face, ns, nici o referire la zecile de mii de deinui politici care au fost judecai i ncarcerai n acea perioad. 21 mai. Generalul Ion Gheorghe, eful Marelui Stat Major romn, apreciaz urmtoarele ntr-o discuie avut cu generalul sovietic G.P. Romanov: ,,Eu nu vd nimic ngrijortor n ceea ce privete situaia din Cehoslovacia. Dumneavoastr cunoatei de altfel i poziia partidului nostru n aceast privin, care a artat c nu trebuie s ne amestecm n treburile lor. S construiasc socialismul aa cum cred ei. 27 iunie. Intelectualii cehoslovaci emit declaraia Dou mii de cuvinte, prin care acuz politica dictatorial a partidului comunist i cere accelerarea reformelor. Cu toate c a avut un larg ecou internaional, documentul a iritat Moscova, L.I. Brejnev avertiznd, la 3 august, c ,,nu putem rmne indifereni fa de soarta socialismului ntr-o alt ar. Cu puin timp nainte, la 11 iulie, ,,Pravda comparase situaia din Cehoslovacia cu cea din Ungaria din octombrie 1956. 14-15 iulie. Liderii a cinci state din Tratatul de la Varovia discut problema micrii de liberalizare din Cehoslovacia i apreciaz c n aceast ar s-a creat o situaie primejdioas pentru bazele socialismului. Concomitent, sovieticii anun desfurarea de mari manevre militare n apropierea Cehoslovaciei. 15-27 august. Chiar dac avea rezerve fa de coninutul reformelor care aveau loc n societatea cehoslovac, Nicolae Ceauescu susine, n timpul vizitei oficiale pe care o ntreprinde n Cehoslovacia, n discuiile avute cu Alexander Dubcek, secretar general al P.C.C., i cu Ludvik Svoboda, preedintele R.S.C., dreptul partidului i poporului cehoslovac de a aciona conform intereselor naionale. 29 iulie-1 august. La Cierna nad Tissu, L.I.Brejnev l amenin pe Alexander Dubcek cu intervenia armatei sovietice, declarnd c U.R.S.S. i aliaii si nu vor permite instaurarea democraiei burgheze n Cehoslovacia. Liderul comunist cehoslovac respinge presiunile sovietice i intervenia strin n treburile interne ale rii sale. 20 spre 21 august. Importante fore militare (22 de divizii) sovietice,
38
1917 1989
bulgare, est-germane, poloneze i ungare din cadrul Tratatului de la Varovia (mai puin cele romne) invadeaz Cehoslovacia, ocupnd, n decurs de cteva ore, oraul Praga i alte centre importante ale rii. Alexander Dubcek, Oldrich Cernick (prim-ministru) i colaboratorii apropiai sunt transportai n Uniunea Sovietic, fiind readui apoi n ar, ca urmare a intransigenei manifestate de preedintele Ludvik Svoboda40. 21 august. Prezidiul C.C. al P.C.C. declar c trupele strine au trecut frontiera de stat fr tirea preedintelui, guvernului i primului-secretar al partidului, c aciunea contravenea principiilor privind relaiile dintre statele socialiste i normele fundamentale ale dreptului internaional. O declaraie similar face i Ludvik Svoboda, preedintele Republicii. n Romnia, ntr-o edin comun, C.C. al P.C.R., guvernul i Consiliul de Stat discut situaia din Cehoslovacia. Comunicatul dat publicitii consemneaz c ,,acest act reprezint o nclcare flagrant a suveranitii naionale a unui stat socialist fresc, liber i independent, a principiilor pe care se bazeaz relaiile ntre rile socialiste, a normelor unanim recunoscute ale dreptului internaional. Apoi, n cadrul unui impresionant miting desfurat n Piaa Palatului din Bucureti, Nicolae Ceauescu i populaia Capitalei (circa 100 000 de ceteni) condamn intervenia militar n Cehoslovacia. Concomitent, Prezidiul Marii Adunrii Naionale declar c aciunea trupelor aliate constituia o nclcare a suveranitii statului cehoslovac i cere preedinilor guvernelor i parlamentelor celor cinci ri s-i retrag imediat trupele din Cehoslovacia. A doua zi, 22 august, Marea Adunare Naional va adopta ,,Declaraia cu privire la principiile de baz ale politicii externe a Romniei, care exprima ,,dezaprobarea fa de amestecul n treburile interne ale poporului cehoslovac, fa de intervenia militar a celor cinci ri n Cehoslovacia, i fcea cunoscut c n viitor tratatele internaionale, inclusiv staionarea sau trecerea unor trupe aliate pe teritoriul Romniei, trebuiau aprobate numai de forumul suprem al statului. 28 august. La Washington, dup ce i spune lui Anatoli Dobrnin c n ultimele 24 de ore se constatase ,,o micare neobinuit de trupe sovietice la frontiera cu Romnia i c guvernul american considera c o invazie sovietic n Romnia era iminent, Dean Rusk precizeaz: ,,n numele ntregii omeniri, v rugm s nu facei asta, cci urmrile sunt greu de prevzut. 1969 16 ianuarie. n Piaa Venceslas, din Praga, studentul Jan Palach i d foc, protestnd astfel fa de invazia din august 1968 i revenirea la ve40
Ion Ptroi, Alexandru Oca, Vasile Popa, nghe n plin var, Editura Paideea, 1998; Alexandru Oca, Teofil Oroian, Vasile Popa, Tentaia libertii. Operaiunea Sumava, Editura Enciclopedic, Bucureti, 1998; Mihai Retegan, 1968. Din primvar pn n toamn, Editura RAO, Bucureti, 1998. 39
chile practici comuniste. 17 aprilie. Alexander Dubcek este nlocuit din funcia de prim-secretar al C.C. al P.C.C. cu Gustv Husk. 6-12 august. Congresul al XII-lea al P.C.R. marcheaz un moment important n ntrirea poziiei lui Nicolae Ceauescu n partid prin introducerea n structurile superioare de conducere a unor cadre devotate acestuia. Cu acelai prilej s-a decis ca n viitor secretarul general al partidului s fie ales de ctre Congres i nu de ctre Comitetul Central. Drumul spre cultul personalitii lui Nicolae Ceauescu era astfel deschis. 1970 14 decembrie. n Polonia, n urma anunrii unor noi creteri ale preurilor, muncitorii polonezi de pe litoralul baltic declaneaz o ampl micare grevist (la 18 decembrie aceasta s-a extins n toat ara). La Gdansk s-a scandat, ntre altele: ,,Jos Gomulka!, ,,Pine, pine!. Autoritile au intervenit n for, declarnd stare de asediu la Gdansk (16 decembrie) i au deschis focul din elicoptere la Gdynia (17 decembrie), unde au avut loc i lupte, n cursul crora sunt ucii 36 de oameni, 1 200 sunt rnii, iar ali 2.300, arestai. Ca urmare a acestor grave incidente, la 18 decembrie, Wladyslaw Gomulka va demisiona din fruntea partidului comunist (n urma unui atac de cord), fiind nlocuit cu Edward Gierek (21 decembrie), care a suspendat msurile excepionale i a acordat imunitate grevitilor. ncercnd s accelereze industrializarea rii, Gierek va face mprumuturi externe masive, politica sa dnd rezultate pn la mijlocul anilor 70, cnd criza petrolului a avut grave repercusiuni i asupra economiei poloneze. Greutile intervenite la export au fcut ca datoria extern a rii s ajung la 20 de miliarde de dolari, iar starea material a populaiei s se agraveze din nou. 1971 10 februarie. n cadrul ntlnirii cu oamenii de cultur i de art, Nicolae Ceauescu atrage atenia c ,,datoria scriitorilor i artitilor este aceea de a contribui activ la furirea omului nou, la modelarea unui tip naintat de om, gata s lupte pentru fericirea, libertatea i independena patriei sale, pentru cauza socialismului. Martie-iulie. n Cehoslovacia au loc o serie de procese politice mpotriva lui Petr Uhl i a prietenilor si. Peste un an vor avea loc altele asemntoare, de aceast dat mpotriva lui Jaroslav Sabata, Karel Bartosk, Jan Tesar .a. 3 mai. Erich Honecker devine secretar general al partidului comunist est-german. 6 iulie. Sub impresia manifestrilor grandioase (mitinguri, parzi, demonstraii etc.) care fuseser organizate de gazde n timpul vizitei pe care o ntreprinsese n China (1-9 iunie) i Coreea de Nord (9-15 iunie), mai ales, Nicolae Ceauescu impune, n edina Comitetului Executiv al
40
1917 1989
C.C. al P.C.R., aa-numitele ,,teze din iulie, inaugurnd ,,revoluia cultural (n realitate anticultural) n cadrul creia se va pune accentul pe ndoctrinare i ideologizare, pe naionalism i cultul personalitii etc. Msurile adoptate frneaz perioada de liberalizare intern a regimului comunist, declanat la nceputul anilor 60. La scurt timp (15 iulie), controlul de partid asupra activitii i creaiei culturale se ntrete. Concomitent, ca urmare a poziiei diferite pe care a avut-o fa de excesele ideologice impuse de Nicolae Ceauescu, Ion Iliescu, secretarul cu propaganda al C.C. al P.C.R. i membru supleant al Comitetului Politic Executiv al P.C.R., a fost acuzat de ,,intelectualism i ,,liberalism, fiind eliberat din funcie i retrogradat n structurile de conducere ale Comitetelor judeene de partid Timi (1971-1974) i Iai (1974-1979), apoi director la Consiliul Naional al Apelor i, n final, la Editura Tehnic. 3-5 noiembrie. La Plenara C.C. al P.C.R., Nicolae Ceauescu prezint Expunerea cu privire la programul P.C.R. pentru mbuntirea activitii ideologice, ridicarea nivelului general al cunoaterii i educaia socialist a maselor. Momentul marcheaz reinstaurarea controlului total al partidului asupra activitilor economice, politice, sociale, culturale etc., desfurate n Romnia, consolidarea puterii personale a liderului comunist romn. Pentru a se obine controlul total asupra demnitarilor i activitilor de partid, la Plenara C.C. al P.C.R din 20-21 aprilie 1972 s-a adoptat principiul rotirii cadrelor n funciile de partid i de stat. 1973 18-19 iunie. n cadrul Plenarei C.C. al P.C.R., Elena Ceauescu este aleas membr a Comitetului Politic Executiv al partidului. n perioada urmtoare, soia lui Nicolae Ceauescu avea s fie numit n tot mai multe funcii, devenind a doua persoan n partid i n stat, influennd negativ toate ramurile de activitate n care era implicat direct sau indirect. 15-16 octombrie. n Ungaria se declaneaz operaia de epurare a intelectualilor contestatari, n special a filosofilor din Budapesta. 1974 28-29 martie. Nicolae Ceauescu este nvestit n funcia de Preedinte al Republicii Socialiste Romnia, nou creat, prin modificarea Constituiei. 25-28 noiembrie. Congresul al XI-lea al P.C.R. adopt Programul Partidului Comunist Romn de furire a societii socialiste multilateral dezvoltate i naintare a Romniei spre comunism. 1975 8 aprilie. n Cehoslovacia, Vclav Havel trimite o Scrisoare deschis lui Gustv Husk (la 25 mai acelai an, acesta va fi numit preedinte al
41
Republicii n locul lui Ludvik Svoboda), publicat n mai multe ziare din lume, prin care contest omnipotena Puterii. ,,M tem conchidea ilustrul dramaturg de consecinele pe termen lung, grave i absurde, pe care atmosfera nbuitoare de acum le va avea pentru populaie. M tem de preul pe care-l vom avea de pltit pentru aceast obstrucionare a istoriei, pentru aceast crud i inutil punere n jug a vieii. 1 august. n cadrul Conferinei pentru Securitate i Cooperare European de la Helsinki, efii de state i de guverne din 33 de state europene, din S.U.A. i Canada, semneaz trei seturi de documente referitoare la: securitatea european; relaiile economice i tiinifice; libera circulaie a oamenilor i ideilor i la drepturile omului. nelegerile din Capitala Finlandei au confirmat, nc o dat, mprirea Europei n cele dou mari blocuri, inclusiv recunoaterea i legitimitatea ocupaiei sovietice n Europa central i Estic. Prevederile documentului referitoare la drepturile omului aveau s fie respectate n foarte mic msur de ctre guvernele statelor comuniste, inclusiv de ctre cel romn. Decembrie. n Polonia, 59 de intelectuali cer redarea libertilor fundamentale. 40 000 de polonezi semneaz petiii de protest fa de introducerea n Constituie a principiului rolului conductor al Partidului Muncitoresc Unit Polonez. 1976 25 iunie. n urma unei noi decizii de majorare a preurilor, muncitorii polonezi se revolt (la Ursus, Radom etc.). Ca de obicei, autoritile reacioneaz n for, nregistrndu-se victime. Pentru a calma situaia, conducerea de partid renun la creterea preurilor. 29-30 iunie. La Berlin, n cadrul Conferinei partidelor comuniste i muncitoreti din Europa, Nicolae Ceauescu insist asupra necesitii respectrii deplinei egaliti, a dreptului fiecrui partid de a-i elabora linia general politic, tactica i strategia n conformitate cu specificul rii respective. 9 septembrie. n China, decesul ,,marelui conductor, Mao Tzedong, n ultimul timp bolnav i izolat n cadrul partidului, de ,,banda celor patru (Jian Qing- soia lui Mao, Jang Chunciao, Wang Hangwen i Yao Wenyuan), provoac o lupt aprig pentru putere, la scurt timp cei patru fiind arestai (octombrie 1976), judecai i condamnai la ani muli de nchisoare. n 1978, puterea va fi preluat de o ,,troik format din Hua Guofeng prim-ministru, Deng Xiaoping i marealul Ye. Peste un an, n 1979, Deng Xiaoping, cel mai influent conductor al Chinei, victim a revoluiei culturale i favorit al lui Ciu Enlai (mort n februarie 1976), avea s lanseze cele ,,patru modernizri (a agriculturii, a industriei, a aprrii naionale, a tiinei i tehnicii), s reintroduc proprietatea privat i elemente ale economiei de pia. Pentru a iei din izolarea impus de Mao, China semneaz, la 12 august 1978, Tratatul de pace i prietenie cu Japonia, n 1979 face schimb de ambasadori cu S.U.A., multiplic acordurile economice i comerciale internaionale,
42
1917 1989
devenind o mare putere economic, pe cale s ia locul Uniunii Sovietice, nu numai n cadrul sistemului comunist. 23 septembrie. n Polonia se constituie oficial Comitetul de Aprare a Muncitorilor (K.O.R.), care la 29 septembrie 1977 se va transforma n Comitetul de Autoaprare Social (K.S.S.-K.O.R.). Ambele structuri au avut un rol important n informarea opiniei publice despre principalele probleme economice, sociale i politice cu care se confrunta societatea polonez. 1977 1 ianuarie. Dizidenii cehoslovaci public manifestul referitor la drepturile i libertile omului (,,Charta 77). Printre puttorii de cuvnt se numr filosoful Jan Patocka (la nmormntarea acestuia/martie acelai an, cteva sute de persoane i-au exprimat ataamentul fa de drepturile omului), dramaturgul Vclav Havel (la 18 octombrie 1977 va fi condamnat mpreun cu Ota Ornest i Jiri Ledarer pentru ,,instigaii subversive) i fostul ministru Jiri Hajek. n cursul anului, purttorii de cuvnt ai ,,Cartei 77 vor publica 33 de documente. Imediat, 34 de intelectuali maghiari lanseaz o scrisoare de sprijin pentru iniiatorii ,,Chartei 77. Ianuarie. n Romnia se declaneaz ,,micarea Goma, de solidaritate cu semnatarii ,,Cartei 77. n februarie, acelai an, mhnit de atitudinea concetenilor, care, temndu-se de Securitate, refuzaser s se solidarizeze cu ideile ,,Cartei 77, Paul Goma trimite o Scrisoare deschis lui Nicolae Ceauescu, cerndu-i s trimit o ,,declaraie de susinere a ,,Cartei 77, fiind ,,ferm convins c milioane de romni i vor urma exemplul i se vor ,,solidariza i ei cu cehii i slovacii. Intimidat i ameninat mereu, chiar arestat, scriitorul romn va fi expulzat la 19 noiembrie acelai an. 1-3 august. Circa 35 000 de mineri romni din Valea Jiului (n special de la Lupeni) intr n grev, solicitnd condiii mai bune de munc i de trai. ncercrile de negociere (cu Ilie Verde i Gheorghe Pan, care sunt luai ostatici) eueaz. Cu toate c la 3 august avea s fie huiduit i Nicolae Ceauescu (sosit la faa locului i proclamat ,,Miner de Onoare), n final, minerii aveau s cedeze, acceptnd ,,regimul special pentru Valea Jiului, cu toate drepturile solicitate41. Totui, msurile represive mpotriva minerilor din Valea Jiului i a conductorilor acestora au continuat. n epoc, greva minerilor, cea mai ampl micare revendicativ muncitoreasc dup 1948, a fost foarte puin cunoscut. i
41
Minerii au cerut i au reuit s obin promisiuni pentru: meninerea pensiilor de gradul II i III; pensionarea la 50 de ani; respectarea repausului duminical; suplimentarea locurilor n staiunile de odihn i tratament; reintroducerea uniformelor i asigurarea echipamentului de protecie; acordarea de hran cald la intrarea n min; asigurarea de locuri de munc pentru femei n industria uoar; asigurarea unei bune aprovizionri a populaiei cu produse agroalimentare; s nu fie luate msuri mpotriva grevitilor etc. 43
mai puin cunoscute au rmas grevele din bazinul vii Motrului (octombrie 198142) i altele care s-au derulat pn la revolta braovenilor din 15 noiembrie 1987. 1978 Ianuarie. n Polonia se constituie Societatea de Cursuri tiinifice, denumit i ,Universitatea volant (T.K.N.), care va activa n ase mari orae poloneze. La scurt timp (25 februarie), Kayimiers Switonia constituie primul sindicat liber, urmat, la 29 aprilie, de Comitetul Fondator al Sindicatelor Libere din Gdansk. 24 aprilie. n Cehoslovacia se constituie Comitetul pentru Aprarea Persoanelor Persecutate Nedrept (V.O.N.S.). Aprilie. Plenara P.M.S.U. decide reluarea N.M.E.; pn la punerea acestuia n practic vor mai trece, ns, patru ani. 7 iunie. Cu prilejul vizitei n Romnia a cancelarului R.F.G. Willy Brandt, Direcia V a Securitii elaboreaz planul intitulat Aciunea Z 197843 prin care USLA primea misiunea de a asigura ,,obiectivele i locurile vulnerabile cum sunt: hoteluri, localuri frecventate de studeni i ceteni strini, obiectivele i itinerariile cuprinse n programul vizitei i alte locuri care pot constitui posibiliti de pregtire i aciune, de a asigura pe toat durata vizitei ,, echipaje de lupt n timpul deplasrilor i n obiective. Cu acelai prilej s-a dispus ca dispozitivele de securitate i gard la obiective i pe itinerare ,,s fie concepute i organizate cu maximum de discreie, iar ,,efectivele n uniform, cu excepia posturilor strict necesare, s nu fie amplasate la vedere44. 16 octombrie. Cardinalul polonez Karol Vojtila, arhiepiscop de Cracovia, este ales n fruntea statului Vatican, ca Papa Ioan Paul al II-lea. Evenimentul nate multe sperane, care aveau s fie i mplinite, n spatele ,,cortinei de fier. 1979 2 iunie. Vizita Papei Ioan Paul al II-lea n Polonia provoac entuziasmul de nedescris al polonezilor; autoritatea regimului comunist este serios diminuat.
42 Grevele locale i revoltele minerilor au fost cauzate de reducerea raiilor de pine pe cap de locuitor i de anularea dreptului pentru navetiti de a cumpra pine din alte localiti. Revoltai, minierii au devastat sediul Comitetului orenesc de partid, au scandat ,,Ceauescu PCR pinea noastr unde e?. n final, au fost ,,linitii prin intervenia structurilor de for ale regimului. n decembrie 1981, ,,capii revoltei (Gheorghe Srbu, Valu Niulescu, Constantin Tlvovschi, Nicolai Gaido, Constantin Controloru, Valeric Mciuc, Constantin Soare, Dumitru Ttaru, Vasile Ursan) au fost condamnai la 7-8 ani nchisoare (Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne, vol. 3, p. 196-197). 43 In baza informaiei c membrii organizaiei teroriste Baader-Meindorf s-ar fi putut infiltra n Romnia. 44 Apud Alex. Mihai Stoenescu, Din culisele luptei pentru putere. 1989-1991. Prima guvernare Pete Roman, Editura RAO, Bucureti, 2006, p. 108.
44
1917 1989
3 octombrie. La Varovia, 15 membri ai Opoziiei democrate ncep o grev a foamei n semn de solidaritate cu aprtorii drepturilor omului din Cehoslovacia. 19-23 noiembrie. La Bucureti se desfoar Congresul al XII-lea al P.C.R. n ultima zi, Constantin Prvulescu, unul dintre fondatorii partidului, l critic pe Nicolae Ceauescu i declar c nu mai este de acord cu realegerea sa n funcia de secretar general al partidului. Scurta cuvntare a lui Constantin Prvulescu a fost virulent. Dup ce a declarat c a fost ,,uimit cum s-a desfurat pregtirea acestui congres i nsui congresul, c ,,tovarul Ceauescu i-a permis ca s pregteasc nc nainte de congres i n tot timpul congresului i la conferine, ca s fie reales secretar general al partidului, c acest lucru ,,este fr precedent, dup ce a fost ntrerupt i dup ce din sal s-a scandat ,,Ceauescu reales la al XII-lea Congres!, Constantin Prvulescu a conchis: ,,Tovari, eu nu votez pentru ca s aleg pe Ceauescu n conducerea partidului!45. 24 decembrie. Circa 25 000 de militari sovietici (6 divizii) invadeaz Afganistanul. n Kabul, capitala rii, trupele aeropurtate ocup palatul prezidenial, staia de radio i de televiziune. n locul preedintelui Hafizullah Amin, nlturat de la putere i asasinat (care ncercase o apropiere cu opoziia musulman, cu Pakistanul i Statele Unite ale Americii), este instalat Babrak Karmal, fidel Moscovei. Peste cteva zile (29 decembrie), guvernul de la Moscova declar c trupele sovietice fuseser solicitate de guvernul afgan pentru a-l apra mpotriva aciunilor contrarevoluionare organizate de China, Pakistan i Statele Unite ale Americii. Concomitent, Moscova avea s-i justifice invazia n Afganistan i prin raiunile de securitate: aprarea republicilor din sudul URSS de influena i penetraia musulman46. Invazia sovietic, asemntoare celei din R.D.G. din 1953, din Ungaria din 1956 i din Cehoslovacia, din 1968, avea s duc, n acelai timp, la sfritul politicii de destindere dintre S.U.A. i U.R.S.S., mai ales c de aceast dat intervenia Armatei Roii se producea n afara ,,zonei de influen sovietic, stabilit i acceptat dup al doilea rzboi mondial. Reacia comunitii internaionale a fost, de aceast dat, imediat i ferm, Adunarea General a O.N.U. voteaz, la mijlocul lunii ianuarie 1980, o Rezoluie prin care se cerea retragerea imediat i necondiionat a trupelor sovietice din Afganistan. 1980 Iulie-decembrie. Creterea preurilor anunat de guvernul polonez (1 iulie) este urmat de o serie de proteste i greve declanate de muncitorii din Poznan i Szczecin. Autoritile intervin violent, rezultnd zeci de mori i rnii. La 14 august, muncitorii, n frunte cu Lech Walsa,
45 46
Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 2, p. 383-384. Stelian Tnase, op. cit., p. 7-8. 45
ocup antierele navale din Gdansk, se nchid n incint i cer s discute cu conducerea. Printre cele 16 revendicri (abolirea cenzurii, respectarea libertii de expresie, dreptul la grev, eliberarea activitilor din nchisori etc.) figureaz i constituirea sindicatelor libere. Astfel, revendicrilor economice ale grevitilor, susinui de Biseric, li s-au adugat cereri sindicale i chiar politice. n pofida promisiunilor fcute de Edward Gierek, la 18 august, grevele se extind la Szczecin i n alte orae, care se solidarizeaz cu Gdansk-ul. n aprarea grevitilor intervin intelectualii. n final, dup multe ezitri, reprezentanii Puterii cedeaz i semneaz, la 30-31 august, respectiv 3 septembrie, acordurile de la Szczecin, Gdansk i Jastrzebie. Grevele nceteaz, muncitorii obinnd o victorie categoric. Momentul avea s fie apreciat de Milovan Djilas drept ,,cel mai important eveniment survenit n Europa de Est dup al doilea rzboi mondial. La 17 septembrie, avea s se constituie, la Gdansk, sindicatul liber ,,Solidarnosc/ ,,Solidaritatea, unic pe ntreaga ar, la care aveau s adere milioane de polonezi, inclusiv comuniti (o treime din membrii de partid) i membri ai forelor de ordine (inclusiv din armat). nfrni n confruntarea cu grevitii, comunitii conservatori pierd i pe primulsecretar, Edward Gierek, care sufer, la 5 septembrie, un atac de cord. Locul su avea s fie luat de Stanislaw Kanya, care se pronunase pentru negocieri. Concomitent, peste 1 000 000 de comuniti polonezi demisioneaz din partid, o mare parte dintre ei nscriindu-se n ,,Solidaritatea, care cere legalizarea sa. La rndu-le, autoritile solicit sindicatului s recunoasc rolul conductor al partidului, sistemul socialist i alianele statului. Sindicalitii nici nu se gndesc la aa ceva. n final, la 10 noiembrie, Tribunalul va accepta nregistrarea ,,Solidaritii. A doua zi, cteva milioane de polonezi srbtoresc Victoria. Situaia Poloniei se agrava din ce n ce mai mult. Chiar dac, iniial, Moscova i las pe polonezi s-i rezolve singuri problemele interne, la sfritul anului Marele Stat Major sovietic avea deja pregtite planuri de invazie a Poloniei. Ordinul de plecare la atac nu a fost, ns, dat. n adoptarea deciziei de neintervenie armat, Kremlinul a inut seama i de situaia economic intern precar, precum i de blamul internaional primit n urma interveniei din Afganistan. Un rol important n acest sens l-a avut poziia Statelor Unite ale Americii, Marii Britanii i a Papei Ioan Paul al II-lea47. Dup civa ani de reforme care au schimbat faa Chinei, regimul comunist, n special Deng Xiaoping (n 1987 se va retrage din toate funciile, cu excepia Comisiei militare a partidului), ncepe s simt presiunea a tot mai numeroase categorii sociale, care deseori se transform n demonstraii de mari proporii (1986, studenii din Shanghai, Beijing). Ca reacie, protestatarii sunt deseori arestai, iar n universitile chineze se reia nvmntul ideologic marxist-maoist.
47
Stelian Tnase, op. cit., p. 56-70. 46
1917 1989
1981 Ianuarie. n Romnia se accentueaz politica de austeritate, ca urmare a deciziei lui Nicolae Ceauescu de a achita, ntr-un termen ct mai scurt, ntreaga datorie extern (circa 10 miliarde dolari). 19 martie. n Polonia, forele de ordine intervin mpotriva sindicalitilor de la Bydgoszcz, declanndu-se astfel o profund criz politic, accentuat de desfurarea manevrelor militare ale Forelor Armate Unite din Tratatul de la Varovia, denumite ,,SOIUZ-81. La scurt timp (2 aprilie) avea s apar primul numr al sptmnalului ,,Solidarnosc, editat n 500 000 de exemplare. 27 mai. n Polonia, Stanislaw Kanya este acuzat c tolereaz ,,revizionismul i contrarevoluia. La rndu-i, L.I. Brejnev avertizeaz pe toi liderii comuniti polonezi c trebuie s fie gata s apere cauza socialismului. 12 iulie. Pentru prima dat n istoria Partidului Muncitoresc Unit Polonez, alegerea organelor conductoare se face prin vot liber i secret. Rezultatul este dezastruos pentru comuniti: 90% din membrii vechiului Comitet Central nu mai sunt alei (mai mult, o cincime dintre ei sunt membri ai sindicatului ,,Solidaritatea), iar 7 din cei 11 membri ai Biroului Politic au fost schimbai. Cu toate acestea, P.M.U.P. rmne n continuare incapabil s soluioneze problemele cu care se confrunta Polonia, care, n scurt timp, vor duce la radicalizarea activitii ,,Solidaritii. 18 septembrie. Moscova cere guvernului polonez s ia msuri pentru anihilarea sindicatului ,,Solidaritatea (peste puin timp, la conducerea acestuia avea s fie ales Lech Walesa), considernd c acesta ducea o politic antisovietic. 18 octombrie. n Polonia, generalul Wojciech Jaruzelski, prim-ministru (de la 9 februarie 1981) i ministru al Aprrii, devine i prim-secretar al P.M.U.P. (n locul lui Stanislaw Kanya), concentrnd n minile sale toate puterile n stat. Pentru a detensiona situaia din ar, iniiaz negocieri cu ,,Solidaritatea i Biserica (17 noiembrie), propunnd constituirea unui Front de nelegere Naional, dar pregtete i o intervenie n for, pe care o declaneaz la 2 decembrie. 3-4 decembrie. n cadrul edinei Comitetului Minitrilor Aprrii din cadrul Tratatului de la Varovia, generalul Constantin Olteanu, ministrul romn al Aprrii, nu este de acord cu propunerea marealului sovietic Dmitri Ustinov, ministrul Aprrii al U.R.S.S., de a se introduce n Comunicatul final urmtoarea completare: ,,Comitetul Minitrilor Aprrii sprijin aciunile ntreprinse de guvernul polonez pentru curmarea amestecului forelor contrarevoluionare strine i a statelor N.A.T.O., care pun n pericol existena socialismului n Polonia. Corelat cu precizarea c generalul Wojciech Jaruzelski ar fi cerut ajutor (printr-o telegram), completarea cerut de marealul sovietic ar fi determinat, fr ndoial, intervenia forelor armate ale Tratatului de la Varovia n Polonia. Contient de acest lucru, Constantin Olteanu s-a
47
opus, a raportat telefonic situaia lui Nicolae Ceauescu, care i-a cerut s-i menin n continuare poziia48. 11-12 decembrie. Consiliul ,,Solidaritii se reunete la Gdansk, unde cere organizarea unui referendum n cadrul cruia populaia s fie ntrebat dac este sau nu de acord cu metodele de guvernare; n acest timp, polonezii sunt chemai la grev general. n noaptea de 12 spre 13 decembrie, dup ce Wojciech Jaruzelski ceruse, i primise, aprobarea lui L.I. Brejnev pentru declanarea ,,Operaiei X (numele de cod pentru introducerea Legii Mariale n Polonia), autoritile intervin n for, arestnd majoritatea liderilor ,,Solidaritii. 13 decembrie. Dimineaa, la radio, generalul Wojciech Jaruzelski proclam ,,starea de rzboi pe ntreg teritoriul naional (ridicat la 22 iulie 1983), interzice activitatea ,,Solidaritii i a altor organizaii i asociaii. Liderii sunt arestai (Lech Walesa va fi eliberat la 14 noiembrie 1982 i va primi, la 5 octombrie 1983, Premiul Nobel pentru Pace; ali lideri ai ,,Solidaritii i ai K.O.R. vor fi amnistiai la 22 iulie 1984). Concomitent, se constituie un Consiliu Militar de Salvare Naional. Cu toate c forele de ordine au fcut zeci de mii de arestri i au ntemniat peste 10 000 de oameni, n ar au izbucnit zeci de greve, nbuite, ns, cu brutalitate de ctre Armat i Miliie, spre satisfacia conducerilor de partid din statele comuniste. Pasive au fost i majoritatea guvernelor occidentale, o intervenie mai ferm nregistrndu-se doar din partea preedintelui american Ronald Reagan, care a anunat sanciuni economice i instituirea embargoului pentru produsele poloneze. Argumentndu-i decizia, generalul Jaruzelski avea s afirme c, procednd astfel, a evitat ocuparea Poloniei de ctre trupele sovietice. ncercnd s evite ,,infernul, aa cum avea s declare mai trziu, Jaruzelski a optat pentru dictatura militar. Prima de acest fel, instituit de un lider comunist. 1982 22 aprilie. n Polonia se constituie conducerea clandestin a ,,Solidaritii (la 8 octombrie acelai an, Sindicatul va fi dizolvat i declarat ilegal). 1-2 iunie. La Plenara lrgit a C.C. al P.C.R., Nicolae Ceauescu prezint expunerea Cu privire la stadiul actual al edificrii socialismului n ara noastr, la problemele teoretice, ideologice i activitatea politic, educativ a partidului, adoptat apoi ca document-program pentru activitatea ntregului partid. La scurt timp, ntre 24 i 25 iunie, Congresul al II-lea al educaiei politice i culturii socialiste va adopta un program de msuri ce urmau a fi luate pentru formarea omului nou, cu o nalt contiin socialist, constructor devotat al socialismului i comunismului n Romnia.
48
Constantin Olteanu, Alesandru Duu, Constantin Antip, Romnia i Tratatul de la Varovia. Istoric. Mrturii. Documente. Cronologie, Editura Pro Historia, Bucureti, 2005, p. 231-215. 48
1917 1989
10 noiembrie. Moare L.I. Brejnev (decesul va fi anunat a doua zi); pe 12 noiembrie, n funcia de secretar general al P.C.U.S. va fi ales Iuri Andropov, fost ef al K.G.B. (dup decesul acestuia, la 9 februarie 1984, secretar general va deveni Konstantin Cernenko). 1983 Februarie. Un grup de studeni din Iai rspndete n ora manifestul Curaj, moldoveni!, textul avnd un evident caracter anticeauist. 28 martie. Consiliul de Stat al R.S. Romnia adopt Decretul privind regimul aparatelor de multiplicat, materialelor necesare reproducerii scrierilor i al mainilor de scris, prin care se introduce controlul statului asupra folosirii acestor aparate. 26 iulie. Comitetul Politic Executiv al C.C. al P.C.R. aprob Programul de msuri cu privire la mbuntirea activitii ideologice i politicoeducative n rndul comunitilor, al tuturor oamenilor muncii de la orae i sate. 1984 Octombrie. n Romnia, un grup de militari n rezerv (dar i n activitate), cu funcii i grade superioare (n frunte cu generalul Ion Ioni, fost ministru al Forelor Armate) concepe scenariul unei lovituri de stat militare care viza nlturarea de la putere a lui Nicolae Ceauescu. 19-23 noiembrie. Cel de-al XIII-lea Congres al P.C.R. adopt Programul ideologic al partidului, prin care se urmrete aplicarea politicii de partid n domeniile tiinei, culturii i nvmntului. 1985 11 martie. n urma decesului lui Konstantin Cernenko (10 martie), C.C. al P.C.U.S. l alege pe M.S. Gorbaciov n funcia de secretar general. Momentul marcheaz nceputul destinderii Est-Vest i al unor mari transformri politice i sociale n sistemul comunist. n cadrul noii politici interne sovietice, noul lider de la Kremlin va face, la 23 aprilie, n cadrul Comitetului Central, un prim apel pentru perestroika (restructurarea) economiei. Va urma apoi lansarea termenului de uskorenie (accelerare) i glasnost (transparen). M.S. Gorbaciov va oca din nou lumea la 15 ianuarie 1986, cnd a propus lichidarea total a armelor nucleare. 11 aprilie. Moare Enver Hodja, prim-secretar al Partidului Muncii din Albania. Succesorul Ramiz Alia va iniia un firav program de reform de tip gorbaciovist. 8 iunie. n Ungaria se desfoar primele alegeri parlamentare cu doi sau mai muli candidai n fiecare circumscripie electoral. Apoi, dup ce ntre 14 i 16 iunie 1986, la Monor, se va desfura o reuniune a opoziiei democratice, la jumtatea anului 1987, cercul Beszl (Viitorul) a publicat Contractul Social cerinele managementului crizei politice, un program de aciune politic prin care i se cerea direct lui
49
Kdr ,,s plece49 21 septembrie. Pentru manifestri anticomuniste, inginerul Gheorghe Ursu este arestat, n Bucureti, decednd n nchisoare (17 noiembrie 1985) n urma maltratrilor la care a fost supus. 21 noiembrie. Arh. Grigore Ionescu i istoricii Dinu C. Giurescu, Rzvan Theodorescu, Vasile Drgu i Virgil Cndea semneaz un protest fa de drmarea complexului de la Vcreti, considerat ca ,,o creaie arhitectonic i de art de prim rang i care ncheia irul marilor lcauri voievodale nceput n secolele XIV i XV prin ctitoriile de la Curtea de Arge, Trgovite i Putna. ,,Distrugerea acestui monument mai precizau distinii intelectuali romni nseamn o pierdere ireparabil pentru cultura i creaia romneasc, nseamn o tirbire grav adus istoriei i identitii noastre naionale. Demolarea complexului arhitectonic de la Vcreti nu a fost singular. Conform unei liste ntocmite de prof. univ. dr. Dinu C. Giurescu n 1988, au fost demolate urmtoarele biserici i monumente istorice: n 1977 Biserica Enei i Casa Cerchez; n 1984 Biserica Schitul Maicilor, Biserica Postvari, Biserica Spirea Veche, Biserica Izvorul Tmduirii, Biserica Cotroceni, Casa Soare, Casa Mirea, Hanul Galben, Ruinele Curii Arse; n 1985 Spitalul Brncovenesc, Biserica Pantelimon, Biserica Sf. Mina, Biserica Sf. Nicolae Srb; 1986 Biserica Sf. Nicolae, Biserica Adventitilor, Complexul Mnstirea Vcreti; Sinagoga Sefardic, Biserica Sf. Paraschiva, Biserica Sf. Vineri, Biserica Olteni, Biserica Sf. Spiridon Vechi, Biserica Bradu Stoica, Biserica Sf. Treime Dudeti. 1986 Ianuarie. n Bulgaria, Todor Jivkov anun un nou ,,mecanism economic, care consta ntr-o nou regrupare a ministerelor de profil. Februarie. n Uniunea Sovietic, M.S. Gorbaciov ncepe s atace sistemul administrativ de comand. 5 septembrie. n Polonia, Wojciech Jaruzelski decide eliberarea tuturor deinuilor politici. 16 decembrie. Dizidentul sovietic Andrei Saharov, exilat la Gorki, n ianuarie 1980, de ctre L.I. Brejnev, este sunat de ctre M.S. Gorbaciov, care-l informeaz c se poate ntoarce acas. 1987 27 ianuarie. M.S. Gorbaciov face cunoscut un plan de reform politic n U.R.S.S., care prevedea, ntre altele, mai muli candidai la alegeri i votul secret. n faa plenului C.C. al P.C.U.S., liderul sovietic declar ntr-un discurs televizat: ,,Avem nevoie de democraie ca de aer. 16 februarie. Studenii ieeni ies n strad i scandeaz ,,Lumin, s nvm!, ,,Ap, s ne splm! etc. i cnt imnul naional, n Piaa Unirii. n aceeai zi, muncitorii uzinelor ,,Nicolina declaneaz o
49
Adrian Pop, op. cit., p. 230. 50
1917 1989
grev spontan, cernd condiii mai bune de munc i de via50. 28 februarie. Presa occidental anun c dizidentul romn Mihai Botez a fost spitalizat n urma rnilor provocate de un agresor din Bucureti. 18 martie. ncercnd s mimeze reforma gorbaciovist, comunitii cehoslovaci lanseaz un Program care i propunea democratizarea societii. 25-27 mai. Cu prilejul vizitei lui M.S. Gorbaciov la Bucureti, Nicolae Ceauescu afirm c n Romnia reformele au fost fcute nc de la sfritul anilor 60. Concluzionnd ns asupra vizitei ntreprins la Bucureti, M.S. Gorbaciov avea s afirme ns urmtoarele, la 4 iunie, n edina Biroului Politic al C.C. al P.C.U.S.: ,,Impertinena lui era foarte mare. Suficien i fanfaronad, tendina de a-i nva i povui pe toi. n problemele internaionale haos i vrtej. Printre altele, s-a pronunat cu trie mpotriva conceptului de suficien n doctrina noastr militar. Se poate pune ntrebarea dac ar fi trebuit, de fapt, s mergem la el. Cred c nu, n aceast situaie51. Primvara. Preedintele Jambn Batmunh asigur pe M.S. Gorbaciov c va aplica ,,creativ experiena sovietic n Mongolia. n acest spirit aveau s fie iniiate reforme economice, n special n ceea ce privete proprietatea cooperatist. 26 iunie. C.C. al P.C.U.S. aprob planul de reform economic propus cu o zi nainte de M.S. Gorbaciov. Iunie. La Gdansk, Papa Ioan Paul al II-lea declar: ,,Cuvntul Solidaritate este onoarea voastr, oameni din Gdansk i Gdynia, voi care ai pstrat n memorie evenimentele din 1970 i 1980. 7 iulie. Organizaia Amnesty International public un Raport despre abuzurile statului romn n ceea ce privete respectarea drepturilor omului. 27-28 iulie. La Plenara Comitetului Central, Todor Jivkov propune msuri pentru descentralizare politic i dezvoltarea autogestiunii economice. Pe aceeai linie de aciune, n august acelai an, Biroul Politic va adopta msuri pentru limitarea cultului personalitii, iar n decembrie 1988, nsui Todor Jivkov avea s anune c sosise timpul pentru reformarea complet a sistemului politic bulgar. n realitate, realizrile au fost minime. Mai mult, la 1 februarie 1989, primul-ministru reformist, Gheorghi Atanasov a fost obligat s-i prezinte demisia. Iulie. n vederea reorganizrii economiei, autoritile ungare lanseaz Programul de evoluie social i economic, continuat n anul urmtor (n premier pentru statele din sistemul comunist) de introducerea taxei pe valoare adugat (T.V.A.). Aproape concomitent, n Bulgaria, Todor Jivkov propune C.C. al P.C.B. un program de reform care viza descentralizarea puterii, diminuarea birocraiei, autogestiune economic, acor50
Alex. Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea I, ,,Revoluia din decembrie 1989 o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 211. 51 Apud Grigore Cartianu, Sfritul Ceauetilor. S mori mpucat ca un animal slbatic, Editura Adevrul, 2010, p. 35. 51
darea unei mai mari independene ntreprinderilor i bncilor, constituirea de asociaii naionale ale productorilor, schimbarea raporturilor dintre partid i stat etc. 1 septembrie. n R.D.G., nemulumii de situaia din ar, numeroi estberlinezi manifesteaz n faa Porii Brandemburg. 27 septembrie. La Lakitelek, n Ungaria, comunitii reformatori i intelectualii ,,populiti adopt o declaraie prin care recomand constituirea Forumului Democratic Maghiar. 15 noiembrie. n Romnia, la Braov, muncitorii de la uzinele de camioane ,,Steagul Rou se revolt, manifesteaz pe strzi i scandeaz ,,Jos cu dictatura!, ,,Vrem pine!, ,,Jos Ceauescu! etc., cnt ,,Deteapt-te romne! i iau cu asalt sediile Primriei i Judeenei de partid. Forele de ordine intervin i aresteaz o parte din participani i conductori. De aceast dat, evenimentele au un larg ecou internaional (la 1 februarie 1988, populaia din Praga, Varovia, Berlinul de Est i din Budapesta, organizat de Opoziie, demonstreaz n semn de solidaritate)52, n pofida ncercrilor Puterii de a le ,,camufla53. Noiembrie 1987. Pe unul din zidurile Consiliului Judeean Timi cineva a scris: ,,Jos regele foamei i ntunericului!. n aceeai perioad, tot n Timioara, n Piaa Libertii, de gtul statuii lui Decebal a fost legat o pine neagr i tare i un afi cu ntrebarea: ,,Decebal, pe vremea ta, pinea tot aa era?54. 2 decembrie. Postul de televiziune ,,Antenne 2 difuzeaz un reportaj despre situaia din Romnia n care Doina Cornea, Mihai Botez, Radu Filipescu i alii explic motivele opoziiei lor fa de regimul totalitar din Romnia. 17 decembrie. n Cehoslovacia, Gustav Husk este nlocuit cu Milos Jakes. Pstreaz, ns, funcia de membru al Prezidiului i de preedinte al Republicii. 1988 15 ianuarie. La Praga ies n strad cteva mii de persoane. Peste 90 sunt arestate. ntre acestea se afl i dramaturgul Wclav Havel, care va fi acuzat, la 21 februarie, de ,,incitare la participare la o adunare interzis, de ,,obstrucionare a agenilor forei publice, fiind condamnat la 9 luni nchisoare. 16 ianuarie. n Bulgaria se constituie Societatea Independent pentru Drepturile Omului. La sfritul anului (noiembrie) se va forma i Asociaia pentru Drepturile Omului, iar n 1989 apar numeroase grupuri civice, ecologiste, pentru liberti religioase (peste 50). Toate militau
52
Strintatea a fost informat despre cele ntmplate la Braov i de ctre Silviu Brucan, prin posturile de radio ,,Vocea Americii, ,,Europa Liber, ,,B.B.C, precum i prin ,,The New Times, ,,Le Monde, The Independent, ,,Time. Ca urmare, autoritile de la Bucureti i-au impus domiciliu forat, i-au interzis corespondena i legturile telefonice. 53 Mrturii braovene, n ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 7-15. 54 Timioara, 16-22 decembrie 1989, Editura Facla, Timioara, 1990, p. 87. 52
1917 1989
pentru reformarea societii bulgare. 18 ianuarie. Ministerul de Interne austriac face cunoscut c, numai n decembrie 1987, un numr de 112 persoane fugite din Romnia au cerut azil politic. 15 februarie. ,,Libration public interviul lui Dan Petrescu, n care oponentul regimului de la Bucureti declar: ,,Este mai uor s-l omorm pe Ceauescu dect s schimbm sistemul55. 26 februarie. Guvernul S.U.A. i anun decizia de a retrage Romniei, ncepnd cu 3 iulie, clauza naiunii celei mai favorizate. Februarie. La iniiativa semnatarilor ,,Chartei 77, mai multe ambasade romne sunt pichetate n semn de protest fa de politica regimului de la Bucureti. n U.R.S.S. ncepe s se produc o ruptur ntre gruparea reformist guvernamental i radicali. Martie. Pe scena politic ungar ncep s se impun, treptat, din ce n ce mai mult, Aliana Liber Democrat (SzSSz), Forumul Democrat Maghiar (F.D.M.), Aliana Tinerilor Democrai (F.I.D.E.S.Z.) - contrapondere la Tineretul socialist - Partidul Micilor Proprietari, Partidul Naional rnesc. Aprilie. Nicolae Ceauescu face cunoscut planul privind ,,sistematizarea rural, conform cruia din cele 12 000 de sate, 7 000 urmau a fi nlocuite, pn n anul 2.000, de 550 de aezri agroindustriale. 10 mai. Plenara C.C. al P.M.S.U. decide schimbri importante n conducerea partidului i nu numai. n urma demisiei lui Jnos Kdr (19 mai; rmne ns membru al C.C.), Kroly Grsz va fi ales (22 mai) n funcia de secretar general al C.C. al P.M.S.U. Dei era partizan al reformelor de tip gorbaciovist, noul lider comunist a trebuit s fac fa unui curent i mai reformator din partid, acela condus de Imre Pozsgay. 16 iunie. Cu prilejul mplinirii a 30 de ani de la execuia liderului revoluiei ungare din 1956, Imre Nagy, la Budapesta i Paris au loc manifestaii, n cadrul crora se cere: ,,Jos cu statul poliienesc!, ,,Multipartitism!, ,,Democraie!. Comitetul pentru Justiia Istoric (T.I.B.) cere reabilitarea martirilor din 1956. 28 iunie. La Conferina Naional a P.C.U.S., M.S. Gorbaciov prezint un plan pentru o nou structur de conducere superioar, care prevede un regim prezidenial puternic i revenirea la denumirea de Congresul Deputailor Poporului. Iunie. Romnia se opune formei finale a Acordului privind dreptu-rile omului, acceptat de 35 de state la Conferina pentru Securitate i Cooperare de la Viena. 9 iulie. n Ungaria, Rezs Nyers, membru al Biroului Politic, solicit n presa de partid ,,o ruptur clar cu trecutul stalinist. 15 august. Dup grevele care au avut loc n mai 1988 n Polonia, mine55
Vartan Arachelian, n faa dumneavoastr. Revoluia i personajele ei, Editura Nemira, Bucureti, 1998, p. 186. 53
rii din Silezia, constructorii de nave din Gdansk i Szcecin intr i ei n grev i scandeaz: ,,Nu exist libertate fr Solidaritatea!. De aceast dat, Jaruzelski prefer dialogul, lund n calcul chiar asocierea sindicatului la conducere. La rndu-le, liderii ,,Solidaritii au fost de acord, la 10 septembrie, cu nceperea negocierilor, Lech Walsa i generalul Czeslaw Kiszack, ministrul de Interne, stabilind, la 15 septembrie, agenda convorbirilor. Pe aceeai linie de abordare a dialogului, C.C. al P.M.U.P. avea s discute, la 20 decembrie, problema ,,Mesei Rotunde. 21 august. La Praga, cu prilejul mplinirii a 20 de ani de la ocuparea Cehoslovaciei de ctre trupele a cinci state din Tratatul de la Varovia, cteva mii de persoane defileaz n semn de protest, scandnd ,,Dubcek!, ,,Libertate!. August. Biroul Politic al Partidului Comunist Bulgar adopt msuri referitoare la renunarea la cultul personalitii; n decembrie acelai an se vor face declaraii publice de intenie privind reformarea sistemului politic. 3 septembrie. n Ungaria, Forumul Democrat Maghiar se constituie ntr-o micare politic independent. Dou luni mai trziu, la 10 noiembrie, autoritile ungare aveau s fac public un proiect de lege privind autorizarea constituirii partidelor politice. Din Elveia, Regele Mihai I cere s se ia poziie fa de planul de ,,sistematizare a satelor, demolarea bisericilor i politica alimentar a regimului de la Bucureti. 15 septembrie. n Polonia, Puterea este nevoit s nceap dialogul cu Opoziia. Pentru a distrage atenia opiniei publice de la problemele economice, premierul Zbigniew Messer este nlocuit cu Mieczyslaw Rakowski, adept al reformelor n stil gorbaciovist. 23 octombrie. n Ungaria, Puterea i Opoziia (deja acceptat) comemoreaz (separat) revoluia maghiar din 1956. 28 octombrie. Dup vizita la Moscova i ntlnirea cu M.S. Gorbaciov, Nicolae Ceauescu reafirm opoziia fa de reforme n Romnia. n Cehoslovacia, populaia protesteaz vehement mpotriva regimului. Sperndu-se n redresarea situaiei, primul-ministru Lubomir Strougal este nlocuit cu Ladislav Adamec, iar ultraconservatorul Vasil Bilak este eliminat din rndurile Biroului Politic (noiembrie 1988). Octombrie-noiembrie. Silviu Brucan se deplaseaz, succesiv, la Washington (unde susine mai multe conferine, prilej cu care se ntlnete i cu unii responsabili ai Biroului pentru Europa de est din Departamentul de Stat), la Londra (unde d un interviu postului de radio ,,Europa Liber, care nu este difuzat ,,deocamdat) i la Moscova (unde pretinde c s-a ntlnit chiar cu M.S. Gorbaciov)56. Peste tot a
56
Deplasarea a fost urmrit n permanen de Securitatea romn, convins c aceasta a fost organizat de ctre americani. La ntoarcerea n ar a lui Silviu Brucan s-a constatat c acesta nu avea trecut pe paaport vizele necesare ptrunderii i ieirii n i din Marea Britanie i Uniunea Sovietic. 54
1917 1989
realizat i ,,contacte cu reprezentani ai structurilor care urmreau, cel puin, nlturarea lui Nicolae Ceauescu57. 11 noiembrie. n Polonia, trupele Z.O.M.O. (uniti speciale de intervenie mpotriva demonstraiilor de strad, grevelor etc.) folosesc violena mpotriva populaiei care manifesteaz cu prilejul mplinirii a 70 de ani de la obinerea independenei Poloniei. 29 noiembrie. n Szeged, un grup de intelectuali din P.M.S.U. anun formarea primului ,,cerc de reform al partidului. 1 decembrie. n Uniunea Sovietic are loc o reform constituional, care contureaz un regim prezidenial dup model occidental. n R.D.G., Erich Honecker declar c standardul de via al cetenilor estgermani este mai ridicat dect al celor din Germania Federal. 18 decembrie. n Polonia, sub conducerea lui Lech Walsa, se nfiineaz Comitetul Civic, care reunea personaliti ale opoziiei, din ,,Solidaritatea i societatea civil, i care i propunea pregtirea alegerilor i a negocierilor cu guvernul. 1989 4 ianuarie. La Bucureti, Constantin Oancea, adjunct al ministrului Afacerilor Externe, reamintete ambasadorului sovietic, E.M. Tiajelnikov, c anterior parte aromn apreciase ,,nu este bine s se ntrein relaii cu Silviu Brucan, i recomandase c ,,nu este cazul ca acesta s fie primit oficial n URSS i ,,s i se ofere de ctre instituii reprezentative tribuna i firma acestora pentru a expune aprecieri care contravin politicii Romniei i spiritului relaiilor de prietenie profund i ncredere existent ntre rile noastre. ,,Contrar acestor recomandri continu Nota de audien Institutul de Economie Mondial al U.R.S.S., instituie oficial a Uniunii Sovietice, l-a primit i i-a deschis larg porile acestui individ ca invitat oficial. n aceast calitate oficial a fost primit i de directorul Institutului. I-au fost organizate, de asemenea, ntlniri la Institutul de Economie a Sistemului Mondial Socialist, unde au avut loc discuii i unde s-au fcut aprecieri pe probleme de conducere. Au fost fcute aprecieri personale contrare documentelor de partid i de stat ale rii noastre. A fost, de asemenea, primit, la acest institut de un ef de sector. Partea romn este surprins. A strnit mirare i modul n care individul respectiv a intrat i ieit din U.R.S.S., deoarece pe paaportul su nu figureaz nici o viz, nici un semn, dei se cunoate cu exactitate c el a intrat i ieit din URSS. Din cte se cunoate, i ministrul de Externe al Romniei, la intrarea i ieirea din U.R.S.S., are pe paaport aplicat tampila organelor de frontier sovietice. Ca prieteni, ne ntrebm, pe drept cuvnt, care au fost raiunile ce au determinat partea sovietic s acorde
57
Referindu-se la acest lucru, Silviu Brucan avea s declare, la 8 februarie 1994, n faa Comisiei Senatoriale pentru cercetarea evenimentelor din decembrie 1989: ,,Gorbaciov a fost de acord cu tentativa noastr de nlturare a lui Nicolae Ceauescu, dar a subliniat de mai multe ori ca PCR s rmn fora politic conductoare n ar. 55
acestei persoane un astfel de tratament preferenial. 11 ianuarie. n Ungaria apare legea asociaiilor care permite constituirea de partide politice, sindicate independente, asociaii civice etc. Astfel, guvernul de la Budapesta legalizeaz Opoziia i se angajeaz s respecte principiul alegerilor libere. 15 ianuarie. Populaia din Praga manifesteaz n memoria lui Jan Palach, care n 1969 i dduse foc n semn de protest fa de invazia sovietic. Autoritile intervin brutal; a doua zi, Vclav Havel este arestat din nou. n Romnia, Puterea face cunoscut faptul c nu se simte legat de clauzele Actului final al Conferinei de la Helsinki din 1975 referitoare la drepturile omului. 18 ianuarie. C.C. al P.M.U.P. accept, sub presiunea generalului Jaruzelski, reluarea activitii sindicale i anuleaz decretul din 1982 care interzicea ,,Solidaritatea. 26 ianuarie. n Romnia, Nicolae Ceauescu respinge ideea oricrei reforme politice i economice. Ianuarie. Mai muli ziariti romni, ntre care Petre Mihai Bcanu, Andrei Uncu, Mihai Creang .a., sunt arestai pentru concepere, tiprire i difuzare de manifeste politice. 6 februarie. La Varovia, Puterea i Opoziia ncep dialogul n cadrul ,,Mesei Rotunde, finalizat prin semnarea Acordurilor din 5 aprilie, care prevesteau restabilirea pluralismului sindical, intrarea ,,controlat a ,,Solidaritii n Parlament i democratizarea instituiilor statului. Peste puin timp (18 aprilie), sindicatul liber ,,Solidaritatea avea s fie nregistrat ca organism politic. 10-11 februarie. n Ungaria, C.C. al P.M.S.U. accept trecerea ,,gradat i progresiv la pluripartitism, alegeri libere, renunarea la monopolul partidului comunist. 15 februarie. Ultimele trupe sovietice prsesc Afganistanul. 21 februarie. Vclav Havel este condamnat la nou luni de nchisoare (n final va fi eliberat dup patru luni). Cu toate acestea, regimul comunist de la Praga nu va putea opri manifestarea opoziiei, chiar dac aceasta va fi destul de firav (la nceputul primverii comunitii reformiti, n frunte cu Dubcek, vor constitui gruparea ,,Obroda/ ,,Renaterea). 20 februarie. C.C. al P.M.S.U. accept ca ,,rolul conductor al partidului s nu mai fie nscris n Constituie. Februarie. n Bulgaria, la Plovdiv, se constituie primul sindicat independent (Podkrepa). 6 martie. Comisia pentru Drepturile Omului a ONU adopt o Rezoluie pentru constituirea unei Comisii de anchet privind situaia din Romnia. 10-11 martie. Posturile de radio ,,Europa Liber i ,,B.B.C. fac cunoscut Scrisoarea deschis prin care ase foste personaliti ale P.C.R. (Gheorghe Apostol, Alexandru Brldeanu, Corneliu Mnescu, Con56
1917 1989
stantin Prvulescu, Grigore Rceanu, Silviu Brucan)58 i reproeaz lui Nicolae Ceauescu c a discreditat ideile socialismului, c prin politica pe care a dus-o a izolat Romnia pe plan internaional, c nu respect prevederile Actului final de la Helsinki din 1 august 1975 privind drepturile omului i pe cele ale Constituiei Romniei. Semnatarii Scrisorii se refereau n mod direct la consecinele negative ale politicii de ,,sistematizare a satelor, interdicia pentru cetenii romni de a comunica cu cei strini, construirea Centrului Civic, aciunile represive ale Securitii, nerespectarea secretului corespondenei, politica agricol, asimilarea forat a germanilor, ungurilor i evreilor, obligai astfel s emigreze etc. n situaia n care se renuna la ,,politica de sistematizare, se oprea exportul de alimente i se trecea la respectarea drepturilor cetenilor, cei ase semnatari i artau disponibilitatea de a participa ,,ntr-un spirit constructiv la un dialog cu guvernul cu privire la cile i mijloacele de a depi prezentul impas59. La scurt timp, semnatarii Scrisorii aveau s fie pui doar sub supraveghere la domiciliu, Nicolae Ceauescu nedorind s foreze concomitent relaiile cu SUA i URSS60. n Ungaria, n prezena mai multor lideri comuniti, se desfoar primul Congres naional al Forumului Democratic, urmat, la 15 martie, cu prilejul noii zile naionale a Ungariei, de demonstraia, la Budapesta, a circa 100.000 de persoane. 17 martie. ,,Liberation public un interviu fulminat cu Mircea Dinescu, n care poetul-dizident condamn, n stilu-i caracteristic, regimul comunist din Romnia, abordnd, ntr-o form ironic, multiple realiti tragice cu care se confruntau romnii. 23 martie. Adunarea Naional Ungar voteaz o Lege care permite desfurarea aciunilor greviste i a conflictelor de munc; n aprilie presa va publica proiectul de lege pentru funcionarea partidelor politice. n aceeai perioad (martie-aprilie), F.D.M. i SzDSz decid realizarea unei coaliii sub denumirea de Masa Rotund a Opoziiei. La sfritul lunii, i C.C. al P.M.S.U. va accepta ideea dialogului, avansnd chiar data de 8 aprilie. n Ungaria, Adunarea naional voteaz o lege prin care se permitea desfurarea de greve. 9 aprilie. Printr-o scrisoare trimis preedintelui Uniunii Scriitorilor,
58
Pentru modul n care a fost elaborat scrisoarea vezi Grigore Cartianu, op. cit., p. 5561. 59 ,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 163-165. 60 Referindu-se la adevratul scop al acestei iniiative, Silviu Brucan avea s declare la 8 februarie 1994: ,,Scrisoarea celor ase a avut ca scop strategic ruptura ntre masa partidului i Ceauescu, ca s creeze i la noi o arip reformist ca n Polonia, Ungaria, Cehoslovacia care s schimbe lucrurile dup Revoluie. Iar aciunea asta pe plan intern a fost concertat cu aciunile pe plan extern. Spre sfritul lui `88 am fcut cltoria aceea la Washington, Londra i Moscova, n timpul creia l-am vzut pe Gorbaciov, care urmrea o aciune internaional concertat pentru drmarea lui Ceauescu. Acesta era scopul. 57
apte scriitori romni i declar sprijinul fa de Mircea Dinescu, care criticase regimul de la Bucureti. La Tbilisi, forele sovietice intervin brutal mpotriva manifestanilor; 20 de persoane sunt ucise. 12-14 aprilie. Cu prilejul Plenarei C.C. al P.C.R., Nicolae Ceauescu anun c Romnia a pltit, la sfritul lunii martie, ntreaga datorie extern. Cu toate acestea, situaia economico-social avea s se deterioreze n continuare61. 16 aprilie. n Ungaria, Aliana Democrailor Liberi ine primul congres. 22 aprilie. Deoarece autoritile chineze au nchis Piaa Tien Anmen din Beijing pentru a mpiedica participarea studenilor la funeraliile lui Hu Yaobang, secretarul general al Partidului Comunist Chinez, care se pronunase pentru efectuarea de reforme n societatea chinez, acetia au ocupat zona, la 27 aprilie, numrul protestatarilor ajungnd la 100 000. Protestul este intens mediatizat, mai ales c la 15 mai la Beijing urma s vin M.S. Gorbaciov. Spernd c liderul sovietic va determina conducerea comunist chinez s negocieze, ntre 15 i 17 mai n Pia s-au strns sute de mii de oameni. Aprilie. n Romnia, un grup de scriitori romni Geo Bogza, tefan Augustin Doina, Dan Hulic, Octavian Paler, Andrei Pleu, Alexandru Paleologu, Mihai ora elaboreaz o Scrisoare ctre preedintele Uniunii Scriitorilor, Dumitru Radu Popescu, prin care iau aprarea poeilor Dan Deliu, Ana Blandiana i Mircea Dinescu, crora li se impusese domiciliu forat ca urmare a atitudinii adoptate fa de regim. 2 mai. Ungaria distruge gardul de srm ghimpat de la grania cu Austria (350 km), nlesnind exodul est-germanilor spre Republica Federal a Germaniei. n ,,Cortina de Fier apare astfel prima fisur, completat cu deschiderea frontierei dintre cele dou state (10 septembrie). Relevnd nsemntatea acestor acte, cancelarul Helmut Kohl va declara la 12 septembrie: ,,Ceea ce Ungaria a fcut n acele zile pentru noi nu vom uita niciodat. La rndu-i, preedintele S.U.A, George Bush va anuna, la 18 septembrie, decizia de a se acorda Ungariei clauza naiunii celei mai favorizate. 8 mai. n Ungaria, Jnos Kdr este exclus din Comitetul Central al Partidului Muncitoresc Socialist Ungar (va muri la 6 iunie 1989). Concomitent, guvernul primete dreptul de a numi n funcii i nemembri de partid. 12 mai. Un numr de 172 de membri ai Congresului S.U.A. cer preedintelui George Bush s revizuiasc relaiile cu Romnia, care era considerat ,,una din cele mai represive ri din Europa de Est.
La 21 octombrie 1993, Ion Dinc, fostul demnitar comunist, a declarat c Nicolae Ceauescu a refuzat s foloseasc excedentul de circa un miliard de dolari pentru satisfacerea nevoilor populaiei, declarnd: ,,Nu! Banii s mearg n industrie. Nu nseamn c, dac am pltit datoria, dm drumul la curea i mncm tot ce producem. 58
61
1917 1989
25 mai. Pentru prima dat, lucrrile Congresului Deputailor Poporului de la Moscova sunt transmise n direct la televiziune. 26 mai. n Bulgaria sunt arestai mai muli membri ai gruprilor independente. Cu toate acestea, presiunea grupurilor civice (n special a Ecoglasnostului, condus de Petr Slabakov) asupra regimului comunist avea s sporeasc, mai ales cu prilejul Conferinei Mediului nconjurtor, organizat de O.S.C.E., la Sofia, ntre 16 octombrie i 3 noiembrie 1989. 31 mai. n emisiunea ,,Telejurnal, Televiziunea maghiar informeaz: ,,La Conferina de la Paris a statelor europene cu privire la drepturile omului, Romnia a fost criticat n mod direct de ctre Italia i Elveia deoarece ncalc n mod flagrant principii ale drepturilor omului. Dei ncearc tot felul de subterfugii, Romnia nu va putea s se sustrag de la respectarea prevederilor documentului final semnat la Viena. 2 iunie. Agenia ,,France Presse public scrisoarea Doinei Cornea prin care cunoscuta dizident protesta fa de politica promovat de autoritile romne. 4 iunie. Deoarece negocierile dintre liderii comuniti chinezi i studenii protestatari din Piaa Tien Anmen au euat, chiar dac unii dintre conductorii comuniti se artau dispui la un compromis cu studenii (Zhao Ziang, nlturat din structurile de conducere), n zorii zilei de 4 iunie, armata chinez, inclusiv blindatele, intervine n for i pune capt n mod tragic ,,Primverii de la Beijing. n Polonia au loc alegeri legislative libere (pentru Seim, parial libere, deoarece 65% din locuri reveneau Puterii). n primul tur, ,,Solidaritatea obine un succes neateptat (toate locurile din Seim pentru care sau organizat alegeri i marea majoritate a celor n Senat). Din acel moment polonezii au respins oficial regimul comunist62. n cel de-al doilea tur de scrutin, desfurat la 18 iunie 1989, ,,Solidaritatea i-a confirmat victoria zdrobitoare. Succesul nregistrat n confruntarea cu regimul comunist polonez a fost receptat imediat i n Occident, la Varovia sosind, la scurt timp, preedintele francez, Franois Mitterrand, i cel american, George Bush. Deocamdat, M.S. Gorbaciov a pstrat tcerea. 9 iunie. n timpul vizitei n Belgia, Wojciech Jaruzelski susine expunerea O Polonie n schimbare ntr-o Europ n schimbare. 10-11 iunie. eful de stat polonez continu vizita n Anglia, unde Margaret Thatcher se refer i la ,,fascinaia cu care urmrete evenimentele din Polonia. 13 iunie. P.M.S.U. i nou grupri din Opoziie ncep negocierile, n cadrul unei ,,mese rotunde, privind organizarea multipartitismului i a viitoarelor alegeri libere. Discuiile se finalizeaz la 19 septembrie 1989, fr ca SzDSz i F.I.D.E.S.Z. s semneze acordul, acestea refuznd compromisul cu partidul comunist, la care era dispus Forumul Democrat Maghiar.
62
Adrian Pop, op. cit., p. 205-206. 59
Pentru a evita posibilitatea ca Imre Poszgay s fie ales preedinte al Ungariei, prin alegeri generale, SzDSz i F.I.D.E.S.Z. au reuit s strng 200 000 de semnturi pentru desfurarea unui referendum, programat la sfritul lui noiembrie 1989, prin care s-a decis ca viitorul preedinte s fie desemnat de ctre parlament. 14-16 iunie. n timpul vizitei efectuate n Polonia, preedintele Franei, Franois Mitterand, declar: ,,A dori ca ceea ce se ntmpl n Polonia, Ungaria i parial n U.R.S.S. s contamineze i restul rilor Europei de Est63 . 16 iunie. n Ungaria, 200 000 de persoane asist la renhumarea lui Imre Nagy i a altor victime din 1956, ntr-un cimitir de la marginea Budapestei. Ceremonia este transmis de televiziune. Opoziia ctig noi poziii n lupta cu Puterea. Referindu-se la acest moment, ambasadorul romn la Budapesta, Traian Pop, consemneaz: ,,Ziua de 16 iunie 1989 poate fi considerat n Ungaria ca un moment de vrf n procesul destrmrii ornduirii socialiste. 23-24 iunie. Plenara C.C. al P.M.S.U. decide instituirea unui prezidiu format din patru membri, n cadrul cruia funcia de preedinte a fost atribuit lui Rezs Nyers, care devine numrul 1 n partid, iar cea de secretar general, lui Kroly Grsz. 28 iunie. Cu prilejul mplinirii a 600 de ani de la btlia de la Cmpia Mierlei (Kosovo Polie), Slobodan Miloevici, care preluase conducerea comunitilor din Serbia n mai 1986, i exacerbeaz discursul naionalist, spre nemulumirea Republicilor constitutive ale Federaiei Iugoslave. Iunie. n Cehoslovacia, petiia ,,Cteva Fraze revendic democratizarea rii, eliberarea deinuilor politici, desfiinarea cenzurii, dialog cu opoziia. n continuare, Opoziia se va radicaliza rapid, constituindu-se noi organizaii, precum Iniiativa democratic, Forumul democratic al minoritii maghiare, Cercul inteligheniei independente, Clubul ecologist Moravia, Clubul verzilor. n Romnia, Marin Ceauescu, eful Ageniei Economice a Romniei la Viena, atenioneaz pe Nicolae Ceauescu: ,,Nu mai e scpare, Nicule, c i-au bgat coada i ruii, i americanii! Fiecare are oameni aici, care mai mult comploteaz, doar tii i tu, dar n-au gsit nc prilejul, ns nu vor pierde ocazia... Nu le face jocul, Nicule ! Nu le da ap la moar, c va fi vai i-amar de noi i de ara asta. Salveaz-te ! Retrage-te pe motiv de boal i pune-l n locul tu pe Iliescu, c oricum el este desemnat s vin64. Avertismentele fratelui mai mare nu sunt luate ns n seam de Nicolae Ceauescu. 2 iulie. Premierul cehoslovac Ladislau Adamec ine n Parlamentul ce63
1989. Principiul dominoului. Prbuirea regimurilor comuniste europene (ediie de Dumitru Preda i Mihai Retegan), Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 2000, p. 114. 64 Grigore Cartianu, op. cit., p. 22 (pe larg: Mihaela Ceauescu Moraru, Nu regret, nu m jelesc, nu strig, Editura Meditaii, 2008). 60
1917 1989
hoslovac un discurs cu o firav tent reformist 6 iulie. Curtea Suprem din Ungaria reabiliteaz juridic memoria lui Imre Nagy. n aceeai zi moare Jnos Kdr. n faa Consiliului Europei de la Strasbourg, M.S. Gorbaciov respinge ,,doctrina Brejnev din 1968. 7- 8 iulie. La Bucureti, cu prilejul consftuirii Comitetului Politic Consultativ al Tratatului de la Varovia, are loc o discuie extrem de tensionat ntre Nicolae Ceauescu i M.S. Gorbaciov. Petr Mladenov, ministrul bulgar de externe, folosete prilejul i obine de la M.S. Gorbaciov simpatia acestuia pentru cauza reformist n Bulgaria, care i-a spus: ,,Simpatizm cu voi, dar asta este treaba voastr. 8 iulie. La Universitatea din Varovia, reprezentani ai organizaiilor P.M.U.P. din Capitala Poloniei constituie ,,Iniiativa 8 iulie, care cere schimbri la vrf n conducerea partidului i schimbarea denumirii acestuia. 9-11 iulie. Pe parcursul vizitei n Polonia, George Bush, preedintele S.U.A. afirm: ,,Realizrile voastre au ntrecut orice ateptri i au ctigat admiraia noastr Recunotina mea pentru ceea ce a-i reuit s facei de la vizita mea anterioar: primele alegeri libere n Polonia postbelic America este gata s ajute Polonia, pe msura naintrii pe calea reformelor65. 12 iulie. Aflat n vizit la Budapesta, preedintele S.U.A., George Bush, declar: ,,Acum, pentru Ungaria a nceput anotimpul libertii. 19 iulie. n Polonia, generalul Wojciech Jaruzelski este ales n funcia de preedinte al Republicii de ctre Parlamentul polonez (cu o majoritate de un singur vot), o contribuie important avnd deputaii ,,Solidaritii. Imediat, generalul se retrage din fruntea partidului comunist, n favoarea lui Mieczyslaw Rakowski. n cadrul negocierilor pentru constituirea noului guvern, dup eecul generalului Kiszczak, Lech Walsa anun, la 7 august, decizia ,,Solidaritii de a forma noul Executiv, dar fr comuniti. Interpelat de Rakowski, noul conductor al partidului comunist polonez, M.S. Gorbaciov refuz s intervin n politica intern a Poloniei. 3-4 august. Televiziunea maghiar transmite un interviu al regelui Mihai I prin care acesta critic situaia din Romnia. 17 august. n cadrul discuiilor purtate pentru constituirea primului guvern necomunist din Polonia i din spaiul aflat sub influena Moscovei, Lech Walsa atrage atenia c ,,Polonia nu trebuie s uite unde se gsete pe hart i fa de cine are obligaii. Suntem n Tratatul de la Varovia. Asta nu poate fi schimbat. 18 august. n urma demisiei lui Czeslaw Kiszczak (17 august), n Polonia, Tadeusz Mazowiecki este propus a fi noul ef al Executivului de la Varovia (la 24 august va fi confirmat de ctre parlament). n momen65
1989. Principiul dominoului, p. 136-137. 61
tul n care Parlamentul a votat lista noului Cabinet (12 septembrie), cel dinti prim-ministru necomunist din statele care constituiau Tratatul de la Varovia avea s exclame: ,,Cei 40 de ani de guvernare comunist sau ncheiat. 19 august. n cadrul procesului de autoreformare, C.C. al P.M.S.U. (la 28 iulie renunase oficial la caracterul de partid ateu) adopt documentul intitulat nvmintele drumului nostru istoric, prin care se anuna c partidul renun la ,,situaia sa de monopol i la rolul de partid al statului, considerndu-se parte a democraiei cu mai multe partide. ,,Declaraia-Program, elaborat cu acelai prilej, meniona ca el strategic al partidului trecerea la ,,socialismul democratic. 19 spre 20 august. ntr-un Mesaj trimis conducerilor partidelor comuniste din statele participante la Tratatul de la Varovia, Nicolae Ceauescu afirm c P.C.R. nu consider evoluia din Polonia ,,ca una strict intern a acestei ri, c ceea ce se petrece acolo ,,intereseaz toate statele socialiste. Prin urmare, trebuia s se adopte o poziie care ,,s nu admit ca liderii ,,Solidariti s fie nsrcinai cu formarea guvernului polonez, care s opreasc ,,cursul evenimentelor care urmresc ndeprtarea socialismului n Polonia. A doua zi, la 21 august, n edina Comitetului Politic Executiv, Nicolae Ceauescu avea s cear ,,elaborarea unui program de urgen pentru a se preveni ,,pierderea Poloniei66. La Praga, n Piaa Venceslas, cteva mii de tineri scandeaz: ,,Triasc libertatea!, ,,Triasc Polonia!. 24 august. Premierul Nmeth Mikls informeaz pe cancelarul vestgerman Helmut Kohl i pe cancelarul austriac Franz Vranitzky c Ungaria i va deschide grania cu Austria. Informate, oficialitile de la Berlin au protestat, iar cele de la Moscova nu au formulat nici o obiecie67. 10 septembrie. Guvernul ungar reziliaz Convenia din 1968 ncheiat cu guvernul Republicii Democrate Germane privind limitarea trecerilor cetenilor est-germani ntr-o ar ter, dnd astfel posibilitatea zecilor de mii de refugiai din R.D.G. s treac n Austria i R.F.G.. 12 septembrie. n R.D.G. se constituie Noul Forum, grup politic independent, dominat de intelectuali de stnga, la care particip inclusiv foti comuniti, care urmrete doar dialogul cu Puterea i participarea la alegeri libere n cadrul unei societi socialiste democratice pluraliste. Cu toate acestea, Puterea l va declara ilegal (21 septembrie). Msura nu mpiedic ns constituirea altor partide (Partidul SocialDemocrat), organizaii, grupuri i grupri independente (Iniiativa pentru pace i drepturile omului, Deschiderea democratic, Federaia studeneasc anonim, Democraie-acum etc.), care solicit reforme. 15 septembrie. n Cehoslovacia, 22 dintre semnatarii petiiei Cteva
66 67
,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 167-170. Ioan Scurtu, Revoluia Romn din decembrie 1989 n context internaional, p. 114. 62
1917 1989
Fraze (lansat n august) trimit o scrisoare premierului Ladislau Adamec prin care solicit desfurarea de negocieri ntre guvern i opoziie. 18 septembrie. George Bush declar ntr-o conferin de pres c S.U.A. sunt ,,ferm angajate n sprijinirea procesului de reforme din Europa rsritean. n Ungaria, Puterea i Opoziia cad de acord asupra a ase texte de lege referitoare la tranziia democratic. 19 septembrie. La Plenara C.C. al P.C.U.S., M.S. Gorbaciov se pronun pentru creterea autonomiei Republicilor din compunerea U.R.S.S., ns atrage atenia c nu vor fi admise manifestrile de naionalism i de ovinism68. 25 septembrie. n R.D.G., la Leipzig, circa 10 000 - 15 000 de ceteni solicit legalizarea Noului Forum i scandeaz: ,,Gorby!, ,,Gorby!. Alte manifestaii au loc n zilele urmtoare la Dresda, Potsdam, Jena, Halle, Magdeburg etc. Puterea mobilizeaz forele de represiune, care fac arestri, ns nu trec la represiune69. Poziia lui Erich Honeker se clatin tot mai mult i mai rapid. 26 septembrie. La Ministerul Federal al Afacerilor Externe al Cehoslovaciei, efilor misiunilor diplomatice acreditate la Praga li se prezint expunerea Probleme actuale ale restructurrii economice n Cehoslovacia, n cadrul creia s-au fcut referiri i la democratizarea societii cehoslovace, la elaborarea unei noi Constituii care s in seama de prevederile declaraiei universale a drepturilor omului. Cu acelai prilej s-a precizat, c ,,i n viitor se are n vedere meninerea i chiar creterea rolului conductor al Partidului Comunist n societatea cehoslovac70. 2 octombrie. n principalele orae din R.D.G. se declaneaz un ir aproape nentrerupt de demonstraii antiguvernamentale. Ele vor continua la Dresda 4 i 16 octombrie, n Berlinul de Est 7 octombrie, 4 i 6 noiembrie, Leipzig 9, 16, 23 octombrie, Magdeburg 16 octombrie), n cursul crora se cere respectarea regulilor i principiilor democratice, dialog cu autoritile etc. 3 octombrie. n sediul i n faa ambasadei R.F.G. din Praga se afl peste 4 000 de ceteni est-germani care ncearc s foloseasc teritoriul Cehoslovaciei pentru a ajunge n R.F.G. 7 octombrie. n cadrul unui Congres extraordinar, Partidul Muncitoresc Socialist Ungar (P.M.S.U.) se transform n Partidul Socialist Ungar (preedinte: Rezs Nyers), care renun la centralismul democratic i se pronun pentru o societate pluralist, pentru economie de pia. n cuM.S. Gorbaciov, Memorii, Editura Nemira, Bucureti, 1994, p. 242. Referindu-se la evoluiile politice din R.D.G., purttorul de cuvnt al Casei Albe fcea cunoscut la 12 octombrie 1989 c americanii urmreau evenimentele din aceast ar ,,cu interes i preocupare, c sperau ca guvernul est-german s gseasc ,,voina de a rspunde, n mod uman i pozitiv, la dorina covritoare de schimbare i c ,,admir pe cei care urmresc liberti democratice ntr-un fel sau altul (Principiul dominoului, p. 224). 70 1989. Principiul dominoului, p. 207.
69 68
63
vntul su la Congres, Rezs Nyers a precizat c n contextul schimbrilor care aveau loc n cadrul societii ungare ,,se ncheie i rolul istoric al P.M.S.U, fiind nevoie de ,,un partid nou, dar care s nu continue politica P.M.S.U., de ,,un partid care nu putea fi comunist, care ,,s se angreneze mai puternic n realizarea reformelor n toate domeniile71. Concomitent, Erich Honecker organizeaz srbtorirea a 40 de ani de la nfiinarea R.D.G., invitnd la Berlin pe toi liderii statelor membre ale Tratatului de la Varovia. O primire deosebit i-au fcut cetenii est-germani lui M.S. Gorbaciov72, care n contextul n care a constatat c liderul est-german nu a lsat s se ntrevad nici o speran de schimbare (n cuvntarea pe care a inut-o) a replicat cu mult subneles: ,,Cel care reacioneaz cu ntrziere este pedepsit de via. La aceasta, Erich Honecker a replicat: ,,U.R.S.S.-ul este o ar mare i de aceea perestroika va avea nevoie de zece ani s o distrug. n R.D.G. nu vor fi necesare mai mult de zece zile. Iat de ce spun nu .73. Concomitent, est-berlinezii au ieit pe strzi purtnd lozinci prin care cereau libertate, democraie, legalizarea organizaiei Noul Forum etc74. Cu acelai prilej, manifestanii s-au referit i la unificarea Germaniei75. 10 octombrie. La ncheierea reuniunii la nivel nalt a CEE de la Strasbourg, Franois Mitterand precizeaz c ,,...problema unor provincii cum ar fi Silezia, Mravia, Prusia Oriental etc. trebuie s rmn intangibil. n schimb nu trebuie s se omit problema divergenelor ntre Ungaria i Romnia n problema Transilvaniei, sau problema Basarabiei... Frana i URSS trebuie s-i reia rolul de asigurare a echilibrului n Europa, aa cum au fcut-o de secole. 11 octombrie. Pentru a-l liniti pe M.S. Gorbaciov, cancelarul vest-german Helmut Kohl l informeaz telefonic: ,,Republica Federal nu este interesat n nici un caz de existena unui haos n R.D.G. Noi sperm ca evoluiile de acolo s nu scape de sub control, ca sentimentele s nu debordeze. Interesul nostru este mai degrab ca R.D.G. s se alture cursului sovietic de reforme i restructurrii i ca oamenii s rmn acolo. Pe aceeai linie de conduit, la 31 octombrie 1989, Helmut Kohl i Egon Krenz au decis s nu se mai ncurajeze emigrarea cetenilor est-germani n R.F.G. 11-12 octombrie. La Plenara C.C. al P.C.C., Milos Jakes critic pe cei care urmreau ,,destabilizarea socialismului, slbirea rolului conductor al partidului i discreditarea acestuia, precum i evoluiile din
Principiul dominoului, p. 215-216. n momentul n care acesta a depus o coroan de flori la Monumentul Eroilor Sovietici, mulimea a scandat: ,,Ajut-ne Gorbaciov!. 73 Franoise Thome, Sfritul comunismului, Editura Polirom, Iai, 1996, p. 66. 74 Referindu-se la aceste manifestaii, Agenia est-german A.D.N. a transmis n seara zilei c ,,huliganii, n crdie cu mijloacele de informare occidentale, au ncercat s perturbe serbrile populare ocazionate de aniversarea R.D.G. (Principiul dominoului , p. 118). 75 Helmut Kohl, Am vrut reunificarea Germaniei, Institutul European, Iai, 1999, p.86.
72 71
64
1917 1989
Ungaria i Polonia. Recunoate, ns, necesitatea restructurrii pentru ,,dezvoltarea n continuare a societii socialiste i atrage atenia c nu va accepta cedarea poziiilor ,,n favoarea antisocialiste i nu va permite ca ,,partidul s piard influena asupra evoluiei evenimentelor76. 12 octombrie. Cu o lun nainte de desfurarea celui de-al XIV-lea Congres al PCR, Dispoziiunea privind munca de partid, organizatoric i educativ, emis de Comandamentul Aviaiei Militare, prezint o prognoz ngrijortoare pentru orice romn: ,,1. n scopul crerii convingerii c agresiunea mpotriva rilor socialiste are un caracter justificat, eliberator, i pentru ridicarea i meninerea moralului trupelor care alctuiesc G.P.A Vest i Sud, inamicul desfoar o intens aciune de influenare psihologic prezentnd denaturat i tendenios realitile din rile socialiste, dezinformnd trupele i opinia public din rile membre ale N.A.T.O. cu eforturile depuse de rile socialiste de reglementare a strii de ncordare i conflict prin tratative politice i diplomatice, cu apelurile insistente ale acestora de a renuna la folosirea forei i ameninarea cu fora, totodat s minimalizeze capacitatea de lupt i de rezisten a forelor armate ale rilor socialiste, printre care i ara noastr. Este de ateptat ca, n urmtoarele zile, aciunile de propagand psihologic s creasc n intensitate, s se diversifice ca forme i metode, predominnd emisiunile de radio i televiziune, lansarea de zvonuri false, calomnierea conducerii de partid i de stat din ara noastr prin toate mijloacele de informare n mas. Inamicul va folosi, probabil, grupuri de cercetare-diversiune, elemente teroriste i reacionare pentru crearea unei stri de nesiguran i team. n cadrul operaiei aeriene ofensive se va apela, probabil, la lansarea de manifeste prin care s se ndemne populaia i trupele proprii s renune la rezisten i s colaboreze cu inamicul eliberator. 2. Starea moral-politic a armatei este bun, militarii i populaia civil sunt hotri s se opun cu drzenie inamicului, s apere cuceririle revoluionare, independena i suveranitatea patriei, mergnd pn la sacrificiul suprem. 16 octombrie. Prevalndu-se de desfurarea Conferinei Mediului nconjurtor, organizat de O.S.C.E, la Sofia (pn la 3 noiembrie), societatea civil bulgar protesteaz intens mpotriva regimului comunist bulgar. 18 octombrie. Dup ce, la 12 octombrie, Biroul Politic al P.S.U.G. reconfirmase ataamentul partidului fa de valorile socialismului, Willy Stoph, prim-ministrul est-german, cere, tot n Biroul Politic, demisia lui Erich Honecker. Pentru a nu fi umilit, liderul est-german renun la putere, demisionnd ,,din motive de sntate. Este nlocuit cu Egon Krenz (adept al gorbaciovismului77), care promite anumite schimbri,
76 77
Principiul dominoului, p. 235. Noul lider est-german proclam i el rolul conductor al partidului comunist, apreciind c ,,socialismul este singura alternativ manifest fa de capitalism 65
inclusiv dialog cu Opoziia78. Schimbarea la ,,vrf nu duce la reformarea sistemului de conducere. 20 octombrie. Parlamentul ungar aduce unele amendamente Constituiei, asupra crora czuser de acord reprezentanii P.M.S.U. i ai Opoziiei: schimbarea denumirii statului n Republica Ungaria (renunnduse la cea de ,,Republic Popular), adoptarea principiilor pluripartitismului i economiei de pia, sporirea atribuiilor Adunrii Naionale etc. 23 octombrie. n Ungaria, ziua de 23 octombrie, cnd a nceput revoluia din 1956, devine zi naional. Momentul simbolizeaz totodat i cderea regimul comunist n Ungaria. Eduard evarnadze, ministrul sovietic de Externe, se pronun n faa Sovietului Suprem pentru ,,absoluta libertate a popoarelor est-europene. Dup ce, la nceputul lui octombrie, Stanko Todorov, preedintele Adunrii Naionale a Bulgariei, adresase o scrisoare Biroului Politic prin care denuna ncetineala cu care se desfura procesul de reform, liderul grupului reformist din structurile de conducere, Petr Mladenov, i prezint demisia din guvern79, concomitent cu formularea unei scrisori extrem de critice la adresa situaiei din ar i a politicii promovate de Todor Jivkov80. n R.D.G. sute de mii de ceteni din Leipzig ies din nou n strad i cer reforme democratice autentice. Vor fi urmai, la 4 i 6 noiembrie, de est-berlinezi. 24-25 octombrie. La Plenara lrgit a C.C.al P.C.R., Nicolae Ceauescu se pronun mpotriva oricror schimbri n sistemul politic romnesc. 28 octombrie. Opoziia cehoslovac (circa 80 de grupri de diferite orientri) reuete s adune circa 10 000 de persoane n Piaa Wenceslas din Praga, pentru a marca ntemeierea statului cehoslovac. 30 octombrie. Pe baza unui document elaborat de Dumitru Mazilu, raportorul pentru Romnia al Centrului pentru Drepturile Omului de pe lng Oficiul O.N.U. de la Geneva nmneaz Ministerului Romn de Externe o Not n care figurau 131 de cazuri de nclcare a drepturilor omului n Romnia, inclusiv msuri luate mpotriva opozanilor politici (Gabriel Andreescu, Petre Mihai Bcanu, Ana Blandiana, Andrei Pleu, Doina Cornea, Radu Filipescu etc.). Imediat, Dumitru Mazilu este pus sub urmrire de ctre Securitate. Octombrie. Dizidentul romn Dan Petrescu se pronun, ntr-un interviu acordat postului de radio ,,Europa Liber, mpotriva realegerii lui Ni-
(Principiul dominoului, p. 244). 78 Se ntlnete i cu Werner Leich, conductorul Bisericii Evanghelice din R.D.G. 79 La fel procedeaz Stanko Todorov, preedintele Adunrii Naionale. 80 Situaia lui Todor Jivkov avea s se agraveze dup ce, la nceputul lunii noiembrie, M.S. Gorbaciov a refuzat s-l primeasc, fcnd cunoscut c ,,problemele bulgare trebuie rezolvate de comunitii bulgari. 66
1917 1989
colae Ceauescu n funcia de secretar general al P.C.R.81. 3 noiembrie. n Bulgaria, peste 500 000 de susintori ai grupului Ecoglasnost manifesteaz n Sofia i depun o Petiie la sediul Adunrii Naionale. Active sunt i Clubul pentru sprijinirea glasnostului i perestroiki, Asociaia drepturilor omului, sindicatele libere, precum i mai nou nfiinatele cluburi Helsinki i 33. Peste cinci zile (8 noiembrie) civa membri ai Biroului Politic al Partidului Comunist Bulgar aveau s-i cear lui Todor Jivkov s-i depun demisia. 4 noiembrie. n cadrul unei manifestaii televizate, circa 300 000 de ceteni din Berlinul de est cer demisia guvernului i a conducerii P.S.U.G. 7 noiembrie. Guvernul R.D.G. demisioneaz ,,n bloc, Willy Stoph fiind nlocuit cu reformistul Hans Modrow, care a inclus n guvern i necomuniti. Serviciul de Informaii Externe al Departamentului Securitii Statului din Romnia informeaz c preedintele francez F. Mitterand i cancelarul german Helmut Kohl au decis s se intensifice aplicarea msurilor elaborate n cadrul NATO pentru stimularea evoluiilor din Europa de est, ndeosebi prin constituirea unui front comun al forelor de opoziie din rile socialiste. 8 noiembrie. Noul guvern est-german face cunoscut c, ncepnd de a doua zi, cetenii est-germani puteau prsi ara prin orice punct de frontier. 9 noiembrie. Cetenii din Berlinul de Est iau cu asalt punctele de trecere n Berlinul de Vest fr a mai ntmpina restricii. Astfel, cade zidul Berlinului, simbol al rzboiului rece. 10 noiembrie. Sub presiunea strzii i a propriilor camarazi, Todor Jivkov este nlturat din funcia de secretar general al Partidului Comunist Bulgar (la 13 decembrie a fost eliminat i din Comitetul Central i din rndul membrilor de partid82). Noua conducere a partidului avea s fie asigurat de Petr Mladenov, care a promis reforme moderate, n limitele socialismului83. Dorind mai mult, populaia a continuat s demonstreze, solicitnd instalarea imediat a unui sistem multipartid, dreptul de liber asociere (30 noiembrie); la 25 noiembrie, sindicatele i proclamaser deja independena. 13 noiembrie. Serviciul de Informaii Externe informeaz c Administraia american a stabilit urmtoarele misiuni principalelor state membre din NATO: ,,Evenimentele din Europa de Est se desfoar cu rapiditate, fiind necesar o coordonare i mai strns ntre statele membre ale Alianei Nord-Atlantice pentru controlarea situaiei i accelera81 Ca urmare, dup ce a fost reinut pentru scurt timp, autoritile romne i-au impus domiciliu forat. La scurt timp, cu Dan Petrescu s-au solidarizat 11 intelectuali romni. 82 La 18 ianuarie 1990, Todor Jivkov avea s fie pus sub stare de arest la domiciliu. 83 La ntlnirea cu reprezentanii intelectualitii, Petr Mladenov a precizat c reformele preconizate vizau crearea ,,unui stat socialist modern i al justiiei (Principiul dominoului, p. 297).
67
rea cursului favorabil intereselor Occidentului. n acest sens trebuie s se asigure o redistribuire a rolurilor statelor occidentale i o mai mare implicare a lor n aciunile de influenare a evoluiilor din diferite ri socialiste. S.U.A se vor concentra ndeosebi asupra situaiei din U.R.S.S., urmnd ca R.F.G. i Marea Britanie s se ocupe mai mult de problemele legate de R.D.G., Polonia, Cehoslovacia, iar Frana i Italia de cele privind Ungaria, Bulgaria i Romnia84. 14 noiembrie 1989. Serviciul de Informaii Externe informeaz c CIA a nfiinat Trust Organisation care i propune ,,ncurajarea i sprijinirea micrii de disiden n rile socialiste; organizarea i dirijarea activitilor informative n rndul emigraiei originare din aceste ri; iniierea unor aciuni ndreptate contra statelor socialiste prin intermediul elementelor ostile din rndul emigraiei sau al disidene. 15 noiembrie. La Budapesta, n faa Ambasadei romne, Federaia Tinerilor Democrai (FIDESZ) a organizat o demonstraie de protest fa de situaia din Romnia, cu participarea a circa 400 de persoane, care purtau tore i lumnri aprinse i care scandau: ,,Jos regimul! , ,,Criminalii comuniti!, ,,Libertate Ardealului!, Dumnezeule, nu ne lsa s pierdem Ardealul! . Concomitent, ntr-un parc din apropierea ambasadei se purtau pancarte cu urmtoarele nscrisuri: ,,Jos dictatura comunist!, ,,Jos sclavia din Romnia! etc.85. 16 noiembrie. n faa Ambasadei romne din Praga, un grup al ,,Partidului Radical European protesteaz mpotriva violrii drepturilor omului n Romnia. Serviciul de Informaii Externe informeaz c preedintele francez F. Mitterand urmrete ,,,adoptarea unei poziii unitare la nivelul C.E.E. fa de evoluiile din unele ri est-europene, pornind de la premisa c actuala conjunctur ofer condiii favorabile iniierii de noi msuri coordonate care s permit obinerea unor poziii tot mai influente n statele respective; implicarea sporit a rilor comunitare n aciunile de destabilizare a situaiei din Europa de Est i prevenirea realizrii unor nelegeri separate ntre SUA i URSS privind impunere unui nou echilibru pe continent care s in seama de obiectivele pe termen lung ale comunitii vest-europene; susinerea rilor din Europa de Est care au trecut pe calea reformelor, att prin acordarea de ajutoare financiare limitate, ct mai ales prin determinarea adoptrii de ctre acestea a unor msuri pentru extinderea aplicrii economiei de pia; abinerea de la stimularea n continuare a fluxului de persoane din Est spre Vest, pe de o parte pentru a nu se crea probleme economice i chiar conflicte sociale n Europa Occidental i, pe de alt parte, pentru a se ncuraja direct constituirea n rile socialiste a unei mase de
84
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din decembrie 1989 retrit prin documente i mrturii, Editura Axioma Eddit, Bucureti, 2001, p. 104 (n continuare se va cita: Revoluia romn din decembrie 1989...). 85 Conform unei sinteze ntocmit de ctre Direcia Informaii a Armatei. 68
1917 1989
manevr, format din cetenii nemulumii, pretabili la aciuni protestatare. 17 noiembrie. n Cehoslovacia ncepe ,,revoluia de catifea. Populaia se ndreapt spre piaa Wenceslas din Praga, scandnd: ,,Libertate!, ,,Alegeri libere!, ,,Afar cu Jakes!, ,,S se termine cu monopolul P.C.C.!. Iniial, forele de ordine nu reacioneaz, ns n cadrul scenariului dinainte stabilit86, n jurul orei 20,00, intervin cu brutalitate, fac arestri i rnesc peste 500 de manifestani. n U.R.S.S., Eduard evarnadze declar, n Comitetul pentru Relaiile Internaionale al Sovietului Suprem, c ,,nimeni nu avea dreptul s schimbe n mod unilateral realitile din Europa. n Romnia, Ministerul Afacerilor Externe d ,,instruciuni precise efilor de misiuni diplomatice n legtur cu modul de comportare: ,,n perioada actual, urmrii cu foarte mult atenie evoluia evenimentelor i desprindei, din contactele pe care le vei avea, tendinele pentru perioada urmtoare, poziia diferitelor partide politice din ara de reedin, precum i poziia altor state fa de aceste evoluii i evenimente. Ne intereseaz, n mod deosebit, poziia SUA, URSS, Franei, Marii Britanii, RFG, a rilor din Piaa Comun, poziia rilor din Orientul Mijlociu fa de evenimentele din zon, a rilor africane fa de soluionarea conflictului din Africa Austral etc; poziia marilor puteri fa de situaia din America Central i America Latin; iniiative i poziii ale rilor din America Latin fa de evenimentele internaionale i altele. Acordai atenie i fii prudent n interpretarea ce se d poziiilor SUA i URSS, eventuala lor coordonare n legtur cu perspectiva soluionrii problemelor internaionale... 4. Sunt posibile unele recrudescene i intensificri ale unor aciuni ostile rii noastre, continuarea publicrii i transmiterii unor materiale prin mijloace de informare n mas, cu caracter necorespunztor. n legtur cu aceasta, v rugm s urmrii atent evoluia evenimentelor, s luai imediat poziii ferme de respingere a acestora, prezentnd argumentat situaia real, politica statului i partidului nostru. Acolo unde este cazul, prezentai protest din partea ambasadei. 18 noiembrie. Noul guvern est-german include 11 minitri necomuniti (din 28). n Cehoslovacia, universitile i teatrele intr n grev. Adunarea Popular din Bulgaria (Parlamentul) decide constituirea unei Comisii pentru elaborarea unui noi Constituii, preciznd c toate msurile ce urmau a fi luate trebuiau s vizeze consolidarea i dezvolta86
Urmrind nlocuirea lui Milos Jakes cu reformatorul Zdenek Mlynar, generalul Alois Lonec, eful poliiei secrete cehoslovace, i Viktor Gruko, eful adjunct al K.G.B., au stabilit un plan care prevedea, ca n urma interveniei n for a poliiei cehoslovace, s se anune c un student (n realitate un ofier de Securitate) a fost ,,ucis pentru a amplifica revolta populaiei. Planul a reuit parial, deoarece adevratul Martin Smidt a dezminit imediat ,,moartea sa, iar Zdenek Mlynar a refuzat s ia locul lui Milos Jakes (Ioan Scurtu, Revoluia Romn din decembrie 1989 n context internaional, p. 125). 69
rea ,,ornduirii socialiste, Partidul Comunist pstrndu-i rolul de avangard. 19 noiembrie. Circa 100 000 de ceteni ai Capitalei cehoslovace ies din nou n strad. Seara trziu, din iniiativa lui Vclav Havel, se constituie Forumul Civic, care reunete 12 organizaii i micri independente. 20 noiembrie. La Bucureti ncep lucrrile Congresului al XIV-lea al P.C.R. Delegaii l aplaud frenetic pe Nicolae Ceauescu, care declar c nu va permite s se aduc ,,atingere socialismului (la 24 noiembrie va fi reales, n unanimitate, secretar general al P.C.R.). Radio ,,Europa Liber informeaz, la ora 18,00: ,,n ajunul Congresului al XIV-lea al P.C.R. au fost luate, n ntreaga ar, msuri speciale de securitate. Ageniile de tiri occidentale, iugoslav i maghiar semnaleaz cazurile unor ceteni strini crora le-a fost refuzat intrarea n Romnia. La frontiera maghiaro-romn un numr de unguri, polonezi, cehoslovaci, sovietici, olandezi, vest-germani i turci au fost ntori din drum fr explicaii din partea grnicerilor romni87. Cteva ore mai trziu, Alexandra Polizu fcea cunoscut de la acelai post de radio: ,,Diplomaii din 12 state membre ale Comunitii Europene acreditai la Bucureti boicoteaz cel de-al XIV-lea Congres al P.C.R., n semn de protest fa de violarea drepturilor omului n Romnia O decizie similar a fost luat de Ambasada S.U.A. la Bucureti. La Praga ies din nou n strad circa 200 000 de oameni, care cer, ntre altele, scoaterea din Constituie a rolului conductor al Partidului Comunist, dialog social, pluralism politic. ,,Europa Liber transmite afirmaia fcut de Roland Dumas, ministrul francez de Externe, n Senat: ,,Ieri Budapesta, Varovia i Berlin, i apoi Sofia! Astzi e la rnd Praga! Mine va fi Bucuretiul!. 21 noiembrie. n Cehoslovacia, Forumul Civic realizeaz primele contacte cu premierul Adamec n vederea desfurrii unei ,,mese rotunde, dup modelul polonez. La rndu-i, cardinalul Frantisek Tomasek face public o Declaraie (lipit pe zidurile Capitaliei) n care se arta: ,,Nu putem avea ncredere ntr-o conducere de stat care refuz s spun oamenilor adevrul i s le acorde drepturile i libertile care sunt proprii i rilor n curs de dezvoltare88. Din Moscova, ambasadorul Ion Bucur informeaz despre vizita la Moscova a ministrului Afacerilor Externe al Franei: ,,R. Dumas a fost primit de M. Gorbaciov i a avut convorbiri cu evarnadze. Dup cum a relatat un director adjunct din MAE al URSS, R. Dumas a venit la Moscova din nsrcinarea preedintelui Franei pentru a efectua un schimb de preri cu M. Gorbaciov privind evoluiile din unele ri socialiste europene, ndeosebi cum este vzut de URSS problema reunificrii Germaniei. Ambele pri au constatat unitatea de vederi n pri87 88
E un nceput n tot sfritul, p. 19. Principiul dominoului, p. 319. 70
1917 1989
vina respectrii granielor postbelice n Europa, precum i n legtur cu faptul c Germania nu este o problem actual. M. Gorbaciov a atras atenia asupra lipsei de perspectiv a cererilor unor cercuri politice din RFG n privina realizrii unificrii Germaniei, subliniind c puterile nvingtoare trebuie s-i expun din nou poziia n aceast problem. M. Gorbaciov a subliniat nsemntatea unor abordri echilibrate, constructive, din partea rilor occidentale, a evenimentelor din unele ri socialiste, artnd c nu a sosit nc timpul pentru distrugerea organizaiilor politice i economice din Europa. El a repetat teza sa, potrivit creia lumea contemporan nu reprezint dou civilizaii care se exclud reciproc, cu una singur, universal, n care predomin valorile generale umane i libertatea de alegere. La Washington (conform relatrii ambasadorului Ion Stoichici din ziua urmtoare) Hans Dietrich Genscher, ministrul de Externe al RFG, solicit asigurri de la preedintele George Bush i de la secretarul de stat J. Baker c n timpul ntlnirii sovieto-american la nivel nalt din 2-3 decembrie ,,nu se intenioneaz ca cei doi preedini s convin noi hotrri privind viitorul Europei peste capul europenilor. La sfritul vizitei, oficiali ai Administraiei americane au declarat c diplomatului vest-german i s-a promis c nu se va lua o decizie unilateral n ceea ce privete viitorul Europei n cadrul convorbirilor la nivel nalt de la Malta. n timpul vizitei, Hans Dietrich Genscher a dat asigurri c ,,n Vest exist interes ca micrile reformiste s reueasc i c Occidentul nu va face nimic care s tulbure aceste micri reformiste, c ,,nu vom ncerca s obinem avantaje unilaterale de pe urma problemelor care ar putea aprea, c Occidentul nelege i accept ,,interesele URSS previn securitatea i are, ca i URSS, interes pentru meninerea stabilitii, n condiiile realizrii procesului de reforme. Referindu-se la problema german, ministrul vest-german a declarat: ,,suntem un popor, nu exist naiune german capitalist i o naiune german socialist; aceast o singur naiune german triete mpreun n dou state diferite. 22 noiembrie. Biroul Politic al P.S.U.G. propune partidelor participante la guvernare i formaiunilor Opoziiei participarea la o ,,Mas Rotund pentru a se discuta o nou lege electoral i o nou Constituie89. Imediat se nfiineaz noi formaiuni politice. La Bratislava se nfiineaz organizaia Publicul mpotriva Violenei, similar Forumului Civic de la Praga. n U.R.S.S., primul secretar al Comitetului Regional i Orenesc Leningrad declar: ,,Noi rupem hotrt cu ideologia stalinist i a stagnrii, ns suntem convini: steagul nostru a fost i rmne rou i pe el
Egon Krenz aprecia c noua lege electoral trebuia ,,s asigure alegeri libere, generale, democratice i secrete. Referitor la Constituie, considera c rolul unui partid nu era acela de a elabora legi i decrete, ci de a aciona pentru dezvoltarea societii. 71
89
este scris Lenin, Octombrie, Socialism90. Preedintele Franei, Franois Mitterand, declar n Parlamentul de la Strasbourg: ,,Auzim apelul mulimii de la Praga i, dac nu auzim nc vocea poporului romn, simim ns c aceast tcere re-prezint un fapt enorm. Preedintele SUA, George Bush precizeaz c va cere lui M.S. Gorbaciov, la Malta, ,,s construim mpreun o nou lume, c n Europa ,,a venit libertatea, c ,,o nou Europ trebuie s se bazeze pe valorile democratice, c ,,pacea pe care o construim mpreun trebuie s fie diferit de cea de pn acum, c ,,a sosit timpul pentru schimbri istorice. Serviciul de Informaii Externe de la Bucureti consider c deciziile adoptate la reuniunea de la Paris a efilor de guvern i de stat ai rilor membre ale C.C.E. preconizeaz, n ceea ce privete Romnia, ,,intensificarea aciunilor viznd crearea unor tensiuni interne destabilizatoare, prin folosirea unor stri de nemulumire i incitri n mediul minoritii maghiare, considerndu-se c, n acest fel, Romnia ar putea fi determinat s nu mai obstrucioneze procesele ce au loc n Est. 23 noiembrie. Dimitr Staniev, secretar al C.C. al Partidului Comunist Bulgar, apreciaz c dup 10 noiembrie 1989 s-a trecut la ,,o nou etap n dezvoltarea Bulgariei n cadrul creia se viza ,,lrgirea democraiei i a ,,libertilor ceteneti, reformele efectundu-se n cadrul ,,normelor socialiste i pentru construirea ornduirii socialiste, sub conducerea partidului comunist, ,,n condiiile creterii rolului su de avangard i for politic91. 24 noiembrie. La Praga, n faa a peste 300.000 de oameni, Wclav Havel, declar: ,,Vrem libertate!, ,,Vrem alegeri libere, vrem pluralism!. Seara, conducerea P.C.C. demisioneaz ,,n bloc. Karel Urbanek ia locul lui Milos Jakes (la 1 decembrie va fi exclus i din P.C.C.). Oleg Bogomolov, consilier economic al preedintelui M.S. Gorbaciov, declar ntr-un interviu luat de Radio France International: ,,Procesul care se desfoar n prezent n unele ri din Europa are un caracter ireversibil i de generalitate. Anumii lideri politici pot s nu fie contieni de necesitatea unor asemenea schimbri, dar viaa nsi le-o impune. De aceea privesc cu oarecare optimism evoluia viitoare a Romniei. 25 noiembrie. n Bulgaria, sindicatele oficiale i proclam independena. La scurt timp, n cadrul libertii de asociere aveau s se constituie circa 50 de partide. Concomitent, este nlturat i cenzura. n Cehoslovacia, circa 1.000.000 de manifestani (la Praga, Bratislava, Plzen, Brno etc.) cer demisia lui Gustav Husk. Wclav Havel cere, la televiziune, abrogarea rolului conductor al partidului comunist i alegeri libere.
90 91
Principiul dominoului, p. 385. Principiul dominoului, p. 330. 72
1917 1989
26 noiembrie. Opozanii din Cehoslovacia fac cunoscut documentul ,,Ce vrem noi!. O delegaie a Forumului Civic, condus de Wclav Havel, discut cu reprezentanii autoritilor, condui de premierul Ladislau Adamec, solicitnd eliberarea deinuilor politici, libertatea presei, accesul opoziiei la mass-media. Concomitent, Plenara extraordinar a C.C. al P.C.C. decide eliberarea din funciile deinute a celor care fuseser instalai dup invazia sovietic din 1968, pentru constituirea unui guvern de coaliie (la nivel federal i n Cehia i Slovacia), precum i pentru convocarea Congresului extraordinar al partidului la 26 ianuarie 199092. n Ungaria, populaia se pronun prin plebiscit pentru desfiinarea organizaiilor de partid de la locul de munc. Opoziia obine, cu acelai prilej, ctig de cauz n ceea ce privete modalitatea alegerii viitorului preedinte al Republicii (prin alegeri prezideniale, dup cele parlamentare)93. n ,,Pravda, M.S. Gorbaciov sintetizeaz esena societii pe care voia s o realizeze n U.R.S.S: ,,Socialismul spre care mergem n procesul restructurrii este o societate care se bazeaz pe o economie eficient pe baza celor mai nalte realizri ale tiinei i tehnicii, culturii, pe structuri sociale umanizate, care s realizeze democratizarea tuturor laturilor vieii sociale i s creeze condiii pentru o via i o activitate creatoare intens a oamenilor. n opinia liderului sovietic, P.C.U.S. trebuia s rmn ,,avangarda politic a societii, urmnd s se transforme ,,ntr-un centru de elaborare a platformelor politice i ideologice. 27 noiembrie. Greva general din Cehoslovacia ,,paralizeaz ntreaga ar. Nadia Comneci, celebra gimnast romn, care obinuse, la Montreal n 1976, pentru prima dat nota 10 ntr-un concurs, prsete clandestin Romnia, cu ajutor strin94. La sosirea n SUA, Nadia avea s declare urmtoarele: ,,Sunt foarte fericit c m aflu aici, am vrut de mult vreme s vin aici95. 28 noiembrie. Premierul cehoslovac Ladislau Adamec se declar de acord cu aproape toate cererile opoziiei: organizarea de alegeri libere (acceptate la 30 noiembrie), libertatea de asociere (acceptat la 30 noiembrie), libertatea cuvntului i a presei, denunarea interveniei sovietice din 1968 (fapt mplinit la 1 decembrie, concomitent cu cererea de retragere a trupelor sovietice din ar), renunarea la rolul conductor al
Ioan Scurtu, Revoluia romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 149. n acelai timp, n cadrul Partidului Comunist Cehoslovac se constituie Forumul Democratic al Comunitilor, care se pronun pentru dialog cu Opoziia. 93 La 21 decembrie s-a decis ca viitoarele alegeri libere s aib loc la 25 martie 1990. 94 Referindu-se la acest lucru, Alex Mihai Stoenescu declara la 2 august 2009: ,,Serviciile secrete maghiare nu au lucrat de capul lor n cazul evadarea Nadiei. Ele au dus la ndeplinire un plan stabilit de americani i bazat pe coruperea ofierilor de frontier de pe culoarul de fug (apud Grigore Cartianu, op. cit., p. 64). 95 E un nceput n tot sfritul... p. 25. 73
92
partidului n stat i societate (deziderat aprobat de Adunarea Naional la 29 noiembrie). 29 noiembrie. Helmut Kohl, cancelarul vest german, prezint un plan n 10 puncte pentru unificarea Germaniei96. Ataatul militar cehoslovac de la Belgrad atenioneaz pe omologul romn: ,,Fii ateni c la voi vor fi demonstraii ale ungurilor. Noiembrie. Ramiz Alia, liderul comunitilor albanezi, se opune reformelor de orice fel. 1 decembrie. n R.D.G., Parlamentul decide abolirea prevederii constituionale privind rolul conductor al partidului comunist. n Romnia, generalul Iulian Vlad, eful departamentului Securitii Statului, informeaz pe Nicolae Ceauescu c n cadrul apropiatei ntlniri dintre George Bush i M.S. Gorbaciov se ,,vor aborda cu prioritate probleme privind redefinirea sferelor de influen i elaborarea unei noi strategii comune care s le asigure, n continuare, un rol dominant n toate problemele internaionale. n finalul documentului se anticipa c cei doi lideri ,,ar urma s discute i problema exercitrii de noi presiuni coordonate asupra acelor ri socialiste care nu au trecut la aplicarea de reforme reale, fiind avute n vedere ndeosebi R.P. Chinez, Cuba i Romnia. Cu privire la ara noastr, Bush va releva c statele membre ale N.A.T.O. vor continua aplicarea de restricii n relaiile lor cu Romnia i va solicita ca i U.R.S.S. s procedeze n mod similar, mai ales prin reducerea livrrilor sovietice de iei, gaz metan i minereu de fier97. 2 decembrie 1989. Serviciul de Informaii Externe informeaz ealoanele superioare despre aprecierile fcute de preedintele american George Bush referitoare la situaia din Romnia: ,,A dori s vd unele aciuni i n aceast ar. Nu tiu cnd se va ntmpla acest lucru. Am trimis n Romnia un nou ambasador, Allan Green, care mi este prieten. L-am trimis n Romnia tocmai pentru c este un om ferm i intransigent, ce cunoate bine prerile mele despre democraie i libertate. Cred c Alan Green a plecat la 29.11.1989 spre Romnia i el va prezenta punctul nostru de vedere, al meu personal, preedintelui Nicolae Ceauescu. n orice caz, vom ncerca, dar va fi foarte greu98. La fel procedeaz i Raymond Selz, adjunctul Secretarului de Stat al S.U.A. pentru problemele Europei i Canadei, care apreciaz ntr-o conferin de pres: ,,Nu pot s anticipez ce se va ntmpla n Romnia. Este o ar insensibil sau imun la toate schimbrile care au loc n Europa rsritean.
Anterior, a obinut acordul i sprijinul preedintelui S.U.A., George Bush, a promis sprijin economic i financiar Uniunii Sovietice i a dat asigurri lui M.S. Gorbaciov c Germania reunificat nu inteniona ,,s devin o mare putere. 97 Ioan Scurtu, Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 160162. 98 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din Decembrie 1989, p. 106. 74
96
1917 1989
Informat i el despre ce se va discuta la Malta, Nicolae Ceauescu cere lui Constantin Olteanu, secretar al C.C. al P.C.R. i ef al Seciei Relaii Externe, s l convoace pe ambasadorul sovietic la Bucureti, Evheni Tiajelnikov, i s i transmit dorina prii romne ca M.S. Gorbaciov s nu discute despre toate rile socialiste deoarece nu a fost mputernicit de nimeni. 2-3 decembrie . La Malta, G. Bush i M.S. Gorbaciov discut probleme referitoare la dezarmare, cooperare, situaia internaional etc. Liderul american i manifest interesul fa de evoluiile politice din estul Europei, iar cel sovietic declar c nu urmrete influenarea situaiei din America Central. Elogiind activitatea lui M.S. Gorbaciov, George Bush i declar: ,,Dumneavoastr suntei catalizatorul schimbrilor din Europa, care sunt constructive. La rndu-i, liderul sovietic conchide: ,,Trebuie s acionm mpreun i acionm mpreun ntr-un spirit real de rspundere i cu mult ponderaie n aceast perioad, n cursul creia Europa cunoate attea frmntri99. Dup reuniune, la conferina de pres comun, George Bush a declarat c va sprijini politica de restructurare dus de M.S. Gorbaciov. 3 decembrie. n Cehoslovacia se constituie un nou guvern n care conducerile a cinci ministere (din 20) nu mai sunt conduse de comuniti. Opoziia nu este de acord cu componena noului Executiv, Forumul Civic solicitnd constituirea unui veritabil guvern de coaliie. Plenara C.C. al P.S.U.G. decide excluderea din partid a lui Erich Honeker, Willy Stoph i a altor colaboratori apropiai; ntreaga conducere a partidului demisioneaz. 4 decembrie. La Moscova, cu prilejul edinei Comitetului Politic Consultativ al Tratatului de la Varovia, M.S. Gorbaciov informeaz pe liderii statelor care fceau parte din aceast organizaie despre coninutul discuiilor avute cu George Bush la Malta, referindu-se n general la pace, dezarmare, la Europa Unit. Concomitent, condamn invazia din 1968 din Cehoslovacia i ofer garanii cu privire la neamestecul n afacerile interne ale statelor membre. Nicolae Ceauescu a reamintit c Romnia nu a participat la respectiva agresiune, pe care a apreciat-o, din nou, ca ,,o nclcare grav a suveranitii i independenei unui stat, un act agresiv, contrar normelor i principiilor relaiilor dintre state, care a dunat mult socialismului, inclusiv Uniunii Sovietice, fiind aprobat imediat de ctre Rezs Nyers. Cu acelai prilej, Nicolae Ceauescu s-a pronunat i pentru retragerea trupelor sovietice din Cehoslovacia100, i chiar din toate rile n care acestea se afl, fapt care l-a surprins pe liderul sovietic i a produs rumoare n sal. n timpul uneia dintre pauze, Egon Krenz i s-a adresat lui Nicolae Ceauescu, cu subneles: ,,Nu tiu dac ne vom mai vedea!101
99
M.S. Gorbaciov, Memorii,Editura Nemira, 1994, p. 80. M.S. Gorbaciov a replicat c aceast problem urma s fie reglementat pe cale bilateral ntre sovietici i cehoslovaci. 101 Grigore Cartianu, op. cit., p. 30.
100
75
n continuare, ntr-o atmosfer tensionat, are loc o ntlnire ntre Nicolae Ceauescu i M.S. Gorbaciov (cu participarea primilor-minitri Constantin Dsclescu i Nikolai Rkov), n cadrul creia liderul romn a insistat pentru organizarea unei ntlniri a reprezentanilor partidelor comuniste (cu participare sovietic) i pentru sporirea de ctre Uniunea Sovietic a livrrilor de materii prime, n special petrol i gaz metan sau o nou ntlnire bilateral pe 9 ianuarie 1990. Din nou cu subneles, M.S. Gorbaciov a replicat: ,,S trim noi pn atunci!. Referindu-se la procesul revoluionar din Europa, Nicolae Ceauescu a artat: ,,Noi suntem foarte preocupai de ce se ntmpl n cteva ri socialiste din Europa. nelegem perfecionarea, nnoirea, ns nu de aceasta vreau s vorbesc acum, dar forma n care se acioneaz pune foarte serios n pericol nu numai socialismul, ci i existena partidelor comuniste din rile respective. Dac se las s se continue acest curs se va ajunge la o situaie foarte grav102. n Cehoslovacia, manifestanii scandeaz: ,,Afar cu comunitii!, ,,Fr comuniti!, ,,Ruine!, ,,Mafia!, Plecai!, ,,Husk, de data asta s nu te mai bizui pe tancurile sovietice!. Imre Pozsgay, ministru de stat ungar, declar la televiziunea Antenne 2 c ,,Ungaria nu are alt cale de ales dect democraia, pn la capt. Libertatea va fi prezervat. 5 decembrie. Petr Mladenov declar, la Moscova, lui M.S. Gorbaciov c n Bulgaria ,,toat lumea, cu excepia unei pturi subiri a populaiei, susine cu cldur perestroika. Reafirmndu-i poziia fa de necesitatea unui ,,dialog sincer i deschis cu societatea, care va contribui la ,,ntrirea autoritii partidului, liderul sovietic precizeaz c schimbrile nu trebuiau fcute ,,n prip, i-i recomand lui Mladenov s studieze articolul su Ideea socialist i perestroika revoluionar, care coninea orientrile sale ,,pe termen lung i se baza pe ,,valorile noastre socialiste, pe o interpretare contemporan a clasicilor marxismului. Din Washington, ambasadorul romn Ion Stoichici informeaz c D. Quayle, vicepreedintele S.U.A., a apreciat c ,,lucrurile evolueaz foarte rapid n Europa rsritean, ntr-un sens pozitiv i c americanii trebuie s fie pregtii ,,pentru evoluii neateptate, n situaia n care evenimentele vor lua o ntorstur negativ deoarece ,,avem de a face cu guverne totalitare. 6 decembrie. M.S. Gorbaciov abordeaz cu Franois Mitterand, la Kiev, i probleme referitoare la situaia politic din estul Europei103.
102
,,Atunci avea s menioneze M.S. Gorbaciov n memoriile sale m-am convins definitiv c Ceauescu, pur i simplu, nu era n stare s porneasc pe drumul democratizrii, al deschiderii, al nnoirii. 103 ,,A doua ntlnire important apreciaz Alex Mihai Stoenescu - a fost cea din 6 decembrie 1989, de la Kiev, ntre Gorbaciov i Mitterand, la care s-a convenit ndeprtarea prin for a lui Ceauescu, conlucrarea informativ i militar ntre Frana i URSS pe acest subiect (Mitterand a plusat oferind grupuri de comando ale 76
1917 1989
Egon Krenz demisioneaz din funciile de preedinte al Consiliului de Stat104 i al Consiliului Aprrii al R.D.G. 7 decembrie. n Bulgaria, gruprile independente se unesc n cadrul Uniunii Forelor Democrate (U.F.D.), condus de Jelio Jelev, care militeaz pentru democraie de tip occidental. n R.D.G., la ,,Masa rotund particip nu mai puin de 14 partide i grupri politice de opoziie, alturi de reprezentanii P.S.U.G.. La scurt timp avea s fie dizolvat temuta poliie politic S.T.A.S.I. n Cehoslovacia, premierul Ladislau Adamec i prezint demisia. Presa din Budapesta public textul scrisorii adresate de ctre Matyas Szurs lui Nicolae Ceauescu, prin care preedintele interimar al Ungariei fcea cunoscut c preotul reformat Lszlo Tkes ,,este icanat, ameninat i maltratat n mod grav (la fel ca i ,,membrii presbiteriului care l sprijin) fapt ce provoac ,,o grav ngrijorare n rndul opiniei publice ungare. n final, eful statului ungar atrgea atenia lui Nicolae Ceauescu c ,,tratamentul autoritilor romne contravine spiritului cursului de la Helsinki, obligaiilor i principiilor n acest domeniu, semnate i de Romnia i cerea ,,insistent s se intervin ,,n scopul ncetrii imediate a icanrii de ctre autoriti i a ameninrilor mpotriva lui Lszlo Tkes i a familiei sale, pentru repunerea sa n serviciul bisericesc i a-i face posibil exercitarea liber a drepturilor oficiale i ale omului. 8 decembrie. Ales, n cadrul Congresului extraordinar al P.S.U.G., n funcia de preedinte al partidului, Gregor Gysi se pronun pentru ,,a treia cale, deosebit de ,,socialismul stalinist i dominaia monopolurilor tradiionale, sursele ei urmnd a fi ,,social-democrate, socialiste, comuniste nestaliniste, antifasciste i pacifiste. n acelai cadru, primul-ministru Hans Modrow se pronun pentru ,,un stat R.D.G. suveran i socialist105. 10 decembrie. n Cehoslovacia se constituie guvernul condus de M. Calfa (n urma demisiei lui Adamec), n cadrul cruia comunitii nu mai sunt majoritari. A doua zi va fi nlocuit din funcia de preedinte al rii i Gustv Husk. La Radio ,,Europa Liber, Mircea Carp face cunoscut: ,,Cu prilejul zilei internaionale a drepturilor omului, Liga anticomunist romn, una dintre organizaiile romnilor refugiai n Ungaria, a dat publicitii un apel n care i cheam pe toi romnii, precum i nArmatei franceze, astfel nct s fie ndeprtat posibilitatea ca o eventual intervenie cu trupe sovietice sau ungare s par un atac al forelor Tratatului de la Varovia), precum i confirmarea status-quo-ului teritorial, pe frontierele stabilite la Ialta, inclusiv drepturile URSS asupra Basarabiei i nordului Bucovinei (Alex Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea I, ,,Revoluia din decembrie 1989 o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 268). 104 Funcia a fost preluat, interimar, de ctre Manfred Gerlach, preedintele Partidului Liberal-Democrat. 105 Principiul dominoului, p. 418-419. 77
treaga opinie internaional, s condamne nerespectarea drepturilor omului n Romnia. Nicolae Ceauescu ncearc s se relaxeze la vntoare de fazani, n pdurea Ogarca de lng Bucureti. 10 spre 11 decembrie, pe strzile Timioarei, persoane neidentificate mprtie manifeste cu coninut anticeauist: ,,Jos dictatura!, ,,Jos tirania ceauist!, ,,Moarte dictatorului!106. 11 decembrie. Serviciul de Informaii Externe al Romniei apreciaz c, n ceea ce privete Romnia, guvernul olandez acioneaz pentru ,,intensificarea campaniei propagandistice de denigrare a realitilor din Romnia i stimularea prin toate mijloacele, inclusiv prin posibilitile Ambasadei Olandei la Bucureti, a elementelor protestatare din ara noastr, pentru ,,sprijinirea n continuare a organizrii n Olanda de manifestri antiromneti, ndeosebi pe tema pretinsei nerespectri a drepturilor omului i a programului de modernizare a localitilor, pentru ,,tolerarea pe mai departe a activitii grupurilor iredentiste maghiare din Olanda107. 13 decembrie. n Polonia, la chemarea ,,Solidaritii, sunt trase sirenele i clopotele, marcndu-se astfel 9 ani de la decretarea strii de asediu.
106
Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura All, Bucureti, 2005, p. 54. 107 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din Decembrie 1989..., p. 107. 78
14 decembrie 1989
14 decembrie 1989
La Iai, autorii manifestelor/fluturailor i ai documentului intitulat ,,Chemare ctre toi romnii de bun credin108 (semnat Frontul de Salvare Naional/sau Frontul Popular Romn) cheam populaia oraului la o demonstraie n Piaa Unirii, de unde participanii urmau s se deplaseze spre Piaa Palatului Culturii pentru a protesta mpotriva ,,terorii dezlnuite de dictatura ceauist etc. Intervenia autoritilor i a forelor de ordine, care au blocat zona i au arestat liderii, a fcut ca aciunea s eueze. Chemarea avea urmtorul coninut: ,,A sosit ceasul descturii noastre. S punem capt foamei, frigului, fricii i ntunericului care stpnesc de 25 de ani. S punem capt terorii dezlnuite de dictatura ceauist care a dus un popor ntreg n pragul dezndejdii. Am rmas ultima ar din Europa n care mai persist comarul stalinist amplificat de ctre o conducere incompetent i ruvoitoare. S artm c noi, cei din urm, vom fi cei dinti. St n puterea noastr i numai a noastr s ne eliberm de cel mai odios jug pe care l-a avut vreodat ara noastr. Pentru aceasta chemm toi cetenii de bun credin, smbt 16 decembrie109, ora 18,00, la demonstraia de protest care va avea loc n Piaa Unirii. Dorim ca demonstraia s se desfoare ntr-o tcere deplin , iar la ora 19,00 s pornim cu toii ctre Piaa Palatului Culturii, unde se va sfri demonstraia, urmnd s ne ntlnim smbt 23 decembrie, la aceeai or, n acelai loc. Ultima demonstraie va avea loc la 30 decembrie, ora 18,00, cnd vom cere nlturarea de la conducerea statului a lui Ceauescu i a familiei sale. Facem apel la Armat, Miliie i Securitate s dea dovad de curaj, patriotism i clarviziune politic i s sprijine aciunea noastr de salvare a acestui neam, care este al nostru, al tuturor 110. Chiar dac a euat, ca urmare a msurilor luate de ctre autoriti, manifestaia, coninutul Chemrii i al manifestelor, precum i ntreaga activitate a liderilor Frontului Popular Romn, reliefeaz atitudinea anticomunist i anticeauist a ieenilor i se constituie n aciuni care au premers revolta timiorenilor din 16 decembrie 1989. La Timioara, aflnd c autoritile intenioneaz s pun n aplicare
n unele variante a aprut ,,Ctre toi cetenii de bun credin n mod inexplicabil a fost greit data. 110 Apud Alex. Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea I, ,,Revoluia din decembrie 1989 - o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 223-234. Autorul consider c Proclamaia de la Iai reprezint primul document al Revoluiei romne, care a nceput n capitala Moldovei, la 14 decembrie 1989 (Ibidem, p. 248-249).
109 108
79
hotrrea judectoreasc privind evacuarea din locuin a pastorului Lszlo Tkes, 30-40 de enoriai (majoritatea persoane n vrst) ai Bisericii reformate protesteaz n faa casei parohiale din strada Timotei Cipariu nr. 1111. Pentru a nu inflama situaia, i aa destul de tensionat, datorit mediatizrii internaionale a conflictului, n special prin massmedia maghiar, colonelul Ion Deheleanu, eful Miliiei judeene, propune lui Radu Blan, prim-secretar al Comitetului Judeean de Partid Timi, s opreasc aciunea de evacuare.
111
La cererea Episcopiei Reformate Oradea, confirmat de Departamentul Cultelor, pastorul Lszlo Tkes a fost revocat din funcia de preot supleant la Parohia Reformat Timioara i somat s elibereze locuina din strada Timotei Cipariu nr. 1 spre a fi pus la dispoziia lui Makay Botond, numit n locul su. Deoarece Lszlo Tkes a refuzat s se conformeze, Episcopia Reformat Oradea l-a dat n judecat, iar Judectoria Timioara a decis i ea evacuarea locuinei (ase zile care au zguduit Romnia. Ministerul de Interne n Decembrie 1989. Pledoarie pentru istorie, vol. I, Bucureti, 1995, p. 68-69; n continuare se va cita: ase zile care au zguduit Romnia...). 80
15 decembrie 1989
15 decembrie 1989
Dimineaa. n Timioara, n faa parohiei lui Lszlo Tkes, se adun grupuri de enoriai, care protesteaz mpotriva deciziei judectoreti de evacuare a pastorului n alt localitate112. Ziua. Numrul protestatarilor din faa casei parohiale crete. La Timioara sosete Denis Currie, secretar II al Ambasadei S.U.A. n Romnia (nsoit de o ,,corespondent de pres de la Ambasada Marii Britanii) - urmrit n permanen de ctre organele de filaj ale Securitii locale -, care ncearc s ia legtura cu Lszlo Tkes113. n judeul Timi, la punctele de intrare n ar din Iugoslavia se semnaleaz grupuri masive de turiti (sovietici, maghiari .a.) care cltoresc cu autoturisme, n coloane de maini (20-30 de autovehicule); unii tranziteaz judeul, alii rmn. Concomitent, n Timioara se intensific activitatea ,,unor persoane cunoscute ca ageni sovietici. Un fenomen asemntor se nregistreaz i n judeul Brila, de unde grnicerii semnaleaz c n multe autovehicule ,,Lada se afl cte dou-trei persoane, n general brbai tineri i atletici. Structurile abilitate acioneaz ,,n direcia descifrrii scopului i sensului venirii n ara noastr a unui mare numr de ceteni din Ungaria, cu mult peste perioadele anterioare. n acelai timp, constat ,,o cretere fr precedent a numrului evenimentelor de frontier114. Dup-amiaz. n zona parohiei reformate din strada Timotei Cipariu nr. 1 se adun peste 100 de persoane115, care aveau n mini lumnri aprinse. ntorcndu-se de la Buzu, respectiv de la Iai, unde participaser la depunerea jurmntului de ctre noul contingent de militari, generalii tefan Gu i Vasile Milea constat deplasarea a unor numeroase maini ,,Lada, cu numr de nmatriculare rusesc. Nedumerit, Vasile MiReferindu-se la acest lucru, Gazda Arpad avea s rememoreze: ,,n dimineaa de 15 decembrie s-au adunat oamenii. nti cte 3-4, care n-aveau curajul s steie n faa casei (unde erau poliiti n uniform). Se plimbau prin zon, intrau n farmacie, ieeau, intrau n alimentar, ieeau. La un moment dat a ieit la geam Tkes i atunci toi cei care erau mprtiai s-au adunat i l-au ntrebat dac are nevoie de ceva (Marius Mioc, Revoluia din Timioara. Aa cum a fost i falsificatorii istoriei revoluiei, Editura Sedona, Timioara, 1999, p. 8; n continuare se va cita: Revoluia din Timioara). 113 Cadre de Miliie i Securitate au afirmat c Denis Currie nu a reuit s ia legtura cu Lszlo Tkes, n timp ce Gazda Arpad a declarat c diplomatul american a vorbit cu pastorul, la ua locuinei acestuia, n limba englez. 114 Sergiu Nicolaescu, nceputul adevrului, p. 22-23. 115 n funcie de surse i propria percepie, numrul manifestanilor este prezentat diferit n istoriografie i memorialistic. 81
112
lea i s-a adresat astfel lui tefan Gu: ,,Cam ce o fi cu tia? fac Crciunul pe aici?. Referindu-se la acelai lucru, generalul Iulian Vlad avea s relateze i el, la 19 octombrie 1993, o ntmplare petrecut la Miliia din Caransebe, unde un cetean sovietic care produsese un accident rutier s-a adresat astfel cpitanului Rue, care dorea s obin mai multe informaii: ,,Hai, colega, c suntem i noi militari ca i dumneata!116 . n aceeai perioad s-a constatat i o intens deplasare a diplomailor strini, mai ales n partea de vest a Romniei i sosirea n ar a numeroi ziariti strini. Seara. Pentru calmarea spiritelor (ntre timp se ajunsese la confruntri ntre provocatorii infiltrai printre manifestani i cadrele de Miliie i Securitate), n zona casei parohiale, sosesc Petre Mo, primarul Timioarei, i Ion Rotrescu, secretar cu probleme organizatorice al Comitetului Municipal de Partid, care dau asigurri pastorului Lszlo Tkes c nu va fi evacuat. Mulimea huiduie pe reprezentanii puterii i pe cei ai Miliiei. Apoi scandeaz lozinci anticeauiste, fiind nemulumit de condiiile de trai i de munc. Se cnt ,,Deteapt-te romne!. La intrarea n parohie se aprind lumnri. De la un geam de deasupra farmaciei din apropiere un operator filmeaz evenimentele. Seara trziu, dup ce nsui pastorul anun c s-a ajuns la o nelegere, la ndemnul acestuia, majoritatea enoriailor se retrag spre casele lor117. La rndu-i, Radu Blan l informeaz pe Emil Bobu despre evenimentele din ora.
116 117
Grigore Cartianu, op. cit., p. 78. Costel Balint, 1989. Timioara n decembrie, Editura Helicon, Timioara, 1992, p. 8-9. 82
16 decembrie 1989
16 decembrie 1989
Ora 8,00. La Timioara, Radu Blan informeaz colaboratorii apropiai despre ,,cazul Tkes i, n pofida faptului c n acel moment n faa parohiei pastorului era linite, face cunoscut c pentru anihilarea susintorilor acestuia n zon urmau s fie adui 400-500 de oameni de ncredere. Ora 9,00. Pe strada Timotei Cipariu ncep s apar enoriaii. Ora 10,00. De la Bucureti, Nicolae Ceauescu i cere lui Radu Blan s ia msuri pentru restabilirea ordinii la Timioara i pentru evacuarea pastorului Lszlo Tkes. Mai realist, primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid Timi amn aciunea n sperana de a nu se escalada conflictul. Concomitent, structurile puterii (de Partid, Securitate i Miliie) trimit n zona casei parohiale cadre i efective, fapt care agraveaz i mai mult situaia. Ora 13,00. n Timioara, n zona strzii Timotei Cipariu se adun cteva sute de manifestani, care scandeaz lozinci cu revendicri sociale i economice, antidictatoriale i mpotriva lui Nicolae Ceauescu118. Ora 16,00. n zona casei parohiale sosete un grup de 60-70 de sindicaliti, trimii de primarul Timioarei cu misiunea de a se opune susintorilor lui Lszlo Tkes i celorlali manifestani, printre care se aflau i simpli curioi. La scurt timp, acetia i vor manifesta i ei nemulumirea. Ora 17,00. Nicolae Ceauescu l acuz pe Radu Blan c nu l informeaz corect despre situaia de la Timioara. Primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid Timi cere introducerea Grzilor Patriotice n dispozitivul de aprare al Judeenei de Partid. Ora 17,15. Lszlo Tkes iese la fereastra locuinei i cere enoriailor s se mprtie. Cnd acetia scandeaz ,,Libertate!, pastorul li se adreseaz: ,,Dar eu sunt liber... Plecai acas. Nu v periclitai viaa pentru mine. Nu m vor lua. Mi-au dat asigurri. Orele 17,30-18,00. Revolta timiorenilor se extinde n Piaa Maria, unde se blocheaz circulaia, dup ce Ion Monoran trage pantograful unui tramvai119. Manifestanii acuz violent regimul. Se scandeaz lozinci antidictatoriale i cu caracter social: ,,Libertate, ,,Jos dictatura, ,,Jos Ceauescu!,,,Jos cu realesul!, ,,Azi n Timioara, mine n toat
118
Sergiu Nicolaescu consider c acest moment constituie ,,nceputul revoltei populare (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 573). 119 ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 24-25. 83
ara!, ,,Vrem pine!, ,,Vrem lapte!, ,,Vrem cldur! etc.120 Concomitent, se cnt ,,Deteapt-te romne! i ,,Hora Unirii!. ntre timp, n zon apar trupele de ,,ordine, n uniforme albastre, cu cti, scuturi albe i bastoane de cauciuc, care reuesc s despart enoriaii din dreptul casei parohiale de cei dinspre podul Maria. Cu toate acestea, se incendiaz steaguri roii, portrete i cri ale lui Nicolae Ceauescu. Revolta devine violent, iar Timioara - ,,detonatorul revoluiei romne121. ntre timp, Nicolae Ceauescu l ntreab pe Radu Blan dac a ieit armata n strad. Orele 19,00-20,30. n Timioara situaia se complic. Ciocnirile ntre manifestani i forele de ,,ordine continu122. n special n Piaa Maria, unde este dispus plutonul de intervenie al Miliiei (80 de cadre), echipat cu bastoane de cauciuc, scuturi i cti de protecie. Scutierii atac manifestanii, care nu prsesc zona (chiar dac Lszlo Tkes le ceruse din nou acest lucru) i se repliaz apoi la contraatacul acestora. Msurile represive au un evident caracter ilegal. Alturi de manifestanii panici acioneaz i ceteni violeni (majoritatea tineri), care blocheaz circulaia, sparg vitrine, librrii (arunc n strad crile lui Nicolae Ceauescu i le dau foc), magazine etc123. Un grup de manifestani se ndreapt spre sediul Comitetului Judeean de Partid, resping dialogul cu primarul Petre Mo (trimis de Radu Blan s-i ntmpine), care ncearc s-i opreasc pe podul Michelangelo, scandeaz ,,Fr team!, ,,Libertate! Libertate!, ,,Vrem cldur!, ,,Vrem mncare!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Vrem pine!, Azi n Timioara, mine n toat ara! i atac cu pietre, sticle etc. sediul Judeenei de Partid, trupele de Miliie (circa 80-100 de ofieri i subofieri,
Referindu-se la caracterul aciunilor din 16 decembrie 1989, prof. univ. dr. Ioan Scurtu apreciaz c manifestanii din Timioara ,,nu se ridicaser mpotriva ornduirii socialiste i nici a intereselor celor ce muncesc. Revendicrile lor aveau un caracter limitat, viznd respectarea unor drepturi constituionale i ameliorarea condiiilor de via ale celor ce muncesc (Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, ediia I-a). 121 Claudiu Iordache, Detonatorul Timioara. Calea spre libertate, n Agora socialdemocrat, p. 33; vezi i ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 16-35. 122 Printre manifestanii care acionau n jurul casei pastorului Lszlo Tkes, organele de filaj au identificat i ageni ai spionajului strin. La Proces, ns, acetia au negat existena unor ageni strini care s-ar fi implicat n revolta timiorenilor. 123 Referindu-se la apartenena acestor grupuri violente, Sergiu Nicolaescu enun patru supoziii: ,,grupuri de furioi, formate ca reacie la aciunile extrem de dure ale forelor de opresiune, de care au profitat i jefuitorii de profesie; grupuri de mercenari strini n aciuni de diversiune; diversiune fcut de Securitate, n justificarea unor aciuni de lichidare a revoltei; diversiune fcut de trupe M.Ap.N., respectiv D.I.A, n acelai scop (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura All, Bucureti, 2005, p. 58). Referindu-se la acelai lucru, autorii lucrrii ase zile care au zguduit Romnia. Ministerul de Interne n decembrie 1989, vol. 1 consemneaz la p. 72: ,,Pe msur ce se contura o participare mai numeroas a cetenilor la aciunile de strad, o parte nsemnat a nucleului de indivizi violeni se retrgea din prim-planul activitilor, unii dintre ei aprnd ulterior n alte locuri, tot n calitate de iniiatori ai agresiunilor. 84
120
16 decembrie 1989
plutonul de intervenie 30 de cadre)124, precum i echipajele de pompieri care ncercaser s-i opreasc cu jeturi de ap, smulg i sparg nsemnele comuniste. n final, manifestanii sunt respini spre Pot, folosindu-se i gazele lacrimogene. Alt grup de manifestani rmne n zona Bisericii Reformate, unde sunt trimii 70-80 lucrtori de miliie. Ali manifestani se deplaseaz spre Piaa Operei, unde sunt asaltai de scutieri. Alte grupuri se ndreapt spre cminele studeneti, unde scandeaz ,,Jos dictatura!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Studeni venii cu noi!, ,,Vrem libertate! etc. i cnt ,,Deteapt-te Romne!. Studenii (cei mai muli erau plecai n vacan) nu reacioneaz ns aa cum vor manifestanii.125 n faa Facultii de Electrotehnic se scandeaz: ,,Jos Ceauescu!, ,,Vrem libertate!. Concomitent, grupuri de manifestani devasteaz magazinele dintre Regionala C.F.R. i Gara de Nord, atac o autocistern a pompierilor. Pentru restabilirea situaiei intervin forele de ,,ordine (efective ale Miliiei, Trupelor de Securitate126, Pompieri, Grniceri). Dei nu s-a executat foc, s-au nregistrat numeroase agresri fizice (de o parte i de alta) i au fost fcute arestri (circa 180 de persoane127), inclusiv de ctre patrulele militare scoase ntre timp n strad, unii dintre manifestani fiind btui i arestai. n aciunea represiv, forele de ,,ordine au folosit i gazele lacrimogene. n final, manifestanii se regrupeaz n faa Catedralei. Situaia rmne tensionat n cursul nopii, cnd o parte dintre manifestani se deplaseaz n cartierele oraului pentru a mobiliza populaia pentru a doua zi. Ora 20,45. Radu Blan, primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid Timi, cere locotenent-colonelului Constantin Zeca, nlocuitor la comanda Diviziei 18 mecanizate, s scoat n strad trupe i tehnic militar pentru a participa, alturi de forele Ministerului de Interne, la restabilirea ordinii n ora. Informat, comandantul Armatei 3, generalul Dumitru Rou, ordon s nu se ia nici o msur fr ordinul ministrului Aprrii Naionale. n faa casei parohiale din str. Timotei Cipariu nr. 1 manifestanii timioreni continu s scandeze lozinci anticeauiste i antidictatoriale. Ora 21,00. La Bucureti, generalul Iulian Vlad convoac efii de di124
n jurul orei 20.00, dup ce a nlocuit plutonul de intervenie al trupelor de Securitate (fr muniie de rzboi), plutonul de intervenie al Miliiei (echipat n salopete gri-bleu i dotat cu bastoane de cauciuc, casc de protecie i scut) a fost dispus n zona Piaa Maria i la Catedral, unde a constituit un dispozitiv ,,triunghi cu vrful nainte spre podul Maria. 125 Despre formarea i deplasarea coloanelor de manifestani vezi, pe larg, Alexandru Oca (coordonator), Revoluia Romn din decembrie 1989 n Banat, Craiova,Editura Sitex, 2009, p.131-136. 126 Conform declaraiilor efilor Securitii, aceasta i-a concentrat activitatea asupra misiunilor informative curente (informaii, contraspionaj etc.).
127
ntre care: Virgil Hossu, Marius Mioc, etc.

