CUVNT NAINTE

Cel care semneaz paginile ce vor urma se simte obligat s declare c personajele, faptele i
ntmplrile din volumul de fa nu sunt imaginare, ci reale; cel ce a scris aceste rnduri i-ar dori ca
din fiecare ntmplare petrecut pe munte e vorba de prima parte a crii subintitulat E,
!"#$EE cititorul s desprind filonul educativ, nct asemenea panii s nu se mai repete; iar
paginile ce aduc laud unor oameni de aleas omenie la salvamontiti m refer s fac s creasc
respectul nostru, al tuturor, pentru cei ce poart insigna i ecusonul %&'&!(#$; dar i pentru
cabanierii care ne ospteaz i ne )rnesc, i pentru toi acei i sunt sute i mii de membri ai
cluburilor i cercurilor de turism montan, studeni, elevi, tineri sau vrstnici de cele -mai diferite
meserii anonimi care, unii de o frumoas, neostoit grij, ca s ntrein flacra vie a educaiei prin
turism, s ngrijeasc potecile i marcajele turistice, s curee izvoarele, s ridice i s gospodreasc
refugiile alpine, s ocroteasc, n fel i c)ip, natura generoas a Carpailor rom*neti+
,n partea a doua a crii, #(-, (&!E#--, am nsumat cteva eseuri despre relaia (m-$urism-
Educaie-Civilizaie--ubirea de #atur i de .atrie ; toate, aceste eseuri, au titluri cu semne de
ntrebare; nseamn c aceste rnduri ridic o seam de probleme asupra crora v trebui s c)ibzuim,
#oi, cu toii; cci de radicala rezolvare a acestor probleme depind multe / scderea serioas a
accidentelor montane, dezvoltarea turismului de mas i a celui internaional n Carpaii notri,
creterea gradului de educaie fizic i spiritual a tineretului nostru, protejarea mediului natural al
munilor+ .oate micile mele eseuri nu spun totul, poate pe unii i vor deranja sau pe civa i vor lsa
nepstori+ 0ar am simit nevoia s spun desc)is, cinstit, aa cum e bine s fac un autor care-i
dorete o carte-manifest, nu un simplu volum care v rmne nc)is n raftul bibliotecii+
1in s mulumesc, n mod deosebit, Editurii pentru $urism pentru c mi-a dat posibilitatea s
public aceast carte pe care eu o consider o continuare a volumului 2(mul i muntele3 aprut n 4564.
7i a nc)eia, n acest sens, cu cuvintele pe care le-am gsit nscrise la ua bibliotecii din
staiunea 'oineasa/ 20esc)ide cartea ca s afli ce au gndit alii; nc)ide cartea ca s gndeti tu
nsui3+
PARTEA NTI. EL, MUNTELE
Din pcate unii trebuie s cad pentru ca cei muli s nvee...
ERNEST HEMN!"#$
MISIUNE SPECIAL
%ineam& nu de mult& n 'aa unui (m cu ( nalt 'uncie& ( pled(arie pentru Salvam(nt )i
salvam(nti)ti. E*plicam c '(rmaiile de salvare m(ntan din ara n(astr + care& iat& au mplinit ,- de
ani de cnd au '(st (r.ani/ate + au devenit adevrate deta)amente ale (amenil(r muncii pentru ca/uri
de e*trem ur.en n /(na 0arpail(r; )i susineam c ele ar trebui s 'ie spri1inite )i d(tate din ce n ce
mai mult )i mai bine de ctre primriile pe ln. care 'iinea/. 2entru c& la (ra actual& salvam(nti)tii
+ dup ce au acumulat ( vast e*perien de d(u decenii + nu mai p(t 'i limitai d(ar la a salva pe cei
accidentai n muni. Ei sunt e*celeni cun(sct(ri ai 0arpail(r + desi.ur& 'iecare n /(na n care s3a
nscut )i activea/ +& deci p(t 'i clu/e de munte per'ecte; un .rup de turi)ti pil(tat pe un traseu alpin
de un salvam(ntist n3ar risca nimic n timpul e*cursiei. De '(arte multe (ri salvam(nti)tii au intervenit
n ca/ul un(r accidente .rave de aviaie sau 'er(viare (ri dup calamiti naturale + cnd au '(st
inundaii sau cutremure.
Mereu& intervenia salvam(nti)til(r se d(vede)te salutar n cele mai diverse situaii& cnd se
a1ut ec(n(mia nai(nal sau (amenii la nev(ie; bun(ar& ei desc4id la vreme .rea drumul prin
/pe/i )i pil(tea/ ec4ipele de intervenie la liniile electrice de nalt tensiune& cnd se ntmpl avarii;
a1ut ec4ipele de salvare minier; apr(vi/i(nea/& pe visc(le& cabanele sau alte l(curi de munc i/(late&
)antierele de mare altitudine; salvea/ accidentaii din pe)teri ; 'ac reparaii sau v(psesc c()urile nalte
de 'um ale maril(r u/ine )i term(centrale.
2este 5-- de brbai cura1()i + ba n '(rmaia din 6ra)ul 7ict(ria activea/ )i ( 'emeie + cu (
pre.tire 'i/ic(3m(ral multilateral stau mereu de ve.4e n munii n()tri& + ca ni)te adevrate
sentinele ale (meniei +& sar mereu s dea ( mn de a1ut(r ac(l( unde alii nu s3ar putea descurca. Sunt&
ace)ti purtt(ri ai insi.nei )i ecus(nului Salvam(nt& (ameni de cele mai di'erite pr('esii 8 muncit(ri&
'unci(nari& studeni& medici sau asisteni medicali& pr('es(ri& cabanieri& mete(r(l(.i& p(lii)ti& muli sunt
mecanici pe la telecabine sau telescaune& ba )tiu )i un pre(t )i un pict(r )i un bi1utier n rndul cel(r din
'(rmaiile de salvare m(ntan. Sunt '()ti sp(rtivi de per'(rman n sp(rturile muntelui sau care s3au
pre.tit multilateral ca s 'ie (ricnd de '(l(s semenil(r l(r n ca/ de prime1die; ei )tiu s sc4ie/e per'ect&
s 'ac alpinism& s )('e/e& s mnuiasc aparatul de radi(emisie3recepie& s dea prirnul3a1ut(r medical&
s ias din (rice situaie critic. 0ura1ul& abne.aia& iubirea de (ameni )i de natur + cci t(i (cr(tesc
cu .ri1 'l(ra )i 'auna l(curil(r pe unde triesc + sunt atributele e*istenei l(r. 9i t(at activitatea l(r (
des')(ar n m(d v(luntar.
Dar s nre.istrm cteva 'apte care dem(nstrea/ utilitatea& cte(dat nea)teptat& a acest(r
ec4ipe de salvam(nti)ti care n m(d (bi)nuit stau de ve.4e n 0arpai& n cel mai adnc an(nimat.
:
0nd s(arele sttea s scapete& spre apus& /rile s3au luminat dintr3(dat de ceurile nceputului
de iarn )i de ac(l(& de sus& de pe 2arn.& privirea putea deslu)i pn departe. 0u bin(clul n mn&. (n
nel cta& ndelun.& spre Rete/at. 0u multe (re mai nainte i se pruse c vede ( .ean de lumin r()ie;
dar )i3a /is c3i p(ate ( scnteiere a s(arelui n lacurile alpine sau ceva '(c n vre( curte de .(sp(dar.
Salvam(nti)ti scruta ndelun.& printre crestele Rete/atului; )i m(rmia de unul sin.ur 8
+ #i mbtrnit& brbate& i s3au ce()at (c4ii...
E un (m r(bust ca un urs& cu un ve)nic surs cald pe 'a& mereu pus pe .lum. # '(st ( via
ntrea. miner& aici& n 7alea ;iului ; acum a ie)it la pensie. De mai bine de un deceniu are prins pe mna
stn. ecus(nul de salvat(r m(ntan. Dup ce s3a pensi(nat a inut& m(ri)& s ia n primire re'u.iul
Salvam(nt32etr()ani ce s3a c(nstruit& aici& pe 2arn.& nu departe de c(mple*ul .E.<.S.& c4iar ln. linia
de telescaun ce duce de 1(s& din 7alea lui Rus& pn spre culmea acestui munte le.endar. 0e s 'ac
altceva =& ar.umenta (n cererea de a .(sp(dri re'u.iul. Sunt /dravn& snt(s tun& n3am ce 'ace t(at
/iua; )i3ap(i )tii ce iube)te cel mai mult& n via& minerul care lucrea/ d(ar n 'undul pmntului8
s(arele )i pdurea ve)nic verde. #)a c lsai3m& aici& pe 2arn.& sub p(al de c(dru; )i dac nu v3(
place cum (i .ri1i eu cabana& (i pleca sin.ur + )i n3( s m mai vedei... 9i de ani (n nel a devenit (
sentinel nead(rmit pe 2arn.. ar re'u.iul& cum s v spun& e ceva de vis + curat ca pa4arul de cle)tar&
c(n'(rtabil& ( cas de adp(st cum ne3am d(ri n t(i munii n()tri...
+ Hai& tinere pensi(nar& s iei bin(clul cel mare ca s ve/i mai bine + )i /ice cu v(ce tare
'(stul miner.
9i dup ce revine din caban cu un alt bin(clu& ncepe& iar)i& s scrute/e ndelun.& met(dic&
Rete/atul.
+ Ei& dar ac(l(3i un '(c uria)> mai /ise salvam(ntistul )i dup ce mai cercet& atent& vile )i
culmile Rete/atului se repede n re'u.iu; )i prinse a mnui de /(r aparatul de radi( emisie3recepie.
+ Salvam(nt 5 2arn. c4eam Salvam(nt ? sau , 2etr()ani; Salvam(nt35 2arn. c4eam
Salvam(nt ? sau , 2etr()ani>...
2este cteva minute a primit& de 1(s& din (ra)ul3capital al 7ii ;iului& rspuns la apel 8
+ #l(& aici Saivam(nt3, 2etr()ani& aici Salvam(nt3, 2etr()ani. 0e3i nene (ane =
Rspunsese )e'ul '(rmaiei de salvare m(ntan& Dumitru @rlida.
+ Aite ce se ntmpl& Mitule + anun prin radi( (n nel& precipitat& r(stind diminutivul
numelui celui cu care v(rbea. #rde ceva pe Rete/at& e un incendiu mare > 6 .ean de '(c se ntinde
mereu; acum se vede bine pe ntuneric. #m (bservat eu de cu /iu ceva 'um; dar acum vd pllaie
mare. 0red c e sub masivul Stermin(su& dar nu prea3mi dau bine seama& de aici& dac am l(cali/at bine
incendiul...
Bntre cei d(i salvam(nti)ti ce v(rbeau de la muli Cil(metri distan se las clipe de tcere.
+ #l(& Salvam(nt3, e)ti pe recepie = ntreab (n n eter.
+ Da& sunt pe recepie& m .ndesc + i rspunde @rlida. 9i& dup cteva secunde& iar v(rbe)te
radi(ul n re'u.iuD de pe 2arn. 8
+ #l(& Salvam(nt35> Aite& ce 'acem. %ine (c4ii pe '(c& eu iau le.tura cu direct(rul @acu. Te
c4em ndat prin radi(.
Bn seara aceea& #nt(n @acu& pre)edintele '(rmaiei de salvare m(ntan din 2etr()ani& t(cmai
terminase de 'cut ( baie 'ierbinte. Era tare (b(sit cnd s(sise acas. #vusese ( /i .rea + dimineaa a
luate parte la ( lun. adunare a (amenil(r muncii de la 2SAREM& ( mare ntreprindere a Trustului
minier; ap(i a avut ( inspecie de la ministerul tutelar& dup3amia/ a predat trei (re la institutul de
mine& la un curs de electr(te4nic. 0nd a ie)it din baie& aparatul p(rtativ din su'ra.erie depna un apel8
+ #l(& Salvam(nt3? este c4emat de Salvam(nt3,>
+ Da& aici Salvam(nt3?& ce s3a ntmplat =
+ D(mnule @acu& de pe 2arn.& (n anun& alarmat& c pe Rete/at vede un incendiu care se
ntinde mereu + transmite Dumitru @rlida.
+ 9i ce pr(pui = a ntrebat #nt(n& scurt.
+ S anunm primria din 2etr()ani ca s 'ac investi.aii& dac nu se )tie de acest incendiu= se
aude n radi(tele'(n v(cea precipitat3n.ri1(rat a lui @rlida.
+ au imediat c(ntact cu primria + 4(tr)te pe l(c #nt(n @acu; ine aparatul desc4is& p(ate
s3i mai transmit n seara aceasta vreun mesa1.
E*act peste un s'ert de (r& #nt(n l3a c4emat prin radi( pe @rlida )i a (rd(nat8
+ 2une n stare de prealarm ntrea.a '(rmaie. Sunt c4emat ur.ent la primrie...
0nd s3a pre/entat n bir(ul primarului din 2etr()ani& #nt(n a simit ( tensiune plutind n aer.
6mul din 'aa s era a.itat.
+ Salvam(ntistul dv. a avut dreptate. #m 'u.it la primrie imediat ce mi3ai dat tele'(n acas.
9i3am sunat primriile din 7ulcani& Eupeni& Aricani. S3a c(n'irmat un incendiu uria) de pdure care& de
aici din vale& nu s3a v/ut.
2rimarul )i3a dat 1(s canadiana& a pus3( ntr3un cuier )i ap(i a 'cut semn in.inerului @acu s ia
l(c pe un scaun; ap(i s3a a)e/at la bir(u; a ridicat recept(rul tele'(nului )i l3a c4emat pe ('ierul de
serviciu de la primrie8
+ 7 r(. s anunai p(mpierii militari din 2etr()ani )i Eupeni& '(rmaiile de p(mpieri v(luntari
din t(ate l(calitile de pe 7alea ;iului c se declar alarm .eneral; v trebui s intervenim imediat la
un mare incendiu '(restier pe 7alea cu @ra/i. 9i imediat s anunm )i 1udeul...
#p(i s3a adresat lui #nt(n @acu8
+ Bn ct timp putei aduna salvam(nti)tii =
Drept rspuns in.inerul @acu )i3a dat radi(tele'(nul 1(s din curelu)a cu care era prins pe umr )i
a nceput a v(rbi n recept(r;
+ Salvam(nt3? c4eam Salvam(nt3,>
mediat s3a au/it n micul di'u/(r ascuns n t(cul de piele .r(as& mar(8
+ #ici Salvam(nt3,> Sunt pe recepie>
+ #l(& @rlida& pentru t(i salvam(nti)tii alarm .eneral de e*trem ur.en> ntrea.a '(rmaie
s se pre/inte n cel mai scurt timp& n bir(ul primarului.
Bn minutele urmt(are& din mai multe puncte ale (ra)ului& ca ( adevrat ec4ip de )(c ndelun.
antrenat& ?? (ameni )i3au sltat rucsacuri .rele pe umeri& )i3au prins radi(tele'(anele de .t )i cu
lanternele n mini s3au repe/it n n(apte. Trei ma)ini i3au cules de pe la casele l(r )i au p(rnit& cu
m(t(arele urlnd& spre centrul (ra)ului. 0nd s3au pre/entat n 'aa primarului& calmi& ec4ipai cu t(t
c(mplicatul l(r material te4nic de intervenie& acesta s3a uitat cu surprindere la ceasul3brar de la
mna3i stn.8
+ De3abia un s'ert de (r a trecut de la lansarea alarmei .enerale> Nu mi3am nc4ipuit c suntei
att de rapi/i.
Nimeni n3a r(stit vre( v(rb. 2rimarul s3a uitat la 'eele cel(r de dinaintea lui + un mic .rup de
(ameni vi.ur()i& cu c4ipuri 4(trte. 2e muli i cun()tea de cnd erau c(pii sau 'lcia)i.
+ N(i& adic in.inerul @acu )i cu mine& a)a am c4ib/uit& n .rab8 v(i cun(a)tei cel mai bine
t(ate c(tl(anele munil(r. Trebuie e'ectuat un raid rapid n /(na incendiului. 0ine ar putea 'ace aceasta
mai bine dect v(i=> S ne transmitei in'(rmaii e*acte c4iar de la 'aa l(cului. 0(nsider aceasta ca (
misiune special pentru '(rmaia n(astr Salvam(nt. 0e prere avei=
6 tcere .rea a urmat. 2rimarul a)tepta rspunsul& dar el nu venea + )i a nceput s cercete/e&
intri.at& 'eele impasibile ale salvam(nti)til(r. #nt(n s3a '(it pe scaun.
2rimul a v(rbit @rlida8
+ 6 lum nainte n .(ana mare. 0areva dintre n(i rmne ln. dv. pentru le.tura prin radi(;
cel mai indicat este pre)edintele '(rmaiei.
+ mediat& dup n(i& s plece p(mpierii militari; le v(m 1al(na drumul prin (amenii n()tri& cu
aparate de radi(& lsai pe parcurs; i v(r pil(ta spre incendiu + a spus #le*andru #cs.
+ E bine s pre.tii elic(pterul& p(ate v 'i nev(ie de ( recun(a)tere rapid pe 7alea cu @ra/i&
a su.erat #nt(n @acu.
+ 2r(pun& dac incendiul este amplu& s 'ie c4emate ec4ipele de salvare din mine& )i d cu
prerea (an Sn.
+ Dac v 'i an.a1at lume mult la c(mbaterea incendiului s nu uitm de asistena medical a
(amenil(r; se p(t ntmpla accidente + lansea/ alt idee Eud(vic 2(p...
2rimarul n(tea/ .rbit pe ( 4rtie. Se ridic n pici(are )i cutnd atent la cei din 'aa s
mrturise)te8
+ 9i eu m .ndeam t(t timpul la un plan de aciune; v(i mi3ai dat& instantaneu& multe idei...
Dup nici ( 1umtate de (r (amenii n uni'(rma Salvam(ntului + care de ani )i ani de /ile stau
de ve.4e n munii din 1urul 2etr()anil(r& care sar la cea dinti c4emare s dea a1ut(r tutur(r cel(r ce au
nev(ie + s3au urcat n trei ma)ini& pre.tite n cteva minute de primar. 0ine sunt ei& n viaa l(r de t(ate
ilele> S(i )i prini& (ameni de cele mai di'erite meserii. Dumitru @rlida este maistru 'ri.(te4nist;
#le*andru #cs + )('er; 2avel 0(vacs + lucrt(r c(mercial; 0ar(l Eauran& 0(nstantin 2(pa& #urel
0(stac4e& S/(cs R(bert )i #ristic 2(pescu sunt lctu)i; Eud(vic 2(p + asistent medical; Silviu
7ladis3lav )i (an Sn& te4nicieni mineri; iar (n nel& cum am mai spus& pr(aspt pensi(nar...
#u urcat n .rab mare dinspre 0mpu lui Nea.& mprii n trei .rupe; .(an cumplit& n sus&
pe vile prpsti(ase& pustii& bntuite de vnturile de sub vr'urile 2r(asa )i Ea/rului; numai (ameni ca
ei& care cun()teau per'ect muntele& bine antrenai& puteau a1un.e& prin 4i)urile pustii ale Rete/atului& pe
drumul cel mai drept& n cel mai scurt timp )i n deplin n(apte& la l(cul incendiului...
#1un)i 'a n 'a cu '(cul s3au (prit cutremurai de .r(/via sinistrului& valuri r()ii& uria)e&
naintau lac(me prin pdure. 7ntul nteea& v/nd cu (c4ii& incendiul care se revrsa peste c(paci.
mediat au nceput s transmit prin radi(& printr3un adevrat lan de salvam(nti)ti& rma)i n urm&
printre vile muntelui ca s se p(at recepi(na la 2etr()ani mesa1ele. #u c(municat c((rd(natele e*acte
ale l(cului& unde ardea pdurea& reperele de (rientare pentru ma)inile p(mpieril(r ce .(neau spre 7alea
de @ra/i urlnd din sirene )i cernd drum liber cu .ir('arurile l(r r()ii.
+ #l(& Salvam(nt3? 2etr()ani + a transmis @rlida& mai ap(i& un alt mesa1. 2rerea n(astr este
c d(ar p(mpierii nu p(t stvili '(cul. ncendiul este uria) )i se ampli'ic n 'iece clip>...
Bn minutele urmt(are primarul din 2etr()ani a dat alarma n t(ate a)e/rile de pe 7alea ;iului.
#u srit minerii de prin a)e/rile l(r& brbaii de prin satele )i (r)elele n)iruite& ca ( salb& pe malurile
rului. Sute de (ameni au srit s salve/e de prpd aurul verde al Rete/atului...
Dar '(cul era inaccesibil ma)inil(r .rele de stins incendiul. Sus& ( mn de brbai&
salvam(nti)tii& s3au aruncat primii n lupta cu '(cul. 9i3au dat 1(s rucsacurile din spate )i cu mnunc4iuri
mari de cetin au nceput s bat F'(careleG. S(siser ln. ei& cu un elic(pter sanitar& )i pre)edintele
'(rmaiei )i primarul ; )i muli ali (ameni veneau& veneau mereu...
:
+ Se tra '(cul ca ni)te )erpi uria)i )i cuprindea mereu alte supra'ee de pdure + )i amintea de
primele (re de lupt cu pr1(lul in.inerul @acu.
+ 9e'ul '(rmaiei n(astre& Mu @rlida& pln.ea& cnd vedea cum bra/i uria)i ardeau n pici(are
)i3ap(i se prbu)eau .emnd& parc + mi spunea& mai tr/iu& 0ar(l Eauran...
9i (amenii venii s3au (r.ani/at pentru lupt apri.. Spau de /(r )anuri n calea '(cului&
d(b(rau c(pacii ca s se cree/e /(ne lar.i de i/(lare a vpii. Bn 1ur + ( )tiau cu t(ii + se a'lau (
mulime de (biective ec(n(mice care& iat& acum erau ameninate de pr1(lul ce se ntindea cu (
repe/iciune de neima.inat.
+ 9i3ap(i& n apr(piere se a'l )i marea /(n a 2arcului Nai(nal de pe Rete/at. Dar nici nu
vreau s m .ndesc ce s3ar 'i ntmplat dac incendiul ar 'i ptruns n arealul su > spunea #nt(n @acu&
cnd p(vestea despre /ilele de lupt cu '(cul...
#)a c (amenii asaltau cu ndr1ire + au 'cut un 'el de /id viu n 'aa valuril(r de '(c& pn
seara )i t(at ri(aptea ce a urmat. # d(ua /i& vntul s3a nteit )i mai mult. #u nndit Cil(metri de 'urtun
de la aut(cisternele p(mpieril(r& rmase n vale& ca s a1un. apa pn la marile '(care ale incendiului.
Dar cnd puternicele m(t(are ale ma)inil(r r()ii au nceput s p(mpe/e& 'urtunurile s3au spart + apa
n.4ease pn s a1un. la '(c& dat(rit 'ri.ului de altitudine.
T(i cutau s(luii e'iciente& Salvam(nti)tii au cerut un elic(pter .reu + care imediat a s(sit la
l(cul indicat + )i au pr(pus s se lase n c(r/i )i s reverse ap n punctele n care '(cul se nteea cu
turbare. Dar pil(ii de pe elic(pterul 2uma au re'u/at aceast alternativ + e*puneau (amenii )i
aparatul.
#tunci in.inerul @acu a ntrebat 8
+ 0t ap se p(ate cra cu elic(pterul ntr3( curs =
+ 0am vre( ?H--+?5-- litri + au s(c(tit pil(ii.
Numai cu ap se puteau stin.e '(carele pr1(lului. 0iva salvam(nti)ti& n 'runte cu in.inerul
@acu& au /burat la 2etr()ani cu elic(pterul. S3au pr(curat& imediat& but(aie metalice de cte ,-- litri
'iecare. Bn acest timp la 2SAREM& meseria)i pricepui au sudat la but(aie& Bn .rab mare& ni)te )tuuri
pr(iectate pe l(c& un 'el de reducii& la care s se p(at rac(rda 'urtunurile '(l(site de p(mpieri. #p(i&
but(aiele au '(st umplute cu ap& urcate n elic(pter; dup care& imediat& 3uria)a pasre 'r aripi s3a
repe/it spre l(cul incendiului...
2rimul /b(r& elic(pterul care aducea ap l3a e'ectuat cu salvam(nti)tii. Dup aceea ei s3au plasat
cu t(ii n prima linie a luptei cu '(cul. Sus& pe creast& elic(pterul 'cea punct 'i*; but(aiele pline erau
descrate& dup aceea se ncrcau altele .(ale; dup care elic(pterul se repe/ea 1(s& n vale& pe stadi(nul
din 2etr()ani ; aici& erau imediat umplute deIec4ipe de l(calnici ce s3au c(nstituit ad34(c. Sus& la
but(aiele pline erau rac(rdate 'urtunurile )i apa era revrsat peste '(c. Din creasta Tuli)ci& unde
elic(pterul aducea mereu but(aie cu ap& p(rneau peste J-- de metri de 'urtun p(mpieresc. Dumitru
@rlida& de la s(l& )i #nt(n @acu& din elic(pter& c((rd(nau mi)carea apei spre l(curile unde '(cul era
mai intens. Elic(pterul aler.a 'r (stenire ntre munte )i 2etr()ani + pil(ii se sc4imbau& ntre ei& n
ture scurte; cci se 'ceau /b(ruri de mare vite/& cu ncrctur mare )i (rice .re)eal de pil(ta1 ar 'i
'(st 'atal. 6 curs dura /ece3cincispre/ece minute. Nenumrai (ameni + cine le mai )tie numele )i
numrul=> + a1utau salvam(nti)tii la descrcarea but(aiel(r pline& din elic(pter& la ncrcarea cel(r
.(ale& la rac(rdarea 'urtunuril(r& la stin.erea& unul dup altul& a '(carel(r. T(t a)a s3a crat& vreme de
d(u /ile& /eci )i /eci de t(ne de ap.
:
Bn a treia /i de la alarm& cnd s3au ntunecat /rile nne.rite de 'umul .r(s& incendiul a '(st
rpus& nainte de cderea n(pii& cnd elic(pterul a 'cut ultima3i curs& a '(st nvins )i cel din urm
punct de '(c. 7(ina& dr/enia )i er(ismul + dac vrei& )i nu e prea mult spus + (amenil(r din 7alea
;iului nvinseser un incendiu '(restier& pustiit(r& de mari pr(p(rii care& dac s3ar 'i e*tins& ar 'i adus
rii pa.ube uria)e ; ar 'i distrus mii de 4ectare de pdure& ba p(ate )i (biective ec(n(mice )i a)e/ri
(mene)ti...
Dup cteva /ile& #nt(n @acu a adunat din n(u '(rmaia de salvam(nti)ti din 2etr()ani. Ee3a citit
( scris(are trimis l(r de ctre (r.anele administrative 1udeene; li se aduceau calde cuvinte de
mulumire pentru c(ntribuia l(r imp(rtant& 4(trt(are la stin.erea incendiului din Rete/at.
+ Tare a) vrea s )tiu cum de s3a iscat a)a un '(c nemaiv/ut pe la n(i= a ntrebat n lini)tea
care a urmat (an Sn& unul dintre salvat(rii m(ntani.
+ #nc4eta& care s3a 'cut imediat& a stabilit cau/a i/bucnirii incendiului8 un iresp(nsabil a
aprins n pdure un '(cule ca s3)i pr1easc ceva slan )i crnai + a dat rspuns #nt(n @acu.
SPTMN GREA
Bn plin var& peste crestele )i vile <.ra)ului s3a npustit ( nins(are incredibil de intens
pentru cru.ul lunii lui cire)ar; ap(i& mpria de piatr a munil(r& cu cele mai nalte vr'uri din 0arpaii
r(mKne)ti& a '(st nvluit de un visc(l cumplit )i de un .er cum numai la vremea iernii se abate.
0abanierii au aprins '(curile n s(be& au pus (ale mari cu ceai pe plite )i stteau cu (c4ii pe p(tecile
muntelui ca s vin& n (rice clip& n a1ut(rul drumeil(r .reu ncercai de nins(are& 'ri. )i visc(l. Bn
punctele3c4eie au '(st lansate patrule Salvam(nt pentru a suprave.4ea circulaia turi)til(r )i a veni n
a1ut(r& ct mai repede& cel(r a1un)i la neca/...
Bntr3( /i de luni a acestei ierni n plin var& de la cabana 2(dra.u s3a dat alarm pentru
Salvam(nt. An .rup de tineri din @ul.aria& venii din ara vecin& anume pentru a urca pe M(ld(veanu&
cel mai nalt pisc al 0arpail(r n()tri& a rmas bl(cat pe creast + se c(munica de la caban. @ul.arii
trebuiau s mai parcur. nc ( mare p(riune de traseu prin <.ra); erau a)teptai )i la alte cabane cu
cas )i mas )i ( ntr/iere& aici la 2(dra.u& le3ar 'i bulversat t(t pr(.ramul ; n plus& .4idul care3i
c(nducea nu se ncumeta s plece cu ei& mai departe& pe asemenea vreme cumplit...
#u p(rnit3(& spre cabana 2(dra.u& d(i salvam(nti)ti din (ra)ul 7ict(ria8 T4(mas @r(ss& )e'ul
'(rmaiei de salvare m(ntan din aceast ti4nit a)e/are de la p(alele <.ra)ului& mpreun cu 7ict(r
Siminiuc& amnd(i muncit(ri la marele c(mbinat c4imic din l(calitate. Dup ( curs& val3vrte1& cu
ma)ina pn la Smbta de Sus )i& ap(i& dup un mar) '(rat& pe p(teci tr(ienite& sub )'ic4iuiala
visc(lului& au a1uns necre/ut de repede la adp(stul de sub vr'ul 2(dra.u. #u (r.ani/at imediat
c(b(rrea de pe creast a .rupului de turi)ti bul.ari )i& dup ce l3au ns(it pn n l(cul unde .4idul se
putea descurca )i sin.ur& 'r a risca nimic& adic dinc(l( de )aua 2(rtia& de unde avea s3l asiste ( alt
patrul de salvam(nti)ti sibieni& c4emat prin radi(& cei d(i s3au nt(rs din drum ; erau lini)tii c cei ,-
de tineri bul.ari a1un.eau cu bine la etapa urmt(are a turei l(r prin <.ra) + cabana @lea3Eac. Ea
desprire (aspeii nu )tiau cum s3)i mai arate mulumirea 'a de salvam(nti)ti8 au 'cut '(t(.ra'ii
mpreun& au sc4imbat adrese; ba& vre( d(i i3au invitat n @ul.aria...
Salvam(nti)tii au rmas sin.uri pe muntele nvisc(lit; )i t(cmai ncepuser a discuta& ntre ei& pe
ce p(teci s a1un. mai repede la cldura casel(r l(r& cnd radi(tele'(anele au nceput s v(rbeasc 8
+ #l(& Salvam(nt ?37ict(ria; al(& patrula @r(ss> #ici cabana 2(dra.u; avem un mesa1 ur.ent>
+ Da& suntem pe recepie + rspunde T4(mas @r(ss la aparatul su. 0e s3a ntmplat=
+ Din n(u avem nev(ie de a1ut(rul v(stru. S3au pierdut pe munte d(i (ameni de la cabana
n(astr + a c(municat& de sus& cabanierul.
+ 0um a)a>= a cerut lmurire @r(ss.
+ #1ut(rul de cabanier& mpreun cu nc un 'lcu& de curnd an.a1at la n(i& veneau de la ba/a
de apr(vi/i(nare& de 1(s& ns(ind un c(nv(i de (pt m.ari ce purtau pe samare alimente + l3a deslu)it
)e'ul cabanei de la 2(dra.u. Sunt plecai de vre( trei /ile. #/i diminea m3au anunat printr3un .rup de
turi)ti c au nceput s urce. Dar& iat& adinea(ri au s(sit la caban d(ar )ase dintre animale& cu samarele
l(r& le(arc de ndu)eal )i .'ind ca ni)te l(c(m(tive...
Bn l(c s3( p(rneasc spre casele l(r& spre ( binemeritat (di4n. @r(ss )i Siminiuc au mbucat& la
repe/eal& cte un sandvi) n.4eat din re/erva l(r de 4ran& pus ntr3un c(l al rucsacil(r; au but un
ceai din term(s& care nu mai era de mult cald& )i au purces s cercete/e p(tecile& vile )i vi(a.ele dintre
piscul 2(dra.ului )i muntele Tra& mturnd c(claurile pe unde cei d(i de la caban ar 'i putut s
urce.& dinspre Turnuri& cu c(nv(iul alctuit din (pt ELuu/ a)i3nus& cum li se spune n limba1 )tiini'ic
patrupedel(r urec4iate care3s de mare '(l(s n apr(vi/i(narea cabanel(r de mare altitudine. Din cnd n
cnd mai stabileau le.tura radi( cu cabana 2(dra.u + dar de ac(l( nu li se c(munica nimic n(u n
a'ar de n.ri1(rarea pentru s(arta cel(r d(i disprui...
Bntr3un tr/iu& cnd (b(seala a nceput s le di1muiasc trupurile + se ntunecase& apr(ape + au
dat de un m.ar m(rt )i de altul prbu)it ntr3( vir(a. adnc; animalul c/use cu t(at ncrctura
samarului peste el )i rmsese bl(cat ; nu se mai putea scula )i /cea& rnit )i n.4eat& prins ntre stnci
)i /pad. 0nd (amenii s3au apr(piat de el a nceput s scnceasc& apr(ape (mene)te& de parc cerea
a1ut(r. 0ei d(i salvam(nti)ti l3au sc(s cu mare .reutate din vi(a.& '(l(sindu3se de c(r/ile de alpinism
ce le purtau cu ei. Dup ce au ridicat din prpastie )i bal(turile cu alimente pe care le crase m.arul&
@r(ss l3a ntrebat pe camaradul de patrul8
+ 0e 'acem= 6amenii nu i3am .sit. Eansm alarm pentru ntrea.a '(rmaie=
Dup ( clip de .ndire cellalt )i3a spus prerea8
+ S3l ducem pe urec4iat la caban )i dm de3ac(l( alarma.
0nd au a1uns la 2(dra.u + dup ( alt lupt de vre( (r cu m.arul& care speriat& rnit )i
n.4eat& se ncpna mereu s nainte/e + alt mare surpri/8 cei d(i disprui erau n caban. 9i a)a
au a'lat ce se ntmplase cu c(nv(iul de apr(vi/i(nare...
6ameni )i animale naintau cu .reu& dinspre Turnuri& spre 2(dra.u luptnd cu /pada mare )i
visc(lul. 2e la 1umtatea drumului au intrat ntr3( /(n nnecat n cea .r(as )i nins(are deas&
nvrte1it de vnt + 'en(men care& cte(dat& se mani'est )i vara pe munte. 2atrupe/ii s3au speriat& au
devenit nerv()i& imp(sibil de stpnit; mai nti au luat3( de capul l(r& care nc(tr(; ap(i au luat3( la
.(an& n sus& pe necuprinsul muntelui& ntunericul ncepuse s cad )i iat3i pe cei d(i de la caban
rma)i sin.uri& (rbecind pe munte. Stratul .r(s de /pacl& ce c/use cu ( /i )i ( n(apte n urm&
)tersese p(tecile )i ac(perise semnele de (rientare. #1ut(rul de cabanier nu )i3a pierdut 'irea& cun()tea
bine muntele. 9i mai )tia c dac nu v(r mer.e nc(ntinu& dac v(r sta l(cului& i v nvin.e .erul. #u
p(rnit3(& (rbecind& prin ntuneric )i cea& spre caban + erau '(arte bine ec4ipai. #u 4lduit& t(at
n(aptea& nvrtindu3se n 1urul cabanei& ne.sind3(& ns. Dar nu s3au (prit din mers& del(c. #bia cnd s3a
crpat de /iu s3au (rientat ct de ct& )i au p(rnit3( spre caban...
0nd a1ut(rul de cabanier a terminat de p(vestit& @r(ss& cun(scut de salvam(nti)ti pentru 'irea3i
taciturn& dar )i pentru replicile3i usturt(are& a mai spus& n timp ce3)i slta n spate rucsacul ca s plece8
+ Dac v ineai de c(ada m.aril(r a1un.eai direct la caban& nc de asear; ei nu s3au
rtcit...
T4(mas @r(ss a a1uns acas 'rnt de (b(seal& dup d(u /ile de mers pe munte. 9i n ce c(ndiii
a t(t aler.at> 2n a se culca )i3a pre.tit un n(u rnd de ec4ipament )i sc4imburi uscate pe care le3a
a)e/at& cu .ri1& n rucsac& alturi de nclminte )i de celelalte scule de salvam(ntist.
Bnainte de a cdea ntr3un s(mn .reu& binemeritat& a mai apucat s scrie n caietul lui de rap(arte&
d(ar n cteva cuvinte& t(at truda lui de d(u /ile )i3( n(apte8 !rupul '(rmat din ,- de turi)ti bul.ari a
'(st preluat din creast& din /(na 2(dra.ului )i pil(tat pe traseu& pn n vestul )eii 2(rtia& de unde a '(st
preluat de ( patrul Salvam(nt3Sibiu; c(nstat din n(u& pentru a ct (ar=& c .4idul l(r& trimis din
@ucure)ti& 4abar n3are de munte& de <.ra)>...
# d(ua /i& cnd s3a tre/it cu n(aptea3n cap& din n(u s3a dat alarm pentru '(rmaia sa. De data
aceasta& @r(ss )i3a adunat t(at ec4ipa de salvat(ri m(ntani + ?M brbai )i ( 'at& ( asistent medical
de la spitalul din 7ict(ria. 9i3au luat cu t(ii ec4ipamentul c(mplet& sniile3tar. #C1a& sc4iurile& c(r/i )i
sc4imburi cldur(ase pentru 'iecare& 4ran pentru cteva /ile; )i au p(rnit3( val3vrte1 spre vile
<.ra)ului& n.4esuii n trei ma)ini t(ut3terrain.
2lecau ntr3( misiune cu t(tul nea)teptat pentru ( '(rmaie Salvam(nt + cum avea s le e*plice
primarul cnd s3au adunat la primria (ra)ului. Dar s3l lsm pe T4(mas @r(ss s p(vesteasc despre
'apta de adevrat er(ism cetenesc pe care au nscris3(& atunci& n palmaresul '(rmaiei l(r.
salvam(nti)tii din (ra)ul 7ict(ria8
+ 7isc(lul )i nins(area .rea care s3au abtut peste munii n()tri& ne(bi)nuite la mi1l(cul lui
iunie& au surprins pe p)unile alpine mii de miei. 0i(banii din <.ra)& (ieri din tat3n 'iu& (bi)nuiesc s
sc(at din turme& la3nceputul verii& t(i mieii& mi(arele )i crlanii& deci (ile avnd ( vrst de peste un an
pn la d(i& )i s3i duc pe vr'uri de munte; a)a se clesc& pasc iarb crud )i cresc repede& vi.ur(ase.
6ile sunt inute mai 1(s& pe la stni. Mii de ci(bani se a'lau& a)adar& pe piscurile alpine de deasupra vil(r
Smbta& M(.()& 7i)ti(ara cnd s3au abtut peste crestele <.ra)il(r nins(are apri.& visc(l cumplit )i
.er& n plin var. Turmele de mi(are )i crlani erau ale .(sp(driil(r c(lective sau ale stenil(r din
satele 7(iev(deni& 2(1(rta& Eisa& Smbta de Sus& Dr.u)& 7i)tea.. 0nd i3au i/bit visc(lul )i .erul& mieii
au nceput s m(ar + cdeau ca mu)tele n /pada ce se prvlea din nalturi. 0i(banii auIncercat s
mne n 1(s turmele n.4eate& dar ei erau puini; era n prima /i de 'ri. apri. + adic atunci cnd cutau
pe cei d(i disprui de la cabana 2(dra.u; au murit cteva sute de miei. Stenii s3au alarmat& au ncercat
s urce pe vi& spre turme& ca s3a1ute ci(banii; dar era '(arte pericul(s 8 /pada era mare& avalan)ele
ameninau la 'iece pas& 'ri.ul necrut(r. 9i au cerut a1ut(r la 1ude. S3a emis ideea s se intervin cu
elic(pterele. Dar pil(ii )i3au dat seama c nu p(t /bura pe ( a)a vreme + ceaa se ridica n valuri&
.r(as& pn pe la , ---+ M --- de metri& nins(area cdea deas& vi/ibilitatea era /er(. Dar primarul din
(ra)ul <.ra) care a '(st mai nainte& ani la rnd& primar n (r)elul n(stru )i care ne cun()tea bine& a
avut ideea ca n aceast situaie disperat s intervin salvam(nti)tii. 9i a)a am plecat n(i& cei din (ra)ul
7ict(ria& ntr3( aciune cu t(tul nea)teptat8 s salvm... (i > Nici(dat n3am bnuit c ( s 'acem a)a
ceva> 0nd am a1uns pe valea 2(1(rtei& n /(na Arlei& /eci de steni au venit s ne a1ute. N(i&
salvam(nti)tii& mer.eam nainte ; desc4ideam prtie prin /pad& ncercam l(curile de unde se puteau
p(rni avalan)e. #m c(b(rt cu a1ut(rul ci(banil(r )i al l(calnicil(r prima turm mare de vre( , --- de (i
+ dar cu ce e'(rturi> 9i cnd treaba era pe s'r)ite + asta cam dup ( /i de munc epui/ant +
recepi(nm prin radi( ( n(u alarm 8 patru turi)ti din R.D.!. erau bl(cai de /pad )i .er. 2lecaser
de luni ca s urce pe vr'ul M(ld(veanu )i& iat& era de3acum 1(i )i ei nu a1unseser la cabana 2(dra.u
unde trebuia s tra. dup ascensiunea pe cel mai mare vr' '.r)ean. Ni se mai c(municase& despre
ei& c erau '(arte bine ec4ipai& c erau '(arte buni cun(sct(ri ai circulaiei alpine& c aveau alimente
din bel)u. )i c(rturi i/(terme; puteau u)(r s supravieuiasc acel(r intemperii ce ncercau din .reu
munii; dar dac=...
#m trimis& s3i caute )i s3i a1ute pe nemi& ( patrul alctuit din patru salvam(nti)ti& cei mai
rapi/i mr)luit(ri ai n()tri + T4(mas Hutter& Hans @ulter& Dan Dsclescu )i 7ict(r Siminiuc. Nu
bnuiam c alarma dat pentru nemi avea s salve/e de la m(arte si.ur )i ali d(i (ameni. 2atrula& n
timp ce urca& n .raba mare& pe 7alea Rea& a dat peste d(i ci(bani& de 'el din #r.e)& n.4eai& cu straiele
ude diNn cap pn3n pici(are& ntr3( stare .rav& apr(ape rpu)i de s(mnul alb + acea stare de
m(le)eal& nepsare )i d(rin ire/istibil de a d(rmi care3l cuprinde pe (m cnd e rpus de 'ri.; este
simpt(mul ce precede m(artea alb& cnd (mul se s'r)e)te prin n.4eare& 4ip(termie cum se mai
spune. 0ei patru (rtaci ai n()tri i3au transp(rtat pe cei d(i ci(bani la caban + duceau cu ei d(u snii3
tar.a #C1a& dem(ntabile; i3au recuperat pe cei patru turi)ti strini )i& ap(i& i3au c(ndus n (ra)ul 7ict(ria.
Dup care au venit n .(an mare& alturi de n(i& ceilali din '(rmaia n(astr& care + era vineri&
de3acum + ne /bteam s salvm ( alt turm& de peste l ,-- mi(are& pe care am a'lat3( apr(ape
n.4eat& n susul vii lui M(.(). 0nd am a1uns la aceast turm& cei d(i ci(bani care ( n.ri1eau erau
la captul puteril(r ; de 'apt& unul dintre ei& s3a ales cu ( pneum(nie stra)nic& a)a c a trebuit )i el
transp(rtat de ur.en la spital. Mieii preau pietri'icai& erau n.r(pai n /pad. M.arii turmei
muriser primii& cu ( /i nainte; aceste animale sunt cele mai sensibile la 'ri.. Din turm pieriser vre(
sut )i ceva de capete. Mieii nu mai vr(iau s nainte/e prin /pad ; erau speriai& n'ri.urai )i epui/ai&
nu mai ascultau de ci(bani. 0inii urlau sinistru& a pustiu& simeau& pesemne& c stpnii l(r )i turma 3era
n prime1die mare. ncercaser& cu ( /i nainte& stenii din Smbta de Sus s a1un. la turm; dar n3au
reu)it& p(tecile erau )terse& valea tr(ienit. N(i am urcat cu mare e'(rt muc4ia Smbetei& de3a dreptul&
peste vr'ul 0aavei ON.#. + ,,PQ metri altitudine>R& am escaladat ni)te pra.uri .laciare& .reu de trecut;
mer.eam le.ai n c(r/i& ne temeam mereu de avalan)e& care s3ar 'i putut p(rni n (rice clip. 0nd am
a1uns sus& ln. turma n prime1die& ni s3a rupt inima de 1ale8 mieii se /bteau n /pad& alii erau epeni&
cei m(ri& cinii urlau& ci(bani de3abia mai .emeau. #m dat& mai nti& (amenil(r primul a1ut(r )i i3am
ncrcat n sniile3#C1a. #p(i am nceput s mnm turma& adic s3( punem n mi)care; cu (rice (r ce
trecea& )i ea sttea pe l(c& mureau ali )i ali miei. Desc4ideam& n(i& mai nti& drum prin /pada .r(as
+ de 'apt un )an adnc des'cut prin nea de trupurile n(astre ; ap(i& luam pe umeri mieii c/ui& care
be4iau s')iet(r& )i naintam ncet& ncet& pn cnd trebuia s tiem iar)i )an prin /pe/i. 0inii stnei&
v/nd c am srit n a1ut(rul turmei& ne a1utau n 'elul l(r& inteli.ent& pe n(i& (ameni strini de turm8
mpin.eau (ile din urm& ltrnd )i i/bindu3se n ele. #)a am trecut& cu e'(rturi uria)e& ntrea.a turm
peste culmea& '(arte nalt& dintre valea lui M(.() )i valea Smbetei. #ici ne a)teptau stenii din
Smbta de Sus care preluau ci(p(arele de miei& pe msur ce le t(t treceam peste culme )i le mnau spre
sat. N(i& de3abia ne mai puteam irie pe pici(are. Nu e*a.ere/ cnd v(rbesc despre e'(rturile
nemaip(menite din acele /ile + d(ar m )tii de ani de /ile& mie nu3mi place s v(rbesc despre n(i&
salvam(nti)tii. Dar mi3aduc aminte cnd treceam& a nu )tiu ct (ar& culmea iadului cum a numit3(
unul dintre n(i& mnnd un ci(p(r de miei. Arcam& spr.nd /pada cu pieptul& cu patru mi(are n spate;
capul mi v1ia tmplele mi erau l(vite& parc& de ni)te bar(ase )i aveam sen/aia c m prbu)esc la
'iecare pas ; dar strn.eam din dini )i naintam. 2e ln. mine nainta un alt (rtac ; n urma lui rmnea
( prtie pe care veneau be4ind& mi(arele; )i& de(dat& salvam(nti)tii> de ln. mine cade& se ridic& sar
s3l susin )i i vd 'aa3i rv)it. 0e3i cu tine = stri.& mi vine s v(mit > r(ste)te el printre dini. Nu
mncasem de cu diminea. Sen/aia aceea cumplit ( avea din cau/a e'(rtului )i a epui/rii ndelun.ate
+ )i era cel mai /dravn dintre n(i. Nici(dat& de cnd activam n Salvam(nt& n3am avut ( sptmn
a)a de .rea. 0ci& atunci& cnd am a1uns la cabana Smbta de Sus& dup ce am terminat de c(b(rt t(ate
mi(arele& se 'cuse... smbt. De luni t(t n alarme )i t(t pe munte ( inusem. 0nd am a1uns acas am
d(rmit HP de (re n )ir. Mai ap(i ne3a c4emat primarul s ne 'elicite.
+ #i salvat vre( H --- de (i& (ameni buni& asta3i avere de multe mili(ane de lei + ne3a spus el
dup care ne3a strns 'iecruia& mna n tcere. 6 tcere care spunea att de mult>.
ar eu& mai ap(i& nici n3am mai trecut n carnetul de rap(arte aciunea de salvare a turmel(r. 2i&
cum s scrii ne .ru pe alb c Salvam(ntul se (cup... cu (ile>G.
CDEREA
Sunt c4emat la tele'(n& de ur.en. Ridic recept(rul& spu bun /iua& m rec(mand )i la cellalt
capt al 'irului (& 'emei i/bucne)te n 4(4(te .rele de plns8
+ 7 aducei aminte de Traian& tnrul acela pe care l3a s'tuit att de 'rum(s cum s se apr(pie&
cu adevrat& de munte=...
+ Da& cum s nu& 'lcul de la Suveica; dar dumneav(astr cine suntei=
+ Sunt ( c(le. de3a lui... Traian a c/ut din n(u... 9i aud n tele'(n un plns s')iet(r...
0um s nu3mi aduc aminte de Traian=> #m stat mult de v(rb cu el despre accidentul acela care
era s3l c(ste viaa )i din care a scpat ca prin minune. Mi3amintesc t(ate ama nuntele )i t(at strdania
att(r (ameni de a salva atunci& p8 7alea al(miei& un (m + Traian 6.& muncit(r la ntreprinderea
te*til Suveica din @ucure)ti& care de3abia mplinise ,? de ani...
+ T(cmai ( p(rnisem din Tr.(vi)te spre 7alea al(miei + mi v(rbea 0(nstantin #vramescu&
)e'ul '(rmaiei Salvam(nt Dmb(via& despre /iua aceea cnd a tremurat pentri viaa unui semen&
necun(scut lui pn atunci. 9i de(dat auc pe drum& n staia mea de radi(8 #larm> 7asile M(cani
unul dintre salvam(nti)tii n()tri& care se a'la n patrulare n /(na 2adina32e)tera& m anuna de cderea
unui tnr de pe ( pist de alpinism din peretele 7rria Mare& un p(li.(n cun(scut tutur(r crt(ril(r
de la n(i. #ccident m(rtal= ntreb eu prin radi(. Nu )tiu& acum aler. ntr3ac(l(& dar am nev(ie de
a1ut(are& p(ate... mi rspunse M(canu precipitat 9i am lansat& imediat& apel .eneral ctre t(i salvat(rii
a'lai n /(n; au rspuns ndat Dan Suditu + era )i el n patrulare pe alt traseu + )i <l(rian
Dumitrescu care se .sea la 2adina. Dup cteva minute a rspuns la c4emare )i 0ar(l Timar& un tnr
inim(s& mecanic la telecabina din Sinaia. #u p(rnit cu t(ii& n vite/ mare& spre l(cul accidentului...
+ Eu patrulam pe 7alea al(miei )i t(cmai m ndreptam spre re'u.iul Salvam(nt de la 2e)tera
cnd vd d(i tineri cu scule de alpinism prin dreptul p(li.(nului de alpinism de pe 7rria Mare +
rec(nstituie acele clipe 7asile M(canu. M uit eu lun.& m apr(pii de ei )i i ntreb8 Mi 'lci& v(i nu
cumva vrei s 'acei ( escalad& nu cumva suntei alpini)ti bnuii= 7/usem c n3aveau nici mcar
c)ti de pr(tecie. Dar tinerii& bucure)teni& aveam s a'lu mai pe urm& mi3au v(rbit (bra/nic. #m
n.4iit n sec ca s nu m nece nervii )i le3am artat le.itimaia de salvam(ntist; de)i se vedea pe
ec4ipamentul meu insi.na )i ecus(nul cu cruce r()ie. 9i le3am cerut& '(arte 4(trt& s3mi arate c(arda ce
( v(r '(l(si n perete. 6 catastr('> Eram si.ur c dac ar 'i utili/at3( unul dintre ei s3ar 'i prbu)it> #u
avut n(r(c 'lcii c i3am ntlnit. 3am s'tuit )i le3am e*plicat (mene)te& s nu cumva s urce cu (
asemenea 'rn.4ie care& dac ai 'i prip(nit ( capr& s3ar 'i rupt& mintena). #m surprins ( privire
sc4imbat ntre ei )i mi3am dat seama c nu m3au neles. Dac plecam nepst(r mai departe& as 'i avut&
p(ate& ( via de (m pe c(n)tiin. 0e s 'ac= m 'rmntam. 9i am luat ( 4(trre puin cam brutal8
am tiat c(arda aceea& n buci de un metru. 0ei d(i au plecat spre 2adina b(d(.nind; iar eu mi3am
v/ut de drum& c(nvins c nu se v(r mai avnta spre ( nen(r(cire. Mai ales c mi3am dat seama c sunt
alpini)ti amat(ri& ca s /ic a)a.
De abia am a1uns la re'u.iul n(stru de ln. 4(telul 2e)tera cnd d(i turi)ti au venit n .(ana
mare )i au anunat c un (m a c/ut din peretele 7rriei. M3am cutremurat. 2rimul .nd a '(st c cei
d(i au nn(dat c(arda )i t(tu)i au urcat sau c mai aveau una pe care nu mi3( artaser. Bn ultima vreme&
mereu& ne c(n'runtm cu tineri care v(r s 'ac alpinism 'r s aib 4abar de acest sp(rt .reu; sau din
cei ce urc pe vertical s(litari& cu acel cura1 pe care d(ar necun(a)terea peric(lului l .enerea/.
#m lansat alarma prin radi(& am n)'cat ( tar.a )i am rupt3( la 'u. spre 7rria Mare. ndat
au venit ali trei c(ec4ipieri a'lai n apr(piere. Ea ba/a marelui perete de calcar& care se nal peste (
sut de metri spre cer& deasupra al(miei& era lume adunat. 6ameni n.r(/ii& parali/ai& parc& de ce
v/user. Ea pici(arele l(r un trup inert. Era al unui tnr& nu era v(rba de vreunul dintre cei d(i cu care
m n3tlnisem cu vre( (r mai nainte. E3am e*aminat )i ne3am dat seama c mai tria; dar era ntr3(
stare de inc(n)tien d parc era m(rt. E3am de/brcat cu mare .ri1 )i i3am im(bili/at minile&
pici(arele& )ira spinrii& bl(cndu3l bine pe tar.. 0apul i era plin de sn.e. N3avea 'racturi desc4ise; dar
puteam )ti cum era rupt pe dinuntru= E3am dus cu tare pn la staia de telecabin de la 2e)tera& pe care
am anunat pe drum s ne re/erve ( cabin& ca s3l putem duce pe ace dentat la (ri/(ntal. 9i t(t prin
radi( am cerut ca la @u)ter s 'ie pre.tit ( salvare ca s3l ducem n cel mai scurt tir la un spital. T(tul
a mers )nur& n scurt vreme eram la i slii de (peraie a Spitalului de traumat(l(.ie din #/u.a. 2e
drum& cel pe care3l transp(rtam )i3a revenit cteva clipei nceput s pln.& ap(i a prins s rd )i pe urm
a c/i eapn& ntr3un le)in adnc. Ne uitam& n(i salvam(nti)tii& disperai& unul la altul; t(i ne temeam s
nu 'ie ultimul sem de via al acestui 'lcu pe 'aa cruia briciul nc nu prea avea ce s rad...
+ 0nd l3au adus la n(i era trecut de (ra ?H + )i3aminte)te dr. !4e(r.4e Me.4ea& )e'ul
spitalului din #/u.a& care de ( via st la p(stul su de c4irur. )i are& n palmaresul su pr('esi(nal&
nscrise mii de vict(rii asupra m(rii.
T(cmai a1unsesem acas& dar c(lab(rat(rii mei au c(nsemnul ca (ri de cte (ri Salvam(ntul
aduce de pe munte un (m rnit s 'iu c4emat imediat. Tnrul bucure)tean + cci i3am nscris imediat
numele )i adresa pe 'i)a3i pers(nal + era ntr3( stare '(arte .rav8 inc(n)tient& cu nenumrate c(ntu/ii&
cu un mare traumatism crani(3cerebral desc4is. 9i am mai c(nstatat )i ( 'ractur a ba/inului. Dar tria&
aceasta er8 imp(rtant + a)a c i3am dat primul a1ut(r )i l3am trimis la 2l(ie)ti& unde am anunat
tele'(nic secia de terapie intensive despre situaia accidentatului& pentru ca t(tul s 'ie pre.tii pn cnd
el avea s a1un. ac(l(; p(sibilitile spitalului n(stru n 'aa acestui ca/& de ( mare c(mple*itate& erau
limitate )i n ast'el de situaii .rave (rice minut c(ntea/...
+ N(i& dup ce am transp(rtat acidentatul la #/u.a& ne3am nt(rs la peretele din 7rria Mare
+ mi s3a destinuit salvam(nti)ti <l(rin Dumitrescu. Eram curi()i s deducem cum s3a pr(dus acest
accident )i ( puteam 'ace cercetnd cu atenie urmele pr(aspete de la 'aa l(cului. Dar eram nedumerii
cum a scpat cu via tnrul acela& cci a)a ceva era imp(sibil s cre/i& de(arece acei care l3au v/ut
c/nd susineau c a1unsese n vr'ul 7rriei Mari cnd s3a prbu)it.
6ri& acest perete are vre( sut de metri nlime> #m e*aminat t(tul cu atenie. Arcase (rbe)te&
de unul sin.ur& 'r asi.urare din partea altcuiva. 0u ( c(ard prea scurt 'a de traseul pe care s3a
crat. 9i atacase ( pist de .radul 7 @ pe care ali alpini)ti ( 'ac dup ani de /ile de antrenamente )i
cu ec4ipament per'ect. Dup cum a lucrat n perete se vedea& clar& ca ntr3( (.lind& c 4abar n3avea
de alpinism. Nici mcar casc n3avusese pe cap. 9i3a asi.urat c(arda + mult prea u/at pentru a avea
cineva ncredere n ea + de i;n pit(n din partea de 1(s a traseului; mai ap(i& dup ce a i1uns n vr'ul
pereteului& 'rn.4ia& prea scurt& i s3a terminat )i& neavnd un c(ec4ipier care s3i dea c(ard& a nceput
s urce la liber. Mai avea puin pn s termine traseul )i ie)ea ntr3un balc(n de re.rupare de unde
putea s urce n si.uran pn n 7r'ul 7rriei )i s c(b(are& pe p(tec& la pici(rul ei. #tunci s3a
prbu)it. D(ar el )tie cum s3a ntmplat. # c/ut& deci& de la peste H- de metri )i a scpat cu via> 9i
cercetnd )i l(cul cderii ne3am e*plicat incredibilul8 nu i3a e*pl(dat trupul cnd a atins pmntul
pentru c s3a prbu)it pe un& pat de 1nepeni) tnr& vi.ur(s )i pe un plan nclinat pe care s3a r(st(.(lit de
mai multe (ri& dup cum ne3au spus ni)te turi)ti care aveau c(rtul campat n apr(piere )i i3au v/ut
cderea. <(ra '(rmidabil a )(cului& cnd a atins pmntul& a '(st abs(rbit& miracul(s& salvat(r pentru
el& de 1nepeni) )i de r(st(.(lirile de pe planul nclinat...
Stau )i3l ascult pe <l(rin Dumitrescu )i n .nd calcule/ vite/a pe care a atins3( cel c/ut +
apr(ape 5- de metri pe secund ceea ce nseamn ?P- Cm pe (r> 9i mai mi3aduc aminte de ( ntmplare
din tinereea mea cnd 'ceam para)utism8 un 'lcu sare de la P-- m nlime )i para)uta nu i se
desc4ide& se ncurc suspantele )i se 'ace 'ui(r ; el se /bate s3( desc4id& capt un mare balans )i cnd
atin.e s(lul& cade pe iarb .ras& pe pmnt m(ale& pe ( c(ast + se r(st(.(le)te de vre( /ece (ri ca (
bil )i se (pre)te. Dup cteva clipe de ameeal& se ridic n pici(are8 era nevtmat& spre uluirea cel(r
din 1ur care i3am urmrit de 1(s t(at cderea>...
2e Traian& er(ul acestei ntmplri de necre/ut& l3am a'lat& mai ap(i& la l(cul su de munc +
.ara1ul aut( al est(riei Suveica de pe )(seaua 0(lentina. <ace parte dintr3( numer(as 'amilie
muncit(reasc ai crei membri + tat& mam& sur(ri& 'rai + muncesc de .eneraii la Suveica. E un
tnr 'rumu)el& cu bun sim& inteli.ent )i cu mare sensibilitate su'leteasc + dup cum mi3am dat seama
de la prima discuie avut cu el. 9i3a desc4is ndat inima )i mi3a p(vestit t(t ce a simit )i .ndit n acea
/i cnd a trecut pe ln. m(arte )i& mai ap(i& n lun.ile /ile de su'erin pe care le3a petrecut pe patul de
spital.
+ Nu& nu sunt alpinist cali'icat + se mrturisea el. 0eea ce am 'cut ac(l(& pe 7alea al(miei&
a '(st sub impulsul unei ambiii interi(are. Muli m3au ntrebat cum am a1uns s 'ac ( asemenea pr(stie
care era s m c(ste viaa& c d(ar nu mai sunt un pu)tan. #cum& simt c parc m3a) 'i nscut a d(ua
(ar. M n'i(r mereu la .ndul c puteam s nu mai e*ist> 9i dumneav(astr m ntrebai cum de am
putut s intru ntr3un asemenea accident; )i am s v spun t(tul desc4is& cinstit. De vre( trei ani sunt
ndr.(stit de munte. 0nd p(t& ndat plec pe crestele @uce.il(r sau ale 2ietrei 0raiului& cu prieteni sau
c(le.i& ncet& ncet am desc(perit acea minune care se petrece cu un (m cnd este n mi1l(cul naturii&
cnd nvin.e un drum lun. sau un urcu) .reu& cnd dimineaa iese din c(rt )i vede s(arele rsrind pe un
cer pur sau cnd& la mar.inea pdurii& aude cum cre)te 'irul ierbii sau cnt bradul n'i(rat de vnt. #m
cun(scut muli (ameni pe munte; cu civa am le.at prietenii trainice. Anii 'ceau alpinism. 2retindeau
c 'ac alpinism + spun eu acum& Stan32itul + dai urcau n d(i sau c4iar de unul sin.ur 'r s 'i
nvat temeinic acest sp(rt. An asemenea prieten mi3a dat )i cri de alpinism )i despre alpini)ti. Ee3am
citit& n'ri.urat& )i n min; a nceput s creasc ( d(rin nemaicun(scut mie8 s urc pe verticalele de
stnc. 6 d(rin care m3a nr(bit ca un dr(.. De 'iecare dat cnd a1un.eam la 2e)tera sau 2adin; ndat
'u.eam la 7rrie )i priveam (re )i /ile ntre.i pe cel ce se crau. <uram t(tul din (c4i... 9i eu as
putea s escalade/ acest perete& )tiu ce s 'ac& pe 'iecare metru> mi /iceam adese(ri. Dar 'rica s3( 'ac
m inea n l(c. 6are p(t sau sunt un 'ric(s= m p(meneam c m ntreb n sinea mea& adesea. 6 lupt
ncepuse s se dea n mine 8 s ncerc& s nu ncerc= 2n ntr3( /i& cnd am urcat pe perete primii metri&
mprumutasem ( c(ard& ( vest )i cteva carabiniere )i m3am a)e/at la ba/a acelui c(l(s de stnc&
lustruit de minile att(r .eneraii de cute/t(ri. M3am uitat n sus )i am ameit + vr'ul 7rriei se
spri1inea de cer )i m3am n'ric()at> #m vrut s renun la a mai urca. #scultam un dial(. cumplit& n
mine8 Te temi& Traiane= E)ti un 'ric(s>. Dac nu urci acum& nici n (.lind nu ( s te mai p(i uita
pentru c mereu ( s ve/i un la). 0(n'undam& atunci& la)itatea cu prudena.
#ceasta se ntmpla nu atunci cnd m3am prbu)it& ci mai nainte. 2entru c nu ( s m credei&
dar am urcat 7rria& alt /i& pe e*act acela)i traseu de pe care aveam s cad cKteva sptmni mai tr/iu.
9i atunci& mai nainte& a nvins cura1(sul din mine. #m urcat& mpins de ideea c nu p(t rmne&un la)
n pr(prii mei (c4i. 0nd am a1uns sus& atunci& l3am n.r(/it de3a binelea. Nu3mi venea a crede c eu
'cusem escalada + m uitasem n 1(s& pe unde am urcat& )i era s cad ameit de nlime...
ar atunci& cnd am a1uns pe tar.a salvam(nti)til(r& s(sisem pe 7alea al(miei cu un prieten care
'cea )i el urcri pe 7rrie. Nu premeditasem ( escalad& n3aveam la mine cele trebuinci(ase. #m
d(rmit amnd(i n c(rt + el a plecat a d(ua /i la @ucure)ti. 9i l3am ru.at s3mi lase c(arda )i
carabinierele. M3am simit nsin.urat dup plecarea lui& )i am luat3( spre 7rrie& ca de (bicei& cu .nd
s privesc la alpini)ti.
ar m3am nt(rs din drum + uitasem sculele de crat. Ea perete nu era nimeni& ca nici(dat.
D(ar un c(rt mar(& nu departe de ba/a stncii. Era n 1urul (rei ??. S urc& s nu urc=
M t(t 'rmntam. #m e/itat mult. #m prins c(arda de un pit(n& printr3( carabinier& )i am
nceput crarea ncet& cu mare atenie. Eram t(t nc(rdat& dar dup cteva minute m3am calmat )i urcam
mereu. De(dat mi s3a terminat 'rn.4ia. #m c(b(rt nceti)(r& am de/le.at3( de pit(nul de la ba/a
peretelui )i am le.at3( de altul& mult mai sus. 9i am c(ntinuat s urc. 0nd mai aveam civa metri pn
la captul traseului iar)i s3a terminat. S c(b(r din n(u )i s3i le. captul de 1(s de un alt pit(n= Eram
(b(sit de d(u urcu)uri. 9i3atunci am 'cut a d(ua mare pr(stie + prima a '(st cnd am nceput s urc
peretele de unul sin.ur& mi dau eu seama& acum. M3am de/le.at de c(ard )i am prins a urca la liber.
M cram ncet& cu .ril e*a.erat. Mai aveam vre( )ase3)apte metri& cnd mi3a scpat mna dreapt de
pe ( pri/; alta n3am mai putut prinde& stnca era lustruit& 'r nici ( 'isur; )i3ap(i am simit c mi
'u.e pici(rul stn. din pri/a pe care sttea. Din clipa aceea n3am mai )tiut nimic de mine. 2r(babil c am
ameit& cci am simit ( i/bitur n.r(/it(are la cap )i m3am scu'undat ntr3un ntuneric c(mplet. Dup (
vreme am au/it ni)te v(ci& simeam c parc pluteam pe ( ap& ncercam s v(rbesc dar nu puteam& nici
s m mi)c nu reu)eam ; am simit ( cldur mare prin t(t c(rpul& (c4ii mi s3au umplut de lacrimi )i3
ap(i t(tul s3a nne.urat iar)i. Mi3am revenit + nu )tiu dup ct timp + n spital la 2l(ie)ti& dup ce
'usesem (perat. #cum sunt bine& am nceput s muncesc. 0t de nec4ib/uit am '(st n t(t ce am 'cut>
N3( s renun t(tu)i la munte> 04iar v3a) ru.a s m a1utai ca s m nscriu la un club de alpinism& s
nv acest sp(rt de la # la S& a)a cum se cuvine...
0t am mai stat de v(rb cu Traian dup ce )i3a termine mrturisirea despre acea /i n care s3a
nscut a d(ua (ar 3am p(vestit multe ntmplri tra.ice de pe munte& de ceea ce nseamn le.ile
muntelui& despre adevratul alpinism. Dup; vre( d(u sptmni m3a vi/itat el. 0a s m anune c&
intrat ntr3un club de alpinism )i s3mi mulumeasc pentru s'aturile ce i le3am dat. Dup ce ne3am
desprit am simit e .und de bucurie + c(ntribuiser )i eu& cu ct am putut& la rea)e/area pe ba/e
snt(ase a iubirii unui (m pentru munte.
2lnsul din recept(r se (.(ie)te )i ntreb cu su'letul la .ur 8
+ 0um de a c/ut Traian = Bn ce spital este& m duc imt diat la el.
<emeia cu care v(rbesc i/bucne)te din n(u n 4(4(te de plns& d s v(rbeasc dar nu reu)e)te;
ntr3un tr/iu& .reu reu)e)te s sc(at cteva cuvinte8
+ Traian... nu e... nu e n spital. #st/i... l nm(rmntm Rmn ncremenit )i strn. recept(rul
n mn pn aud c tr(sne)te. Mai aud un clinc4et& plnsul se curm )i urec4e mea mai percepe d(ar
semnalul de (cupat.
DOI DIN TREI
E3am .sit& dup multe cutri& n casa printeasc situai ntr3unul din cartierele mr.ina)e ale
2l(ie)tiului. 6 cas de (ameni care triesc d(ar prin munca l(r& ridicat crmid cu crmid& cu curtea
plin de 'l(ri )i vi de vie .rea de r(d ; ( cas n care prinii care au cldit3( au crescut trei c(pii +
t(i cumini& 4arnici )i 'rum()i.
9tiam de mai mult vreme prin ce trecuse !4e(r.4e + e v(rba de ( crunt ntmplare petrecut
n @uce.i& la mi1l(c de iarn + )i mereu l3am cutat ca s stau de v(rb cu el& sin.urul supravieuit(r al
acelei tra.edii care a /.uduit inimile a trei sute de brbai duri ca stnca + m re'er la salvam(nti)tii
rii adunai la raliul l(r nai(nal care se ine ( dat pe an + )i care s3a c(nsumat ln. ei; dar nu l3am
putut prinde pe !4e(r.4e prin spitalele pe unde a t(t '(st n.ri1it ca s nu e)ue/e& n plin tineree& n
cate.(ria pensi(nat pentru invaliditate.
2arc mi vine .reu s ncep discuia cu acest tnr bine cldit& cu sclipiri c(ntinue de inteli.en
n (c4ii si 'r de astmpr& dar pe al crui c4ip deslu)esc& acum& de)i el n3ar vrea s se vad& ( adnc
tristee care3l v marca t(at viaa. 9i privirile3mi alunec mereu spre pici(arele lui + a4& sunt ntre.i&
n3au '(st amputate> + pe care& nc& nu sup(rt nici mcar ci(rapi& cu metatarsienele rsucite& cu
de.etele nepenite )i di'(rme& din care un.4iile au c/ut )i carnea e nne.rit.
+ #cum mer. .bine )i p(t spune c e ( minune c n3am rmas 'r pici(are + ncepe v(rba
!4e(r.4e )i ca s3mi dem(nstre/e ct de bine mer.e n)'ac cr1ele de pe patul pe care st )i 'ace& .re(i&
stn.aci& civa pa)i prin camer ; dup care se rea)ea/ stn1enit c dem(nstraia nu i3a prea reu)it.
+ M3au n.ri1it medicii de la spitalele din Sinaia )i 2l(ie)ti cu ( atenie ie)it din c(mun& care n3
a sc/ut nici(dat vreme de cinci luni de /ile& ct am '(st internat. De cte (ri& n acest rstimp& am '(st
pe punctul ca s mi se taie pici(arele> + mi spune 'lcul trist; )i iar se las tcere lun. ntre n(i.
+ 2(ate vrei ( dulcea sau un pa4ar cu vin = m ntreab !4e(r.4e& '(indu3se ntre cr1ele lui.
