Sunteți pe pagina 1din 37

Ce se ascunde in spatele unui gest,

in functie de cultura tarii vizitate


Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Multumesti unui japonez pentru un serviciu si brusc ti se face o plecaciune de toata
frumusetea. Din instinct, te apleci si tu, zambind si multumind. Insa plecaciunile si
multumirile nu contenesc, pana ce epuizat, dispari din aria sa vizuala. La polul opus,
poti sta relaxat pe un scan, picior peste picior, conversandu-te cu un egiptean. Daca
din intamplare iti indrepti varful pantofului spre acesta, te trezesti ca i-ai adus o
ofensa. Ce se ascunde in spatele unui gest, in relatia cu strainii?
Daca vrei sa faci o impresie buna cat timp esti in vacanta in strainatate, trebuie sa cunosti
cate ceva despre cultura locala si, implicit, despre gesturi si comunicare nonverbala .
Gesturile in comunicarea nonverbala
Degetul mare in sus. Degetele de la mana stranse in pumn, avand doar degetul mare in
sus, inseamna OK atat in Statele Unite, cat si in tari europene precum Germania sau
Franta. Insa daca vorbesti cu un strain din Europa si vrei sa arati numarul 1 (dintr-o
numaratoare ), poti folosi acelasi semn.
Semnul V. Semnul V inseamna cel mai adesea victorie, in Statele Unite si in mare
parte din Europa. Daca insa arati V-ul tinand palma spre tine, un britanic va fi extrem de
ofensat, acest gest fiind echivalentul semnului jignitor cu degetul mijlociu aratat persoanei in
cauza, tinand palma spre tine. Semnul victoriei arata cu totul altfel in Argentina: mana
tinuta pumn, cu aratatorul putin mai ridicat.
Varful degetelor sarutat: excelent. In tari precum Grecia, Germania, Franta sau
Spania, exista un gest foarte comun, care arata superlativul absolut, intr-un sens pozitiv:
excelent, minunat, divin. Se aduna degetele mainii drepte astfel incat varfurile sa fie reunite,
sarutandu-le zambind.
Sunt cu ochii pe tine. Degetul aratator se duce spre ochi, tragand pielea spre obraji ,
descoperind astfel ochiul. Daca un grec sau un francez face acest gest, arata ca este atent
si ca nu poate fi pacalit.
Astepta putin. Daca ridici aratatorul mainii drepte,
semnul poate insemna Asteapta putin, insa exista
cazuri in care acest gest este folosit de unele persoane
pentru a li se acorda atentie, intr-un grup.
Contactul vizual direct. In timp ce in unele tari contactul vizual direct, mentinut mult timp,
inseamna o dovada de onestitate, alte popoare pot considera gestul ofensator. In prima
categorie intra, de exemplu, italienii. In cea de-a doua, asiaticii sau africanii, care evita sa
se uite insistent la cineva, ca o dovada de respect pentru acea persoana.
Imi pare rau. In India, o persoana isi manifesta regretul pentru ceva tragand in jos de
lobul urechii.
Joaca de copii sau sex? Mana facuta pumn, cu aratatorul pe deasupra degetului
mare, este doar o modalitate de joaca a adultilor cu cei mici,
de genul ti-am prins nasucul. Daca insa un strain din Est face
acest semn, se poate sa sugereze o parte intima din anatomia
feminina.
Gesturile legate de cultural locala
Pe langa mimica, exista gesturi legate de cultura locala, care este bine sa fie cunoscute de
un turist pentru a nu ofensa localnicii.
De exemplu, daca iei masa in J aponia si mananci cu betigase japoneze, nu trebuie sa le
infigi niciodata vertical sau oblic in orezul din bol. Orice betigas asezat drept in mancare se
aseamana cu betigasele parfumate folosite in ritualurile funerare, pentru mancarea
dedicata mortilor. Tot de betigasele de mancat se
leaga si alte gesturi nepotrivite, precum transferarea
mancarii dintr-un recipient in altul cu betigasele
personale sau folosirea lor pe post de jucarii, de catre
persoanele plictisite care se amuza astfel la masa. Un
alt gest nepoliticos este sa le folosesti pentru a tinti
catre o alta persoana de la masa.
Alte detalii despre modul in care sunt interpretate
gesturile in cultura locala, gasesti in articolele de mai jos:


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/ce-se-ascunde-in-spatele-unui-gest-
in-functie-de-cultura-tarii-vizitate-9811.html#ixzz2rhZhDKZs

Reguli si eticheta in Ungaria
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Desi gastronomia ungureasca este faimoasa pe plan mondial, daca iei masa acasa la
cineva in Ungaria si termini tot din farfurie, dai de inteles ca nu a fost suficienta
mancare. Daca mergi in vacanta in aceasta tara si vrei sa faci o impresie buna,
urmeaza pasii de mai jos si afla cate ceva despre regulile de conduita de aici.
Pasi de urmat
Pasul 1. Intampina oamenii prin strangere de mana. Modalitatea de intampinare este
strangerea de mana. Daca barbatul nu ia initiativa, inseamna ca asteapta ca femeia sa-i
intinda ea prima mana. Prietenii se saruta pe obraz, intai pe stangul, apoi pe dreptul.
Pasul 2. Ofera un cadou cand mergi in vizita. Daca primesti o invitatie sa mergi la cineva
acasa in vizita, este politicos sa oferi un mic dar. Poti oferi ciocolata, un lichior sau flori.
Trebuie evitate anumite flori: crizantemele, crinii si trandafirii rosii, iar numarul acestora
trebuie sa fie impar, insa niciodata 13. Cadoul se deschide la primire.
Pasul 3. Invata regulie de conduita la masa, intr-o casa particulara. Este indicat sa
ajungi la timp. Daca intarzii, nu trebuie sa fie mai mult de 5 minute. Este bine sa intrebi
daca trebuie sa te descalti, la intrare. De obicei, spatiul privat joaca un rol important, astfel
incat un tur al casei nu este recomandat. La masa, lumea incepe sa manance dupa gazda.
Mainile se tin intotdeauna in asa fel incat sa fie vizibile, fara a sprijini coatele pe masa.
Mancarea se serveste in stil continental, furculita in mana stanga si cutitul in mana dreapta.
Nu se ciocneste cu paharele cu bere.
Pasul 4. Adopta o tinuta casual sau business, in functie de situatie. In orase, stilul
casual este cel mai intalnit. In mediul urban, nu se obisnuieste sa se poarte pantaloni scurti
. Pentru intalnirile de afaceri, se adopta o tinuta formala. In cadrul unor astfel de intalniri, nu
se obisnuieste sa se scoata sacoul.
Pasul 5. Eticheta business : fii punctual si rabdator. Pentru a reusi sa comunici eficient
in domeniul profesional cu persoane de origine maghiara, trebuie sa fii un bun negociator si
sa acorzi importanta detaliilor. Partenerii de afaceri doresc sa inteleaga bine despre ce este
vorba, inainte de a ajunge la o concluzie. Punctualitatea joaca un rol important in mediul
business. Negocierile sunt insotite de mese copioase, in care se socializeaza.
Pasul 6. Tine cont de regulile nescrise. Intre prieteni si persoane apropiate se
obisnuieste sa se abordeze subiecte legate de viata personala. De aceea, odata ce
atmosfera se destinde, se poate sa ti se puna intrebari de natura personala. In general, se
prefera comunicarea fata in fata, in defavoarea celei indirecte sau impersonale, prin
intermediul emailului, scrisorilor, faxului etc. Intr-o discutie, este important sa mentii
contactul vizual pentru a dovedi ca esti sincer. Modul de comunicare este unul direct, fara
ascunzisuri. Este indicat sa se evite ca teme de discutie religia si politica. Poti, in schimb,
sa faci o impresie buna daca vorbesti despre sport, mancare, muzica sau vin. Vinul
reprezinta unul dintre produsele nationale cu care ungurii se mandresc, prin urmare vor
discuta cu placere despre asa ceva.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-ungaria-
8048.html#ixzz2rhaOfmS2