85
recii din Departamentul Securitii Statului i dispune trimiterea la Timioara a unei grupe operative care s acioneze n problemele specifice Departamentului128. Ora 21,30. Generalul Vasile Milea, ministrul Aprrii Naionale, aprob cererea lui Radu Blan privind scoaterea n municipiul Timioara a patrulelor militare narmate (fiecare cu cte 10 militari), conduse de ctre ofieri, dar fr muniie. Ora 21,45. Spre Piaa Maria apare (dinspre strada Kttl, unde mulimea construise o baricad creia i s-a dat foc) o main de pompieri care arunc ap n timp ce scutierii mprtie mulimea. Manifestanii riposteaz, aruncnd cu pietre din pavaj i cu alte obiecte spre scutieri i pompieri. Ora 22,00. Nicolae Ceauescu cere generalului Iulian Vlad s-l informeze despre situaia de la Timioara. Ministerul de Interne ordon punerea n aplicare a Situaiei nr. 2 (ordinul nr. 0230 din 15 mai 1973) care prevedea punerea n stare de alert a efectivelor i intensificarea activitilor specifice pentru prevenirea i descoperirea faptelor antisociale, pentru ntrirea pazei i ordinii publice. Ministerul Aprrii Naionale transmite ordinul de constituire a grupelor operative la toate comandamentele, marile uniti i uniti. Ora 23,30. n Timioara, confruntrile dintre manifestani i trupele de ,,ordine continu, deseori lund aspectul luptelor de strad. n final, trupele de Miliie i Securitate se retrag destul de ,,ifonate. n acelai timp, grupuri de civili continu devastrile n ora. La Primrie, Radu Blan informeaz activul de partid i directorii de ntreprinderi din ora despre modul n care a fost atacat sediul Comitetului Judeean de Partid i prezint un material referitor la activitatea ,,antistatal a pastorului Lszlo Tkes i despre modul n care s-a pregtit evacuarea acestuia. Spre miezul nopii, manifestanii, care se regrupaser n zona Catedralei, cnt ,,Deteapt-te romne!, ,,Hora Unirii!. Apoi multe coloane se ndreapt spre diferite zone ale oraului pentru a mobiliza cetenii pentru a doua zi. Se scandeaz: ,,Cobori!, ,,Luptm!, ,,Romni venii cu noi!, ,,Nu fii lai!, ,,Libertate!, ,,Jos Ceauescu!. Noaptea. La Bucureti, Nicolae Ceauescu discut n mai multe rnduri cu ministrul Aprrii Naionale, generalul Vasile Milea, i cu eful Departamentului Securitii Statului, generalul Iulian Vlad, modalitile
128
Grupa operativ a D.S.S. s-a deplasat spre Timioara cu un tren special, ncepnd cu ora 23,00, n urmtoarea alctuire: general Emil Macri, eful Direciei de Contrainformaii Economice, colonel Filip Teodorescu, adjunct al efului Direciei Contraspionaj, colonel Dumitru, locotenent-colonel Dan Nicolici, eful Centrului de Informaii i Documentare din D.S.S., locotenent-colonel Gheorghe Glvan, eful Serviciului informativ din U.S.L.A., locotenent-colonel Gabriel Atanasiu, eful Direciei Informaii Interne. 86
16 decembrie 1989
de soluionare a crizei129. Ordon generalului Vasile Milea ca a doua zi armata s demonstreze n centrul Timioarei cu subuniti militare pentru a intimida populaia. Organele de informaii militare romne fac cunoscut c n Ungaria batalioanele de cercetare-diversiune din organica corpurilor 1 i 3 armat execut, n apropierea frontierei cu Romnia, pregtire de lupt specific ducerii aciunilor de lupt n spatele trupelor inamice130.
129
,,Intrat n panic i fiind hotrt s mpiedice orice aciune care ar fi impus adoptarea unor reforme i iniierea unui dialog cu societatea romneasc apreciaz prof. univ. dr. Ioan Scurtu -, regimul Ceauescu a acionat n for, creznd c astfel se va menine i va putea controla situaia din ar (Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 182). Vezi i Viorel Domenico, Ordinele lui Ceauescu, n ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 51-53. 130 Sergiu Nicolaescu, nceputul adevrului, p. 23. 87
17 decembrie 1989
Ora 2,00. Nicolae Ceauescu reproeaz generalului Iulian Vlad neimplicarea total a Securitii n soluionarea crizei de la Timioara. Ora 3,00-4,00. Din ordinul lui Nicolae Ceauescu, pastorul Lszlo Tkes este evacuat forat i transportat (mpreun cu familia) n localitatea Mineu din judeul Slaj131 . Ora 4,00. Patrulele militare scoase n strad n cursul nopii sunt retrase n cazrmi. Ora 6,00. Nicolae Ceauescu cere generalului Vasile Milea s scoat armata n strad la Timioara pentru intimidarea manifestanilor. Ora 6,30. n Timioara sosete trenul special cu grupa operativ a Ministerului de Interne, condus de generalul Emil Macri, care este informat (ntre orele 8,00 i 8,30) despre situaia din ora132. n mod realist, colonelul Ion Deheleanu, eful Miliiei judeene, raporteaz superiorilor: ,,Poate s vin tot I.G.M.-ul (Inspectoratul General al Miliiei), totul e terminat, conturile sunt ncheiate133. Generalul Iulian Vlad ordon obinerea de informaii privind evenimentele din Timioara, implicarea spionajului strin, starea de spirit a populaiei etc. Ora 6,45. Nicolae Ceauescu cere, din nou, generalului Vasile Milea s organizeze n Timioara o parad militar, apoi (ora 7,30) i reproeaz c armata nu s-a implicat n soluionarea situaiei de la Timioara. Dimineaa. Radu Blan solicit telefonic (din ordinul lui Nicolae Ceauescu) comandantului Armatei 3 de la Craiova, scoaterea n strad, n Timioara, a subunitilor militare. Generalul Dumitru Rou rspunde c nu exist ordin superior n acest sens. Acelai rspuns l va da i generalul Vasile Milea, care revine dup puin timp cu precizarea c trupele urmau s fie scoase n strad fr armament i muniie. Ora 8,00. Generalul Vasile Milea ordon constituirea unor patrule militare n garnizoanele Cluj-Napoca, Oradea, Bistria i Zalu. Subunitile trupelor de Securitate din Cluj-Napoca trec la aplicarea msurilor prevzute n Situaia nr. 2 privind pregtirea suplimentar n vederea ndeplinirii de misiuni specifice. Ora 9,05. n Timioara sosete o grup operativ a Marelui Stat MaPastorul i soia sa au fost transportai ntr-un autoturism Dacia, iar mobila ntr-un autocamion. Gazda Arpad a declarat c Lszlo Tkes a fost btut, iar cei care s-au aflat alturi de el n momentul arestrii au fost arestai i agresai. Vezi ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 43-44. 132 Puin mai trziu, n Timioara, cu trenul i cu avionul, au sosit din Capital ali ofieri de Securitate i Miliie. 133 ase zile care au zguduit Romnia..., p. 82. 88
131
17 decembrie 1989
jor, condus de colonelul Dumitru Ionescu, precum i ofieri din cadrul Consiliului Politic Superior al Armatei i al Inspectoratului Muzicilor Militare; cu puin timp nainte sosise i Gheorghe Diaconescu, adjunctul procurorului general al Romniei. Ora 10,00. La Bucureti, Nicolae Ceauescu informeaz Biroul Permanent al Comitetului Politic Executiv c situaia de la Timioara a fost rezolvat i c pastorul Lszlo Tkes a fost evacuat. Orele 10,00-13,00. La Timioara, subuniti militare (constituite n detaamente), cu fanfar, drapel de lupt i armament (pistoale-mitralier), dar fr muniie, defileaz prin ora (pn la ora 13,30). n unele locuri militarii sunt primii cu injurii i ameninri, n altele sunt atacai de indivizi violeni, care i ndeamn s-i omoare ofierii134. Spre prnz, aciunile protestatare iau proporii, numrul manifestanilor ajungnd la circa 4 000 de persoane. Se scandeaz ,,Libertate!, ,,Jos Ceauescu!, Nu v fie fric!, ,,Acum ori niciodat!. Forele de ordine (de Securitate i Miliie) reacioneaz dur, folosind gaze lacrimogene, jeturi de ap din autocisterne etc. Concomitent, grupurile violente, narmate cu rngi, bte, sticle incendiare, distrug obiectivele comerciale din zon135. Manifestanii se ndreapt spre sediul Comitetului Judeean de Partid, unde ncercrile de dialog cu Radu Blan eueaz. n urma cererilor insistente ale lui Radu Blan, generalul Vasile Milea ordon Diviziei 18 mecanizate s intervin cu fore pentru blocarea cilor de acces spre Judeeana de Partid136. Ora 11,00. La Braov, generalul Ion Florea, comandantul garnizoanei, primete ordin de la Armata 1 ca, ncepnd cu ora 12,00, s ia msuri de ntrire a pazei unitilor i obiectivelor militare din subordine. Ora 12,00. Ca urmare i a anunrii vizitei oficiale a lui Nicolae Ceauescu n Iran137, generalul Vasile Milea ordon punerea n vigoare a
La ordinul comandantului de detaament, militarii au luat poziie de lupt n jurul drapelului, apoi, dup calmarea situaiei, au continuat deplasarea (Alexandru Oca coordonator -, Op.cit.,p. 138-139 ; Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989 retrit prin documente i mrturii, Editura Axioma Edit, Bucureti, 2001, p. 231) 135 Dup ce ntreab retoric: ,,Au fost aceste grupuri spontane sau organizate?, Sergiu Nicolaescu conchide: ,,Iat o ntrebare la care nu au putut sau nu au dorit s rspund nici S.R.I.-ul, nici Procuratura sau Ministerul de Interne. Dup atia ani de la Revoluie este inadmisibil s nu putem avea unele piste. n caz contrar trebuie s admitem spontaneitatea acestor grupuri pe care le vom regsi cu rare excepii la Bucureti, n noaptea de 21-22.12.1989 i n unele localiti din restul rii (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura ALL, Bucureti, 2005, p. 63). 136 Ca urmare, subuniti din UM 01197, 01125 i 01115 blocheaz circulaia la Podul Michelangelo, cele din UM 01115, 01103 i 01185 patruleaz pe itinerariul: stadionul 1 Mai str. Avrig str . Cluj complexul Studenesc. Sergiu Nicolaescu apreciaz c ,,din acest moment, armata devine principala for care lupt mpotriva populaiei revoltate (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura ALL, Bucureti, 2005, p. 63). 137 Referindu-se la aceast vizit, generalul Iulian Vlad, eful D.S.S., apreciaz: ,,Nici un om, ef de stat normal, n asemenea situaii, cu toate asigurrile date, nu ar fi plecat din ar, dei vizita era important i benefic (Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru 89
134
prevederilor cerute de indicativul Tabela ABC ,,ANA (ntrirea pazei i aprrii unitilor i obiectivelor militare, precum i constituirea unor grupe operative). Orele 13,00-13,15. Ministrul Aprrii Naionale, Vasile Milea, ncearc s obin, fr succes, mai multe informaii despre situaia de la Timioara de la generalul Iulian Vlad, eful Departamentului Securitii Statului, i de la Tudor Postelnicu, ministrul de Interne. Ultimul i reproeaz c l-a informat pe Ion Coman despre dezordinile petrecute n oraul de pe Bega i l asigur c structurile Ministerului de Interne stpnesc situaia. Generalul Ilie Ceauescu, eful Consiliului Politic Superior al Armatei, afirm, n cadrul edinei Biroului Consiliului de Conducere al Ministerului Aprrii Naionale, c evenimentele de la Timioara ,,sunt iniiate i se desfoar cu sprijin din afar, din Ungaria i din alte ri, inclusiv din U.R.S.S.. Ora 13,30. Nicolae Ceauescu l acuz pe generalul Vasile Milea c armata nu a reacionat cum trebuie la Timioara i l informeaz c a decretat ,,starea de necesitate. Imediat, ministrul Aprrii Naionale face cunoscut comandantului Diviziei 18 mecanizate din Timioara c situaia ,,s-a agravat, c este ordin ,,s intervin armata, care intr ,,n stare de lupt i c n judeul Timi s-a decretat ,,starea de necesitate (fr a se emite decretul prezidenial legal). Ca urmare, n ora sunt scoase numeroase subuniti militare, inclusiv tehnic de lupt (T.A.B.-uri, tancuri etc.). Concomitent, se constituie dispozitive mixte, formate din trupe ale Ministerului Aprrii Naionale i ale Ministerului de Interne. Ora 13,40. Ministrul Aprrii Naionale ordon telefonic comandanilor marilor uniti din Timioara s scoat n ora alte efective militare care s apere Comitetul Judeean de Partid, hotelul Intercontinental, Pota, Banca, depozitul de armament al Grzilor Patriotice .a. Ora 13,55138. Generalul Vasile Milea ordon direct comandantului UM 01115 Giroc s scoat n ora 10 tancuri de instrucie pentru a apra sediul Comitetului Judeean de Partid. Peste o jumtate de or, blindatele ncep deplasarea spre centrul oraului, de la podul Decebal, patru dintre ele fiind dirijate spre comandamentul Diviziei 18 mecanizate din Piaa Libertii. Acest lucru i irit foarte mult pe demonstrani, care atac blindatele i chiar le blocheaz. Unul dintre tancuri este incendiat139, fiind recuperat apoi, la ora 15,55, cu sprijinul unei subuniti de securitate din zon. La scurt timp, manifestanii ncearc s ptrund prin dispozitivul militar din zona podului Decebal. Subunitatea reacioneaz prin foc de avertisment. Persoane neidentificate execut foc din parcul Copiilor i din parcul din faa Miliiei.
putere. Decembrie 1989, Editura ALL, Bucureti, 2005, p. 112). 138 n unele surse este consemnat ora 14.05. Vezi Alexandru Oca, op cit., p.141. 139 n momentul n care a ncercat s ias din tanc, locotenentul-major Ion Bnicioiu a fost lovit n cap cu un topor. 90
17 decembrie 1989
Orele 14,00-14,20. O parte dintre manifestanii timioreni iau cu asalt sediul Comitetului Judeean de Partid. Lupta cu forele de ,,ordine este extrem de dur. Se strig: ,,Jos Ceauescu!, Jos Guvernul!, ,,Libertate!. Se sparge ua de la intrare i se ptrunde n sala de consiliu, se d jos steagul i se decupeaz stema, precum i portretele lui Ceauescu. Se incendiaz i se devasteaz. n final, manifestanii sunt mprtiai n urma interveniei forelor de ordine. Ilie Matei, fostul prim-secretar de partid, scap srind pe fereastr, iar Radu Blan, fugit i el din cldire la Inspectoratul de Miliie, l informeaz pe Nicolae Ceauescu despre cele ntmplate140. La rndu-i, Gheorghe Diaconescu comunic procurorului ef al Romniei c la Timioara ,,este altceva... este o chestiune de alt natur... este politic. Informat, ca urmare a interceptrii convorbirii, Elena Ceauescu cere ca procurorul general adjunct s fie destituit din funcie i condamnat pentru trdare. Ora 14,25. Unitile i marile uniti din judeul Timi primesc indicativul ,,Radu cel Frumos alarm de lupt parial. Ora 14,30. Nicolae Ceauescu decide s trimit la Timioara pe Ion Coman, secretar al C.C. al P.C.R., pentru ca mpreun cu conducerea Judeenei de Partid s rezolve toate problemele din ora, astfel nct a doua zi situaia ,,s reintre n normal. Informndu-l despre situaia din Timioara, secretarul general al partidului precizeaz: ,,Un grup de vandali, de derbedei, vndui strintii, ncearc s destabilizeze Romnia. Au spart magazine, au incendiat uniti militare, au incendiat Comitetul Judeean de Partid, au ncercat s ia drapelul de lupt al unitii. n aceast situaie am hotrt stare de necesitate n municipiul Timioara i am ordonat lui Milea i celor de la Interne s trimit un grup de generali de rspundere i s execute aceste ordine141. Ora 15,00. Forele de ordine restabilesc situaia de la sediul Comitetului Judeean de Partid Timi142. Strzile Timioarei rmn, ns, pline de manifestani143. La librria Mihai Eminescu se d foc crilor lui Ceauescu. Spre oraul revoluionar de pe Bega sunt ns dirijate efective militare aparinnd UM 01233 din Buzia, 01140 din Lugoj, 01380 din Arad. Persoane neidentificate rnesc prin mpucare civa militari. Ora 15,15. Generalul Vasile Milea atrage atenia generalului Iulian Topliceanu c n Ungaria exist fore care ,,pregtesc o agresiune la
Costel Balint, op. cit., p. 25. Generalul tefan Gu a afirmat ulterior c, nainte de a se deplasa spre Timioara, generalul Vasile Milea i-a precizat c grupul de generali i ofieri romni se va afla n ,,subordinea nemijlocit a lui Ion Coman, care l reprezenta pe Nicolae Ceauescu. 142 Conform afirmaiilor locotenent-colonelului Constantin Zeca, n zona Comitetului Judeean de Partid se aflau la acea or circa 1 500 de militari din forele de ,,ordine, inclusiv tancuri i T.A.B.-uri. 143 Referindu-se la acest lucru, Sergiu Nicolaescu apreciaz: ,,Din acest moment, orice amestec strin nu mai are nici o importan. n strad, voina popular se impune (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura ALL, Bucureti, 2005, p. 66).
141 140
91
frontiera de vest a rii i i cere s ia ,,msuri ferme pentru ridicarea capacitii de lupt a unitilor. La rndu-i, comandantul Armatei 4 apreciaz c ,,pot avea oricnd aciuni n zona de frontier. Apoi a informat grnicerii despre ,,deplasri de trupe spre frontiera de vest a Romniei. Dup ce arat c ,,situaia s-a agravat la Timioara, unde ,,huliganii au devastat i au dat foc la magazine, atacnd i unitile militare, Vasile Milea precizeaz c ,,toate cererile de efective pentru diferite misiuni le va aproba numai el, primii-secretari de partid de la judee urmnd s-l sune i s-i ,,solicite ce doresc144. La Timioara, n Piaa Libertii i n Piaa Operei, manifestanii scandeaz ,,Jos Ceauescu!, ,,Vrem alegeri libere!. Ora 15,22. Din ordinul generalului Vasile Milea, dou elicoptere militare survoleaz spaiul aerian al municipiului Timioara pentru a constata situaia din ora i a o raporta comandamentului Diviziei 18 mecanizate145. Ora 15,25. Ministrul Aprrii Naionale ordon alarma de lupt parial pentru toate unitile din Capital. Ora 15,30. Generalul Vasile Milea ordon generalului tefan Gu, prim-adjunct al ministrului Aprrii Naionale i ef al Marelui Stat Major, s se deplaseze la Timioara, mpreun cu un grup de generali i ofieri superiori (generalul Victor Atanase Stnculescu, prim-adjunct al ministrului Aprrii, generalul Mihai Chiac, comandantul Trupelor Chimice i comandant al garnizoanei Bucureti etc.)146. Ora 16,30. La Timioara sosesc, cu un avion special, Ion Coman, generalii tefan Gu, Victor Stnculescu, Mihai Chiac, Florea Crneanu i colonelul Radu Gheorghe, din Ministerul Aprrii Naionale, precum i din Ministerul de Interne: generalii Constantin Nu, Velicu Mihalea, Emil Macri i coloneii Filip Teodorescu i Ion Moraru. n zona central a oraului, n special n apropierea sediului Diviziei 18 mecanizate, un grup violent, format din 10-12 persoane, atac cldirea marii uniti, ncercnd s ptrund n incint. Concomitent, incendiaz unele obiective din zon (Casa Armatei, Restaurantul militar etc.). Informat despre acest lucru, ministrul Aprrii Naionale ordon deschiderea focului de ctre santinele. La rndu-i, generalul tefan Gu (care nu putuse ptrunde n sediul Diviziei 18 mecanizate, deoarece acesta era nconjurat de manifestani) face cunoscut (n sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne) c va ajunge la marea unitate chiar dac va trebui s foloseasc tancul. Iniial, s-a deplasat n
144
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 196-197. 145 La ora 17,10, elicopterele au survolat din nou spaiul aerian al Timioarei. 146 Din grupa operativ a Marelui Stat Major au mai fcut parte: colonelul Gheorghe Radu, lociitor al efului Direciei Operaii, colonelul Gheorghe Crneanu, lociitor al comandantului Comandamentului Aprrii Antiaeriene a Teritoriului .a. La Timioara a sosit i generalul Constantin Nu, trimis la cererea lui Nicolae Ceauescu pe motiv c era ,,cel mai militros dintre cadrele de conducere ale Ministerului de Interne (conform declaraiei lui Tudor Postelnicu). 92
17 decembrie 1989
cazarma Oituz n care se afla Batalionul de Transmisiuni al Diviziei, de unde avea asigurate toate legturile pe fir militar. Ulterior, pe un traseu ocolit, a ajuns la comandamentul diviziei mecanizate. La Sibiu, Nicu Ceauescu solicit locotenent-colonelului Aurel Dragomir, comandantul garnizoanei, s pregteasc substane chimice lacrimogene pentru a fi transportate, cu un elicopter, la Timioara. Orele 17,00. n cadrul edinei Comitetului Politic Executiv147, Nicolae Ceauescu minimalizeaz situaia de la Timioara, informnd c n ora au avut loc ,,unele evenimente n legtur cu evacuarea, din locuina pe care o deinea, a preotului reformat Lszlo Tkes, apreciind c ,,incidentele grave de la Timioara au fost organizate de ,,cercurile revanarde, revizioniste i de ageni att din rsrit ct i din apus, care aveau ca scop ,,destabilizarea situaiei din Romnia, de a aciona n direcia lichidrii independenei i integritii teritoriale a Romniei. Dup ce precizeaz c a fost devastat sediul Comitetului Judeean de Partid, i acuz pe generalul Vasile Milea, ministrul Aprrii Naionale, i pe Tudor Postelnicu, ministrul de Interne148, de ,,atitudine defetist, capitulard, imputndu-le faptul c nu au ndeplinit ordinele pe care le-a dat n noaptea de 16 spre 17 decembrie de a deplasa n ora trupe mecanizate i chiar tancuri, c au scos n strad militarii cu gloane de manevr, n loc s lichideze rapid ,,toate aceste lucruri149. Generalul Vasile Milea a mai fost acuzat c a trimis trupele spre grania
Stenogramele acestei edine prezint unele diferene de coninut. n varianta stenogramei prezentat de Sergiu Nicolaescu (Revoluia. nceputul adevrului. Un raport personal, Editura Topaz Grup, Bucureti, 1995, p. 274-288) la edin au participat: Nicolae Ceauescu, Elena Ceauescu, Emil Bobu, Lina Ciobanu, Nicolae Constantin, Constantin Dsclescu, Ion Dinc, Miu Dobrescu, Ludovik Fazeca, Manea Mnescu, Paul Niculescu-Mizil, Olteanu Constantin, Gheorghe Oprea, Gheorghe Pan, Dumitru Popescu, Ion Radu, Gheorghe Rdulescu, Ioan Totu, tefan Andrei, Silviu Curticeanu, Mihai Gere, Nicolae Giosan, Vasile Milea, Ana Murean, Cornel Pacoste, Tudor Postelnicu, Ion Stoian, Iosif Szasz, Ioan Toma, Ioan Ursu (au mai fost invitai Vasile Brbulescu, Constantin Radu i Iulian Vlad). 148 Generalul Constantin Olteanu, aflat n sal, a precizat, n ,,Dosarele Istoriei nr. 1/2000, p. 58, c Tudor Postelnicu a declarat c ,,cei de la Interne au cutat n legi, n regulamente, n alte acte normative, fr s spun explicit ce anume, dar nu au gsit prevederi care s le permit s acioneze altfel dect o fcuser. 149 ,,Voi n-ai executat ordinul dat - a zis Nicolae Ceauescu - c am dat ordin n calitatea pe care o am de comandant suprem, ordin care este obligatoriu pentru voi, pentru toate unitile, att ale Ministerului Aprrii ct i ale Ministerului de Interne. Cum este posibil o asemenea situaie? Nite derbedei s intre n sediul Comitetului Judeean de Partid, s bat pe soldai, pe ofieri, i ei s nu intervin?. La precizarea lui Vasile Milea c militarii nu au primit muniie, Nicolae Ceauescu continu: ,,De ce nu le-ai dat? Am dat ordin s se trag n aer, s someze? De ce nu le-ai dat muniii? Dac nu le-ai dat muniii, mai bine i ineai acas. Ce fel de ministru al Aprrii eti tu? Ce fel de ministru de Interne eti tu Postelnicu? Spuneai c le-ai dat muniii de manevr! Ei au primit sarcin de lupt nu de manevr. Nu ai spus adevrul.... Era mai bine s mobilizm 500 de muncitori, cum am fcut pe timpuri n Bucureti n 1945... Trebuia s-i omoare pe huligani, nu s-i bat ei. La rndu-i, Elena Ceauescu a precizat: ,,S fi tras n ei, s fi czut i pe urm luai i bgai n beci. Nu vi s-a spus aa? Unul s nu ias . 93
147
de vest n loc s fac pe strzile Timioarei ,,demonstraie de for. Referindu-se la Miliie, Nicolae Ceauescu precizeaz c aceasta ,,trebuia s trag, nu s se lase s fie btut. Continund reprourile, Nicolae Ceauescu se refer la ceea ce l preocupa mai mult: ,,Dumanul nu cu predici l potoleti, ci trebuie s-l arzi. Socialismul nu se construiete cu dezinformare, cu nchinciune, ci cu lupt. Cu lupt trebuie s-l construim. Acum n Europa este o situaie de capitulare, de pactizare cu imperialismul, pentru lichidarea socialismului. Apoi i acuz pe generalii Vasile Milea, Iulian Vlad i Tudor Postelnicu de trdare, laitate i neexecutare a ordinelor, propune destituirea lor din funcii150, anun c va prelua personal comanda i cere s se ia msuri imediate, s se pun trupele n ,,stare de lupt pentru ca ,,oriunde se ncearc vreo aciune s fie ,,lichidat radical, fr nici un fel de discuie, deoarece ,,sunt aciuni puse la cale att din est ct i din vest, ce acioneaz unit pentru a distruge socialismul. Extrem de hotrt concluzioneaz: ,,Vom lupta pn la ultimul i trebuie s supunem aprobrii partidului pentru c independena i suveranitatea se cuceresc i se apr prin lupt151. Dup ce Gheorghe Rdulescu, Constantin Dsclescu i Gheorghe Oprea propun s se amne destituirea minitrilor Aprrii, Internelor i a efului Securitii, Nicolae Ceauescu simuleaz scena demisiei, spunnd: ,,Atunci, alegei-v alt secretar general. Apoi s-a ndreptat spre u spre stupefacia membrilor Comitetului Politic Executiv, care s-au ntrecut n a-l face s revin asupra deciziei: Silviu Curticeanu - ,,Nu aa, tovare secretar general! Eu niciodat n-am s v prsesc, voi rmne totdeauna lng dumneavoastr ; Constantin Dsclescu - ,,Nu se poate, tovare secretar general! Noi nu asta am vrut! Nu vom merge mai departe fr dumneavoastr!; Emil Bobu - ,,V rugm s nu v suprai, tovare secretar general !; Tudor Postelnicu - ,,Suntem cu dumneavoastr! ; Elena Ceauescu - ,,Uite ce i-ai fcut lu` tovaru! etc.152. O poziie asemntoare au avut i Manea Mnescu, Gogu Rdulescu, Gheorghe Oprea, Emil Bobu, Cornel Pacoste, Ana Murean i Lina Ciobanu (care au izbucnit n plns). Revenind, Nicolae Ceauescu informeaz c a cerut ,,s se ntrerup orice activitate de turism (acest lucru echivala cu nchiderea granielor), deoarece toi turitii care veneau n Romnia (inclusiv din statele socialiste153) ,,s-au transformat n ageni de spionaj, face cunoscut c toate structurile militare ale rii ,,sunt n stare de alarm i conchide: ,,Toi trebuie s tie c suntem n stare de rzboi. Tot ce s-a ntmplat i se ntmpl n Germania, n Cehoslovacia i n
Furios, Nicolae Ceauescu i-a mai ameninat cu moartea: ,,tii ce ar trebui s fac? S v pun n faa plutonului de execuie! Asta meritai, pentru c ce ai fcut voi nseamn pactizare cu inamicul. 151 n completare, Elena Ceauescu a precizat: ,,Trebuie luate msuri radicale, pentru c aici nu se poate merge cu ngduin, pentru c asta ar nsemna s capitulm. 152 Grigore Cartianu, op. cit., p. 86-87. 153 Cu excepia celor din China, Coreea i Cuba. 94
150
17 decembrie 1989
Bulgaria acum i n trecut n Polonia i Ungaria, sunt lucruri organizate de Uniunea Sovietic cu sprijinul american i al Occidentului. Trebuie s fie foarte clar acest lucru, iar ceea ce s-a ntmplat n ultimele trei ri - R.D. German, Cehoslovacia, Bulgaria - au fost lovituri de stat organizate i cu sprijinul plevei societii, cu pleava societii cu sprijin strin. n acest fel trebuie nelese lucrurile. Nu se pot judeca altfel. Ora 17.45. Nicolae Ceauescu ine o teleconferin cu prim-secretarii Comitetelor Judeene de Partid, la care particip membri i membri supleani a Comitetului Politic Executiv, secretari ai C.C. al P.C.R. i comandani ai garnizoanelor reedin de jude. n cadrul acesteia, el i informeaz despre situaia de la Timioara, condamn atitudinea lui Lszlo Tkes care a refuzat s fie evacuat din locuin i care anterior ,,...a fcut declaraii antiromneti la Budapesta i s-a aliat cu cercurile revizioniste ostile integritii Romniei, afirm c situaia trebuia rezolvat ,,ntr-o or-dou i apreciaz c totul a fost un ,,pretext pregtit din timp de ,,agenii din strintate i de cercurile antisocialiste i din Est i din Vest. Pentru redresarea situaiei anun c a ordonat narmarea trupelor cu ,,muniie de rzboi, instituirea ,,strii de necesitate, precum i punerea tuturor unitilor militare n ,,stare de alarm154. Apoi i cere lui Radu Blan, prim-secretar al Comitetului Judeean de Partid Timi, s raporteze situaia. Acesta l asigur c ,,sau luat msuri pentru executarea ordinului dat de dumneavoastr. La fel procedeaz i Ion Coman, sosit de puin timp n Timioara, care raporteaz: ,,Organizm ce ai spus dumneavoastr... Am ordonat s se trag foc155. Nemulumit c generalii sosii de la Bucureti nu erau n sala n care se inea teleconferina, Nicolae Ceauescu precizeaz c sediul Judeenei de Partid reprezenta ,,locul de comand i se adreseaz astfel lui Ion Coman: ,,Te rog, acioneaz n numele meu i preiei comanda i mi raportezi din 15 n 15 minute cum se soluioneaz problemele! Pe toi i chemi i le dai ordin s execute! Toate unitile s fie n centru i s pun ordine! S-a neles?156. Apoi, adresndu-se tutu,,Oricine atac un soldat, un ofier a precizat Nicolae Ceauescu , trebuie s primeasc riposta! Oricine intr ntr-un consiliu popular, sediu de partid, sparge geamurile la magazine, trebuie s primeasc riposta imediat! Nici un fel de justificare! Menionez: umanismul nu nseamn capitulare n faa dumanului! Umanismul nseamn aprarea poporului, integritii rii i socialismului Oricine ncearc vreo micare, imediat somat, arestat i pe urm stm de vorb s clarificm, fr nici un fel de discuie! 155 n acel moment n Timioara, n urma ordinului dat de Nicolae Ceauescu i transmis de generalul Vasile Milea, se executau trageri cu armamentul, majoritatea n plan vertical, nregistrndu-se i victime (Mori i rnii, ntre care: Lepa Brbat ucis, i Vasile Brbat, Traian Orban rnii.). 156 Referindu-se la ce a urmat, generalul tefan Gu a precizat: ,,Dup cteva minute a sunat Ion Coman i mi-a reproat neexecutarea ordinului de a m prezenta la jude menionnd (cu unele aproximaii): i rein foarte serios atenia asupra executrii ordinelor! S fie clar! Se trage! Se trage fr nici o discuie! Trebuie s punem ordine foarte urgent!. La rndu-i, Ion Coman apreciaz: ,,Eu nu am neles c urma s devin 95
154
ror, precizeaz: ,,V rog, imediat chemai toi comandanii i aplicai msurile! Nu ateptai de la Bucureti alte dispoziii! Acestea sunt dispoziii care sunt obligatorii pentru toat lumea! Oricine este, raportai; imediat s fie destituit cine nu acioneaz n mod corespunztor!. n partea a doua a teleconferinei cere s se acorde atenie pregtirii grzilor patriotice i narmrii lor cu ,,armament de lupt, adoptrii de ctre tineret a unei poziii ferme fa de ,,orice manifestri antisocialiste, s nu se neglijeze producia, s se constituie grupe care s patruleze prin comune etc. n final, precizeaz din nou c ,,cercurile reacionare i concentreaz atenia de a face totul pentru a submina socialismul n Romnia, independena i integritatea rii i conchide: ,,Este o adevrat lovitur de stat, aa-zis panic.! Antisocialist!157. La Sibiu, imediat dup teleconferin, Nicu Ceauescu, prim-secretarul Comitetului Judeean de Partid, atrage atenia: ,,Este alarm! Tragem fr somaie! Este stare de rzboi, nu de necesitate!158. Informat despre acest lucru, generalul Hortopan a ordonat locotenent-colonelului Dragomir: ,,Orice intervenie n afara unitilor va avea loc numai cu aprobarea ministrului Aprrii Naionale, la cererea expres a primului-secretar i numai dup ce s-a fcut verificarea unei asemenea aprobri. La Bucureti, Statul Major al Grzilor Patriotice face precizri referitoare la modul n care trebuiau s acioneze structurile din subordine n cazul situaiei tensionate din ar. Se dispune organizarea unor patrule mixte mpreun cu Miliia i asigurarea pentru acestea a armamentului i muniiei necesare (cte 10 cartue de om)159. La Braov, generalul Gheorghe Zagoneanu, eful Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne, d asigurri primului-secretar c forele Ministerului de Interne sunt capabile s intervin i s disperseze grupurile de manifestani nainte de a ajunge la sediul Comitetului Judeean de Partid. Orele 17,00-17,30. La Timioara, structurile de for ale regimului intensific focul, provocnd victime umane. Tancurile i T.A.B.-urile
un comandant peste toi ceilali generali n ce privete punerea n executare a ordinului lui Ceauescu de a se folosi armele pentru restabilirea ordinii i linitii publice n Timioara. Aceasta pentru c toi acetia i cunoteau misiunea cu care sosiser la Timioara, fiindu-le transmis de Ceauescu prin intermediul minitrilor lor. Cu ei am inut doar legtura telefonic n timpul evenimentelor i uneori direct. Ca de foarte multe ori, i n aceast situaie i relaie adevrul este la mijloc. 157 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din Decembrie 1989p. 146-151. 158 Ulterior a cerut comandantului garnizoanei: ,,S introducem cartue pe eav... Se trage, c este rzboi!. Potrivit unor relatri, la 19 decembrie, Nicu Ceauescu a fcut cunoscut c ,,n situaia n care vor avea loc manifestaii i n judeul Sibiu, vom trage i nu-i vom lsa s-i fac de cap, c nu ne nving ei pe noi. Vom rade tot (Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 322). 159 La cererea Elenei Ceauescu, muniia ridicat de ctre grzile patriotice din depozitele aflate n pstrarea unitilor militare a fost napoiat acestora n dimineaa zilei de 19 decembrie 1989. 96
17 decembrie 1989
creeaz panic. Se trage, mai ales dup lsarea ntunericului. n Piaa Libertii, n dreptul Restaurantului militar este ucis Lepa Brbat; soul, Vasile, a fost rnit n abdomen, iar fiica la mn160. Aproape concomitent sunt rnii i sergentul Adrian Zaharia din UM 01125 i soldatul Florin Nicoar din UM 01039 Timioara161. La Catedral, un tnr se urc cu drapelul pe trepte. Se cnt ,,Deteapt-te Romne!, ,,Hora Unirii!, se scandeaz ,,Triasc Romnia Liber!, ,,Ceauescu i soia, nu-i mai vrem n Romnia, ,,Noi suntem poporul, jos cu dictatorul!. n zon se afl ns i subuniti de grniceri din UM 02840 Timioara, subuniti de Miliie i Securitate din UM 0805 Timioara, un detaament din UM 01233 Buzia, ofieri i subofieri de Miliie. Cu toate c militarii din zon au susinut c au tras numai focuri de avertisment, organele de anchet au conchis c ,,sa tras i asupra manifestanilor, dar nu foc de secerare, ci focuri izolate. Victimele au fost lovite ,,de cte un singur glon i n zone vitale cap -, torace (procurorii militari au conchis c ,,s-a urmrit uciderea ctorva manifestani aflai n diverse locuri ale pieei, pentru a se produce panic, iar manifestanii s se disperseze, ceea ce s-a i realizat). Ca urmare a deschiderii focului la Catedral, au fost ucise 7 persoane, iar 35 au fost rnite162. La Oper acioneaz un detaament de militari din formaiunile de miliie-securitate (UM 0805 Timioara), un detaament din UM 01185 Timioara, ofieri i subofieri de miliie. n timpul anchetelor care au urmat, militarii care au acionat n zon au declarat c au executat foc de avertisment, c au fcut uz de arm i unele persoane civile narmate, care se aflau n apropierea militarilor, precum i unele persoane de vrst mijlocie, mbrcate n inut militar, intercalate printre militari sub diferite pretexte. Unele persoane au declarat c focul a fost deschis de trei persoane n civil, aflate pe acoperiul Operei, altele c s-a tras dintr-un autoturism Dacia de culoare roie, parcat lng Oper163. La intersecia Bulevardului Republicii cu strada Paris aciona un detaament din UM 1121 Timioara i un detaament din formaiunile de Miliie-Securitate. Unii martori au declarat c au tras i persoane n vrn istoriografie i memorialistic, momentul n care au fost trase primele focuri de arm este consemnat la ore diferite. Sergiu Nicolaescu afirm c acest lucru s-a produs ntre orele 15,25-16,00, menionnd c n acest timp au aprut i primele victime soii Brbat (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 574). La rndu-i, Vasile Brbat menioneaz c a ajuns n Piaa Libertii ntre orele 17,00-17,30; deci a fost rnit dup aceea (Marius Mioc, op. cit., p. 33) 161 Majoritatea rniilor au afirmat c s-a tras dinspre dispozitivele militare, ali au indicat i alte direcii de tragere (Teodora Miroslav a fost mpucat mortal de la etajul unei cldiri din zon). 162 Sinteza rezultatelor efectuate de Parchetul Militar n perioada 1990-1994 n cauzele privind evenimentele din Decembrie 1989, p. 49-50 (n continuare se va cita: Sinteza). 163 Sinteza, p. 48-49. 97
160
st, mbrcate n uniforme militare, fr nsemne. Au fost ucise dou persoane i rnite nou (unii rnii au declarat c s-a tras i de pe blocuri)164. Piaa Timioara 700 s-au nregistrai 2 mori i 9 rnii prin mpucare etc. Pe Podul Decebal militari din unitile militare 01185, 01008, 01115 i 0805, toate din Timioara, au realizat un dispozitiv de aprare circular pentru a bloca accesul spre Comitetul Judeean de Partid. n jurul orelor 20.00, au somat i executat foc asupra manifestanilor. 4 ceteni sunt ucii i 19 rnii prin mpucare, dei militarii aveau s susin c au executat foc de avertisment (unii rnii i martori au declarat c s-a deschis foc i dinspre Parcul Central din apropiere, de pe cellalt mal al Begi i din autoturisme, n spatele coloanei de manifestani)165 . n Piaa Traian au fost ucise dou persoane i rnite 11, prin mpucare (unii martori au declarat c s-a tras i dintr-un autoturism ARO, de culoare deschis, de ctre persoane civile narmate)166. Pe Calea Girocului, n jurul orei 19.00, cinci tancuri aparinnd UM 01115, echipate cu proiectile de rzboi167, care se ndreptau spre sediul Comitetului Judeean de Partid, sunt blocate (s-au introdus i bare de fier la sistemul de rulare), incendiate i avariate (ase tanchiti au fost grav rnii)168, n apropierea Potei Centrale, de ctre manifestanii care blocaser iniial strada cu troleibuze i alte utilaje. Pentru a se salva, tanchitii au prsit blindatele n care se aflau 275 de obuze de rzboi169. Pentru recuperarea tancurilor incendiate170, n jurul orei 20.00, a fost trimis o subunitate militar comandat de maiorul Vasile Paul, primit cu ostilitate i chiar cu violen de ctre ceteni171. Desfurai
Ibidem, p. 50. Ibidem, p. 53. 166 Ibidem, p. 54. 167 n caz de explozie, proiectilele ar fi distrus, dup evalurile militarilor, totul pe o raz de cteva sute de metri. 168 Referindu-se la starea tancurilor, maiorul Vasile Paul a relatat urmtoarele: ,,La tancuri am vzut un dezastru pe care nici nu-l bnuiam. Tot ce se putea smulge de pe tancuri s-a smuls, tot ce putea fi luat s-a luat. O jumtate de metru de piese se afla pe asfalt, motorina ardea, ardeau i galeii, ardea parte din grilele de la camera energetic, capacele erau deschise. nuntru am vzut proiectile aruncate aiurea (Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 293). 169 Referindu-se la acest lucru, generalul tefan Gu avea s declare: ,,Dac luau foc explodau ca nite bombe. Distrugeau cartierul. Am dat ordin s fie deblocate cu orice pre. Recunosc ordinul: cu orice pre! Inclusiv prin foc. Un cartier ntreg era n pericol. 170 Sinteza , p. 55. 171 Relevnd comportarea civililor din Calea Girocului, maiorul Vasile Paul avea s relateze: ,,S-au strns n jurul nostru diferii ceteni. Au nceput s ne insulte, s ne loveasc cu pietre... Aveau sticle incendiare, buci de fier, lemn, pietre. Ne-au agresat direct, ne-au njurat... Au nceput s strige soldailor: Omori-v comandanii!, Dai-ne putile!, Venii cu noi, tim noi ce avem de fcut!... Ctre ora 21,00, agresivitatea tinerilor exaltai a devenit foarte primejdioas. Erau deja la un metru,
165 164
98
17 decembrie 1989
n lan de trgtori, militarii reacioneaz cu foc, nregistrndu-se 9 mori i 26 rnii172. Ancheta Parchetului Militar avea s conchid c printre militari au acionat i ,,persoane mai n vrst, n uniforme de militari n termen, neidentificate, ca au avut n dotare lanterne foarte puternice cu care iluminau spre balcoane, dup care trgeau. De asemenea, au deschis foc, persoane n inut civil, neidentificate, care au acionat din curtea unor case sau de pe cldiri173. n final, tancurile avariate au fost tractate pn spre ora 1,00. Pe Calea Lipovei, dup ce manifestanii au spart i incendiat magazine i au ridicat o baricad, militarii au fcut uz de arm, nregistrndu-se 6 mori i 28 de rnii. Pe strada Budai Deleanu un grup de persoane narmate i echipate cu scurte kaki (trei sferturi) a mpucat un cetean, ali doi fiind mpucai pe strada Transilvaniei (unul n locuin, altul n timp ce intra n bloc)174. n Complexul Studenesc este ucis un student, iar doi sunt rnii (cu foc tras dinspre un dispozitiv militar)175. Pe Calea Buziaului sunt rnite prin mpucare dou persoane (una dintre victime, care a fost reinut i dus la sediul Inspectoratului Judeean Timi) a declarat c s-a tras dintr-un autoturism176 Ca urmare, spitalele municipiului Timioara se umplu de mori i rnii, majoritatea de ctre un singur glon. Numrul mare al persoanelor ucise (peste 50 la Morga Spitalului Judeean Timi n dimineaa zilei de 18 decembrie) a fost invocat ca pretext pentru ca medicii legiti s nu mai efectueze autopsiile, ci doar s ntocmeasc (cu aprobarea procurorilor) rapoarte de examinare a cadavrelor177. Ora 17,45. Ajuns la sediul Diviziei 18 mecanizate, generalul tefan Gu preia comanda nemijlocit a forelor aflate n municipiul Timioara. Ordon ca fiecare subunitate s fie dotat cu cte o unitate de foc, muniia fiind distribuit pn la soldat. Apoi precizeaz: ,,n caz de atac, se va trage nti foc de avertisment, n aer, i apoi la picioare178. n acest timp, generalul Constantin Nu afirm n faa cadrelor de comand din sediul Inspectoratului Judeean Timi: ,,De acum este treaba armatei. Noi, dac ieim n strad, nu facem altceva dect s-i ncurcm179. Ora 18,00. n Timioara manifestaiile continu, revoluionarii scansreau pe noi, civa soldai fuseser rnii, s-au aruncat sticle incendiare pe dou transportoare (Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 294). 172 Sinteza , p. 55. 173 Ibidem. 174 Ibidem, p. 57. 175 Ibidem. 176 Ibidem. 177 Ibidem, p. 61. 178 Armata romn n Revoluia din Decembrie 1989..., p. 61. 179 ase zile care au zguduit Romnia..., p. 89. 99
dnd lozinci mpotriva lui Ceauescu etc. Concomitent, elemente violente atac obiective militare i provoac subunitile scoase n ora. Unitile militare din Braov primesc indicativul ,,alarm de lupt parial. Ora 18,30. Din ordinul ministrului Aprrii Naionale, generalul Vasile Milea, ntreaga armat romn trece la ndeplinirea misiunilor prevzute odat cu primirea indicativului ,,Radu cel Frumos (alarm de lupt parial), fapt care implic dotarea efectivelor cu armament i muniie de rzboi. Atmosfera din Timioara este descris astfel de cpitanul Marcel Rusu din UM 01380 Arad: ,,Prima impresie a fost c suntem n plin lupt de strad. Oraul era acoperit de o pnz de trasoare; se vedeau focuri i locuri care fumegau; n aer plutea miros de praf de puc. Am trecut cu T.A.B.-ul peste couri de autoservire pline cu conserve i pungi, am vzut mese i scaune de la restaurante i cofetrii care ardeau n drum; toate chiocurile de ziare i bilete de tramvai fumegau; n centrul oraului, ntre Oper i Catedral, nu era nici o vitrin ntreag i n toate magazinele erau focuri deschise sau stinse. Pe strzi era plin de fum i maini de pompieri. Ora 19,00... Pentru ndeplinirea dispoziiilor lui Nicolae Ceauescu, forele de ,,ordine din Timioara, inclusiv Armata, declaneaz represiunea asupra manifestanilor, deschiznd foc cu cartue de rzboi (s-au tras sute de mii), chiar dup ce ncetaser aciunile provocatoare. Au fost ucise (cu precdere pn la ora 21,00) 59 de persoane i rnite 185180. n acest timp, la Bucureti se ordon ca militarii s fie pregtii s lupte ca infanteriti, la Brila, primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid, Anton Lungu, prezint n faa cadrelor militare, convocate de comandantul garnizoanei, situaia de la Timioara, msurile ordonate de Nicolae Ceauescu i cere s se constituie patrule mixte (militari narmai cu muniie de rzboi, miliieni i membri ai grzilor patriotice), care s acioneze mpotriva celor care ar fi tulburat ,,ordinea public. Trupele de securitate sunt puse n stare de alarm de lupt (se suspend tragerile de lupt, aplicaiile, convocrile, concediile, permisiile, nvoirile). Cadrele sunt consemnate n sediile comandamentelor i unitilor, n inut civil i cu armamentul uor din dotare asupra lor (inclusiv cu muniia aferent). Ofierii care acionau n domeniul contrainformaiilor economice sunt trimii la obiectivele de care rspundeau, iar cei de la
Sergiu Nicolaescu consider: ,,La Timioara s-a tras din ordin sau din proprie iniiativ. Au tras activiti de partid, ofieri M.Ap.N., M.I. i Miliie, au tras i soldaii pe care i comandau. Mai mult ca sigur c au acionat i profesioniti ai diversiunii care aveau ca misiune amplificarea ostilitilor i violenelor, dar este clar c militarii nu au primit niciodat ordin s trag n plin, cu toat puterea focului de care dispuneau Au tras n primul rnd cei zeloi, au tras cei care i pierdeau favorurile, cei ridicai pe trepte superioare ale piramidei social-politice, datorit voinei dictatorului i nu capacitii lor, dar au mai tras i cei agresai, speriai de furia maselor, precum i cei fricoi (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura ALL, Bucureti, 2005, p. 66). 100
180
17 decembrie 1989
filaj ies n strad pentru a urmri activitatea strinilor din zonele de competen. Concomitent, sunt alarmate i efectivele Miliiei. Ora 19,35. Generalul Vasile Milea ordon comandamentului Armatei 4 s asigure ,,operativitatea legturilor cu fir i radio, s se intensifice ,,cercetarea radio i de radiolocaie, s se verifice i s se pregteasc, n mod deosebit, ,,tancurile, M.L.I.-urile, T.A.B.-urile, autoturismele, grupurile electrogene, hrile, s se ntreasc paza i aprarea ,,aeroporturilor i a altor obiective. Ora 21,00. Generalul Vasile Milea cere s se ntreasc paza cazrmilor i depozitelor de armament i de muniie, s se execute foc de avertisment numai n sus, dup somaiile legale, eventual la picioare, numai cnd obiectivele sunt atacate i dac exist certitudinea c este pus n pericol integritatea acestora, a efectivelor i a tehnicii de lupt. Ora 22,00. La Timioara, Ion Coman, generalul tefan Gu i cadre ale Comitetului Judeean de Partid fac o recunoatere n ora (ntr-un T.A.B. i ntr-un autocamion), constatnd situaia dezastruoas n care se afla acesta181. Rentors n cazarm, eful Marelui Stat Major i-a convocat pe comandanii de uniti i le-a ordonat s retrag toate tancurile n cazrmi. Concomitent, stabilete misiunile unitilor pentru ziua urmtoare i ordon ca n situaia n care militarii ar fi fost atacai sau ar fi existat pericolul s li se ia armele ,,s se trag pentru avertisment n sus i numai dac agresorii nu se supun s se execute trageri la picioare. A mai recomandat ,,s se evite pe ct posibil contactul cu oamenii violeni. Cu acelai prilej, generalul Mihai Chiac a informat c dac era nevoie puteau fi folosite mpotriva manifestanilor grenadele cu substane lacrimogene aduse de la Sibiu. n jurul orei 22.00, n timp ce se deplasa pe Calea Aradului din Timioara, o coloan de manifestani a fost somat prin voce i foc de avertisment de militari o formaiune de militari ai UM 01024 (care asigurau paza ntreprinderii Textile Timioara). n timp ce se refugiau spre un imobil din zon (la al crui parter se afla librria ,,Tudor Arghezi) dou persoane au fost ucise, iar 9 rnite. Unii martori au declarat c s-a executat foc i dintr-un autoturism ARO182 La Braov, colonelul Dumitru Popescu Ionel, eful de stat major al UM 01107, primete ordinul Armatei 1 s organizeze subuniti de intervenie pentru a putea aciona la nevoie. Noaptea, ordinul este transmis i altor uniti militare din ora. Ora 22,30. Marele Stat Major ordon: ,,Unitile rmn n dispozitivul realizat prin alarm de lupt; se organizeaz paza ntrit a tuturor
181
,,Oraul - sintetizeaz Sergiu Nicolaescu - arta ca dup lupt - vitrine sparte, magazine devastate, fire de tramvai smulse, camioane DAC, probabil ale subunitilor de grniceri ce fuseser scoase n dispozitiv, alturi de dou maini ale pompierilor, care fuseser incendiate i ardeau. Spitalele i morgile erau supraaglomerate. Sute de civili erau reinui i anchetai n condiii inumane. O stare de disperare cuprinsese oraul nsngerat (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 677). 182 Sinteza,p. 56-57. 101
obiectivelor militare, dispozitivele de lupt realizate prin alarm ale aerodromurilor i lucrrilor de art; se organizeaz patrule formate din cte 4 militari, att n interiorul cazrmilor ct i n perimetrul exterior al acestora; se ntrete paza la toate depozitele i se iau msurile pe linia indicativului ,,Vigilena183. Ora 23,00. La Timioara sosete, cu un avion special, Cornel Pacoste, viceprim-ministru al guvernului i membru supleant al Comitetului Politic Executiv, care se deplaseaz la sediul Comitetului Judeean de Partid Timi. La Bucureti, la sediul Ministerului Aprrii Naionale, sunt convocai comandanii de arme i efii direciilor centrale, care sunt informai asupra situaiei din ar, inclusiv de la Timioara, i li se precizeaz modul de comportare a cadrelor i militarilor n termen. Ora 23,10. Generalul Vasile Milea ordon: ,,Toat muniia se pstreaz la subuniti; se distribuie militarilor numai cnd primesc misiunile de lupt, inclusiv de gard, n patrule sau la intervenii; atenie la pstrarea muniiei pe subuniti; indiferent de specializare toate subunitile trebuie s fie pregtite pentru a executa misiuni de lupt specifice infanteriei; toi ofierii i generalii vor avea permanent asupra lor armamentul i muniia conform normelor de nzestrare; subofierii nu pstreaz asupra lor muniia; toate cadrele militare se cheam din concedii i se aduc la uniti; vor veni n uniti i cadrele de la D.L.E.N. (Direcia Lucrri n Economia Naional, n.a.). Sistemul de avertizare al subunitilor este urmtorul: ,,Stai! Stai c trag! - se trage n sus - se trage la picioare. S se acioneze cu hotrre!. Noaptea. n municipiul Timioara violenele continu. Ploaia torenial spal caldarmul strzilor de sngele manifestanilor. n Ungaria, Partidul Socialist Ungar (fost comunist), redus n urma numeroaselor demisii la numai 65 000 de membri, adopt un nou statut i l alege ca preedinte pe Gyula Thurmer. Reacii externe: Nemeth Miklos, primul-ministru ungar, declar, la conferina de pres cu cancelarul vest-german Helmut Kohl, c ,,exist informaii dup care au avut loc proteste n mai multe orae romneti i c poliia secret i armata se afl n stare de alarm. Gyula Keszthelyi transmite telefonic de la Budapesta pentru radio BBC: ,,Turiti rentori astzi din Romnia semnaleaz tulburri n oraul Timioara... Din relatarea turitilor rentori la Budapesta, am aflat c autoritile au folosit tunuri de ap pentru mprtierea demonstranilor. Radiodifuziunea austriac ncepe s transmit (n noaptea de 17 spre 18 decembrie 1989) tiri referitoare la ,,ciocniri violente care au avut loc ntre forele de ordine i manifestanii din Timioara i Arad184.
183
Pentru prevenirea cercetrii obiectivelor militare de ctre strini (prin observare sau fotografiere). 184 Informaia este transmis Ministerului Afacerilor Externe de ctre ambasadorul Trandafir Cocrl. 102
18 decembrie 1989
18 decembrie 1989
Ora 1,00. Statul Major al Grzilor Patriotice ordon ca fiecare patrul mixt, ce urma s fie organizat cu Miliia, s cuprind 3 lupttori ai Grzilor Patriotice, narmai cu puti tip G.P. i cte 20 de cartue. n timp ce se deplasa spre centrul Timioarei, pe Calea Lipovei (la intersecia cu strada Ialomia), o coloan de manifestani s-a ndreptat spre militarii din UM 01140 Lugoj, care asigurau paza depozitelor din zon (ICRA, ICRM, Mobil). Dup ce au somat pe civili s se opreasc, militarii au deschis foc rezultnd 1 mort i 6 rnii185. Orele 1,30-2,00. n Timioara, un grup de civili, care ncercau s-i recupereze morii aflai la morga Spitalului Judeean, este respins cu violen. Orele 2,00-2,30. Generalul tefan Gu analizeaz, cu efii dispozitivelor militare, situaia din Timioara i le cere ca trupele s nu execute foc dect n situaiile n care erau atacate. Ora 5,20. Ion Coman l informeaz pe Emil Bobu c la Timioara situaia era ,,sub control (la ora 6,00 va raporta acelai lucru i lui Nicolae Ceauescu, spunndu-i c poate pleca n Iran unde era programat o vizit oficial - ,,fr nici o grij), patrulele i subunitile militare ocupnd dispozitive la Fabrica de Pine, Pot, Banc, Oper, Catedral, Podul Maria, Podul Michelangelo, pe Calea Girocului, n Piaa Unirii etc. Dimineaa, devreme, n Timioara autoritile dispun tergerea urmelor dezastrului din seara i noaptea precedente: se face curenie pe strzi, se monteaz geamurile sparte; magazinele de pine i alimentarele ncep s funcioneze chiar i fr ui i ferestre (n pofida faptului c Elena Ceauescu i ceruse lui Ion Coman: ,,Lsai-l aa, s vad i turitii strini ce au fcut vandalii). Dispozitivele militare ordonate de ctre generalul tefan Gu cu puin timp nainte sunt modificate. n baza ordinului generalului Constantin Nu, forele Ministerului de Interne constituie opt dispozitive mixte (codificate D.1-8), conduse de cadre de Miliie, cu misiunea de a aciona n diferite zone ale oraului186. Concomitent, mai acioneaz i cinci patrule mobile (n autoturisme ARO, Dacia i Lada), constituite din cadre de Miliie (Z.1-5). Dimineaa. ,,Scnteia tineretului public urmtorul text, elaborat de Sorin Preda, cu titlul Cteva sfaturi pentru cei aflai n aceste zile la
Sinteza , p. 56. Au acionat pn la 20 decembrie 1989, ora 15,00. Din cercetrile efectuate de ctre S.R.I. rezult c persoane din unele dispozitive au deschis foc asupra manifestanilor.
186 185
103
mare, cu totul inadecvat pentru luna decembrie i situaia din Romnia i susceptibil de multiple interpretri: ,,Evitai expunerea intempestiv i prelungit la soare. E de preferat s ncepei mai prudent, cu reprize scurte de 10-15 minute cnd pe-o parte, cnd pe alta. Astfel, v vei asigura un bronzaj plcut i uniform pe tot corpul. Nu v avntai prea mult n larg. Oricum, n caz de pericol, nu strigai. Este inutil. ansele ca prin apropiere s se afle vreo persoan dispus a v asculta sunt minime. Profitai de binefacerile razelor ultraviolete. Dup cum se tie, ele sunt mai active ntre orele 5,30 i 7,30. Se recomand cu precdere persoanelor debile. Dac suntei o fire sentimental i agreai apusurile de soare, librriile de pe litoral v ofer un larg sortiment de vederi cu acest subiect. i nc ceva dac aceste sfaturi v-ar pune pe gnduri i avei deja unele ezitri, gndindu-v s renunai n favoarea muntelui, nseamn c nu iubii n suficient msur marea187. Ora 7,30. Pe aeroportul Giarmata sosesc 41 de cercetai (cadre i militari n termen) de la UM 01171 Buzu (Batalionul 404 al Direciei Informaii Militare), constituii n cinci grupe, specializai n aciuni de cercetare-diversiune, care n perioada urmtoare au fost folosii astfel: la Spitalul judeean, pentru a constata starea de spirit a persoanelor care i cutau rudele decedate, i n ora (n Piaa Operei, Piaa Maria, Calea Girocului, zona industrial etc.) pentru a obine informaii despre aciunile manifestanilor. Unii dintre ei au fost trimii s se infiltreze n anumite ntreprinderi, pentru a stabili cauzele revoltei i inteniile muncitorilor. Nepregtii, au fost repede deconspirai i ntori la sediu. Atmosfera din Timioara, n care ,,forele de ordine continu s-i menin dispozitivele, n timp ce n Piaa Operei echipe de reporteri filmeaz, este descris astfel de Aurelian David Mihu: ,,Oraul arta jalnic. Vitrinele sparte ale magazinelor. Impresia de ora pustiu. n centru, la Catedral, n faa magazinului de pantofi, se afla o autospecial a pompierilor, avnd roile dezumflate, geamurile sparte; parc ea suferise de pe urma flcrilor. n Piaa Libertii, n faa Casei Armatei - cteva T.A.B.-uri aliniate; militarii i aranjau echipamentul. Chiocurile i tarabele comerciale dispruser. n locul lor se puteau vedea schele metalice i o mulime de lucruri arse care, n atmosfera aceea umed de dup ploaie, fceau piaa de nerecunoscut188. Ora 8,00. La Comitetul Municipal de Partid din Timioara are loc instruirea activului de partid (cu participarea directorilor de ntreprinderi) n cadrul creia Radu Blan, Ilie Matei i Cornel Pacoste informeaz despre situaia din ora i cer ca salariaii s se preocupe de producie, s nu mai ias n strad, s nfiereze actele huliganice i s se solidarizeze cu conducerea central de partid i de stat. La Bucureti, Nicolae Ceauescu are o nou ntrevedere cu Vasile Milea, Tudor Postelnicu, Emil Bobu i Iulian Vlad, naintea plecrii n
187 188
Interpretri n Grigore Cartianu, op. cit., p. 66-68. Miodrag Milin, Timioara n revoluie i dup, p. 70. 104
18 decembrie 1989
Iran. Emil Bobu l asigur c la Timioara situaia se afl sub control. Constantin Olteanu, membru al Comitetului Politic Executiv, se deplaseaz n oraul Iai pentru a se ocupa (dup propria mrturisire) ,,de aprovizionarea populaiei, de aprovizionarea tehnico-material a ntreprinderilor, n judeele Iai, Vaslui, Suceava i Botoani i a discuta ,,cu factorii de conducere ai judeelor respective i msurile indicate de Nicolae Ceauescu la teleconferina din seara zilei de 17 decembrie, pentru asigurarea linitii i ordinii publice189. Ora 8,30. Convins c a pacificat Timioara, Nicolae Ceauescu pleac, n vizit oficial n Iran, lsndu-i la conducerea rii pe Elena Ceauescu i Manea Mnescu. La aeroport, i cere lui Vasile Milea: ,,n legtur cu stricciunile de la Timioara, tovarul Milea, s nu reparai nimic! Filmai totul i, cnd m ntorc, vom da totul la Televiziune190. Ora 9,00. La Timioara situaia ncepe s se tensioneze din nou. Chiar dac oraul se afl sub stare de asediu, manifestanii se organizeaz n grupuri masive i se ndreapt spre centrul oraului, blocat de ctre trupele de ,,ordine. n unele zone se construiesc baricade. Descriind atmosfera din ora, Vasile Popovici consemneaz: ,,A doua zi, n Timioara era ocupaie militar. Tot oraul fusese mpnzit cu cordoane de soldai i cu cordoane de civili. Totui, unul dintre semne era c se arta ntregii populaii (care mergea dintr-o parte n alta) c pentru o perioad de timp populaia civil nvinsese populaia armat191. La Universitate, Cornel Pacoste se ntlnete cu conducerile facultilor; se acord oficial vacan studenilor. Generalul Ilie Ceauescu, secretarul Consiliului Politic Superior al Armatei, analizeaz la sediul Comitetului Judeean de Partid situaia din ora cu Ion Coman i cu generalul Victor Stnculescu; apoi se deplaseaz la comandamentul Diviziei 18 mecanizate, unde are o ntlnire cu ofierii. Concomitent, comandanii marilor uniti ale Ministerului Aprrii Naionale ordon ca n situaii similare cu cele de la Timioara s se foloseasc fora. Semnificativ n acest sens este Dispoziia de lupt nr. 2 emis de U.M. 01030 (divizia) de la Brila, care printre altele prevedea: ,,11. Dac urmeaz s se intervin asupra demonstranilor (sublinierea autorului), comandanii s vorbeasc tare, s someze cu foc de avertisment i, n final, s trag la picioare (sublinierea autorului); 12. Cei care trebuie s intervin (subuniti sau coloane) s evite aciunile
Referindu-se la relaiile avute cu comandamentele militare din zon, generalulcolonel Constantin Olteanu avea s consemneze peste ani: ,,Nici nu mi s-a cerut, nu mi s-a sugerat i nici prin minte nu mi-a trecut s iau iniiativa, de pild, s cer unor uniti militare s treac la ridicarea capacitii de lupt, ori s ia anumite msurin plus, n perioada aceasta, de la 18 la 22 decembrie, ct am stat n zon, nu am intrat n nici o unitate militar, nici a Ministerului Aprrii Naionale, nici a Ministerului Afacerilor Interne. 190 Grigore Cartianu, op. cit., p. 94. 191 Ibidem, p. 52. 105
189
n capul coloanei de demonstrani, unde sunt de regul copii, femei (sublinierea autorului), lundu-se msuri de blocare, iar cu forele principale i tehnice s execute manevre din flanc i spate (sublinierea autorului; ca la rzboi) de pe strzile laterale. 13. Unitile i subunitile de arme s acioneze ca subuniti avnd armamentul de infanterie i muniie (sublinierea autorului)192. Ora 10,30. n Timioara se instituie oficial ,,starea de necesitate. Concomitent, n cadrul Departamentului Securitii Statului se dispune aplicarea msurilor prevzute n planul ,,Orient 89. Ora 12,00. Ion Coman i Ilie Matei se deplaseaz la diferite ntreprinderi din Timioara pentru a constata i verifica prezena la lucru a muncitorilor. Ora 15,00. La ambasada S.U.A. din Bucureti, ambasadorii statelor membre N.A.T.O. discut situaia de la Timioara. Elena Ceauescu cere aducerea cadavrelor revoluionarilor timioreni la Bucureti i incinerarea lor (,,Operaiunea Trandafirul). Orele 15,30-18,00. Sfidnd cordoanele militare care blocau interseciile i circulaia, o coloan de tineri purtnd steaguri tricolore, fr stema socialist, reuete s ajung n faa Catedralei din Timioara, unde se aprind lumnri n memoria victimelor din seara precedent i se scandeaz ,,Jos Ceauescu!, ,,Libertate, libertate!, ,,Noi suntem poporul!, ,,Azi n Timioara, mine n toat ara!. Dispozitivul de ,,aprare193 era compus din trupe ale Armatei, Miliiei i Securitii, inclusiv din T.A.B.-uri care au ambalat motoarele pentru intimidarea manifestanilor194. Dup ora 17,00, cnd n zon a sosit generalul Mihai Chiac, pentru mprtierea manifestanilor se recurge la focuri de arm195, trase inclusiv de pe T.A.B.-uri i de ctre persoane neidentificate; rezult trei mori i cinci rnii, n condiiile n care nu s-au mai semnalat acte de vandalism. Leia Sorin este mpucat mortal pe treptele Catedralei, iar Nemtoc Vasile Marius i Mriutac Ivan lng Catedral. Sunt folosite i gaze lacrimogene, fr efect prea mare ns196. Ziua. Sosit de la Timioara, scriitorul Petru Ilieu elaboreaz, n apartamentul lui Florin Iaru, mpreun cu acesta, cu Nicolae Prelipceanu,
192 193
Sinteza ,p. 119. Vis-a-vis de Catedral era dispus un detaament din cadre de Miliie i soldai din trupele de Securitate, iar spre Primrie un detaament de grniceri din UM 02840 Timioara i militari din UM 01233 Buzia. 194 Cristian Popa, din Buzia, menioneaz c n zon se aflau i ,,muli civili narmai cu pistoale-mitralier cu pat rabatabil. 195 Informat de Ion Coman despre situaia din ora, Elena Ceauescu a replicat: ,,Punei tunul pe Catedral, s se termine odat cu totul. 196 Au explodat i au scos doar fum. Speriai, manifestanii s-au culcat la pmnt, apoi au fugit prin Parcul Central, o parte dintre ei (circa 20) fiind prini i dui la Miliie. La aceast aciune a participat i generalul Mihai Chiac, cu un pistol-mitralier n mn, care a inspectat dispozitivele de lupt i a cerut militarilor s fie duri. Paul Ctlin Marin, militar n termen, declar c Mihai Chiac s-ar fi exprimat astfel: ,,La canaliile astea le trebuie revoluie? Las c le artm noi Revoluie (Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 83). 106
18 decembrie 1989
Denisa Comnescu i Elena tefoi, un program intitulat Protest (care este trimis, printr-un curier diplomatic, n Vest) cu urmtorul coninut: ,,1. Intervenia trupelor ONU n Romnia; 2. Alctuirea unei liste cu cei care au tras, omornd la Timioara; 3. Declararea internaional a aciunii de la Timioara drept crim mpotriva umanitii; 4. Declararea celei de-a doua zile de Crciun drept zi de doliu naional197. Ora 18,40. n Piaa Eroilor din Budapesta are loc o demonstraie n cadrul creia organizatorii i vorbitorii se refer la nclcarea drepturilor omului n general i ale minoritilor naionale din Romnia i cheam la aciune mpotriva conducerii romneti de partid i de stat. Ora 19,15. Sosit la Spitalul Judeean din Timioara pentru a-i recupera rudele ucise, un grup de ceteni este mprtiat de ctre trupele din dispozitivul de paz cu substane lacrimogene. Ora 20,00. n Timioara, manifestanii ncearc din nou s ptrund n Comitetul Judeean de Partid i Consiliul Municipal. La Fabrica de ulei sunt provocate incendii. Pe Calea Girocului, n dreptul Liceului de Chimie, un grup de 30-40 de tineri este atacat cu focuri de arm de ctre militari (,,aezai spate n spate pentru a evita s fie atacai cu sticle incendiare din blocuri198), care trag focuri n rafale de avertizare. Ora 20,30. n faa Ambasadei romne de la Budapesta, mii de demonstrani scandeaz mpotriva conducerii superioare de partid i de stat din Romnia (,,Ceauescu trebuie s plece!, ,,i-a sosit ceasul Dracula!, ,,Libertate i protecie pentru Tkes!199), rostesc lozinci cu coninut ,,antiromnesc i antisocialist i cer ,,schimbarea regimului politic din Romnia i libertate pentru Transilvania - aa cum rezult dintr-o sintez a Direciei Informaii a Marelui Stat Major. Ora 22,45. Ministrul Aprrii Naionale ordon generalului Iulian Topliceanu s ia msuri pentru ,,creterea capacitii de lupt i pentru afluirea ealoanelor de lupt ctre frontier i ,,s se dea efective pentru protejarea instituiilor, cldirilor, podurilor care pot fi distruse sau incendiate de diversioniti i teroriti. Repet faptul c aprobarea pentru scoaterea efectivelor o va da numai el. Comandantul Armatei 4 raporteaz c ,,se caut s se fac abuz n folosirea unitilor militare200. Noaptea. Forele de ordine continu s patruleze prin Timioara i s fac arestri. Reacii externe: Regele Mihai I transmite un mesaj poporului romn prin intermediul postului de radio ,,Europa Liber: ,,Sunt cu gndul i cu sufletul alturi de voi! Sunt, ca i voi, ngrijorat cnd aflu cruzimea cu care reacioneaz cei de la putere, atunci cnd cerei doar dreptu-rile cele mai
Alex. Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea I, p. 656. Miodrag Milin, Timioara, 15-21 decembrie 89, Timioara, 1990, p. 107. 199 E un nceput n tot sfritul..., p. 445. 200 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 195.
198 197
107
elementare. {i totui, totodat, am i avei mari sperane, fiindc luai cuvntul manifestnd, fiindc nu v temei, fiindc prin nsi slbticia represiunii, nelegei i nelegem cu toii c le e fric de voi, celor de la putere. Manifestai panic, cu lozinci care s le spuie care v sunt nzuinele! Armele nu pot zdrobi sufletele, nu pot nimici idealurile!. Alois Mock, ministrul austriac de Externe, declar la Televiziune c incidentele de la Timioara pot reprezenta nceputul unei schimbri n Romnia, care ar putea s nu mai fie ,,panice ca n Ungaria, Polonia, Cehoslovacia, R.D.G. i Bulgaria. Tot n Austria, ,,Die Pressese refer la o scrisoare a primarului Vienei, Helmut Zilk, adresat Ambasadei romne prin care se protesteaz fa de nclcarea drepturilor omului n Romnia. Margater Tutwiller, purttoarea de cuvnt a Departamentului de Stat american, precizeaz c guvernul romn, ,,lipsit fiind de sprijinul poporului, comite o teribil eroare prin folosirea forelor de securitate pentru a reprima o serioas manifestare a nemulumirii populare. ,,Associated Press transmite din Viena, la ora 5,01: ,,Demonstraia de smbt spre duminic este considerat drept unul dintre cele mai puternice proteste antiguvernamentale din ultimii doi ani din Romnia. Radio ,,Europa Liber, n cadrul emisiunii ,,Actualitatea romneasc, comenteaz evenimentele declanate n Romnia: ,,Este un nceput n tot sfritul! Timioara e acum numele oraului romnesc scris i pronunat n toate limbile pmntului. Timiorenii au ieit n strad pentru a le reaminti romnilor i opiniei publice internaionale c e nevoie i n Romnia de schimbrile radicale care s-au produs n celelalte ri comuniste... Deci nu avem de-a face numai cu protestul unor personaliti de felul lui Mircea Dinescu i Doina Cornea, este vorba de o aciune de mas. Aceasta este semnificaia evenimentelor de la Timioara201. Cu alt prilej, se apreciaz: ,,Revolta a fost cea mai serioas la adresa regimului comunist de mn forte al preedintelui Nicolae Ceauescu, dup protestul muncitorilor din oraul Braov, din noiembrie 1987. Televiziunea sovietic anun c Agenia ungar de pres (MTI) a transmis c la Timioara au avut loc ciocniri ntre forele de ordine i manifestanii care ncercau s mpiedice evacuarea pastorului Lszlo Tkes, c au avut loc incidente i c s-au scandat lozinci mpotriva regimului politic i a lui Nicolae Ceauescu. Buletinul ageniei sovietice TASS (cu circulaie restrns) menioneaz tirile referitoare la demonstraia antiguvernamental de la Timioara i la ciocnirile dintre manifestani i forele de ordine.
201
E un nceput n tot sfritul... p. 31, 39.129 108
19 decembrie 1989
19 decembrie 1989
Orele 0,30-1,30. La Timioara, generalul tefan Gu convoac din nou comandanii de uniti i stabilete misiunile ce trebuiau ndeplinite. Cu acel prilej dispune reducerea efectivelor din ora i nlocuirea lor cu patrule. Dispozitivele din zona Comitetului Judeean de Partid, de la Consiliul Municipal i de la unele obiective economice importante sunt meninute n continuare. Informat c se continu ncercrile de ptrundere n incinta unitilor militare, a depozitelor de armament i muniie, eful Marelui Stat Major cere ca n aceste situaii s se trag, dup somaiile legale. Ora 1,00. ncercnd s tearg urmele represiunii din seara zilei de 17 decembrie, la ordinul Elenei Ceauescu, din Morga Spitalului Judeean din Timi ncep s fie ncrcate ntr-o autoizoterm, n cadrul Operaiunii ,,Trandafirul, trupurile a 43 de revoluionari ucii202, care au fost transportate la crematoriul ,,Cenua din Bucureti203. Ora 7,00. Manifestaiile de protest ale muncitorimii timiorene ncep s capete un caracter de mas i s se extind mai ales la ntreprinderile ,,6 Martie, ,,Azur, ,,Elba, ,,Solventul. Muncitorii organizeaz mitinguri de protest i chiar greve (la ,,Elba, ,,Electrobanat etc) n cadrul crora i exprim revendicrile economice i politice i scandeaz lozinci antidictatoriale204. Chiar dac nu se mai produc violene ca n zilele precedente, rezult mori i rnii. Piaa Operei se afl sub controlul Armatei, Miliiei i Securitii. La Cluj-Napoca, statul major al Armatei 4 studiaz variante de aciune pentru blocarea unei eventuale intervenii militare, din vest, asupra Romniei. Orele 9,00-11,00. La Timioara, generalul tefan Gu ordon militarilor din detaamentul de cercetare de la Buzu s ptrund, sub acoperire, n ntreprinderi pentru a constata starea de spirit i a afla revendicrile muncitorilor205. Informat de generalul Iulian Vlad despre situaia de la Timioara, Elena Ceauescu replic: ,,Ce fac cei de acolo, ce pzesc cei trimii acolo?.
202
Majoritatea prin mpucare, unii cu tieturi i mpunsturi de cuit sau baionet, alii cu capetele sparte sau cu picioarele rupte. 203 Lista cadavrelor incinerate la Crematoriu ,,Cenua se afl publicat n ,,Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 57-58. 204 Pe larg: Claudiu Iordache, Isus s-a nscut la Timioara. Timioara, Editura Helicon, 1994. 205 Au ptruns n ntreprinderile ,,Azur, ,,Elba, ,,Solventul i ,,6 Martie. Unii au fost descoperii. 109
ntre timp, Radu Blan i ali activiti de partid se deplaseaz la ntreprinderea ,,Elba, ncercnd s calmeze muncitorii care ieiser n curtea ntreprinderii, alarmai de zvonul c dintr-un camion militar se descarc arme (n realitate se ncrca armamentul grzilor patriotice, pentru a nu fi la dispoziia muncitorilor). Vznd c nu reuete s detensioneze situaia, primul-secretar de partid ncepe s noteze doleanele muncitorilor (n special ale femeilor), care scandeaz: ,,Nu lucrm sub arme!, ,,Afar armata din ora!, ,,Unde ne sunt deinuii?, ,,Unde ne sunt banii?, ,,Unde ne sunt morii?, ,,Nu suntem huligani!, ,,Vrem cldur!, ,,Vrem carne!, ,,Vrem ciocolat pentru copii!, ,,Jos Ceauescu! etc. La cele dou pori ale ntreprinderii apar T.A.B.uri cu evile ndreptate spre curte, care patruleaz apoi prin preajm. Rentors la sediul Comitetului Judeean de Partid, primul-secretar i spune lui Ion Coman: ,,Nu se poate face linite ct timp e prezent armata!. Apoi revine la ,,Elba (la ora 10,40), unde accidental (cum s-a declarat) sau nu, focurile de arm trase dintr-un T.A.B. rnesc grav o femeie i un copil. Suprat, transmite din nou lui Ion Coman: ,,Dac nu se retrage armata i nu nceteaz tragerea, eu nu pot s-mi asum nici o rspundere!. Apoi prsete ntreprinderea (la ora 11,30)206. Concomitent, Cornel Pacoste i Ilie Matei se deplaseaz, din ordinul lui Ion Coman, la U.M.T., unde muncitorii continu s scandeze ,,Libertate!, ,,Democraie!, ,,Demisia lui Ceauescu!207. Ora 11,30. La IPROTIM, n edina aranjat pentru condamnarea manifestanilor, Claudiu Iordache protesteaz i declar c n strad nu sunt huligani ci reprezentani ai poporului. Ziua. Ministerul Afacerilor Externe informeaz (de fapt dezinformeaz) pe efii misiunilor diplomatice din strintate despre modul n care trebuiau s prezinte situaia din Romnia: ,,n cazul n care, n cadrul contactelor de lucru, vei fi ntrebat (repetm: numai n cazul n care vei fi ntrebat) n legtur cu aa-zisele evenimente de la Timioara, rspundei cu toat claritatea c nu avei cunotin despre aa ceva. Dup un astfel de rspuns scurt, i fr a v lsa angrenat n prelungirea discuiei pe aceast tem, vei prezenta n mod ferm urmtoarele: Respingem cu hotrre orice ncercri de amestec n treburile interne ale Romniei, stat liber i independent, orice ncercare de nesocotire a atributelor fundamentale ale independenei i suveranitii noastre naionale, de atentare la interesele securitii, de nclcare a ordinii i legilor ei. n Romnia se vor ntreprinde msuri ferme mpotriva unor astfel de ncercri, mpotriva oricror aciuni provocatoare i diversioniste, iniiate de cercuri reacionare, antiromneti, de serviciile speciale i oficinele de spionaj din strintate. Statul socialist, societatea noastr nu vor tolera, n nici o mprejurare, lezarea intereselor vitale, a prevederilor Constituiei rii i vor lua msurile necesare
206 207
Miodrag Milin, Timioara, 15-21 decembrie 89, p. 111. Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 85. 110
19 decembrie 1989
pentru respectarea cu strictee a legalitii, ordinii de drept, fr de care nu ar fi posibil desfurarea normal a activitii n toate sferele societii sale. Nimnui, indiferent cine ar fi, nu-i este ngduit s ncalce legile rii, fr a suporta consecinele actelor sale. Instruii toi colaboratorii pentru a aciona n strict conformitate cu indicaia de mai sus. Informai imediat orice discuie pe care o avei n legtur cu cele de mai sus208. La Iai, n sediul Consiliului Judeean, locotenent-colonelul Ioan Cioar, eful de stat Major al Diviziei 10 mecanizate, sosit din concediu, informeaz pe generalul-colonel Constantin Olteanu c la marea unitate nu se distribuise muniia la militari, aa cum se ordonase, i ntreab dac s o distribuie sau nu. La aceasta, fostul ministru al Aprrii Naionale rspunde: ,,Las-o acolo, c nu se ntmpl nimic. Ce s faci cu ea? Voi nu intervenii cu nimic. Doar dac atac obiectivele militare, dac le incendiaz, atunci e altceva..., dar pe strad nu avei ce face voi cu armele. Ca urmare, n judeele respective nu au fost scoase subuniti militare n strad i nu s-a executat foc. Pe aceleai coordonate de gndire, Constantin Olteanu i-a replicat urmtoarele lui Ion Catrinescu, prim-adjunct al Seciei Organizatorice a C.C. al P.C.R, prezent i el la Iai, care l ntrebase cum crede c se poate rezolva problema de la Timioara: ,,Prin metode politice. Nu cu puca, s fie limpede. Acestea nu sunt chestiuni pe care s le dezamorsezi ameninndui pe oameni cu arma. Sfaturi asemntoare a dat i conductorilor celor patru judee n care fusese trimis, atrgndu-le atenia c ,,strada este a demonstranilor, c forele de ordine trebuiau doar ,,s protejeze obiectivele importante mpotriva eventualelor aciuni violente. Orele 12,00-13,00. La comandamentul Diviziei 18 mecanizate din Timioara, generalul Ilie Ceauescu, eful Consiliului Politic Superior al Armatei, informeaz cadrele militare despre pericolul unei agresiuni externe, care viza integritatea teritorial a Romniei, despre existena unui complot internaional mpotriva Romniei, despre ptrunderea pe teritoriul naional a circa 2 000 de elemente care urmreau declanarea unor aciuni violente etc209. n continuare, cere ca armata s rmn n strad i afirm c ,,tulburrile sunt provocate de elemente teroriste, aservite intereselor rilor capitaliste, scopul lor fiind rsturnarea socialismului i ntoarcerea la capitalism210 Ora 13,50. n urma unei discuii avute cu generalul Vasile Milea i a obinerii aprobrii acestuia, generalul tefan Gu ordon retragerea tancurilor, T.A.B.-urilor i a unei pri din efective din zonele intens circulate din Timioara, pentru a se permite muncitorilor s demonstreze panic; concomitent, ordon interzicerea total a folosirii armamentului.
208 209
Principiul dominoului, p. 456. Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 185-186. 210 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 86. 111
Ora 14,00. n Timioara, din ordinul lui Ion Coman211, generalul tefan Gu se deplaseaz la ,,Elba, unde este ntmpinat cu ostilitate. Dup ce ordon (la cererea muncitorilor) plutonului care l nsoise (rmas la poarta ntreprinderii) s prseasc zona, eful Marelui Stat Major dialogheaz cu mulimea, apoi se deplaseaz la sediul Diviziei (cu maina unui ofier din statul major al Grzilor Patriotice). Ora 15,30. Ioachim Moga, prim-secretarul Comitetului Judeean de Partid Cluj, solicit telefonic generalului Iulian Topliceanu intervenia militar n cazul unei eventuale manifestaii a studenilor din ora. Comandantul Armatei 4 nu d curs acestei cereri. La Sibiu, Nicu Ceauescu, primul-secretar de partid, declar urmtoarele n faa colaboratorilor apropiai i a efului Miliiei Judeene: ,,Dac la noi se ntmpl ceva, vom trage n ei i nu ne vor nvinge ei pe noi. Nu voi, securitii i miliienii din Sibiu, vei trage c suntei proti i nu tii s tragei , o s chem specialitii mei din Bucureti212. Apoi cere s i se fac legtura cu Tudor Postelnicu, ministru de Interne. Ora 18,00. La Timioara sosete un detaament al parautitilor de la Caracal. La Buzu se constituie patrule militare, dotate cu armament i muniie de rzboi, care sunt dispuse n centrul oraului, n zona industrial, gar, autogri etc; nu se nregistreaz evenimente deosebite. Ora 19,00. La crematoriul ,,Cenua din Bucureti ncepe incinerarea cadavrelor celor 40 de revoluionari ucii n Timioara, funesta aciune ncheindu-se a doua zi la orele 10,30213. Ora 19,30. La Timioara, dispozitivul UM 01185 este atacat cu focuri de arm, fiind rnit un ofier. Ora 21,50. Generalul tefan Gu ordon: ,,Se interzice executarea focului asupra oamenilor. Ora 23,50. n baza hotrrii luate de generalul Vasile Milea, generalul tefan Gu ordon: ,,S fie retrase n uniti tancurile, T.A.B.-urile i o parte din efective. La ieirea muncitorilor, militarii s se replieze n apropierea cldirilor i autovehiculelor; coloanele s fie lsate s treac214. Noaptea. Pe strzile Timioarei continu s patruleze 13 patrule militare. Alte efective particip la stingerea incendiilor provocate la ntreprinderea I.A.E.M. etc. n unele orae din Transilvania (Sibiu, Alba Iulia, Sebe, Deva, Trgu
Unele surse menioneaz c acest ordin a fost dat mai devreme (13,00), la 14,00 generalul fiind obligat s plece din ntreprindere (vezi,Alexandru Oca, Revoluia, p. 150). 212 Apud ase zile care au zguduit Romnia, p. 149-150 (autorii lucrrii nu s-au pronunat dac au fost sau nu trimii aceti ,,specialiti, apreciind c informaiile aflate la Ministerul de Interne nu sunt n msur ,,s lmureasc acest lucru). 213 Cenua a fost deversat ntr-o gur de canal de lng localitatea Popeti-Leordeni. 214 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 246. 112
211
19 decembrie 1989
Mure, Braov .a.) este lansat un manifest cu coninut anticeauist, semnat Comitetul Naional de Eliberare S.L.O.M.R., prin care se cheam la grev general, n ziua de 21 decembrie 1989, ora 9,00, pentru a se cere ,,predarea puterii aleilor notri. Reacii externe: Comunitatea Economic European adopt la Bruxelles, prin cei 12 minitri de Externe, o Declaraie prin care face public faptul c ,,au luat la cunotin cu emoie i consternare despre informaiile referitoare la reprimarea brutal i violent fcut de autoritile romne asupra manifestaiilor populare i condamn ,,cu cea mai mare fermitate atitudinea unui regim care, ntorcnd spatele la toate angajamentele la care a subscris n materie de drepturi ale omului n cadrul O.S.C.E. nu tie dect s reprime prin for aspiraiile legitime ale poporului romn la libertate. n continuare, n Declaraie se mai precizeaz: ,,Comunitatea i-a manifestat deja, n diferite moduri, mai ales prin suspendarea negocierilor unui acord de colaborare econo-mic, dezaprobarea fa de regimul care se afl n Romnia. Comunitatea i rezerv dreptul s ia msurile corespunztoare, n funcie de evoluia situaiei din aceast ar215. Seimul polonez adopt, la propunerea Conventului seniorilor, o hotrre, prezentat de Nikolai Kazakievici, n care se consemneaz: ,,Ieri n Romnia s-a ajuns la o tragedie. La Timioara i n mai multe localiti din Romnia a fost folosit armata i poliia mpotriva demonstranilor. Nu se tie numrul victimelor. Ne exprimm protestul hotrt mpotriva nclcrii drepturilor omului n Romnia. Chemm autoritile romne s nceteze represiunile. Ne declarm solidaritatea cu participanii la manifestri i chemm opinia public internaional s condamne aciunile autoritilor romne216. Roland Dumas, preedintele n funciune al reuniunii minitrilor de Externe din statele membre ale Comunitii Economice Europene, declar presei c a cerut membrilor C.E.E. s-i ntrerup lucrrile pentru ,,a publica un protest mpotriva celor ce se petrec n Romnia. Diplomatul francez mai apreciaz c ,,este deosebit de trist s gndeti c un popor poate fi tratat de aceast manier de ctre conductorii si, cum este, n momentul de fa, poporul romn, n timp ce n toat Europa, n mod special n Europa de est, se produce o micare vast de liberalizare i cnd sufl un vnt de libertate, care i are inspiraia n principiile ce figureaz n Actul final de la Helsinki. Apoi conchide: ,,Un regim care se poart n felul acesta cu poporul su este un regim sfrit. n orice caz, condamnarea moral a comunitii, cu privire la evenimentele care s-au produs i care se produc n Romnia, este o condamnare fr echivoc217.
215 216
Principiul dominoului, p. 470. Ibidem, p. 459. 217 Ibidem, p. 470. 113