Eu tac& tac pentru c simt ce are pe su'let (mul din 'aa mea. 7(rbe)te despre el sau despre (rice
altceva de pe lumea asta& d(ar& d(ar s nu vin v(rba respre /iua aceea blestemat.
6'te/ )i i cer 4(trt cea ce m3a adus la el8
+ Nu vreau dect adevrul despre /iua aceea cnd au pierit d(u viei. E)ti sin.urul de la care
p(t s a'lu amnuntele care v3au dus la nen(r(cire>
ar se las tcerea& !4e(r.4e iar)i )i mn.ie cr1ele + a1ut(arele lui ntr3ale mersului pentru
cteva luni de3acum nainte; )i l3aud c3ncepe s v(rbeasc ncet8
+ Eram prieteni buni )i t(var)i de munc& lucram t(i trei la ;TE32l(ie)ti. E4ei& de cte (ri n3
am '(st n(i pe munte& de pe vremea cnd nc eram )c(lari > Bn smbta aceea am plecat n @uce.i spre
prn/& ca de (bicei. #m p(rnit3( spre Sinaia cu .nd s 'acem ( tur prin @uce.i& a)a cum 'ceam
adese(ri& mpreun& la s'r)it de sptmn. Eu& unul& de mic c(pil bat munii; iar de prin IPM sunt )i .4id
la #.enia @.T.T.32l(ie)ti. Mi3aduc aminte c nu prea vr(iam s plec n smbta aceea& aveam de 'cut
cteva treburi pe ln. cas ; d8 prietenii mei au insistat mult )i am cedat. 2(ate dac m3a 'i inut tare ca
s nu plecm pe munte& mai triau )i a/i + iat un .nd care ve)nic m 'rmnt.
Era ( /i (bi)nuit de iarn& nici prea ns(rit& nici prea cald& nici prea .er(as. Dar cnd am
a1uns cu telecabina la 0(ta , ---& vremea s3a ncrncenat dintr3(dat. 0erul s3a ntunecat& brusc& un vnt
rece s3a abtut peste vi )i creste. Da n(i& (bi)nuii cu t(ate 'eele muntelui& nu ne3am alarmat. Era (ra
patru dup3amia/ cnd am p(rnit3( din cabana 0(ta , --- )i am luat3( cu sr. la drum. Eu eram '(arte
bine ec4ipat de munte + de3abia mai tr/iu mi3am dat seama c cei d(i prieteni ai mei erau cam subirel
mbrcai.
+ 73ai ndemnat )i cu ceva butur la drum= nu m p(t abine s nu dau eu .las unui .nd ce
m c4inuia de multe luni& din /iua cnd am crat )i eu la sania3tar. pe care /ceau& nensu'leite )i
epene& trupurile cel(r d(i prieteni ai lui !4e(r.4e.
Dup cteva clipe de tcere cel din 'aa mea c(ntinu s v(rbeasc cu v(ce sc/ut8
+ #m but& n trei& ( sticl de v(dc... #m luat3( pe p(tec spre 7alea al(miei cu .nd s
a1un.em la 2e)tera& unde )tiam c se ine raliul nai(nal al Salvam(ntului. 0un()team bine& '(arte bine
drumul& de cte (ri n3am '(st pe acest traseu& cte .rupuri de turi)ti nu am c(ndus pe el& ca .4id> %ineam
marca1ul band r()ie )i mer.eam cu sp(r. 9i dintr3(dat ne3a l(vit visc(lul. # nceput s mture muntele
cu ( vi(len pe care n3( bnuiam. 7i/ibilitatea se reducea cu 'iecare pas + dup vreun s'ert de (r nu
mai vedeam nici la un metri>. 2arc un /id alb ne3a nc(n1urat + era /pada visc(lit& naintam ca ntr3(
pcl deas& nu ne /ream nici vr'ul b(cancil(r. Mer.eam (rbecind& unul dup altul. 9i ne3am rtcit.
9tiam c eram n /(na muntelui Eptici& dar unde + nu3mi puteam d seama& n visc(lul ce ne strn.ea.
ncercam s m (riente/ + n /adar. 2(ate& dac as 'i avut ( bus(l& am 'i )tiut nc(tr( s mer.em. Dar
a)a& ( ineam t(t nainte. 0t am mers (are= #p(i a nceput c()marul )i .r(a/a; dup aceea a c/ut
n(aptea& naintam ca ni)te (rbi& prin ntuneric adnc )i /pad visc(lit. !ndeam& la un m(ment dat& c
suntem pierdui ; dar c nu trebuie s ne (prim nicicum din mers + undeva t(t am 'i a1uns n(i& iar dac
am 'i c(ntenit mersul& .erul ne3ar 'i s'r)it. 9i3am mers am t(t mers. Dup ( vreme am dat de un marca1
+ banda albastr care arat p(teca ce duce de la 2iatra #rs spre 2e)tera& unde& de 'apt& vr(iam s
a1un.em.
#m rsu'lat u)urat )i sperana c ne v(m putea (rienta a renviat. Se pare c eram undeva ntre
7alea Eptici )i 7alea 0(c(rii. 0 d(ar 'usesem de attea (ri pe aici> Dar& acum& mer.eam de parc
eram le.ai la (c4i& ca printr3un de)ert de /pad& prin visc(l cumplit. !erul ne ptrundea n trup la
'iecare pas )i (b(seala a nceput s3)i spun cuvntul. Mi3am sc(s mnu)ile s3mi 'rec minile n.4eate
+ mare .re)eal& cci nu le3am mai putut tra.e pe mini. 9i prietenii mei erau d(b(ri de 'ri.. #m dat
4an(racul unuia& iar celuilalt i3am n')urat& strns& capul n .lu.a de la canadiana mea )i i3am n'('(lit
.tul ntr3un 'ular .r(s& cci purta un 'es subire )i 'aa i se nvineise de .er. De cteva (ri am avut
sen/aia c ne nvrtim n cerc + a)a )i era& cum aveam s a'lu mai ap(i. T(t timpul stri.am la ceilali
d(i& prin urletul vntului& s nu cumva s se (preasc. 9i mer.eam& mer.eam. Ande = !erul ne3a d(b(rt
de cteva (ri. Ne lsam 1(s pe /pad& cutam ceva urme& vr(iam s desci'rm un marca1 + dar nimic.
#m 'cut de mai multe (ri .r(pi n /pad& ca s ne adp(stim cnd simeam c visc(lul ne d(b(ra )i
.erul ne ardea. Dar nu stteam mult& ct s ne (di4nim puin + dac am 'i /b(vit mult n nemi)care am
'i n.4eat. Ea un m(ment dat am dat de ( stnc& ne3am tras sub ea ca s nu ne spulbere visc(lul + dar
de.eaba& dac stteam pe l(c& ceva mai mult& simeam c n.4ea )i mduva (sului n n(i. Din n(u mi3
am dat seama& sub stnca aceea& c dac ne (prim ac(l( ne cuprinde n.4eul. 9i& dintr3(dat& am
(bservat c ceilali d(i nu mai puteau mer.e. 6 panic n.r(/it(are m3a cuprins 0e s 'ac& ce s 'ac=
+ m ntrebam la 'iecare pas. S nu cumva s v (prii> + mi rspundeam t(t eu. 9i stri.am prin
visc(l& mereu8 4aidei& 4aidei s nu ne (prim>... 0nd s3a crpat de /iu mer.eam& nc& s'r)ii.
Minile mi3e3rau b(cn& pici(arele nici nu le mai simeam de n.4eate ce erau. 'aa mi ardea& de parc
mi3( mn.iase ( 'lacr. Sunt n.4eat> mi3am /is n.r(/it. M3am apr(piat& cum am putut& de cei d(i
prieteni )i i3am privit curi(s. De3abia mai naintau + mer.eau le.nat& ritmic& .re(i ca ni)te r(b(i. 9i i
ncura1am la drum. #m dat la un m(ment dat de ( mar.ine de pdure; ap(i de ni)te cruci unde muriser
d(i turi)ti; mai ap(i am pierdut li/iera pdurii. Dup care am pierdut n(iunea timpului& nu mai )tiu ct
am t(t mers. Eram t(i epui/ai dup ( n(apte de rtcire peste munte. #tunci& disperat& am luat (
4(trre8 s ( iau nainte> De ce= Recun(scusem terenul )i eram si.ur c v(i pica peste cabana 2e)tera.
#m urlat prin visc(l8 inei3v dup urmele mele& n direcia asta> )i le3am artat prietenil(r mei
nc(tr( ( iau. 9i3am p(rnit3(& ntins& spre 2e)tera& cu ultimele '(re; de3abia acum eram si.ur de salvarea
n(astr& )tiam c ac(l(& 1(s& la caban sunt sute de salvam(nti)ti. 0nd i3am v/ut pe cei d(i din urma
mea& ultima (ar + m3am (prit dup civa pa)i )i m3am nt(rs s vd dac se in dup mine& d& veneau
n urma mea + de parc erau tra)i de ( s'(ar + naintau ncet& cu .reu& prin visc(l )i /pada pn n
bru. Eu eram apr(ape s'r)it& simeam c m prbu)esc la 'iecare pas. Bnaintam strn.nd din 'lci )i
sin.urul .nd care m mai inea n pici(are era acela c trebuie s mai re/ist puin. Altima (r de drum
nu p(t nici(dat s mi3( reamintesc. 0nd am a1uns la 2e)tera eram ntr3un 'el de le)in. #m a1uns pn la
p(stul de prim a1ut(r al Salvam(ntului de ln. caban& am mai reu)it s desc4id u)a )i s mai spun c
mai sunt d(i n urm. Dup aceea ( ne.ur s3a a)ternut peste mine. 0a ntr3un c()mar& au/eam cum mi
se dau primele n.ri1iri& au/eam cum n 1urul meu '(r'(teau /eci de medici care ncercau s m salve/e
)i n sinea mea mi /iceam c mi ie)isem din mini; cum s 'ie att de muli d(ct(ri la 2e)tera =
?
m
ntrebam t(t eu. #m tresrit cnd mi s3au b.at pici(arele de.erate n ap rece + cum am a'lat mai
ap(i ; mie mi s3a prut c era ap cl(c(tit. Mi3am revenit puin cnd l3au adus pe unul dintre prietenii
mei. Tria. #m simit ( mare bucurie& n clipa aceea& care mi3a ncl/it t(at 'iina. E3au a)e/at pe (
tar.a ln. mine )i l3am au/it v(rbind& a pr(nunat de cteva (ri numele unei 'ete. mediat am le)inat.
0nd mi3am revenit& am simit ( mare a.itaie n 1urul meu& n re'u.iul Salvam(nt& )i cineva a stri.at cu
un .las trist a murit>. #m dat s m ridic de pe tar.a& dar iar)i m3am scu'undat ntr3un ntuneric
prelun.& Bn acele clipe mintea nu mi se ntunecase )i ea; m .ndeam la mama& mi spuneam c trebuie
s m in tare& s nu m(r& ca s nu ( ndurere/. #cest .nd m3a inut tare )i n acel rstimp n care m3am
trt spre 2e)tera& n acea (r n.r(/it(are cnd m3am desprit de cei d(i )i am luat3( nainte pentru a
cere a1ut(r. #p(i am c/ut din n(u ntr3un le)in .reu& nu mai )tiu ce s3a ntmplat cu mine& mi3am
revenit puin cnd salvam(nti)tii au a1uns cu mine la 2(liclinica din @u)teni ; )i din n(u am le)inat. 0nd
mi3am revenit iar)i m a'lam n spitalul din Sinaia. #c(l( am a'lat c )i cel de3al d(ilea prieten al meu
a '(st .sit pe munte... dar m(rt. Dup aceea am '(st trans'erat la spitalul 1udeean din 2l(ie)ti unde
medicii m3au n.ri1it luni de /ile 'a rnd cu atta ambiie )i abne.aie nct mi3au salvat pici(arele de la
amputareG&..
Eram de 'a& ac(l(& la raliu& cnd tnrul care3mi p(veste)te a s(sit& cu ultimelei puteri& la
2e)tera& )i a anunat c mai sunt d(i (ameni pierdui pe munte. mediat s3au '(rmat cteva ec4ipe de
salvam(nnti)ti care au nceput cutarea. 0nd primul rtcit a '(st .sit de '(rmaia de salvat(ri din
1udeul Dmb(via nc mai tria; dar n timp ce i se ddeau primele n.ri1iri a decedat + epui/area
e*cesiv& n.4eul& bl(ca1ul cerebral nu l3au cruat.
T(ate ntrecerile raliului nai(nal al salvam(nti)til(r s3au ntrerupt. S3a '(rmat ad34(c (
adevrat armat3 de speciali)ti ai salvril(r m(ntane care s3a des')urat (perativ& strate.ic& pe t(ate
vile& vi(a.ele )i vr'urile de deasupra 2e)terii. 2rin visc(l )i .er peste ,-- de salvam(nti)ti au nceput
( cutare 'ebril n sperana c cel de3al d(ilea rtcit v 'i .sit n via; pe careuri precise& patrule se
ncruci)au la metru ptrat& urmele erau cercetate cu atenie& cteva '(rmaii )i3au lansat )i cinii dresai&
s(nde speciale pipiau /pada visc(lit. 9i n curnd l3au a'lat + dar t(t acei e'(rt a '(st n /adar;
peste trupul lui nensul' eit visc(lul n.rmdise un strat .r(s de /pad. Eram ac(l( cnd salvam(nti)tii
rii& ace)ti (ameni tari ca stnca& aduceau de pe munte& cu 'eele mpietrite& trupurile cel(r d(i rpu)i.
#m discutat cu ei& ndelun.& despre acest accident care K di1muit dintr3(dat d(u viei tinere. ar acum
l ascult& acas la el& pe !4e(r.4e& cel scpat& ca prin urec4ile acului& dar )i de 'ierstrul c4irur.ului. 9i
m ntreb + a nu )tiu ct (ar + cum de s3a putut ntmpla ( asemenea dram= 6 ntrebare apst(are
creia am ncercat s3i dau ceva rspunsuri& 'r a nvin(vi pe cineva + Lui pr(dest=; ci d(ar pentru a
sc(ate t(t ce este nvtur de minte dintr3( asemenea ntmplare ne'ericit.
Mai nti& /ic eu& prima .re)eal 'cut de pl(ie)teni a '(st aceea c ei au plecat n ascensiune pe
?
Da& n /ilele raliului erau /eci de medici la 2e)tera& membri ai '(rmaiil(r de salvare m(ntan din t(at
tara.
@uce.i 'r ca d(i dintre ei s aib ec4ipament p(trivit pentru iarn. 0ei care au murit au '(st rpu)i n
primul rnd de .er ; )i3ap(i epui/area i3a d(b(rt.
Dup aceea a '(st v(dca> <aptul c au but alc((l + ( le.e a muntelui inter/ice cate.(ric
aceasta> + a 'cut ca puterea l(r de re/isten la 'ri. )i la mers s se reduc e*tra(rdinar. 2(ate dac n3
ar 'i but& 're)te& cte ( treime de sticl& cei d(i ar 'i re/istat n 'inal3 ncercril(r prin care au trecut>
0ci este )tiini'ic stabilit c alc((lul nu 'av(ri/ea/& la marele e'(rt care e mersul pe munte& circulaia
san.uin& ci ( reduce& ceea ce 'ace l(c& implicit& n.4erii (r.anismului.
6 alt .rav .re)al& care dac n3ar 'i '(st 'cut precis d(u viei de (m nu se t(peau 8 de la
staia de debarcare din telecabina de la c(ta ,--- s3a plecat prea tr/iu& adic la (ra ?J& deci cu ( (r
nainte s cad ntunericul. 6r& timpul nece3sar& de mers& la vreme .rea de iarn& pe traseul 0(ta ,---
3cabana 2e)tera presupunea un mar) de trei3patru (re& ceea ce nsemna c pe cei trei& precis avea s3i
surprind n(apte& pe drum. 7isc(lul care i3a i/bit din plin este ceva de a)tepta la (rice (r a /ilei de iarn
+ iat nc ceva neprev/ut& de care n3au inut c(nt cei trei.
Dar dac ei se nt(rceau n m(mentul cnd i3a nvluit visc(lul + cnd nc nu ie)iser din
p(teca marcat + n m(d si.ur c dubla nen(r(cire ar 'i '(st evitat > S3i 'i mpins

nainte )i eu'(ria
alc((lului = 9i nc ceva& care m3a c4inuii mult vreme8 dac !4e(r.4e avea la el& ca un bun .4id ce
este& ( simpl bus(l )i ( lantern& (biecte care trebuie s se a'le (bli.at(riu n rucsacul cel(r ce c(nduc
pe alii pe munte& se mai rtceau ei n drum spre 2e)tera& cnd au t(t mers& n cercuri lar.i& ( n(apte
ntrea. =
D(ar una dintre aceste cinci .re)eli + n(tai bine > + d(ar una dac nu s3ar 'i pr(dus& e*cursia
cel(r trei nu s3ar 'i trans'(rmat ntr3( tra.edie.
FLORI DE COL
+ 9tii cine sunt eu = m ntreab un tnr& dup ce mi3a dat cuviinci(s bun /iua.
M uit lun. la el )i nu3mi amintesc s3l 'i cun(scut. E )i .reu& cumva& n meseria mea s3i in
minte c4iar pe t(i cei cu care am de3a 'ace n pere.rinrile mele& de3a lun.ul )i de3a latul rii.
+ Sunt er(ul unui artic(l de la rubrica Din evenimentele muntelui ce s3a publicat n revista
R(mKnia pit(reasc. Sunt cel care a '(st tr/nit pe creasta 2ietrei 0raiului acum civa ani. 9i am au/it
c cercetai mpre1urrile care au dus la accidentarea lui 9te'an @.& din @ra)(v. Eu cun(sc ndeapr(ape&
din ntmplare& circumstanele accidentului. #m pre.tit )i ( scris(are pe care v r(. s3( dai publicitii.
#m '(st )i eu victim a muntelui )i mi3am /is c e de dat(ria mea s dau n vilea. adevrul despre
accidentul lui !abi& cum i spunem n(i& prietenii& celui ce era s m(ar& n 2iatra 0raiului& din cau/a
un(r nesbuii. S nvee )i alii& nc netrecui prin via& ce nseamn s pleci la drum cu un prieten
adevrat sau cu un 'lu)turatic ; c& adese(ri& de un pas .re)it i p(ate depinde viaa& mai ales n lumea
dur a crestel(r )i prpstiil(r...
Tnrul din 'aa mea a v(rbit ndelun.& dintr3( su'lare& apr(ape c )i3a pierdut respiraia. # urmat
( tcere lun.. Dar las3c )i eu eram uluit> De cteva /ile m /bat s dau de cei cu care ad(lescentul din
@ra)(v& a plecat n 2iatra 0raiului )i care de3abia& acum& dup mai bine de ( luna de /ile& a ie)it din
spital. Dar nu reu)eam s3i .sesc.
9te'an n3a vrut cu nici un c4ip s3mi spun numele cel(r cu care era n /iua cnd a c/ut de pe (
stnc )i s3a /dr(bit t(t. #'lasem& t(tu)i& cum se c4ema unul& dar acesta m (c(lea cu .ri1 + nu vr(ia s
dea (c4ii cu mine. !abi att mi3a spus8
+ Nu mai vreau s3mi amintesc de /iua aceea> ertai3m& dar cnd dai (c4ii cu m(artea devii
mai nelept )i nu mai vrei s3i aminte)ti de clipa care te mpin.e la nen(r(cire.
M3a salutat& s3a nt(rs )i3a p(rnit3( )c4i(ptnd n cr1. Deci trebuia s renun. Dar m3am
ambii(nat > 9i3am /is c s3( iau sistematic. Nu se p(ate ca R(li @(ltres& cabanierul de la 0urmtura& s
nu )tie ceva amnunte& despre acest accident > #)a l3am .sit pe tnrul care )tia t(tul despre accidentul
lui 9te'an. Era pe 2iatra 0raiului )i mi l3a pus n brae cabanierul.
Ei& da + .ndesc n sinea mea + asta d )ans8 s .sesc un mart(r (cular care& pe deasupra&
este )i 4(trt s spun sin.ur adevrul>...
+ #)a c eu v3am scris aici t(tul + mi mai spune tnrul.
Bmi nrmea/ un plic .r(s& mi d bun /iua )i pleac .rbit din caban. 0ntresc& ( clip&
plicul .reu& n palm& )i3ap(i l des'ac )i ncep s citesc& n'ri.urat.
Bn revista R(mKnia pit(reasc nr. , din 'ebruarie ?TPM a '(st publicat la rubrica Din
evenimentele muntelui artic(lul 0inci v(luntari pentru d(u viei. D(i (ameni 'useser trsnii n
2iatra 0raiului& atunci& )i aruncai ntr3( prpastie in urma impactului cu .l(bul de '(c c/ut din cer.
0u mare n(r(c& dup ( peri(ad lun. de spitali/are& ei au plecat acas bine3snt()i; )i numai dup
d(u sptmni de la ie)irea din spital au nceput s c(linde p(tecile munil(r. De ce= 2entru c iubeau
nespus mpria de 'rumusee a muntelui.
Eu eram unul dintre cei d(i accidentai. Da& 'cusem ( impruden& p(ate& prin 'aptul c
plecasem pe munte ca s prindem un superb rsrit de s(are& speram n(i& ac(l(& sus& pe creasta 2ietrei
0raiului; )i dup ce seninul cerului dispruse sub ( ptur .r(as de cea& n(i ne3am c(ntinuat drumul&
nedndu3ne seama c v ncepe pl(aia. 6 asemenea neatenie putea s ne c(ste viaa.
9i pe aceast cale in s aduc mulumiri& din n(u& acel(r (ameni care ne3au cutat t(at n(aptea
)i cr(ra le dat(re/ viaa
?
. 0u t(ate c sunt peste d(u/eci de ani de cnd c(lind munii& aceast
impruden min(r m3a 'cut s su'r mult. Mai ap(i& t(ate accidentele de pe munte& pe care le3am v/ut
sau despre care am citit& le3am trit& parc eu& cu durere& simindu3m& cumva& t(var) de drum cu cel
accidentat. ar atunci cnd& pur )i simplu& din ntmplare& am nimerit ln. drama lui 9te'an& care n3avea
dect ?Q ani )i& deci& t(at viaa nainte& nu p(t s v descriu ct am '(st de /.uduit.
N3am s p(t uita mult timp clipa cnd am dat cu (c4ii de mama lui !abi& la p(arta spitalului
1udeean din @ra)(v& de cuvintele .rele de durere ce le adresa unui prieten al 'iului ei8 0e i3ai 'cut
biatului meu& ce i3ai 'cut=& de 4(4(tele de plns )i lacrimile amare ce3i )ir(iau pe (bra1i...
Mama lui !abi plecase la ( rud n @ra)(v )i cnd s3a nt(rs acas a .sit un bilet pe masa din
buctrie. Dra. m3micu& te r(. s nu te superi c am plecat de3acas. S nu te superi& c nu se
ntmpl nimic. Eu am plecat pe munte& n 2iatra 0raiului. 7in luni diminea. Te r(. '(arte mult& nu 'i
suprat pe mine. Te pup& cu dra.& 'iul tu.
9i cu t(ate c din biletul lsat mamei se nele.e c !abi ar 'i '(st c(n)tient de prudena ce se
cere pe munte& iat c lucrurile nu s3au ntmplat a)a. # depins '(arte mult de c(mpani(nii si de drum&
de cei care l3au ns(it. 9i n special t(tul a depins de unul& (n + ,? de ani& din @ra)(v& str. Me3
talur.i)til(r nr. H. De ce= 2ers(nal am parcurs ( parte din traseul 'cut pe munte de 9te'an )i ceilali din
.rupul su& (si'. 0ristian& uliana& (n + t(i din @ra)(v. Eu i3am ns(it de la 'ntna lui @(t(r(. pn
la cabana '(restier. Se alturaser .rupului& pe parcurs& )i ( 'at care3)i cuta ceva prieteni a'lai n
2iatra 0raiului cu c(rturile + am a'lat c se nume)te Mia )i c lucrea/ la u/ina Hidr(mecanica ,
mpreun cu acest .rup am a1uns la cabana '(restier 7ldu)ca& din 2rpstiile Srne)tiului& de unde a
d(ua /i urma ca n(i s 'acem 'iecare traseul pr(pus. #tt drumul parcurs cu .rupul lui !abi& ct )i (rele
petrecute la cabana '(restier& pn la stin.ere& au '(st clipe 'rum(ase& pline de v(ie bun. 0nd dintr3un
rucsac a aprut ( sticl mare de vermut& veselia s3a ampli'icat. M3au mbiat s .ust )i eu& iar la
preci/area mea c vreau s urc diminea mai departe& c pe munte nu se ia butur& t(i au rspuns c ei
nu v(r pleca nicieri + n3au c(rturi )i mai stau ( n(apte& ac(l(& la caban. (n& cel mai mare din .rupul
l(r& ncepuse s se pre/inte drept maistru n crare. 9tia alpinismul cu (c4ii nc4i)i& se luda el. De
'apt el se luda ca s3( dea .ata pe Mia& ncepuse s n)ire p(vesti(are naive. Ea un m(ment dat pr(mite
c a d(ua /i v(r mer.e mpreun ca s culea. 'l(ri de c(l. N3am mai putut rbda; )i le3am spus c
acele 'l(ri sunt (cr(tite de le.e )i nu cumva s ndr/neasc s le distru.. Aitndu3m la pici(arele lui
(n )i v/nd c e nclat cu adida)i& parc m3a str'ul.erat ceva. T(i& n a'ar de Mia& care avea ni)te
.4ete& erau n adida)i> #p(i ntreb8
+ 7(i )tii la ce (r rsare s(arele n 2rpstii =
+ 2e la ?-&M-3??&M- + mi se rspunde.
+ 9i cum e stnca )i iarba pn la acea (r )i cu ce sintei v(i nclai=
?
Bn acest ca/ a aci(nat '(rmaia de salvare m(ntan din Srne)ti.
+ 2i& cum s 'ie& ude >
+ 7edei v(i... )i nu3mi termin 'ra/a c Aricaru m ntrerupe )i3mi spune c nu va urca& a spus3(
d(ar a)a... )i ncepe s rd.
Mai c(ntinui ap(i s e*plic c ar 'i ( pr(stie s urce pe stncile din 2rpstii dup 'l(ri de c(l;
iar dup ce Aricaru mi preci/ea/ nc ( dat c nu va urca& veselia ncepe din n(u s stpneasc
.rupul& ntre timp n caban se 'cuse cald& mncm )i stabilim de)teptarea pe la ?-&M- + era de1a (ra
H&-- dimineaa& ne luasem cu v(rba.
Dimineaa& n 1urul (rei T& m tre/esc. Bn caban erau d(ar uliana& (si' )i 0ristian. #'lu c (n&
!abi )i Mia au plecat de cu /(ri& devreme& pe stnci& s culea. 'l(ri de c(l.
Nu mai spun nimic. De.eaba v(rbisem cu ace)ti tineri. Tcut& mi strn. lucrurile& lundu3mi
t(t(dat .ustarea; )i apr(ape eram .ata de plecare cnd intr careva pe u) )i3mi spune pe nume8
+ <ane& vin( repede c a c/ut unul dintre cei care au stat cu tine > # c/ut n drumul '(restier&
la vre( M-- de metri mai sus de caban...
#ler. la l(cul accidentului& cu trusa medical n mn. An lac de sn.e& ( 4em(ra.ie puternic pe
nas& .ur )i 'runte& un tremurat c(ntinuu )i din cnd n cnd cte ( /vcnitur puternic a pieptului + a)a
arta !abi n urma cderii de pe stncile verticale ale 2rpstiil(r )i a impactului cu s(lul.
Bncep s3i dau primul a1ut(r. #pare (n + c(b(rse de pe stnci s vad ce i se ntmplase
prietenului su& !abi. Bi spun s aler.e dup salvare& s anune )i la re'u.iul alpini)til(r& din drumul spre
Srne)ti& despre ce3i v(rba.
Dup puin timp apare ( Dacie ?M--. 9('erul se ('er s3l transp(rte pe rnit& l r(. s nu insiste
de(arece nu )tiu dac nu are& cumva& vre( le/iune a c(l(anei )i puteam s3i 'acem mai mult ru. 6mul
m nele.e.
Bi cercete/ temeinic rnile& le cur cu atenie& ac(pr (c4ii tume'iai ai accidentatului cu
pansamente sterile& iar ap(i i panse/ 'runtea /dr(bit& din care cur.ea sn.e. M a1ut d(i trect(ri din
@ran )i... (si' ON.#. + (mul care n caban ar 'i putut s st(pe/e ascensiunea lui !abi... spre tra.ica
prbu)ireR ce3l inea /dravn de mini )i de cap pe !abi& care ncepuse s se /vrc(leasc cu putere.
Dup puin timp 4em(ra.ia se (pre)te + pr(babil din cau/a c(mpresiunii de la pansamente. M3am
bucurat. Mai vin )i alii din .rupul lui !abi. H(trsc s3l mutm de sub /(na pericul(as& de la p(alele
stncil(r + puteau s cad (ricnd pietre ; )i cu mare .ri1 l a)e/m pe un l(c drept& n s(are ; i umbrim
d(ar 'aa /dr(bit. Tai 4an(racul accidentatului& i desc4ei cma)a ncet )i& mpreun cu un biat& i
des'undm cu un tamp(n de vat nasul )i .ura care erau bl(cate de sn.ele nc4e.at. Ea cea mai mic
atin.ere !abi rip(sta printr3( a.itaie.
#pare salvarea> #sistenta medical s(sit l cercetea/ .ri1uliu& spune c e '(arte bine c s3a
reu)it (prirea 4em(ra.iei& c rnitul se p(ate transp(rta 'r riscuri )i preci/ea/8
+ 0a/ul e pentru @ra)(v& e ceva .rav >
#)e/m accidentatul pe tar.a& l urcm n salvare )i ma)ina plec n .(ana mare spre @ra)(v...
Rmnem tri)ti& tcui. Ne dm seama c !abi e ntr3( stare de(sebit de .rav. Dac nu s3ar 'i
nes(c(tit s'atul meu accidentul nu s3ar 'i ntmplat. Stau de v(rb cu t(var)ii de drumeie ai lui !abi.
mi spun c (n a '(st cu iniiativa ca s se mear. dup 'l(ri de c(l& ca s3i arate Miei ce 'rum(s e sus
pe stnci. 6vidiu + din .rupul de la c(rturi& cel pe care3l cuta Mia )i care 'usese cu ei + mi arat un
buc4et mare de 'l(ri de c(l. Simt c m cuprinde ( 'urie nebun. Ee iau n mn& tac ( vreme& ap(i le
spun 8
+ Dac !abi scap& i le dau nap(i; iar dac nu& ele rmn d(vada accidentului>
6vidiu se n'urie )i mi le smul.e din mn + pr(babil de team ca s nu 'ie tras la rspundere de
(r.anele n drept pentru distru.erea nu a unei 'l(ri3d(u3n(u& ci a unui mare mnunc4i; deci& ei )tiau c
aceast 'l(are este (cr(tit )i c nclcau le.ea cnd ( distru.eau> Se v(r 'i .ndit ei c vnnd aceast
'l(are (cr(tit de le.e au pus n peric(l )i ( via de (m=
De 'apt& 6vidiu a ntrit iniiativa lui Aricaru& a'lu mai ap(i& de a mer.e dup 'l(ri de c(l.
@ravnd& ei au reu)it s3l atra. cu ei pe !abi& un tnr naiv& care nu cun()tea bine le.ile muntelui& )i pe
Mia& care nu mai 'usese nici(dat pe munte...
Tatl lui !abi& a primit veste t(cmai n raC& unde muncea pe un )antier& c 'iul i este pe m(arte.
Direct(rul ntreprinderii r(mKne)ti din acea ar a .(nit& cu ma)ina sa& n n(apte& cale de 5-- de
Cil(metri pentru a 'ace ca printele& .reu ncercat& s prind avi(nul spre R(mKnia. An accident care a
dus la c4eltuieli uria)e& la su'erin mult& n urma cruia nu mai credea& t(tu)i& c !abi v mai tri...
Dup ( lun )i (pt /ile de spitali/are& din care /ece /ile a /cut n c(m de .radul 7& !abi
trie)te> Trie)te dat(rit muncii )i ambiiei e*tra(rdinare ale unui medic& ne(r(c4irur.ul Mircea Radu&
)i dat(rit unui mare numr de medici )i asistente medicale de la spitalul 1udeean din @ra)(v care l3au
n.ri1it cu abne.aie& 'cnd t(tul pentru a salva ( via tnr. Trie)te )i dat(rit mamei sale care s3a
internat ln. el )i l3a ve.4eat& apr(ape 'r s(mn ; a tatlui care a venit n ar de la /eci de mii de
Cil(metri )i care a stat mereu la cptiul lui. Bn ciuda dia.n(sticului c(mple* + traumatism crani(3
cerebral acut& desc4is8 pl.i )i c(ntu/ii n /(na 'r(ntal; 4emat(m (rbital bilateral; epi*ta*is bilateral;
c(ntu/ie cerebral; c(m .radul 7; pl.i )i c(ntu/ii pe .amba dreapt )i .enunc4iul stn.; scur.erea de
lic4id prin pla.a 'r(ntal dreapt + cu t(ii au sperat t(t timpul c !abi v tri. 9i trie)te> #
supravieuit& incredibil& unei cderi de la Q- m nlime& de ac(l( de unde se crase& cu ( cras
impruden.& pe vertical& stncil(r din 2rpstiile Srne)til(r. El este acum n mi1l(cul 'amiliei sale&
printre prieteni& mer.e iar)i la )c(al& p(ate din n(u s rd& s .lumeasc. 9tii ct de mult nseamn
acestea>=
Eu am inut le.tura cu el& t(t timpul& ct a '(st spitali/at )i m3am bucurat de ev(luia
nsnt()irii lui de parc mi3ar 'i '(st 'rate. 0nd& dup /ece /ile de c(m& )i3a revenit& primele cuvinte
mie mi le3a spus; m3a recun(scut& mi3a /is pe nume ap(i a r(stit8 # '(st 'rum(s... dar a '(st scurt>
#pr(ape pln.eam de bucurie n acele clipe>
T(var)ii lui de drumeie au venit )i ei s3l vad. 0ristian& (si' )i uliana au venit mereu la patul
su& l3au mbrbtat c(ntinuu. 2(ate c se simeau cu musca pe cciul& aveau partea l(r de vin la
ntmplarea care se petrecuse. Dar a '(st ln. el n clipele de revenire la via.
2urtarea lui (n )i 6vidiu Bn 2rpstii& )i& ap(i& a lui (n la spital a dem(nstrat spusele mele.
#cesta din urm& mereu pus pe ceart& amenina de 'a cu prinii ndurerai ai lui !abi c dac&
ulteri(r& v 'i acu/at de ceva )i v dem(nstra nevin(via cu d(ve/i nea)teptate. #iureli> N(i& cu t(ii
)tiam cum s3a ntmplat )i cine a '(st cel care i3a dus pe ceilali pe verticala uci.t(are a 2rpstiil(r; el&
maestrul ntr3ale alpinismului...
!abi are acum ali prieteni& mai muli& adevrai& care au venit mereu s3l vad la spital& l3au
mbrbtat /i de /i& l v(r iubi mereu. Din .rupul cu care a plecat n3 acea /i ne'ast pe munte& 0ristian&
(si' )i ulia i3au rmas alturi. De (n )i 6vidiu nici nu mai vrea s3)i aminteasc; Mia& pe care atunci&
n e*cursie& ( cun(scuse& a disprut n mulime. ar despre el& nsu)i& !abi spune adese(ri c s3a nscut
a d(ua (ar )i c acum e mai nelept...
Mult vreme rmn tcut& dup ce am citit scris(area. #'lasem& deci& adevrul despre
accidentarea lui !abi @. Dar n drum spre @ucure)ti multe .nduri mi s3au mai /btut sub tmple> Multe
ntrebri )neau din mintea mea& dup ce )tiam t(ate mpre1urrile accidentrii acestui tnr bra)(vean.
9tim& n(i& prinii& ce 'ac c(piii n()tri& cnd pleac ntr3( e*cursie pe munte= Dar de ce sunt lsai
ad(lesceni de ?J3?Q ani s escalade/e& de capul l(r& nlimile carpatine= E bine s avem ncredere n
cuminenia (draslel(r n(astre= 9tim n(i cu cine pleac la drum cei pe care3i iubim )i i cre)tem= 0um
p(t (are sta lini)tii prinii unei 'ete care pleac sin.ur pe munte= 2(ate e minunat s dm libertate )i
independen ad(lescenil(r; dar nu cumva e ea n (p(/iie cu ri.(area le.il(r muntelui= 0e 'acem )i ct&
n(i& prinii pentru ca urma)ii n()tri s )tie a iubi cu adevrat muntele& s nu3l n'runte 4a(tic& riscant& s
(cr(teasc natura& s 'ie buni (ameni de drumeie=
0ine (are d(amne& mi3ar putea rspunde la attea ntrebri + p(ate& d(ar& vreun printe care a
trecut prin durere...
DISPARIIA PDUCHELUI
Stau& ndelun.& de v(rb despre viaa la caban cu ace)ti (ameni nscui& parc& pentru iubirea de
(ameni )i de munte + s(ii 0amelia )i #drian Ma/ilu ; de peste /ece ani .(sp(dresc casa de adp(st
de pe pra.ul de sus al marelui abrupt al 0araimanului& unde munca nu e del(c u)(ar& cci 'iecare sticl
de ap mineal )i pinea& len1eria curat eau cea murdar trebuie crat cu rucsacul n spate t(cmai de la
sau spre staia de telecabin @abele. Mai minte au '(st cabanieri sus& la 6mu. la ( asemenea caban&
cum e 0araimanul& stau& ani& la rnd& numai acei (ameni care iubesc cu adevrat munca de cabanier )i au
mare bucurie s ./duiasc )i s (spte/e pe cei ce vin pe munte ; cci s(ii Ma/ilu )i3ar putea duce
munca ln. casa n care )i cresc d(i c(pii + )i pe care i vd rar + 'r s se speteasc cu rucsacii pe
p(teci& 'r s n'runte visc(lele )i s 'ac t(tul la caban& de la splatul vasel(r )i maturatul ea3merel(r
pn la pre.tirea bucatel(r sau a paturil(r. 9i din v(rb n v(rb& ( ntreb& de(dat& pe 0amelia Ma/ilu8
+ Mai vine pe3aici 2duc4ele =
<emeia aceasta 'rum(as + d& este .in.a) )i 'rum(as c4iar dac munce)te din .reu& aici n
vr' de munte + rde u)urel& c4ipul i se luminea/.
+ E4e 2duc4ele a devenit (m de treab > Nu mai 'ace beii )i scandaluri prin cabane& s3a
nsurat cu ( 'at care iube)te muntele& nu mai F'ace blatulG& e un turist Bn adevratul sens al cuvntului.
2r(babil 'ac ( mutr nuc& cci cabanierul mi repet8
+ Da& da 2duc4ele a disprut din @uce.i; cel care se nume)te M.!. e un (m pe care l
./duiesc acum cu dra. ; nu ca pe vremea cnd i3era 'ric de3i intra n caban cu .a)ca sa...
Mi3aduc aminte de ntlnirea cu acel tnr nalt& cu 'i.ur inteli.ent pe care a'i)a& cu (stentaie&
un aer de teribilism. Mi3a ntins ( mn m(ale )i cu un aer a'ectat mi3a spus8
+ #m au/it c m3ai cutat pe la serviciu )i mi3ai lsat v(rb c vrei s m cun(a)tei; iat& am
venit& sunt slu.a dumneav(astr>
D(i (c4i ne.ri m inteau ir(nic. 3am strns mna& prevenindu3l8
+ 7reau s discutm cinstit& brbte)te > Dumneata e)ti 2duc4ele& nu3i a)a=
+ Mi se spune 2duc4ele alpin& v r(. s nu3mi )tirbii ceva din renumele meu; eu sunt
pduc4e alpin& eu iubesc muntele& d(mnule>
+ 2er'ect. #tunci s3mi e*plici de ce& dac iube)ti muntele& ai devenit spaima cabanel(r )i
turi)til(r care vin n @uce.i s de.uste lini)tea )i 'rumuseea naturii. Sau& bun(ar& U de ce t(ate
pre/enele n @uce.i ale .rupului dumitale se termin cu beii& scandaluri )' bti. Eu n3am nici pe
departe c)ti.ul dumitale& sunt mult mai vrstnic& a)a c ( s3i pun cteva ntrebri 8 ca s mer.i pe tren
'r bilet& s d(rmi pe la cabane 'r s plte)ti& s dai ns sute )i mii de lei pe butur mi se pare ceva
cu t(tul anap(da. O#m uitat s spun c 'lcul din 'aa mea este mecanic aut( + )i unul bun + la un
aut(service din @ucure)tiR.
2duc4ele alpin m prive)te lun.& ('tea/& se '(ie)te pe scaunul pe care st )i3ap(i mi3(
trnte)te8
+ 9tii& ale tinereii valuri> N(i suntem un .rup de prieteni care batem muntele; ne ntlnim n
'iecare 1(i la resturantul Tr(cader( )i punem la cale e*cursia de 'iece duminic. <acem blatul d(ar
de am(rul artei& a)a& ca s nu ne plictisim n timpul e*cursiei. Eu /ic c suntem t(i biei buni& c4iar
dac mai tra.em un c4e' )i civa purtm barb. Su& c4iar a)a> 9i )tii ceva= 7 invit ntr3( 1(i la
Tr(cader(& pn la urm ( s v plac de n(i.
Bi rspund imediat )i3l descumpnesc8
+ 04iar s )tii c ( s vin s3i cun(sc pe cei din .rupul vestitului 2duc4e alpin; s3i cun(sc )i
s3mi e*plice ceva ce n3am prea neles8 p(ate suntei buni& dar despre v(i (amenii spun c suntei ni)te
/urba.ii ned(rii pe munte. 0um dracu putei 'ace ast'el de pr(stii nct era s m(ar unul dintre v(i=
04ipul celui din 'aa mea se ntunec brusc& ir(nia )i teribilismul ce le a'i)ase pn atunci se
t(pesc. 0nd ncepe s v(rbeasc nu3i mai recun(sc v(cea3i att de si.ur )i /e'lemit(are de pn atunci8
+ Deci asta era> #m au/it c t(t desc(asei mpre1urrile n care s3a accidentat <ane. 9i& precis&
unii v3au spus c eu i3am 'cut vnt n prpastie> S nu credei a)a ceva> Eu n3a) putea (m(r nici mcar
( musc> Dar un ticl(s vrea s m drme& a nsc(cit c4estia asta& c pe <ane eu l3am mbrncit de a
c/ut. Nici nu mer.eam ln. el. Eram t(i bui& cnd a c/ut. 0um s mpin. eu un (m la m(arte= Mai
ales un prieten cu care de ani de /ile urc pe munte=> Dumneav(astr credei a)a ceva& c as 'i n stare s
mbrncesc un (m ntr3( prpastie = Aitai3v la mine )i spunei3mi ce .ndii> 2(ate n3ar trebui s v
spun& dar mult am mai plns de 'urie& ne)tiut de nimeni& pe c4estia asta. #u/i ce s se spun despre mine&
2duc4ele alpin >=
+ #cum& cnd te3am cun(scut& as 'i pre'erat s aud de la cabanieri c cei din .rupul dumitale
sunt prieteni ai l(r& c3i a1utai s pstre/e lini)tea )i (rdinea& c dai ( mn de a1ut(r la .(sp(drirea
cabanel(r + cum 'ac muli ali iubit(ri de munte + nu s aud c v mbtai& v br'ii unul pe altul
pentru acel accident care era s curme viaa unuia dintre v(i. 6mul din 'aa mea ('tea/ adnc de cteva
(ri& ridic ( privire c4inuit spre mine. D s spun ceva& dar iar tace ndelun.& ntr3un tr/iu l aud
rupndu3)i v(rbele& parc& din 'undul su'letului8
+ M3ai cam nt(rs pe d(s cu discuia asta. S nu rmnei cu ( prere pr(ast despre mine )i s
credei ce plvr.esc ni)te ticl()i.
+ N3am cre/ut ( clip c ai 'i '(st n stare s3i mpin.i prietenul n prpastie& c4iar dac ai 'i
'(st beat3m(rt.
S3a ridicat de pe scaun& mi3a ntins mna& mi3a strns3( /dravn pe3a mea n palma3i mare&
btt(rit de munc& )i a mai spus d(ar att8
+ 7 mulumesc>...
9i a disprut& de3atunci& de pe munte. De3abia acum& cam peste un an de la acea ntlnire& a'lu c
'(stul pduc4e alpin a devenit un turist (bi)nuit.
6are accidentul acela s3l 'i /.uduit att de mult=...
Bn /iua aceea cabanierul de la 0araiman sttea cu (c4ii pe .rupul cel(r )ase bucure)teni. Bi )tia
bine + erau .a)ca 2duc4elui. 9i3acum trseser un c4e' )i se cam pre.teau de plecare. #u mai cerut
butur + pe3a l(r& din rucsacuri& ( terminaser.
+ Mai bine s3mi spunei mie ce3avei de .nd= i3a ntrebat #drian Ma/ilu. 0(b(ri n @u)teni&
nu3i a)a= S nu cumva s3( luai pe 7alea ;epil(r& p(teca3i plin de .4ea. 7 ducei 'rumu)el la
telecabin. #i neles=
+ Da& tticuul n(stru dra.& am neles + l3a ir(ni/at unul& cu v(rb mpleticit.
#drian Ma/ilu i3a urmrit cu privirea )i dup ce au ie)it din caban. 0ei )ase ( luaser& .lumind
)i le.nndu3se nev(ie mare& pe p(teca spre @abele. #p(i cabanierul s3a luat cu treburile& lini)tit c a dat
un s'at bun acest(r /urba.ii care3)i 'cuser un pr(st renume prin cabanele din 1ur.
Dup vre( /ece minute de urcu) au 'cut un (c(l lar. )i s3au nt(rs spre marea prpastie a
0araimanului. <erindu3se& s nu 'ie v/ui din caban& s3au strecurat pe 7alea ;epil(r& n)irnduse pe
p(teca n.ust )i lunec(as ca sticla.. Dup vre( ,- de minute de c(b(r) au a1uns ntr3( p(riune n care
p(tecua este c4iar pe mar.inea unui 4u 'r 'und& parc. #c(l( a c/ut unul dintre ei& 9te'an !.& un
tnr de ,M de ani& 're/(r la . 6. R. @ucure)ti...
+ #m alunecat brusc& de parc cineva mi3a rete/at& cu ( c(as& pici(arele )i am simit cum m
prbu)esc n .(l + )i aminte)te el acea clip de .r(a/& cnd parc i s3a (prit inima n l(c. Bn secunda
urmt(are am reali/at c m t(t r(st(.(lesc n abis& l(vindu3m de stnci. Ea 'iecare l(vire& simeam (
durere cumplit s'rtecndu3mi trupul. #m mai recepi(nat ( i/bitur cumplit la cap& n creier mi3a
rsunat ( iuitur am simit ( amreal n .ur& n (c4i mi3a scprat ( lumin& ca un blit/; )i3ap(i am
simit cum m scu'und ntr3un ntuneric& adnc& ntr3( lini)te nea.r; )i din acea clip n3am mai simit
nimic. M3am tre/it n spital la 2l(ie)ti; mi s3a spus c am '(st n c(m /ile la rnd...
+ Mer.ea n 'aa mea& mi preci/ase Mu.ur& unul din .rup. Ea un m(ment dat& <ane a sc(s un
stri.t )i s3a prbu)it n .(l. M3am uitat pe 'irul vii )i nu l3am /rit. #u venit )i ceilali ln. mine +
nici ei nu l3au desc(perit pe cel c/ut. Ne3am t(t v(rbit n(i ce3i de 'cut& dar pn la urm am 4(trt s
urcm nap(i )i s mer.em la caban ca s cerem a1ut(r. Nu p(t s uit nici(dat privirea cabanierului
cnd ne3a v/ut c am intrat n sala de mese )i i3am spus c unul dintre n(i s3a prbu)it n apr(pierea
pil(nului nr. M al telecabinei. #tt a mai spus8 t(cmai unde3i valea mai adnc> 9i3a luat n .rab
ec4ipamentul de alpinism )i a venit cu n(i. D(i dintre n(i am c(b(rt cu el& le.ai n c(r/i& spre l(cul
unde c/use 9te'an; l3am /rit cu .reu& ncepuse s se ntunece. 9i cu alte mari e'(rturi am c(b(rt c4iar
ln. el. Hainele i erau smulse de stncile de care se t(t l(vise& t(t trupul i era plin de sn.e )i vnt ;
arta ca ( uria) ran vie. 2rea lipsit de via. Nea #drian i3a luat pulsul& s3a uitat n sus& spre peretele
de stncrii pe care c(b(rsem )i l3am au/it spunnd8 E ( minune c mai trie)te> #p(i l3am b.at ntr3
un sac de d(rmit )i3am ncercat s3l ducem pn la pici(rul pil(nului M al telecabinei& de unde ar 'i putut
s3l ridice& maiI ap(i& rapid& salvam(nti)tii& cu un cablu lsat din cabin + dup cum ne spunea
cabanierul. Nu ne3am putut apr(pia de pil(n& n3am reu)it s trecem de ni)te stncrii imense ac(perite cu
.4ea. E3am a)e/at pe rnit ntr3un l(c 'erit )i nea #drian a urcat n vite/ mare la caban ca s anune
Salvam(ntul...
+ 0nd am recepi(nat alarma dat de la cabana 0araiman era trecut de (ra ?P + d amnunte
despre acest accident incredibil& ( s vedei de ce& (n @ratu& )e'ul '(rmaiei de salvare m(ntan din
@u)teni. #drian Ma/ilu ne3a c(municat prin radi( t(ate amnuntele despre cele ntmplate )i l(cul unde
se a'la cel c/ut. Mie& unul& nu3mi venea s cred c bucure)teanul mai trie)te. Era ns '(arte .rav rnit
)i din acele clipe salvarea lui inea de rapiditatea cu care n(i a1un.eam la el )i l transp(rtam& ap(i& la
spital. 3am c(nv(cat pe t(i salvam(nti)tii )i am alertat )i pers(nalul de la telecabin. Mai sc(sesem din
acea /(n rnii printr3un sistem patentat de telecabini)tii din @u)teni )i ai n()tri& salvam(nti)tii 8 din
cabin des')urau un cablu de (el lun. de ( sut + ( sut cinci/eci de metri pe care c(b(ar un
salvam(ntist; accidentatul este intr(dus ntr3un sac special ce atrn la captul de 1(s al cablului cu care&
mai ap(i& este ridicat n telecabin cu un tr(liu. #)a am salvat& salvam(nti)ti )i tele'eri)ti& multe viei de
(m n ultimii ani& cci& pe vile 0araimanului& accidentele sunt dese; pentru c sunt nc muli care nu
nele. c le.ile muntelui trebuie respectate. @un(ar& .rupul 2duc4elui a nclcat de trei (ri le.ile
muntelui& nainte de a a1un.e n situaia ca unul dintre ei s se accidente/e att de .rav8 au but& n3au
ascultat de s'atul cabanierului )i au intrat pe un traseu pericul(s& inter/is iarna circulaiei turistice.
Dar n3am putut s3l sc(atem pe cel c/ut cu telecabina> Era ntr3un 'und de prpastie n.4eat
de unde d(ar un elic(pter l3ar 'i putut ridica pe un cablu. Dar asta nsemna ( mare pierdere de timp; un
elic(pter ar 'i putut (pera de abia a d(ua /i diminea& pe lumin. Trebuie s .sim rapid ( alt s(luie.
0ei mai buni crt(ri au urcat cu telecabina )i de la @abele au .(nit la cabana 0araiman; de ac(l( s3au
lsat n c(r/i la accidentat. 3au dat primul a1ut(r + era n c(m adnc inc(n)tient& avea numer(ase
l(vituri la cap& rni desc4ise& )i 4emat(ane pe t(t c(rpul. E3am im(bili/at pe ( sanie3tar. #C1a )i am
ncercat s urcm& (m )i tar.a& pn la pil(nul H de unde vr(iam s3l ridicm n cabin; dar ne3a '(st
imp(sibil& c(n'i.uraia prpastiei nu ne3a permis.
#m 4(trt s3l ridicm n rapel& pe vertical& direct la cabana 0araiman. #m n1.4ebat la 'iecare
lun.ime de c(ard ateliere& cum /iceam n(i& alpini)tii; )i am nceput s3l ridicm& mentru cu metru. 6
munc epui/ant& care a durat t(at n(aptea. 0ea mai .rea p(riune a '(st ultima& cea de sub strea)ina
abruptului& de sub caban& cnd eram )i n(i s'r)ii. #m a1uns cu accidentatul sus pe la (rele P dimineaa&
ap(i am .(nit spre @abele )i l3am urcat n telecabina ce ne a)tepta n stare de 'unciune; l3am c(b(rt
repede n @u)teni. 0u aut(3salvarea l3am dus ndat la spitalul din #/u.a unde ec4ipa de c4irur.i a
d(ct(rului Me.4ea i3a ac(rdat primele n.ri1iri. Dar pentru c accidentatul era ntr3( stare .rav& '(arte
.rav& a '(st trans'erat neur(c4irur.il(r de la spitalul din 2l(ie)ti. #m au/it mai ap(i c a scpat cu
via.
+ 0t preuire au unii pentru pr(pria l(r via& dac )i n mie/ de iarn urc pe munte 'r s
cun(asc cele mai elementare re.uli pentru acest .en de ascensiune= ntreab 0(rnel %arlun.& )e'ul
centrului Salvam(nt din 2iatra Neam.
Bn ncpere& ntrebarea 'lutur printre n(i )i se a)terne ( tcere lun.& .rea ca plumbul. T(cmai
ne p(vestise d(u ntmplri de pe 0ea4lu& uluit(are& apr(ape incredibile. 6are la aceast ntrebare ce
ar& rspunde cei ce au scpat cu via& ca prin urec4ile acului =...
Mr)luiam spre D(c4ia& pe p(teca .reu ncrcat de /pad visc(lit + ne p(vestise 0(rnel
%arlun. despre una din paniile din viaa s de salvam(ntist. Bn ianuarie e iarn cumplit pe 0ea4lu&
nt(tdeauna& cu .er mare& /pad mult )i crivul su'l 'r (st(ire. Arcasem pe munte ca s pil(te/ d(i
bucure)tene care aveau ambiia s reali/e/e ( tur de iarn pe crestele 0ea4lului. T(i trei naintam cu
.reu& rupi de mi1l(c + nu att de .reutatea rucsacuril(r& ct de puterea vntului care su'l din ce n ce
mai tare. Arcasem ncet pe p(teca marcat cu triun.4i albastru& dinspre /v(rul Muntelui& una dintre
crrile clasice pentru cei ce atac acest munte 'rum(s n (rice timp al anului. T(cmai a1unsesem la
l(cul numit Eutul R()u unde traseul pe care mer.eam se ntlne)te cu altul& marcat cu band albastr&
venind de pe (bcina 04ica @aciului& cnd de(dat vd n /pad urme de .4etue& pr(aspete. Nu3mi
venea s cred (c4il(r > 0 d(ar n3a mers pe aici& naintea mea& un c(pil= m(rmi eu de unul sin.ur.
Sau n3( 'i trecut /na muntelui& c d(ar cine se ncumeta s mear. de unul sin.ur pe asemenea vreme
cumplit => 9i ncep s cercete/ cu3nc(rdare urmele. 0el ce le3a lsat a trecut cu cel mult un s'ert de (r
mai nainte + /pada ce nin.ea mi3a de/vluit aceasta& dup cantitatea ei depus peste '(rma tlpil(r
ntiprite. Armele artau c cel ce le3a lsat este un c(pil sau ( 'emeie + purta la nclri cam numrul
M5. 9i mai vedeam c urmele erau lsate de ni)te .4etue de (ra). Mer. eu vre( d(u/eci3trei/eci de
metri dup urme )i dintr3(dat ele au disprut8 dup ( vi(a. visc(lul a rbu'nit cu ( putere de
nedescris& (rice trecere (meneasc a '(st )tears de /pada rv)it de vnt. 0 d(ar cea care trecuse pe
aici& mai naintea n(astr& n3a /burat> Eram c(ntrariat. M (presc )i ascult cu nc(rdare. Bn a'ar de
tn.uirea visc(lului nu au/eam nimic. Dau de cteva (ri stri.t puternic )i ascult s deslu)esc vreun
rspuns; d(ar visc(lul urla din nile cerului. 6 .4ear rece mi cuprinde su'letul Dac pe munte e
careva rtcit= mi se /bate ( ntrebare pe sub east. 0aut ndelun. urmele + dar n /adar. Ne lum iar
rucsacurile n spate )i ( p(rnim t(i trei la drum& mai departe. S 'im ateni n stn.a )i3n dreapta p(tecii
; p(ate mai /rim ceva urme sau vreun (m& (ri au/im vre( c4emare + le spun eu cel(rlali d(i t(var)i
de drum )i ( p(rnesc naintea l(r pe p(teca n/pe/it.
Eu& cu (c4ii n pai)pe& cum se /ice. !reu mai prindeam& cu privirea& marca1ul + neaua
visc(lit )i ne.ura ce se lsa& t(t mai deas& de3abia te lsau s mai ve/i la vre( /ece pa)i> #)a mer.eam
pe tcute )i d(ar 'aptul c )tiam '(arte bine drumul m a1uta s m (riente/& s nu pierd p(teca.
T(cmai a1unsesem la 2iatra cu #p cnd& nu )tiu cum& mi3am aruncat privirea spre un vlcel )i
ncremenesc l(cului de uimire cel din spatele meu s3a )i ci(cnit de mine. nu se a)tepta s m (presc
brusc. Ea civa pa)i n dreapta mea& ( artare (meneasc& mi s3a prut mie. Dar vedenia a disprut ntr3(
v(lbur nes'r)it de /pad nvrte1it de criv. #m 4alucinaii + mi /ic )i reiau urcu)ul. Dar
dac=... + parc3mi )(ptea instinctul meu de salvam(ntist. M nt(rc din drum + dup ce /ic cel(rlali
d(i s stea pe l(c& n p(tec + )i ( iau spre l(cul unde mi 3a prut c am /rit ( 'iin (meneasc. Da&
era ac(l(& sttea n pici(are& mpietrit de .er& .ata3.ata s se prbu)easc. 9i c4iar a c/ut pn s a1un.
la ea. Era ( 'at nalt& supl& mbrcat n ni)teIpantal(ni subiri )i cu ( .eac; n pici(are avea ni)te
.4etue din imitaie de piele; un mic rucsac n care& pe ln. cteva lucru)(are& avea )i ( pine& am
desc(perit mai ap(i. 2e cap& nimic& n a'ar de ( band cr()etat din ln pe care scria "inet(u. Mai
tria = 2rea mpietrit. Da& tria. Era apr(ape c(tr(pit de n.4e. #m desclat3(& mi3am dat seama c
pici(arele3i erau b(cn. #vea ni)te ci(rpei de lnic. 3am 'cut ndat un masa1 puternic la labele
pici(arel(r& am nclat3( n ci(rapi .r()i& i3am pus d(u pul(vere& am nve3lit3( ntr3( ptur& i3am dat
ceai cald din term(s. #m dus3( t(i trei& cu spatele& cu rndul& sus la cabana D(c4ia. Ea nu mai putea
mer.e pe pici(are. #c(l(& n cteva (re )i3a revenit din starea de c(m 4ip(termic n care am a'lat3( pe
munte.
<ata era muncit(are la ra'inria din 2l(ie)ti& )i venea pentru prima (ar pe munte> S vii ntia
(ar pe 0ea4lu& sin.ur 9i n plin iarn> #)a ceva nu mai pricep> #i vrut s te sinuci/i& 'eti(= +
am ntrebat3(. S3a uitat lun. la mine )i& uimit& mi3a /is8 0um s m sinucid= 0e .nd>
0e se ntmpla dac nu3i vedeam urmele pe /pad )i nu aveam eu .ri1& pndind mereu n 1ur=
Sau dac n3( /ream prin visc(l cnd am trecut pe ln. ea= Sau& s /icem& nu m mai nt(rceam din
drum= Murea& cu si.uran& )i de3abia dup t(pirea /pe/il(r am 'i .sit3( pe acel vlcel pustiu + su
mai bine /is am 'i a'lat ceea ce ar 'i rmas dintr3( 'iin uman...
An 'i(r rece m .dil pe )ira spinrii la .ndul c ce u)(r se p(ate pierde ( via de (m. 9i d(ar
cine nu3i printe nu )tie cu ct trud se cre)te un (m..
Dar muntele p(ate 'i )i mai nendurt(r + )i ncepe 0(rnel %arlun. cea de a d(ua ist(risire a
sa. Mi3aduc aminte cum s3a terminat un c4e' pus la cale pe 0ea4lu de civa (ri.inali care au cre/ut
c pe munte se p(ate bea vrt(s& de)i una dintre le.ile de 'ier ale trmuril(r alpine cere ca ac(l(& sus& s
nu se c(nsume nici un 'el de alc((l. S(ii !en(vica )i 7asile @. din @acu& D(inita 0. din Hluce)ti&
Mi4ail )i <l(rin 2. din @acu. Deci& cei cinci veniser la munte s se distre/e. Euaser cu ei cteva sticle
cu trii& canistre cu vin alb )i ne.ru& un ma.net('(n& ( camer de tract(r cu care s 'ac... sniu). 0t
despre mbrcminte ce s mai v(rbim> Se mbrcaser de parc s3ar 'i dus n vi/it Bn apr(piere de
cas.
#u urcat dinspre Duru spre culmea 0ea4lului& cu .nd s a1un. la cabana D(c4ia. #m .sit
pe traseul pe care au urcat& urmele pe unde au trecut + la )aua din 2iatra Eat rm)iele unui c4e'8 (ase
de c(tlet& sticle .(ale de v(tc& cutii de c(nserve; sub vr'ul T(aca& alt p(pas& alt c4e'ule.
#cum& eu v r(. s v nc4ipuii cum ace)ti (ameni mer.eau prin /pada mare& n nclri de
(ra)& ncrcai cu canistre din cele mari& cu ma.net('(nul& cu rucsacuri pline d(ld(ra de mncare )i& pe
deasupra& bui. 6ricine )i d seama& c ( asemenea ascensiune la peste ? M-- de metri altitudine& unde
aerul e rare'iat& d(b(ar repede Lmul. Mai ales dac e mbuibat cu mncare )i butur> 6b(seala ce s3a
instalat n trupurile l(r mbibate cu alc((l i3a dat .ata& mai ales dup ce a c(b(rt n(aptea& ntunericul )i&
mai ap(i& un visc(l ce s3a instalat peste 0ea4lu& i3au l(vit din plin.
9i inevitabilul s3a pr(dus8 s3au rtcit. 6rbeciau prin pustietatea muntelui& se vl.uiau n(tnd
prin /pad& biciuii de vntul ce btea cu peste ( sut de Cil(metri pe (r. Micul .rup s3a scindat 8 cei
d(i s(i )i 'ata mer.eau n ne)tire prin n(apte& nscriind un cerc uria) + dup cum ne3am dat seama mai
ap(i& dup urme. Din ntmplare& <l(rin a nimerit la cabana D(c4ia; cnd i3a trecut pra.ul a le)inat& dac
mai mer.ea vreun s'ert de (r se s'r)ea de epui/are. 9i imediat s3a dat alarm Salvam(nt.
2rimii au p(rnit n cutarea cel(rlali Nic(lae Ea/r& cabanierul )i (an Stelea care munce)te&
aici& la staia mete(r(l(.ic de pe vr'ul T(aca. Din 2iatra Neam& alturi de mine& a p(rnit ( ec4ip
'(rmat din (an 2cal& (n Raia& !4e(r.4e @(te/at& asistat de cun(scutul cercett(r al 0ea4lului& dr.
!4e(r.4e ac(mi& care la vrsta de Q- de ani mr)luie)te pe munte ca un tnr. De la @ica/ a p(rnit un
salvam(ntist& e*celent cun(sct(r al acestui munte + D(ru #le*andru& ns(it& ca de (bicei& de cinele
Arsu& un dulu ci(bnesc. 0utarea prin visc(l& n(aptea& n necuprinsul 0ea4lului& a '(st nespus de
.rea> 9i n(i eram epui/ai& apr(ape& atunci cnd am dat de prima victim.
0ci nti a murit brbatul din .rup. 0ei trei& s(ii )i 'ata mer.eau la ntmplare& t(tal de/(rientai.
0nd brbatul a c/ut& s(ia s a ncercat s3i 'ac masa1& s3l ncl/easc& cu .nd s3l reanime/e& dar n
/adar. Dup un timp 'emeile au p(rnit mai departe. 0elei tinere i s3au rupt tlpile ci/muliel(r )i mult
vreme a mers descul. 9i se nvrteau mereu n cerc> Dup ( vreme au dat de cel m(rt ; i3au sc(s cu
.reutate .4etele )i cea 'r nclri le3a tras pe pici(arele3i n.4eate b(cn. 0nd au '(st .site de
salvam(nti)ti& amnd(u se trau n patru labe + erau la limita re/istenei (mene)ti. 0ellalt 'lcu +
Mi4ai . + cnd l3am a'lat pe munte era c(mplet )(cat; nu mai avea dect ( sin.ur d(rin& pe care (
repeta mereu& la cteva minute8 s se sinucid>
#m (r.ani/at imediat transp(rtarea acest(r victime + nu ale muntelui& ci ale nes(c(tinei l(r.
2enat a crat3( n spate in.inerul (n 2cal. 2e 'emeie ( duceam& cu rndul& pe sin.ura tar.a ce (
aveam cu n(i. 2e ceilali d(i 'lci i duceam n spate& cu sc4imbul. 3am c(b(rt pe t(i prin Eutul R()u
spre /v(rul #lb& unde a)tepta ( salvare& c4emat prin radi(& care i3a dus imediat la spitalul din 2iatra
Neam. <emeile aveau pici(arele )i minile a)a de n.4eate nct& la prima e*aminare& s3a pr(pus s li se
taie de.etele. Dar& dup n.ri1iri cu adevrat e*tra(rdinare& ndelun.ate& au '(st salvate& au scpat )i 'r
amputri. 2e cel decedat l3am c(b(rt de pe munte cu mare& mare .reutate + eram )i n(i la captul
puteril(r dup .(ana aceea de ( n(apte plin de /bucium& l duceam n')urat ntr3( ptur& le.at bine n
c(r/i& ca pe un c(let. Su'letul ne era cernit& de)i nu l3am cun(scut vre(dat pe acest (m. 0nd am a1uns
dinc(l( de curmtura de la Eutul R()u cei din 'a& ce erau n4mai la sania3tar.& au alunecat ntr3un
vlcel; cei din spatele tr.ii de3abia i3au inut n c(r/i s nu cad ntr3( prpastie. Dac i scpau&
c(letul )i d(i salvam(nti)ti se prbu)eau n 4u. # srit s in de c(r/i )i D(ru #le*andru care venea
civa pa)i mai n urm. Dar se pare c nici D(ru n3a putut s 'rne/e cderea. 9i3atunci& spre uimirea
n(astr& Arsu& cinele su uria)& prietenul su nedesprit& a 'cut3(8 a apucat cu .ura c(arda )i mrind
cumplit a nceput s3( tra. nap(i. 0teva clipe a '(st de3a1uns& pn ce n(i ceilali ne3am nc(rdat
puterile& iar cei din 'a )i3au revenit din cdere )i s3au putut (pri din prbu)irea ce prea iminent pe
c(asta lunec(as ca sticla. #4& ce n(apte cumplit am trit atunci pe 0ea4lu )i Vce tri)ti am a1uns& n
/(ri& la casele n(astre>
LAITATE
Despre s(ii Elena )i (n @lan as putea spune& cu mna pe inim& c ar putea 'i luai etal(n
pentru pr('esia de cabanier. 6ameni cal/i& .(sp(dari& cinstii& .ri1ulii cu (ricine le trece pra.ul + a)a i3
am cun(scut pe la cabanele pe care le3au n.ri1it pn acum. 3am .sit trebluind cu sp(r )i la 0araiman
)i la @abele )i la 0minul alpin din @u)teni sau& acum& cnd .(sp(dresc 0uibul d(rului din Sinaia.
@a& la un m(ment dat& m3am .ndit 8 nu cumva ace)ti (ameni& printr3( p(litic a 6.;.T. 2ra4(va& sunt
mereu mutai de la ( caban la alta pentru ca s le pun la punct=> !ndearn a)a pentru c s(ii @lan
cnd preluau cte ( caban& nu se lsau pn n3( 'ceau s arate ca ( mireas. M .ndeam la ei c atta
timp ct au '(st la @abele + ( caban .rea& cu un dever /ilnic uria)& n care n /ile pline p(p(sesc mi
de (ameni + se nscunase lini)tea )i (rdinea. (n @lan& cu v(rba3i bun& cu tact )i pricepere& i punea
pe scandala.ii )i beivi la punct& c4iar atunci cnd ace)tia& erau la 'urie alc((lic& ntr3( /i l3am ntrebat8
+ 0are a '(st cea mai apri. ntmplare de la @abele& pe care ai trit3( n anii ct ai stat ac(l(& la
apr(ape ,--- de metri altitudine= 2(ate atunci& cnd ai '(st n1un.4iat de acei studeni din @ra)(v
cr(ra le3ai cerut s pstre/e lini)tea n caban& dup mie/ul n(pii& )i cnd n l(c de rspuns i s3a n'ipt&
cu la)itate& un cuit pe la spate=
(n @lan cade pe .nduri& se ncrunt (leac )i3ap(i r(ste)te din aducerea3i aminte8
+ Dac3i v(rba de la)itate nu aceea a '(st ntmplarea care m3a /.uduit cel mai mult n viaa
mea de cabanier. Stai s3i p(vestesc ( ntmplare adevrat care pe mine& (m trecut prin multe& m3a
/.uduit )i de cte (ri mi3aduc aminte de ea m ntreb ct de necun(scut )i de adnc& 'r 'und& e su'letul
(menesc.
...ntr3( dup amia/ de iarn .rea& cnd cabana3i .(al& adic n acele /ile de mi1l(c de
sptmn cnd (amenii nu prea urc pe nlimi& d(i brbai strn)i de .er )i mpleticindu3se au intrat n
sala de mese de la @abele. 3am privit curi(s& ca pe (rice n(u venit. 04iar m3am ntrebat8 6are sunt bei
sau ist(vii de vreun mar) ndelun.at prin /pada mare de3a'ar=. N3au dat nici bun /iua& nu s3au
anunat la recepie. S3au a)e/at la ( mas )i au cerut d(u p(rii de ci(rb + ct mai 'ierbinte> +
(sptarului ce le luase c(manda. 3am mai privit cteva clipe )i3ap(i mi3am v/ut de treburi; se trseser
ln. s(b )i se bteau cu palmele pe c(apse )i spate& semn c erau n.4eai ru; nu erau ec4ipai pentru
munte& pentru vremea cnd iarna mtur cu .er )i visc(l.