Reguli si eticheta in Anglia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
"Sunt englez, noi ne manifestam afectiunea fata de caini, nu fata de oameni", spunea
cineva. Desigur, aceasta imagine este una exagerata, insa britanicii sunt cunoscuti
pentru firea lor rezervata, formala, care poate impresia de indiferenta, la o prima
vedere. Daca vrei sa faci o impresie frumoasa cand te afli in Marea Britanie, urmeaza
pasii de mai jos si afla care sunt regulile de conduita in aceasta tara.
Pasi de urmat
Pasul 1. Intampina oamenii prin strangere de mana. Salutul obisnuit este strangerea
usoara de mana (nu ferma), atat cu femeile, cat si cu barbatii. Se da mana si cu copiii.
Gestul se repeta la plecare. De obicei, doamnele sunt cele care intind mana barbatilor. Se
strange mana dreapta tot cu mana ta dreapta.
Pasul 2. Fii politicos. In orice relationare cu un englez, este considerat firesc sa spui
multumesc, te rog, scuzati-ma. De aceea, se poate sa auzi adesea in jur aceste
cuvinte si expresii de politete, please, thank you, excurse me.
Pasul 3. Adopta o tinuta eleganta si conservatoare. In general, tinuta este una eleganta
si conservatoare, insa poate fi si relaxata, daca nu este vorba despre o intalnire de afaceri.
In marile orase, tinutele sunt formale. Binenteles, cu exceptia unei ocazii in care trebuie sa
tii cont de tinuta, poti purta orice iti doresti. Barbatii nu trebuie sa poarte palarie in interiorul
cladirilor.
Pasul 4. Invata regulile de conduita la restaurant. Cand iei masa in oras, la restaurant
chelnerul este chemat ridicand mana, fara sa o fluturi in aer si fara sa strigi dupa el. Daca ai
fost invitat la masa, atunci gazda este cea care va plati nota. In baruri si pub-uri trebuie sa
platesti bautura pe masura ce comanzi, in loc de a plati pentru toata consumatia la final.
Pasul 5. Invata regulile de conduita cand iei masa acasa la cineva. Cand un englez te
invita acasa la masa, este bine sa mergi la ora stabilita, insa niciodata mai devreme. Poti
oferi un mic dar, in semn de apreciere: ciocolata, sampania, florile sau cartile reprezinta o
alegere excelenta. Evita sa oferi crini, deoarece au simbol funerar. Cadoul este deschis la
primire.
De obicei, exista la masa un scaun special asezat pentru musafiri, in capul mesei sau in
dreapta gazdei. Gazda este prima care incepe sa manance. Mainile se tin mereu pe masa,
coatele niciodata. Mancarea se mananca cu furculita si cutitul, iar desertul este servit cu o
furculita si o lingurita. De obicei, gazda este cea care anunta terminarea mesei. Un semn in
acest sens poate fi impaturirea servetelului.
Pasul 6. Eticheta business : fii punctual si concis. Este bine sa tii cont de punctualitate
cand mergi sa te intalnesti cu un englez. Poti chiar sa sosesti cu cateva minute mai
devreme. La o intalnire de afaceri se face initial o scurta conversatie usoara, apoi se trece
direct la subiect. In astfel de imprejurari, se tine cont de formalitati si protocol.
Pasul 7. Tine cont de regulile nescrise. Britanicii nu obisnuiesc sa vorbeasca despre
viata lor personala, prin urmare este indicat sa eviti intrebarile si subiectele de discutie
particulare. De asemenea, spatiul personal este important, prin urmare in Anglia oamenii nu
obisnuiesc sa stea foarte aproape unii de altii cand converseaza si nici sa se atinga.
Gesturile de afectiune sau gesturile prietenesti precum a bate pe cineva pe umar nu sunt
obisnuite in Anglia. In schimb, prietenii si rudele apropiate se imbratiseaza si sa saruta pe
obraji.
Cand discuti cu cineva, mentine contactul vizual, pentru a face o impresie buna. Din contra,
a privi insistent o persoana este considerat un urat. Cand intri pe usa si cineva vine in urma
ta, regulile de conduita cer sa tii usa pentru persoana. Domnii obisnuiesc sa deschida usa
unei doamne, insa se poate si invers, in functie de persoana care ajunge prima la usa.
Cand se sta la rand undeva, niciodata nu trebuie sa incerci sa-ti faci loc inainte, undeva mai
in fata decat este locul tau. In public nu se vorbeste tare. Britanicii evita superlativele,
exprimandu-se moderat, chiar si atunci cand sunt entuziasmati sau foarte incantati de ceva.
Pasul 8. Invata limbajul nonverbal. Pentru a arata ca un lucru este secret, englezii
obisnuiesc sa-si atinga varful nasului cu degetul. Un gest ofensator, insa, este sa faci
semnul victoriei din degete, cu palma spre tine. Daca esti femeie, o pozitie decenta o
reprezinta sa stai cu picioarele incrucisate la nivelul gleznelor, nu al genunchilor. Cand
stranuti sau casti, este necesar sa-ti acoperi gura cu mana. Nasul se sterge intotdeauna cu
o batista. Pe strada nu se scuipa, este considerat un gest foarte urat.
Pasul 9. Evita subiectele nedorite. In conversatiile cu persoane de origine engleza este
indicat sa eviti sa atingi anumite subiecte. Nu se discuta despre viata personala (familie,
relatii, bani, job, varsta etc). Nu se critica familia regala a Angliei si nici nu se vorbeste
despre politica. Nu se fac glume pe seama scotienilor care poarta -uri.
Sfaturi&Avertismente
In Anglia exista numeroase apelative care se folosesc in limbajul uzual: flower, son, mate,
chuck, chick, dearie, dear, treacle etc. Acestea variaza in functie de sexul si varsta
persoanei careia i se adreseaza persoana in cauza. Aceste cuvinte sunt folosite ca un
semn de respect, chiar daca unele sau senzatia de gluma nereusita.
Ai avut o experienta deosebita in Anglia, legata de regulile de conduita? Povesteste-
ne impresiile tale.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-anglia-
8021.html#ixzz2rhaYNlRx