Jacques Blot, directorul Direciei Europa din cadrul Ministerului francez de Externe, declar lui Petre Gigea, ambasadorul romn la Paris, c evenimentele de la Timioara ,,provoac o mare emoie n Frana i dac se confirm c ar fi avut loc n mai multe orae din Romnia represiuni care au provocat victime, aceasta ar determina Frana s-i exprime dezaprobarea i condamnarea total a acestor fapte. Aa cum au procedat i ceilali ambasadori, i Petre Gigea a ,,respins ferm protestul diplomatului francez i a exprimat ,,regretul c guvernul francez i ,,cei 12 fac astfel de afirmaii i iau decizii fr s cunoasc ,,poziia oficial a guvernului romn. Eduard evarnadze, ministrul de Externe sovietic, declar la Bruxelles c nu dispune de multe date despre evenimentele din Romnia i c, dac s-au nregistrat victime omeneti, i exprim ,,regretul profund. Regele Mihai I precizeaz, ntr-un interviu acordat lui Franois Ponchel de la postul de televiziune ,,Antenne 2: ,,Dac romnii mi cer s m ntorc, eu am spus ntotdeauna c sunt gata s-mi iau responsabilitile constituionale. ns, pentru mine, scopul principal este eliberarea rii, persoana mea nu vine dect n a doua poziie!218. Vadim Perfiliev, adjunctul efului Departamentului de Informaii al Ministerului de Externe, face cunoscut c Moscova consider c evenimentele din Romnia i din alte ri socialiste ,,privesc doar popoarele, partidele i organizaiile sociale din rile respective219. Erich Schmid, director n Ministerul de Externe de la Viena, i prezint lui Marian Radu ngrijorarea poporului i a guvernului austriac fa de situaia de la Timioara i Arad, fa de soarta pastorului Lszlo Tkes i a profesorului Dumitru Mazilu, precum i fa de cea a unor grupuri de ceteni austrieci din Romnia. n faa refuzului reprezentantului Ambasadei romne de a prelua aide-memoire-ul austriac, Erich Schmid declar c va informa conducerile celor 33 de state participante la procesul C.S.C.E cu privire la atitudinea Romniei. Colonelul Keleti Gyorgy, purttorul de cuvnt al ministrului Aprrii al Ungariei, declar, la Televiziune: ,,Evident c armata ungar urmrete i apreciaz, n continuare, evenimentele din Romnia. i, dac va fi nevoie, va adopta deciziile necesare. Dramaturgul Eugen Ionesco adreseaz un mesaj poporului romn, prezentat la ,,Europa Liber de ctre Neculai Constantin Munteanu: ,,Triasc Romnia mare, liber i independent! Sunt cu voi toi! Sunt departe, dar sufletul meu sufer alturi de voi! V doresc izbnd, pe care sunt convins c pn la urm o s-o avei! Nu se poate s nu se nmoaie inima lui Gorbaciov i s nu se nclzeasc inima Americii i a oamenilor de stat din Europa! S trii! V plng, sunt alturi de voi!220.
218 219
E un nceput n tot sfritul..., p. 339. Ibidem, p. 452-453. 220 ,,Caietele Revoluiei nr. 2/2005, p. 33. 114
19 decembrie 1989
Helmuth Frauendorfer adreseaz urmtorul mesaj, n numele su i al altor 10 scriitori germani originari din Romnia: ,,Ctre Armat, ctre Miliie, ctre Securitate! Voi tragei n popor! De ce i mai slujii acestui criminal i familiei sale? i voi facei parte din aceast naiune i obligaia voastr ar fi s aprai naiunea, i nu pe criminal! S nu uitai asta! Privii rile din jur, lepdai-v de criminali, nc mai avei timp! Nu tragei n popor!221. Judy Dempsey consemneaz n ,,Financial Times: ,,Pn acum Romnia a fost singura ar din Europa de est, n far de Albania, neatins de valul de proteste pentru democraie din ultimele luni... Preedintele Ceauescu este singurul conductor din Europa de Est care a refuzat valul de reforme ce a atins celelalte ri din regiune. Regimul su, dominat n vrf de membrii familiei, este cunoscut pentru abuzurile cele mai notorii ale drepturilor omului. Dominique Garraud consemneaz n ,,Libration: ,,Occidentalii au uitat favorurile pe care le-au rezervat dictatorului romn datorit independenei sale vis-a-vis de Moscova. Din contr, ei trebuie, deja, s fac fa zelului noilor conductori maghiari, excedai de soarta minoritii lor din Romnia. rpd Madarsz transmite din Novisad pentru radio ,,Budapesta: ,,Romnia este nchis ermetic pentru lume. Asta pot s afirm de aici, din Iugoslavia, de la Novisad, la o deprtare n linie aerian de 120 km de Timioara i la 25 km de grani. Dar s ajung acolo, este imposibil! Aceast experien au avut-o mai muli ziariti de la diverse publicaii din Iugoslavia i de la Taniug, care, mpreun cu colegi englezi, americani, au ncercat n dou locuri s treac grania. n zadar!. n faa Ambasadei romne din Sofia are loc o demonstraie n cadrul creia se scandeaz lozinci ,,cu caracter denigrator la adresa rii noastre i a conducerii sale, aa cum informeaz ambasadorul Vasile Pungan. ,,Die Welt consemneaz: ,,Exceptnd Albania, regimul Ceauescu este ultimul bastion al totalitarismului n Europa. Demonstraiile de la Timioara pot fi nceputul sfritului acestui sistem. ,,Financial Times conchide: ,,Ceauescu refuz s deschid drumul reformelor prezente n celelalte ri est-europene. ,,Baltimore Sun consemneaz: ,,Convulsiile politice ale Europei de Est au drmat, n fine, ultimul dominou, Romnia, ara cea mai dur oprimat. La sfritul sptmnii, n ndeprtatul ora Timioara, evenimentele duceau ecoul pieii Tiananmen. Smbt seara strzile s-au umplut de o mulime de oameni care protestau i se rsculau. Duminic dimineaa trupele au nceput s trag. Oamenii cdeau. Au fost mori, numrul lor, undeva ntre zece i cteva sute... i dac acesta nu este sfritul, nu nc, la momentul potrivit finalul va veni repede. Ultimul dominou se clatin.
221
E un nceput n tot sfritul..., p. 357.138 115
Ziarele franceze (,,Le Figaro, ,,Le Quotidien de Paris, ,,Liberation, ,,La Croix etc.) public pe prima pagin, cu majuscule, titluri i articole referitoare la evenimentele tragice din Romnia. La rndu-le, posturile de radio i de televiziune transmit tiri i prezint interviuri referitoare la aceleai evenimente.
116
20 decembrie 1989
20 decembrie 1989
Ora 1,00. Generalul Iulian Topliceanu raporteaz generalului Vasile Milea c Armata 4 se afla n faza de finalizare a msurilor pentru ,,ridicarea capacitii de lupt, lucrndu-se ,,24 de ore din 24. Spre diminea, ministrul Aprrii Naionale revine cu precizarea ,,s se acioneze la cererea primilor-secretari i a reprezentanilor Comitetului Politic Executiv pentru evitarea distrugerii edificiilor, dar numai cu aprobarea sa. Orele 7,00-12,30. Timioara este n grev general. Muncitorii de la ntreprinderea Optic, de la Electrotimi, A.E.M., I.M.T., F.A.E.M, Spumatum, Electromotor, 13 Decembrie, I.R.A., Fabrica Banatul, Fabrica de Autoturisme, Cooperativa Progresul, Azur, Ambalajul metalic, Guban etc. ncep s se ndrepte n mod masiv, organizat, grupai pe ntreprinderi i n cadrul acestora pe ateliere, cu banderole albe pe bra, spre centrul oraului, scandnd ,,Jos Ceauescu!, ,,Libertate!, Jos comunismul!, ,,Fr violen!, ,,Nu suntem huligani!, ,,Ceauescu i soia ne-au distrus copilria!, ,,Armata e cu noi!. De pe frontispicii sunt desprinse inscripiile comuniste222. n unele zone sunt puse n funciune alarmele aeriene. Militarii se mai afl pe strzi (n unele locuri - Kttl - se strig ,,S plece armata!, ,,Asasinilor!), n dispozitive, dar nu mai reacioneaz. ,,La intersecia Bulevardului Victoria cu strada Oneti - relev Aurelian David Mihu - undeva n stnga pe direcia noastr de mers, staionau trei T.A.B.-uri cu motoarele pornite. Ne ateptam ca din moment n moment s trag n noi. Eram n primele rnduri. Vznd c acele care de lupt nu au intenia s se retrag, civa ini le-am ocolit n lateral i ne-am urcat pe ele. Am nfipt bul unui tricolor cu stema decupat n eava mitralierei de bord i am btut n chepengul nchis, trgnd n sus de mnere. Capacul s-a ridicat i am vzut nite figuri speriate de militari n termen. I-am linitit spunnd c suntem fraii lor. Le-am cerut s ias afar. Spaima lor s-a transformat n bucurie nsoit de lacrimi atunci cnd ne-am mbriat. A fost cel mai impresionant moment pe care l-am trit vreodat n viaa mea. O euforie general, oamenii i ofereau biscuii, pine, igri, chiar i bani Ne-am ndreptat apoi spre Oper, nsoii de T.A.B.-ul respectiv. Era primul semn c armata e cu noi223.
222
Rememornd evenimentele, Nicolae Bdilescu consemneaz: ,,Bucuria era imens: aveai impresia c ntreg oraul se scurge pe strzi ntr-un uvoi de oameni nemaintlnit pn atunci (Miodrag Milin, Timioara, 15-21 decembrie 89, p. 97). 223 Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 99. 117
n faa Consulatului iugoslav, manifestanii cer s fie filmai i fotografiai i scandeaz ,,Iugoslavia!, ,,Iugoslavia!, ,,Srbii sunt cu noi!, ,,Noi nu suntem fasciti i huligani!. Viceconsulul Slobodan Kreckovic le rspunde: ,,Aceasta este o problem intern romneasc, iar poporul romn este capabil s-i rezolve problemele sale224. Din faa Primriei, militarii se retrag pe Bulevardul Victoriei. La Catedral se scandeaz: ,,Exist Dumnezeu! Exist Dumnezeu!, ,,S se trag clopotul!, ,,Dumnezeu este cu noi!. Spre cldirea Operei, dinspre pia, se ndreapt o mare mas de revoluionari. Detaamentul de militari, comandat de maiorul Vasile Paul, aezat n lan de trgtori n apropierea cldirii someaz, n zadar, mulimea s se opreasc, fcnd cunoscut c au ordin s trag. Din mulime, Claudiu Iordache se desface la piept i se adreseaz militarilor cu cuvintele: ,,Tragei! Tragei n mine!. Soldaii ezit i apoi se retrag treptat225. Mulimea scandeaz: ,,Armata e cu noi!, ,,Noi suntem poporul!, ,,Voi pe cine aprai?, ,,Libertate! Libertate!, ,,S fie judecat pentru morii din Banat! S fie judecat aicea n Banat!, ,,Fr violen!, ,,i noi suntem romni!. Soldaii continu s se retrag spre zidul Operei. Ioan Lorin Fortuna desface pancartele pregtite anterior pe care scrisese ,,Unde ne sunt morii!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Asta-i Timioara! Unde este ara? i le ofer cetenilor din jur. Mulimea ngenuncheaz i rostete ,,Tatl Nostru! (ndemnai s fac acelai lucru, militarii rmn n picioare, dar ncep s se retrag; unii iau poziie de drepi)226. Un grup de manifestani, printre care Ioan Lorin Fortuna, Claudiu Iordache, Ioan Chi, tefan Ivan, Sorin Iordchescu .a., se ndreapt spre intrarea principal a Operei, fr a li se mai opune rezisten227. Ptrund n cldire prin dou intrri separate i apar n balcon. Alte coloane ajung n faa Comitetului Judeean de Partid, unde scandeaz ,,Armata e cu noi! i ofer militarilor pine, ap i flori228. Ora 11. Cu aprobarea generalului Vasile Milea, generalul tefan Gu
Idem, Timioara, 15-21 decembrie 89, p. 119. Miodrag Milin conchide: ,,A fost, poate, momentul psihologic de maxim tensiune al Revoluiei (Timioara n Revoluie i dup, p. 209). 226 Aurelian David Mihu consemneaz: ,,Era, cred, un moment al revelaiei comune care fcea s ne atingem cugetele, s simim c suntem oameni, indiferent de care parte a baricadei ne-am fi pus soarta. Era clipa fast pentru iertare i pentru mpcare (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 100). 227 Rememornd evenimentele, Ioan Lorin Fortuna consemneaz: ,,mi era deosebit de clar c mulimea trebuia organizat. Trebuia constituit un comitet de iniiativ, care s coordoneze mulimea, s fac apel la ntreprinderi i s reprezinte nucleul viitoarei organizaii politice. Era momentul cel mai prielnic transformrii revoltei n revoluie i nu trebuia pierdut (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 106-107). 228 Relevnd atmosfera acelei zile, Claudiu Iordache avea s afirme: ,,Ziua de 20 este o capodoper a spontaneitii. Deci nu putem cuta merite. Cutm oameni inspirai sau mai puin inspirai; mai puin inhibai sau mai mult inhibai (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 91).
225 224
118
20 decembrie 1989
repet ordinul de interzicere total a uzului de arm i de a se permite manifestanilor din Timioara s se deplaseze pe arterele principale ale oraului. Pn la ora 12,00, militarii sunt retrai, cu mici excepii, din centrul oraului. Generalul Borsics L., eful Marelui Stat Major al armatei ungare, ntreab, la telefon229, pe generalul Nicolae Eftimescu, prim-lociitor al efului Marelui Stat Major i ef al Direciei Operaii, dac ,,sunt reale zvonurile privind trecerea armatei romne la capacitatea de lupt ridicat i folosirea acesteia cu tancuri i T.A.B.- uri mpotriva poporului. I s-a rspuns c au fost luate msuri de ridicare a capacitii de lupt a armatei romne ca urmare a ,,unor incidente provocate la Timioara de huligani i ruvoitori, care au atacat sediile oficiale i obiective militare, c romnii nu au ,,nici un fel de pretenii teritoriale mpotriva nimnui, c nu intenioneaz s atace pe nimeni, dar c se vor apra dac vor fi atacai, c tirile transmise de ageniile strine (inclusiv de cele maghiare) privind concentrarea armatei romne la grani nu corespund realitii i c trupele desfoar activiti de pregtire de lupt n garnizoanele n care sunt dislocate230. Generalul Ilie Ceauescu sosete la Arad i prezint n faa cadrelor militare din UM 01380 situaia de la Timioara. Cu acel prilej, eful Consiliului Politic Superior al Armatei cere directorilor de ntreprinderi ,,s organizeze adunri de condamnare a huliganilor, iredentitilor i fascitilor din Timioara, s sporeasc vigilena, deoarece era posibil ca i la Arad s se pregteasc ,,ceva asemntor. n Cluj-Napoca se rspndesc fluturai cu urmtorul coninut: ,,Romni, a sosit timpul s fim liberi!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos comunismul!. Oamenii se adun n grupuri, dispersate de patrulele de Miliie, care cer: ,,Circulai, v rog!231 Ziua. Ion Stoian, ministrul de Externe, invit pe ambasadorii statelor participante la Tratatul de la Varovia i pe ambasadorii rilor membre C.A.E.R. i le cere, ,,cu fermitate, ca statele pe care le re-prezint ,,s nu intervin n desfurarea evenimentelor din Romnia i s nu susin o eventual ptrundere a trupelor sovietice n Romnia. Organele de informaii militare fac cunoscut c n sud-vestul Mrii Negre, fore maritime bulgare execut, n cooperare cu Flota sovietic din zon, activiti de pregtire de lupt. Orele 12,30... Balconul Operei devine centrul Revoluiei timiorene232. La propunerea lui Ioan Lorin Fortuna se constituie un Comitet
A tradus locotenent-colonelul Gheorghe Lungu. Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din Decembrie 1989, p. 216217. 231 Iosif Zgrean, Revoluionarii clujeni: mit sau realitate?, Editura EIKON, ClujNapoca, 2005. 232 Lorin Fortuna, Semnificaia zilei de 20 Decembrie 1989, n Caietele Revoluiei, nr. 5/2006
230
229
119
de iniiativ al revoluionarilor233 i Frontul Democrat(ic) Romn234, ca organizaie politic menit ,,a realiza un dialog cu guvernul, n scopul democratizrii rii235. Profitnd de faptul c acolo se afla instalat o staie de amplificare, pregtit (dup unele surse) pentru prim-ministrul Constantin Dsclescu, sosit ntre timp la Timioara, Ioan Lorin Fortuna solicit mulimii i ntreprinderilor s se mobilizeze, s-i desemneze delegai care s-i reprezinte n Frontul Democratic Romn., s declaneze greva general. Apoi, dup constituirea Biroului Executiv al Frontului Democrat(ic) Romn236, primii lideri ai revoluiei timiorene i exprim la microfon opiniile237. ncepe Ioan Lorin Fortuna: ,,Stimai conceteni, n acest moment ia natere prima formaiune politic de opoziie fa de dictatura ceauist. Fii mndri c, mpreun cu noi, vei instaura un regim democratic, printr-o lupt din care excludem violena. Claudiu Iordache face apel la solidaritate: ,,Singura soluie este s rmnem mpreun. Nicolae Bdilescu relev semnificaia european a momentului: ,,Prin modul civilizat, prin druirea dovedit
Format din Ioan Lorin Fortuna, Ioan Chi, Claudiu Iordache, Nicolae Bdilescu, Mihaela Tristaru, Traian Vrneanu, Traian Trofin, Mihaela Munteanu, Adriana Jebeleanu, tefan Ivan, Alexandru Ciura, Adrian Sanda .a (,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, p. 11). 234 Referindu-se la ideea constituirii F.D.R., Ioan Lorin Fortuna avea s declare: ,,Denumirea mi-a venit spontan, dar n continuarea unor gnduri care m frmntau de la nceputul insureciei, de-a gsi calea pentru formarea unei organizaii politice de mas, indispensabil ntr-o astfel de aciune, i care s preia conducerea revoltei, s o organizeze i s reprezinte un factor decizional, capabil s susin un dialog cu guvernul i s devin eventual o grupare care s concentreze opoziia din ntreaga ar, deci ceva similar cu ce se ntmpla n ntregul Est. Aceast organizaie o vedeam ca pe un forum, un front, o alian care, angrennd mase importante de oameni, s foreze guvernul s apuce pe calea democratizrii rii. Nu ntrezream nc (nu vedeam posibil) o ruptur violent cu trecutul, de genul revoluiei, ci doar o trecere oarecum panic spre democraie, cum s-a petrecut i n alte ri din vecintate (Miodrag Milin, Timioara n revoluie i dup, p. 105-106). 235 Pe larg, Ioan Lorin Fortuna, Frontul Democratic Romn, Timioara, Editura Artpress, 2008, passim. Rememornd acele momente, Ioan Lorin Fortuna consemneaz: ,,Consider c acum a luat de fapt natere (fr a fi numit nc FDR Frontul Democrat Romn. Era n jur de ora 13,00, miercuri, 20 decembrie 1989 (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 110). 236 Iniial, din Biroul Executiv al F.D.R. au fcut parte Ioan Lorin Fortuna, Claudiu Iordache, Ioan Chi, Nicolae Bdilescu, Maria Tristaru; structura a fost lrgit apoi, dup sosirea revoluionarilor de la Comitetul Judeean de Partid, cu Ioan Marcu i Cornel Eustaiu. Referindu-se la relaiile dintre membrii Biroului Executiv, Ioan Lorin Fortuna avea s releve: ,,Totui, soluia n-a avut efectul scontat; att cei doi inclui, ct i o parte din ceilali (Ion Savu, Sorin Oprea, Petru Borooiu, Florin Marton) au acionat n continuare pe linia unei destabilizri menite s nlture din conducere grupul de la Oper i s-l nlocuiasc (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 111). Ulterior, componena Biroului Executiv al FDR s-a schimbat de mai multe ori. Apoi, s-a mai constituit Comitetul F.D.R. (la nceput din 70 de membri, apoi din 100). Nicolae Bdilescu va relata peste timp despre nenelegerile aprute chiar ntre membrii conducerii revoluionarilor din balconul Operei (Miodrag Milin, op. cit., p. 119-120). 237 Claudiu Iordache, Balconul Operei, n Caietele Revoluiei, nr. 5/2006. 120
233
20 decembrie 1989
de fiecare dintre voi n refuzul de-a mai tri sub teroarea dictaturii ceauiste, ne-am asigurat intrarea n Europa. Suntem n sfrit europeni. Mai vorbesc: Ioan Chi, Maria Tristaru .a. Mulimea scandeaz ,,Jos Ceauescu!, ,,Nu plecm!, ,,Noi nu plecm de aici!, ,,Azi n Timioara, mine-n toat ara!, ,,Armata e cu noi!. n acest timp, ardenii manifesteaz i ei tcut, n grupuri, n piee i pe strzi i constituie i ei Frontul Democratic Romn. Ora 12,40. Generalul Nicolae Eftimescu solicit generalului Borsics L. s-i explice sensul declaraiei fcute de preedintele interimar al Republicii Ungare, Szurs, la 19 decembrie, conform creia ,,autoritile maghiare vor sprijini aciunea ca Ardealul s devin regiune autonom. Oficialul militar de la Budapesta rspunde c armata ungar nu are nici un fel de amestec n aceast problem i c, personal, nu-i poate explica declaraia preedintelui. La ntrebarea referitoare la apelul Forumului Democratic Maghiar adresat tuturor etnicilor unguri din afara teritoriului naional ca la 22 decembrie s arboreze drapele negre n memoria victimelor de la Timioara, generalul maghiar a replicat c nu poate da nici un rspuns. A adugat c armata ungar i desfoar instrucia n garnizoanele de baz i c se pregtete pentru ntmpinarea srbtorilor de iarn238. La Timioara, generalul tefan Gu ordon retragerea efectivelor militare i a tehnicii de lupt n cazrmi, msura fiind aprobat de ministrul Aprrii Naionale, generalul Vasile Milea. n ora rmn doar mici subuniti pentru paza depozitelor i obiectivelor economice importante. Ora 14,30. La Timioara sosete, cu un avion special, Constantin Dsclescu, primul-ministru, nsoit de Emil Bobu i de trei minitri. Constatnd situaia din ora, acesta se adreseaz lui Ion Coman: ,,Unde e Armata? De ce nu ne apr? Ai scpat situaia de sub control!. n faa ntrebrilor incriminatoare, Ion Coman spune adevrul: ,,Timioara este n minile timiorenilor!. Orele 14,00.... n faa Comitetului Judeean de Partid Timi, manifestanii scandeaz ,,Libertate!, ,,Armata e cu noi! etc. i ncearc un dialog cu Radu Blan. Ion Marcu, nfurat cu un cearaf alb pe care scria ,,Libertate!, ,,Democraie! i ,,Jos Ceauescu!, mobilizeaz mulimea, care scandeaz lozinci mpotriva lui Ceauescu. Spre surprinderea mulimii, un activist anun c primul-ministru este dispus s primeasc o delegaie din trei persoane. Dup un moment de confuzie, se constituie un grup mai mare de demonstrani care sunt lsai s ptrund n sala de edin unde intr n dialog cu Nicolae Dsclescu. Membrii
238
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 217. 121
grupului nu se cunoteau ntre ei. Pentru siguran (spre a nu fi arestai), o parte dintre manifestani au intrat ntr-un dispozitiv de paz a cldirii, pentru a proteja pe reprezentanii lor de la negocieri. Acetia se constituie ntr-un Comitet Cetenesc, ntocmesc o list cu numele lor pentru a fi fcut public. Pe list au fost nscrii: Ioan Savu, Ioan Marcu, Petre Borooiu, Sorin Oprea, Virgil Socaciu, Mircea Murean, Dan Carp, Petre Petrior, Nicolae Vartan, Mihai Bdele, Adela Sbil, Corneliu Pop, Valentin Vinter .a.)239. Constantin Dsclescu i ia ,,tare: ,,Ce vrei ? Ce vrei, tovarilor, cu aduntura asta de afar?. Unii sunt intimidai. Ioan Savu se retrage ntr-o parte a camerei i pune pe hrtie cteva deziderate pe care le prezint apoi primului-ministru pe care l ntreab: ,,Cine a dat ordin s se trag n manifestani ? Care e numrul morilor i rniilor? Unde sunt morii notri, pentru a-i ngropa dup datini, cretinete? . Surprins i ncercnd s trag de timp, Constantin Dsclescu ncearc s evite rspunsurile artnd c fiind sosit de cteva ore n Timioara nu cunoate situaia i nu poate rspunde imediat. Apoi bate cu pumnul n mas i amenin cu moartea prin mpucare (la fel ca ceilali activiti de partid din ncpere). Curajos, Ioan Savu pluseaz: ,,Domnule prim-ministru, mi-ai neles colegii n mod greit. Noi nu vrem revendicri mrunte, nu acceptm concesii de conjunctur. Adic discuia noastr poate ncepe cu urmtoarele dou puncte : 1. demisia guvernului actual. 2. Demiterea lui Ceauescu. ngrozit, Constantin Dsclescu l ntrerupe i exclam: ,,Eti nebun!. Ioan Savu este ns de neoprit i continu (chiar dac era ntrerupt n permanen de primul-ministru): 3. Constituirea unui guvern al salvrii naionale. 4. S se comunice numrul morilor i al rniilor. 5. S se elibereze deinuii. 6 S ni se redea morii pentru a-i nmormnta. 7 S se asigure transmisia n direct, la radio i televiziune, a evenimentelor din ora. 8. S se comunice Consulatului iugoslav o list a membrilor comitetului cetenesc, ca i a doleanelor lor etc.. n final, Constantin Dsclescu amenin din nou: ,,Te fac rspunztor de tot ce se va ntmpla. Dac cei de jos vor intra, soldaii din cldire vor trage, sta e ordinul, i de toate nenorocirile ce vor urma vei rspunde dumneata. E clar?. Fr efect ns deoarece Ioan Savu se adreseaz mulimii de pe balconul cldirii i este ovaionat. Apoi revine n sal i spune: ,,Domnilor, ncercai s realizai dimensiunea exact a situaiei ? i auzii ?... Dorii un dezastru ? V asumai responsabilitatea nenorocirilor ce s-ar putea produce dac nu intrai n dialog cu noi?... Ceea ce facem noi e treab serioas, de aceea v rog s notai, s trecei totul pe hrtie. Luai un pix, un creion i notai revendicrile noastre punct cu punct. V rog!. Vrnd-nevrnd, primul-ministru ncepe s noteze apoi se retrage pentru deliberare cu apropiaii. Revine i amenin din nou. Ca i Ioan Savu, de altfel: ,,Dar orice ai face, domnule Dsclescu, s
,,Caietele revoluiei, nr. 2/2005, p. 10. La scurt timp, ntre unii membri ai Comitetului Cetenesc i Biroul Executiv al Frontului Democratic Romn au aprut divergene care s-au acutizat n perioada urmtoare. 122
239
20 decembrie 1989
tii c e degeaba, fiindc puterea, cu toate trupele dumneavoastr i din cldire i de afar, e n minile miilor de demonstrani de jos!240. ntre timp, conductorii revoluionarilor din balconul Operei sunt invitai de conductorii revoluionarilor de la Judeeana de Partid, s participe la tratative cu delegaia guvernamental condus de Constantin Dsclescu. Este trimis Nicolae Bdilescu, cu o list minimal de revendicri (demiterea lui Nicolae Ceauescu, eliberarea imediat a celor arestai, restituirea morilor etc.), nsoit de cteva sute de persoane. n sediul Comitetului Judeean de Partid, Nicolae Bdilescu replic i el lui Nicolae Dsclescu: ,,Pentru noi, preedintele Nicolae Ceauescu nu mai exist. Apoi revine la Oper, unde informeaz despre eecul misiunii, cere mulimii s rmn peste noapte ,,pe aceast Cmpie a Libertii noastre i cheam, pentru a doua zi, la grev general. Seara se constituie o alt delegaie (Ioan Lorin Fortuna, Claudiu Iordache, Nicolae Bdilescu, Mihaela Munteanu .a.), care, nsoit de cteva sute de manifestani, se deplaseaz din nou, ntre orele 17,00-18,00, la Comitetul Judeean de Partid, fiind primii cu urale de ctre manifestanii din zon. n alte locuri din ora se scandeaz: ,,Jos criminalul!, ,,Jos ticlosul!, ,,Ceauescu spnzurat, aici n Banat!, ,,Jos cu pantofarul!. Concomitent, din balconul Judeenei de Partid, Petre Borooiu scandeaz: ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos guvernul!. n schimb, Constantin Dsclescu este huiduit. Revoluionarii cer, printr-un document cu valoare de Proclamaie, demisia lui Nicolae Ceauescu i a guvernului, alegeri libere, nfiinarea ,,unui centru de anchet pentru lmurirea ordinii de la Timioara, tragerea la ,,rspundere penal a celor vinovai, eliberarea deinuilor politici, stabilirea celor care au dat ordin s se trag la Timioara, restituirea celor care au fost ucii ctre familiile ndoliate pentru ,,a fi ngropai cretinete, informarea opiniei publice de ctre Nicolae Ceauescu (la Televiziune) despre ,,situaia real de la Timioara, libertatea presei, libertatea Radioului i Televiziunii, reforma nvmntului etc.241 Revendicrile, transcrise de Ioan Savu, sunt prezentate mulimii de ctre Petre Petrior. Pentru a fi siguri c lumea le va cunoate doleanele, n caz de represiune dur din partea autoritilor romne, revoluionarii ntocmesc o list cu revendicrile i cu numele liderilor, care este dus la Consulatul iugoslav (la fel procedaser i conductorii revoluionarilor din balconul Operei). ntre timp, mulimea scandeaz lozinci anticeauiste i antidictatoriale: ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos analfabeta!, ,,Vrem pine pentru copii!, ,,Libertate!, ,,Pentru morii din Banat, cine-i vinovat?, ,,Ceauescu i soia nu au loc n Romnia!, ,,Pn la Crciun s scpm de-acest
240
Descrierea acestui episod important este prezentat n diferite variante de cei prezeni la negocieri (vezi i Alexandru Oca, Revoluia,p. 151-152, 353). 241 ,,Caietele Revoluiei nr. 2/2005, p. 9. 123
nebun!, ,,Dai-ne deinuii! etc. Se aprind lumnri. Dintre toate revendicrile, prim-ministrul242 informeaz la telefon pe Nicolae Ceauescu doar despre restituirea morilor i eliberarea celor arestai243. eful statului aprob, astfel nct, la ora 18,00, sunt eliberai o parte dintre cei arestai, care se deplaseaz n Piaa Operei, fiind primii cu cldur de ctre manifestani. Dup retragerea lui Constantin Dsclescu, Emil Bobu i Ilie Matei n cabinetul primului-secretar pentru audierea teleconferinei lui Nicolae Ceauescu, de la ora 19,00 (ascultat i de manifestanii din faa Judeenei de Partid prin cuplarea microfoanelor la difuzoare), delegaia revoluionarilor (inclusiv cei de la Oper) continu discuia cu Radu Blan, Cornel Pacoste i ali activiti de partid. Constatnd c reprezentanii puterii erau ,,tot la cheremul lui Nicolae Ceauescu, Ioan Lorin Fortuna invit revoluionarii de la Judeeana de Partid s mearg la Oper, care ,,fiind lca de cultur, oferea o protecie mai sigur i se diminua riscul represiunii244. Revoluionarii de la Judeean rmn ns pe loc. Cei de la Oper pleac, nsoii de circa 2 000 de oameni. Noaptea trziu, conductorii revoluionarilor de la Comitetul Judeean de Partid au fost evacuai cu fora din cldire, deplasndu-se i ei la Oper. Ora 14,40. Se vorbete despre ntoarcerea lui Nicolae Ceauescu. Dup-amiaza. n Cluj-Napoca se rspndesc manifeste antidictatoriale, pe ziduri se scriu, cu cret i vopsea, lozinci cu acelai caracter: ,,Jos Ceauescu!, ,,Vrem pine, carne, cldur!; n unitile economice se discut despre ieirea n strad pentru a se manifesta n sprijinul Timioarei. La Comandamentul Armatei 4, generalul Ilie Ceauescu face o informare despre evenimentele de la Timioara, preciznd c acolo se desfoar o aciune diversionist i terorist, organizat de autoritile de la Budapesta, cu sprijin american, sovietic i occidental, avnd ca scop declanarea unui conflict armat i anexarea Transilvaniei de ctre Ungaria245. Cu acelai prilej, secretarul Consiliului Politic Superior al Armatei i cere lui Ioachim Moga s organizeze adunri ale oamenilor muncii (pe secii, schimburi i ateliere) n cadrul crora s se ia atitudine fa de evenimentele de la Timioara. La cererea primului-secretar de partid, statul major al Armatei 4 ntocmete un plan de aciune a unitilor militare (10% din efective) n vederea participrii la ,,aprarea ordinii publice, alturi de trupele de Securitate i de Miliie. La Varovia, ncepnd cu ora 15,15, n faa Ambasadei romne, circa
242
Caracterizat astfel de Nicolae Bdilescu: ,,Obraznic, plin de sine, parfumat, preiat, mbrcat impecabil (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 118) 243 Ioan Scurtu, Revoluia Romn din decembrie 1989 n context internaional, p. 206. 244 Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 116. 245 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 296. 124
20 decembrie 1989
300 de persoane scandeaz lozinci cu caracter anticomunist, condamn represiunile de la Timioara, pun lumnri n memoria victimelor, sparg geamurile cldirii i arunc vopsea pe zidurile cldirii, dau foc la instalaia electric de la intrare (la interfon i sonerie), arunc pietre, sticle, afie i manifeste n curtea ambasadei, cer guvernului polonez s ntrerup relaiile economice cu Romnia etc246. Ora 18,00. La Bucureti, n cadrul unei teleconferine cu activul de partid din judee, Nicolae Ceauescu apreciaz c evenimentele de la Timioara ,,au fost organizate i dirijate de cercurile revanarde, revizioniste, de serviciile de spionaj strine, cu scopul clar de a provoca dezordine, de a destabiliza situaia din Romnia, de a aciona n direcia lichidrii independenei i integritii teritoriale a Romniei247, cere s se organizeze n ntreprinderi adunri n care ,,s se adopte moiuni de condamnare a acelora care s-au pus n slujba strintii, a cercurilor strine, s se constituie grupe speciale de aprare a ordinii n ntreprinderi i instituii, precizeaz c ,,armata trebuie s neleag bine c ea are astzi marea rspundere, n faa poporului, de a apra i respinge orice aciuni care sunt mpotriva independenei, suveranitii i integritii teritoriale, a linitii, a construciei socialiste n ara noastr248. Ora 19,00. Continund s aprecieze c evenimentele de la Timioara erau consecina aciunilor grupurilor antinaionale i teroriste puse n slujba agenturilor strine, Nicolae Ceauescu rostete la Radio i Televiziune o cuvntare, apreciind c evenimentele de la Timioara, n special cele din seara zilei de 17 decembrie, au avut un ,,caracter terorist, fiind ,,organizate i declanate n strns legtur cu cercurile reacionare, imperialiste, iredentiste, oviniste i cu serviciile de spionaj din diferite ri strine n scopul de ,,a provoca dezordinea n vederea destabilizrii situaiei politice, economice, de a crea condiiile dezmembrrii teritoriale a Romniei, distrugerii independenei i suveranitii patriei noastre socialiste, de ,,a opri cursul dezvoltrii socialiste a Romniei. Dup ce a evideniat rolul Armatei, care ,,i-a ndeplinit pe deplin datoria fa de patrie, fa de popor, fa de cuceririle socialismului, Nicolae Ceauescu s-a adresat ,,tuturor cetenilor patriei
n informarea fcut Ministerului Afacerilor Externe, ambasadorul Ion Teu apreciaz c manifestanii reprezentau ,,organizaii i grupri radicale i extremiste (Confederaia Poloniei independente - KPN, Federaia anarhist, Partidul Socialist Polonez, Partidul Socialist Polonez - Revoluia Democratic, Partidul independent al Verzilor, NZS - Asociaia independent a studenilor), precum i reprezentani ai conducerii Solidaritii, c n zon se aflau fotoreporteri polonezi i strini, echipe de filmare i autoturisme ale ambasadei S.U.A. la Varovia. 247 n continuare, Nicolae Ceauescu se refer la activitatea ,,cercurilor i ,,gruprilor de la Budapesta care ,,au intensificat aciunile lor antinaionale, la ,,declaraiile preedintelui S.U.A., care ,,a discutat de problema Romniei cu Gorbaciov. Acesta din urm, chiar dac ,,nu a zis nimic...nseamn c l-a aprobat. 248 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 176-178. 125
246
fr deosebire de naionalitate cu chemarea de a da dovad de o nelegere deplin a situaiei grave care s-a creat prin aciunile teroriste de la Timioara i de a aciona, n deplin unitate i solidaritate, pentru aprarea socialismului, de a face totul pentru a nu se permite s se repete asemenea stri de lucruri. Apoi se angajeaz s acioneze ,,n orice mprejurri n interesul poporului, pentru bunstarea i fericirea sa, n interesul construciei socialiste, a independenei i suveranitii rii249. Ora 19,20. La Lugoj, n timp ce o coloan de manifestani se deplasa spre platforma industrial a oraului, un militar din UM 01140 din ora a deschis foc automat (fr ordin) mpucnd mortal dou persoane (Valentin Rosada i Darie Brocea, care au devenit ,,un simbol al libertii pentru lugojeni250) i rnind alte dou (Nicolae Simion Stoica i Nicolae Mircea Bejan)251. Ora 20,00. Nicolae Ceauescu cheam pe nsrcinatul de afaceri sovietic n Romnia i acuz Uniunea Sovietic i celelalte state membre ale Tratatului de la Varovia c au coordonat activitile ndreptate mpotriva Romniei252. Ora 20,30. Nicolae Ceauescu semneaz decretul prezidenial cu privire la instituirea Strii de Necesitate pe ntreg teritoriul judeului Timi, prin care ,,toate unitile armatei, Ministerului de Interne i formaiunilor grzilor patriotice sunt puse n stare de alarm. Concomitent, se interzic ,,orice ntruniri publice, precum i circulaia n grupuri mai mari de cinci persoane (cu excepia persoanelor care lucrau n schimbul de noapte, a fost interzis circulaia pe timpul nopii ncepnd cu ora 23) etc.253. Apoi ordon constituirea unor detaamente de lupttori ai grzilor patriotice din judeele Dolj, Olt i Vlcea (circa 25 000 de oameni), narmai cu bte pentru a fi trimii la Timioara n vederea reprimrii demonstranilor254 i cere lui Barbu Petrescu s organizeze pentru a doua zi un miting n Bucureti la care s participe 100000 de ,,oameni ai muncii, care s condamne evenimentele de la Timioara. Orele 21,00. Revenit n centrul oraului, coloana de manifestani lugojeni se ndreapt spre sediul Comitetului municipal de partid, unde Petric Balint foreaz ua dup care circa 50 de manifestani ptrund nuntru produc pagube i alung activitii de partid. n jurul orei 22,30,
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989 p. 179184; vezi i ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, p. 9-15. 250 Nicolae Toma, 20 decembrie 1989. Lugojul. Al doilea ora liber, p. 26. 251 Sinteza , p. 63. 252 Ioan Scurtu, Revoluia romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 205. 253 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, p. 16-17. Dup unele mrturii, noaptea trziu, la plecarea din cldirea Comitetului Central, Nicolae Ceauescu ar fi declarat, mai mult pentru sine: ,,Am s le art eu celor de la Timioara!. 254 Aflnd despre acest lucru, generalul Vasile Milea spune colonelului Corneliu Prclbescu: ,,Grzile patriotice sunt din muncitori, cei cu care lupt sunt tot muncitori (Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 117). 126
249
20 decembrie 1989
o parte din manifestani se ndrept spre sediul Miliiei, unde sunt primii cu foc. n orele urmtoare, aflai ntr-o mare stare de surescitare, manifestanii (i nu numai) au executat numeroase spargeri de magazine i devastri n ora (pn spre orele 2 noaptea), inclusiv la primrie. n final, organele de for ale statului au intervenit i au arestat circa 50 de persoane255. Ora 23,00. Intr n vigoare decretul privind instituirea strii de necesitate pe ntreg teritoriul judeului Timi. Din ordinul lui Nicolae Ceauescu, Ion Coman256 numete pe generalul Victor Stnculescu n funcia de comandant militar al Timioarei (funcie neprevzut n regulamente) i-i cere s citeasc din balconul Comitetului Judeean de Partid decretul de instituire a strii de necesitate. Victor Stnculescu se eschiveaz i se interneaz n spital, invocnd o criz biliar. ntr-un asemenea context, decretul este citit de ctre generalul Mihai Chiac257. Noaptea. n Piaa Operei din Timioara rmn doar cteva sute de persoane258. Din balcon, Petre Borooiu le cere: ,,Romni, adunaiv!, ,,Avem nevoie de voi!, ,,Nu trebuie s dai dovad de laitate n aceast noapte!. Pe pancarte se poate citi: ,,Europa e cu noi!, ,,Triasc perestroika(o lozinc insolit, nicieri repetat n Timioara sau n alt parte), ,,Fr violen!. Conductorii revoluionarilor timioreni ateapt reacia autoritilor259. Unii dintre membrii Biroului Executiv al Frontului Democrat(ic) Romn coboar n Piaa Operei i rmn mpreun cu tinerii, care aprinseser un foc n jurul cruia se creeaz ,,o atmosfer tinereasc, plin de optimism, foarte tonic dup cum i amintete Lorin Fortuna. Se cnta, se spuneau glume. Cu toate c ordinul de capturare a conductorilor revoluionarilor fusese dat, cei care trebuiau s-l execute au trgnat ndeplinirea misiunii. Reacii externe: Franois Mitterand, preedintele Franei, aflat n vizit n R.D.G., declar la Televiziune: ,,Nu e un regim ideologic. E un regim personal, familial, care nu are nici un motiv s subziste. Sunt convins c zilele acestui regim, ntr-o Europ aflat n plin evoluie, sunt numrate. Dar cu ce pre? n concluzie, condamn acest regim!260.
Nicolae Toma, op. cit., p. 28. Anterior, Ion Coman informase pe Nicolae Ceauescu c la Timioara nu putea fi aplicat decretul referitor la starea de necesitate, deoarece pe strzi se aflau zeci de mii de oameni. 257 Armata romn n Revoluia din Decembrie 1989..., p. 72. 258 ,,Pe msur ce noaptea nainta - avea s-i aminteasc Ioan Lorin Fortuna numrul celor rmai n Piaa Operei scdea vizibil. Faptul a nceput s ne ngrijoreze. Atunci am nceput s facem apel la microfon ca mulimea s rmn alturi de noi; numai astfel puteam reui (Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 121). 259 Peste civa ani, Claudiu Iordache avea s consemneze: ,,Rezistena balconului nsemna podium, nsemna primii care risc, primii care pierd, primii care nu vor pierde. Dac balconul cdea n 20, ar fi nsemnat o ndelung cdere (Miodrag Milin, Timioara \n Revoluie i dup, p. 91). 260 E un nceput n tot sfritul..., p. 400.
256 255
127
Laurent Fabius, preedintele Adunrii Naionale din Frana, i exprim convingerea c ,,libertatea poporului romn va nvinge. Deputaii pstreaz un minut de reculegere n semn de protest fa de reprimarea demonstranilor de la Timioara. Michel Rocard, prim-ministrul francez, afirm n faa Adunrii Naionale: ,,Vreau s exprim sentimentele de oroare i de indignare pe care acest regim mi le inspir i ni le inspir tuturor. Poporul romn are dreptul, ca toate celelalte, la democraie, la libertate i la respectul drepturilor sale! Frana ntreag i Adunarea Naional sunt solidare cu poporul romn oprimat! Regimul lui Ceauescu nu va putea s continue s-i bat joc de Europa i de drepturile cele mai elementare ale omului. Soarta rezervat acestor dictatori e cea a tuturor regimurilor nefaste de acest tip. Va cdea! i cu ct mai curnd, cu att mai bine!261. Robert Besson, deputat n Adunarea Naional Francez, i exprim convingerea c ,, regimul Ceauescu va sfri prin a cdea, cci Victoria unui popor, n lupta pentru dreptate, este ineluctabil. Edouard Balladur, fost ministru al Economiei i Finanelor, declar i el n Adunarea Naional francez: ,,La ora cnd micarea pentru libertate ctig teren n Europa ntreag, trebuie s fim plini de sperana de a reconstitui unitatea moral n jurul acelorai valori ale civilizaiei. Europenii au imperioasa datorie de a nu rmne pasivi. Trebuie s acionm (). Este indispensabil ca guvernele Europei s studieze mpreun modalitile de constrngere a guvernului romn de a nceta represiunea sngeroas pe care o ntreprinde. Romnii, ca i celelalte popoare ale Europei Centrale i Orientale, au dreptul s spere la o soart mai liber i mai dreapt. Nu trebuie s ne resemnm cu pasivitate la o situaie care ne pare ineluctabil pentru c suntem timizi i pentru c ne lsm nvini, toate guvernele din Occident, de altfel, prin tergiversri diplomatice. n momentul n care Preedintele Republicii Franceze ntreprinde un voiaj n Germania de Est, guvernul trebuie s considere c Franei i se acord ocazia de a lua iniiativa de a invita guvernele din Europa s se uneasc. Astfel, Frana va arta ntrun mod strlucit, i n acelai timp concret, c nu se dezintereseaz de soarta acestui popor nefericit. Ea ar trebui s rmn, n felul acesta, fidel mesajului ei bisecular pentru respectarea drepturilor omului262. Delegaiile celor 16 state membre N.A.T.O. condamn ,,brutala represiune exercitat de autoritile romne mpotriva drepturilor inalienabile i libertilor fundamentale ale poporului romn263. William Waldgrave, ministrul adjunct de Externe al Marii Britanii, declar la B.B.C.: ,,Informarea corect i cuprinztoare a cetenilor romni are o importan imens. Numai aa le vom putea dovedi romnilor c opinia public mondial urmrete comportamentul regimului
261 262
Ibidem, p. 400. Ibidem, p. 402. 263 Ibidem, p. 425. 128
20 decembrie 1989
de la Bucureti i numai aa vom putea arta c, dup prerea noastr, zilele regimului sunt numrate i c n curnd persecuiile pe care oamenii le-au suferit se vor sfri264. Eduard evardnadze apreciaz ntr-o scrisoare adresat lui M.S. Gorbaciov c informaiile referitoare la evenimentele din Romnia sunt ,,adesea contradictorii i nu permit formarea unei imagini reale, ncercrile sovietice de a obine ,,versiunea oficial a Bucuretiului neducnd la ,,nici un rezultat. ntr-un asemenea context, I.P. Aboimov, adjunctul ministrului Afacerilor Externe cere ambasadorului romn Ion Bucur s prezinte ,,o informare despre situaia real existent, pentru orientarea prii sovietice. ,,Pravda i informeaz cititorii c pe strzile Bucuretilor au aprut patrule mixte, de miliie i grzi patriotice. La rndu-le, ,,Sovetskaia Rassia, ,,Selskaia Jizni, ,,Soialisticeskogo Industria public articole referitoare la ,,ncordarea i ,,dezordinile din Romnia. Franz Vranitzky, cancelarul Austriei, anun planul de restrngere a relaiilor economice cu Romnia. Alois Mock, ministrul de Externe al Austriei, declar pentru ziarul ,,Times: ,,Clcarea brutal n picioare a celor mai elementare drepturi ale omului n Romnia a creat o stare periculoas pentru pacea Europei265. Toshiki Kaifu, primul-ministru al Japoniei, i exprim profunda ngrijorare n legtur cu situaia din Romnia. Presa japonez condamn i ea utilizarea armelor mpotriva populaiei panice. Dennis Decincini i Stan Hoyer, congresmeni americani, membri ai Comitetului Helsinki organism al Congresului S.U.A. apreciaz printr-o declaraie comun c guvernul romn ,,recurgnd la violen, nu face dect s sublinieze, o dat n plus, falimentul propriilor sale idealuri, care se dovedesc foarte ndeprtate de aspiraiile poporului romn. Spre deosebire de mielia unui regim care se ascunde n spatele tunurilor cu ap i al armelor de foc, oamenii ce au protestat la Timioara au dovedit curaj i convingerea c vor apuca ziua n care s vad Romnia rupnd i ea trecutul ei stalinist, alturndu-se unei Europe renscute i bazate pe principiile respectrii drepturilor umane266. Eugen Ionesco declar lui Radu Portocal, corespondentul de la Paris al postului de radio ,,Vocea Americii: ,,Sunt ngrozit. Eu cred c a pierdut partida Ceauescu! i-a dat seama c Romnia nu-l iubete i atunci e un fel de rzbunare odioas; se rzbun pe lumea ntreag!. ntrebat dac are un mesaj ctre poporul romn, cunoscutul dramaturg adaug: ,,Da! O s biruiasc, cu tot greul i cu toate sacrificiile, i cred c pn la urm o s fie bine, o s fie bine!267.
264 265
Ibidem, p. 385. Ibidem, p. 389. 266 Ibidem, p. 435. 267 Ibidem, p. 344-345. 129
Patrik Boyer, membru al Parlamentului Federal Canadian i consilier al ministrului de Externe al Canadei, condamn represiunea din Romnia: ,,Iar acum, la aflarea tirilor din Romnia, suntem copleii de brutalitatea cu care autoritile au reacionat mpotriva demonstranilor, respingnd sngeros orice revendicri asemntoare acelora care se manifest n ntreaga Europ de Rsrit. Este simptomatic pentru regimul de la Bucureti c nu a permis difuzarea nici unei tiri despre evenimentele care s-au petrecut n ultimele zile n Romnia n toate aspectele vieii nelegem c este vorba de un regim care, acum, recurge la fora militar pentru a-i menine dominaia asupra poporului care nu se deosebete prin nimic de alte popoare din Europa Rsritean i care a simit c i-a ajuns cuitul la os i c a sosit timpul s rstoarne regimul opresiv268. Wiliam Armstrong, senator de Colorado, declar: ,,Sunt de-a dreptul ngrozit de modul n care a reacionat regimul Ceauescu, ca de altfel modul n care a reacionat la aproape orice ncercare a poporului romn de a-i revendica liberti religioase, libertatea de exprimare i libertatea de circulaie. Este o intensificare a represiunii, este o practic sistematic perpetuat de regimul Ceauescu, aproape un sindrom, care, personal, mi se pare revolttor i ofensator la adresa contiinei publice internaionale269. Eugen Mihescu declar prin telefon, de la New York, postului de radio ,,Vocea Americii: ,,Este o crim nemaipomenit, vuiete toat Europa i cred c pn la urm va iei adevrul la lumin! Eu sunt mndru c n sngele meu curge i o parte din sngele ardelean i totdeauna Ardealul a fost fruntea!. Radu Cmpeanu, preedintele Asociaiei Fotilor Deinui Politici din Romnia cu sediul la Paris, transmite poporului romn un mesaj, prin radio ,,Europa Liber: ,,Represiunea sngeroas de la Timioara a zguduit contiina romnilor din ar i strintate! Toi se nclin n faa sacrificiului celor care au murit pentru libertatea i demnitatea poporului romn. Jertfa lor a intrat de pe acum n istorie i cu siguran c ea nu va rmne inutil Lumea ntreag a condamnat represiunea de la Timioara i pe cel n numele cruia ea s-a fcut! Noi, romnii din strintate, nu vom nceta s cerem guvernelor occidentale izolarea politic i diplomatic a lui Ceauescu, ca i boicotarea economic a regimului su! Vom face tot ce ne st n putin pentru a mri presiunea internaional asupra actualului regim de la Bucureti! Compatrioii notri din ar s tie c suntem nu numai cu sufletul alturi de ei, dar c nu vom precupei nici un efort ca s-i ajutm oricnd i oricum, pentru a contribui mpreun la eliberarea Romniei de sub jugul unei tiranii fr precedent n istoria noastr270. Christopher Smidt, congresman de Colorado, acuz, se declar optimist
268 269
Ibidem, p. 391-392. Ibidem, p. 436. 270 Ibidem, p. 356. 130
20 decembrie 1989
i ofer ajutor: ,,Cred c este nc o dovad a modului n care Ceauescu folosete trupele de oc, aa cum era practica n anii nazismului sau n perioada stalinist. Sper c poporul Romniei este contient de faptul c lumea liber i reformatorii din Uniunea Sovietic i din rile est-europene se solidarizeaz cu aspiraiile i revendicrile lor legitime pentru libertate deplin, pentru a tri n pace i a-i realiza propria fericire. Poporul american i delegaia S.U.A. la O.N.U. i manifest sprijinul pentru poporul Romniei, un sentiment mprtit i de ceilali delegai O.N.U. Cetenii Romniei nu sunt uitai! Sunt alturi de ei n aceste momente de grea cumpn271. Frank Woolf, deputat de Virginia, apreciaz: ceea ce se ntmpl acum n Romnia este absolut o mrvie, mai ales acum cnd vntul libertii se face simit n ntreaga Europ Rsritean, n Polonia, n Ungaria i n Berlinul de Est, unde zidul Berlinului a czut! Este revolttor ca regimul de la Bucureti, condus de Nicolae Ceauescu, s fac ceea ce a fcut! Consider c guvernanii romni, n frunte cu Nicolae Ceauescu, trebuie s fie aspru condamnai de lumea occidental. Cred c este de datoria Uniunii Sovietice i a lumii libere s condamne aciunile regimului de la Bucureti i s se asigure c poporul Romniei va beneficia de drepturile fundamentale ale omului: libertatea de adunare i de organizare, libertatea presei i libertatea de a-i exprima convingerile religioase. Sunt convins c administraia Bush va impune sanciuni economice mpotriva regimului Ceauescu i c, n primul rnd, va interzice toate importurile de produse alimentare272 Adrian Niculescu face cunoscut urmtoarele, prin intermediul radioului ,,Europa Liber: ,,Emoia este imens i continu s creasc aici, n Italia, n aceeai msur i-n acelai ritm cu indignarea i revolta cea mai crescut fa de atrocitile de neconceput minii omeneti i incredibile ale lui Ceauescu 273. Radio Belgrad informeaz, la ora 16,00, c Prezidiul Comitetului Central al Uniunii Comunitilor din Iugoslavia a exprimat ,,profunda ngrijorare fa de situaia aprut n Romnia i a condamnat represaliile sngeroase. Cu acelai prilej a decis ntreruperea legturilor cu Partidul Comunist Romn, retrgndu-i i invitaia de a participa la cel de-al XIV-lea Congres extraordinar al U.C.I.
271 272
Ibidem, p. 437. Ibidem. 273 Ibidem, p. 418. 131
21 decembrie 1989
Ora 2,00. La Bucureti sunt alarmate Grzile Patriotice i personalul ntreprinderilor industriale de pe platformele Pipera i Bneasa. Ora 3,00. n holul Operei din Timioara, conductorii revoluionarilor, finalizeaz Proclamaia Frontului Democrat(ic) Romn, care a fost prezentat mulimii a doua zi, la ora 9,00, de ctre Ioan Lorin Fortuna i apoi n continuu, din or n or. Rememornd acest lucru, Ioan Lorin Fortuna avea s consemneze: ,,Stnd lng foc, mi-am dat seama c nc nu avusesem timp s concepem un program, un document scris care s consfineasc nfiinarea FDR-ului i s-i fac cunoscut programul. Am conceput o schi directoare pentru acest program i apoi, pe la orele dou din noapte, am urcat din nou n cldirea Operei. I-am adunat n jurul meu pe civa din cei prezeni acolo (unii dormeau), leam prezentat necesitatea adoptrii unui program oficial de aciune, care s reprezinte Proclamaia FDR-ului... Nu-mi amintesc cu exactitate cine au fost toi cei care au participat la redactarea Proclamaiei FDR, dar tiu c printre ei se aflau Nicolae Bdilescu, Luminia Milutin, Petre Borooiu, Claudiu Iordache, Mihaela Muntenu... n jurul orei trei din noapte (joi, 21 decembrie) textul Proclamaiei fusese finalizat274. Ora 3,40. Primul-ministru Constantin Dsclescu prsete pe ascuns sediul Comitetului Judeean de Partid Timi, deplasndu-se cu un avion la Bucureti. Dimineaa devreme. n gara din Timioara sosesc mai multe garnituri de tren pline cu detaamente ale Grzilor Patriotice din judeele Olt, Vlcea i Dolj (circa 16.000 de oameni narmai cu bte), cu misiunea de a participa la anihilarea manifestanilor (iniial li se spuse c ,,au intrat ungurii i srbii n Banat)275. O parte dintre acetia sunt preluai de revoluionari i dui n Piaa Operei, unde fraternizeaz cu timiorenii, scandnd mpreun cu acetia: ,,Libertate!, Triasc Timioara!, ,,Vom nvinge! etc. Ora 6,00. Grupuri de manifestani se prezint la principalele ntreprinderi lugojene (Mondial, IUPS, IURT, TCM, Abator etc.) i cheam muncitorii s ias n strad. nsoii de organizatori (care purtau banderole albastre) coloanele pornesc spre centrul oraului, cernd ,,libertate, pine i o via mai bun. La UNIC, Iosif Kovacs li se adreseaz: ,,Tu eti romn, el este srb, ea este german, eu sunt ma274 275
Miodrag Milin, Timioara n revoluie i dup, p. 123. O parte din garniturile de tren n care se aflau membrii Grzilor Patriotice au fost oprite pe traseu, nainte de a sosi n Timioara. 132
21 decembrie 1989
ghiar, dar s nu uitm un singur lucru, toi suntem lugojeni. Se scandeaz ,,Jos comunismul!, ,,Jos Ceauescu! , ,,Ori nvingem, ori murim !. n faa Primriei ia cuvntul liderii Kovacs Iosif, Doru Ursulescu, Gheorghe Burada, Marius Kurin .a.276. Ora 7,00. Muncitorii ntreprinderii de Orologie Industrial din Arad refuz s nceap lucrul. n frunte cu Dnil Onofrei prsesc fabrica i se ndreapt spre centrul oraului, cntnd ,,Deteapt-te Romne!. Pe traseu li se altur muncitorii de la Uzina de strunguri, U.T.A., Uzinele de vagoane, Combinatul de prelucrare a lemnului, Tricoul Rou, I.M.A.I.A. .a. n dreptul Potei, militarii din dispozitiv ncearc s-i opreasc, fr succes, prin foc de avertisment. Liderii, cu banderole la bra, reuesc s menin ordinea. Se in discursuri, se cnt ,,Deteaptte romne!, se scandeaz lozinci anticeauiste: ,,Ceauescu cine eti un escroc din Scorniceti!, Jos cismarul!, ,,Timioara Timioara!, ,,Armata e cu noi!, ,,Ceauescu judecat pentru sngele vrsat!, ,,Jos dictatura!, ,,Jos comunismul!, ,,Noi suntem poporul!. La cererea Elenei Pugna, prim-secretar al Comitetului Judeean de Partid, se constituie un dispozitiv de protecie n jurul Judeenei de Partid, din care fac parte subuniti aparinnd U.S.L.A., Miliiei, Pompierilor i Ministerului Aprrii Naionale, inclusiv T.A.B.-uri. Muncitorii Uzinei de strunguri din Lipova refuz i ei s nceap lucrul i cer mijloace de transport pentru a se deplasa la Arad. n Timioara se lanseaz apelul la grev general n ntreaga ar i se trimit emisari spre alte orae (Bucureti n special) pentru a informa populaia despre ceea ce se ntmplase i se ntmpla n ora. Ora 8,00. Sosii de la Timioara, Constantin Dsclescu i Emil Bobu l informeaz pe Nicolae Ceauescu despre situaia din oraul revoluionar de pe Bega. Muncitorii ntreprinderilor din Braov i Sfntu Gheorghe declaneaz micri de protest mpotriva conducerii de partid i de stat. Petre Preoteasa, prim-secretarul Judeenei de Partid, i Gheorghe Pan, secretar al C.C. al P.C.R, ncearc s-i subordoneze unitile aparinnd Ministerului Aprrii Naionale. Aciunea eueaz din cauza ministrului Aprrii Naionale care cere comandamentelor locale s execute numai ordinele sale. Micri protestatare se declaneaz (iniial n unitile industriale apoi i n strad) i n municipiul Trgu Mure. n Bucureti, Dan Nicolae, aflnd c Zincografia n care lucra trebuia s trimit 10 oameni la mitingul ce urma s se desfoare n faa Comitetului Central, izbucnete: ,,Cum, s m duc s bat din palme, cnd acolo la Timioara s-a tras n cei care demonstrau ? Cum s fac acest lucru ? Eu unul nu m duc! . O poziie asemntoare au avut i ali colegi277.
276 277
Nicolae Toma, op. cit., p. 32. ,,Luneta, nr. 11/februarie 1990. 133
Ora 8,10. Generalul Vasile Milea cere, din nou, comandamentului Armatei 4 ca militarii s foloseasc fora doar la ordin i numai pentru contracararea elementelor teroriste i meninerea ordinii publice (n acelai sens va mai interveni la orele 10,40, 11,50 i 13,40). Ora 9,00. La Timioara, din balconul Operei, n faa a circa 100 000 de manifestani, se citete textul Proclamaiei Frontului Democrat(ic) Romn: I. Frontul Democratic Romn este o organizaie politic, constituit la Timioara, pentru a realiza un dialog cu Guvernul Romn, n scopul democratizrii rii. Frontul Democratic Romn condiioneaz nceperea acestui dialog de demisionarea preedintelui Nicolae Ceauescu. II. Propunem Guvernului Romn ca baz de discuie urmtoarele revendicri: 1. Organizarea de alegeri libere. 2. Libertatea cuvntului, a presei, a radioului i a televiziunii. 3. Deschiderea imediat a granielor de stat. 4. Integrarea Romniei n rndul statelor care garanteaz i respect drepturile fundamentale ale omului. 5 Eliberarea nentrziat a tuturor deinuilor i dizidenilor politici din Romnia. 6. Revitalizarea economiei naionale. 7. Reforma nvmntului n spirit democrat. 8. Dreptul de a se manifesta liber. 9. Libertatea real a cultelor religioase. 10. mbuntirea asistenei medicale i a alimentaiei publice. III. Referitor la evenimentele de la Timioara: 1. Cerem cu fermitate s fie trai la rspundere cei care au dat ordin s se trag n Popor. 2. Cerem restituirea decedailor pentru a fi ngropai dup datin, cu doliu naional. 3. Cerem eliberarea imediat a tuturor celor arestai n urma manifestaiei. 4. Cerem ncetarea, pe viitor, a oricror represalii asupra participanilor la demonstraiile de la Timioara. 5. Cerem autoritilor recunoaterea oficial a Comitetului de aciune al Frontului Democratic Romn, nfiinat la Timioara i iniierea unui dialog. 6. Mulumim colectivului Teatrului Naional din Timioara pentru sprijinul acordat. IV. Frontul Democratic Romn adreseaz rii ntregi urmtoarea chemare: 1. Cerem ntregului Popor Romn s ni se alture n lupta pentru democratizarea rii. 2. Formai n toate oraele rii, n ntreprinderi i n instituii, Comitete ale Frontului Democratic Romn, care s asigure coordonarea procesului de democratizare naional. 3. Revendicai drepturile constituionale n mod panic i fr violen. 4. Intrarea n grev general ncepnd de azi, 21 decembrie 1989, pn la victoria final, cu excepia sectoarelor de baz ce nu pot fi ntrerupte278. Mulimea este entuziasmat. Scandeaz: ,,Nu suntem huligani!, ,,Suntem tineri i muncim i nu vrem ca s murim!, ,,Fr violen!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Azi n Timioara mine-n toat ara!. Se cnt ,,Deteapt-te romne!. Apoi se ngenuncheaz i se rostete ,,Tatl Nostru!. Ioan Lorin Fortuna rememoreaz: ,,A fost un moment unic
278
Apud Politica Naional I, nr. 1/2004, p. 61. Textul citit de Ioan Lorin Fortuna coninea unele modificri fa de varianta elaborat cu cteva ore nainte (pentru alte variante de text vezi ,,Caietele Revoluiei nr. 2/2005, p. 12-13; Costel Balint, op. cit., facsimile). 134
21 decembrie 1989
cnd aproape o sut de mii de oameni au reacionat ca o singur inim, ntr-un singur glas, cu un singur suflet. A fost, cred, apogeul acestei revoluii, egalat (poate), dar nu ntrecut, de tirea izbucnirii insureciei i n Capital279. Copiat de mn n mai multe exemplare, textul Proclamaiei este trimis la Consulatul Iugoslaviei280. Alte exemplare (circa 100) sunt multiplicate la calculator (la Facultatea de Electrotehnic) i trimise la Gar pentru a fi expediate n ar. O copie este trimis i la Tipografie, unde autoritile, prin trupele de grniceri i parautiti, ncearc s mpiedice tiprirea documentelor revoluionarilor. n final, sub presiunea manifestanilor (cteva mii), care nainteaz ncet dar sigur ctre Tipografie, Proclamaia este tiprit sub form de manifest (,,A czut tirania), cu ,,modificri din partea celor neautorizai, cum apreciaz Ioan Lorin Fortuna, fapt care a determinat ca ,,textul tiprit s difere sensibil de textul primar al Proclamaiei281. La Sibiu, n faa magazinului Dumbrava, un grup de manifestani (2030 de persoane, conduse de Nicolae Fesan i Ioan Oan de la ntreprinderea ,,Balana) cnt ,,Deteapt-te romne!, scandeaz lozinci antidictatoriale i se solidarizeaz cu revolta timiorenilor. n orele urmtoare numrul manifestanilor crete simitor. Aflnd despre acest lucru, Nicu Ceauescu, primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid Sibiu, cere trimiterea n strad a plutonului de intervenie (,,Scutul), format din circa 20 de cadre, care este ntmpinat cu fluierturi i huiduieli de manifestani. Un autoturism ARO aparinnd Miliiei este rsturnat i incendiat de manifestani. Informat de situaia din ora, de ctre locotenent-colonelul Aurel Dragomir, comandantul garnizoanei i al colii militare de ofieri activi ,,Nicolae Blcescu (UN 01512), ministrul Aprrii Naionale ordon: ,,Bine, iei acolo unde-i cere primulsecretar. Aperi obiectivele din ora, dar nu tragi n oameni282. Ca urmare, subuniti militare narmate cu muniie de rzboi, aparinnd n special colilor militare283, sunt scoase n ora, la ora 10,25, care sunt primite cu ostilitate i agresivitate de ctre manifestani284. Din ordinul inspectorului ef al Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne sunt alarmate plutonul de lupt antiterorist285 i rezerva de intervenie (un pluton)286, primul deplasndu-se n Piaa Republicii pentru a partiMiodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 124. Deoarece Consulatul era supravegheat, la cererea consulului, textul proclamaiei a fost pus n cutia potal. 281 Miodrag Milin, Timioara n Revoluie i dup, p. 127. 282 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 323. 283 coala militar de ofieri activi ,,Nicolae Blcescu, coala militar de ofieri activi de transmisiuni i coala militar de ofieri activi de artilerie ,,Ioan Vod. 284 n ziua de 21 decembrie 1989 au fost scoi n ora peste 2 000 de militari, 20 T.A.B.uri, 22 autocamioane i 10 autoturisme. 285 mbarcat pe A.B.I.-uri i dou microbuze TV, echipat n combinezoane de iarn i narmat cu armamentul din dotare (muniia era nchis n lzi sigilate). 286 Transportat cu un autocamion, militarii fiind echipai n inut gri-bleu de iarn i
280 279
135
cipa la restabilirea ordinii. n ora mai sunt scoase o subunitate de pompieri i o grup de conductori de cini de serviciu de la Centrul de dresaj. ncercnd s fac fa manifestanilor, care arunc asupra lor sticle, borcane, lanuri, petarde confecionate artizanal etc., forele de ,,ordine (aparinnd Ministerului Aprrii Naionale i Ministerului de Interne) execut, n Piaa Libertii, foc de avertisment, arunc cu ap i grenade lacrimogene asupra mulimii. Dup executarea focului de avertisment, comandantul subunitii de elevi ai colii militare de infanterie ,,Nicolae Blcescu strig: ,,Nu v atingei de noi c nu tragem n voi ! Manifestanii aplaud i scandeaz: ,,Armata e cu noi ! . i totui dou persoane au fost ucise, iar alte dou rnite287. Ora 10. La Arad, manifestaia anticeauist continu, populaia scandnd ,,Fr violen!, ,,Timioara-Timioara!, ,,Jos dictatura!, ,,Jos comunismul!, ,,Noi suntem poporul!. ncercarea de realizare a dialogului ntre manifestani (condui de actorul Valentin Voicil) i primul-secretar Elena Pugna, iniiat prin intermediul militarilor, eueaz. Pentru a evita violenele, comandanii de subuniti ordon scoaterea ncrctoarelor cu muniie i punerea armelor n poziia ,,la piept, ceea ce permite tinerilor s se urce pe TAB-uri cu steaguri tricolore i albe i s aclame armata. La Cluj-Napoca, Nicolae Constantin, membru al Comitetului Politic Executiv, cere generalului Iulian Topliceanu s acioneze cu tancuri chiar de la porile ntreprinderilor pe cile de acces spre centrul oraului i la Gar. Cererea va fi repetat apoi de mai multe ori. La Turda, manifestanii se adun n faa sediului Miliiei, unde i exprim solidaritatea cu timiorenii i scandeaz lozinci antidictatoriale. La Media, apariia autoturismelor Miliiei n piaa oraului determin declanarea unor aciuni violente, soldate cu agresarea miliienilor i incendierea mainilor. Ora 10,30. Nicolae Ceauescu informeaz membrii Comitetului Politic Executiv c a decis s sporeasc retribuia minim i alocaiile pentru copii. Ora 10,45. Generalul Iulian Topliceanu raporteaz generalului Vasile Milea c la Arad, n baza cererii primului-secretar, au fost scoi n centrul oraului circa 1 500 de militari, n jurul lor fiind cteva mii de civili, care aveau ,,conductori cu banderole i care nu permiteau cetenilor s se apropie la ,,mai puin de 10 m de soldai288. La rndu-i, ministrul Aprrii Naionale cere s se ia msuri ,,s nu fie incidente, aprob scoaterea trupelor n centrul municipiului Cluj-Napoca (nu i la ntreprinderi, fabrici i la gar, cum solicitase Ioachim Moga, prim-sedotai cu armamentul aferent (fr muniie). 287 La procesul lui Nicu Ceauescu rniii au declarat c au fost mpucai de focuri trase din alt direcie (din spate i lateral) dect cea n care se aflau militarii care au deschis focul de avertisment. 288 Despre evenimentele din Arad vezi, ntre altele: Alexandru Oca, Revoluia , p. 209-282. 136
21 decembrie 1989
cretarul Comitetului Judeean de Partid) i atrage atenia asupra aprrii ,,frontierei de stat, deoarece era ngrijorat de informaiile privind ,,o posibil agresiune combinat cu aciuni teroriste n interior, n special n oraele de frontier i n Cluj-Napoca, Trgu Mure i Miercurea Ciuc. La Cugir, o parte a muncitorilor din ntreprinderea Mecanic prsete locurile de munc, ies n strad unde scandeaz lozinci anticeauiste i se ndreapt spre Consiliul Popular i Comitetul orenesc de partid, unde sparg geamurile i scot nsemnele instituiilor respective. Ora 11,30. Aflnd c unele elicoptere, aflate n revizie, urmau s decoleze spre Caransebe i bnuind c acestea vor fi folosite mpotriva manifestanilor de la Timioara, muncitorii de la I.C.A. Ghimbav s-au adunat pe pista ntreprinderii i au impus turnului de control i conducerii introducerea aparatelor n hangare. La ndemnul lui Demi Ioan au decis s porneasc spre Braov pentru a-i manifesta solidaritatea cu populaia Timioarei. Militarii de la UM 01199, trimii s-i opreasc, nu intervin n for. La podul de peste Ghimbel structurile de for deschid foc de avertisment n plan vertical ns manifestanii i continu deplasarea spre Braov289. Spre prnz. La Trgu Mure, comandamentele militare primesc ordin s scoat subuniti n ora pentru a bloca afluirea coloanelor de manifestani spre sediul Comitetului Judeean de Partid. n municipiul Reia sunt vzute mai multe autoturisme sovietice care staionau n apropierea unor intersecii importante. Orele 12,00-12,51. La Bucureti, spernd n obinerea adeziunii populaiei fa de politica sa i a regimului totalitar, Nicolae Ceauescu organizeaz un Miting cu participarea a zeci de mii de bucureteni. Dup cuvntrile unor reprezentani ai ,,oamenilor muncii, care condamn ,,huliganii de la Timioara i i exprim hotrrea de a ndeplini sarcinile stabilite de cel de-al XIV-lea Congres al P.C.R. i indicaiile secretarului general, precum i dup scandri regizate (,,Vom munci i vom lupta, ara o vom apra!, Ceauescu-Pace!, ,,Condamnm cu fermitate trdtorii i vnztorii de ar!, ,,S nceteze manifestrile oviniste ale cercurilor strine!, ,,Romnia a ales. Socialism, pace, progres!, ,,Stima noastr i mndria, Ceauescu-Romnia! etc.), la ora 12,30, ia cuvntul Nicolae Ceauescu care i exprim hotrrea de a restabili ,,ordinea n ar i de a asigura victoria socialismului n Romnia. La foarte scurt timp, ns, se aude un vuiet nemaintlnit n timpul unei asemenea manifestaii, urmat de panic (produs i de grupuri dinainte organizate) i de mprtierea mulimii290. Uimit, Nicolae Ceauescu repet de mai multe ori ,,Alo!, alo! i cere mulimii (lovind n microfon) s se aeze la locurile ei. Apoi, ncercnd s redreseze situaia, promite c va mri retribuia cu 200 de
289 290
Sinteza aspectelor rezultate din anchetele efectuate de Parchetul Militar p. 93. Pe larg: Grigore Cartianu, op. cit., p. 114-119. 137
lei, pensiile cu 100 de lei, ajutoarele sociale cu 300 de lei, alocaiile de stat pentru copii cu 30-50 de lei, c va institui indemnizaia de natere n valoare de 1.000-2.000 de lei, ns nimeni nu-l mai ascult, participani la miting prsind Piaa. Din acel moment, pentru ntreaga ar era clar c Nicolae Ceauescu nu mai controla situaia. n jurul Comitetului Judeean de Partid din Cluj-Napoca sunt dispuse primele T.A.B-uri. La Trgu Mure, muncitori din ntreprinderile AMTEX i METALO TEHNICA, constituii spontan n grupuri, pornesc spre centrul oraului, pe traseu alturndu-li-se i alte persoane, cu toii scandnd lozinci anticeauiste. n faa Comitetului Judeean de Partid, aprat de un puternic dispozitiv militar. Pompierii arunc asupra lor cu jeturi de ap i substan florex. n dup amiaza zilei, unii manifestani au spart magazinele de alimentaie public din zon de unde au sustras buturi alcoolice, s-au narmat cu obiecte contondente de pe un antier din zon, devenind din ce n ce mai agresivi291. Ora 12,40. La Braov, din ordinul generalului Gheorghe Zagoneanu, eful Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne, subuniti de Securitate sunt dislocate la Metrom (100 militari) pentru a interzice afluirea muncitorilor de la I.A. Braov spre centrul oraului i n parcul Tractorul (100 militari), pentru a interzice deplasarea muncitorilor de la ntreprinderile Tractorul i Rulmentul. n jurul orei 13,00 coloanele pornesc, totui, spre centrul oraului. Ora 13,00. Dup spargerea mitingului din Bucureti, Nicolae Ceauescu se retrage din balconul Comitetului Central i anun pe generalii Vasile Milea, Iulian Vlad i Tudor Postelnicu c preia direct comanda forelor de ,,ordine292. n dezacord total cu situaia din strad, declar: ,,Vom apra cauza, vom apra socialismul, cu arma n mn, pentru c suntem ntr-un rzboi mai greu dect cel mpotriva hitlerismului. Deci, suntem n stare de rzboi, i nu de necesitate. Armata, Internele, Securitatea s-i fac datoria293. Rmas, la cererea lui Nicolae Ceauescu, n sediul Comitetului Central, ministrul Aprrii Naionale ordon trupelor din Bucureti s sprijine trupele Ministerului de Interne pentru aprarea obiectivului n care se afla secretarul general al partidului i pentru asigurarea ordinii publice n Capital. Ca urmare, n zona central a Capitalei sunt dispuse numeroase subuniti militare, inclusiv blindate. La Arad, unii demonstrani se urc pe T.A.B.-uri, scandeaz ,,Noi suntem poporul!, ,,Armata e cu noi!. Concomitent, se elaboreaz i o Chemare ctre Armata rii cu urmtorul coninut: ,,Suntei fraii, taii, copii i iubiii notri ! Suntei din sngele nostru i din carnea noastr !
291 292
Sinteza , p. 89. Referindu-se la starea lui Nicolae Ceauescu dup spargerea mitingului, Mihai Hrju relev c acesta ,,era paralizat. Nu mai putea s vorbeasc. 293 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 125; vezi i ase zile care au zguduit lumea, p. 168. 138
21 decembrie 1989
Suntei cu noi ! Suntei singurii n stare s oprii vrsarea de snge fresc! Odiosul dictator v folosete ca scut, ca pe o simpl unealt! NU are ncredere n voi, de aceea n timpul Congresului, majoritatea ofierilor superiori ai Marelui Stat Major nu au avut voie s prseasc domiciliul! Din acest motiv, trupele de grniceri au fost trecute sub comanda M.I.! ntoarcei armele, sub ameninarea lor va pli i va cdea laul criminal, care vrea s v murdreasc minile cu sngele poporului, cu propriul vostru snge!294. Spre sear, cnd rndurile manifestanilor se rresc, militarii reuesc s-i asigure controlul asupra unei pri din Piaa Central a oraului, fr a folosi ns fora, aa cum cereau unele autoriti civile 14 i chiar militare. Ilie Matei cere comandanilor s mprtie manifestanii cu patul armelor i cu baioneta, preciznd: ,,S lovii n ei ca soldaii lui tefan cel Mare!. Din fericire, maiorul Diaconescu din Lipova a refuzat s execute ordinul, fiind destituit temporar din funcie; cu el s-a solidarizat maiorul Popescu, comandantul UM din Gai295. Elena Pugna cere confecionarea de bte pentru mprtierea manifestanilor. Orele 13,00-14,00. n Bucureti, participanii la miting se regrupeaz n mai multe locuri din apropiere (Piaa Roman/iniial lng restaurantul ,,Grdinia296, Piaa Universitii, hotelul ,,Intercontinental/ sala ,,Dalles, hotelul ,,Bucureti, Cimigiu, Casa Central a Armatei, Piaa Unirii etc.), scandeaz lozinci anticeauiste (,,Jos Ceauescu!, ,,Jos cizmarul!, ,,Venii cu noi!, ,,Romni nu cedai!, ,,Timioara, ,,Timioara!, ,,Nu v fie fric, Ceauescu pic!). n zona ,,Grdinia, Gelu Voican Voiculescu ieit n strad, iniial, ,,din curiozitate, vede, ,,vreo 20-30 de tineri n faa unui lan de scutieri, format rapid, care se agitau i strigau slogane, ntre care: Moarte lui Ceauescu!. Printre ,,agitatori se afla i actorul Andrei Fini. Solicitat de tineri s scandeze cu ei, viitorul viceprim-ministru li se altur. Cazimir Ionescu l ndeamn s spun c ,,la Arad e grev general, dei acest lucru nu era real. Cu toate acestea, tinerii scandeaz cu entuziasm: ,,Aradul s-a alturat Timioarei!, ,,Nu v fie fric, Ceauescu pic!. Tot n dreptul restaurantului ,,Grdinia, Dan Nicolae (plecat din Combinatul Poligrafic dup spargerea mitingului) constat c tinerii strigau ,,Jos Ceauescu!, ,,Libertate sau moarte!. Urcndu-se pe grduleul de pe marginea trotuarului constat, n lungul Bulevardului Magheru, ,,multe maini, transportoare blindate, fum atmosfer aproape de rzboi, militari, ofieri, miliieni, trupe speciale cu cti i scuturi, vnzoleal de maini, i la captul Bulevardului o mulime ntunecat care nu se distingea bine. Lng el observ un student care ,,i-a dezEmil imandan, ntrebtorul din Agora. n amintirea eroilor martiri ai revoluiei de la Arad, Fundaia Cultural Ioan Slavici, Arad, 2003, p. 15. 295 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 347. 296 Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 202-203. 139
294
golit pieptul i s-a aruncat n faa unei maini, fiind tras, n ultimul moment, pentru a nu fi zdrobit. Ali manifestani scandau ,,Soldai, soldai, voi ne suntei frai!, ,,Armata este cu poporul!, ,,Ieri n Timioara, azi n toat ara! i cntau ,,Deteapt-te romne! sau jucau ,,Hora Unirii297. n jurul orei 15,30, scutierii resping pe manifestani spre Piaa Roman i spre Nikos Beloianis aresteaz pe unii dintre ei i reuesc s degajeze piaa pn seara s degajeze Piaa. n dreptul fntnii arteziene din faa Institutului de Arhitectur se impun lideri pn atunci necunoscui, care au un rol important n meninerea hotrrii populaiei de a rmne n strad i de a se opune forelor de ,,ordine. n centrul Capitalei se afl i un grup de revoluionari de la Timioara care flutur drapelul tricolor cu stema decupat i i ndeamn pe bucureteni s reziste. Fore ale Ministerului de Interne i ale Securitii primesc ordin s blocheze Piaa Palatului i s nu permit ptrunderea ctre sediul C.C. al P.C.R. n care a fost depozitat o mare cantitate de armament. Se efectueaz arestri; n dreptul hotelului ,,Negoiu apare i prima victim mpucat. ncepnd cu ora 14,00, n Piaa Palatului i n alte zone din centrul Capitalei sosesc i trupe aparinnd Ministerului Aprrii Naionale, inclusiv tancuri i T.A.B.-uri. Dispozitivul forelor represive de la intersecia strzilor 13 Decembrie Batite Sala Dalles este format din mai multe cordoane de militari formate din scutieri, cadre din Miliie, militari i cadre ale Ministerului Aprrii Naionale (cu arme de foc i muniie de rzboi), fiind ntrit cu 5 tancuri i numeroase T.A.B.-uri. Dispozitive asemntoare se aflau i n alte zone ale Capitalei. Pentru conducerea forelor de ordine se constituie un Comandament Militar Unic, format din ministrul Aprrii Naionale, ministrul de Interne, eful Departamentului Securitii Statului, eful Securitii municipiului Bucureti i eful de Stat Major al Grzilor Patriotice, condus de Vasile Milea. La Braov, cu excepia agenilor de circulaie, patrulele de Miliie sunt retrase n sedii; n aprarea sediului Comitetului Judeean de Partid rmne (pn la 22 decembrie, ora 12,00) plutonul de intervenie (30 de oameni). La Cluj-Napoca, n jurul orei 13, circa 300 de muncitori de la Combinatul de Utilaj Greu (CUG) se adun n curtea ntreprinderii revendicnd condiii mai bune de munc i de via. Concomitent i exprim nemulumirea fa de denaturarea adevrului cu privire la situaia din Timioara. ncercrile fcute de Ioan Aurel Stoica, secretar cu probleme de propagand la Comitetul Judeean al PCR, i de Mihai Tlpeanu, directorul ntreprinderii, de a-i determina s nu ias n strad eueaz. In297
,,Luneta nr. 11/februarie 1990. 140
21 decembrie 1989
format despre acest lucru, Ioachim Moga, primul-secretar al Comitetului de partid, cere efului Inspectoratului judeean al Ministerului de Interne s ia msuri pentru restabilirea ordinei. Ca urmare, n zona ntreprinderii se deplaseaz ,,plutonul de intervenie i efective ale Batalionului de Securitate i Miliie i dou maini de pompieri. Fr nici un succes ns. Mai mult, n strad ies i muncitorii altor ntreprinderi clujene care se ndreapt spre centrul oraului, unde un grup de ceteni, printre care i Clin Neme, ncearc s organizeze un miting de solidaritate cu bucuretenii i timiorenii. Se scandeaz ,,Victorie!, Victorie!, ,,Timioara! Timioara!, ,,Jos dictatura!. Se cnt ,,Deteapt-te romne!. La principalele intersecii ncep s fie instalate dispozitive militare. n zona hotelului Continental manifestanii intr n dialog cu militarii, scandnd: ,,Plecai, plecai n cazarm!298. La Dej, un grup de manifestani ptrunde n sediul Comitetului Municipal de Partid. Ora 13,30. n jurul Comitetului Judeean de Partid Braov, n spatele dispozitivului realizat de subuniti aparinnd Ministerului de Interne, sunt dispui i elevi ai colii militare de ofieri de artilerie antiaerian din ora. Ora 14,00. La Cluj-Napoca, Ioachim Moga solicit intervenia armatei pentru aprarea unor instituii civile. Deoarece nu avea confirmarea din partea lui Vasile Milea, Iulian Topliceanu nu d curs cererii. Puin mai trziu (ora 15,00), ministrul Aprrii Naionale va aproba scoaterea n strad a subunitilor militare n garnizoanele Cluj-Napoca, TrguMure, Alba Iulia, Cugir, Miercurea Ciuc, Arad, Oradea, Zalu, Baia Mare, Bistria. La Caransebe, circa 3 000 de muncitori de la ntreprinderea Construcii Metalice i de la alte ntreprinderi din ora pornesc spre Consiliul Popular Orenesc, cernd nlturarea lui Nicolae Ceauescu, libertate i condiii mai bune de via. Manifestanilor panici li se altur elemente tulburente. Dup ce au ptruns n sediul Consiliului Popular, manifestanii s-au ndreptat spre sediul Miliiei cernd eliberarea persoanelor arestate cu cteva zile nainte pentru mprtierea de manifeste anticomuniste. Deoarece au ncercat s ptrund prin for n cldire, miliienii au executat foc, ucignd o persoan i rnind alte299. La Sibiu, un grup numeros de manifestani sosete n faa cldirii Miliiei judeene, unde scandeaz lozinci anticeauiste i cere eliberarea celor care au fost arestai. n urma dialogului purtat nu se produc incidente. Ora 14,30. n dispozitivul de aprare a Comitetului Judeean de Partid Braov mai sunt introduse trei companii aparinnd trupelor de Securitate. Concomitent, din ordinul generalului Gheorghe Zagoneanu, doi ofieri criminaliti efectueaz (pn seara i a doua zi pn la prnz)
298 299
Iosif Zgrean, op. cit., p. 38. Sinteza , p. 81. 141
filmri video n zona central a municipiului (din hotelul Capitol). ntre manifestani i scutieri se nregistreaz unele incidente, acetia din urm lovind cu bastoane de cauciuc i executnd foc de avertisment n aer. Ora 15,30. Dup ce n Bucureti (la ora 15,09), cteva T.A.B.-uri trecuser n vitez pe Bulevardul Magheru, scutierii atac n for i i resping pe manifestani spre Piaa Roman. La Cluj-Napoca, manifestaia din Piaa Libertii ia amploare. Actorul Clin Neme se adreseaz cetenilor, cerndu-le s-i manifeste solidaritatea cu timiorenii. Se scandeaz ,,Jos dictatura!, ,,Libertate!, ,,Timioara! i se cnt ,,Deteapt-te romne!. La scurt timp, la intersecia strzilor Napoca i Universitii apare o subunitate militar, care este huiduit de ceteni, care scandeaz n acelai timp: ,,Nu tragei, suntem fraii votri! Nu tragei!. Clin Neme i scoate cmaa i strig: ,,Tragei! Hai, tragei! Ce mai ateptai!. Apoi, este rnit prin mpucare n timpul altercaiei cu cpitanul Dando Carp, comandantul subunitii din zon (actorul a ncercat s-i ia arma), care ordon ,,Foc!. Inevitabilul se produce. Militarii trag. Sunt ucii primii 8 manifestani i rnii 3. Accesul salvrilor, care ncearc s ridice rniii, este mpiedicat de ctre militari300. Uimii i speriai, o parte dintre manifestani se rspndesc, ndreptndu-se spre cartierele oraului301. Alii ncearc s dialogheze cu comandanii, cerndu-le s nu ordone deschiderea focului. Incidentele soldate cu victime continu ns, n Cluj-Napoca fiind ucise 26 de persoane i rnite alte 55: 4 mori i 8 rnii n zona strada Horea, Metropol, hotelul ,,Astoria; 1 mort i 2 rnii n Piaa Mrti ; 1 mort i 6 rnii n Piaa Libertii, Anticariat, Catedral ; 11 mori i 23 rnii n zona piaa Libertii, strada Napoca, strada Universitii ; 9 mori i 11 rnii n zona strada Moilor, Fabrica de bere302. La Braov, coloanele muncitorilor de la ntreprinderile ,,Autocamionul, ,,Tractorul etc. (precum i cele de la Ghimbav) ajung n zona Comitetului Judeean de Partid, unde comandanii subunitilor militare cer liderilor manifestanilor s nu se ptrund n for n cldire i s evite actele de violen. Promit n schimb c nu vor deschide focul. Iniial se ajunge la nelegere, demonstranii constituindu-i propriile cordoane de ordine. n zona ,,Modarom ns un grup de tineri, scandeaz lozinci anticeauiste i ndeamn populaia s ptrund prin dispozitivele scutierilor, care intervin cu lovituri de bastoane de cauciuc. Primul-secretar al Judeenei de Partid solicit consolidarea dispozitivului de aprare a cldirii. Trupele Ministerului de Interne din Trgu Mure intervin n for pentru dispersarea manifestanilor, elibernd zona Comitetului Judeean de Partid pn la ora 19,30. Au fost folosii i 340 de militari i 12
300
Dup unele mrturii, o parte dintre clujeni au avut o atitudine agresiv fa de militari, ncercnd s-i loveasc i cernd ostailor s-i mpute comandanii. 301 Iosif Zgrean, op. cit., p. 39-41. 302 Sinteza , p. 86. 142
21 decembrie 1989