Ei s3au adus ci(rbele )i le3au mncat n .rab mare& cu 4meseal + mi3a spus& mai ap(i&
(sptarul ce3i servise. #p(i au cerut d(u 'ripturi. Dup ce )i3au pus burta la cale au ntrebat unde3l p(t
.si pe cabanier )i au cerut s 'ac plata. 6sptarul uimit i3a ntrebat8
+ Nu v3am servit eu cum trebuie=
+ #vem ( treab ur.ent cu cabanierul + a /is unul dintre cei d(i brbai.
Eu c(b(rsem n pivni s car cart('i )i ceva rdcin(ase pentru buctrie. 6sptarul m3a
c4emat din .ura pivniei.
+ 7in imediat + i3am rspuns.
9i dup ce mi3am terminat treaba& (sptarul m caut iar.
+ Haidei& c sunt d(i ipi nerv()i& v(r ca s venii imediat.
M duc repede s vd cine m caut )i a)a vd c cei ce veniser cu apr(ape ( (r n urm
ntrebau de mine.
+ Hai& d(mIle& pe unde umbli= m ia unul n primire.
+ D(u 'emei )i un c(pil au rmas n drum spre 6mu. Ana a murit + mi3a spus cellalt.
Mi3am /is acum c sunt bui& si.ur& )i m uitam s vd ceva sticle .(ale pe sub mas.
+ De unde )tii dumneav(astr=
+ Sunt nevestele n(astre& n(i am luat3( nainte ca s venim dup a1ut(are + mi s3a rspuns de
ctre cel mai tnr& care pn atunci sttuse la mas& alturi de t(var)u3i de drum; )i care nu su'laser (
v(rb despre drama ce se petrecuse nu departe. Bn clipa aceea am simit c m clatin pe pici(are )i parc
mi s3a (prit inima. 7(iam s m reped )i s3i strn. de .t pentru c au prsit pe munte d(u 'emei )i un
c(pil. Nu )tiu cum s3i spun& dar m )tii& sunt un (m blnd; ns nu3mi p(t e*plica cum de m3am stpnit
atunci. Ee3am mai cerut cteva amnunte )i am luat3( la 'u. spre primul eta1 al cabanei. #c(l(3i sediul
Staiei mete(r(l(.ice de la @abele unde lucra& pe atunci& ca mete(r(l(.& 0tlin Man(liu& care era )i
salvam(ntist )i un '(arte bun cun(sct(r al muntelui. i p(vestesc n d(u3trei cuvinte ce3am a'lat de la
cei d(i )i ncremene)te )i el.
+ 0um& mi nene& au venit& au mncat ci(rb& 'ripturi )i3ap(i cnd s 'ac plata i3au spus c trei
'iine /ac& rspuse& a'ar= Nu& c )tia nu3s ntre.i la minte& nu s(c(ti= 9i cui s dau alarma= + m ntre3
ab mete(r(l(.ul.
Dintr3(dat mi3am adus aminte c t(i salvam(nti)tii din @u)teni )i Sinaia erau plecai la raliul
l(r anual& t(cmai pe 2arn..
+ 6 p(rnim n(i d(i& 0tline& 4(trsc eu.
+ Stai& stai s nu ne pripim& /ice Man(liu. 6 p(rnim n(i d(i& dar pn a1un.em spre Mecetul
turcesc unde /ic la)ii ia de 1(s c au lsat 'emeile )i c(pilul trece mult timp. 9i ntre timp cade n(aptea;
)i dac nu3i .sim pe lumin = Stai s ncercm altceva. Mai e ( )ans>
0tlin Man(liu ncepe s mnuiasc de /(r staia s de radi(. # c4emat cu indicativ de ur.en
cteva staii mete(r(l(.ice. #)a a1un.e cererea de a1ut(r la <abrica de avi(ane din @ra)(v. De aici
dec(lea/ n mare .rab un elic(pter. 2il(tul a n'runtat cu .reu visc(lul& dar a nceput s cercete/e& cu
ambiie& /(na din 1urul vr'ului 6mu. mpreun cu Man(liu. bine ec4ipai& am p(rnit s cutm )i n(i& pe
p(teca ce duce spre 6mu. Ne3am ntlnit cu un .rup mic de (sta)i& n 'runte cu un plut(nier& ce se a'la
ntmplt(r pe3aici + pe plut(nier l c4ema Eiviu& att mi mai amintesc. 0nd au a'lat nc(tr( plecm s3
au ('erit& imediat& cu t(ii& s ne a1ute s3i cutm pe cei trei. #m p(rnit3( n pas aler.t(r. Dar n(aptea a
c(b(rt repede + pil(tul n3a /rit pe cei pierdui& c(mbustibilul era pe s'r)ite a)a c elic(pterul s3a
retras spre @ra)(v. #sta ( a'lam prin radi(tele'(nul lui Man(liu& n timp ce mr)luiam pe traseul spre
6mu& cci le.tura cu pil(tul ( ineam printr3un releu de trei staii mete(r(l(.ice.
#u urmat (re de cutare disperat prin visc(l& n(apte )i .er. Aitasem de (b(seal& de sete )i d(ar
un .nd mi se /btea prin cap8 de i3am .si mai repede>. Spre mie/ul n(pii i3am a'lat pe cei cutai.
D(ar ( 'emeie mai tria& murise )i c(pilul. Mai ap(i am a'lat cum se ntmplase ( asemenea tra.edie.
0u d(u /ile n urm& cei d(i brbai& 'emeile )i c(pilul + un pu)ti de vre( /ece ani + au venit n 7alea
al(miei& urcnd cu telecabinele din 7alea 2ra4(vei. #u p(p(sit la cabana34(tel 2e)tera unde au )i luat
prn/ul. Dup care au vrut s urce& cu pici(rul& spre 2iatra #rs + drum de vre( trei (re. #u ntrebat la
ie)irea din cabana 2e)tera pe cineva + un .4id cu ecus(n& aveau s declare ulteri(r cei d(i brbai& +
ce marca1 sa in pn la 2iatra #rs. 9i au luat3( pe band albastr& cum li s3a spus& dar n... sens
invers> Dup (re multe de mers& cele d(u 'amilii au a1uns la 6mu. 9i acum m ntreb8 s nu3)i 'i dat ei
seama c ceva nu este n re.ul& c dup trei (re n l(c s c(b(are spre 2iatra #rs& panta t(t urca& t(t
urca>= Dar sus nu dau de caban& din cau/a visc(lului )i a vi/ibilitii reduse; de 'apt re'u.iul de la 6mu
era nc4is n acea peri(ad de iarn .rea. 9i cei cinci ( iau& n ne)tire& de/(rientai& peste ntinderea
muntelui; au mers din n(u spre 7alea al(miei. 2e un .er de minus ?Q .rade& prin /pad pn la bru&
pe visc(l. 0nd au a1uns la Mecetul turcesc pe una dintre 'emei ( prsesc t(tal puterile + de epui/are&
spaim )i n.4e. N3a mai putut 'ace nici un pas )i n vre( d(u (re a murit. 0eilali au petrecut ln. ea
( n(apte de .r(a/ + i dai seama > Nici cnd se luminea/ de /iu nici unul n3( p(rne)te mai departe.
@rbaii nu ncearc (re n )ir ( salvare + s stri.e& s dea '(c la ceva& s care n spate 'emeia )i c(pilul&
s p(rneasc mcar unul dintre ei spre ( caban& ntr3un tr/iu& mult dup mie/ul /ilei& 4(trsc& ceva
incredibil8 s lase ac(l( 'emeia )i c(pilul prad pustietii muntelui& visc(lului )i .erului )i s plece
amnd(i dup a1ut(are. Ea caban& cnd i3am v/ut intrnd& n3au sc(s nici ( v(rb despre ce3au pit +
primul lucru pe care l3au 'cut a '(st s n'ulece; )i de3abia ap(i au dat alarma. Dar au 'cut3( ntr3un 'el
de parc cereau restul de la c(nsumaia pe care ( 'cuser...
at ntmplarea care m3a /.uduit pe mine cel mai mult de cnd sunt cabanier + )i nc4eie
ist(risirea (n @lan )i se sc(al .rbit de ln. s(ba cald ln. care sttusem& cci era c4emat de
cineva la recepie. 9i privirea mi /b(ve)te ndelun. pe masa la care s3au a)e/at cei d(i& pe care mi3(
artase cabanierul. 2(ate (are (mul s reaci(ne/e att de ne(mene)te c4iar dac a trecut prin (re de
.r(a/& 'ri.& spaim=>
TRZNETUL
Era ( sear de t(amn plin; ( t(amn .rea de cul(ri pe care d(ar natura )tie s le reverse& peste
lume& la cru.ul de trecere a vremii dinspre var spre iarn.
9i& aici& n 2iatra 0raiului t(amna aduce ( lume a cul(ril(r& umbrel(r )i luminil(r cum (mul nu
mai ntlne)te n alt parte; nu era de mirare c tinerii ce3)i instalaser c(rturile ln. cabana 2laiul <(ii
nu se ndurau s se culce. Stteau sub cerul pe care rsrea& de la un ceas la altul& pu/derie de stele&
v(rbeau )i .lumeau v(i()i& 'ericii de seara aceea de basm& bucur()i pentru /iua ce avea s vin cnd v(r
'ace ( lun. ascensiune pe creasta acelui c(ple)it(r /id /imuit ce se nal& nvluit de vluri vi(lacee&
deasupra taberei l(r.
Erau (pt
?
+ )ase biei )i d(u 'ete& t(i elevi de liceu. 2lnuiser de mult e*cursia aceasta n
2iatra 0raiului& era un 'el de rsplat ce )i3( ('ereau dup un an .reu de munc depus pentru pre.tirea
bacalaureatului + pentru c t(i terminaser liceul; sau ca un respir( nainte de admiterea la 'acultate.
Erau cu t(ii prieteni& mai 'useser de multe (ri n e*cursii m(ntane mai lun.i sau mai scurte& nu erau
strini de ri.(rile muntelui& se vedea aceasta )i din 'elul n care erau ec4ipai )i din m(dul e*emplar n
care )i r(stuiser bivuacul. T(i l3au acceptat& tacit& ca )e' al .rupului pe 7alentin& un 'el de veteran al
incursiunil(r pe munte; cci btea de mic c(pil 0arpaii& alturi de tatl su. 7alentin era un biat seri(s&
unii spuneau c3i .rav pentru vrsta lui& care3)i c)ti.ase de mult respectul tutur(r c(le.il(r din liceu nu
numai prin re/ultatele sale '(arte bune la nvtur& dar mai ales prin pers(nalitatea s )i prin 'elul lui
de a 'i un e*celent camarad.
0t i3a mai ddcit 7alentin nainte de plecare> 0e s aib 'iecare n rucsac& ce mncare s ia&
cum s se mbrace& cum s se ncale. 2arc plecm la 2(lul N(rd sau n Himalaia& nu la d(i pa)i de
@ucure)ti l persi'lau n tren c(mpani(nii lui. 2e munte trebuie s ai de t(ate& nu se )tie nici(dat ce i
se p(ate ntmpla& rspundea cu seri(/itate 7alentin...
Dup cina ncr(pit la '(cul de tabr au mai ti'suit ( vreme cu d(i tineri bucure)teni& s( )i
s(ie& pe care i cun(scuser cnd veneau spre 2laiul <(ii; )i cu t(ii au 4(trt ca escalada pe creast& de
a d(ua /i& s3( 'ac mpreun.
Bn /(ri au p(rnit3( la drum& cu acel entu/iasm 'ervent )i v(i()ie pe care d(ar tinereea i le d. 9i3
au lsat c(rturile ntinse ln. caban& au luat cu ei d(ar strictul necesar pentru un tur de creast de ( /i
+ pelerine de pl(aie& mncare& ap& pul(vere .r(ase& spre sear aveau d(ar s se nt(arc din n(u la
tabra l(r de c(rturi. Ea p(alele muntelui& vile erau rnp3clite de cea ; dar& sus& nenumratele
metere/e de calcar ale 2ietrei 0raiului erau scldate n aurul unui s(are darnic. Se anuna ( /i bun&
prevederile mete(r(l(.ice erau 'av(rabile; c4iar )i cabanierul spunea c dup semnele l(cului cerul n3
adu3cea nimic amenint(r. #)a a '(st )i ieri de diminea& la3nceput cea ap(i& imediat& s3a mpr)tiat
)i t(at /iua a '(st splendid a'laser de la un .rup de turi)ti ce aveau c(rturile n apr(piere )i urcaser
cu ( /i nainte pe creast. 9i au nceput 'r nici ( .ri1 urcu)ul. Nimeni din .rup nu bnuia c p)eau
spre ( tra.edie ce avea s curme& nea)teptat& viaa unuia dintre ei.
+ Eu mer.eam n urma tutur(r& ca un 'el de nc4eiet(r de plut(n& cum se spune n armat +
)i aminte)te de acea ntmplare in.inerul 6ctavian 6. E*pediia spre creast debutase sub cele mai bune
auspicii. S(ia mea )i cu mine ndr.isem acel .rup de elevi imediat ce l3am ntlnit. Ne3am bucurat
nespus cnd am ntlnit pe munte asemenea tineri + bine crescui& c(rect ec4ipai& care respectau lini)tea
)i curenia naturii )i le.ile turismului m(ntan.
Deci& n 'runtea )irului indian mr)luia 7alentin; ap(i urmau cele d(u 'ete care sp(r(viau
vesele cu R(*ana& s(ia mea& dup care urmau& n m(n(m& ceilali 'lci. Mar)ul era plcut& urcam cu
sp(r. 0nd am a1uns apr(ape n creast am (bservat c ceaa s3a ridicat& .r(as& spre nlimi& a cuprins
?
#ceast p(vestire relev 'aptul c pe munte p(i ntmpina ntmplri neprev/ute& c4iar dac e)ti bine
ec4ipat& cun()ti bine /(na n care mr)luie)ti )i respeci re.ulile drumeiei.
p(teca pe care mer.eam )i ne3a nvluit ca ntr3( mantie rece )i umed. 7i/ibilitatea se redusese teribil.
0e era de 'cut= Ne3am s'tuit cnd ne3am (prit cteva minute din urcu)& pentru a ne (di4ni (leac. De
mer.eam nainte pe traseul ce ni3l pr(pusesem sau de ne nt(arceam la tabr aveam de parcurs aceea)i
distan& cci eram la 1umtatea drumului. Se p(rnise vntul )i speram ca& n curnd& ceaa s se
mpr)tie. 2n la urm am 4(trt s c(ntinum mar)ul. Dup vre( 1umtate de (r a nceput s pl(u
+ a)a3i la munte& cte(dat& n cteva (re i se des')(ar t(at paleta de 'en(mene mete(r(l(.ice& m
.ndeam n timp ce mer.eam n c(ada .rupului; uite& asear& ( vreme cald& ap(i& ( n(apte calm&
senin& ( diminea 'rum(as& dup aceea cea ca de iarn& acum pl(aie + d(ar ( nins(are ne mai
lipse)te> 9i& culmea& nu peste mult vreme a aprut )i lap(via. Dar eram cu t(ii '(ar bine mbrcai&
(cr(tii de pul(vere .r(ase& de pelerine& aveai b(canci /draveni )i cu t(ii mr)luiam tare ; ntre.ul
.rup inea '(arte bine la mers. Ne (rientam per'ect pe creasta& cu a1ut(rul marca1ului bine ntreinut&
aveam la mine )i ( m(n(.ra'ie a 2ietrei 0raiului& cu ( 4art e*celent. Nici ( pr(blem n ev(luia
n(astr pe creast& c4iar n c(ndiiile unei vremi aspre& mereu sc4imbt(are. Era lini)te pe munte
au/eam d(ar susurul pl(ii pe mantaua mea )i v(rbele cele din 'a ce mi le purta vntul pe la urec4i.
Trecusem de vr'ul 2ietrei cnd s3a ntmplat nen(r(cirea. 2arc a e*pl(dat un (bu/ de mare
calibru n 'aa mea. 6 lumin (rbit(are& un bubuit n.r(/it(r; am '(st trntit la pmnt )i3am simit cum
t(t c(rpul mi vibrea/ .ata s plesneasc de parc ( presiune uria) s3ar 'i abtut peste mine. Bn secunda
urmt(are mi3am dat seama c nma.a/inasem n c(rp ( cantitate imens de electricitate )i c n 'aa
mea e*pl(dase un tr/net& n m(mentul cnd atinsese muntele la civa pa)i de .rup. Mi3am smuls din
d(u mi)cri mnu)ile )i mi3am pus palmele pe pmnt& s m descarc de electricitate. Eram ameit& dar
au/eam& ca prin vis& n 1ur& ipete& iar n nri simeam mir(s de carne ars. #m cre/ut c am '(st tr/nit.
Mi3am mi)cat pici(arele& minile& mi3am ntins trupul + triam& eram ntre.& de)i 'usesem aruncat la
pmnt& n stn.a p(tecii& de ( '(r uria) pe care n3( mai cun(scusem nici(dat n viaa mea. Bn dreapta
p(tecii era prpastia& un 4u adnc. Dac trsnetul m3ar 'i aruncat spre dreapta acum n3a) mai 'i '(st pe
p(tec& ci ac(l( n adncurile de piatr ale crui 'und nu le vedeam. N3a) mai 'i '(st dect un trup
/dr(bit. M3am ridicat buimac )i am privit n lun.ul p(tecii. Nu mai era nimeni pe ea. Dumne/eule& nu
cumva=> am stri.at cu v(ce tare& .ndindu3m c t(i ceilali ar 'i putut 'i pr(iectai n abisul din
dreapta mea...
7alentin& se vede aceasta cnd mi v(rbe)te& retrie)te )i el intensitatea dramatic a acel(r clipe&
mi v(rbe)te ncet& rar& cu v(cea .tuit de em(ie.
+ Mer.eam n 'a )i la un m(ment dat a trebuit s prsesc p(teca pentru a (c(li un c(l de
stnc& pe sub un traverseu. Bncercam s 'ac& n 'aa .rupului ( recun(a)tere a traseului pe care trebuia s
ne c(ntinum drumul& cu t(ate c3l cun()team per'ect& cci l btusem de multe (ri. nainte de a m
abate din p(tec am aruncat ( privire n urm + .rupul mer.ea n m(n(m. 9i& dintr3(dat& ( e*pl(/ie
n.r(/it(are m3a asur/it. #m dat s 'u. nap(i spre .rup& dar am rmas ca parali/at& simeam c am
nepenit pe l(c cu trupul .reu& de parc devenisem un r(b(t din metal cruia i s3au (prit m(t(arele )i nu
mai puteam 'ace nici ( mi)care. 0eva m inea t(tal im(bil& ca ntr3un cle)te uria). #m simit mir(s de
ars& ap(i ipete )i n secunda urmt(are am neles8 'usesem tr/nii Ea pmnt> am urlat ct am putut
de tare )i n aceea)i clip m3am aruncat pe s(l. #m simit& imediat& ca ( eliberare& de parc acel cle)te ce
m inea im(bili/at s3a des'cut de pe trupul meu. #m srit n pici(are& cu .ndul la ceilali. #ler.am )i
t(t stri.am& ca un aut(mat& la pmnt>; dar nici unul dintre camara/ii mei de drumeie nu mai era pe
pici(are& 'useser )i ei& cu t(ii& d(b(ri de tr/net. 0nd am a1uns n p(tec& 'etele )i bieii& c/ui la
pmnt& se /vrc(leau )i stri.au ca ntr3( secven& 4alucinant& de dansuri valpur.ice. D(ar ( 'at /cea
nemi)cat cu 'aa n 1(s; prea m(art. M3am repe/it s3i 'ac masa1 cardiac )i respiraie arti'icial. Dup
cteva clipe )i3a revenit. 0red c n3am avut bucurie mai mare& n scurta mea via ce3am trit3( pn
acum& ca atunci& cnd. 0ristina a sc(s un ('tat )i a nceput s mi)te. Simeam cum peste 'aa ce mi3(
biciuia pl(aia ncepuser s3mi cur. lacrimi calde. #m srit iar)i n pici(are. 2e un 1.4eab de ln.
p(tec era c/ut un biat& 0risti. Era le)inat& avea (c4ii desc4i)i lar. )i ( privire 'i*& am (bservat cnd
am a1uns ln. el. E3am luat de umeri& l3am /.uduit& l3am stri.at pe nume ; era eapn = 3am ascultat
inima. @tea slab& i3am dat d(u palme peste (bra1i )i l3am masat n dreptul inimii. De(dat a icnit )i a
mi)cat. Tria& de)i 'usese l(vit de tr/net> #m privit iar)i p(teca )i3i vedeam pe ceilali cum se ridicau&
ncet& buimcii& cu mi)cri lente& ca ntr3un 'ilm rulat cu ncetinit(rul. Ande3i 2etre> a stri.at cineva
din .rup. Mi3am r(tit privirea n 1ur. Da& 2etre& prietenul meu cel mai bun& lipsea> #m nceput s3l caut
cu n'ri.urare. Era prbu)it ntr3un 1.4eab& cu 'aa n 1(s. E3am nt(rs pe spate )i i3am ascultat inima. Nu
btea. E3am stri.at pe in.inerul 6ctavian + 9i el a c(b(rt imediat ln. mine. mpreun am nceput s3i
'acem masa1 cardiac& s3l apsam ritmic pe t(race& s3i 'acem respiraie .ur la .ur& cu sc4imbul + m
r(.& t(t ce se 'ace n asemenea ca/uri& ndat au venit ln. n(i )i ceilali c(le.i. 0iva s3au desclat
repede& se pln.eau s3i ustur& n.r(/it(r& tlpile pici(arel(r; )i ndat am v/ut c aveau ci(rapii .urii
)i ar)i de curentul tr/netului ce3i l(vise )i se scursese prin n(i; )i labele pici(arel(r le mir(seau a carne
ars.
Dup ( 1umtate de (r de masa1 cardiac )i respiraie arti'icial 2etre era t(t eapn. #m c/ut
ln. el epui/at& cutremurat. 0eilali i c(ntinuau masa1ul. M uitam ncremenit la prietenul meu.
@(cancul drept i e*pl(dase& era des'cut ca ( 'l(are de nu'r. E3am au/it pe in.iner /icnd& ndurerat8
M tem c 2etre a murit. Tr/netul l3a l(vit n plin& s3a scurs prin el )i a ie)it& uite& prin b(canc > Nu
se p(ate& trie)te> am mai stri.at )i m3am apucat s3i 'ac& mai departe& masa1 )i respiraie. 9i din n(u
simeam cum mi )ir(iau lacrimi pe (bra1i& amare. Nu )tiu ct i3am t(t 'cut& 'r c(ntenire& masa1
t(racic.
Bntunericul amenina s cad peste munte cnd .rupul s3a desprit& n urma unui scurt s'at ce l3au
inut& mai 'erii de ceilali& in.inerul )i pr(asptul abs(lvent de liceu 7alentin. n.inerul avea s c(b(are
de pe creast dup a1ut(r& lund cu el pe 'ete& pe s(ia sa& t(ate )(cate& )i pe 0risti& care 'usese )i el l(vit
puternic de tr/net. @iatul a stat& mai ap(i& d(u sptmni n spital. En. cel c/ut a rmas 7alentin
cu ceilali trei c(le.i. 7ntul& pl(aia )i lap(via se nteeau de la (r la (r& 'ri.ul devenise cumplit& nc
cinci (re a luptat 7alentin s3)i readuc prietenul n simiri. 0eilali& cu rndul& i aprau pe 7alentin )i
pe 2etre de pl(aie )i i ncl/eau cu trupurile l(r. Spre mie/ul n(pii erau t(i apr(ape n.4eai& epui/ai
)i u/i pn la piele. 7alentin )i pln.ea& n n(apte& n tcere& prietenul.
Strn)i& unul ntr3altul& s3au ac(perit bine cu pelerinele& dup ce )i3au .sit un stei sub care s3au
adp(stit& ct de ct. de lap(vi& pl(aie )i vnt. FTrebuie neaprat s re/istm& ( n(apte nu3i prea lun.
+ )i ncura1a mereu c(le.ii& 7alentin. Dac ad(rmim suntem ca )i m(ri. 0e s 'acem s n3ad(rmim. S3
au s'tuit ce puteau s 'ac pentru a se menine tre1i. 0ci 'ri.ul )i '(amea se mani'estau ntr3un 'el
ciudat asupra trupuril(r l(r epui/ate8 i 'ceau s cad mereu ntr3( s(mn(len adnc. Anul dintre ei.
Emil& a avut ( idee salvat(are8 s r(steasc& pe rnd& cu v(ce tare& numere crescnde& din d(i n d(i& din
trei n trei& din patru n patru. 0nd unul dintre ei aipea pentru ( clipit )i nu3)i r(stea numrul& ceilali l
n.4i(nteau imediat )i3l tre/eau. #)a au re/istat. 2n la /iu. 0nd deasupra l(r au au/it stri.te
prelun.i& repetate. Erau salvam(nti)tii. Dar nu le3au mai putut d rspuns& erau n.4eai& epui/ai )i
apr(ape ad(rmii. Salvat(rii i3au cutat cu disperare& la metru ptrat ; cnd i3au a'lat cei patru erau
s'r)ii. Dac mai ntr/iau ( (r...
#u venit salvam(nti)tii din 0mpulun. Muscel cu t(t ceea ce le era de mare a1ut(r8 4aine uscate&
mncare& medicamente& ceai 'ierbinte n term(suri uria)e.
+ Anul dintre ei& + )i aminte)te de acele clipe 7alentin& de3abia mult mai tr/iu i3am a'lat
numele& !abi& a 'cut un .est simplu& dar de aleas (menie8 cnd a v/ut c nu a1un. sc4imburile uscate
pentru t(i )i3a dat 1(s pelerina )i& ntr3e clip& s3a de/brcat de 4ainele sale )i le3a dat pe ale lui unuia
dintre 3n(i& iar el s3a mbrcat cu cma)a& pul(vrul )i canadiana c(le.ului n(stru& t(ate ude le(arc; n
timp ce se mbrca ie)eau din el aburi ca dintr3( (al n cl(c(t...
#ler.aser salvam(nti)tii din 0mpulun.& n 'runte cu !abi 2anaitescu& n urcu) .reu spre
creast& cale de /ece Cil(metri prin n(apte& pl(aie )i lap(vi.
0nd am plecat din creast aveam su'letul ndurerat+ mi p(vestea in.inerul. Dar nu puteam
rmne cu t(ii sus& peste n(apte; 'etele& n primul rnd& n3ar 'i re/istat. #m p(rnit n .rab mare
ncura1nd mereu elevele )i ducndu3i& mai mult pe sus& pe 0risti& rnitul& cel care 'usese l(vit de tr/net;
)i revenise& dar mer.ea cu .reu. 0un()team bine drumul& iar R(*ana& s(ia mea& m3a a1utat t(t timpul cu
( intuiie& pe care nu i3( )tiam pn atunci& la (rientare prin n(apte& cea )i pl(aie& pe traseul de
c(b(rre. #m c(b(rt pn la l(cul numit pe 4ri Ea stne unde am dat de un cant(n de vnt(are
prsit ; n el ne3am 'i putut adp(sti per'ect pn la /iu; dar nu ne puteam (pri& sus t(var)ii n()tri de
.rup aveau .rabnic nev(ie de a1ut(r. N(aptea c(b(rse peste ntinderile muntelui )i n(i mr)luiam ct
puteam de repede; am putut identi'ica& prin ntuneric )i pl(aie& 2laiul 7ieil(r )i am c(b(rt pe el pn
cnd am au/it ltrat de cini ci(bne)ti. #m nimerit ndat la ( stn. D(i (ieri ne3au spus c... nu ne p(t
adp(sti la stna l(r& dar c ne arat drumul spre cabana @rusturet& nc d(u (re de aler.tur )i iat3ne
la caban. #ici ne3a ntmpinat nevasta cabanierului& ne3a ascultat crunta panie prin care am trecut )i
ne3a anunat c... n3are camere libere ca s ne adp(steasc O>R.
ar& dac aveam nev(ie de Salvam(nt& ca s vin n a1ut(rul cel(r rma)i sus& ei bine& s tra.em (
'u. pn la 2(dul Dmb(viei& prima c(mun de caban& la ( deprtare de apr(ape ,- de Cil(metri; n3
are& la caban& nici tele'(n& nici radi(& nici un alt mi1l(c de c(muni3caie cu restul lumii. #m simit n
clipele acelea c am intrat ntr3un c()mar& c plutesc n ireal. M3am lsat pe p(dea c(m3plet epui/at& la
'el ca t(i ceilali. N(r(c c s3au .sit civa (ameni de inim printre turi)tii din caban& care ne3au v/ut
s(sind. 6 'amilie din @ucure)ti ne3a luat imediat n camera l(r& ne3au dat 4ainele l(r uscate& ne3au
nvelit n pturi

ne3au 'cut repede ceaiuri 'ierbini; )i3ap(i ndat m3au urcat& ace)ti (ameni de su'let&
n ma)ina l(r& )i3am p(rnit cu t(at vite/a spre 2(dul Dmb(viei.
Bn le.tur cu acest accident m(ntan puin (bi)nuit& !abi 2anaitescu& )e'ul ec4ipei de salvare
care a aci(nat& atunci& In 2iatra 0raiului& mi3a v(rbit cu ( nespus amrciune.
+ Tr/iu& n n(apte& am '(st anunat despre tra.edia din 2iatra 0raiului& dat(rit .estului uman
al unui bucure)tear care pentru n(i& salvam(nti)tii& a rmas un an(nim& n3a vrut nici mcar s ne spun
numele su& dar cruia i mulumim cu cldur.
Eram& n acea /i& d(ar patru salvam(nti)ti de .ard la 0mpulun. Muscel& restul (amenil(r din
'(rmaia n(astr erau la ( mare c(mpetiie de turism m(ntan. mediat ce3am recepi(nat alarma din
2(du Dmb(viei ne3am ec4ipat )i ne3arr pus n rucsacuri ce era necesar pentru intervenia n(astr )i
primul a1ut(r. De la primria (ra)ului am primit ( aut(am3bulan sanitar& iar direct(rul te4nic al
ntreprinderii de aut(turisme #R6& ne3a pus la disp(/iie ( ma)in Ft(ut3terain
?
cu care am p(rnit spre
@rusturet& cu vite/ ma*im. Ne3am in'(rmat la caban& de la cei ce c(b(rser din creast& despre l(cul
unde a rmas .rupul de elevi )i am plecat n .(ana mare mai departe ; nu nainte de a ru.a insistent pe
cabanier s pre.teasc trusa de prim3a1ut(r a cabanei& ( camer3d(u ncl/ite& ( sup ntrit(are& ceai
'ierbinte. @nuiam n ce situaie critic se a'lau cei rma)i sus& pe munte& pe acea vreme cu pl(aie )i
lap(vi& cu 'ri. )i dup ntmplarea cu tr/rietu care p(ate )(ca )i pe cel mai tare (m. Ne temeam ca
elevii se nu 'i p(rnit& cumva& s c(b(are n n(apte )i s se prbu)easc n vre( prpastie. N(i& salvat(rii
m(ntani am v/ut multe ) trebuie s preve/i 'el de 'el de ip(te/e )i s cntre)ti t(ate )ansele p(sibile
cnd e v(rba de viaa (amenil(r. Din 'ericire tinerii au rmas la l(cul accidentului& au re/istat cu
inteli.en unei n(pi lun.i& n.r(/it(are. 3am c(b(rt de pe creast + cu mare .reutate cci erau )(cai&
n.4eai& u/i& epui/ai& la s'r)itul limitei de re/isten nu numai 'i/ic& ci )i m(ral& cci Bnc4ipuii3v&
d(ar& ce n.r(/it(r e s m(ar ln. tine un c(le. dra.. Mai ap(i& cnd am a1uns cu ei la cabana @rusturet
am rmas stupe'iai8 cabanierul dispruse& nu ncl/ise nici mcar ( camer& nu 'iersese nici ( can de
ceai& darmite s mai pre.teasc ceva de mncare> #u srit ceilali turi)ti de prin caban )i i3au ncl/it
pe cei patru biei n paturile l(r& le3au dat 4aine uscate& le3au 'cut ceaiuri& i3au 4rnit cu ce aveau mai
bun.
Ea cteva /ile dup cele petrecute pe 2iatra 0raiului& cel ce scrie aceste rnduri a adus la
cun()tina c(nducerii 0entr(c((p + cci cabana @rusturet ine de reeaua c((peraiei de c(nsum +
atitudinea lipsit de (menie a acestui cabanier. 9i a primit rspuns la sesi/area sa8 cel ce a stat departe de
a d spri1in salvam(nti)til(r )i cel(r ce au trit (re tra.ice pe munte a '(st sanci(nat cu... reducerea cu
?- la sut a remuneraiei pe ( lun= E mult& e puin=
REVELION TRAGIC
De cum i3am v/ut mi3am dat seam c erau bui + )i aminte)te (n @lan& cabanierul. #u
intrat dup mie/ul /ilei n caban )i imediat a nceput trb(iul8 s3au certat cu d(i meseni& au 'cut
4rmlaie& erau s pr(v(ace )i ( btaie. #m venit ndat n sala de mese. Erau ?H )i aveau cu ei cinci
canistre cu vin )i rucsacurile burdu)ite de sticle cu c(niac. T(i mbrcai ca de (ra)& cu pantal(ni
subirei& cu palt(na)e& n pici(are cu .4ete& ba civa c4iar cu pant('i. 3am luat cu du4ul blndeii )i3am
a'lat ce3i cu ei. Erau cu t(ii din c(muna 0(liba)i& muncit(ri la A/ina de aut(m(bile din 2ite)ti. #u
venit& iat& acum n ultima /i a anului& s 'ac reveli(nul pe munte> <r s 'ac parte din vreun .rup
(r.ani/at& 'r s3)i rein l(curi la caban& din vreme. @user vrt(s n tren& au luat telecabina din
@u)teni )i 4ai la @abele& au 4(trt ei. M3au ntrebat dac p(t 'ace reveli(nul aici; dar cabana era plin
(c4i. 9i3atunci unul mai v(rbre a /is c pleac la 6mu c ac(l(3i lume puin. Ee3am spus c la 6mu
cabana e nc4is& s nu plece mai departe pe munte c ncepuse visc(lul. #ltul& unul nalt )i bl(nd& a
spus c el cun(a)te l(curile c a 'cut armata pe3aici. Eu le3am pus n vedere s nu cumva s plece mai
departe& ci s c(b(are neaprat cu telecabina n @u)teni; )i le3am e*plicat unde3i dispeceratul de ca/are
ca s ncerce s3)i caute un adp(st n staiunea de la p(alele 0araimanului )i ea supr.l(merat la
vremea reveli(nului. 9i eu m3am nt(rs la treburi + cte nu3s de 'cut cnd ai n caban vre( trei sute de
(ameni care v(r s ntmpine cu v(i()ie un n(u an> De3abia mai tr/iu am a'lat c nu mi3au ascultat
s'atul...
Bnaintau& veseli nev(ie mare& .l.i()i& spre vr'ul 6mu. Dup ce3au trecut de 0()tila& crivul i3
a i/bit din plin& le biciuia 'eele )i le n.4ea (asele adp(stite d(ar de mbrcminte de strad ; ca s se3
ncl/easc tr.eau de /(r din sticlele de c(niac )i din dami.enele de vin. 04e'liii nu3)i ddeau seama c
vntul a1unsese la ?,- Cil(metri pe (r. Se luptau cu visc(lul... bnd& cre/nd c a)a se v(r ncl/i& v(r
re/ista drumului& n urcu)& prin /pad mare. Dar alc((lul )i3a spus cuvntul nici dup ( (r. 0nd au
a1uns la 0erdac erau epui/ai. 0inci dintre ei s3au nt(rs la @abele& cu .reu. #)a a a'lat cabanierul )i s3
a dat alarma pentru Salvam(nt.
Despre ce3a urmat relatea/ <l(rin @(b(c& )e'ul '(rmaiei Salvam(nt din @ran.
+ 9tii& n /ilele de reveli(n sau de srbt(ri cnd pe munte nvlesc (r)enii& n(i salvam(nti)tii&
ne c(nstituim n patrule )i ne rspndim pe cele mai btute trasee& mpreun cu ancu @(be)& mete(r(l(.
de meserie& ce lucra mpreun cu nevasta s aici la 6mu& '(rmam ( patrul cu sediul la staia
mete(r(l(.ic de pe cel mai nalt vr' al @uce.il(r. Stteam lini)tii ir casa mete(r(l(.il(r )i din cnd n
cnd stabileam le.tura pri8 radi( cu celelalte patrule de salvam(nti)ti. 0nd apr(ape s se ntunece& un
.rup de bucure)teni& ne3a anunat c a dat pe drum& n timp ce urcau dinspre @abele& de un (m n stai
.rav& n.4eat. Dup cteva clipe au s(sit la staie )i civa dintre t(var)ii celui c/ut. 9i n timp ce ne
ec4ipam& @(be )i cu mine& ca s plecm& au/im prin radi( alarma dat de c;i banierulIde la @abele ;
a1unseser ac(l( cei cinci care s3au n t(rs din drum& de la 0erdac& )i au p(vestit ce piser pe drum 9i
imediat am alertat )i alte patrule Salvam(nt din @uce.i& ap( am p(rnit n .(ana mare& prin visc(l. Era un
vnt c de3abia ne puteam ine pe pici(are )i cu .reu ne puteam (rienta prii /pada nvrte1it; n(r(c c
)tiam muntele cum ne cun(a)te; palma. E3am .sit cu .reu pe cel prsit& dar l3am .sit. Trecusem de el
de vre( cinci (ri (rbecind prin n(apte )i prin visc(l& mereu ne rent(rceam )i3l cutam la metru ptrat.
Era ntr3( c(m adnc& ba dup cte am apreciat intrase n m(arte clinic. E3am transp(rtat ct am putut
de repede la 6mu )i ne3am apucat s3i 'acem reanimare + masa1 cardiac& respiraie .ur la .ur& in1ecii
cu c('ein. Trei (re ne3am luptat s3l readucem la via& ( adevrat lupi& cu ambiie )i durere dus cci
nnebuneam la .ndul c ne scap printre de.ete ( via tnr de (m& curmat n m(d stupid. Dar a '(st
in /adar...
7(cea lui <l(rin @(b(c& (m n puterea vrstei& se 'rn.e )i se las tcere de cteva clipe. De cte
(ri un salvam(ntist mi3a& p(vestit de m(artea vreunui (m pe munte& nt(tdeauna au urmat clipe de
tcere. Tcerea aceasta este un ins(lit recviem pentru un disprut& n'rnt nu de munte& cci nici(dat
muntele nu a ucis un (m ; nt(tdeauna cel ce a nclecat re.ulile 1(cului care se nume)te ascensiune
m(ntan + c4iar mcar una dintre re.uli + a devenit un nvins. 9i aceasta s3a ntmplat c4iar cu
(ameni pentru care muntele a '(st ca ( a d(ua cas.
Mi3aduc aminte de un ca/. E v(rba de un salvam(ntist care ani de /ile )i3a nc4inat viaa salvrii
m(ntane. Sc4ia '(arte bine& 'usese campi(n nai(nal de alpinism. Era n puterea vrstei& avea ( c(ndiie
'i/ic e*tra(rdinar. 9tia @uce.ii cu (c4ii nc4i)i; era e*i.ent& prea precaut& nendurt(r n
antrenamentele de rutin& ascet n c(mp(rtarea pe munte. Bn anii ct a '(st salvam(ntist a salvat peste (
sut de (ameni )i a sc(s din prpstii& 4(rnuri )i vi& p(ate vre( mie de rtcii sau accidentai. 9i3ntr3(
/i& acest (m e*emplar n n'runtarea lui c(tidian cu muntele a .re)it& ntr3un m(d de neneles 8 a but
un pa4ar de c(niac& t(t sp(r(vind cu un .rup de 'ete )i 'lci p(p(sii la ( caban. 9i din v(rb3n v(rb&
a pr(mis& unei 'ete ( 'l(are de c(l. # ie)it din caban )i a nceput s c(b(are pe un perete ca s (
culea.. <cea mi)cri pe care le 'cuse n viaa lui nu de mii& ci de /eci de mii de (ri. 9i )tia pe brna pe
care mer.ea& peste prpastie& 'iecare pri/& 'isur& ie)itur& pietricic& pit(n n'ipt n stnc + d(ar ac(l(
era l(cul lui pre'erat de antrenamente ca alpinist. 9i3ap(i de mic c(pil /burda pe acea p(riune de stei.
Dar atunci .re)ise8 a but> 9i& ne'iind nvat cu butura& n viaa lui de salva3'ti(ntist care mereu
a)tepta& n clipa urmt(are& alarma sau& 2(ate& nemaiputndu3)i c(ntr(la per'ect mi)crile din cau/ c
alc((lul i3a redus puterea de c(ncentrare& inevitabilul s3a pr(dus 8 s3a prbu)it. 6 cdere de peste ?5- de
metri...
9i t(t aici& n @uce.i& am cun(scut un alt salvam(ntist care a pltit cu viaa sin.ura .re)eal din
viaa s n timpul unei c(n'runtri dure cu muntele. Era nscut pentru a 'i salvam(ntist. De aceea se )i
'cuse medic. Era de ( ri.(are de necre/ut. 9i n pre.tirea s 'i/ic )i n cea te4nic. 0nd pleca n vre(
e*pediie de salvare sau ntr3un simplu antrenament& (ri c4iar ntr3( plimbare pe munte ec4ipamentul
su era desvr)it + nu3i lipsea nimic. 7 dai seama ce bucurie a '(st pe el cnd mi3a p(vestit& la (
ntlnire n @u)teni& (ra)ul n care tria )i muncea& c a '(st c((ptat ntr3( ec4ip ce avea s 'ac (
ascensiune pe Himalaia > Era visul vieii lui s ia parte la ( mare e*pediie .alpinistic )i iat c avea s
plece n curnd cu prima ec4ip de r(mKni ce inea s escalade/e (ptmiari pe ac(peri)ul lumii cum
este supranumit lanul de muni uria) dintre 04ina )i Nepal. Armream cu n'ri.urare ev(luia r(mKnil(r
n Himalaia cnd ne3a s(sit ( veste de necre/ut 8 murise unul dintre e*pedii(nari& t(cmai prietenul meu&
salvam(ntistul3medic din @u)teni. <cuse ( sin.ur .re)eal 8 plecase ntr3( diminea ntr3( tur de
recun(a)tere 'r casca de pr(tecie ; ( piatr care s3a desprins dintr3un perete l3a i/bit n cap. El care
nici(dat nu pleca pe munte dect ec4ipat e*emplar> Strbtuse mii de Cil(metri din @u)teni pn n
Himalaia ca s ntlneasc ac(l( ( piatr n cdere> 9i t(cmai n acea /i + lucru de nec(nceput la el +
s nu3)i pun pe cap casca pr(tect(are.
Dar ce s mai spui de ni)te biei (r)eni care urc pe munte .ata3bei& nc din tren& mbrcai cu
t(tul nec(respun/t(r pentru ( ascensiune n plin iarn& la peste ,--- de metri& avn3tndu3se& n visc(l&
cu st(macul plin de vin& pe un traseu dur> nc(n)tien& lips de educaie& nepsare 'a de pr(pria3i
via& caren de civili/aie= cum s3ar putea caracteri/a 'apta un(r ast'el de (ameni. 0nd aud de
asemenea specimene umane m ntreb8 dac ar mer.e cu un vap(r spre lar.ul mrii )i n3ar )ti s n(ate
s3ar arunca n ap pentru a a1un.e la rm= 2(ale c d& cci unii sub in'luena buturii& 'ac ce mintea
nu3i .nde)te...
9apte elevi din clasa a d(uspre/ecea au adresat ( cerere direct(rului Eiceului industrial 2TTR
din @ucure)ti ca s3i n3v(iasc pentru a pleca ntr3( e*cursie pe munte. Direct(rul nu le3a apr(bat
cererea )i3atunci bieii au ntins3( pe 'uri). # '(st prima l(r .re)eal. #u mers pn la @ra)(v + a)a&
n v1ial + s3au plimbat prin (ra) )i ap(i s3au urcat n tren cu cteva sticle de uic; de4& a)a vedeau
ei ( e*cursie8 s se plimbe 'r r(st )i s tra. ( but& c d(ar erau de3acum brbai& mai aveau puin
)i terminau liceul> 9i t(t cinstin3du3se ei n tren& iat c se 4(trsc s c(b(are la @u)teni )i s urce puin
pe munte. Anul dintre ei buse mai mult )i era v(i(s nev(ie mare. Dar )i ceilali erau plini de cura1
cci c(mit acum cea de a d(ua .re)eal8 ncep s urce marele abrupt al 0araimanului pe 7alsa ;epil(r +
un traseu nc4is c4iar )i vara turi)til(r nee*perimentai )i 'r ec4ipament adecvat. 9tiau ei& la ceasul
cnd au nceput
O
urcu)ul& de peric(lele ce3i a)teptau pe aceast vale& de interdicia de a se circula pe ea&
de ceea ce nsemna n realitate ( ascensiune pe ;epi ; c nu puteau s escalade/e pe aici& la vremea iernii&
nici (amenii tre1i& dar3rni3te ei care erau ameii de alc((l )i mbrcai )i nclcai de parc s3ar 'i dus la
cinema = Ea aceste ntrebri ce le3am pus& mai ap(i. t(i au lsat capul n 1(s& nu au dat nici un rspuns.
Arcau& nin.ea din bel)u.& p(tecile erau drapate cu .4ea& peste 4urile abruptului 0araiman
visc(lul urla. <lcii se c3rau cii .reu& alunecau la 'iecare pas& .'iau su'(cai de alc((lul ce le
invadase sn.ele )i plmnii )i de3abia mai puteau 'ne p(teca pe care ( astupa neaua ce cdea mereu.
Dac atunci mcar unul dintre ei ar 'i avut ideea s se nt(arc p(ate nu s3ar 'i pr(dus nen(r(cirea. Dar
urcau& urcau 'r s mai rai(ne/e. 9i dup ( (r de escaladare a acestei n.r(/it(are vi + rstimp n
care trupurile l(r inundate de butur au depus e'(rturi mari + cel ce buse cel mai vrt(s n tren a c/ut
ca tr/nit& #vea cri/e de su'(care )i t(t la cteva minute stri.a c vrea s se arunce n prpastia ce se
desc4idea la pici(arele l(r. N(aptea a c(b(rt repede + ei n3aveau nici mcar ( lantern& l ineau strns
)i3l duceau cu rndul pe c(le.ul l(r& Dumitru care de3abia mai putea mer.e. De(dat& pe valea
nne.urat& visc(lul a nceput s mture cu 'urie& n3vrte1ind /pada ce cdea n valuri .rele ; .erul a
nceput s3i strn. n .4iarele3i reci. 2este nc vre( 1umtate de (r Dumitru a intrat n c(m alc((lic
+ trupul i s3a nepenit& (c4ii i s3au cscat lar. )i din cnd n cnd se /vrc(lea& sin.urul semn c mai
tria. #tunci i3a cuprins .r(a/a& de3abia n acea clip )i3au dat seama c p(t plti cu t(ii .re)elile ce le
'cuser pn atunci + mi3au mrturisit d(i& mai ap(i.
Dar au avut un mare n(r(c > 2e acela)i 'ir de vale urcau cu .reu& '(arte .reu& ali d(i turi)ti. Dup
ec4ipament se vedea c sunt (ameni ai muntelui )i escaladau cu mare pricepere pe acea vale a m(rii
cum i se mai /ice 7ii ;epil(r. 0e i3( 'i ndemnat s 'ac ( asemenea ascensiune la vremea n(pii e .reu
de spus. 0ine erau + nici a/i nu s3a a'lat& )i muli am vrea s3i cun(a)tem& cci ei au '(st cei care au
salvat de la pieire .rupul elevil(r din @ucure)ti. S 'i '(st alpini)ti ntr3un antrenament dur& de n(apte&
(ameni ai l(cului sau turi)ti cu ( mare e*perien ntr3ale muntelui=; nimeni n n(aptea aceea tra.ic nu
i3a ntrebat de nume.
0nd i3au ntlnit pe cei )apte& au dat& mai nti& cu mare pricepere& primul a1ut(r celui n c(m )i
unul dintre ei& de unul sin.ur + ceea ce e un act de mare cura1& dat 'iind e(nd'eiile de escaladare a
abruptului n acea n(apte cu visc(l )i nins(are + a luat3( n cea mai mare .rab spre naltul @uce.il(r&
spre vre( caban& dup a1ut(r. #)a s3a 'cut c n nici ( (r& de la 2iatra #rs + pe atunci era ac(l(
cabanier inim(sul @sail 73t)elu + s3a lansat alarm Salvam(nt )i ctre '(rmaia din Sinaia )i ctre
cea din @u)teni. Dar imediat Emil 7t)elu& cu pers(nalul cabanei& a (r.ani/at ( mic ec4ip de )(c eu
re a nceput s sc(at din abrupt pe cei bl(cai pe 7alea ;epil(r.
2rimii au a1uns d(i salvam(nti)ti din Sinaia )i& a'eturi de cei de la cabana 2iatra #rs& nc
nainte de mie/ul n(pn& i3au a1utat pe elevii c/ui n mare neca/. Din @u)teni& cu ( ma)in& a plecat (
ec4ip '(rmat din 'raii (n )i 0(nstantin @ratu )i Mi4ai Treab. Din pcate& cel ce era n c(m a
deeedat n timp ce era dus spre 2iatra #rs. 0nd ma)ina '(rmaiei de salvare din @u)teni a a1uns la
caban + dup (e a n'runtat nmeii de pe )(seaua alpin )i un visc(l de peste ?M- Cil(metri pe (r&
n'ptuind un adevrat tur de '(r + salvam(nti)tii n3au mai avut de transp(rtat dect un cadavru. #u
luat cu ei )i ali d(i turi)ti cu .le/nele 'racturate a'lai la 2iatra #rs& care trebuiau ur.ent spitali/ai )i au
nceput din n(u .(ana peste muntele stpnit de visc(l )i nins(are. Dar dup cteva (re& peste @uce.i a
rsunat din n(u alarma. Niei a Sinaia& nici la @u)teni nu s(sise ma)ina Salvam(ntului. Ec4ipa cel(r din
@u)teni nu rspundea prin radi(tele'(anele l(r p(rtative. 6rele treceau )i de la cei disprui nici ( veste.
Spre sear& n cele d(u (ra)e de la p(alele @uce.il(r& se '(rmaser ec4ipe care s p(rneasc n cutarea
cel(r )ase (ameni )i a ma)inii #R6 pe ac(peri)ul creia era le.at& n #C1e& )i elevul m(rt. Se a)tepta
dimineaa urmt(are& salvam(nti)tii din Sinaia )i @u)teni erau si.uri c cei pierdui& printre care trei
salvat(ri& e*celeni cun(sct(ri ai muntelui& v(r )ti s se descurce peste n(apte...
Dar salvam(nti)tii din @u)teni nu se rtciser. 7isc(lul a n'rnt c4iar )i puternica ma)in #R6&
cu d(u di'ereniale. 0nd m(t(rul i s3a (prit )i )('erul a ridicat cap(ta din 'a. sub ea era un bl(c de
.4ea )i /pad visc(lit. Bn /adar a ncercat s mai p(rneasc m(t(rul. 9i3au nceput& salvam(nti)tii& s
mpin. ma)ina la vale& cu umrul& naintnd metru cu metru pe )(seaua alpin peste care stpn era d(ar
tvlu.ul visc(lului. 9tiau prin apr(piere un cant(n pustiu. #ici )i3au 'cut bivuacul pentru n(apte& au
dat primul a1ut(r cel(r accidentai& au mprit cu t(ii ceaiul cald din term(suri )i puina mncare ce3(
aveau n rucsacurile l(r de salvat(ri plecai n .raba mare pe munte. Spre /iu& unul dintre ei a urcat pe (
culme )i a anunat prin radi( l(cul unde sunt. mediat aW s(sit la ei salvam(nti)tii din Sinaia& iar
ne(b(situl cabanier de la 2iatra #rs le3a trimis pturi& mncare cald )i un buld(/er s3i de/pe/easc ;
pentru c peste #R6 )i canten era un munte de /pad visc(lit peste n(apte.
+ 6 curs .rea& ist(vit(are cum n3au mai avut ele cnd sunt salvat(r + )i amintea (n @ratu de
acea c(apte& ei care de un s'ert de veac st de stra1 n @uce.i. Dar nu visc(lul )i e'(rtul ne3au ncercat
cel mai .reu& ci marea durere c ducem cu n(i un tnr m(rt& care )i3a pierdut viaa& Bnc netrit& cu atta
u)urin. 9i nu e sin.urul care& aici& pe marele abrupt al 0araimanului& c(mite .re)eli care adese(ri sunt
'atale...
UNDEVA, LNG PREDEAL
Mi3aduc aminte cu ct ve4emen ne p(vestea& /iari)til(r& .eneralul Haralambie 7lsceanu&
'(stul )e' al Direciei circulaiei din nspect(ratul !eneral al 2(liiei + unui dintre cei ce au edi'icat
n(rmativele de circulaie rutier din ara n(astr& a)e/ndu3le ntr3( vi/iune m(dern + despre
nen(r(cirile ce se pr(duc pe drumurile publice din cau/a c(nsumului de alc((l de ctre cei ce in
v(lanul n mini. Ne spunea mereu n c(n'erinele de pres pe teme de circulaie aut(8
+ 0el ce urc beat la v(lan e un p(tenial criminal> Dac stau s m .ndesc& n d(meniul rutier&
acuma& alc((lismul s3a eradicat apr(ape t(tal& '(arte rar sunt cei ce c(nduc cu capul sau cu st(macul&
cum vrei s3( luai + plin de butur. 9i iat c sunt ndemnat )i eu s declar ast/i& cun(scnd
ca/uistica accidentului m(ntan de vre( ?5 ani nc(ace8
+ 0ine urc but pe munte este un sinuci.a).
6biceiul butului 'ace a/i rava.ii Bn perimetrul turismului m(ntan unde nimeni& nc& nu pune
'i(la alc((lsc(pic la .ura turistului )i l trimite acas dac a n.ur.itat butur.
Dac una dintre le.ile de 'ier ale muntelui sun cam a)a pe munte alc((lul& sub (rice '(rm&
este cu desvr)ire inter/is> + ei& bine& r(. pe (ricine s 'ac un test8 s c(ntr(le/e /ece rucsacuri; dac
n (pt sau n(u nu a'l butur e mare minune > Dar .rav e 'aptul c nu v .si un p4rel3d(u de r(m
sau c(niac care s se adau.e la ( (al de ceai bun dup e'(rt; ci v sc(ate din c(tl(anele 'iecrui rucsac
cte ( sticl3d(u de butur.
9i cine sunt cei ce car pe munte apa dracului cci cel mai adesea sticlele nu sunt pline cu vin
sau bere& ci cu 'el de iei de trii + v(dc& c(niac& palinc& r(m& uic& rac4iu& )i cte alte spirt(ase s3
au mai inventat n lumea distileriil(r sau a lab(rat(arel(r casnice = Sunt tineri>
6r& acest 'en(men e cel mai durer(s )i n(i& cu t(ii& v trebui s .ndim cum s strpim 'la.elul
alc((lismului pe munte. Eucruril(r trebuie spuse pe )leau& dac ne ascundem dup de.ete rul p(ate
dinui& pr(li'era )i curma& mereu& vieile tinere + c(piii& 'raii& nep(ii& amicii& t(var)ii n()tri de munc
sau drumeie. Statisticile Salvam(nt ev(c un 'apt trist& n.ri1(rt(r8 cele mai multe accidente m(rtale
sau .rave de pe munte sunt pr(v(cate de alc((l. El& acest du)man al sntii publice& duce (amenii spre
prpstii& i arunc n c(m& i rtce)te& li 'ace s le e*pl(de/e c(rdul& le nbu)e respiraia& le Oturm
viaa sau& n ca/uri 'ericite& i mpin.e n spitale de unde ites& adesea& 'r pici(are sau mini.
Este nde(b)te )tiut a/i c cel ce se urc la v(lan dup ce a but nu mai mult de 5- ml de trie
sau un pa4ar3d(u de vin X(mite ( inc(n)tien aspru pedepsit de le.e. Dar cel ce urc pe munte )i bea=
2e nlimile alpine alc((lul are ( '(r destructiv de ne3ima.inat. @ut n c(ndiiile cnd un
individ depune e'(rtul uria) din timpul urcu)ului sau al c(b(r)ului& alc((lul e*pune (r.anismul la
m(di'icri bi(l(.ice nsemnate privind sistemul respirat(r )i nerv(s& ritmul cardiac& circulaia sn.elui&
tensiunea arterial& pr(duce c4iar m(di'icri end(crine. Ea ( asemenea supras(licitare la care (mul se
e*pune n timpul unei ascensiuni m(ntane& alc((lul mai lipse)te> E ca ( dinamit care arunc n aer
t(ate aceste 'uncii bi(l(.ice& nerv(ase& end(crine. + 0e prere avei despre un (m care bea trei s'erturi
de litru de alc((l )i ar p(rni s urce un munte=
Bntrebarea mea nu e ( sup(/iie sc(lastic& ci su.erat de ( ntmplare aievea& petrecut n
mpre1urimile 2redealului& nna dintre attea ntmplri& cnd (amenii au c(c4etat cu butura )i au pltit&
n cele din urm& cel mai .reu tribut + viaa.
...2atru tineri din @ucure)ti au 4(trt s 'ac ( e*cursie ie ( duminic. S3au urcat n tren )i )i3au
/is s c(b(are la 2redeal. #u but pn ac(l( de /(r )i cnd au a1uns n .ara de la p(alele 0i(plei au
mprit 're)te t(at butura ce le mai rmsese prin rucsacuri8 d(i litri de c(niac )i unul de vi)inat>
M--- de mililitri pe din patru nseamn cam trei s'erturi de litru de trie de 'iecare. 9i& veseli nev(ie
mare& au luat3( spre cabana Susai& c4iuind des )i ducnd mereu sticlele la .ur.
Mi3a p(vestit despre ei un student de la 'acultatea de metalur.ie a nstitutului p(lite4nic din
@ucure)ti care i3a ntlnit pe munte 8
Eram civa c(le.i& n /iua aceea& la 2redeal& t(i studeni; parcur.eam p(teca de pe 0reasta
0(c()ului ce lea. traseul dintre cabanele Susai )i 0lbucet32lecare. Mer.eam veseli& /iua 'usese
superb& plin de s(are& eram pur )i simplu 'ericii dup un drum de cteva (re prin aerul par'umat al
pdurii& ncepuse s se ntunece& (ri/(ntul s se nce()e/e )i am 4(trt s .rbim pasul ca s a1un.em
la telescaun& )i de ac(l(& ct mai repede& la trenul nt(arcerii acas. Mr)luiam n m(n(m& cnd cel din
'a s3a (prit )i ne3a artat n dreapta p(tecii 8
+ 2rivii& patru (ameni /ac aici>
#m aler.at cu t(ii la cele patru m(.ldee ce c/user& ca secerai de ( mitralier& ln. p(tec
+ d(i erau ntin)i pe /pad& d(i stteau n .enunc4i.
+ @a unul e c4iar m(rt> a stri.at n.r(/it ( c(le.. 0nd am a1uns ln. ei ( du4(are de alc((l
m3a i/bit8
+ Sunt m(ri de bei + a .lumit un alt c(le.. Dar imediat ne3am dat seama c nu3i de )u.uit.
Ne3am s'tuit& speriai& ce s 'acem. An tnr avea (c4ii lar. desc4i)i& nu mai avea nici puls& un altul
4(rcia de parc )i d du4ul. Anul dintre n(i a luat3( la 'u. spre cabana 0lbucet32lecare& care era mai
apr(ape ; ceilali am ncercat s3i ridicm pe cei c/ui& s3i ducem la adp(stul unui brad& pe cetin ;
erau nespus de .rei& nu se puteau ine del(c pe picipare. T(at 'rumuseea acelei /ile s3a spulberat ntr3(
clip + tremuram s nu ne m(ar n brae vreunul dintre eei patru. Ne3au venit n a1ut(r& de la caban&
nc trei 'lci...
B)i aminte)te de aceast ntmplare )i un elev din clasa a Yl3a de la liceul #le*andru Sa4ia din
@ucure)ti8
Eram civa c(le.i la cabana 0lbucet32lecare& t(cmai ne pre.team s c(b(rm spre .ar cnd a
s(sit un tnr epui/at de aler.tur )i ne3a spus& de3abia tr.ndu3)i su'letul& c e nev(ie de a1ut(r& ca s
crm patru accidentai& mpremi cu Dumitru )i !abriel am rupt3( la 'u. spre Susai. Dup vre( ,- de
minute de .(an ne3am ntlnit eu studenii ce se pre.teau s care& n spate& trei in)i nensu'leii. #m
impr(vi/at ( tar.a din d(i pari )i e canadian + aveam cu n(i ( t(p(ri)ca )i d(u cuite + )i l3am
a)e/at pe ea pe cel despre care se spunea c murise. #m a1uns cu .reu la caban& dup e'(rturi uria)e.
Nu v p(t spune ce )(cai eram cu t(ii> Dup puin vreme au s(sit salvam(nti)tii din 2redeal...
Despre aceea)i panie& ( alt relatare& a lui <l(rin Dumbrav& unul dintre salvat(rii m(ntani de
ia telescaunul de pe 0i(plea8
6dat cu n(aptea& dup ( /i ns(rit& a c(b(rt un .er .reu )i cea la era aseea& cnd s3a dat
alarma. Nea <ril& )e'ul '(rmaiei n(astre& ne3a anunat tele'(nic despre accident + pe cei care au
tele'(ane acas; iar pe cei care nu au& a 'u.it s3i adune cu ma)ina lui. #m .(nit spre cabana unde cei
patru erau ntr3( stare din ce n ce mai .rav& din cau/a alc((lului care le bl(ca 'unciile Xr.anice vitale&
pe msur ce timpul trecea. Eram )ase n ec4ipa de salvare + Dumitru <ril& Dan 0ta& #drian M(ise&
eu& @(.dan <ril )i 0ristian Sima; ultimul este asistent medical. 0ram cu n(i )i sania3tar. #C1a;
ineam le.tura ntre n(i prin aparate de radi( p(rtative& iar drumul pe care aler.am ni3l luminam cu
lanternele& cci era ( cea deas ca laptele )i de3abia vedeam la d(i3trei pa)i. 0nd am a1uns la caban
ne3am dat seama c tinerii .sii p munte erau ntr3( stare avansat de alc((lemie. Anul din ei era la un
pas de m(artea clinic + nu mai respira& inim i se (prise& pulsul era e*tra(rdinar de slab& apr(ape
imperce; tibil& (c4ii desc4i)i i erau 'ic)i& 'lcile c(mplet ncle)tate. 9i3am nceput imediat s le dm
primele n.ri1iri. 2e cel lipsit de via l3am de/brcat )i am prins s3l masm cu putere& pe t(t c(rpul. Bn
acela)i timp i 'ceam )i respiraie .ur la .ur. 2e ceilali trei i3am b.at sub du) rece& le 'recam
trupurile cu pr(s(ape )i le ddeam t(t timpul ceai 'ierbinte. D(u (re i3am ddcit. Bns cel inert nu3)i
revenea& i 'ceam& cu rndul& masa1 )i respiraie arti'icial& su'lndu3i aer n plmini& pn& epui/ai& ne
sc4imbam. De(dat& t(at pielea i s3a 'cut ca de .in + semn c inima )i sistemul nerv(s au nceput
s 'unci(ne/e. N(i eram cu t(ii ndu)ii le(arc. E3am nvelit n (pt pturi& l3am le.at pe #C1a )i& cu
n(i alturi& am lansat sania pe prtia mare a 0lbucetului. 0red c nici(dat n3ai c(b(rt3( a)a de repede>
;(s& ne a)tepta ( aut(salvare care i3dus pe cel n c(m direct la @ra)(v& la secia de reanima r3Ne3am
nt(rs la cabana 0lbucet32lecare )i ne3am n.ri1it de ceilali care& pn spre /iu& )i3au revenit...
Dac studenii nu i3ar 'i .sit mureau cu t(ii. @user mult& c/user de nenumrate (ri& mersul
prin /pad i epui/ase repede. N(aptea i prinsese pe creast )i ei nu mai puteau mer.e mai departe.
0nd au '(st .sii ei erau la pmnt8 c/user n acea beie a 'ri.ului& cnd cei n.4eai 9i s'ir)ii se
culc )i simt c li s3a ncl/it trupul; este primul pra. al m(rii albe. Se )tie c alc((lul& (dat intrat n
sn.e& pr(v(ac de.erarea rapid a c(rpului (menesc prin in4ibarea tutur(r 'unciil(r vitale + respiraia&
circulaia sn.elui& sc4imburile metab(lice& mecanismul de term(re.lare.
0u unul dintre er(ii acestei ntmplri& cu Dumitru 2. am stat ndelun. de v(rb la u/ina n care
munce)te + .M.M.R. !rivia r()ie + de 'a 'iind )i d(i (ameni care3i p(t 'i& (ricare& ca vrst& tat
)i care se 'rmnt ca ni)te adevrai priniI cnd a'l despre n/btia lui de pe munte. Dumitru& un tnr
timid& cu t(at vrsta s de ,, de ani& un bun lctu)3mecanic& dup cum a'lu& rmne mbu1(rat t(t
timpul ct discutam despre ntmplarea cumplit care l3a ncercat ln. 2redeal. Nu prea are ce spune
'apta l(r nesbuit& acum dup ce a trecut pe ln. m(arte + )i )i d bine seama de aceasta. Mai a'lu de
la el& n plus& c dup ce au but n .ara din 2redeal. Nu prea are ce spune despre 'apta l(r nesbuit&
acum dup ce a trecut pe ln. m(arte + )i )i d bine seama de aceasta. Mai a'lu de la el. n plus& c
dup ce au but n .ara di 7edeai au nceput urcu)ul spre Susai )i t(t timpul au but din sticle pe drum.
#veau de .nd s nn(pte/e la Susai; dar n3au mai a1uns ac(l(& s3au rtcit. N3au mai .sit cu nici un
c4ip cabana& butura le3a nne.ura vederea )i .eru a n')urat n .iul.iu rece trupurile. 0nd Marin a
intrat n ea& ei nici nu )tiau pe unde se a'l.
N3( s uit nici(dat acea e*cursie + mi spune la desprire Dumitru. 6 nvtur de minte
pentru t(at viaa... iar eu mult vreme m3am ntrebat8 dar dac nu3i .seau studenii=
O VIA DE OM
E3am ascultat mult vreme& cu rsu'larea tiat& pe brbatul tnr din 'aa mea care mi3a depnat
cea mai dramtic ntmplare pe care a trit3( n viaa lui + a inut el s3mi preci/e/e de cteva (ri + )i
mrturisesc c adese(ri un 'i(r rece mi strbtea trupul& n timp ce3mi v(rbea. 6 ntmplare petre cut&
undeva& n mpria de piatr a munil(r #puseni& care a debutat ntr3una din pe)terile 0arpail(r de
7est )i care& mai ap(i& vreme de MJ de (re a nvrte1it& ntr3( .(an c(ntinu& muli (ameni 4(tri s
'ac t(tul pentru a salva ( via de. (m. @rbatul cu lumin de s(are n (c4i& care3mi v(rbe)te cnd calm&
cnd nvalnic ca ( mare pe timp de 'urtun& se nume)te Radu @ab() )i c(nduce de muli ani cercul de
spe(l(.ie de la 0E2R6MN + 0lu13Nap(ca& ( ntreprindere mult le.at de munte prin ns)i esena
activitii ei de cercetri )i pr(iectri miniere. 9i3am purtat n mine p(vestirea lui Radu @ab() pn cnd
am rentlnit3(& din n(u pe munte& dup mult& mult vreme pe cea care se putea s'r)i& absurd& n /iua
aceea + acea /i despre care ali d(ispre/ece prieteni derai ei spun c au '(st la un pas de nebunie. Este
v(rba de ( tnr ndr.(stit de munte& care a avut cura1ul& v(ina )i satis'acia de a3)i nvin.e teama&
adnc trit cndva& )i s se nt(arc pe trmurile 'ascinante din mruntaiele pmntului ca s3)i duc
mai departe pasiunea + spe(l(.ia.
ar eu a)tern pe 4rtie& acum& esena acelei ntmplri ce mi3a relatat3(& cu mult vreme nainte&
Radu @ab()...
D(ispre/ece spe(l(.i din mai multe (ra)e ale rii& prieteni vec4i + unii pe via prin acela)i
4(bbZ& n ciuda distanel(r Bntre l(curile unde vieuiau )i a vrstel(r di'erite + au stat patru /ile )i patru
n(pi n .aleriile din adncuri ale 0etii 2(n(rului& aceast imens cavitate subteran ce3)i de/vluie
mereu c(tl(ane ne)tiute. Erau mprii n d(u ec4ipe )i 'cuser& n t(t acest rstimp de )edere pe
trmul subpmntean& ( cercetare ampl asupra un(r /(ne puin )tiute ale acestei '(arte... cun(scute
pe)teri& )i terminaser cu bine lun.a l(r e*cursie )i se .rbeau s ias la lumin; se retr.eau cu .ri1&
ducnd c(mplicatul l(r ec4ipament de spe(l(.i& traversnd mereu rul subteran& strecurndu3se pe sub
cascade ce deveneau '(s'(rescente n lumina lmpil(r sau trndu3se prin 'erestruite prin care d(ar de3
a bu)ilea se putea trece. 2rima ec4ip + '(rmat din 2etru @ri1an& @ebe @(sd(c& @rndu)a @(cas& Stela
.natiuc& D(ru T(da )i #vram 0(r + a1unsese de mult la .ura pe)terii )i cu t(ii a)teptau& nerbdt(ri&
s(sirea cet(rtali. Era iarn .rea& 'ri.; spe(l(.ii erau (b(sii )i d(reau s a1un. ct mai repede pe la
casele l(r. Dar cel de al d(ilea .rup ntr/ia.
0ealalt3 ec4ip + alctuit din #driana Neme)& H(raiu Simi(n& <eli* 2apiu& @arcsai Tib(r&
2ucsaC #n.ela )i Radu @ab() +& avnd )i ec4ipament mai mult& nainta ncet )i cu .reu. pe albia rului
subteran. 0nd cei sase spe(l(.i au a1uns ntr3un l(c pe unde erau ntv(ii ea s treac tr)& pe ( bun
distan& pe sub un bl(c de stnc ce le bl(ca .drumul& au ntr/iat )i mai mult. D(ar d(i& Radu @ab() )i
H(raiu Simi(n au reu)it s escalade/e + dar cu ce e'(rturi > + stnca aceea pentru a trece peste ea
barca pneumatic ce nu ncpea prin plnia prin care se trau ceilali. 6 dat dep)it stCara eea uria)&
H(raiu s3a uitat n 1(s de pe vr'ul ei )i ne7/nd pe nimeni a dat drumul la barc. Dar& .4ini(n&
t(cmai .atunci #driana a )nit de sub stnc. #mbarcaiunea pneumatic a i/bit3( n cap. N(r(cul ei c
avea casca de pr(tecie& l(vitura n3a '(st vi(lent& ns i/bitura a de/ec4ilibrat3(& #driana a c/ut de pe
brna, pe care era )i s3a i/bit cu cea'a de un c(l de stnc. # le)inat pe l(c.
0(le.ii si de ec4ip s3au re.rupat n cteva minute )i i3au dat primul a1ut(r& ct s3au priceput )i
ct le3au permis acele .rele c(ndiii n care se .seau. Dup vre( 1umtate de (r #driana )i3a revenit +
civa au rsu'lat u)urai; dar dup puin timp )i3a pierdut din n(u cun()tina. 9i3au dat seama c are (
c(m(ie cerebral )i au nceput ( lupt disperat pentru salvarea ei.