Reguli si eticheta in Olanda
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Ai intrat intr-o incapare cu olandezi si nu ti-a trecut prin cap ca trebuie sa te prezinti?
Trebuie sa stii ca pentru acest popor, aceasta simpla omisiune este considerata un
gest nepoliticos. Pe de alta parte, olandezii nu se dau in vant dupa ideea de a vorbi
cu un strain, deoarece sunt rezervati si tin la intimitatea lor. Daca mergi in vacanta in
Olanda si vrei sa faci o impresie buna, urmeaza pasii de mai jos pentru a cunoaste
regulile de conduita si eticheta acestei tari.
Pasi de urmat
Pasul 1. Ce trebuie sa stii despre salut&intampinare. Primul contact este unul rezervat,
mai degraba formal decat prietenesc. Cand te intalnesti cu un olandez, se obisnuieste sa
strangi mana persoanei in cauza. Este o strangere de mana ferma, insotita uneori de un
zambet discret. Se da mana cu toata lumea, inclusiv cu copiii.
Numai in familie sau in relatiile de prietenie se adreseaza cu numele mic. La sfarsit, se da
mana din nou. Daca esti asezat, trebuie sa te ridici inainte de a da mana cu cineva. Cand
intalnesti un olandez pentru prima data, este politicos sa te prezinti sau sa lasi o cunostinta
comuna sa te prezinte.
Pasul 2. Cum iti alegi tinuta&vestimentatia. Aspectul exterior este important pentru
olandezi. Pentru a face o impresie buna, este indicat sa-ti verifici tinuta in detaliu, pentru ca
aceasta sa fie cat mai ingrijita. Hainele sunt de tip casual, conservatoare, simple.
Pasul 3. Ce cadou oferi. Daca esti invitat in casa unui olandez, bunele maniere cer sa
oferi un mic dar, de apreciere. Poti alege flori, o planta in ghiveci, o cutie cu bomboane de
ciocolata sau chiar o carte. In privinta florilor, nu se dau in numar de 13 (se crede ca poarta
ghinion, ca in Romania) si nici nu se ofera crizanteme sau crini, deoarece acestea sunt flori
funerare. Un alt obiect considerat ca aduce ghinion il reprezinta lucrurile ascutite. Cadoul
trebuie ambalat frumos si va fi desfacut la primire.
Pasul 4. Cum te porti la masa. Regulile de conduita cer o tinuta formala pentru masa.
Daca esti invitat acasa la cineva, este bine sa astepti sa ti se indice scaunul pregatit pentru
tine. Gazda este prima persoana care incepe sa manance. Se mananca in stil continental,
furculita in mana stanga, cutitul, in dreapta. Tacamurile se folosesc pentru majoritatea
alimentelor de pe masa (inclusiv pizza, fructe sau sandwich-uri). Salata se infasoara cu
furculita, nu se taie. Este bine sa termini tot si sa-ti pui in farfurie atat cat crezi ca ai nevoie.
Daca ti se ofera o a doua portie, este politicos sa accepti. De aceea, poti sa-ti pui mai
putina mancare la inceput. Nu te ridica de la masa pana la final. Mergi inainte la baie, daca
este nevoie.
In cazul in care iei masa la restaurant , daca nu este vorba despre o intalnire de afaceri
trebuie sa eviti sa adopti subiecte de acest tip. Pentru a chema ospatarul, poti ridica mana,
stabilind totodata un contact vizual cu acesta. I te poti adresa cu ober (chelner) sau
mevrouw (chelnerita). In privinta notei de plata, exista doua cazuri: fie esti invitat de
olandezi si atunci persoana care te-a invitat va plati, fie este o intalnire de comun acord si
fiecare isi plateste consumatia (procedeul numit go Dutch).
Pasul 5. Ce eticheta business adopti. Relatiile profesionale se desfasoara intr-un stil
formal si rezervat. Se pastreaza o anumita distanta intre persoane si se evita exprimarile si
gesturile emotive. Modul de comunicare este unul direct. Punctualitatea este deosebit de
importanta.
Pasul 6. Comportamentul in public. Poti face o impresie buna daca demonstrezi ca ai
aceleasi valori ca si ei, in materie de disciplina, putere de munca, simt practic, organizate si
modestie. Olandezii apreciaza oamenii care nu atrag atentia asupra propriei lor persoane si
care respecta intimitatea celorlalti si au grija de propria lor intimitate. Le displac persoanele
care se lauda cu realizarile lor si mai ales cu posesiile de ordin material. Autocontrolul este
deosebit de important in relationarea cu persoanele din jur.
In public nu se striga la cineva, aflat la o oarecare distanta. Se evita gesticularea cu mainile
si degetele. Daca vorbesti cu cineva tinand mainile in buzunar sau incrucisate, se poate
interpreta ca o lipsa de interes fata de ceea ce ti se relateaza. Nu se mesteca guma in
public si nici nu se folosesc scobitori.

Sfaturi&Avertismente
Este bine cand vorbesti cu o persoana de origine olandeza sa faci distinctia intre Tarile de
Jos ( Netherlands ) si Olanda, deoarece aceasta acopera numai doua provincii din Tarile de
Jos si anume Olanda de Nord si Olanda de Sud.
Ai avut o experienta deosebita in Olanda, legata de regulile de conduita? Povesteste-
ne impresiile tale.



Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-olanda-
8009.html#ixzz2rhah7ng9