T.A.B.-uri aparinnd Ministerului Aprrii Naionale. Ora 16,00... La Sibiu, circa 300 de manifestanii (unii n stare de ebrietate303) rstoarn i incendiaz mai multe autoturisme din faa sediului Miliiei, apoi atac (cu pietre, smulse din caldarm, igle, sticle etc.), foreaz intrarea n sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne (situat lng coala Militar de Ofieri ,,Nicolae Blcescu) i ptrund n cldire pe care o devasteaz (n special pe cea a Miliiei). Pentru respingerea lor sunt folosite gaze lacrimogene i se execut foc de avertisment, fiind rnite 5 persoane. Locotenent-colonelul Aurel Dragomir, comandantul colii militare din imediata vecintate, urcat pe un T.A.B., face apel la calm i ordine. Apoi permite, cu aprobarea generalului Ion Hortopan, ca o parte din cadrele de conducere ale Ministerului de Interne s lucreze n localul instituiei pe care o conducea. Un grup numeros de manifestani din Cugir solicit eliberarea deinuilor aflai la sediul Miliiei oreneti; unii, cunoscui cu antecedente penale, atac sediul cu pietre i sticle incendiare, reuind s-l incendieze, mpreun cu autoturismele din zon. Retrai la etajul 1 al cldirii, dup evacuarea de la parter a armamentului, miliienii execut foc de avertisment, fapt care i irit i mai mult pe manifestani. Pentru a nu arde de vii, unii miliieni se arunc prin flcri de la etaj, fiind apoi prini i btui. Cpitanul Valentin Pop, comandantul Miliiei locale, i plutonierul major Ilie Staicu, sunt lovii cu bestialitate, stropii cu benzin i li se d foc, decednd dup circa o or (cadavrele celor doi au fost profanate i pngrite). Concomitent cu sustragerea unei importante cantiti de armament, cldirea Miliiei este distrus n proporie de 70%304. La Braov, n zona Comitetului Judeean de Partid manifesteaz circa 5 000-6 000 de persoane. La cererea primului-secretar de partid sunt aduse pentru aprarea sediului noi fore de ordine, inclusiv de Securitate. Spre sear, unii manifestani ncearc s dezarmeze militarii din dispozitivul de paz i s foreze ptrunderea n sediu. Militarii se opun i execut foc n plan vertical. Creznd i spernd c ostaii nu vor trage n plin, manifestanii scandeaz ,,Armata e cu noi!, ,,Fr violen!. Apoi nmneaz primarului municipiului o petiie n 5 puncte i obin promisiunea acestuia c o va nainta conducerii judeului spre analiz i soluionate. Deoarece nu au primit nici un rspuns au rmas n centrul Braovului pn dup miezul nopii scandnd lozinci anticeauiste, aprinznd lumnri i fclii n memoria celor ucii n ntreaga ar. Dup miezul nopii, grupuri de manifestani s-au ndreptat spre ntreprinderile braovene pentru a mobiliza muncitorii la greva general i la noi demonstraii305. La Reia, circa 200 de muncitori de la Secia de Maini Electrice i de la ntreprinderea de Construcii de Maini, precum i alte persoane,
303 304
Ibidem, p. 65. Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 342. 305 Sinteza , p. 95. 143
scandeaz n faa Comitetului Judeean de Partid lozinci antidictatoriale i pro-Timioara. O parte dintre manifestani rmn i n timpul nopii n faa Judeenei de Partid. Ora 16,30. n Bucureti, un autocamion militar D.A.C., aparinnd Armatei, plin cu lzi cu muniie, care se deplasa de la Piaa Universitii spre hotelul ,,Intercontinental, este blocat de mulime. Lovit n cap de o crmid aruncat de un cetean, soldatul Nicolae Cismaru (oferul) i pierde cunotina i controlul asupra autovehiculului, care continu deplasarea lovind o parte dintre demonstranii i militarii aflai n dispozitiv; rezult 7 mori i 5 rnii. n acea situaie confuz, n care mulimea ajunge fa n fa cu militarii, o parte dintre acetia din urm intr n panic i trag fr comand; din nou apar victime (8 mori i rnii prin mpucare). Aflnd despre acest lucru, generalul Vasile Milea ordon: ,,S nu se mai execute foc i s nu fie bgai militarii n linia nti. Dac pleac scutierii, s plece i militarii306. La scurt timp, ns, cere detaamentelor militare din centrul Capitalei s mprtie manifestanii. Tot din ordinul su, dou elicoptere militare survoleaz spaiul aerian al Capitalei pentru a constata modul n care se deplasau manifestanii n diferite zone ale oraului. Cu acest prilej se lanseaz i manifeste cu coninut proceauist. Arestrile continu, T.A.B.-urile circul n vitez pe bulevardele principale. Ora 17,00. n Bucureti, n zona hotelului ,,Intercontinental ncepe ridicarea baricadei307, care va reprezenta n orele urmtoare simbolul luptei mpotriva lui Nicolae Ceauescu. Dintre organizatori se remarc Dan Iosif, Dumitru Dinc, Romeo Raicu, Ionel Pop, Radu Silaghi .a., care se adreseaz celor din zon, n condiii dramatice, de asediu, prin mijloace improvizate (inclusiv printr-un burlan). La Cluj-Napoca, un grup de manifestani ncepe s nainteze spre dispozitivul militar (protejat de containere pentru marf), care se retrage dezorganizat. n zona Anticariat-Catedral se someaz, se execut foc de avertisment, n sus (conform declaraiilor militarilor), rezultnd ns o persoan ucis i alte apte rnite. Manifestaia continu pn la miezul-nopii. Concomitent, au loc confruntri ntre manifestani, care scandeaz ,,Timioara!, ,,Venii cu noi!, ,,Jos dictatura!, i militari pe podul de peste Some, n zona restaurantului ,,Metropol i a hotelului ,,Astoria. Sub presiunea mulimii, militarii execut foc de avertisment n aer i trag la picioare. Sunt ucise trei persoane i sunt rnite opt. Mulimea scandeaz ,,Asasinilor!, ,,Criminalilor!. Ora 17,30. n zona Modarom din Braov, un grup de tineri violeni ncearc s foreze dispozitivul scutierilor, care reacioneaz cu bastoane de cauciuc, iar pompierii cu jeturi de ap. Ora 18,00. n cadrul ultimei teleconferine pe care o ine, Nicolae Ceauescu repet c n Romnia ,,avem de-a face cu o aciune organiSergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 128. Au fost folosite containere, mobiliere de la restaurantele i magazinele din zon, diverse autoturisme etc.
307 306
144
21 decembrie 1989
zat i dirijat, cu orientare precis de destabilizare i ndreptat mpotriva integritii i independenei Romniei, fapt care determin decretarea mobilizrii generale ,,a ntregului activ de partid i de stat i a tuturor forelor noastre de Interne - Miliie, Securitate - inclusiv a unitilor militare pentru lichidarea n cel mai scurt timp ,,a acestor aciuni conjugate mpotriva integritii, independenei, a construciei socialiste, a bunstrii poporului. Pentru ,,nfrngerea forelor reacionare cere s se apeleze i la grupele i detaamentele de aprare ,,a proprietii i avuiei ntregului popor, a socialismului, a independenei i suveranitii rii. Declarnd c ,,acum se verific calitatea de membru de partid, Nicolae Ceauescu precizeaz: ,,Nu exist dect o singur cale - lupta. Apoi declar: ,,Oricine ncalc ordinea, linitea, trebuie s primeasc rspunsul ferm, c nimenea nu poate aciona s pun n primejdie integritatea rii, linitea poporului, bunstarea poporului. Referindu-se la lipsa de coordonare dintre forele Ministerului Aprrii Naionale i cele ale Ministerului de Interne, Nicolae Ceauescu acuz din nou: ,,Este, n fond, inadmisibil ca de 4 sau 5 ore s nu fi fost lichidat grupul acesta de aici, de la Universitate, care trebuia de mult lichidat308. Apoi face cunoscut c din acel moment se instituie comanda unic, sub conducerea sa, n calitate de comandant suprem, asupra ntregii activiti, care urma s fie asigurat de ctre ministrul Aprrii Naionale (generalul Vasile Milea), ministrul de Interne (Tudor Postelnicu), ministrul secretar de stat la Interne (Iulian Vlad) i eful de stat major al Grzilor Patriotice (Corneliu Prclbescu); secretar al Comandamentului unic a fost numit Silviu Curticeanu. n final cere ca ntr-o jumtate de or membrii Comandamentului unic s-i prezinte ,,toate msurile care s-au luat i care se vor lua i s acioneze pentru ,,a lichida rapid situaia de aici (din Bucureti - n.a.). n cadrul teleconferinei, Ioachim Moga a solicitat s se instituie ,,pentru cteva zile mcar, starea de necesitate i n oraul Cluj309, iar Anton Lungu a raportat c, n adunrile inute la Brila, ,,comunitii, oamenii muncii iau exprimat totala indignare i au condamnat hotrt manifestrile elementelor reacionare. n Piaa Mrti din Cluj-Napoca se scandeaz lozinci anticeauiste, se cere libertate i democraie. Concomitent, manifestanii (i cetenii din blocurile din zon) arunc asupra militarilor din dispozitiv cu pietre, sticle, borcane etc. Acetia execut foc de avertisment, ns atacurile asupra lor nu nceteaz. Din nou rezult mori i rnii. n zona strada Moilor-Fabrica de Bere, principala cale de acces spre centrul oraului dinspre cartierul Mntur, manifestanii (circa 1.000) cnt ,,Deteapt-te romne!, scandeaz ,,Timioara nu uita, Clujul e de
308
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989, p. 197-203. 309 Silviu Curticeanu a precizat c nu era cazul s se instituie stare de necesitate la ClujNapoca, dar Nicolae Ceauescu a replicat c va analiza propunerea, dar c msurile pe care le-a ordonat reprezint ,,mai mult dect starea de necesitate. 145
partea ta!, ncearc s foreze dispozitivul unei subuniti militare, care deschide foc, la comand. Urmeaz alte altercaii pn spre ora 22,00 . La Cisndie, manifestanii (primii cu ostilitate de ctre primri) recurg la violen, incendiind sediul Primriei i atacat sediul Miliiei. Fcndu-se uz de arm, au fost ucise dou persoane i rnite alte 11310. Ora 19,00. n Bucureti, revoluionarii concentrai n faa hotelului ,,Intercontinental, nfrunt cu eroism, forele de represiune, n special n jurul baricadei, aflat n proces de consolidare. Pe strzile din zon acioneaz alte grupuri de revoluionari care scandeaz lozinci anticeauiste. Concomitent, represiunea ia un caracter extrem de violent (iniial s-a executat foc de avertisment, trgndu-se n sus cu cartue trasoare); persoane mbrcate n civil rein cu brutalitate manifestanii pe care i urc n autocamioane. Scene asemntoare sunt vzute pe Calea Victoriei i de dr. Ing. Veronica Radu din Iai de la etajul 6 al hotelului Athene Palace: ,,Am vzut cu groaz felul n care tineri manifestani prini prin manevre la care s-au folosit i cini erau lovii bestial cu picioarele, arme sau bastoane, n pntece i n cap. Cei ce loveau erau ageni n civil i miliieni. Dup aceea victimele erau bgate n trei I.M.S.-uri albastre cu gratii. ntre maltratai o tnr cu scurt roie i un brbat cu cciul brumrie. Violena loviturilor a fost incredibil i fr alt justificare dect dorina de a-i distruge. Toi cei care priveau plngeau. Cred c muli dintre cei astfel lovii nu au putut supravieui311 La Caransebe, o parte dintre manifestani atac i incendiaz sediile Miliiei, Tribunalului i Procuraturii. La Miliie, sperndu-se n calmarea elementelor agresive, a fost deschis iniial foc de avertisment, dup care s-a ptruns n instituie, n plin, rezultnd uciderea unei persoane i rnirea altor 13. Ulterior, tulburrile din ora se amplific, fiind devastate cldiri, magazine i locuine. Ora 19,30. La Cisndie, un grup de persoane atac sediul Miliiei oreneti. n urma deschiderii focului de ctre miliieni i a retragerii acestora n incinta unitii militare din apropiere, cldirea a fost ocupat i devastat. Cu acest prilej s-au nregistrat doi mori i 11 rnii. Ora 20,00. n Comitetul Central, Ilie Verde, preedinte al Comisiei Centrale de Revizie, i propune lui Nicolae Ceauescu s dialogheze cu revoluionarii de la baricad. Ora 20,30. Dup distrugerea cldirii Miliiei, manifestanii din Cugir se ndreapt spre sediul Consiliului Popular, pe care l incendiaz. Aciunile violente continu i n cursul nopii. Ora 21,00. La Bucureti, Vasile Milea, Tudor Postelnicu, Iulian Vlad
310
Miliienii au rspuns cu foc, ucignd dou persoane. Autorii lucrri ase zile care au zguduit Romnia apreciaz c unele persoane care atacau sediul Miliiei ,,au fost mpucate din spate, existnd indicii c s-a tras din turla bisericii aflat n apropiere (p. 151). 311 ,,Adevrul din 3 martie 1990. 146
21 decembrie 1989
i colonelul Corneliu Prclbescu (eful Statului Major al Grzilor patriotice) sunt chemai la Nicolae Ceauescu, care i apostrofeaz pentru modul defectuos n care acionaser pentru reprimarea revoluionarilor de la ,,Intercontinental din Bucureti. n Piaa Roman, unii civili i ard carnetele de partid. Echipele de scutieri ncep, prin asalturi, s-i captureze n mod brutal pe revoluionarii din zona ,,Intercontinental. Iniial, acetia sunt strni n faa hotelului Negoiu i n zona staiei de troleibuze din Piaa Universitii, apoi urcai n dube ale Miliiei i dui la Miliia Capitalei, apoi la nchisoarea Jilava. La Trgu Mure, elemente agresive din rndul manifestanilor arunc cu pietre, sticle, bare de fier spre forele de ,,ordine, depesc primele dou cordoane ale acestora, rnind grav un militar, i ajung la T.A.B.uri care sunt atacate i deteriorate (unele). Fr comand, militarii deschid foc de avertisment (timp de 40 de secunde). Datorit unei erori, focul unei mitraliere de pe un T.A.B. ucide ns 4 persoane i rnete alte dou. nfuriai, manifestanii se retrag i devasteaz magazinul ,,Romarta Tineretului i cafeneaua ,,Caf-Lux312. n cursul altor trageri au mai fost ucise dou persoane i rnite 19. Majoritatea prin plgi mpucate. Din cei 55 de ceteni arestai 52 dintre acetia au prezentat leziuni corporale313. Ora 21,50. Detaamentul UM 01380 Arad, care acionase la Timioara, prsete oraul ndreptndu-se spre garnizoana de reedin314. Ora 22,00. La Bucureti, Nicolae Ceauescu cere arestarea liderilor revoluionarilor de la baricad. Zona este inspectat de ctre generalul Vasile Milea de mai multe ori315. n Cluj-Napoca, pe treptele Teatrului Naional, Doina Cornea vorbete mulimii despre importana doborrii dictaturii. Se scandeaz lozinci anticeauiste i anticomuniste316. Ora 22,45. Din ordinul generalului Vasile Milea, dou detaamente de cadre i ofieri-elevi narmai (784 de oameni mbarcai n autobuze) din Academia Militar din Bucureti ajung n faa sediului C.C. al P.C.R., fiind dispuse n spatele militarilor, scutierilor, miliienilor i securitilor n civil din zona ,,Intercontinental. Ora 23,30. Generalul Vasile Milea se afl din nou n zona baricadei de la ,,Intercontinental. Asupra sa i a militarilor din zon se arunc cu diferite obiecte de la balcoane. n acest context, ministrul Aprrii Naionale ordon maiorului Dorel Amriuci ca militarii din subordine s
312
Referindu-se la faptul c din trupul unei femei au fost extrase elemente de muniie atipic, Sergiu Nicolaescu apreciaz c ,,n acele momente n zon au existat i ali trgtori ce au executat foc asupra manifestanilor, probabil n scop de diversiune (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 432). 313 Sinteza , p. 91. 314 n perioada urmtoare din Timioara au fost retrase i alte uniti militare. 315 Generalul Iulian Vlad afirm c n acele momente ministrul Aprrii Naionale era ,,profund afectat. 316 Iosif Zgrean, op. cit., p. 103. 147
trag cteva salve n aer317. Ali trgtori, care nu aparineau armatei, execut i ei trageri de pe acoperiuri, de la balcoane i ferestre. Sugestiv n acest sens este declaraia lui Gelu Voican Voiculescu: ,,S-a tras din blocul Creditul Minier. Fiind foarte aproape de bucata asta de strad, pe partea dreapt, spre Inter, n timp ce civa tineri erau crai pe baricad, lng mine a czut unul secerat. Era rnit fr vreo explicaie. Au fugit cu el la Colea. Dac se trgea dinpre baricad, iar fi nimerit pe cei de la baricad, de sus din spatele ei. sta czuse n dreapta mea.. Instinctiv am ridicat capul, m-am uitat exact n fa i am vzut cldirea Creditului minier, faada dinspre Batitei. Nu se putea trage acolo de la sau din spatele baricadei... Prerea mea este c aceti mori au czut ca s ntrte lumea... s escaladeze situaia318 Manifestanii arestai (brbai, femei, copii) de forele de represiune sunt btui (unii maltratai) i dirijai spre ,,punctele de colectare din faa hotelului ,,Negoiu i lng cldirea Ministerului Comerului Exterior (spre staia de troleibuze) de unde sunt urcai n dube i dui spre triere, nregistrare i identificare la Miliia Capitalei (unde au fost din nou btui), apoi la nchisoarea Jilava. Abuziv s-au purtat i cadrele seciilor 1, 14, 10 i 18 Miliie (cu precdere), 11 i 19 etc. Gelu Voican Voiculescu, nsoit de civa prieteni, se deplaseaz la domiciliul poetului Adrian Punescu cruia i spune: ,,Haide acum, Adriane, se cnt versurile tale acolo. E nevoie de vocea ta de tunet la baricad319. Reacii externe: Regele Mihai I adreseaz, prin radio BBC, un nou apel ctre poporul romn: ,,Apelez la armata romn, ca s rstoarne imediat regimul familial al impostorilor i al Securitii lor! Cer tuturor muncitorilor s declare i s aplice grev general n toat ara, s se formeze n ar un guvern de generali i elemente ale partidului, opus acestui regim! Sunt i voi fi alturi de voi toi! Mihai!.320 M.S. Gorbaciov declar n parlamentul sovietic: ,,Urmrim cu mult atenie cele ce se petrec n Romnia. Suntem n legtur cu Ambasada noastr din Bucureti Avem o surpriz pe care o vom anuna parlamentului. I.P. Aboimov, adjunctul ministrului de Externe sovietic, declar ambasadorului romn la Moscova, Ion Bucur, c aseriunile privind amestecul Uniunii Sovietice n treburile interne ale Romniei ,,nu au nici o baz i nu sunt conforme cu realitatea. Helmut Kohl, cancelarul R.F.G., consider represiunile din Romnia drept ,,un lucru ngrozitor, condamn cu vehemen reprimarea mani317
Gelu Voican Voiculescu apreciaz c generalul Vasile Milea a condus personal represiunea n noaptea de 21 spre 22 decembrie 1989 n zona hotelului ,,Intercontinental. 318 Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 213, 214. 319 Ibidem, p. 205. 320 E un nceput n tot sfritul..., p. 339-340. 148
21 decembrie 1989
festaiilor din Romnia, i exprim compasiunea fa de familiile victimelor opresiunii, cere s nceteze violenele i s nceap un dialog cu manifestanii: ,,Conducerea romn precizeaz cancelarul vest-german s ndeplineasc nentrziat acele obligaii pe care i le-a asumat la Conferina pentru Securitate i Cooperare n Europa321. Gyula Horn, ministrul de Externe al Ungariei, declar c guvernul maghiar studiaz posibilitatea denunrii tratatului de prietenie i colaborare romno-ungar. Richard Boucher, purttorul de cuvnt al Departamentului de Stat al S.U.A., declar ntr-o conferin de pres c tirile sosite neoficial cu o zi nainte indic faptul c ,,demonstraiile de la Timioara mpotriva regimului continu, dup cum continu i represiunea mpotriva demonstranilor, aciunile fiind ,,barbare. Conform celor relatate de Nestor Rate la radio ,,Europa Liber, purttorul de cuvnt ,,a dezvluit c au loc convorbiri cu sovieticii, consacrate situaiei din Romnia, guvernul american cernd Moscovei s-i foloseasc influena pentru a pune capt violenei. Marlin Fitzwater, purttorul de cuvnt al Casei Albe, vorbind n numele preedintelui George Bush, se adreseaz din nou guvernului romn cu cererea ,,de a pune capt reprimrii brutale a demonstraiilor populare, s deschid frontierele i s-i respecte obligaiile asumate la Helsinki322. Joe Clark, secretar de stat n Ministerul de Externe canadian, anun rechemarea ambasadorului Canadei de la Bucureti, suspendarea facilitilor tarifare pentru importuri i anularea contractelor oficiale ncheiate cu Romnia. Guvernul polonez condamn aciunile represive ale guvernului romn i cere conducerii de la Bucureti s respecte prevederile conveniilor internaionale privind drepturile omului. Parlamentari din Republica Sovietic Socialist Moldoveneasc cer Parlamentului i conducerii politice de la Moscova s condamne n mod oficial aciunile de represiune de la Timioara i politica guvernului romn. La Belgrad, 500-600 de persoane manifesteaz mpotriva regimului politic din Romnia i aprind lumnri n memoria victime-lor represiunii de la Timioara323. La demonstraia din faa Ambasadei Romniei de la Paris mai muli minitri i parlamentari francezi cer s li se ofere informaii n legtur cu evenimentele din Romnia; invocnd ncheierea programului de lucru, ambasadorul romn Petre Gigea refuz s-i primeasc i cere noi indicaii de la Bucureti n legtur cu ,,atitudinea ce trebuie adoptat
321 322
Ibidem, p. 408-409. Ibidem, p. 441. 323 Ambasadorul Dumitru Popa a apreciat aceast manifestaie, organizat de Uniunea Tineretului Socialist din Belgrad, ca avnd un ,,caracter antiromnesc. 149
n aceast situaie324. Ministerul de Externe al Cehoslovaciei i exprim ,,adnca nelinite i protestul ,,hotrt mpotriva folosirii armatei i a forelor de ordine pentru mprtierea demonstranilor din Romnia. Participanii la Congresul extraordinar al Partidului Comunist din Cehoslovacia cer Comitetului Central al partidului s ntrerup imediat legturile cu conducerea P.C.R. Seimul polonez condamn din nou ,,represiunea autoritilor romne i-i exprim solidaritatea cu manifestanii panici. Comisia de Politic Extern a Adunrii Populare din Bulgaria i exprim ngrijorarea profund fa de situaia din Romnia. Consiliul de Stat al R.D.G. decide s-i retrag lui Nicolae Ceauescu ordinul ,,Karl Marx. Eugen Ionesco, Emil Cioran i ali peste 50 de scriitori romni aflai n exil ntocmesc o scrisoare de solidaritate cu poporul romn, citit la radio ,,Europa Liber de ctre erban Orscu: ,, Scriitorii romni exilai sau de origine din Romnia protesteaz cu adnc indignare mpotriva reprimrii slbatice a manifestaiilor pentru libertate din Timioara i din celelalte orae ale Romniei, se solidarizeaz frete cu toi demonstranii i, ntocmai ca pentru ntreg restul Europei, revendic i pentru poporul romn dreptul de a-i determina singur soarta prin alegeri libere, care s pun capt stpnirii comuniste325. Viorica Cortez, cntrea de oper de origine romn, i face cunoscute sentimentele prin radio ,,Europa Liber: ,,Sunt romnc i simt romnete! n aceste clipe de cumpn, m gndesc la voi, romnii mei dragi i npstuii! Trezii-v i nu mai tragei n confraii mei, ai votri, ai tuturor! Forai de trecut poate, sau sigur, aducei-v aminte de viitor, de ziua de mine, cnd nc nu va fi prea trziu, dar oprii mcelul Azi, sub semnul timpului, din imediata noastr vecintate, vrei tu, romnule, s opreti roata istoriei!?! Vrei, tu romnule, s te faci unealta unui aa-zis conductor, n realitate dement i pus la stlpul infamiei de o lume ntreag!?! Brbai romni, de decenii ai fredonat n gnd, n surdin, corul osndiilor din opera Nabucco, de Giusepi Verdi. Sunt gata s vin prima s cnt perenul imn al libertii! Romne, dragule, nceteaz s trag n confraii ti, ai mei, ai notri!326. Lev Zaikov, membru al Biroului Politic i secretar al C.C. al P.C.U.S., declar c evenimentele din Romnia erau de ateptat, deoarece ,,poporul acestei ri vede c pretutindeni se desfoar un proces de democratizare, vede restructurarea din Uniunea Sovietic; dorina lui fireasc este ca s nceap i n propria lui ar327.
324 325
Principiul dominoului, p. 480. E un nceput n tot sfritul.., p. 358. 326 Ibidem., p. 359. 327 Ibidem, p. 63. 150
22 decembrie 1989
22 decembrie 1989
Ora 0,00. Spre miezul nopii n Bucureti, n zona baricadei de la ,,Intercontinental, printre revoluionari - ntre care s-a aflat i viitorul prim-ministru, Petre Roman - ncep s apar primele victime mpucate n piept328. Concomitent se arunc i cu gaze lacrimogene, iar ministrul Aprrii Naionale ordon maiorului Valentin Roca, comandantul unei companii de tancuri, s nlture baricada aflat deja n flcri. Evenimentele devin dramatice pentru cei care nfruntau nenarmai blindatele. Ora 00,25. Baricada ridicat de revoluionarii bucureteni este spulberat de tancurile armatei329, ntr-un vacarm de nedescris. Apoi, n zon ptrund fore terestre de represiune care mprtie cu brutalitate pe revoluionari spre Piaa Unirii i pe strzile laterale, unde ,,vntoarea de manifestani continu. Muli revoluionari sunt ucii la gura de metrou de la Batitei. Pn spre ora 3,00, au fost ucii 48 de oameni (39 au decedat datorit efectelor armelor de foc) i au fost rnii peste 100 prin mpucare. Ali revoluionari au fost btui, maltratai, arestai i dui n arestul sediului central al Miliiei, aflat n zon, pe Calea Victoriei, apoi la nchisoarea Jilava. Concomitent, lucrtorii de la salubritate, sub supravegherea primarului general Barbu Petrescu, spal strzile de sngele revoluionarilor, acoper cu vopsea lozincile de pe pereii zidurilor din zon. Ora 1,00. Rezistena revoluionarilor bucureteni este nbuit, generalii Vasile Milea i Iulian Vlad informndu-l pe Nicolae Ceauescu despre acest lucru. La scurt timp, numeroase grupuri de revoluionari se deplaseaz n cartierele muncitoreti ale Capitalei, unde relateaz despre atrocitile svrite la ,,Intercontinental i cer populaiei s vin
Dan Iosif, aflat n centrul acelor evenimente dramatice, afirm: ,,Pn la ora 24,00 nu s-a tras dect izolat, s-a tras foc de intimidare n sus. Dup ora 24,00 s-a tras n plin. Acelai lucru l afirm i Gelu Voican Voiculescu, Petre Roman i ali revoluionari aflai n zon. 329 Dan Iosif afirm c baricada a fost spulberat ca ,,o coaj de nuc. Mihai Montanu i amintete c ,,veneau dup noi i trgeau, n timp ce Gelu Voican Voiculescu afirm: ,,La 00,25, dou tanchete au spulberat baricada i au nceput s trag n plinuierau gloanele, produceau zgomotul acela de spin, de glon care se rotete rapid n aer, i treceau pe lng mine n stnga i n dreapta. Unii se aruncau la pmnt. Eu am rmas n picioare pentru c voiam s vd scena i la un moment dat, cnd mi-a uierat un glon pe la urechea dreapt, mi-am spus c e sinucidere. Dar n momentele acelea de luciditate n care am rmas cu privirea spre baricad n timp ce lumea fugea mi-am permis s observ efectul de contaminare gregar a panicii. Lumea fugea de lng mine de rupea pmntul, cum se spune, iar carosabilul s-a golit instantaneu. Era ceva care se msura n dou secunde. Am luat-o i eu la fug (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAU, Bucureti, 2004, p. 205). 151
328
dimineaa devreme n centrul oraului, s protesteze, s cear i s determine alungarea lui Nicolae Ceauescu330. Ora 2,30. La Arad, inspectorul ef al Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne ordon s se treac la mprtierea celor aproape 1.000 de demonstrani din Piaa Central a oraului prin folosirea gazelor lacrimogene i s se rein liderii acestora. Spre cinstea lor, cei care trebuiau s ndeplineasc aceast misiune nu execut ordinul, permind manifestanilor din ora s-i intensifice aciunile n cursul zilei. Dimineaa, actorul Valentin Voicil, liderul revoluionarilor din Arad, le mulumete militarilor pentru atitudinea avut. Ora 2,50. La Caransebe, indivizi necunoscui ncearc s dea foc cldirii Potei Centrale din ora. Ora 3,00. n Bucureti, mainile Salubritii ncep s spele trotuarele de sngele revoluionarilor ucii sau rnii, n timp ce forele de ,,ordine trec la restructurarea dispozitivelor. n sediul Comitetului Central, generalul Iulian Vlad propune generalului Vasile Milea s fac ,,ceva mpreun (Armata i Securitatea, n sensul nlturrii lui Nicolae Ceauescu)331, dat acesta refuz: ,,Dragul meu, nu pot, nu mai sunt n stare332. Tot n sediul Comitetului Central, extrem de panicat, Ion Dinc l informeaz pe generalul Vasile Milea c o coloan format din circa 500 de muncitori se ndreapt pe Calea Moilor spre centrul Capitalei i cere s fie oprit de ctre armat. Ora 3,15. n oraul Caransebe sunt scoase trei T.A.B.-uri i 22 de militari (pn la ora 5,55) cu misiunea de a contribui la restabilirea ordinii publice i la ncetarea distrugerilor. Asupra unuia dintre ofieri este tras un foc de arm. Ora 3,30. Pentru a ntri forele militare din Sibiu, din ordinul generalului Ilie Ceauescu, n ora sosesc subuniti militare din RmnicuVlcea i (la ora 6,00) vntori de munte. Ora 5,00. Revenit de la Timioara cu avionul (la ora 2,00), generalul Victor Stnculescu ncearc s se eschiveze de la ndeplinirea misiunilor ce urmau s-i fie ncredinate, deplasndu-se la Spitalul Militar Central unde i se pune un picior n ghips. Ora 6.30. n Bucureti, la Comitetul Central, generalul Ilie Ceauescu se adreseaz astfel lui Nicolae Ceauescu: ,,Situaia este deosebit de critic. Vin coloane de muncitori. Trebuie fcut ceva. Trebuie destituit guvernul... Nu te mpotrivi ruilor, e clar c ruii vor s te schimbe ! Pune-l pe Iliescu! . Apoi, eful Consiliului Politic Superior al Armatei
330
n cursul nopii, Nicolae i Elena Ceauescu au rmas n cldirea Comitetului Central. 331 Ioan Scurtu, Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 224 332 La 7 februarie 1994, Mihai Hrju descria astfel starea n care se afla Vasile Milea dup represiunea de la hotelul Intercontinental: ,, Milea era deprimat. Murdat de motorin, de praf, deci inuta i era complet dezordonat. Rvit, mi-a spus cu aproximaie: Mi biete! S fii fericit c n-ai vzut ce am vzut eu. Ce-o s fie mine iari o lum de la capt (Grigore Cartianu, op. cit., p. 130). 152
22 decembrie 1989
se deplaseaz la sediul Ministerului Aprrii Naionale, unde se destinuie adjutantului su: ,,Sovieticii vor capul lui frate-miu, Nicu. Ceva mai trziu, avea s ntocmeasc i o list cu componena viitorului guvern, n care Ion Iliescu aprea ca prim-ministru, i a cerut viceamiralului tefan Dinu s convoace pe ataaii militari ai Uniunii Sovietice i Chinei333. Informat despre deplasarea coloanelor de muncitori spre centrul Capitalei, Nicolae Ceauescu replic: ,,Dac sunt n Metrou, s se dea cu gaze lacrimogene!334. Ora 7,00 n Bucureti, coloane constituite din zeci de mii de muncitori din cartierele Pantelimon, Militari, Grivia, Berceni, Pipera etc., ieii n strad335, se ndreapt spre centrul Capitalei, scandnd ,,Jos dictatorul!, ,,Jos clul!, ,,Jos Ceauescu!, ,,Vom muri i vom fi liberi!, ,,Noi suntem poporul, Jos cu dictatorul!, ,,Libertate, Libertate!, ,,Venii cu noi! etc.336. Forele de ,,ordine nu mai intervin, ns, cu brutalitate, ncepnd s discute cu manifestanii. n dimineaa zilei, Dumitru Mazilu este ridicat din locuina sa, n mod brutal, mpreun cu familia, nctuat i dus n arestul Miliiei din Alexandria. n strad ies i muncitorii clujeni, care se deplaseaz spre centrul oraului, grupndu-se la Catedral, unde iau cuvntul unii dintre dizideni, printre care i Doina Cornea. Generalul Iulian Topliceanu cere ca la aprarea obiectivelor s nu se fac uz de arm, armamentul din dotare urmnd a fi folosit doar atunci cnd era pus n pericol viaa militarilor i cnd acetia erau pe cale a fi dezarmai. La fel procedeaz i sibienii, care se adun n centrul municipiului. La Alba Iulia, muncitorii se ndreapt spre sediile Consiliului Municipal de Partid i Judeenei de Partid, scandnd: ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos tiranul!, ,,Armata e cu noi!. La Arad, manifestanii (circa 20 000) umplu din nou Piaa Central a oraului, muli purtnd lozinci anticeauiste i antidictatoriale, inclusiv dou sicrie pe care erau scrise numele lui Nicolae i Elena Ceauescu. Preoii oficiaz o slujb religioas, n timpul creia manifestanii ngenuncheaz i se roag. Militarii nu execut ordinul lui Ilie Matei de a folosi gazele lacrimogene i permit tinerilor s se urce pe T.A.B.-uri. ntre timp, liderii revoluionarilor i exprim opiniile la o staie de amplificare instalat n Pia. n Braov, mii de manifestani se deplaseaz, n ordine, spre centrul oraului. Petre Preoteasa cere consolidarea dispozitivului de aprare cu
333 334
Relatarea viceamiralului tefan Dinu. Conform relatrii lui Mihai Hrju din 7 februarie 1994 (Grigore Cartianu, op. cit., p. 160). 335 n pofida faptului c n unele ntreprinderi directorii blocaser porile ntreprinderilor prin sudare, ncercnd s mpiedice ieirea n strad a celor din schimbul trei. 336 Muncitorii de la ,,23 August au forat depozitul de arme al grzilor patriotice, lund 43 de puti. 153
precizarea ,,s nu se fac uz de arm mpotriva demonstranilor. Acelai lucru l face i ministrul Aprrii Naionale, care cere s se execute numai ordinele sale. Ca urmare, militarii scot ncrctoarele cu muniie de la arme, punndu-le n genile port-ncrctor. n acest context nu se nregistreaz incidente, populaia oferind militarilor flori, igri i alimente. Un grup de manifestani prezint o petiie n apte puncte, prin care se cere: demisia din toate funciile de partid i de stat a lui Nicolae Ceauescu; alegeri democratice libere (listele urmnd a include membrii i nemembrii de partid); libertatea de exprimare i de expresie, precum i accesul nemijlocit la mijloacele mass-media; mbuntirea condiiilor de via i eliminarea formelor de raionalizare a alimentelor i bunurilor de consum; dezvluirea adevrului legat de demonstraia din 15 noiembrie 1987; ncetarea imediat a urmririi penale a participanilor la demonstraie i ncetarea executrii sentinelor date; publicarea n presa local a cererilor de mai sus. Reprezentanii muncitorilor cer ca revendicrile lor s fie transmise la Bucureti, personal lui Nicolae Ceauescu. Manifestri protestatare de strad se nregistreaz, n mod panic, i n municipiul Craiova. Tot panic manifesteaz i populaia din Cugir. La Reia, coloane de muncitori de la ntreprinderea Construcii de Maini, Combinatul Siderurgic, ntreprinderea Judeean de Construcii i Montaj Metalic, precum i de la alte ntreprinderi se deplaseaz, n mod panic, spre centrul oraului, cernd mbuntirea condiiilor de munc i de via. Muncitorii de pe platforma industrial a oraului Turda nceteaz i ei lucrul i se ndreapt spre zona principal a oraului. n strad ies, n mod organizat, i muncitorii din Trgu Mure, care scandeaz lozinci antidictatoriale i cer libertate i democraie. Ies n strad, din nou, i clujenii. n Piaa ,,Libertii, dei noaptea se fcuse ,,curat, se mai vd urmele represiunii din ziua precedent (tuburi de cartue, pete de snge etc.). Vasile Ailenei este ocat: ,,Se vedeau bli de snge, urme de cartue, cadavre trase sub o poart i n preajma lor un preot care oficia o slujb. Tensiunea plutea n aer. Sunau sirenele. Se fcuse ora opt, lumea vorbea de o grev337. Din sediul CC al PCR, generalul Vasile Milea ntreab (prin telefon) pe Constantin Olteanu (aflat la Iai) dac s trimit sau nu la Suceava 50 de soldai. ,,Ce s fac cei de acolo cu soldaii ? ntreab Constantin Olteanu. ,,Aa, ca s aib i ei acolo. tii c nu au soldai, pentru c nu sunt uniti operative pe teritoriul judeului Suceava rspunde ministrul Aprrii Naionale. ,,Prerea mea este s nu trimitei nimic. Ora 8,30. La Comitetul Central al P.C.R. din Bucureti are loc o scurt edin n cursul creia, extrem de iritat, Nicolae Ceauescu 337
Iosif Zgrean, op. cit., p. 97. 154
22 decembrie 1989
care cu puin timp nainte vzuse un set de fotografii fcute la Timioara pe care se puteau citi lozincile scrise pe geamuri (,,Jos Ceauescu!, ,,Jos comunismul! etc.) - cere generalului Vasile Milea i lui Tudor Postelnicu s ia toate msurile pentru a-i mpiedica pe manifestani s ptrund n Piaa Palatului, folosindu-se n acest scop chiar armamentul din dotare. Ca urmare, ministrul Aprrii Naionale ordon s se aduc n Bucureti trupe blindate de la Trgovite, Mihai Bravu i Slobozia, iar n centrul Capitalei s se disloce mai multe tancuri. n acest timp, elicoptere militare survoleaz Bucuretiul i arunc manifeste prin care se ndemna populaia s nu rspund provocrilor. La Universitate, grupurile masive de muncitori ncep s discute cu militarii din dispozitiv. Orele 9,00-12,00. n Timioara, din proprie iniiativ, n balconul Operei apare primul militar, maiorul Viorel Oancea, care declar urmtoarele (Nicolae Ceauescu nu fusese nc alungat din Comitetul Central): ,,Frailor! Sunt maior al armatei romne i doresc s v informez c ofierii, maitrii militari, subofierii, personalul civil i militarii n termen din Unitatea Militar 01955 i exprim hotrrea de a nu aciona sub nici o form mpotriva poporului, solicitnd n acelai timp ealoanelor superioare urmtoarele: 1. Garania ferm c armata nu va aciona mpotriva poporului! 2. C nici alte fore nu vor aciona mpotriva poporului! 3. n cazul n care alte fore vor aciona mpotriva poporului, unitatea noastr este decis s ias din cazarm ca s apere poporul! Jos Ceauescu!338. Peste dou ore, generalul tefan Gu l va amenina c l trimite ,,n tribunal, n acest sens la sediul unitii din care fcea parte ofierul prezentndu-se deja un procuror339. Sibienii reiau manifestaiile n faa sediului Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne, cer eliberarea deinuilor i foreaz intrarea n cldirea din care se arunc cu grenade lacrimogene, sporindu-se agitaia att printre manifestani, ct i printre forele de ordine. Muncitorii din Caransebe, scandnd lozinci anticeauiste i anticomuniste, se ndreapt spre centrul oraului (n faa unitilor militare scandeaz ,,Armata e cu noi!), unde ocup sediul Consiliului Popular. Din ,,Piaa Libertii i din alte zone ale oraului, clujenii se ndreapt spre ,,Piaa Mihai Viteazul, unde se in cuvntri. ncercnd s elaboreze o list cu revendicri, liderii se ndreapt spre Catedral, unde preotul Popovici oficiaz o slujb n memoria morilor de la Timioara i Cluj-Napoca, se spune ,,Tatl Nostru!, se ngenuncheaz, se spun rugciuni pentru sufletele celor ucii i se rostesc alte cuvntri. Datorit aglomeraiei, liderii nu reuesc nici aici s ntocmeasc lista cu revendicri. Ca urmare, se ndreapt spre Episcopia (Seminarul Ortodox) din apropiere, unde se constituie un prim Comitet de conducere. Ora 9,20. Dup ce fusese apostrofat extrem de dur de ctre Nicolae
338 339
Caietele Revoluiei, nr. 3/2006, p. 37. Miodrag Milin, Timioara, 15-21 decembrie 89, p. 162. 155
Ceauescu, generalul Vasile Milea obosit i abtut - se intereseaz de situaia trupelor din provincie (care fuseser chemate n Bucureti), apoi urc la etajul ase al sediului Comitetului Central, unde, dup ce a discutat cu mai muli ofieri, a cerut (ora 9,10) s se transmit (prin indicativul ,,Rondoul): ,,Nu se trage n oameni. Militarii s se retrag lng tehnica de lupt, s nu provoace i s nu se rspund la provocri340. Apoi a cerut o centur cu pistol341, spunnd c vrea s mearg n strad, la uniti, dup care a intrat n biroul colonelului Corneliu Prclbescu, cu care a avut o discuie de cteva minute. Dup ce a cerut s fie lsat singur, generalul Vasile Milea s-a sinucis, decednd n timp ce era transportat spre Spitalul Militar Central342. Unii consider neelucidate condiiile morii ministrului Aprrii Naionale. Referinduse la implicaiile sinuciderii generalului Vasile Milea, Sergiu Nicolaescu apreciaz: ,,Prin fapta sa, el a nlesnit trecerea armatei de partea revoluiei i a rupt lanul transmiterii ctre trupe a ordinelor comandantului suprem. O grea lovitur dat regimului ceauist343. Informat despre acest lucru de ctre colonelul Corneliu Prclbescu, Nicolae Ceauescu l consider trdtor344, preia direct conducerea forelor armate i decide introducerea Strii de Necesitate n ntreaga ar. Apoi l cheam la Comitetul Central pe generalul Victor Stnculescu. Ora 9,30. Piaa Universitii din Bucureti este ocupat de zeci de mii de bucureteni, care scandeaz ,,Jos Ceauescu!. Forele militare nu mai opun rezisten. Ora 9,45. Nicolae Ceauescu convoac ntr-o ultim edin Comitetul Politic Executiv n cadrul creia anun c generalul Vasile Milea ,,s-a mpucat dup ce ,,a sabotat aplicarea msurilor i a lucrat n strns legtur cu strinii. Apoi ntreab membrii Comitetului Politic Executiv dac sunt hotri s lupte sau nu (fr a preciza pentru ce) i propune s se declare imediat starea de necesitate n ntreaga ar, fr s se mai convoace Consiliul de Stat. ntr-o form sau alta toi s-au declarat de acord345 cu cele spuse i propuse de Nicolae Ceauescu. Ora 9,54. La scurt timp dup ce a fost informat c ,,lumea se urc pe
Dup ce precizeaz c n urma edinei de la Comitetul Central de la ora 8,30, generalul Vasile Milea era ,,desfigurat, maiorul Alexandru Rafailescu adaug: ,,A nceput s ipe la mine, era de nerecunoscut. A strigat s nu se trag n mulime, s nu se rspund la provocri, militarii s rmn grupai lng tehnic. Noi am transmis imediat acest ordin (Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 151). 341 De la cpitanul Marius Tufan. 342 Pe larg : Grigore Cartianu, op. cit., p. 131-144. 343 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 161. 344 Elena Ceauescu l-a ntrebat pe colonelul Cornel Prclbescu dac Vasile Milea a lsat ,,ceva scris sau dac i-a ,,spus ceva. 345 Paul Niculescu Mizil s-a eschivat (,Dac lupt sau nu lupt), Tudor Postelnicu a fost categoric (,,Sunt hotrt s lupt pn la urm, tovare secretar general), la fel Manea Mnescu (,,Acesta a fost idealul vieii noastre, deci vom lupta, pn la ultima pictur) i tefan Andrei (,,Luptm, tovare secretar general). Gogu Rdulescu a cerut s se ia msuri pentru a se evita ,,vrsarea de snge. 156
340
22 decembrie 1989
tancuri, generalul Nicolae Eftimescu, primul lociitor al efului Marelui Stat Major, ordon: ,,Toate unitile armatei execut numai ordinele comandantului suprem. Toate unitile din Trgovite i Mihai Bravu se concentreaz n Bucureti, n cazrmile din oseaua Olteniei346. Ora 10,00-10,20. Nicolae Ceauescu ordon generalului Victor Stnculescu (adus ntre timp la Comitetul Central347): ,,Tovare Stnculescu, te-am chemat s lucrezi cu mine... Armata nu depune armele! Armata uzeaz de toate mijloacele pentru a repune ordinea. Mergei acolo i dai ordinele necesare348. Cu ,,o mare apsare sufleteasc, Victor Atanasie Stnculescu se deplaseaz spre punctul de comand unde se aflau generalii Eftimescu, Voinea i ali ofieri de stat major. Informndu-se despre dispozitivul trupelor, generalul se eschiveaz, las ,,n mod deliberat evenimentele s curg pentru a ctiga timp, i pentru a aciona n folosul Revoluiei (conform propriei mrturii). ntre timp este chemat de mai multe ori de ctre Nicolae Ceauescu, care insist: ,,Ce face armata, tovare Stnculescu? S-i fac datoria... De ce nu se acioneaz?. Folosind indicativul ministrului Aprrii Naionale - ,,Rondoul - generalul Victor Stnculescu ordon (ora 10,07): ,,Nu se trage de ctre nimeni, nici foc de avertizare - s se parlamenteze349. Ordinul detensioneaz imediat relaiile dintre militari i manifestani, care se urc pe tancuri i ncep s pun flori la butonierele soldailor i ofierilor, inclusiv n evile putilor. n faa noii situaii politice din Timioara, unde populaia a ieit din nou pe strzi, autoritile locale anuleaz planul de capturare a liderilor revoluionarilor, aciune prevzut a avea loc n noaptea de 22 spre 23 decembrie 1989350. Aproape concomitent, conducerile Securitii i Miliiei adopt o poziie asemntoare, generalul Romeo Cmpeanu, lociitorul inspectorului general al Miliiei, transmind urmtoarele, din ordinul generalului Iulian Vlad351: ,,Din ordin vi se transmite c nu se folosete armaAlex. Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol, 4, partea II, ,,Revoluia romn din decembrie 1989 - o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2005, p. 377. 347 La 28 decembrie 1993, Constantin Milea a relatat urmtoarea replic a lui Nicolae Ceauescu: ,,Cu picioarele rupte s vin! S vin n cinci minute, s nu se joace, c-l arestez !. 348 Dorian Marcu, Moartea Ceauetilor dezvluit de Gelu Voican Voiculescu i Victor Atanasie Stnculescu, Editura Excelsior S.A., Bucureti, 1991, p. 27. 349 Alex. Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol, 4, partea II, ,,Revoluia romn din decembrie 1989 - o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2005, p. 379.
346
n scurt timp se propune i se adopt o Rezoluie final a Adunrii din Timioara, ntocmit de prof. univ. Motic.
Dup sinuciderea generalului Vasile Milea, generalul Iulian Vlad a ordonat structurilor judeene ale Securitii: ,,Nu v implicai n aciuni de strad. S se intre n contact cu conductorii manifestanilor, s se colaboreze cu ei, protejai-v arhiva, s nu se distrug tehnica. 157
351
350
mentul din dotare i nici alte forme de violen mpotriva muncitorilor care demonstreaz. n caz de atac al sediilor sau organelor noastre, de ctre elemente anarhice, huliganice, se riposteaz n conformitate cu legea, prevenindu-se ptrunderea n sediile organelor noastre i dezarmarea cadrelor352. La Turda, o delegaie a manifestanilor dialogheaz cu comandantul subunitii militare de pe podul din zona I.R.E.C. n urma promisiunii c demonstraia va fi panic, militarii permit deplasarea locuitorilor spre centrul oraului. Piaa din faa Primriei din Lugoj este deja arhiplin. Se decide s se mearg n zona unitilor militare pentru a determina pe militari s fraternizeze cu manifestanii. Ora 10,25. Subunitile militare aflate n centrul Capitalei ncep s se retrag din faa zecilor de mii de manifestani, permindu-le s ptrund n Piaa Palatului, unde preiau o staie de radioamplificare prin intermediul creia liderii se adreseaz mulimii. Concomitent, din ordinul generalului Victor Atanasie Stnculescu, coloanele unitilor mecanizate i de tancuri, care se deplasau spre Capital, sunt dirijate spre cazrmile unor uniti din Bucureti353. Ora 10,30. Coloneii Suceav i Rdulescu, din partea Inspectoratului General al Miliiei, i Marian Gostin, din partea revoluionarilor, semneaz un document prin care Inspectoratul General al Miliiei urma s declare oficial c ,,ntreaga Miliie trece de partea revoluiei prin participarea efectiv la sprijinirea acesteia354. n faa sediului Inspectoratului General al Miliiei din Sibiu, circa 300400 de manifestani cer s controleze cldirea pentru a elibera deinuii politici. La Cluj-Napoca, generalul Iulian Topliceanu ordon regruparea trupelor n cazrmi, evitndu-se ,,orice fel de accidente. Ora 10,51. Radioul i Televiziunea prezint coninutul Decretului prezidenial cu privire la instituirea strii de necesitate pe ntreg teritoriul rii, care prevedea: ,,avnd n vedere nclcarea grav a ordinii publice, prin acte teroriste, de vandalism i de distrugere a unor bunuri obteti, n temeiul art. 75, pct. 4 din Constituia Republicii Socialiste Romnia, toate unitile Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului de Interne i formaiunile Grzilor Patriotice erau puse n ,,stare de alarm; se interziceau ,,orice ntruniri publice, precum i circulaia n grupuri mai mari de 5 persoane, dar i circulaia pe timpul nopii, ncepnd cu ora 23,00 (cu excepia persoanelor care lucrau n schimbul de noapte). Concomitent, ,,toate unitile socialiste erau obligate ,,s
Alex. Mihai Stoenescu, op. cit., p. 409. La scurt timp, generalul Victor Stnculescu l-a dezinformat pe Nicolae Ceauescu, raportndu-i c ,,unitile sunt n drum i vor ajunge, sper, la timp. Apoi i-a propus s prseasc sediul Comitetului Central, deoarece ,,presiunea din Pia a crescut (Generalul Revoluiei cu piciorul n ghips, p. 41). 354 Ion Suceav, n numele adevrului, Editura Venus, Bucureti, 1991, p. 256.
353 352
158
22 decembrie 1989
ia msuri imediate de desfurare normal a proceselor de producie, pentru paza bunurilor obteti i pentru respectarea strict a ordinii, disciplinei i a programelor de lucru, consiliile populare municipale, oreneti i comunale ,,s asigure respectarea strict a ordinii publice, paza bunurilor i proprietatea socialist de stat i cooperatist, organizarea i desfurarea n bune condiii a ntregii activiti economice i sociale, iar ntreaga populaie a rii ,,s respecte cu strictee legile rii, ordinea i linitea public, s apere bunurile obteti, s participe activ la nfptuirea normal a activitii economicosociale355. Imediat se d citire unui Comunicat prin care se informa c ,,ministrul Forelor Armate a acionat ca un trdtor mpotriva independenei i suveranitii Romniei i, dndu-i seama c este descoperit, s-a sinucis, i se fcea apel ctre ,,toi cei care i iubesc ara i poporul s acioneze cu cea mai mare fermitate mpotriva oricrui trdtor. Apoi se afirma c ,,toate zvonurile i minciunile au fost dirijate n strns legtur cu trdtorii din ar i cu cercurile imperialiste de trdtorul Milea, care a organizat aceste provocri, a spus minciuni i a informat fals cu situaia din ar. n final, s-a apelat la ,,clasa muncitoare, rnime i intelectualitate, la ntregul popor, de a aciona cu nalt rspundere pentru a ntri ordinea i linitea, de a rezolva problema ,,n strns unitate, fr nici un amestec din afar, pentru ,,a apra suveranitatea, independena i integritatea Romniei Socialiste. La scurt timp, prezentarea Comunicatului a fost reluat de nc trei ori, adugndu-se c generalul Vasile Milea nu a spus nimic despre ,,crimele i distrugerile din Timioara. Scandalizai de anunul privind sinuciderea generalului Vasile Milea, militarii fraternizeaz, n multe locuri, cu revoluionarii. Situaia din dreptul cinematografului ,,Scala este descris astfel de Gelu Voican Voiculescu: ,,Dinspre Universitate se auzea: Armata e cu noi!. La un moment dat, ca la un semn, scutierii fug, TAB-urile ncep s se retrag, iar lumea curge pe bulevard... Ies n bulevard, n Blcescu, Magheru, n poriunea aia, i vd TAB-rile venind cu oameni pe ele. M sui i parcurg traseul pn la Grdinia pe un TAB, trec prin faa institutului meu i strig la colegii mei, urlam la colegii mei de la ferestre s m vad. Ne-am fcut cu mna, strigau: Gelu, Gelu, bravo Gelu!. Era momentul meu sublim. Mi-am fcut numrul. TAB-ul a mers pn nainte de Piaa Roman i s-a oprit. A ieit conductorul i ne-a spus: Gata, dai-v jos, c noi trebuie s ne ntoarcem356. Ora 11,00. Generalul Borscis L., eful Marelui Stat Major al armatei ungare, ntreab, la telefon357, pe generalul Costache Codrescu, ef de
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989... p. 211. 356 Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 208. 357 Translator Mircea Dumitru. 159
355
Secie n Marele Stat Major romn, dac ntreaga armat romn este n alarm i dac exist vreun pericol pentru Ungaria. Apoi a solicitat s i se spun dac armata romn are nevoie de ajutor. n finalul discuiei, generalul Ilie Ceauescu intervine i roag s se influeneze mijloacele de informare n mas ungare s nu mai fac propagand antiromneasc. Generalul Borsics a rspuns c acest lucru nu se face n armata ungar358. Muncitorii din zona industrial a municipiului Cluj-Napoca ajung n centrul oraului, scandnd lozinci anticeauiste i antidictatoriale. La Turda, subunitile militare dispuse n zona podurilor de peste Arie sunt retrase n cazrmi; la ora 14,00 au fost retrai i restul militarilor aflai n strad. Ora 11,20. Informat de ctre generalul Victor Stnculescu c manifestanii au ptruns n Piaa Palatului, Nicolae Ceauescu replic: ,,De ce i-ai lsat? Cine i-a lsat s intre?359. Generalul Mircea Mocanu, comandantul Comandamentului Aprrii Antiaeriene a Teritoriului, ordon colii Militare de Ofieri de Artilerie Antiaerian din Braov s-i retrag efectivele aflate n contact cu manifestanii360. Ora 11,15. n Bucureti, revoluionarii n frunte cu Mihai Voicu ptrund i n curtea Televiziunii (cu permisiunea subunitilor de Securitate aflate n dispozitiv de paz, care primiser ordin de la generalul Ghi s nu intervin), discut cu Petre Constantin, directorul general al instituiei, care accept instalarea, n incit, a unei staii de amplificare. Ora 11,30-12,00. Generalul Victor Atanasie Stnculescu ordon tuturor unitilor s se retrag n cazrmi. Apoi l informeaz pe Nicolae Ceauescu c ,,trupele nu mai pot ptrunde n Pia (deoarece aceasta era deja nconjurat de manifestani) i i propune s plece cu elicopterul la ,,unul din centrele de comand din ar. eful statului refuz i declar c n calitate de comandant ale Forelor Armate locul su, ,,de comand, era n sediul Comitetului Central i transmite prin ofierii Direciei V a Securitii, care i asigura paza, ca trupele aflate n cldire s reziste presiunii mulimii. Generalul Iulian Vlad adopt ns o alt atitudine i cere colonelului Octavian Nae, eful grzilor, s ia msuri pentru blocarea uilor de la intrare, dar ,,s fie posibilitatea, dac trebuie deschise, s fie deschise. ntre timp, generalul Victor Stnculescu se consult cu generalul Neagoe i ordon generalului Iosif Rus, comandantul Aviaiei, s trimit dou elicoptere. Dup aterizarea elico-
358
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia romn din Decembrie 1989, p. 218. 359 n acest timp, generalul Nicolae Eftimescu concepe un plan pentru evacuarea lui Nicolae Ceauescu din sediul Comitetului Central cu ajutorul blindatelor, care urmau s se apropie de intrarea B a cldirii cu ,,trapele deschise. 360 La ora 11,50 s-a cerut retragerea militarilor n cazrmi; apoi s-a repetat ordinul de a nu se face uz de arm. 160
22 decembrie 1989
pterului condus de ctre pilotul Vasile Maluan361, Nicolae Ceauescu ncearc s se adreseze, cu o portavoce, mulimii din Piaa Palatului (circa 70 000 80 000 de oameni), ns este ntmpinat cu huiduieli, fluierturi, scandri (,,Jos Ceauescu!, ,,Milea nu e trdtor!). Dup aceast nou respingere de ctre manifestani, Nicolae i Elena Ceauescu se ndreapt spre lifturi, cu care se deplaseaz pe terasa cldirii i se urc n elicopter. ntre timp, Elena Ceauescu cere ,,S se trag, ,,S se trag!, iar Tudor Postelnicu ordon cadrelor din paz ca, n cazul n care ,,huliganii vor ptrunde n sediu, s deschid foc cu armamentul din dotare, folosind, bineneles, gloane de rzboi. Dup unele surse, generalul Iulian Vlad, eful Securitii, ar fi anulat ordinele de represiune, cernd colonelului Nae: ,,Nu, Nae, nu se folosete armamentul, nu folosii nici mcar pentru act delicvent, luai msuri dac putei. Nu, i aa a curs snge destul. Apoi, n momentul n care manifestanii foreaz uile cldirii, ordon din nou: ,,Nu folosii armamentul!. Aproape concomitent, n biroul ministrului Aprrii Naionale, generalul Ilie Ceauescu concepe Nota telefonic nr. 37 cu urmtorul coninut: ,,Toate unitile militare s se considere n stare de lupt i s acioneze conform condiiilor strii de necesitate362. Ora 12,00. Locotenent-colonelul Grigore Blaga, comandantul Miliiei municipale din Cluj-Napoca i asigur pe manifestani c Miliia este de partea Revoluiei i permite unora dintre cadre s-i nsoeasc spre centrul oraului. La Sibiu, manifestanii cer eliberarea persoanelor reinute n ziua precedent. Personalul Ministerului de Interne din zon permite ca dou delegaii s intre n sediul Miliiei pentru a se convinge c nu mai existau persoane arestate. Cu toate acestea tensiunea dintre cele dou tabere crete, unii manifestani ptrunznd prin for n cldire. n acest context, din incinta Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne i a Miliiei se arunc grenade lacrimogene i se trag focuri de arm, care provoac victime i panic (dup unele mrturii s-a tras i de pe cldirea Policlinicii cu plat i de pe alte cldiri). Deoarece printre victime se aflau i elevi i cadre militare ale colii Militare de Ofieri Activi ,,Nicolae Blcescu (situat vis-a-vis), elevii aflai n dispozitivul de aprare al unitii ncep i ei s trag spre locurile de unde fuseser executate focuri, rezultnd tiruri violente.
361
Al doilea elicopter a survolat piaa aruncnd manifeste cu urmtorul coninut: ,,Tineri i tinere! Dumanii v-au ademenit s facei ru rii. Acetia doresc haosul i dezordinea ca, pe acest fond, s cucereasc Transilvania, Romnia ntreag. Oprii aciunile nechibzuite pn nu este prea trziu!; ,,Muncitori! Nu v lsai amgii de promisiuni demagogice ale dumanilor poporului nostru. Fii vigileni, demascai pe cei care urmresc s ne dezbine, s provoace panic i dezordine; ,,Romni! Peste trei zile srbtorim Crciunul. N-ar fi mai bine s-l ateptm n linite acas?. 362 La scurt timp, acest ordin va fi anulat de ctre generalul Victor Stnculescu, care va reconfirma - prin Nota telefonic nr. 38 - ordinul de retragere a trupelor n cazrmi i va cere - prin Nota telefonic nr. 39 - s se execute numai ordinele sosite de la Ministerul Aprrii Naionale; tot el va ordona i arestarea lui Ilie Ceauescu. 161
Generalul Ilie Ceauescu convoac la Ministerul Aprrii Naionale pe contraamiralul Mihailov, ataatul militar sovietic, pe generalul G.N. Bogaciaev, lociitorul comandantului ef al Forelor Armate Unite la Bucureti363, pe care i anun c n cursul zilei n Romnia se va constitui un nou guvern i cere ca Uniunea Sovietic ,,s dea dovad de mult reinere..., de mult nelegere, s acorde sprijin n ,,aceste momente de confuzie i s-i foloseasc influena pentru ca ,,elementele ostile socialismului s nu atenteze la munca poporului romn i s nu ,,ntroneze modul de via imperialist. Apoi declar c ,,cercurile imperialiste strine au organizat un complot internaional, cu scopul de a distruge socialismul, de a abate Romnia de pe calea construirii unei viei noi, de a o scoate din sistemul socialist i din Tratatul de la Varovia etc. D asigurri c Romnia va rmne fidel Tratatului de la Varovia i tuturor acordurilor internaionale pe care le va respecta ntocmai364. Ora 12,06. Nicolae i Elena Ceauescu prsesc sediul Comitetului Central din Bucureti365, simbol al puterii comuniste timp de multe decenii, ntr-un elicopter (comandat de locotenent-colonelul Vasile Maluan), care aterizase pe terasa cldirii. Vestea c Nicolae Ceauescu a prsit Comitetul Central provoac un entuziasm general n ntreaga ar. n Piaa Palatului din Bucureti mulimea jubileaz, scandnd ,,Victorie, Victorie, Victorie!, ,,Ole, ole, Ceauescu nu mai e!. Prin fuga lui Nicolae Ceauescu din cldirea simbol a comunismului romnesc, rolul conductor al Partidului Comunist Romn nceteaz366. n scurt timp cldirea este ocupat de manifestani. Daniel Pcuraru se urc pe cldire i d jos drapelul P.C.R. Majoritatea securitilor aflai n sediu367 i abandoneaz armamentul din dotare368 i prsesc cldirea369; unii dintre ei, inclusiv dintre efi, se amestec printre revoluionari. O parte dintre fotii conductori ai partidului i statului, aflai n cldire, sunt reinui de revoluionari (Tudor Postelnicu, Ion Dinc, Constantin Dsclescu etc). Din balconul Comitetului Central, manifestanii ncep s in discursuri. Dan Iosif face apel la ordine i propune pstrarea unui moment de reculegere pentru ,,victimele care au czut pentru libertatea noastr. ntlnindu-se,
Generalul A.C. Gaponenko era plecat la Chiinu. Pe larg: Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din decembrie 1989, p. 218-222. La discuie au mai participat viceamiralul tefan Dinu, eful Direciei de Informaii a Armatei. 365 mpreun cu Emil Bobu i Manea Mnescu. 366 Prof. univ. dr. Ioan Scurtu consider c prin prsirea de ctre Nicolae Ceauescu a Comitetului Central ,,care simboliza centrul vital al puterii politice n Romnia, regimul socialist-totalitar se prbuise (Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 234). 367 Circa 1 000, perfect narmai cu mitraliere, grenade, arme automate etc. 368 O parte a fost preluat de manifestani. 369 Unii dintre ei au reaprut abia n zilele de 24 i 25 decembrie 1989.
364 363
162
22 decembrie 1989
strada Dorobani, cu prietenul Harosa, Gelu Voican Voiculescu, i se adreseaz: ,,Fugi repede la Casa Scnteii i adu-l pe Iliescu!370 La Buzu, manifestanii ptrund, n mod panic n sediul Consiliului Judeean de Partid i n incinta sediilor Ministerului de Interne. Dupamiaz se constituie noile organe ale puterii locale. La Braov, Miliia primete ordinul semnat de generalul Romeo Cmpeanu, lociitorul efului Inspectoratului General al Miliiei, de a nu mai folosi armamentul din dotare, a nu se mai agresa populaia i de a preveni ptrunderea manifestanilor n sedii i dezarmarea cadrelor. Concomitent, i militarii sunt retrai n cazrmi. Profitnd de situaia, manifestanii ptrund n sediul Comitetului Judeean de Partid unde ncep s discute despre noua componen a conducerii politice i administrative a municipiului i judeului. Populaia municipiului Constana iese n mas pe strzi, ndreptnduse spre sediul politico-administrativ al oraului, manifestndu-i bucuria i entuziasmul. La Craiova, manifestanii ptrund n sediul Comitetului Judeean de Partid, prsit de bunvoie de ctre primul-secretar Ion Traian tefnescu. Dei n judeul Hunedoara manifestaiile se desfoar panic, grupuri de presiune reuesc s ptrund n sediile Miliiei judeene din Deva i n cele ale Miliiilor municipale din Hunedoara i Petroani, punnd n libertate pe cei arestai i deinui. Comitetul Judeean de Partid din Cluj-Napoca este luat cu asalt de ctre clujeni. Primul-secretar Ioachim Moga plnge, dar este linitit de revoluionari, care constituie un Comitet de conducere (actorul Dorel Vian preedinte i Doina Cornea preedinte de onoare) i iau msuri concrete pentru buna desfurare a activitilor economice, sociale, administrative etc. din ora. Doina Cornea, Matei Boil .a. se deplaseaz la comandamentul Armatei 4, unde sunt primii de generalul Iulian Topliceanu. ntre timp, mulimea ia cu asalt cldirea Securitii i elibereaz deinuii. La Librria Universitii se scandeaz: ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos dictatorul!, ,,Moarte criminalilor! i se cnt ,,Deteapt-te Romne!. La solicitarea actorului Dorel Vian, generalul Iulian Topliceanu vine la sediul fostului Comitet Judeean de Partid i d asigurri mulimii (din balcon) c armata nu va mai trage; cere mulimii s se duc acas. La Lugoj, n momentul n care manifestanii ajung la poarta UM 01428, militarii plaseaz pe teras boxe pentru ca manifestanii s afle n direct despre fuga lui Nicolae Ceauescu din sediul Comitetului Central al PCR. Ora 12,15. La Sibiu, din cele dou cldiri ale Inspectoratului Ministe370
ntr-un interviu luat de Alex Mihai Stoenescu, Gelu Voican Voiculescu i se destinuia: ,,Vedeam n el pe succesorul lui Ceauescu. Personajul m interesa, eram preocupat de a lua legtura cu el (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 213) 163
rului de Interne (Securitate i Miliie) ies, n fug, 25-30 de brbai, echipai n inut civil i militar (uniforme kaki tip militar n termen, combinezoane U.S.L.A. etc), care execut foc cu armamentul din dotare (pistoale i pistoale-mitralier); o parte dintre ei (cei ieii din cldirea Miliiei), organizai n trei grupe, escaladeaz gardul colii militare de ofieri activi ,,Nicolae Blcescu i se ndreapt spre cldirea principal (unde se afla drapelul colii) i spre centrala telefonic, continund s execute foc asupra celor din preajm. Surprini de acest lucru, militarii din dispozitivul de aprare a colii deschid, la rndu-le, foc asupralor371. ntre timp, la ora 12,30, colonelul Petrior Teodor, eful Securitii judeene, a cerut subordonailor din incint s depun armamentul i ,,s se gseasc ci de a intra n legtur cu demonstranii. Se ia legtura cu ealoane militare locale i centrale, solicitndu-se ncetarea focului. Concomitent, n diferite locuri vizibile ale cldirii au fost arborate cearafuri albe. Schimburile de focuri au continuat pn la ora 24,00, cldirea Ministerului de Interne fiind distrus aproape complet. Tirurile de focuri au provocat mori i rnii i n rndul civililor din zon, inlcusiv printre cei aflai n locuine. n total, la 22 decembrie 1989, n zona Miliiei, Securitii, colii militare de ofieri de infanterie ,,Nicolae Blcescu i strzile adiacente au fost ucise 49 de persoane i rnite 47 (27 mori i 4 rnii de la Miliie i Securitate, 1 mort i 7 rnii de la Ministerul Aprrii Naionale i 21 mori i 36 rnii din rndul civililor)372. La Media, manifestanii ocup sediul Securitii municipale, fr a se produce incidente deosebite; armamentul i muniia sunt predate reprezentanilor acestora. La Trgu Mure, n urma ordinelor date de comandani pentru scoaterea ncrctoarelor de la arme, populaia i mbrieaz pe militari i scandeaz ,,Armata e cu noi!. O parte dintre manifestani intr n sediul Comitetului Judeean de Partid, n timp ce alt parte se ndreapt spre sediile Miliiei judeene i Securitii, de unde sustrag armament i muniie. Ora 12,21. Elicopterul Dauphin 203, comandant de Vasile Maluan, aterizeaz n curtea Palatului prezidenial de la Snagov, de unde Nicolae Ceauescu vorbete la telefon cu mai muli prim-secretari de partid de la judee (Olt, Constana, Trgovite, Dolj etc), ntrebnd care este situaia n zon. Pentru sigurana personal, ncearc cheam n ajutor (prin Vasile Maluan) mai multe elicoptere cu militari la bord, ns comandanii aviaiei nu l mai ascult. Vorbete i cu generalul Ilie Ceauescu, care n acel moment cere ataatului militar sovietic ca Uniunea
371
Militarii i cadrele din sediul Miliiei i din blocurile din zon au continuat tragerile asupra manifestanilor adpostii ntre cele dou T.A.B.-uri i gardul colii militare, focul extinzndu-se i n zona colii. 372 Parchetul Militar p. 187. 164
22 decembrie 1989
Sovietic s nu se implice n evenimentele din Romnia i s intervin pe lng guvernul de la Budapesta s nu trimit trupe n Romnia. Nefiind informat despre acest lucru, Nicolae Ceauescu i cere s ia msuri s rezolve ,,situaia i i nchide telefonul cnd afl despre ntlnirea cu ataatul militar sovietic373. Ora 12,30. Din balconul Comitetului Central, Petre Roman, care se aflase n seara precedent n zona ,,Intercontinental, declar: ,,Compatrioi! Noi, acum, aici, decretm moartea dictaturii lui Ceauescu! Noi, acum, aici, decidem c puterea este a poporului. Apoi generalul Voinea, comandantul Armatei 1, precizeaz: ,,Frailor! Armata - gata. i-a ncheiat misiunea! Acum, voi trebuie s spunei ce-i de fcut!374. Ora 12,45. Subunitile militare aflate n faa sediului Comitetului Judeean de Partid Arad ncep retragerea spre propriile cazrmi. La Timioara, comandantul garnizoanei, locotenent-colonelul Constantin Zeca, declar n faa a peste 100 000 de manifestani: ,,Armata este a poporului, militarii sunt fiii poporului, armata are aceleai interese i salut victoria revoluiei n ntreaga ar. n Consiliul Frontului Democrat(ic) Romn sunt cooptai 11 ofieri. La Braov se ordon ca lupttorii Grzilor Patriotice, narmai la 19 decembrie, s predea armamentul i muniia aferent. Orele 12,47. Nicolae i Elena Ceauescu (nsoii de maiorul Florin Ra i cpitanul Marian Rusu) prsesc (cu acelai elicopter) Palatul de la Snagov375. Invocnd faptul c au fost localizai de radiolocaia terestr i c puteau i lovii de artileria antiaerian, Vasile Maluan aterizeaz la Slcua, n apropiere de Boteni (ora 13,09), i las lng oseaua Bucureti-Piteti (cu cei doi aghiotani) i decoleaz spre Bucureti. Dup multe peripeii, Nicolae i Elena Ceauescu s-au deplasat (ncepnd cu orele 13,32, iniial, cu autoturismul doctorului Nicolae Dec pn la Vcreti/orele 13,55, apoi cu autoturismul lui Petrior Nicolae) spre Trgovite376, ajungnd n final (ora 14,26), la Centrul de Protecie Plantelor377. n timpul deplasrii, ascultnd tirile transmise de radio, Nicolae Ceauescu izbucnit: ,,E lovitur de stat ! S-au vndut pentru un pumn de dolari! . La sosirea n Centru, ascult cteva mo373 374
Grigore Cartianu, op. cit., p. 178. Alex. Mihai Stoenescu, op. cit., p. 397. 375 La desprire, Manea Mnescu a srutat mna lui Nicolae Ceauescu. 376 La Slcua au fost abandonai se Marian Rusu, care a luat cu el i un plic mare n care se aflau 7 carnete CEC ale Elenei Ceauescu (pe numele copiilor) n valoare de 3.500.000 lei. Dup ajungerea n Bucureti (via Trgovite), Marian Rusu a predat carnetele CEC colonelului Teac, comandantul Trupelor de Grniceri, care, la rndu-i, le-a predat la Ministerul Aprrii Naionale (Grigore Cartianu, op. cit., p. 19-199). 377 Pe larg: Grigore Cartianu, op. cit., p. 185-220. Dup ce Nicolae i Elena Ceauescu s-au urcat n maina lui Nicolae Dec spre Trgovite), inginerul Marius Popescu, care i vzuse la Scua, ia legtura cu Televiziunea (de la o farmacie din Titu-Trg) i anun (pe George Marinescu) c acetia se deplaseaz spre Trgovite (iniial anunase pe Teodor Brate c se ndreapt spre Piteti (Ibidem, p. 195). 165
mente se transmitea la televizor i izbucnete din nou: ,,Oprii televizorul ! Sunt numai minciuni, nu-i credei pe ce-i care au dat lovitura de stat378. Orele 12,55-13,25. Pe ecranele televizoarelor apare primul grup de revoluionari, printre care actorul Ion Caramitru379, care afirm c ,,mulumit lui Dumnezeu (i face cruce) ne aflm n studiourile televiziunii i l prezint pe poetul dizident Mircea Dinescu. Acesta face cunoscut ntregii ri c ,,dictatorul a fugit, c peste 10 minute urma s se transmit un apel/proclamaie ctre populaie, ctre ,,eroicul popor romn380 i cere forelor Ministerului de Interne ,,s depun armele, s intre n cazrmi. La Radio vestea este anunat de Alexandru Mironov. ntreaga Romnie este n delir. n continuare, Televiziunea transmite, concomitent cu imaginile din studiourile 4 i 5 i ce se ntmpl n curtea instituiei, plin de lume, care scanda ,,Libertate!, ,,Suntem romni!, ,,Jos cu dinastia Ceauescu!, ,,S fie judecat pentru sngele vrsat!, Ole, ole, ole, Ceauescu nu mai e! etc. Mihai Voicu se refer (n curtea Televiziunii) la constituirea unui Comitet cetenesc, cu o larg reprezentare profesional, la alegeri libere i liberti ceteneti i propune pstrarea unui moment de reculegere n memoria celor care fuseser ucii. Ion Caramitru ncearc s fac ordine (tot n curte) i apeleaz la sentimentele cretineti ale mulimii declarnd: ,,Dumnezeu e cu noi! Suntem n ajunul Crciunului. Se nate Iisus pe acest pmnt Securitatea nu a cedat nc. Din Studioul 4, cunoscutul regizor Sergiu Nicolaescu aduce un elogiu eroismului i sacrificiului timiorenilor, face un apel ctre armat i Ministerul de Interne s fie alturi de popor, s jure credin poporului. Cere muncitorilor s ntrerup lucrul pentru a veni n ajutorul revoluionarilor din strad i de la Televiziune (,,Bucuretiul are dou milioane Un milion s fie aici! V rog mult!... Venii n strad romni! Venii aici la Televiziune) i d asigurri c ,,nu se mai trage n mulime. Declar: ,,Vrem s luptm pentru libertate i independen Nu exist o ar liber dac nu exist oameni liberi381. Apoi, d cuvntul lui Mircea Dinescu, care prezint un scurt Comunicat ctre ar. Adresndu-se adepilor Frontului Unit Muncitoresc (care nu exista), ntregului popor, poetul face apel la calm i ordine, cere Ministerului Aprrii Naionale i Ministerului de Interne s fie alturi de revoluio378 379
Ibidem, p. 223. Ulterior, actorul Ion Caramitru a avut mai multe intervenii televizate n studiourile 4 i 5, n curtea Televiziunii i n Piaa Palatului. 380 ncercrile fcute n acest sens de ctre Mircea Dinescu s-au finalizat doar cu prezentarea unor chemri prin care s-a cerut populaiei s pstreze calmul, s nu se prseasc televizoarele (dar i s ias n strad ,,n linite), s delege reprezentani care s se deplaseze la Televiziune etc. 381 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 27. 166
22 decembrie 1989
nari i s-i trimit reprezentani la Televiziune. Apoi, face cunoscut c la Sibiu ,,se mai trage nc cu tunurile n popor i face un ultim apel ,,ctre aceti criminali s ntrerup vrsarea de snge. Ora 13,00. n faa sediului Comitetul Judeean de Partid din Trgovite manifestanii scandeaz lozinci antidictatoriale. La Cluj-Napoca manifestanii se grupeaz la Primrie, ptrund n incinta acesteia (ora 13,00) i o devasteaz. Apoi (ora 14,00), o parte dintre ei se ndreapt spre sediile Securitii i Miliiei. La Dej revoluionarii ocup sediul Comitetului Municipal de Partid. La radio Bucureti, Ana Blandiana declar: ,,Este foarte greu s cred c dup atia ani de umilin, c noi, noi singuri, nu printr-un aranjament politic, nu prin sprijinul celor, altora mai mari i mai puternici dect noi, ci noi singuri cu fora noastr sufleteasc, n care nu mai credeam, n care nu aveam ncredere, am fost n stare s facem asta. Morii de la Timioara i morii din Bucureti ne-au redat deodat ncrederea n noi i puterea, puterea de a fi noi, de a fi aa cum speram n cele mai frumoase visuri ale noastre; aa cum credea Eminescu c este poporul romn, astzi, n strad, n Piaa Palatului, pe bulevardul Magheru, n Militari382. Ora 13,25. La televiziune, cpitanul Mihai Lupoi face apel la ordine, declarnd: ,,ntregul popor al Romniei, tineretul n mod special, care manifest un entuziasm deosebit fa de aceste schimbri, trebuie s-i pstreze calmul, raiunea, s-neleag c focul, vandalismul, stricciunile nu aduc nimnui un bine. Apoi d asigurri, c ,,armata este alturi de popor, c ,,armata nu a tras n nimeni (n acel moment n Studioul 4 se face rumoare). Dup ce informeaz greit c ,,nu mai exist conducerea Ministerului Aprrii Naionale, cere ca grzile patriotice ,,s apere revoluia pe care noi o facem acum, care ,,este o revoluie a noastr i pentru noiDac nu vei face aa va fi o baie de snge i o harababur de care vor profita elementele vechi etc. n finalul primei intervenii televizate, cpitanul Mihai Lupoi face apel la securiti ,,s nu mai acioneze mpotriva populaiei, dnd asigurri c ,,nimeni nu se va atinge de ei383. n timp ce vorbea Mihai Lupoi, Mircea Dinescu a intervenit, cernd ,,s se formeze grzi de aprare naional n fiecare ora, poporul s ia puterea, s fac comitete n fiecare ora comitete de autoaprare. Apoi, ,,s se aleag comandani noi i de ncredere384. ntre timp, n curtea Televiziunii se difuzeaz muzic mobilizatoare; ,,Deteapt-te romne!, ,,Pui de lei!, Hora Unirii!, Trei culori! etc. La reluarea emisiunii din Studioul 4, crainicul Petre Popescu anun
382 383
Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 1. p. 310. Afirmaiile eronate i periculoase, n acel moment, fcute de cpitanul Mihai Lupoi au produs mare vlv n armat, determinndu-l pe generalul Victor Stnculescu s dea ordine de contracarare. 384 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 30. 167
c lucrtorii Televiziunii (face cunoscut c era i n asentimentul celor de la Radio) sunt ,,n slujba poporului. Apoi declar: ,,Vrem s ne rscumprm greeala, dup 25 de ani, de a v spune de-acum nainte numai adevrul. Acelai lucru este reluat i de Teodor Brate, care cheam populaia s sprijine Televiziunea (,,S nu se petreac nici o provocare. Venii i sprijinii glasul adevrului!). Un inginer din Lugoj cere Televiziunii s transmit n direct i din Timioara (,,de la cei care au suferit mai bine de o sptmn). Ora 13,30. Ajuns la sediul Ministerului Aprrii Naionale (n jurul orei 13,00), generalul Victor Stnculescu cere s i se scoat ghipsul de la picior, dup care semneaz dou note telefonice care aveau s aib o importan deosebit pentru armat: Nota telefonic nr. 38 (,,Unitile militare de pe ntreg cuprinsul rii se retrag n cazrmi, n ordine i calm, fr a se lsa dezarmate sau dispersate. Unitile militare care sunt angajate n faa sediilor comitetelor judeene de partid vor calma spiritele, fr s trag, dup care se retrag n cazrmi. n uniti se va organiza aprarea cazrmilor i a tuturor obiectivelor militare) i Nota telefonic nr. 39 (,,Se vor executa numai ordinele primite de la ministrul385 Aprrii Naionale. Fa de cele ordonate, comandanii militari s asigure paza obiectivelor civile de importan deosebit cu subuniti narmate, care s nu trag dect n situaia n care sunt atacate de grupuri narmate cu arme de foc. Pentru stabilirea prioritilor n asigurarea pazei, comandanii militari s se pun de acord cu reprezentanii organelor locale. Militarii care asigur paza acestor obiective s poarte pe braul stng banderol tricolor386.
385 Reacie la declaraia fcut cu puin timp nainte la Televiziune de ctre cpitanul Mihai Lupoi c ,,nu mai exist conducerea Ministerului Aprrii Naionale. 386 Referindu-se la Nota telefonic nr. 39, Sergiu Nicolaescu afirm: ,,Este momentul oficial de trecere a armatei de partea revoluiei. Nerecunoscnd conducerea suprem a lui Nicolae Ceauescu, armata a legalizat revoluia Acesta a fost momentul cnd conducerea superioar a armatei a preluat practic prerogativele comandantului suprem, n condiiile n care ministrul Aprrii Naionale nu fusese nc numit. Este primul moment cnd, oficial, Constituia cade. ntreaga rspundere a acestui document revine generalului Stnculescu (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 94, 175). Alex. Mihai Stoenescu apreciaz c Nota telefonic nr. 39 reprezint ,,documentul fundamental i decisiv al loviturii de stat militare executat ntocmai de ntreaga Armat, de preluare a prerogativelor comandantului suprem de ctre ministrul Aprrii (Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol, 4, partea a II-a, ,,Revoluia romn din decembrie 1989 - o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2005, p. 403-404). Prof. univ. dr. Ioan Scurtu consider c notele telefonice semnate de ctre generalul Victor Stnculescu au fost rezultatul situaiei create de ,,marea mas a populaiei, care devenise stpn pe strad, fiind emise dup ce Nicolae Ceauescu ,,abandonase deja puterea i nu mai ndeplinea funcia de comandant suprem al armatei, nici pe cea de secretar general al P.C.R., i nici de preedinte al Republicii Socialiste Romnia. Prin urmare, el ,,nu a avut mpotriva cui s dea lovitura de stat, ntruct o asemenea aciune - dac ar fi fost n intenia lui - rmsese fr obiect . ntre alte argumente care-i susin concluzia c nu a fost vorba de o lovitur de stat, prof. univ. dr. Ioan Scurtu mai subliniaz faptul c generalul Victor Stnculescu ,,nu i-a
168
22 decembrie 1989
La Televiziune prof. univ. dr. Rzvan Theodorescu face apel la conservarea patrimoniului naional387. La Braov, un grup de revoluionari ocup sediul Securitii, fr a ntmpina rezisten; o parte dintre manifestani (majoritatea adolesceni) sparge depozitul de armament i muniie i se narmeaz. Ora 13,45. Ion Iliescu, directorul Editurii Tehnice, opozant cunoscut al lui Nicolae Ceauescu, discut la telefon cu generalul Victor Stnculescu interesndu-se despre situaia armatei, despre ce se ntmpl n ar (inclusiv la Sibiu) etc.388. Ora 13,50. Miliia judeean din Trgovite este ntiinat telefonic (de ctre fiica inginerului Pun, eful Centrului de Protecie a Plantelor389 c Nicolae i Elena Ceauescu se afl n zona Centrului de Protecie a Plantelor din apropierea municipiului, dat nu a fost luat n serios. n Bucureti, n Piaa Palatului se cere, printre altele, ca fostul ministru de Externe, Corneliu Mnescu, s fie numit secretar general al P.C.R. sau prim-ministru, iar n sediul Comitetului Central se fac i sunt respinse guverne (care urmau s fie conduse de Constantin Dsclescu390, Ilie Verde391, Corneliu Mnescu etc.), se iniiaz diferite structuri politice, care nu existaser pn atunci i care nici nu aveau s funcioneze vreodat (Frontul Unitii Poporului, iniiat de ctre Petre
arogat nici o funcie n stat, nu a numit nici o persoan care s conduc guvernul sau alte structuri politico-administrative (Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, p. 239 i 240). Personal, (n.m. - Al.D.) agreez concluzia prof. Ioan Scurtu i consider c cele dou note telefonice au fost documente fireti i necesare, fiind emise ntr-un moment de cumpn pentru armat, n care prin Televiziune se transmiteau mesaje ngrijortoare pentru militari i otire, n special pentru cadrele de comand, culpabilizate n urma represiunii militare de la Timioara, Cluj, Sibiu, Arad, Bucureti etc. Cele dou telegrame au produs o stare de linite n rndul militarilor (n special al comandanilor), au stabilit obiective precise de aciune i au creat cadrul legal pentru continuarea activitilor militare i stabilirea legturilor cu reprezentanii noilor autoriti locale. 387 Dup ce a vorbit la Televiziune, Rzvan Theodorescu a plecat, nsoit de militari, la reedina lui Nicolae Ceauescu din cartierul Primverii. 388 Referindu-se la acest episod, Alex. Mihai Stoenescu apreciaz c n acel moment, generalul Victor Stnculescu a hotrt ,,crui nucleu politic s-i predea puterea (Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol, 4, partea a II-a, ,,Revoluia romn din decembrie 1989 o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2005, p. 486). La rndu-i, Gelu Voican Voiculescu, referindu-se la acest moment, relev ntr-un interviu c Heghedu i-a artat telefonul respectiv i i-a spus: ,,Acest telefon este istoric, de pe acest telefon l-a sunat Iliescu pe Stnculescu. 389 Inginerul Pun fusese anunat (telefonic) de ctre inginerul einescu. 390 Constantin Dsclescu a fcut cunoscut c a dat dispoziie comandanilor Securitii ,,s opreasc orice ostilitate i c a dispus eliberarea tuturor deinuilor. n final, presat de Dan Iosif i de Alexa Visarion, a anunat din balconul Comitetului Central demisia sa i a guvernului pe care l-a condus. 391 n cadrul ,,programului prezentat, Ilie Verde a fcut cunoscut c vrea ,,nnoire, dar deocamdat ,,trebuie acceptat, vrem-nu vrem, o perioad de respiro n care organismele existente trebuie s acioneze normal. Se pronuna deci pentru pstrarea vechilor structuri de partid i de stat. Printre preconizaii minitri s-au aflat Doina Cornea, Mircea Dinescu, Ana Blandiana, Corneliu Mnescu, generalul Voinea, Dumitru Mazilu, Silviu Brucan .a. 169