2n la ie)irea din pe)ter mai aveau de parcurs P-- de metri. #u mers ct de repede puteau prin
apele nv(lburate; au purtat& pe rnd& pe brae& trupul .reu al #drianei& nc a'lat n stare de le)in&
trecnd3( peste patru lacuri& pe sub ( cascad )i peste p(dul Rac(vi care era& de 'apt& impr(vi/at din
d(u brne n balans& anc(rate la (pt metri deasupra rului subteran. Erau cu t(ii u/i pn la piele + )i
de apa rece a rului& dar )i de cea& t(t att de n.4eata& care cdea 'r c(ntenire de pe tavanele .aleriil(r
strbtute; aveau mu)c4ii nepenii de e'(rt; inima le era c4inuit de .ri1a pentru #driana. #pr(ape de
.ura pe)terii s3au ntlnit cu cei din prima ec4ip& care n.ri1(rai& luaser drumul nap(i.
6dat a1un)i a'ar cei din .rupul accidentatei au.c/ut epui/ai pe /pad. 0(ec4ipierii l(r le3au
'cut ndat ceaiuri 'ierbini )i le3au dat 4aine uscate. 9i bineneles& cu t(ii& se nvrteau n 1urul
#drianei. <ata )i revenea mereu& dar imediat cdea ntr3un le)in adnc& de parc se /btea ntre via )i
m(arte. Erau speriai& )tiau c #driana trebuie dus imediat la un spital& avea nev(ie de n.ri1ire
medical de nalt cali'icare; cele d(u in1ecii ce i le 'cuser nu nsemnau mai nimic. Dar cum s3(
duc la spital= 2n la cea mai apr(piat caban erau peste )ase Cil(metri + drum .reu& n urcu)
c(ntinuu& pe pant de munte& prin /pad mare. 9i de ac(l( pn a @eiu) + unde .seau cel mai
apr(piat spital + mai erau nc ,5 de Cil(metri> De unde se a'lau acum& de la .ura pe)terii& pn la
cabana 0put& prin tr(ienile .rele& drumul dur= 7re( trei (re + au apreciat ei; cu c(ndiia s mear. ct
se p(ate de repede. S3au s'tuit ntre ei& dar ( team s3a strecura n su'letul 'iecruia8 c nu v(r putea
strbate n timp uti8 pustietatea alb ce se ntindea naintea l(r. Niciunul& Bns& n3a dat .las acestei
temeri. #u 4(trt s ncerce imp(sibilul& s3( duc pe sus pe #driana. Era v(rba d(ar de ( via de (m
S3au (rnduit n m(n(m )i au p(rnit3(. #u c(b(rt cu .reu lun.a p(riune de .r(4(ti) din 'aa
pe)terii& unde pietrele de sub /pad 'u.eau la 'iece pas. #p(i s3au a)ternut la drum lun.& n(tnd pn la
bru prin /pad& aler.nd ct puteau& n timp ce ( crau pe sus pe #driana. 6 duceau cte d(i3trei )i se
sc4imbau des& ntre ei. #driana )i revenea )i le)ina mereu. 0nd se (preau s3)i tra. su'letul i ddeau
accidentatei ceaiuri calde )i ntrit(are + ca nu cumva .erul s3i p(t(peasc trupul n care inima de3abia
mai btea. 9i mereu ( n'('(leau cu 4ainele l(r calde. Trei 'u.eau cu mult naintea .rupului& cu restul ca
s pre.teasc urmt(rul p(pas )i ceaiuri 'ierbini. Dup ( (r de .(an erau t(i u/i pn la piele.
#tunci 2etru @ri1an )i #vram 0(r i3au dat rnitei 4ainele l(r uscate + ultimele pe care le aveau + ei&
mbrcndu3se d(ar n cte un c(mbine/(n din '(aie de c(rt ud le(arc nc din pe)ter. 6 crau t(t
timpul n spate& cu rndul& ntr3un 'el de 'u. 'r sp(r& cci trebuia s 'aci un 'el de btut pe l(c prin
neaua mare& ca s nainte/i ct de ct. 6 duceau n spate& pe rnd& icnind )i strn.nd din dini& naintau
cumplit de ncet& dar naintau. Era un .er de minus ,H de .rade n dup amia/a aceea )i simeam cum
/pada se ntrea cu 'iece clip. #)a c mica ec4ip de trei3patru ce 'u.eau& mereu nainte a trebuit s3)i
asume ( treab n plus8 s taie trepte n nmei& cnd era urcu). Ei crau )i .reul ec4ipament spe(l(.ic. E
.reu de spus cine era mai (b(sit + .rupul care ( cra pe #driana sau cel care mer.ea nainte. Dar nu se
(preau nici ( clip& naintau cu ndr1irea disperail(r...
Nu mai aveau mult pn la cabana 0put cnd au aprut lupii. 6 4ait mare 1uca peste /pe/ile
n.4eate& mpre1urul l(r. #u a)e/at rnita 1(s& au nc(n1urat3( )i s3au pre.tit de aprare. <iarele i
priveau ncremenite n /pad& la nici ( sut de metri de ei. Nu i3au atacat. S3au privit cteva clipe&
(ameni )i 'iare& suprave.4indu3se cu nc(rdare. Eupii stteau nemi)cai. 6ameni au prins s nainte/e.
9i& de(dat& lupii& urlnd s3au repe/it val3vrte1 spre 0etile 2(n(rului. 2arc au neles tria de .ranit a
(amenil(r din 'aa l(r...
Dup atta e'(rt rnita era din ce n ce mai .reu de dus. 9i3atunci a )nit ideea8 au impr(vi/at (
sanie din barca pneumatic. @arca ce 'usese nen(r(cirea #drianei acum i a1uta s3( transp(rte n vite/
mare. @ri1an )i @ab() s3au n4mat la ea. #mbarcaiunea .(n'labil aluneca u)(r pe /pad )i puteau
'u.i mai tare. Dep)iser lun.ul urcu)& de pe clinul muntelui& trecuser .reul.
Dup )ase (re de mers epui/ant au a1uns n s'r)it la cabana '(restier 0put. #driana cdea
acum n le)inuri din ce n ce mai dese. 3au dat din n(u n.ri1iri& au a)e/at3( ln. ( s(b )i s3au privit
livi/i8 ct mai era pn la @eiu)>
S3au sculat de pe lavia pe care c/user de s'r)eal d(i8 @ri1an + care de abia cu ceva /ile n
urm devenise membru al '(rmaiei Salvam(nt din (ra)ul dr. 2etru !r(/a + )i Simi(n& S3au ec4ipat cu
4an(race& au but cte un pa4ar cu ap )i au ie)it n tcere. 2este cteva minute se vedeau 'u.ind&
pier/ndu3se n (ri/(ntul alb al /pe/il(r nes'r)ite. #u plecat n .(ana mare peste muntele Ttr(aia& la
2ietr(asa& un stuc unde puteau .si cel mai apr(piat tele'(n. De ac(l( au c4emat ( aut(3salvare de la
@eiu). 0u ea a p(rnit )i d(ct(rul Traian Mure)an& medic salvam(ntist din aceea)i '(rmaie cu @ri1an.
ntlnirea cu .rupul spe(l(.il(r 'usese 'i*at la punctul Scria. 0ei de la caban au p(rnit3( Bntr3
ac(l(& crnd3( pe #driana ct de repede puteau& ntr3( tar.a impr(vi/at pe care ( duceau cu rndul.
D(ct(rul Mure)an a lsat ma)ina salvrii pe drumul '(restier )i a luat3( pe 1(s& nspre caban& n cea mai
mare .rab& n ntmpinarea .rupului. 0nd l3a a'lat a e*aminat3( pe #driana )i a cerut ca rnita& care se
a'la ntr3( stare din ce n ce mai .rav& s 'ie transp(rtat ct se p(ate de .rabnic. 0ei care duceau tar.a
se sc4imbau t(t mai des )i .rupul nainta ct putea de repede. ar ceilali crau& t(t cu rndul&
ec4ipamentul...
Ea primul p(pas& cnd s3au (prit s3)i mai tra. su'letul& au 'cut ( s(c(teal 8 ntr3( (r au
parcurs d(ar ( 1umtate de Cil(metru. Dac ar 'i c(ntinuat drumul t(t a)a ar 'i a1uns la aut(salvare
dup... 5- (re i ar viaa #drianei depindea acum de 'iecare ceas )i venea timpul cnd v depinde de
'iecare minut + spusese d(ct(rul Mure)an. Nu s3au dat btui& au nceput s caute ( s(luie de ie)ire din
impas. 9i au .sit3(. Dintr3( alt barc pneumatic& una mai mic& )i ni)te pari r(stuii din d(i brdui au
impr(vi/at ( sanie3tar.a de tip #C1a& din acelea din care au salvam(nti)tii. D(i n 'a& d(i n spate.
#ler.au pn cdeau ist(vii; alii le luau l(cul. 9i aler.au 'r (prire& cu t(ii. Dac unul s3ar 'i (prit era
pierdut8 t(i erau u/i le(arc )i cu 4ainele n.4eate de .erul ce le arsese 'eele )i minile. Nici
ntunericul& nici urletele lupil(r& ce le ddeau din n(u trc(ale + parc nciudai c le3au scpat la prima
ntlnire + nu le3au ncetinit .(ana aceea nebun prin /pada att de .r(as& nct n urma l(r rmnea un
'el de tran)ee...
Trecuse de mie/ul n(pii + cea de a d(ua n(apte de la accident + cnd au a1uns la ma)ina
salvrii. Se mpliniser MJ de (re de cnd t(t aler.au peste munte pentru a salva viaa prietenei l(r.
Dup alte d(u (re #driana a a1uns la spital + cci )i ma)ina a trebuit s n'runte un visc(l ce se
strnise din senin. Dup nc ( /i au a1uns cu t(ii la @eiu). S3au repe/it drept la spital. #driana era n
a'ara (ricrui peric(l...
#/i& #driana trie)te& munce)te& 'ace spe(l(.ie& scrie versuri& ascult mu/ic )i visea/ la viaa ei
de mine. Ea viaa care a depins de acele MJ de (re de .(an prin /pad )i n(apte& printre lupi )i peste
ntinderea nemr.init a muntelui.
BRAVO, BRAVISIMO!
+ Nu& nu e bine s v(rbii cu ea despre acea ntmplare din muni + am '(st s'tuit cnd am
s(sit la )c(ala .eneral nr. 5 din @ucure)ti. Dana este '(arte /.uduit>
Dar eu )tiam ce )tiam. #m insistat )i iat3m 'a n 'a cu er(ina principal a unei ntmplri
dramatice din @uce.i. E ( 'at nalt& 'rum(as& cu (c4i cprui& inteli.eni )i adnci; .4icesc n (mul din
'aa mea ( 'iin sensibil& dar puternic )i as pune pariu pe (rice c t(i c(piii din clasa la care este
dscli ( iubesc mult. @a. imediat de seam c este marcat de ( mare nerv(/itate. 9i dial(.ul n(stru
ncepe crispat& rece& distant.
+ Nu )tiu ce mai vrei => Numai asta nu bnuiam8 c ( s m 1udece )i /iari)tii>
+ Ei& bine& cred c .re)ii. N3am intenia s 1udec pe nimeni& eu as vrea numai s a'lu adevrul3
adevrat despre pania de pe marele abrupt al 0araimanului. Nu vreau s v sperii cu nimic.
+ Dac3i pe3a)a& s )tii un lucru 8 nu m mai sperie nimic )i ( s v spun t(tul desc4is& cinstit&
mrturise)te Dana cu pr(mptitudine )i cu un u)(r accent ir(nic.
Bn v(cea ei nu r/bate nici rev(lt c ( rsc(lesc& nici s'idare& ci p(ate u)(ar amrciune.
ntuiesc c nerv(/itatea3i i s3a redus )i c ntre n(i s3a reali/at e c(ne*iune invi/ibil care ne v permite
s c(municm 'r reineri. Dup ce rencepe s v(rbeasc& dup ( lun. pau/& mi dau seama c
intuiia mea pers(nal& simul 5 5--& cum i /ic eu n .lum celui de al )aselea sim al meu& nu m3a
n)elat.
+ 7 r(. s nu mi3( luai n nume de ru> De multe /ile )i n(pi n3am mai mncat& n3am mai
d(rmit> #m )i '(st sanci(nat n urma cel(r petrecute pe munte. Dar nu numai att. 0a/ul meu s3a
de/btut n )c(li. Superi(rii m3au adm(nestat aspru. E n(rmal + am .re)it. Sunt rspun/t(are pentru
t(t ce s3a ntmplat. Dar peste t(ate acestea ( lini)te nespus mi (.(ie)te inima cnd mi spun& mereu& c
e minunat c nici un c(pil n3a pit nimic. Dac se ntmpla vre( nen(r(cire& eu& una& muream de
m4nire...
Eas privirea n 1(s& v(cea3i vibrea/ )i minile i se crispea/ la amintirile ce ( ncearc. Dar nu
i/bucne)te n plns& cum bnuiam. Bn aceast clip simul meu 5 5-- m3a n)elat>
+ Dar eu n3am venit cu intenia s v 1udec& i spun. 0i s v 'elicit c ai '(st att de tare ac(l(&
sus& pe 0araiman& n ceasuri nespus de .rele cnd& p(ate& ali (ameni )i3ar 'i pierdut cumptul& s3ar 'i
lsat c(ple)ii de spaim )i panic. 7reau s3mi e*prim& 'a de dv.& nu numai admiraia mea& ci )i a
ntre.ii '(rmaii Salvam(nt din @u)teni& pentru tria dv.& a unei tinere& care a 'cut t(tul ca s salve/e ?5
c(pii a1un)i la mare prime1die.
Dana ridic privirea& (c4ii3i mari se 'ac )i mai mari )i m 'i*ea/ speriat3alarmat.
+ Si.ur& m luai n derdere. !lumii> 2n acum am t(t '(st criticat; )i de(dat vine cineva s
m 'elicite& ba )i din partea salvam(nti)til(r ce ne3au sc(s dintr3( adevrat capcan a muntelui>
+ 7(rbesc '(arte seri(s& nu3i nici ( .lum. 7reau s v 'elicit pentru 'elul n care ai aci(nat&
ac(l(& n pustiul 0araimanului& unde muli alii ar 'i devenit victimele necun(a)terii muntelui )i a
nendurrii lui cu cei ce .re)esc. Eu v 'elicit d(ar pentru 'elul n care ai ie)it din acea cumplit
mpre1urare. Despre cum ai intrat n ea ar 'i multe de spus& dar nu acum...
Dana vibrea/ iar)i& iar (c4ii i se ume/esc + )i acum c4iar m tem c v(i asista la ( cri/ de
plns. Dar nu + tra.e adnc aer n piept& )i ndreapt trupul& se uit lun. la mine& d s spun ceva& mi
se pare. ns tace. Se a)terne ( tcere lun. ntre n(i. E timpul s plec& mi /ic& )i dau s m sc(l pentru a
spune un cuvnt de rmas bun. mi 'ace semn s stau pe l(c.
9i mai ap(i ( aud v(rbind calm& apsat& de parc )i smul.e 'ra/ele din su'letul ei de multe /ile
c4inuit; simte nev(ia de a se mrturisi.
+ Nu& peste mpre1urrile care m3au dus la acea ntmplare care se putea trans'(rma ntr3(
catastr(' nu se p(ate trece cu u)urin. 9i iat c m in de cuvnt& v(i v(rbi desc4is& cinstit& )i pe iar.&
cum n3am 'cut3( pn acum. Simeam de mult nev(ia s3mi descarc su'letul. N3am cre/ut nici(dat c
v(i a1un.e& vre(dat& ntr3( asemenea situaie ca cea pe care am trit3( n @uce.i& cnd as 'i putut s3mi
pierd minile& pur )i simplu. N3am )tiut& n3am bnuit ce prime1di(s )i nendurt(r e muntele cnd (mul i
nes(c(te)te peric(lele. Eu am '(st de multe (ri pe munte& pe cnd eram elev& n e*pediii )c(lare + pe
Rete/at& <.ra)& prin #puseni ; am c(b(rt )i pe 7alea ;epil(r& pe abruptul 0araimanului& alturi de
c(le.ii de nvtur& mai mare 'iind. Dar vara. arna muntele e cu t(tul altul...
Eram& cu elevii& ntr3( tabr )c(lar la @u)teni& ca/ai 'iind la vila #luni)& ntr3( diminea&
dup micul de1un& civa c(pii dintre cei de vrst )c(lar mai mare& (bservnd c n tabr n3avem nici
un 'el de activitate atractiv& mi3au pr(pus s plecm ntr3( e*cursie. Dac i re'u/am& nimic nu s3ar 'i
ntmplat& p(ate& ne3am 'i (m(rt timpul n 1urul vilei. Dar era ( /i splendid> An s(are de aur p(leia
crestele @uce.il(r. 0erul + albastru& 'r nici un n(r. 2e 0araiman /pada sclipea 'eeric )i era cald ca
n plin primvar. 2(i s re'u/i ni)te c(pii care te r(a. )i s re/i)ti s nu pleci la drum prin asemenea
lume de basm>= Mai ales atunci cnd nenumrate perec4i de (c4i te impl(r din priviri& 'ierbinte>
6 prim .re)eal a '(st aceea c am plecat d(ar eu cu c(piii. Dac am 'i plecat d(i (ameni
maturi cu .rupul& datele pr(blemei ar 'i '(st altele )i p(ate nu s3ar 'i ntmplat ce s3a ntmplat. 9i3am
p(rnit cu ,- de elevi + /ece de clasele nti + a patra )i /ece din clasa a )aptea. #m plecat cu veselie
mare la drum. 0(piii erau att de 'ericii c3mi venea s3i strn. la piept )i s3i srut pe t(i. #m urcat pe
Fplat(uG cu telecabina. Sus& pe munte& ( 'rumusee de nedescris& su'letele ne erau t(pite de atta mreie
a naturii. 0inci dintr3a )aptea au luat3( nainte& au c)ti.at avans )i au apuca'r3( spre 2iatra #rs&
credeam eu dup direcia n care mer.eau. #ceasta a '(st cea de3a d(ua .re)eal n acea e*cursie 8 nu
trebuia s admit scindarea .rupului; alt'el& t(t periplul n(stru s3ar 'i terminat cu bine. #m luat3( )i n(i&
cei din .rupul mare& spre 2iatra #rs cu .nd s3i .sim ac(l( pe evadai + cum le3a /is un elev&
.lumind& )i s ne rent(arcem repede n tabra de la @u)teni. Dar la 2iatra #rs nu i3am a'lat pe cei
cinci; a)a c am p(p(sit la caban mult mai mult dect as 'i vrut ca s a'lu ce3i cu evadaii& ap(i c(piii
)i3au cumprat biscuii& nap(litane& au but sucuri. Bn cele din urm& am luat drumul nt(arcerii8 c(le.ii
cel(r dintr3a )aptea& care nu erau elevii mei& vr(iau s m lini)teasc spunndu3mi c i v(m .si pe cei
disprui pe drumul spre tabr& c sunt biei /draveni& descurcrei& nu se pierd ei cu una cu d(u. #u
)i nceput .lumele pe s(c(teala evadail(r; dar eu mr)luiam cu inima strns de .ri1a pentru ei.
Bntre timp s(arele a nmuiat seri(s /pada. Mer.eam anev(ie pe p(teca tr(ienit& .4idndu3ne
dup marca1ul de pe stlpii traseului de iarn; ne scu'undam n /pada m(ale pn peste .enunc4i. 2este
puin vreme& c(piii au nceput s dea semne de (b(seal. ntram n /pad& adese(ri& )i pn la bru.
#ler.am de la unul la altul s3i a1ut cnd le era .reu. 9i cei mari i a1utau pe cei mai mici. Bn curnd eram
epui/ai cu t(ii + )i nu eram nici la 1umtatea drumului> Nu mi3am nc4ipuit nici(dat c se p(ate
ntmpla a)a ceva pe munte; s nu mai p(i nainta& s te lase puterile& un drum la nt(arcere s dure/e de
patru (ri mai mult dect la venire ntr3( (r m a1uns la captul puteril(r> Simeam c mi se strec(ar
rica n (ase cnd m .ndeam c nu )tiu ce se ntmpl cu cei inci care lipseau )i c n(i nu mai putem s
a1un.em pn la staia de telecabin de la @abele. M .ndeam s ne nt(arcem& tr)3.rpi)& la 2iatra
#rs; dar& din d(rina de re.rupare cu cei cinci dintr3a )aptea& pe care3i credeam naintea n(astr& am
p(rnit mai departe. De abia mai tr/iu am a'lat c ei au c(b(rt la Sinaia& direct de la 2iatra #rs& nainte
de a a1un.e n(i ac(l(& 'r s lase vre( v(rb la caban sau s anune pe cineva n tabr& cnd au a1uns
+ )i au a1uns '(arte devreme + c .rupul n(stru a rmas sus.
N(i& cei rma)i n .rup& t(t n(tnd n /pad am dat de(dat& de ( p(riune de pmnt curat. #
'(st ( binecuvntare s3l .sim& .ndeam atunci + dar )i ( ne)ans& dup cum 8ni3am dat seama& mai
ap(i. #m c(ntinuat s t(t naintm pe p(riunea 'r nea pe care mersul era mai u)(r& mai ales c im
.sit un marca1 turistic& triun.4i albastru. Dar a)a e cnd nu cun()ti muntele pe care mer.i> !ndeam c
( s ne duc undeva aceast p(tec marcat. Nu )tiam c am apucat3( pe a)a numitul traseu Sc4ill&
care3i inter/is iarna circulaiei.
De abia dup aceea am a'lat c n urm cu puin vreme un licean din @ucure)ti )i3a pierdut viaa
pe aici& ntr3( cumplit avalan). De aceea nu prea era /pad pe traseu + avalan)ele se scurseser spre
vi. #4& .r(a/nica necun(a)tere; nici nu bnuiam c pe asemenea vreme cald& n acea /i.ns(rit& n
(rice clip& /pe/ile de deasupra n(astr se puteau prbu)i& ca s mture t(tul din calea l(r.
0(b(ram& t(t c(b(ram pe vale. 2(teca& alunec(as. 2anta se accentua pe msur ce n(i c(b(ram.
9i ( alt (b(seal s3a lsat peste c(pii la acest c(b(r) di'icil. Mersul a devenit din n(u un c4in. Eu& am
.ndit c trebuie s mer. ultima din .rup& s nu rmn careva n urm + dar mereu aler.am de3a lun.ul
p(tecii& i a1utam rnd& pe rnd& pe 'iecare c(pil& s treac peste stncile de pe p(tec& de p(riunile
pericul(ase )i mi reluam l(cul n c(ada )irului. De(dat am '(st c4emata n 'a. ar ncepe /pada
mare& mi3a spus un biat.
#m (prit .rupul )i am naintat sin.ur& pe p(tec. Dup ( 'alie mare de /pad urmau iar)i
stnci .(la)e. 9i am mai c(nstatat c panta se accentua teribil n 1(s. M3am nt(rs la .rup 6 s mer.em
cu cea mai mare .ri1> am prevenit c(piii. S ne inem de mini& nu trebuie s ne .rbim del(c. S ne
nt(arcem nu mai era p(sibil& nu ne rmnea dect s mer.em nainte& am .ndit eu. 0redeam c nu mai e
mult pn la @u)teni. N3am mers prea mult )i n 'aa n(astr s3a des'cut 4ul unei vi adnci. An 'i(r
rece a trecut printre n(i + am simit c(piii speriai. 9i atunci am (prit .rupul pe i(c. #m cercetat
p(teca& nainte. S mai c(b(rm& (are= m3am ntrebat. 0eva m3a (prit& ( intuiie de neneles& ( sen/aie
apr(ape 'i/ic a unui peric(l. #tunci am ncercat s urcm& cu intenia de a ne nt(arce la 2iatra #rs. 6
s a1un.em n(i& cumva& la caban& nd1duiam. Dar am reali/at c t(i c(piii erau s'r)ii. 9i n acea clip
mi3am dat seama de situaia limit n care ne a'lam> Eram pri/(nierii muntelui& eram n.4iii de
necuprinsul lui& n imp(sibilitate c4iar de a cere a1ut(r cuiva. 2rin)i ca ntr3( capcan> Dac ncepeam s
urcm am 'i ncercat imp(sibilul& mi ddeam seama 8 .rupul s3ar 'i destrmat )i riscam ca micuii s se
prbu)easc. Dar dac am 'i c(ntinuat c(b(rrea= 9i din n(u ceva mi3a inter/is s 'ac aceasta. 0e3i de
'cut& ce3i de 'cut= m ntrebam mereu& mental. 0(piii& v/nd c ne3am (prit de mult din mers& m
ndemnau& nerbdt(ri& s c(b(rm. #m cerut lini)te )i am c4ib/uit. Bmi crpa capul. Nu )tiam& ce
4(trre s iau. #m tras adnc aer n piept )i de(dat m3am 4(trt. Trebuia s stm pe l(c. S rmnem
ac(l(& n capcana muntelui& dar s re/istm& mi3am /is. 0t= 2(ate c cei dintr3a )aptea v(r anuna c
suntem pe munte& cnd v(r vedea c am ntr/iat cu nt(arcerea )i a)a s3ar putea s se alarme/e cei din
tabr& rai(nam eu. Dar iat& n(aptea c(b(ar )i n(i t(t& aici& bl(cai suntem> Dac nimeni n3( s ne
vin n a1ut(r v(r re/ista c(piii ( n(apte ntrea. pe munte = 0ci dac v(m re/ista ( n(apte& mine&
re'cui& ( lum& ncet& ncet spre 2iatra #rs )i t(tul se v s'r)i cu bine> Dac se v stKrni .erul peste
n(apte& d(ar suntem la nceput de aprilie= 0e s3ar ntmpla dac ar d peste n(i vreun urs& ni s3a p(vestit
la @u)teni& de un l(calnic& 'el de 'el de panii cu 'iarele pdurii )i ale muntelui = 7(i putea eu& una
sin.ur& s in c(piii n mn ( n(apte ntrea.= 6 mie de ntrebri se nvrte1eau n capul meu>
6 panic n.r(/it(are m3a parali/at atunci cnd am vrut s v(rbesc c(piil(r despre ce trebuie
'cut ca s petrecem ( n(apte sub cerul liber& cci a)a 4(trisem. 9i3atunci& ca un alter e.(& am au/it un
dial(. care se depna n mine& cu mine nsumi8 Dana + mi /iceam + t(tul depinde de tine>& Dar ce
p(t eu s 'ac n aceast situaie 'r ie)ire=. S 'ii tare& calm& s .nde)ti inteli.ent; nu se p(ate s nu
e*iste s(luii pentru (rice situaie .rea& s ai .ri1 de c(pii& nu se p(ate s nu v vin (amenii n a1ut(r>.
0are (ameni& Dana& tu nu mai cre/i n (ameni& ai '(st de/am.it de ei& cre/i d(ar n ideea de 6m3
Amanitate& tu nsi spui& adese(ri& c trie)ti ca ntr3( crisalid& departe de (ameni& c iube)ti viaa d(ar
redus la #rt& Mu/ic )i Natur; c restul (menirii e departe de ine& c ntre tine )i ea s3a ridicat un /id
de indi'eren )i rceal& #cum& Dana& e clipa de ncercare suprem a vieii tale& cnd dai e*amenul cel
mare; viaa c(piil(r depinde de tine n n(aptea ce v urma& ace)ti c(pii& cr(ra tu le desc4i/i su'letul spre
cun(a)tere )i care mine v(r 'i (ameni& 'iine din menirea de dinc(l( de /idul tu& te au acum d(ar pe
ine>... M3am cutremurat )i m3am 4(trt& #m adunat micuii ln. line. Ee3am spus desc4is n ce
situaie .rea suntem. 9i c t(tul depinde de n(i ca s scpm cu bine. #m 'cut repede inventarul a ceea
ce aveam de mncat + aveam ceva biscuii& nap(litane )i d(u c4ec3uri. De sete& le3am spus. puteam
t(pi /pad& dar cu .ri1& s nu rcim n .t. Trebuia& deci& s am cu (rice pre pn ne vine un a1ut(r sau
pn se 'ace /iu. Se putea s treac )i vreun turist sau un .rup pe aici. S 'im tari ca (elul= m3a
ntrebat un )tren.ar. #m tresrit. aveau ncredere n mine> Spusa lui m3a mbrbtat teribil. Ne3am 'cut
repede un bivuac. S3au adunat n 1urul meu ca )i puii pe ln. cl()c )i cnd i3am v/ut calmi )i cal/i (
und de ncredere )i de iubire pentru ei m3a nvluit 0nd ( 'eti a ntrebat ce ne 'acem dac ne e
'ri.= am rspuns imediat8 'acem un '(c& nu3i l(.ic=. Dar cu ce= am ntrebat t(t eu& imediat. 7r(iam
s le capte/ atenia& s3i m(bili/e/ s .ndeasc la salvarea n(astr prin n(i n)ine& s uite c suntem ntr3
( situaie disperat. 0e avem bun de '(c la n(i sau n 1ur& c de mncat am .sit cte ceva= am ntrebat&
iar)i& c(piii. #u nceput s se sc(t(ceasc prin bu/unare& prin sac()e )i au dat la iveal 'el de 'el de
4rtii& crpe& batiste. .2(ate un '(c i3ar alarma pe cei de 1(s& din @u)teni + mi3a str'ul.erat n clipele
acelea ( idee. Dar era puin pentru un '(c de3( n(apte ceea ce adunasem. S3au t(t '(it& au t(t )()(tit
micuii )i unul a venit ln. mine )i mi3a spus8 )tii& n 1ur& pe ( 'K)ie de pmnt& este ceva iarb uscat
)i c4iar cren.ue care cred ca ard. Ei& brav(& cum te c4eam = Onu era din& clasa meaR& acum s v vd
cu ce aprindem '(cul& are cineva un c4ibrit& 'umea/ careva dintre v(i = am .lumit eu. 2(ate cei mari
care au plecat& aud pe cineva. Rsete& .rupul s3a nveselit. #ni simit cum mi s3a t(ni'icat su'letul cnd
i3am au/it .lumind. 0u scntei de la cremene& ca (mul primitiv& a pr(pus unul n )a.. Stra)nic& /ic
eu cine reu)e)te capt un premiu. 9i ncep c(piii mai n .lum& mai n seri(s s adune iarb uscat& s
p(triveasc pietre n mini& s le ci(cneasc ntre ele. 0nd apar primele scntei& rum(are mare. D(u
eleve de3ale mele cule.eau brndu)e. Mai t(i l(veau& cu mare veselie pietrele. 0t v(r re/ista
psi4(l(.ic= m ntrebam eu. D(i dintre cei mai mari se apr(pie de mine )i mi v(rbesc cu (arecare
'ereal. D(mni)(ar nvt(are& eu )i c(le.ul meu& Dan& avem ( pr(punere8 ne ('erim& v(luntar& s
plecm n vale& dup a1ut(r. S avei ncredere n n(i& am mai '(st pe munte& ( s c(b(rm cu cea mai
mare b.are de seam& /u a)a& s n3avei nici ( .ri1>. #m rmas mut de uluire. 3am strns la piept
ntr3( mbri)are disperat. Dra.ii de ei& se .ndeau alturi de mine pentru salvarea .rupului> <erice de
prinii care i3au crescut> #m simit lacrimi n (c4i )i m3am 'erit s nu m vad cei d(i cura1()i. 0e le
puteam spune = #veam dreptul s3i las s ri)te= Dac se rtceau& dac se prbu)eau= De(dat& n acea
situaie dramatic& am nceput s vd )i s simt alt'el muntele )i s 1udec mai adnc. Ara> am au/it
ln. mine. 0(piii au reu)it incredibilul8 au aprins '(cul cu scntei de la pietrele l(vite. #dunm& cu t(ii&
cu 'ebrilitate& 'run/e uscate& iarb& cren.ue& (rice bei)(are. Se n'iripea/ un '(c. 0(piii sunt ncntai&
se strn. n 1urul lui& ncl/indu3se. 0e /icei& c mai tr/iu se ntunec de t(t= m ntreab Dan Nae.
D(amne& ce s 'ac>= mi dau seama c e sin.ura )ans de salvare.
2este puin va cdea n(aptea. 0t v(m putea ntreine '(cul& ct v(r re/ista c(piii= #) 'i plecat eu
n l(cui cel(r d(i& m .ndisem mai demult la aceasta& dar nu puteam prsi .rupul. Ducei3v& dar avei
( sin.ur .ri1 la 'iecare pas ce3l 'acei8 de v(i depinde acum t(tul> am /is dintr3(dat. Nu p(t s spun
ce c4in am su'erit dup ce au plecat cei d(i mici vite1i. #p(i& n 1urul '(cului i3am pus pe elevi s spun
p(e/ii& s cnte. 2arc suntem la un '(c de tabr& spuneau ei mereu. #m t(t cntat pn ce am epui/at
t(ate cntecele ce le )tiam. #p(i am nceput s3i nv cntece n(i + n(r(c c sunt '(arte tare la
mu/ic. 0ntam cu ei )i su'letul mi pln.ea n mine8 pe unde (r 'i cei d(i= Ee3a plcut micuil(r& teribil&
un cntecel vesel& @rav(& bravissim( se nume)te& pe care l3am t(t repetat pn l3au nvat per'ect.
#cest cntec s3l cntm pentru v(i t(i care suntei ni)te c(pii cura1()i )i cr(ra vi se cuvine un mare
brav(>; )i de cte (ri vei avea neca/uri& n via& s3l cntai le3am spus. 0um& s3l cntm n(i pentru
n(i=> s3a mirat ( 'eti. Da& nt(cmai> am ntrit. 9i 3au nvat att de bine nct eram nespus de
mulumit& )i eu )i ei l t(t cntm mereu& cu ( mare plcere. Nu v spun ce uimii au '(st salvam(nti)tii
cnd& dup mie/ul n(pii& au a1uns la n(i )i au '(st ntmpinai cu @rav(& bravissim(>& cntecul n(stru
vesel )i (ptimist. Dar nu p(t e*plica ce am simit eu cnd am v/ut pe munte lanternele l(r prin n(apte.
0e3am simit atunci cnd au s(sit ln. n(i (amenii aceia& care .'iau s se su'(ce& dup ( 'u. nebun=
Bn primul rnd t(t su'letul meu s3a rsturnat& ntr3( clipit& n mine8 am nceput s cred din acea n(apte
din n(u n (ameni& eu care v spuneam mai nainte c triam desprit de (menire printr3un /id
impenetrabil. 0ntam alturi de c(pii @rav(& bravissim(> )i lacrimile mi )ir(iau pe (bra1i. N3am
cun(scut 'ericire mai tare n viaa mea ca n acele m(mente> 0(piii erau salvai>... Salvam(nti)tii din
@u)teni ne3au le.at n c(r/i de alpinism )i ncet& ncet& ca un miriap(d uria)& .rupul n(stru& a1utat de
ace)ti supra(ameni& + da& eu c(nsider& acum& salvam(nti)ti un 'el de supra(ameni& nu numai dat(rit
'(rei 'i/ice )i pre.tirii l(r& dar mai ales dat(rit '(rei l(r m(rale& e*trase& cci druirea l(r& pus n
slu1ba cel(r a1un)i la .reu pe munte& este peste nele.erea cel(r de rnd + a '(st sc(s8 bine pe plat(ul
@uce.il(r. Era spre (ra patru dimineaa cnd am a1uns...iar la 2iatra #rs. #c(l( ne a)tepta cabanierul&
Emil t)elu; ca un printe .ri1uliu + cu camere ncl/ite& cu sandvi)uri )i alte bucate& cu pturi calde )i
ceai 'ierbinte; mai ap(i am a'lat c 'usese anunat prin radi( de salvat(rii n()tri.
#m de/brcat imediat c(pii& aveau 4ainele ude& le3am 'cut cu t(ii masa1& le3am dat& preventiv&
aspirin )i piramid(n& i3am b.at n pat )i i3am n'('(lit. Nici unul n3a rcit& nici nu a strnutat careva. 9i
ce3au mai mncat )i but ceai> # d(ua /i sub pr(tecia salvam(nti)til(r& am a1uns 'r vre( di'icultare n
tabr& cu telecabina. 0nd salvam(nti)tii s3au desprit de n(i c(piii le3au mai cntat (dat @rav(&
bravissim(>...
0e mai p(t s3i spun acestei brave 'ete care a trecut printr3( att de cumplit ntmplare= D(u ar
'i '(st& dup mine& 'aptele ce se cuveneau8 (dat cu sanciunea a) 'i premiat3(; iar cel(r d(i 'lcia)i care
au c(b(rt pe abruptul 0araimanului ca s dea alarma le3a) 'i c(n'erit cea mai nalt distincie de cura1>
#) 'i putut s3i spun Danei c a .re)it plecnd cu .rupul pe nlimi 'r s cun(asc muntele&
le.ile sale& .reutile ce se p(t ivi pe drum cu c(pii att de mici= 0 trebuia imediat s se nt(arc la
2iatra #rs& cnd a v/ut c nu se p(ate mer.e pe /pada nmuiat de s(are )i c nu se putea a1un.e la
telecabin= 0 nu trebuia& nicidecum& s plece cu .rupul din tabr& de una sin.ur= 0 ar 'i putut cere&
la plecarea pe munte& s 'ie asistat n e*cursie de salvam(nti)ti din @u)teni= 0 a riscat en(rm lsnd s
plece dup a1ut(r pe ce d(i pu)ti + ceea ce de 'apt era sin.ura )ans de scpare din prime1die a
.rupului= T(ate acestea le )tie acum )i ea. #)a c tac. Tace )i ea& .4icindu3mi& parc& .ndurile. 9i ( mai
r(. s mi3i pre/inte pe cei d(i v(luntari. D(i biei simpatici& vi(i care sunt puin em(i(nai cnd li se
spune c ( s le pun cteva ntrebri8
+ 0um de v3a venit ideea s plecai=
+ #m v(rbit cu 0tlin )i am /is s ncercm& c d(ar eram cei mai mari + spune simplu Dan.
+ 73a '(st 'ric s c(b(ri spre 7alea 2ra4(vei& sin.uri n n(apte=
+ Nu. Dar eram cu (c4ii n paispre/ece la 'iecare pas& a)a cum ne3a s'tuit d(mni)(ara
nvt(are; )i am a1uns la 2(iana %apului. Ne3am dus la p()t )i am ru.at3( pe (perat(area de serviciu
s ne 'ac le.tura cu miliia c avem ceva ur.ent de c(municat. S3a uitat lun. la n(i& dar ne3a 'cut
le.tura. #m sunat la miliie )i am spus c un .rup de c(pii are nev(ie ur.ent de a1ut(r. 0el cu care
v(rbeam nu ne3a cre/ut& a /is s ne lsam de .lume de3astea )i a nc4is tele'(nul. #tunci i3am /is lui
Dan8 4aidem> 9i am luat3( la 'u. din p()t; am t(t 'u.it pe )(sea pn la @u)teni. ON.#. + Bntre cele
d(u l(caliti sunt patru Cm.R.
PE PROPRIE RSPUNDERE...
Stau )i m ntreb& adese(ri& cum se 'ace c apar pe ici pe c(l( in)i care preiau spre .(sp(drire
cabane )i care n3au nimic de3a 'ace cu muntele& cu iubirea )i .ri1a pentru (amenii ce le trec pra.ul= Dar
cnd un (m e pus c4iar )i n 'uncia de a1ut(r de cabanier& ca s aib n .ri1 ( caban de pe creasta
<.ra)ului )i din lipsa lui de rspundere patru (ameni tineri )i pierd viaa& (are ce mai p(i spune=
0ine p(ate 'i s(c(tit vin(vat c s3a3ntmplat ( asemenea tra.edie + cel ce 'cea pe cabanierul sau cei
care i3au ncredinat ( asemenea mare rspundere= 6ri& p(ate t(i la un l(c= 0ci n3am au/it& pn acum&
bun(ar& ca s 'ie a)e/at la man)a unui avi(n plin cu pasa.eri un (m care nu )tie s3l pil(te/e>...
Era ntr3( /i de 'ebruarie. 0u .er mare )i /pad mult& ac(l(& n mpria alpin. 7isc(lul su'la
cu trie peste vr'urile ac(perite de nea ale <.ra)ului.
Bn dimineaa aceea erau puini turi)ti la cabana Suru. 2atru dintre ei + d(i 'lci )i d(u 'ete +
s3au pre.tit de plecare; )i aduseser rucsacurile n sala de mese )i au ntrebat pe a1ut(rul de cabanier
dac mai au ceva de plat.
+ Dar unde vrei s mer.ei = i3a ntrebat el pe cei patru.
+ S mer.em pe creast& pn la cabana Ne.(iu + a rspuns unul dintre tineri.
+ #'ar3i '(arte 'ri.& e .er npra/nic& /pad amenin cu avalan)e& nu e vreme de p(rnit spre
Ne.(iu& le3a spus 7asile& a1ut(rul de cabanier. Mai bine luai drumul& nap(i& spre 7alea 6ltului )i acas&
'rail(r.
0ei patru s3au uitat nciudai la cel ce3i ./duise )i unul dintre ei a rbu'nit8
+ @a n(i ( s mer.em pe traseul care l3am stabilit de3acas>
+ S(c(teala de3acas nu se p(trive)te cu cea din tr.& i3a persi'lat 7asile.
Ee3a luat banii pentru ca/are )i cnd s le dea buletinele de identitate i3a ntrebat8
+ 73ai 4(trt= 7 nt(arcei acas=
+ Nu& mer.em mai departe + a r(stit unul dintre cei ce3)i ridicau rucsacurile pe umeri.
+ Nu v s'tuiesc> a mai /is .a/da. 9i ca s nu ies eu ru v r(. s dai ( declaraie c ( 'acei
pe pr(pria rspundere. at 4rtie )i un pi*.
9i n scurt timp cei patru tineri tieluiesc ( declaraie )i ( semnea/ t(i& unul dup altul.
#1ut(rul de cabanier ia 4rtia ce i se ntinde& ( cite)te )i (bserv8
+ Eipse)te data + punei /iua& luna )i anul.
Subsemnaii <l(ricica @.& Eiliana M.& !4e(r.4e T. (n N.& 'a de interdicia a1ut(rului de
cabanier de la cabana Suru de a c(ntinua drumul spre cabana Ne.(iu& declarm c p(rnim& pe traseul
Suru3Ne.(iu& pe pr(pria n(astr rspundere..
Dup care (mul de la .4i)eu nrmea/ buletinele cel(r patru& arunc declaraia& cu un .est
indi'erent& n sertarul bir(ului de la recepie )i ( ia .rbit spre buctrie.
0ei patru turi)ti de3( n(apte )i3au sltat rucsacurile pe spate )i3au p(rnit3( spre u). 2este cteva
clipe nn(tau prin. /pad& n'runtnd iarna cea .rea a <.ra)ului. Era cu puin trecut de (ra ??.
9i3a mai amintit& (are& .a/da de la cabana Suru& de cei patru tineri& t(i venii din (ra)ul 0lra)i&
care au plecat spre Ne.(iu& pe pr(pria l(r rspundere cum au declarat n seria& cu n(n)alan = Desi.ur.
Dup... ,? de /ile& adic atunci cnd 'amiliile l(r au nceput s se interese/e peste t(t pe unde trecuser.
0ci ei nu se mai nt(rseser la casele l(r. De abia atunci a1ut(rul de cabanier a dat alarma>...
Bn'runtnd un visc(l npra/nic& ( patrul de salvam(nti)ti din Sibiu a s(sit n .raba mare la
cabana Suru.
0nd am a'lat c cei patru clr)eni au plecat de la caban cu trei sptmni n urm mi s3a
'cut ru; am simit c3mi 'u.e pmntul de sub pici(are )i ( durere .r(a/nic mi s3a pus n capul
pieptului + mi mrturisea (si' Sc4neider& veteranul '(rmaiei de salvare m(ntan din Sibiu& un (m
seri(s& priceput ntr3ale muntelui& care de d(u decenii st de& ve.4e pe p(tecile <.ra)ului. #m rmas
'r .rai cu t(ii. 0eea ce au/eam inea de d(meniul absurdului8 cum s dai alarma dup ,? de /ile cnd
ve/i c de ln. tine pleac patru tineri venii de la cmpie& care 4abar n3aveau cte peric(le sunt iarna pe
munte& pe ( ast'el de vreme cKineasc=> M3am cutremurat la .ndul c patru (ameni )i3au pierdut viaa
din cau/a super'icialitii unuia> Bn cteva secunde& n creierul meu& s3au derulat t(ate ip(sta/ele care le3
ar 'i n.duit cel(r patru s supravieuiasc + )i nu am .sit nici una care s m lini)teasc pentru
s(arta l(r. mediat am stabilit le.tura radi( cu cabana Ne.(iu& am transmis numele l(r& semnalmentele&
am discutat ndelun. cu cabanierul )i ali vre( d(i lucrt(ri din caban + dar n /adar ; cei patru nu
'useser v/ui ac(l(. #u a1uns ci& (are& la cabana ele sub vr'ul Ne.(iu= +
at ntrebarea ce ne3am pus3( imediat. Dar dac i3( 'i prins pe undeva& ( avalan)=
9i i3au cutat salvam(nti)tii pe cei disprui pe t(ate vile versantului de n(rd& n arealul vr'ul
Suru. Mai nti& cu ( ec4ip de ?? (ameni s3a periat p(teca spre Ne.(iu& ap(i ( /(n lar. n stn.a )i
dreapta ei; dup aceea s3au luat la rnd cldrile )i vi(a.ele dintre Suru )i Ne.(iu& tat(nndu3se /pada
cu s(ndele de avalan). T(at aceast munc era n van. 6rice speran de a3i a'la vii& desi.ur& era
spulberat. 2rea multe /ile trecuser de la dispariia cel(r ce au avut neprevederea s n'runte un munte
pe care nu3l cun()teau& nct ei s 'i supravieuit la vreun re'u.iu& ( caban sau ( stn pierdut n
imensitatea mpriei de piatr a <.ra)ului. Mai ales c nici acas nu s(siser& cci prinii )i celelalte
rude din 0lra)i ntrebau& apr(ape /ilnic& dac nu li s3a a'lat3urma. <(rmaia de salvam(nti)ti care cuta
pe cei rpu)i de munte a '(st mrit la M- de (ameni; s(ndrile se e'ectuau )i n /pe/ile din sudul
crestei. # trecut mai bine de ( lun )i cutrile t(t n3aveau vreun re/ultat. # '(st cerut )i a1ut(rul
'(rmaiei de salvat(ri m(ntam din 1udeul #r.e). #ceasta& ntr3( /i& apr(ape la trei luni dup dispariia
tineril(r din 0lra)i& a anunat c a .sit cadavrele l(r.
+ Ande= a ntrebat prin radi(& (si' Sc4neider.
+ Bntr3un l(c n care ne a)teptam cel mai puin )i d(ar ( ntmplare ne3a a1utat s3i reperm + a
rspuns 7alentin @adea& )e'ul salvam(nti)til(r din 2ite)ti; t(cmai n valea @(ia Mic& unde prul Suru
)i une)te apa cu i/v(rul @udislavului. T(i patru erau mpreun& stteau a)e/ai pe pmnt. Trei aveau
rucsacurile n spate& d(ar ( 'at nu3l avea; ea era& alt'el& mbrcat subirel.
+ Epui/are )i 4ip(termie pr(babil= a mai ntrebat (si' S4neider.
+ E*act& nici ( urm de avalan) + a c(n'irmat 7alentin @adea. 6 s3i transp(rtm n(i& spre
sud...
+ Se nc4eie ast'el cea mai lun. cercetare pe care am& 'cut3( vre(dat& n(i sibienii + a mai
inut s spun (si' Sc4neider.
2r('es(rul 7alentin @adea a re'cut& mai ap(i& pe ba/a urmel(r .site de salvam(nti)tii lui&
drumul care i3a dus spre m(arte pe cei patru clr)eni )i a desprins t(ate nvmintele care se tra. din
aceast ntmplare tra.ic.
Ei au plecat de la cabana Suru pe ( vreme ne'av(rabil turismului de creast& mai ales pe un
munte cu nlimi de peste , --- de metri; vremea era .er(as& (ri/(ntul nc4is.& /pada pr(aspt&
c/ut n ultimele /ile& amenina mereu cu avalan)e. 0 tinerii din 0lra)i nu cun()teau le.ile muntelui.
se vede numai din 'aptul c n3au ascultat de cabanierul care i3a (prit s plece spre Ne.(iu. ODar v(m
reveni asupra c(mp(rtamentului ciudat al acestui (m 'a de ntmplarea ce3( relatmR. 0ei patru nu
cun()teau ct de ct traseul cci ei n l(c s urme/e p(teca spre Ne.(iu au rtcit drumul& cam prin
dreptul vr'ului 0(c(rciu O,-MH m. altR; )i au apucat3( spre sud& ncurcndu3se pe vile muntelui
@udislavu. Nu s3au mai putut (rienta dup aceea spre Ne.(iu + nici unul nu avea vre( 4art a munil(r
<.ra) + a)a c s3au t(t lsat pe pantele vil(r& mer.nd la ntmplare. S3ar 'i putut salva& cci n
aceast /(n& pe muntele 0(c(rciu )i al @udislavului& sunt multe stni prsite ; dac ar 'i .sit una& n
ca/ul c ar 'i avat ( 4art cu ei& ar 'i '(st salvai& cci aveau destule alimente Bn rucsacuri )i erau bini)(r
mbrcai. Sau mcar s3)i 'i c(nstruit un i.lu din /pad + nc )i3ar 'i putut ncr(pi un adp(st ; ns&
se vede treaba& nu )tiau s3l 'ac. #u t(t c(b(rt pe 7alea Suru& ap(i au intrat pe valea @(ia Mic
mer.nd drum lun.. arna& n(aptea cade repede la munte. 0nd i3a prins ntunericul erau epui/ai&
n.4eai )i n panic mare. Nici mcar n3au mncat t(at /iua& nici ( urm nu arat c s3au (prit ca s
mbuce ceva pe t(t traseul pe care l3au parcurs ; aceasta se e*plic prin 'aptul c& )tiind c s3au rtcit& ei
tr.eau ct puteau de tare la mers pentru a a1un.e undeva& la vreun adp(st. Dac ar 'i avut cu ei
c(rturi )i saci de d(rmit s3ar 'i adp(stit multe n(pi )i p(sibilitile l(r de salvare ar 'i '(st mai mari.
Dar ei )i3au anulat t(ate )ansele de reu)it a escaladei de iarn pe creasta <.ra)ului nc din start. Nu
se p(rne)te la un asemenea mar) .reu 'r ( prealabil )i ndelun.at pre.tire& 'r cineva care s )tie
per'ect drumul& 'r a se asi.ura t(ate cele necesare pentru supravieuire n ca/ de e*trem ur.en. +
rtcire& avalan)& visc(l& accidentarea unuia din .rup.
Ei mer.eau& deci& (rbe)te pe unde i ducea /na cea rea a cel(r rtcii. #u a1uns n valea @(ia
Mic& cam n dreptul liniei ima.inare care ar uni vr'urile 6lanu )i 0(il(r pe la altitudinea de vre( ?
5-- m. 0(b(rser& deci& vre( P-- de m. Bn ct timp au 'cut3(& e .reu de rec(nstituit. #u trecut peste
l(curi di'icil de parcurs& mai ales iarna + peste vi )i vi(a.e& surpl(mbe& pra.uri )i srit(ri mari. Bn
(rice ca/ au mers d(u3trei /ile& rstimp in care au mbucat din mers& d(ar ci(c(lata& .luc(/& nap(litane
+ s3au .sit rm)iele de ambala1e de3ale acest(ra + ceea ce le3a dere.lat metab(lismul; )i au mncat
/pad. D(ar vi.(area tinereii )i v(ina de a tri le3a dat puteri s mear. att de mult& peste l(curi de (
slbticie .reu de descris. Dar (rice are ( limit + )i (r.anismele l(r au cedat supralicitrii uria)e la
care au '(st supuse. #u c/ut n epui/are& 'ri.ul le3a c(tr(pit 'iinele. 9i3atunci pr(babil& au '(st cuprin)i
de beia m(rii albe. Simindu3se s'r)ii s3au a)e/at pe pmnt& s3au strns unul ntr3altul ca sa se
ncl/easc )i au '(st cuprin)i& ndat& de ( cald t(r(peal + prima 'a/ a 4ip(termiei& stare care
precede m(artea prin n.4eare.
De 'apt )i medicul le.ist a stabilit& cu preci/ie& la spitalul din @re/(i + unde au '(st transp(rtate&
dup ce au '(st .site& c(rpurile cel(r patru victime + cau/a decesului8 m(arte prin re'ri.eraie
O4ip(termieR; nu s3a depistat nici ( le/iune nici un traumatism& nici ( ran care s indice vre( c/tur>
0ei patru au '(st .sii stnd 1(s& de parc s3ar 'i (di4nit; peste ei a nins& luni la rnd )i au putut 'i /rii
d(ar cnd s(arele de mai a nceput s t(peasc /pe/ile.
2atru viei tinere s3au stins& patru (ameni& ce aveau mpreun d(ar P, de ani& s3au s'r)it n
'l(area vieii. 2(rniser pe rspunderea pr(prie pe un drum 'r nt(arcere...
0e )ans de salvare ar mai 'i avut turi)tii din 0lra)i= am ntrebat mai muli salvam(nti)ti
dintre cei ce i3au cutat cu disperare. 9i t(i& dup ce s3au .ndit& au a1uns la aceea)i c(nclu/ie8
D(ar una8 dac imediat dup ce au plecat din caban cabanierul ar 'i alarmat Salvam(ntul. 2atrulele
a'late pe munte i3ar 'i interceptat& i3ar 'i nt(rs din drum sau i3ar 'i pil(tat spre Ne.(iu.
Dar s le iei ( simpl declaraie ca s te scuturi de rspunderea pentru patru viei de (m + iat (
c(mp(rtare departe de etica unui adevrat cabanier>
PREUL UNEI CLIPE
#tunci cnd pr('es(ara care c(nducea .rupul s3a (prit& elevii de clasa a (pta& a n(ua )i a /ecea +
au c(ntinuat s mear.& # '(st cea de a d(ua .re)eal pe care ( 'cut3( 7ir.inia . n acea e*cursie; ea
nici nu3)i ima.ina c(nsecinele a crei .re)eli& dup cum nu )i3a dat seama c nu trebuia s se (preasc
din mers& t(cmai atunci& n clipele acelea& cnd se prelin.eau cu mare .reutate )i team pe ( brn
n.ust& printre stncile 0araimanului.
2rima .re)eal a pr('es(arei s3a c(mis mai nainte cu ( 1umtate de (r cnd mpreun cu c(piii
cu care urcase n @uce.i a apucat3( pe ( brn
?
spre M(numentul Er(il(r& n l(c s ( ia pe p(teca
marcat cu cruce r()ie; ( .re)eal 'r ec4iv(c& de neneles; pentru c mai 1(s se (priser naintea unei
table indicat(are pe care scria cu litere mari8 Este inter/is s se circule pe brne )i vi& circulaia
turi)til(r se 'ace d(ar pe p(tecile marcate> S3a uitat pr('es(ara la indicat(rul de averti/are& l3au citit )i
c(piii& dar au luat3( t(tu)i& pe brna cea pericul(as. De ce= E4& de cte (ri n (ra) (mul nu trece pe st(p>
Nu3i mare nen(r(cire8 (rice ma)in are 'rn& te mai 'ere)te )('erul& nu 'iecare ( pe)te dac nu.
respect cul(area r()ie sau trece pe aiurea. Dar pe munte& adesea un pas .re)it p(ate duce la (
nen(r(cire...
Dup ce se (prise pr('es(ara& c(piii mer.eau pe brna aceea n.ust cu n(n)alana )i
/burdlnicia pe care ( au ad(lescenii netrecui prin via& prin ncercrile ei ; la anii l(r nu3i de mirare
c nu )tiau multele peric(le ale muntelui care3l pndesc la (rice pas pe cel care nu le cun(a)te.
9i t(cmai atunci s3a pr(dus nen(r(cirea& n clipa cnd pr('es(ara s3a (prit din mers& rmnnd n
urma .rupului. Anul dintre biei& #nt(nius& s3a mpiedicat n mers& s3a de/ec4ilibrat )i a '(st pr(iectat
nainte; ca s n3( l(veasc pe c(le.a din 'aa s a 'cut un pas lateral& 'ul.ert(r& p(ate instinctiv. Dar a
lunecat pe /pada n.4eat de pe brn )i s3a prbu)it n prpastia din dreapta sa. # urmat ( lun.
cdere pe ( vale adnc& c(pilul a alunecat ca ( t(rpil pe neaua ce ac(perea 'undul prpastiei. 2n cnd
s3a (prit din cdere ntr3( stnc bine cptu)it cu /pad. #ceasta a '(st n(r(cul c(l(sal& primul& pe
care l3a avut cel prbu)it8 c s3a (prit n /pad> Dar dac stnca era .(al= #r 'i murit& /dr(bit& pe l(c.
#l d(ilea n(r(c a '(st c a ntlnit n traiect(ria cderii sale acea stnc; un metru la dreapta su la stn.a
dac se ntmpla cderea& biatul ar 'i '(st catapultat peste ( srit(are de mai bine de J- de metri. An
asemenea salt ar 'i nsemnat s'r)itul pentru el.
Dar de ce se (prise n l(c pr('es(ara= at ce spunea ea.
+ #m simit& de(dat& ( durere n.r(/it(are n inim&& apr(ape m3am su'(cat& pr(babil
depusesem un mare e'(rt la mers ; )i3ap(i n ultimii ani m3am cam n.r)at. M3am (prit ca s3mi revin&
simeam c mi se (pre)te respiraia. N3am stat mult pe l(c& ( clip& mai e*act vre( cinci3sase secunde +
dar n acest rstimp c(piii din 'aa mea au c(tit Odup ( stnc& disprndu3mi din vedere...
0eilali c(pii au v/ut cderea c(le.ului l(r )i s3au lipit& ncremenind& n.r(/ii& de peretele din
stn.a brnei. 2r('es(ara a venit ndat ln. ei. Dar nu3l vedeau pe T(ni + cum i spuneau celui cu
.4ini(n + unde c/use; din cau/ c peretele stnc(s de sub ei era (blic.
#u nceput s3l stri.e. De 1(s nu se au/ea nici un rspuns.
+ 7 dai seama ce nsemna pentru nane acele clipe= mi se mrturisea& mai ap(i& pr('es(ara.
Simeam c mi e*pl(dea/ creierii. Eram n.r(/it. 9i eu sunt mam )i .ndul c p(ate& ac(l(& T(ni
/cea /dr(bit m 'cea s mi se (preasc inima3n l(c. Dar m3am m(bili/at psi4ic. M3am tras de ln.
?
brn p(tec 'als& '(arte n.ust creat pe mar.inea prpstiil(r de animalele
muntelui& de )uv(aie de ap& de avalan)e de /pad sau .r(4(ti)& pe care a crescut
iarba )i s3a depus pmntul er(dat de pl(i ; brnele 'iind instal ile sunt inter/ise
circulaiei turistice.
prpastie& am cerut lini)te )i3am ascultat din n(u. De(dat l3am au/it pe T(ni c ne stri.. Ne spunea c
e rnit )i abia p(ate s se ridice. Dup ( pau/ iar ne3a v(rbit. Nu putea s urce de ac(l( de unde c/use&
deasupra lui peretele era drept. 3am spus s nu se mi)te del(c& am adunat c(piii )i cu cea mai mare .ri1
ne3am nt(rs la caban ct am putut de repede& dup a1ut(r...
0abanierul de la 0araiman& a srit imediat n a1ut(r. Ea 'aa l(cului )i3a dat seama c nu are atta
c(ard de alpinism ca s a1un. pn la cel c/ut. 9i staia s de radi( era de'ect t(cmai atunci> # trimis
un tursit n .(ana mare& la @abele ca s alarme/e Salvam(ntul. # adunat imediat pers(nalul cabanei )i
au mers din n(u. cu t(ii& la l(cul accidentului. 3au lsat& n 'rn.4ii& celui c/ut& pturi& s se nveleasc
)i un term(s cu ceai cald. ndat au s(sit )i salvam(nti)tii + .(niser de la staia de telecabin a)a de
tare c ie)eau aburii din ei ca din ni)te bidivii ce .al(paser (re n )ir. E3au sc(s imediat pe T(ni.
<(l(sind priceperea l(r e*tra(rdinar )i scalele de alpinism )i l3au transp(rtat la spitalul din #/u.a.
#ici& medicii l3au e*aminat cu cea mai mare atenie& i3au dmt imediat t(ate n.ri1irile. T(ni& din 'ericire&
nu era .rav rnit& avea d(ar traumatisme u)(are...
+ 0t a stat n spital& nu m3am mi)cat& /ile ntre.i& de ln. el + )i aminte)te pr('es(ara. N3am
cre/ut c pe munte i se p(ate ntmpla n cteva secunde ( asemenea dram. Recun(sc& am 'cut d(u
.re)eli + cnd am apucat3( pe brn )i cnd am rmas& '(rtuit& n urma .rupului. T(cmai eu care sunt un
(m tare& 'i/ic )i psi4ic& care nu sunt lipsit de cura1; iat& p(t declara acum& dup aceast panie8 sunt
speriat de ce i se p(ate ntmpla pe munte cnd nu respeci cu ma*im ri.(are le.ile drumeiei& cnd
nu3i cun()ti peric(lele. 0red c nici(dat n3( s mai urc pe munte& eu care am '(st n attea e*cursii )i
am '(st n nenumrate tabere de antrenament pentru sp(rtul de per'(rman n 0arpai...
0ine spune cele de mai sus = 2r('es(ara& 7ir.inia .& a/i antren(are de atletism la clubul Rapid
din @ucure)ti ; a '(st sp(rtiv de per'(rman& a 'cut parte din l(turile nai(nale ale rii n(astre care au
repre/entat miestria sp(rtiv r(mKneasc la (limpiadele de la M(sc(va )i din Me*ic. An (m deci& cu
trupul clit de sp(rt& care a luptat& adesea& cu secundele )i centimetrii pe marile stadi(ane ale lumii n
0(ncursuri apri.e pentru per'eciune )i ntietate. 9i iat c a '(st n'rnt acum de ( clip + atunci
cnd a scpat .rupul din mn. 2lecase cu elevii ei& ?P la numr& + t(i c(pii /draveni& clii )i ei de
sp(rt + ntr3( e*cursie prin @uce.i. #semenea e*cursii 'cuser de multe (ri pn atunci. Dar nici(dat
nu )i3ar 'i nc4ipuit c v a1un.e ac(l(& sus& n 'rumuseea nespus a munil(r& la acea stare psi4ic
vecin cu disperarea& cum n3a cun(scut nici n cele mai dramatice c(ncursuri din viaa ei de atlet& ca n
acele clipe cnd& de ln. ea& s3a prbu)it n 4u un c(pil.
ADOLESCENII
Ne ntrebm n(i& cu seri(/itate& t(i + mame& bunici& unc4i sau mtu)i + unde )i cu cine pleac
c(pilul sau nep(tul atunci cnd )i pre.te)te rucsacul )i spune cu de/inv(ltur8 M duc ntr3( e*cursie
pe munte=
Ne interesea/ ndeapr(ape dac& ntr3adevr& pleac n e*cursie cu )c(ala& a)a cum& adesea&
spune ad(lescentul (ri ce; antura1 v avea pe munte& cine l .4idea/ pe crrile .rele& unde d(arme )i ce
pr(.ram )i3a 'cut=
#m cun(scut tra.edii .rele& .enerate de nepsarea cu care tinerii urc pe munte )i 'a de care
mai vrstnici de3acas nu mani'estau prevenire>
An liceean dintr3a d(uspre/ecea& un elev eminent& anun acas c pleac la Sinaia cu clasa )i
diri.intele& ntr3( e*cursie de d(u /ile; dar avea ceva aran1at pe c(nt pr(priu + mpreun cu ali d(i de
seama lui8 s srbt(reasc ma1(ratul unuia dintre ei )i s ncerce )i ( escalad pe creasta 2ietrei
0raiului. #u murit t(i trei ntr3( avalan)...
#li patru ad(lesceni au anunat c )i petrec smbta la un prieten care )i aniversea/ ?P ani de
via; dar au luat3( spre @ra)(v& au but ( sticl de c(niac n tren + d& e ( m(d pct(as ca tineretul
s bea pe munte > + )i au c(b(rt la @u)teni unde au 4(trt s ia 0araimanul piepti); re/ultatul acestei
ascensiuni8 d(i .rav rnii. 0nd Salvam(nt3@u)teni i3a sc(s dintre prpstii& )i n acest timp le anunam
prinii de tra.edia (draslel(r l(r& acest(ra nu le venea s cread )i i cutau cu disperare prin @ucure)ti&
pe la prietenul care3)i aniversa ma1(ratul...
Ea ( )c(al .eneral din @ucure)ti aceea)i bucurie ca n t(ate /ilele de dinaintea vacanei celei
mari. 0iva prieteni& biei )i 'ete& abs(lveni ai clasei a (pta& 4(trser s termine anul )c(lar cu (
e*cursie de neuitat + cum a spus unul dintre ei. Era un 'el de adi( de la anii de prietenie care i3au unit
n )c(ala l(r& cci dup prima treapt muli aveau s se rspndeasc pe la alte licee. # d(ua /i au
p(rnit3( spre @uce.i. Ea )c(ala l(r n3au spus c pleac pe munte. #cas au min&it cu t(ii& cum se
neleseser8 au anunat c pleac ntr3( e*cursie didactic c(ndus de diri.intele l(r. #)a c prinii
le3au 'cut ba.a1ul& le3au dat bani de drum + ba unul dintre ei a )i )terpelit cteva sute de la mama& a)a&
ca s aib de bu/unar. Dar niciunul dintre prini n3a veri'icat spusele c(pilului l(r + s mear. la
)c(al sau s dea mcar un tele'(n diri.intelui > Erau patru biei )i trei 'ete 8 Daniela& !4e(r.4e
@eatrice& Tiberiu30tlin& Marius& Mariana )i Eiviu. #u urcat pe 1(s abruptul 0araimanului )i au a1uns la
@abele& tr/iu& spre prn/. #1un)i pe creast nu prea )tiau nc(tr( s3( apuce. Anii d(reau s mear.
t(cmai la 6mu& alii& nu& c s a1un. la 2e)tera& pe valea al(miei. 9i& desi.ur + 'a de ( asemenea ti3
eab 'cut 'r cap& 'r c(ad + nu s3au neles& a)a c pn la urm s3au a)e/at& ca s mnnce
bucatele de prin rucsacuri.
0nd au p(rnit3( spre M(numentul er(il(r de pe bu/a 0araimanului era trecut de mie/ul /ilei&
era (ra ?H. Nu ineau marca1ul& mer.eau de3a dreptul peste munte c(ndu)i de Marius care )tia el
cam pe unde3i m(numentul acela mre ln. care& 4(trser& s se '(t(.ra'ie/e. 9i s3au rtcit.
S3au rent(rs la @abele& dup care au apucat3( spre 2e)tera& mer.nd& t(t a)a& alandala. 9i iar)i s3
au rtcit. 2e la 1umtatea drumului spre valea al(miei au ntlnit un ci(ban care i3a pus pe drumul cel
bun )i a)a au a1uns din n(u la @abele.
Dac unul dintre ei s3ar 'i .ndit cu seri(/itate la nepriceperea l(r ntr3ale ascensiunii pe un
munte )i la 'aptul c nu cun()teau bine traseele din @uce.i )i i3ar i c(nvins pe ceilali s se urce n
telecabin )i s plece acas& desi.ur& (i n3ar mi33'i trecut prin tra.edia care avea s le ncerce .reu
su'letele l(r tinere. S3au t(t nvrtit pe ln. staia de mbarcare a telecabinei de la @abele )i ap(i& dup (
mic ceart ntre ei& au p(rnit3( spre @u)teni. Dar pe 1(s>
0nd au intrat pe p(teca de pe valea ;epil(r& creia l(calnicii i mai spun )i valea m(rii& de sus&
din cutia /burt(are i3a v/ut mecanicul3ns(it(r; care a desc4is imediat u)a telecabinei )i le3a stri.at
s se nt(arc la @abele& s nu c(b(are cu pasul. Tinerii i3au rspuns (u rsete )i c4iuituri. De unde s
)tie ei ce pericul(s este s c(b(ri pe aceast vale& cu /eci de capcane& unde .4eaa )i /pada se menin )i
vara= #p(i& de unde s )tie& ei& c(piii de ?H ani& c un asemenea traseu este inter/is circulaiei turistice n
(rice an(timp )i c l p(t parcur.e d(ar (amenii cu ( mare e*perien n ascensiu3mie muntelui&
cun(sct(ri ai p(tecii )i care s aiba ec4ipamentul adecvat>= ar ei erau nclai ca de (ra)> 0(b(rau cu
.reu& nc(rdai la 'iecare pas; dar n curnd au pierdut p(teca )i s3au rtcit n labirintul prpstiil(r&
vi(a.el(r )i srit(ril(r 0araimanului. # dat peste ei& din ntmplare& un alpinist care urca rapid& ntr3un
antrenament dur& de rutin. 3a (prit& i3a ntrebat unde mer.; le3a artat p(teca )i le3a cerat s urce cu cea
mai mare .ri1 nap(i& pe unde au venit& )i s c(b(are& dup aceea& cu telecabina. 0ei )apte& speriai& au
pr(mis c v(r urca; dar dup ce alpinistul s3a ndeprtat au uat3( t(t spre vale. 9i iar s3au rtcit...
N(aptea sta s c(b(are. <ri.ul a nceput s3i strn. n c4in.i )i 'rica de a petrece ( n(apte lun.
peste 4urile acelea& de stnci i3a aruncat n braele panicii. Trei dintre ei + Eiviv Marius )i !4e(r.4e
+ s3au rupt de .urp& lund3( pe e scurttur& li s3a prut l(r. Dar n3au mers prea mult. An stri.t. de
.r(a/ i3a ncremenit pe t(i. Eiviu c/use peste ( srit(are de peste ,- de metri. S3au adunat t(i& cu
mare team& deasupra l(cului unde alunecase c(le.ul l(r. 9i3ap(i& (rbecind p ntuneric& c(b(rnd pe
stnca alunec(as& au a1uns ncet3ncet; ln. Eiviu. E3au sc(s din /pada .r(as& ap(as n care c/use
+ acesta a '(st n(r(cul lui; c se (prise n /pad m(aie 0um de n3au c/ut n timp ce b1biau pe ln.
srit(area pe care se prbu)ise Eiviu + aceasta e un 'el de minune>
0el c/ut era nemi)cat& n stare de inc(n)tien. Mai rsu'la slab. Anul dintre ei& Marius& un biat
cura1(s& a 4(trt s c(b(are mai departe& pn n @u)teni& dup a1ut(are. E3a ns(it )i @eatrice& c(le.a
s de banc& care a 'cut restul drumului pin.nd )i clnnind din dini& de 'ric. #)a s3a a'lat n
(r)elul de la p(alele 0araimanului de peric(lul de m(arte n care se a'lau c(piii rma)i& ac(l(& sus pe
verticalele ameit(are ale marelui abrupt.