Reguli si eticheta in Elvetia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Elvetienii sunt cunoscuti pentru lunga lor traditie a libertatii si pentru respectul fata
de valorile materiale. Simtul responsabilitatii, toleranta si punctualitatea sunt cateva
dintre trasaturile lor. Daca iti petreci vacanta in Elvetia, urmeaza pasii de mai jos si
vei sti care sunt regulile de conduita si eticheta de care trebuie sa tii cont.
Pasi de urmat
Pasul 1. Ce trebuie sa stii despre salut& intampinare . Cand te intalnesti cu un elvetian,
poti sa-i dai mana. Se strange mana cu toata lumea prezenta, inclusiv cu copiii,
mentinandu-se contactul vizual. Daca in grup exista o persoana care te cunoaste, permite-i
sa te prezinte ea tuturor. Ca mod de adresare, este de dorit sa folosesti numele de familie
si titlul corespunzator, acolo unde este cazul. Se foloseste numele mic numai in familie sau
cu prietenii apropiati.
Pasul 2. Cum iti alegi tinuta&vestimentatia. Hainele trebuie sa fie curate si bine calcate.
Tinuta este in general una conservatoare. Nu sunt apreciate persoanele cu un aspect
sleampat sau cu tinute prea relaxate. Evita bijuteriile sau accesoriile ostentative si
costisitoare.
Pasul 3. Ce cadou oferi. Daca vrei sa oferi un cadou, evita obiectele ascutite. In cazul in
care esti invitat la cineva acasa, este frumos sa oferi ceva in dar, atat gazdei, cat si copiilor
acesteia. Poti oferi bomboane de buna calitate, flori, prajituri. Florile se ofera fara ambalaj si
trebuie sa eviti sa dai trandafiri sau garoafe, deoarece au conotatii romantice. Ochiul-boului
si crizantemele albe sunt flori folosite la inmormantare, astfel incat si ele fac parte din lista
de obiecte nerecomandate. Cadoul trebuie sa fie mic, de calitate, insa nu costisitor.
Pasul 4. Cum te porti la masa. Daca iei masa la restaurant , nu trebuie sa fluturi mana
cand chemi chelnerul. Este considerat un gest nepoliticos. Poti, in schimb, sa te adresezi
ospatarului cu Herr Ober sau ospataritei, cu Fraulein. Mainile se tin pe masa, la vedere,
coate, niciodata. Mancarurile care pot fi taiate cu usurinta, precum salata, cartofii fierti etc,
trebuie taiate cu furculita, nu cu un cutit. Se folosesc tacamurile cam la orice fel de
mancare, inclusiv pentru fructe, la desert. Painea se rupe cu mana. Daca nu exista pe
masa sare si piper, regulile de conduita spun ca nu trebuie sa ceri. In general, la masa nu
se fumeaza, insa poti sa ceri permisiunea.
Daca iei masa acasa la cineva, asteapta ca gazda sa tina primul toast, inainte sa bei din
pahar. Este bine sa incerci sa termini tot din farfurie. In cazul in care vizitezi pe cineva
acasa, chiar daca ti se pare o casa foarte frumoasa si ai vrea sa o vezi in amanunt,
asteapta ca gazda sa se ofere sa-ti faca un tur. Daca acest lucru nu se intampla, renunta la
idee. Trebuie sa pleci cel tarziu la miezul noptii.
Pasul 5. Ce eticheta business adopti. In intalnirile de afaceri, este deosebit de important
sa fii punctual. Modul de lucru este unul conservator, orientat catre sarcini, impersonal si
ordonat. Initial, se poarta o scurta discutie introductiva, dupa care se intra in subiect.
Pasul 6. Comportamentul in public. In public, o tinuta sau o postura neglijenta este
nerecomandata. Evita sa stai cocarjat sau sa te intinzi, chiar daca simti nevoia sa-ti relaxezi
muschii. In aceasta categorie intra si sprijinirea picioarelor de mese, scaune, birouri, pozitie
care contravine normelor sociale. Alta pozitie de evitat este cea cu glezna pusa peste
genunchiul celuilalt picior.
Intr-un grup de persoane, indiferent ca este vorba despre o cina, o petrecere sau chiar o
intalnire de afaceri, nu adresa intrebari personale (varsta, copii, casnicie, salariu etc).
Pentru elvetieni , intimitatea este deosebit de importanta. Si tot cand esti in public, evita sa
vorbesti tare, indiferent ca interlocutorul tau se afla langa tine sau ca porti o conversatie la
telefon.
Nu mesteca guma in public si nu-ti curata unghiile. Pentru a nu starni reactii negative, nu fa
gunoi si evita sa pari opersoana dezordonata. Cand vorbesti cu cineva, mainile nu se tin in
buzunar. Nu se semnalizeaza ceva cu aratatorul dus spre cap, este considerat o insulta.
Sfaturi&Avertismente
Arata-ti respectul fata de persoanele in varsta. Acestea sunt foarte apreciate de catre
elvetieni si este nerecomandat sa fii dispretuitor sau indiferent fata de acestea.
Ai avut o experienta deosebita in Elvetia, legata de regulile de conduita? Povesteste-
ne impresiile tale.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-elvetia-
8005.html#ixzz2rhamXTEa


Reguli si eticheta in Germania
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Se spune despre turismul din Germania ca nu ofera surprize, avand o natura foarte
previzibila: totul se intampla asa cum ti s-a spus ca se va intampla, nici mai mult, nici
mai putin. Pe cat de rigurosi sunt nemtii in oferirea serviciilor si facilitatilor turistice,
pe atat de mare pret pun pe regulile de conduita si pe eticheta. Daca vrei sa faci o
impresie buna in vacanta ta in Germania, urmeaza pasii de mai jos.
Pasi de urmat
Pasul 1. Salut& Intampinare . Cand se face cunostinta cu o persoana de origine germana,
salutul este de obicei unul formal, printr-o strangere puternica de mana. Se da mana cu
toata lumea prezentata in acel moment, inclusiv cu copiii. Este bine sa pastrezi contactul
vizual cand dai mana si sa eviti sa o tii pe cealalta in buzunar, in acest moment cand faci
cunostinta.
Acolo unde este cazul, folosirea titlului (doctor, profesor etc) este recomandata, deoarece
este o dovada in plus de respect. Pentru domnul/doamna se folosesc cuvintele
Herr/Frau si apoi numele de familie.
Pasul 2. Cadou. Daca un neamt te invita la el acasa, este frumos sa mergi cu un mic dar.
Poti oferi trandafiri galbeni, dulciuri sau vin. Ce nu trebuie sa duci: trandafiri rosii, pentru ca
au conotatii romantice, nici garoafe, crizanteme sau crini, deoarece aceste flori sunt folosite
la inmormantari . Cadoul se deschide la primire.
Pasul 3. Vizita. Cand esti invitat in vizita, este bine sa vii la ora stabilita sau cu maxim 15
minute mai tarziu. Este nerecomandat sa ajungi mai devreme, dar nici mai tarziu de un sfer
de ora de la ora stabilita.
Pasul 4. La masa. Daca iei masa cu nemtii, la ei acasa, asteapta sa ti se indice locul pe
care sa stai jos. Gazda este cea ii invita pe ceilalti sa inceapa masa. Regulile de conduita la
masa sunt de tip continental, furculita se tine cu mana stanga si cutitul in dreapta. Chiflele
se rup usor, cu mana. Mancarea din farfurie poate fi taiata in bucatele marunte, acest lucru
aratand ca preparatele sunt proaspete si astfel se face un compliment indirect gazdei. Este
indicat sa termini tot din farfurie.
Pasul 5. Eticheta business . La intalnirile de afaceri, alege o tinuta conservatoare, in culori
sobre, evitand accesoriile si bijuteriile care ies in evidenta.
Spre deosebite de alte popoare, precum grecii, turcii sau egiptenii, germanii nu simt nevoia
sa stabileasca o relatie de apropiere inainte de a discuta afaceri cu cineva. Pentru ei, nu
este importanta o discutie introductiva de caracter personal, preferand sa treaca la subiect.
Totusi, se poate discuta in prealabil, pentru a va cunoaste mai bine si pentru a stabili nivelul
de incredere. Un rol important il detine pozitia in ierarhia companiei in care lucrezi,
experienta detinuta si rezultatele avute.
Modul de a discuta este unul formal, lipsit de emotii sau cuvinte exagerate. O buna parte
din dialog se desfasoara la telefon, pe fax sau pe email.
Sfaturi&Avertismente
Nemtii sunt cunoscuti ca persoane individualiste, serioase, carora le lipseste uneori simtul
umorului. Nu se dau in vant dupa surprize, deoarece obisnuiesc sa se bazeze pe lucruri
sigure, in prealabil analizate in amanunt.
Spatiul personal reprezinta o reala necesitate, de aceea se pastreaza o distanta intre
interlocutori. Aceasta nevoie merge pana acolo incat in Germania este bine sa mentionezi
cand rezervi o camera ca vrei un pat dublu, de tip matrimonial , altfel sunt mari sanse sa
primesti o camera cu doua paturi.
Ai avut o experienta deosebita in Germania, legata de regulile de conduita?
Povesteste-ne impresiile tale.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-germania-
7993.html#ixzz2rharoAUO