Roman, Forumul Civic, dorit de Dumitru Mazilu, Consiliul Democraiei Naionale, anunat de Alexa Visarion etc.). La Cluj-Napoca, manifestanii ptrund n sediile Comitetului Judeean de Partid i Primriei. Alte grupuri se ndreapt spre sediile Securitii i Miliiei, situaia fiind meninut sub control n urma interveniei panice a Armatei, care a preluat armamentul i muniia; personalul structurilor Ministerului de Interne a fost reinut n sedii. Sunt eliberate persoanele nchise n arestul Inspectoratului General al Ministerului de Interne392. n momentul n care Armata i retrage trupele din Pia i din jurul Comitetului Judeean de Partid393, aproape ntreaga populaie a Aradului era n strad, entuziasmul fiind general. Liderii revoluionarilor ptrund n sediul Judeenei de Partid din al crui balcon Valentin Voicil declar Aradul ora liber i face apel la calm i ordine. Concomitent, se anun schimbarea denumirii celor dou cotidiane de pres din ora (,,Flacra Roie n ,,Adevrul i ,,Voros Lobogo n ,,Jelen) i se trece la lrgirea Comitetului Frontului Democratic Romn, fiind cooptai reprezentani ai muncitorilor, inclusiv militari. Valentin Voicil este ales preedinte, iar Dnil Onofrei i Mircea Crian, vicepreedini. Noul Comitet al puterii locale solicit sprijinul Armatei n aprarea cldirii Consiliului394 i a principalelor obiective din ora: aeroport, spital, uzina electric, P.T.T.R., podurile, Tipografia, combinatul chimic etc. O parte dintre activitii P.C.R. se altur revoluiei, unii fiind acceptai395. La Brila, comandantul Securitii locale ordon lucrtorilor operativi s se deplaseze la domicilii. La Braov, o delegaie a celor peste 1 000 de manifestani adunai n faa sediului Miliiei ptrunde n sediu i constat c n arest nu se aflau reinui din rndul acestora. n dup-amiaza zilei ncep s se organizeze i muncitorii din principalele ntreprinderi (IMASA, IAIAM, Fabrica de esturi ,,Oltul etc.) din Sfntu Gheorghe, care formeaz detaamente ce vor participa apoi la numeroase mitinguri i demonstraii din municipiu. Manifestaiile continu n mod panic i la Reia, Moldova Nou, Oravia, Oelul Rou, Bile Herculane, Boca i n alte localiti din judeul Cara-Severin, unde noile organe revoluionare preiau puterea. La Trgovite, o parte dintre manifestani ptrund n sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne i Miliiei municipiului Trgovite, aruncnd portretele lui Nicolae Ceauescu i lund cldirea sub paz.
392 393
Cu acest prilej au fost sustrase armament i muniie i alte corpuri delicte. Elena Pugna, primul-secretar al Comitetului Judeean de Partid, a cerut protecia Armatei, prsind sediul. 394 Ulterior s-au distribuit armament i muniie civililor aflai n sediu (din depozitul Grzilor Patriotice). 395 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 349. 170
22 decembrie 1989
n strad ies i cetenii Craiovei. Datorit panicii (ora 14,00), unii participani la miting se deplaseaz necontrolat, se mbrncesc i se lovesc reciproc. Orele 14,00-14,15. La Televiziunea din Bucureti, n Studioul 5, revoluionarul Petre Roman, confereniar la Politehnic, prezint documentul intitulat Declaraia Poporului: ,,Compatrioi, frailor! Astzi 22 decembrie 1989, prin unitatea poporului i cu sprijinul direct al armatei noastre naionale, dictatorul Ceauescu a fost nlturat. n acest moment, poporul, alturi de armat, cere ca puterea politic s fie preluat de instituii democratice alese de poporul liber. n numele populaiei Bucuretiului, care n aceste clipe manifesteaz n Piaa Palatului i deine controlul cldirii Comitetului Central, facem apel ntregului popor s menin calmul i ordinea public pentru a permite organizarea vieii libere i democratice396. n continuare, pe ecranele televizoarelor apare generalul Voinea, comandantul Armatei 1, care face apel la militari ,,s respecte ntru totul ordinele comandanilor direci i i roag pe comandani ,,s nu ordone represalii mpotriva populaiei. Cere i el tuturor structurilor Ministerului Aprrii Naionale i Ministerului de Interne ,,s sprijine actuala orientare politic din ara noastr i ,,s fie n msur oricnd s dea o contralovitur, o ripost hotrt oricror ar ncerca acelora care ar ncerca s zdruncine noua orientare politic, socialist democratic n ara noastr. n final se adreseaz comandanilor de garnizoane n care ,,mai sunt nc focare, n mod deosebit Garnizoana Sibiu i altele, s ia legtura cu forele populare i s ia msuri urgente de terminare n cel mai scurt timp a operaiunilor militare sau de alt natur, cu caracter de violen, innd seama c n realitate ele sunt zadarnice397. Dup alte cteva intervenii, Ion Caramitru anun c Nicolae Ceauescu, ,,clul poporului nostru, se afl pe aeroportul Titu i ncearc s fug Acum e la Titu. Cei care sunt n preajm s ia msuri s s-l prind pe ticlos s nu fug peste hotare. Mircea Dinescu cere s se fac apel la armat, iar generalul Mihai Chiac se adreseaz unitilor militare din zon ,,s rspund la chemarea noii orientri politice n acest scop (o voce cere: ,,S nu permitem ca dictatorul s nu fie judecat! S-l prindem pentru a fi judecat!). Petre Popescu anun c la Sibiu ,,pe strada George Cobuc i n alte zone din ora se dau lupte grele ntre forele de Securitate, cele de Mi396
Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 34-35. Dup ce a ieit din emisie, la propunerea lui Ion Iliescu, care tocmai sosise la televiziune, Petre Roman, mpreun cu Gelu Voican Voiculescu i Mihai Montanu, s-au deplasat la Ministerul Aprrii Naionale, unde, ,,n numele revoluionarilor de la Comitetul Central i ca trimii ai lui Ion Iliescu, au luat legtura cu generalul Victor Stnculescu, care i-a asigurat c armata este alturi de popor. n continuare, Mihai Montanu a rmas la minister, iar Petre Roman i Gelu Voican Voiculescu s-au ntors la Televiziune. 397 Revoluia romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990. p. 35. 171
liie i Armat, iar la Sighioara ,,vechea conducere a fost alungat i s-a format o nou conducere democratic. Belu Zingher d citire unui Apel al Micrii Democratice Romne, prin care cere poporului romn s nu ntrerup demonstraiile pn la ,,cderea guvernului Ceauescu, s cear formarea unui guvern provizoriu care ,,s organizeze alegeri libere, s ocupe primriile, redaciile i tipografiile, studiourile de Radio i TV i s le foloseasc n ,,folosul poporului. Propune s se declaneze ,,grev general. Se adreseaz armatei s nu trag n poporul romn i s-l apere mpotriva ,,bandelor de ucigai ai dictatorului Ceauescu. Cheam reprezentanii P.C.R. s se desolidarizeze de ,,conducerea criminal i s fie eliberai deinuii politici. Rguit, Gelu Voican Voiculescu, viitorul prim viceprim-ministru, i ndreapt gndul spre ,,cei care sunt acum n nchisori, disimulai sub infraciuni de drept comun, i cere amnistierea i revizuirea tuturor situaiilor judiciare ale celor de curnd arestai. Atrgnd atenia c n acele momente ,,ochii lumii sunt ndreptai asupra noastr cere ,,s artm c suntem respectabili, c suntem un popor care-i cunoate ordinea, cunoate ierarhia i legalitatea. Arat c, ,,dei am suferit, nu trebuie s cdem n rfuial, dar c ,,trebuie s punem mna pe arhivele Securitii, pe arhivele Ministerului de Interne i s organizm verificarea i condamnarea tuturor celor care au activate, n acest timp mpotriva noastr. Solicit constituirea de ,,comitete de autoaprare pentru a asigura linitea i ordinea i disciplina la toate nivelele. Elogiaz pe Aurel Drago Munteanu, care ,,prin atitudinea sa demn s-a desolidarizat de P.C.R. La Timioara, studioul de radio i reia activitatea. La sediul Primriei Arad se constituie Comitetul local al Frontului Democratic Romn. mpreun cu comandanii unitilor militare din ora, noile organe locale trec la consolidarea aprrii obiectivelor strategice din ora (Aeroportul, Combinatul Chimic, Uzina de Ap, depoul C.F.R. etc); subunitile de aprare antiaerian sunt trecute n starea de pregtire de lupt nr. 1. Majoritatea ardenilor sunt pe strzi. Ora 14,15. Generalul Victor Stnculescu ordon trimiterea unor subuniti de infanterie i parautiti la Televiziune pentru asigurarea pazei. Ulterior aveau s fie instalate grzi militare la numeroase obiective importante din Capital. Orele 14,25-14,40. La Televiziune, generalul n rezerv Nicolae Militaru, mbrcat n uniform militar, declar c nu putea s stea deoparte ,,n aceste momente i dup aceast crim, care s-a svrit n Republica Socialist Romnia, n care ,,a fost atras i armata romn. Apoi, atenioneaz c ,,dac se dovedete c faptul c armata romn a tras n popor, nseamn cva fi ru. i pentru armat n ansamblul ei i pentru fiecare comandant de subunitate i militar n termen care a executat un asemenea ordin. n continuare, face apel la ,,tovarii generali care deineau funcii de rspundere n armat (la
172
22 decembrie 1989
generalii Gu, Topliceanu, Voinea, Dndreanu, Rus) s opreasc ,,mcelul. Cere generalilor Gu i Voinea s vin ,,imediat la ,,Radioteleviziune, s dea ordin ,,s opreasc tot i s retrag armata n cazrmi. Se adreseaz i generalilor Vlad i Bucurescu i le cere s ia msurile ,,ce se cuvin pe linia Ministerului de Interne. Apoi devine imperativ: ,,Oprii mcelul. Indiferent ce s-ar ntmpla, nu mai tragei. Introducei trupele n cazrmi!. n final, se adreseaz i ntregului popor romn: ,,Manifestai frailor, manifestai-v bucuria, dar n pace, fr devastri de vitrine. Jucai ce vrei dumneavoastr, bucurai-v cu toii, nu distrugei ns bunurile materiale. Nu dai prilejul s fii atacai pentru asemenea lucruri. Dup care ncheie printr-o fraz cu mai multe sensuri i nelesuri: ,,Dac am fost neles, eu a ruga pe tovarii nominalizai s ia act de ce i-am rugat398. Cpitanul de rangul 1 Dumitrescu-Cico se adreseaz viceamiralului Muat, contraamiralului Petre George i tuturor colegilor din Marin cu apelul s fie alturi de popor i s ajute ara. Apoi roag pe ,,tovarul Ion Iliescu, cu care am fost coleg s vin la Televiziune, cci ,,trebuie, tovari, s ne organizm. Spun tovar pentru faptul c cuvntul tovar nseamn mult, mult, nseamn o prietenie adevrat, suflet cu suflet, nseamn tot s-i dai pentru cel aproapele tu399. Crainicul George Marinescu face cunoscut c un inginer agronom a anunat telefonic c Nicolae i Elena Ceauescu au cobort dintr-un elicopter lng Titu i c s-au urcat ntr-o Dacie roie, care s-a deplasat pe drumul naional nr. 6. Printr-o nou intervenie, Sergiu Nicolaescu cere conducerii Armatei s trimit la Televiziune un delegat oficial, care s comunice ,,cine a preluat comanda Ministerului Aprrii Naionale. Mai face un apel ctre generalul Victor Stnculescu, cruia i cere s ,,dea imediat un semn de via i s comunice ,,care este situaia la Minister. Ora 14,30. La Braov, efectivele Ministerului Aprrii Naionale i Ministerului de Interne sunt retrase n cazrmi. La Constana, manifestanii ptrund n cldirile Miliei judeene (au eliberat 113 deinui i s-au dedat la distrugeri) i ale Securitii. Peste o jumtate de or au ptruns i n sediul Miliiei municipale, molestnd o parte din cadre. Apoi le-au asigurat paza pn cnd acestea au fost preluate de ctre Comandamentul Marinei Militare (ora 18,00). Ora 14,35. La Televiziune (n Studioul 4) apare Ion Iliescu (perceput n multe cercuri, cu mult nainte, ca un posibil nlocuitor al lui Nicolae
398
Cuvntarea televizat a generalului Nicolae Militaru a produs multe comentarii i temeri n rndul militarilor romni, n special n cel al comandanilor implicai ntr-o form sau alta n aciunile represive care avuseser loc pn n acel moment. n seara aceleiai zile, la Televiziune se va anuna c generalul Militaru urma s asigure interimatul conducerii Ministerului Aprrii Naionale (numirea oficial s-a fcut a doua zi la prnz). 399 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 30-40. 173
Ceauescu)400, care condamn politica dus de Nicolae Ceauescu, i declar: ,,Nimeni nu se atepta ca acest regim care se voia atoatestpnitor, atoatetiutor, atoatefctor, care nu manifesta luciditatea minim necesar pentru a nelege momentele de dramatism pe care le triete naiunea romn, s fac un semn de rezolvare pe cale normal, pe cale panic, prin nelegere, cu cetenii rii a problemelor grave cu care se confrunt i economia rii, situaia social, situaia material a tuturor categoriilor de oameni ai muncii din aceast ar. A mpins pn la catastrof situaia economico-social a rii, tensiunea politic i se face n ultim instan vinovat de crim odioas mpotriva poporului. Vinovatul principal este Ceauescu. Acest om fr inim, fr suflet, fr creier, fr raiune, care nu voia s cedeze, un fanatic care stpnea cu metode medievale aceast ar i a ajuns pn la aceast situaie dramatic de a deschide foc, de a comanda foc mpotriva oamenilor acestei ri. i avea neruinarea s vorbeasc n numele poporului! S vorbeasc n numele aprrii suveranitii i independenei naionale! Cine? El? Care a pus n pericol soarta acestei ri i a mpins la mizerie poporul acestei ri i precum vedei a fugit ca un neruinat cnd a trebuit s dea socoteal n faa poporului. Un iresponsabil!401. Apoi precizeaz c ,,va veni vremea judecii limpede, lucide, pe baz de judecat ordonat i c important este c, n acel moment ,,situaia este oarecum stpnit, aa cum i spusese generalul Victor Stnculescu, cu care vorbise la telefon. Apoi se adreseaz unitilor de Securitate i securitilor ,,s se trezeasc n acest ultim ceas, s se lepede de aceast clic ordinar, de trdtori ai patriei, face cunoscut c ,,exist garanii c armata este alturi de popor, cere ntregii populaii ,,s dea dovad de luciditate i de disciplin social necesar pentru a face ordine i anun c n cursul zilei se va constitui un ,,Comitet al Salvrii Naionale, care ,,s nceap s pun ordine. n final, face apel ca la ora 17,00 ,,toi cei responsabili, care se pot angaja n aceast oper constructiv (,,inclusiv cei ase militani ai partidului care au dat dovad de patriotism, care s-au adresat rii, care au fcut un apel la luciditate i ctre Ceauescu), s vin la Comitetul Central unde se aflau ,,reprezentanii populaiei402. Ora 14,50. Mircea Dinescu l prezint pe Silviu Brucan, unul din autorii ,,scrisorii celor 6, declarnd: ,,i spun domnule pentru c n limba romn cuvntul tovar a fost murdrit, din pcate. ntr-un discurs coerent, Silviu Brucan declar c poporul romn triete ,,un moment istoric, c ,,s-a terminat o epoc ntunecat de dictatur feudal, c problema principal a momentului consta ,,n a asigura trecerea de la
n momentul n care l-a vzut n ua Studioului 4 al Televiziunii, Gelu Voican Voiculescu l ,,nfac (dup propria-i mrturie) i spune ,,Din acest moment suntei sub protecia noastr i nu s-a mai dezlipit de viitorul ef al statului. 401 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 1, p. 161. 402 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 44. 174
400
22 decembrie 1989
dictatur la democraie evitnd dezordinile i anarhia. Pentru aceasta, trebuia ca n fiecare sat i ora s se constituie ,,comitete ceteneti, formate din oameni cinstii, cu autoritate, neptai de anii dictaturii ceauiste, s se demonstreze c ,,democraia nu nseamn dezordine i anarhie. Deoarece ,,nu avem guvern, nu avem o conducere, trebuie constituit un guvern care ,,s asigure conducerea i administrarea rii pn la alegerile libere pe care le va hotr poporul nostru, s se elaboreze ,,un program provizoriu n care accentul s cad asupra acelor probleme vitale care care au fost neglijate pn n ultima vreme, aprovizionarea populaiei, asigurarea cldurii n casele oamenilor asigurarea luminii i aa mai departe403. Dup ce crainicul Petre Popescu face apel la cpitanul Niculescu din Ploieti ,,s se ndrepte spre Bucureti (de ce i la ordinele cui? n.a.) cu militarii pe care i comanda, care urmau ,,s pun brasarde tricolore la mn, cpitanul Mihai Lupoi informeaz, i el, c Nicolae Ceauescu se afla n zona Titu, apeleaz la populaie s nceteze ,,actele de vandalism i face un anun stupefiant: ,,Armata, pentru moment deci ca un interimat au hotrt (cine? n.a.) ca s preia friele, s fie comandant al armatei pn la alegerea unui comandant tovarul general-colonel Militaru De aceea, rog toate trupele s asculte ordinele acestui general-colonel. Avei ncredere n armat, ea v apr i dai-i voie s organizeze noua ordine, pentru c indiferent cine va fi la putere, ordine i disciplin trebuie n orice ar Comandantul armatei, general-colonel Militaru, a dat ordin ca unitile s se retrag n cazrmi Deci, nu uitai c suntei militari i comandantul vostru actual v-a dat ordin s intrai n cazrmi. Vei suferi consecinele de rigoare404. n continuare, Rzvan Theodorescu cere s nu se distrug patrimoniul naional, care ,,a fost spoliat, care trebuie recuperat de noi, pus n muzee, iubit i preuit, ca un semn de istorie care nu poate s fie niciodat, dar, absolut niciodat, confiscat. Nicolae i Elena Ceauescu sunt preluai de la centrul de Protecie a Plantelor ctre un echipaj al Miliiei din Trgovite (format din plutonierul Constantin Paisie i sergentul-major Ion Enache405) i dui (dup alte peripeii ; iniial n pdurea Roaia/ orele 15,25-16,50406) la sediul Miliiei din Trgovite.
403 404
Ibidem, p. 45-46. Ibidem, p.46. 405 Ion Enache, ntiinat de ctre Petrior Nicolae, informase, la rndu-i pe inspectorulef al Inspectoratului Judeean Dmbovia, colonelul Ion Georgescu, dar acesta i spusese s i vad de treab c acele informaii erau ,,prostii.. 406 n perioada n care au stat n pdurea Roiaia (pentru a se ntuneca i a scpa de furia manifestanilor din Trgovite, care i vzuser n maina Miliiei i i urmriser prin ora cu autoturismele), Elena Ceauescu a ntrebat: ,,Ce are lumea cu noi? De ce e pornit mpotriva noastr? C au avut de mncare, au avut tot ce le trebuie. La precizarea lui Ion Enache c nu este chiar aa, Elena Ceauescu a replicat: ,,Nu e adevrat, c eu n-am vzut om mort de foame (Grigore Cartianu, op. cit., p. 239). 175
Ora 15,00. Un grup de revoluionari din Braov ocup prin for sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne, sustrgnd armament i muniie. Orele 15,00-15,25. La Bucureti, Ion Iliescu apare din nou la televizor (n Studioul 5) i atrage atenia asupra pericolului declanrii anarhiei407, preciznd c se impunea organizarea i asigurarea pazei bunurilor publice, a magazinelor i a tuturor instituiilor. Cere ca asigurarea ordinii s fie fcut cu participarea ,,oamenilor muncii , a poporului, i nu cu cea a celor care ,,s-au autointitulat conductori, s-au autointitulat alei ai poporului, s-au autointitulat comuniti, nu au avut de-a face nici cu socialismul, nici cu ideologia comunismului tiinific i care au ntinat ,,numele Partidului Comunist Romn i ,,memoria celor care i-au dat viaa pentru cauza socialismului n aceast ar. Solicit cetenilor ,,s se organizeze i s asigure paza bunurilor publice, paza magazinelor, paza tuturor instituiilor, deci tot ceea ce ine de buna desfurare normal a activitii noastre408. Securitatea din Cluj-Napoca este pus sub controlul armatei i a forelor revoluionare. n continuare, Teodor Brate anun c la Sibiu ,,armata nu mai are muniie i trupele de Securitate continu s atace unitile militare se trage i la spitalul judeean de ctre trupele de securitate mpotriva armatei noastre, care este acum cu adevrat a poporului409. Pe aceeai linie, Petre Popescu revine i cere: ,,Cpitanul Niculescu de la Brazi de la Ploieti, s se ndrepte urgent spre Bucureti, n faa Televiziunii, ostaii si s poarte brasarde tricolore. Din partea Miliiei, colonelul Rui (n uniform, dar cu epoleii smuli) anun c ,,Miliia este alturi de popor (cei din studio strig ,,Ura!, ,,Bravo!, ,,S triasc). Miliia, Miliia respect poporul, Miliia apr poporul, apr ceea ce constituie rodul, rolul, sudorii muncii lui creatoare. George Marinescu informeaz c la Sibiu ,,se duc lupte intense la Casa Armatei ntre Securitate i Armat, c ,,n jurul spitalului se trage asupra mainilor de salvare de ctre lunetitii din Securitate i Miliie, c ,,lupte se duc pe strada Banatului, n zona aeroportului n oraul de jos. Este urmat de Teodor Brate care face cunoscut c ,,tot n Sibiu unitile militare cer ajutor de urgen, aviaia, cine poate s ajute ca s nu continue mcelul410. Ora 15,20. Dup ce au aprut zvonuri despre fore care l aprau pe Nicolae Ceauescu, despre trupe de comando speciale i teroriti, la
Semnalnd faptul c ,,grupuri de ceteni dezordonai, dezorganizai devasteaz magazine, sparg vitrine, Ion Iliescu mai atrage atenia c ,,sta nu-i semn bun pentru schimbare, pentru transformrile care au loc n ar, c trebuie ca ,,poporul s acioneze ca o for ordonat, organizat, s se vad c aici se face ordine. 408 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct..., vol. 1, p. 170. 409 Revoluia romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 47. 410 Ibidem p. 48. 176
407
22 decembrie 1989
Arad se vehiculeaz tirea c apa oraului este otrvit, oamenii fiind avertizai s nu consume apa de la robinet. Ora 15,23. La Cluj-Napoca se scandeaz ,,Ceauescu mpucat, pentru sngele vrsat!. Concomitent, de pe platforma unui autocamion, cu o staie de amplificare a armatei, un cetean face cunoscut c n dimineaa zilei, n faa Catedralei, s-a constituit un Comitet de aciune. Apoi vorbete despre un Comitet/Front Social-Democrat (preedinte Matei Boil, preedinte de onoare Doina Cornea) a crui delegaie urma s se deplaseze dup-amiaz la Bucureti. n continuare, Doina Cornea se adreseaz astfel clujenilor: ,,Dragi prieteni, vreau s v asigur de toat dragostea mea V rog s fii disciplinai, s fim cu toii maturi, ca s rspundem cu responsabilitate la ceasul acesta pe care noi putem s-l pierdem. Tineretul i-a dat viaa i, prin acte nesbuite, prin violen putem s stricm totul. V-a ruga foarte mult s mergei spre casele dvs V-ai ruga foarte mult s nu m ovaionai, pentru c eu fac nite comparaii cu alt familie i411 . Orele 15,30. De la Televiziune, o parte din cei care se adresaser poporului s-au ndreptat spre sediul C.C. al P.C.R. (Sergiu Nicolaescu, Silviu Brucan .a.), iar alii (Ion Iliescu, Petre Roman, Gelu Voican Voiculescu, generalul Nicolae Militaru .a.) s-au deplasat mai nti la sediul Ministerului Aprrii Naionale. Orele 15,30-17,00. ntors de la Timioara, generalul tefan Gu declar la Televiziune c ,,s-a fcut o crim cu generalul Milea, c n oraul de pe Bega ,,lucrurile s-au linitit, toate unitile fiind n cazrmi. n continuare, eful Marelui Stat Major face apel la ,,raiunea militarilor, cerndu-le ,,s intre imediat n cazrmi i s nu asculte dect ordinele armatei, s-i reia activitile de pregtire militar pentru ,,aprarea rii. n finalul interveniei ordon: ,,Toat lumea n cazrmi, i asigur c ,,Nimeni nu va trage un glon412. Dup alte cteva intervenii, pe post apare i Alexandru Brldeanu, fost militant al partidului comunist, unul din semnatarii ,,scrisorii celor 6, care se opusese politicii economice promovate de Nicolae Ceauescu, care apreciaz c Partidul Comunist Romn ,,s-a fcut incapabil s guverneze, c ,,printre sutele de mii de membri de partid exist i oameni cinstii, care trebuie ,,s se uneasc acuma cu tot poporul, s sprijine aceast micare de eliberare care e o srbtoare druit de Crciun. Cere apoi tuturor s arate c ,,suntem un popor civilizat, care tie s-i croiasc viitorul fr brutalitile, fr violenele care au caracterizat conducerea de pn azi413. Generalul Romeo Cmpeanu, lociitorul efului Inspectoratului General al Miliiei, aflat la comanda instituiei, informeaz c a dat deja ordin ca ,,toate efectivele s se retrag n uniti, s nu se fac nici un fel de uz de arm i de for. D asigurri c Miliia va participa n conti411 412
Apud Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 3, p. 220. Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 49. 413 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei romne n direct, vol. 1, p. 194-195. 177
nuare la ,,meninerea ordinei i disciplinei, urmnd a purta pe mna stng tricolorul, i cere ,,s nu se intre n unitile noastre. Teodor Brate transmite: ,,Aflm c muli securiti i-au dezbrcat hainele lor i se dedau la jafuri. Asta ca s compromit poporul Nu putem admite aa ceva... Se spune c elementele acestea dumnoase, securitii, au otrvit apa de la Sibiu, la Timioara. Locotenent-colonelul Gheorghe Stan, din Securitate, face apel la colegii si s nu foloseasc armele i s le depun pentru c ,,nu e nevoie de masacru. Florin Filipoiu, revoluionar de la baricada ridicat la ,,Intercontinental n noaptea de 21 spre 22 decembrie 1989, anun c a constituit gruparea Dreptatea social, care militeaz pentru: abolirea pe viitor a oricrei forme de cult al personalitii; eliberarea deinuilor politici; ncetarea exporturilor de alimente i virarea acestora pe piaa intern; desfiinarea magazinelor nomenclaturii; reducerea consumului electric al marilor consumatori industriali i renunarea la economii de curent pe spatele populaiei; ncetarea spionrii populaiei de ctre Securitate; deplasarea liber n interiorul i exteriorul rii; independena televiziunii, libertatea presei, a cuvntului, desfiinarea cenzurii, libertatea artelor; permisiunea de circulaie a automobilelor n fiecare duminic; renunarea la raionalizarea benzinei; crearea unui nou sistem de distribuie a alimentelor ctre populaie; revenirea la orarele normale n serviciile publice; acordarea de liberti economice micilor proprietari i ranilor; ncetarea sistemului de condiionri n aprovizionarea ranilor; excluderea nvmntului politico-ideologic din coli i faculti; renunarea la criminala politic demografic i liberalizarea avorturilor; ncetarea demolrii satelor; dreptul la libera asociere; comisii de anchet care s investigheze abuzurile fotilor potentai; crearea unor comisii de anchet care s revizuiasc istoria patriei; denumirea rii Republica Romnia; crearea unei comisii de specialiti care s redacteze Constituia rii, care va garanta c niciodat vreo dictatur nu va mai conduce Romnia; numirea de specialiti la conducerea ministerelor; alegeri libere. Teodor Brate, cu rezerva privind autenticitatea informaiei, anun c Nicolae i Elena Ceauescu au fost prini i sunt la Trgovite. Din nou, generalul tefan Gu ordon tuturor unitilor militare din ar s intre n cazrmi i s nu deschid foc ,,n nici un fel de situaie mpotriva oamenilor. Comandanii sunt rugai s ia ,,msuri de paz i aprare a obiectivelor militare, a tuturor obiectivelor care pot perturba activitatea normal n ar. Cere cetenilor s deblocheze strzile, pieele pentru ,,a putea s relum cursul normal al vieii, aprovizionarea populaiei, aprovizionarea copiilor, a colilor, pentru ca totul s-i reia viaa normal. Las s se neleag c unitile militare vor interveni pentru ,,aprovizionarea populaiei i pentru aprarea unor obiective.
178
22 decembrie 1989
n acest sens, cere populaiei s lase cile de comunicaie deblocate414. Teodor Brate anun c, la Sibiu, ,,Securitatea continu s trag n Armat415. Nifon Ploeteanu face cunoscut c ,,Biserica Ortodox strmoeasc se afl alturi de noi, ntregul popor, ca ntotdeauna n istoria lui bimilenar la suferine i la datorii. Cheam la ,,frietate, la nelegere i linite. Teodor Brate insist pe evenimentele de la Sibiu, unde ,,continu s se trag n armat i roag ,,nc o dat, n numele tuturor, unitile militare din apropiere s acioneze, s opreasc acest mcel. Apoi se refer la ,,anumite elemente ceauiste din fosta Miliie, care ,,ncearc s se apropie de capital, s organizeze o contralovitur. Aa Armata Am auzit punctul de vedere al generalilor. S treac la aciune! Aceasta este voina poporului! Toi cei care pot, s acioneze, ca s nu se ntmple iari o nenorocire! Asta este, acesta este imperativul momentului actual! Acestea sunt lucrurile fundamentale! Ne vom sftui, ne vom nelege asupra punctelor de program. Nu astea trebuie s le rezolvm aici n clipa aceasta416. Inginerul Coman, sibian, dup cum se declar, cere i el sibienilor s mpiedice Securitatea ,,s mai trag n Armat i anun c apa din ora a fost otrvit. Un ziarist de la ,,Scnteia, cotidianul P.C.R., anun c din acel moment ziarul se va numi ,,Scnteia Poporului (unii din studio cer s se numeasc ,,Adevrul). Petre Mihai Bcanu informeaz c a ieit recent din nchisoare, fiind arestat cu un an n urm pentru c a scos ziarul ,,Romnia, ,,organ al alianei pentru restructurare, reconstrucie i redresare. Cazimir Ionescu propune ,,un minut de reculegere n ntreaga ar pentru fraii, prinii, prietenii notri clcai de tancuri i mpucai. Apoi cere s se organizeze ,,n fiecare ora, n fiecare sat, comitete ceteneti, care s menin ordinea i s asigure trecerea panic de la dictatura feudal a ceauetilor la un regim democratic popular, s se apere ,,obiectivele industriale i toate instituiile care v vor aparine de-acum ncolo cu adevrat, s se organizeze ,,aprarea tuturor bunurilor obteti n timpul nopii, s se mpiedice ,,actele de furt i vandalism. Cere cetenilor s fie ,,foarte ateni la actele de diversiune care ar putea fi puse la cale de rmiele dictaturii ceauiste. Anun c ,,este n curs organizarea unui guvern provizoriu care va conduce ara numai pn la alegerile libere i c se va elabora ,,un program de msuri inedite, acordndu-se prioritate problemelor noastre vitale, aprovizionarea cu alimente, asigurarea cu energie electric, transportul i toate celelalte necesare vieii care ne-au lipsit pn acum. Cere reprezentanilor poporului i ministerelor ,,s
414 415
Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 56. Ibidem, p. 56 416 Ibidem, p. 58. 179
se prezinte alturi de noi pentru stabilirea unui Comitet care s hotrasc msurile urgente necesare pentru ca destabilizarea rii s nu fie posibil. Face apel la disciplin pentru a evita anarhia. Apoi se refer la Armat i anun: ,,Se vor lua msuri imediate pentru depolitizarea definitiv a Armatei. Nici o celul de partid n Armat! Nici o Armat nu aparine nici unui partid. Armata aparine numai poporului, se pune n slujba poporului i hotrrile se iau numai de ctre forurile de conducere ale poporului care-i dau direcia de aciune. Se refer i la ,,Miliia popular, ca singurul organ nvestit s vegheze la pstrarea drepturilor ceteneti, care va fi bine controlat pentru a nu se mai face nici un abuz. Face apel la ,,discernmnt, la ,,spiritul de dreptate al cetenilor i amintete faptul c manifestanii au ptruns n curtea Televiziunii cu sprijinul Securitii, care ,,ne-a deschis braele, sa purtat frumos i mulumit ei suntem aici. Militeaz pentru separarea puterilor n stat. Apoi face un apel ctre toi romnii: ,,Avei ncredere n oamenii pe care i are ara! Am ajuns n feudalism datorit prostiei ridicate la nivel de lege i de stat! Promovai inteligena! Promovai gndirea liber! Sprijinii-v pe cadrele pe care ara le-a creat! Sprijinii-v pe oamenii pe care noi i-am mpins n coal Avem nevoie de intelectualii notri. n final, cere s se fac un jurmnt c ,,se vor lua toate msurile pentru ca niciodat pe pmntul Romniei s nu mai fie posibil instaurarea vreunui sistem dictatorial orict de mic i la orice nivel incipient ar fi el, orice embrion de dictatur va fi strpit n fa!417. Teodor Brate se refer la pericolul care planeaz asupra personalului i studiourilor Televiziunii: ,,Am auzit c au pus bombe, aici la televiziune, s srim n aer. O s fim i noi toi, cei de fa victimele terorii. Generalul n rezerv Nicolae Doicaru se adreseaz personalului Ministerului de Interne i atrage atenia: ,,Bgai bine de seam ce facei, cum acionai n aceste clipe deosebit de importante pentru naiunea noastr. S-a terminat cu dictatura. S-a terminat cu toat activitatea mrav de minciun i neadevruri. Este timpul s trecei prin filtrul minii voastre calitatea de cetean romn, de otean, de securist i s nu facei nici un fel de acte nedemne mpotriva poporului. Predai armele. Am vzut i ai ascultat ce-a vorbit Ion Iliescu, ce-a vorbit, din partea Armatei, Militaru, ascultai aceste ndemnuri, ca din partea unui otean, a unui romn care mi-am pus sufletul i totul pentru ar i de aici nainte, att ct puterile m vor ine, voi face la fel418. Colonelul Apostolescu, eful Serviciului de Informaii al Departamentului Securitii Statului, face apel la generalul Iulian Vlad s ordone tuturor cadrelor Securitii ,,s ia toate msurile ca s previn producerea unor catastrofe pentru economia naional i pentru vieile omeneti. Cere tuturor ofierilor de informaii din Securitate ,,s-i
417 418
Ibidem p. 60-61. Ibidem, p. 62-63. 180
22 decembrie 1989
pun toat capacitatea, toate eforturile, n slujba poporului, s slujeasc cauza acestui popor i interesele lui. Cpitanul Mihai Lupoi revine cu informaii ,,din partea Comitetului Aprrii Naionale i anun c ,,din cauza situaiei create s-au luat nite msuri speciale pentru a se putea controla i apra Televiziunea, sediul Comitetului Central, sediul Palatului R.S.R. i Telefoanele. n acest scop, face cunoscut c Armata va trimite transportoare blindate i trupe de parautiti, care ,,nu au scop ofensiv i care ,,vor purta drapele tricolore. Cere ca populaia s le creeze condiii pentru ca acestea s-i ocupe dispozitivele de aprare. Imediat, Teodor Brate anun: ,,Numai c trebuie atenie, c primim o informaie, coloane blindate se ndreapt, detaamente de teroriti, acei antiteroriti aceste detaamente criminale se ndreapt spre cldirea Radioteleviziunii. Apoi continu: ,,Securitii acuma s-i rscumpere vina n faa poporului i s apere aceast instituie care este acum cu adevrat a poporului. Acelai lucru l cere i Miliiei. Referindu-se la Armat, precizeaz: ,,i mai puine vorbe din partea Armatei i mai multe fapte. Acuma se verific ceea ce facei419. Populaiei i cere s formeze ,,detaamente de autoaprare pe cartiere, pe uniti, pe ntreprinderi, pe instituii, n aa fel nct s nu se produc dezordine. Dup puin timp, referindu-se la detaamentele ,,acestea de teroriti, crora le solicit ,,s plece, s se opreasc, pentru c nu vor scpa de mnia poporului. Cernd s nu se ntrerup emisia Televiziunii anunat de Teodor Brate, datorit supranclzirii aparatelor, Costin ugui anun panicat: ,,Spre Televiziune se nainteaz cu 2.000 de tero antiteroriti brigade antiterorist ajutai-ne, ajutai-ne, s ne apere Armata, s ne apere cineva!. La scurt timp, Teodor Brate revine din Studioul 5: ,,Teroritii se ndreapt spre Televiziune, armata s-i fac datoria. S anune radioul din 5 n 5 minute i s informeze ce se ntmpl i ce se va ntmpla n continuare... ntrerupem pentru o or, nu s-a ntmplat nimic, nu intrai n panic. Televiziunea este nc n mna poporului i sperm c aa va fi i n continuare. Deci s ne urmrii peste o or. Dup mai puin de o or, Televiziunea i reia emisia, Petre Popescu anunnd c n cursul serii se va ntruni ,,Comitetul de Salvare Naional pentru a stabili primele msuri privind meninerea ordinii n perioada de trecere de la dictatur la democraie. Teodor Brate anun c reprezentanii Ministerului Aprrii Naionale declar c ,,se angajeaz s slujeasc interesele poporului i numai interesele poporului, s promoveze o adevrat politic de pace i colaborare, nu declarativ, ci o politic de fond, care s contribuie la ntrirea pcii, nu la cultul personalitii, nu la proslvirea celui care a constituit i constituie o ruine pentru naiunea noastr. Mai face cu419
Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 1, p. 407. 181
noscut c i AGERPRES-ul a precizat c ,,nu mai are nevoie de mputerniciri speciale, de vize speciale din partea cenzurii pentru a transmite tiri false, luri de poziii i atitudini naionale lipsite de orice baz real, c ,,i va face datoria i va informa n mod real, cinstit i civilizat, ntreaga politi opinie public intern i internaional asupra tuturor evenimentelor care se vor desfura n Romnia i n lume. Petre Popescu transmite un mesaj din partea Comitetului de Salvare Naional care ,,se adreseaz tuturor cetenilor patriei, romni, maghiari, germani i de alte naionaliti s nu dea curs provocrilor de orice fel i s acioneze n deplin unitate n numele intereselor supreme ale naiunii. Poziia Bisericii Ortodoxe Romne este prezentat de ctre Patriarhul Teoctist, care spune: ,,Dragii mei, nu se putea ca biserica noastr strmoeasc, prin noi, ierarhii ei, s nu fie de fa n aceste clipe mree din istoria poporului romn. De aceea, exprimndu-mi totala noastr adeziune fa de acest moment mre, fac apel la ierarhii, preoii i credincioii Bisericii Ortodoxe Romne s colaboreze, s dea urmare tuturor ndrumrilor comitetelor locale, pentru c lucrarea care st n fa, n vederea aplicrii actelor care se desvresc n aceste clipe, acte istorice din viaa poporului nostru, s mearg la bun sfrit420. Peste puin timp legtura se comut n Piaa Palatului i n balconul Comitetului Central, unde vorbete Dumitru Mazilu, care prezint n sintez principalele obiective ale Platformei-program a Forumului Civic, pe care le va relua ceva mai trziu n acelai loc421. Ora 16,00. Sosit la Ministerul Aprrii Naionale, Ion Iliescu (mpreun cu Petre Roman, Gelu Voican Voiculescu, Constantin Ispas, Mihai Montanu, generalul Nicolae Militaru .a.422) este primit de ctre generalul Victor Stnculescu423, care n aprecierea lui Gelu Voican Voiculescu ,,a dat raportul n faa cabinetului, n poziie de drepi424 i recunoscut ca lider de ctre cei prezeni425. Apoi, Ion Iliescu prezint o sintez asu420 421
Ibidem, Trilogia Revoluiei romne, vol. 1, p. 255. ,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 196. 422 Generalul Victor Atanasie Stnculescu a afirmat n 1991 c la Ministerul Aprrii Naionale a aprut ,,o echip plin de coeziune, n care fiecare prea c are atribuii bine precizate. ,,Fermi, gravi, responsabili continua generalul aveau n ochi acea neclintire i decizie a celor ce-i asumau destinele unei mari misiuni. La Gelu Voican Voiculescu l-a atras ,,privirea hotrt, ptrunztoare, aproape sfredelitoare i inuta quasimilitar (Dorian Marcu, Moartea Ceauetilor dezvluit de Gelu Voican Voiculescu i Victor Atanasie Stnculescu, Editura Excelsior S.A., Bucureti, 1991, p. 13). 423 ,,Acest prim contact ntre civili i generali, la ei acas - consemneaz Sergiu Nicolaescu - d avantaj grupului Ion Iliescu fa de grupul activitilor din sediul C.C. Acest fapt poate crea comentarii (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 173). 424 ,,Postura lui mai relev Gelu Voican Voiculescu ilustra dorina ca Iliescu s-l accepte ca ministru al Aprrii. Stnculescu l trata pe Iliescu ca deja preedinte... Navea curajul s vorbeasc nici unul dintre generali. 425 Referindu-se la aceast decizie, Ion Iliescu avea s declare: ,,Mi-am dat seama c 182
22 decembrie 1989
pra noii situaii politice din ar, n condiiile vidului de putere rezultat dup fuga lui Nicolae Ceauescu din Comitetul Central, i propune constituirea unui organism provizoriu (n cadrul discuiilor s-a sugerat ca acesta s se numeasc Partidul Poporului, Partidul Democrat, Partidul Revoluiei, Frontul Renaterii Naionale, Aciunea Democrat-Romnia, fr s se ia o decizie definitiv), care s-i asume prerogativele puterii de stat i administrative i a unui Comandament militar unic, din care s fac parte generalii Gu, ca ef (acesta cere nchiderea frontierelor i revenirea grnicerilor la armat), Ghi i Cmpeanu, care s asigure restabilirea ordinii426. ntre timp, generalul Nicolae Eftimescu l informeaz pe ministrul ungar al Aprrii, Karpati, c generalul Victor Stnculescu asigur conducerea armatei, c evenimentele se afl deja sub conducerea Frontului Aprrii (Salvrii) Naionale427, cu sprijinul ,,ntregii armate, i c, dac dorete s acorde ajutor romnilor, s fac apel la ,,populaia maghiar s se abin de la orice manifestri dumnoase la adresa Romniei. La Bucureti, apare primul numr al ziarului, ,,Libertatea (fost ,,Informaia Bucuretiului). La Timioara, armata preia sediul Securitii. n urma nelegerilor avute cu directorii de ntreprinderi din municipiul Constana, armata instituie paz militar asupra obiectivelor civile (mpreun cu Grzile patriotice i revoluionarii). Concomitent, se reia aciunea de patrulare pe strzile oraului. Ora 16,30. Dumitru Mazilu este readus de forele de Securitate n Bucureti. La scurt timp, va fi aclamat de populaie i dus la Comitetul Central, n jurul su constituindu-se un nucleu de tineri revoluionari428. Aciunea diversionist ncepe s se manifeste n Cluj-Napoca prin lansarea a numeroase informaii, tiri etc. Zvonuri i informaii false ncep s circule i la Brila429.
singura instituie pe care ne puteam sprijini, n condiiile acelea, era Armata. Acolo exista i reeaua special de telefonie, care acoperea ntreg teritoriul Romniei (Marele oc n finalul unui secol scurtp. 188). La rndu-i, generalul Victor Stnculescu a consemnat: ,,I-am acordat ncredere, acesta a fost de fapt adevrul, nu iam spus concret: Ia comanda i apuc-te de treab, dar l-am lsat s-i dea drumul s mearg pe ce voia el, deci nu a fost o te numesc i ai grij s faci de acum nainte nu tiu ce (Generalul Revoluiei cu piciorul n ghips, p. 59). 426 n acel moment, la Ministerul Aprrii Naionale se mai aflau i reprezentani ai Ministerului de Interne: generalul Ghi, comandantul trupelor de Securitate-Miliie, colonelul Raiu, locotenent-colonelul Stan, adjunctul efului Direciei II (vecinul generalului Nicolae Militaru). Din partea Ministerului Aprrii Naionale, la discuii au participat generalii Victor Stnculescu, tefan Gu, Mihai Chiac, Gheorghe Logoftu, Iosif Rus, Nicolae Eftimescu, Dafinescu .a. 427 La acea or nu se anunase public constituirea Frontului Salvrii Naionale, ns Ion Iliescu, care propusese deja constituirea Frontului, se afla la Ministerul Aprrii Naionale. 428 Teodor Brate, Trilogia revoluiei Romne, vol. 1, p. 151. 429 Lansri de parautiti, deplasarea spre Brila a unui tren cu trupe de Securitate, 183
La Sibiu, dup ncetarea focului asupra cldirii Securitii judeene, o parte dintre securiti ncearc s scape printr-un geam de la parter ns sunt reperai de manifestani, care-i agreseaz i-i predau colii militare de ofieri activi ,,Nicolae Blcescu, unde sunt depui n sala de sport; majoritatea cadrelor au fost supuse unui tratament violent, unele trebuind a fi spitalizate. Fapte grave se produc i n judeul Harghita, unde plutonierul Gabi Dnil, eful postului de Miliie din Zetea, este ucis n propria locuin cu propria arm de care a fost deposedat. Plutonierul Alexandru Copre, eful postului de Miliie din Cplnia, este grav lovit i el n propriul apartament (aa fiind spart de agresori cu topoarele) i salvat, n final, de ctre preotul catolic i medicul din comun (ulterior victima a declarat c agresorii s-au exprimat astfel: ,,S-a terminat cu autoritile romne!. Pentru a se salva, cpitanul Iosif Florea, eful formaiunii T.F. Ciceu (molestat, alturi de alte cadre din sediu) face uz de arm i mpuc pe cel care l atacase pe la spate430. Ora 17,00. Generalul Nicolae Eftimescu l ntreab telefonic pe generalul G.N.Bociaev dac sunt concentrri de trupe sovietice la grania cu Romnia. Ora 17,40. Generalul Karpati, ministrul ungar al Aprrii, asigur pe generalul Nicolae Eftimescu c nu s-au fcut i nu se fac nici un fel de concentrri de trupe la grania cu Romnia, c armata ungar salut aciunea armatei romne i c Ministerul Aprrii din Ungaria era gata s acorde sprijin n orice domeniu, c la Televiziunea ungar va vorbi chiar n acea zi primul-ministru, Nemeth, care va sublinia faptul c salut schimbrile din Romnia i va face apel la toi ungurii s se abin de la orice aciuni i s colecteze un fond pentru ajutorare. n final, afirm c nu se va ntreprinde nici o aciune mpotriva Romniei431. Ora 17,45. Nicolae i Elena Ceauescu sunt adui (din pdurea Roaia432) de ctre un echipaj al Miliei din Trgovite la sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne, unde sunt percheziionai433 de militari i revoluionari. Cel mai vehement este Ilie tirbescu, care l ntreab de ce a ordonat deschiderea focului la Timioara mpotriva oamenilor nevinovai, de ce a lsat ,,poporul fr mncare, fr cldur, fr lumin, de ce a ordonat ,,demolarea satelor i a oraelor, de ce ,, a luat pmntul oamenilor de pe lng case etc.
concomitent cu grupuri de elicoptere i coloane blindate cu teroriti, bombardarea aeroportului Ianca, otrvirea apei din ora etc. 430 Parchetul Militar, p. 207. 431 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din decembrie 1989..., p. 223. 432 n perioada n care Nicolae i Elena Ceauescu au fost reinui n pdurea Roaia, colonelul Andrei Kemenici (de la Armat) i colonelul Gheorghe Dinu (de la Securitate) i cutau prin mprejurimile oraului Trgovite. 433 La Elena Ceauescu au fost gsite medicamente, , ruj, oglind, pieptene, fard etc, iar la Nicolae Ceauescu dou agende, o batist, dou stilouri, un ceas etc. (Grigore Cartianu, op. cit., p. 250). 184
22 decembrie 1989
Apoi, dup mai multe scene tensionate, Nicolae i Elena Ceauescu au fost transportai n cazarma UM 01417 (comand de colonelul Andrei Kemenici, care era i comandantul garnizoanei434) i pui sub paz n biroul lociitorului pentru Servicii (ora 18,30)435. Informat de ctre Andrei Kemenici, generalul Victor Stnculescu i-a cerut, succesiv: ,,Bine! ine-i acolo i mai lum legtura. Oricum, pstreaz secretul absolut, s nu afle nimeni. Dar nimeni! Reine-i cu orice risc!... Blocai-i acolo ! Rspunzi cu capul de ei. i aperi ca pe lumina ochilor i ii legtura cu mine. Ai grij, rspunzi cu capul !. La rspunsul afirmatic al lui Andrei Kemenici (,,Tovare general, nainte de a muri ei, murim i noi. Nu-i dm dect mori!), Victor Stnculescu i-a ordonat: ,,Da, dac va fi cazul, recurgei la aceast metod436. ntre timp, Andrei Kemenici437 este sunat i de ctre Ion Iliescu, care i spune: ,,i inei pn trimitem noi pe cineva s-i ia de acolo!. Orele 17,30-20,00. n balconul Comitetului Central, Ion Iliescu, sosit de la Ministerul Aprrii Naionale, mpreun cu Petre Roman, Gelu Voican Voiculescu .a., se adreseaz mulimii: ,,Dragi tovari!...438 Populaia din Piaa Palatului reacioneaz negativ i scandeaz ,,Fr comuniti!, Fr comuniti!. Sergiu Nicolaescu intervine ,,cu o prezen de spirit remarcabil (,,Oameni buni, nu judecai greit) - cum avea s aprecieze mai trziu Gelu Voican Voiculescu - i ,,a ntors lucrurile439. Ion Iliescu revine: ,,Dragi conceteni! Dictatura a czut.... Populaia l aplaud440. Apoi continu: ,,nc dou vorbe. Stimai conceteni.
Pentru a nu fi vzui de revoluionari, care manifestau pe strzi scandnd ,,Ole, ole, Ceauescu nu mai e! , cei doi au fost pui jos, pe podeaua autoturismului ARO (condus de colonelul de Securitate Gheorghe Dinu) i mascai de ctre maiorul Ion Boboc i plutonierul Constantin Paisie. 435 n perioada n care au stat sub stare de arest n incinta UM 01417 din Trgovite, Nicolae i Elena Ceauescu au fost mutai, pentru motive de securitate personal, n mai multe locuri, ntr-un T.A.B., care se deplasa periodic n incinta unitii. 436 Grigore Cartianu, op. cit., p. 269. 437 Deoarece nu a fcut public faptul c Nicolae i Elena Ceauescu se aflau n unitatea sa, colonelul Andrei Kemenici a fost fcut trdtor de ctre colonelul Alexe, care preluase conducerea judeului Dmbovia i ameninat c va plti pentru acest lucru (Grigore Cartianu, op. cit., p. 268). 438 Sergiu Nicolaescu (deoarece mulimea i-a rostit de nenumrate ori numele, cunoscutul regizor a cerut: ,,Nu!, ,,Nu!, ,,Nu!. De aici nainte s nu mai strigm, s nu mai ovaionm niciodat un nume, atunci cnd vrem s fim bucuroi c vedem pe cineva, pe care-l iubim, s strigm Romnia, Romnia), Alexa Visarion i Petre Roman i asum fiecare iniiativa atragerii ateniei lui Ion Iliescu s nu mai foloseasc vechea formul de adresare. 439 Referindu-se la acest episod, Sergiu Nicolaescu avea se relateze: ,,I-am dat un cot i cred c n-a inut minte . Ce dracu te-a apucat, domnule? De unde tot scoi tovarii tia? Ce dracului?. Atunci a fost un moment cheie, n urma cruia el se putea compromite. Dac l lsam s vorbeasc aa cum ncepuse, ar fi fost sfritul su politic. 440 n 2004, Gelu Voican Voiculescu a apreciat c ,,altfel, Iliescu ar fi avut soarta lui Verde, pierdea tot, disprea de pe scen. n momentul n care a strigat: ,,Fr comuniti ! ... massa, Alex, massa !... toate acestea s-au speriat. Una era s-l schimbe 185
434
Procesul nceput este ireversibil. Practic, Securitatea nu mai exist (populaia strig ,,Uraaa!). Organele Ministerului de Interne au trecut n subordinea armatei. De aceea, v rugm de acuma avem o singur for de ordine public: Armata i organele de ordine public ale Ministerului de Interne subordonate Armatei (din nou se scandeaz ,,Uraaa!, ,,Armata e cu noi!). Generalul tefan Gu reconfirm faptul c ,,armata n ntregime, n toat ara, este alturi de popor, este a poporului, c ,,toate unitile sunt n cazrmi, c n toate oraele este ,,linite. Cere ca populaia s-i ajute pe militari ,,s se deplaseze unde au misiunile. Apoi, dup ce declar c ,,armata va fi cu noi ntotdeauna i cu dumneavoastr (mulimea scandeaz ,,Sibiu!, ,,Sibiu!). Petre Roman cere efului Marelui Stat Major s jure, i tefan Gu face acest lucru. Viitorul prim-ministru insist: ,,Jurm s aprm ntotdeauna interesele spunei treaba asta. Ion Iliescu anun: ,,Ne vom retrage acum pentru a constitui Consiliul Frontului Eliberrii Naionale... Salvrii Naionale. Vom lua msuri de organizare, deocamdat provizorie, a organizrii, a conducerii, a administraiei publice, la nivel central i la nivel local, n toate judeele. Fac apel ctre toi cetenii i ctre organele administraiei locale ca s asigure o bun funcionare n sprijinul intereselor cetenilor. Fac apel i la dumneavoastr, care ai participat att de activ ca n toate unitile unde v aflai s asigurai buna desfurare a activitii n zilele urmtoare. Scopul nostru este ca s construim o nou structur a puterii politice. Practic s-au lichidat structurile vechi: partid, guvern i aa mai departe (mulimea scandeaz ,,Jos comunismul). Facem apel la sprijinul i nelepciunea dumneavoastr, pentru perioada urmtoare de organizare. Vom avea nite structuri provizorii care s asigure funcionarea noastr ca societate. S pregtim alegeri libere, s o via n care poporul s fie realmente factorul de decizie, factorul de conducere al vieii publice (mulimea scandeaz ,,Libertate! Libertate!). Ceauescu, precum tii, a fugit cu-n elicopter din Capital Avem tiri c a fost prins n jurul Trgovitelui va fi cnd tirea va fi confirmat o s-o facem public (mulimea scandeaz ,,Uraaa!) va fi arestat, supus judecii publice! (mulimea cere: ,,i pe ea! i pe ea! - s fie judecat)441. n Piaa Palatului din Bucureti se deschide foc de diversiune (n jurul orei 18,00) fr s rezulte, iniial, mori i rnii442. Mulimea scanpe Ceauescu i alta sistemul (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, 2004, p. 193). 441 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 84-85. 442 Sergiu Nicolaescu consider c deschiderea focului a fost ordonat de ctre un ef al Securitii sau c a fost o aciune dus de strini cu scopul de a mprtia manifestanii i de a se prelua puterea. n acest sens ntreab retoric: ,,De cine putea fi luat aceast hotrre, dect de cei aflai n sediul C.C. i care erau incomodai de revoluionari? (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 172 i 439). La rndu-i, Gelu Voican Voiculescu apreciaz c focul s-a declanat dup ce Iliescu a vorbit n pia i s-a strigat 186
22 decembrie 1989
deaz: ,,Nu plecm!, Nu plecm!. UM 01060 primete (n jurul orei 18,00, conform jurnalului aciunilor de lupt) ,,misiunea de lupt pentru aprarea fostul sediu al CC al PCR i Palatul Republicii, nimicirea elementelor din acele sedii i punerea acestora la dispoziia organelor superioare443. La microfonul din balconul Comitetului Central, luminat din cnd n cnd de reflectoare, se perind numeroi vorbitori. Se face apel la linite, ordine, la evitarea panicii. Tinerii din balcon, urmai de mulimea din Pia, cnt ,,Trei culori!. Inginerul erban de la Primria Capitalei propune ca ziua de 22 decembrie s devin ziua naional a Romniei, iar stadionul 23 august s se numeasc ,,22 decembrie. Un tnr flutur pe marginea balconului un tricolor mare. Un altul prezint exemplarul nr. 1 al ziarului ,,Libertatea i citete din el. Altul exclam: ,,Doamne! Am trit i ziua asta. Mulimea cnt ,,Ole, ole, ole, olee Ceauescu nu mai eee. Alte voci indic de unde se trage. Bogdan Popovici cere mulimii s fac loc unui camion militar, anunnd c ,,soldaii nu mai au muniii. Dup ce un tnr anun c ,,postul de Radio cere ajutor, cel care citise din ,,Libertatea propune: ,,S mergem la postul de Radio s le dm ajutor, apoi anun: ,,Iaul cere ajutor. Bogdan Popovici ndeamn: ,,O coloan s plece din Pia ctre postul de Radio (o parte din ceteni se ndreapt spre sediul Radiou-ului). Se scandeaz ,,Armata e cu noi!. Actorul Ernest Maftei citete un ,,manifest pentru Mircea Dinescu pe care l-a scris ,,acu dou luni. n timp ce unii strig ,,Se trage!, ,,Se trage!, alii l ndeamn: ,,Mai zi, mai zi, tataie. Ernest Maftei continu: ,,Nu v speriai! Armata e cu noi, n-are cine s ne mai fac ceva!. Voci: ,,Nu plecm!, ,,Armata e cu noi!, ,,Armata s ia msuri!, ,,Uite tancurile!, ,,Li-ber-ta-te!, Li-ber-ta-te! (se aud mpucturi mai dese), ,,Nu plecm!, ,,Romnii nu sunt lai!, ,,Se trage de pe Palat!, ,,Stai linitii, c intervine armata!, E armata, trage n Palat! (focurile de arm se nteesc), ,,Armata trage!, ,,Nu plecai!, ,,Nu fugii!, ,,Nu fugim! (mpucturile se mai rresc, devin izolate)444. n continuare, aciunile teroriste se extind n Bucureti i n toat ara, n special n zonele industriale i n cele care se aflau sisteme de aprare antiaerian, aeroporturi, asupra obiectivelor militare, inclusiv asupra cldirii Ministerului Aprrii Naionale, Televiziunii i Radiodifuziunii. Ele vor fi nsoite, n special pe timp de noapte, cu rzboiul electronic i diversiunea psihologic. Pe ecranele instalaiilor radar, cu precdere din vestul Romniei, apar diferite ,,inte aeriene, numrul acestora crescnd simitor spre miezul nopii. Tragerile executate de ctre artileria antiaerian asupra lor rmn fr nici un rezultat. n cldirea Comitetului Central, Ion Iliescu, Silviu Brucan, Petre Ro,,Fr comuniti! (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 193). 443 Sinteza ,p. 131. 444 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 77-84. 187
man, Nicolae Militaru, Gelu Voican Voiculescu, Mihai Montanu .a. discut despre constituirea viitorului organism de stat. Ion Iliescu precizeaz c trebuie s fie constituit un ,,Consiliu al Salvrii Naionale. Petre Roman propune ca noua structur s se numeasc Frontul Unitii Populare, alii Frontul Democraiei Naionale. Generalul Nicolae Militaru insist pentru denumirea de Frontul Salvrii Naionale, spunnd c acesta ,,acioneaz de 6 luni445. Dup ce Nicolae Militaru precizeaz c acesta trebuia s fie ,,organ de partid i de stat, Petre Roman replic: ,,Nu de partid i de stat, n nici un caz. Asta sun ca dracu. n momentul n care se pune problema desemnrii persoanei care s conduc Frontul, Petre Roman i Nicolae Militaru l propun pe Ion Iliescu, dar Silviu Brucan precizeaz: ,,Nu cred c merge o singur persoan. Dup un schimb de replici ntre Silviu Brucan i Petre Roman referitor la desemnarea persoanei care urma s semneze Proclamaia (i a conductorului F.S.N.)446, se trece la discutarea altei probleme. n ceea ce privete programul noii structuri, dup mai multe discuii n contradictoriu i dup ce s-a apelat la o variant elaborat de Apostoiu i Nicolcioiu (considerat de ctre Petre Roman ca ,,ceva absolut imposibil, ntre supremul ridicol i monstruos)447, se decide ca n vederea elaborrii ,,mesajului ctre ar s se apeleze la ,,Proclamaia n 10 puncte elaborat deja de Dumitru Mazilu. Modificat parial de ctre Silviu Brucan, Ion Iliescu i de ali civa, ,,varianta Mazilu448 a fost apoi actualizat i completat (cu preambul etc.), devenind Comunicatul nou-constituitului Consiliu al Frontului Salvrii Naionale. Din sediul Comitetului Central, la ,,sugestia cuiva - cum a afirmat n faa Comisiei Senatoriale de cercetare a evenimentelor din decembrie 1989, la 16 decembrie 1994 - Ion Iliescu vorbete la telefon cu ambasada sovietic din Bucureti, informnd despre ,,caracterul micrii, despre nceperea structurrii ,,...unui cadru organizat al unor noi structuri de stat, precum i pentru ,,asigurare, ca s se evite orice fel de posibile dorine de sprijin fresc, pe care nimeni din noi nu-l dorea449.
n realitate acela nu avea nici o legtur cu cei care discutau n acel moment aceast problem. 446 Din acest punct de vedere interesante sunt urmtoarele replici: Ion Iliescu: ,,Avei dreptate, trebuie s personalizm cumva acest lucru; Petre Roman: condus de Ion Iliescu. Am hotrt acolo treaba asta Fii ateni: adic cine semneaz?; Nicolae Militaru: Consiliul Frontului Salvrii Naionale condus de Ion Iliescu; Petre Roman: Adic ce, tovare Iliescu, v declinai rspunderea acum?; Ion Iliescu: Nu, drag; Petre Roman: Pi, atunci; Silviu Brucan: Nu cred c merge o singur persoan (Apud Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne, vol. 1, p. 273). 447 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne, vol. 1, p. 267-274. 448 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/20005, p. 16-17. 449 Referindu-se la acest lucru, Ion Iliescu a precizat mai trziu urmtoarele: ,,Da, am vorbit la telefon cu Ambasada sovietic, n primul rnd pentru c am vrut s linitesc orice nedumeriri n legtur cu cine suntem i ce reprezint Frontul Salvrii Naionale, ca s cunoasc i conducerea statului vecin i s nu ne trezim cu alte ncurcturi sau tendine de a ne veni n ajutor fr s fie nevoie i s evitm asemenea lucruri. Deci 188
445
22 decembrie 1989
Dup plecarea ,,grupului Iliescu din balconul Comitetului Central, n Piaa Palatului se scandeaz numele lui Corneliu Mnescu, apoi din balcon vorbete Dumitru Mazilu, care propune s se pstreze un minut de reculegere pentru ,,toi martirii neamului, martirii Timioarei, martirii Capitalei, martirii rii pentru toi ce-au suferit pentru morii notri (n acest timp mulimea din Piaa Palatului se reculege, unii ceteni avnd n mini lumnri aprinse). Apoi arat c ,,avem datoria s ne organizm i propune ca steagul rii s fie ,,cel care a fost dintotdeauna, fr nici un fel de semn. Declar c Romnia ,,n-a fost niciodat comunist i cere ,,s terminm cu toi cei care au slujit tirania450, s se mpiedice ,,arderea documentelor care dovedesc crimele i frdelegile svrite de tiran, s fie pzite aeroporturile pentru ca Nicolae Ceauescu ,,s nu scape (n balcon i n Pia se scandeaz ,,Libertate!, ,,Libertate!), s se solicite ntregii lumi ,,sprijinul necesar s obinem i s consolidm ,drepturile noastre seculare, drepturile romnilor la libertate i demnitate. Solicit: ,,S se termine cu minciuna S ne ridicm pentru libertate, s ne aprm ara, s fim puternici i s mergem pn la capt, dar s fim nevioleni. S nu lsm pe criminali s revin la locurile cheie ale rii. S aprm Televiziunea! S aprm Radioul! S aprm sediile centrale ale rii!. Propune ca a doua zi, la ora 12,00, ,,s bat clopotele neamului, toate clopotele n toate bisericile, mainile s claxoneze. n continuare propune un program politic coerent i radical: organizarea de alegeri libere ,,cel trziu n anul viitor, separarea puterii legislative, executive i judectoreti n stat, alegerea liderilor politici pentru unul sau cel mult dou mandate, restructurarea economiei naionale pe ,,criteriile eficienei, reorganizarea nvmntului, trecerea presei, radioului i televiziunii n minile poporului, respectarea drepturilor tuturor cetenilor, fr deosebire de naionalitate, punerea politicii externe i a comerului exterior n slujba poporului. Apoi declar: ,,Obiectivul nostru principal s fie OMUL. OMUL s fie respectat. Noi s fim cei care s ne bucurm de demnitatea c trim pe acest pmnt. S fim mndri, s fim mndri c suntem romni!... Victoria este n minile voastre. n final, conchide: ,,S avem i noi un forum al naiunii, fro Forum cetenesc Nici un alt titlu nu ne trebuie. Ceteanul trebuie s fie n centrul acestui forum, Forumul Cetenesc Naional. Victorie!451. n continuare, ntr-o scurt intervenie, actorul Ernest Maftei, n numele Comitetului provizoriu (nu spune care - n.a.) afirm: ,,S-a ntmplat o revoluie ca niciodat ara toat e liber. Ce am ctigat s pstrm prin disciplin. Armata ne-a salvat. Urez noroc ntregii ri i s avei noroc. Este urmat la microfon de ali vorbitori, majoritatea necunoscui, care
era vorba de o oportunitate politic (Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 473) 450 Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990. p. 87-89. 451 Comunicarea a fost primit de ctre colonelul Mircea Dumitru. 189
i exprim doleanele, fac propuneri diverse, anun constituirea a diferite comitete. Muli sunt incoereni. Se strig: ,,Se trage!, ,,Nu se trage! i totui, se trage, din ce n ce mai intens. Mulimea e decis s rmn n Pia i scandeaz: ,,Nu plecm acas!, ,,S acioneze armata!, ,,Armata e cu noi!. ntre timp, Televiziunea reia emisia din Studioul 4, de unde generalul n rezerv Nicolae Tudor informeaz c trupele de securitate conduse de generalul Ghi sunt ,,toate loiale poporului, ns exist i ,,alte trupe ale fostei conduceri, subiri, puine la numr, dar nrite, care acioneaz n diferite focare452. Pe strad, situaia devine dramatic, tancurile armatei trgnd unele n altele (un tanc aparinnd UM 01060 din Bucureti deschide focul asupra unui T.A.B din UM 01220 tot din Bucureti, cu toate c acesta avea o inscripie specific M.Ap.N), rezultnd 2 mori i 2 rnii453. n interiorul C.C. al P.C.R. sunt ucise sau rnite numeroase persoane din cauza tragerilor executate n interiorul cldirii. ,,Date fiind particularitile constructive ale cldirii se menioneaz n Sinteza aspectelor rezultate din anchetele efectuate de Parchetul Militar i nu n ultimul rnd lipsei de experien n desfurarea unor aciuni de lupt n asemenea condiii, s-au creat premisele altor disfuncionaliti: necunoaterea parolelor iniiale ori ulterioarelor schimbri ale acestora (frecvente); necunoaterea modificrilor survenite n amplasarea unor subuniti pe scrile interioare i holuri, precum i n ncperi. Pe cldirile mai nalte din zona central s-au urcat militari i civili, fr a se cunoate ntre ei, fiecare avnd convingerea c cellalt este terorist. Astfel, de la etajele superioare ale cldirii palatului Telefoanelor (unde se aflau militari) se executa foc spre partea superioar a hotelului ,,Union (unde se aflau civili i militari), spre Poliia capitalei (unde se aflau militari). Sau, de exemplu, dinspre hotelul ,,Lido (civili) spre hotelul ,,Ambasador (militari), ori spre Agenia de Turism (Eva) unde, de asemenea, se aflau militari. n blocurile din zon au ptruns apoi cu misiunea de scotocire diverse echipe mixte formate din civili i militari care au deschis focul la ntmplare, rnind sau chiar omornd locatari nevinovai.
n 2004, ntrebat de Alex Mihai Stoenescu cine au fost teroritii, Gelu Voican Voiculescu a declarat: ,,Pe msur ce trece timpul ncep din ce n ce mai mult s cred c fenomenul terorist a aparinut Armatei... Dac Securitatea voia s fac mcel, fcea mcel. Armata a creat fenomenul terorist cu scop de diversiune pentru a ntreine o situaie amenintoare care s dea posibilitatea s slujeasc noua putere... Mi-au spus oamenii de la armat c Ceauescu, dup atentatul asupra lui Reagan, a nfiinat o structur secret i a dat-o la Armat. El i pierduse ncrederea n Securitate, i pierduse ncrederea dup fuga lui Pacepa i a organizat structura paralel. Era format din ofieri n rezerv, dar nc n putere, oameni cu experien, activiti de partid, care se intitulau grupe de lupt. Aveau case zidite n interiorul crora erau depozite de arme, muniie, hran (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 192, 200). 453 Sinteza, p. 132. 190
452
22 decembrie 1989
Ora 18,30. Nicolae i Elena Ceauescu sunt transferai de la sediul Securitii din Trgovite la sediul UM 01417, comandat de colonelul Andrei Kemenici. Ora 18,40. Generalul G.N. Bociaev transmite telefonic pentru generalul Nicolae Efitimescu454 comunicarea generalului Moiseev, eful Marelui Stat Major al armatei sovietice, c la grania sovieto-romn, n zona Iai, nu se fac concentrri de trupe i c nu se intenioneaz desfurarea de activiti militare n zon, dar c sunt gata s acorde sprijin n orice domeniu455. Peste 15 minute, generalul sovietic revine cu precizarea c, dac romnii mai doreau o confirmare, se puteau adresa direct Marelui Stat Major al armatei sovietice. Ora 19,30. Colonelul Andrei Kemenici raporteaz generalului Victor Stnculescu despre arestarea lui Nicolae i Elena Ceauescu. Primuladjunct al ministrului Aprrii Naionale ordon ntrirea msurilor de paz i luarea de msuri pentru dezinformare n ceea ce privete locul de reinere. Comandantul Comandamentului Aprrii Antiaeriene a Teritoriului ordon deschiderea focului asupra tuturor intelor aeriene nenotificate care zburau deasupra teritoriului Romniei456. Dup ce se ajunge la concluzia c intele aeriene erau imitate, se ordon ncetarea lansrii de rachete, executndu-se doar trageri cu artileria i mitralierele antiaeriene numai pe inte observate aerian. Sistemul de cercetare prin radiolocaie al Divizii de artilerie antiaerian din Timioara este pus n stare de alert maxim ca urmare a identificrii unui numr mare de inte aeriene care se deplasau spre graniele Romniei. Dup ce dispreau de pe ecranele staiilor de radiolocaie n proximitatea frontierei acestea aprea n interior, de regul n apropierea aerodromurilor, unitilor de rachete i artilerie antiaerian457. Ora 20,00. Televiziunea continu s transmit tiri i informaii despre evenimentele eroice i dramatice care se petrec n ar, redactorii i personalul care asigurau emisia lucrnd ntr-o stare permanent de tensiune, n condiiile n care n curte i mprejurimi teroritii execut foc
454
Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989, p. 223. 455 Viorel Domenico, Ceauescu la Trgovite, 22-25 decembrie 1989, Bucureti, 1999, p. 125. 456 101 Pn la 25 decembrie 1989 au fost executate 52 ieiri avion-vntoare numai n 5 cazuri s-au descoperit cu ajutorul radiolocatoarelor una sau mai multe inte , 26 ieiri elicopter i trageri de artilerie i mitraliere antiaeriene, au fost lansate 53 de rachete antiaeriene de diferite tipuri, dintre care 60% au explodat la ,,inte, ,,ceea ce demonstreaz conform aprecierii autorilor unui document al Procuraturii din 1999 existena unor obiecte zburtoare sau faptul c s-a executat bruiaj eficace asupra focoaselor radio ale rachetelor, provocndu-se explozia acestora. 457 Institutul Central pentru Tehnic Militar a apreciat c aceste fore nu aparineau sistemului naional de aprare al Romniei ,,caracteristicile tehnice ale mijloacelor existente n cadrul armatei romne excluznd posibilitatea desfurrii unor asemenea aciuni de ctre forele destinate luptei radio-electronice n interiorul rii (Parchetul Militar, p. 203). 191
intens asupra instituiei. Deseori se transmit informaii neverificate despre conflicte i lupte ntre Armat i Securitate, despre aciuni care n realitate nu aveau loc (aruncarea n aer a depozitelor de snge, otrvirea apei n diferite orae, minarea diferitelor obiective, atacarea studenilor din Grozveti de ctre trupele de securitate etc.), majoritatea puse pe seama securitilor. Se cheam populaia n zona obiectivelor atacate (noaptea), care erau nconjurate de numeroase fore ale Armatei (la Radio, Televiziune etc). Se cere diferitelor uniti militare din Bucureti s treac la aciune, se solicit deplasarea a numeroase uniti militare spre Capital. Se fac apeluri a cror semnificaie avea s fie perceput abia mai trziu. La etajul XI al Televiziunii romne, unde se aflau deja Ion Iliescu, Silviu Brucan, Dan Marian, Petre Roman i alii, ajunge i Dumitru Mazilu, ntmpinat astfel de Silviu Brucan: ,,Unde umbli, domnule? Noi avem nevoie de Paltforma-program, iar dumneata nu eti de gsit458. Se trece la completarea textului lui Dumitru Mazilu de ctre Silviu Brucan, Ion Iliescu etc. (i a listei cu persoanele din componena Consiliului Frontului Salvrii Naionale, care a fost prezentat mai trziu la Televiziune de ctre Ion Iliescu)459. La Timioara demonstraia maraton din piaa Operei continu nentreReferindu-se la acest lucru, Silviu Brucan menioneaz urmtoarele n lucrarea De la capitalism la socialism i retur: ,,Apoi am nlocuit n text Forumul Cetenesc cu Frontul Salvrii Naionale. La punctul 5, privitor la agricultur, am scris: sprijinirea micii proprieti rneti i oprirea distrugerii satelor, la punctual 8 am nlocuit cuvintele care mi s-au prut prea tehnice cu fraza: n acest scop vom pune capt exportului de produse agroalimentare, vom reduce exportul de produse petroliere, acordnd prioritate satisfacerii nevoilor de cldur i lumin ale oamenilor, iar la punctul 9, privitor la politica extern, am adugat: integrndu-se n procesul de constituire a unei Europe unite, cas comun a tuturor statelor europene. Vom respecta angajamentele internaionale ale Romniei, n primul rnd pe cele privitoare la Tratatul de la Varovia. n sfrit, am ters: Aa s ne ajute Dumnezeu, deoarece ne adresam ntregii populaii a rii, i nu numai cretinilor Ulterior (dup ce textul a fost citit la Televiziune n.n..), la sugestia juritilor, s-a adugat un paragraf cu caracter politico-juridic privind demiterea tuturor organelor vechi ale Puterii i instituirea unei Puteri la nivel central i local. La rndu-i, n cartea cu caracter memorialistic Revoluia furat, Dumitru Mazilu consemneaz urmtoarele: ,,i mai mult smulgndu-mi-o din mn, o lu i-i adug o nou pagin pe care scrisese: Preedintele Consiliului este Ion Iliescu. Bine, dar Ion Iliescu n-a fost ales nici mcar membru n noul organ Cum poate fi dnsul preedinte? am comentat eu. Ei, asta-i bun. E revoluie Cine mai tie pe cine a ales. i n definitiv noi l considerm pe Ion Iliescu cel mai indicat s fie preedinte. El este deja noul conductor. Acesta este un lucru indiscutabil. 459 Constantin Bebe Ivanovici consemneaz, n lucrarea Cui i este fric de adevr, urmtoarele, n legtur cu acest lucru: ,,Lista despre care vorbim s-a fcut din mers. Fiecare dintre cei prezeni rostea cte un nume, ceilali se pronunau, iar domnul Dan Marian l trecea pe o foaie, exact foaia cu care domnul Iliescu s-a prezentat n studioul 4 mi amintesc c, aproape n acelai timp, domnii Iliescu i Mazilu au rostit numele Doinei Cornea. Silviu Brucan l-a propus pe Lszlo Tkes. Cu toii am fost de acord s-l trecem pe Mircea Dinescu i pe Ion Caramitru. Cnd s-a ajuns cam la 30 de persoane, unii au cerut s se ncheie lista. Ion Iliescu i Petre Roman au insistat ca lista s rmn deschis. 192
458
22 decembrie 1989
rupt. Se distribuie manifeste cu Proclamaia Frontului Democratic Romn, sub titlul ,,A czut tirania, n patru limbi, iar ctre ora 12.00, nainte de fuga dictatorului, se prezint Rezoluia final a Adunrii populare din Timioara cu privire la instaurarea adevratei democraii i liberti n Romnia460. Comandantul garnizoanei Timioara ordon dislocarea a cinci tancuri n Piaa Operei pentru a participa la aciunea de neutralizare a diversionitilor din zon i a contribui la aprarea noii puteri revoluionare, care i stabilise comandamentul n sediul Operei; alte dou tancuri sunt plasate n faa Consiliului Judeean, iar trei la comandamentul Diviziei mecanizate. Ulterior, efectivele au fost suplimentate, iar municipiul Timioara a fost mprit pe zone de responsabiliti militare. La Arad continu s se intensifice zvonurile i tirile false (atacarea sediului Inspectoratului Ministerului de Interne, a Potei etc.; apropierea de ora, pe valea Mureului, a elicopterelor; deplasarea spre Arad, de la Timioara, a unei coloane de securiti; minarea podului C.F.R. de peste Mure etc.). Ora 20. Ajuns la Buzu (de la Iai), la comandamentul Armatei 2, Constantin Olteanu afl c se fceau pregtiri intense pentru trimiterea a dou regimente la Bucureti. ntrebnd cine a ordonat acest lucru, generalul Ion Dndreanu, comandantul Armatei, rspunde: ,,Executm ordinele comandantului suprem. ,,Care comandant suprem replic Olteanu -, c nu mai e nici un comandant suprem?. ,,Pi, avem o not telefonic, primit pe la prnz, semnat de generalul Ilie Ceauescu. ncolo nu mai avem nimic. Ora 20,55. Din partea ministrului ungar al Aprrii se revine cu precizarea fcut la orele 20,30 c a doua zi puteau fi oferite 500 000 de conserve de carne i se ntreab care este situaia la Bucureti. Generalul Nicolae Eftimescu rspunde c alimentele puteau fi trimise la Timioara, prin punctul de frontier Ndlac, c n Bucureti ,,se dau lupte mari la Ministerul Aprrii Naionale ntre uniti ale Armatei i cele ale Ministerului de Interne461. Ora 21,00. La Cluj-Napoca, fore necunoscute execut atacuri armate asupra obiectivelor importante din municipiu, lanseaz informaii despre aciuni agresive antiromneti de ctre unele grupuri de etnici maghiari din Satu Mare, Carei, Arad, Trgu Mure, Miercurea Ciuc. La Brila, comandantul garnizoanei ia msuri pentru pregtirea unor uniti militare din Focani i Rmnicu Srat n vederea deplasrii, la ordin, spre Bucureti. La Braov se constituie C.J.F.S.N., condus de generalul Ion Florea. Ora 21,07. n judeul Hunedoara este descoperit o int aerian care zbura la joas nlime. Asupra ei se deschide foc de artilerie antiaeri460
n unele lucrri momentul prezentrii Rezoluiei este menionat dup fuga dictatorului. n orice caz, documentul a fost ntocmit pn n ora 12,00. 461 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 224. 193
an, fr a fi nimicit. Numeroase situaii asemntoare aveau s se ntmple n continuare, chiar dac s-au lansat i rachete. Ora 21,45. Unitile de artilerie antiaerian din zona Trgovite sunt trecute n ,,starea de pregtire de lupt nr. 1, cu ordin expres de a deschide foc asupra intelor aeriene neanunate, care ar fi intrat n spaiul lor de aciune. Ora 22,00. Televiziunea din Bucureti l prezint telespectatorilor pe Nicu Ceauescu, fiul cel mic al lui Nicolae Ceauescu, prim-secretar al Comitetului Judeean de Partid Sibiu, care fusese prins, agresat i njunghiat la unul dintre ,,filtrele care controlau ptrunderea n Bucureti462. Sirenele din Timioara anun alarma aerian. Pe radiolocatoare apar inte aeriene neanunate. Avioanele i elicopterele, dotate cu muniie de rzboi, sunt ridicate n aer, dar se constat c intele nu erau reale. ,,Pe coordonatele indicate prin radio - relev Vasile Marcu, pilot de elicopter - existau inte cu sisteme de lumini i semnalizare asemntoare unor elicoptere. Am ncadrat inta i am raportat Mi s-a ordonat fr nici o ezitare s deschid foc Am tras n plin inta a disprut. Dup circa dou secunde adversarul a reaprut trgnd n mine. M ateptam s mi fac praf aparatul, dar nici gnd. O asemenea situaie bizar s-a repetat de nenumrate ori, att n situaia elicopterului comandat de Vasile Marcu, ct i n alte zeci i sute de situaii care aveau s fie nregistrate n continuare pe aproape ntreg teritoriul rii463. Asupra unitilor militare din Reia se deschide foc real i simulat cu armament individual; aprtorii riposteaz. Comarul dezinformrilor se declaneaz i n oraul Lugoj. ,,Telefonul relev Nicolae Toma suna mereu s ne atenioneze c vom fi atacai de teroriti464. Ora 23,00. Ion Iliescu prezint la Televiziune Comunicatul ctre ar al Consiliului Frontului Salvrii Naionale. Documentul (cel mai important de pn atunci al Revoluiei romne) meniona c scopul Frontului Salvrii Naionale consta n ,,instaurarea democraiei, libertii i demnitii poporului romn, c din acel moment ,,se dizolv toate structurile de putere ale clanului Ceauescu, guvernul ,,se demite, Consiliul de Stat i instituiile sale ,,i nceteaz activitatea, ntreaga putere n stat fiind preluat de Consiliul Frontului Salvrii Naionale, cruia i se vor subordona Consiliul Militar Superior (acesta coordona ntreaga activitate a Armatei i a unitilor Ministerului de Interne),
nainte de a fi prezentat telespectatorilor, Nicu Ceauescu a fost urcat la etajul XI al Televiziunii, unde, dup propria-i mrturie, Ion Iliescu ar fi spus: ,,Haidei s continum comunicatul, iar el s fie inut de armat. Deoarece starea sntii s-a nrutit, a fost dus la Spitalul Militar Central, unde a fost operat. 463 Sergiu Nicolaescu consider c rzboiul electronic putea fi dus numai de ctre ,,uniti speciale, care, pentru a acoperi tot teritoriul Romniei, nu puteau aparine dect unei ri vecine (Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 97). 464 Nicolae Toma, op. cit., p. 37. 194
462
22 decembrie 1989
precum i toate ministerele i organele centrale (,,n actuala lor structur). n teritoriu urmau s se constituie consilii judeene, oreneti i comunale ale Frontului Salvrii Naionale, ca ,,organe ale puterii locale, cu misiunea de a asigura ,,aprovizionarea populaiei cu alimente, cu energie electric, cu cldur i ap, pentru asigurarea transportului, a asistenei medicale i a ntregii reele comerciale. Ordinea public urma s fie asigurat de ctre Miliie mpreun cu comitetele ceteneti. Ca program, Frontul Salvrii Naionale propunea poporului romn urmtoarele: abandonarea rolului conductor al unui singur partid i statornicirea unui sistem democratic pluralist de guvernmnt; organizarea de alegeri libere; separarea puterilor n stat - legislativ, executiv i judectoreasc - i alegerea tuturor conductorilor politici pentru unul sau, cel mult, dou mandate; restructurarea ntregii economii naionale pe baza criteriilor rentabilitii i eficienei; eliminarea metodelor administrativ-birocratice de conducere economic centralizat i promovarea liberei iniiative i a competenei n conducerea tuturor sectoarelor economice; restructurarea agriculturii i sprijinirea micii producii rneti; reorganizarea nvmntului potrivit cerinelor contemporane pe baze democratice i umaniste; eliminarea dogmelor ideologice; promovarea adevratelor valori ale umanitii; eliminarea minciunii i imposturii i statornicirea criteriilor de competen i justiie n toate domeniile de activitate; aezarea pe baze noi a dezvoltrii culturii naionale; trecerea presei, radioului i televiziunii n ,,minile poporului; respectarea drepturilor i libertilor minoritilor naionale i asigurarea deplinei lor egaliti n drepturi cu romnii; promovarea unei politici externe care s serveasc bunei vecinti, prieteniei i pcii n lume, care s se integreze n ,,procesul de construire a unei Europe unite, cas comun a tuturor popoarelor continentului; respectarea angajamentelor internaionale ale Romniei (,,n primul rnd, cele privitoare la Tratatul de la Varovia); promovarea unei politici interne i externe ,,subordonate nevoilor i intereselor dezvoltrii fiinei umane, respectarea deplin a ,,drepturilor de deplasare liber; restaurarea societii civile; garantarea ,,triumfului democraiei, libertii i demnitii tuturor locuitorilor rii. Concomitent, n numele Consiliului Frontului Salvrii Naionale, a crui componen avea s fie anunat la scurt timp465, s-a propus ca n viitor ara s se numeasc Romnia
465
n ordinea anunat la Televiziune, Consiliul Frontului Salvrii Naionale avea urmtoarea componen: Doina Cornea, Ana Blandiana, Mircea Dinescu, Lszlo Tkes, Dumitru Mazilu, Dan Deliu, generalul tefan Gu, generalul Victor Stnculescu, Aurel Drago Munteanu, Corneliu Mnescu, Alexandru Brldeanu, Silviu Brucan, Petre Roman, Ion Caramitru, Sergiu Nicolaescu, Mihai Montanu, Mihai Ispas, Gelu Voican Voiculescu, Dan Marian, cpitan Mihail Lupoi, generalul Voinea, cpitanul de rangul 1 Emil Dumitrescu, Vasile Neaca, Cristina Ciontu, Marian Baciu, Bogdan Teodoriu, Eugenia Iorga, Paul Negruiu, Gheorghe Manole, Vladimir Ionescu, Adrian Srbu, Constantin Crjan, Domoks Gza, Magdalena Ionescu, Marian Mierl, Constantin Ivanovici, Ovidiu Vlad, Valeriu Bucurescu i Ion Iliescu. Dup ce a 195
i s-a anunat c un comitet de redactare a unei noi Constituii ,,va ncepe s funcioneze imediat466. Dup prezentarea Comunicatului ctre ar al C.F.S.N., n redacia Studioului 4 al Televiziunii Romne Libere sosete un text intitulat Rezoluia final de la Timioara467 prin care se fcea cunoscut c Adunarea Popular a tuturor locuitorilor din Banat i din alte pri ale rii, adunai ntre 15-22 decembrie 1989 la Timioara, declar instituirea adevratei democraii i liberti pe ntreg cuprinsul rii i hotrte: demiterea din toate funciile de partid i de stat a lui Nicolae i Elena Ceauescu, precum i a tuturor membrilor de familie, tragerea lor la rspundere n cadrul unui proces judecat de o instan competent, conform procedurilor legale; identificarea celor disprui i a cadavrelor celor ucii; eliberarea i reabilitarea deinuilor i dizidenilor politici; instituirea unui guvern provizoriu i preluarea conducerilor locale de stat de ctre cei mai competeni ceteni; organizarea de alegeri libere i democratice; nfptuirea unui regim ,,cu adevrat democratic; separarea activitii politice de activitatea de stat; restabilirea legturilor diplomatice i consulare cu toate statele care au suspendat i ntrerupt aceast activitate etc. n finalul documentului se fcea cunoscut c Adunarea Popular de la Timioara salut ,,cu entuziasm patriotic ntreaga populaie a rii i ostaii ,,bravei noastre armate, se nchin ,,cu smerenie n faa memoriei eroilor care i-au vrsat sngele pentru nfptuirea idealurilor noastre etc. i decide ,,instituirea noului PARLAMENT al rii, n care s fie reprezentat toat naiunea romn i care s fie mputernicit s ia toate msurile necesare n interesul ntregii naiuni468. ntre timp, n contextul n care Televiziunea, la fel ca i alte numeroase instituii fundamentale ale rii erau atacate de ctre teroriti, Victor Ionescu face apel la populaie s intervin pentru a sprijini forele armate. n acest sens, declar: ,,n aceast noapte, nimeni nu are voie s doarm n Romnia. Trebuie s fim n strad pentru a preveni actele ostile. Noaptea este favorabil trdtorilor i dumanilor poporului. Ieii n strad, stimai romni! V ateptm s ne aprai i pe noi ca s aprm mpreun democraia, Romnia, i s evitm ca pe viitor s se mai instaureze dictaturi teroriste. Un apel similar face pentru aprarea Radio-ului crainicul Petre Popescu. Dup prezentarea la Televiziune a Comunicatului ctre ar, n Bucureti sunt difuzate manifeste cu coninut mobilizator. Unul dintre ele