+ Dac cei d(i n3aveau cura1ul s c(b(are erau cu t(ii pierdui& n.4eau peste n(apte +
aprecia (n @ratu& )e'ul salvam(nti)til(r din @u)teni. ar dac ei ar 'i c/ut& n timp ce c(b(rau&
re/ultatul ar 'i '(st acela)i. Dar cura1()ii au a1uns cu bine )i a)a am a'lat de impasul c(le.il(r l(r. # '(st
un cura1 al disperrii )i al inc(n)tientei + dac n3ar 'i c(b(rt n(aptea& 'r s vad pe unde mer.& /iua
sunt si.ur c n3ar 'i luat3( pe abrupt& n 1(s; cci )i n(i ne mirm cum de nu s3au prbu)it& n3aveau la ei
nici mcar ( lantern>...
Era tr/iu& n n(apte& cnd s3a dat alarm Salvam(nt. 2ers(nalul telecabinei a s(sit imediat la
l(curile de munc )i a p(rnit& ndat ntrea.a instalaie de transp(rt pe cablu. 6peraia de salvare a durat
pn la /iu. 6 ec4ip din cei mai buni crt(ri a p(rnit s urce a liber& peste stnci; din telecabin
ali d(i salvam(nti)ti au '(st lansai cu un cablu de vre( ?5- de metri. Mai nti le3au ac(rdat primul
a1ut(r& ap(i le3au dat 4aine .r(ase& ceaiuri 'ierbini. #bia la /iu au putut s3i sc(at dintre stnci. D(i
erau bl(cai n l(curi cu t(tul inaccesibile; c )i salvam(nti)tii se ntrebau cum de au a1uns ac(l(. #
trebuit s pit(ne/e stnca )i s ntind c(r/i ca s asi.ure &&treceriG spre cei bl(cai. 0el c/ut era n c(m
adnc& ntr3( stare '(arte .rav. # '(st transp(rtat n cea mai mare .rab t(cmai la spitalul 1udeean din
2l(ie)ti& unde medicii l3au salvat& n ultima clip& nc ( (r dac se mai ntr/ia& rnitul ar 'i
suc(mbat> a spus )e'ul reanimrii de la spitalul pl(ie)tean...
2r(aspeii abs(lveni ai clasei a (pta de la 9c(ala .eneral din @ucure)ti )i d(riser ( e*cursie
de neuitat. 9i a)a a )i '(st; cci nu v(r uita nici(dat acea n(apte de .r(a/ de pe marele abrupt al
0araimanului.
MINTEA DE PE URM
Bmi strn.e mna cu putere )i m prive)te drept n (c4i& limpede )i nu )tiu de ce n clipa
urmt(are intuiesc c am n 'aa mea un brbat dintr3( bucat& cu ( 'ire desc4is.
+ 7 caut de mult vreme. #m venit la dumneav(astr s v p(vestesc ( ntmplare& care
apr(ape era s ne c(ste cel puin ( via de (m. 0a s nvee )i alii c (rice .re)eal& (rice ne.li1en&
(rice amnunt neluat n seam& ac(l(& pe nlimile de piatr& p(ate duce la ( tra.edie. M3am .ndit /ile
)i n(pi& d(u sptmni la rnd& la t(ate cte le3am ptimit pe munte. #cum& cu mintea de pe urm& ca
(mul trecut printr3( e*perien cumplit& vreau s3( n'i)e/ ca s m 1udece )i alii )i s tra.
nvmintele ce se cuvin...
#drian este mecanic la ntreprinderea de calculat(are din @ucure)ti. Din c(pilrie t(t 'ace
drumeie m(ntanp& iar acum& dup ce a 'cut armata& a '(st nctu)at de ( alt pasiune le.at de munte8
alpinismul.
Bntr3( /i s3a s'tuit cu d(i amici& 2etre )i lie& de 'apt ni)te cun()tine cam va.i& ca s plece pe
Rete/at. 3a v/ut 'lci /draveni& prieten()i )i s3a bucurat la .ndul c v avea ali d(i c(mpani(ni
pentru desele lui ie)iri pe crestele 0arpail(r& pe care le 'ace mereu cnd are cteva /ile libere. Nici prin
.nd nu i3a dat s ntrebe pe vreunul dintre ei dac este snt(s tun& capabil de un mar) de )apte /ile pe
Rete/at + att au 4(trt ei trei s stea pe muntele lacuril(r .laciare; )i3ap(i i3a v/ut& atunci cnd s3au
ntlnit ca s plece la .ara& c au ec4ipament seri(s& a)a cum )i iau cu ei numai cei (bi)nuii ai munil(r.
6r& un ast'el de ec4ipament este ( bun carte de vi/it...
0ei trei au intrat n mpria 'eeric a Rete/atului prin Nuc)(ara& dup ce au strbtut
neasemuita Depresiune a Hae.ului& cu a)e/rile sale ncrcate de ist(rie. #u mers tare de cum au
p)it pe Rete/at& a)a c ntr3( sin.ur /i au a1uns la lacul @ucura. #veau cu ei& 'iecare& ec4ipament
c(mplet; se s'tuiser s nn(pte/e n c(rturile l(r. 9i n timp ce urcau spre lacul @ucura& cam dup ce
trecuser de mult de re'u.iul !eniana& #drian a b.at de seam ceva ce l3a pus pe .nduri8 2etre
mer.ea din ce n ce mai .reu& ncepuse s aib di'iculti de respiraie& se su'(ca& parc& din cnd n cnd.
Bn sc4imb& cellalt t(var) de drum& lie& mer.ea cu sp(r. #drian sttea mai pe ln. 2etre care& pe
msur ce mr)luia& ddea semne de epui/are.
#u a1uns ln. lac )i au nceput s 'ac pre.tirile pentru bivuacul primei n(pi. 2etre de3abia se
mai mi)ca& nu putea nici s3)i ntind c(rtul. Nu departe era instalat un mare c(rt cu cruce r()ie pe el& un
p(st de prim3a1ut(r al Salvam(ntului + un avanp(st al (meniei instalat aici de vre( civa ani la ideea
d(ct(rului Eiviu Dur.4inescu& c(mandantul '(rmaiei de salvare m(ntan din Eupeni& n care se .sea&
la (rice (r din /i.
S3a dat alarm pentru Salvam(nt + @u)teni. (n @ratu& )e'ul '(rmaiei& alertea/ salvat(rii& de
undeva de ln. @abele; pe vi pline cu /pad sau cu tnci ude ei ( p(rnesc n .rab s vin n a1ut(rul
unui alpinist c/ut de pe un perete )i al unui turist surprins de ( avalan).
6 ec4ip ( p(rne)te n sus& pe 7alea 0araimanului plin de /pe/i ce 'u. u)(r& acum& la vremea
primverii.
Bn acela)i timp ntr3( alt sanie3tar. este c(b(rt un (m m(rt; salvam(nti)tii tra. de #C1a tri)ti&
'r nici ( .rab& acum.
2e munte rmne ( mrturie a unei .rave imprudene svr)it de un s(litar.
Sau n(apte& cineva de .ard; muli (ameni a1un)i la anan.4ie pe munte au '(st salvai de
patrulele de salvam(nti)ti din acest c(rt& cun(scut de3acum de (bi)nuiii Rete/atului. #drian i3a pr(pus
cu t(at .ri1a lui 2etre8
+ 2lai la salvam(nti)ti& dac te simi cumva ru; )tiu c ac(l( putem .si )i un medic.
2etre se c(cr1ase de ( durere luntric )i& i s3a prut lui #drian& era ntr3( stare vecin cu le)inul.
+ Nu& nu mer.em nicieri& ( s3mi revin imediat& i3a rspuns...
N3au cerut a1ut(rul salvam(nti)til(r nici la cderea serii 2etre a mrturisit c are dureri mari n .t )i s3a
/.ribulit le 'ri.. #u cinat )i 'iecare s3a cuibrit n sacul de d(rmit.
# d(ua /i& #drian )i lie s3au tre/it devreme; 2etre s3a luptat cu .reu )i ntrebat cum se simte a
m(rmit d(ar e> N3a spus c are 'ebr mare. 0ei d(i l3au lsat pe 2etre Bn c(rt )i au p(rnit3( s dea (
rait pe la 0(lii 2ele.ii& cu .nd s 'ac ( ascensiune pe vr'ul 2ele.ii + treab despre care au discutat
mult )i n tren. Tr/iu& spre amur.& cei d(i s3au rent(rs n bivuacul l(r. E3au .sit pe 2etre t(t ntr3(
stare rea; i3au pr(pus& n.ri1(rai& s cear a1ut(rul Salvam(ntului. N3am nev(ie de a1ut(r> le3a spus
b(lnavul rstit. #u 'cut un '(c /dravn& au .tit de mncare& au 'cut ap(i ceai. 2etre n3a mncat nimic&
a but d(ar un ceai )i s3a vrt n sacul su de d(rmit. T(at n(aptea s3a /vrc(lit )i a .emut n s(mn. Bn
dimineaa urmt(are din n(u a re'u/at a1ut(rul salvam(nti)til(r )i din n(u ceilali d(i e/it s3l cear&
cedea/ n 'aa ncpnrii b(lnavului. 0um vremea era 'rum(as& .#drian )i lie& dup ce s3au s'tuit
t(i trei )i 2etre le3a spus s plece lini)tii& )i3au luat de mncare )i au p(rnit3( ntr3( r de creast8
Rete/atul Mare+Slvei+Sn(a.a+Slvei& un circuit lun.& de multe (re. Mr)luiau& dar erau
n.ri1(rai de s(arta lui 2etre. 2(ate de aceea cnd lie a pr(pus s prseasc traseul& 'r s3l mai 'ac
n ntre.ime& )i la c(b(rrea din .Slvei s3( ia direct spre lacul @ucura& #drian a '(st imediat de ac(rd.
#veau s a1un. mai repede la bivuacul unde3l lsaser sin.ur pe cel b(lnav. 0(b(rau pe ( brn& ap(i
lie s3a lsat primul pe un abrupt )i de(dat a disprut din cmpul vi/ual lui #drian& care venea vre( ,-
de metri n spatele lui; nimeri3se ntre d(i perei de stnc vertical de unde nu mai putea nici urca& nici
c(b(r. #drian a prins )i el s c(b(are& a ncput pe ( p(riune de .r(4(ti) pe care a dep)it3( cu mare
.reutate& dup care s3a (prit )i a nceput s3)i stri.e t(var)ul de ascensiune. Nu rspundea> 0/use= Se
l(vise )i era n nesimire= Se rtcise n labirintul de stnci de dedesubt= 2e #drian l3a cuprins panica. 9i
a nceput s c(b(are& ntr3un tr/iu l3a a'lat& era c(mplet bl(cat ntre stnci )i lupta cu ncrncenare s
c(b(are un perete nalt. #u ie)it& amnd(i& din capcana muntelui dup cteva (re de mari e'(rturi care i3
au vl.uit.
0nd au a1uns la mica l(r tabr de c(rturi& alt surpri/ care le3a tiat rsu'larea8 camaradul l(r
de drumeie& 2etre& nu era de .sit nicieri + nici n c(rt& nici n sacul de d(rmit. 9i prin 1nepeni)ul din
1ur l3au cutat )i l3au stri.at. En. sacul lui 2etre erau mpr)tiate cteva m(ne/i& iar iarba din 1urul
c(rtului era btt(rit& de parc b(lnavul se /vrc(lise pe ea sau avusese l(c ac(l( ( lupt. Ea vre(
d(u/eci de pa)i au mai .sit d(u m(ne/i& de 5 lei& n iarb. 6 mie de .nduri ne.re le treceau prin cap.
S 'i plecat sin.ur 2etre 'r s lase mcar un bileel= S 'i '(st atacat de animale sau ceva ru'ct(ri=
Dar unde a disprut=
9i& n.ri1(rai la culme& s3au .rbit spre c(rtul cel mare al Salvam(ntului ce3)i 'lutura stea.ul alb
cu cruce r()ie la nici ( 1umtate de Cil(metru de bivuacul l(r. 2etre era ac(l( + se a'la ntr3( stare
vecin cu m(artea. Trupul i ardea cumplit& era ud le(arc& era inc(n)tient. Salvam(nti)tii din patrula de
serviciu& mpreun cu un turist neam& medic din Eeip/i.& i ddeau primul a1ut(r. <usese c4emat prin
radi( elic(pterul sanitar din 2etr()ani. Dup ( 1umtate de (r libelula metalic& alb& a s(sit )i b(lnavul
a '(st dus la cel mai apr(piat spital& cel din Eupeni. Medicul din Eeip/i. le3a spus c dac 2etre venea
cu ( (r mai tr/iu la c(rtul salvam(nti)til(r ar 'i '(st acum un (m m(rt. # venit el sin.ur= + a
ntrebat #drian. # venit e un 'el de a /ice& s3a trt de la c(rturile v(astre pn la n(i + i3a rspuns un
salvam(ntist...
Dup nc ( /i au a1uns )i ei& #drian )i lie& la spitalul din Eupeni. 2etre era n a'ar de (rice
peric(l...
Mult vreme m3au c4inuit .ndurile )i 'el de 'el de ntrebri dup cele ce am pit n Rete/at +
)i c(ntinu mrturisirea #drian. De ci ani bat munii nici(dat nu mi3am pus attea ntrebri& ca n
/ilele acelea& dup ce am c(b(rt de pe Rete/at. Ne cun(a)tem bine t(var)ii de drum atunci cnd (
p(rnim pe muni= Dar ne cun(a)tem pe n(i n)ine= N3ar trebui ca& mcar& (dat pe an& indi'erent de
vrst& cei care avem pasiunea muntelui& s ne 'acem ( vi/it medical '(arte amnunit= Respectm&
nt(tdeauna& cu s'inenie& le.ile muntelui care ne cer s nu lsm pe nimeni& sin.ur& pe munte& s nu ne
abatem de pe traseul marcat& s lsm t(tul de(parte cnd un semen de3al n(stru se simte ru )i s dm
imediat alarma ca s cerem a1ut(r= 0ci pe munte nu3i ca ntr3un (ra) + altele sunt distanele )i .reu se
mai vine n a1ut(r unui (m pe m(arte; )i acum m cutremur cnd m .ndesc cte rele se puteau ntmpla
pentru .rupul n(stru de trei> Dac nu reu)ea s se trasc 2etre pn la c(rtul salvam(nti)til(r= Dac nu
era n apr(piere patrula Salvam(ntului= Dac nu era p(sibil /b(rul elic(pterului& s /icem din cau/a
vremii rele= Dac la c(rtul Salvam(ntului nu erau (ameni pricepui ca s3l sc(at pe 2etre din c(m=
Dac pe acel abrupt .r(a/nic& pe care am apucat3( cnd am ie)it din traseu& cdea lie= Ana din aceste
ntrebri se putea trans'(rma u)(r ntr3( tra.edie.
Aitai cum& dnd d(vad de mai multe (ri de u)urin& eu& (m care bat munii de ani )i ani de /ile&
puteam c(ntribui din plin ca una sau d(u viei de (m s se piard> De aceea spun t(ate acestea ca s
medite/e )i s nvee )i alii din pania n(astr...
@rbatul din 'aa mea ('tea/ a u)urare cnd termin de v(rbit& de parc )i3a descrcat su'letul de
( .rea p(var. 3am strns mna n tcere.
Mult trebuie s se 'i c4inuit acest (m n /ilele )i n(pile de pe urm>
DUP FAPT I RSPLAT
Radi(tele'(nul care3mi atrn de .ruma/ ncepe s prind .las; cel care v(rbe)te de3abia se 'ace
au/it8
+ Salvam(nt ? 2redeal c4eam pe Salvam(nt ?M + @u)teni>
ndicativul ?M& dat mie de ctre '(rmaia de salvare m(ntan din @u)teni& ca s3mi p(arte
n(r(c& l preiau cnd 'ac cte ( incursiune n muni.
2un aparatul n p(/iie de emisie )i dau rspuns salvam(ntistului din 2redeal care m caut. 9i el
m aude '(arte slab. Dar t(cmai urcam spre 2iatra #rs& a)a c cer ntlnire prin eter cam peste vre(
(r& dup ce a'lu& ct de ct& c nu3i ceva '(arte ur.ent. Arc muntele <urnica )i n drum spre caban aud
de(dat v(cea clar a predeleanului. Stabilesc imediat le.tura )i a'lu pricina pentru care sunt c4emat8
+ #ici este <l(rin Dumbrav + se pre/int salvam(ntistul din a)e/area de pe melea.urile
creia i/v(rsc d(u ruri cu unde repe/i& Timi)ul )i 2ra4(va. Bn /(na n(astr s3a ntmplat ceva care ne3
a umplut inimile de indi.nare )i mnie. 7 r(. s preluai ca/ul )i s3l aducei la cun()tina (piniei
publice& ba am su.era& vin(vaii s 'ie& c4iar& de'erii 1ustiiei...
Din v(cea lui <l(rin Dumbrav& de)i dist(rsi(nat de aparatul de radi(& r/btea (bid )i 'urie.
+ Stai& s3( lum cu bini)(rul + caut eu s3mi tempere/ radi(interl(cut(rul. 0e s3a
ntmplat=
+ #m identi'icat un .rup de bucure)teni din care d(i au btut un brbat )i ( 'emeie& pr('es(ar
t(t n @ucure)ti. 7 transmit t(ate amnuntele...&
mediat urc pn la 2iatra #rs )i de ac(l(& cu ( ma)in& ( iau la .(an spre 2(iana Secuil(r ca
s3i prind pe cei ce au 'ptuit ceva repr(babil& de nec(nceput n mpria de lini)te )i 'rumusee a
muntelui8 s l(ve)ti cu slbticie un (m> Nu i3am mai .sit. 2lecaser spre .ara 2redeal cu .rupul cu
care veniser ntr3( e*cursie de s'r)it de sptmn. 0abanierul& 'ierbea )i el de indi.nare.
+ Numai 'aptul c mi3au '(st (aspei& i3am ./duit )i (sptat& m3a mpiedicat s le tra. un t(c
de btaie ca s3( in minte t(at viaa. 0 ast'el de (ameni& dac n3au '(st btui cnd trebuia& de prinii
l(r& meritau ( c4el'neal /dravn& ca s le vin mintea la cap.
Rmn uluit de cele ce3mi spune 7asile 2avel& m(ld(vean bla1in& un (m bun ca pinea cald care
are mii de prieteni pe via n t(at ara + e v(rba de cei pe care de ani i ./duie)te n cabana ce (
.(sp(dre)te e*celent 33S 'ie n stare brbatul acesta& nscut parc pentru a 'i cabanier& s bat pe
cineva= l (bserv atent& tremur de mnie )i indi.nare.
+ #mice& c4iar ai 'i '(st n stare s3i iei la btaie pe 4uli.ani= l ntreb eu& curi(s s apr('unde/
psi4(l(.ia unui (m pe care nu3l )tiu dect cu 'aa lumin(as )i /mbetul pe bu/e.
+ 0red c da + spune sincer3de/nd1duit cabanierul& ntre n(i se a)terne tcerea. 9i de3abia
dup cteva minute el reia v(rba8
+ Este vremea s priceap )i acei ce vin pe munte ca s c4e'uiasc sau s deran1e/e n vreun 'el
sau altul lini)tea adevrail(r turi)ti c (pinia cel(r muli nu mai iart pr(asta cre)tere& scandalul& beia
sau& iat& 4uli.anismul; nici pe vi sau creste pe muni& pe p(teci pustii (ri ntr3( caban& unde nimeni nu
te cun(a)te. Eu& unul& n3am t(lerat nici(dat beia& trb(iul sau v(rbirea urt n cabana de care
rspund. Derbedeii din .rupul pe care3l caui n3au venit la caban ca s mnnce& ca cei mai muli dintre
cei cu care se a'lau ; nici nu i3am v/ut n sala de mese. Mai ap(i mi s3a spus c& n timp ce t(i ceilali
se (sptau& ei beau a'ar v(tc din pa4are de3( litr...
#bia n @ucure)ti am a'lat t(ate amnuntele despre 'apta care a indi.nat n a)a msur pe
cabanierul de la 2(iana Secuil(r& pe salvam(nti)tii din 2redeal& pe t(i turi)tii care au au/it de ea& nct
au c(mentat3( )i rsc(mentat3( /ile la rnd. 0u a1ut(rul #.eniei @.T.T.+@ucure)ti + care a e'ectuat
imediat ( anc4et )i a luat msuri drastice + am cun(scut )i pe pr(ta.(ni)tii acestei ntmplri urte.
Mai nti am stat de v(rb cu una dintre victime + ( 'emeie mic la trup& delicat& cu .4i(cei la
tmple. E pr('es(ar la un liceu bucure)tean )i m3a ru.at s nu dau publicitii numele su pentru c n
t(at viaa ei& curat )i druit c(piil(r& n3a pit nici(dat ceva care s3( pun n .ura lumii. M3am
nclinat cu respect n 'aa ei )i am a)teptat s3mi v(rbeasc.
+ Eram ntr3( e*cursie )i c(nduceam un .rup de elevi din clasa de care m (cup ca diri.int +
)i aminte)te ea& cutremurndu3se& de pania trit pe muntele <iti'(iul Mare> 2(rnisem de la Trei @ra/i
spre cabana 2(iana Secuil(r )i apr(ape a1unsesem ac(l( cnd ne3am ntlnit& pe p(teca paralel cu
)(seaua& cu un .rup de tineri. D(i s3au le.at& cu cuvinte triviale& de lab(ranta de la liceul n(stru care& cu
prietenul ei& ne ns(ea n e*cursie; prietenul ei& desi.ur& a intervenit punndu3i la punct& cu v(rba& pe
(bra/nici. Dar imediat vre( patru3cinci in)i din c(ada .rupului cu care ne3am ncruci)at pe p(tec l3au
luat la r'1urturi. Anii l3au mbrncit; dar d(i dintre ei l3au luat la btaie& l3au d(b(rt )i au nceput& ca
ni)te la)i& s3l l(veasc slbatic& pe cel c/ut& cu. pumnii )i pici(arele& c4iuind animalic. E3au rnit .rav;
n cteva clipe& i3au s')iat 4ainele& l3au 'cut /(b. Bncremenit& n 'runtea .rupului meu& nu3mi venea s
cred c ceea ce vedeam e aievea. #m cerut acel(r tineri s nu3l mai l(veasc pe cel c/ut. Mi3am dat
seama& cnd m3am apr(piat de ei& c btu)ii erau bine bui + du4neau a butur de te tr/3neau. S3a
apr(piat )i .4idul .rupului + purta insi.na @.T.T. 9i n clipa urmt(are am primit& de la unul dintre
4uli.ani& un pumn n (bra/& am c/ut la pmnt )i3atunci un altul mi3a administrat n plin 'a ( l(vitur
npra/nica de .4eat care mi3a spart arcada dreapt. Sn.ele m3a p(didit pe 'a; )i3atunci btu)ii au
rupt3( la 'u.. Elevii mei& speriai& au i/bucnit n plnset. #u '(st clipe de .r(a/& un 'inal nea)teptat
pentru ( e*cursie de3a lun.ul creia am avut numai bucurii )i plcere...
2us pe investi.aii psi4(l(.ice am ntrebat la #.enia @.T.T. dac .4idul a rap(rtat n vreun 'el
acest eveniment tra.ic din timpul e*cursiei pe care a pil(tat3(. Nu& mi s3a rspuns& pe rap(rtul su& care
a ns(it dec(ntul 'inanciar al e*cursiei& n3a '(st c(nsemnat nici un cuvnt despre cele petrecute ln.
cabana 2(iana Secuil(r.
+ D(rii s stai de v(rb cu .4idul = De 'apt + m3a ncun()tiinat )e'ul a.eniei + nu mai este
.4id de ieri8 a '(st e*clus din c(rpul n(stru de c(nduct(ri de e*cursii 'r a mai avea dreptul vre(dat
s mai p(arte insi.na @ir(ului de Turism pentru Tineret. 0a/ul su a '(st de/btut de adunarea .eneral
a .4i/il(r din a.enia n(astr& 4uli.anii )i cel ce le3a t(lerat )i ascuns 'aptele 'iind incriminai cu 4(trre
)i durere...
#m '(st )i la l(cul de munc al cel(r d(i care au l(vit brbatul )i 'emeia ntlnii pe p(teca de
munte& la ceasul cnd aburii beiei le3au ntunecat minile.
Eucrea/ ca lctu)i la u/ina ,M #u.ust. Bn viaa de t(ate /ilele& d(i tineri cu un c(mp(rtament
n(rmal; t(i cei care3i cun()teau au rmas surprin)i de cele ce3au 'cut. Nu p(meniser nimnui nimic
despre 'apta l(r mr)av& c(mis la beie. 0nd au a'lat t(at tr)enia& t(var)ii l(r de munc au '(st
cuprin)i de ( nespus indi.nare. mediat s3a c(nstituit ( adunare muncit(reasc )i cei d(i au '(st
1udecai aspru pentru ceea ce au 'cut sus n munte. # '(st c4emat )i victima l(r& pr('es(ara& pentru a
primi scu/ele de ri.(are. Este adevrat c cei d(i 4uli.ani au re.retat sincer 'apta l(r repr(babil.
6 tristee m3a cuprins cnd am plecat din marea u/in bucure)tean. Nu3mi ddea pace un .nd8
de ce (are se a1un.e pn aici& nct unii (ameni& n cea mai 'rum(as ep(c a vieii l(r& tinereea& s
a1un. ca atunci cnd pleac ntr3( e*cursie s ( trans'(rme ntr3un c4e' cu urmri tra.ice; n l(c s3(
a)e/e n su'letul l(r ca pe ( srbt(are a ntlnirii cu natura& s3( c(nsidere ca pe un act sp(rtiv& un prile1
de cun(a)tere )i educare=> at la ce trebuie s meditm ndelun. + prini& educat(ri& (r.ani/at(ri de
turism& cabanieri& c(le.i de munc& de )c(al sau iubit(ri de clt(rie.
2este ( vreme& salvam(nti)tii din 2redeal& necrut(ri cu scandala.ii de pe munte& m3au ntrebat
dac cei d(i btu)i au '(st de'erii 1ustiiei.
+ Turi)tii maltratai n3au depus pln.ere la p(liie sau pr(curatur; au c(nsiderat c 1udecarea
l(r de ctre t(var)ii de munc este de3a1uns + i3am ncun()tiinat eu.
#)a ( 'i (are& cptat3au cei d(i tineri ( nvtur pentru t(at viaa=>
PARTEA A DOUA. NOI, OAMENII
Sunt .nduri pe care le putea s le spuie (ricine; acel care le spune are ns meritul de a 'i
neles sin.ur c ele trebuie spuse
N06E#E 6R!#
UNDE NI-E CLUZA DE MUNTE
Bntr3( vec4e m(n(.ra'ie a #vri.ului am .sit c(nsemnate cteva relatri e*trem de interesante
despre 'elul n care se 'cea pe aici turism& la s'r)itul sec(lului trecut. Mai precis pe la ?PT- cnd a '(st
terminat c(nstrucia primei cabane din munii <.ra)& cea de pe vr'ul Ne.(iu.
Ea vremea aceea e*ista de /ece ani& )i activa intens& prima as(ciaie de turism din ara n(astr&
a)a numita S(cietate carpatin din Sibiu& n'iinat Bn ?PM- adic e*act cnd )i Bn alte ri ale Eur(pei +
#n.lia& <rana& !ermania + luau na)tere primele as(ciaiuni de turism (r.ani/at avnd ca sc(p
practicarea e*cursiil(r n muni )i care sunt c(nsiderate bunicile maril(r ntreprinderi )i 'irme turistice
c(ntemp(rane.
Ea acea vreme 'iina n Sibiu )i ( alt as(ciaie cu r(sturi culturale numit #STR# +
subintitulat #s(ciaia transilvan pentru literatura r(mKn )i Icultura p(p(rului r(mKn + care a avut un
mare r(l n a'irmarea un(r scriit(ri ardeleni& n editarea de lucrri literare (ri.inale sau traduse din
beletristica alt(r ri& n (r.ani/area un(r numer(ase mani'estri cultural3artistice n a)e/rile urbane sau
rurale. #s(ciaia #STR# avea 'iliale n multe (ra)e )i c(mune transilvane. Ana& '(arte activ& era )i n
c(muna #vri.; sub auspiciile ei se (r.ani/au n aceast a)e/are din %ara <.ra)ului mari serbri
culturale + cu piese de teatru& c(ncerte de mu/ic clasic )i p(pular& dansuri r(mKnne)ti + care
reuneau pe t(i cei ce3)i /iceau r(mKni de pe t(at 7alea 6ltului.
Dar t(t de aici& din #vri. p(rne)te una dintre cele mai 'rum(ase vi de intrare n mpria de
basm a <.ra)il(r. ar cnd prima as(ciaie de turism din R(mKnia& cea din Sibiu& a 4(trt s3)i
c(nstruiasc ntia caban& #STR#& prin 'iliala s din #vri.& a dat un mare spri1in la n'ptuirea acestui
(biectiv. 2uini )tiu c #STR# )i3a dat din plin (b(lul la ridicarea la Ne.(iu a primei cabane a
S(cietii carpatine din Sibiu.
2(ate& pentru unii& pare ciudat ca #STR# s 'i c(ntribuit ridicarea unei cabane destinat
turismului m(ntan. S stm puin )i s .ndim. De ce s 'i 'cut aceasta #STR# = 2entru c acei (ameni
luminai care ( c(nduceau + )i s transcriem cu veneraie numele cel(r ce au '(st stlpii acestei
as(ciaiuni nume care spun att de mult n perspectiva ist(ric a culturii n(astre8 #ndrei 9a.una&
Tim(tei 0ipariu& 7asile !(ldi)& !e(r.e @ariiu& #ndrei @rseanu + )i3au dat seama de p(sibilitile
uria)e pe care le are turismul ntru educaia )i cultura masel(r. E un 'apt merit(riu& e*tra(rdinar& c
#STR# a sesi/at acest lucru nc nainte de s'r)itul sec(lului trecut8 c turismul are un mare r(l n
desvr)irea educaiei )i culturii (mului. 0eea ce n(i numim ast/i triada turism3educaie3cultur& idee
mbri)at de t(t mai muli turist(l(.i m(derni care nu v(r s accepte c turismul este d(ar (
activitate pur ec(n(mic& iat& a '(st dem(nstrat& practic& de #STR# cu ( sut de ani n urm.
0ci dac #STR# n3ar 'i sesi/at& atunci& acest adevr& desi.ur c nu )i3ar 'i c4eltuit puinele3i
'(nduri + .reu ncr(pite prin c(ntribuia public& sub ( stpnire ce se mp(trivea de/ideratel(r pentru
care milita aceast as(ciaiune + ener.iile )i pre(cuprile pentru c(nstruirea de cabane )i (r.ani/area
de e*cursii n muni. Bn munii de care r(mKnii au '(st dint(tdeauna le.ai (r.anic& care au nsemnat att
de mult n e*istena )i permanena n(astr ca p(p(r& aici& n terit(riile carpat(3danubian(3p(ntice& nc
din pr(t(ist(ria (amenil(r acestei seminii vec4i din care ne tra.em& indi'erent de cum s3au numit su au
'(st numii pe scara timpului + traci& .ei& .et(3daci& dac(3r(mani& r(mKni. at& c ridicm ( ip(te/ n
'aa cercetrii8 au pri(ritate eur(pean r(mKnii n determinarea uria) pe care ( p(ate avea turismul n
educaia )i cultura unui p(p(r=
Bn aceast idee ar trebui s meditm pr('und n 'aa unui catren& ce s3a desc(perit ntr3un pr'uit
re.istru de impresii la cabana Ne.(iu& scris de mna marelui scriit(r 6ctavian !(.a la s'r)itul unei
e*cursii 'cute n munii <.ra)ului; s ncercm a deslu)i cu .ravitate ce a vrut s spun pana sa&
sau& mai bine /is& ce a vrut s transmit& 'il(/('ul& din el cnd a scris8
Srmanii& n()tri& muni btrni&
Nu m mir c suntei tri)ti>
Strbunii n()tri v3au '(st stpni&
N(i& cei de a/i& abia turi)ti>>>
Sti4urile& n m(d si.ur& n3au '(st scrise la repe/eal& ci ndeamn la .ndire. 0ci .et(3dacii
aveau un cult suprem pentru munii l(r + sla)ul lui Sam(l*es sau cetile l(r puternice erau cldite&
mai ales& n 0arpai. De la munte& (mul de la n(i care )i /ice r(mKn& a luat tria& puterea de a re/ista ca
stnca& 4rana& piatra )i lemnul pentru case& leacuri pentru b(li; ac(l(& n munte s3a retras la vremuri de
restri)te; de la muntele neclintit a nvat s supravieuiasc pe pmntul n care are rdcini de dinc(l(
de ne(litic. #i au/it de pr(verbul r(mKnesc& pe care nu3l au alte p(p(are8 un (m tare ca piatra= +
e*presie unic& trecut )i ntr3un c(lind de #nul N(u de3i /ice S(rc(va. 9i dac strbunii n()tri au '(st
stpnii acest(r muni + care sunt c(l(ana vertebral a pmntului r(mKnesc& cum spunea& att de
'rum(s& #le*andru 6d(bescu despre 0arpaii r(mKne)ti + n3ar trebui (are& n(i& care ne pretindem
turi)ti& s nvm de la ei= S ne mprt)im din t(t ceea ce ne ('er ei 8 trie& mreie& 'rumusee&
perenitate& .in.)ie& p(e/ie& le.ende )i p(ve)ti ; sau alt'el spus& s s(arbem uria)a e*perien de via& de
'il(/('ie& pe care muntele + pers(na1 milenar& mut& dar dint(tdeauna pre/ent n ist(ria devenirii n(astre
+ l transmite (amenil(r& e*perien pe care ( p(t recepi(na& dac am a1uns la un anumit .rad de
civili/aie. 0e s mai v(rbim de 'abul(asa mit(l(.ie /mislit de milenii prin 0arpai& n 1urul cr(ra
triesc a/i r(mKnii& )i pe care au preluat3( attea seminii din 1urul n(stru& pre'irate peste ntinderile
Eur(pei de vnt(asele ist(riei> 9i n acest sens as ndemna pe mai tinerii mei c(nceteni s se aplece
asupra unei cri& pe nedrept uitate; e v(rba de Dacia preist(ric& scris de Nic(lae Densu)ianu; dar s
citeasc )i studiile de pr(t(ist(rie ce au aprut n revista Ma.a/in ist(ric& de peste d(i ani de /ile& numr
de numr& sub titlul .eneric 2e urmele strm()il(r& semnate de (n 2(pescu32uuri. Se v(r cun(a)te&
ast'el& aspecte relevante ale trecutului n(stru pe care alte ist(rii care s3au publicat pn acum le3au
deni.rat& 'alsi'icat& ac(perit.
E*periena #STRE& care a spri1init nu numai spiritual& ci )i material& )i sub acest aspect c4iar
masiv& activitatea S(cietii carpatine din Sibiu este& se pare& ( premier eur(pean n d(meniul
turismului. Dac cineva m p(ate c(ntra/ice + s3( 'ac ; dac p(ate ntre.i acesta idee m3ar bucura. Eu&
pers(nal& ridic aceast ip(te/& pe ba/a un(r sumare investiii& pe care ( semnale/ cel(r ce studia/
latura ist(ric a turismului r(mKnesc )i i ndemn s ( apr('unde/e. Din cele ce s3au citit mai sus s3ar
putea /ice c m3am ndeprtat de titlul acestui eseu. Nu& a '(st d(ar ( mic diva.aie& de ne(c(lit. 0ci
pr(blema clu/ei de munte& acest pers(na1 'abul(s& esenial )i indispensabil pentru turismul m(ntan&
rmne ideea principal a acestui capit(l.
Deci a'lu din p(menita m(n(.ra'ie a #vri.ului Oaut(r8 (an @er.4ia& care p(ate 'i (ricnd
c(nsultat la primria c(munei sau la mu/eul din l(calitate nc4inat lui !4e(r.4e Ea/r& 'iu eminent al
a)e/rii& dascl3ntemeit(r al celebrei 9c(li de la S'ntul Sava& ntia instituie de nvmnt n limba
r(mKn& din @ucure)tiR c '(arte muli sibieni d(rnici de ie)ire n natur plecau mereu din btrnul bur.
de pe rul 0ibin& mai ales la s'r)it de sptmn )i clt(reau pn la #vri. cu dili.enele ce circulau&
c4iar pn n primii ani ai sec(lului n(stru& ntre Sibiu )i @ra)(v& peste t(at %ara <.ra)ului. Ea #vri.&
.rupuri mari de e*cursi(ni)ti c(b(rau )i 'ceau un mic p(pas& mai nti& la 4anul dili.entel(r& unde se
e'ectua primul sc4imb al cail(r de p()t& un adevrat ritual pe liniile de altdat ale p()tali(anel(r. #ici&
la 4an& iubit(rii de preumblare pe muni& cum i numea presa ep(cii pe drumeii m(ntani& erau
a)teptai de clu/ele de munte. #cestea erau pers(na31ele3c4eie& marii v(rnici ai (ricr(r e*cursii n
0arpai. <r ( clu/ de munte nu p(rnea spre nlimi nici un .rup de e*cursi(ni)ti& nici un
sin.uratic. Ei erau sin.urii aut(ri/ai s ns(easc& s c(nduc& s asi.ure (rice ascensiune. Erau
sin.urii cun(sct(ri la per'ecie ai crril(r )i c(clauril(r din <.ra). S(cietatea 0arpatin din Sibiu )i3
a asi.urat clu/e de munte n #vri. nainte de a (r.ani/a primele e*cursii. 3a seleci(nat + cum /icem
a/i + numai dintre l(calnici& '(arte buni cun(sct(ri ai muntelui& dintre (ameni care aveau meserii
le.ate de munte + vnt(ri& ci(bani& pdurari& pescari& '(restieri& ntr3un cuvnt dintre cei ce au crescut
de mici n mpria de piatr a <.ra)il(r )i pentru care primria .aranta. Erau mai multe clu/e de
munte n #vri. )i 'iecare& ca (rice cal' ntr3( meserie& avea mai multe a1ut(are + t(t (ameni de
nde1de& l(calnici& buni cun(sct(ri ai muntelui. 0ine era investit cu aceast resp(nsabilitate avea prins
pe p(art ( tbli pe care scria numele su )i dedesubt cuvintele 0lu/ de munte.
Dup ?PT-& cnd S(cietatea carpatin din Sibiu ntreprindea multe e*cursii n <.ra)& cele mai
vestite clu/e din #vri.& un 'el de star(ste ai acestei meserii& erau (n 0(('ana )i ;(4an R(t4.
9i cercetnd tradiia )i nscrisurile vec4i ale #vri.ului am mai a'lat )i ce (bli.aii aveau clu/ele
de munte pentru plata ce ( luau de la S(cietatea carpatin din Sibiu sau de la cei ce i t(cmeau direct. Ei
i a)teptau cu crua pe turi)tii ce s(seau la 4anul pentru p()tali(n + sau mai tr/iu la .ar& dup ce pe
7alea 6ltului s3a a)ternut drum de 'ier + )i i transp(rtau pe sus la 2(iana Neamului sau la !l1eria
2(rumbacului& l(cul unde 'unci(na& (dini(ar& ( mic .l1erie& adic ( 'bricu de sticl; din aceste
d(u l(curi clu/a c(nstituia .rupuri mici de (ameni pe care le c(nducea& mpreun cu a1ut(arele sale&
pe crri de munte& peste plaiuri de mare 'rumusee& mult iubite de sibienii care urcau mereu n aceast
parte a <.ra)il(r8 lacul #vri.ului& vr'ul Suru O,,PM mR sau la cabana Ne.(iu. 0ruele t(cmite de
clu/e + mai multe sau mai puine& n 'uncie de numrul e*cursi(ni)til(r + urcau& din #vri.& pe
drumul ce nt(vr)ea apa numit Rul Mare al #vri.ului )i cale de ?H Cm turi)tii stteau pe 'n ac(perit
cu c(v(are esute n cas. Drumul trecea prin pduri )i 'nee nmiresmate. 0nd a1un.eau n l(cul numit
2(iana Neamului + unde a/i se a'l ( caban de t(at 'rumuseea + drumeii c(b(rau din crue&
'ceau primul p(pas. E(cului acestuia i se spune a)a pentru c era cndva& aici& n plin c(dru& ( prvlie
al crei pr(prietar era un neam ce se (cupa cu ne.(ul cu de t(ate printre ci(banii& pdurarii& vnt(rii )i
muncit(rii de pdure de pe aceast parte a <.ra)il(r. 0ei mai cura1()i& tari )i buni la mers c(b(rau din
crue pe la 1umtatea drumului )i urcau piepti)& pe 1(s& pn la vr'ul Suru& pe valea unui pru mic& dar
nvalnic& ce i se /ice )i a/i M(a)a #vri.ului& c(ndu)i 'iind de a1ut(arele de nde1de ale cel(r d(u mari
clu/e de munte din #vri..
Nimeni altcineva n3avea v(ie s duc drumeii pe munte& dect clu/ele sau a1ut(arele
desemnate de acestea; nici mcar turi)tii ncercai care urcau de ani )i ani n <.ra) )i )tiau muntele cu
(c4ii nc4i)i. 0lu/a era ascultat (rbe)te de cei .din .rup + ea 4(tra dac se urc sau nu& n 'uncie
de starea vremii& stabilea traseul& pre.tea masa& (rnduia p(pasurile )i durata l(r sau putea s re'u/e n
.rup (ameni despre care credea c nu v(r 'ace 'a urcu)ului. De (bicei e*cursiile se n3c4eiau la cabana
Ne.(iu; )i dup d(u3trei /ile& sau mai multe& de (di4n )i scurte drumeii prin mpre1urimi&
e*cursi(ni)tii se nt(rceau pe acela)i drum la #vri.& )i3ap(i la Sibiu. 2e munte )i nici la caban nu se
bea alc((l& nu se 'uma& nu se stri.a& nu se 'cea '(c pentru a nu se aprinde pdurea sau speria vnatul.
D(ar la p(pasuri& n vetre de piatr& pre.tite dinainte de clu/e )i '(l(site mereu acelea)i& se 'cea un
'(c& se 'ri.eau slan )i 'ri.rui (ri se prpleau pui; se mnca pit c(apt de nevestele clu/el(r )i
nvelite n '(i de brusture sau inute n strii pline cu ur/ici pentru a. se pstra pr(aspt /ile ntre.i& pe
munte ; se mai mncau crnai de cas& (u 'ierte sau c(apte& nuci& 'a.uri cu miere& ca) sau brn/ de
burdu' )i se bea d(ar ap din burdu'uri mici. Mncarea ( asi.urau& c(ntra plat& t(t clu/ele...
+ E4ei& ce drumeii se 'ceau altdat pe munte> mi spunea cu n(stal.ie ( '(st clu/& un
descendent din 'amilia lui (n 0(('an.
El mi p(vestea c prin ?T?, l3a c(ndus n <.ra) pe 6ctavian !(.a. 2(etul a p(p(sit mai nti
ndelun. la #vri.& ca s vad casa n care s3a nscut !4e(r.4e Ea/r )i s cun(asc bine l(cul de ba)tin
al celui ce a '(st& la vremea lui& un mare patri(t r(mKn& un priceput in.iner )i ctit(r de )c(al
r(mKneasc. ar cnd a a1uns la (br)ia Rului Mare al #vri.ului s3a (prit& a privit ndelun. peste %ara
<.ra)ului ce se ntinde la pici(arele munil(r& de3a lun.ul le.endarului )i mult cntatu3lui ru 6lt; a
('tat )i r(stit cu (c4ii nr(urai D(amne ct de 'rum(as e ara asta a r(mKnil(r>
Bn ?T-H aceea)i as(ciaie turistic iniia/ primul curs de clu/e m(ntane la care particip ?Q
(ameni atent seleci(nai de patru dintre 'ilialele S(cietii carpatine din Sibiu. Dr. #l(is N(car le preda
cursuri de prim3a1ut(r medical& iar (si' [(4le t(ate cun()tinele necesare unui .4id de munte + de la
alpinism pn la pre.tirea mncrii. 0ursul acesta a '(st abs(lvit + n urma unui e*amen nespus de
ri.ur(s& te(retic )i practic + de ?5 cursani& care au devenit Fclu/e aut(ri/ateG primind de la club
ecus(n& .eant& 4art )i bus(l. Din acel an t(ate cabanele din <.ra) au '(st n/estrate cu truse sa\
nitare de prim a1ut(r )i tr.i.
Mrturii despre de(sebita atenie ce se ac(rda pre.tirii clu/el(r de munte spicuim )i dintr3(
interesant c(municare pre/entat la cea de a 73a /i a simp(/i(nului 6mul )i muntele (r.ani/at
anual de clubul de turism m(ntan din 7(ineasa& nc la ?PT? S(cietatea carpatin din Sibiu a iniiat un
'el de )c(al practic pentru clu/ele sale& cei ce aveau s c(nduc n muni .rupurile de
e*cursi(ni)ti8 ast'el& Ernest EildecCe a )c(lit clu/ele pe un traseu dur& de multe /ile& ntr3(
ascensiune pe creast& de la 6rlat pn la 2etr()ani .)i nap(i; un alt .rup de clu/e a '(st c(ndus de
R(bert !utt& de la cabana Ne.(iu pn la Srne)ti )i nap(i.
De ce aceast lun. p(veste + care e de 'apt& d(ar ( secven despre nceputul turismului
m(ntan de la n(i= 2entru a dem(nstra c prima pr('esie n turismul n(stru a '(st aceea de clu/ de
munte. Sau cum am /ice& a/i& cel care avea aceast 'uncie era un (m de nalt cali'icare. # '(st prima
speciali/are n turismul n(stru ; de abia ap(i au aprut altele8 cabanier sau direct(r de ('iciu& de 'ilial&
de a.enie& (r.ani/at(r sau a.ent de turism )i cte alte ndeletniciri a mai nscut turismul n ve)nica3i
ev(luie. 2entru c primele as(ciaii turistice au c(nsiderat c de clu/ )i numai de ea& de c(mpetena
)i priceperea sa& depindea succesul unei e*cursii 'cute n perimetrul dur al muntelui.
0lu/ele erau alese numai dintre l(calnici& dintre cei care au crescut pe munte& dintre aceia care
+ cum spunea un btrn din Srne)ti + )i3au 'iert (sul pe nlimile 0arpail(r; cei ce )tiau t(ate tainele
muntelui& t(ate re.ulile vieii pe el& t(t ce se p(ate a'la despre pdure& 'l(ri )i animale& despre iubirea de
natur. 0ei care aveau prins pe p(arta casel(r tblia pe care scria clu/ de munte erau (ameni de (
mare trie 'i/ic )i m(ral& iubit(ri de semeni& care mprt)eau )i alt(ra dra.(stea l(r pentru drumeie )i
munte. Nu (ricine putea aspira + c4iar dup ani de ucenicie + la ( asemenea .rea rspundere. 0lu/e
de munte recrutate de pe la (ra)e nici c s3a mai p(menit (dini(ar>
Seci de .eneraii de ast'el de clu/e au dus peste timp 'lacra vie a drumeiei m(ntane n
0arpaii n()tri. Despre ei& nc mai p(menesc btrnii satel(r de munte + ca despre un 'el de
supra(ameni +& dar )i muli scriit(ri care au '(st )i ne(st(ii turi)ti8 7la4u& Sad(veanu& @ucur
Dumbrav& Nest(r Arec4ia& Eman(il @ucua& (nel 2(p. Dar& cu re.ret& iat scriu& au disprut
adevratele clu/e de munte cum erau vestitul @utml(i din @uce.i sau 0(('an )i R(t4 din <.ra)>&
Altimul l(r repre/entant& p(ate& l3a) c(nsidera pe 0ar(l Ee4man& cel care cun(a)te munii @ra)(vului cu
(c4ii nc4i)i )i urc pe crestele sale& vi(i& purtnd n rucsacul su un sec(l de via trit n 0arpai. Nu e
de mirare c acest sacerd(t al turismului m(ntam )i3a nc4inat t(at viaa s educrii cel(r tineri n
spri1inul unei etici c(recte 'a de munte& (r.ani/rii un(r cercuri de turi)ti& a)e/rii un(r marca1e
e'iciente pe p(tecile carpatine& amena1rii un(r re'u.ii& salvrii cel(r accidentai; s3a dedicat cu pasiune&
timp de peste P- de ani& reali/rii un(r '(t(.ra'ii artistice avnd ca subiect 'rumuseea unic a peisa1el(r
din 0arpai. 2e ln. el a crescut ( pleiad uria) de m(ntaniar/i + (ameni care bat munii de peste (
1umtate de veac& cu prul alb )i ei. 9i nu e de mirare c ace)tia din urm + care au ( e*perien vast
ntr3ale muntelui cci sunt )i vnt(ri alpini& salvam(nti)ti& alpini)ti sau sc4i(ri de per'(rman + atunci
cnd mer. pe munte cu nenea 0ar(l l ascult ca ni)te nvcei& de)i ei ar putea 'i pr('es(ri pentru
alii. Este presti.iul pe care3l deine aceast clu/ m(ntan care la vrsta de apr(ape ?-- de ani& ct are&
este tare ca un ste1ar )i mer.e pe munte alturi de cei n plin tineree. S mai spunem& (are& c multe
trasee din muni p(art numele lui 0ar(l Ee4man= + nu numai pentru c el le3a desc4is )i le3a ntreinut
decenii la rnd& ci pentru c cei din 1urul lui le3au numit a)a n cinstea acestui (m minunat a crei
amintire n 0arpai v rmne ve)nic& ca )i ve)nicia stncil(r& ea p(ate va trece n le.end>
Nu mai sunt de vre( trei3patru decenii clu/e de munte> An adevr trist& n 1urul cruia este bine
s v(rbim adevrul. 0ineva a (m(rt clu/a )i a nl(cuit3( cu .4idul. Nu este ( simpl nl(cuire a
unui cuvnt vec4i r(mKnesc cu unul& mai n(u& pr(venit din limba 'rance/. Este ( nl(cuire a unei vec4i
pr('esii le.at de turismul m(ntan& cu ( ndeletnicire pasa.er pe care unii ( practic n a'ar de meseria
l(r. 0ci a nl(cui clu/a de munte& adic un pr('esi(nist de nalt clas& care se '(rmea/ n muli ani
de /ile numai din (ameni nscui la munte& cu un .4id& (m care trie)te ntr3( urbe (arecare )i care se
pre.te)te pentru aceast (cupaie ca amat(r este ca )i cum prive)ti cu nepsare la dispariia unei
pr('esii& prima )i cea mai imp(rtant din turismul m(ntan.
0ine meditea/ seri(s la ca/urile de accident m(ntan pre/entate n prima parte a acestui v(lum
v trebui s recun(asc& 'r nici ( e/itare& c El& Muntele nu iart pe cei ce ncalc le.ile sale de 'ier.
6ri& pentru a avea un turism m(ntan cu adevrat educativ& care s ne '(rme/e c(pii )i nep(i puternici&
snt()i& sensibili la 'rum(s& iubit(ri de natur )i de ara3mum v trebui s ncepem cu nceputul& a)a
cum au 'cut3( alii naintea n(astr 8 s renviem clu/a de munte; care a '(st ucis mai demult& nu se
)tie precis cnd )i nici nu se p(ate spune cine anume a 'cut3(.
0lu/a de munte trebuie s 'ie& repet& un (m al muntelui& un (m crescut pe munte& un l(calnic.
An .4id care a/i pil(tea/ un .rup n @uce.i& peste ( sptmn altul n Rete/at )i l .se)ti peste ( lun
ndrumnd turi)ti n <.ra)i sau n #puseni nu se p(ate numi clu/ de munte; cel mult se p(ate spune
c este un trimis al a.eniei& un ns(it(r al .rupului de e*cursi(ni)ti sau un 'unci(nar care re/(lv
dec(ntul de c4eltuieli al e*cursiei.
Se ridic ( ntrebare8 ( clu/ m(ntan adevrat se '(rmea/ ntr3un lun. )ir de ani& n urma
unei vaste e*periene de trire pe munte; de unde& atunci& putem lua& dintr3(dat& ast'el de (ameni pe
care s3i investim cu .reaua rspundere de c(nduct(ri ai e*cursiil(r n perimetrul 0arpail(r=
Ei& bine& sunt n ara n(astr sute )i sute de (ameni care p(t ndeplini aceast .rea )i c(mple*
sarcin& de mare rspundere s(cial. #ce)ti (ameni& atent seleci(nai )i instruii c(n'(rm cerinel(r
turismului m(ntan m(dern& ce trebuie circumscris pe c((rd(nate de nalt civili/aie& p(t cpta n
puine /ile ecus(nul )i le.itimaia de clu/ de munte. 0ine ar putea 'i ace)ti (ameni= Salvam(nti)tii&
alpini)tii )i sc4i(rii de per'(rman& (ri& pe ln. ace)tia& '()ti a)i ai sp(rturil(r de munte printre care )i
(rientari)ti& deltaplani)ti& spe(l(.i& vnt(ri ; ap(i& ( mare re/erv de cadre pentru 'uncia de clu/
m(ntan ( ('er cluburile )i cercurile de turism e*istente n t(ate /(nele de munte; 'ac parte din ele
brbai ce au ( pre.tire e*cepi(nal ntr3ale muntelui& ca s nu /ic '(rmidabil& care de peste ?5 + ,-
de ani particip )i la c(mpetiii dure de .enul 9ta'eta munil(r& #micii drumeiei sau nenumratele
c(ncursuri de cas ale c(n'reriil(r de turism ; ei )tiu t(t ceea ce trebuie s cun(asc un adevrat
clu/ + de la (rientare& la ac(rdarea primului a1ut(r medical& de la le.ile muntelui la ac(rdarea
primului a1ut(r medical& de la le.ile muntelui la p(sibilitile educative& multilaterale& pe care le are
muntele.
at de ce ( ast'el de pled(arie pentru rea)e/area la l(cul cuvenit a cate.(riei pr('esi(nale care
este clu/a de munte& strict necesar pentru binele )i sntatea turismului m(ntan )i a cel(r ce3l
practic. Mai ales acum cnd acest se.ment al turismului r(mKnesc are ( desc4idere internai(nal t(t
mai mare& atra.e t(t mai muli turi)ti iubit(ri de drumeii n muni& de spe(l(.ie& alpinism sau c4iar
per'(rmane cum ar 'i& bun(ar& parcur.erea un(r creste de masivi carpatini la vreme .rea de iarn.
CABANERIA ! O MESERIE SAU O PASIUNE
Bn Dici(narul encicl(pedic al limbii r(mKne aprut n ?TM? + ( lucrare de mari pr(p(rii +
surprin/t(r& substantivele caban& n sensul casei de adp(st pe munte& )i cabanier apar. 0u t(ate c n
R(mKnia primele cabane au aprut la s'Kr)itul sec(lului trecut& nu la mult vreme dup ce au luat 'iin
ntile as(ciaii de turism. 0uvintele caban + cabanier sunt pre/ente de abia n Micul dici(nar
encicl(pedic& editat n ?TQ, + )i n celelalte ediii ale sale ulteri(are. Bn aceast lucrare cuvntul
cabanier este ast'el e*plicat8 pers(an nsrcinat cu pa/a )i administrarea unei cabane.
2rea succint& c4iar seac& aceast e*plicaie. An cabanier nu p(ate 'i dect un (m care are (
mare pasiune pentru munte& unul care s3a nscut la murite ; un (m care& neaprat& iube)te mult (amenii&
care s aib bucuria s ./duiasc )i s (speeasc; un (m care are un su'let .ener(s& care sare (ricnd n
a1ut(rul celui n nev(ie; care este un bun .(sp(dar.
Muli c(mpar cabanierul cu cpitanul unei c(rbii; el trebuie s 'ie c(mandantul suprem al
acelei c(rbii ce navi.4ea/ n imensitatea muntelui& care trebuie nt(tdeauna ascultat& cci el
rspunde de viaa ec4ipa1ului )i a tutur(r (amenil(r a'lai la b(rd. Ea 'el cum cun(a)te marinarul
marea& t(t a)a )i cabanierul trebuie s cun(asc per'ect munii n care se a'l; deci& neaprat& cel ce se
a'l n 'runtea unei cabane trebuie s 'ie un 'iu al muntelui& crescut n /(na n care munce)te.
An cabanier trebuie s )tie s sc4ie/e& s dea primul a1ut(r medical unui accidentat& s se
priceap& ct de ct& la alpinism + ca s p(at s sar n a1ut(rul un(ra care sunt la nev(ie; iar cabana
este casa n(astr de la munte& un adp(st de pe nlimile superbe ale 0arpail(r& un l(c unde ne ducem
( via ntrea.; unde de mici ne educm n a iubi (amenii )i natura& strm()escul n(stru pmnt
r(mKnesc. #) releva& n acest c(nte*t& c ( caban are mai mult un r(l s(cial& dect unul ec(n(mic.
0ine se apuc de cabanerie& cu adevrat& n3( 'ace pentru c aceast meserie i p(ate aduce
'(l(ase pecuniare; dac ( 'ace pentru a c)ti.a bani nu este un adevrat cabanier. 0el care )i ale.e
aceast ndeletnicire din pasiunea pentru munte )i din iubirea pentru (ameni n3( 'ace cu intenii de
a.(niseal. 9tiu cabane unde t(tul + pine& ap mineral& alimente& len1eria& ba c4iar )i lemnele de '(c
+ se car cu spatele pe p(teci .rele de munte. Ea ( ast'el de caban n3( s vin nici(dat s trudeasc
un ne.ust(r& ci un adevrat cabanier.
# 'i cabanier nseamn )i a 'i un '(arte bun .(sp(dar& un (m priceput la t(ate8 de la a )ti s
repari ( instalaie electric sau sanitar pn la a .ti ca un buctar priceput; un cabanier nu se s'ie)te s
dea cu mtura prin camere sau nu e/it s plece n n(aptea .er(as sau pe un visc(l cumplit n cutarea
un(r turi)ti ce s3au rtcit n pustietatea muntelui; el nu a)teapt s3i s(seasc t(tul de la 6.;.T. + ci
pune mna& el )i a1ut(arele sale& ca s culea. burei din pdure& /meur& a'ine& c(nuri de brad& plante
medicinale& 'ace din vreme c(nserve din le.ume )i /ar/avaturi& cre)te pe ln. caban p(rci& psri&
iepuri& ( vac3d(u sau cteva (i& ceea ce i d p(sibilitatea s ('ere turi)til(r nt(tdeauna& la (rice ceas
din /i sau n(apte& ( mas b(.at& s aib (ricnd sir(puri )i ceaiuri naturale& pr1ituri ca la mama acas.
9tim ( ntrea.a pleiad de minunai cabanieri care au ('iciat aceast meserie d(ar din mare
pasiune3)i al cr(r nume a rmas ne)ters n amintirea )i iubirea a /eci de .eneraii de ad(rat(ri ai
munil(r. Ei au sute )i sute de prieteni pe via& Bn t(at ara + turi)tii care le3au trecut& pra.ul cabanei
pe care ( .(sp(dreau sau nc ( mai .(sp(dresc. Numele mult(ra s3ar cuveni s3l n(tm& cu
recun()tin. Nenea (n 7ila& cum i spuneau t(i sau 'raii Stnil + t(i trei crescui la ( caban de
tatl l(r& )i el cabanier + nu mai sunt cabanieri& ei au parte de anii (di4nei de dup pensi(nare& dar sunt
pre/eni n amintirea cald a cel(r ce vin la cabanele unde )i3au petrecut ( via de munc; ap(i s nu3i
uitm pe 0(rnel Mure)an )i (n <arca)& 0(nstantin M(iceanu& (n lie& Nic(lae Tud(r& Traian 0a/an&
(n Acenic sau !4e(r.4e 6ncescu& ca s numim d(ar civa dintre acei (ameni minunai ce nu3i v(m&
uita nici(dat& care au trudit& cu m(destie )i druire& de vre( trei/eci + patru/eci de ani nc(ace n
cabane )i au stat ca ni)te sentinele pe piscurile carpatine& ducnd peste timp& ca ( )ta'et& minunata )i
mult preuita de turi)ti& meseria de cabanier& nc4inat (mului )i muntelui )i pe care au e*ercitat3( cu
dev(iune )i pasiune. Anii dintre cei din vec4ea .eneraie de cabanieri nc mai stau pe baricad +
s(ii @(rdea& s(ii S(ric& s(ii @ucurescu. Dar n urma vec4ii .eneraii s3a ridicat n(ul val de cabanieri
'(rmat din (ameni care n ultimele d(u decenii )i3au nc4inat viaa acestei n(bile pr('esii + Nic(lae
Sbrcea& lie 0aramanlu& (n Euca& (n @lan& R(land @(ltres& (n Sila.4i& (n Mu)at& (n #mu/a&
#drian !4er.4inescu& Mi4ai 0atrinescu& #drian Ma/ilu& !4e(r.4e 2(pa& 'raii 2eticil& (n H(ria
2ala.4ia& 7asile 2avel& #drian #le*andrescu& (n Ttar )i ci muli alii> care& mpreun cu 4arnicele l(r
neveste& .(sp(dresc care mai de care mai bine cabanele ce li s3au ncredinat.
T(i ace)ti (ameni au crescut pe ln. ali mae)tri ntr3ale cabaneriei. at& de pild& (n Euca&
cabanier la !ura Di4am& un desvr)it .(sp(dar& a ucenicit din ad(lescen pe la cabane; )i cnd a
devenit brbat a putut s 4(trasc& cu mintea c(apt& dac v rmne sau nu ca s munceasc ntr3(
caban; cci )tia& de3acum& t(tul despre aceast ndeletnicire& .reul )i satis'aciile ei. An (m cinstit cu el
nsu)i nu se 'ace cabanier ca s vad cum e viaa la munte + cum mi3a rspuns unul care a vrut s 'ie
)i el cabanier. Ea munte (menia& cinstea& c(rectitudinea cu adevrata l(r msur n relaiile interumane.
at de ce cabanierul adevrat& cel care rmne ani )i ani la aceea)i caban este .a/da )i prietenul din
casa n(astr de la munte& (mul pe care3l iubim )i respectm ( via; ( via ntrea. vrem s3l a'lm
mereu la cabana pe care ( pre'erm.
#)a cum de pild de ani )i ani l )tim la 2adina pe Nae SbKrcea + cum i spun& 'amiliar&
prietenii& mulii lui prieteni. # mai lucrat )i la 0araiman )i la @abele unde a nvat meseria muncind din
.reu. Dar din tineree l )tiam la 2adina& mde mereu a)teapt cu /mbetu3i de (m bun pe cei ce3i trec
Dra.ul cabanei. # '(st alpinist de per'(rman& putea 6ricnd s devin un '(arte bun antren(r n acest
sp(rt )i s l(cuiasc& n c(n'(rt& la (ra). Dar iube)te mult muntele )i a ales cabana. # 'cut din meseria de
cabanier ( pasiune. # d(ua mare pasiune a s este mu/ica. 9i3a r(stuit ( c(lecie de nre.istrri pe ben/i
de ma.net('(n )i casete cum rar .se)ti n ar& cu mu/ic sim'(nic )i de (per. Nu e de mirare& deci&
c adese(ri la cabana 2adina& n dec(rul miri'ic al 7ii al(miei& au l(c seri de mu/ic de (per& cnd
p(t 'i ascultai cntrei celebri n lume + de la #drian( 2ertini )i Enric( 0aruss( pn la Eucian(
2avar(tti. 0abanierul )i pune& mereu c(lecia s de nre.istrri& adunat ( via& la disp(/iia (aspeil(r
si. E mulumit de 'iecare dat cnd& seara& p(ate 'ace 'ericii turi)tii ce iubesc mu/ica.
Muli dintre cei ce practic cu asiduitate turismul m(ntan spun& pe drept cuvnt& c de cabanier
depinde en(rm dac ( e*cursie e ( reu)it sau un e)ec. Eu as spune c de cabanier depinde mult mai
mult + ncepnd cu 'elul n care se educ tinerimea prin turism )i pn la (cr(tirea vieii cel(r ce urc pe
munte. S adncim puin aceast idee.
0nd un cabanier e stpn pe meseria lui& e c(rect n t(t ceea ce 'ace n calitate de .a/d& desi.ur
c presti.iul su n 'aa turistului este de ne/druncinat. 9i atunci )i c(nduce cu mn de 'ier cabana +
nu t(lerea/ scandaluri& beii& abaterile de la re.ulamentul de (rdine interi(ar care trebuie nu numai s
'ie a'i)at n (rice cas de adp(st de pe munte dar s 'ie )i respectat + n primul rnd de cel ce e
am'itri(n. Sunt unele cabane& unde se cnt )i se dansea/& t(at n(aptea )i .n care c4e'lii 'ac ce v(r
pentru c li se t(lerea/ de ctre cabanier ( c(mp(rtare inc(mpatibil cu bunul sim.
Bn multe cabane (ra stin.erii se respect nt(tdeauna de(arece turi)tii )tiu c cel care d bun
seara )i stin.e luminile n sala de mese este cabanierul. 0ei certai cu etica )i buncuviina& cei care nu
respect le.ile muntelui& nu se aciuiesc pe la cabanele unde mai marii l(r nu dau butur cu sticla& nu
admit nici s se bea din rucsac& scandalurile sau v(rbirea urt; de cabanier depinde dac n caban este
lini)te& curenie )i c(mp(rtament civili/at. Mi3aduc aminte cum& cu civa ani n urm& cabana 7alea
Smbetei a1unsese un 'el de spelunc& n care iubit(rii pa4arului 'ceau& mai ales smbta )i duminica&
ni)te c4e'uri de nedescris; beia era t(lerat de '(stul cabanier pentru c )i )i era t(at /iua cu pa4arul
plin n mn. Dar n(ul cabanier de la 7alea Smbetei& care nu3)i 'ace planul pe ba/ de sticl& nu a mai
permis seri ba4ice a)a c cei ce .(niser cu c4eiurile l(r adevraii turi)ti au disprut din aceast caban
'.r)ean.
Semni'icativ este e*emplul cabanel(r din 1udeul 2ra4(va n privina eradicrii 'umatului n
slile de mese sau n camere. 0iva cabanieri + p(rnind de la ideea c (mul vine la munte s respire
aer curat& nu s in4ale/e 'um + au inter/is cu desvr)ire 'umatul n sala de mese. Ea nceput au
ntmpinat pr(testele 'umt(ril(r; au '(st )i reclamaii. Dar cabanierii s3au inut tare )i n3au cedat cel(r
dedai tutunului. Bn scurt vreme cei mai muli turi)ti au apreciat msura& cci camerele )i mesele din
su'ra.eriile cabanel(r nu mai du4neau a tutun& erau cu aer curat& dispruser c4i)t(acele )i scrumul&
'eele de mas nu mai erau arse )i murdare. Se 'uma d(ar a'ar sau n l(curi amena1ate n 4(lurile de la
intrare. Ea cererea .eneral a turi)til(r a trebuit ca 6.;.T. + 2ra4(va s e*tind inter/icerea 'umatului
nu numai n t(ate cabanele& ci )i n restaurante )i alte l(caluri de alimentaie public& ast'el c peste H(t
n acest 1ude s3a 'cut un pas mare spre (cr(tirea sntii (amenil(r + msur mult apreciat& acum&
de turi)ti.
Dar cabanierul& dac 'ace cu rspundere meseria sa& (cr(te)te )i n alt 'el viaa )i sntatea
(amenil(r ce3i ./duie)te )i i (sptea/. Dndu3le s'aturi de (m priceput ntr3ale muntelui& s'tuind
'iecare turist sau .rup cu privire la traseul pe care pDeac& artnd cum p(t 'i evitate neca/urile n
c(n'runtarea cu nlimile& ce trebuie s se 'ac n ca/ de peric(l. Sunt unii cabanieri care se (cup
pers(nal de .rupurile de turi)ti pe care le ./duiesc (r.ani/mdu3le seri de caban& n care st3pine sunt
veselia& .lumele& 1(curile c(lective )i cntecele.
Bn ultima vreme Ministerul Turismului a rec(nsiderat imp(rtana muncii de cabanier. #u '(st
enunate criterii speciale n seleci(narea cabanieril(r& a '(st instituit ( pr(cedur mume n
per'eci(narea l(r pr('esi(nal& n stabili/area l(r; se ine& de civa ani& )i ( c(ns'tuire pe ar a cel(r ce
muncesc n cabane& prile1 cu care se reali/ea/ un r(dnic sc4imb de e*perien& de .enerali/are a t(t ce e
bun& naintat n acest i(meniu. Este )i n(rmal s se ac(rde ( de(sebit atenie ace)ti pr('esii n c(nte*tul
n care& n ultimele decenii& turismul n(ntan a cun(scut ( adevrat e*pl(/ie )i cnd se prevede ca n
urmt(rii 5+Q ani numrul cabanel(r turistice din 0arpaii r(mKne)ti s se duble/e>
Scriu aceste rnduri ndemnat& mai ales de un .nd ( ntrebare8 nu cumva unii cred c a 'i
cabanier nseamn a 'ace ( meserie (arecare din c(mer= Nu& cabaneria nu este ( ndeletnicire (bi)nuii&
este una nc4inat (amenil(r )i se c(n1u. neaprat cu pasiunea.
NOI, AI CUI SUNTEM
De mai muli ani nc(ace au luat 'iin n ara n(astr ( mulime de cercuri )i cluburi de turism
m(ntan + n u/ine& n ntreprinderi mari sau mici& n institute de studii )i pr(iectri& c((perative
me)te)u.re)ti& n 'aculti )i )c(li& ba c4iar )i n l(caliti rurale. An 'en(men salutar; pentru c nainte
cu alte d(u decenii turismul n(stru de mas a trecut printr3( elips ce a lsat ( pat alb Osau nea.rR n
ist(ri(.ra'ia s + culmea& dup un avnt pe care l3a marcat a)a3/isul turism sindical la civa ani de dup
ultimul r/b(i. 2este ( 1umtate de mili(n de (ameni de t(ate pr('esiile + de la elev la pr('es(r
universitar + )i de t(ate vrstele 'ac ast/i parte din aceste cluburi al cr(r sc(p suprem este iubirea de
natur. Sunt cluburi speciali/ate n drumevii m(ntane& n altele se practic a ismul& cu (sebire& ntr3altele
spe(l(.ia sau (rientarea& deltaplanismul sau sc4iul (ri pur )i simplu membrii l(r ies& la s'r)it de
sptmn& n natur )i 'ac e*cursii prin ar& sau n alte l(curi& ca s cun(asc n(i )i n(i melea.uri ale a
unui pmnt r(tund ca ( pine& plin de 'rumusei ca ( mprie din anii de c(pilrie& mbel)u.at ca un
trm de rai )i numit att de 'rum(s + R(mKnia.
0ercurile )i cluburile de turism au pr(li'erat en(rm n ultima vreme. Dup Rev(luia din ?TPT
numrul l(r a crescut en(rm. Ele au aprut ca ( necesitate s(cial& (amenii au simit nev(ia s se
(r.ani/e/e& s se ntr3a1ut(re/e& s mear. n c(lectiv pe munte + ele sunt& de 'apt& ( re/ultant a acelei
le.i a muntelui care cere (mului s nu urce de unul sin.ur pe trmurile de piatr de sub cer. #ceste mici
as(ciaii n care se 'ace turism (r.ani/at au aprut dup ce& cu multe decenii n urm& dispruser ( serie
ntrea. de vec4i cluburi de turism )i se instalase un 'el de ne.ur& de 4a(s peste d(rina (amenil(r de a
'ace e*cursii n c(lectiv& de a3)i petrece timpul liber pe vi de ruri& la mar.ine de c(dru sau pe nlimile
carpatine.