Reguli si eticheta in Republica Ceha
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
A folosi papucii de casa intr-o vizita in alta tara sau a alege florile nepotrivite sunt
exemple de situatii in care poti ajunge daca nu cunosti regulile de conduita ale
poporului respectiv. Cehia nu face exceptie de la regula. Urmeaza pasii de mai jos
pentru a sti cum poti face o impresie buna, cand te afli in Republica Ceha in vacanta.
Pasi de urmat
Pasul 1. Salut& Intampinare . Exista locuri in care spatiul mic si prezenta a catorva
persoane ne face sa simtim nevoia de a saluta. Ni se intampla in lift, in minimarketul din
apropierea casei, in compartimentul de tren etc. Aceeasi procedura este valabila si pentru
Cehia, unde se spune buna ziua (Dobry den) / buna seara (Dobry vecer) si la revedere(Na
schledanou).
Pe langa salutul verbal, mai este obisnuita si strangerea mainii. Cand te adresezi cuiva,
este indicat sa folosesti titlul academic, acolo unde este cazul. De obicei, adresarea este
una formala. Daca persoana in cauza adopta un comportament mai putin formal, este
adesea un semn de prietenie, insa trebuie sa astepti sa faca ea pasul, altfel gestul este
ofensator.
Pasul 2. Imbracaminte&tinuta. Hainele pe care le porti trebuie alese in functie de situatie.
Pentru afaceri, se impune o tinuta sobra. Pentru o iesire la iarba verde, iti poti permite sa
mergi in pantaloni scurti . Pentru o iesire in oras, tinuta casual este cea mai potrivita.
Pasul 3. In vizita&la masa. Daca esti invitat in casa unei persoane de origine ceha, trebuie
sa stii ca in aceasta tara se folosesc adesea papucii de casa. Prin urmare, este indicat sa te
descalti la intrare, chiar daca ti se spune ca poti intra in casa cu incaltamintea de strada. Se
cuvine sa respecti ora stabilita, punctualitatea este importanta. Tinuta trebuie sa fie una
modesta, insa de bun gust. Furculita se tine in mana stanga si cutitul in dreapta. Gazda
este cea care invita pe toata lumea sa inceapa masa.
Poti face complimente asupra mancarii servite, gestul tau va fi apreciat. A cere o noua
portie de mancare reprezinta, de asemenea, un compliment. Daca te-ai saturat, va trebui sa
refuzi fermn, dar politicos, pentru ca se poate ca gazda ta sa insiste.
La masa nu se discuta afaceri, deoarece viata personala este bine delimitata de cea
profesionala. Alte subiecte de evitat sunt politica si religia. Poti aborda, in schimb, subiecte
legate de sport si de vreme.
O vizita la cineva acasa nu trebuie sa dureze prea mult. Poti pleca cel tarziu pe la orele
22:00.
Pasul 4. Cadou. Poti oferi in semn de apreciere un mic dar, precum flori, vin etc. Evita
trandafirii, deoarece au conotatii romantice si crizantemele, deoarece sunt un general un
simbol funerar. Florile trebuie cumparate in numar impar si niciodata in numar de 13, care
se crede ca poarta ghinion. Pe langa flori, un cadou potrivit poate fi sa oferi ciocolata sau o
sticla de vin.
Daca tu esti cel care primeste un cadou din partea unei persoane de origine ceha, este
politicos sa desfaci darul la primire.
Pasul 5. Eticheta business . Pentru intalnirile de afaceri trebuie facute programari.
Punctualitatea este deosebit de importanta. Primele intalniri care au loc sunt mai degraba
unele de a testa terenul, in care cehii vad daca persoana in cauza merita sau nu increderea
lor. Contactul vizual joaca un rol important in impresia facuta.
Maniera de a trata o situatie nu este de tip confruntativa. Adesea, un raspuns negativ este
dat intr-un mod indirect. Tinuta la intalnirile de afaceri trebuie sa fie conservatoare si
modesta.
Pasul 6. Restaurant. In Republica Ceha, la restaurant se lasa un bacsis de aproximativ
10% din nota de plata. In zonele mai putin turistice si in cele rurale, atat preturile cat si
bacsisul sunt mai mici, in comparatie cu Praga si alte zone foarte vizitate.
Restaurantele au de obicei un personal la intrare (host sau hostess) care iti indica locul la
masa. Daca nu exista asa ceva, poti lua loc singur. Verifica pe nota de plata daca este
trecuta taxa pentru cosul cu paine sau farfuria cu alune, acestea fiind adesea adaugate
automat la pretul final.
Sfaturi&Avertismente
Cehii pot discuta cu placere despre lucruri care sunt de interes pentru ei: sport, cultura,
istorie, traditii. Poti sa faci o impresie buna intr-o astfel de discutie si sa afli informatii
pretioase, care te ajuta sa le cunosti mai bine mentalitatea si mostenirea culturala.
Alaptatul in public este permis, insa este indicat sa folosesti o batista sau o esarfa cu care
sa te acoperi. In schimb, este considerat un gest foarte urat sa-ti sufli nasul in public.
Ai avut o experienta deosebita in Cehia, legata de regulile de conduita? Povesteste-
ne impresiile tale


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-republica-ceha-
7980.html#ixzz2rhawsQR8