prezentat componena C.F.S.N. (majoritatea dizidenilor inclui nu fuseser consultai), Ion Iliescu a fcut cunoscut c ,,lista rmne deschis, ateptndu-se propuneri din partea ,,tuturor categoriilor i forelor sociale care au luptat i au nvins. 466 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, p. 19-21. Ulterior, unele prevederi ale Comunicatului ctre ar au fost modificate sau completate. 467 Redactat n aceeai zi de Radu I. Motica, doctor n drept. 468 Ion Iliescu, Revoluia trit, Editura Redaciei Publicaiilor pentru Strintate, Bucureti, 1995, p. 125-128; vezi i Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 201-201. 196
22 decembrie 1989
avea urmtorul coninut: ,,Ceteni i cetene! Ostai! Revoluia poporului romn, care a nlturat cea mai odioas dictatur din istoria rii, a nvins! Glorie venic celor care s-au jertfit pentru cauza victoriei revoluiei! Triasc eroicul popor romn! Triasc brava sa armat! S urmm, cu ncredere, ndemnurile Consiliului Frontului Salvrii Naionale! Executai cu fermitate ordinele Consiliului Militar Superior!. n Arad, elemente diversioniste deschid foc de arm automat asupra sediului noii structuri revoluionare i a altor instituii importante din ora, provocnd primele victime i mult panic (au nceput s sune sirenele, s se trag clopotele bisericilor. n Piaa, mulimea continua ns s scandeze: ,,Ole, ole, ole, Ceauescu nu mai e!. Ora 23,25. Comandamentul Aprrii Antiaeriene a Teritoriului reconfirm ordinul privind trecerea la starea de alarm a unitilor de artilerie antiaerian, cu precizarea c focul se va deschide cu toate mijloacele asupra oricror inte aeriene care vor aprea n zona de la nord de rul Mure. Ora 23,30. La Sibiu, pn aproape de miezul-nopii au fost predate colii Militare de Ofieri Activi ,,Nicolae Blcescu circa 120 de persoane (cadre militare i personal civil) aparinnd Ministerului de Interne469. La scurt timp, la sediul colii militare au fost aduse i armamentul i muniia rmase n sediile Ministerului de Interne dup ce manifestanii au ptruns n ele470. Spre miezul nopii, Televiziunea comut emisia n Piaa Palatului, unde se petrec evenimente dramatice. Se trage, inclusiv de pe tancuri, cu mitralierele, i se scandeaz: ,,Jos Ceauescu!, ,,Jos comunismul!, ,,Nu se trage n popor!. Pe ecranele televizoarelor apare partea superioar a zidului Palatului Regal ciuruit de gloane i incendiat. Se scandeaz: ,,Fr violen!, ,,Nu mai tragei!, ,,Oprii focul! Sunt militarii notri sus (pe Palat n.a.), ,,Elemente criminale, cobori, predaiv!. Din balconul Comitetului Central, Ion Caramitru ncearc s fac ordine: ,,Oprii focul!, ,,Oprii focul!, Stai linitii. Armata s pun farurile pe Palat S se fac o delegaie din partea armatei ca s-i captureze. Nu mai tragei. Armata e cu noi Singura ans este s v predai. Linitii-v, nu avei nici o ans. Piaa e nconjurat de armat, de tancuri, de tunuri, de mitraliere, de oameni cu minile goale, linitii-v. Adunai-v, punei-v pe dou rnduri, cobori, vei fi preluai de armat, care v va garanta integritatea corporal. Linitii-v. N-avem nevoie de panic. Revoluia am ctigat-o. E pcat. Dumnezeu e cu noi!... Nu mai tragei cu armele. Trebuie s dansm, s ne bucurm Nu ne trebuie rzbunare fizic... Armata s mearg cu
469
Ulterior, la sediul colii ,,Nicolae Blcescu au mai fost aduse 469 persoane considerate a fi suspecte (unele avnd asupra lor armament i muniie). 470 Expertiza balistic a constatat c majoritatea armamentului prezenta urme vizibile de scrum i zgur produse n urma executrii focului. Concomitent, n sediile Securitii i Miliiei au fost gsite multe tuburi provenite de la muniia tras. 197
tancurile spre Palat, s se ndrepte spre el. Nu mai tragei cu nimic S-ar putea s fie oameni de-ai notri care s-au refugiat acolo. Nu tim exact. S se ndrepte acolo carele blindate i oameni care s-i preia Nu mai tragei Toi ochii lumii i ai Europei sunt ndreptai asupra noastr. Nu mai trebuie s se aud gloane. Linitii-v. E nevoie de ordine. Numai aa vom putea s rzbim Nu mai tragei. E inutil Trebuie s ne pzim libertatea Lumea trebuie s tie c Romnia-i o ar civilizat, cu trecut istoric, cu spirit, cu umor Nu v mai jucai cu armele N-avem nevoie de crime Trebuie s avem grij de acest Palat al nostru. n el este Muzeul de Art (n Pia se trage intens) Nu mai tragei. Oprii focul, este inutil Ofieri, trimitei reprezentani s pzeasc muzeul nostru. S nu uitm c suntem o ar civilizat. Nu avem nevoie nici de crime, nici de devastri. E nsemnul vieii noastre, motenirea din strbuni. Palatul nostru, averea noastr E momentul s cntm, S dansm. Deteapt-te romne Frailor, avei grij de Muzeul nostru (focul se nteete) Nu mai tragei, de ce tragei militari? Nu mai tragei. Avei oamenii votri n Palat. Nu mai tragei n Palat sunt numai soldai ai armatei noastre. Nu tragei Oprii focul, oprii focul Periclitai viaa soldailor notri. n continuare, ali vorbitori, mai mult sau mai puin coereni, mai calmi sau mai colerici, fac apel la ordine, la ncetarea focului. Se scandeaz ,,Ole, ole ole, Ceauescu nu mai e!, ,,Triasc Romnia Liber!, ,,Libertate!, ,,Timioara, Timioara!, ,,Bucureti, Bucureti!. n timp ce se trag rafale de foc automat, n centrul Pieii Palatului se face o hor spontan, se cnt ,,Hora Unirii!, se propune un moment de reculegere pentru cei care s-au jertfit pentru libertate, dar focurile continu471. n final, o parte a Palatului Regal avea s fie distrus, la fel ca i Biblioteca Central Universitar. Noaptea. n Bucureti, ziaristul francez Jean Louis Calderon este strivit de enilele unui tanc. n zona Piaa Moghioro, militari din UM 01210 i UM 01270 au deschis foc asupra autoturismului n care se afla Vasile Giurcanu i l-au ucis. Cu acelai prilej a fost rnit Ilie Georgescu472. Asemenea greeli inadmisibile aveau se produseser i aveau s se repete n numeroase alte locuri din Bucureti i din ar. La Constana se intensific zvonurile despre existena i aciunea unor grupuri teroriste, contaminarea apei potabile, ncercri de distrugere a unor lucrri de art, obiective economice, aciuni de minare a unor nave n rada portului, ncercri de debarcare a unor fore importante, distrugerea platformelor de foraj maritim etc. Ca urmare, artileria antiaerian deschide foc asupra unor mijloace aeriene, care survolau portul Midia la circa 6 000 de metri altitudine. La rndu-le, dragoarele maritime i vntoarele de submarine trag asupra unor inte navale nenotificate i
471 472
Revoluia Romn n direct, vol. I, Bucureti, 1990, p. 121-130. Sinteza, p. 149. 198
22 decembrie 1989
necunoscute. n Piaa Operei din Timioara elemente neidentificate deschid foc i rnesc 5 persoane. La Trgovite, Nicolae Ceauescu, aflnd c armata asculta ordinele generalului tefan Gu, izbucnete: ,,S nu executai ordinele lui Gu!. E un trdtor, la Timioara nu mi-a executat ordinele. N-a fost n stare s stpneasc situaia. A trdat. Executai ordinele lui Stnculescu, el este ministrul vostru, am semnat decretul de numire azi-diminea. Cnd afl despre Ion Iliescu devine deja coleric, adresnduse Elenei Ceauescu: ,,Vezi? i-am spus s-l termin i tu ai zis c-i suficient s-l mrginalizez. Dup ce a nceput s se trag asupra unitii militare n care se afla, Nicolae Ceauescu a cerut lui Ion Boboc s fac rost de un blindat pentru a se deplasa la Voineti, n zona Cmpulung. I-a promis bani, grade i tot ce vrea473. Reacii externe: Casa Alb prezint poziia fa de evenimentele din Romnia printr-o Declaraie, citit de Marlin Fitzwater, purttorul de cuvnt: ,,O povar teribil a unei domnii dictatoriale a czut de pe umerii poporului romn. S.U.A. sunt alturi, n bucuria lor, de poporul romn, cruia i se altur n sperana acestuia spre o tranziie panic spre democraie. Deplngem pierderile de viei omeneti, tragice i fr nici un rost din ultima sptmn i cerem s se pun capt oricror acte de violen. S.U.A. salut hotrrea reprezentanilor guvernului romn de a ordona o ncetare a represiunii brutale i de a pune capt dictaturii lui Ceauescu. Sperm c guvernul romn va rspunde acum, ct se poate de repede, la dorinele poporului spre schimbri democratice i c se va angaja pe drumul unei tranziii panice. Tragedia de la Timioara nu va fi uitat niciodat! Aceast tragedie va servi ca o aducere aminte permanent a aspiraiilor fundamentale ale unui popor, care nu pot fi distruse prin fora armelor. S.U.A. sunt gata, aa cum au fost ntotdeauna, de a stabili relaii bune cu Romnia. Dac Romnia merge pe drumul unei adevrate democraii, S.U.A. se angajeaz s sprijine puternic Romnia i s-i dea tot ajutorul posibil. Sperm c n curnd Romnia se va altura celorlalte ri din Centrul i Rsritul Europei, ri care au deschis drumul unei noi ere de colaborare ntre Rsrit i Apus474. Lawrence Eagleburger din Departamentul de Stat al S.U.A., ntrebat ce este de fcut n continuare, rspunde: ,,Cred c, n primul rnd, trebuie s ateptm cteva zile pn ce forele libertii din Romnia se organizeaz. Apoi ne vom putea consulta cu aceste fore pentru a vedea cum le putem ajuta475. Allan Green jr., ambasadorul S.U.A. la Bucureti, declar la radio
473 474
Grigore Cartianu, op. cit., p. 261, 272, 284-285. Prezentat la radio ,,Europa Liber, la ora 19,00, de ctre Neculai Constantin Munteanu. 475 E un nceput n tot sfritul, p. 443. 199
,,Romnia: ,,S.U.A. salut cu bucurie vestea c regimul brutal al lui Ceauescu a fost rsturnat, ca urmare a luptei curajoase i de durat a poporului romn. Nutrim sperana c vei continua pe drumul acestei victorii n momentele de grea cumpn prin care trecei cnd suntei supui nc unei crunte represiuni. Vom cuta i vom ncerca s sprijinim, ct se poate mai bine, un popor hotrt s peasc pe calea unor reforme politice i economice. S.U.A. sprijin calea spre reforme democratice, dar i aprarea drepturilor omului. Guvernul S.U.A. se angajeaz s sprijine Romnia prin trimiterea de medicamente, alimente i altele, de ndat ce situaia se stabilizeaz, astfel nct guvernul nostru i noul dumneavoastr guvern s cad de acord asupra celor ce sunt de prim necesitate. Cetenii americani doresc, de asemenea, s ofere ajutoare, eu nsumi contribuind cu un ajutor de 25 000 de dolari. Casa Alb este gata s sprijine guvernul democratic al Romniei476. David Funderburk, fostul ambasador al S.U.A. n Romnia, i exprim, ntr-un mesaj adresat prin intermediul postului de radio ,,Europa Liber, nainte de cderea regimului Ceauescu, solidaritatea cu poporul romn: ,,Iubii prieteni romni, am auzit ce s-a ntmplat n Timioara, Arad, Braov, Iai, Bucureti i-n alte orae din Romnia. Din America suntem n solidaritate cu activitatea voastr pentru libertate, demnitate, drepturile omului. Poporul american, inclusiv romnii americani, au grij de oamenii din Romnia. Trebuie s tii c recent au avut loc demonstraii n oraele: Cleveland, Washinghton, New York, Los Angeles, Huston, Chicago i altele. Eu cred c clopotul libertii o s sune pentru libertatea poporului romn n anul 1990. n 1990, cred c vom putea spune: Bine ai venit Libertate!. V urez un Crciun fericit i La muli ani!. S v ajute Dumnezeu!477. Franois Mitterand, preedintele Franei, declar, la coborrea din avionul care-l aducea din R.D.G.,: ,,Romnii sunt liberi! Europa respir uurat; aceasta este o veste bun pentru noi toi. Elisabeta a II-a, regina Marii Britanii, anuleaz titlul de nalt distincie ,,Bath n gradul de cavaler al Marii Cruci, acordat n 1978 lui Nicolae Ceauescu, i anun c va trimite napoi decoraia pe care i-a nmnato Ceauescu n acel an. Margaret Thatcher, prim-ministrul Marii Britanii, i felicit pe romni (pe care-i consider ,,adevrai eroi) pentru curajul de care au dat dovad, apreciaz c ei particip la unul din cele mai importante capitole ale istoriei lor i i exprim sperana c noua conducere a Romniei ,,va urma exemplul celorlalte ri i va efectua alegeri libere n ar. Douglas Hurd, ministrul britanic de Externe, apreciaz nlturarea lui Nicolae Ceauescu drept ,,o veste excelent pentru Romnia i Estul Europei, exprimndu-i, n acelai timp, regretul c acest lucru s-a petrecut dup ,,o baie de snge. ,,Acum - a mai apreciat diplomatul bri476 477
Ibidem, 443-444. Ibidem, p. 441-442. 200
22 decembrie 1989
tanic - esenialul este s se pun capt violenei i s se instaureze un dialog ntre diferitele grupri politice, n scopul de a se crea instituii libere. Papa Ioan Paul al II-lea i exprim ,,oroarea n legtur cu violenele comise de autoritile romne mpotriva manifestanilor i lanseaz un apel n favoarea unor schimbri radicale, bazate pe respectarea drepturilor omului. Mario Soares, preedintele Portugaliei, declar c ,,ntreaga opinie public respir cu uurare, ca urmare a cderii dictatorului Ceauescu i a clicii sale i apreciaz c ,,libertatea, att de des nctuat, triumf la Bucureti i n ntreaga Romnie. Carlos Andres Perez, preedintele Venezuelei, salut nlturarea lui Nicolae Ceauescu i subliniaz c aceasta dovedete c ,,nimic nu poate mpiedica popoarele s avanseze spre democraie, c evenimentele din Romnia ,,se nscriu pe linia valului de libertate din Europa de Est, a evoluiei, pe care nimeni nu o poate opri. M.S. Gorbaciov, secretarul general al P.C.U.S., informeaz Congresul Deputailor Poporului despre evenimentele din Romnia i supune spre aprobare urmtorul mesaj adresat poporului romn: ,,n acest moment de cotitur pentru soarta Romniei, Congresul Deputailor Poporului al U.R.S.S. i afirm sprijinul hotrt fa de cauza dreapt a poporului romn. i asigurm pe cetenii Romniei de sentimentele tradiionale de prietenie i bun vecintate i reafirm dorina sincer de colaborare strns n interesele socialismului i pcii. Primit cu aplauze, textul a fost aprobat n unanimitate. I.P. Aboimov, adjunctul ministrului de Externe sovietic, declar - naintea nlturrii lui Nicolae Ceauescu - urmtoarele ambasadorului romn, Ion Bucur: ,,Noi respingem hotrt declaraiile privind campania antiromneasc ce s-ar desfura n U.R.S.S., nemaivorbind de acuzaia potrivit creia, chipurile, aciunile mpotriva Romniei ar fi planificate n cadrul Tratatului de la Varovia. Asemenea afirmaii sunt nentemeiate i absolut inacceptabile. La fel de absurde sunt i declaraiile unor persoane oficiale romne despre inteniile pe care le-ar avea U.R.S.S., de a efectua o intervenie n Romnia. Vadim Perfiliev, purttorul de cuvnt al Ministerului de Externe sovietic, declar ageniei ,,Reuters: ,,Nu avem nici o ndoial c poporul romn, care arat suficient nelepciune pentru a pstra calmul i stabilitatea, n ciuda evenimentelor dramatice, va crea condiiile unei viei normale478. Comunitatea Economic European omagiaz, printr-un Comunicat, curajul, jertfa i victoria poporului romn, transmite condoleane cetenilor familiilor victimelor represiunii i face cunoscut c ateapt de la noua conducere a Romniei s adopte o politic de respectare a acordurilor de la Helsinki privind cooperarea i securitatea
478
Ibidem, p. 387. 201
european. Guvernul R.D.G. felicit poporul romn pentru victoria obinut mpotriva dictaturii, exprim condoleane pentru numrul mare de victime i face cunoscut c romnii puteau s conteze pe sprijinul solidar al germanilor. Guvernul Olandei i exprim ,,gndurile i sentimentele de simpatie fa de toi cei care au suferit n Romnia i se angajeaz s sprijine procesul de schimbare din Romnia ,,n toate domeniile posibile. Prim-ministrul, Ruud Lubbers, face cunoscut c Executivul de la Haga a deblocat 87000000 de florini (44000000 dolari) pentru ajutorarea statelor din Estul Europei n 1990. Guvernul iugoslav salut cursul spre democraie i libertate n care s-a angajat poporul romn. Crucea Roie din Iugoslavia anun c va oferi sprijin Crucii Roii din Romnia. Guvernul canadian primete cu bucurie vestea nlturrii lui Nicolae Ceauescu i anun c a suspendat msurile luate cu o zi nainte mpotriva regimului de la Bucureti. Guvernul polonez condamn aciunile represive din Romnia mpotriva manifestanilor, apreciaz c n viitor se va ,,deschide un capitol nou n istoria Romniei, ar cu care Polonia are vechi tradiii de relaii prieteneti i anun c este gata s acorde ajutor medical. Petr Mladenov, preedintele Consiliului de Stat al Bulgariei, declar unui corespondent al ageniei bulgare BTA: ,,Cu sincer i adnc uurare am primit vestea nlturrii regimului Ceauescu. Aceast tire a urmat dup zile de ngrijorare i nelinite, de condamnare i repulsie, provocate de reprimarea sngeroas, plin de cruzime, a poporului romn, ridicat la lupt pentru libertate i democraie, la o lupt care a adus mii de victime omeneti. Ne plecm n faa celor care au murit pentru ca n Romnia s soseasc o zi a bucuriei, o bucurie pentru toat Europa. i felicitm pe fraii notri romni care l-au rsturnat pe tiran i pesc pe calea nnoirii democratice a societii. Sunt convins c evenimentele de vineri deschid calea spre stabilirea unor relaii active i fructuoase, de colaborare i a unei prietenii sincere ntre Bulgaria i Romnia479. Manfred Wrner, secretarul general al Alianei Nord-Atlantice, afirm c ,,N.A.T.O. a aflat cu bucurie despre cderea regimului Ceauescu, c din acel moment se poate spune c ,,idealurile de libertate i de democraie prevaleaz peste tot n Europa central i rsritean i i exprim sperana c ,,Romnia va nainta n mod panic n direcia instaurrii unei democraii autentice. Enrique Baron Crespo, preedintele Parlamentului European, salut sfritul dictaturii n Romnia i i exprim ,,profunda satisfacie pentru faptul c poporul romn a reuit s pun capt unui sistem dictato479
Ibidem, p. 390-391. 202
22 decembrie 1989
rial i i exprim sperana c ,,aceast nou etap va conduce la un proces de instaurare a democraiei, care, prin intermediul organizrii de alegeri libere, s asigure, n sfrit, respectarea drepturilor fundamentale ale acestui popor ce a suferit prea mult. Jacques Delors, preedintele Comisiei C.E.E., consider nlturarea lui Nicolae Ceauescu drept ,,un lucru formidabil i apreciaz c ,,e o zi de srbtoare!, c ,,nu exist un motiv s facem discriminri la adresa Romniei. Hans-Dietrich Genscher, ministrul de Externe al R.F.G., declar c poporul romn a obinut ,,o mare victorie mpotriva unui regim al dispreului fa de oameni i a anunat ,,n spiritul solidaritii msuri imediate de ajutorare. Rita Sissmuth, preedintele Bundestag-ului vest-german, apreciaz: ,,Dictatura brutal din Romnia, bastion al stalinismului, care nclca flagrant drepturile omului, a fost rsturnat. Otto Lambsdorff, preedintele Partidului Liber-Democrat din R.F.G., consider rsturnarea lui Ceauescu drept ,,o binecuvntare pentru Romnia. Alois Mock, ministrul de Externe al Austriei, i exprim sperana c, n viitor, n Romnia vor fi iniiate reforme economice i politice i c vor fi respectate drepturile omului. Uffe Ellemann Jensen, ministrul de Externe al Danemarcei, apreciaz c vestea nlturrii lui Nicolae Ceauescu este ,,o tire minunat. Fernando Ordonez, ministrul de Externe al Spaniei, declar c Romnia este ultima ar membr a Tratatului de la Varovia n care ptrunde libertatea. Giani de Michelis, ministrul de Externe al Italiei, i exprim admiraia pentru lupta curajoas a poporului romn, profundul regret pentru numeroasele victime nregistrate i d asigurri de solidaritate pe viitor. Pertti Asio, ministrul de Externe al Finlandei, exprim, n numele guvernului de la Helsinki, sperana c evenimentele din Romnia vor evolua pe o cale panic. Crucea Roie din Finlanda anun c este pregtit s acorde Romniei snge i personal medical, valoarea ajutorului fiind estimat la 1 000 000 de mrci finlandeze. Vaclav Havel adreseaz poporului romn urmtoarea telegram: ,,n numele revoluiei noastre, m adresez tuturor cetenilor romni cu rugmintea de a nu rspunde violenei prin violen i cruzimii prin cruzime. La manifestaiile cu mii de participani de la noi s-a scandat deseori lozinca: Noi nu suntem cum sunt ei!. Bruno Kreisky declar c ,,simte o imens uurare n legtur cu nlturarea lui Ceauescu pe care-l aseamn cu un ,,tiran a crui brutalitate se afla la limita demenei. Fostul cancelar al Austriei atrage n acelai timp atenia asupra necesitii mpiedicrii unui ,,ngrozitor rzboi civil, fiindc ura trebuie s fie imens de mare. Gyula Horn, ministrul de Externe al Ungariei, afirm: ,,Noi suntem in203
teresai ntr-o schimbare cu adevrat democratic din partea Romniei! Accentuez i pe aceast cale, c suntem dispui s reglementm relaiile noastre cu Romnia pe baze noi, n spiritual bunei vecinti. Deci, s reglementm relaiile ungaro-romne, inclusiv problemele privitoare la restabilirea drepturilor maghiarilor din Romnia Guvernul ungar i asum responsabilitatea fa de destinul maghiarilor din Romnia i de acum nainte, aa cum a fcut-o i n trecut. Guvernul nu va subordona aceast responsabilitate nici unui alt interes politic480. Lech Walesa, liderul ,,Solidaritii, declar c a intuit cderea lui Nicolae Ceauescu: ,,N-a fost nici o surpriz pentru mine s aud despre rsturnarea lui Ceauescu481. Prezidiul Partidului Socialist Ungar i exprim sperana c nlturarea lui Nicolae Ceauescu va fi urmat de instaurarea democraiei n Romnia i de apropierea fireasc ntre unguri i romni. Academia de tiine a Greciei o exclude pe Elena Ceauescu din rndul membrilor si. Confederaia Internaional a Sindicatelor Libere (CISL) salut ,,victoria poporului i a oamenilor muncii romni asupra dictaturii sngeroase a lui Ceauescu. John Vanderveken, secretarul general al organizaiei, declar c CISL este gata s sprijine constituirea n Romnia a sindicatelor libere i independente. La Chiinu, n seara zilei, se aprind mii de lumnri n piaa din faa Catedralei. Dup slujba, celebrat de protoiereul Petre Buburuz, n pia se desfoar un miting al Frontului Popular, participanii innd i un minut de reculegere n memoria victimelor din Romnia. Mihai Botez, profesor universitar american de origine romn, declar urmtoarele, la o mas rotund organizat de radio ,,Europa Liber: ,,Ca toat lumea, sunt i eu extrem de emoionat de ce s-a ntmplat! Eu unul a ndrzni s spun - este un superb cadou de Crciun, pe care l-a primit poporul romn i a spune aa, dac n-ar fi fost cucerit cu atta snge i cu atta suferin! Sunt pur i simplu entuziasmat de curajul pe care l-au artat nc o dat compatrioii notri i cred c odat cu, cum s spun, cu plecciunea noastr foarte adnc n faa celor care au luptat i, chiar n faa celor care au pierit, trebuie s aducem i sperana n ceva mai bine, pentru c greul, de fapt, de acum ncepe!. Dinu C. Giurescu, prof. univ. dr., istoric, transmite din S.U.A., prin radio ,,Europa Liber: ,,Sunt extrem de rare momentele cnd o naiune ntreag poate fi fericit. Astzi, 22 decembrie 1989, trim o zi extraordinar!.. Azi, n zori, cnd am vzut la televiziunea american cteva imagini ale Televiziunii romne i am auzit Deteapt-te romne!, emoia a fost maxim! O naie ntreag, cu toii, ncercm s revenim
480 481
Ibidem, p. 450. Ibidem, p. 431. 204
22 decembrie 1989
la o via normal i fireasc. E un simmnt de bucurie i de speran pe care eu nu-l pot descrie n cuvinte! Da, chiar astzi, cu respect i recunotin, istoria consemneaz n cartea cea mare i venic a neamului, cele fptuite de cetenii Romniei. Ei deschid acuma calea spre libertate. Forele ntunericului i ale robiei se aga disperate de putere, uneori. Dar, n aceast zi, dai-mi voie s rostesc: S triasc Romnia! Triasc libertatea! Aa s ne ajute Dumnezeu!482. Televiziunea din Belgrad transmite n direct evenimentele din Romnia, conectndu-se, din proprie iniiativ, la programul Televiziunii romne. BTA, agenia bulgar de pres, transmite c nlturarea lui Nicolae Ceauescu va reprezenta o nou pagin n istoria Peninsulei Balcanice, c normalizarea relaiilor dintre statele din zon este ateptat cu nerbdare, c bulgarii se adreseaz romnilor cu cuvintele: ,,V salutm!. La rndu-le, ageniile de pres TASS (URSS), Taniug (Iugoslavia), MTI (Ungaria), APA (Austria), MENA (Egipt) etc. informeaz pe larg despre evenimentele din Romnia.
482
Ibidem, p. 361-362 205
23 decembrie 1989
Orele 0,05-0,30. Comandamentul Armatei 4 din Cluj-Napoca primete mai multe informaii referitoare la descoperirea unor inte aeriene n spaiul Ungariei i n zona oraelor Satu Mare, Oradea, Dej etc. Subunitile de artilerie antiaerian execut foc, intele disprnd apoi de pe ecranele radiolocatoarelor. Majoritatea acestor informaii, ca i despre debarcarea unui desant aerian n zona aeroportului Satu Mare, s-au dovedit a fi false. Ora 0,15. Persoane neidentificate deschid foc asupra UM 01417 din Trgovite, unde se aflau Nicolae i Elena Ceauescu, rnind patru militari. Ora 0,35. Fore militare din Focani se deplaseaz, la ordin, spre Bucureti. Ora 1,00. Considernd c n hotelul ,,Parc din Arad (unde se aflaser generalii Nu i Mihalea cu mai muli colaboratori) se afla un cuib de teroriti, o echip mixt format din lupttori anti-terorist, cadre militare i revoluionari se deplaseaz n zon. n timp ce echipa anti-terorist se afla n cldire, de afar s-a deschis foc asupra hotelului, fapt care a determinat pe ali militari din dispozitiv (inclusiv din cazarma UM 01380 aflat n apropiere) s deschid foc. ,,Scotocirea cldirii se concluzioneaz n Sinteza Parchetului Militar nu a condus la identificarea unor elemente teroriste483. Concomitent, se execut foc de arm automat (pn dimineaa) din podul Palatului Culturii asupra sediului Comitetului Provizoriu al Consiliului F.S.N. Personalul din sediu intr n panic i trage la orice zgomot. Intense schimburi de focuri se desfoar i ntre militarii din dispozitivul de aprare al aeroportului Arad. Ora 1,14. La Aeroportul Arad se primete ordinul U.M. 01942 Timioara, cu urmtorul coninut: ,,Tot ce zboar n spaiul aerian este inamic. Ca urmare, se intensific activitatea de cercetare aerian i terestr n timp ce zona Aeroportului este atacat n mod repetat de elemente diversioniste rmase neindentificate. Concomitent, celelalte uniti militare din ora sunt supuse unui flux de informaii false referitoare inclusiv la apropiate atacuri aeriene dinspre Deva. Pentru identificarea atacatorilor se constituie echipe mixte, din militari i revoluionari, dar fr rezultat. Ora 1,15. n Bucureti, n faa Ministerului Aprrii Naionale, se produce un alt tragic incident, soldat cu cinci mori i opt rnii, victime fiind de aceast dat militari ai Academiei Militare Tehnice, chemai n
483
Sinteza , p. 211. 206
23 decembrie 1989
ajutor. Concomitent, pe lacul Mangalia, o alup de remorcare i salvare aparinnd UM 01232A, care patrula spre a depista scafandrii sau eventuale ambarcaiuni ,,teroriste, este atacat cu foc de diferite categorii de armament tras de pe numeroasele formaiuni de marin din zon. n urma schimbului de focuri a fost ucis maistrul militar principal Dumitru Stan. Ulterior s-a invocat faptul c alupa nu a rspuns corespunztor la semnalele de recunoatere484. Ora 1,45. La Arad, n cldirea asediat a Consiliului F.S.N. ncepe un nou schimb violent de focuri. Ora 2,30. Din diferite zone din centrul Braovului se deschide foc necontrolat (iniial fr comand) spre diferite obiective (blocuri, hoteluri, case, poduri etc.), unde se observ foc la gura evii sau unde se presupune c exist teroriti. ,,Din cercetri se menioneaz n Sinteza Parchetului Militar a reieit c s-a executat foc n direcia de unde fiecare trgtor percepea sau presupunea c se trage, fr a ti ns cine se afl acolo. Dup acest criteriu este lesne de neles c n foarte scurt timp s-au nregistrat n zona central a oraului zeci de mori i de rnii. Militarii n termen audiai au recunoscut c, ngrozii, au executat foc asupra a tot ce mica n apropierea lor, aa nct numrul rniilor a crescut cu trecerea timpului. Persoanele surprinse de foc au cutat s-i asigure scparea ascunzndu-se iluzoriu dup tufiuri, boschei, trunchiurile copacilor din parcul central, alii trndu-se spre strzile laterale, iar alii, ncercnd s fug n momentele de acalmie, cdeau victime de focul ce se deschidea asupra lor485. Dup declanarea focului, n cldirile Potei Centrale, Consiliului Municipal, hotelului ,,Capitol, hotelului ,,Parc, corpului ,,N al Institutului Politehnic, liceul ,,Unirea etc. au ptruns militari i civili narmai, care au ocupat poziii n poduri i au executat foc spre zonele unde se producea acest lucru, determinnd reacia acestora i extinderea focarelor de confruntare din Braov. Situaia a fost agravat de narmarea civililor cu armament i muniie de la grzile patriotice i de la UM 010107 Bartolomeu. Unul dintre civili a aruncat grenade pe strada republicii, spre cldirea ,,Modarom. Ca urmare, n noaptea de 22 spre 23 decembrie 1989 n zona central a Braovului au fost ucise 39 de persoane (10 militari) i rnite 82 (35 militari). n aprecierea Parchetului Militar, panica populaiei din Braov a fost ntreinut i de prezena elicopterelor deasupra municipiului. Situaia nu s-a calmat nici n zilele urmtoare cnd ,,s-a ajuns a se trage n oricine i manifesta curiozitatea de a ridica vreun col de perdea s priveasc pe fereastr, n cei ce ndrzneau s ias pe balcoane sau pe acoperiurile blocurilor etc.486. Ca urmare au mai fost ucise alte 27 persoane i rnite nc 54. Pentru ,,aprarea diferitelor obiective din ora, sunt narmai din nou lupttorii Grzilor Patriotice (ora 2,40). La ora 3,30, se consolideaz dispozitivul militar din
484 485
Ibidem, p. 214. Ibidem, p. 172-173. 486 Ibidem, p. 180. 207
jurul C.J.F.S.N., fcndu-se apel i la o companie de Securitate i la dou A.B.I.-uri (ora 4,45). Schimbul de focuri se diminueaz odat cu ivirea zorilor. Ora 2,40. n zona Reia, n apropierea dispozitivelor de rachete antiaeriene, apar inte aeriene. Aparatele electronice indic faptul c rachetele lansate au lovit intele, ns nu au fost gsite urme. Ora 3,00 .... La Craiova, pe fondul panicii, lipsei de cooperare ntre formaiunile militare, tragerilor executate la ntmplare etc. se produc victime umane, n special n zona unitilor militare din strada Caracal i cartierul Valea Roie. Zvonurile despre trgtorii de elit aflai pe blocurile de 9 i 10 etaje de vis-a-vis i unele trageri executate n zon de persoane neidentificate au dus la deschiderea necontrolat a focului i la producerea de victime umane. Radiolocatoarele UM 01456 Craiova semnaleaz apariia unor grupuri de elicoptere asupra crora se execut foc intens fr a fi lovit vreo ,,nav (cu toate c electronic s-a semnalat doborrea a 5-6 elicoptere)487. La Eforie Sud, de dispozitivul de aprare al unei subuniti din UM 01727 Constana (n zona staiei de Televiziune) se apropie ,,n formaie de lupt, tr i n salturi o alt subunitate din UM 012123 Mangalia, trimis sa apere i ea obiectivul. Tragedia se produce n momentul n care un soldat din dispozitivul de aprare a fcut regulamentar uz de arm mpucnd mortal pe cpitanul de rangul 3 Ion Servianu488. Colonelul aviator Aristotel Popa primete ordin s aprind (timp de 60 de minute) balizajul aeroportului militar din Bacu (ulterior i s-a spus c aciunea reprezenta semnalul de recunoatere i identificare a P.D.A, necesar trupelor aeropurtate sovietice care urmau s soseasc n ajutorul revoluionarilor din Bucureti489. Ora 4,00. n Bucureti, Petre Roman anun la televiziune c au fost arestai Tudor Postelnicu i Ion Dinc i c ,,Iulian Vlad este alturi de noi, mpreun cu generalul Gu. La rndu-i, Gelu Voican Voiculescu apreciaz: ,,Ion Iliescu, omul care catalizeaz ncrederea naiunii, controleaz situaia i coordoneaz rezistena Cu toate c Petre Roman dduse asigurri c situaia se afla sub control att n ar, ct i n Capital, prin Televiziune se cere cetenilor din jurul Bucuretilor ,,s vin cu orice mijloace - cu crue, cu biciclete, motociclete, maini, tractoare, cu ce au la ndemn - s vin ct mai repede s ni se alture n aceast mare lupt, s se alture celor care deocamdat i ntotdeauna acuma stpnesc strada pentru a opune aceast rezisten, pentru a frnge ncercrile acestea odioase, criminale, care ncearc s sugrume n fa revoluia noastr, revoluia noastr cu adevrat democratic.
487 488
Ibidem, p. 200. Ibidem, p. 214. 489 Comandor (r.) aviator Dorin Ionescu, Revoluia din Decembrie 1989 n context internaional (lucrare de disertaie), Bucureti, 2009, p. 134. 208
23 decembrie 1989
Ora 4,30. n zona UM 01417 Trgovite apar inte aeriene, cu caracteristici de reflexie asemntoare elicopterelor, asupra crora artileria antiaerian deschide foc (a fost dobort un balon luminiscent). Ora 5,00. Consiliul Frontului Salvrii Naionale comunic prin Televiziune c ,,Armata i Securitatea coopereaz pe deplin pentru a asigura stabilitatea n ar i linitea cetenilor notri. Ora 6,00. Televiziunea i Radioul transmit declaraiile generalilor tefan Gu i Iulian Vlad490 prin care acetia se adresau unitilor din subordine s se alture Revoluiei. ,,Armata i poporul - precizeaz eful Marelui Stat Major - sunt stpni pe situaie aproape n ntreaga ar. Mai sunt cuiburi izolate de disperai care ncearc s ne distrug ceea ce am cucerit. Nu au reuit i nu vor reui. Toat populaia s treac n linite i ordine la lucru, pentru a putea aproviziona cu cele necesare copiii, btrnii, femeile, ntreaga populaie. S restabilim linitea n aceste momente istorice, dar dificile. V rog s dai dovad de mult patriotism, de dragoste de ar. S instaurm ct mai repede cursul nou al vieii. Totul trebuie s reintre n normal ct mai repede. Acionai mpotriva celor care ncearc s sparg magazinele. Aprai valorile noastre naionale. S acionm pentru a asigura linitea rii, suveranitatea i integritatea teritorial a Romniei. n continuare, d asigurri c ,,unitile de Securitate, toate, au trecut de partea revoluiei i ne-au ajutat i ajut Armata, c ,,Armata i Securitatea vor aciona mpreun, c ,,Securitatea a trecut n subordinea Armatei, c ,,sunt oameni cinstii. n final, cere ,,s se nceteze cucerirea sediilor lor (ale Securitii - n.n.) din diverse localiti i atenioneaz c n caz contrar ,,pierdem ntr-un minut tot491. La rndu-i, generalul Iulian Vlad face cunoscut: ,,n aceste momente istorice, Ministerul de Interne, toate unitile sale, mpreun cu armata romn, lupt cot la cot pentru salvarea fiinei noastre naionale, a poporului romn. Ministerul de Interne s-a desolidarizat de elementele clanului Ceauescu. Frai romni! n aceste clipe hotrtoare, s fim unii, s credei n noi. Ajutai-ne i nu v vom trda ncrederea. Ora 6,30. La aeroportul internaional Otopeni, de lng Bucureti, se produce o adevrat tragedie, fiind ucii de ctre forele Ministerului Aprrii Naionale, care asigurau aprarea aeroportului, 37 de elevi jandarmi de la Cmpina, trimii n ajutor. n diferite zone ale rii, artileria antiaerian deschide foc asupra unor inte aeriene, care reuesc s ias din zona de foc. La Trgovite, colonelul Andrei Kemenici primete un telefon anonim prin care are anunat c dac nu pred, ntr-o jumtate de or, pe ,,trdtori, cazarma va fi tears de pe faa pmntului. La ntrebarea pe cine reprezenta cel care telefona s-a rspuns: ,,Trupele speciale. Vezi
490
nregistrate n Comitetul Central, la cererea ,,Comandamentului Revoluiei de la etajul XI al cldirii Televiziunii. 491 Daniela Veronica Gu de Drgan, Condamnat la adevr. General tefan Gu, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 24-25.. 209
c n-avem chef de glum. Avei la dispoziie o jumtate de or. Peste cinci minute pe cer au fost observate cinci inte aeriene, asemntoare elicopterelor, care nu au fost ns semnalate pe ecranele radarelor. Imediat, tunurile antiaeriene au nceput s trag. n final, reprezentantul ,,trupelor speciale a revenit i a atenionat: ,,Ai crezut c glumim? Asta-i doar nceputul. n realitate era vorba doar de o diversiune care avea s isterizeze conducerea marii uniti i pe muli dintre militarii din cazarm, ca i cu prilejul altor ntmplri similare. Semnificativ n acest sens este declaraia locotenentului-major Iulian Stoica referitoare la schimbul de focuri dintre militarii din cazarm i ,,teroritii din cldirea Liceului Industrial de Petrol, situat de cealalt parte a Bulevardului Castanilor: ,,La Comisia de anchet din 1990 s-a constatat c toate urmele de gloane sunt de la noi ctre ei. De la ei ctre noi nu exist nimic. Ne-am uitat cu foarte mare atenie. i mai interesant este faptul c pavilionul a fost parc pictat din ordinul colonelului Kemenici, ca i cum at fi fost ciuruit de gloane. Se vede i acum acest lucru pn la un anumit nivel, pn unde a ajuns scara zugravului. Faptul este confirmat i de ctre colonelul Andrei Kemenici: ,,n timp ce Liceul era ciuruit, fcut zob, cldirea cazrmii rmsese aproape intact. Erau cteva gloane, dat invizibile din strad. Orice trector era liber s se uite n stnga i n dreapta. i ce spunea ? C am tras ca zpciii, fr motiv. i atunci, ce-am zis? S salvm obrazul Armatei! Dm nite bidinele i rezolvm imaginea Armatei!. Dac nsi comandantul marii uniti recunoate acest lucru, nu putem s nu i credem492. Tot la Trgovite, n aceeai diminea, colonelul Andrei Kemenici ordon maiorilor Ion Mare i Ion ecu: ,,Ioane, tu l execui pe Nicolae, tu o execui pe Elena! n caz de pic cazarma493. Dimineaa. Acas la Corneliu Coposu, unii membri (Ion Diaconescu, Ion Puiu .a.) ai fostului Partid Naional rnesc, interzis n 1947, elaboreaz o Chemare ctre ar, prin care se fac cunoscute principalele ,,crezuri ale partidului condus de Iuliu Maniu (,,independena i integritatea rii, democraie pluralist, stat de drept i respectarea strict a legalitii, dreptate social, renatere naional n spiritul moralei cretine, economie de pia, separarea puterilor n stat i libera alegere a organelor de conducere). n final - aa cum precizeaz Ion Diaconescu n volumul 2 din lucrarea memorialistic Dup temni - documentul releva c ,,Partidul Naional rnesc sprijin ideile democrate cuprinse n Proclamaia Frontului Salvrii Naionale i i exprim disponibilitatea de a colabora cu toate formaiunile care lupt pentru restabilirea adevratei democraii. La Televiziune, crainicul Petre Popescu citete un apel al fostului ministru de Interne, Tudor Postelnicu (arestat n acel moment) ctre trupele de Securitate: ,,ncetai aciunile cu caracter terorist i s stabilii
492
Grigore Cartianu, op. cit., p. 285-286, 289; Vezi i Viorel Domenico, Ceauescu la Trgovite, Editura Ion Cristoiu, 1999. 493 Ibidem, p. 290 (mrturia lui Ion Mare din 21 aprilie 2008). 210
23 decembrie 1989
modaliti efective de predare, mpreun cu comandanii votri, cu colonelul Pavelescu. Cine i permite s continue aceste acte de terorism va fi pedepsit fr cruare. Este ultimul avertisment pe care vi-l mai dau pentru a v salva viaa...494. La circa o or dup transmiterea apelului lui Tudor Postelnicu, colonelul Pavelescu intervine personal la Televiziune, declarnd c este ,,consternat de declaraia fostului ministru de Interne, care ,,poart mari rspunderi pentru toate cele petrecute n aceste momente deosebite, el fiind ,,rspunztor pentru aciunile acestor bandii i criminali, organizate minuios, ca fost slug credincioas a dictatorului, care ,,ponegrete cu neruinare forele vor jertfa suprem a multor militari din trupele MI, czui la datorie n aceste clipe de cotitur din istoria noastr. Prin aceasta, banditul ncearc s ndeprteze trupele MI, forele armate de popor, ca un ultim act de diversiune ce-l mai poate face. Ambele declaraii sunt susceptibile de numeroase interpretri. Aciunile diversionist-teroriste continu la Timioara, executndu-se foc din zona Complexului studenesc, Liceului de muzic, Spitalului Central, blocului turn de lng patinoar etc. Concomitent, persoane narmate, rmase neidentificate, execut foc din autovehicule aflate n mers. La Arad, aciunile diversionisto-teroriste se rresc. n strad, din iniiativa ceteneasc, n special a tinerilor, la principalele intersecii, precum i la punctele de intrare n ora, se formeaz puncte de control (,,filtre i ,,cordoane) care verific i controleaz pe trectori, cei gsii cu armament asupra lor sau cu acte n neregul fiind reinui i predai armatei, care i duce la Consiliul Judeean al FSN i la Cetate, apoi la arestul Miliiei. Concomitent, se verific situaia i armamentul cadrelor de securitate, constatndu-se c unii ofieri nu s-au prezentat la sediu i c unele arme au fost folosite recent495. La Buzu, reprezentani ai Armatei preiau sediul Inspectoratului Judeean al Ministerului de Interne. La Marea Neagr, vedete torpiloare i elicoptere execut cercetare i supraveghere naval i aerian ntre Mangalia i Neptun. Comandamentul Marinei Militare ia msuri speciale pentru aprarea platformelor de foraj maritime - prin scoaterea n zon a unor nave dragoare de rad i a unui vntor de submarine, - a porturilor Giurgiu, Brila, Galai, a complexului hidroenergetic Porile de Fier I i II. Dezinformarea continu, ns, pe ecranele staiilor de cercetare electronic, dar i vizual fiind observate numeroase inte (n zona portului Midia, oraului i lacului Mangalia, rada portului Constana, Tuzla, la sud de Sfntu Gheorghe etc) asupra cror se execut intense trageri cu artileria antiaerian de la bordul navelor de lupt.
494 495
Teodor Brate, Trilogia revoluiei Romne n direct, vol. 2, p. 240. Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 354. 211
n Bucureti aciunea diversionist-terorist ia amploare. Pierderile de viei omeneti se datoreaz i lipsei de coordonare ntre militarii diferitelor structuri militare. Concludent n acest sens este situaia nregistrat pe strada Mo Adam (unde se afla locuina Marioarei Agache, sora lui Nicolae Ceauescu). Bnuindu-se c acolo s-ar afla persoane suspecte (dei casa fusese verificat), militari din UM 02666, UM 02652 i UM 01315 au fost trimii spre zona respectiv, deschiznd foc unii asupra altora (chiar cu tunul i cu mitraliera de pe un tanc). A rezultat uciderea a 4 persoane i rnirea altor 12 (din care 3 militari i 9 civili). n aceeai zi, militarii s-au mpucat ntre ei (n unele locuri s-a luptat tanc cu tanc, sau tanc cu T.A.B) i n zona Pieei 13 Septembrie, strada Rombului, strada Mrgeanului, oseaua Antiaerian, tot din Bucureti, n majoritatea locurilor rezultnd victime. Tot pe oseaua Antiaerian militarii au deschis foc asupra civililor care deduseser curs apelurilor fcute prin Televiziune i Radio de a se deplasa la unitile militare din zon pentru a se narma. Unii civili au fost mpucai n locuine, ca urmare a tirurilor trase de unitile militare din zon sau a focurilor de arm izolate496. Ora 7,00. La Televiziunea romn (inclusiv n incint) continu lupte grele ntre teroriti i forele militare care o aprau. O parte a conducerii C.F.S.N.497, n frunte cu Ion Iliescu, se deplaseaz, cu cele dou blindate trimise de ctre generalul Victor Stnculescu, la sediul Ministerului Aprrii Naionale. La Buzu, dup ce ntreab pe generalul Ion Dndreanu dac cineva de la Bucureti tie despre prezena sa la comandamentul Armatei 2, Constantin Olteanu primete rspunsul c tie generalul Victor Stnculescu, care i-a recomandat ,,S fie gazd bun498. Ora 8,15. Marele Stat Major sovietic informeaz c la grania sovietoromn nu se desfoar nici un fel de aciuni militare. Ora 10,30. La Televiziune, crainicul George Marinescu transmite: ,,Suntem informai c s-a luat legtura cu Ambasada sovietic, care nea promis ajutor militar imediat, ntruct agenii strine i-au permis s trimit elicoptere cu oameni narmai, cu scopul de a distruge ceea ce poporul romn a cucerit. La scurt timp, la Radio, Gabriela Neagu face cunoscut: ,,Suntem informai c, prin intermediul Ambasadei Uniunii Sovietice, s-a cerut ajutor armatei sovietice, ntruct teroritii au apelat la elicoptere prin intervenionitii strini499. Dei nici unul din crainici nu a precizat cine a cerut ajutorul sovietic i n ce mprejurare, tirea a produs mult emoie n rndul poporului romn, care nu dorea nici o intervenie strin, mai ales sovietic, i a fost preluat imediat de numeroase agenii strine, care au interpretat-o n mod divers, unele
496 497
Sinteza..., p. 155-157. Ion Iliescu, Petre Roman, Gelu Voican Voiculescu, Silviu Brucan, Mihai Ispas .a. 498 Pn la 31 decembrie 1989, Constantin Olteanu a fost reinut la Buzu sub paz militar pentru... ,,a fi aprat de teroriti, aa cum i s-a spus. 499 Apud Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 2, p. 249. 212
23 decembrie 1989
transmind, la rndu-le, c sovieticii au oferit deja ajutor militar imediat romnilor. Ora 11,40. Unele documente militare, conin informaii extrem de interesante, referitoare la tranzitarea teritoriului romnesc de ctre elicoptere sovietice pe direcia Bucureti, Centrul de Instrucie al Aviaiei Militare de la Comandamentul Aviaiei Militare de la Bacu primind (ora 11,50) chiar indicaia : ,,Nu se trage, nici dac aterizeaz. Studiul documentelor de arhiv va trebui s confirme sau nu dac aceste consemnri au fost reale, sau a fost vorba de crearea unor situaii confuze care s creeze incidente. Prnz. Generalul Nicolae Eftimescu ntreab, la telefon, pe eful Marelui Stat Major al armatei sovietice, ,,dac s-ar putea conta pe un eventual ajutor militar sovietic mpotriva teroritilor. Generalul Moiseev rspunde c o asemenea problem poate fi discutat numai ntre cele dou guverne, romn i sovietic500. La Buzu, persoane neidentificate deschid foc din jurul Potei centrale i Palatului Comunal, precum i din diferite mijloace auto asupra militarilor aflai n dispozitiv de paz; asemenea focuri se execut i din pdurea Crng, din Cimitirul Eroilor i din diferite blocuri. La Televiziune se anun c la Universitatea Bucureti ,,s-au format comitete de pstrare a ordinii i de aprare a patrimoniului universitar. Pentru buna desfurare a acestora se face apel ,,ctre toi studenii acestei instituii care se afl n Capital, de a se prezenta imediat la Universitate, fiecare dintre ei la secretariatul facultii de care aparin. La Trgovite, Nicolae Ceauescu, aflnd c n fruntea armatei se afl generalul Nicolae Militaru, izbucnete, din nou: ,,Cine ??? Pi, asta-i agent KGB, e omul ruilor! . Se nfurie i cnd aude iar de Ion Iliescu i se adreseaz Elenei Ceauescu: ,,Tu nu m-ai lsat, din cauza ta se ntmpl asta... Nu m-ai lsat s-i termin, ai s vezi c ne termin el pe noi!. Replici dure are i Elena Ceauescu despre Mircea Dinescu: ,,Cine e poetul la?. Ce s caute el acolo? E dement!. i despre Sergiu Nicolaescu: ,,Ai vzut? I-am dat voie s plece, a avut paaport s mearg n strintate, a avut mn liber de la noi... nenorocitul..., nerecunosctorul..., un stricat ! Cu toate trfele n patul lui... !. Pe mna cui a ajuns rioara asta!. Dup-amiaz. Avnd n vedere ,,constituirea n Capital, a Frontului Salvrii Naionale, Comitetul Frontului Democratic Romn din Timi500
Referindu-se la cererea privind ajutorul militar sovietic, Constantin Sava i Constantin Monac semnaleaz n lucrarea Revoluia romn din Decembrie 1989 retrit prin documente i mrturii (p. 224) faptul c intervenia generalului Nicolae Eftimescu s-a produs ,,din cabinetul ministrului Aprrii Naionale, la indicaia preedintelui Consiliului Frontului Salvrii Naionale i a primului-ministru (acesta din urm nu fusese desemnat n acel moment - n.n.) i n prezena altor reprezentani din conducerea frontului, traducerea fiind efectuat de ,,colonelul Mircea Dumitru. Ion Iliescu a negat ntotdeauna c ar fi cerut s se fac o asemenea cerere ctre sovietici. 213
oara decide afilierea la programul Frontului Salvrii Naionale i integrarea n cadrul acestuia; concomitent, anun i noua componen a Biroului Executiv al Comitetului Frontului Salvrii Naionale din Timioara: Lorin Fortuna - preedinte; Claudiu Iordache - vicepreedinte; Mihaela Munteanu - secretar; tefan Iovan i Petrior Morar membri501. n Bucureti, se anun, printr-un manifest, constituirea Partidului Cretin Naional rnesc, care se declar continuator al principiilor lui Iuliu Maniu. n cursul zilei, la Sibiu, din cldirile aflate n jurul comandamentelor i unitilor militare (inclusiv din autoturisme care circulau prin zon) se execut foc, nregistrndu-se victime dintre militari i civili. Ca urmare, coala Militar ,,Nicolae Blcescu organizeaz patrule cu opt T.A.B.-uri. Schimburile de focuri continu i n cursul nopii. Concomitent, unitatea de elicoptere execut misiuni de cercetare a spaiului aerian al municipiului Sibiu502. La Arad se intensific din nou atacurile teroriste, deschizndu-se foc asupra sediului Consiliului local al FSN (din podul Bncii de vis-a-vis), asupra cazrmii UM 01286 din Gai (dintr-o Dacie Combi de culoare alb). Replica militarilor atacai a determinat reacii similare n alte zone ale oraului503. n timpul mitingului organizat la Sfntu Gheorghe, populaia scandeaz ,,Libertate!, ,,Jos comunismul! etc. Concomitent, se organizeaz noile structuri de conducere ale F.S.N. Pentru nimicirea unei inte aeriene semnalate la Marea Neagr se ridic n aer un avion de cercetare-interceptare. Ca urmare a necoordonrii dintre formaiunile militare aflate n zona grii Constana i a tragerilor la ntmplare, n dup-amiaza zilei i seara sunt mpucate mai muli civili, ntre care Pun Stanca, Achif Deveri, Aidun Sali504. n zona grii Constana este mpucat mortal Pun Stanca din comuna Independena n timp ce traversa liniile cii ferate. Ora 13,30. Revenit din sediul Comitetului Central la sediul Ministerului Aprrii Naionale, generalul tefan Gu discut i el cu generalul Moiseev, cruia i comunic faptul c n calitatea sa de ef al Marelui Stat Major al armatei romne nu a solicitat i nu va solicita vreun ajutor militar sovietic505. Apoi discut i cu generalul Karpaty, ministrul ungar al Aprrii, i cu eful Marelui Stat Major al armatei bulgare. Ora 13,45. n cadrul aciunii de capturare a ,,teroritilor din hotelul ,,Parc din Arad, asupra cldirii se execut foc de pe un TAB i se trag
,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 28. Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 328-329. 503 Ibidem, p. 356. 504 Parchetul Militar, p. 215. 505 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989 ..., p. 225 (a tradus colonelul Mircea Dumitru).
502 501
214
23 decembrie 1989
chiar trei lovituri de AG 7. n final sunt gsii i reinui doar doi ofieri de la emisiunea ,,Pentru Patrie a Ministerului Aprrii Naionale. Ora 14,00. La Radio Bucureti, Gheorghe Ghelmez anun: ,,Ambasada sovietic din Bucureti a negat, ntr-o convorbire telefonic avut cu Agenia spaniol EFE, c ar fi oferit ajutor militar noilor autoriti romne. Un funcionar al ambasadei a precizat c s-a vorbit cu noul guvern din Romnia numai despre asisten material sovietic a relatat agenia spaniol de pres506. Ora 15,00. Pe fondul unei stri generale de confuzie, agravat de zvonuri i suspiciune, n staia CFR Blaj, lupttori aparinnd grzilor patriotice i civili narmai mpuc mortal, din eroare, pe Petru Boar507. Ora 16,25. Colonelul Mircea Dumitru comunic508 generalului Pnescu, reprezentantul armatei romne n Statul Major al Forelor Armate Unite, c noul ministru al Aprrii este generalul Nicolae Militaru i precizeaz c despre acest lucru s fie informai comandantul ef i eful Marelui Stat Major al Forelor Armate Unite509. Ora 17,00. La Buzu, elemente teroriste atac UM 02233, iar la ora 21,55, comandamentul Armatei 2. Noaptea se deschide foc ncruciat asupra altui dispozitiv militar dinspre garniturile de tren de marf, garate n Triaj, din biserica din Cimitirul Eroilor i dinspre Fabrica de Confecii. Orele 17,15. La Brila, persoane rmase neidentificate deschid foc asupra unor obiective militare i civile importante. Concomitent, se constat intervenii n reelele telefonice i radio militare (n special ale comandamentelor). Aciunile teroriste continu i noaptea asupra Consiliului Militar Judeean, Consiliului Judeean al F.S.N. (dinspre blocul Romarta, hotelul Tineret, Casa Agronomului, P.T.T.R. etc), n special la apariia militarilor i a subunitilor militare. Orele 17,30. Dumitru Popa, ambasadorul romn la Belgrad, informeaz c n cursul zilei a prezentat oficial Secretariatului Federal pentru Afacerile Externe al R.S.F. Iugoslavia, n baza indicaiilor primite, o declaraie prin care colectivul ambasadei ,,se solidarizeaz cu Consiliul Frontului Salvrii Naionale i sprijin programul acestuia, precum i declaraia similar a ,,colectivului de lucrtori din Ministerul Afacerilor Externe. Milovoic Maksici, lociitorul secretarului federal pentru Afacerile Externe al R.S.F. Iugoslavia, a exprimat ,,admiraia i simpatia autoritilor iugoslave Consiliului Frontului Salvrii Naionale din Romnia i ,,convingerea c relaiile de prietenie i colaborare romno-iugoslave au o perspectiv foarte bun. Apoi a adugat: ,,Romnia poate conta pe Iugoslavia, pe sprijinul i ajutorul su; Iugoslavia nu este numai o ar vecin, ci i o ar prieten, de ndejde.
506 507
Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 2, p. 251. Parchetul Militra, p. 219. 508 Din ordinul generalului Nicolae Eftimescu. 509 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 225. 215
Anterior fcuse cunoscut c ara sa era pregtit ,,s acorde imediat ajutor n medicamente, instrumente sanitare i alimente. Ora 19,00. Informaii diverse, corelate cu datele cercetrii radiotehnice, contureaz la Marea Neagr o operaie naval de anvergur. Ca urmare, n Mare sunt scoase din nou unele nave de lupt, care execut foc asupra unor obiective maritime ce s-au dovedit apoi a fi fost false510. Ora 19,50. n zona central a municipiului Brila, un stupid incident de tragere, genereaz deschiderea necontrolat, spontan, a focului de ctre militarii din dispozitivul Prefecturii, soldat cu uciderea a 9 civili i rnirea altor 19 din rndul manifestanilor511. Seara. Referindu-se la teroriti, Ion Iliescu declar urmtoarele la Televiziune: ,,Datorit aciunilor criminale ale unor bande de teroriti instruii special pentru lupt mpotriva maselor populare i aprarea dictatorului, activitatea noastr, a Consiliului, nu s-a putut desfura normal n cursul acestei zile. Am fost nevoii s dm prioritate aciunilor coordonate de lupt mpotriva teroritilor. Existena acestor grupe de teroriti, a unor indivizi fanatizai, care acioneaz cu o cruzime fr precedent, trgnd n locuine, n ceteni, provocnd victime n rndul militarilor, este nc o expresie elocvent a caracterului antipopular al dictaturii Ceauescu, care a fcut enorm de mult ru poporului i care nu a economisit mijloace, mijloace enorme i aciuni gndite, ordonate pentru construirea unor asemenea uniti de represiune Aciunile diversioniste, teroriste, criminale ale grupelor de teroriti care vor s destabilizeze societatea noastr este o ultim zvrcolire a acestei creaii monstruoase a dictaturii antipopulare. De fapt, trebuie s v spunem c nu este vorba de un numr mare de elemente teroriste, dar acestea sunt special instruite i dotate pentru aciuni de acest gen Ei sunt civili. De multe ori caut s creeze confuzie, i-au pus i banderole ca s fie confundai cu oamenii din formaiunile de aprare organizate de ceteni i s creeze confuzie. mpuc din orice poziie. Apoi face cunoscut c n funcia de ministru al Aprrii Naionale a fost numit generalul Nicolae Militaru (ajutat de generalii tefan Gu i Victor Stnculescu, ca prim-adjunci), c Nicolae i Elena Ceauescu au fost arestai i se afl sub paz militar, la fel ca i Ilie i Nicu Ceauescu, Ion Dinc, Tudor Postelnicu, Emil Bobu .a., c s-a acionat pentru buna desfurare a activitilor economice i c au fost eliberai deinuii politici. n Arad, un TAB aparinnd UM 01380 deschide foc asupra unui ABI n care se afla un echipaj al Miliiei i un civil, provocnd moartea unui
510
Ca urmare a intenselor msuri de supraveghere i control maritime a fost identificat, la 8 km est Tuzla, un remorcher maritim sovietic, care tracta un distrugtor sovietic dezafectat. A stat n zon pn la 26 decembrie 1989, ora 15,00 ( Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 412). 511 Sinteza aspectelor rezultate din anchetele efectuate de Parchetul Militar, p. 224. 216
23 decembrie 1989
ofier i rnirea altor 3 persoane512. Ora 20,00. Elicopterul n care se aflau sub stare de arest513 generalii Constantin Nu, adjunct al ministrului de Interne i ef al Inspectoratului General al Miliiei, i Mihalea Velicu, lociitorul su, decolat de la Deva la ora 19,35, este dobort n urma unor focuri executate de la sol514. Ora 21,30. Grzile Patriotice, devenite Grzi Naionale, sunt subordonate Consiliilor Judeene ale Frontului Salvrii Naionale, primind misiunea s participe la asigurarea pazei ntreprinderilor, instituiilor i obiectivelor, s constituie mpreun cu Armata i Miliia patrule mixte pentru prevenirea actelor de vandalism i terorism, pentru asigurarea ordinii publice etc. Ora 23,00. n timpul unei discuii tensionate pe care a o are cu Sergiu Nicolaescu (n sediul Ministerului Aprrii Naionale), generalul tefan Gu scoate din buzunarul vestonului carnetul rou de partid i spune: ,,Uniforma militar o datorez acestui partid. Eu datorez totul acestui partid i voi rmne credincios partidului. In urma unei informaii referitoare la o posibil arestare a grupului de civili aflai n sediul Ministerului Aprrii Naionale, Sergiu Nicolaescu a fugit din cldire i din incinta Ministerului (prin cimitirul militar Ghencea), dup ce a stabilit un ,,cod cu Ion Iliescu n vederea eliberrii civililor din sediu, n situaia n care militarii i-ar fi arestat. Ora 23,30. Dou A.B.I.-uri aparinnd USLA, chemate n sprijin la ordinul generalului Nicolae Militaru, sunt distruse de ctre proiectilele tancurilor care asigurau aprarea Ministerului Aprrii Naionale, cei mai muli dintre membrii echipajelor fiind ucii515. Ciprian Brbieru din Bucureti este ucis n autoturismul personal, la pasajul Lujerului, de focul ncruciat al militarilor i membrilor grzilor patriotice din zon516. Noaptea. Pe ecranele radiolocatoarelor unitilor militare din zona Timioarei apar 365 de inte aeriene517. Dup ce au primit informaia c pe Bulevardul Ghencea din Bucureti vor trece dou autoturisme ,,Dacia 1 300 (furate) care transportau teroriti, militarii din zon deschid foc i mpuc mortal pe Marioara Anghel, care conducea autoturismul proprietate personal, i pe fiica acesteia, Ctlina Anghel, de 3 ani)518. Tot n Capital, Toma Poenaru, somat de un militar (n apropierea Oficiului potal nr. 2) las, la un
512 513
Ibidem, p. 211. Cu ctue la mini i legai cu sfoar de bancheta din spate a elicopterului. 514 Cei doi generali au murit carbonizai, la fel ca i membrii echipajului. 515 n zilele urmtoare, cadavrele celor ucii au fost lsate n strad i profanate de ctre trectori, cei ucii fiind considerai teroriti. 516 Sinteza aspectelor rezultate din anchetele efectuate de Parchetul Militar, p. 151. 517 Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 98. 518 Sinteza aspectelor rezultate din anchetele efectuate de Parchetul Militar, p. 143144. 217
moment dat minile n jos, i este mpucat mortal519. n faa Palatului Administrativ din Trgovite, Cornelia Danciu este rnit de o rafal tras dintr-un elicopter care survola zona. Reacii externe: M.S. Gorbaciov informeaz participanii la cel de-al II-lea Congres al Deputailor Poporului al U.R.S.S. despre ultimele evenimente din Romnia, menionnd c n noaptea de 22 spre 23 decembrie 1989 situaia s-a nrutit mult520, c reprezentanii C.F.S.N. au declarat c doresc dezvoltarea colaborrii cu U.R.S.S., c Romnia va respecta obligaiile asumate de ctre conducerea anterioar, inclusiv pe cele referitoare la Tratatul de la Varovia. Precizeaz c organe guvernamentale i organizaii obteti din Uniunea Sovietic analizeaz modalitile de acordare de ajutoare (medicamente, n special) pentru poporul romn, n acest scop contactndu-se i celelalte ri din Tratatul de la Varovia. Totodat, face cunoscut c una dintre cldirile reprezentanei comerciale a U.R.S.S. la Bucureti a fost atacat cu focuri de arm, fiind rnit un cetean sovietic, producndu-se i un incendiu. Vadim Perfiliev, purttorul de cuvnt al Ministerului de Externe sovietic, declar: ,,Uniunea Sovietic este gata s ofere nemijlocit i efectiv poporului romn i noii conduceri ajutor umanitar pentru a contribui la nlturarea urmrilor tragicelor evenimente care au avut loc n ultimele zile. () Oamenii sovietici sunt solidari cu poporul romn n ndeplinirea idealurilor de libertate, democraie i suveranitate521. Guvernul sovietic elaboreaz o Declaraie (difuzat i de Agenia TASS) n care se arat: ,,Informaiile care sosesc din Romnia demonstreaz c poporul romn a rupt n mod hotrt cu regimul autoritar i a pornit pe drumul nnoirii democratice a rii. A fost creat Frontul Salvrii Naionale, care unete n rndurile sale forele progresiste ale rii. Consiliul Frontului care s-a creat i-a asumat ntreaga putere i s-a adresat poporului cu apelul de a susine programul pe care l-a proclamat privind adnci transformri. n ar, cu participarea activ a celor ce muncesc, are loc procesul de formare a noilor structuri ale puterii. Adversarii schimbrilor revoluionare ncearc s opun rezisten, neezitnd n faa folosirii armelor i fr a lua n considerare victimele n rndul populaiei panice. Oamenii sovietici sunt solidari cu poporul romn, care apr idealurile libertii, democraiei i demnitii naionale. Guvernul U.R.S.S. susine eforturile Consiliului Frontului Salvrii Naionale, ndreptate spre instaurarea n ar a linitii i ordinii.
Ibidem, p. 149. Conform unei tiri Agerpres din 24 decembrie 1989, M.S. Gorbaciov a precizat c ,,Frontul Salvrii Naionale a apreciat c n legtur cu lipsa de muniie este necesar ajutor de peste hotare. Cu toate acestea, eful Marelui Stat Major al armatei romne a precizat ulterior c armata controleaz situaia din ar i nu are nevoie de nici un ajutor. 521 E un nceput n tot sfritul..., p. 459.
520 519
218
23 decembrie 1989
Uniunea Sovietic este gata s acorde poporului romn, noii conduceri a rii, un ajutor umanitar nentrziat i efectiv pentru lichidarea urmrilor evenimentelor tragice din ultimele zile522. Agenia TASS, referindu-se la situaia din Romnia i la numrul mare de victime, transmite: ,,U.R.S.S. nu poate rmne indiferent i cere s se pun capt atacurilor teroriste. Moscova. n faa Ambasadei romne au loc dou demonstraii de solidaritate cu poporul romn, la una dintre ele un preot oficiind o slujb religioas n memoria victimelor. Asociaia ,,Memorial pred o scrisoare la Ambasad n care se precizeaz: ,,Exprimnd voina a mii de moscovii, v rugm s transmitei poporului romn felicitrile noastre cu prilejul nlturrii regimului tiranic al lui Ceauescu. Ruine celor care au ucis oameni panici! Credem n viitorul democratic al Romniei! Forele democratice din U.R.S.S. sunt cu dumneavoastr!. Comunitatea Economic European face din nou cunoscut: ,,Pentru ca Romnia s-i poat urma propriul destin, Comunitatea European i membrii si i reafirm solemn intenia de a acorda ajutor imediat poporului romn523. Guvernul Cehoslovaciei recunoate C.F.S.N. n calitate de ,,unic i reprezentativ guvern al poporului romn i retrage ordinul ,,Leul Alb, clasa I, cu colan, acordat lui Nicolae Ceauescu. Guvernul Ungariei propune ntrunirea Consiliului de Securitate al O.N.U. i declar c ,,urmrete cu grij i compasiune luptele grave care se duc pentru crearea Romniei democratice, c va respecta integritatea teritorial a Romniei. Guvernul Australiei decide s ofere Romniei medicamente n valoare de 40.000 de dolari. Guvernul Turciei i exprim satisfacia fa de cderea regimului Ceauescu. Guvernul Olandei apreciaz rsturnarea lui Nicolae Ceauescu drept ,,sfritul unei dictaturi anihilate i face cunoscut c va sprijini cu toate forele ,,procesul de schimbri din Romnia. Guvernul Japoniei condamn reprimarea brutal a demonstranilor din Romnia i apreciaz aciunile regimului dictatorial de nbuire a voinei poporului romn dornic de libertate ca o sistematic nclcare a drepturilor omului. Ingvar Carlsson, ministrul de Externe al Suediei, declar c ,,evenimentele din ultimele zile au demonstrat cum o micare popular poate rsturna un regim, orict de brutal ar fi el. Brian Mulroney, prim-ministrul Canadei, este ,,foarte fericit de nlturarea lui Nicolae Ceauescu i consider c acesta trebuie judecat de ,,un juriu format din ceteni romni. Gyula Horn, ministrul de Externe ungar, anun c Ungaria recunoate
522
Ioan Chiper, Documente privind poziia conducerii U.R.S.S. fa de revoluia romn (23-24 decembrie 1989, n Clio 1989, nr. 1-2/2005, p. 206. 523 E un nceput n tot sfritul, p. 399. 219
Consiliul Frontului Salvrii Naionale ,,ca reprezentant unic al puterii de stat. Gareth Evans, ministrul de Externe al Australiei, declar c nlturarea lui Nicolae Ceauescu constituie un frumos cadou de Crciun oferit poporului romn. Franz Vranitzky, cancelarul federal al Austriei, felicit poporul romn i apreciaz c pentru ntreaga Europ, prin cderea regimului brutal din Romnia, ziua de 22 decembrie 1989 va fi ,,o zi istoric. La rndu-i, cancelarul Josef Riegler, cere tuturor forelor democratice s ajute reconstrucia din Romnia. Ren Felber, ministrul elveian de Externe, anun c ntregul Corp elveian de intervenie este pregtit pentru a aciona n Romnia n caz de catastrof. Ministerul de Externe al Chinei anun - prin purttorul de cuvnt - c n China se urmresc cu atenie evenimentele din Romnia pe care le consider o problem intern a rii i i exprim sperana c nu vor fi afectate raporturile prieteneti dintre cele dou ri. Ministerul de Externe al Cehoslovaciei salut victoria poporului romn mpotriva dictaturii, relev c acest lucru deschide ,,calea spre democratizarea rii i d asigurri c poporul romn ,,poate s se bazeze pe deplin pe sprijinul i solidaritatea poporului cehoslovac. Ministerul de externe al Tunisiei exprim dorina ca poporul romn s triumfe n lupta pe care o duce pentru lichidarea consecinelor regimului dictatorial. Arnaldo Forlani, secretarul naional al Partidului Democrat Cretin Italian, i exprim ncrederea c transformrile democratice din Romnia pot fi realizate pe cale panic. Acchille Occhetto, secretarul general al Partidului Comunist Italian, i manifest bucuria fa de prbuirea regimului condus de Nicolae Ceauescu i omagiaz ,,pe toi cei ce s-au mpotrivit dictatorului, care prin violen a meninut un regim ce a clcat n picioare, odat cu libertatea, orice idee privind socialismul. Neil Kinnok, liderul Partidului Laburist din Marea Britanie, afirm c nlturarea lui Nicolae Ceauescu este cel mai frumos dar de Crciun pentru poporul romn i un triumf pentru libertate. Yehudi Menuhin, preedintele de onoare al Societii ,,George Enescu din Berlinul occidental, i declar solidaritatea cu poporul romn i i anun intenia de a susine la Ateneul Romn, un concert pentru omagierea victimelor din Romnia. Horst Jager, primarul oraului Gera din R.D.G., constituie sub patronajul su un Comitet cetenesc pentru sprijinirea locuitorilor Timioarei. Crucea Roie din Austria trimite un prim transport de medicamente i aparatur special pentru tratarea rniilor grav. Episcopul romnilor greco-catolici din S.U.A. transmite un mesaj prin radio ,,Europa Liber: ,,Dragii mei frai i surori romni, v aduc
220
23 decembrie 1989
salutul romnilor greco-catolici din America!... Pot s v spun c aici e numai iroi de lacrimi de bucurie pentru ntorstura aceasta ca trsnetul din ceruri, n favoarea lupttorilor care s-au luptat de duminica trecut pentru eliberarea Romniei din partea comunitilor. () Azi putem ndjdui c rugciunile noastre, jertfele noastre i persecuiile credincioilor notri aduc o lumin nou n Romnia, cu sperana c biserica noastr va fi restabilit, cum va fi i guvernul restabilit, un guvern care va fi dup voia poporului. Ne vom ruga pentru acei care sau luptat n sptmna aceasta pentru eliberarea Romniei, care i-au jertfit viaa pentru o cauz aa de just i dreapt. Voi cere bunului Dumnezeu s-i odihneasc n pace, o pace pe care o merit aa de mult524. Presa. Cea vest-german (,,Nordsse Zeitung, ,,Franckfurter Rundschau, Deister und Weserzeitung, ,,Badische Zeitung etc) public numeroase articole referitoare la regimul condus de Nicolae Ceauescu i la perspectiva ce se deschide poporului romn. ,,Augsburger Allegemeine atrage atenia c ,,libertatea i democraia nu rsar din noi vrsri de snge, ci din drept i respectarea demnitii umane. Spaii mari evenimentelor din Romnia acord i presa est-german (,,Berliner Zeitung, ,,Junge Welt etc). La fel, presa francez (,,Liberation, ,,Le Figaro etc.). ,,Le Quotidien de Paris consemneaz: ,,Istoria va reine c un popor nfometat, aservit i, mai presus de orice, dezarmat, a reuit singur s pun capt uneia dintre dictaturile cele mai crunte ale acestui sfrit de secol. Romnia nu i-a ncheiat ns drumul su i nici nu a nlturat toi demonii. Ceea ce era mai curajos s-a fcut, dar nu i ceea ce este mai dificil. Rmne s se dea via unei ri nsngerate, Romnia trebuie s-i recapete viaa. n Anglia, ,,Times relev: ,,Poporul romn, cel mai izolat, cel mai oprimat i cel mai nefericit din rile Pactului de la Varovia, a redevenit stpn pe destinul su i a pus capt tiraniei lui Ceauescu. Articole despre Romnia insereaz i ,,Independent, ,,The Mirror, ,,Daily Star, ,,Guardian etc. n Suedia, ,,Dagens Nyhter apreciaz: ,,Aciunea hotrt a romnilor mpotriva unui sistem att de cumplit a ncununat aceast imagine a anului libertii, fr precedent n epoca noastr. La Viena, ,,Die Presse conchide: ,,Prbuirea lui Ceauescu ncheie procesul de transformri din rile rsritene. n Italia, ,,Corriere della sera consider cderea regimului din Romnia ca ,,actul final al revoluiei din 1989. ,,Gazeta, ziarul ,,Solidaritii din Polonia, consemneaz n editorialul intitulat sugestiv Romnia este liber: ,,Romnii au pltit pentru libertatea lor i pentru democraie un pre teribil. Ei au dovedit ns, fcnd-o, c n Europa nu exist popoare mai puin europene dect al524
Ibidem, p. 362-363. 221
tele, dispuse s accepte domnia rului. Apoi, editorialistul conchide: ,,Frai romni, ai nfptuit mai mult dect i-ar fi putut imagina cineva Omenirea se nchin n faa mreiei voastre. ,,Tribune de Geneve, din Elveia, face cunoscut c familia Ceauescu ar dispune de 400.000.000 dolari n aur n bnci din Zrich, n timp ce Romnia ar avea oficial n bncile elveiene numai 70.000 000 dolari. Conform aceluiai cotidian, romnii aflai n exil n Elveia ar fi ntreprins un demers pe lng deputatul socialist Moritz Leuenberger, rugndu-l s adreseze Bncii Naionale elveiene i guvernului federal cererea ca aceste fonduri s fie blocate. Ziarul kuweitian ,,Al Rai Al Aam salut rsturnarea lui Nicolae Ceauescu i apreciaz c ,,Istoria a dovedit c libertatea este adnc ancorat n contiina popoarelor i nu poate fi suprimat prin for. Ageniile de pres strine continu s informeze despre situaia din Romnia. France Presse informeaz despre lupta armatei romne mpotriva ,,aciunilor grupurilor fanatice i prezint principalele puncte ale Comunicatului ctre ar al C.F.S.N. Taniug ofer date despre lupta armatei mpotriva teroritilor, ns dezinformeaz fcnd public faptul c n primele zile ale revoluiei au fost ucise cu foc de arm automat 4.632 de persoane sau cu baioneta, sau c ulterior ar fi fost arestai 13.200 de oameni, dintre care au fost mpucai imediat 7.614.
222
24 decembrie 1989
24 decembrie 1989
Ora 1,20. Uniti militare din Caransebe sunt trimise n sprijinul trupelor din Reia i Haeg. Orele 1,30-2,48. Subuniti de rachete i artilerie antiaerian de la Floreti execut trageri pentru combaterea unor inte aeriene care se deplasau dinspre vest i sud-vest. Dei s-au primit indicaii c majoritatea acestora au fost lovite, nu s-a gsit nici o urm. Ora 2,00. Persoane neidentificate incendiaz depozitul de carburani al UM 01074 Craiova, fiind mpucai mortal patru militari i rnii ali trei. Ora 3,00. Un detaament militar care se ndrepta spre Bucureti este atacat la intrarea de nord a oraului Buzu. Dimineaa. Situaia din municipiul Timioara se menine tensionat datorit aciunilor diversionist-teroriste asupra obiectivelor militare, cu precdere, chiar dac numrul acestora a sczut simitor. Pentru depistarea teroritilor se constituie echipe speciale n compunerea crora intr i ofieri de Securitate i revoluionari. O situaie asemntoare se constat i n Cluj-Napoca i mprejurimi, unde generalul Iulian Topliceanu particip la o edin a Consiliului Judeean al F.S.N., condus de actorul Dorel Vian, prilej cu care se pun bazele unui sistem unic de paz militar a sediului. La Brila, n mod surprinztor, fostul prim-secretar al Consiliului Judeean de Partid (P.C.R.) este instalat n funcia de ef al C.J.F.S.N. La Trgovite, persoane neidentificate deschid foc asupra cazrmii UM 01417; doi militari sunt rnii, unul decednd ulterior. Ora 8,00. n zona Brila, pe malul stng al Dunrii (km 172), se deschide foc asupra unei vedete grnicereti aflat n misiune de patrulare. Concomitent, efective din UM 01763, UM 01294, UM 01267, UM 01478, UM 01481 i UM 012043 procedeaz la ample aciuni de ,,scotocire a blocurilor din apropiere, asupra crora s-a tras rezultnd 4 mori din rndul civililor (3 ucise n locuine i una pe scara blocului) i 3 rnii din rndul militarilor. Aciunile de verificare ,,nu s-au soldat cu capturarea de elemente diversioniste ori materiale folosite de acetia (simulatoare, armament, elemente de muniie etc) aa cum se precizeaz n Sinteza Parchetului Militar525. Ora 10,00. Generalul A.C. Gaponenko, reprezentantul comandantului suprem al Forelor Armate Unite n Romnia, solicit s fie primit de ctre ministrul Aprrii, generalul Nicolae Militaru526.
525 526
Sinteza , p. 234. A fost primit abia la 27 decembrie 1989. 223
n Bucureti, maiorul Floric Murariu din UM 02317 este mpucat mortal (n zona Parcul Moghioro) deoarece a lsat brusc minile n jos, n timp ce fusese oprit pentru control de ctre una din numeroasele echipe care se constituiser n Capital n acele zile527. Spre prnz. Prin faa cazrmii din Trgovite, unde erau reinui Nicolae i Elena Ceauescu, manifestanii scandeaz: ,,Ole, Ole, Ceauescu nu mai e!, ,,Ceauescu, Anul Nou, l va face n cavou!, ,,Moarte dictaturii! etc. nelegnd, poate, altceva, Nicolae Ceauescu ncearc s ia ptura de la geam i s deschid fereastra (aflat la circa 25 de metri de strad), spunnd cpitanului Ion Boboc: ,,Cnd m vor vedea vor nceta mascarada... Trebuie s spun poporului c ara e trdat!. A urmat o busculad ntre cei doi, n cursul creia Nicolae Ceauescu a czut i s-a rnit, pierznd i snge528. Ca urmare, pentru scurt timp, cpitanul Ion Boboc a fost nlocuit cu locotenentul-major Iulian Stoica, cruia Nicolae Ceauescu i-a promis ,,un milion de dolari i orice grad i funcie n armata romn dac l duce n zona Voineti, unde se afla Punctul de Comand de Armat pentru situaii de rzboi al Armatei 1. Ora 12,00. Televiziunea romn transmite Comunicatul Consiliului Frontului Salvrii Naionale prin care se aprecia c, din punct de vedere militar, ,,situaia din Capital i n judeele rii se afl sub control, c armata i trupele Ministerului de Interne ,,desfoar operaii de soluionare grabnic a problemelor ce mai exist nc pentru neutralizarea cuiburilor de teroriti care, din instinct demenial, continu s in mna pe trgaci, c societatea romneasc se afl ,,angajat ireversibil pe drumul revoluiei i democraiei. Dup ce cere ,,s nceteze de ndat, definitiv, orice aciuni individuale pentru rzbunri absurde, C.F.S.N.-ul face cunoscut c ,,exist un consens naional: toate pturile populaiei, ntreaga armat, ntreaga miliie i unitile trupelor de interne sunt de partea Revoluiei. Apoi precizeaz: ,,Revoluia a triumfat definitiv. S facem tot ce ine de puterile noastre pentru apropierea acelui timp i bucuriei depline. Unii vom nvinge!529. Ziua. Prin decizia C.F.S.N., unitile Ministerului de Interne, inclusiv Securitatea, sunt integrate n cadrul Ministerului Aprrii Naionale. n ajunul Crciunului, reprezentanii Patriarhiei transmit, prin Televiziune, un mesaj ctre credincioi prin care se fcea cunoscut: ,,Biserica Ortodox Romn care de-a lungul secolelor a mprtit soarta poporului romn att la dureri, ct i la bucurii se afl alturi de el i n aceste momente cruciale i i exprim ntregul ei ataament fa de programul i aciunile FSN menite s asigure triumful libertii i demnitilor tuturor fiilor patriei Suntem hotri s ne reconstruim sanctuarele istorice strmoeti biserici i mnstiri victime ale buldozerelor tiranului Ceauescu, s zidim noi biserici n attea i
527 528
Sinteza , p. 149. Viorel Domenico, Ceauescu la Trgovite, Editura Ion Cristoiu, 1999. 529 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 3, p. 262. 224
24 decembrie 1989
attea cartiere de unde ele au disprut i unde nu ni s-a dat voie s construim. Se vor serba n linite i bucurie sfintele noastre srbtori cretineti i vom da clerului i credincioilor notri apa cea vie a cuvntului lui Dumnezeu, potrivit ateptrilor lor nlndu-ne cugetul ctre bunul Dumnezeu, l rugm cu cldur s ntreasc cu harul Duhului Sfnt voina i simirea celor ce acum lupt cu preul vieii pentru deplina biruin a libertii i democraiei pe pmntul romnesc. Aa s ne ajute Dumnezeu!530. La Sibiu, continu focurile izolate, n special n zona de dislocare a unitilor militare. Petru Bean este rnit n locuina sa de un proiectil tras din elicopter. Cad victime i din rndul militarilor, soldatul Ctlin Ni fiind mpucat mortal n timp ce se afla n dispozitivul de aprare. La Constana, persoane neidentificate atac cu foc de armament individual, de pe blocuri i din zone verzi, obiective militare i civile, precum i patrule aflate n misiune; rezult rnii. SUA se ofer (prin Corneliu Bogdan) s acorde protecie i azil politic lui Nicolae Ceauescu i Elenei Ceauescu531. Ora 15,00. Virgil Mgureanu prezint la televiziune un comunicat prin care se anun c C.F.S.N. decide ,,adoptarea unor msuri excepionale, imperios necesare momentului actual: ,,1. O ncetare complet i imediat a focului pe ntreg teritoriul rii. Oricine va nclca aceast dispoziie se va face vinovat de crim mpotriva poporului romn, fiind pasibil de cea mai prompt i necrutoare pedeaps. S nu mai fie vrsat nici o pictur de snge! Totodat, orice act de vandalism, de distrugere, precum i rzbunrile personale se situeaz n afara legii, ptnd nobleea revoluiei noastre. Vinovia dictatorului i a fotilor lui lachei, n faa istoriei i a legilor, va fi stabilit de tribunale, care vor hotr cu toat severitatea sanciunile cuvenite pentru aciunea de distrugere a rii. 2. Armata este singura deintoare a armelor, braul ferm al aprrii intereselor poporului. Toi cei care au intrat n aceste zile, n posesia armamentului i munilor, indiferent de mprejurri, trebuie s le predea de urgen cel mai trziu pn luni, 25 decembrie, ora 17,00. Cei care nu se vor supune acestor prevederi se vor face vinovai de nclcarea grav a legalitii, fiind pedepsii cu cea mai mare severitate. 3. Unitile MI se vor integra M.Ap.N., care preia comanda unic asupra trupelor i mijloacelor de lupt ale rii. Organele de Miliie i Pompierii i pstreaz toate atribuiile specifice pe care trebuie s le exercite cu toat fermitatea. 4. Conducerile i toi oamenii muncii sunt chemai s asigure protecie unitilor economice, comerciale, sanitare, de nvmnt, tiin i cultur. Societatea romneasc trebuie s funcioneze normal, prin contribuia devotat a fiIbidem, p. 325. ntr-un interviu acordat n 2004 lui Alex Mihai Stoenescu, Gelu Voican Stoenescu a precizat: ,,Dar tu tii c i Ceauescu se afla sub protecia americanilor? Ne-au cerut s nu-i executm, iar eu am aflat c li se oferise azil (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 200)
531 530
225
ecruia dintre noi. De asemenea, facem apel la toi cetenii, s sprijine organele de ordine n asigurarea integritii localurilor ambasadelor i imunitatea diplomailor. 5. Organismele noilor structuri ale democraiei trebuie s-i nceap urgent activitatea de refacere a rii, constituindu-se ferm, intrnd imediat n subordinea Consiliului i adoptnd, mpreun cu acesta, msuri de ordin politic, social, administrativ i economic, absolut necesare primelor etape ale reconstruciei. Fie ca primul nou an liber s aduc n Romnia, o dat cu bucuria eliberrii, linitea i calmul care ne vor permite asumarea tuturor rspunderilor care-i afirm demnitatea. Consensul naional, conlucrarea forelor creatoare ale rii, a tuturor categoriilor sociale de orice naionalitate constituie condiia vital i garania nfptuirii obiectivelor fundamentale ale procesului revoluionar n Romnia532. n cursul zilei, Gelu Voican Voiculescu aprob i semneaz documentul intitulat Msuri de organizare a aciunilor de contracarare a activitii grupurilor teroriste prin care se dispunea ,,trecerea imediat la verificarea i selecionarea individual a cadrelor USLA susceptibile s fie folosite, operativ, la aciunile de contracarare a grupurilor teroriste533, n fiecare grup antiterorist urmnd a fi ncadrai i militari din Ministerul Aprrii Naionale, precum i luarea de ,,msuri similare pentru personalul destinat pazei demnitarilor etc.534 Ora 17,00. Dispozitivele unitilor militare din judeul Hunedoara sunt atacate iar, cu foc, la circa 1-2 ore, de ctre teroriti (pn la ora 24,00), nregistrndu-se pierderi n rndul militarilor. Din nou, n cazarma din Trgovite, unde erau reinui Nicolae i Elena Ceauescu intervine o situaie de criz. Relateaz cpitanul Ion Boboc, cel care se afla cu cei doi n cldirea comandamentului: ,,S-a tras dinspre liceul de vizavi spre unitate. n acel moment s-a dezlnuit focul concentrat din interiorul cldirii. Era un vacarm de nedescris. O hrmlaie i o debandad perfect. Se trgea de pe holuri, din birouri, din dormitoare, de sus. Un ecou nfiortor. Iar eu, fiind n interior aveam impresia c se duc lupte pe hol, c au intrat teroritii n Comandament. De fapt nu auzeam dect zgomotele din interior. Din afar nu se trgea. n acest momente, comandantul trece n fug i spune:
532 533
Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 3, p. 264-265. Extrem de interesant privind problema teroritilor din timpul Revoluiei din decembrie 1989 este relatarea colonelului Remus Ghergulescu, fostul comandant al Batalionului 404 cercetare din Buzu, dup care teroritii fceau parte din: ,,Lupttorii din Reelele ,,R i ,,S, prima a Armatei, iar cea de-a doua a Securitii. Aceste dou reele secrete, de existena crora tiau extrem de puini oameni, au fost activate ca o ultim soluie. Aceast decizie nu se putea lua dect dac exista pericolul real al unei invazii, ori, pur i simplu, pentru a fi scoase din lupt i apoi, dac mai era cazul s urmeze invazia. Este de notat c aciunea acestor lupttori s-a declanat concomitent cu rzboiul electronic i dezinformrile din reelele telefonice, de transmisiuni i Televiziune (apud Dorin Ionescu, op. cit., p. 125). 534 Apud Alex. Mihai Stoenescu, Din culisele luptei pentru putere, 1989-1991. Prima guvernare Petre Roman, Editura RAO, Bucureti, Bucureti, 2006, p. 105-106. 226
24 decembrie 1989
Cade Comandamentul!... Omori-i i venii pe poziie!... Salvai-v cum putei!.... i a disprut!535. Ora 17,30. n municipiul Timioara, un detaament de militari de la Buzia, ntrit cu lupttori din grzile patriotice, organizeaz filtre pentru anihilarea eventualelor atacuri teroriste. Seara. Ion Iliescu semneaz Hotrrea de constituire a Tribunalului Militar Excepional, cu misiunea de a proceda ,,de urgen la judecarea faptelor comise de CEAUESCU NICOLAE I CEAUESCU ELENA, considerate a fi fost ,,deosebit de grave. Documentul mai menioneaz c Tribunalul urma s judece cauza ,,n conformitate cu prevederile legale rmase n vigoare, n ce privete procedura i dreptul material penal, c va fi alctuit ,,n componena stabilit de legea pentru organizarea judectoreasc n vigoare, urmnd a se ,,asigura ntocmai dreptul de aprare a fptuitorilor536. n mod concret, de organizarea procesului i ndeplinirea sentinei de condamnare la moarte (care a fost stabilit nainte de proces)537 s-a ocupat generalul Victor Stnculescu. Ora 19,00. La Televiziune, Petre Popescu prezint noul drapel al Romniei (tricolorul fr stem). La Trgovite, colonelul Andrei Kemenici i informeaz colaboratorii c n noaptea care urmeaz cazarma va fi atacat i ca urmare a decis s duc la Bucureti pe Nicolae i Elena Ceauescu, cu o coloan blindat. n acest sens, l-a informat i pe generalul Victor Stnculescu, care nu a fost de acord i i-a ordonat s atepte ordine de la el. Cu toate acestea, Andrei Kemenici cere s se continue pregtirile de plecare. Noaptea. Ca urmare a narmrii populaiei cu armament (pe baz de buletin sau legitimaie de serviciu), n municipiul Sfntu Gheorghe se execut intense trageri cu arme de foc, inclusiv de ctre militarii UM 01048 (asupra blocului de locuine din faa cazrmii i n lunca Oltului) n baza presupunerilor c n acele zone s-ar afla teroriti. Pentru prima dat sunt atacate i unitile militare din Caransebe. Militarii reacioneaz cu foc, nenregistrndu-se victime. Deoarece un autobuz nu a oprit la somaie, n zona Piaa Moghioro din Bucureti, militari din UM 01270 Focani deschid foc ucignd pe Constantin Andrei i rnind ali 5 pasageri538. La Trgovite, dup ce ordonase pregtire coloanei de blindate care s transporte pe Nicolae i Elena Ceauescu la Bucureti, colonelul Andrei Kemenici cere din nou mpucarea lui Nicolae i Elena Ceauescu, apoi ,,dispare cteva ore prin unitate, dup ce constat c cele dou TABuri dispruser din faa Comandamentului. De aceast dat locotenentului-major Iulian Stoica. ,,Personal relateaz acesta n 1994, faa Comisiei ,,Decembrie 1989 am avut unele dubii n privina comandantului unitii pentru misiunea pe care mi-a ordonat-o. Am fost acu535 536
Apud Viorel Domenico, Ceauescu la Trgovite, Editura Ion Cristoiu, 1999. ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 30. 537 n acest sens a insistat mai ales Gelu Voican Voiculescu; Ion Iliescu a ezitat. 538 Sinteza , p. 148. 227
zat de trdare n dimineaa zilei de 25 decembrie. Mi se ordonase s-i ucid pe Ceaueti, fr judecat, n 24 spre 25 decembrie. Colonelul Kemenici mi-a ordonat asta. Totul s-a ntmplat cnd a fost canonada dintre noi i liceu. A venit la mine, care eram pe hol, i mi-a spus: Am pierdut tot! Vin i ne ia. Treci i trage un ncrctor ntr-unul i un ncrctor n cellalt!. i a plecat. A doua zi mi-a spus c am trdat. Pe 25 dimineaa. Nu am executat ordinul i bine am fcut. Un ofier a declarat c a avut ordin s trag n mine. A spus c l-a ntors cu transportorul cu mitraliera spre geam, unde erau cei doi, i dac aude foc de arm n birou, s deschid focul cu mitraliera de 14,5 milimetri539. Referindu-se la comportarea, cel puin ciudat, pe care a avut-o n noaptea de 24 spre 25 decembrie 1989, Andrei Kemenici avea s relateze, fr s conving ns: ,,Din seara de 22 decembrie, TAB-urile nau lipsit de la cele dou intrri. M-am ngrozit. n acelai timp, dinspre Gar s-a dezlnuit foc asupra unitii. Atunci mi-am zis: Gata! Asta e trdare!. i nu mai tiu cum, dar din momentul acela m-am pierdut. Am luat-o razna traversnd curtea interioar, spre poziia de tragere, de unul singur, pentru a cuta TAB-urile... Eram singur, zpcit... Parc drogat. Totul se nvrtea cu mine. Totul se rotea. Triam o halucinaie parc. M rtcisem n cazarma pe care o cunoteam ca-n palm. Triam acolo de 26 de ani i totui nu m mai orientam, m pierdusem. Nu mai in minte ce era n capul meu. in minte doar fuga, fuga disperat spre cea de-a doua centur a unitii. Alergam spre oameni, alergam n ntuneric... Ca rspuns la focurile dinspre Gar, n Comandament ncepuse s se trag. Nu m puteam ntoarce. Gloanele mi vjiau pe la ureche. Aveam impresia c eu sunt cel vizat, alergasem ca un cine hituit, printre gloane. Eu, comandantul unitii, alergnd ca un evadat. n sufletul meu era disperare, spaim... Lng o remiz vd un TAB. M gndeam s m ntorc cu el la Comandament, dar acolo se trgea, n-aveam sori de izbnd, aa c mi-am continuat drumul, n TAB, spre poziia de tragere540. Acolo a ordonat plutonierului Constantin Stoican s-i mpute pe Nicolae i Elena Ceauescu. ,,M rememoreaz Constantin Stoican -, tu tii cine-i n TABul ala?. S spun, s nu spun ? Ce-am auzit i eu... Dar nu sunt sigur. i-mi spune: Dac vrei s intri n istorie, te duci i-i mputi pe amndoi!541. n TAB-ul respectiv se mai aflau cpitanul Ion Boboc i locotenentul-major Iulian Stoica. La Bucureti, n sediul Ministerului Aprrii Naionale, n baia ministrului, cu apa de la chiuvet curgnd, membrii noii echipe politico-militare care asigura conducerea rii, decid soarta lui Nicolae i Elena Ceauescu: nfiinarea unui Tribunal Militar Excepional, o judecat
539
Grigore Cartianu, op. cit., p. 291-292; Viorel Domenico, Ceauescu la Trgovite, Editura Ion Cristoiu, 1999. 540 Apud Grigore Cartianu, op. cit., p. 314. 541 Ibidem, p. 294. 228
24 decembrie 1989
sumar, condamnarea la moarte i execuia imediat prin mpucare542. Reacii externe: Papa Ioan Paul al II-lea, referindu-se la situaia din Romnia, apreciaz c grava tensiune dintre popor i putere provoac ngrijorare. George Bush, preedintele Statelor Unite ale Americii, adreseaz poporului romn un mesaj, prezentat la Televiziune, la ora 15,00, de ambasadorul Allan Green jr.: ,,O ngrozitoare povar pare s se fi ridicat de pe umerii poporului romn, povara unui regim dictatorial. Statele Unite mprtesc bucuria naiunii romne i sunt alturi de ea n sperana unei tranziii panice spre democraie. Regretm pierderile tragice i fr sens din ultima sptmn i dorim ca violenele s nceteze. Statele Unite salut decizia reprezentanilor Guvernului Romniei de a ordona ncetarea brutal a represiunilor poliieneti i a aduce un sfrit panic dictaturii Ceauescu. Sperm c Guvernul romn se va mobiliza rapid pentru a rspunde cererilor poporului romn n favoarea schimbrilor democratice i c se va dedica el nsui unei transformri panice. Tragedia Timioarei nu va fi niciodat uitat. Ea ne va servi drept o panic amintire, c aspiraia spre drepturile umane fundamentale nu mai poate fi nbuit prin fora armelor. Statele Unite sunt pregtite, aa cum au fost ntotdeauna, pentru relaii mai bune cu Romnia. Dac Romnia pete pe calea unei sincere reforme democratice, Statele Unite promit sprijinul i asistena lor puternic. Sperm c Romnia va nsoi, n curnd, celelalte ri din centrul i sudul Europei, care au ptruns ntr-o nou epoc, a cooperrii ntre Est i Vest543. Departamentul de Stat al S.U.A. anun c Washingtonul consider C.F.S.N. ca ,,o expresie a voinei democratice a poporului romn i cheam toi romnii s susin acest guvern i c S.U.A. ,,i consult aliaii i alte state, inclusiv Uniunea Sovietic, cu privire la situaia din Romnia544. James Baker, Secretarul de Stat al S.U.A., face cunoscut, n cadrul unei emisiuni de televiziune N.B.C., c ,,Statele Unite (care invadaser cu puin timp nainte statul Panama pentru ndeprtarea de la putere a dictatorului Noriega - n.a.) nu ar obiecta dac Pactul de la Varovia ar gsi necesar s intervin n Romnia.
542
Gelu Voican Voiculescu a propus s fie fcui scpai de sub escort i omori (,,cum s-a fcut cu Zelea Codrenu, dup propria-i mrturisire din 30 mai 1994). Sergiu Nicolaescu a propus ,,metoda Mussolini : ,,Mi-l dai mie ntr-o main. Eu opresc, prsesc maina, oamenii se ocup de mine, iar alii l omoar pe Ceauescu. E simplu ca bun ziua. Categoric a fost i Silviu Brucan, care i-a declarat lui Victor Stnculescu: ,,Dac sta rmne ca monument n memoria oamenilor, s-ar putea s le par ru la un moment dat i s se ntoarc mpotriva noastr. Referindu-se la poziia adoptat de ctre Ion Iliescu, Siviu Brucan, avea s declare la 4 februarie 1994: ,,A defini poziia lui Iliescu n felul sta: a fost de acord fr s fie ferm i hotrt n aceast chestiune. 543 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 3, p. 277. 544 E un nceput n tot sfritulp. 444. 229
Allan Green jr. ureaz poporului romn ,,un Crciun fericit, cel mai bun An Nou, aa cum n-ai mai avut de mult, mult vreme. Guvernul francez recunoate ca autoritate legal n Romnia numai Consiliul Frontului Salvrii Naionale. Roland Dumas, ministrul francez de Externe, declar c Frana este dispus s intervin n Romnia dac i se va cere. Jacques Chirac, fost prim-ministru al Franei, i exprim simpatia i solidaritatea cu poporul romn. Guvernul cehoslovac, reunit n edin extraordinar, i exprim sprijinul pentru lupta poporului romn pentru libertate i democraie i disponibilitatea de a acorda ajutoare materiale. Guvernul ungar recunoate C.F.S.N. ca reprezentant i aprtor al puterii n Romnia. La fel procedeaz i guvernul norvegian. Guvernul suedez decide alocarea sumei de 20 000 000 de coroane, ca ajutor pentru Romnia, n medicamente i produse alimentare. Fonduri de solidaritate strng i Crucea Roie suedez i organizaia religioas Stelele speranei. Concomitent, la Stockholm, Gteborg i Malm au loc demonstraii n cadrul crora participanii i exprim sprijinul i solidaritatea fa de transformrile care aveau loc n Romnia. Guvernul thailandez apreciaz, prin purttorul de cuvnt, c nlturarea de la putere a lui Nicolae Ceauescu reprezint ,,un nou pas spre reforme democratice n Europa de Est. Nikolai Rjkov, prim-ministrul sovietic, declar ageniei TASS: ,,Trebuie sprijinite prefacerile care au loc n Romnia. Ar trebui acordat ajutor eventual medical i n alimente545. I.P. Aboimov, adjunctul ministrului de Externe al Uniunii Sovietice, primete pe ambasadorul S.U.A. la Moscova, Jack Matlock, care apreciaz546 c ,,n opinia conducerii americane, Uniunea Sovietic i Statele Unite ar trebui s continue schimbul de opinii cu privire la evenimentele din Romnia, unde situaia era ,,foarte incert. Referindu-se la ,,luptele dintre forele securitii de stat i unitile armatei i la creterea numrului de rnii din rndul populaiei civile, ambasadorul american arat ,,semnificaia pozitiv a faptului c opiniile Uniunii Sovietice i ale Statelor Unite au coincis n legtur cu necesitatea de a acorda sprijin grupului care ncearc s conduc Romnia i s ndeplineasc voina poporului romn. Apoi, Jack Matlock declar c S.U.A. ,,au acordat atenie convingerii exprimate de Uniunea Sovietic, potrivit creia intervenia militar este n afara discuiei, c ele ,,au primit cu egal interes declaraia guvernului sovietic n legtur cu disponibilitatea sa de a acorda imediat asisten umanitar poporului romn i face cunoscut c partea american ,,ar fi extrem de interesat s afle prerea U.R.S.S. asupra evenimentelor din Romnia, ca i opin545 546
Ibidem, p. 460-461. Conform Notei ntocmite de diplomatul sovietic. 230
24 decembrie 1989
ia U.R.S.S. cu privire la cile cele mai eficiente de a sprijini poporul romn i noua conducere din Romnia. I.P. Aboimov rspunde c Uniunea Sovietic menine ,,contactul cu reprezentanii noii conduceri romneti, chiar dac numai prin telefon, pe care o informeaz despre ,,demersurile referitoare la acordarea de ,,asisten umanitar populaiei romne, c ,,n repetate rnduri s-au cerut informaii ,,noii conduceri a Romniei cu privire la nevoile urgente pe care le au547, dar c: ,,Nu am primit un rspuns clar la ntrebarea noastr. Se pare c Consiliul Frontului nu are, nc, o idee clar n legtur cu aceast problem. La rndu-i, ambasadorul american informeaz c Statele Unite ale Americii ,,caut soluii optime pentru a acorda asisten Romniei548 i arat c, ,,dac partea sovietic dezvolt unele idei n legtur cu acest subiect, partea american este foarte interesat s fie inut la curent. n continuare, Jack Matlock ntreab dac ,,posibilitatea unei asistene militare sovietice pentru Frontul Salvrii Naionale din Romnia este cu totul exclus i ,,ce ar face Uniunea Sovietic dac o atare solicitare ar fi fcut din partea Frontului. nainte de a primi rspunsul, face cunoscut c, ,,n condiiile date, implicarea militar a Uniunii Sovietice n problemele romneti ar putea s nu fie privit n contextul doctrinei Brejnev. I.P. Aboimov rspunde c Uniunea Sovietic nu are n vedere ,,nici mcar teoretic un asemenea scenariu, conducerea de la Kremlin fiind ,,mpotriva oricrui amestec n problemele interne ale altui stat i c intenioneaz s urmeze aceast linie ,,cu fermitate i fr nici o deviere. Apoi sugereaz, cu ironie, c partea american putea considera ,,doctrina Brejnev ca un cadou din partea sovieticilor i atrage atenia c Uniunea Sovietic ,,a fost i nc mai este mpotriva convocrii Consiliului de Securitate pentru a discuta situaia din Romnia. La insistena lui Jack Matlock de a afla care ar fi poziia Moscovei ,,n cazul n care nsui Frontul Salvrii Naionale ar cere convocarea Consiliului de Securitate, I.P. Aboimov rspunde c sovieticii nu sunt pregtii s ia n considerare ,,o atare virtual posibilitate549. Roland Dumas, ministrul de Externe al Franei, declar la televiziune c ,,toi cei motivai de situaia din Romnia simt nevoia de a lupta. Prin urmare, consider c trebuia ,,rsturnat principiul neinterveniei pentru a fi aprate drepturile omului, situaia din Romnia impunnd ,,introducerea acestei noiuni n arsenalul juridic internaional. Precizeaz c Frana va aproba o intervenie a Uniunii Sovietice i a statelor
547
I.P.Aboimov menioneaz n Nota ntocmit dup discuia cu J.Matlock c n oraele sovietice de la grania comun cu Romnia au fost constituite spitale pentru a primi rnii din Romnia, c un prim transport, evaluat la 500 000 de ruble (11 automotoare) a fost deja trimis pe calea ferat. 548 Alimente, medicamente i ,,logistica transportului acestor ajutoare. 549 Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989..., p. 337-340. 231
membre ale Tratatului de la Varovia n Romnia (eventual sub forma unei brigzi internaionale), fiind de acord chiar s i se alture550. Propunerea este susinut i de James Baker. Jacques Chirac, primarul Parisului, declar c preedintele Franois Mitterand (i preedinte n exerciiu al C.E.E.) trebuia ,,s solicite U.R.S.S. s trimit armatei romne material militar mpreun cu rile membre al C.E.E. La Ministerul Afacerilor Externe din Paris se constituie ,,o celul de criz pentru situaia din Romnia, ministrul Roland Dumas discutnd cu alte personaliti franceze despre modul n care Frana putea ajuta poporul romn551. Biserica romn din Paris oficiaz, n memoria victimelor tragicelor evenimente din Romnia, o slujb religioas la care particip minitri i alte oficialiti franceze. Gyula Horn, ministrul de externe al Ungariei, se opune cererii fcute de Forumul Democrat Ungar de a intra n legtur cu Frontul Salvrii Naionale n vedere trimiterii n Romnia ,,a unor uniti internaionale antiteroriste552 Radio Budapesta transmite c ministrul ungar al Aprrii, Ferenc Krpthy, este ,,n contact permanent cu conducerea militar romn, c generalul Nicolae Militaru ,,a adresat poporului i guvernului maghiar mulumiri pentru sprijinul deja acordat i pentru disponibilitatea de a sprijini n continuare. Wilfried Martens, primul-ministru belgian, face cunoscut c guvernul pe care l conducea a recunoscut oficial F.S.N. ca ,,autoritate legal n
Principiul dominoului, p. 492. Petre Gigea, ambasadorul romn la Paris, informeaz c ,,muli ceteni francezi de origine romn cer s vin n Romnia pentru a lupta ca voluntari i sugereaz ca autoritile romne competente s acorde jurnalistului francez de la postul de televiziune ,,Le Cinq, Jean Louis Calderon, ucis n Bucureti, titlul simbolic de ,,cetean de onoare al Romniei. 552 Referindu-se la acest lucru, diplomatul ungur avea s consemneze ulterior urmtoarele: ,,La 24 decembrie 1989 am fost sunat de la televiziunea ungar c a sosit o scrisoare de la FDU, semnat de Antall Jozef i Jeszenszky Geza, prin care se solicita s se aduc la cunotina telespectatorilor, printre altele, o cerere adresat guvernului Ungariei de a intra n legtur cu deja cunoscutul FSN, oferindu-i serviciile Republicii Ungaria pentru organizarea i punerea sub comanda superioar a Romniei a unor uniti internaionale antiteroriste. n cazul n care Romnia va fi de acord, s-ar putea solicita unor ri membre ale Tratatului de la Varovia i NATO s trimit uniti militare n Romnia. M-am enervat cumplit i, dup ncercri telefonice ndelungate, am dat de Jeszenszky Geza , exprimndu-mi nemulumirea c n-a respectat nelegerea noastr anterioar privind consultarea n legtur cu orice declaraii publice referitoare la situaia din Romnia. Am ncercat s-l conving c o asemenea propunere este o nebunie, dar interlocutorul repeta mereu c nu are mputernicire de retragere a scrisorii. Am fost obligat s intru n studioul televiziunii, unde m-am opus ca scrisoarea FDU s fie citit i transmis pe post. Nu avea nici un rost s cerem s fie angajate cele dou blocuri militare, trebuia s ne gndim i la ziua de mine, pentru c nici Dumnezeu nu-i mai spal pe conductorii unei revoluii dac ajung la putere cu sprijin strin.
551 550
232
24 decembrie 1989
Romnia i i exprim sperana c acesta ,,va putea s controleze complet situaia553. Fidel Castro, eful statului cubanez, autorizeaz trimiterea de urgen n Romnia a unui ajutor umanitar constnd din 22 de tone de medicamente, instrumente medicale i alimente necesare populaiei. Franz Vranitzky, cancelarul federal al Austriei, anun crearea unui fond de ajutor de urgen pentru Romnia. Alois Mock, ministrul de Externe al Austriei, precizeaz c Austria intenioneaz s acorde Romniei ajutor material i asisten n planul reglementrii relaiilor internaionale. Jon Baldvin Hannibalsson, ministrul de Externe al Islandei, i exprim satisfacia pentru faptul c Romnia urmeaz calea democraiei. Yaacov Tsur, ministrul israelian al Sntii, anun c n Israel au fost constituite comitete de solidaritate cu poporul romn. Andrzei Kosinjan-Kamvsz, ministrul polonez al Sntii i Asigurrilor Sociale, adreseaz societii poloneze apelul de a acorda ajutor umanitar poporului romn. Chemarea are ecou, la punctul de recoltare a sngelui de la Lublin oferindu-se circa 200 de litri. Concomitent, la filialele Crucii Roii poloneze sosesc medicamente, bani, diferite obiecte, daruri diverse i se prezint medici care doresc s participe la ajutorarea romnilor. Jan Ornogurski, prim-vicepreedinte al guvernului cehoslovac, apreciaz la un miting care a avut loc la Bratislava, referindu-se la evenimentele din Romnia, c se formeaz un nou fel de internaionalism, a crui baz o constituie calitile general-umane i drepturile omului. Alexander Dubcek i exprim, la rndu-i, ncrederea n victoria poporului romn. Ministerul Aprrii din Bulgaria trimite n Romnia un spital de campanie, fiind gata s expedieze i alte materiale medicale. Wojciech Jaruzelski declar la radio: ,,Tragedia poporului romn provoac printre polonezi sentimente de ngrijorare profund, de indignare i de condamnare a tuturor vinovailor. Sprijin deplin micarea care nzuiete spre renaterea democratic a Romniei freti! M solidarizez cu iniiativele umanitare i cu aciunile care sprijin ajutorul ce se va acorda poporului romn ncercat de attea suferine tragice554. Lech Walesa, preedintele ,,Solidaritii declar: ,,Poporul romn merit s fie sprijinit i cheam guvernul polonez s adreseze un apel pentru ,,a se acorda Romniei un ajutor de urgen. Uffe Ellemann-Jensen, ministrul danez de Externe, condamn aciunile represive ale dictaturii Ceauescu i i exprim solidaritatea cu poporul romn. Apoi anun c s-a pus la dispoziia Crucii Roii daneze suma de 8 000 000 coroane pentru ajutorarea poporului romn.
553 554
E un nceput n tot sfritul..., p. 390. Ibidem,p. 433. 233
Ali Akbar Velayati, ministrul iranian de Externe, declar c Iranul este solidar cu ,,cauza poporului romn i afirm c mpreun cu preedintele rii a exprimat n faa lui Nicolae Ceauescu ,,nemulumirea n legtur cu evenimentele din Romnia. Regele Mihai I adreseaz, prin radio ,,Europa Liber, un mesaj ctre poporul romn: ,,n vltoarea prin care trecem - cu veti cnd minunate, cnd nspimnttoare, - gndul m duce la noi toi, dragii mei compatrioi, care nfruntai bestialele atacuri i care pregtii astfel viitorul liber, democratic al patriei noastre. Gndul m duce mai cu seam la cei tineri. Din avntul vostru, al tinerilor a pornit lupta pentru desctuarea neamului i dac ea a devenit ngrozitor de sngeroas nu e vina voastr, ci a clilor care puseser ei ctuele pe care le credeau intuite pe veci. Sunt mndru de voi! Prin voi, cu voi i pentru voi, ara noastr va fi din nou liber, din nou democratic i din nou respectat n lume i respectuoas legilor lumii! Am contacte cu cpetenii ale naiunilor care acum mi ascult, n fine, rugminile de a ne veni n ajutor prin toate mijloacele de care dispun. Eu i ntreaga mea familie ne rugm pentru voi, tinerii lupttori care salvai patria de fotii ei cli! Luai contact cu mine dac avei sugestii a-mi da pentru a v veni n ajutor! Dumnezeu s v ocroteasc! Deviza noastr: Nihil sine Deo - Nimic fr Dumnezeu, s ne cluzeasc pe toi! Triasc Romnia liber, Romnia pe care o furii! n aceast sear de Crciun, in s v spun ce am n suflet, s v spun ct de mult v admir i ct mi suntei de dragi!555. Eugen Ionesco, Marguerite Duras, Emil Cioran, Costas-Gavras, Alain Touraine, Jean Lacouture i ali 5 intelectuali francezi cer ,,statelor democratice ale comunitii internaionale s vin n ajutor poporului romn prin toate mijloacele adecvate - umanitare, medicale, alimentare - i solicit autoritilor franceze ,,s ia iniiativa de a propune o asisten comun a tuturor rilor, inclusiv Uniunea Sovietic, care iau afirmat solidaritatea cu poporul romn. Congresul Mondial Romnesc i exprim, prin intermediul postului de radio ,,Europa Liber, ,,solidaritatea cu toi cei care astzi i-n zilele trecute au ndrznit s-i ia soarta n propriile lor mini i s ncerce s zdruncine din temelii dictatura criminalului Ceauescu. Biserica Evanghelic din Berlin i exprim consternarea i revolta fa de asasinarea demonstranilor panici din Romnia i cere convocarea Consiliului de Securitate pentru a dezbate aceast situaie, precum i a Consiliului Mondial al Bisericilor. Comitetul Internaional de Cruce Roie d publicitii un Comunicat prin care anun c numeroase societi naionale de Cruce Roie (din Canada, Danemarca, Norvegia, Polonia, Suedia, Elveia, Marea Britanie, Cehoslovacia, Iugoslavia, Olanda etc.) s-au mobilizat pentru a veni n sprijinul Romniei.
555
Ibidem, p. 343. 234
24 decembrie 1989
Universitatea Carolin din Praga, studenii i feroviarii cehoslovaci particip la efortul comun de ajutorare a poporului romn. Agenia de pres nord-corean ACTC transmite pentru prima dat o tire despre evenimentele de la Timioara din 17 decembrie 1989 pe care o calific drept ,,puci antiguvernamental. Presa. ,,Rabotniceskovo Delo, ,,Trud din Bulgaria etc. consacr numeroase articole situaiei din Romnia, sub titluri precum: Tragedia i triumful poporului romn, Sincer simpatie, solidaritate i sprijin pentru libertatea Romniei, Romnia iese de sub puterea ntunericului etc. ,,Poporul romn - se menioneaz n ,,Politica din Iugoslavia - a confirmat c dorea ceea ce alii aveau - i anume democraie, o via mai bun, sigurana traiului, iar aceste idealuri sunt mai tari dect cea mai puternic arm. La rndu-i, ,,Borba consemneaz c ,,exemplul romnesc a demonstrat n practic faptul c orice respingere a reformelor, n orice condiii, este pltit n mod obligatoriu cu sngele poporului. Informaii despre Romnia se ntlnesc i n ,,Rude Pravo, ,,Prace, ,,Lidova Demokracie, ,,Mlada Fronta - n Cehoslovacia, ,,Svenska Dagbladet, ,,Dagens Nyheter, ,,Aftonbladet, ,,Expressen - n Suedia, ,,Al-Bayan - n Dubai etc.
235
25 decembrie 1989
Ora 3,30. La unitatea militar din Trgovite, unde se afla reinut Nicolae Ceauescu, se prezint colonelul tefan Gheorghe, din Direcia de Informaii a Armatei, care nmneaz un plic sigilat colonelului Andrei Kemenici (fr destinatar, expeditor sau indicativ) i cere ca acesta s fie deschis dect dup plecarea sa din unitate. n plic se aflau n c dou plicuri mai mici: unul cu medicamente (cteva fiole roz de insulin i cu ace de unic folosin556) pentru Nicolae Ceauescu (care suferea de diabet) i altul cu un bilet cu urmtorul coninut: ,,Cnd a plecat a uitat s-i ia medicamentele. Dac nu le folosete imediat este n pericol s intre n com. I le preda-i (plicul) personal. Nedumerit i temtor, Kemenici ia legtura viceamiralul tefan Dinu care confirm trimiterea plicului cu medicamente, fiind ntrebat n dimineaa zilei, de mai multe ori (de ctre generalii Nicolae Militaru i Victor Stnculescu) dac i s-a administrat insulina lui Nicolae Ceauescu557. n condiiile n care decizia de judecare i condamnare la moarte a lui Nicolae Ceauescu fusese deja luat, misiunea ncredinat colonelului tefan Gheorghe, n miez de noapte, este cel puin suspect, cu att mai mult cu ct n aceeai zi, acelai colonel a sosit la Trgovite, mpreun cu completul de judecat, intrnd din nou n posesia medicamentelor. Ora 7,30. Colonelul Andrei Kemenici este informat c de la Bucureti va sosi o Comisie care va prelua pe Nicolae i Elena Ceauescu. Ora 8,00. La sediul Ministerului Aprrii Naionale ncep s soseasc cei desemnai s se deplaseze la Trgovite pentru judecarea lui Nicolae i Elena Ceauescu.. La Bucureti, generalul tefan Gu este nlocuit de la conducerea Marelui Stat Major cu generalul Vasile Ionel, care este reactivat558.
Mrturiile despre folosirea sau nu a fiolelor nu sunt concludente. Colonelul Andrei Kemenici spune c Nicolae Ceauescu a confirmat c sunt bune, dar c a refuzat s i se administreze de ctre medicul unitii (a cerut s i se injecteze de ctre medicul su personal). Viceamiralul tefan Dinu precizeaz ns c un ac a fost gsit folosit. 557 Ulterior, generalul tefan Gu a precizat c fiolele respective fuseser aduse de la Spitalul Elias din Bucureti, de la medicii Iulian Mincu i Georgescu, i c trimitea lor la Trgovite a fost ordonat de generalul Nicolae Militaru (Grigore Cartianu, op. cit., p. 315-322). 558 Decizia privind demiterea generalului tefan Gu a fost luat n seara zilei de 24 decembrie 1989. Referindu-se la cauzele acesteia, Ion Iliescu a precizat, la 16 decembrie 1994, n faa Comisiei senatoriale pentru cercetarea evenimentelor din decembrie 1989, c generalul tefan Gu era ,,depit de evenimente, ,,obosit i ,,probabil complexat de situaiile prin care trecuse, nu mai avea ,,capacitatea de analiz necesar i nici nu avea fora necesar ca s prezinte ncredere pentru o conducere coerent. n plus, a prezentat ,,o informare asupra situaiei militare cu un tablou panicard, din care nu se vedea o gndire coerent asupra strii de lucruri i ce 236
556
25 decembrie 1989
n Bucureti, colonelul Remus Ghergulescu, comandantul Batalionaului 404 cercetare din Buzu, aflat n misiune la sediul Ministerului Aprrii Naionale, se deplaseaz n cimitirul militar Ghencea pentru a gsi ,,mcar o urm de teroriti, cci n ziua anterioar se trsese dup ei din tancuri, transportoare blindate i chiar din elicoptere i avioane. Nu a gsit nimic, care s indice prezena ,,inamicului. n schimb cimitirul arta ,,de parc ar fi fost arat. i totui, n Bucureti continu s fie ucii oameni nevinovai. n jurul orei 10, n apropierea cimitirului Eroilor Italieni, Aurel Postelnicu, aflat n zon, lng automobilul su, este ucis de militari din UM 01246. La fel se petrec lucrurile la Brila, unde subuniti din UM 01346 i UM 01297 din ora, sprijinite de tancuri din UM 01314 Galai, reiau aciunile de ,,scotocire a zonei adiacente UM 01030 i execut ,,foc ncruciat asupra unor locuine n care se bnuia existena unor elemente teroriste. Rezult 6 rnii559. Orele 12,10. Cele dou elicoptere PUMA 92, pilotate de maiorul Cristian Mateiciuc i de cpitanul Mircea Militaru, decoleaz spre Trgovite din Complexul sportiv Ghencea. n acest timp, colonelul Andrei Kemenici a primit urmtorul ordin de la generalul Mocanu, comandantul Comandamentului Aprrii Antiaeriene a Teritoriului: ,,Tragi n tot ce zboar! Din informaiile pe care le am unitatea va fi atacat de elicoptere. Ordin: Se doboar tot!. O informaie asemntoare a primit i din partea generalului Iosif Rus, comandantul Aviaiei Militare: ,,E interdicie total de zbor. Nu zboar nimic, nicio aeronav proprie ! Tot ce este n era este inamic!. Informat de ctre generalul Victor Stnculescu c spre unitatea sa se ndreapt dou elicoptere, colonelul Kemenici a revocat ordinul de deschidere a focului i s-a linitit cnd a vzut semnul de recunoatere stabilit (o ,,earf galben de 3-4 metri lungime i un metru lime) fluturnd sub unul dintre elicoptere. Dup ce a cobort jos din elicopter (orele 13,00), generalul Victor Stnculescu a stabilit locul unde urma s aib loc mpucare lui Nicolae i a Elenei Ceauescu, a desemnat trei parautiti (pe cpitanul Ionel Boieru, plutonierul Dorin Crlan i sergentul-major Octavian Gheorghiu) care s fac parte din plutonul de execuie, precizndu-le c trebuie s trag foc automat (30 de cartue) din poziia ,,de la old, a stabilit locul n care urma s aib loc ,,procesul i alte ,,detalii. n acest timp, cpitanul medic Liviu Verde (sosit de la Bucureti cu completul de judecat) i locotenentul-major Florin Olteanu (medicul unitii) au verianume trebuia ntreprins i a solicitat s se cear, prin Televiziune, populaiei Capitalei ,,s prseasc strzile, s se retrag toi n case i n ntreprinderi pentru ca armata s poat face ordine. Ion Iliescu a considerat acest lucru ca fiind ,,o mare gaf, o mare greeal politic, deoarece ,,revoluia a fost nfptuit de oamenii care au ieit n strad, care putea fi interpretat ca ,,un semnal c armata vrea s pun mna pe putere. Generalul tefan Gu a declarat n repetate rnduri c a fost marginalizat. Dup Sergiu Nicolaescu, generalul tefan Gu ,,nu se uita la Iliescu, cu era ,,cu Verde. 559 Sinteza , p. 235. 237
ficat starea de sntate a celor inculpai, iar generalul Nicolae Militaru se interesa mereu dac ,,s-a terminat. Orele 13,20. La Trgovite, Tribunalul Militar Excepional560, ncepe s ,,judece561 i acuz pe Nicolae i pe Elena Ceauescu de genocid (64 000 de mori), subminarea puterii de stat, a economiei naionale i acte de diversiune (prin organizarea de aciuni armate mpotriva poporului i a puterii de stat, infraciunea de distrugere de bunuri obteti, prin distrugerea i avarierea unor cldiri, explozii n orae)562. n final, i condamn la ,,pedeapsa capital i confiscarea total a averii. Dup retragerea completului de judecat, Nicolae Ceauescu exclam: ,,Ce nedreptate s-a fcut!..., I-am avut lng noi ! ... Aa se ntmpl ! i recit: ,,Murim mai bine-n lupt cu gloria deplin, dect s fim sclavi nc pe vechiu` nost` pmnt... Ambii refuz s fie legai la mini i i exprim dorina de a muri mpreun : ,,mpreun am luptat, s murim mpreun!. Dac vrei s ne omori, ne omori pe amndoi, mpreun, nelegai!563. Lng zidul destinat execuiei, Nicolae Ceauescu a strigat: ,,Moarte trdtorilor! Triasc Republica Socialist Romnia, liber i independent! Moartea m va rzbuna!. Apoi a nceput s cnte din Internaionala: ,Sculai, voi oropsii ai vieii/ Voi osndii de foame .... , pn a fost secerat de rafalele trase de plutonul de execuie (la fel ca i Elena Ceauescu), la ora 14,50. Dup execuie, trupurile le-au fost nvelite n foi de cort i urcate ntr-unul din elicopterele cu care sosise completul de judecat i transportate la Bucureti, unde au fost abandonate n zona sportiv Ghencea (a doua zi au fost duse la morga Spitalului Militar Central, dup care - la 30 decembrie au fost nmormntate n cimitirul Ghencea. La ora 20,45, populaia Romniei este informat despre judecarea, condamnarea i execuia lui Nicolae i Elena Ceauescu printr-un comunicat prezentat la televiziune de ctre crainicul Petre Popescu. n dreptul pasajului de cale ferat de la Brdeti (est Craiova), unde se
Completul de judecat este format din colonelul de justiie Gic Popa - preedinte, colonelul de justiie Ioan Nistor - judector, maiorul de justiie Dan Voinea - procuror militar, cpitanul Corneliu Sorescu, locotenentul-major Daniel Condrea i locotenentul Ion Zamfir - asesori populari; plutonierul-major Jan Tnase - grefier. Din oficiu au fost desemnai ca avocai ai aprrii Nicolae Teodorescu i Constantin Lucescu. n sala de ,,judecat s-au mai aflat generalul Victor Stculescu, Gelu Voican Voiculescu, Virgil Mgureanu (ca reprezentani ai Frontului Salvrii Naionale), maiorul de justiie Mugurel Florescu, colonelul Ion Baiu .a. 561 Referindu-se la condiiile n care a fost organizat procesul, Ion Iliescu a precizat: ,,Mereu ne-au ntrebat ziaritii strini dac n-ar fi fost mai bine s nu fi fcut procesul n graba respectiv. Sigur c era mai bine... Sigur c multe judeci se pot face dup (Constantin Sava, Constantin Monac, Revoluia Romn din Decembrie 1989...p. 474475). 562 n timpul procesului, Nicolae Ceauescu nu a recunoscut Tribunalul Militar Excepional, afirmnd c este preedinte al Republicii Socialiste Romnia i c, n conformitate cu prevederile Constituiei, nu putea rspunde dect n faa Marii Adunri Naionale. 563 Grigore Cartianu, op. cit., p. 388. 238
560
25 decembrie 1989
constituise un filtru militar, apare (la ora 4,30-5,00) o coloan format din opt autoturisme nmatriculate n U.R.S.S., care nesupunndu-se somaiei de a se opri, au fost atacate cu foc, fiind blocate ase dintre ele (majoritatea ocupanilor, ca i dou autoturisme au reuit s fug). La scurt timp, o alt coloan, format tot din autoturisme sovietice, a fost dirijat spre Bucureti, pe o rut ocolitoare. La Sibiu (ca i n alte orae ale rii), dei focurile executate de trgtori izolai scad mult n intensitate, continu totui aciunile ncadrate n rzboiul psihologic. Din 22 decembrie 1989 n ora au fost distruse n totalitate sau parial mai multe imobile, ntre care cele aflate la nr. 5, 7, 11, 15A, 17, 17A, 21, 27 de pe strada tefan cel Mare, nr. 2 - strada Negoiu, nr. 47 - strada Moldovanu, Grdinia de copii i cldirile de la nr. 24, 18, 20, 14, 42, 16, 2, 8 - strada Gheorghe Gheorghiu-Dej, nr. 3 strada Oituz, blocul nr. 9 - strada Armata Roie, cldirea Policlinicii cu plat, cldirile Miliiei i Securitii etc. ,,Cercetrile efectuate ulterior conchide Parchetul Militar nu au condus la concluzia c din imobilele distruse s-ar fi efectuat trageri cu arme de foc asupra unitilor militare, neexistnd nici o prob n acest sens.564. n ora se constituie un Comandament Militar Judeean, cu misiunea de a contribui, mpreun cu F.S.N., la reintroducerea ordinii n jude i municipiu. Tragerile continu i n municipiul Sfntu Gheorghe. n judeul Hunedoara sunt atacate din nou unitile militare. Concomitent, se semnaleaz inte aeriene luminoase, ns nu se mai deschide foc asupra lor. Reacii externe: Eduard evardnadze, ministrul de Externe al U.R.S.S., consider sugestia statelor occidentale de a interveni n Romnia ca fiind, ,,dac nu sinistr, cel puin stupid, acest lucru transformndu-l pe Nicolae Ceauescu n martir565. I.P. Aboimov prezint ntr-o conferin de pres declaraia Ministerului Afacerilor Externe sovietic din care rezult c Uniunea Sovietic urmrete cu cea mai mare atenie evoluia evenimentelor din Romnia, c guvernul sovietic are legturi permanente i de consultan cu guvernele statelor participante la Tratatul de la Varovia i cu cele ale altor state, toate sprijinind nnoirile revoluionare din Romnia i activitatea Frontului Salvrii Naionale, i precizeaz - aa cum informa a doua zi ambasadorul romn la Moscova, Ion Bucur - c ,,este de dorit s fie evitat orice form de aciune colectiv care ar putea aminti de practica trecutului. Apoi, rspunznd ntrebrilor puse de ziariti, precizeaz: ,,U.R.S.S. a declarat c nu intervine n treburile interne ale altui stat, fie c este vorba de un stat aliat sau de alt stat. U.R.S.S. nu numai c a enunat un asemenea principiu, dar l i respect. Partea sovietic cunoate declaraia fcut de secretarul de Stat al S.U.A. n legtur
564 565
Sinteza, p. 192. Eduard evardnadze, Opiunea mea, Bucureti, Editura Presa naional, 2003, p. 9. 239
cu problema amestecului n treburile interne ale altui stat. Este necesar s se dea dovad de precauie deosebit, nu numai n aciuni, dar i n declaraii. ntrebat dac s-a discutat cu aliaii posibilitatea unei intervenii militare n Romnia, adjunctul ministrului de Externe rspunde c nu s-a examinat aceast problem. Referindu-se la legturile directe cu Frontul Salvrii Naionale, el a fcut cunoscut c, de la nceput, s-au stabilit contacte cu acesta prin Ambasada URSS, iniiatorul fiind ,,Consiliul Frontului care a artat c are nevoie doar de ,,sprijin politic. Cu acelai prilej mai precizeaz c M.S. Gorbaciov nu a avut pn n acel moment nici un contact cu reprezentanii romnilor, c Uniunea Sovietic pornete de la recunoaterea C.F.S.N. (chiar dac formal, guvernul sovietic nu fcuse acest lucru pn n acel moment) i c ntlnirea consultativ a minitrilor de Externe ai Tratatului de la Varovia nu mai era necesar. Guvernul R.F.G. recunoate oficial C.F.S.N., considerndu-l reprezentant legitim al poporului romn. Consiliul Federal elveian ,,aprob noua conducere din Romnia reprezentat de C.F.S.N. Michel Rocard, prim-ministrul francez, declar la radio c Frana va continua ajutorul umanitar destinat Romniei, dar c ,,exclude orice amestec militar. Lech Walesa, preedintele ,,Solidaritii, declar din nou: ,,n Romnia mor oameni mor de mna indivizilor din fostul aparat represiv, care aprau puterea totalitar i privilegiile legate de respectiva putere. Poporul Romniei s-a ridicat mpotriva vrsrii de snge, mpotriva dictaturii crunte i josnice a lui Ceauescu. Suntem solidari cu poporul romn! Fcnd aceast declaraie de solidaritate, afirm c suntem gata s acordm ajutor familiilor celor ucii. Opinia public internaional este zguduit de proporiile crimelor. Dar declaraiile sunt insuficiente! Se impune adoptarea celor mai ferme hotrri. Poporul romn merit s fie sprijinit. n calitate de cretin, laureat al premiului Nobel i preedinte al Solidaritii, chem guvernul rii noastre s adreseze n Consiliul de Securitate O.N.U. apelul de a se acorda Romniei un ajutor de urgen566. Ministrul de Externe albanez informeaz Ambasada romn de la Tirana c Albania respect dreptul poporului romn de a-i soluiona el nsui, n patria sa, propriile probleme, n deplin libertate, independen i suveranitate. Alois Mock, ministrul de Externe al Austriei, declar urmtoarele la mitingul care se desfoar la Viena n sprijinul Revoluiei romne: ,,Romnia nu lupt numai pentru sine, ci i pentru libertate i democraia noastr, a tuturor. Pertti Paasio, ministrul de Externe al Finlandei, face cunoscut c guvernul Finlandei sper c situaia din Romnia va evolua panic, cu
566
E un nceput n tot sfritul..., p. 433. 240
25 decembrie 1989
respectarea dorinelor, drepturilor omului i a libertilor fundamentale ale poporului. Wolfang Meyer, purttorul de cuvnt al guvernului est-german, face cunoscut c R.D.G. a recunoscut Consiliul Frontului Salvrii Naionale. Uniunea Ziaritilor bulgari i exprim sprijinul cel mai fierbinte fa de lupta eroic a poporului romn. ,,Le Temps (Tunisia) consemneaz n editorialul Martirii romnilor: ,,Curajul poporului romn merit ntreaga consideraie a oamenilor iubitori de dreptate i libertate. Trebuie neutralizate forele rului pentru ca sperana s renasc i ca eroicul popor romn s-i vindece rnile i s se ridice pentru consolidarea cuceririlor sale de libertate i democraie.
241
26 decembrie 1989
La scurt timp dup miezul nopii (25 spre 26 decembrie 1989, ora 1,30), la Televiziunea romn se prezint un rezumat (5 minute i 16 secunde) al casetei cu procesul lui Nicolae i Elena Ceauescu din care lipsea ns execuia. Ca urmare a reaciei populare i a unora din redactorii televiziunii, n perioada urmtoare a fost difuzat un rezumat mai mare n care apreau i unele momente ale execuiei. Aciunile teroriste, care provocaser mai multe pierderi de viei omeneti dect cele datorate aciunii forelor represive de pn la 22 decembrie 1989, se diminueaz ca intensitate. Avnd n vedere faptul c ele continuau, CFSN decide: ,,1. n Capital i toate judeele rii se instituie tribunale militare extraordinare care vor judeca toate cazurile de acte teroriste. 2. Judecarea va urma o procedur de urgen, iar executarea sentinelor se va face imediat. 3. Elementele teroriste care pn joi, 28 decembrie 1989, ora 17,00, nu vor preda armele i muniia aflate asupra lor, vor fi judecate i condamnate de aceste tribunale extraordinare, conform procedurii de urgen567. Consiliul Frontului Salvrii Naionale emite primele decrete prin care se abrog unele dintre legile referitoare la acordarea de titluri i ordine ale Romniei lui Nicolae i Elena Ceauescu; nfiinarea, organizarea i funcionarea Consiliului Aprrii; sistematizarea teritoriului i localitilor urbane i rurale; normele de adresare n relaiile dintre ceteni; obligaia activitilor de partid, de stat i ai organizaiilor de mas i obteti, a cadrelor din conducerea unitilor socialiste, a specialitilor din agricultur, din alte domenii de activitate de a locui n localitile n care i desfoar activitatea; participarea cu pri sociale a oamenilor muncii din unitile economice de stat la constituirea fondului de dezvoltare economic568; programul de alimentaie tiinific a populaiei; reglementarea ntreruperii sarcinii; schimbarea domiciliului din alte localiti n orae declarate de lege orae mari; regimul mainilor de multiplicat i al mainilor de scris etc569. Ion Iliescu declar ntr-un interviu publicat n ,,Le Monde: ,,Nu am cerut ajutor militar Uniunii Sovietice. Suntem n contact permanent cu Ministerul sovietic al Afacerilor Externe. Acesta - ca i noi - consider c ajutorul militar nu este necesar. n aceast privin, prerea noastr coincide cu prerea sovieticilor. Prin decrete ale Consiliului Frontului Salvrii Naionale, Petre Roman
567 568
,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 31. Se precizeaz c restituirea prilor sociale reinute pn n acel moment urma s se fac ealonat, n urmtorii 3 ani, ncepnd cu 1 ianuarie 1990. 569 Istoria Romniei n date, Bucureti, 2003, p. 747. 242
26 decembrie 1989
este numit n funcia de prim-ministru al guvernului provizoriu, generalul Nicolae Militaru este reactivat i numit n funcia de ministru al Aprrii Naionale, iar Departamentul Securitii Statului, Comandamentul Trupelor de Securitate i alte organe din subordinea Ministerului de Interne570 sunt trecute n componena Ministerului Aprrii Naionale. Concomitent, trupele de grniceri se reintegreaz n cadrul Ministerului Aprrii Naionale571. La Televiziunea Romn apare Doina Cornea, care afirm c ceea ce s-a ntmplat n Romnia a fost ,,un miracol sau un dar al lui Dumnezeu. n Piaa Palatului din Bucureti se desfoar un miting, dezavuat de ctre C.F.S.N. Din balconul fostului Comitetul Central diveri vorbitori se pronun mpotriva comunismului. Alii anun nfiinarea Partidului Democrat Romn, care militeaz pentru ,,eliminarea, pentru totdeauna, a rolului conductor al Partidului Comunist Romn, pentru pluralism politic, dreptul la liber exprimare, respectarea drepturilor omului, egalitatea n drepturi a tuturor cetenilor etc. Dan Iosif d jos de pe acoperiul sediului o parte din inscripia ,,Triasc Partidul Comunist Romn, iar Dumitru Dinc propune s se pstreze ,,pentru eroi, pentru fraii notri care au czut un minut de reculegere. Din iniiativa unui grup de tineri, printre care Marian Munteanu, Mihai Gheorghiu, Marian Mierl, Mugur Vasiliu .a., la Bucureti se constituie Frontul Democratic Studenesc, transformat peste cteva zile n Liga Studenilor. Datorit nrutirii condiiilor de navigaie, Comandamentul Marinei Militare decide (ora 9,00) s readuc n porturi majoritatea navelor aflate n Mare (cu excepia celor care asigurau protecia platformelor de foraj i a porturilor). La Constana numrul atacurilor teroriste se reduce, tensiunea din municipiu atenundu-se n zilele urmtoare. n timpul aciunilor de scotocire din judeeul Hunedoara se deschide foc asupra patrulelor, fiind mpucat n cap un militar i rnii doi lupttori ai Grzilor Patriotice. La Cluj-Napoca se desfoar nhumarea eroilor Revoluiei czui la 21 decembrie. Reacii externe: Yang Shangkun, eful statului chinez, i schimb poziia fa de evenimentele revoluionare din estul Europei i declar: ,,Noi respectm alegerea fcut de popoarele est-europene, indiferent de sistemul social pe care i-l aleg572. Jambn Batmunh, secretarul general al CC al Partidului Revoluionar
n structura Ministerului de Interne au rmas Inspectoratul General al Miliiei, Comandamentul Pompierilor, Direcia General a Arhivelor Statului i Direcia Penitenciarelor, cu toate unitile din subordine. 571 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 32. 572 E un nceput n tot sfritul..., p. 397. 243
570
Mongol, preedintele Marelui Hural, declar: ,,Republica Popular Mongol i exprim solidaritatea cu poporul romn, salut i sprijin eforturile Frontului Salvrii Naionale care ncearc s stabilizeze situaia rii i s depeasc situaia complex creat pentru a apra interesele fundamentale ale poporului.
244
27 decembrie 1989
27 decembrie 1989
La Bucureti se desfoar prima edin plenar a Consiliului Frontului Salvrii Naionale. Ion Iliescu prezint n sintez activitatea Consiliului, Dumitru Mazilu d citire proiectului de lege privind constituirea, organizarea i funcionarea C.F.S.N. Au loc discuii i dezbateri. Se alege Biroul Executiv al C.F.S.N., a crui componen va fi publicat n urmtoarea formul n ,,Monitorul Oficial: Ion Iliescu - preedinte573, Dumitru Mazilu - prim-vicepreedinte, Cazimir Ionescu, Kirly Kroly - vicepreedini, Dan Marian - secretar, Bogdan Teodoriu, Vasile Neaca, Silviu Brucan, Gheorghe Manole, Ion Caramitru, Nicolae Radu membri574. Concomitent se constituie urmtoarele Comisii de lucru ale CFSN: Comisia de reconstrucie i dezvoltare economic, Comisia pentru agricultur, Comisia constituional, juridic i pentru drepturile omului, Comisia pentru tineret, Comisia pentru politic extern, Comisia pentru cultur, Comisia pentru tiin i nvmnt, Comisia pentru mediu i echilibru ecologic, Comisia pentru minoritile naionale, Comisia pentru administraie local, Comisia organizatoric i colectivul de mputernicii ai consiliului, Colectivul pentru relaiile cu publicul i mijloacele informaiei de mas575. Consiliul Frontului Salvrii Naionale decreteaz: ,,Numele rii este Romnia. Forma de guvernmnt a rii este Republic. Drapelul rii este tricolorul tradiional al Romniei, avnd culorile aezate vertical n urmtoarea ordine, pornind de la lance: albastru, galben, rou. Prin acelai decret sunt stabilite atribuiile Frontului Salvrii Naionale i ale preedintelui acestuia, numrul membrilor CFSN (145), se precizeaz c denumirea de ,,Miliie se schimb n ,,Poliie i se mai precizeaz nc o dat c ,,sunt i rmn dizolvate toate structurile de putere ale fostului regim dictatorial576. La Brila, la scurt timp dup miezul nopii, se produce un schimb de focuri ntre militari ai UM 02043 i militari ai unei grupe de cercetare din UM 01294, considerai ,,elemente diversioniste infiltrai n cminul de nefamiliti, dar care se aflau acolo pentru ndeplinirea unei misiuni secrete. La scurt timp, tot din ,,eroare au mai fost ucise 7 persoane (5 militari n termen) i rnite alte 10. Sugestive pentru situaia de la Brila sunt concluziile Parchetului Militar: ,,n timpul anchetelor desf573
Deoarece toi membrii C.F.S.N. l considerau i pn atunci pe Ion Iliescu ca fiind preedintele C.F.S.N., nu a avut loc nici o discuie n legtur cu nominalizarea sa n aceast funcie. 574 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 34-45. 575 Ibidem, p. 46. 576 Ibidem, p. 48-49 245
urate nu s-au obinut mijloace de prob materiale referitoare la aciunile unor elemente terorist-diversioniste (simulatoare de foc, armament sau elemente de muniie, echipament electronic etc.), care s permit o concluzie cu privire la apartenena i identificarea ori mcar ntocmirea unor variante de anchet credibil, referitoare la aciuni de provocare a forelor armate. n Brila s-au desfurat ample aciuni militare, care, dup cum am vzut, au angrenat efective numeroase i au condus la un apreciabil consum de muniie (peste 150 000 de cartue, zeci de lovituri A.A). Se poate aprecia c stabilirea ct mai exact a modului de declanare a evenimentelor de la Brila este legat nu numai de activitatea desfurat de unitile militare de lupt antiaerian, cu de nsi C.A.A.T.577. La Braov (ora 10,00) se ordon retragerea tuturor forelor militare n cazrmi (inclusiv a trupelor de Securitate). Reacii externe: Casa Alb anun c preedintele George Bush a transmis un mesaj de felicitare lui Ion Iliescu. Telegrame de salut aveau s trimit i alte personaliti ale lumii. Guvernul spaniol i exprim solidaritatea cu Frontul Salvrii Naionale din Romnia i simpatia fa de lupta populaiei pentru a-i dobndi libertatea. Iordania, Venezuela, Argentina, R.P.D. Corean, San Marino, Indonezia etc. recunosc C.F.S.N. i noul guvern romn. Franz Vranitzky, cancelarul austriac, declar: ,,Austria recunoate noul for executiv i este dispus s sprijine Romnia n mod activ, pentru ca noul guvern s-i poat ndeplini sarcinile. Raul Manglapus, ministrul filipinez de Externe, face cunoscut c guvernul Filipinelor recunoate guvernul provizoriu din Romnia ,,creat n urma revoluiei care a pus capt regimului Ceauescu. ,,Magyar Hirlap consemneaz: ,,Cei care i-au asumat rspunderea pentru salvarea patriei i-au asumat, probabil, cea mai mare povar din istoria Romniei. Este un bun augur i faptul c Frontul Salvrii Naionale i poporul romn au convenit c este necesar nu numai s nlture definitiv tirania i s edifice o via nou i liber, dar i s rezerve minoritilor naionale un loc cuvenit n aceast via nou.
577
Sinteza..., p. 235-236. 246
28 decembrie 1989
28 decembrie 1989
Consiliul Frontului Salvrii Naionale face, prin Televiziune, ,,un apel clduros tuturor s se pun capt actelor de vendet i s se realizeze o reconciliere naional. n continuare se precizeaz: ,,Nu aprobm acele manifestri teroriste care sunt organizate mpotriva unor comuniti sau a altor elemente ale vechiului regim. Apelm la populaie ca asemenea acte s fie oprite n folosul convieuirii normale a tuturor cetenilor Romniei. Apelm clduros la toi cetenii rii s evite excesele de violen care ar dezonora revoluia noastr. Promovarea democraiei, a libertii i demnitii, aceste minunate obiective ale revoluiei noastre, se poate i trebuie s se fac prin mijloace panice, ntr-un climat de reconciliere a tuturor forelor societii noastre. Se nfiineaz Partidul Naional rnesc Cretin Democrat (preedinte: Corneliu Coposu), prin fuziunea Partidului Naional-rnesc cu Partidul Cretin Naional rnesc (creat la 22 decembrie 1989); oficial se va nscrie la 7 ianuarie 1990. Se constituie Comitetul provizoriu al Uniunii Scriitorilor, n urmtoarea componen: Mircea Dinescu-preedinte; Ana Blandiana, Dan Deliu, tefan Augustin Doina, Domokos Gza, Octavian Paler, Eugen Simion, Stelian Tnase, Dan Hulic-purttor de cuvnt, precum i Sindicatul Liber al Studenilor din Politehnic. La Sibiu se constituie Forumul Democratic German din Romnia. La Brila, unitile militare ncep s fie retrase n cazrmi. La Viena, Marin Ceauescu, fratele mai mare al lui Nicolae Ceauescu i eful Ageniei Economice a Romniei n Capitala Austriei, este gsit spnzurat n subsolul Ambasadei. n Cehoslovacia, Alexander Dubcek este ales preedinte al Adunrii Federale. Reacii externe: Ministrul de Externe indian face cunoscut c guvernul Indiei ,,salut cu cldur naintarea Romniei spre un sistem de valori mai uman i liberal. Ali Atlas, ministrul indonezian de Externe, declar: ,,Indonezia recunoate pe deplin dreptul suveran al poporului romn de a stabili forma i sistemul de guvernare pe care le dorete. George Marchais, secretarul general al Partidului Comunist Francez, ,,salut schimbrile care au avut loc n Romnia i declar c dorete ca ,,aceast ar s avanseze spre democraie i progres social.
247
29 decembrie 1989
Prin Decret al C.F.S.N. se abrog actele normative referitoare la asigurarea suprafeelor locative care se afl temporar n Romnia, modul n care cetenii romni pot s presteze servicii n favoarea persoanelor juridice strine, aprarea secretului de stat i a modului de stabilire a relaiilor cu strinii etc. 29 decembrie 1989. Gelu Voican Voiculescu elaboreaz un Punctaj de probleme privind modalitile de depistare i reinere a teroritilor rmai n libertate (naintat primului-ministru Petre Roman) n care se preciza c ,,dictatorul Nicolae Ceauescu a organizat acest aparat de teroare i eventual salvare personal din timp pregtit de ctre ,,specialiti strini dup un plan complex. Cu acelai prilej se cerea ,,anchetarea de urgen de ctre organele specializate ale Ministerului Aprrii Naionale, n prezena i cu concursul organelor Procuraturii Militare, a persoanelor asupra crora exist prezumia c dein date despre existena i organizarea grupurilor de teroriti. Gelu Voican Voiculescu elaboreaz un Punctaj de probleme privind modalitile de depistare i reinere a teroritilor rmai n libertate (naintat primului-ministru Petre Roman) n care se preciza c ,,dictatorul Nicolae Ceauescu a organizat acest aparat de teroare i eventual salvare personal din timp pregtit de ctre ,,specialiti strini dup un plan complex. Cu acelai prilej se cerea ,,anchetarea de urgen de ctre organele specializate ale Ministerului Aprrii Naionale, n prezena i cu concursul organelor Procuraturii Militare, a persoanelor asupra crora exist prezumia c dein date despre existena i organizarea grupurilor de teroriti. n Cehoslovacia, Vclav Havel este ales preedinte al Republicii, care va lua ulterior denumirea de Republica Federativ Ceh i Slovac. Reacii externe: Lech Walesa declar: ,,i sprijin pe romni n lupta lor dreapt, vom sprijini cu toate forele poporul romn i l vom ajuta. Paul Schlueter, ministrul danez de Externe, face cunoscut c guvernul Danemarcei a decis s recunoasc noul guvern romn i c se va strdui s contribuie la ,,demararea cu succes a activitii lui. Ministrul japonez de Externe declar c Japonia a recunoscut ,,noul guvern revoluionar din Romnia i c va acorda ,,sprijin deplin dezvoltrii Romniei. ,,La Repubblica (Italia) consemneaz: ,,Nu ne-a fost dat niciodat s asistm la o revoluie n direct, cu succesul pe care l-a avut ea n ultimele zile. Revolta poporului romn a fost urmrit moment cu moment de milioane i milioane de persoane din ntreaga lume. Imagini emoi248
29 decembrie 1989
onante, adesea tragice, cuvinte de speran, mrturii pasionante. Televiziunea romn a artat propriului popor ce nseamn s ctigi libertatea. ,,Rhein Zeitung (R.F.G.) conchide: ,,1989 ar fi putut fi anul revoluiilor panice. Nu a fost s fie aa. Din perspectiv politic, revoluia romn completeaz familia popoarelor care prin fore proprii i-au cucerit libertatea, eliberndu-se de sub nemiloasa dictatur.
249
30 decembrie 1989
Silviu Brucan solicit cu insisten arestarea conducerii Securitii. Iniial, Ion Iliescu i Petre Roman se opun578. La Bucureti se constituie Sindicatul Liber al Studenilor Economiti. Un Grup de iniiativ constituit din membri ai P.C.R. d publicitii, prin Televiziune (la ora 19,32), o declaraie prin care salut ,,victoria Revoluiei populare care ,,a rsturnat dictatura odioas a clanului Ceauescu, regimul despotic care aproape un sfert de veac a nctuat energia i potenialul creator al poporului romn, a nbuit gndirea liber, a clcat n picioare libertatea i drepturile umane elementare, regim cruia i-au czut victime zeci de mii de oameni nevinovai, inclusiv comuniti. Dup ce apreciaz c ,,dictatura perechii Ceauescu i a acoliilor ei a subordonat n ntregime activitatea partidului ambiiilor lor personale, a golit de coninut idealurile socialismului, denaturnd valorile sale fundamentale, Grupul de iniiativ face cunoscut c ader la Platforma-program a C.F.S.N., cheam pe ,,toi membrii cinstii ai partidului, buni patrioi, s sprijine din toat fiina lor Revoluia popular, consolidarea noii puteri de stat i nfptuirea obiectivelor programului Frontului, recunoate c ,,n sumbra perioad a dictaturii, P.C.R. s-a compromis n faa poporului i a istoriei, declar c se disociaz ,,de tot ce a reprezentat aceast aberant i odioas dictatur i o condamn cu ,,indignare. Apoi, dup ce i reproeaz c nu au acionat ,,din timp pentru a curma escaladarea dictaturii i samovolniciei, membrii grupului conchid: ,,Este dreptul i datoria celor care mprtesc ideile unui socialism modern, contemporan, ntemeiat pe libertate, democraie i dreptate social, s se constituie ntr-o formaiune politic, s participe n cadrul noilor structuri politice la viitoarele alegeri libere. n acest sens, au fcut ,,apel la toi membrii P.C.R. s sprijine convocarea, n termenul cel mai scurt, a unui congres extraordinar al partidului, care s hotrasc autodizolvarea P.C.R. i s predea n minile poporului romn, prin C.F.S.N., ntregul patrimoniu al partidului579. n Polonia, Parlamentul abolete rolul conductor al P.M.U.P. i elimin din Constituie clauzele care definesc ara drept ,,stat socialist i popular.
578
Argumentndu-i poziia, Petre Roman avea s declare ulterior: ,,N-avean nevoie de inamici n plus, pentru moment, fiindc lucrurile se ndreptau spre o normalizare. 579 Teodor Brate, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 3, p. 132 250
31 decembrie 1989
31 decembrie 1989
Prin Decret al Consiliului Frontului Salvrii Naionale se stabilesc criteriile de constituire, organizare i funcionare ale Guvernului Romniei, ca ,,organ suprem al administraiei de stat i rspunztor ,,n faa Consiliului Frontului Salvrii Naionale580. Decretul lege nr. 8 privind nregistrarea i funcionarea partidelor politice i a organizaiilor obteti din Romnia prevede c ,,pentru realizarea unei societi cu adevrat democratice n Romnia, pentru asigurarea i aprarea drepturilor fundamentale ale cetenilor i nfptuirea pluralismului politic, Consiliul Frontului Salvrii Naionale decreteaz: ,,n Romnia este liber constituirea partidelor politice, cu excepia partidelor fasciste sau care propag concepii contrare ordinii de stat i de drept n Romnia. Nici o alt ngrdire pe motive de ras, naionalitate, religie, grad de cultur, sex sau convingeri politice nu poate mpiedica constituirea i funcionarea partidelor politice. Conform art. 2 ,,scopurile partidelor politice i organizaiilor obteti trebuie s se ntemeieze pe respectul suveranitii, independenei i integritii naionale, al democraiei, n vederea asigurrii libertilor i drepturilor cetenilor i afirmrii demnitii naiunii romne. Mijloace de realizare a scopurilor partidelor politice i organizaiilor obteti trebuie s fie n conformitate cu ordinea de stat i de drept din Romnia. Nu puteau face parte din partidele politice ,,cadrele militare i personalul civil din Ministerul Aprrii Naionale i Ministerul de Interne, judectorii, procurorii i diplomaii, precum i personalul operaional al Radioteleviziunii Romne Libere581. Pentru a putea fi nregistrat, fiecare partid sau organizaie obteasc trebuia ,,s-i prezinte statutele de organizare i funcionare, programul politic, s-i declare sediul i mijloacele financiare de care dispune i s fac dovada c are cel puin 251 de membri582. La insistena lui Silviu Brucan generalii Iulian Vlad583, Stamatoiu584, Bucurescu, care asigurau conducerea Securitii, sunt reinui/arestai la sediul Ministerului Aprrii Naionale. Cu acelai prilej a mai fost rei,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 53. Publicat n ,,Monitorul oficial la 3 ianuarie 1990. 582 ,,Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 52. 583 Referindu-se la momentul arestrii, generalul Iulian Vlad avea s rememoreze: ,,Am fost ncadrat de grupa de soldai, luat ntre baionete, introdus ntr-un TAB unde am stat circa o jumtate de or. 584 Anticipndu-i soarta, generalul Stamatoiu s-a adresat astfel generalului tefan Alexie: ,,Noi ne-am fcut datoria, c dac nu ne-o fceam, acum ne duceam la Ceauescu, nu la ei, printr-o balt de snge.
581 580
251
nut i generalul Vasile, eful Direciei Contrainformaii Militare. n ajunul Anului Nou, Ion Iliescu aduce ,,un profund omagiu tuturor celor ce s-au sacrificat pentru cauza Revoluiei, tuturor celor ce au participat activ la asaltul i nlturarea dictaturii. Cu acest prilej, anun abolirea pedepsei cu moartea, sistarea exporturilor de alimente i a lucrrilor de investiii costisitoare (Canalul Dunrea-Bucureti, sistemul hidroenergetic Dunre-Jiu-Arge, Casa Poporului etc.), realizarea unor importuri de bunuri de consum, acordarea ctre membrii C.A.P. a unor loturi de folosin personal de pn la 5 000 metri ptrai etc585. n final, face cunoscut c FSN va aciona pentru ,,promovarea democraiei n toate sferele vieii sociale, pentru promovarea ,,pluralismului politic, pentru ,,o conlucrare cu adevrat freasc ntre toate naionalitile care convieuiesc pe teritoriul Romniei, pentru respectarea tuturor obligaiilor internaionale, pentru ,,o larg deschidere n lume, nlturnd toate ngrdirile impuse de vechiul regim, dezvoltnd activ colaborarea, n primul rnd cu rile europene, dar i cu restul statelor lumii.
585
Istoria Romniei n date, Bucureti, 2003, p. 747. 252
1990 1991
1990 1991
2 ianuarie 1990. n Romnia se constituie Asociaia Fotilor Deinui Politici din Romnia (A.F.D.P.R.) - organizaie apolitic -, avndu-l ca preedinte pe Constantin Ticu Dumitrescu586. 3 ianuarie 1990. Consiliul Frontului Salvrii Naionale decreteaz (prin Decretul nr. 2) c ,,adunrile publice sunt autorizate, ca modalitate de manifestare a libertii de opinie i expresie, precum i de organizare a participrii cetenilor la viaa public a rii. n piee i alte spaii deschise acestea puteau avea loc ,,numai dup nregistrarea acestora de ctre organizatori, la organele poliiei din localitatea unde urmeaz a avea loc adunarea, cu cel puin 48 ore nainte, organizatorii fiind obligai ,,s ia toate msurile care se impun pentru a asigura desfurarea acesteia n mod panic, cu evitarea oricrui act de violen sau dezordine. 4 ianuarie 1990. n cadrul unei conferine de pres, Silviu Brucan declar: ,,n ceea ce privete P.C.R., este dreptul membrilor acestuia s se ntlneasc, s organizeze un congres, s-i caute o identitate nou i un nume nou pentru partid; este i acesta dreptul lor. Noi vom saluta prezena n alegeri a comunitilor, ba chiar dorim s avem un asemenea adversar. ,,Monitorul Oficial public Decretul referitor la amnistierea infraciunilor politice i privative de libertate i la graierea unor pedepse toate de pn la trei ani. 5 ianuarie 1990. Se reorganizeaz Academia Romn (preedinte: acad. Mihai Drgnescu). 6 ianuarie 1990. Se amnistiaz infraciunile politice svrite dup 30 decembrie 1947. 7 ianuarie 1990. Se abolete pedeapsa cu moartea. La un miting desfurat n incinta Institutului Politehnic Bucureti, Marian Munteanu prezint programul de aciune al Ligii Studenilor. 8 ianuarie 1990. Tribunalul Municipiului Bucureti autorizeaz funcionarea Partidului Naional rnesc Cretin Democrat, condus de Corneliu Coposu (P.N..-C.D.). Se liberalizeaz regimul paapoartelor i al cltoriilor n strintate. Prin reorganizarea Agerpres-ului, se nfiineaz Agenia romn de pres - Rompres. 9 ianuarie 1990. Prin decret al C.F.S.N., ziua de 12 ianuarie este declarat zi de doliu naional, oraele Timioara i Bucureti sunt declarate orae-martir, iar Piaa Palatului devine Piaa Revoluiei.
586
Pentru cronologia evenimentelor politice din Romnia vezi pe larg: Istoria Romniei n date, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003, p. 747-760. 253
11 ianuarie 1990. Se nregistreaz oficial Partidul Micarea Ecologist din Romnia (preedinte: Toma George Maiorescu). n baza aprobrii lui M.S. Gorbaciov, subuniti ale Armatei i Securitii sovietice ptrund n Lituania n sprijinul ,,Comitetului de salvare naional (aripa radical a comunitilor lituanieni), nconjurnd Departamentul Aprrii, Casa presei etc. i lund sub paz centrala telefonic. Apoi n noaptea de 12 spre 13 ianuarie tancuri sovietice au nconjurat cldirea Televiziunii din Vilnius, n timp ce formaiuni KGB au luat-o cu asalt. n urma ciocnirilor cu populaia au fost ucii 14 civili i un militar din cadrul subunitii speciale ,,Alfa a KGB i circa 500 de rnii587. O situaie grav s-a nregistrat i n Letonia (la Riga), la 20 ianuarie 1990. 12 ianuarie 1990. Zi de doliu naional. n Bucureti, n Piaa Victoriei, demonstranii cer guvernului organizarea de alegeri libere sub egida O.N.U., scoaterea P.C.R. n afara legii588, judecarea n procese publice a colaboratorilor lui Nicolae Ceauescu589, declararea opiunii politice a membrilor Consiliului Frontului Salvrii Naionale etc. Se renfiineaz oficial Partidul Social-Democrat Romn (preedinte, Radu Cunescu). 12-15 martie 1990. n cadrul celui de-al III-lea Congres extraordinar al Deputailor Poporului, M.S. Gorbaciov este ales n funcia de preedinte al URSS cu 1 329 voturi pentru (contra au fost 495 de deputai). Cu acelai prilej, deputaii au decis s se modifice art. 6 din Constituie care definea PCUS drept ,,fora conductoare i ndrumtoare a societii sovietice, nucleul sistemului su politic. n noua formulare, articolul respectiv recunotea i dreptul altor partide politice, organizaii de mas i obteti de a participa la elaborarea politicii statului sovietic i la conducerea lui590. 15 ianuarie 1990. Se renfiineaz oficial Partidul Naional-Liberal, condus de un Comitet de iniiativ constituit din Radu Cmpeanu, I.V. Sndulescu i Dan Amedeo Lzrescu. 16 ianuarie 1990. Se nfiineaz oficial Partidul Ecologist Romn (preedinte: Otto Weber). n Bulgaria are loc o Mas Rotund, televizat, ntre Putere i Opoziie. 17 ianuarie 1990. Doina Cornea apreciaz n ,,Romnia Liber: ,,Privitor la partidul comunist, respectnd principiile democraiei, nu cred c este bine s i se ia acest drept, cu condiia ca el s ntruneasc 251 de adepi adevrai, i nu de oportuniti. Democraia trebuie dus pn la captul consecinelor ei logice.
Vasile Buga, op. cit., p. 83. n seara aceleeai zile s-a emis decretul, care va fi anulat ns la 18 ianuarie 1990. 589 Primul proces a nceput la 27 ianuarie 1990. 590 Vasile Buga, Apusul unui imperiu. URSS n epoca Gorbaciov, 1985-1991, Bucureti, 2007, p. 59.
588 587
254
1990 1991
18 ianuarie 1990. Prin decret al C.F.S.N., patrimoniul fostului P.C.R. trece n proprietatea statului. Patriarhul Teoctist i anun retragerea la pensie din motive de sntate591. 19 ianuarie 1990. Se constituie Societatea ,,Timioara, care i propune ,,promovarea i susinerea unei reale democraii. 20 ianuarie 1990. Grupurile reformiste din P.C.U.S. cer o evoluie mai accelerat spre pluralism politic. 23 ianuarie 1990. C.F.S.N. decide transformarea Frontului Salvrii Naionale n partid i participarea la alegeri. Se admite s se solicite observatori ai ONU la alegeri.. Protestnd fa de aceast hotrre, Doina Cornea i d demisia din C.F.S.N.592 Se nfiineaz Partidul Socialist Liberal (preedinte: Niculae Cerveni)593. 24 ianuarie 1990. Se adopt noul imn al Romniei: ,,Deteapt-te romne. Exprimndu-i nemulumirea fa de participarea Frontului Salvrii Naionale la alegeri, Partidul Naional rnesc Cretin Democrat, Partidul Naional-Liberal i Partidul Social-Democrat cer formarea unui guvern provizoriu din reprezentani ai partidelor politice, foti dizideni, reprezentani ai tineretului etc. Prin Decretul nr. 39, Consiliul Frontului Salvrii Naionale stabilete c ,,n scopul garantrii desfurrii normale a activitilor economice i sociale, asigurrii ordinii i linitii publice, adunrile publice pot fi organizate numai n condiiile stabilite prin Decretul-Lege nr. 2 din 3 ianuarie 1990 i cu respectarea msurilor prevzute n prezentul decret-lege, de regul ,,n zilele nelucrtoare ori n afara programului de lucru. Prin art. 2 se stabilesc locurile de desfurare a adunrilor publice: ,,n municipiul Bucureti, adunrile publice se vor organiza, de regul, n Parcul Libertii, Parcul Tineretului, Parcul Operei Romne i Parcul Titan. La cererea organizatorilor, Primria municipiului Bucureti va putea stabili i alte locuri de desfurare a adunrilor publice, cu respectarea prevederilor prezentului decret-lege. Primriile judeene vor stabili n termen de 5 zile locurile de desfurare a adunrilor publice, care vor fi aduse la cunotina cetenilor prin orice mijloace de publicitate. La stabilirea acestor locuri se va avea n vedere evitarea perturbrilor de orice fel ale activitilor economice, de aprovizionare i transport, ale siguranei circulaiei, funcionrii normale a instituiilor publice, de nvmnt, cultur i sntate. Organizarea adunrilor publice nu poate avea loc n apropierea grilor, aeroporturilor, spitalelor, obiectivelor militare, a unitilor economice care au
591 592
Va reveni asupra deciziei la 4 aprilie 1990. n perioada urmtoare acelai lucru l vor face i Ana Blandiana, Mircea Dinescu, Ion Caramitru. 593 La 29 aprilie 1992 se va tranforma n Partidul Naional Liberal - Convenia Democratic. 255
instituii, utilaje i maini cu grad ridicat de pericol n exploatare. Prin alte articole, Decretul mai precizeaz c adunrilor publice pot fi organizate i la ,,sediile partidelor politice i ale celorlalte organizaii obteti constituite potrivit legii, c grupurile de participani ,,se vor deplasa la locurile stabilite pentru desfurarea acestora numai pe traseele stabilite de organele locale ale administraiei de stat, mpreun cu organele poliiei, precum i pedepsele care urma a fi aplicate organizatorilor dac nclcau prevederile legale. 26 martie 1990. Prin Decretul nr. 181, Consiliul Provizoriu de Uniune Naional decreteaz nfiinarea Serviciului Romn de Informaii care are ca scop ,,obinerea de date i informaii referitoare la activitatea serviciilor de spionaj, a organizaiilor extremist-teroriste ndreptate mpotriva Romniei, a elementelor cu intenii de a organiza i desfura aciuni de diversiune i atentat, de subminare a economiei naionale, de destabilizare a ordinii de drept. Pentru ntreaga activitate acesta rspundea n faa Consiliului Provizoriu de Uniune Naional iar, dup alegerile de la 20 mai 1990, n faa Parlamentului, potrivit normelor stabilite de acesta. Directorul594 Serviciului Romn de Informaii urma s prezinte periodic rapoarte cu privire la principalele probleme rezultate din activitatea specific i rspundea nemijlocit la interpelrile referitoare la activitatea desfurat. Ca organ central al administraiei de stat, Serviciul Romn de informaii funciona, pn la alegerile din 20 mai 1990, n subordinea direct a preedintelui Consiliului Provizoriu de Uniune Naional iar, dup alegeri n cea a preedintelui Romniei. Prin ,,msuri specifice, Serviciul Romn de Informaii trebuia s asigure ,,aprarea secretului de stat i prevenirea scurgerii de date sau informaii nedestinate publicitii, iar cu aprobarea preedintelui Consiliului Provizoriu de Uniune Naional, Serviciul Romn de Informaii putea stabili relaii cu organisme similare din strintate. 27 ianuarie 1990. La Tribunalul Militar Teritorial Bucureti ncepe procesul n care sunt inculpai Tudor Postelnicu, Emil Bobu, Ion Dinc i Manea Mnescu, acuzai de genocid595. 28 ianuarie 1990. La Bucureti, se desfoar un miting organizat de P.N..-C.D., P.N.L. i P.S.D., n cadrul cruia se protesteaz fa de hotrrea F.S.N. din 23 ianuarie de a participa la alegeri. Concomitent, se cere autodizolvarea F.S.N. Se nfiineaz Uniunea Democrat a Maghiarilor din Romnia. 29 ianuarie 1990. La Bucureti, simpatizanii F.S.N. organizeaz contramanifestaie (replic la cea a opoziiei), la care particip i circa 5 000 de mineri sosii/adui din Valea Jiului; sediile partidelor din opoziie i ale unor ziare care criticau guvernul sunt atacate i devastate. Se nfiineaz Partidul Democrat Agrar din Romnia.
Numit prin decret i avnd rang de ministru, acesta nu putea face parte din rndul ofierilor activi. 595 La 2 februarie 1990, cei patru demnitari comuniti au fost condamnai la detenie pe via i confiscarea averii. n urmtorii trei ani au fost eliberai pe motive de sntate. 256
594
1990 1991
3 februarie 1990. Dup ce n ianuarie Parlamentul bulgar a abolit rolul conductor al partidului comunist, care i-a luat numele de Partidul Socialist Bulgar (condus de Alexander Lilov), Andrei Lukanov este numit prim-ministru; Petr Mladenov, pstreaz funcia de preedinte al Republicii. 5 februarie 1990. C.F.S.N. emite Decretul-Lege privind organizarea i desfurarea de activiti economice pe baza liberei iniiative (ntreprinderi mici, cu cel mult 20 de lucrtori etc). 6 februarie 1990. Frontul Salvrii Naionale se nscrie ca partid politic la Tribunalul Municipiului Bucureti (preedinte: Ion Iliescu)596. 7 februarie 1990. n urma propunerii fcute de M.S. Gorbaciov (5 februarie), Plenara C.C. al P.C.U.S. adopt decizia privind renunarea la rolul conductor al partidului. 9 februarie 1990. n urma unor intense confruntri politice, n Romnia se constituie Consiliul Provizoriu de Uniune Naional (C.P.U.N.), ca organ legislativ i al puterii de stat, cu misiunea de a conduce ara pn la alegerile din 20 mai. Populaia Lituaniei se pronun (prin plebiscit) n proporie de 90% pentru independen. 12 februarie 1990. Comitetul de Aciune pentru Democratizarea Armatei (C.A.D.A., constituit la nceputul lunii597) d publicitii un Apel n 13 puncte prin care ia n dezbatere statutul, rolul i funciile armatei n statul de drept598. Concomitent, se cere aflarea adevrului referitor la participarea i rolul armatei n Revoluia din decembrie 1989, schimbarea generalului Nicolae Militaru din funcia de ministru al Aprrii Naionale, numirea unui ministru civil etc599. 13 februarie 1990. Este ales Biroul Executiv al C.P.U.N., format din Ion Iliescu - preedinte, Ion Caramitru, Cazimir Ionescu, Kirly Kroly, Radu Cmpeanu, Ioan Mnzatu - vicepreedini, Dan Marian - secretar i 14 membri. 18 februarie 1990. n Piaa Victoriei din Bucureti are loc o ampl demonstraie antiguvernamental n cadrul creia elemente turbulente ptrund n sediul guvernului. A doua zi, circa 4 000 de mineri din Valea Jiului sosesc din nou n Capital, n sprijinul Executivului. 19 februarie 1990. n cadrul unei emisiuni televizate, Boris Eln acuz pe M.S. Gorbaciov de manifestri dictatoriale i-i cere demisia. 22 februarie 1990. n cadrul edinei extraordinare a Societii, Timioara, George erban prezint textul unei Proclamaii, nsuit de participani600.
596 597
n iulie 1990, preedinte al F.S.N. a devenit Petre Roman. Gelu Voican Voiculescu apreciaz: ,,CADA a fost nfiinat de CI-iti... i bgasem ntr-o camer i lucram cu ei. Am lucrat tot timpul cu ei, dirijnd lucrurile (Alex Mihai Stoenescu, Interviuri despre revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004, p. 198). 598 Istoria Romniei n date, p. 750. 599 Vartan Arachelian, op. cit., p. 170-180. 600 La 8 martie 1990 acelai text a fost citit n edina C.P.U.N. Timi i respins; a doua 257
24-25 februarie 1990. La Moscova i n alte mari orae de pe teritoriul sovietic au loc mari manifestaii de protest fa de situaia din U.R.S.S. Februarie 1990. Sub presiunea societii civile i a Partidului Democratic Mongol, constituit la sfritul anului 1989, regimul de la Ulan Bator legalizeaz opoziia i permite, n iulie 1990, desfurarea primelor alegeri pluripartite. Pentru a se adapta cursului vremii i schimb denumirea n Partidul Democrat Naional. 3 martie 1990. ,,Romnia Liber public unele declaraii fcute de Ion Dinc ziaristului I. Socaciu n Spitalul nchisorii Jilava. Referindu-se la supravegherea strict de ctre Securitate, chiar i a celor care se aflau n anturajul lui Nicolae Ceauescu, fostul demnitar comunist a precizat: ,,Telefoanele ne erau supravegheate. Fiecare aveam doi aghiotani repartizai de Securitate sub pretextul proteciei dar care, n fapt, ne spionau zi i noapte. De muli ani nu mai aveam prieteni. Nimeni nu venea n casa mea. n schimb, cei doi aghiotani veneau la mine ca la ei acas. ntrebat dac a ncercat s discute cu Nicolae Ceauescu despre situaia catastrofal a economiei romneti i a populaiei, interlocutorul a rspuns: ,,M-am mulumit s discut acest lucru cu Dsclescu, uneori i cu tefan Andrei i Ludovic Fazekas, dar nu n birouri, ci afar, pe culoare sau n parc pentru a nu fi interceptai. Ne-am exprimat doar ngrijorarea, dar ne-am temut s ridicm aceste probleme n faa dictatorului. Am avut, nainte de Congresul al XIV-lea, intuiia c ceva se va ntmpla. i aceast intuiie a devenit realitate. Referindu-se la rolul Elenei Ceauescu, Ion Dinc a spus reporterului: ,,ncepnd din 1981, rolul ei n conducerea statului a devenit hotrtor. Problemele guvernului nu mai erau rezolvate de guvern i de primul ministru, ci de ea. Ajunsese ca ea s aib ultimul cuvnt i n discuiile cu el din Comitetul Politic Executiv. De multe ori Ceauescu evita s se confrunte cu ea, mai ales cnd avea accese de rutate i furie. Ascensiunea ei a fost conceput doar pe linie tiinific, dar ulterior a mbriat i politicul. mi aduc aminte c urcuul a nceput cu prilejul aniversrii a 65 de ani de via, cnd Comitetul Politic Executiv a vrut s-i ofere pe tav titlul de academician. La edina omagial s-a propus s i se acorde titlul de academician, ca o recompens a activitii sale tiinifice. S-a gsit cineva respectiv Janos Fazekas -, care a spus c el nu este de acord i se va abine de la vot. Rezultatul? A doua zi, Constantin Dsclescu i-a cerut s fac cerere de ieire la pensie. i a ieit. ntrebat apoi care a fost momentul care i-a schimbat cursul vieii, fostul demnitar comunist a rspuns: ,,Am greit cnd m-am nscris n partid. Cu ruine m voi gndi la acest partid. Nu l-am ascultat pe tata atunci cnd mi-a spus s nu m bag n politic. Acest partid din care am fcut parte a fost total compromis. Nu se mai poate pune problema existenei sale. Cei care vor s-l reactiveze nu au nici o
zi a fost ns aprobat n edina Consiliului Municipal Timioara. n final, Proclamaia a fost lansat la 11 martie 1990 n Piaa Operei din Timioara. 258
1990 1991