#ceste cluburi )i cercuri de turism sunt emanaia masel(r& a iubirii (amenil(r de la n(i pentru
natur& a nev(ii de a se alctui un 'el de 'amilii mai mari dect acelea de acas n care s educe c(pii )i
ad(lescenii n cultul muntelui& al tririi n aer liber& n respectul pentru re.ulile de bun cre)tere + n
c(lectivitate )i viaa pers(nal +& de respect pentru pmntul care ne3a nscut.
Ea nceput aceste cercuri de turi)ti au '(st puine )i timide. Dar repede ele s3au nmulit + a/i
sunt cteva sute& n ntrea.a ar + s3au (r.ani/at t(t mai c(mple*. 9i3au nt(cmit statute )i re.ulamente
de 'unci(nare pr(prii + c(ncepute pe principii etic(3m(rale ri.ur(ase& snt(ase + )i3au c(nstituit& din
c(ti/aii )i di'erite c(ntribuii& '(nduri pr(prii& )i3au alctuit ( /estre b(.at '(rmat din ec4ipament
sp(rtiv& c(rturi& material te4nic necesar practicrii alpinismului& sc4iului& drumeiei& (rientrii&
spe(l(.iei; ba& unele )i3au 'cut r(st )i de cabane pe care le administrea/ n e*clusivitate. @un(ar&
clubul FR(mKnia pit(reascG din 2ite)ti .(sp(dre)te trei case de adp(st + n munii le/er32pu)a&
2iatra 0raiului )i <.ra); studenii de la 2(lite4nica bucure)tean )i3au ncr(pit )i ei ( caban pe
Trans'.r)an; )i mai sunt asemenea ca/uri& din pcate nu prea multe.
Mi3aduc aminte n ce 4al erau cabanele preluate de clubul mai sus numit8 ac(peri)urile sparte&
'r 'erestre )i du)umele& pereii nruii; au muncit cu t(ii& la 'iecare& mai bine de un an de /ile. 9i3acum
cabanele arat e*cepi(nal 8 curate& cu camere cu s(be )i vesela necesar& + d(tate cu t(t ce trebuie
pentru nn(ptri c(n'(rtabile + paturi& dulapuri& cuiere& sli de mese& lumin electric& ap curent.
De reinut c de aceste cabane nu bene'icia/ numai membrii cluburil(r care le .(sp(dresc; ci
)i muli ali (ameni ai muncii ce sunt atra)i n permanen pe munte& de cercurile de turism care nu se
c(nsider cluburi nc4ise& ba c4iar pr(pa. cu asiduitate drumeia )i sp(rturile m(ntane. 0ci& apr(ape
'iecare cerc )i club de turism + 'ie c 'unci(nea/ pe ln. un sindicat& club muncit(resc& )c(al&
'acultate& cas de cultur su a.enie 1udeean @.T.T.
?
+ are )i un sediu pr(priu unde au l(c 'el de 'el
de mani'estri educative& la care particip& pe lin. membrii c(ti/ani )i muli ali c(le.i de munc&
vecini&
'
rude sau prieteni ai acest(ra 8 e*p(/iii de '(t(.ra'ii )i pictur& pr(iecii de 'ilme )i diap(/itive&
simp(/i(ane pe teme turistice sau culturale& ntlniri cu scriit(ri sau ali (ameni de cultur& spectac(le&
lecii de (rientare (ri alpinism& de/bateri despre c(mp(rtarea civili/at pe munte )i n s(cietate& (cr(tirea
naturii )i respectul pentru t(t ceea ce a n'ptuit (mul pe pmntul patriei n(astre.
#ceste mici (r.ani/aii de turism + nc nu prea ('iciali/ate& dintre care multe se /bat cu
.reuti + se c(nstituie nu numai ca ( inedit )c(al de educaie turistic& dar c(ntribuie )i la ( educaie
mai lar.& ceteneasc )i patri(tic a (amenil(r de la n(i. 0ci& n urmt(rii ani& t(ate aceste (r.ani/aii
de turism de mas nu se mulumesc d(ar cu e*cursii n munii din 1urul l(calitil(r de ba)tin& ci pun la
cale e*pediii lun.i prin ar& n 'iecare an n alte )i alte 1udee )i /(ne ale 0arpail(r; n cursul un(r
ast'el de peripluri se vi/itea/ sate )i (ra)e& mu/ee& u/ine )i 'abrici& m(numente ist(rice )i de ar4itectur
vec4e& se particip la nedei )i srbt(ri p(pulare& au l(c ntlniri cu membrii alt(r cercuri de turism.
Bn acest m(d (amenii cun(sc mai bine ara& /(nele de mare 'rumusee. 0e lucru minunat pentru
educaia patri(tic a r(mKnului aceste aciuni ale cercuril(r )i cluburil(r de turism> Nic(lae (r.a
spunea8 Nu p(i s respeci )i s iube)ti ceea ce nu cun()ti>.
Dar )i alt .en de lucrri )i nscriu n pr(.ramele l(r de activitate aceste mici sau mari as(ciaii
ce rspndesc iubirea de m()ie )i de natur + )i /ic a)a pentru c unele au ?- + ?, membri Ocum de
pild este cercul M6N6M care supune pe cei ce p(art ecus(nul su la ( pre.tire de vr' n turismul
m(ntan& (rientare )i alpinism& ba de vre( trei ani )i3a luat (bli.aia s cali'ice )i clu/e de munte din
rndul studenimii bucure)teneR iar altele au peste ,-- + M-- de membri c(ti/ani )i simpati/ani sau
c4iar mai muli cum sunt cluburile R(mKnia pit(reasc + 2ite)ti #lbam(nt + #lba ulia sau
marele club <l(area de c(l din @ucure)ti& n'iinat de Emilian 0ristea )i care are mani'estri cultural3
educative la care iau parte peste 5-- de (ameni de cele mai di'erite pr('esii )i vrste.
S3a a1uns pn ac(l( nct cluburile de turism (r.ani/ea/ anual mani'estri cultural3educative de
nalt inut )tiini'ic )i presti.iu. 0um ar 'i clubul E(tru din staiunea 7(ineasa; clubul ./duie)te n
'iecare an& la 1umtatea lunii iunie& simp(/i(nul nai(nal intitulat 6mul )i muntele& mani'estare
)tiini'ic la care se pre/int /eci de re'erate& c(municri )tiini'ice& studii& cercetri 'cute de speciali)ti
din t(ate d(meniile le.ate de munte + 'l(r& 'aun& .e(l(.ie& .e(.ra'ie& psi4(l(.ie& ec(l(.ie& educaie
turistic )i patri(tic etc. au parte la simp(/i(n de la simpli iubit(ri de natur pn la pr('es(ri
universitari )i academicieni& mbucurt(r este 'aptul c multe dintre aceste de/bateri )i3au .sit
aplicabilitatea n via8 s3au delimitat re/ervaii naturale& s3au desc4is n(i trasee turistice& au '(st luate
msuri imp(rtante pe linie ec(l(.ic etc.
Dar clubul E(tru a mai avut ( iniiativ ludabil care ar trebui urmat de t(ate celelalte
as(ciaii de turism din ar8 membrii si 'ac de .ard& pe rnd& n staiunea 7(ineasa )i c(nduc prin
munii din 1ur pe cei ce vin s3)i petreac /ilele de c(ncediu aici; a)a& (ameni din ntrea.a ar cun(sc
melea.urile de 'rumusee slbatic din munii E(trului& Eat(riei& 0pnii. 7 dai seama ct iubire de
(ameni& pentru .lia pe care s3au nscut dem(nstrea/ .estul cel(r care s3au c(nstituit n clubul E(tru=
Sau cercul de spe(l(.ie Nip4ar.us& de pe ln. a.enia 1udeean @.T.T. + Rmnicu 7lcea& este
cun(scut n t(at ara )i c4iar peste 4(tare& pentru simp(/i(nul de spe(l(.ie pe care3l patr(nea/& pentru
cercetrile )i publicaiile pe care le elab(rea/ n acest d(meniu>
9irul de ast'el de mani'estri de nalt inut l3a) putea c(ntinua& cu Eira carpatin& ( srbt(are
cultural inedit& puin cun(scut )i din pcate puin spri1init n ridicarea ei pe c((rd(nate superi(are ;
ea ar 'i trebuit de mult s 'i.ure/e la l(c de cinste n pr(.ramul mani'estril(r culturale nai(nale.
?
@ir(ul de Turism pentru Tineret se nume)te acum 0(mpania #ut(n(m de Turism pentru Tineret
O0.#.T.T.R.
An alt .en de mani'estri sp(rtiv3cultural3educative pe care le3au elab(rat aceste cercuri sunt
c(ncursurile pe3care le patr(nea/& '(arte multe dintre ele& anual. Ea ele vin )i iau parte membrii
cel(rlalte cercuri )i cluburi de turism din t(at ara. #u l(c c(ncursuri de drumeie m(ntan& r(dnice
sc4imburi de e*perien& di'erite aciuni cultural3educative. 0um aceste ntreceri se in pe ba/a un(r
re.ulamente precise& se decernea/ )i cupe )i dipl(me cel(r mai buni. 6 c(ntinu emulaie )i ( 'rum(as
ambiie 'ac ca aceste c(ncursuri din turismul de mas s 'ie t(t mai diversi'icate& atractive& incitante )i
ele atra. mase de (ameni t(t mai mari& de la an la an.
Spre e*empli'icare s redm pr(.ramul ultimului c(ncurs de cas& a1uns la a treia s ediie& al
0lubului de turism special m(ntan Sibiniensis& c(ndus de un tnr cu ( ne(st(it 'a turistic& ce3)i
p(art c(pilul n rucsac& pe munte& de la lan. Deci& c(ncursul pentru Tr('eul Sibiniensis se ine n pare
lun iunie. at pr(.ramul ultimei ediii8 c(ncurs de (rientare pe un traseu necun(scut& cu 4art )i
bus(l; (.ntrecere pe un traseu de munte c(ntra3cr(n(metru& ntre ec4ipa3nscrise; un test te(retic
asupra cun()tinel(r Ode 'l(r& Nun& .e(.ra'ie& ist(rie& dem(.ra'ie& etn(.ra'ie etc&R despre ia n care are
l(c ntrecerea; test asupra un(r cun()tine )i )rri(nstraii u)(are de alpinism; ( pr(b de tir cu arcul; (
ir(b de ac(rdare a primului a1ut(r n ca/ de accident m(ntan; ( pr(b cultural On care se spun
cntece& p(e/ii& .lume& .4icit(ri& le.endeR& ntlnirea care a durat trei /ile s3a terminat cu un '(c de tabr
la care participanii + act(ri )i spectat(ri& t(t(dat + au reali/at& sp(ntan& un adevrat spectac(l de bun
.ust& educativ. Dar n restul anului ce 'ac membrii clubului Sibiniensis= Hibernea/= Nicidecum& cci
iat ce n(tm din pr(.ramul l(r anual de activitate8 ianuarie& 'ebruarie& martie + cursuri de iniiere n
drumeie& (rientare& alpinism pentru c(le.ii de munc din ntreprinderea ?M Decembrie; aprilie +
e*cursii n munii 0indrel& n(i e*cursii ri munii 0(/iei; iulie + speciali/are n (rientarea turistic;
septembrie + e*cursii n munii <.ra)ului; (ct(mbrie + n(iembrie + decembrie 8 reciclarea
membril(r clubului n speciali/rile din turismul m(ntan + (rientare& alpinism& drumeie& prim a1ut(r
medical& activiti cultural3educative...
9i ast'el de pr(.rame& unul mai (ri.inal )i mai ambii(s dect altul& )i nt(cmesc multe dintre
aceste as(ciaii de turism de mas care activea/ pe t(t ntinsul pmntului r(mKnesc. Dar mai sunt
)c(larii )i e*pediiile 0ute/t(rii& lansate de (r.ani/aiile de tineret; e*pediiile 0ute/t(rii au
devenit ( adevrat )c(al de educaie turistic& patri(tic& de adncire a cun()tinel(r cptate la )c(al&
de pre.tire a c(piil(r )i ad(lescenil(r pentru via. Multe )c(li (r.ani/au )i pn atunci + la iniiativa
un(r dascli inim()i + numer(ase e*cursii& drumeii& c(ncursuri de (rientare& sc4i& sniu) sau tabere de
vacan de iarn (ri var. Dar din anul ?TJP la pr(punerea revistei 0ute/t(rii s3au pus spri1inul un(r
(r.ane centrale s3au pus ba/ele unui .en de e*pediii pentru )c(lari& unice n lume prin 'elul l(r de
(r.ani/are )i al (biectivel(r urmrite. 0(piii din clasele 7+7& deci ntre ?- )i ?H ani& pleac& n
vacana mare& n ec4ipa1e din timp alctuite )i antrenate& spre munii cei plini de mister )i 'rumusei& pe
drumurile de ap ale ruril(r sau Deltei Dunrii. Bn cele )apte& paispre/ece Osau c4iar mai multeR /ile ct
durea/ ( asemenea e*pediie c(piii mer. pe 1(s& cu rucsacul n spate sau vslesc pe ruri& d(rm n(aptea
n c(rturi& )i prepara sin.uri mncarea& se aut(.(sp(dresc& triesc /ile n care3)i etalea/ spiritul de
c(lectivitate& de ntr3a1ut(rare& )i cultiv dr/enia& cura1ul& prietenia. Dar nu sunt d(ar simple aventuri
de var aceste e*pediii a)teptate cu nerbdare de lumea )c(lar. Ec4ipa1ele 0ute/t(rii& n care se
practic aut(c(nducerea& + dar sunt ns(ite )i de cadre didactice + ntreprind numer(ase studii )i
cercetri privind .e(.ra'ia& .e(l(.ia& 'l(ra& 'auna& etn(.ra'ia& ist(ria& '(lcl(rul& mu/eistica& astr(n(mia&
a.ricultura ec(n(mia& pr(tecia mediului. Este n(t(rie desc(perirea unei mari )i puternice a)e/ri dacice
'cut de e*pediia cute/t(ril(r de la )c(ala din c(muna 6r)ti(ara de Sus& 1udeul Huned(ara& despre a
crei e*isten + a'irma cun(scutul ist(ric )i ar4e(l(. r(mKn Hadrian Daic(viciu + se bnuia& dar nc
nu se l(cali/ase e*act. Sau ec4ipa1ul <l(ra a desc(perit recent ( plant mediteranean necun(scut
mai nainte n munii 0pnii. Dar cte alte ec4ipa1e de cute/t(ri nu au pus n 'aa mult(r c(nsilii
p(pulare re/ultatele cercetrii l(r n d(meniul p(lurii apei& pmntului& pdurii sau aerului& ceea ce a
dus la declan)area un(r msuri salutare>
Este impresi(nant ev(luia e*pediiil(r )c(lare. Bn ?TJT au p(rnit n drumeii 5-- de
e*pedii(nari. #cum n 'iecare an p(rnesc pe melea.urile rii M-.--- + M5.--- de ec4ipa1e la care
particip H--.--- + H5-.--- de elevi. 6 literatur ntrea. + p(e/ii& sn(ave& le.ende& cule.eri de
p(ve)ti& cntece& d(ine )i le.ende& une(ri adevrate p(eme n pr(/ + se nscrie n 1urnalele de b(rd
ale e*pediiil(r 0ute/t(rii. Sunt n ar /eci )i sute de nvt(ri )i pr('es(ri care )i3au 'cut un cre/ al
vieii l(r din a ndruma elevii spre drumeia de educaie )i cultur (r.ani/nd& an de an& cu un sim de
rspundere )i pasiune remarcabile& aceste e*pediii.
#m urmrit ani la rnd ev(luia ec4ipa1ului Temerarii din e*pediiile 0ute/t(rii& pre/entat
de )c(ala MJ din @ucure)ti& c(nduse& de multe .eneraii& de pr('es(ara Mriuca Marinescu. 0(piii i
spun& t(i& 'amiliar Aca& dar i v(rbesc numai la pers(ana a d(ua plural. 6 c(nsider ca pe a d(ua
mam. # purtat Aca prin munii R(mKniei sute )i sute de c(pii. <()tii ei elevi& a/i medici& in.ineri sau
studeni se rent(rc mereu la )c(al )i ( a1ut pe '(sta l(r pr('es(ar s seleci(ne/ee an de an ec4ipa1ul
Temeraril(r pe care adese(ri l ns(esc& transmind b(b(cil(r )ta'eta nestins a drumeiei& a iubirii
de natur )i de ar. Dar Aca a n'iinat la )c(ala s )i un club permanent8 al Temeraril(r

care
(r.ani/ea/ n t(t cursul anului e*cursii n 0arpaii r(mKne)ti + ba c4iar )i n munii alt(r ri vecine
+ ture de sc4i& de marcare a traseel(r turistice& ntlniri cu (ameni interesani& seri de mu/ic )i 'ilm )i
cte alte mani'estri resante. 0lubul Temerarii c(n'irm c triada turism3educaie3cultur
'unci(nea/ e*tra(rdinar de e'icient nc de la vrsta c(pilriei. 9i nu e de mirare c Temerarii au
cucerit nu numai premii )i meniuni la t(ate nivelele n cadrul aciunii turistic(3educative 0ute/t(rii
sau aprecierea cabanieril(r sau a tutur(r cel(r cu care au avut de3a 'ace& ci )i3au nsu)it )i n a'ara
'amiliei )i a )c(lii ( educaie )i c(mp(rtare s(cial remarcabile ; s3i ve/i ct de p(litic()i sunt ntre ei )i
cu cei mai n vrst& cum se aut(.(sp(dresc n 'iecare tabr )i e*cursie& ce 'rum(s se distrea/ pe la
cabane (r.ani/nd seri de dansuri& 1(curi& c(ncursuri > An e*emplu strlucit de ce nseamn )i cum se
p(ate 'ace c(ncret educaie& cultur )i civili/aie prin turism>
De mai muli ani& multe dintre cercurile )i cluburile de care v(rbim au preluat nc ( aciune de
mare imp(rtan pentru turismul m(ntan8 marcarea p(tecil(r )i ntreinerea acest(ra. 6ricine& )tie ct de
imp(rtant este reeaua de marca1e turistice n muni + ele ndrum .rupurile de turi)ti sau pe cei
individuali pe drumul cel bun& i 'ere)te de rtciri; i ine pe traseul (ptim& cel mai scurt dintre d(u
cabane& ec(n(misindu3le '(rele n timpul ascensiunii& le crea/ acea si.uran c mer. pe p(teca cea
bun& 'r de care un mar) pe munte nu devine ( bucurie. Este ( 'apt de laud i/v(rt dintr3( l(.ic
snt(as a celui ce iube)te mpria 0arpail(r )i care s3ar traduce n urmt(area ecuaie de su'let& cum
mi spunea un )e' de club8 Dac muntele ne d att de mult n(u& (are n(i trebuie s3i dm& n sc4imb&
mcar ceva& ce putem = 6cr(tire& marca1e& respect pentru 'iecare 'l(are )i ./>. 0lubul #lbam(nt a
terminat marca1ele turistice pe t(t cuprinsul munil(r Sarandului; #micii Salvam(nt din @ra)(v de ani
de /ile ntrein e*emplar semnele turistice din mpre1urimile @ra)(vului& a 2(ienii @ra)(v )i a munil(r
din 1ur; clubul E(tru din 7(ineasa a marcat p(teci pe care se p(t 'ace scurte e*cursii + de ( (r&
d(u& trei + de ctre cei ce vin la (di4n )i tratament n aceast 'ermect(are staiune a)e/at pe plaiuri
de vis... 9i cte asemenea e*emple se mai p(t enumera>
Dar& nu t(ate cluburile )i cercurile de turism c(ntribuie la aceast imp(rtant aciune de marcare
a traseel(r m(ntane )i la ntreinerea l(r per'ect. #) avea cura1ul s a'irm c cele mai multe nu ( 'ac.
Nu din lips de interes pentru aceast pr(blem + s nu uitm c t(i membrii l(r sunt iubit(ri de
munte. 0i pentru c nu se '(l(se)te (r.ani/at& centrali/at su pe plan l(cal aceast '(r uman bine
c(a.ulat. 9i cu a'irmaia& aceasta atin.em ( c4estiune care de ani de /ile )i cere re/(lvarea.
De mult vreme& la ntlnirile& c(ns'tuirile& discuiile la care au participat aceste as(ciaii de
turism se r(ste)te mereu aceea)i ntrebare8 n(i& ai cui suntem=. Anele cercuri )i cluburi sunt a'iliate la
<.R.T.#.& multe nu& altele depind de @.T.T.& '(arte multe 'unci(nea/ pe ln. sindicate sau )c(li& unele
'iinea/ )i n 'aculti + cum am mai spus + dar multe& multe sunt ale nimnui ; s3au c(nstituit din
iniiativa ct(rva turi)ti entu/ia)ti& )edinele l(r se in pe unde se p(ate& c4iar )i n vr' de munte& n3au
nici un spri1in material sau m(ral de la nimeni. Anele cluburi sau cercuri 'unci(nea/ dup statute
elab(rate de ele nsele su c(n'(rm un(r re.ulamente de (rdine interi(ar v(tate de cei ce le3au n'iinat.
Anele sunt nscrise la c(mpetiiile ('iciale nai(nale patr(nate de <.R.T.#. + 9ta'eta munil(r )i
#micii drumeiei + altele nu. Sunt cluburi sau cercuri care )i (r.ani/ea/ pr(priile l(r c(ncursuri
d(tate cu cupe& altele nici mcar nu p(t s participe la ast'el de ntlniri& prile1 cu care au l(c ntreceri
sp(rtive& seri culturale la '(c de tabr& sc4imburi de e*perien unde se lea. prietenii pe via.
T(i ace)ti /eci )i sute de mii de iubit(ri ai muntelui )i naturii ar.umentea/& cer& pretind de ani
de /ile ca micil(r l(r cercuri )i cluburi s li se dea ( atenie mai mare& cci ele sunt& de mult vreme&
'(rme (r.ani/ate ale turismului de mas& p(t c(ntribui cu ( mai mare e'icien la educarea turistic a
p(pulaiei& mai ales a tinerel(r .eneraii& la ampli'icarea mi)crii turistice )i diversi'icarea ei& la (cr(tirea
ec(l(.ic a muntelui )i pdurii& la marcarea )i ntreinerea traseel(r turistice m(ntane& la amena1area l(r
cu l(curi de p(pas + umbrare& bnci& re'u.ii& captri de i/v(are.
#st'el& cu spri1inul direct al cluburil(r de turism s3ar putea c(nstitui& tabere3)c(li de iniiere n
t(ate sp(rturile ce se p(t practica pe munte& sistematic& de elevi )i studeni& de prim a1ut(r medical& de
asimilare de ctre c(pii& ad(lesceni )i c4iar maturi a cun()tinel(r de supravieuire n natur& pe munte&
n pdure& a tririi n c(ndiii de tabr care ar putea 'i ele mare '(l(s tineril(r n pre.tirea l(r pentru
armat& pentru aprarea patriei& pentru clirea 'i/ic )i asimilarea un(r deprinderi practice care i 'ac
puternici& dar )i sensibili& iubit(ri )i (cr(tit(ri ai naturii.
#m putea v(rbi despre nev(ia unei c((rd(nri per'ecte a c(ncursuril(r de cas pe care le in
cercurile )i cluburile de turism m(ntan& (rientare& spe(l(.ie )i alpinism& cu 'a/ele 1udeene sau inter
1udeene ale acest(ra& precum )i de acea c(mpetiie nai(nal& numit #micii drumeiei care s3a
des')urat pn acum& n cele ?5 ediii ale sale& ntr3un an(nimat .reu de neles& n umbra unei alte
c(mpetiii de turism sp(rtiv m(ntan& cu ( participare mai redus + e v(rba de 9ta'eta munil(r
?
.
#st'el& #micii drumeiei ar putea 'i desc4is tutur(r micil(r sau maril(r as(ciaii l(cale de turism
m(ntan& ar putea sc(ate n natur& la t(ate 'a/ele sale c(mpetii(riale& nu /eci. ci sute de mii de (ameni
pe an.
Anul dintre sp(rturile de munte care a prins en(rm n ultimii ani printre tinerii rii n(astre
este spe(l(.ia su spe(3sp(rtul cum i se /ice& cu mndrie& de cei ce3l practic. El a '(st .ndit& n'iinat )i
rspndit n rndul mult(r .eneraii de tineri de d(i (ameni ale cr(r nume se v(r scrie t(tdeauna cu
ma1uscule n ist(ria turismului n(stru8 pr('es(r d(ct(r Marcian @lea4u )i Emilian 0ristea& primul
maestru emerit al sp(rtului din alpinismul r(mKnesc. #cest spe(sp(rt este un sp(rt al muntelui creat n
premier m(ndial la n(i& n R(mKnia + )i inima mi se ncl/e)te cnd sublinie/ aceast 'ra/;
pr('es(rul Marcian @lea4u p(vestea ct de mult ne admir strintatea pentru aceast reali/are& care de
'apt este ( re/ultant n(rmal pentru ( ar care a dat lumii pe Emil Rac(vi& ntemeiet(rul spe(l(.iei&
ca )tiin& )i pe al crui terit(riu se a'l peste ( treime din pe)terile Eur(pei.
#cest lucru 'ace ca n 'iecare an n ara n(astr s vin /eci )i sute de spe(l(.i amat(ri din
strintate& care in s cun(asc )i s studie/e splend(rile subpmntene ale R(mKniei.
6are& la (ra actual& se intuie)te ce min de aur p(ate 'i acest spe(sp(rt care are c(ndiii
e*cepi(nale de practicare& e*tindere )i c(mpetiie n R(mKnia& ba )i de (r.ani/are a un(r mari
c(ncursuri internai(nale& m(ndiale& p(ate c4iar cu perspective de nscriere n (limpiade= Se p(t
(r.ani/a )c(li de iniiere )i per'eci(nare n spe(l(.ie& de e*pl(rri )i cercetri n d(meniu la care s
participe turi)ti r(mKni )i strini de (rdinul a sute )i mii pe an > ar membrii actualel(r cercuri )i cluburi
turistice speciali/ate n spe(l(.ie p(t 'i (ricnd '(l(sii ca instruct(ri& .4i/i& m(nit(ri& c(nduct(ri ai
un(r e*pediii spre adncurile pmntului mai puin cun(scute dect 0(sm(sul cum declara Neil #.
#rmstr(n. astr(nautul care a p)it primul pe Eun. Ea ast'el de aciuni turistice cercurile )i cluburile de
turism p(t c(ntribui direct& e'icient prin e*periena )i (amenii ce le alctuiesc. at '(cali/at aici (
en(rm ener.ie a acest(r iubit(ri de munte )i de turism.
Este (are ca/ul s mai per(re/ despre minunata apariie a acest(r as(ciaii de (ameni care iubesc
)i respect natura )i a cr(r pasiune )i ener.ie inepui/abile& ar trebui '(l(site n 'el )i c4ip. 0red c nu.
Dar ntrebarea l(r rmne8 n(i& ai cui suntem=.
O PROBLEM FR REZOLVARE
?
Din ?TPP cele d(u c(mpetiii s3au des')urat separat& F#micii drumeieiG cptnd de(dat (
ampl(are impresi(nant& ceea ce pr(bea/ valabilitatea ideil(r din aceste rnduri.
Ana dintre le.ile nescrise ale muntelui cere celui ce n'runt nlimile + ca drume& sc4i(r&
alpinist& spe(l(.& .e(l(.& vnt(r& '(restier& '(t(.ra' sau b(tanist amat(r& c deltaplan(rist sau simplu
turist + s 'ie ec4ipat de munte& n 'uncie de se/(nul n care se ncumet s urce pe creste sau s
strbat vile alpine.
Din pcate& n t(i 0arpaii n()tri ve/i& n (rice lun a anului& (ameni mbrcai de parc s3ar
duce ntr3( vi/it la un prieten din cartierul n care l(cuie)te sau la un 'ilm n (ra)ul de d(miciliu. 7in n
c(stume (bi)nuite& cu pant('i sau teni)i n pici(are& cu .eni de v(ia1 sau cu .eamantane )i cu umbrele;
adese(ri ve/i pe unii purtnd Bn mini cte ( canistr cu vin sau ( dami.eana cu uic + ca s aib (mul
ce bea la caban. 0ei de la munte& (ameni cu simul um(rului )i cu limba ascuit& le /ic acest(ra& n
.lum& pant('ari& palt(nari& vali/ari sau umbrelari.
2e nlimile alpine vremea este imprevi/ibil& repede sc4imbt(are; n cte ( /i petrecut la
munte p(i cun(a)te& n rstimp de ,H de (re& ntrea.a mete(r(l(.ie pe care ( ntmpini la cmpie de3a
lun.ul unui an; n plin lun a lui cupt(r& dup ( n(apte e*trem de 'ri.ur(as& care a n.4eat (c4iuri
mici de ap& te p(ate ntmpina ( /i m(4(rt& de t(amn& rece& ce(as de nu3i vine s ie)i din caban;
ap(i spre prn/& ceaa se risipe)te )i apare un s(are 'ierbinte la care& dac 'aci pla1& n trei (re i3ai ars
epiderma; )i spre sear se p(ate strni un visc(l cu lap(vi )i nins(are& ca n plin iarn.
at de ce pr(blema ec4ipamentului pentru turismul m(ntan )i pentru t(ate sp(rturile practicate
la munte capt ( imp(rtan c(vr)it(are pentru aprarea sntii (amenil(r )i pentru prevenirea
accidentel(r. 0ci& ar trebui s ne dea seri(s de .ndit ceea ce re'lect statistica pe muli ani a
Salvam(ntului care clasi'ic accidentele turi)til(r n 'uncie de cau/ele care le3au pr(v(cat8 din pricina
ec4iprii nec(respun/t(are

n 'uncie de se/(nul n care se 'ace e*cursia& (ri a ec4ipamentului ce nu
este adecvat altitudinii la care se urc sau a di'icultii traseului pe care se mer.e& se nre.istrea/ (
treime din numrul t(tal de accidente din 0arpaii r(mKne)ti. Este '(rate mare acest pr(cent mai ales c
muli dintre cei accidentai din aceast pricin + a ne'(l(sirii nclminii& mbrcmintei sau a alt(r
(biecte sau materiale te4nice speci'ice muntelui+ muli (ameni& '(arte muli tineri& rmn cu urmri
.rave pentru t(at viaa Ode.erturi .rave& pici(are sau mini amputate& 'racturi de ba/in sau c(l(an&
pneum(nii urmate de astm etc.R (ri c4iar )i pierd viaa.
Dar s ascultm cum sun una dintre le.ile de 'ier ale muntelui& decantat de iubit(rii de munte
dintr3( e*perien de /eci de decenii )i .eneraii8 nt(tdeauna& la munte se pleac numai cu ec4ipament
c(respun/t(r=
# te ec4ipa e'icient nseamn a utili/a mbrcminte care s te pr(te1e/e de 'ri.& pl(aie& n(r(i&
cea& s(are& s3i 'ac mar)ul pe munte c(n'(rtabil& plcut& u)(r. S ne .ndim ce3ar pi un (m& care
dup ce a mers cinci3)ase (re n urcu) .reu& e (b(sit )i cu 4ainele ude de transpiraie& e surprins de (
pl(aie rece& cu .rindin + 'en(men 'recvent pe nlimile carpatine; )i n3are un pul(ver .r(s sau (
canadian )i ( pelerin de pl(aie sub care s se adp(steasc )i nici unde s se ascund de p(t(pul de
ap ce cade din cer; n puin timp (mul acela 'ace ( pneum(nie .al(pant )i dac nu a1un.e la timp pe
mna unui medic ( banal pl(aie i p(ate 'i 'atal> Sau ce p(ate pi un (m care se ncal pentru prima
dat cu b(canci n(i )i p(rne)te la drum lun.; dup trei3patru (re pici(arele i v(r 'i pline de rni. Dar un
(m care 'ace un lun. traseu de iarn& pe .er& )i se ncal cu ci(rapi din 'ire sintetice& n l(c de ln= 7a
transpira din abunlen )i se v ale.e cu de.erturi 'r s3)i dea seama care3i cau/a. 04iar dac ai (
pelerin de pl(aie pe umeri& cnd cad averse de ap )i dac n3ai mbrcat )i un supra3pantal(n O( simpl
pies vestimentar de ') care se tra.e peste pantal(nii& ace)tia v(r 'i le(arc& iar b(cancii plini cu ap; )i
ndat urmea/ ( rceal stra)nic.
Dar cte alte e*emple se p(t d despre ce nseamn (rice amnunt n ec4ipamentul celui ce
escaladea/ munii + nu numai sub aspect 'unci(nal& dar )i sub aspect calitativ sau al materialului din
care este 'cut (rice (biect de mbrcminte> De e*emplu ( cma) din 'ire sintetice este t(tal
c(ntraindicat& pr(duce ( transpiraie e*cesiv care n.4ea c(rpul sau (pre)te pielea; mnu)ile din
melan 'ac s n.4ee imediat minile& 4an(racele din ') nu las c(rpul s respire.
Se c(nstat la (ra actual ( ruptur ntre cerinele de ec4ipament ale tutur(r cel(r ce urc pe
munte )i ceea ce ('er c(merul& industria u)(ar& pr(duct(rii de artic(le pentru turism& alpinism& )i alte
sp(rturi m(ntane. 9i multe ast'el de mr'uri care& pur )i simplu& lipsesc din ma.a/ine de ani )i ani de
/ile.
at& ncerc& a)adar& s rec(nstitui ( prim cate.(rie de mr'uri destinate drumeiei m(ntane&
(rientrii turistice& alpinismului& deltaplan(rismului& vnt(rii alpine& spe(l(.iei& sc4iului& vnt(rii de
vulpi + un sp(rt al micil(r radi(amat(ri; asemenea artic(le sunt e*trem de necesare )i
salvam(nti)til(r& vnt(ril(r de munte& cabanieril(r& muncit(ril(r '(restieri )i tutur(r cel(r ce vieuiesc n
a)e/rile din 0arpai.
2elerine de pl(aie Ou)(are& care s aib .lu. )i s ac(pere )i rucsaculR; suprapantal(ni de pl(aie;
supramnu)i; )epci din ') matlasate Ocu ( clap care s ac(pere )i .tulR; banane; p(rt4ri etan)e care
s se p(at a.aa de .t; aprt(ri de /pad pentru b(canci Opara/pe/iR din ') sau terc(t impre.nat Odar
'r 'erm(arR; pantal(ni de tip alpin din st(' .r(as pentru iarn& )i din terc(t pentru var; cm)i '(arte
lun.i& din 'inet& nu cu .uler clasic& ci cu .uler nalt& Osunt m(dele speciale pentru munteR; p(rt3acte& care
se prind de centur; bid(ane de ap& mbrcate n psl; rucsacuri cilindrice& de di'erite mrimi&
c(mpartimentate; rucsacuri pentru ascensiunile alpini)til(r pe stnc; ci(rapi de ln .r()i& treis'erturi;
passem(nta.ne Oun 'el de casc din ln .r(as& cr()etat& care apr capul )i .tul de visc(l& /pad )i
.erR; aprt(ri de urec4i din ln cr()etat; 4an(racuri din terc(t sau '(aie de c(rt impre.nat; .lei din
pn/ pliabile; primusuri pentru rucsac; lanterne cu acumulat(r care se aut(ncarc la pri/; ceaune
'(arte u)(are din tabl in(* pentru .tit; saltea din cauciuc sp(n.i(s care se a)terne pe pmnt )i pe care
se p(ate d(rmi n sac; ap(i& saci de d(rmit '(arte u)(ri& cldur()i; mici ara.a/uri& u)(are& cu butelii de
suprapresiune )i ar/t(are; catarame + bl(cat(are din mas plastic pentru curelele rucsacuril(r; .4iare
de pisic )i c(lari; carabiniere; pit(ane; ci(cane pentru pit(ane; pi(lei Oalpenst(CR; c(rdelin )i c(ard
de alpinism; '(ile de salvare Sirius; (c4elari de s(are& cea& visc(l& cu lentile de di'erite cul(ri&
inter)an1abile; veste )i centuri de alpinism; micr(emit(are individuale care declan)ate& n ca/ de
rtcire sau accident& s dea alarma pe lun.imea de und a Salvam(ntului& cu a1ut(rul cr(ra s se
identi'ice u)(r cel ce cere a1ut(r; rac4ete de mn sau alt sistem simplu pentru semnali/are vi/ual n ca/
de peric(l; apresc4iuri multi'unci(nale; 4use pentru sc4iuri& cu c4in.& pentru purtat pe umr; rucsacuri
u)(are& mici& pentru sc4i(ri cnd ev(luea/ pe prtie; rucsacuri pentru clpari; curelu)e pentru le.at
sc4iul de .le/n; 'rne pentru sc4iuri; c(/(r(ace3aprt(are de s(are din te*tile )i cu bander(l n 1urul
capului; basmale cu c(/(r(c pentru 'emei; )epci necptu)ite& subiri& pentru var; le.turi de .t pentru
transpiraie& din bumbac. #cestea sunt& d(ar ( mic parte din artic(lele necesare pentru cei ce bat munii&
ce le3am n(tat din 'u.a c(ndeiului + dar ele sunt mult mai multe.
Ea acestea se adau. )i ( alt cate.(rie de artic(le de turism care din pcate sunt pr(st c(ncepute
)i c(n'eci(nate nct 'e/abilitatea& 'unci(nalitatea& estetica l(r ar putea 'i puse sub semnul criticii. 9i
v(i d cteva e*emple.
0(rturile sunt dep)ite att sub aspect calitativ ct )i al e'icienei )i 'e/abilitii acces(riil(r& al
desi.nului& al .reutii mai ales. Nu i este indi'erent (mului de munte dac n rucsacul su car /ile
ntre.i un c(rt de H 3 5 C. sau unul din ?&5 3 , C.> 6ricine )i d seama c asemenea cas la purtt(r
este nec(respun/t(are. Bn acest sens ar trebui s se 'ac t(t ceea ce e mai m(dern.
T(t le.at de ec4ipamentul pentru turismul m(ntan este '(arte imp(rtant s se cree/e materiale
speciale pentru c(n'eci(narea mbrcmintei& nclmintei )i a alt(r (biecte de pr(3tacie pentru cei
care urc pe munte8 ') anume pentru c(rt& c(stume de sc4i& cauciuc pentru saltele3plci& bee din 'ibr
de sticl armat ia c(rturi& 'erm(are3band& c(rdelin de alpinism& tlpi antiderapante pentru .4ete de
var sau b(canci de iarn& (el pentru pi(let )i c(lari.
Bnc nu s3a re/(lvat& n t(talitate& aceast pr(blem care prive)te cererea& pr(ducia )i vn/area
unei .ame lar.i de ec4ipament pentru sp(rturile muntelui& de calitate superi(ar& diversi'icate& m(derne&
cu ( mare 'iabilitate. 0ine (are .se)te re/(lvarea acestei pr(bleme=
PRINI, TII UNDE V PLEAC ODRASLELE
De3abia mi tra. su'letul& cred c nu mai am mult )i ( s m prbu)esc. Dar nu ncetinesc ritmul
de urcu)& strn. din dini )i urc pe p(teca aceasta blestemat ce se des')(ar n sus& apr(ape pe
vertical. Nici n3a) putea ncetini aler.area pentru d(u m(tive. 2rimul + sus& un (m a c/ut de pe
stnci& p(ate a murit& dar p(ate mai trie)te )i de s(sirea n(astr rapid depinde acum dac el v mai
apuca sau nu /iua de mine; al d(ilea m(tiv + naintea )i nap(ia mea se car civa brbai din
'(rmaia de salvare m(ntan din @u)teni& + ale crei insi.n )i le.itimaie le p(rt )i eu de ani de /ile +&
(ameni crescui pe munte& de ( re/isten uluit(are& care sar din piatr n piatr precum caprele ne.re; )i
nu aband(ne/ .(ana pentru c cei de ln. mine m3ar privi de sus& ci pentru c simt marea d(rin ca s
a1un. de(dat cu ei ln. cel rnit; ceva din interi(rul meu m ine tare n aceast curs c(ntra3
cr(n(metru pentru care eu& un biet (r)ean& nu am nici pe departe antrenamentul pe msura cel(r ce
alear. alturi de mine.
Suntem cinci. !'im ca ni)te l(c(m(tive cu aburi. 0areva n spate scap ( n1urtur apsat. S3
a r(st(.(lit )i s3a l(vit ru. 2este cteva minute alunec )i eu + aud pantal(nul prind )i c(apsa mi se
s')ie de un anc ti(s de stnc; ndat simt cum sn.ele mi se prelin.e& cald& pe pici(r. #m prins& la
bru& trusa sanitar; dar n3am r.a/ s3mi 'ac ( tamp(nare cu alc((l i(dat pe rana care& iat& ce repede
ncepe s usture al dracului de tare> 0el din spate m a1un.e )i r(ste)te cu .reu din cau/a e'(rtului + de
mai bine de ( (r ne crm ntr3un temp( in'ernal8
+ Hai& 4ai... d3i btaie...
De(dat& de deasupra )i mult n dreapta n(astr se aude un stri.t )i ( lantern clipe)te de )ase
(ri n n(apte.
+ Stai> (rd(n cel din 'a.
!(ana n(astr ncetea/ brusc )i ascultm n ne.ura n(pii. Slav d(mnului& p(t s3mi tra.
su'letul> Tmplele mi bubuie de parc d(u bar(ase m i/besc ritmic + dar n ce ritm> + n (asele
temp(rale.
Rspundem cu semnale lumin(ase )i imediat se aude de sus un .las8
+ #ici este > Sub Srit(area ledului>
Dup ( clip Mi4ai T(c& cel din 'a& ne lmure)te8
+ Nicu& Titi )i cu Nelu au a1uns la accidentat naintea n(astr& pe ( vi(a. lateral. Haidem )i
n(i& mai avem puin...
Salvam(nti)tii din @u)teni sunt ca ( 'amilie mare care reune)te alte multe 'amilii mai mici. De
pild t(i trei brbaii + tatl )i d(i 'eci(ri + din 'amilia Treab 'ac parte din '(rmaia Salvam(nt.
#mnd(i 'raii @ratu& (n )i 0(nstantin& sunt de 'lci& salvat(ri m(ntani. #pr(ape t(i sunt muncit(ri la
'abrica de 4rtie din acest ti4nit (r)el de la p(alele marelui abrupt al 0araimanului; ti4nit pentru alii&
pentru ei nu. 0ci& t(t la trei3patru /ile au cte ( alarm )i sc(t& mereu& accidentai de pe multele vi ale
acestei uria)e prispe de piatr a @uce.il(r care se salt& brusc& cu peste ( mie de metri& de la apa
2ra4(vei& pn sus& pe vr'urile ce dau atta mreie 0araimanului. #l ctelea accidentat din acest an este
cel din n(aptea aceasta= ntr3un an& spun rap(artele salvam(nti)til(r de aici& se nre.istrea/ ?- + ?5
m(ri )i peste ?5- de rnii. 6are acesta& ln. care a1un.em n(i& v 'i trecut la rubrica m(ri sau rnii=
+ iat .ndul c4inuit(r care m ncearc& cnd .(ana n(astr ia s'r)it. M las epui/at pe ( stnc. E un
'el de tp)an mic& unde am a1uns& b(.at ac(perit cu iarb. Ea pici(arele mele un c(rp (menesc /ace
inert& ntr3( p(/iie ciudat. Eanternele tutur(r l luminea/. An pici(r e descul& n cellalt un adidas& cu
vr'ul rsucit ne'iresc. @lu.ii n care e mbrcat sunt nclii de sn.e. 6 canadian atrn /drene pe
bustul rnitului. E un 'lcu de vre( ?Q + ?P ani& dup c4ip. Dar ce c4ip= <aa3i& ( ran vie& t(at.
+ Trie)te> anun scurt Nelu @ratu& )e'ul '(rmaiei& un (m cruia cred c i dat(rea/ viaa sute
de (ameni& cci de peste un s'ert de veac acest brbat + scund& subire la trup& de un calm de admirat&
'(st cndva campi(n de alpinism + se car /i sau n(apte pe stncile 0araimanului ca s a1ute pe cei
a'lai la nev(ie.
0ei din 1urul meu ncep s se a.ite. De3acum 'iecare minut& 'iecare secund c(ntea/8 ncepe
lupta pentru salvarea unui (m> 6rdinele cur. unul dup altul.
+ M(ntai #C1a>
D(i c(b(ar din rucsacuri se.mentele tr.ii )i ncep s me)tereasc la ea.
+ #re 'ractur desc4is la 'emurul drept. Se pare c )i ( 'ractur la mna stn.... Traumatisme
peste t(t... @nuiesc c )i c(l(ana i e rupt& nu sunt si.ur...
Nelu @ratu s(sise naintea n(astr )i avusese timp s3l e*amine/e pe cel c/ut de pe stnci. #bia
acum l vd prin ntuneric )i pe #drian Ma/ilu& cabanierul de la 0araiman. Deci el a c(b(rt n direct&
de unul sin.ur& pe 7alea M(rii& cum i se mai spune acestui cani(n ce despic muntele de sus& de la
caban& pn 1(s la staia de mbarcare a telecabinei din @u)teni.
ar)i se aud n n(apte (rdine scurte& 'r e*plicaii de pris(s8
+ D(i la trusa de prim3a1ut(r >... Anul s pre.teasc atelele pentru mn... D(i s um'le atela
mare& .(n'labil...
<iecare )tim ce avem de 'cut. Des'ac trusa de prim3a1ut(r din bandulier )i i tra. 'erm(arul. 6
in1ecie antitetan(s& alta cu al.(calmin. Nicu @le.u& ln. mine& taie cu ( mi)care si.ur de pumnal
cracul drept al pantal(nului )i rana apare 4id(as n lumina lanternei. Sn.ele .l.ie3pr(babil vre( ven
sau arter e plesnit. Tamp(nm cu pansament rana. Nicu aplic un .ar(u pe partea de sus a .ambei&
sn.ele se (pre)te.
+ 2uls '(arte slab> aud. ln. mine.
+ # c/ut vre( trei/eci de metri& m mir c mai trie)te dac nu era pintenul sta nierbat& pe
care stm n(i acum& se mai prbu)ea vre( sut de metri + e*plic #drian Ma/ilu& de undeva din
ntuneric...
Se aude cum p(mpa ba. aer n atela .(n'labil. #p(i d(i brbai ( aduc n l(cul luminat de
lanterne.
+ Bl ridicm t(i de(dat& cu mare .ri1& )i3l a)e/m cu 'aa n 1(s> (rd(n @ratu )i t(t el spuse8
+ Dac are )ira spinrii rupt )i3l punem cu 'aa n 1(s nu i se v vtma mduva c(l(anei n
timpul transp(rtrii spre spital& l a)e/m pe #Cie& l le.m )i3l ridicm nspre caban. 2re.tii c(r/ile&
pit(anele& carabinierele. #si.urai3v la 'iecare pas; iar v spun& ca de 'iecare dat& biei8 de n(i depinde
de3acum ( via de (m>
Bn ntuneric aud '(iala. D(rel @(.dan apare cu atele din lemn. Bn cteva clipe im(bili/ea/ mna
dreapt a celui ce pare 'r via. Bn 1ur n(u brbai ne nvrtim ntr3un 4alucinant dans n(cturn& dar
'iecare cu r(stul lui. Eu des'ac cteva clipe .ar(ul de pe .amba accidentatului& lumine/ em(i(nat rni&
aceea care seamn cu ( mn de carne t(cat& dar amestecat cu iarb )i n(r(i& din care parc deslu)esc
cum iese un capt de 'emur& numai ci(buri. M cutremur. Dar e bine c rana sn.erea/. 7a trebui s
des'ac& mereu& .ar(ul& la rstimp de ( 1umtate de (r& pn cnd v(m a1un.e la spital& ca s nlturm
'en(menul ne.ativ de cian(/ ce se p(ate pr(duce n timpul 4em(sta/ei. 9tiam c urcarea
accidentatului& pn sus& pe prispa 0araimanului& v dura trei3patru& p(ate cinci (re. 9i dac n t(t acest
rstimp celulele de din 1(s de .ar(u nu v(r 'i& mcar din cnd n cnd& iri.ate de sn.e v(r muri; iar la
spital c4irur.ii nu v(r mai avea altceva de 'cut dect s ampute/e pici(rul unui (m tnr.
+ #ici& t(at lumea> c4eam @ratu.
9apte brbai cuprind cu palmele& cu .ri1& ncet de parc ar umbl cu ( min am(rsat& trupul n
nesimire al unui semen pe care nici nu )tim cum l c4eam& cine e; dar pentru care n urm cu d(u (re
s3au smuls din paturile l(r )i au nceput s urce pe verticala stncil(r de pe 0araiman de parc erau ni)te
s(mnambuli sau luau parte la antrenamentul dur al unui c(mand(u cu t(tul special. 2aispre/ece palme
cuprind c(rpul tnrului de la pici(arele l(r& l nt(rc ncet& ca pe un lu1er de crin& l a)ea/ ncet3ncet pe
atela .(n'labil. 2e 'eele l(r )ir(ie)te sud(are + de)i a'ar e 'ri. nu .lum. D(i brbai luminea/& cu
cte d(u3trei lanterne n 'iecare mn& aceast scen ca dintr3un teatru absurd.
+ Am'l t(tal; lea.; apucai #C1a )i la drum> mai aud c(manda lui @ratu.
9i (amenii din 1urul meu iar se '(iesc. Bn cteva clipe accidentatul devine un 'el de pari/er
ambulant& le.at ntins pe sania3tar.a #C1a.
+ <lcul acesta n3a avut )i rucsac= ntreab cineva n n(apte.
6 mi)culaie de lumini& se aud pa)i pe tp)an )i Nicu @le.u stri. de undeva de sus.
+ E3am .sit& era a.at de un brdu...
De cnd urcm= 0t ener.ie se p(ate de/lnui ntr3un (m cnd e v(rba de salvarea vieii altui
(m>
#C1a cu rnitul este ridicat rnetru cu metru& dintr3( stnc ntr3alta. 2it(anele sunt btute n
munte& t(t mai sus; c(r/ile lsate mereu; de ele se lea. tar.a care urc ncet3ncet; iar)i ci(canele se
aud iuind n pit(anele de (el care se n'i. n stnc. Din cnd n cnd cte ( n1urtur + semn c unul
dintre salvam(nti)ti )i3a dat cu ci(canul peste de.ete su )i3a strivit mna ntre c(r/i. Ea al d(ilea
atelier accidentatul )i revine. se d ceai cald din term(suri nu vrea s bea& dar Titi @ratu i des'ace
cu '(ra 'lcile. Tnrul vars t(t ceaiul ce i s3a dat. Titi e un dur. Bi pune lanterna n (c4i )i i spune scurt
8
+ Dac nu bei t(t term(sul& i3l t(rn pe .t cu '(ra.
Rnitul are ( privire 'uri(s3c(ntrariat& dar cnd Titi i d s bea s(arbe t(t lic4idul din term(s.
Dup atta pierdere de sn.e asta l salvea/& e cea dinti msur n ast'el de ca/uri34idratarea.
Eu l ntreb8
+ 0um te simi Radule=
Se uit pierdut la mine& pe 'a i apare un rictus de durere.
+ De unde m cun(a)tei=
+ Din buletinul din rucsac am a'lat cum te c4eam + i spun eu.
+ Trupul mi3e .reu ca de plumb& m d(are capul de nu mai p(t )i simt n pici(rul drept ( arsur
cumplit.
M aplec s3i 'ac ( in1ecie cu mial.in. 6 du4(are de butur mi rbu'ne)te n 'a. Nu )tiu dac
nu trebuie s3i dau d(/ dubl de mial.in>
Rnitul .eme. l privesc la lumina lanternei )i ( mie de ntrebri mi stau pe bu/e.
+ #i but mult= 0e=
+ 7(dc mi )(pte)te el& dup ( clip de e/itare.
+ D3mi tele'(nul de3acas& din @ucure)ti& stai la prini=
+ Da& la prini> c(n'irm el 9i mi spune un numr de tele'(n& l repet de d(u (ri& dup care i
n'i. brusc serin.a n pulpa pici(rului.
En. mine Nelu @ratu lansea/ n eter& prin radi(& un apel8
+ #ici Salvam(nt > > 04em spitalul din #/u.a. #vem un accidentat .rav. 2re.tii sala de
(peraie. <ractur desc4is 'emur drept& mna dreapt rupt& suspect )i de 'ractura c(l(anei vertebrale.
#nunai )i pers(nalul telecabinei s p(rneasc instalaia imediat. Estea (ra l n(aptea + peste ( (r3
d(u a1un.em cu rnitul la @abele. ;(s& n @u)teni& s a)tepte ( aut(salvare. l ducem direct la #/u.a& la
spital...
Bn minutele urmt(are alarma lui @ratu 'ace s se aprind multe lumini pe la mai multe case din
@u)teni )i #/u.a. Tele3cabini)ti& salvam(nti)ti& asisteni medicali& medici c4irur.i& )i aneste/i)ti& )('eri
alear. 'iecare la l(cul dinainte stabilit n ast'el de ca/uri& cnd e v(rba de salvarea unui (m. Ti4nitul&
aparent& (ra) @u)teni trie)te din n(u em(ia unui accident m(ntan...
#m 'cut mai ap(i& ( s(c(teal8 pe puin vre( 5- de 'amilii s3au tre/it n acea n(apte cnd Radu
D.& elev din @ucure)ti a '(st sc(s de pe una din vile 0araimanului.
Secvena de mai sus nu e 'iciune& e real. 9i din pcate + ai v/ut& d(ar& )i n prima parte a
acestui v(lum + nu este sin.ura. Dar cu pania lui Radu&Ivreau s tra. ( c(rtin asupra unui aspect&
mai puin de/btut& n le.tur cu accidentul m(ntan + acela al uria)ei resp(nsabiliti pe care ( are
'amilia n eradicarea nen(r(ciril(r ce se ntmpl& des& pe munte. 9i s v p(vestesc ce am c(nstatat n
urma unei investi.aii 'cute pe mar.inea interveniei de salvare& din 'ericire reu)it& mai nainte
crei(nat.
#m dat tele'(n acas la Radu& c4iar a d(ua /i de diminea. Mi3a rspuns ( v(ce de 'emeie.
+ Suntei mama lui Radu = 6 clip de e/itare8
+ Nu& sunt bunica lui. Dar de ce m ntrebai de Radu& s3a ntmplat ceva cu el& c trebuia&
maic& s vin de3asear=
0e s3i spun=>
+ Nu s3a3ntmplat nimic& a pierdut trenul& e pe drum& spre cas...
+ 7ai& vai& ( s3ntr/ie la )c(al> se n.ri1(ra bunica.
+ 9tii ce v r(.& dai3mi tele'(anele tatlui sau mamei lui Radu.
@unicua e/it ( clip& )i3ap(i presimind& parc& ceva se interesea/8
+ Dar& de ce=
+ Mi3a lsat mie ( v(rb pentru micua lui> dau eu s ncerc ( e*plicaie.
+ Sunai la numrul...
Dup cteva minute v(rbesc cu ( 'emeie cu ( v(ce plcut& dar cam dur8
+ Mama lui Radu la aparat. 0ine m caut=
+ 7reau s v transmit ( veste din partea 'iului dv. + ncep eu.
+ S3a3ntmplat ceva cu el> aud ( v(ce precipitat la cellalt capt al 'irului.
+ Eini)tii3v& d(amn> rip(ste/ eu ener.ic. 0u Radu acum t(tul e n re.ul>
+ #cum=> aud un 'el de .eamt.
+ Da& acum. 9i v v(rbesc ca unui medic& ca unui (m care p(ate 'i tare& mai ales c am a'lat c
suntei c4irur. ..
Se las ( lun. clip de tcere. 0e .nduri i3( 'i trecnd prin capul unei mame n aceast secven
de tcere=> 9i reiau c(nv(rbirea8
+ #i putea veni pn la @u)teni= Radu ine mult s venii la el. Este internat n spitalul din
#/u.a. %in s preci/e/ c este n a'ar de (rice peric(l. # avut un accident pe munte& dar acum t(tul e3n
re.ul...
Tcere ; aud ap(i& ( respiraie adnc sau nceputul unui 4(4(te de plns.
+ Eu ( s v a)tept la .ar + mai spun. 7 a)tept pentru c am de v(rbit '(arte multe cu dv. n
le.tur cu accidentul lui Radu.
ar tcere. 9i de3(dat& puin rstit& v(cea mamei8
+ Dar dumneav(astr cine suntei& d(mnule=
+ M vei .si pe per(naul .ri din @u)teni& p(rt insi.n )i ecus(n de salvam(ntist. ar)i (
clip de tcere.
+ #l(& al( > aud .lasul 'emeii. Dar n3( s vin cu trenul& vin cu ma)ina...
+ #tunci& v r(.& venii direct la spitalul din #/u.a. M vei .si ac(l(& ntrebai de mine& O)i i
spun numele meu. #c(l( la spital m vei .si n p(stura mea pr('esi(nal>
+ Suntei medic= m ntreb c(nv(rbit(area mea din @ucure)ti=
+ Nu. Sunt /iarist. Dar mai nti v3a) s'tui s trecei pe la d(ct(rul Me.4ea& )e'ul spitalului. El
l3a (perat pe Radu. S3i mulumii& trei (re a stat n sala de (peraii cu el. 7 a)tept& deci& la spitalul din
#/u.a.
+ #l(& al(& al(> aud v(cea mamei lui Radu + speriat& devastat& n.r(/it. 0e a pit Radu& ce
dia.n(stic a avut nainte de (peraie=
De data aceasta eu e/it. 9i ntreb& precaut8
+ D(amn& stai bine cu inima=
+ Da. 0e s3a3ntmplat=
+ 73am spus c Radu e n a'ar de (rice peric(l. E t(tul n re.ul. 7enii aici )i ( s a'lai de (
mic n/btie a lui& despre care vreau s stau de v(rb cu dv.& pe3ndelete.
+ @ine& bine& v(m sta de v(rb despre (rice& dar ce dia.n(stic are Radu=
+ 6 s a'lai de la d(ct(rul Me.4ea.
+ #l(& v r(. + )i v(cea devine din n(u aspr + s3mi spunei& v r(. ca medic ce sunt& dar
mai ales ca mam> Sunt pus n ncurctur. Tac.
+ 7 r(. s3mi spunei dia.n(sticul + aud n recept(r ( v(ce ru.t(are& cum numai ( mam
iubit(are p(ate avea. 9tii& Radu e sin.urul n(stru c(pil.
+ S v triasc> ncerc eu s rela*e/ c(nv(rbirea. E un 'lcu de isprav& cu care de1a m3am
mprietenit.
+ Dia.n(sticul& v r(....
Dup ( clip i rspund d(rinei 8
+ <ractur de c(l(an vertebral& 'ractura 'emurului drept& 'ractur de craniu& 'ractura
antebraului stn.& plus d(u c(aste rupte.
De la cellalt capt al 'irului aud un stri.t scurt& ( p(cnitur& ap(i nimic...
2este patru (re& ntr3un cabinet al spitalului din #/u.a i3am cun(scut pe prinii lui Radu. Mama
s + cam a)a cum mi3am nc4ipuit3( n timp ce v(rbeam cu ea la tele'(n8 ( 'emeie v(luntar& puin cam
ri.id )i ncruntat3pr(babil din cau/a meseriei sale care ( c(n'runt /ilnic cu (ameni n su'erin. Bnc
tnr& ele.ant + dar acum& pe 'aa3i 'rum(as sunt vdite 'rica )i durerea n care se /bate. Tatl e un
(m nalt& suplu& 0u& prul albit nainte de vreme& '(arte ele.ant& mbrcat& p(art (c4elari cu ram aurit.
Mai ap(i am a'lat c este c(nduct(rul unei imp(rtante centrale care c((rd(nea/ activitatea a vre(
trei/eci de ntreprinderi mai mari sau mai mici. 2arie/ c brbatul de dinaintea mea pleac n /(ri de3
acas )i s(se)te seara tr/iu. 6 'amilie de intelectuali& care muncesc din .reu& dar care triesc n
mbel)u.are + mi /ic n sinea mea .ndin3du3m la trei amnunte8 ele.ana vestimentar a prinil(r&
aut(m(bilul 7(lCsWa.en de ultimul tip cu care ei veniser de la @ucure)ti )i banii pe care i3am .sit
n buletinul lui Radu& a'lat n rucsacul su + ?,-- lei n bancn(te de cte ( sut& n a'ar de vre( d(u
sute& mruni)& ce i avea prin bu/unarele blu.il(r )i canadienei.
+ Ei& )i3acum cnd suntei ct de ct lini)tii n privina lui Radu eu v r(. mult s discutm
despre mpre1urrile n care a a1uns 'iul dv. n aceast situaie. 7 r(. mult...
+ Nu vi se pare c suntei puin lipsit de tact& dac ne cerei ( ast'el de c(nv(rbire= replic ti(s
tatl. 9i nimeni nu p(ate s ne (bli.e s dm vre( e*plicaie unui strin despre nen(r(cirea care ne3(
l(vit. 0red c este c4iar ceva deplasat s ne pretindei s 'acem un 'el de )edin de anali/ asupra
cau/el(r ce au dus la accidentarea .rav a 'iului n(stru& care ne a'ectea/ pr('und d(ar pe n(i& prinii
lui& )i pe nimeni altcineva...
@rbatul din 'aa mea v(rbe)te rit(s& ca unul (bi)nuit s 'ie ascultat 'r replic& devine u)(r
nerv(s; sc(ate ( tabac4er ia ( i.ar& ( bate u)(r cu de.etul artt(r )i d s ( aprind cu bric4eta. Dar
nu scapr )i /ice8
+ ertai3m& 'umai= )i3mi ntinde tabac4erea...
Nu 'ume/& de (bicei& dar am nev(ie de ( pau/ s3mi revin. #prind ( i.ar )i ntlnesc privirea
(mului din 'aa mea8 n (c4ii3i cenu)ii ca (elul& deslu)esc durere& n.ri1(rare& nelini)te& vin(vie. #m
tras un 'um din i.ar + apr(ape m3a ameit + )i ncep a v(rbi8
+ 7 r(. s m ascultai )i dac n3( s m nele.ei& m v(i ridica de pe '(t(liu& v v(i spune
bun /iua )i n3( s ne mai vedem nici(dat. Spuneai c nen(r(cirea lui Radu v a'ectea/ d(ar pe dv.&
prinii lui> 0nd& acum= Dar )tii ci (ameni s3au /btut ( n(apte ntrea. pentru ca Radu s 'ie salvat=
N(u (ameni l3au crat (re ntre.i pe munte& n n(apte& + salvam(nti)tii. 9tii unde sunt ei acum= #u
intrat n sc4imbul de munc la 'abrica de 4rtie + sunt m(ri de (b(seal& dar 'ericii c au salvat un (m.
Treaba asta ei ( 'ac ca v(luntari; nu l3au cun(scut nici(dat pe Radul al dv. #p(i telecabini)tii s3au
sculat n mie/ul n(pii s p(rneasc ( instalaie ntrea. d(ar pentru ca accidentatul s a1un. ct mai
repede 1(s. 9('erul de e p ambulan& medicii& asistentele + t(i au srit ca unul pentru Radu al dv. 9tii
ci = 7re( 5- de (ameni& n t(tal& au c(ntribuit din .reu& ntr3( curs apri.& la salvarea 'iului dv. + unii
riscndu3)i viaa& cci se crau n plin n(apte pe stnci ude& n)elt(are& cum n3ar 'ace3( (ricine&
ridicnd n c(r/i& metru cu metru& #C1a n care era le.at 'iul dv. n c(m; )i t(ate astea pentru ca Radu s
prind ultimul tren care avea s3l readuc la via. Nici unul dintre ace)ti (ameni nu )i3a pus& nici n
.nd& vre( ntrebare deplasat8 dar ce3a cutat pu)tanul pe un traseu inter/is circulaiei turistice= Sau8
dar ce& pu)tiul e din 'amilia mea& e d(ar un strin& l prive)te ce 'ace cu viaa lui& nu= Sau putea s se
ntrebe )i a)a& (ricare dintre salvam(nti)ti8 dar prini lui nu l3au nvat pn la vrsta asta c a mer.e
pe munte nu3i ( 1(ac=. Bns niciunul dintre ei nu avea timp de )edine de anali/e& stimate printe& ci
t(i aveau un sin.ur .nd 8 s salve/e un (m. 0are ntmplt(r este 'iul dv. + sau putea s 'ac parte din
'amilia (nescu& 2(pescu& !ri.(rescu. #m urmrit 'iecare em(ie )i .est al dv. dup s(sirea n spital 8
n.ri1(rarea pentru Radu& lacrimile mamei& adnca tulburare a tatlui + cred c inei en(rm la el> +
c(nv(rbirea mamei medic cu ceilali d(ct(ri din spital; acum& iat& suntei mai lini)titi& v dai seama c
Radu a ncput pe mini bune& c v su'eri un timp& dar se v re'ace& v 'i un (m n(rmal. Dar n
rstimpul de cnd ai venit n spital niciunul dintre dv. n3a ntrebat8 cine l3a salvat& cui s3i mulumim=.
Sunt si.ur c nici nu v3ai ntrebat8 dar cum de a a1uns Radu n aceast situaie= #) vrea s mer.ei cu
mine pe munte s vedei srit(area peste care a c/ut Radu + ( s v n.r(/ii...
@rbatul din 'aa mea )i aprinde alt i.ar cu mini tremurnde )i la lumina bric4etei i vd 'aa;
e c(mplet trans'(rmat& n l(c de duritatea care ( marca la nceputul dial(.ului n(stru e t(tal rv)it.
D s spun ceva& dar l ntrerup8
+ ertai3m& n3am terminat> S v spun eu& un (m strin& ce ntrebri am de pus n le.tur cu
ntmplarea 'iului dv. care n3are nc ?P ani. 0um se p(ate ca un min(r s bea n 4alul acesta& pe munte=
+ cnd i3am 'cut prima in1ecie puea ca un but(i& de 'apt anali/a sn.elui a artat ?
(
]
((
alc((lemie.
0um se p(ate ca un ad(lescent s aib la el ( mulime de bani= + cred c a avut peste ?J-- de lei& cci
de vre( d(u /ile& am a'lat& el )i un prieten de3al su t(t beau pe la cabane. 0ine3i acest 'lcu& cu atta
bnet )i cu pac4ete de [ent n rucsac& care )i e*pune viaa n c4ip a)a stupid= 0ine3s prinii care l3au
crescut )i l3au educat= Bn ce 'el l3au pre.tit pentru via= 0um de l3au lsat de capul lui pe munte& dac
el& la anii lui& nu )tie care3s re.ulile )i peric(lele muntelui=
9i3ap(i& v r(.& s .ndim )i sub alt aspect. Dac ntr3una dintre 'abricile pe care le c(nducei se
pr(duc& pe ( linie te4n(l(.ic& cteva rebuturi& precis& c(nv(cai ( )edin de anali/ )i de/batei cau/ele
acestui 'apt an(rmal. Eu pe Radu l c(nsider n c(n'runtarea s cu muntele un nvins. #sta am vrut s3mi
e*plicai 8 de ce )i cum a a1uns el n asemenea ip(sta/ + el& un 'lcu inteli.ent& 'rum(s& bine 'cut&
cruia cred + de)i s3ar putea s .re)esc + c i3ai ac(rdat t(at .ri1a dv.=
<emeia i/bucne)te dintr3(dat ntr3un 4(4(t prelun. de plns. S(ul sare de pe '(t(liu& i ia (
mn& ( bate lini)tit(r& tandru& pe spate. E n.r(/it(r s ve/i ( 'emei 'rum(as pln.nd s')iet(r> M
'(iesc nelini)tit pe l(cul meu& vin(vat de /buciumul mamei din 'aa mea + dar era inevitabil s
a1un.em aici.
N(r(c c u)a s3a desc4is8 a intrat direct(rul spitalului& d(ct(rul !4e(r.4e Me.4ea +acest (m
minunat& care de decenii ('icia/ aici slu1ba lui HIip(crate )i cruia sute de (ameni accidentai pe munte
i dat(rea/ viaa. Despre munca lui din acest a)e/mnt de sntate& de la p(alele 0araimanului& s3ar
putea scrie un r(man. E urmat de ( asistent care p(art ( tav. plin cu ce)ti de ca'ea ar(mit(are.
+ 0e3i c(le.a& ce s3a ntmplat= s3a alarmat dr. Me.4ea. D(ar v3am spus& dra.ii mei& Radu nu v
avea nici ( pr(blem& t(tul v 'i bine.
Mama )i stpne)te cu .reu plnsul& ncet3ncet se lini)te)te.
+ S bem cte ( ca'ea& v trate/ )i cu un c(niac& t(i avem nev(ie de un ntrit(r dup ( n(apte
.rea + mai /ice direct(rul )i sc(ate dintr3un dulpi(r ( sticl& cteva p4rele.
S(rbim lic4idul de cul(area c4i4limbarului )i ca'eaua; d(ct(rul discut amabil& lini)tit(r cu
prinii lui Radu. 2e mine m cuprinde ( cldur mn.it(are )i dintr3(dat simt n (ase t(at (b(seala
de peste n(apte. Surprind de d(u (ri cum tatl lui Radu m cercetea/ ndelun.& mi ('er din n(u (
i.ar. Re'u/. 6 asistent intr precipitat n cabinet8
+ D(mnule direct(r& a s(sit un rnit .rav. #ccident de circulaie.
!a/da n(astr se scu/ )i iese. Bn urma lui rmne ar(ma de tutun din pipa din care a pu'it de
cteva (ri )i pe care t(cmai ( stinsese. 9i ( lini)te ntre n(i& cei trei& rma)i n m(destul cabinet al
direct(rului de spital din #/u.a. Bn sinea mea credeam s'r)it c(nv(rbirea cu prinii lui Radu. Mcar le
spusesem ce aveam pe su'let>
Mama se lini)tise& tatl era crispat + mi s3a prut mie. 9i dintr3( dat mi s3a adresat8
+ De ce mi3ai pus ntrebrile acelea& care m3au rsc(lit )i pe mine )i& ai v/ut& )i pe s(ia mea=
Din m(tive pr('esi(nale& desi.ur. 7ei scrie despre ca/ul lui Radu=
6 amrciune m inund& bnuiesc nc(tr( bate (mul ce deine ( nalt 'uncie8 i3ar 'i .reu s
dea un rspuns la ntrebrile mele& care s 'ie e*puse (piniei publice.
+ S )tii c dac erai un simplu muncit(r sau un 'unci(nar an(nim v3a) 'i pus acelea)i
ntrebri. S mai )tii c nu suntei sin.ura 'amilie al crei c(pil a trecut printr3( cumplit ntmplare pe
munte. 7 'elicit& ns& pentru s'r)itul 'ericit al paniei lui Radu. An(r prini nu le3am putut pre/enta
dect c(nd(leane. Armresc de mult vreme care3i partea de vin a 'amiliei& Bn asemenea ca/uri. 9i dac
am '(st dur + iertai3m. Eu m retra.. 7 d(resc t(ate cele bune.