Reguli si eticheta cand calatoresti in
Bulgaria
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Cu o bogata mostenire culturala si frumuseti naturale atractive pentru orice turist
strain , Bulgaria este vizitata an de an de milioane de romani. Apropierea de Romania
constituie una dintre principalele motive pentru care Bulgaria ramane an de an in
topul celor mai vizitate tari de catre romani. Daca vrei sa stii mai multe despre cultura
acestui popor, trebuie sa inveti cateva lucruri legate de regulile de conduita .
Urmeaza pasii de mai jos si afla ce trebuie sa stii.
Pasi de urmat
Pasul 1. Salut&intampinare. La o prima intalnire, se obisnuieste sa strangi mana
persoanei in cauza, pastrand contactul vizual. La plecare, se strange mana din nou.
Persoanele care nu se cunosc prea bine au o relatie politicoasa, insa destul de oficiala si de
rece. Prietenii si rudele obisnuiesc sa se salute mai putin formal, permitandu-si o
imbratisare sau un sarut pe obraz.
Cand vorbesti cu o persoana de origine bulgara, este indicat sa folosesti titlul onorific al
acesteia (daca exista) sau domnul/doamna (gospodin/gospozha), urmat de numele de
familie.
Pasul 2. Cadou. Daca urmeaza sa mergi in casa unui bulgar, oferirea unui cadou
reprezinta un gest frumos, care este bine primit. Cadoul nu trebuie sa fie costisitor, pentru a
nu indatora peste masura gazda. Daca oferi flori, evita sa cumperi florile funerare si anume:
gladiole , crizanteme sau crini. Cadourile sunt desfacute la primire.
Pasul 3. La masa. Daca iei masa cu bulgarii, este bine sa tii cont de cateva reguli de
conduita . Asteapta sa ti se indice locul pe care sa te asezi. Gazda este cea care invita pe
toata lumea sa inceapa masa. De obicei, prima persoana care incepe sa manance este si
cea mai in varsta. Coatele nu trebuie sprijinite pe masa, iar mainile este bine sa fie tinute la
vedere.
Daca nu doresti sa ti se umple din nou paharul, lasa-l pe jumatate plin. Gazda se arata
onorata daca mananci mult, pentru ca acest lucru demonstreaza ca preparatele ei sunt
gustoase. Poti sa o flatezi punandu-ti de doua ori in farfurie, prima data mai putin, pentru a
putea sa mananci si o a doua portie. Astfel, faci un compliment fara a fi nevoit sa consumi
mai multa mancare decat iti cere organismul.
La masa se poate fuma, bulgarii avand acest obicei. Daca insa nu fumeaza nimeni si vrei
sa-ti aprinzi o tigara, este indicat sa intrebi inainte.
Pasul 4. Eticheta business . Bulgarii prefera sa cunoasca persoana cu care urmeaza sa
faca afaceri, astfel incat prima intalnire este mai mult de protocol, urmatoarele fiind cele in
care se discuta serios despre subiectul in cauza. La astfel de intalniri tinuta si
comportamentul formal sunt necesare, precum si un contact vizual permanent, interpretat
ca un semn de incredere si onestitate.
Pasul 5. Imbracaminte in biserici. Religia ortodoxa este la fel de dezvoltata si de
importanta ca in Romania, astfel incat bisericile nu pot fi vizitate daca nu ai o tinuta
decenta. Se prefera hainele conservatoare. In unele biserici fotografiatul sau filmatul pot fi
interzise. Este bine sa te uiti dupa semnele care indica astfel de informatii.
Sfaturi&Avertismente
Cu toate ca Bulgaria este vizitata in special in perioada verii, ea reprezinta o destinatie de
vacanta potrivita pentru orice perioada din an. Istoria sa este una dintre cele mai vechi din
Europa. Uleiul de trandafiri si iaurtul reprezinta doua dintre produsele bulgaresti care au
ajuns cunoscute pe plan mondial. In Bulgaria gasesti si cateva atractii turistice intrate
inpatrimoniu mondial UNESCO.
Ai avut o experienta deosebita in Bulgaria, legata de regulile de conduita?
Povesteste-te impresiile tale.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-calatoresti-in-
bulgaria-7979.html#ixzz2rhb2XC7Y


Reguli si eticheta cand calatoresti in
Turcia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Turcia reprezinta una dintre destinatiile de vacanta de top ale romanilor, indiferent de
perioada din an. Desi exista orase cu o puternica amprenta vestica, daca iti petreci
vacanta aici trebuie sa ai in vedere faptul ca Turcia este totusi o tara conservatoare.
Este important, asadar, sa urmezi regulile de conduita ale acestei tari. Urmeaza pasii
de mai jos pentru a sti ce ai de facut.
Pasi de urmat
Pasul 1. Intampinare &salut. Cand intalnesti pe cineva, poti sa dai mana cu acea
persoana. In cazul in care este vorba despre mai multe persoane de origine turca, strange
mana persoanei cu varsta cea mai mare, apoi urmeaza acelasi pas, descrescator. Se da
mana inclusiv cu copiii. Persoanele apropiate si rudele obisnuiesc sa se sarute pe obraji.
Pe de alta parte, in zonele rurale ale Turciei, persoanele de sex opus nu obisnuiesc sa se
atinga.
Pasul 2. Imbracaminte&tinuta. In locurile publice este bine sa ai o tinuta decenta, fara
haine mulate sau prea decupate. Costumul de baie poate fi purtat pe plaja si in jurul
piscinelor. In zonele mai conservatoare din Turcia femeile este bine sa-si acopere bratele si
picioarele. Barbatii trebuie sa evite purtarea pantalonilor scurti.
Pasul 3. La masa. Cand iei masa impreuna cu persoane de origine turca, este indicat sa
urmezi cateva reguli. Fii punctual. Persoana care a initiat invitatia este cea care se ocupa
de cheltuielia de plata. Nu se obisnuieste ca nota de plata sa fie achitata la comun, din
contributia fiecarui participant.
Daca esti invitat in casa cuiva la masa, incearca sa termini tot din farfurie, altfel se poate
considera o ofensa. Se mananca folosind mana dreapta. In timpul mesei turcii obisnuiesc
sa fumeze. La restaurant se lasa un bacsis de 10 15% din suma.
Pasul 4. Cadou. Daca urmeaza sa vizitezi pe cineva acasa la el, ofera un mic dar, ca un
semn de politete . Nu-i uita nici pe copii. Dulciurile si florile sunt cadouri potrivite. Un alt
obiect pe care-l poti oferi cu succes poate fi ceva care-ti reprezinta tara, o piesa traditionala,
un cadou realizat manual de mesterii populari. Evita sa oferi alcool. Alta varianta o
reprezinta piesele decorative (in genul vazelor de flori), potrivite pentru locuinta gazdei.
Cadourile se desfac mai tarziu, nu la primire, iar acestea nu trebuie sa fie costisitoare.
Pasul 5. Eticheta business . La o intalnire de afaceri este indicat sa te imbraci sobru. In
general nu se intra direct in subiect. Se discuta despre lucruri generale sau personale,
precum cultura Turciei, activitati familiale etc, evitandu-se subiectele delicate precum
politica. Aceste discutii au rolul de a destinde atmosfera si le permite partenerilor turci sa te
cunoasca mai bine. Tot ca un semn de politete ii poti intreba si tu despre familie si copii.
Conversatia poate avea loc stand aproape de interlocutor, deoarece turcii sunt adesea
prietenosi si nu tin la spatiul personal.
Este important sa mentii contactul vizual cu interlocutorul tau, deoarece acest lucru
reprezinta un semn al onestitatii. Pregateste-te pentru o negociere dura, turcii fiind
recunoscuti pentru arta negocierii.
Pasul 6. Limbaj corporal. Limbajul corpului joaca un rol important in comunicarea cu o
persoana de origine turca. Tine talpile pe pamant, evitand sa le tii ridicate, in directia
persoanei cu care vorbesti. Nu se sta cu mainile in sold si nici in buzunar. Nu fa semnul ok
din degete, pentru ca se interepreteaza ca cineva este homosexual. Persoanele foarte
religioase evita contactul vizual si nu strang mana celor pe care-i intalnesc, ca un semn de
modestie.
Pasul 7. Bacsis. Bacsisul este un mod de viata in Turcia, astfel incat trebuie sa ai la tine
maruntis permanent. Daca pe nota de plata nu este mentionat bacsisul, va trebui sa-l
adaugi tu. Pentru baile publice, personalul primeste in jur de 15% din cost, iar in cazul
taxiului, se rotunjeste suma de plata. Personalul hotelier precum bellboy-
ul sau camerista trebuie sa primeasca si ei ceva maruntis, indiferent ca lasi lire turcesti,
euro sau dolari.
Sfaturi&Avertismente
Pentru turci, turismul este deosebit de important, astfel incat in majoritatea cazurilor
acestia vor face tot ce le sta in putinta pentru a te multumi. Trebuie insa sa tii cont de faptul
ca pentru ei politetea si regulile de conduita joaca un rol esential in comunicarea cu strainii.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-calatoresti-in-
turcia-7978.html#ixzz2rhb8WO1K