ans. n ce m privete, niciodat nu m-a mai nscrie n acest partid. Chiar dac a apreciat c tratamentul din nchisoare a fost corespunztor, Ioan Dinc a declarat c viaa din detenie i-a distrus moralul i a conchis: ,,A fi preferat s fiu condamnat la moarte. Ar fi fost o pedeaps meritat. 4 martie 1990. Boris Eln este ales deputat nc din primul tur de scrutin al alegerilor pentru Congresul Deputailor Poporului din R.S.F.S. Rus. 7 martie 1990. Completul de judecat condus de maiorul Gheorghe Ciobotaru decide punerea n libertate a celor patru ofieri aghiotani ai lui Nicolae i Elena Ceauescu (Florian Ra, Aurel David, Marian Constantin Rusu i Paulic Tnasi). Referindu-se la acest lucru, ziaristul Victor Dinu conchidea a doua zi n ,,Romnia Liber: ,,S-a dat o sentin dreapt, ntr-un dosar care iniial era plin de lacune. S-a confirmat pe ntregul parcurs c s-a renunat la acrobaia juridic practicat cndva n scopul de a scoate cu orice pre nite api ispitori. Ne place s reafirmm c acum, dup Revoluie, libertatea i dreptatea social sunt pe punctul de a nvinge. O dovad o constituie i sentina din acest proces, prin care au fost achitai cei patru inculpai, ale cror fapte s-au situat dincolo de limita infracionalului(,,Romnia Liber din 8 martie 1990). Cu siguran ziaristul avea dreptate ns numai cei patru tiu ce au simit i prin ce au trecut pn la pronunarea sentinei. 9 martie 1990. Profitnd de slbiciunea puterii centrale de la Moscova, Gruzia adopt o declaraie de suveranitate, fiind urmat de Lituania (11 martie), Estonia (30 martie), Letonia (4 mai), Rusia (12 iunie), Uzbechistan (20 iunie), RSS M oldoveneasc (23 iunie), Ucraina (16 iulie), Bielorusia (27 iulie) etc., dar i de autoritile locale din Transnistria, Anhazia, Osetia de Sud, Nahorno-Karabah, ultimele nefiind recunoscute de autoritile Republicilor respective. Referindu-se la declaraia de suveranitate a Rusiei, M.S.Gorbaciov avea s aprecieze c aceasta ,,a btut primul cui n cociugul statului unional. 11 martie 1990. La Timioara, n cadrul unei ample manifestaii, organizat de societile ,,Timioara, ,,Europa i Confederaia ,,16 decembrie, se adopt o Proclamaie, care prin punctual 8 cere s se interzic (prin viitoarea lege electoral) fotilor activiti de partid i ofieri de securitate dreptul de a candida pentru primele trei legislaturi. Se mai solicit ca fotilor activiti comuniti s nu li se permit s candideze la funcia de preedinte al Romniei. Parlamentul lituanian se pronun pentru restabilirea independenei, schimbarea denumirii statului n Republica Lituania i ncetarea valabilitii Constituiei URSS pe teritoriul Republicii. Ca urmare a tensionrii relaiilor ntre conducerile de la Vilnius i Moscova, a presiunilor politice i sanciunilor economice, conducerea lituanian i-a retras n perioada urmtoare deputaii din Sovietul Suprem al URSS i au decis revenirea la Constituia din 1938601.
601
Vasile Buga, op. cit., p. 78. 259
14 martie 1990. n Uniunea Sovietic se accept revizuirea Constituiei. M.S. Gorbaciov este ales preedinte al Congresului Deputailor Poporului (n fapt preedinte al U.R.S.S.), Legea cu privire la ,,starea de urgen conferindu-i prerogative aproape nelimitate. 15 martie 1990. Se nfiineaz Partidul de Uniune Naional al Romnilor din Transilvania602. 15-20 martie 1990. La Trgu Mure, pe fondul srbtoririi de ctre maghiarii din zon a 142 de ani de la izbucnirea revoluiei de la 1848 din Ungaria, a sosirii a numeroi maghiari din Ungaria pentru a-i srbtori n Romnia ziua naional, precum i a provocrii a numeroase incidente care au lezat sentimentele naionale ale romnilor (profanarea unor monumente istorice, arborarea nsemnelor de stat ungare, nlocuirea inscripiilor cu denumirea n limba romn a localitilor, manifestri de separatism etnic n coli n defavoarea romnilor etc.) au loc confruntri violente ntre romni i etnicii maghiari din zon, soldate cu mori i rnii. 18 martie 1990. C.P.U.N.-ul adopt Legea privind alegerea Parlamentului i a Preedintelui rii. n R.D.G. se desfoar primele alegeri libere, care sunt ctigate de gruparea Aliana pentru Germania (40,9% din voturi). Ca urmare, la 12 aprilie se formeaz un guvern de coaliie (cretin-democrai, liberali i social-democrai) n frunte cu Lothar Mazire (fotii comuniti obin doar trei posturi ministeriale). 25 martie 1990. Alegerile parlamentare din Ungaria sunt ctigate de Forumul Democrat Maghiar, care formeaz un guvern de coaliie (prim-ministru: Jzsef Antll) la care particip i reprezentani ai Partidului Micilor Proprietari i Partidului Cretin Democrat, care este investit de Parlament la 23 mai. Gncz rpd (fost deinut politic) devine primul preedinte al Ungariei democrate. 26 martie 1990. n Romnia se nfiineaz Serviciul Romn de Informaii (S.R.I.; director: Virgil Mgureanu), subordonat preedintelui Romniei i supus controlului parlamentar, cu principala misiune de a veghea i contribui la asigurarea securitii naionale. 4 aprilie 1990. Consiliul Provizoriu de Uniune Naional instituie ,,ajutorul de omaj, ca parte integrant a sistemului de asigurri sociale de stat pentru ,,persoanele apte de munc n vrst de 16-55 ani femeile i 16-60 ani brbaii care nu sunt ncadrate n munc i nu au surse de venit, situaie confirmat de organe competente. n acest scop, ncepnd cu 1 mai 1990, urma s se constituie fondul de omaj, care trebuia acordat de la 1 iulie 1990 n urmtorul cuantum: 50 la sut din salariul minim pe economie pentru absolvenii diferitelor forme de nvmnt i pentru persoanele cu o vechime n munc de pn la 1 an; 50 la sut din salariul mediu obinut n ultimele trei luni pentru persoaLa 26 august 1992 i-a schimbat denumirea n Partidul Unitii Naionale Romne, care i-a ncetat activitatea la 9 septembrie 2000. 260
602
1990 1991
nele cu o vechime n munc de peste 1 an; 50 la sut din veniturile obinute n ultimele 3 luni, ale persoanelor prevzute la art. 4 lit. B. din Decret. 7-8 aprilie. n Romnia are loc prima Conferin Naional a F.S.N. n cadrul creia Ion Iliescu este ales preedinte al partidului i candidat la funcia suprem n stat la viitoarele alegeri. 11 aprilie 1990. Guvernul romn se opune vizitei n ar a fostului suveran, regele Mihai I, motivnd c acest lucru ar tulbura echilibrul vieii politice. 20 aprilie 1990. Cehoslovacia ia denumirea de Republica Federativ Ceh i Slovac. Alegerile legislative din iunie vor fi ctigate de Forumul Civic. 22 aprilie 1990. n Bucureti, o parte din participanii la un miting organizat de Partidul Naional-rnesc Cretin-Democrat ocup Piaa Universitii pe care o declar ,,zon liber de neocomunism sau ,,kilometrul 0 al democraiei (la 29 aprilie). n continuare, n zon au loc mitinguri de protest antiguvernamental i antiprezidenial. La 26 aprilie se public o Declaraie ntre ale crei prevederi se afl i punctul 8 al Proclamaiei de la Timioara. Unii dintre manifestani intr n greva foamei. La 12 iunie, Procuratura General cere Ministerului de Interne s ia msuri pentru ,,ncetarea abuzurilor contra legalitii comise n zona Pieii Universitii. 28 aprilie 1990. n funcia de preedinte al Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneti este ales Mircea Snegur. Printr-un amendament la Constituie, deputaii de la Chiinu decid ca noul drapel al Republicii s fie identic cu cel romnesc. Aprilie 1990. Opoziia din Slovenia (Opoziia Democrat din Slovenia D.E.M.O.S) ctig alegerile legislative (acelai rezultat l va obine i opoziia din Croaia - Uniunea Democrat Croat (n mai) -, i din Bosnia-Heregovina (n decembrie acelai an). n Serbia, comunitii, n frunte cu Slobodan Miloevici, reuesc s-i menin poziiile. Dup ce, n ianuarie 1990, comunitii albanezi ncercaser s stopeze mersul reformei n ar, n aprilie, Plenara a X-a a C.C. al P.M.A. adopt unele msuri menite a mbunti drepturile omului. 5 mai 1990. Malurile Prutului sunt unite n mod simbolic printr-un pod de flori. 7 mai 1990. Biroului Executiv al Consiliului Provizoriu de Uniune Naional abordeaz numeroase probleme. La nceputul edinei, Radu Cmpeanu se refer la ,,incidentele foarte grave de la Brila din 5 mai 1990 n cursul crora apreciaz c s-a urmrit suprimarea sa fizic i face apel s se fac ,,tot ce ne st n putin ca asemenea aciuni s nu mai fie posibile. La rndu-i, Ion Caramitru cere ca dialogul cu reprezentaii protestatarilor din Piaa Universitii ,,s fie deschis, fr nici un fel de partieprie, pentru a se ajunge la o linitire a acestei situaii,
261
care dup prerea mea are implicaii destul de grave603. Cunoscutul actor solicit, de asemenea, preedintelui C.P.U.N. ,,s aprobe un alt dialog, n alt ordine de idei, cu civa reprezentani ai intelectualitii604, dintre cei mai importani, care doresc s vin i s ia contact cu domnia sa, n problemele de strategie, necesare n acest moment istoric605. Rspunznd, Ion Iliescu precizeaz c este de acord cu ce a spus Radu Cmpeanu, dezaprobnd ,,orice escaladri ale violenei. n legtur cu cele spuse de Ion Caramitru declar c ,,sunt dou chestiuni asupra crora nu avem ce dialoga i ce discuta, pentru c sunt hotrri definitive ale C.P.U.N.: data inerii alegerilor i Legea electoral pentru c punctul 8 afecteaz un articol al Legii electorale, care a fost dezbtut, s-a deliberat ndelung asupra acestor chestiuni i ea a fost adoptat de C.P.U.N. N-avem ce s dialogm pe aceast tem. Aceasta este n fond esena acestor aa-zise condiii. n continuare, preedintele C.P.U.N. repet unele precizri fcute n Declaraia din vinerea precedent: ,,1. Regret n mod sincer folosirea cuvntului golan la adresa celor din Piaa Universitii. Informaiile de care dispuneam la ora cnd am folosit termenul nu erau mgulitoare pentru unii din organizatorii disimulai ai demonstraiei, dar rmneau incomplete n raport cu ansamblul manifestanilor. Oricum, termenul a fost i rmne regretabil. 2. n dialogul iniiat am exprimat clar c nu pot constitui obiect de negociere nici data alegerilor, nici prevederile Legii electorale asupra crora C.P.U.N. s-a pronunat fr echivoc. ntlnirea de mari trebuie s duc la eliminarea tensiunii politice aprute n centrul Bucuretiului, la restaurarea legalitii i ordinii, i la crearea unui climat civilizat, absolut necesar pentru desfurarea normal a campaniei electorale. n ceea ce m privete mi se pare evident c dialogul de mari lipsete de motivaii logice continuarea demonstraiei, ale crei consecine se fac simite mai curnd n dificultile circulaiei dect n argumentaia politic. 3. n cursul deplasrilor n diferite judee ale rii, am constatat c toat lumea este dornic s nceteze starea de tensiune, s se intre n normalitate, prin respectarea bazei legale a alegerilor din 20 mai legea electoral i a autoritii singurelor instituii care exercit puterea n stat Consiliul Provizoriu de Uniune Naional i, subordonat acestuia, Guvernul. Orice contestare a Legii elec603
n textul original, apar cteva modificri corectri, fcute cu creion. n varianta final, textul lurii de cuvint a lui Ion Caramitru arat astfel: ,,Dialogul trebuie s fie deschis, fr nici un fel de prtinire, pentru a se ajunge la o linitire a actualei situaii, care dup prerea mea are implicaii destul de grave, dat fiind apartenena social divers a celor ce particip la aceast manifestaie care dureaz deja de dou sptmni. 604 Cu Gabriel Liiceanu, Ion Augustin Doina, domnul Gabriel Andreescu, Andrei Pleu, Dan Hulic i Ion Caramitru. 605 Dup modificri, cerina lui Ion Caramitru este urmtoarea: ,,s aprobe un alt dialog, n alt ordine de idei, cu civa reprezentani ai intelectualitii, dintre cei mai importani, care doresc s vin i s ia contact cu domnia sa n problemele de strategie, pentru acest moment istoric. 262
1990 1991
torale i a autoritii C.P.U.N. poate duce numai la anarhie i haos. Trebuie s fim contieni c numai desfurarea n condiii normale i de siguran a campaniei electorale, ca i a alegerilor propriu-zise, poate aduce rii, nou tuturor, mplinirea dezideratelor de libertate i democraie. Ne desolidarizm, fr echivoc i fr umbre de reinere, de orice act care impieteaz asupra climatului pe care-l vrem instaurat n aceste zile, indiferent de culoarea politic a acelui care-l tulbur. Nu escaladarea violenei, ci lupta de idei, confruntarea dintre programe, dialogul deschis (polemic, dar civilizat) sunt o baz corect pentru victoria n alegeri a celor cu adevrat reprezentativi, cu adevrat capabili s-i asume uriaa rspundere de a lua n mini crma rii. Facem un apel struitor ctre toi cetenii rii, indiferent de convingeri i opiuni politice, s dovedeasc n toate mprejurrile legate de desfurarea campaniei electorale o atitudine demn, civilizat, s resping n mod hotrt orice form de violen, verbal sau fizic, din partea oricui ar veni, mpotriva persoanelor, partidelor sau gruprilor care i fac cunoscute opiunile i programele proprii. Nu violenei i intoleranei! S asigurm tuturor formaiunilor politice participarea la campania electoral ntr-un climat negrevat de ur i patimi, s judecm ideile, opiunile i programele i s ne apropiem de urne calmi i responsabili! . 10 mai 1990. Invocnd faptul c ,,revendicrile juste ale grupurilor independente care manifesteaz n Piaa Universitii i n alte orae ale rii, revendicri sprijinite de adeziunea a peste 4 500 000 de susintori, n-au cptat pn n prezent nici un rspuns rezonabil din partea Guvernului i faptul c ,,la demersul partidului nostru ctre conducerea provizorie a rii de a se pune capt valului de teroare i de a se amna data alegerilor, s-a dat un rspuns nedrept i arogant prin care se ncearc trecerea responsabiliti pentru rezolvarea gravelor probleme amintite n sarcina acestui consiliu lipsit de eficien i controlat antidemocratic de preedintele F.S.N., Partidul Naional rnesc-cretin i democrat i retrage reprezentanii si din Consiliul Provizoriu de Uniune Naional. 11 mai 1990. Consiliul Provizoriu de Uniune Naional decreteaz (Decretul nr. 137) c ,,fotii ceteni romni care, nainte de data de 22 decembrie 1989, au pierdut cetenia romn din diferite motive, o pot redobndi la cerere, n baza unei declaraii autentificate, n strintate, la reprezentanele diplomatice sau oficiile consulare ale Romniei, iar n ar la Notariatul de Stat al municipiului Bucureti, chiar dac au o alt cetenie i nu i stabilesc domiciliul n Romnia. 20 mai 1990. Alegerile parlamentare din Romnia sunt ctigate de Frontul Salvrii Naionale (66,31% n Adunarea Deputailor i 67,02% n Senat)606.
606
U.D.M.R. a obinut 7,23% la Adunarea Deputailor i 7,20% la Senat, Partidul Naional-Liberal 6,41%, respectiv 7,06%, P.N..-C.D. 2,56%, respectiv 2,50%, P.S.D. 1,05%, respectiv 0,9%. 263
Alegerile prezideniale sunt ctigate de Ion Iliescu cu 85,07%607. 29 mai 1990. n U.R.S.S., Boris Eln este ales preedinte al Sovietului Suprem al Republicii Ruse. La 7 iunie, Parlamentul Rusiei va decide c legea rus are prioritate fa de legea sovietic. 10 iunie 1990. n urma alegerilor din Bulgaria, Partidul Socialist (fost comunist) obine 52,7% din voturi. Opoziia refuz s participe la guvernare, n timp ce populaia iese din nou n strad i-l propulseaz la conducerea rii pe Jelio Jelev, n locul lui Petr Mladenov, obligat, la 6 iulie, s demisioneze. 13-15 iunie 1990. n dimineaa zilei de 13 iunie, trupe ale Poliiei intervin n for i ncearc s degajeze Piaa Universitii din Bucureti de ultimii greviti ai foamei. Sunt efectuate arestri. Sunt atacai i studenii refugiai n Institutul de Arhitectur. Se scandeaz lozinci anticomuniste i antiprezideniale. Au loc confruntri ntre manifestani i forele de ordine, alturi de care acioneaz i persoane care scandeaz: ,,I.M.G.B. face ordine!. n cursul zilei se produc violene, manifestanii atacnd i incendiind sediile Poliiei Capitalei, Ministerului de Interne i S.R.I. Seara, ocup sediul Televiziunii, emisiunea fiind ntrerupt pentru un timp. Noaptea, forele de ,,ordine restabilesc calmul n ora. La 14 iunie, dimineaa devreme, n Bucureti sosesc peste 10 000 de mineri din Valea Jiului, narmai cu bte i lanuri, care sunt ndrumai spre Piaa Universitii, care este ,,curat cu mult brutalitate. Concomitent, sunt devastate sedii ale unor instituii din centrul Capitalei i ale unora dintre partidele politice din opoziie. ara i lumea ntreag sunt consternate. Imaginea i reputaia Romniei pe plan internaional sunt grav afectate. nainte de rentoarcerea minerilor n Valea Jiului, Ion Iliescu le mulumete pentru ce au fcut n Bucureti608. 15 iunie 1990. Comitetul de Aciune pentru Democratizarea Armatei este desfiinat prin decizia Consiliului Militar Superior al Ministerului Aprrii Naionale sub nvinuirea c a fcut jocul forelor politice care urmreau destabilizarea rii. 20 iunie 1990. Ion Iliescu rostete, n faa Camerelor reunite ale Parlamentului, la Ateneul Romn, jurmntul de credin, ca preedinte al Romniei: ,,Jur credin poporului romn, idealurilor sale de libertate i prosperitate. Jur s respect legile rii, s apr democraia, drepturile i libertile fundamentale ale omului, suveranitatea i integritatea teritorial a rii; cu acelai prilej este desemnat n funcia de primministru Petre Roman. 28 iunie 1990. Prim-ministrul desemnat, Petre Roman, prezint n faa Parlamentului componena guvernului i Declaraia-program, care i propunea ca obiective principale trecerea la democraie i economia de pia prin reforme politice, economice i sociale. 2 iulie 1990. 114 deputai din Parlamentul din Kosovo adopt o Con607 608
Radu Cmpeanu a obinut 10,64% din voturi, iar Ion Raiu 4,29%. Istoria Romniei n date, p. 752-753. 264
1990 1991
stituie prin care se proclam egalitatea provinciei cu celelalte ase Republici ale Federaiei Iugoslave. Concomitent, se intensific i aciunile opoziiei din Slovenia i Croaia. Situaia se agraveaz prin alegerea lui Slobodan Miloevici n funcia de preedinte al Republicii Serbia i a consolidrii poziiei Partidului Socialist (fost comunist). 2-13 iulie 1990. Reales, n cadrul celui de-al XXVIII-lea Congres al P.C.U.S. (ultimul din istoria partidului), n funcia de secretar general (n pofida opoziiei gruprii conservatoare), M.S. Gorbaciov atrage atenia c ,,a sosit sfritul monopolului PCUS asupra puterii i precizeaz c acesta trebuia ctigat numai n urma unor alegeri libere. Cu acelai prilej, Boris Eln (care fusese ales ntre timp preedinte al Sovietului Suprem al R.S.F.S. Ruse) anun c iese din PCUS i prsete ostentativ sala609. 23 iulie 1990. Se nfiineaz Partidul Naional-Liberal-Aripa Tnr610. 27 iulie 1990. Parlamentul romn decide ca ziua Naional a Romnei s fie 1 decembrie. Iulie 1990. n Albania, pe fondul a numeroase greve (la Kavaje, Vlore, Berat etc) i a situaiei tensionate determinat de asaltul ambasadelor occidentale (4 iulie), Ramiz Alia anun unele schimbri n societate i chiar intenia de a transforma ara ntr-un stat de drept. 8 august 1990. n Romnia se adopt Legea privind reoganizarea unitilor economice de stat ca regii autonome i societi comerciale, considerat a fi primul act normativ cu care a nceput reforma611. 15 septembrie 1990. Sovietul Suprem al R.S.F.S. Ruse decide separarea competenelor Republicii de cele ale U.R.S.S. 21 septembrie 1990. Tribunalul Militar Teritorial Bucureti l acuz pe Nicu Ceauescu (fiul fostului ef al statului) de instigare la omor deosebit de grav i-l condamn la 20 de ani nchisoare etc612. 3 octombrie 1990. La aproape un an de la cderea zidului Berlinului are loc unificarea Germaniei, urmat la 2 decembrie de primele alegeri pan-germane postbelice i de restabilirea Capitalei la Berlin (1991). Octombrie 1990. Petre Roman cere sovieticilor s i retrag agenii din Romnia, estimai a fi ntre 25 000 30 000613. 17 octombrie 1990. Premierul Nikolai Rkov recunoate c Uniunea Sovietic ,,devine necontrolabil, se afl n pragul prbuirii. 25 octombrie 1990. Ismail Kadare, scriitor naional albanez, autor al Tobelor ploii, cere azil politic n Frana, motivndu-i gestul prin faptul c n Albania ,,nu exist posibilitatea unei opoziii legale.
609 610
Vasile Buga, op. cit., p. 60. La 21 februarie 1993 i-a schimbat denumirea n Partidul Liberal 1993, apoi, la 14 iunie 1997, a fuzionat cu PNL-CD, constituind Partidul Liberal, care la 7 septembrie 1998 a fuzionat prin absorbie n Partidul Naional Liberal. 611 n realitate, procesul de privatizare i restructurare a economiei avea s dureze muli ani. 612 Din motive de sntate, Nicu Ceauescu a fost eliberat la 20 noiembrie 1992. 613 Grigore Cartianu, op. cit., p. 78. 265
4 noiembrie 1990. Pentru prima dat dup 1967, la Skhora, n Albania, se ine o slujb religioas. 6 noiembrie 1990. n Romnia se nfiineaz Aliana Civic (A.C.), organizaie a societii civile, care se pronun pentru economia de pia i reform financiar, n general, pentru valorile europene. La congresul din iulie 1991 a decis s constituie Partidul Aliana Civic (P.A.C.). 15 noiembrie 1990. Cu prilejul demonstraiei prilejuite de aniversarea a trei ani de la revolta de la Braov, Asociaia ,,15 Noiembrie organizeaz o mare demonstraie i adopt o Proclamaie prin care ziua de 15 noiembrie este declarat ,,Zi naional de lupt mpotriva comunismului. 9 decembrie 1990. Devenit preedinte al Poloniei, Lech Walesa instituie pe lng Preedinie un Consiliu Consultativ, alctuit din reprezentani ai tuturor partidelor politice, inclusiv ai celui comunist. 10 decembrie 1990. Dup ce autoritile de la Tirana promiseser n iulie acelai an reprivatizarea parial a agriculturii, studenii ies n strad (la 9 decembrie) i cer reforme. Ramiz Alia accept s pun capt monopolului politic al P.M.A. i permite nfiinarea partidelor politice (11 decembrie 1990). La 12 decembrie, un grup de intelectuali, printre care i Sali Berisha, va nfiina Partidul Democratic, cu un program anticomunist. n urmtoarele luni vor mai lua fiin partidele Republican, Ecologist, Agrar, Social-Democrat, al Unitii Naionale etc. La 21 decembrie 1990, este ndeprtat statuia lui I.V. Stalin de pe bulevardul cu acelai nume din Tirana. La scurt timp (28 decembrie) se va nfiina o comisie pentru elaborarea unei legi a presei n baza creia vor aprea primele publicaii ale opoziiei, se vor elibera ultimii deinui politici (ianuarie 1991), se va recunoate dreptul la grev. 15 decembrie 1990. La Bucureti, P.N..C.D., P.N.L., U.D.M.R., P.S.D.R. i Partidul Ecologist Romn nfiineaz Convenia Naional pentru Instaurarea Democraiei. 17 decembrie 1990. Congresul al IV-lea al Deputailor Poporului al URSS adopt msurile propuse de M.S. Gorbaciov (la 17 noiembrie,n cadrul edinei Sovietului Suprem) privind reorganizarea puterii executive: dizolvarea Consiliului de Minitri i nlocuirea sa cu un Cabinet de Minitri aflat sub controlul efului statului; desfiinarea Consiliului Prezidenial i nlocuirea sa cu un Consiliu de Securitate; introducerea funciei de vicepreedinte al U.R.S.S. Cu acelai prilej, ministrul de Externe, Eduard evarnadze a atenionat : ,,Se apropie dictatura... mi dau demisia. Fie ca acesta s fie contribuia mea, protestul meu mpotriva ofensivei dictaturii. Pronunndu-se pentru meninerea URSS i transformarea acesteia ntr-un stat confederativ democratic, Congresul a adoptat hotrrea Cu privire la concepia general a noului Tratat unional i modalitatea de ncheiere a acestuia i a decis organizarea (12 martie 1991) a unui referendum pe ntregul teritoriu al Uniunii Sovietice. Evenimentele ulterioare au dovedit c nu toate Republicile mai erau dispuse s fac parte din URSS (inclusiv Rusia, care s-a pronunat
266
1990 1991
pentru constituirea unei Comuniti a Statelor Suverane, pe baza unei Confederaii). 20 decembrie 1990. n Bulgaria, sub presiunea strzii, premierul Andrei Lukanov este nlocuit cu Dimitr Popov, care formeaz primul guvern de opoziie de dup cel de-al doilea rzboi mondial, cu misiunea principal de a pregti alegerile parlamentare i prezideniale din mai 1991. 23 decembrie 1990. Referendumul din Slovenia, care urmrea obinerea independenei Republicii, este considerat ,,neconstituional de ctre preedinia iugoslav. Tensiunea avea s se agraveze n urma Rezoluiilor adoptate (februarie 1991) de ctre Parlamentele din Slovenia i Croaia. 25 decembrie 1990. Regele Mihai I, mpreun cu membrii familiei regale, ncearc s revin n ar cu ocazia srbtorilor de Crciun. n timp ce se ndrepta spre Curtea de Arge este ntors din drum i obligat s se ntoarc n Elveia, invocndu-se faptul c nu avea pe paaport viza romn de intrare n ar. 28 decembrie 1990. Guvernul albanez nfiineaz o Comisie pentru o nou Lege mass-media, la 5 ianuarie 1991 aprnd primul ziar al Opoziiei (,,Relindja Democratie). n ianuarie 1991 vor fi eliberai deinuii politici. 10 ianuarie 1991. n Romnia, guvernul decide liberalizarea exporturilor i importurilor, precum i stimularea ntreprinderilor care desfoar operaii de export. n perioada urmtoare se vor adopta acte normative referitoare la: fondul funciar pentru refacerea proprietii private asupra pmntului (20 februarie), a doua etap a liberalizrii preurilor i tarifelor (29 martie), nfiinarea i funcionarea caselor de schimb valutar (4 iulie), privatizarea societilor comerciale (14 august) etc. 11 ianuarie 1991. n baza aprobrii lui M.S. Gorbaciov, subuniti ale Armatei i Securitii sovietice ptrund n Lituania n sprijinul ,,Comitetului de salvare naional (aripa radical a comunitilor lituanieni), nconjurnd Departamentul Aprrii, Casa presei etc. i lund sub paz centrala telefonic. Apoi n noaptea de 12 spre 13 ianuarie tancuri sovietice au nconjurat cldirea Televiziunii din Vilnius, n timp ce formaiuni KGB au luat-o cu asalt. n urma ciocnirilor cu populaia au fost ucii 13 civili i un militar din cadrul subunitii speciale ,,Alfa a KGB614. 20 februarie 1991. La Tirana, zeci de mii de ceteni, care doreau reforme adevrate, demonstreaz contra guvernului. Ciocnirile cu forele de ordine se soldeaz cu victime. 9 martie 1991. Boris Eln critic dur strile de lucruri din Uniunea Sovietic: ,,Nu ne trebuie o Uniune n forma existent n prezent. Nu ne trebuie un asemenea centru uriai i birocratic ase ani de cnd a nceput perestroika ne-au convins c vom distruge aceste sistem, c pim
614
cu adevrat spre transformri democratice.. Aceasta s-a dovedit a fi o minciun. 17 martie 1991. n cadrul Referendumului menit s stopeze tendinele de descentralizare ale Uniunii Sovietice, alegtorii sunt solicitai s rspund la ntrebarea: Considerai necesar meninerea URSS ca federaie nnoit a republicilor suverane egale n drepturi, n cadrul creia vor fi garantate pe deplin drepturile i libertile omului indiferent de naionalitate?,,Da sau ,,Nu?. n conformitate cu decizia Sovietului Suprem al RSFS Ruse din 7 februarie 1991, alegtorii rui au trebuit s se pronune, n plus, i dac apreciaz ca necesar instituirea funciei de preedinte ale acestei republici (ales prin vot universal). Din cei 80% din cetenii prezeni la vot (mai puin cei din Lituania, Letonia, Estonia, RSS Moldoveneasc, Gruzia i Armenia unde nu au fost organizat referendumul), 76,4% s-au pronunat pentru meninerea Uniunii Sovietice ntr-o form nnoit615. 31 martie 1991. Tratatul de la Varovia i nceteaz existena n mod oficial (protocolul va fi semnat la Praga, la 1 iulie 1991). Martie 1991. Alegerile din Albania sunt ctigate de ctre partidul comunist, care obine 64,5% din voturi616, n timp ce Ramiz Alia este ales preedinte al rii; Fatos Nano este reconfirmat n funcia prim-ministru (fusese numit la 20 februarie 1991 n urma unei ample manifestaii desfurate la Tirana). Instabilitatea politic se manifest ns n continuare. 24-25 aprilie 1991. n urma criticilor ce i-au fost adresate la Plenara CC al PCUS, M.S. Gorbaciov declar c este dispus s-i dea demisia din funcia de secretar general al Partidului. La propunerea Biroului Politic, acestea va fi meninut ns n funcie. 4 iunie 1991. Dup greva general (16 mai) se constituie un nou guvern albanez (de ,,salvare naional) la care particip i patru partide din Opoziie. La 13 iunie, comunitii albanezi se vor transforma n socialiti, care s-au pronunat pentru economie de pia, privatizare, egalitate n faa legilor. n perioada urmtoare avea s fie desfiinat poliia politic (Sigurimi) i demolat statuia lui Enver Hodja din Girokaster (localitatea de natere). 12 iunie 1991. Boris Eln este ales preedinte al R.S.F.S. Ruse; la 20 iulie a decis interzicerea celulelor de partid comuniste la locurile de munc. 20 iunie 1991. Se nfiineaz Partidul Romnia Mare (preedinte: Corneliu Vadim Tudor). Informat de primarul Moscovei despre posibilitatea unei lovituri de stat pentru nlturarea lui M.S. Gorbaciov, ambasadorul american la Moscova, Jack Matlock, informeaz, la rndu-i, autoritile de la Washington. Atrgndu-i-se atenia, liderul sovietic declar c ,,nimeni nu-l poate da jos.
615 616
Vasile Buga, op. cit., p. 87-88. n iunie 1992 i-a luat denumirea de Partidul Socialist. 268
1990 1991
23 iunie 1991. n urma proclamrii de ctre Slovenia i Croaia a ,,suveranitii i independenei, trupele blindate ale armatei federale iugoslave ptrund n Slovenia, declanndu-se rzboiul civil, care a ncetat la 7 iulie 1991, n urma medierii Comunitii internaionale. Rapid, rzboiul civil s-a extins i n Croaia, unde srbii din Slavonia i din Kajna i proclamaser deja autonomia. n final, la 8 octombrie, Croaia i Slovenia au fost recunoscute ca state independente. n urma proclamrii suveranitii Bosniei-Heregovina (16 octombrie), pe teritoriul acesteia aveau s se proclame trei ,,republici autonome srbe i s se declaneze pentru mai muli ani rzboiul civil, finalizat n octombrie 1995 prin acordul de la Dayton. 30 iunie 1991. La Budapesta are loc ultima sesiune a C.A.E.R. n cadrul creia se adopt protocolul privind desfiinarea organizaiei. 1 iulie 1991. La Praga se semneaz Protocolul de ncetare a valabilitii Tratatului de la Varovia. Din partea Romniei, documentul este semnat de Ion Iliescu. 30 iulie 1991. N.S. Gorbaciov, Boris Eln i Nursultan Nazarbaev (preedintele Kazahstanului) discut despre viitoarele structuri ale viitoarei Uniuni reformate. Referindu-se la nregistrarea convorbirii de ctre KGB, Boris Eln avea s consemneze: ,,Poate aceast nregistrare a devenit trgaciul pe care s-a apsat n august 1991. 2 august 1991. M.S.Gorbaciov anun c noul Tratat unional este gata pentru a fi semnat. 3 august 1991. M.S. Gorbaciov declar c n URSS exist ,,o stare excepional, c erau necesare ,,msuri excepionale, c trebuia ,,acionat dur pn la capt, pn la starea excepional. A doua zi (nainte de a decola spre Foros, n Crimeea) cere lui Ghenadii Ianaev ca n caz de nevoie s acioneze cu fermitate, dar s se evite vrsarea de snge. Conform afirmaiilor lui Vladimir Kriuciov, a mai cerut anturajului su apropiat ,,s urmreasc situaia, s fac propuneri pentru eventualitatea instituirii unor msuri excepionale dac lucrurile din Uniune vor merge mai ru dect se putea presupune. 18 august 1991. O delegaie condus de vicepreedintele Ghenadii Ianaev, informeaz pe M.S. Gorbaciov (aflat la Foros, n Crimeea) s a fost creat un Comitet de Stat pentru Starea Excepional i i cere s semneze decretul pentru instituirea strii excepionale, sftuindu-l totodat: ,,Odihnii-v, vom face noi treaba murdar, iar apoi dvs. v vei putea ntoarce. Respingnd ,,aceast propunere murdar, M.S. Gorbaciov a refuzat s-i prezinte demisia (cerut de generalul Varennikov), i-a fcut pe membrii delegaiei ,,trdtori i i-a njurat (conform versiunii liderului sovietic. Conform versiunii delegaiei, M.S.Gorbaciov s-a linitit atunci cnd a primit asigurri c msurile referitoare la starea excepional se rsfrngeau i ,,asupra conducerii ruse i c a conchis: ,,S v ia dracu, acionai)617.
617
19-22 august 1991. n noaptea de 18 spre 19 august, membrii Comitetului de Stat pentru Starea Excepional, decid arestarea lui M.S. Gorbaciov la reedina sa de var din Crimeea i introducerea strii excepionale pe teritoriul URSS (pe o perioad de 6 luni). La ora 3, Ghenadii Ianaev, vicepreedintele URSS, semneaz decretul prin care preia provizoriu funcia de preedinte al Uniunii Sovietice ,,ca urmare a mbolnvirii preedintelui Gorbaciov. n cursul zilei, mass-media difuzeaz o declaraie a noii conduceri sovietice n care se meniona c msurile adoptate urmreau depirea ,,crizei profunde i multilaterale, a confruntrii politice, naionale, civile, a haosului i anarhiei care amenin viaa i securitatea cetenilor Uniunii Sovietice, suveranitatea, integritatea teritorial a rii. Apelul ctre poporul sovietic (publicat n aceeai zi) preciza c asupra URSS ,,s-a abtut un pericol de moarte, existnd pericolul apariiei ,,forelor extremiste care au pit pe calea lichidrii URSS, c politica promovat de M.S. Gorbaciov ,,a intrat n impas. Un caracter ,,linititor s-a dorit a avea i Apelul ctre efii de state i guverne, precum i Secretarului general al ONU prin care se ddeau asigurri c msurile luate erau provizorii i c acestea ,,nu afecteaz n nici un caz angajamentele asumate de Uniunea sovietic n conformitate cu tratatele i acordurile n vigoare. Concomitent, Hotrrea nr. 1 a Comitetului de Stat pentru Starea Excepional prevedea lichidarea tuturor structurilor de putere i a formaiunilor paramilitare care acionau contra Constituiei i a legilor URSS, sistarea activitii partidelor politice i a organizaiilor de mas i obteti, instaurarea controlului asupra mass-media (n aceeai zi au fost interzise unele publicaii considerate indezirabile). La ora 10, fore importante618 ale Ministerului Aprrii au ocupat principalele ci de acces spre Kremlin. Spre surprinderea pucitilor, Boris Eln (i ali lideri rui) se pronun pentru sprijinirea lui M.S. Gorbaciov, instalndu-se la sediul parlamentului RSFS Ruse (,,Casa Alb) de unde i asum conducerea luptei mpotriva forelor fidele ale autorilor loviturii de stat. Tot el adopt mai multe msuri care se dovedesc decisive pentru euarea puciului: acuz pe membrii Comitetului de Stat pentru Starea Excepional de trdare i anuleaz msurile acestuia pe teritoriul RSFS Ruse, convoac parlamentul rus, trece trupele din Rusia sub comanda sa direct, emite ordine pentru arestarea pucitilor etc. i conduce n mod direct rezistena, profitnd i de trecerea de partea sa a unora dintre forele militare de desant aerian. Fermitatea cu care a acionat Bors Eln, trecerea unor comandani militari de partea sa (inclusiv ai trupelor de desant parautare), dar i sprijinul masiv primit din partea moscoviilor au creat (ncepnd cu 20 august) o stare de panic n rndul pucitilor (unii s-au internat n spital, alii aveau s se sinucid) i au determinat pe ministrul Aprrii s ordone (20 august) retragerea trupelor din Moscova (chiar dac per618
362 tancuri, 148 transportoare blindate, 140 maini de lupt ale infanteriei, 430 camioane grele etc. 270
1990 1991
sonal nu prsit Comitetului de Stat pentru Starea Excepional). Chiar dac M.S.Gorbaciov s-a ntors la Moscova (22 august) i lovitura de stat executat de complotiti a euat, aceasta a avut urmri importante att pentru liderul d ela Kremlin, ct i pentru PCUS i URSS. n aprecierea istoricului Rudolf Pihoia ,,URSS a murit cu adevrat n primele zile dup nbuirea puciului, dei existena sa formal a continuat pn la sfritul lui decembrie 1991. La rndu-le, premierul interimar Egor Gaidar c ,,moartea imperiului devenise pur i simplu inevitabil, iar politologul Otto Lais c ,,a distrus tot ce mai rmsese din fosta URSS..., a spulberat rmiele speranelor de succes ale ncercrilor lui Gorbaciov de a menine ceva. 21-22 august 1991. Republicile baltice (Lituania, Letonia i Estonia) i proclam independena. La scurt timp sunt urmate de Ucraina 24 august, RSS Bielorus 25 august, RSS Moldoveneasc 27 august, Azerbaidjan 30 august, Uzbekistan i Kirkizia 31 august, Tadjikistan 9 septembrie, Armenia 23 septembrie, Turkmenistan 27 octombrie i Kazahstan 16 decembrie. 23 august 1991. Boris Eln suspend activitatea Partidului Comunist din RSFS Rus. 24 august 1991. M.S. Gorbaciov demisioneaz din funcia de secretar general al PCUS i propune autodizolvarea partidului. 25 august 1991. Boris Eln decide trecerea patrimoniului PCUS i al Partidului Comunist din RSFS Rus n proprietatea statului. Apoi i subordoneaz toate organele puterii executive ale URSS care funcionau pe teritoriul RSFS Ruse (29 august) i i asum funcia de comandant ef al Forelor Armate ale URSS dislocate pe teritoriul RSFS Ruse (30 august). 27 august 1991. Parlamentul Romniei i guvernul de la Bucureti recunosc independena Republicii Moldova, proclamat de parlamentul de la Chiinu. ,,Deteapt-te romne devine imnul naional al noului stat. M.S. Gorbaciov declar c va demisiona i din postul de preedinte al U.R.S.S., dac aceasta se va destrma. 2 septembrie 1991. n cadrul celui de-al V-lea Congres extraordinar al Deputailor Poporului din URSS, preedintele Kazahstanului, Nursultan Nazarbaev, prezint o Declaraie elaborat de M.S. Gorbaciov (n colaborare cu conducerile a 10 republici unionale) prin care se cere semnarea de ctre Republicile interesate a tratatului cu privire la Uniunea Statelor Suverane. 6 septembrie 1991. Consiliul de Stat al URSS recunoate independena Lituaniei, Letoniei i Estoniei. 25-27 septembrie 1991. Nemulumii de modul n care li se soluionaser revendicrile, minerii din Valea Jiului vin pentru a patra oar n Bucureti, unde iau cu asalt sediul guvernului i cer demisia premierului Petre Roman, fapt anunat la 26 septembrie, ora 12,30, de purttorul de cuvnt al Preediniei (prim-ministrul consider c i-a depus man271
datul i c nu a demisionat). n dup-amiaza zilei de 26 septembrie minerii au ptruns i n Camera Deputailor, apoi au atacat Televiziunea i au ncercat chiar (la 27 septembrie) s ptrund n for n Palatul Cotroceni, unde se afla sediul Preediniei. Au prsit Capitala doar n urma negocierilor dintre preedintele Ion Iliescu i Miron Cozma, liderul minerilor. Septembrie 1991. n pofida politicii dure duse de partidul comunist, n Cuba se ncearc nfiinarea unui sindicat independent. n luna urmtoare, Fidel Castro va declara c multipartitismul este o ,,multiporcrie, democraia o ,,mizerie, iar sistemul cubanez ,,cel mai democratic din lume. 1 octombrie 1991. Preedintele Ion Iliescu l desemneaz pe Theodor Stolojan pentru funcia de prim-ministru. 11 octombrie 1991. n dezacord cu Boris Eln, M.S.Gorbaciov insist, n prima edin a Consiliului de Stat) pentru constituirea Uniunii Statelor Suverane i ncheierea unui Acord economic. Sunt de acord ns pentru meninerea forelor armate unite. 16-17 octombrie 1991. Theodor Stolojan prezint Parlamentului componena guvernului i programul de guvernare. 27 octombrie 1991. n Cecenia au loc alegeri parlamentare i prezideniale n urma crora se constituie un nou Parlament, iar generalul Dudaev este ales preedinte. Ca urmare, la 6 noiembrie 1991, preedintele Boris Eln decreteaz starea excepional, anulat la scurt timp, dar reactualizat n decembrie 1994. 6 noiembrie 1991. Boris Eln decide ncetarea activitii PCUS pe teritoriul RSFS Ruse i a Partidului Comunist din RSFS Rus, le dizolv structurile organizatorice i le confisc patrimoniul. 2 noiembrie 1991. Datorit gravei situaii economice din URSS, M.S.Gorbaciov solicit acordarea de ajutoare externe. 14 noiembrie 1991. Insistnd pentru un stat unional unitar (n cadrul Uniunii Statelor Suverane), M.S.Gorbaciov declar: ,,Dac v trebuie un general adus la nuni s fac impresie, pentru a v terge picioarele de el, nu v-ai gsit omul. 25 noiembrie 1991. Boris Eln cere examinarea textului Tratatului unional de ctre Sovietul Suprem al RSFS Ruse i schimbarea denumirii de ,,stat unional n ,,Uniunea statelor. 19 noiembrie 1991. n dezacord cu M.S. Gorbaciov, preedintele Ucrainei se pronun pentru o Uniune n care toate statele s fie egale n drepturi, pentru ,,fr un centru politic. 21 noiembrie 1991. n Romnia, cu majoritate de voturi, Parlamentul adopt noua Constituie a rii, care prevedea c: ,,Romnia este stat naional, suveran i independent, unitar i indivizibil. Forma de guvernmnt este Republica. Romnia este stat de drept, democratic i social, n care demnitatea omului, drepturile i libertile ceteneti, libera dezvoltare a personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic reprezint valori supreme i sunt garantate.
272
1990 1991
26 noiembrie 1991. Dup ce Petre Roman anun c F.S.N. retrage sprijinul politic lui Ion Iliescu, urmeaz alte nenelegeri n cadrul partidului, soldate n martie 1992, la Convenia F.S.N., prin realegerea lui Petre Roman n fruntea F.S.N. i constituirea de ctre gruparea care l susinea pe Ion Iliescu a unui nou partid - Frontul Salvrii Naionale 22 Decembrie, denumit ulterior Frontul Democrat al Salvrii Naionale (F.D.S.N.). 1 decembrie 1991. Locuitorii Ucrainei se pronun (n cadrul unui referendum) n proporie de 90,32% pentru independen. Peste cteva zile (5 decembrie) Leonid Kravciuk noul preedinte al satului ucrainean, anun c Ucraina iese din Tratatul unional ncheiat la 30 decembrie 1922. 3 decembrie 1991. K.G.B.-ul (480 000 de cadre n august 1991) i nceteaz existena. 8 decembrie 1991. Constituia Romniei este supus unui referendum popular, fiind votat de ctre 77,3% dintre ceteni (opoziia a boicotat referendumul), 20,4% dintre ceteni au fost mpotriv (2,3% din voturi au fost anulate). La Minsk, preedinii Rusiei, Ucrainei i Belarus constituie Comunitatea Statelor Independente (C.S.I.), deschis ,,tuturor statelor din fosta U.R.S.S.. Astfel, Uniunea Sovietic i nceta existena ,,ca subiect de drept internaional i realitate geopolitic. Revoltat, M.S. Gorbaciov apreciaz decizia drept o ,,lovitur de stat, o ,,pagin neagr n istoria Rusiei i a Uniunii Sovietice, apreciind c viitorul URSS trebuia soluionat ,,numai pe cale constituional, cu participarea tuturor statelor suverane i cu luarea n considerare a voinei popoarelor lor. La rndu-i, Alexandr Rukoi a considerat decizia de la Minsk drept ,,crim de stat i a propus arestare celor care au nfptuit un ,,complot ruinos. 9 decembrie 1991. Nemulumii de situaia din ar, albanezii ies din nou n strad i cer nlturarea de la putere a ultimilor comuniti. Evenimentul avea s se mplineasc la 22 martie 1992, cnd alegerile au fost ctigate de Partidul Democrat (62% din voturi). Concomitent, Sali Berisha va deveni, la 9 aprilie 1992, primul preedinte necomunist al Albaniei. Astfel, lua sfrit i ultimul regim comunist din Europa. 303 12 decembrie 1991. M.S.Gorbaciov anun c va demisiona n situaia n care ,,se va pune cruce Tratatului unional. 18 decembrie 1991. Se nfiineaz Partidul Umanist Romn (preedinte: Dan Voiculescu). Printr-un mesaj adresat participanilor la reuniunea de la Alma-Ata, M.S. Gorbaciov ncearc, fr succes, s menin Uniunea Sovietic, ntr-o form nnoit. 21 decembrie 1991. Reprezentanii a 11 state din fost URSS (Armenia, Azerbaidjan, Bielorusia, Kazahstan, Kirkizia, Republica Moldova, Rusia, Turkmenistan, Tadjikistan, Ucraina i Uzbekistan) semneaz Declaraia cu privire la constituirea Comunitii Statelor Independente, n
273
care se meniona expres c din acel moment Uniunea Sovietic ,,i nceteaz existena. Pentru coordonarea activitii statelor componente ale CSI, a fost constituit Consiliul efilor de stat i Consiliul efilor de guvern. Ulterior, n compunerea CSI a intrat i Gruzia. 24 decembrie 1991. Locul URSS la ONU este preluat de Federaia Rus creia i revine i locul de membru permanent n Consiliul de Securitate. 25 decembrie 1991. M.S. Gorbaciov renun la funcia de comandant suprem al forelor armate n favoarea lui Boris Eln, apoi i anun printr-o declaraie televizat demisia din funcia de preedinte al Uniuni Sovietice (oficial, Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i-a ncheiat existena n noaptea de 31 decembrie 1991). La scurt timp, drapelul rou cu secera i ciocanul avea s fie nlocuit cu drapelul tricolor al Rusiei. Momentul marca ncheierea unei epoci: aceea a destrmrii sistemului comunist i a structurii statale care l meninuse timp de 74 de ani.
274
Bibliografie
BIBLIOGRAFIE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. *** Armata romn n Revoluia din decembrie 1989, Editura Militar, Bucureti, 1998. *** E un nceput n tot sfritul. Culegere selectiv din programele radiodifuzate n zilele de 15-25 decembrie 1989, Colecia Biblioteca Radio, Bucureti, 1998. *** De la regimul comunist la regimul Iliescu. Virgil Mgureanu n dialog cu Alex Mihai Stoenescu, Editura RAO, Bucureti, 2008. *** Generalul Revoluiei Romne cu piciorul n ghips. Interviufie pentru un posibil roman (Dinu Sraru n dialog cu Victor Atanasie Stnculescu), Editura RAO, Bucureti, 2005. *** Istoria Romniei n date (coordonare: Dinu C. Giurescu), Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003. *** Istoria lumii n date, Editura Enciclopedic Romn, Bucureti, 1972. *** Marele oc din finalul unui secol scurt. Ion Iliescu n dialog cu Vladimir Tismneanu, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2004. *** ase zile care au zguduit Romnia. Ministerul de Interne n decembrie 1989. Pledoarie pentru istorie, vol. I, Bucureti, 1995. *** Revoluia Romn n direct, Bucureti, 1990. *** Romnia. Retragerea trupelor sovietice. 1958 (coordonator: prof. univ. dr. Ioan Scurtu), Editura Didactic i Pedagogic, R.A., Bucureti, 1996. *** Timioara, 16-22 decembrie 1989, Editura Facla, Timioara, 1990. ABRUDAN, Paul, Sibiul n revoluia din Decembrie 1989, Editura Casa Armatei Sibiu, 1990. ANDREESCU, Mihail, BUCUR, Ion, Revoluia Romn n Bucureti, Ed. Mega, Cluj-Napoca, 2009. ARACHELIAN, Vartan, n faa dumneavoastr. Revoluia i personajele sale, Editura Nemira, Bucureti, 1998. BALINT, Costel, 1989. Timioara n Decembrie, Editura Helicon, Timioara, 1992. BRATE, Teodor, Trilogia Revoluiei Romne n direct, vol. 1-3, Editura Ager-Economistul, Bucureti, 2004-2005. BRUCAN, Silviu, Generaia irosit. Memorii, Editura Universul i Calistrat Hoga, Bucureti, 1992. BUGA, Vasile, Perestroika i glasnosti preludiul destrmrii URSS, n ,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 79-102. BUGA, Vasile, Apusul unui imperiu. URSS n epoca Gorbaciov, 1985-1991, Bucureti, 2007.
275
20. CALAFETEANU, Ion (coordonator), Revoluia Romn din decembrie 1989. Documente, Editura Mega, Cluj-Napoca, 2009. 21. CARTIANU, Grigore, Sfritul Ceauetilor. S mori mpucat ca un animal slbatic, Editura Adevrul, Bucureti, 2010. 22. CESEREANU, Ruxandra, Decembrie 89. Deconstrucia unei Revoluii, Editura Polirom, Iai, 2004. 23. CONSTANTINIU, Florin, O lovitur de stat n decembrie 1989?, n ,,Dosarele Istoriei, IV, nr. 1/1999. 24. CONSTANTINESCU, Emil, Pcatul originar, sacrificiu fondator, Ed. Minerva, Bucureti, 2009. 25. CURTICEANU, Silviu, Mrturia unei istorii trite, Editura Albatros, Bucureti, 2000. 26. DELETANT, Denis, Romnia sub regimul comunist, Editura Fundaiei Academia Civic, Bucureti, 2006. 27. DOMENICO, Viorel, Ceauescu la Trgovite, 22-25 decembrie, Editura Ion Cristoiu, Bucureti, 1999. 28. DUPLAN, Cristian, GIRET, Vincent, Viaa n rou, vol. 1-2, 1944-1968. Pionierii. Varovia, Praga, Budapesta, Bucureti, Editura Nemira, 1997, vol. 3-4, 1968-1989. Nesupuii, 2001. 29. FORTUNA, Lorin, Semnificaia zilei de 20 decembrie 1989, n Caietele Revoluiei, nr. 5/2006. 30. GU DE DRGAN, Daniela Veronica, Condamnat la adevr. General tefan Gu, Editura RAO, Bucureti, 2004. 31. ILIESCU, Ion, Revoluie i reform, Editura Enciclopedic, Bucureti, 1994. 32. ILIESCU, Ion, Revoluia trit, Editura Redaciei Publicaiilor pentru Strintate, Bucureti, 1995. 33. IONESCU, Ghi, Comunismul n Romnia, Editura Litera, Bucureti, 1994. 34. IORDACHE, Claudiu, Iisus s-a nscut la Timioara. Decembrie 1989, Timioara ,Editura Helicon, 1994. 35. IORDACHE, Claudiu, Romnia pierdut, Bucureti, Editura Irini, 1995. 36. IORDACHE, Claudiu, Balconul Operei, n Caietele Revoluiei nr. 5/2006. 37. MARCU, Dorian, Moartea Ceauetilor, Editura Excelsior, Bucureti, 1991. 38. MAZILU, Dumitru, Revoluia furat. Memoriu pentru ara mea, vol. I, Editura Cozia, Bucureti, 1991. 39. MAZILU, Dumitru n dialog cu Vasile Popa. Calvarul Virtuii, Timioara, Editura Aura, 2002. 40. MIOC, Marius, Revoluia din Timioara. Aa cum a fost i falsificatorii Revoluiei, Editura Sedona, Timioara, 1999. 41. MILIN, Miodrag, Timioara, 15-21 decembrie 89, Timioara, 1990. 42. MILIN, Miodrag, Timioara n Revoluie i dup, Editura
276
Bibliografie
Marineasa, Timioara, 1997. 43. NICOLAESCU, Sergiu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, Editura All, Bucureti, 2005. 44. NICOLAESCU, Sergiu, Revoluia. nceputul adevrului. Un raport personal, Editura Topaz, Bucureti, 1995. 45. OLTEANU, Constantin, DUU, Alesandru, ANTIP, Constantin, Romnia i Tratatul de la Varovia. Istoric. Mrturii. Documente. Cronologie, Editura Pro Historia, Bucureti, 2005. 46. OCA, Alexandru, POPA, Vasile, Romnia, o fereastr n cortina de fier, Editura Vrantop, Focani, 1997. 47. OCA, Alexandru, OROIAN, Teofil, NICOLESCU, Gheorghe, POPA, Vasile, Tentaia libertii. Operaiunea ,,Sumava - 1968, Editura Militar, Bucureti, 1999. 48. OCA, Alexandru (coordonator), 1989, an decisiv n istoria Europei, Cluj-Napoca, Editura Mega, 2007. 49. OCA, Alexandru (coordonator), Revoluia Romn din decembrie 1989 n Banat, Craiova, Editura Sitex, 2009. 50. PARISH, Thomas, Enciclopedia rzboiului rece, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 2002. 51. PIUAN, Cristina, DORIN, Ion Narcis, Retegan Mihai, Regimul comunist din Romnia. O cronologie politic (1945-1989), Editura Tritonic, Bucureti, 2002. 52. POP, Adrian. Tentaia tranziiei. O istorie a prbuirii comunismului n Europa de est, Editura Corint, Bucureti, 2002. 53. RETEGAN, Mihai, 1968. Din primvar pn n toamn, Editura RAO, Bucureti, 1998. 54. RETEGAN, Mihai, De la restructurare la destructurare. Diplomai romni i evenimentele internaionale de la sfritul anului 1989, n ,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 103-110. 55. ROGOJAN, Aurel, 1989. Dintr-o iarn n alta... Romnia n resorturile secrete ale istoriei, Editura Proema, Baia Mare, 2009. 56. ROMAN, Petre, Libertatea ca datorie, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1994. 57. SAVA, Constantin, MONAC, Constantin, Revoluia Romn din Decembrie 1989 retrit prin documente i mrturii, Editura Axioma Editt, Bucureti, 2001. 58. SAVA, Constantin, MONAC, Constantin, Adevr despre Decembrie 1989. Conspiraie. Diversiune. Revoluie..., Editura Forum, Bucureti, 1999. 59. SNDULESCU, S., Lovitura de stat a confiscat revoluia romn, Editura Omega Press, Bucureti, 1996. 60. SCURTU, Georgiana-Margareta, Pluripartitismul n Romnia (decembrie 1989 - mai 1990), n ,,Clio.1989, I, nr. 1-2/2005, p. 133154. 61. SCURTU, Ioan, Istoria contemporan a Romniei (1918-2005), Editura Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2005.
277
62. SCURTU, Ioan, Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context internaional, Editura Enciclopedic, Editura Institutului Revoluiei Romne din Decembrie 1989, Bucureti, 2005. Vezi i ediiile n limbile: englez, francez (2009) i spaniol (2009). 63. SCURTU, Ioan (coordonator), Sfritul dictaturii. Bucureti, 2125 decembrie 1989, Craiova, Editura Clio, 1990. 64. SCURTU, Ioan, 1989 - an revoluionar n istoria Europei, n ,,Clio. 1989, I, nr. 1-2/2005, p. 16-64. 65. SOULET, Jean-Franois, Istoria comparat a statelor comuniste din 1945 pn n zilele noastre, Editura Polirom, Iai, 1998. 66. STNESCU-STANCIU, Teodora, OCA, Alexandru, NEACU, Gheorghe, Activitatea C.P.U.N. Documente, Ed. Mega, ClujNapoca, 2009. 67. STOENESCU, Alex. Mihai, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol 4, partea I, ,,Revoluia din decembrie 1989 - o tragedie romneasc, Editura RAO, Bucureti, 2004; partea a II-a, ,,Revoluia din decembri. 68. STOENESCU, Alex. Mihai, Cronologia evenimentelor din decembrie 1989, Ed. RAO, Bucureti, 2009. 69. STOENESCU, Alex. Mihai, Interviuri despre Revoluie, Editura RAO, Bucureti, 2004. 70. STOICA, Stan, Romnia, 1989-2005. O istorie cronologic, Editura MERONIA, Bucureti, 2005. 71. IMANDAN, Emil, ntrebtorul din Agora. n amintirea eroilor martiri ai revoluiei de la Arad, Fundaia Cultural Ioan Slavici, Arad, 2003 72. TNASE, Stelian, Miracolul revoluiei, Editura Humanitas, Bucureti, 1999. 73. TEODORESCU, Filip, Un risc asumat. Timioara-decembrie 1989, Editura Viitorul Romnesc, Bucureti, 1992. 74. TINU, Radu, Timioara... no comment!, Editura Paco, Bucureti, 1995. 75. TISMNEANU, Vladimir (coordonator), Revoluiile din 1989. ntre trecut i viitor, Editura Polirom, Iai, 2005. 76. ZGREAN, Iosif, Revoluionarii clujeni. Mit sau realitate?, Editura Eikon, Cluj-Napoca, 2005. 77. ZRNESCU, Constantin, Revoluia romn din 17-22 decembrie 1989 (la Cluj-Napoca), Editura Eurograph, Cluj-Napoca, 2005.
278
Indice general
INDICE GENERAL
A ABOIMOV, Ivan, 129, 148, 201, 230, 231, 239 ACADEMIA ROMN, 253 ADAMEC, Ladislav, 13, 54, 60, 63, 70, 73, 77 AFGANISTAN, 45, 46 AGACHE, Marioara, 212 AILENEI, Vasile, 154 ALBA IULIA, 112, 141, 153 ALBANIA, 7, 8, 9, 10, 11, 20, 21, 25, 28, 35, 49, 115, 240, 265, 266, 268 ALDEA, Aurel 24 ALIA, Ramiz, 49, 74, 265, 266, 268 AMRIUCI, Dorel, 147 AMIN, Hafizullac 45 ANDREESCU, Gabriel, 66, 262 ANDROPOV, Juri, 49 ANGHEL, Paul, 217 ANGLIA, 59, 221 ANTLL, Jsef, 260 APOSTOIU, Dumitru, 188 APOSTOL, Gheorghe, 56 ARAD, 14, 91, 100, 102, 114, 119, 133, 136, 138, 139, 141, 147, 152, 153, 165, 169, 172, 176, 193, 197, 200, 206, 207, 211, 214, 216 ARMENIA, 268, 271, 273 RPD, Gncz, 115, 260 ASIA, 8, 26 ATANASIU, Gabriel, 86 ATANASOV, Gheorghi, 51 ATLAS, 247 AUSTRIA, 58, 62, 108, 205, 220, 233, 246 AZERBAIDJAN, 271, 273 B BACIU, Marian, 195 BAIA MARE, 141 BAIU, Ion, 238 BAKER, James, 71, 229, 232 BAKU, 16
279
BALLADUR, Eduoard, 128 BRLDEANU, Alexandru, 35, 56, 177, 195 BARTOSK, Karel, 40 BASARABIA, 8, 19 BATMUNH, Jambn, 51, 243 BAVARIA, 16 BDILESCU, Nicolae, 117, 120, 123, 124, 132 BEAN, Petru 225 BLAN, Radu, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 91, 95, 104, 110, 121, 124 BNCII NAIONALE, 23, 222 BRBAT, Lepa, 97 BRBAT, Vasile, 97 BRBIERU, Ciprian, 217 BEIJING, 46, 58, 59 BELGIA, 59 BERISHA, Sali, 266, 273 BERLIN, 24, 42, 62, 64, 70, 234, 265 BESSON, Robert, 128 BIELORUSIA, 259, 273 BIERUT, Bolslav, 23, 25 BILAK, Vasile, 54 BISTRIA, 88, 141 BLAGA, Grigore, 161 BLANDIANA, Ana, 58, 66, 167, 169, 195, 247, 255 BLOT, Jacques, 114 BOAR, Petru, 215 BOBOC, Ion, 185, 199, 224, 226, 228 BOBU, Emil, 82, 93, 94, 103, 104, 121, 124, 133, 162, 216, 256 BOCIAEV, G. N., 184, 191 BODNRA, Emil, 19 BOGDAN, Teodoriu, Corneliu, 195, 225, 245 BOGZA, Geo, 58 BOIL, Matei, 163, 177 BOROOIU, Petre, 120, 122, 123, 127, 132 BORSICS, L., 119, 121, 160 BOSNIA, 22, 261 BOTEZ, Mihai, 51, 52, 204
BOUCHER, Richard, 149 BRANDEMBURG, 52 BRANDT, Willy, 44 BRAOV, 30, 52, 89, 96, 100, 101, 108, 110, 113, 133, 137, 138, 140, 141, 142, 143, 144, 153, 160, 163, 165, 169, 170, 173, 175, 193, 200, 207, 246, 266 BRATE, Teodor, 44, 45, 165, 167, 168, 174, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 183, 188, 211, 212, 215, 224, 226, 229, 250 BRILA, 81, 100, 105, 145, 170, 183, 193, 211, 215, 216, 223, 237, 245, 247, 261 BRTIANU, Dinu, 24 BREJNEV, Leonid Ilici, 11, 12, 36, 38, 47, 48, 49, 50, 61, 231 BREMEN, 16 BRNO, 72 BROCEA, Darie, 126 BRUCAN, Silviu, 52, 54, 55, 57, 169, 174, 177, 187, 188, 192, 195, 212, 229, 245, 250, 251, 253 BUCUR, Ion, 70, 129, 148, 201, 239 BUCURESCU, Gianu, 172, 251 BUCURESCU, Valeriu, 195 BUCURETI, 3, 4, 7, 8, 12, 14, 15, 17, 20, 21, 27, 28, 30, 31, 33, 34, 36, 39, 44, 45, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 63, 68, 70, 72, 75, 77, 78, 79, 80, 83, 84, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 96, 100, 102, 104, 106, 109, 112, 124, 125, 126, 129, 130, 131, 132, 133, 137, 138, 139, 140, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 182, 183, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 196, 198, 199, 200, 201, 202, 206, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 217, 218, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 232, 236, 237, 238, 239, 242, 243, 245, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 261, 263, 264, 265, 266, 271 BUDAPESTA, 13, 30, 32, 37, 41, 52, 53, 56, 57, 60, 61, 68, 70, 77, 95, 102, 107, 115, 121, 124, 125, 164, 232, 269
280
BUGA, Vasile, 254, 259, 265, 267, 268, 269 BUHARIN, Nicolai Ivanovici, 18 BULGANIN, Nicolai Alexandrovici, 28 BULGARIA, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 20, 21, 22, 25, 28, 50, 51, 52, 56, 59, 61, 67, 68, 69, 72, 76, 77, 95, 108, 150, 202, 233, 235, 254, 264, 267 BURADA, Gheorghe, 133 BUSH, George, 58, 59, 61, 63, 71, 72, 74, 75, 131, 149, 229, 246 BUZU, 81, 104, 109, 112, 163, 193, 211, 212, 213, 215, 223, 226, 237 BUZIA, 91, 97, 106, 227 BYDOSZCZ, 29 C C.A.E.R., 34, 35, 119, 269 CALDERON, Jean Louis, 198, 232 CALFA, Marian, 77 CMPEANU, Radu, 130, 163, 177, 183, 254, 257, 261, 264 CMPEANU, Romeo, 157 CANADA, 42, 234 CNDEA, Virgil, 50 CARAMITRU, Ion, 166, 171, 192, 195, 197, 245, 257, 261, 262 CARANSEBE, 82, 137, 141, 146, 152, 155, 223, 227 CAREI, 193 CRJAN, Constantin, 195 CRLAN, Dorin, 237 CARLSSON, Ingvar, 219 CRNEANU, Florea, 92 CARP, Dan, 122 CARP, Dando, 142 CARP, Mircea, 77 CARTIANU, Grigore, 51, 57, 60, 73, 75, 82, 94, 104, 105, 137, 152, 153, 156, 165, 175, 184, 185, 199, 210, 228, 236, 238, 265 CASTRO, Fidel, 34, 233, 272 CEAUESCU, Elena 36, 41, 91, 93, 94, 103, 105, 106, 109, 152, 153, 156, 161, 162, 165, 169, 173, 175, 178, 184, 185, 190, 191, 196, 204, 206, 213, 216, 224, 226, 227, 228, 236, 238, 242, 259
Indice general
CEAUESCU, Ilie 90, 105, 111, 119, 124, 152, 160, 161, 164, 193 CEAUESCU, Marin 60, 247 CEAUESCU, Nicolae 11, 14, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 47, 48, 49, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 66, 67, 70, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 84, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 100, 103, 104, 105, 108, 121, 123, 124, 125, 126, 127, 131, 133, 134, 136, 137, 138, 141, 144, 145, 146, 147, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 160, 162, 163, 164, 165, 168, 169, 170, 171, 173, 175, 176, 177, 183, 184, 189, 194, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 212, 213, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 230, 234, 236, 238, 239, 247, 248, 254, 258 CEAUESCU, Nicu 93, 96, 112, 135, 136, 194, 216, 265 CEHOSLOVACIA, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 24, 25, 28, 37, 38, 39, 40, 41, 44, 45, 52, 54, 57, 60, 62, 63, 68, 69, 70, 72, 73, 75, 76, 77, 94, 108, 150, 234, 235, 247, 248, 261 CERNICK, Oldrich, 39 CHINA, 8, 10, 29, 33, 36, 40, 42, 45, 94, 220 CHIRAC, Jaque, 230, 232 CHI, Ioan, 118, 120, 121 CHIINEVSCHI, Iosif, 32, 35, 38 CHIAC, Mihai, 92, 101, 106, 127, 171, 183 CHUNCIAO, Jang, 42 CHURCHILL, Winston, 7, 20, 21, 22 CICEU, 184 CIOBANU, Lina, 93, 94 CIOBOTARU, Gheorghe, 259 CIONTU, Cristina, 195 CIORAN, Emil, 150, 234 CIPARIU, Timotei, 80, 81, 83, 85 CISNDIE, 146 CIURA, Alexandru, 120 CLARK, Joe, 149 CLUJ, 14, 30, 88, 89, 109, 112, 119, 124, 136, 138, 140, 141, 142, 144, 145, 147, 155, 158, 160, 161, 163, 167, 169, 176, 183, 193, 206, 223, 243 COMAN, Ion, 90, 91, 92, 95, 101,
281
103, 105, 106, 110, 112, 121, 127, 179 COMNESCU, Denisa, 107 CONSTANTINESCU, Miron, 31, 32, 35 CONSTANA, 30, 163, 164, 173, 183, 198, 208, 211, 214, 225, 243 COPRE, Alexandru, 184 COREEA, 26, 40, 94 CORNEA, Doina, 52, 59, 66, 108, 147, 153, 163, 169, 177, 192, 195, 243, 254, 255 COURIER, Dennis, 81 CRACOVIA, 44 CRAIOVA, 30, 85, 88, 154, 163, 208, 223, 238 CREANG, Mihai, 56 CRESPO, Enrique Baron, 202 CRISTESCU, Gheorghe, 17, 18 CRIAN, Mircea, 170 CROAIA, 22, 261, 265, 267, 269 CUBA, 8, 25, 34, 35, 74, 94, 272 CUGIR, 137, 141, 143, 146, 154 CUNESCU, Sergiu, 254 CURRIE, Dennis, 81 CURTICEANU, Silviu, 93, 94, 145 CZESLAW, Kiszczac, 54, 61 D DAN, Nicolae, 133 DNDREANU, Ion, 172, 193, 212 DANEMARCA, 234 DAVID, Aurel, 259 DNIL, Gabi, 118 DSCLESCU, Constantin, 76, 93, 94, 120, 121, 123, 124, 132, 133, 162, 169, 258 DEHELEANU, Ion, 80, 88 DEJ, 167, 206 DEJ, Gheorghe-Gheorghiu, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 32, 34, 35, 36, 37, 239 DELORS, Jaques, 203 DEMPSEY, Judy, 115 DELIU, Dan, 58, 195, 247 DEVA, 112, 163, 206, 217 DEVERI, Achif, 214 DIACONESCU, Gheorghe, 89, 91 DIACONESCU, Ion, 210 DIACONESCU, Maior, 139 DIMITROV, Gheorghi, 22
DINC, Dumitru, 144, 243 DINC, Ion, 58, 93, 152, 162, 208, 216, 256, 258, 259 DINESCU, Mircea, 108, 166, 167, 171, 174, 192 DINU, Gheorghe, 184, 185 DINU, tefan, 153, 162, 236, 259 DJILAS, Milovan, 27, 46 DOBRNIN, Anatoli, 39 DOICARU, Nicolae, 180 DOINA, tefan Augustin, 58, 247, 262 DOMENICO, Viorel, 87, 191, 210, 224, 227, 228 DPSCLESCU, Nicolae, 24 DRAGOMIR, Aurel, 93, 96, 135, 143 DRAGOMIR, Nicolae, 24 DRGNESCU, Mihai, 253 DRGHICI, Alexandru, 38 DRGU, Vasile, 50 DRESDA, 27, 63 DUBCEK, Alexander, 37, 38, 39, 40, 54, 56, 233, 247 DUMITRESCU, Cico, 173 DUMITRESCU, Constantin-Ticu, 252 DUMITRU, (colonel), 86, 114 DURAS, Marguerite, 234 E EAGLEBURGER, Lawrence, 199 EDEN, Antony, 20 EFTIMESCU, Nicolae, 119, 121, 157, 160, 183, 184, 193, 213, 215 EGIPT, 205 EKATERINBURG, 16 ELISABETA A II-A, 200 ELN, Boris Nicolaevici, 257, 259, 264, 265, 267, 268, 269, 270, 272, 274 ELVEIA, 54, 59, 222, 234, 267 ENACHE, Ion, 175 ENLAI, Ciu, 42 ESTONIA, 259, 268, 271 EUROPA, 7, 8, 19, 21, 27, 42, 46, 52, 54, 56, 58, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 77, 79, 94, 107, 108, 113, 114, 115, 121, 127, 128, 130, 131, 149, 150, 199, 200,
282
201, 202, 204, 220, 221, 230, 234, 259, 273 EUSTAIU, Cornel, 120 EVANS, Gareth, 220 F F.S.N., 14, 188, 193, 195, 196, 206, 207, 208, 212, 214, 215, 218, 219, 222, 223, 224, 225, 229, 230, 232, 239, 240, 243, 245, 246, 248, 250, 253, 255, 256, 257, 261, 263, 273 FABIUS, Laurent, 128 FZEKS, Inos, 31, 258 FELBER, Ren, 220 FENICI, Mihai, 31 FIERLINGER, Zdenk, 21 FILIPESCU, Radu, 52, 66 FITZWATER, Marlin, 149, 199 FLOREA, Avram, 31 FLOREA, Ion, 89, 92, 184, 193 FLOREA, Iosif, 182 FOCANI, 30, 193, 206, 227 FORI, tefan, 19 FORLANI, Arlando, 220 FORTUNA, Lorin Ioan, 118, 119, 120, 123, 124, 127, 132, 134, 135, 214 FRANA, 64, 68, 76, 114, 128, 230, 231, 232, 240, 265 FRAUENDORFER, Helmuth, 115 FULTON, 22 FUNDERBURK, David, 200 G GAPONENKO, 162, 223 GARRAUD, Dominic, 115 GAVRAS, Costas, 234 GDANSK, 29, 40, 44, 46, 48, 51, 54 GDYNIA, 40, 51 GENSCHER, Hans-Dietrich, 71, 203 GEORGESCU (medic), 236 GEORGESCU, Ilie, 198 GEORGESCU, Ion, 175 GEORGESCU, Theoharie, 11, 27, 29, 35, 38 GERMANIA, 7, 10, 16, 19, 22, 55, 71, 74, 94, 128, 260 GER, Enr, 30 GZA, Domoko, 195, 247
Indice general
GHELMEZ, Gheorghe, 215 GHEORGHIEV, Kimon, 20 GHERGULESCU, Remus, 226, 237 GIEREK, Edward, 40, 46 GIGEA, Petre, 114, 149, 232 GIURCANU, Vasile, 198 GIURESCU, Dinu, C., 50 GLVAN, Gheorghe, 86 GOMA, Paul, 43 GOMULKA, Wladjslaw, 11, 29, 40 GORBACIOV,Mihail Sergheievici, 12, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 66, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 114, 125, 129, 148, 201, 218, 240, 254, 257, 259, 260, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274 GOSTIn, Marian, 158 GOTTWALD, Klement, 9, 10, 22, 24 GRECIA, 20 GREEN, Allan, 74, 199, 229, 230 GRSZ, Kroly, 53 GROZA, Petru, 9, 21, 24 GRUKO, Viktor, 69 GRUZIA, 259, 268, 274 GUOFENG, Hua, 42 GU, tefan, 81, 91, 92, 95, 98, 99, 101, 103, 109, 111, 112, 118, 121, 155, 172, 177, 178, 183, 186, 195, 199, 208, 209, 214, 216, 217, 236 GYORGY, Keleti, 114 GYSI, Gregor, 77 H HAGA, 202 HAJEK, Jiri, 43 HALLE, 63 HANGWEN, Wang, 42 HANNIBALSSON, Jon Baldvin, 233 HARGHITA, 184 HRJEU, Mihai, 152 HARKOV, 18 HAROSA, 162 HAVEL, Vaclav, 13, 41, 43, 52, 56, 70, 72, 73, 203, 248 HULIC, Dan, 58, 247, 262 HELSINKI, 42, 56, 57, 67, 77, 113, 129, 149, 201, 203 HEREGOVINA, 22, 261, 269 HODJA, Enver, 22, 49, 268 HOLOSTENKO, Vitali, 18
283
HONECKER, Erich, 13, 40, 55, 64, 65 HORN, Giula, 149, 203, 219, 232 HORTY, Miklo, 17 HOSSU, Iuliu, 24 HOSU, Virgil, 85 HRUCIOV, Nikita, 27, 28, 29, 33, 34, 35, 36 HURD, Douglas, 200 HUSK, Gustav, 13, 40, 41, 52, 72, 76, 77 I IANAEV, Ghenadii, 269, 270 IARU, Florin, 106 IAI, 8, 14, 30, 41, 49, 64, 79, 81, 105, 111, 146, 154, 191, 193, 200 ILIESCU, Ion, 14, 41, 60, 152, 162, 169, 171, 173, 175, 176, 177, 180, 182, 183, 185, 186, 187, 188, 192, 194, 195, 196, 199, 208, 212, 213, 216, 217, 227, 229, 236, 238, 242, 245, 246, 250, 252, 257, 261, 262, 264, 269, 272, 273 ILIEU, Petre, 106 IONEL, Vasile, 101, 144, 236, 237 IONESCO, Eugen, 114, 129, 150, 234 IONESCU, Cazimir, 139, 179, 195, 196, 208, 226, 245, 257 IONESCU, Dumitru, 89 IONESCU, Grigore, 50 IONESCU, Magdalena, 195 IONESCU, Vladimir, 195 IONI, Ion, 49 IORDACHE, Claudiu, 84, 109, 118, 120, 123, 127, 132, 214 IORDCHESCU, Sorin, 118 IORGA, Eugenia, 195 IOSIF, Dan, 162, 243 IOSIF, Kovacs, 133 IOVAN, tefan, 214 ISPAS, Constantin, 182 ISPAS, Mihai, 212 IUGOSLAVIA, 7, 8, 9, 10, 11, 20, 21, 22, 25, 27, 35, 81, 115, 118, 131, 202, 205, 215, 234, 235 IVAN, tefan, 118, 120 IVANOVICI, Bebe, 192, 195
J JAGER, Horst, 220 JAKES, Milos, 13, 52, 64, 69, 72 JAPONIA, 42, 248 JARUZELSKI, Wojciech, 12, 47, 48, 50, 54, 56, 59, 61, 233 JASTRZEBIE, 46 JEBELEANU, Adriana, 120 JEBELEANU, Eugen, 120 JENA, 63 JENSEN, Ellemen, 203, 233 JILAVA, 147, 148, 151, 258 JIVKOV, Todor, 13, 25, 28, 50, 51, 66, 67 JUKOV, (mareal) 28 K K.G.B., 36, 49, 69, 273 KABUL, 45 KDR, Jns, 11, 12, 30, 32, 50, 53, 58, 61 KADARE, Ismail, 265 KAGANOVICI, 28 KAMENEV, 18 KAMVSZ, Andrzei Kosnjan, 233 KANYA, Stanislaw, 46, 47 KARMAL, Babrak, 45 KARPATI, (general) 183, 184 KAZAHSTAN, 271, 273 KAZAKIEVICI, Nicolai, 113 KAZAN, 16 KEMENICI, Andrei, 184, 185, 190, 191, 209, 227, 236, 237 KERENSKI, 16 KESZTHELYI, Gyla, 102 KIELCE, 29 KIEV, 76 KINNOK, Neil, 220 KIRKIZIA, 271, 273 KIROV, 18 KISSINGER, Henri, 15 KBL, Elek, 18 KOHL, Helmuth, 58, 62, 64, 67, 74, 102, 148 KORNE, Radu, 24 KOSTOV, Traiko, 11 KRAVCIUK, Leonid, 273 KRECKOVIC, Sloboda, 118 KREISKY, Bruno, 203
284
KREMLIN, 11, 29, 49, 231, 270 KRENZ, Egon, 13, 64, 65, 71, 75, 77 KRIUCIOV, Vladimir, 269 KUN, Bl, 17 KURIN, Marius, 133 KUTTL, 86 KZESLAW, Kiszack, 54, 61 L LACOUTURE, Jean, 234 LAKITELEK, 52 LAIS, Otto, 271 LZRESCU, Cezar, 254 LEDARER, Jiri, 43 LEIA, Sorin, 106 LEIPZIG, 27, 63, 66 LENIN, Vladimir Ilici, 16, 18, 72 LETONIA, 254, 259, 268, 271 LEUENBERGER, Moritz, 222 LIICEANU, Gabriel, 262 LITUANIA, 254, 259, 267, 268, 271 LODZ, 29 LONDRA, 54, 57 LONEC, Alois, 69 LUBBERS, Roud, 202 LUBLIN, 29, 233 LUCA, Vasile, 11, 23, 27, 29, 35 LUCESCU, Constantin, 238 LUGANSK, 16 LUGOJ, 14, 91, 103, 126, 158, 163, 168, 194 LUKANOV, Andrei, 257, 267 LUNGU, Anton, 100, 145 LUNGU, Corneliu Mihai, 30 LUNGU, Gheorghe, 119 LUPOI, Mihai, 167, 168, 175, 180, 195 M MACEDONIA, 22 MACRI, Emil, 86, 88, 92 MADARSZ, Arpad, 115 MAGDEBURG, 63 MAIORESCU, Toma George, 254 MALENKOV, 28 MALTA, 71, 72, 75 MALUAN, Vasile, 160, 162, 164, 165 MANGALIA, 207, 208, 211
Indice general
MANGLAPUS, Raul, 246 MANIU, Iuliu, 23, 24, 210, 214 MANOLE, Gheorghe, 195, 245 MNZATU, Ioan, 257 MARCHAIS, George, 247 MARCU, Dorian, 157, 182 MARCU, Ioan, 120, 121 MARCU, Stan, 32 MARCU, Vasile, 194 MAREA BRITANIE, 19, 54, 68, 220, 234 MARINESCU, George, 165, 173, 176, 212 MARIUAC, Ivan, 106 MARTENS, Wifried, 232 MARTON, Florin, 120 MARIAN, Dan, 192, 195, 245, 257 MATEI, Ilie, 91, 104, 106, 110, 124, 139, 153 MATLOCK, Jack, 230, 231, 268 MAZILU, Dumitru, 66, 114, 153, 169, 182, 183, 188, 189, 192, 245 MAZOVIECKI, Tadeus, 12 MCELLARIU, Horia, 24 MGUREANU, Virgil, 225 MNESCU, Corneliu, 56, 169,188, 195 MNESCU, Manea, 56, 93, 94, 105, 156, 162, 165, 169, 188, 195, 256 MENUHIN, Yehudi, 22 MESSER, Zbigniev, 54 MEYER, Wolfang, 241 MIDIA, 198, 211 MIERCUREA CIUC, 31, 137, 141, 193 MIERL, Marian, 195, 243 MIHAILOV, 161 MIHALACHE, Ion, 23, 24 MIHALEA, Velicu, 92, 206, 217 MIHU, Aurelian David, 104, 117, 118 MIKLS, Memeth, 17, 62 MIKOLAJCZYK, St., 9 MILEA, Vasile, 81, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 100, 101, 102, 104, 105, 111, 112, 117, 118, 121, 126, 134, 136, 138, 140, 141, 144, 145, 146, 147, 148, 151, 152, 154, 155, 156, 157, 159, 161, 177 MILIN, Miodrag, 104, 107, 110, 117, 118, 120, 124, 127, 132, 135, 155
285
MILITARU, Nicolae, 172, 173, 175, 177, 180, 182, 183, 187, 188, 213, 215, 216, 217, 223, 232, 236, 237, 243, 257 MILOEVICI, Slobodan, 60, 261, 265 MILUTIN, Luminia, 132 MINSK, 16, 273 MIRCEA, Dumitru, 159, 213, 214, 215 MIRONOV, Alexandru, 166 MITTERRAND, Franois, 59 MIZIL, Paul Niculescu, 37, 93, 156 MLADENOV, Petr, 13, 61, 66, 67, 76, 202, 257, 264 MLYNAR, Zdenek, 69 MOCANU, Mircea (general) 160, 237 MOCK, Alois, 108, 129, 203, 233, 240 MODROW, Hans, 67, 77 MOGA, Ioachim, 112, 124, 136, 141, 145, 163 MOISEEV, 191, 213, 214 MOLOTOV,Viaceslav Mihailovici, 20, 28 MONAC, Constantin, 68, 74, 78, 89, 92, 96, 98, 107, 111, 112, 119, 121, 125, 126, 145, 159, 160, 162, 184, 188, 191, 193, 213, 214, 215, 231, 238 MONOR, 49 MONORAN, Ion, 83 MONTANU, Mihai, 151, 171, 182, 187, 195 MONTREAL, 73 MOSCOVA, 7, 9, 10, 11, 16, 18, 20, 21, 22, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 38, 45, 46, 47, 54, 57, 59, 62, 70, 75, 76, 114, 115, 148, 149, 219, 230, 239, 258, 259, 268, 270 MOTIC, Radu, 158 MO, Petre, 82, 84 MRAVIA, 64 MULRONEY, 219 MUNTEANU, Aurel Drago, 172, 195 MUNTEANU, Marian, 243, 253 MUNTEANU, Mihaela, 120, 123, 214 MUNTEANU, Nicolai Constantin,
114, 199 MUNTENEGRU, 22 MURARIU, Floric, 224 MUREAN, Ana, 93, 94 MUREAN, Mircea, 122 MUAT, (amiral) 173 N N.A.T.O., 47, 65, 74, 106, 128, 202 NAE, Octavian, 160 NAGY, Imre, 27, 30, 53, 60, 61 NANO, Fatos, 268 NAZARBAEV, Nusultan, 269, 271 NDLAC, 193 NEACA, Vasile, 195, 245 NEAGOE, (general) 160 NEGRUIU, Paul, 195 NEME, Clin, 141, 142 NEMOC, Vasile Marius, 106 NEPTUN, 211 NICOLAESCU, Sergiu, 156, 166, 173, 177, 185, 213, 217, 237 NICOLCIOIU, 188 NICOLICI, Dan, 86 NICULESCU (cpitan), 175, 176 NICULESCU, Adrian, 131 NI, Ctlin, 225 NOICA, Constantin, 34 NORIEGA, Manuel, 229 NU, Constantin, 92, 99, 103, 206, 217 NYERS, Resz, 53, 60, 63, 75 O OANCEA, Constantin, 55 OANCEA, Viorel, 155 OCCHETTO, Acchille, 220 OCHAB, Edward, 29 OLTEANU, Constantin, 28, 47, 48, 75, 93, 105, 111, 154, 193, 212 OLTEANU, Florin, 237 ONOFREI, Dnil, 133, 170 OPREA, Gheorghe, 93, 94 OPREA, Sorin, 120, 122 ORADEA, 8, 31, 80, 88, 141, 206 ORBAN, Traian, 95 ORGANIZAIA STUDENILOR ROMNI, 32 ORNEST, Ota, 43
286
ORNOGURSKI, Jan, 233 OCA, Alexandru, 4, 30, 36, 39, 85, 89, 90, 112, 123, 136 P P.C.R., 20, 21, 22, 24, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 48, 49, 56, 58, 62, 66, 67, 70, 75, 91, 95, 131, 137, 140, 147, 150, 154, 162, 168, 169, 170, 172, 177, 179, 190, 223, 243, 250, 253, 254, 255 PAASIO, 240 PACOSTE, Cornel, 93, 94, 102, 104, 105, 110, 124 PACTUL ATLANTICULUI DE NORD, 26, 28 PAISIE, Constantin, 175 PAKISTAN, 45 PALACH, Jan, 39, 56 PALEOLOGU, Alexandru, 58 PALER, Octavian, 58, 247 PAN, Gheorghe, 43, 93, 133 PAPA IOAN PAUL AL II-LEA, 44, 51, 201, 229 PRCLBESCU, Corneliu 126, 145, 147, 156 PARIS, 17, 53, 59, 72, 97, 114, 116, 129, 130, 149, 221, 232 PARTIDUL COMUNIST CHINEZ, 33 PRVULESCU, Constantin, 19, 45, 57 PATOCKA, Jan, 43 PAUKER, Ana, 11, 23, 26, 29, 35 PAUL, Vasile, 118, 252 PCURARU, Daniel,162 PNESCU, 215 PTRCANU, Laureniu, 11 PUN, Stanca, 169, 214 PUNESCU, Adrian, 148 PENTEC, Iuliu, 31 PEREZ, Carlos, 201 PERFILIEV, Vadim, 114, 201, 218 PETRESCU, Barbu, 151 PETRESCU, Dan, 53, 66, 67, 126, PETRIOR, Petre, 122, 123, 164, 165, 175, 214 PETRIOR, Teodor, 164 PETROGRAD, 16, 17 PIHOIA, Rudolf, 271
Indice general
PLEU, Andrei, 58, 66, 262 PLOIETI, 17, 175, 176 PLZEN, 72 POENARU, Toma, 217 POLIZU, 70 POLONIA, 7, 8, 9, 11, 12, 19, 20, 25, 28, 29, 30, 31, 38, 40, 42, 43, 44, 47, 48, 50, 53, 54, 55, 57, 59, 60, 61, 62, 65, 68, 78, 95, 108, 131, 202, 221, 234, 250 POP, Traian, 8, 27, 30, 50, 59, 60, 122, 143, 144 POPA, Aristotel, 208 POPA, Dumitru, 149 POPA, Gic, 238 POPA, Vasile, 36, 39, 106 POPESCU, (maior), 139 POPESCU, Ionel, 101 POPESCU, Petre, 167, 171, 175, 176, 181, 182, 196, 210, 227, 238 POPOV, Dimitr, 267 POPOVICI (preot), 155 POPOVICI, Bogdan, 187 POPOVICI, Vasile, 105 PORTOCAL, Rau, 129 POSTELNICU, Aurel, 237 POSTELNICU, Tudor, 90, 92, 93, 104, 112, 138, 145, 146, 155, 156, 161, 162, 208, 210, 211, 216, 256 POZNAN, 26, 29, 45 POZSGAY, Imre, 53, 76 PRAGA, 13, 24, 37, 39, 52, 54, 56, 62, 63, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 235, 268, 269 PREDA, Dumitru, 60 PRELIPCEANU, Nicolae, 106 PRUSIA, 25, 64 PUGNA, Elena, 133, 136, 139, 170 PUIU, Ion, 210 PUNGAN, Vasile, 115 Q QING, Jian, 42 QUAYLE, D., 76 R R.D.G., 10, 12, 13, 25, 27, 34, 45, 52, 55, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 74, 77, 108, 127, 150, 200, 201, 220, 241,
287
260 R.F.G., 13, 34, 44, 62, 63, 64, 68, 148, 203, 240, 249 RADU, Constantin, 93 RADU, Filipescu, 66 RADU, Gheorghe, 92 RADU, Korne, 24 RADU, Nicolae, 245 RAFAILESCU, Alexandru, 156 RAICU, Romeo, 144 RAJK, Lszl,10 RKOSI, Mats, 21, 27 RAKOVSKI, Miecuyslaw, 12 RMNICU SRAT, 193 RANGHE, Iosif, 19 RA, Florin, 165, 259 RCEANU, Grigore, 57 RDESCU, Nicolae, 20 RDULESCU (colonel), 158 RDULESCU, Gogu, 93, 94, 156 REAGAN, Ronald, 48, 190 REGELE MIHAI I, 21, 54, 107, 114, 148, 234, 267 REPUBLICA MOLDOVA, 273 REPUBLICA SOVIETIC, 16, 149 REIA, 137, 143, 154, 170, 194, 208, 223 REVEL, J. Fr., 12, 16 RKOV, Nicolai Ivanovici, 76, 265 ROCARD, Michael, 128, 240 ROMAN, Petre, 44, 151, 165, 169, 171, 177, 182, 185, 186, 187, 188, 192, 195, 208, 212, 226, 242, 248, 250, 257, 264, 265, 271, 273 ROMNIA, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 39, 41, 43, 44, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 84, 87, 88, 91, 93, 96, 97, 99, 102, 104, 107, 108, 110, 112, 113, 114, 115, 116, 119, 123, 125, 126, 129, 130, 131, 134, 137, 144, 146, 148, 149, 150, 157, 158, 160, 162, 164, 168, 169, 172, 178, 179, 182, 183, 184, 185, 189, 193, 195, 196, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 215, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 226, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 238, 239, 240, 243, 245, 246, 247,
248, 251, 253, 254, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 263, 265, 266, 267, 268, 272 ROSADA, Valentin, 126 ROSTOCK, 27 ROSTOV, 16 ROCA, Valentin, 151 ROU, Dumitru, 52, 85, 88, 133, 170 ROTRESCU, Ion, 82 RUHR, 16 RUS, Iosif, 160, 172, 183, 237 RUSIA, 7, 16, 17, 18, 259, 266, 270, 273 RUSK, Dean, 39 RUSU, Alexandru, 24 RUSU, Marcel, 100 RUSU, Marian Constantin, 165, 259 RUE, (cpitan) 82 RUKOI, Alexandr, 273 S S.U.A., 13, 21, 22, 25, 33, 42, 45, 53, 58, 61, 63, 70, 74, 76, 81, 106, 125, 129, 131, 149, 199, 200, 204, 220, 229, 230, 239 SAHAROV, Andrei, 50 SALI, Aidun, 214 SAMARA, 16 SANDA, Adrian, 120 SANTIAGO, 34 SARATOV, 16 SRBU, Adrian, 195 SRBU, Gheorghe, 44 SATU MARE, 193, 206 SAVA, Constantin, 68, 74, 78, 89, 92, 96, 98, 107, 111, 112, 119, 121, 125, 126, 145, 159, 160, 162, 184, 188, 191, 193, 213, 214, 215, 231, 238 SAVU, Ioan, 120, 122, 123 SAXONIA, 16 SNTESCU, Constantin, 20 SNDULESCU, I.V., 254 SCHLUETER, Paul, 248 SCHMID, Erich, 114 SCURTU, Ioan, 7, 8, 12, 33, 62, 69, 73, 74, 84, 87, 124, 126, 152, 162, 168 SEBE, 112 SELZ, Raymond, 74
288
SEN, Kim Ir, 25, 26 SENCOVICI, Alexandru, 31 SERBIA, 22, 60, 261, 265 SF. GHEORGHE, 30 SHANGKUN, 243 SIBIU, 30, 93, 96, 101, 112, 135, 141, 143, 152, 158, 161, 163, 166, 169, 171, 176, 178, 179, 183, 186, 194, 197, 214, 225, 239, 247 SICHITIU, Ion, 24 SILAGHI, Radu, 144 SILEZIA, 54, 64 SIMION, Nicolae Stoica, 126 SISSMUTH, Rita, 203 SLABAKOV, Petr, 59 SLANSKI, Rudolf, 10 SLOVACIA, 73 SLOVENIA, 22, 261, 265, 267, 269 SMIDT, Christopher, 130 SMIDT, Martin, 69 SNEGUR, Mircea, 261 SOCACIU, Virgil, 122, 258 SOFIA, 59, 65, 67, 70, 115 STALIN, Iosif Visarionovici, 7, 10, 11, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 34, 266 STAMATOIU, 251 STAN, Dumitru, 32, 129, 178, 183, 207 STANCA, Pun, 214 STANIEV, Dimitr, 72 STATELE UNITE ALE AMERICII, 19, 45, 231 STNCULESCU, Victor Athanasie, 92, 105, 127, 152, 156, 157, 158, 160, 161, 167, 168, 169, 171, 172, 173, 174, 182, 183, 185, 191, 195, 199, 212, 216, 227, 229, 236, 237 STOENESCU, Alex Mihai, 44, 51, 73, 76, 79, 107, 139, 148, 151, 157, 158, 159, 162, 165, 168, 169, 185, 186, 190, 225, 226, 257 STOIAN, Vasile, 93, 119 STOICA, Ioan Aurel, 140, 210, 224, 227 STOICA, Iulian, 210, 224, 227 STOICA, Nicolae, 126 STOICHICI, Ion, 71, 76 STOLOJAN, Theodor, 272 STOPH, Willi, 65, 67, 75 STRASBOURG, 61, 64, 72
Indice general
STRUGAL, Lubomir, 13 SUCEAV, (colonel) 158 SUCIU, Titus, 24 SUEDIA, 221, 234, 235 SVOBODA, Ludvik, 38, 39, 42 SWITONIA, 44 SZCZECIN, 29, 45 SZEGED, 55 SZURS, Matyas, 77, 121 ERBAN, George, 150, 187, 257 EVARNADZE, Eduard, 66, 69, 70, 114, 266 ORA, Mihai, 58 OVA, Nicolae, 24 TEFANSKI, Alexander Danieliuk, 19 TEFLEA, Ilie, 24 TEFOI, Elena, 107 TIRBESCU, Ilie, 184 T TADJIKISTAN, 271, 273 TRGOVITE, 50, 155, 157, 164, 165, 167, 169, 170, 175, 178, 184, 185, 190, 191, 193, 199, 206, 209, 210, 213, 218, 223, 224, 226, 227, 228, 236, 237, 238 TRGU MURE, 30, 113, 133, 137, 138, 142, 147, 154, 164, 193, 260 TNASE, Jan, 238 TNASE, Stelian, 33, 45, 46, 247 TNASI, Paulic, 259 TTARU, Dumitriu, 44, TTRESCU, Gheorghe, 22, 23, 24 TBILISI, 58 TEODORESCU, Filip, 86 TEODORESCU, Nicolae, 238 TEODORIU, Bogdan, 195, 245 TESAR, Jan, 40 THATCHER, Margaret, 59, 200 THEODORESCU, Rzvan, 50, 169, 175 THURMER, Gyula, 102 TIAJELNIKOV, 55, 75 TIMIOARA, 14, 30, 52, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124,
289
125, 126, 127, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 140, 142, 144, 145, 147, 149, 150, 152, 155, 157, 159, 165, 167, 168, 169, 172, 177, 178, 183, 184, 191, 192, 193, 194, 196, 198, 199, 200, 206, 211, 214, 223, 227, 235, 253, 255, 257, 258, 259, 261 TITO, Iosif Broz, 11, 21, 22, 24, 25, 27, 28 TIVODAN, Ludovic, 31 TODOROV, Stancko, 66 TKES, Lasl, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 89, 93, 95, 107, 108, 114, 192, 195 TOMA, Nicolae, 93, 126, 127, 133, 194, 217, 254 TOMASEK, Frantiek, 70 TOPLICEANU, Iulian, 91, 107, 112, 117, 136, 141, 153, 158, 163, 172, 223 TOURAINE, Alain, 234 TRANSILVANIA, 31, 107, 112, 160, 260 TRISTARU, Maria, 120, 121 TROFIN, Virgil, 120 TROKI, Lon Davidovici, 18 TRUMAN, Harry, 21, 22, 23, 24 TUFAN, Marius, 156 TUHACEVSKI, (mareal) 18 TURCIEI, 23, 219 TURCU, Nichifor, 31 TURDA, 136, 154, 158, 160 TURKMENISTAN, 271, 273 TZEDONG, Mao, 26, 29, 33, 36, 42 UGUI, Costin, 181 U U.R.S.S., 15, 18, 19, 22, 25, 28, 33, 38, 45, 47, 50, 53, 55, 60, 63, 64, 68, 69, 71, 74, 90, 201, 218, 219, 230, 232, 239, 258, 260, 264, 265, 266, 271, 273 UCRAINA, 259, 271, 273 UHL, Petr, 40 UNCU, Anton, 56 UNGARIA, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 38, 41, 45, 49, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 73, 76, 77, 81,
87, 90, 91, 95, 102, 108, 124, 131, 159, 184, 205, 219, 232, 260 UNIUNEA SOVIETIC, 8, 12, 19, 23, 26, 39, 50, 54, 55, 76, 95, 126, 131, 150, 162, 164, 218, 219, 229, 230, 234, 239, 260, 265, 267, 273, 274 URBANEK, Karol, 72 URSAN, Vasile, 44 URSU, Doru, 133 URSU, Gheorghe, 50, 93 USTINOV, Dmitri, 47 UZBEKISTAN, 271, 273 V VANDERVEKEN, John, 204 VARTAN, Nicolae, 122 VASILIU, Mugur, 243 VATICAN, 44 VCRETI, 50, 165 VELAYATI, Ali Akbar, 234 VERDE, Liviu, 237 VERDE, Ilie, 43, 146, 169, 237 VIAN, Dorel,163, 223 VLAD, Iulian, 74, 82, 85, 86, 88, 89, 90, 93, 94, 104, 109, 138, 145, 146, 147, 151, 152, 157, 160, 172, 180, 195, 208, 209, 251 VLAD, Ovidiu, 195 VLADIVOSTOK, 16 VOICIL, Valentin, 136, 152, 170 VOICULESCU, Gelu Voican, 139, 148, 151, 157, 159, 162, 169, 171, 172, 173, 177, 182, 185, 186, 187, 190, 195, 208, 212, 226, 227, 229, 238, 248, 257, 273 VOINEA (general), 157 VOINEA, Dan, 165, 169, 171, 172, 195, 238 VOJTILA, Karol, 44 VOZNESENSK, 16 VRANGHEL, (general) 16 VRANITZKY, Franz, 62, 129, 220,
233, 246 VRNEANU, Traian 120 VAROVIA, 11, 28, 29, 30, 35, 38, 39, 45, 47, 48, 52, 54, 56, 59, 61, 62, 64, 70, 75, 77, 119, 124, 125, 126, 162, 192, 195, 201, 203, 218, 221, 229, 232, 239, 268, 269 VIENA, 18, 53, 59, 60, 108, 114, 221, 240, 247 VIETNAM, 8, 21, 25, 26 W WALDGRAVE, 128 WALSA, Lech, 45, 47, 48, 54, 55, 61, 204, 233, 240, 248, 266 WASHINGTON, 26, 39, 54, 57, 71, 76, 268 WENYUAN, 42 WRNER, Manfred, 202 WROCLAW, 29 X XIAOPING, Deng, 42, 46 XOXE, Koci ,11 Y YE, (mareal) 42 Z ZAGONEANU, Gheorghe, 96, 138, 141 ZAHARIA, Adrian, 97 ZAIKOV, Lev, 150 ZALU, 88, 141 ZGREAN, Iosif, 119, 141, 142, 147, 154 ZECA, Constantin, 85, 91, 165 ZIANG, Zhao, 59 ZINGHER, Belu, 171 ZINOVIEV, Grigori Ieveevici, 18
290
Indice general
291
292

Caietele Revolutiei Din 1989

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Caietele Revolutiei Din 1989

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cuprins

Dr. ALESANDRU DUU

REVOLUIA DIN DECEMBRIE 1989 Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Dr. ALESANDRU DUU

REVOLUIA DIN DECEMBRIE 1989

Editura SITECH Craiova, 2010

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Redactor de carte: Alexandru Oca

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Joseph Rothschild, op. cit. p. 134. La 21 octombrie 1947 a fugit n Occident. 9

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Joseph Rothschild, op. cit. p. 198. 10

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Henri Kissinger, Democraia, Bucureti, Editura All, 1998, p. 665. 15

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

n 1963 a luat denumirea de Republica Socialist Federativ Iugoslavia. 21

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Stelian Tnase, op. cit., p. 56-70. 46

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Adrian Pop, op. cit., p. 230. 50

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Adrian Pop, op. cit., p. 205-206. 59

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

1989. Principiul dominoului, p. 136-137. 61

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

E un nceput n tot sfritul, p. 19. Principiul dominoului, p. 319. 70

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Principiul dominoului, p. 385. Principiul dominoului, p. 330. 72

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

ntre care: Virgil Hossu, Marius Mioc, etc.

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie

Revoluia din decembrie 1989. Cronologie