@rbatul din 'aa mea )i3a nclinat capul )i a spus cu 4(trre8
+ Nu& nu plecai. 7 r(.. 7(m discuta de3acum& cu su'letul pe mas& cum se spune...
#)a am a'lat t(tul despre ntmplarea lui Radu& care& din pcate& s3a repetat cu alii de attea (ri>
0(pil unic la prini& a crescut ca3n p(veste. 0as mble)u.at& ( bunicu suprat(lerant&
prini care3i satis'ceau& de mic& (rice capriciu& nva bine + e drept c se (cupa de el vre( d(i
meditat(ri. 2rinii& amnd(i& ve)nic (cupai pr('esi(nal + tata mai t(tdeauna la bir(u )i n dele.aii
prin ar& mama mai t(at /iua la spital. Radu a avut de mic bani pe mn. De la civa ani )i invita
prietenii la /iua (n(mastic unde& mereu& se tia un superb t(rt c(mandat la nterc(ntinental. 0nd a
trecut ntr3a n(ua& Rducu ddea ceaiuri. Dar nu se mai bea lim(nada sau sir(puri& ci trii ; se dansa
)i se 'uma pn dup mie/ul n(pii. 0nd prinii au a'lat + ba ca s respect adevrul& bunicua a b.at
de seam tra.edia + c (drasla 'umea/& ce s3au mai suprat> Muntele l3a desc(perit cu taberele
)c(lare. Dar era mult disciplin n ast'ele de ie)iri n 0arpai )i civa din liceul l(r )i3au /is c p(t pleca
pe munte )i pe c(nt pr(priu + prin cabane& d(ar& se p(ate distra (mul& se p(ate 'uma& bea& dansa.
Nimeni nu te cun(a)te. 2e Radu l3a c((ptat imediat cercul l(r de /urba.ii + cci a)a i3a spus (dat
cabanierul de la @abele cnd i3a prins c buser )i le3a mai /is s nu3i mai treac pra.ul dac mai vin cu
butur n rucsac. Radu avea nt(tdeauna bani& muli& i.ri bune& e un biat plin de via )i inepui/abil
cnd e v(rba de distracii. 0ei )ase3)apte buce.i)ti& cum se aut(intitulau ei& + )i s 'i v/ut ce
cun()tine despre @uce.i a'i)au prin trenuri& ce 4ri des')urau pe .enunc4i& n c(mpartimente& ce citate
din @ucura Dumbrav )i Nest(r Arec4ia aruncau n stn.a )i3n dreapta. Spuneau acas& la 'iecare
plecare& c mer. ntr3( e*cursie a clubului l(r de turism ce se n'iinase n )c(al. 9i plecau& care cum
puteau s3i pcleasc pe cei de3acas& apr(ape n 'iecare smbt )i duminic. 7eneau duminic seara
'rni de (b(seal.
+ Dar ce 'acei v(i& Rducule& n @uce.i& spar.ei piatr de vii a)a de s'rmat= l3a ntrebat
(dat bunica.
+ Dac ar 'i numai asta> e*plica Radu. 9tii& bun(& clubul n(stru are ( mulime de (biective pe
munte8 reparm p(tecile& 'acem marca1e& dm ( mn de a1ut(r pe la cabane& avem ( mulime de
cercetri& lucrri de (cr(tire a mediului>.
9i se minuna bunica ce nep(t are> ar prinii erau bucur()i c 'iul l(r are ( pre(cupare seri(as&
demn de ( 'amilie de intelectuali > 6 rrise )i cu ceaiurile pe3acas. Dar dac ar 'i '(st mai .ri1ulii cu
(drasla l(r& dac l3ar 'i c(ntr(lat ndeapr(ape& dac ar 'i dat pe la )c(al& dac s3ar 'i interesat& ct de ct&
de n(ua pasiune a lui Radu ar 'i c/ut din pici(are de uimire8 ar 'i putut a'la c la )c(al nu e*ist nici
un club de turism& c nici un pr('es(r nu c(nduce e*cursiile l(r ; c .a)ca lui Radu are ( activitate
del(c ludabil pe munte8 bea& 'umea/ )i dansea/ ctu3i n(aptea de mare prin cabane sau pe la taberele
de c(rturi ale alt(r 'eci(ri de bani .ata& ne3suprave.4eai de 'amiliile l(r; ba& ntr3( sear .a)ca Radu
era s incendie/e ( re/ervaie de 1nepeni de la 2iatra #rs. 0abanierii i luaser la (c4i )i nu3i prea
primeau lini)tii prin cabane& )i aduceau butur n rucsacuri )i adese(ri pr(v(cau& ameii de alc((l&
scandaluri& n /iua aceea cnd Radu a c/ut; era pe munte d(ar cu unul din ec4ipa lui ntr3ale relel(r;
veniser de cu smbt& buser t(at n(aptea cu ni)te bra)(veni ce stteau la c(rturi& ap(i ( luaser
duminic de la cap cu c4e'ul.
0nd s3au dus la staia de telecabin de la @abele erau c4erc4elii /dravn. Era c(ad mare la
telecabin. 0e )i3au /is ei= Dac stau d(u (re la rnd pierd trenul& a)a c ( s c(b(are pe 1(s. #u luat3(
spre 0araiman& ncepuse s se nsere/e& n3au intrat n caban + p(ate dac ( 'ceau erau salvai cci i3ar
'i (bservat cabanierul )i s(ia lui + care .(sp(dresc aceast cas de adp(st de pe mar.inea marelui
abrupt al 0araimanului. #u terminat ultima sticl de v(dc )i au nceput s c(b(are pe 7alea M(rii.
N3au mers mult. 0nd a c/ut Radu& prietenul lui& n.r(/it& a nceput s aler.e nap(i& spre caban ; a
alunecat )i s3a r(st(.(lit civa metri pe un 1.4eab de piatr. Bn cteva clipe din numer(asele3i rni )i
1ulituri sn.ele a nceput s3i cur. )ir(aie. Dar )i3a c(ntinuat urcu)ul. 0nd a aprut n u)a cabanei
0araiman era s'r)it. #tt a putut r(sti 8
+ 2rietenul meu a c/ut& srii>
0abanierul& s3a ec4ipat n .rab& )i3a luat lanterna )i radi(3tele'(nul )i a plecat n n(apte. 2este (
1umtate de (r a dat alarma...
2(ate e cam lun. p(vestea acestui 'lcia)& dar am redat3( n amnunt pentru c lun. )i
interminabil + /ic eu + mi se pare aceast dram a lipsei de educaie turistic pe care ( mani'est
multe 'amilii 'a de tinerele3i vlstare. 0a/ul lui Radu nu3i i/(lat8 0el puin 5- la sut dintre 'amilii +
spun testele un(r cercetri psi4(l(.ice n d(meniul turismului + nu au ( pre(cupare activ pentru ca
'iicele )i 'iii l(r s asimile/e de la cea mai crud vrst& ( educaie turistic. Nu3i nva cum s
clt(reasc civili/at n tren sau aut(car& cum s se c(mp(rte respectu(s )i s pstre/e lini)tea n
c(lectivitate& pe munte& n 4(tel sau staiune& cum s se mbrace )i ncale& cum s respecte pe cei mai n
vrst )i s le asculte s'atul + )i (dat cu trecerea anil(r + cum s asimile/e maniere elevate de bun
cuviin& cum s cun(asc le.ile muntelui& ale cabanei care nu sunt cu nimic mai pre1(s dect cel mai
e*i.ent c(d al manierel(r ele.ante din cele mai simandic(ase 'amilii& cum s (cr(teasc natura& cum s
respecte semenii din 1ur& cum s sar n a1ut(rul cel(r n nev(ie& cum s dea& tnrul primul bun /iua n
pdure& pe (rice vr' pustiu de munte ; )i tnrul care ar 'ace t(ate acestea& nvate sus la munte& s 'ii
si.ur c n3ar mbrnci alt (m ca s treac el primul& pe u).
Ei& dar cte n3ar putea n)irui pana despre 'aptul c educaia + adevrata educaie c(mplet& n
care e*emplul 'amiliei este pred(minant& puternic '(rmativ& esenial )i 4(trt(r + de pe munte sau cea
cptat n cea mai elevat 'amilie nu se p(t despri una de alta.
Ea n(i& de ( bucat de vreme& unii tineri cred c scpnd din cercul 'amiliei p(t 'ace pe munte
(rice. 0a/ul lui Radu nu indic un anume tip de 'amilie. 9i n 'amilii unde educaia este snt(as&
strict& e'icient cte un tnr cap(tea/. E ca/ul unei 'amilii dintr3( u/in bucure)tean + )i nu dau nici
nume& nici iniiale pentru marea durere ce ( mai stpne)te. Anul dintre biei + erau patru 'rai +
ndr.ise alpinismul. 9i3l practica n m(d pericul(s& de unul sin.ur& adic n a'ara unui club& 'r
antren(ri speciali/ai care s3l nvee tainele acestui sp(rt al cura1ului suprem. # urmat inevitabilul +
tnrul s3a prbu)it& ntr3( /i& dintr3( escalad de pe ( pist vertical de .radul 73@. E3am cun(scut +
dup ce a ie)it din spital& dup luni de su'erin& la l(cul lui de munc + unde3)i c)ti.a pinea uria)a s
'amilie& ( adevrat dinastie muncit(reasc& n aceea)i 'abric + bunici& prini& 'rai& sur(ri. #m avut (
'(arte lun. discuie& de la su'let la su'let. Mi3a plcut din primele minute. 3am v(rbit mult despre t(ate
cte trebuie s 'ac un (m + mai ales cel ce se apuc de alpinism + ca s 'ie tare n 'aa muntelui. Eu&
un strin. 0ci& se pare& nimeni din 'amilia lui nu s3a aplecat spre marea3i pasiune pentru alpinism. D(ar
un an a trecut )i cineva de la 'abrica unde lucra m3a sunat la tele'(n + era ( c(le. de munc + )i m3a
anunat c 'lcul a c/ut din n(u de pe ( stnc n timp ce ( escalada& t(t de unul sin.ur. N3am avut
tria de cu.et s m duc la nm(rmntarea acelui tnr inteli.ent& sensibil )i s'i(s ca ( 'at mare...
Bntr3( /i a venit n redacia pe care ( slu1esc de muli ani un brbat nalt& cu prul nspicat& dar cu
( alur de sp(rtiv tnr; n ciuda cel(r peste cinci/eci de ani ai si. Era cu 'aa ncrncenat& umbla u)(r
.rb(vit )i v(rbea .re(i. S3a pre/entat )i m3a tr/nit n m(alele capului cu ( 'ra/8
+ Sunt tatl unuia din cei trei care au murit n 2iatra 0raiului + )tiu c anc4etai acest ca/
ne(bi)nuit...
#m privit adnc n (c4ii alba)tri ai brbatului din 'aa mea& de care a'lasem& nainte de a3? ntlni&
c era un eminent pr(iectant n industria n(astr c(nstruct(are de avi(ane. #m citit n ei atta durere )i
disperare nct m3am a)e/at pe un scaun nainte de a3l invita pe intempensivul meu vi/itat(r ca s ia l(c.
S3a a)e/at )i el )i s3a uitat cu ( privire .(al la mine& ap(i s3a sc(t(cit n bu/unarul interi(r al sac(ului.
9i3a sc(s p(rt3vi/itul& a e*tras ( '(t(.ra'ie din el )i mi3a pus3( cu ( mi)care brusc pe bir(u& r(stind sec8
+ #cesta este 'eci(rul meu& sin.ura mea speran.
Bnc v(rbea la timpul pre/ent despre cel pe care l nm(rmntase> Dac as 'i atins un cablu
electric n3a) 'i tresrit ca atunci. 9tiam c 'iul acestui (m& ce sta n 'aa mea impenetrabil& ri.id& r(stind
v(rbirea cu mine ca un r(b(t& 'r nici ( m(dulaie (meneasc& murise cu d(u sptmni n urm >
D(amne& nu cumva=> am .ndit n sinea mea.
@rbatul acela ce sta acum n 'aa mea prbu)it& care t(at viaa a pr(iectat aer(nave ce au /burat
peste t(t naltul Terrei )i care au purtat mii& /eci& ba p(ate sute de mii de (ameni necun(scui + )i nici
una n3a c/ut + au/ii v(i& (ameni buni& a venit s3mi spun adevrul despre m(artea sin.urului (m de
pe planeta 2Kmnt pe care l iubea + 'iul su.
2rivesc '(t(.ra'ia de pe bir(ul meu. An tnr superb& lat n spate& cu (c4i lumin()i& numai /mbet
)i via.
9i3l aud pe cel din 'aa mea v(rbind rar& ca la ( c(n'esiune& de parc de multe (ri& pn acum&
cntrise 'iecare cuvnt ce3l smul.ea din nespusa3i durere.
+ #bia mplinise ?T ani. E3am crescut ca )i cum i3a) 'i pr(.ramat viaa ca pe un c(mputer.
D(amne& nu cumva (mul acesta... am .ndit& iar)i& n sinea mea.
+ S 'ie puternic& s 'ie mereu snt(s& sensibil& s munceasc nu ct unul& ci ct d(i& s nu
mint& s iubeasc natura& (amenii& iarba& ./ele& psrile )i curenia pmntului pe care calc...
Simt c mi se pune un n(d n .t& c mi se taie rsu'larea.
+ De mic l3am dat la n(t& la tenis& la patina1. #m plecat cu el la munte de cnd a intrat ntr3a
ntia. 3am suprave.4eat literatura& nvtura& 'iecare prietenie& antura1ul n care ev(lua. 0nd a intrat la
liceul de aer(nautic era 4(trt s3mi urme/e pr('esia de pr(iectant n aviaie. 9i3l pre.tesc de ani de
/ile s intre la p(lite4nic& bineneles& la 'acultatea de aer(nautic. N3avearn nici ( nd(ial c v intra
dintr3un '(c& )tiam si.ur asta. Dar nu se v mai pre/enta n t(amn la 'acultate. <eci(rul meu nu mai
este...
Ridic (c4ii spre brbatul din 'aa mea. Nu vreau s impresi(ne/ pe nimeni cnd scriu aceast
amintire + m 1ur + dar& de3a dreptul& am '(st cutremurat> Nu3)i sc4imbase cu nimic v(cea& ns din
(c4ii3i alba)tri& cur.eau& pe tcute& d(u )ira.uri .rele de lacrimi. 2ln.ea (mul din 'aa mea 'r s
sc(at un ('tat. 2e (bra1ii si au irumpt )uv(aie din su'letul su .reu ncercat. 6ameni buni& )tii ct de
.reu& ct de minunat de .reu& se cre)te un (m= + mi3a venit n clipa aceea s stri. ( ntrebare pe care s3(
aud t(i.
2ln.e& pln.e n tcere (mul acela din 'aa mea& nencercnd nici mcar s3)i )tear. lacrimile ca
)i cum printr3un asemenea .est ar 'i c(mis un sacrile.iu. 0nd& ntr3un tr/iu& a putut v(rbi l aud
destinuindu3se iar)i8
+ 9i t(tul a '(st per'ect pn cnd m3a anunat c pleac ntr3( e*cursie la Sinaia& cu clasa sa&
ntr3( e*cursie c(ndus de pr('es(rul de .e(.ra'ie. Era abs(lut n(rmal s3mi spun> N3aveam ntre n(i
nici un secret. M c(nsideram un tat .ri1uliu + investisem de n(uspre/ece ani n el& au/ii
dumneav(astr& de n(uspre/ece ani> t(t ce aveam eu mai bun. 0ci vr(iam s 'ie mai inteli.ent& mai
per'ect& mai d(tat ca mine. nele.ei marea mea ambiie= Eu sunt dintr3( cas srac& m3am ridicat d(ar
prin mine& am '(st primul liceniat din 'amilia mea& am atins pra.ul cel mai nalt n pr(iectarea
aer(nautic& am dipl(m de d(ct(r n d(meniu& am invenii )i in(vaii cu duiumul. Dar vr(iam s sar
peste )tac4eta trecut de mine + cum se spune n sp(rt. 9i asta nu din sn(bism& nu din ambiie& nu dintr3
u (r.(liu e*acerbat& nu din d(rina de a 'i nscris& undeva& numele n(stru de 'amilie. 0i& p(ate& ca s
respect cre/ul tatlui meu& un ran simplu8 sin.ura msur adevrat a (mului e munca ; )i respectul
cel(rlali l ai pentru ceea ce la)i pe pmnt >.
9i t(tul a '(st per'ect pn cnd.a plecat n e*cursia aceea de la Sinaia. #tunci a minit. 2entru
prima )i ultima (ar. 0u trei luni de /ile nainte mi3a spus& c4iar m3a surprins prin bucuria ce mi3a dat3(
sinceritatea lui8 Tat& vreau s3i pre/int ( 'at. #m cun(scut3(& mi place )i am 4(trt& n(i d(i& s
'acem reveli(nul mpreuna. 2uteam s ne nscriem ntr3( e*cursie sau s spun c m duc la ceva
prieteni& dar eu am plcerea s3( cun()ti )i s ntmpinm un #n N(u mpreun + tu& mama& ea )i cu
mine. 7reau s3( cun(a)tei& e seri(as& e ( 'at cum nu .se)ti dect arare(ri... 7 dai seama cum
1udeca un 'lcu la ?T ani> <ata am ndr.it3( din prima (r> 2utea s3mi ascund 'aptul c se le.ase
su'lete)te de ( 'at.
...9i3a plecat la Sinaia. # trecut ( /i& d(u& trei + am cre/ut c s3a3n/pe/it n muni& v r(. s
m credei c avnd un asemenea 'eci(r nu m a)teptam& nici ( clip& la ceva ru De(dat a sunat
tele'(nul& ( centralist m3a anunat c m caut p(liia din @ra)(v. Eu eram c(nvins c e ( .re)eal. #m
'(st invitat s m pre/int la pr(sectura spitalului pentru a recun(a)te n 'aa pr(cur(rului cadavrul 'iului
meu. E ( .lum sinistr= am ntrebat eu. Nu& e ( n)tiinare ('icial> mi rspunde ( v(ce rece& care
)i spune .radul )i numele& mi d )i un numr de tele'(n )i m r(a. s3l sun cnd s(sesc la @ra)(v& ca
s 'ie c(nv(cate t(ate (r.anele de ri.(are. Nu )tiu cnd am a1uns la @ra)(v. Ea m(r.a spitalului mi se
arat un cadavru& cu 'aa mutilat. Eu ncremenesc )i stri.8 Nu e 'iul meu>. An ('ier de p(liie se
apr(pie de mine )i mi ntinde un buletin 8
+ Nu e 'iul dumneav(astr= #m .sit acest buletin de p(pulaie n rucsacul acela. 9i mi arat
ntr3un c(l al ncperii un rucsac.
+ Nu este rucsacul 'iului meu& (ameni buni& mai apuc eu s r(stesc nainte de a m su'(ca. 9i3
am simit cum mini puternice m3au spri1init s nu cad. An .nd m3a n'i(rat imediat8 e ( .re)eal la
mi1l(c& 'iul meu trie)te> 2este ( (r am a'lat c plecase& de 'apt& nu la Sinaia ntr3( e*cursie cu )c(ala&
ci n 2iatra 0raiului cu d(i prieteni. #u p(rnit3( pe creast )i au s'r)it3( t(i trei ntr3( avalan). En.
trupul unuia dintre ei a '(st .sit un rucsac& n care nu se )tie de ce& era buletinul 'iului meu. De3abia mai
ap(i am a'lat amnunte despre tra.edie. <eci(rul meu cun(scuse un 'lcu cam libertin... )tii nu vreau
s 1i.nesc pe nimeni... (are n3avea tat )i care 'cea cam ce vr(ia la3nceputul vieii sale. n'luena rea e
att de virulent )i c(nta.i(as> 0e bine ar 'i ca t(i prinii s nu uite ( clip acest lucru. 0u cteva /ile
n urm& nainte de a pleca n e*cursia de la... Sinaia& mi3a spus mai tr/iu s(ia& 'eci(rul n(stru i3a v(rbit
a)a de urt nct a uimit3( cumplit; dar ea nu mi3a spus imediat& p(ate ne3am 'i dat seama c ceva ne'ast
a intervenit ntre n(i )i biat& ce 'usese crescut cu atta .ri1& perseveren& c(rectitudine )i ncredere&
vreme de apr(ape d(u decenii. # plecat& deci& n 2iatra 0raiului& la vreme .rea de iarn ca s
srbt(reasc. pe munte + ce t(an> + ma1(ratul acelui pr(aspt cun(scut al lui& mpreun cu nc un
biat. 9i t(i trei s3au s'r)it. 7 spun t(ate acestea ca s a'le )i ali prini& c pentru un c(pil& pierdut de
'amilie din vedere d(ar ( clip& nseamn& une(ri un destin rsturnat sau c4iar s'r)it...
De la 2redeal primesc& n alt /i& un apel. An salvam(ntist mi transmite& lapidar& un mesa18
+ Ni s3au semnali/at patru 'lcia)i bei pe munte& i cutm de ( /i )i3( n(apte. Nimic.
Sin.urul indiciu este un buletin de identitate al unuia dintre ei. Transmit t(ate datele de pe el...
0u a1ut(rul (perativ al p(liiei )i al datel(r primite + serie& numr de buletin& adres + iat3m
peste nici d(u (re n casa 'amiliei !. dintr3un vec4i cartier muncit(resc din @ucure)ti; tatl& muncit(r
ce'erist& mama& 'ilat(are. 6 cas mic& de ( curenie impresi(nant& nc(n1urat de ( curticic invadat
de re.ina n(pii )i bu1(ri. Sunt invitat n cas& mi se d un scaun s )ed )i .(sp(dina mi spune c mi
'ace repede ( ca'ea. 6ameni cal/i& primit(ri& a)a cum sunt mili(ane n ara n(astr. 2rinii sunt u)(r
n.ri1(rai de vi/ita mea& un strin& la care nu se a)teptau.
+ #) vrea s3mi spunei unde este la (ra actual 'eci(rul dv.= ncep eu un dial(..
Tatl& (m trecut de crucea vieii& m prive)te scrutt(r3n.ri1(rat8
+ 0are din ei c& n a'ar de 'tuca pe care ai v/ut3( n curte& mai am d(i biei8 unul cu
armata 'cut& lucrea/ cu mine la u/in& altul are ?J ani& e elev.
+ De 2aul ntreb.
Tatl se ncrunt puin& )i pune minile sale mari pe mas + mini de (m care munce)te din
.reu& mai ap(i mi3a spus c este ca/an.iu la !rivia R()ie + )i ('tea/. S(aa lui t(cmai intr n
camer )i pune n 'aa n(astr ce)ti aburinde cu ca'ea
+ Eu& c4iar acum vin din sc4imbul de n(apte + /ice ctre mine brbatul. #p(i se nt(arece spre
c(ns(art8
+ Tu& 'emeie& 2aul ieri ne3a spus c se duce la (n(mastica unui c(le. de3al lui& nu3i a)a= 0
dansea/ ac(l( t(at n(aptea )i3ap(i se duc la )trand& a/i& c e duminic.
9i iar se nt(arce spre mine8
+ Bl cun(a)tem pe c(le.ul acela al lui 2aul& e un c(pil cuminte& dintr3( 'amilie seri(as. Dar se
vede treaba c e ceva necurat la mi1l(c& alt'el nu veneai dv. de cu diminea s ne ntrebai de prslea al
n(stru. Suntei de la p(liie& s3a ntmplat ceva cu 2aul=
+ Sunt /iarist. S3a .sit buletinul lui pe per(nul .rii din 2redeal. Salvam(ntul l caut n /adar
de ( /i )i3( n(apte.
+ S3l 'ereasc ceasul ru> ar)i ( 'i 'cut ( tr/naie + i/bucne)te 'emeia de ln. n(i& ducnd
mna la .ur& ncepnd s pln. pe tcute.
+ ar)i= ntreb eu.
+ #cum vre( lun s3a3n4itat cu un .(lan de la liceul lui& un repetent& spaima )c(lii& care a '(st
un an )i la c(recie& )i au 'cut scandal. Ni l3a adus acas sect(ristul. 3am tras ( btaie de n3a stat pe
'und d(u /ile. # '(st un biat lini)tit pn nu s3a3nprietenit cu !(re sta& de care v spusei. Dar )tii
ceva= Eipsesc /ece minute. 0el cu (n(mastica st aici& apr(ape& m duc s vd ce3i...
S3a nt(rs tatl& ndat& ne.ru la 'a. Se a)ea/ .re(i pe scaun& prive)te lun. la nevast )i prinde
s v(rbeasc ncet& cu durere n .las8
+ ar ne3a minit alinttura ta& Sevast(> 0 de cte (ri vreau s 'iu aspru cu el& tu l .iu.iule)ti )i3
l c(rc(le)ti. 7rea blu.i + i iei blu.i; vrea caset('(n + i3ai luat; vrea ( blu/ pe care scrie Te*as +
tu i cumperi d(u...
<emeia las capul n 1(s& pln.e nbu)it. #p(i brbatul se3nt(arse spre mine )i ncepe s3)i
descarce su'letul8
+ 0eilali d(i c(pii sunt mndria n(astr. ^sta mic parc n3ar 'i crescut alturi de ei. E3a alintat
mum3sa pn n3a mai putut. # nceput s3nvee slab& s c4iuleasc )i de la )c(al.
Dar eu sunt de vin> Trebuia s3l c(ntr(le/ pas cu pas. De3acum c(b(r militria din p(d& cu 2aul
alt'el nu mer.e. Aite& al mare d(ar d(u palme a mncat de la mine n viaa lui. ar 'ata + un n.er. Ea
n(i n cartier c(pii se cresc ca3n 'amiliile muncit(re)ti + 'r rs'uri& n respect )i ascultare pentru
prini )i i nvm de mici cu munca )i cinstea. Dar 2aulic al n(stru>... Dar s v spun ce3am a'lat de
la prinii celui ce l3a invitat la (n(mastic. # '(st ( minciun. 2rinii celuilalt )tiu c au plecat la
munte& c vr(iau s mear. la @u)teni. Dar ce s caute 2aul la 2redeal& c d(ar ac(l(& /iceai& a pierdut
buletinul=> ...
2rivirile mi /b(vesc pe tele'(nul a)e/at pe ( msu de ln. u). 0er v(ie s v(rbesc cu
'(rmaia Salvam(nt din @u)teni. Bl prind cu .reu pe c(nduct(rul ei )i cnd i spun de ce l caut mi
v(rbe)te ndelun.. !a/dele mele se 'rmntau& n.ri1(rate& ln. mine. 0nd pun recept(rul n 'urc m
pir(nesc cu priviri speriate.
+ T(tu3i n re.ul& de(camdat. 0ei patru 'lci au '(st .sii ln. 2iatra #rs. Erau bei& d(i n
c(m alc((lic + unul dintre ei& 2aul. #u '(st du)i la spital& disear vin acas. #u plecat din @ucure)ti&
s3au dus pn la @ra)(v& au but n tren& ap(i s3au nt(rs la 2redeal& )i3au umplut sac()ele cu butur& s3
au urcat ntr3alt tren din care au c(b(rt la @u)teni. Bn .ara au tras un alt c4e' )i au urcat pe Sc4iller
spre 2iatra #rs. N(r(c c nu s3a accidentat nici unul& nu s3a prbu)it careva n vre( prpastie& mi
spunea )e'ul Salvam(ntului din @u)teni...
Dup ce tac& ( lini)te .rea se las n camer. <emeia3i ca ( stan de piatr& d(ar lacrimile i cur.&
.rele& pe (bra1i. De(dat& brbatul ('tea/ amarnic& i/be)te cu pumnul n mas de /n.nesc ce)tile de
ca'ea )i /ice cu .las nbu)it de ru)ine )i durere8
+ 7ras/ic a)a8 2aul al meu n c(m alc((lic la spitalul din @u)teni> Ei& bieelul tatii& asta3i
ultima b(r(b(a din viaa ta. Si )i n(apte stau cu (c4ii pe tine& de3acu...
0te 'amilii stau cu (c4ii pe (draslele l(r& mai ales la anii aceia di'icili ai ad(lescenei& cnd
tnrul are atta nev(ie de s'atul& ndrumarea )i suprave.4erea printeasc= 0a/urile de mai sus sunt
luate& la ntmplare& dintr3un )ir lun. de ntmplri petrecute n muni& care relev c multe& prea multe
'amilii& nu se (cup de c(piii l(r. Nu3mi intr n cap 'elul libertin n care3)i cresc muli urma)ii. 0(pii
de a/i au ( alt psi4(l(.ie& alte p(sibiliti de a3)i nsu)i educaia )i cultura + uite& cresc de mici cu
televi/(rul n cas& de ei se (cup )i )c(ala )i (r.ani/aiile de tineret; n(i )tia& care am crescut la ar&
desculi i mer.eam /ece Cil(metri pe 1(s pn la )c(al am cun(scut alte timpuri& ei triesc n vremuri
m(derne... + cam a)a ncerca s3mi e*plice un tat& in.iner de meserie& venit s3)i ia 'iul de la @abele&
care mpreun& cu ali cinci& t(i elevi ntr3a d(uspre/ecea& au but t(at n(aptea )i au ter(ri/at cu
cntece dcsmate )i urlete ntrea.a caban. El& in.inerul& prea un (m bine crescut. Nu m3am s'iit s3l
ntreb8
+ 0e 'ceai dumneav(astr cnd aveai ?T ani& cam la vremea aceasta a /ilei& a/i e luni& s nu
uitm + la ceasul acesta cnd v preluai 'iul& crescut m(dern& de la un p(liist& care& iat& v
naintea/ un pr(ces3verbal )i ( amend /dravn pentru 'aptele de 4uli.anism ale celui ce v p(art
numele )i care peste civa ani v 'i brbat& v avea )i el c(pii=
n.inerul se uit surprins la mine; nu se a)tepta la ( asemenea ntrebare. Eas ru)inat capul )i
dup ( lun. tcere l aud8
+ Siua munceam la ( e*pl(atare '(restier de ln. satul n care m3am nscut ; ap(i& cnd se lsa
ntunericul& m duceam la cursurile liceului seral...
Sunt ca/uri rare cnd pe munte tinerii )i 'ac de cap + beau& 'umea/& v(rbesc (bra/nic&
pr(v(ac scandaluri& c4iar )i bti& ba& n aburii buturii& sc(t )i cuitul la cei ce i3au ./duit )i (sptat=
6 anali/ a ca/uisticii accidentel(r m(ntane din ara n(astr relev c victimele sunt n marea l(r
ma1(ritate tineri care nc n3au prsit casa prinil(r. 9i c peste TP la sut dintre cei accidentai n
0arpai sunt (r)eni + deci c(pii m(derni& dar rupi de cun()tine temeinice despre peric(lele )i
le.ile de 'ier ale muntelui. 6 alt c(nclu/ie8 cele mai multe accidente se ntmpl nu n .rupurile de
turi)ti (r.ani/ai& ci n rndurile cel(r ce pleac pe c(nt pr(priu. 7e/i pe la cabane& mai ales smbta )i
duminica& prin slile de mese& .rupuri3.rupuri de tinerei cu sticla de butur n 'a& v(rbind /.(m(t(s&
'umnd& cu 1ambiere trcate peste adida)i& cu plrii ple()tite& .arnisite cu insi.ne& )i cu pumnale prinse
de centur. 0ine sunt ace)ti pseud(turi)ti + )i nu sunt prea puini> + care au p(luat munii n()tri= Sunt
'iicele )i 'iii un(r 'amilii (n(rabile care nu se (cup Ide educaia l(r& n .eneral& + dar mai ales de
educaia l(r turistic& n special. 7alurile acestea de tineri m(derni cred c 'ac turism; dar ei )i distru.
sntatea. 0ci a bea n tren& ap(i la caban& t(at /iua )i n(aptea& )i a ' urna n timp ce danse/i ntr3(
sal mbcsit de 'um nseamn a 'ace turism=
<amilia rmne prima& cea mai e'icient )i imp(rtant celul s(cial n pr(cesul de educaie a
c(pilului& ad(lescentului& tnrului + pn cnd el p)e)te& sin.ur n via& bine cldit spiritual. Mai ales
la r(mKni& 'amilia a '(st& )i trebuie s 'ie& de3a pururi& ntia )i cea mai puternic pr.4ie de educaie. 0t
de mult spune acel nelept pr(verb al n(stru8 cei )apte ani de3acas c(ntea/>.
Sunt muli aceia care a1un)i n @uce.i& pe <.ra) (ri Rete/at cred c ac(l( le.ea nu mai
'unci(nea/& bunacre)tere p(ate 'i clcat n pici(are& butura p(ate cur.e .rl. Scap de sub (c4ii
prinil(r )i& in'luenai de cei pr(st crescui din prea1ma l(r& c(mit 'apte incredibile.
Mi3aduc aminte c mai muli turi)ti& dintre cei adevri& care urc munii pentru lini)tea& mreia
)i 'rumuseea mpriei alpine& se pln.eau& cu ani n urm& c la cabana 7alea Smbetei nu se mai p(ate
tra.e smbta )i duminica. Din cau/a un(r tineri care beau de stin.& 'ac scandal& 1i.nesc pe cei din 1urul
l(r sau c4iar i m(lestea/. a s vedem ce se ntmpl ac(l(= + m3am s'tuit cu salvam(nti)tii din
(ra)ul 7ict(ria. ( a)e/are muncit(reasc& cu (ameni 4arnici )i a)e/ai& care se cun(sc )i se respect unul
pe altul& )i care apr(ape t(i lucrea/ la c(mbinatul c4imic din aceast l(calitate aprut de3abia acum
vre( trei decenii pe 4arta rii& ntr3( smbt dup3amia/ m n'i)e/ ca un banal turist. Erau n caban
vre( cteva perec4i de turi)ti mai tineri& mai vrstnici3(ameni la l(cul l(r. Dar spre as'init au venit
ad(lesceni ntre ?H )i ?P ani + vreau s spun 'ete )i biei> @ine mbrcai& civa cu matric(le de elevi
pe mneci. #u (cupat sala de mese& au nceput s c(mande butur O)i culmea cabanierii le vindeau>R& au
mai sc(s sticle )i de prin sac()e ; )i ap(i& '(arte repede& s3a v/ut e'ectul alc((lului. M durea c vd
bnd la ( caban ad(lesceni& care nc nu ptrundeau adncimea 'il(/('ic a viersului eminescian& nc
nu lcrimaser citind p(e/ia lui !(.a& care p(ate nu )tiu bine ist(ria )i sacri'iciul acestei ri& ce nu s3a
lsat des'iinat de i/biri sub care alte naiuni s3au spulberat. Dup vre( trei (re de butur& urlete )i (
penibil sclmbial pe care ei& pr(babil& ( c(nsiderau dans& sala de mese s3a .(lit. S3au retras t(i n
priciurile dinIp(dul cabanei. Dup cum am c(nvenit& din timp& era vremea cnd a s(sit la caban '(rmaia
Salvam(nt din (ra)ul 7ict(ria& mpreun cu p(liia. # d(ua /i cnd i3am n'i)at 'aptele& primarului din
(ra) nu i3a venit a crede> # c(nv(cat imediat prinii )i pr('es(rii acel(r c(pii& pe care3i credeau plecai&
ntr3( e*cursie pe plaiurile 'rum(ase ale munil(r din 1ur cum spunea ( mam cu lacrimi n (c4i.
# urmat un scandal teribil n acel (r)el. S3a d(vedit c 'a31iliile nu suprave.4eau c(pii cnd
plecau de acas. <amiliile au intrat n alarm& )c(ala a '(st re(r.ani/at& s3au c(nstituit 8n )i cluburi n
)c(li& desc4ise t(at /iua; s3au c(nstruit Hrtii de sc4i& babZsc4ili'turi& vre( d(u cabane + preluate de
(ii )i .(sp(drite de elevi sub suprave.4erea prinil(r )i sclil(r.
Scriu t(ate acestea& cu rspundere )i cura1& nu determinat de aspectul sen/ai(nal sau inedit al
ntmplril(r e*puse. 7reau s n'i)e/ un adevr8 prea multe 'amilii )i ne.li1a/ c(piii care pleac pe
munte> i cred c pleac n e*cursii& le dau bani& le dau t(at libertatea. Nu e bine> Nu sunt puritan& dar (
'amilie care se respect nu3)i se las sin.ur 'ata su& de capul lui& 'eci(rul pe munte& /ile ntre.i& l
nt(vr)e)te su l acreditea/ pe ln. ( 'amilie seri(as care urc pe munte (ri pe ln. un cerc sau
club de turism& unde se nva ncet& ncet& pe ln. alii mai n vrst& ce nseamn a 'i un adevrat turist
)i (m& care3s realele bucurii cnd cucere)ti un munte& cum se respect lini)tea cel(r din 1ur sau curenia
ntr3( camer de caban. !ndii3v c ace)ti c(pii nesuprave.4eai t(cmai n cea mai critic vrst de
'(rmare a l(r v(r trebui mine3p(imine s educe )i ei c(piii ce3i v(r avea>
S .ndim pr('und& 'iecare printe + mai tnr sau mai c(pt + cam ce 'acem sau nu 'acem pentru
educaia turistic a cel(r ce le3am dat via= 0ine s3( 'ac dac nu n(i& n primul rnd& cei din carnea )i
sn.ele cr(ra s3a ntrupat acel ce ne v purta numele )i stirpea spre viit(r=
ADENDA
PENTRU MINTEA, INIMA I SUFLETUL TURISTULUI
Bn ultimii ani t(t mai muli (ameni ce lucrea/ n s'era turismului ncep s recun(asc ( realitate8
turismul nu este ( simpl activitate c(mercial& ci se c(nstituie s un 'en(men s(cial '(arte c(mple* care
a'ectea/ pe ln. latura ec(n(mic )i pe cea educativ& cultural& psi4(l(.ic& p(litic. Turistul de a/i
nu mai este d(ar un (m care se ve4iculea/ dintr3( a)e/are ntr3alta; el vrea ca prin clt(rie s se
cultive& s nvee mereu ceva& s cun(asc nu numai l(curi n(i& ci )i ist(ria )i pre/entul l(r& (ameni )i
(biceiuri. Dac vine ntr3( staiune balnear& turistul 'recventea/ spectac(le de teatru )i 'ilm& bibl(teci&
cluburi& ia parte la e*cursii& activiti de a.rement& vi/itea/ e*p(/iii de art& se interesea/ de t(t ceea
ce i mb(.e)te spiritul& cultura )i e*periena pers(nal. Deci se cultiv& se educ + c4iar dac nva
un n(u 1(c de s(cietate cum ar 'i scrable sau .(.
Dac un turist urc pe munte& mai nti cite)te despre /(na ce ( v strbate& c(nsult .4iduri&
4ri sau 'el de 'el de lucrri ce3l v(r in'(rma despre drumul ce3l v parcur.e )i l(curile ce le v strbate.
Deci& se cultiv Bnc minte de a p(rni la drum.
E*celent act de educaie )i cultur sunt acele e*pediii 0ute/t(rii n care )c(larii strbat muni
)i (ra)e& 'ac studii de ist(rie& etn(.ra'ie& '(lcl(r& .e(.ra'ie& ec(l(.ie& etc.>
at de ce psi4(l(.i& peda.(.i& /iari)ti sau scriit(ri c(nsider c (mul care clt(re)te este supus&
v(lens3n(lens& unei triade speci'ice8 turism3educaie3cultur.
9i e mbucurt(r c se v(rbe)te& acum& de ( educaie prin turism& de ( c(n)tii turistic pe care
(mul m(dern trebuie s )i3( c(nstruiasc prin clt(rie )i cun(a)tere )i care trebuie s se mani'este )i
prin c(mp(rtare civili/at& prin respect pentru (amenii din 1ur )i pentru natura al crei (aspete este.
Ministerul Turismului& 0(mpania #ut(n(m de Turism pentru Tineret + principalii (r.ani/at(ri
de turism din R(mKnia 3 ac(rd n ultima vreme ( atenie sp(rit educaiei turistice liiind aciuni de
cultur turistic& elab(rnd tiprituri n acest p(p. @un(ar s3au tiprit )i s3au a'i)at pentru prima (ar la
n(i& d(u te*te intitulate Muntele )i p(veele sale )i 0abana )i re.ulile ei& s'aturi de c(mp(rtare
civili/at& pr(li'erate )i sub brm de 'lutura)i& pliante& 4ri& .4iduri& editate n /eci de mii de e*emplare
)i rspndite prin a.enii de turism& cabane p(li. Bn ?TP?& n v(lumul 6mul )i muntele de (n 2reda& +
Editura Sp(rt3Turism + s3au nscris& pentru ntia (ar n ara astr n urma c(nsultrii preril(r unui
numr imens de ibit(ri ai muntelui& Ee.ile muntelui& acele re.uli de 'ier ale rumeiei m(ntane pe care&
dac cineva nu le respect + c4iar mcar una dintre ele + p(ate deveni ( victim& nu a muntelui& ci a
pr(piei sale i.n(rante sau nepsri.
at mai 1(s enumerate& pe scurt& cele ,- de Ee.i ale muntelui; iar dac cineva vrea s le
cun(asc mai pe lar.& c(mentate& ilustrate cu e*emple p(ate c(nsulta v(lumul mai sus numit.
?. S nu clt(re)ti nicidat pe munte de unul sin.ur.
,. Bnt(tdeauna& pe munte se pleac numai cu ec4ipament c(respun/t(r& speci'ic.
M. Este t(tal c(ntraindicat s te avni pe trasee necun(scute.
H. Turismul de munte este inc(mpatibil cu c(nsumul de buturi alc((lice.
5. Ea munte trebuie s )tii ce& ct& cum )i cnd s mnnci.
J. Suprema devi/ a iubit(ril(r de munte8 t(i pentru unul& unul pentru t(i>
Q. 0nd ntlne)ti (ameni pe munte& d3le bun /iua>
P. 2e munte nu se v(rbe)te mult& nu se ip& nu se 'ace /.(m(t.
T. 0ine iube)te muntele trebuie s3l (cr(teasc.
?-. Nu deteri(rai indicat(arele cu marca1e turistice sau alte semne de (rientare.
??. Re'u.iile alpine sau cabanele nseamn un l(c s'nt pe munte.
?,. 0nd a1un.ei la ( caban n(tai n re.istrul de eviden a circulaiei turistice 8 l(cul de unde ai venit
Ocu .rupul sau ca turist individualR cnd plecai& viit(area etap a clt(riei )i traseul pe care3l urmai.
?M. Re.ulamentul de (rdine interi(ar al 'iecrei cabane trebuie respectat cu strictee.
?H. 0irculai .numai pe trasee marcate.
?5. arna& pe munii ac(perii de /pad& peric(lul avalan)el(r este pre/ent n 'iecare /i.
?J. ncept(rii ntr3ale drumeiei la munte s3)i 'ac ( lun. ucenicie pe ln. cei ce au ( b(.at
e*perien n ascensiunile m(ntane.
?Q. 0nd un cabanier& un .rup de turi)ti sau ( ec4ip de Salvam(nt cere spri1in pentru a d a1ut(r un(r
(ameni a'lai n prime1die sau pentru a preveni ( nen(r(cire& (ricine trebuie s rspund c4emrii.
?P. Este (bli.at(riu pentru (rice turist& .4id sau c(nduct(r de .rup s urme/e cu strictee s'aturile )i
indicaiile salvam(nti)til(r.
?T. 0(dul de semnali/are n ca/ de peric(l + care nseamn )i cererea de c4emare n a1ut(r + trebuie
cun(scut )i nsu)it de t(i turi)tii m(ntani.
,-. Turistul de munte e bine s )tie s ac(rde& la nev(ie& primul
a1ut(r medical.
9i acum v(m reda te*tele Muntele )i p(veele sale )i 0abana )i re.ulile ei elab(rate pe ba/a
Ee.il(r muntelui de Ministerul Turismului8
MUNTELE I POVEELE SALE
?. 2reuie)te3m )i iube)te3m& (mule& 'iindc t(ate 'rumuseile mele& pdurile cu p(ienile& vile
)i i/v(arele& crrile )i crestele& piscurile& cu t(ate vieuit(arele )i 'l(rile& ie i le druiesc& s te bucuri de
ele& s devii mai puternic& mai bun& mai .ener(s& mai nelept.
,. Dar ca s te bucuri cu adevrat& pre.te)te3te bine> Nu drumei pe munte cu plrie& cravat&
.eamantan )i pant('i cu t(c nalt. 0rrile mele strbat creste )i vi adnci& iar vremea este adese(ri
aspr )i caprici(as. #si.ur3te. deci& cu ec4ipament special de munte& ca s m p(i n'runta. #lt'el&
'rumuseile mele p(t deveni )i capcane n care cad cei nepre.tii.
M. Eas3i nt(tdeauna la drum ( re/erv de ,3M (re ca s 'ii si.ur c a1un.i cu bine de la ( caban
la alta. Nu drumei de unul sin.ur& 'iindc i prime1duie)ti viaa& as(3cia/3te .rupuril(r de turi)ti.
H. Nu3mi rupe 'l(rile& p(mii )i 1nepeni)urile& nu3mi speria animalele cu c4i(tele tale )i nu3mi
ucide vieuit(arele& 'iindc )i cele mai mici )i nensemnate au r(stul l(r n natur. Ele sunt ns)i viaa
din care e)ti )i tu ( prticic& trect(rule>
5. Nu3i 'ace inte din marca1ele de pe traseu )i nu le distru.e sau m(di'ica direcia& 'iindc& n
acest m(d p(i prime1dui viaa alt(r turi)ti din urma ta.
J. Nu arunca cu pietre> Bn cderea l(r p(t s'rma )i antrena alte pietre& devenind pericul(ase
pentru semenii ti.
Q. #dmir3mi 'rumuseile )i s(arbe3mi cu sete aerul )i i/v(arele& dar nu m murdri= Nu3mi
pr('ana 'rumuseea peisa1ului& mpr()cndu3l cu c(1i de (u& 4rtii& pun.i de plastic& cutii de c(nserve )i
alte resturi ale (spului tu& ci strn.e3le ca s la)i curat l(cul pe care te3ai (sptat )i pune3le nap(i n
rucsacul tu& ca s le arunci n lada de .un(i& nu n vlcelele )i apele mele curate& 'iindc muntele nu3i
dep(/it pentru .un(aiele aduse de tine )i ca tine de miile de turi)ti n trecere.
P. Nu inventa p(ve)ti stranii pe seama muntelui )i nu e*a.era ntmplrile& 'iindc p(i
de/(rienta pe cei ce te ascult )i le p(i rata ( e*cursie. Nu discuta cu v(ce tare )i nu3i stri.a prietenii&
'iindc rpe)ti alt(ra plcerea de a petrece ( /i ti4nit n mi1l(cul naturii.
T. Salut )i rspunde la salut cnd ntlne)ti drumei ca tine )i a1ut3l pe cel a'lat n di'icultate>
2rsirea lui pe munte este ( crim>
?-. <(l(se)te civili/at cabana> Ea i3a ie)it n drum ca s te apere de ntuneric& sti4iile naturii )i
alte prime1dii de t(t 'elul. Nu ( trans'(rma n l(cal de n(apte& n3( pn.ri> Ea plecare las3( curat )i
intact spre cinstea ta )i plcerea cel(r ce vin dup tine. <r cabane& drumeia ta este de nec(nceput.
??. Nu3i uita acas buna cre)tere& buna cuviin )i bunul sim& ia3le cu tine (dat cu rucsacul )i
'(l(se)te3le c4iar la plecare& n .ara& n tren& pe munte )i n caban.
?,. Respect nt(cmai p(veele mele& ca un adevrat (m de munte )i vei deveni& si.ur& + cu
'iecare drumeie + mai puternic& mai bun& mai .ener(s& mai nelept>
CABANA I REGULILE EI
?. 0abana este casa de pe munte a turistului& adp(st )i p(pas pentru (di4n )i 4ran& pentru
rec(n'(rtarea 'i/ic )i psi4ic la 'inele unui traseu (b(sit(r sau punctul de plecare spre n(i crri )i
creste. Ea este p(stul de prim a1ut(r n ca/ de accidentri.
,. 0abana 'ace parte inte.rant din peisa1ul m(ntan )i este l(cul tu de visare )i recreere.
0inste)te3( )i (cr(te)te3( ca pe pr(pria ta cas>
M. 0abana are (bli.aia s primeasc& la (rice (r& pe turistul sau .rupurile de turi)ti& amat(ri de
drumeie& nu
?
)i de c4e'uri.
H. Ea s(sire pre/int3te cabanierului )i nscrie3i datele pers(nale )i traseul pe care vei drumei&
ca s 'ii .sit u)(r )i a1utat la nev(ie.
5. Ea munte buturile (bi)nuite turistului sunt ceaiurile )i rc(rit(arele. NA #E066EAEA>
#c(l(& unde sunt permise buturi alc((lice& c(nsumul l(r este limitat )i n(rmat.
J. Ee.ea de ba/ a c(nvieuirii n caban este curenia )i lini)tea; ntre (rele ,,3J& lini)te t(tal.
Mer.i pe vr'uri& v(rbe)te n )(apt& nu trnti u)ile.
Q. <(l(se)te ct mai puin )i la intensitate ct mai sc/ut caset('(nul& aparatul de radi(&
televi/(rul etc. )i numai dup ce te asi.uri c nu deran1a/ pe cei din 1ur. S 'ii ncredinat& turistule& c
cei ce au trudit s a1un. pn la caban& pre'er s asculte n ti4n d(ar lini)tea bine'ct(are a
piscuril(r )i murmurul i/v(arel(r.
P. Eas curat l(cul& unde ai d(rmit )i mncat& precum )i mpre1muirile cabanei& s'tuind )i pe alii
s 'ac la 'el. 6pune3te (biceiuril(r un(ra de a se debarasa de .un(aie n caban sau n mpre1urimi&
e*plicndu3le c ne .sim n vr' de munte )i c nu are cine& cu ce )i cum s le evacue/e spre l(curile
anume destinate din l(caliti. Este c(ntribuia ta la pstrarea )i (cr(tirea mediului nc(n1urt(r.
T. Bn ca/ de accidentri anun pe cabanier& Salvam(ntul sau p(liia& particip la aciunea de
salvare& a1ut la transp(rtul )i evacuarea accidentatului& nva c(dul de semnali/are internai(nal n ca/
de accident pe munte.
?-. #scult cuvntul cabanierului ; cuvntul lui este cuvnt de (rdine.
El este )i .a/d& dar )i rspun/t(r n cabana s cu asi.urarea (rdinei )i respectarea re.ulil(r de
'unci(nare ale cabanei. #1ut3l& la nev(ie& cu v(rba& cu 'apta )i e*emplul tu. Este ( dat(rie civic a
'iecrui turist.
??. Dac ai respectat nt(cmai t(ate aceste re.uli& i p(i ac(rda sin.ur cinstea de a te numi (m
civili/at )i turist adevrat& d(vedind respect )i dra.(ste pentru natur.
?,. Nu uita c marea 'rumusee a munil(r n()tri )i bucuria de a drumei pe crrile l(r& nu p(ate
cpta ntre.ul 'armec )i strlucire dect prin tine clt(rule& prin 'rumuseea e*emplului tu& ca (
d(vad .rit(are de adevrat patri(tism.
Repr(ducem& ca s c4ib/uiasc asupra l(r cei ce mer. pe munte& )i decal(.ul unei clu/e
alpine& celebr n Eur(pa; e v(rba de re.ulile turismului m(ntan& a)a cum au '(st ele '4scrise de Euis
TrenCer n cartea s Meine @er.er.
Euis TrenCer a '(st p(ate cea mai vestit clu/ din #lpi; a trit pe munte din c(pilrie pn la
adnci btrnee; dar n3a '(st d(ar ( clu/ care a c(ndus n munii de mare nlime ai Eur(pei mii )i
mii de (ameni; el a '(st )i un desvr)it alpinist& '(t(.ra'& cineast )i scriit(r care a druit& .eneraiil(r mai
tinere numer(ase 'ilme )i cri despre turism )i alpinism. El a '(rmulat& pe ba/a uria)ei sale e*periene&
cele ?- p(runci ale turismului de munte care redau& ntr3un limba1 'rust& dar plin de cldur& acele
re.uli etic(3m(rale pe care (mul trebuie s le respecte& clip de clip& n c(n'runtarea s cu nlimile de
piatr. Ele au aprut pentru prima (ar n R(mKnia n @uletinul alpin& revist de educaie )i cultur
editat de #s(ciaia drumeil(r din munii R(mKniei& nr. ,]?TMP.
. S nu ntreprin/i ( ascensiune ce3i dep)e)te puterile. Tu trebuie s nvin.i muntele& nu el pe
tine> S3i 'i*e/i un (biectiv pe care s3l p(i atin.e& dar s )ti + de v trebui + s renuni la el )i s 'aci
stn.a3mpre1ur ct mai este timp. S nu 'ii .rbit )i s nu ncerci s stabile)ti rec(rduri de vite/. S nu ai
mania piscuril(r& dar nici s nu (c(le)ti di'icultatea n variatele ei '(rme.
. S pre.te)ti cu de3amnuntul (rice e*cursie& 'ie c vei mer.e sin.ur& cu prietenii sau cu
.4i/ii. An i.n(rant sau un neputinci(s care are nev(ie de ( .uvernant alpin este& n muni& pur )i
simplu ridic(l. 2re.tirea intelectual trebuie s 'ie t(t att de c(mplet ca )i ec4ipamentul alpin. S
cun()ti mediul n care te mi)ti )i s3i nele.i 'en(menele. S nu3i ncarci st(macul )i s nu ai pretenia
s te alimente/i cu icre ne.re sau stridii. dealul tu alpin s 'ie acela de a .usta cu aceea)i plcere (
duminic 'rum(as pe un vr' de delu)(r ca )i& cu alt prile1& pe un abrupt din cele mai .rele. Nu este
nev(ie s 'ii de la nceput un desvr)it crt(r. S nu pe)ti ca acela care + de attea stnci )i perei
+ nu mai vedea muntele. S nu uii c munii sunt b(.ai n prime1dii& dar& n acela)i timp& s )tii c
avnd pruden& spirit de prevedere )i inteli.en le p(i nvin.e.
. S nu uii n muni c e)ti ( 'iin civili/at. @ucuria )i puterea nu se c(n'und cu mit(cnia&
brutalitatea )i .r(s(lnia. #du3i aminte c nc de la .ar )i n tren& educaia ta n .eneral& )i cea
sp(rtiv& n special& sunt puse la ncercare. Dac ii& p(i s iei cu asalt piscurile& dar s nu 'aci aceasta n
va.(n. 0a s se vad ce crt(r ndrcit e)ti nu este abs(lut necesar s 'aci ec4ilibristic pe scrile sau
tamp(anele va.(nului. S nu c(nsideri 'rn.4ia )i c(larii ca ( emblem a breslei tale& care se cere
e*pus. S nu periclite/i cu sculele tale& sCi3uri& pi(let etc.& (c4ii )i 4ainele vecinil(r )i s nu le umpli
urec4ile cu trncneli )i 4(4(te de rs. Dac ntlne)ti un drume s(litar salut3l sau resalut3l )i dac
cre/i c e ca/ul s3l critici '3( cel puin atunci& cnd nu te mai p(ate au/i. Nu3i ima.ina c devii alpinist
utili/nd un 1ar.(n de munte& arti'icial. De asemenea& nu e ca/ul s3i )ter.i nasul cu de.etele numai
pentru c ai mbrcat c(stumul de (ra).
7. S nu pr('ane/i peisa1ul pe care3l strbai )i s nu mp(d(be)ti Natura cu ci(buri de sticl&
4rtiue& cutii de sardele )i alte rm)ie. #minte)te3i c )i alii& dup tine& v(r v(i s bea la i/v(rul pe
care l murdre)ti 'r r(st. Tbliele de marca1 nu sunt menite s serveasc drept int pentru
pr(iectilele tale impr(vi/ate )i nici nu trebuie s le sc4imbi a)e/area dintr3( .lum deplasat. S nu la)i
desc4ise p(rile stnel(r )i ale mpre1muiril(r& cci p(i pr(v(ca pa.ube pr(prietaril(r )i aduci discredit
asupra tutur(r drumeil(r. Din acela)i m(tiv s nu sari peste n.rdiri )i nici s nu te invii& nep('tit& nici
c4iar n claia de 'n ce ( ve/i n pr(prietatea cuiva. 0nt& dac3i 'ace plcere& dar cu msur )i ac(l(
unde este l(cul. 04iuiturile se p(trivesc de cele mai rare(ri cu .tle1ul tu )i nici nu 'ac t(tdeauna
plcere semenil(r ti. Nu ipa 'r r(st ; tulburi inutil (amenii )i animalele. #prinde '(curi numai dac
este abs(lut necesar& suprave.4ea/3le atent )i& la urm& stin.e3le c(mplet. Nu arunca pietre )i caut s
mer.i ast'el nct s nu pr(v(ci cderea l(r& c4iar dac ai c(nvin.erea c nu te urmea/ nimeni. 2e
drumuri umblate )i n l(curi e*puse se rec(mand s nu 'aci nudism )i nici semi3nudism; alt'el& ns&
pr('it de aer )i s(are cum p(i mai bine. 0um te apr(pii de l(curi p(pulate& urmea/ re.ulile
c(nvenienel(r s(ciale.
7. <ii bun camarad> Dac e)ti c(nduct(r& evit s 'ii aut(ritar )i ncpnat& ncre/ut sau
n.m'at; d d(vad de spirit de nele.ere )i rbdare. Nu 'i /.rcit cu avutul tu& nici cu cun()tinele
tale. H(trrile s3i 'ie determinate de capacitatea de re/isten a celui mai slab. #band(nnd pe cineva
n muni l vei avea& p(ate& pe c(n)tiin. Dac tu e)ti cel c(ndus& adaptea/3te aceluia care cun(a)te bine
l(curile& sile)te3te s 'ii la nlime )i caut s nvei ; c4iar )i cel mai slab dintr3( ec4ip )i p(ate 'ace
dat(ria. S )tii c un t(var) bun este t(t att de rar ca )i un c(nduct(r bun. 6rice strin care mparte cu
tine dra.(stea pentru muni s3i 'ie camarad& mai ales atunci cnd este n prime1die sau are nev(ie de
vreun a1ut(r sau ( privire pe 4arta ta. 04iar )i n .4idul pe care3l plte)ti s ve/i un t(var)& un prieten.
Nu 'i aut(ritar 'a de el )i ai lui& dar nici nu te c(mp(rta de parc ai 'i mncat& de cnd suntei& din
aceea)i strac4in.
7. Respect cabana t(t a)a cum i respeci pr(pria ta cas. <ii m(dest )i nu cere lucruri pe care
i le p(ate ('eri cel mult un 4(tel. Nu uita c aici + n creierul munil(r + p(rt3m(neul tu nu mai
c(ntea/ )i c t(i suntem e.ali. 2i(letul& sc4iurile& /pada& .4eaa& n(r(iul n3au ce cuta n su'ra.eria
cabanei 8 leapd3te de ele& prin urmare& nainte de a intra. Nu trans'(rma l(cul de (di4n )i recreaie&
care este cabana& ntr3( circium. Nu (cupa t(ate bncile )i mesele cu rania& pi(letul& merindele& 4rile
)i pici(arele tale. 0artea de imresii s n3( utili/e/i pentru rime pr(aste sau laude. Este mult mai util s
n(te/i de unde vii )i nc(tr( te duci& mai ales dac te pre.te)ti pentru ( ascensiune .rea. Arma lsat n
acest 'el de un turist nlesne)te trimiterea& la nev(ie& a a1ut(arel(r )i p(ate lini)ti pe cei n.ri1(rai de
s(arta lui. #i dreptul s ceri un l(c de d(rmit )i dac e)ti nainte sau dup un cEr.um p(i s i3l ale.i pe
cel mai bun. Dar s nu e/ii s3l cede/i celui care& 'ie c este epui/at& b(lnav sau mai n vrst dect tine&
are nev(ie de (di4n. Nu te urca nclat n pat )i nici nu aler.a cu b(cancii pe scri& mai ales n(aptea.
<ii prudent cnd umbli cu lampa )i '(cul. Nu uita ca nu e)ti stpnul cabanei& iar n.ri1it(rul este
administrat(rul unei instituii care ndepline)te un r(l de mare interes (b)tesc ; te vei supune deci
disp(/iiunil(r sale. 6rice l(c )i (rice lucru ce3ai '(l(sit s le la)i n aceea)i stare n care& venind& ai vrea
s le .se)ti. Mai ales n casele 'r cabanier s ai ( .ri1 de(sebit pentru ceilali& 'ie c3i sunt t(var)i
de l(cuin& 'ie c3i v(r urma. !nde)te3te c ntrea.a caban& cu t(t ce cuprinde& repre/int un bun ce
i3a '(st ncredinat cu bun credin. <ii ec(n(m cu re/erva de lemne& adese(ri adus cu mari sacri'icii
)i& n vederea cel(r ce v(r veni dup tine& prse)te casa dup ce ai mturat )i ai pus t(ate lucrurile la
l(cul l(r. nc4ide3( bine )i nu uita s la)i banii ce repre/int ta*a de caban )i lemne Oac(l( unde este
ca/ulR.
7. Nu 'ura> Nu 'ura alt(ra nici lini)tea& nici sin.urtatea ce3( caut& nici perspectiva. Dar s nu
'uri nici bee de sc4i& curele& 'rn.4ii& nici 'nul sau lemnele strnse cu mult trud. Nu 'ura nici 'l(rile&
pe care Natura le3a creat pentru t(at lumea. 0mpul& iarba& arb(rii trebuiesc cruai; vitele )i vnatul s
nu 'ie speriate. Nu tia 1nepi )i arb(ri pentru a3i c4eltui pris(sul de ener.ie nec(nsumat. Nu distru.e
'urnicarul& nici c4iar din curi(/itate )tiini'ic& iar melcul& )arpele in('ensiv sau br(asca s nu 'ie
pentru tine ni)te 'iare slbatice care trebuiesc strpite. S ve/i n munte un paradis n care te3ai a)e/at ca
un n(u #dam ; a1ut3? s3)i pstre/e (ri.inalitatea )i s'inenia.
7. Nu mini& nu e*a.era& nu 'i ludr(s> 04iar )i ascensiunea cea mai di'icil este puin lucru
'a de alte reali/ri (mene)ti. Nu3i d ( imp(rtan prea mare )i nu cuta s mic)(re/i pe alii& c4iar
dac sunt ncept(ri& pers(ane n vrst sau membrii altei as(ciaii. Nu critica )i nu n1ura timpul&
./duirea& t(var)ii sau le.tura de la sc4i. Nu trebuie s te le.i sau s3i bai 1(c de credinele& datinile
)i particularitile l(cuit(ril(r de la munte. #du3i aminte c nu e)ti dect un (aspete trect(r pe acele
melea.uri...
Y. #pr (n(area as(ciaiei tale )i nu numai a aceleia a crei insi.n ( p(ri& ci )i a acelei mari
c(muniti care i3a 'cut accesibil lumea munil(r )i care serve)te ( mare idee& nu numai c(n'(rtul tu.
<ii mndru c 'aci parte din aceast c(munitate )i c p(i s participi la viaa ei. 6n(rea/ pe cei care au
creat pentru tine& pe mae)trii care au cucerit prima p(tec )i primele pri/e spre vr'& precum )i pe cei
care au pus ultima piatr.
Y. Nu pr('ana munii prin mania rec(rduril(r. Bnele.e3le su'letul>
Dar )i ( celebr& pe la nceputul sec(lului n(stru& clu/ din @uce.i a elab(rat un 'el de c(d de
re.uli pentru drumeia pe munte& care au '(st c4iar tiprite ntr3( br()ur intitulat 0lu/a mic&
editat la @ucure)ti& n ?T,Q& de nstitutul de arte .ra'ice Sp(rtul. E v(rba de m() @utml(i& clu/
descris n crile l(r de Nest(r Arec4ia )i Eman(il @ueua ; un (m ele ( aleas (menie care peste (
1umtate de veac a c(ndus pe p(tecile munil(r turi)ti individuali sau n .rupuri& de/3vluindu3le
'rumuseea nlimil(r alpine )i iubirea de natur. # '(st un (m simplu& 'r carte mult& dar cu ( mare
pricepere n a cun(a)te t(t ce ine de munte )i de (r.ani/area unei reu)ite e*cursii. Redm + pentru
nelepciunea )i sav(area l(r + )i cteva s'aturi& r(stite n .rai simplu& dar cate.(ric& spicuite din br()ura
mai sus meni(nat 8
E*cursia de unul sin.ur nu3i del(c bun& c multe i se p(ate ntmpla unui (m& 'ie el ct de snt(s...
2lecai t(tdeauna n .rup )i3i bine s nu uitai a v lua )i un b de munte& un bast(n bine 'erecat ON.#.
+ pi(let sau alpenst(cC& i3am /ice a/iR& cu capul de sus nc(v(iat& ca s3l putei purta pe bra& la
nev(ie>... 0nd ntlnii vreun drume sau vreun ci(ban cutai de v dai n v(rb cu el )i3l luai t(t cu
'rum(sul )i cu v(rb bun )i prieten(as& c3i bine s ai prieteni )i prin muni& nu numai la (ra) + cci
se ntmpl s 'ie mai buni cei din muni... Dar sunt unii e*cursi(ni)ti + despre care vei spune )i
dumneav(astr ca mine c nu sunt ntre.i la minte + care trecnd pe drumuri nsemnate cu cul(ri ON.#.
+ marca1e turistice& adicR le murdresc cu n(r(i& cu pmnt sau ble.ar ; (ri cnd ntlnesc stlpi3
clu/e care p(art cte ( tabl de scndur pe
Q
care scrie spre 2e)tera sau spre Sinaia ei .sesc cu
cale s le rup 1(s )i s le arunce de parc nu mai ncape lumea de ele> #lii se lupt de sc(t din pmnt
'iece stlp .r(s sau subire& l duc n spinare ( bucat de vreme pn ce (stenesc )i ap(i l arunc )i mai
'ac ap(i 4a/ de un lucru a)a /pcit )i pr(stesc>... 7enim acum la .rupul dumneav(astr& al
e*cursi(ni)til(r ; e bine s plecai de la nceput lini)tii )i p(t(lii& s nu .(neasc unii prea repede& c v
putei despri unul de altul )i v putei rtci> <iind ap(i prea departe unul de altul& la urcu)& cel dinainte
p(ate drma vre( piatr pe neb.ate de seam )i p(ate l(vi pe cei din urm..; Trecnd prin ierburi uscate
sau printre c(paci nu le dai '(c; sau& n adevr& de avei nev(ie s 'acei '(c s3l stin.ei bine la plecare
)i s3l ac(perii cu pmnt& ca nu cumva s se aprind pdurea... Dac& pe nea)teptate& se ntmpl s se
sc4imbe n ru vremea e mai bine s 'acei calea nt(ars& c4iar dac nu pl(u )i3i numai ne.ur Ocea
.r(asR cci putei pierde drumul )i v putei tre/i prin l(curi prpsti(ase unde s vedei m(artea cu
(c4ii >... Dar pentru (rice ntmplare& cel mai cuminte lucru e s luai ( clu/& cci& alt'el&
necun(sct(ri 'iind su cun(scnd drumul pe 1umtate nu v putei bucura n ti4n de e*cursie> 0ele mai
vestite clu/e din Sinaia sunt din 'ainilia 2ascu& mai ales 0(stic )i <ilic 2ascu + ei sunt (ameni de
bun (menie& .ata (ricnd la un serviciu )i care& 'ie /i& 'ie n(apte& sunt ca la ei acas pe p(tecile
munil(r... #p(i de la ( clu/ ai multe de nvat 8 i e*plic p(tecile& i spune numele munil(r )i
vil(r pe unde treci de i se ntipresc n minte )i p(i p(vesti )i tu alt(ra cum )i pe unde ai umblat ;
alt'el& /u& nu e)ti departe de caii )i b(ii care pasc )i de.eaba i3ai 'rmntat pici(arele pe munii
@uce.i>... Mai sunt unii care nu p(rnesc la drum 'r buturi spirt(ase )i aceasta este cea mai mare
.re)eal>... #cum& dac se ntmpl c .se)ti ap e bine cum ai but un pa4ar s3( )i p(rne)ti la drum&
alt'el te m(le)e)ti )i te 'aci .re(i>... Dac vrei s simii viaa din plin luai drumul munil(r > 2e3aici
t(ate t(t mai 'rum(ase i par )i dra.(stea3i mai dulce. 9i sus de t(t v3a)teapt mereu m()ul s't(s de v3a
scris acestea ca s v vad venind t(t mai v(i()i )i mai 'r btaie de cap c atta bucurie i3a mai3rmas 8
s(sirea e*cursi(ni)til(r>
CELE "# PORUNCI ALE SCHIORULUI
6 mare parte dintre cei care urc iarna pe munte ( 'ac ca s sc4ie/e. #cest sp(rt al muntelui este
practicat de mase t(t mai mari de (ameni& c(pii sau aduli. Mai ales c n multe staiuni m(ntane s3au
(r.ani/at )c(li de sc4i& centre de nc4iriat sc4iuri )i t(t ec4ipamentul necesar. # crescut '(arte mult
numrul prtiil(r& n d(meniul sc4iabil din 0arpai apar an dup an n(i linii de transp(rt pe cablu al
turi)til(r.
Din pcate& pe prtiile de sc4i sunt '(arte 'recvente accidentele pr(v(cate din ne.li1ena cel(r ce
sc4ia/& nerespectarea un(r re.uli de circulaie pe prtie.
#u '(st intr(duse )i n ara n(astr sistemul internai(nal de semne de circulaie pe prtia de sc4i&
a '(st ad(ptat c(dul de re.uli n sc4i elab(rat de <ederaia nternai(nal de Sc4i.
2entru c la n(i acest c(d este nc puin cun(scut le transcriem mai 1(s pentru ca acei ce
practic acest superb sp(rt al muntelui s le cun(asc& s )i le nsu)easc )i s le respecte. Dac amat(rii
de sc4i ar medita la cele ?- p(runci ale sc4i(rului& le3ar respecta& multe accidente care pr(duc
su'erine )i durere s3ar evita pe prtiile din 0arpai. Ei bine& iat care sunt ele8
?. Respectul celuilalt8 (rice sc4i(r trebuie s se c(mp(rte ast'el& n (rice clip& nct s nu pun
pe cellalt de ln. el Bn peric(l sau s3i pr(duc vre( pa.ub.
,. Stpnirea vite/ei )i a c(mp(rtrii8 (rice sc4i(r trebuie s3)i adapte/e vite/a )i c(mp(rtarea cu
capacitile sale pers(nale de a sc4ia )i cu c(ndiiile .enerale ale prtiei )i ale vremii.
M. Stpnirea direciei8 sc4i(rul din deal& a crui p(/iie e d(minant& trebuie s3)i alea. n a)a
'el traseul )i s prevad ( direcie de cdere care s asi.ure si.urana sc4i(rului din vale.
H. Dep)irea8 p(ate s se e'ectue/e pe deasupra sau pe dedesubt& prin dreapta sau prin stn.a&
ns t(tdeauna att de departe nct s previn ev(luiile sc4i(rului dep)it.
5. ncruci)area8 (rice sc4i(r care ptrunde pe ( pist& traversea/ un teren de e*erciiu sau
ncruci)ea/ traseul altui sc4i(r trebuie s se asi.ure& printr3( e*aminare rapid a terenului& de deasupra
sau dedesubt& c p(ate ev(lua 'r peric(l pentru el sau pentru altul ; acela)i lucru dup (rice (prire.