Reguli si eticheta in Slovenia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Obisnuiesti sa pleci din restaurant lasand banii pe masa? In Slovenia, regulile de
conduita cer ca banii sa fie inmanati ospatarului. Urmeaza pasii de mai jos si afla ce
trebuie sa stii pentru a face o impresie buna, cand mergi in vacanta in Slovenia.
Pasi de urmat
Pasul 1. Imbracaminte&tinuta. In cazul unor intalniri de afaceri, este recomandat sa
adopti o tinuta business : costum pentru barbati si haine moderne si sobre pentru femei.
Daca mergi acasa la cineva, adopta o tinuta conservatoare. In restul cazurilor, o tinuta
casual in timpul zilei este perfect acceptabila.
Pasul 2. Intampinare&salut. Cand faci cunostinta cu o persoana de origine slovena,
trebuie sa strangi mana ferm cu persoana in cauza, acordand prioritate doamnelor. La
plecare se strange mana din nou. Persoanele care nu sunt apropiate nu obisnuiesc sa se
sarute. Un mic zambet, daca este sincer, poate face o impresie foarte placuta. Contactul
vizual este si el important.
In afara unor relatii foarte stranse, este indicat sa folosesti titlul onorific al persoanei in
cauza sau sa te adresezi cu doamna, domnul (Gospa si, respectiv, Gospod). Este
nepoliticos sa te adresezi cuiva folosind numele mic al acelei persoane, daca nu ai fost
invitat sa faci acest lucru.
Pasul 3. Cadou. Daca oferi un cadou, ai grija sa fie frumos ambalat. Cadoul se deschide la
primire. Poti oferi vin sau flori.
Pasul 4. Vizita. In cazul in care un sloven te invita la el acasa, este bine sa fii punctual. La
sosire, trebuie sa te descalti. In cele mai multe cazuri, gazda ofera papuci de casa. Daca
vrei sa impresionezi intr-un mod placut, ofera un mic dar si incearca sa folosesti cateva
cuvinte in slovena. Efortul tau va fi apreciat. La plecare, gazda obisnuieste sa-si conduca
musafirii pana la iesire (eventual pana la masina, acolo unde este cazul).
Pasul 5. La masa. Cand iei masa cu persoane de origine slovena, poti aborda subiecte
generale, evitand afacerile, deoarece viata profesionala si cea personala este bine
delimitata pentru ei. Ca in multe alte tari, eticheta cere sa nu tii coatele pe masa.
Cand iei masa la restaurant , banii trebuie oferiti ospatarului, nu
lasati pe masa. Trebuie stiut faptul ca bacsisul nu este
obligatoriu, insa poti rotunji suma pana la urmatoarea cifra.
Exista cazuri in care personalul poate sa-ti returneze bacsisul,
deoarece nu esteo practica obisnuita si se poate interpreta ca o
greseala din neatentie, facuta de client.
Pasul 6. Eticheta business . La intalnirile de afaceri, fa o scurta conversatie introductiva,
pentru a le permite persoanelor in cauza sa te cunosca mai bine si pentru a destinde
atmosfera. Imbraca-te business si da dovada de rabdare. Se face schimb de carti de vizita
dupa introduceri sau prezentari. Gesturile prea directe, intreruperile si comportamentul
expansiv nu sunt lucruri apreciate. Un alt lucru de evitat este oferirea de informatii asupra
realizarilor personale, care este privita ca lipsa de modestie.
Slovenii sunt moderati in exprimare si chiar indirecti. De aceea, in cazul in care nu sunt de
acord cu ceva sau raspund negativ, o pot face intr-un mod ocolit, dand raspunsuri vagi,
ocolite.
Intalnirile de afaceri trebuie stabilite in afara perioadelor de concediu (iulie si agust) si a
sarbatorilor nationale. Intalnirile trebuie programate cu ceva timp inainte si apoi confirmate.
Sfaturi&Avertismente
Multi sloveni sunt bilingvi, astfel incat intalnesti persoane cu care poti vorbi in engleza,
germana sau italiana.
Verifica semnele existente in spatiile publice, deoarece fumatul poate fi interzis.
Ai avut o experienta deosebita in Slovenia, legata de regulile de conduita?
Povesteste-ne impresiile tale.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-in-slovenia-
7985.html#ixzz2rhbDfHsK