J. Stai(narea8 (rice sc4i(r trebuie s evite stai(narea& 'r a 'i neaprat nev(ie& pe prtii sau&
mai ales& n trecerile strmte& cu sau 'r vi/ibilitate ; n ca/ de cdere sc4i(rul trebuie s de.a1e/e
imediat prtia& ct mai rapid p(sibil + alt'el se e*pune )i e*pune )i pe altul unui .rav accident.
Q. Arcarea8 sc4i(rul care urc are v(ie s utili/e/e d(ar mar.inea prtiei )i trebuie s se
ndeprte/e ct mai mult de pist n ca/ul unei vi/ibiliti pr(aste ; acela)i lucru pentru sc4i(rul care
c(b(ar pe 1(s.
P. Respectul semnali/rii8 (ricine trebuie s respecte cu strictee semnele internai(nale de
semnali/are pe pist& indi'erent de .radul su de pre.tire sp(rtiv& de vrst& de p(/iie s(cial& )tiut
'iind c la vite/e mari ( 'raciune de secund de nere.ul p(ate nsemna ( tra.edie.
T. Bn ca/ de accident8 (rice sc4i(r sau pers(an a'lat pe prtie trebuie s dea imediat a1ut(r celui
n nev(ie.
?-. denti'icare8 (rice pers(an resp(nsabil sau parte resp(nsabil (ri mart(r al unui accident
trebuie s 'ac cun(scut identitatea sa.
CODUL INTERNAIONAL DE SEMNALIZARE PE MUNTE N CAZ DE PERICOL
Ana dintre le.ile muntelui cere ca t(t (mul care urc spre nlimi s cun(asc la per'ecie c(dul
internai(nal de semnali/are cu a1ut(rul cruia se d alarma pe munte n ca/ de peric(l.
#cest c(d a '(st ad(ptat de 0(n.resul de la 2aris& din ,? iunie + H iulie ?TMQ& al Aniunii
nternai(nale a #s(ciaiil(r #lpine OA..#.#.R )i rec(mandat a 'i cun(scut )i '(l(sit& cnd e ca/ul& de
ctre t(i turi)tii din lume care urc pe nlimile munil(r.
Trebuie )tiut c la munte alarma nseamn& t(t(dat& )i c4emare n a1ut(r.
#ceasta se 'ace prin lansarea n spaiu a )ase semnale pe minut& la intervale e.ale ntre ele& adic
un semnal la /ece secunde.
Semnalele lansate p(t 'i8 lumin(ase& vi/uale sau acustice.
Semnale lumin(ase se p(t reali/a cu di'erite mi1l(ace.
N(aptea + cu a1ut(rul lanternei& al unui 'elinar sau al (ricrei surse lumin(ase O'(c de tabr&
'lacra unui ara.a/& primus de v(ia1 + prin ac(perirea3desc(perirea l(r cu un 4an(rac& ( pturR; sau se
p(t aprinde& succesiv& la intervalele cerute de c(d& c4ibrite de vnt.
Siua semnalele lumin(ase se p(t lansa cu ( (.lind ce re'lect ra/ele s(arelui& cu petarde sau alte
mi1l(ace 'umi.ene (ri lumin(ase.
Semnale vi/uale + n a'ar de unele semnale lumin(ase care )i ele se vd + se p(t e*ecuta prin
'luturarea& ridicarea unei e)ar'e sau al (ricrui (biect vestimentar Ocma)& tric(u& 4an(rac& pul(ver&
pantal(n& sac de d(rmitR (ri prin ridicarea deasupra capului& sau pe ( nlime& ntr3un b& a (ricrui
(biect (ri c4iar prin ridicarea ct mai sus a unui bra.
Semnalele acustice se p(t lansa prin stri.te& 'luierturi& Oe*ecutate din .ur sau 'luier& c4iar unul
impr(vi/atR prin l(virea unui (biect metalic Opi(let& bee de c(rt& ceaun& .amel& pl(sc& butelie de
ara.a/& lin.uri etc.R.
De reinut8 cele )ase semnale& de (rice natur ar 'i& se lansea/ 'iecare la /ece secunde& timp de
un minut; Bntre .rupul de )ase semnale se 'ace ( pau/ de un minut3d(u.
Bn ca/ul n care turistul care cere a1ut(r se a'l ntr3un re'u.iu alpin sau n vecintatea lui& el d
alarma nlnd imediat 'ani(nul r()u. #cesta + avnd dimensiuni de , m Y , m + se a'l (bli.at(riu
n d(tarea 'iecrui re'u.iu sau cas de adp(st nep/it& caban de vnt(are& cant(n '(restier nel(cuit )i
el se nal pe un catar. anc(rat pe l(cul din care se p(ate vedea de la distane mari.
0um se rspunde la semnalul de alarm )i de cerere a a1ut(rului& pe munte=
0nd cineva /re)te sau aude semnalele prin care se s(licit a1ut(r este (bli.at s rspund
imediat celui care le3a lansat.
0(n'irmarea c semnalul de alarm a '(st recepi(nat se 'ace prin emiterea a trei semnale pe
minut + lumin(ase& vi/uale sau acustice + 'iecare lansate la d(u/eci de secunde unul de altul.
0el care a recepi(nat semnalul de c4emare n a1ut(r& este (bli.at + dup ce a rspunns dup
c(d celui care le3a lansat
+ s alerte/e cea mai apr(piat caban& staie mete(r(l(.ic& (rice alt unitate care ar putea transmite
alarma mai departe
+ )antiere& cant(ane silvice& stni& cant(ane past(rale etc. + sau s anune .rupurile cele mai apr(piate
de turi)ti care. la rndul l(r& trebuie s transmit alarma& )i c((rd(natele l(cului de unde se cere a1ut(r&
'(rmaiil(r Salvam(nt Uau. dac este ca/ul& vnt(ril(r de munte& primriil(r sau p(sturil(r de p(liie
cele mai apr(piate.
mp(rtant 8 cel care cere a1ut(r trebuie s c(ntinue s dea semnale pn cei ce i vin n a1ut(r
a1un. la ei; n acest 'el& accidentatul p(ate 'i reperat de salvat(ri. O#u '(st ca/uri cnd cel ce a identi'icat
un semnal de alarm )i a dat rspuns c l3a recepi(nat s3a .rbit spre cabana cea mai apr(piat + dar a
c/ut el nsu)i victim .rabei )i s3a acidentat& iar le.tura cu cel care a dat alarma s3a pierdutR.
AVALANELE
Despre avalan)e + acest 'en(men ce se pr(duce prea adesea n 0arpai )i care& din pcate& n
ultima vreme& 'ace multe victime p(ate t(cmai pentru 'aptul c cei ce urc pe muni )tiu puin despre el
+ nu e*ist ( literatur prea vast& adresat masel(r lar.i Oci d(ar de specialitate& restrnsR& nici n
strintate )i nici la n(i.
0(misia central Salvam(nt din R(mKnia c(nstat n ultimii ani ( recrudescen a accidentel(r
m(ntane pr(v(cate de avalan)e )i a ntreprins numer(ase msuri de prevenire a l(r 8 marcarea cu
pan(uri speciale a p(riunil(r )i traseel(r turistice de iarn supuse un(r asemenea peric(le ; inter/icerea
cu desvr)ire a traseel(r de drumeie m(ntan e*puse& iarna& a.resiunii /pe/il(r; pre.tirea special a
salvat(ril(r m(ntani pentru prevenirea Oprin patrulare )i pr(v(carea inteni(nat a avalan)el(rR
accidentrii turi)til(r de ctre mareele albe; intr(ducerea n pre.tirea salvat(ril(r a un(r pr(be
speciale Ocutare n avanian) a accidentatului& dresarea un(r cini care simt lavinele sau depistea/
victimele surprinse de 'luviile de nea ce se scur. de pe c(astele munil(r& n m(d nea)teptat& dup re.uli
'i/ic(3atm(s'erice nc .reu de de'init c4iar dup cercetri de decenii& 'cute n multe ri. 2entru c )i
la (ra actual avalan)a rmne un 'en(men unicat n muni + 'iecare lavin are caracteristicile sale
pr(prii 8 de temperatur& straturi suprapuse de nea& presiune ntre straturi& in'luena vntului& a ra/el(r
s(lare + cal(rice& r()ii )i in'rar()ii +& pr(pa.area undel(r s(n(re& c(nsistena )i stadiul de ume/ire a
/pe/ii etc. etc. @un(ar& au '(st ca/uri cnd pe un clin de munte au trecut d(u3trei turme de mi(are& (
c(mpanie de vnt(ri de munte )i ap(i au venit& la urm& trei3patru turi)ti care de3abia ei au p(rnit& cu
pa)ii l(r& 'luviul de /pad ce i3au curmat vieile ; dup cum au '(st )i ca/uri cnd patru alpini)ti cu (
'(arte mare e*perien Om re'er la ( ntmplare din Rete/atR au s'r)it3( pe ( p(tec si.ur de anii de
/ile.
Se c(nsider c avalan)ele se p(rnesc din /pe/ile pr(aspt c/ute peste altele vec4i& tasate. N3(
s uit .r(a/nica avalan) de la @lea3Eac care n cteva minute a mturat ,, de (ameni + n ma1(ritatea
l(r ad(lesceni a'lai ac(l(& pe ( prtie& la ( sc(al de sc4i per'(rmant
?
. 6 avalan) clasic& ar spune unii
despre cea de la @lea. Dar acea avalan) ce s3a pr(dus n munii #puseni& nu de mult& a '(st '(rmat din
/pad n.4eat3n.4eat care s3a des'cut n bl(curi de ? + M metri cubi 'iecare>
Rndurile de 'a nu se v(r + )i cel ce le scrie nu are c(mpetena s3( 'ac + un studiu despre
acest 'en(men m(ntan ce se lc(me)te mereu la viei (mene)ti. 0i se v(r a 'i un semnal de alarm
pentru t(i cei ce urc pe munte. 6 via de (rn dac& mcar& ar salva aceste rnduri ar 'i mult>
0e trebuie s )tie turistul care clt(re)te pe nlimi n timpul se/(nului alb despre avalan)e= 0
ele repre/int un mare 'act(r de risc& dar c p(t 'i evitate accidentele + de cele mai multe (ri m(rtale +
dac se cun(sc anumite re.uli de circulaie pe p(tecile )i vile n/pe/ite.
Declan)area avalan)el(r se pr(duce& n .eneral& dup nins(ri abundente cnd straturi pr(aspete de
/pad se depun peste altele vec4i& n.4eate& visc(lite. Dar& recent + cum am mai spus + n munii
#puseni a p(rnit )i ( avalan) de mare ntindere cu /pad n.4eat + la trecerea unui sc4i(r pe (
?
7e/i v(lumul F6mul )i munteleG de (n 2reda& Editura Sp(rt3Turism& ?TP?& pa.. ?MP.
c(rni) de nea '(rmat pe creasta unei 'ee de munte + care s3a spart n bl(curi uria)e de nea ce s3au
r(st(.(lit pe apr(ape un Cil(metru. Dar nu numai (amenii ce trec peste /pe/i p(t deran1a straturile de
/pad. 0i )i vntul care bate )i le presea/ c(ntinuu; s(arele care le t(pe)te; pr(pria .reutate a acest(r
straturi care stric la un m(ment dat ec4ilibrul )i tensiunea care le in pe vi; cderea unei pietre;
trecerea unei capre ne.re; /.(m(tele + mpu)cturi& stri.te& trecerea unui avi(n cu reacie sau
elic(pter la 1(as nlime + p(t de asemenea pr(v(ca lavinele.
Dar avalan)ele nu se p(rnesc numai n /ile cu s(are. Studii mai recente au stabilit c ra/ele
cal(rice penetrea/ n(rii )i n /ilele 'r s(are )i aci(nea/ destructiv asupra straturil(r de /pad.
#valan)ele se declan)ea/ )i cnd /pada se t(pe)te )i ap(i n(aptea n.4ea; apa )i mre)te v(lumul la
n.4earea straturil(r de /pad )i aceasta )i m(di'ic tensiunile interi(are )i se de/ec4ilibrea/& p(rnind
la vale.
7ite/a de deplasare a /pe/ii este mare + ea alunec cu ?- + ?5 metri pe secund )i de (bicei
avalan)ele + cele din /pad pr(aspt& pu'(as& pulver + '(rmea/ n 1urul l(r un 4al(u de
minuscule cristale de /pad& apr(ape trans'(rmate& prin 'recare& n particule de ap& care ucid repede pe
cel prins de valul de /pad... prin necare. S3au .sit& la aut(psie& plmnii cel(r surprin)i de avalan)
sau a'lai n /(na 4al(ului ei plini cu ap. Deci& victimele& su'(cndu3se& n ma*imum d(u minute& au
inspirat& pur )i simplu& apa din micr(sc(picele cristale de nea>
0um se p(t evita ast'el de nen(r(ciri=> Bn primul rnd& iarna nu se circul n /(nele& nde(b)te
cun(scute& n care se declan)ea/ avalan)ele. De 'apt& aceste /(ne sunt marcate de Salvam(nt cu pan(uri
de '(rm dreptun.4iular v(psite ca p tabl de )a4& n ptrate c(l(rate n ne.ru3.alben pe care se pune
inscripia #teniune& peric(l de avalan)e>. Se v(r '(l(si numai p(tecile de acces spre sau dinspre
nlimi& care se numesc drumuri de iarn& de pe versantele n(rdice ale vil(r. Se v(r evita p(tecile
situate pe versantele (rientate spre sud sau sud3vest pe care /pada este e*pus c(ntinuu aciunil(r
ra/el(r cal(rice ale s(arelui + r()ii )i in'rar()ii& acestea din urm strbtnd )i straturile .r(ase de n(ri
)i la vremea cnd cerul este nc4is iar astrul /ilei nu se vede.
6 alt re.ul imp(rtant8 nu se va p(rni la drum dac n n(aptea ce a trecut sau n /ilele
precedente a c/ut /pad pr(aspt; se va a)tepta& n acest ca/& n caban cteva /ile. Dup nins(ri
pr(aspete nu se va p(rni la drum nici dac a nceput s bat vntul.
Dac t(tu)i se mer.e pe vi n/pe/ite& la vremea avalan)el(r + care p(rnesc n mai t(ate lunile
de iarn& dar mai ales spre primvar + se v(r lua ( serie de msuri. Se v mer.e numai n .rup& d(ar
sub c(nducerea unui (m al l(cului& care cun(a)te bine c(tl(anele muntelui& drumul de iarn pe unde se
(c(lesc /(nele pericul(ase. Dac se traversea/ vi& 1.4eaburi& 4(rnuri& 'ee lar.i de munte nclinate
'iecare turist )i v le.a pe 'a ( masc de ti'(n pentru ca n ca/ c este surprins de avalan) s nu
inspire pe nas sau s in.ere/e pe .ur particulele de /pad care i3ar umple plmnii cu ap. De mi1l(c
sau de rucsac 'iecare )i v le.a a)a numita c(rdelin de avalan) + un )nur c(l(rat& lun. de ?- + ?5
m care v 'i trt n urma celui ce naintea/ pe /pe/i ; r(stul acestuia este c dac (mul este n.r(pat de
( avalan) s 'ie repede l(cali/at )i de/.r(pat de ceilali din .rup care l .sesc urmrind c(rdelina
c(l(rat.
Se v mr)lui& n /(nele pericul(ase& nu n .rup& ci numai n m(n(m& la distana de ,-+,5
metri unul de altul ; n acest 'el se evit surprinderea mai mult(r (ameni de(dat de ( avalan) p(rnit.
E*ist )i ( te4nic de aut(salvare a celui surprins de ( avalan). El trebuie s in& ct p(ate&
minile ndeprtate de c(rp )i& cnd se simte cuprins de valul de /pad& s in mereu 'aa n sus )i s
n(ate c(ntinuu n /pad e*act ca n stilul bras ; ast'el se menine deasupra /pe/ii. Dac a '(st
ac(perit de /pad (mul v trebui& mai nti& s3)i determine p(/iia n care se a'l c(rpul n.l(bat n
masa de nea; cci n cur.erea ei /pada r(st(.(le)te )i (mul care nu3)i mai d seama dac se a'l cu
capul sau pici(arele n sus. 2(/iia se stabile)te aruncnd un (biect + ( m(ned& ( mnu)& un (c4elar
de /pad sau pur )i simplu scuipnd cu putere; .ravitaia ne v arta nc(tr( cade (biectul )i a)a cel ce a
supravieuit v )ti n ce direcie s sape cu minile& s se mi)te& ca s ias de sub nea. Desi.ur& (
aut(salvare este p(sibil cnd cineva este surprins de straturi puin .r(ase de /pad ; cnd ele sunt mari
presiunea ce apas peste cel prins este uria) + ntre ,-- + P-- C.]metru cub& n 'uncie de 'elul n
care se pre/int /pada 8 pulbere& n.4eat& ud. Bn asemenea ca/uri& deci cnd nu se p(ate elibera
sin.ur& pri/(nierul trebuie s3)i 'ac n 1urul 'eei& imediat& ( pun. de aer& ndeprtnd ct de mult
p(sibil /pada din dreptul nasului )i .urii; a)a au supravieuit sub /pad muli (ameni pn ce acei din
.rupul n care se a'lau& .4idai de c(rdelina de avalan)& au reperat l(cul unde sunt n.r(pai )i i3au
eliberat din nctu)area /pe/ii
v
#ceast pun. de aer trebuie mereu lr.it )i FspartG cci din cau/a
respiraiei )i a cldurii c(rpului /pada se t(pe)te )i se '(rmea/ ( pelicul de .4ea ce nu mai las
aerul s ptrund )i cel prins nu mai p(ate respira.
Se v evita circulaia peste (rice /pe/i ce p(t p(rni ntre (rele T + ?Q cnd s(arele& c4iar dac
cerul este nn(rat& aci(nea/ intens asupra straturil(r de nea vec4i sau pr(aspete. Bn .eneral& sunt
e*cluse e*cursiile de iarn n /(nele de avalan) 2e traseele pe care se circul iarna + sub c(ntr(lul
salvam(nti)til(r sau al unei clu/e de munte + n /(nele '(arte pericul(ase ale p(tecil(r trecerea se v
'ace cu mare atenie& ncet& cu c(lari dac /pada e n.4eat& ptsrndu3se ( distan de ,- + ,5 metri
ntre membrii .rupului.
E*trem de pericul(ase sunt traseele de alpinism ac(perite cu /pad spre primvar& cnd
n(aptea sau /iua a btut vnt cald dinspre sud3vest sau sud3est& a)a numitul '(n& care t(pe)te /pada )i
le.turile ei cu stncile.
Bn .eneral& iarna t(ate p(tecile alpine ce duc spre cabanele situate la mare altitudine& spre
.(lurile alpine& cele care traversea/ vlcele& 4(rnuri& vi(a.e& 1.4eaburi& p(duri de /pad pre/int
peric(l de p(rnire a avalan)el(r. Deci rec(mandm cu insisten ca iarna s nu se circule de unul sin.ur
sau cte d(i3.trei& ci n .rupuri bine (r.ani/ate& pil(tate de salvam(nti)ti )i clu/e cu mare e*perien )i
bune cun(sct(are a /(nei n care se 'ace deplasarea.
N(tm )i cteva /(ne ce pre/int peric(l permanent de avalan)e n civa muni de mare circulaie
turistic + pre/entate& de alt'el& de #ristide Stavr(s n v(lumul Munii @ra)(vului8 n masivul @uce.i
p(rnesc mereu avalart)te pe traseul dintre 2(iana /v(arel(r )i cabana Di4am )i cel prin 2ic4etul R()u
+2repelea.+Tac4e (nescu spre cabana Mlie)ti. 9i p(teca 2(iana /v(arel(r )i cabana Di4am )i cel
prin 2ic4etul R()u ce pleac din R)n(v O!l1erieR spre cabana Mlie)ti este mereu mturat de valuri
de /pad n punctul Ea bliduri. De asemenea& n am(nte de caban cnd se urc spre 2adina 0rucii )i
la plecarea de la caban n l(cul unde se iese din pdure.
Bn munii <.ra) avalan)e 'recvente cur. pe p(teca ce urc din 7alea Smbetei& cam cu M +
H-- de metri nainte de a se a1un.e la stna vec4e& punct dup care ndat se atin.e cabana.
2rimvara& avalan)e multe p(rnesc )i n 2iatra 0raiului8 pe traseul ce duce la re'u.iul 7r'ul
#scuit& n 2adina lui 0line; pe @rul 0aprel(r; n 2adina H(tarel(r Ope versantul de n(rd )i n(rd3estR;
pe versantul dinspre cabana 0urmtura avalan)ele cur. pe t(ate vlcelele cnd ncep /ilele de primvar.
T(t spre s'r)itul iernii mare atenie )i pentru urmt(arele /(ne 8 din 4(rnurile Mlie)til(r )i pn n
)aua @isericuei; pe p(teca de var ce duce la vr'ul 6mu din @uce.i ; t(at p(teca ce strbate @rul
0aprel(r de pe abruptul @uc)(iului. Bn <.ra) spre 'undul vii Smbta& ntre vr'ul M(.()ului )i vr'ul
@lceni& primvara avalan)ele sunt mereu vi/ibile; la 'el din <ereastra Mare& pe valea 2(1(rtei + la
punctul Ea i/v(are; pe valea Arlei lavinele de primvar sunt v/ute c4iar de cteva (ri pe /i.
SFATURI PENTRU CEL CARE O PORNETE CU RUCSACUL PE MUNTE
6 uria) e*perien a cel(r ce 'ac turism n 0arpaii n()tri& acumulat de .eneraiile care au trit
de3a lun.ul unui sec(l )i mai bine + cnd au aprut )i la n(i primele as(ciaiuni )i s(cieti de
practicare a drumeiei + ne s'tuie)te pn )i asupra 'elului n care s ne ec4ipm sau cum s mncm
atunci cnd plecm n e*cursii.
9i pentru c destule neca/uri se ntmpl de(arece muli nu )tiu cum s se nbrace sau s se
ncale (ri nu )tiu cnd )i ce s mnnce pe munte v(m d mai 1(s ( serie de s'aturi practice; dac sunt
respectate multe surse de neplceri& ba c4iar )i de accidente mai .rave sau mai puin .rave& se v(r
nltura.
$%&'(&)*$+,- .* /)01&%&)*$+,-
<a de ceea ce mbrcau n urm cu 5-3J- de ani e*cursi(ni)tii& a/i e*ist ( .am lar. de
ec4ipament care ne 'ace clt(ria pe munte plcut& c(m(d& ne 'ere)te de 'ri.& pl(aie su ar)i ; ba mai
mult& 'iecare )i p(ate r(stui piesele de care are nev(ie& c(n'eci(nndu3)i3le sin.ur sau cu a1ut(rul
alt(ra. Trebuie s cun(a)tem& ns& cteva re.uli .enerale ale ec4iprii.
_ mbrcmintea se ale.e nt(tdeauna n 'uncie de se/(nul n care se 'ace ascensiunea pe munte.
_ 2entru ec4ipamentul de iarn se v(r '(l(si st('e )i ci(rapi din ln + nu din 'ire sintetice + bune
c(nduct(are de cldur.
_ 7ara se v '(l(si mbrcminte O4an(rac& pantal(ni& ci(rapi& cm)i& maieuriR din bumbac + nu din
'ire sintetice + care abs(rb transpiraia& sunt rc(r(ase )i permit ( bun aerisire a c(rpului.
_ nclmintea& iarna sau vara& s 'ie numai din piele + nu din nl(cuit(ri +& c(m(d& nici prea lar.&
nici prea strmt& din cea speci'ic sc4iului& alpinismului& drumeiei m(ntane ; nici(dat nu se pleac pe
munte cu ( perec4e de nclri n(i ; .4etele de var sau b(cancii de iarn se p(art mai nti& cteva /ile&
pe ln. cas& ca s se mule/e pe pici(r )i de3abia ap(i sunt luai la drum lun..
Nu uitai 8 luai t(tdeauna n rucsac cte ( perec4e de )ireturi n(i& de re/erv>
_ 2e munte nu se mer.e nici(dat cu teni)i& .4ete de basc4et& adida)i sau alt nclminte u)(ar de
sp(rt bun d(ar pentru slile de .imnastic sau pentru practicarea alt(r sp(rturi ; dar nici cu pant('i de
(ra) cu sau 'r t(curi nalte.
_ E bine ca nclmintea de iarn sau var s ( imper3meabili/m temeinic din vreme& 'ie cu vitamin
pentru piele& cu cear alb& cu .rsime de pe)te& cu ulei de silic(n.
_ Nu impr(vi/ai nclrile& '(l(sind pe munte ci/me de cauciuc& apresc4iuri sau alte asemenea
nl(cuit(ri; mersul v v deveni un c4in& pici(arele v(r transpira )i v(r n.4ea la (rice 'ri.ule.
_ Mer.nd pe munte (ricnd te p(ate apuca pl(aia& trebuie mereu s treci praiele sau p(riuni de
.r(4(ti)& ba c4iar )i r(ua )i ceaa ud pici(rul; de aceea tenisul sau .4eata de basc4et sunt c(ntraindicate
)i trebuie '(l(site )i vara .4ete sau b(canci din piele.
9i nu uitai8 iarna sau vara nclai ci(rapi din ln natural& eventual n se/(nul cldur(s '(l(sii
ci(rapi .r()i din bumbac sau ln + n nici un ca/ cei din 'ire sau 'ibre sintetice.
E rec(mandabil ca t(tdeauna& iarna sau vara& s se ncale pe sub ci(rapii de ln )i ( perec4e de
)(sete subiri din bumbac.
Bmbrcmintea depinde& calitativ& de se/(nul n care se 'ace ascensiunea pe munte )i& cantitativ&
de durata ei. Dar ce piese vestimentare (bli.at(rii trebuie s aib asupra lui un turist = 7ara 8 d(u3trei
cm)i sau tric(uri )i maieuri din bumbac& un pul(ver3d(u& un 4an(rac sau ( blu/ de vnt& un pantal(n
din d(c + pre'erabil tip alpin& lun. d(ar pn sub .enunc4i + )i unul scurt
r
d(u3trei perec4i de ci(rapi
de bumbac .r()i sau mai bine din ln; ap(i ( pelerin de pl(aie din ') impre.nat& un suprapantal(n din
') impre.nat + '(l(sit t(t n ca/ de pl(aie + ( )apc din d(c pentru s(are )i un 'es din ln. ca re/erv
pentru ca/ de pl(aie sau 'ri..
arna8 d(u3trei cm)i .r(ase& tric(uri& maieuri& ( pi1ama& indispensabili din tric(t de bumbac&
trei3patru perec4i de ci(rapi .r()i din ln& d(u pul(vere .r(ase din ln& ( canadian .r(as& matlasat&
pantal(ni din st(' de ln .r(as sau din cei matlasai cum p(art sc4i(rii& din ') sau ter.al; nu trebuie
s lipseasc pelerina de pl(aie& suprapantal(nii& aprt(arele de /pad& mnu)i .r(ase& supramrvu)i
din ') sau d(c& un passe3m(nta.ne& d(u 'esuri .r(ase din ln& un 'ular& batiste& pr(s(ape.
Se subnele.e c la 'iecare escal mare din timpul mar)ului mbrcmintea ud de transpiraie&
pl(aie sau cea se sc4imb imediat cu alta uscat din rucsac ; cea '(l(sit uscndu3se la prima (ca/ie
+& cnd apare s(arele& n caban sau re'u.iu. Nu se mer.e pe munte cu umbrele ; nu numai c este
inc(m(d ( umbrel + (cup ( mn& ( /bucium vntul + dar este )i '(arte pericul(as n ca/ de
tr/net.
A%%,231** 4-023'5+ $,%,2-1,6 -', ,%7*8-),$+5'5*
An (m care practic turismul m(ntan )i care ine s se pr(te1e/e& s previn (rice accident + de
la banala ('talmie& iritarea (c4il(r de s(arele de var& pn la prbu)irea ntr3( prpastie + trebuie ca n
a'ar de ( mbrcminte )i ( nclminte adecvat s aib n rucsac )i ( seam de alte lucruri abs(lut
necesare pe durata ascensiunil(r pe nlimi. Ee v(m enumera d(ar& (ricine dintre cei care mer. pe
munte )tiindu3le& desi.ur& '(l(sina.
6c4elari de s(are Opentru varR )i (c4elari de /pad Opentru iarnR cu lentile c(l(rate; ( c(ard
sau ( c(rdelin de alpinism; un pi(let; c(lari sau .4iare de pisic pentru mersul pe .4ea sau pe /pad
n.4eat; sac de d(rmit& saltea de cauciuc )i c(rt pentru cei care 'ac trasee lun.i )i nu p(t sau nu v(r s
nn(pte/e n cabane; un cuit de vnt(are sau un mic t(p(ra); ceaun din aluminiu; tacmuri; un primus;
un aparat de '(t(.ra'iat )i& eventual& un bin(clu; ( bus(l )i un p(rt4art pentru adp(stirea 4rii; (
lantern cu baterii )i bec de re/erv8 un 'luier& c4ibrite de vnt sau rac4ete de semnali/are cu care se
p(ate d alarma + dup c(dul internai(nal de semnali/are m(ntan + n ca/ de peric(l; ( trus de
prim a1ut(r medical.
Nu trebuie s uitm a pune n rucsac ( trus de cusut Oa& ace& civa nasturi )i ace de si.uranR
precum )i trusa pers(nal de t(alet Ospun& periu )i past de dini& ustensilele de brbierit )i ( crem
de 'a '(arte util mp(triva arsuril(r de s(are sau vntR.
A'*),$+-(*-
Dac una dintre le.ile muntelui spune c trebuie s )tii ce& ct& cum )i cnd s mnnci nseamn
c alimentaia n timpul unei e*cursii m(ntane este ( pr(blem de(sebit de care depinde reu)ita sau
e)ecul ei.
6 re.ul de ba/ este alimentaia rai(nal )i ne v(m per3minte s dm cteva s'aturi .enerale )i
s indicm acele alimente care sunt cele mai rec(mandate n sp(rturile m(ntane.
Bnainte de a p(rni la drum nu mncai prea mult& cci n acest 'el (b(seala intervine rapid&
indi.estia pr(v(ac mari dere.lri ; e bine s mncai cu cel puin ( (r nainte de a lua startul pe p(teci.
_ Nu mncai imediat ce ai s(sit la ( caban sau ai terminat ( etap de mar) ; bei mai nti un ceai )i de3
abia peste ( (r luai ( mas c(nsistent.
_ 2e traseu& n scurtele p(pasuri& nu mncai mult ; c(nsumai puin )i des ceva alimente cal(rice& care v
ntrein ener.ia + ( lin.ur de /a4r& ( bucat de brn/ sau salam uscat& cteva mie/uri de nuc& (
lin.ur de miere& ( bucat de .luc(/; nu bei ap mult + cteva n.4iituri de(dat sunt de3a1uns.
_ Nu v mbuibai cu mncare& nici(dat& n timpul e*cursiil(r m(ntane + crai )i multe alimente n
rucsac& dar )i (b(sii (r.anismul prin n.ur.itarea un(r mari cantiti de mncare.
Nu '(l(sii pe munte& ca stimulent sau aliment ener.etic& alc((lul + sub nici ( '(rm +& ca'eaua&
ci(c(lata Ocare c(n3stipR& ceaiuri tari Orusesc sau c4ine/escR.
_ Silnic& ntr3( e*cursie& s se asi.ure cam M 5-- de cal(rii](m + aceasta se p(ate calcula u)(r dinainte&
stabilindu3se ( raie c(tidian din diverse alimente.
9i acum su.erm cteva alimente bune pentru rucsac& care asi.ur ener.ie pentru (r.anism& sunt
c(ncentrate& deci (cup un v(lum mic )i se mnca (ricnd cu plcere& n c(ndiiile preparrii mesel(r la
un '(c de tabr sau se p(t c(nsuma ca atare. Din .rupa alimentel(r cal(rice8 /a4rul& mierea&
marmelada& alvia& biscuiii& b(mb(anele& .luc(/a& pr1ituri uscate Oc(rnulee& pi)c(turi& pit(mi.daleR. 2e
vreme rece sau de iarn + untul& slnina& c(stia a'umat& caiserul& ciupercile uscate sau c(nservate&
1umrile sunt alimente de ba/; carnea bine 'ript Oeventual inut n vase etan)e& n unturR crnaii
a'umai& )unca& (ule 'ierte tari& ca)cavalul& brn/a t(pit diversi'ic seri(s alimentaia. Se mai p(t lua
lapte c(ndensat& sau lapte pra'& (u pr(aspete& smntn Otrebuie c(nsumat ntr3( /i3d(uR supe )i ci(rbe
la plic.
7itaminele necesare se p(t cpta din 'ructe8 lmi& mere& pere& sm(c4ine& p(rt(cale& mi.dale&
alune& mie/ de nuc. Se p(t lu )i c(mp(turi la cutie sau b(rcan& indi'erent din ce 'ructe sunt 'cute.
Desi.ur c pentru ( e*cursie c(nservele sunt '(arte c(m(de la transp(rt. Se p(t. prepara mese
din c(nserve de carne& pateu& pe)te& )unc& cremvur)ti& 'as(le cu c(sti.
#tenie> #le.ei d(ar c(nserve n cutii de tabl sau b(rcane care n3au capacele b(mbate Osemn c
sunt alterateR; ( c(nserv (dat desc4is trebuie c(nsumat n ntre.ime& nu se p(ate mnca seara sau a
d(ua /i ceea ce a rmas din ea>
2e munte se mai p(t c(nsuma )i alimente pr(aspete; lapte& 1inti& ca)caval& ca)& urd de pe la
stni ; ( scam de 'ructe Oalune& mure& /meur& a'ineR pe care le putem a'la pe multe trasee m(ntane.
#tenie> #ceste alimente pr(aspete + lactatele de la stni sau 'ructele de pdure + nu trebuie
c(nsumate n cantiti e*cesive& alt'el ele dau mari deran1amente di.estive 8 c(lite& nter(c(lite& bal(nri&
diaree& c(nstipaii.
Nu mncai ciuperci )i burei ntlnii pe munte sau prin pduri dac nu le cun(a)tei per'ect c
sunt c(mestibile ; a)a s3au pr(dus (trviri& de cele mai multe (ri 'atale.
#pr(vi/i(narea cu ap trebuie 'cut cu mare .ri1& d(ar de la i/v(are sau 'ntni curate& nu de la
i/v(are tulburi Op(t c(nine substane t(*ice emanate din pmntR& din pe)teri& ape . sttute& din /pad
t(pit Od(ar dac e pr(aspt )i '(arte curatR& lacuri naturale sau de acumulare; 'iecare turist s3)i aib
re/erva s de ap calculat pentru t(at etapa de mar).
Nu este bine s bei pe traseu bere& sir(puri& sucuri& pepsi )i alte buturi rc(rit(are; ele pr(duc
sete )i deran1amente pe traectul tubului di.estiv.
Bnde(b)te& cabanele din 0arpaii r(mKne)ti asi.ur& a/i& turi)til(r de munte mncare pr(aspt&
diversi'icat& cald; e bine s ne 4rnim mai c(nsistent Odar nu abu/ivR la cabanele n care 'acem
p(pasuri mai lun.i& pentru (di4n )i re'acerea c(ndiiei 'i/ice ; )i alimentele pe care le crm n rucsac
s le '(l(sim& pe traseu& n timpul ct nn(ptm n c(rt& n l(curi i/(late.
Dar& atenie> #limentele perisabile + (ule pr(aspete sau 'ierte& ca)ul& laptele& crnaii& )unca
etc. trebuie s 'ie c(nsumate n primele /ile; )i dup aceea s se mnnce cele cu ( re/isten n timp mai
mare sau cele c(nservate.
T152- 9, 81*)--:5+31 ),9*%-'
Ea n(i& puini turi)ti au asupra l(r aceast trus care adese(ri este salvat(are pe munte. Bn alte ri
se .sesc n c(mer asemenea truse de prim a1ut(r medical necesare n ca/ de ur.en. Dar (rice (m
.ri1uliu& prevenit(r& )i3( p(ate alctui pla3snd3(& ntr3un scule sau ( cuti(ar& ntr3un bu/unar al
rucsacului. 0e trebuie s e*iste ntr3( asemenea trus=
6 'a) pentru pansamante& puin vat& ( r(l de leuc(3.plast& un .ar(u& ( sticlu cu ?--+,--
ml alc((l sanitar& ( alt sticlu cu picturi de Davilla& c(mprese sterile n ambala1 si.ilat& ben/in
i(dat& ( 'i(l cu ser antiviperin& ( serin.3d(u sterile& n ambala1 si.ilat Ocare se '(l(sesc (datR ; t(ate
acestea nu trebuie s lipseasc din rucsacul 'iecruia.
#lc((lul se '(l(se)te la de/in'ectatul rnil(r& nepturil(r& r(sturil(r ; pansamentul& vata )i leuc(plastul
+ la pansarea l(r. 2icturile Davilla se utili/ea/ Ontr3( lin.uri de /a4r sau n puin ap& ?-+?,
picturi de(datR mp(triva c(licil(r& a diareei& a dispepsiil(r& bal(nril(r st(macale.
Se mai p(t pune n mica trus medical cte d(u3trei pastile de c(denal Omp(triva tuseiR& de
aspirin& piramid(n )i paracetam(l Opentru ca/uri de rceal sau nevral.ii de dini sau mseleR& c(pr(l&
un tub de un.uent sul'amidic pentru rni.
A%%*9,$+, 8, )5$+, .* /$'&+51-1,- 51)&1*'31 '31
Bn primul rnd trebuie s subliniem imp(rtana pstrrii unei i.iene c(rp(rale ri.ur(ase pe t(t
timpul drumeiei& ceea ce ine& de 'apt& de ( elementar civili/aie a (mului.
An turist de munte depune mari e'(rturi n ascensiuni& n rstimul mar)uril(r lun.i de pe traseele
alpine + au l(c imp(rtante c(nsumuri ener.etice& m(di'icri metab(lice sau c4iar end(crine. Deaceea
ale.erea unui ec4ipament per'ect& alimentaia rai(nal& pstrarea unei bune i.iene c(rp(rale )i d(/area
cu inteli.en a e'(rtului n timpul drumeiei sunt eseniale pentru buna reu)it a unei e*cursii& pentru
pstrarea sntii. Deci iat& succint& cteva s'aturi n acest sens 8
Nu plecai 'r mbrcminte )i nclminte speci'ic
muntelui.
_ #limentai3v dup cerinele turismului m(ntan.
_ Nu 'acei e'(rturi peste puterile dvs ; amintii3v de pr(verbul Fncet& ncet departe a1un.iG + este pe
deplin valabil )i n drumeia m(ntan.
_ Nu plecai la munte dect cu rucsacul n spate ; '(l(sirea sacil(r de v(ia1& a .enil(r de umr& a vali/el(r
este pericul(as ele de/ec4ilibrea/ (mul pe p(tecile n.uste + au '(st )i accidente .rave din aceast
pricin.
_ Bmbrcmintea s 'ie decent& simpl )i ele.ant ; plriile cu insi.ne& 1ambierele dun.ate& c(/i de
vulpi le.ate de cciul& sunt apana1ul &&papi(il(rG& cum li se spune pseud(tu3ri)til(r.
_ Nu v ncrcai rucsacul cu (biecte )i mbrcminte de pris(s.
_ Ea urcu) nu v mbrcai prea .r(s& c4iar dac e r3c(a1e + pe ast'el de traseu c(rpul se ncl/e)te.
_ Nu c(nsumai c(nservele + n cutii sau b(rcane + care au capacele b(mbate 8 este semnul c ele sunt
stricate )i in.ur.itarea l(r nseamn ( (trvire rapid.
Dac v rtcii pstrai3v calmul )i luai3( pe vi& mereu n 1(s + vei a1un.e la un pru sau un ru al
crui curs de ap v v duce la ( l(calitate ; dac e iarn )i v surprinde n(aptea cu visc(l )i .er& v
putei 'ace un i.lu din /pad n care se p(ate sta pn a d(ua /i& n sacul de d(rmit.
Dar muntele pune (mui n situaii nea)teptate& imprevi/ibile& c4iar dac i respect le.ile sale de
'ier. #1un.e& de pild& s te r(ad un b(canc )i rana se p(ate in'ecta; sau s mnnci ceva nu prea
pr(aspt )i apare ( enter(c(lit care i d peste cap t(at bun diisp(/iia; sunt ca/uri cnd din cau/a
e'(rtului mare pe care3l sup(rt (r.anismul apar cri/e de apendicit. 9i& iat& de ce a bine ca turistul
m(ntan s cun(asc cam ce rele ntmpin n pustietatea de piatr + unde nu are& imediat& la ndemn
un medic + )i s )tie cum s prentmpine urmrile l(r sau s le nlture& pn cnd un medic v aci(na
c(mpetent& dac mai e ca/ul.
A1251*', 9-+31-+, 23-1,'5*
7ara& dar )i iarna& s(arele aci(nea/ intens asupra (mului pe munte& mai ales c la altitudini de
peste ?--- + ??-- m ra/ele sale& nemaintlnind straturi dense ale atm(s'erei& au ( in3tensitate '(arte
mare. arna& /pada )i .4eaa re'lect cea mai mare parte din ra/ele s(lare; dar )i pe vreme nn(rat
ra/ele cal(rice emanate de astrul /ilei penetrea/ intens straturile de n(ri )i a1un. la s(l.
Bn a'ar de aciunea bene'ic a ra/el(r cal(rice )i ultravi(lete asupra (r.anismului + stimulea/
circulaia san.uin& metab(lismul& (*i.enarea celulel(r etc. + ele p(t pr(v(ca accidente .rave.
Dup un mers ndelun.at n btaia s(arelui + n (rice an(timp + apare ( nr()ire a pielii8
eritem s(lar. Dac e*punerea se prelun.e)te pe epiderm apar arsuri& p(ate interveni )i ( c(n.estie
pulm(nar )i a mu)c4il(r care d imediat ( stare .rav (r.anismului. 0ine umbl cu capul desc(perit se
p(ate ale.e c4iar cu ( c(n.estie a menin.elui + a'eciune cun(scut sub denumirea de ins(laie; apar
(b(seala mare& ameeli& dureri de cap& c(n.esti(narea 'eei )i inevitabilele vrsturi.
arna& e*punerea ndelun.at la s(are duce )i la ins(laie (cular care deteri(rea/ retina ; deci
purtatul un(r (c4elari 'umurii este (bli.at(riu.
0um se previn aceste e'ecte= Bn timpul mersului prelun.it pe munte + de la M + ?- (re +
turistul trebuie s p(arte pe cap ( )apc& ( plrie sau basma; ritmul de mers trebuie redus; e bine ca n
1urul .tului s avem n')urat ( batist& un 'ular subire; se v bea& mai des& cte ( .ur de ap Onu mai
multR; n timpul mar)ului prin s(are buturile alc((lice nlesnesc instalarea eritemului s(lar& a ins(laiei&
a c(n.estiei pulm(nare. Este rec(mandabil ca& nainte de a se pleca n traseu& s se un. 'aa& minile )i
alte pri e*puse ale epidermei cu ( ali'ie pr(tect(are.
6r.anismul trebuie adaptat treptat3treptat la aciunea ra/el(r s(lare& s se e*pun pri din
epidem ct mai mici )i acelea s 'ie pr(te1ate cu crem.
Dac t(tu)i s3a instalat eritemul s(lar& pielea ars v 'i tamp(nat + cu vat sau ti'(n + cu
alc((l sau se p(t aplica c(mprese nmuiate ntr3( s(luie de alc((l )i ap ?- la sut; pielea c(n.esti(nat
se mai p(ate trata cu creme.
Bn ca/ul cnd apar b)ici sau arsuri mai .rave& care au atacat epiderma n adncime& se v mer.e
ur.ent la un medic.
0nd un turist este l(vit de ins(laie v 'i imediat a)e/at la umbr& cu capul ntins mai sus dect
c(rpul; va 'i desc4eiat la .t& i se va elibera c(rpul de t(t ce3l strn.e + curea& mnu)i& )ireturi la b(canci
+ )i v 'i str(pit pe 'a cu ap rece& dn3du3i3se n acela)i timp s bea ap u)(r srat. Dac nu3)i revine
i se pun c(mprese cu ap rece pe cap )i t(race. Dac )i3a pierdut cun()tiina i se v 'ace respiraie
arti'icial. 7a 'i anunat Salvam(ntul )i& bineneles& cel b(lnav v ntrerupe mersul pe munte n btaia
s(arelui.
A%%*9,$+, 813;3%-+, 9, <1*=
De)i 'ri.ul e mai u)(r de sup(rtat de (m dect cldura& pe munte turi)tii au de su'erit& adese(ri&
din cau/a temperaturii sc/ute& dublat de cele mai multe (ri de ( ec4ipare nec(respun/t(are.
De (bicei& la .er apar de.eraturi la e*tremitile c(rpului + mini& labele pici(arel(r& nas&
urec4i ; de.eraturile p(t 'i super'iciale sau p(t duce c4iar la can.rene dac (r.anismul este supus n
c(ntinuare 'ri.ului.
!rave accidente se pr(duc iarna cnd turi)tii atac trasee lun.i& .rele& peste puterile l(r. ntervine
starea de epui/are 'i/ic )i ( stare de s'r)eal se instalea/ n t(t trupul. #tunci (mul are d(rina s se
ntind puin pe /pad& ca s se (di43Oneasc& este cuprins de t(r(peal& de cldur& i se pare& )i n scurt
timp ad(arme. #ceasta este m(artea alb prin n.4eare.
arna& pe munte& cei care nu sunt bine mbrcai sau nclai p(t repede de.era. Bn pr(ducerea
de.eraturil(r 'act(rii 'av(ri/ani sunt umiditatea )i starea de (b(seal 'i/ic )i psi3' 4ic& precum )i
durata de e*punere la 'ri.; nclmintea sau mbrcmintea dac este ud nlesne)te pierderea cldurii
din (r.anism )i ptrunderea 'ri.ului.
0ei care se rtcesc nu trebuie& nicicum& s se (preasc& s ncetineasc ritmul de mers; trebuie
s mr)luiasc t(at /iua )i n(aptea + dac e ca/ul + alimentndu3se cu cte ceva din rucsac. Este
sin.ura )ans de salvare> Bn t(ate ca/urile de nceput de n.4e cnd turi)tii s3au (prit ca s se (di4neasc
au s'r)it3( prin m(arte alb.
D,=,1&+51*',
0nd un (m de.er pe munte i se aplic imediat primul a1ut(r. Bn ce c(nst acesta= Se inter/ice
b(lnavului 'umatul + care pr(v(ac vas(c(nstricie; nu va c(nsuma& deasemeni& del(c alc((l& sub nici
( '(rm. 0el su'erind v 'i imediat dus ntr3un l(c arp(stit& dac e p(sibil& Ore'u.iu& caban& ( stnR iar
dac nu e p(sibil aceasta v 'i n'('(lit n pturi& saci de d(rmit )i transp(rtat& ncl/irea celui de.erat se
v 'ace dinuntru spre na'ar& dndu3i3se s bea ceai& lapte& sup cald. Se v(r nltura& imediat& din
/(nele a'ectate de 'ri. t(t ceea ce mpiedic circulaia sn.elui + mnu)i& curea& nclminte&
mbrcminte.
Bn de.erturile u)(are& de .r. 3& pentru a se rencl/i mai repede b(lnavul se rec(mand
apr(pierea de un alt c(rp cu temperatur n(rmal + intr(ducerea minil(r sub a*ila alt(ra& aplicarea
palmel(r calde ale cel(r din 1ur pe 'aa& 'runtea& minile celui de.erat etc. 9i n ca/ul de.eraturil(r
u)(are& dar mai ales n ca/ul cel(r .rave + de .radul )i 7& b(lnavul trebuie transp(rtat ct mai
repede p(sibil ntr3un spital pentru a 'i suspus unui tratament de specialitate& medicament(s& administrat
de la ca/ la ca/ de un medic.
<(arte imp(rtant 8 s nu se 'ac 'recii cu /pad sau minile ude (ri uscate pe l(curile atinse de
de.eraturi. 0nd de.eraturile sunt pr('unde ele nu trebuie ncl/ite n m(mentul ac(rdrii primului
a1ut(r& ci d(ar la spital& de medici. Bn acest ca/ de/.4earea /(nei a'ectate se 'ace prin scu'undarea n
ap& )i ncl/irea ei& treptat& pn la H- + H,`0 + dar aceasta se 'ace numai ntr3( unitate spitaliceasc.
C1*>& 9, -8,$9*%*+&
Se pr(duce adesea dat(rit marelui e'(rt din timpul ascensiunil(r. #par dureri mari n partea
dreapt a abd(menului& .reuri )i vrsturi. @(lnavului i& se pun imediat c(mprese reci pe l(cul durer(s&
i se dau sul'amide )i v 'i imediat transp(rtat la spital.
A1251*',
2e munte& n tabra n care se prepar mncarea te p(i arde cu ap 'iart sau cu '(cul. Dac
arsura e super'icial + pielea se nr()e)te )i d(are + e su'icient ( tamp(nare cu alc((l. 0nd pe pielea
ars apar b)ici )i se umplu cu lic4id se 'lambea/ un ac )i se spar. t(ate 'lictenele Ob)icileR& tamp(nnd
ap(i l(cul ars cu alc((l alb. 9i& imediat& accidentatul trebuie transp(rtat la medic. Nu punei ap peste
nici un 'el de arsur l
C3$+5>**',
Bn urma unei l(viri sau cderi (amenii p(t cpta& n di'erite /(ne al c(rpului& c(ntu/ii Opielea se
nr()e)te& carnea d(areR sau 4emat(ame Oacumulri de sn.e revrsate n esuturi dat(rit /dr(birii
vasel(r capilareR. S(na se nr()e)te& d(are intens )i ap(i se nvinee)te. Bn acest ca/ se pun pe l(cul
durer(s c(mprese cu ap rece& .4ea sau /pad ; dup aceea& n ca/uri mai .rave& se 'ace masa1e
u)(are )i bi cu ap la H5`0.
6 de/ec4ilibrare pe p(tec& un pas .re)it& ( clctur strmb )i ne putem ale.e cu ( ent(rs + (
rupere sau ntindere a li.amentel(r de la articulaii. #pare ( durere acut care bl(c4ea/ mna sau
pici(rul ; ap(i& l(cul durer(s se um'l )i n cele din urm apare ( /(n vnt. Se tratea/ ast'el 8
accidentatul intr in repa(s t(tal& i se aplic c(mprese cu ap rece& sc4imbate des ; se 'ace un
pansamanet strns sau 'a) elastic. Dac dup d(u /ile durerea nu dispare b(lnavul s se pre/inte la
medic.
F1-%+51*',
Ea cderi& l(viri& prbu)iri peste stnci sau ntr3( prpastie se pr(duc de cele mai multe (ri
'racturi + este v(rba de seci(narea (asel(r. 0nd (sul rupt a strpuns carnea )i epiderma nseamn c
avem de3a 'ace cu ( 'ractur desc4is ; cnd (sul n3a strpuns esturile m(ale suntem n 'aa unei 'racturi
nc4ise. 0ele mai pericul(ase )i .reu de vindecat sunt cele desc4ise ; ele antrenea/& n scurt timp&
in'ectarea /(nei& 4em(ra.ii )i dac nu e tratat imediat p(ate s'r)it cu amputarea pici(rului& a braului
rupt su cu c(mplicaii e*tra(rdinare OBnc4ipuii3v 'racturi desc4ise la t(race sau craniu =R.
0um se d primul a1ut(r n ca/ul 'racturil(r = Ea cele desc4ise se v im(bili/a imediat accidentatul&
'erindu3? de (rice mi)care ce i pr(v(ac dureri cumplite. 7(m crea ( atm(s'er de calm n 1ur& ii v(m
d& ndat& calmante n p(rie dubl ; dac avem& i 'acem ( in1ecie cu al.(calmin sau c4iar m(r'in ;
ap(i i punem c(mprese cu ap rece& .4ea sau /pad. 7(m des'ace /(na de 'ractur& '(arte ncet&
eventual tind cracul pantal(nului )i ci(rapul sau mnec + dac e 'ractur de pici(r (ri mna. Nu se v
ncerca& n a'ar de medic& s s reduc 'ractura& adic s se a)e/e (asele cap la cap> Se v (pri n
primul rnd& 4em(ra.ia. 0um= Bn partea de sus a 'racturii se a)ea/ un .ar(u. #p(i se v a)e/a pe ran
un pansamant steril. Se v p(trivi mna sau pici(rul ntr3( p(/iie n care (asele rupte s nu se 'rece ntre
ele. Dup aceea se v 'i*a membrul rupt n aele; n lipsa l(r se v(r '(l(si cren.i de c(pac drepte& ri.le&
un b de sc4i& scndurele& ')ii de tabl. Deasupra se aplic& strns& cu mare .ri1& un pansament din
ti'(n; n lipsa acestuia + ( c(rdelin& curele& )ervete& ')ii de pn/ dintr3( cma) etc. mediat se v
anuna Salvam(ntul. #tenie> Bn timpul transp(rtrii& dac accidentatul are 4em(ra.ie )i i3am pus un
.ar(u& este abs(lut necesar ca la M-+H- de minute s slbim .ar(ul cteva minute )i s3l Strn.em iar)i
la l(c& pentru ca celulele din /(na rnii s se alimente/e cu sn.e ; n ca/ c(ntrar ele se necr(/ea/ ; dar
sc(aterea .ar(ului nu se 'ace de(dat& ci se slbe)te ncet3ncet n rstimp de H35 minute.
Dac turistul are clavicula 'racturat i se im(bili/ea/ t(t umrul respectiv n pansamente& c(r/i
etc; dac are 'racturat c(l(ana vertebral este im(bili/at& ntins& pe ( scndur& u)& ( perec4e de sc4iuri
le.ate 'i* ntre ele& pe care3l urcm cu mare .ri1& cci (rice mi)care brusc i p(ate 'i 'atal& putnd duce
la seci(narea mduvei sirii spinrii. 9i transp(rtat& cu cea mai mare .ri1& la cel mai apr(piat spital. Ea
asemenea ca/uri se c4eam imediat S-';-)3$+5'!
L5?-(**',
Scrntiturile& cum li se spune p(pular& nseamn deplasarea capetel(r articulare ale un(r (ase care
se mbin n articulaii8 cea mai des ntlnit este lu*aia de umr.
2e l(cul acestui traumatism apare ( durere mare& se pr(duce ( um'ltur ; se pun ac(l( p(mprese
reci& accidentatul se im(bili/ea/& n /(na durer(as& printr3un pansament strns )i se v transp(rta
imediat la cel mai apr(piat spital. Nu ncercai s repunei (asele n articulaie& n a'ara unui medic>
M5.%&+51*',
Din pcate& n munii n()tri& muli turi)ti sunt mu)cai de cinii de la stne + cei de la cabane
sunt (bi)nuii cu (amenii. #ceasta& n ciuda un(r re.lementri le.ale pe care& ns& ci(banii nu le
respect. Bn acest ca/& l(cul mu)cturii se tamp(nea/ cu alc((l& tinctur de i(d sau ben/in i(dat )i se
aplic un pansament strns. Se apelea/& dup aceea& la un medic& de(arece animalul p(ate 'i turbat sau
purtt(r al virusului turbrii.
Bn 0arpai sunt )i vipere care atac (mul. Bn ca/ul mu)cturi de viper& primul a1ut(r medical
trebuie s stea sub semnul e*tremei ur.ene ; n d(u3trei (re& cel mu)cat )i p(ate pierde viaa. mediat&
dup ce un (m a '(st nc(lit de ( viper& el este ntins la (ri/(nal ; deasupra ranei i se aplic un .ar(u
Ole.turR strns + cu un cauciuc& ( c(ard& batist. #ceasta pentru a mpiedica circulaia sn.elui n
/(na mu)cat + deci rspndirea veninului n t(t c(rpul. St(arcem '(arte tare rana& pn cnd
sn.erea/& de mai multe (ri& pentru a sc(ate veninul din ran. Dac e cineva care nu are rni sau
/.rieturi n .ur va su.e tare& ndelun.& rana )i va scuipa saliva de 'iece dat ; dup care se v clti cu
alc((l '(arte diluat. Se p(ate ncerca )i cauteri/area cu un ac nr()it a rnii& dup care se va spla l(cul
cu alc((l.
9i imediat& pe drumul cel mai scurt& n cea mai mare .rab& la spital> 0el mai bun tratament ar 'i
( in1ecie cu ser antiviperin& dac3i are cineva n rucsac alturi de ( serin. n '(lie steril care se
'(l(se)te d(ar ( sin.ur dat.
R,28*1-(*- -1+*<*%*-'&
Se 'ace cel(r accidentai din di'erite m(tive&care au a1uns n stare de inc(n)tien Oru de
nlime& n.4eai& tr/nii& int(*icai& )(cai& necai& as'i*iai On c(rt sau cabanR& ins(lai& 'racturai&
le)inai& epui/ai 'i/ic etc.R.
Respiraia arti'icial se 'ace ener.ic& c(ntinuu& c4iar (re n )ir de e nev(ie& att timpul ct accidentatul
respir O'acei pr(ba cu (.linda la nas3.ur >R sau i bate& ct de slab& pulsul ; ba c4iar )i n ca/ul unei
m(ri aparente. Bn timpul respiraiei arti'iciale& 'r a ( ntrerupe& e bine s i se 'ac celui n c(m +
d(ar dac e p(sibil )i e cineva care se pricepe per'ect 8 un medic sau asistent medical + ( in1ecie
intraven(as sau in3tramuscular cu un t(nic cardiac ; b(lnavului nu trebuie s i se dea nimic s bea&
cum& .re)it& 'ac unii.
Sunt trei pr(cedee de a 'ace respiraie arti'icial8 met(da SZlvester& met(da Sc4a'er )i met(da
.ur la .ur Osau .ur la nasR.
Met(da SZlvester8 cel care 'ace respiraia arti'icial se a)ea/ la capul b(lnavului& cu 'aa la el; l
apuc de nc4eieturile minii& i le aduce pe piept; i le apas puternic pe t(race Oa)a se elimin aerul din
plmnii celui n c(mR )i ap(i le des'ace brusc& lateral n '(rm de cruce Oa)a. aerul pr(aspt ptrunde n
plmniR.
Met(da Sc4a'er8 accidentatul se a)ea/ pe burt& cu 'aa ntr3( parte& cu un bra pus sub cap )i
cellalt ntins pe ln. c(rp. 0el ce d primul a1ut(r se a)ea/ pe pici(arele b(lnavului )i se spri1in n
mini pe spatele lui& puin deasupra rinic4il(r ; )i3ap(i& apas pe spate& ritmic& )i d drumul brusc&
c(astel(r din apsare ; cam ?5 asemenea mi)cri pe minut.
Met(da .ur la .ur
8
O.ur la nas + dac e ca/ulR8 b(lnavul e a)e/at pe spate& cu capul u)(r
dat pe spate. 0el ce 'ace respiraia su'l cu putere aer prin .ur Osau prin nasR celui accidentat Ocnd se
su'l pe .ur se in strns nrile& cnd se su'l pe nas se v nc4ide .ura b(lnavuluiR. Ritmul acest(r
insu'lri de aer& puternice& prelun.i& este de ?, pe minut.
ALTE SFATURI PRACTICE
_ Nu '(l(sii medicamente& alte substane c4imice& ca'eaua& alc((lul pentru a atenua (b(seala.
2r(.ramai3v mersul pe munte cu ri.ur(/itate& rela*at )i etape dese pentru (di4n.
_ Ea p(pasuri nu bei ap mult& nu stai 1(s& 'acei mesa1e u)(are& ?- + ?5 minute& pe mu)c4ii ncercai
de 'ebr )i e*ecutai lun.i e*erciii de inspiraie3e*piraie a aerului; ast'el& (*i.enarea plmnului3
sn.elui se v 'ace rapid.
_ Nu mer.ei iarna nclai n b(canci care iau ap sau n ci(rapi din 'ibre (ri 'ire sintetice; pici(arele
ude& de.er att de repede& de (bicei c4iar .'r s ba.e de seam pr(prietarul l(r.
_ 0ptu)ii bid(anele de ap cu esturi matlasae& psl& st(' .r(as )i udai3( des; ast'el apa din bid(n&
prin evap(rarea celei din st('a de dina'ar& se menine rece.
Nu plecai la drum cu 'erm(are de'ecte& nasturi lips.& custuri descusute& 4aine rupte; n a'ar de
aspectul necivili/at& t(ate acestea p(t aduce neca/uri + c4iar n plin var p(ate i/bucni un visc(l )i
c(rpul p(ate su'eri de 'ri..
_ Nu d(rmii nici(dat mbrcat n 4ainele n care ai mr)luit care& n &timpul n(pii& trebuie s se
usuce& s se aeriseasc; luai3v mereu pe munte ( pi1ama u)(ar& e bun )i la caban )i pentru sacul de
d(rmit.
_ 0nd 'acei un p(pas pe traseu cutai un l(c 'erit de cureni& ns(rit ; )i mbrcai& imediat& ( blu/ de
vnt& un 4an(rac& un pul(ver; dac avei cm)i de sc4imb luai una uscat.
_ De la un p(pas la altul cnd e var3t(amn + primvar& )i nu pl(ua& cm)ile de sc4imb se usuc
inndu3le ntinse pe rucsac.
_ <iecare trebuie s3)i p(arte rucsacul sau + c4iar 'emeile )i c(pii; nu purtai d(u3trei rucsacuri&
aceasta duce la ( (b(sire e*cesiv& c4iar )i la accidente .rave.
#le.ei3v& t(tdeuna& traseul pe care3l cun(a)tei bine sau parcur.ei3? numai alturi de cineva care3l
)tie per'ect.
_ Mer.ei numai pe p(teca marcat + ea a '(st trasat de (amenii cu e*perien; nu ( luai pe
scurtturi& d(ar aparent ele ( taie mai de3a dreptul& n realitate supune turistul la e'(rturi mari n
plus; n sc4imb& pe scurtturi se p(ate pierde marca1ul + rtcirea este un mare peric(l pentru turist.
_ T(t .rupul trebuie s3)i p(triveasc mersul dup vite/a cu care mer.e cel mai puin antrenat pe munte.
_ nt(tdeauna plecai pe un traseu ct mai de diminea + cnd vremea e mai prielnic n (rice an(timp
al anului Oc4iar )i n se/(nul de avalan)eR; n ca/ de rtcire sau accidentare pn la cderea n(pii e t(t
timpul s se a1un. la un adp(st (ri s s(seasc salvat(rii.
_ n'(rmai3v& nt(tdeauna& cu lu* de amnunte + scriind t(tul pe un carneel ce trebuie purtat mereu n
rucsac )i pe care se p(t c(nsemna )i impresiile pers(nal= + date asupra traseului pe care p(rnii&
marca1ele turistice& alte semne de (rientare pentru a evita rtcirile.
Nu v pr(.ramai etape lun.i de mers& care s v dep)easc puterile )i s v supras(licite re/istena;
'acei mersul pe munte n etape scurte& de la caban la caban& sau ac(l( unde nu avei ( cas de adp(st
ntindei3v c(rtul devreme& nainte de a v apuca n(aptea.
_ 0(rtul nu se ntinde n /(nele de .r(4(ti)& n .r(pi& la mar.ini de prpstii& sub linii )i stlpi de nalt
tensiune& n apr(pierea alt(r l(curi pericul(ase Operei de nisip& vi de ruri& sub stnci care 'u. etc.R;
ale.ei un l(c u)(r nclinat& .ndi3i3v ce se p(ate ntmpla dac peste n(apte se p(rne)te din senin (
pl(aie t(renial sau are l(c ( rupere de n(ri.
Mer.ei ncet pe p(teci& n ritm re.ulat& nu 'u.ii nu srii; muli s3au prbu)it din traseu /burdnd.
_ Respectai pe cei din 1ur& curenia muntelui )i l(cul unde campai.
_ Nu '(l(sii re'u.iile alpine n l(c de cabane; p(p(sii n 7e'u.ii d(ar n ca/uri e*treme ; adese(ri ele
sunt ( salvare pentru cei accidentai& epui/ai ; lsai n re'u.ii un l(c3d(u3trei pentru cei ce vin n plin
n(apte.
_ Nu 'acei baie imediat ce s(sii la caban sau n timpul mersului n apa rece a ruril(r sau lacuril(r de
munte + unii au 'cut st(p cardiac intrnd n apa rece de munte.
_ Bn c(rturi& re'u.ii nu aprindei spirtiere& lmpi cu .a/& primusuri + v putei as'i*ia& ad(rmind.
_ nvai din vreme cum se 'ace& )i e*ersai de cteva (ri& ( vatr de '(c + )i mai ales unde; cum se
prepar mncarea; cum se ntinde c(rtul; cum se '(l(se)te ( c(ard sau ( c(rdelin de alpinism n ca/ de
accident; cum se strn.e un sac de d(rmit; cum se aran1ea/ un adp(st din cren.i sau cum se 'ac n(duri
)i le.turi pe ( c(ard de alpinism; cum )i din ce se impr(vi/ea/ ( tar.a cu care se p(ate transp(rta un
accidentat; cum se d alarma prin c(dul internai(nal de semnali/are pe munte.
_ <ii disciplinai n .rupul cu care drumeii& nu v prsii .rupul& ascultai de .4id& c(nduct(rul
.rupului sau de turi)tii cu cea mai mare e*perin ntr3ale muntelui.
_ 0nd plecai dintr3un l(c de campare& dup ( n(apte& stin.ei bine '(cul& strn.ei .un(aiele pe care le3
ai 'cut& punei bra/de de iarb pe p(riunile de teren FrniteG de '(c sau de ru)ii c(rtului.
nvai s '(t(.ra'iai ct de bine )i (bi)nuii3v s v n(tai impresiile )i semnele de (rientare de pe
trasee; ima.inile de pe pelicul )i c(nsemnrile v p(t pr(duce& ulteri(r& mari satis'acii su'lete)ti )i
putei mprt)i& cu a1ut(rul l(r& )i alt(ra bucuriile unei e*cursii reu)ite.
_ Nu e/itai a renuna la ( e*cursie pe un traseu necun(scut& prea dur& prea lun.& pe ( vreme
ne'av(rabil sau cnd c(nsiderai c v dep)e)te cun()tinele& pre.tirea 'i/ic sau psi4ic.
Nu plecai nici(dat pe munte b(lnav sau dup ( c(nvalescen ; e indicat ca& peri(dic& s v 'acei (
vi/it medical .eneral )i c4iar cteva investi.aii clinice + msurarea tensiunii& electr(cardi(.rama& a
radi(sc(pie pulm(nar& anali/a sn.elui.
_ Nu 'umai n timpul mar)ului pe munte& n c(rturi& n cabane& re'u.ii alpine& n slile de mese.
EPILOG
Cel ce a scris aceste pagini ar fi fericit dac cititorul a nvat cte ceva din fiecare ntmplare
petrecut in Carpai, din sfaturile sau ndemnurile e8puse+ 7i mai ales dac s-a neles esenialul / c o
ascensiune pe munte, fie ea c)iar de o zi, nu e o joac, o distracie n care fiecare face ce vrea+ (
e8cursie pe nlimile alpine este o confruntare ntre om i munte, care se desfoar dup anumite
reguli de fier ; dac omul respecta regulile drumeiei montane el v fi nvingtorul; dac nu, v fi
nvins de muntele venic dur, nendurtor cu cei slabi+
.e munte, omul nu trebuie s urce dect dac are o anumit educaie de turist, dac e bine
ec)ipat, bine documentat asupra traseului, pregtit sub aspectul rezistenei fizice+ ,n acest conte8t mi-a
permite un sfat/ nu plecai pe munte doar ca s ieii din cas, s 2sc)imbai aerul3 sau s tragei un
c)ef9 &m vzut oameni care au fcut stop cardiac, cu rni groaznice la picioare pentru c nu erau
obinuii cu mersul pe jos sau care au intrat n com datorit epuizrii fizice doar pentru c au inut s
se nscrie nt-o e8cursie de cteva zile pe nlimile Carpailor+ $urismul montan se nva ncetul cu
ncetul, din copilrie :mi-a dori o materie de acest gen n programa de nvm*nt colar;, de la cei
mai vrstnici, cel mai bine ntr-un club sau cerc de turism montan+ Educaia turistic i contiina
turistic sunt noiuni de nedesprit pe care cel ce iubete cu adevrat muntele trebuie s le poarte
mereu n rucsacul su+ "n turist educat nu pleac pe munte ec)ipat inadecvat i nici nu consum alcool
n timpul e8cursiei; un om cu o nalt contiin turistic nu v d iama prin rododendron sau floarea
de col, nu v tulbura linitea unei cabane i nu v pta curenia unei poieni sau peteri+
7i ca ideile e necesar s fie s aibe dublu sens de circulaie as ndrzni s cer prerea
celor care au avut rbdarea s citeasc acest volum concluziile ce le-au tras i ce alte gnduri se mai
pot e8prima pe marginea celor cuprinse n paginile de fa+
0A2RNS
0uvnt nainte
EE& MANTEEE + partea nti
Misiune special
Sptmn .rea
0derea
D(i din trei
<l(ri de c(l
Dispariia 2duc4elui
Sus& pe 0ea4lu
Ea)itate
Tr/netul
Reveli(n tra.ic
Andeva ln. 2redeal
6 via de (m
@rav(& bravisim(
2e pr(prie rspundere
2reul unei clipe
#d(lescenii
Mintea de pe urm
Dup 'apt )i rsplat
N6& 6#MEN + partea a d(ua
Ande ni3e clu/a de munte=
0abaneria + ( meserie sau ( pasiune=
N(i ai cui suntem=
6 pr(blem 'r re/(lvare=
2rini& )tii unde v pleac (draslele=
#DEND#
2entru mintea& inima )i su'letul turistului
Muntele )i p(veele sale
0abana )i re.ulile ei
0ele ?- p(runci ale sc4i(rului Odup <..S.R
0(dul internai(nal de semnali/are pe munte n ca/ de peric(l
#valan)ele
S'aturi pentru cel ce ( p(rne)te cu rucsacul pe munte
+ nclmintea )i mbrcmintea
+ #cces(rii ale ec4ipamentului
+ #limentaia
+ Trusa de prim3a1ut(r medical
+ #ccidente pe munte )i nlturarea urmril(r l(r
+ #rsurile dat(rate s(arelui
+ #ccidente pr(v(cate de 'ri.
+ De.eraturile
+ 0ri/a de apendicit
+ 0(ntu/iile
+ Ent(rsele
+ <racturile
+ Eu*aiile
+ Mu)cturile
+ Respiraia arti'icial
#lte s'aturi practice
E2E6!
Redact(r 8 !#@REE# @ART Te4n(redact(r 8 E0#TERN# #E@0
@un de tipar 8 M-.-Q.?TT- 0(li de tipar 8 ?, Eucrare e*ecutat sub c(manda nr. ?-Q&
Ea 0(mbinatul 2(li.ra'ic @ucure)ti& 2iaa 2resei Eibere nr. ? + R(mKnia
Scanare& )i 60R8 R()i(ru !abi r(si(ru.aZa4((.c(m
0(rectura 8 Radu <ril
#lte titluri disp(nibile la 8 .rupul H#RTb0#RT la 4ttp8]].r(ups.Za4((.c(m]
0arte (binut prin amabilitatea dlui. Dinu Mititeanu