Reguli si eticheta cand calatoresti in
Grecia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Aflata in sudul Europei, Grecia este una dintre destinatiile de top pentru turistii
romani, indiferent de perioada din an. Avand o puternica mostenire culturala, Grecia
este un amestec de traditie, istorie, natura si gastronomie, irezistibila pentru straini.
Daca vrei sa intelegi mai bine cultura locala si obiceiurile, trebuie sa cunosti cateva
lucruri despre regulile de conduita si eticheta din Grecia. Urmeaza pasii de mai jos
pentru a sti cum sa faci o impresie buna, cand mergi aici in vacanta.
Pasi de urmat
Pasul 1. Salut& intampinare . Cand faci cunostinta cu cineva din Grecia, se obisnuieste
sa-i strangi mana ferm. La aceasta se adauga zambetul si privirea directa. In cazul
persoanelor apropiate, acestea obisnuiesc sa se imbratiseze si sa se sarute pe obraz. Se
poate strange mana oricarei persoane, barbat, femeie sau copil, iar la plecare se repeta
gestul.
Pasul 2. Cadou. Daca mergi in vizita la cineva, oferirea unui mic cadou constituie un gest
frumos. Cadoul nu trebuie sa fie foarte scump, pentru a nu obliga gazda, insa este bine sa
fie ambalat. Evita sa alegi obiecte ascutite sau sa cumperi cadouri ieftine (la propriu si la
figurat). De obicei, cadoul se desface la primire. Poti oferi flori, dulciuri, un vin bun sau
prajituri. Un alt gest frumos este sa oferi cuiva un cadou de ziua de nastere sau de
onomastica .
Pasul 3. Vizita. In cazul in care esti invitat in casa unui grec, ora stabilita pentru intalnire nu
reprezinta deloc ora la care trebuie sa ajungi. Poti intarzia jumatate de ceas si totul va fi
bine. Pregateste-ti cateva haine mai bune, fara a fi unele extrem de elegante. Daca ai un
aspect ingrijit demonstrezi respect fata de gazda. Grecii sunt oameni foarte ospitalieri, astfel
incat isi trateaza regeste musafirii.
Asteapta sa fii invitat sa stai jos. Se poate sa existe deja un loc pregatit pentru tine de catre
gazda. Daca urmeaza sa iei masa cu un grec, trebuie sa te astepti ca persoana cea mai in
varsta din familie sa fie servita prima. Familia reprezinta baza in structura sociala din
Grecia. Asteapta ca gazda sa inceapa sa manance inainte de a gusta ceva din preparatele
de pe masa. In timpul mesei grecii obisnuiesc sa discute mult, pentru ca acest moment din
zi joaca un rol important in socializare. Bunele maniere la masa sunt cele de tip
continental, cutitul fiind tinut cu mana dreapta si furculita cu stanga.
Este politicos sa complimentezi gazda asupra calitatii mancarii, sa lauzi frumusetea casei si
eventual sa o ajuti sa stranga de pe masa. Se poate sa fii refuzat, insa gestul tau conteaza.
La masa se obisnuieste sa se imparta mancarea unul altuia, din farfurie. Daca nu doresti sa
ti se mai toarne in pahar, lasa-l cel putin pe jumatate plin.
Pasul 4. Eticheta business . Grecii prefera sa faca afaceri cu persoane pe care le cunosc
si care le-au castigat increderea. De aceea, sunt preferate intalnirile fata in fata. In cadrul
companiilor se obisnuieste sa fie angajati care apartin aceleiasi familii. In intalnirile de
afaceri, tinuta este de tip business, la costum sau in haine sobre si de bun gust. In cazul
unei intalniri de afaceri, este bine sa fii punctual, chiar daca partenerul tau grec poate sa
intarzie.
Pasul 5. Incredere. Grecii sunt oameni prietenosi, carora le place sa cunoasca cat mai
bine persoana cu care interactioneaza. Daca urmeaza sa faca afaceri cu un strain sau daca
il invita pe acesta la ei acasa sau la o petrecere, vor incerca, probabil, sa afle cate ceva
despre viata si caracterul acelui strain. Poti face o impresie buna daca esti atent la cateva
lucruri. Iata cateva dintre modalitatile de care dispui:
a) Raspunde la intrebari. Se poate ca in unele ocazii sa ti se puna intrebari personale,
legate de familie si copii, toate avand ca scop nevoia de a te cunoaste mai bine.
b) Incearca sa inveti cativa pasi de dans traditional. Efortul si interesul tau pentru cultura
greceasca vor fi foarte apreciate.
c) Mananca tot din farfurie si complimenteaza gazda. Masa este deosebit de importanta
pentru ei.
d) Cedeaza insistentelor gazdei de a ramane mai mult la petrecere sau de a manca o noua
portie. Daca esti invitat sa stai mai mult sau ti se ofera mai multa mancare, este un semn de
bunavointa din partea gazdei, care probabil incepe sa te simpatizeze.
e) Nu incerca sa platesti nota daca ai fost invitat. Persoana care a facut invitatia este cea
care trebuie sa se achite.
Sfaturi&Avertismente
Semnul ok in forma cercului, facut cu degentul mare si aratatorul, este considerat a fi
vulgar. Un alt gest nepoliticos pentru greci este sa scuturi capul afirmativ. Este mai bine sa
spui da.
Grecii nu apreciaza persoanele care sunt exagerat de pretentioase sau care par
scortoase. Prefera oamenii care stiu sa creeze o atmosfera relaxata, fara a fi insa una
neserioasa.
Daca ai avut parte de o experienta interesanta in Grecia, privind regulile de conduita,
impartaseste-ne impresiile tale si ajuta-i si pe altii sa se descurce intr-un mod
onorabil.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-calatoresti-in-
grecia-7974.html#ixzz2rhbJOU2J

Reguli si eticheta cand calatoresti in
Italia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
O buna impresie si cimentarea unei relatii satisfacatoare sunt lucruri importante
pentru italieni. Daca ai de gand sa vizitezi Italia, este recomandabil sa tii cont de
cateva aspecte privind regulile de conduita si de eticheta italienilor. Urmeaza pasii de
mai jos pentru a afla mai multe.
Pasul 1. Haine. Daca participi la diverse reuniuni sau mergi la intalniri de afaceri, hainele
pe care le porti trebuie sa aiba un aspect formal. Domnii se imbraca in costum cu cravata,
in timp ce doamnele aleg o rochie simpla si eleganta, cu accesorii potrivite.
Adesea, strainii sunt judecati dupa hainele, accesoriile si tinuta lor in general, acestea
reprezentand in ochii unui italian dovada statutului social si a nivelului de educatie. Italienii,
chiar si turistii italieni, sunt recunoscuti pentru preocuparea fata de moda, astfel incat
hainele pentru ei chiar joaca un rol important in prima impresie pe care o lasa sau pe care
si-o fac despre cineva.
Pasul 2. Salut&strangere de mana. Cand faci cunostinta cu cineva, regulile de conduita
cer sa strangi mana persoanei in cauza. La plecare se strange mana din nou. Daca este
vorba despre o doamna, ea trebuie sa intinda prima mana unui barbat. Prietenii si
persoanele apropiate se saruta pe obraz.
Pasul 3. Limbaj corporal. Italienii sunt printre popoarele
europene care se folosesc cel mai mult de limbajul trupului .
La masa este ofensator sa-ti tii mainile in poala sau sa-ti asezi
coatele pe masa, insa mainile trebuie sa fie mereu la vedere.
Intr-un restaurant, poti chema chelnerul ridicand degetul aratator
si stabilind un contact vizual. Si in cadrul unei conversatii cu un italian, contactul vizual
trebuie sa fie permanent, altfel se poate interpreta ca ai ceva de ascuns.
Este nerecomandat sa mesteci guma in public, sa te sprijini de ceva sau sa adopti o
postura cocarjata sau prea relaxata.
Pasul 4. La masa. Daca iei cina impreuna cu niste italieni, este nepoliticos sa te ridici de la
locul tau in timpul mesei. Gazda este cea care se aseaza prima la masa, cea care incepe
sa manance prima si tot ea este cea care termina si se ridica prima de la masa.
Mainile se tin deasupra mesei, atat cand mananci, cat si cand ai terminat. Italienii
obisnuiesc sa-ti ofere mancare de mai multe ori, astfel incat, atunci cand te-ai saturat cu
adevarat va fi nevoie sa refuzi in mod repetat oferta generoasa a gazdei. In privinta vinului,
daca nu vrei sa ti se mai toarne, lasa-ti paharul plin.
O alta regula, care poate parea ciudata, este necesitatea de a folosi tacamurile chiar si
pentru acele alimente pe care le consumam de obicei cu mana (bucatele de branza sau de
paine etc). Fructele se mananca tot cu furculita si cutitul, cu
exceptia cireselor si strugurilor.
Regulile la masa sunt de tip continental, furculita se tine cu
stanga si cutitul cu mana dreapta. Femeile care sunt invitate la o
masa nu trebuie sa-si toarne singure in pahar.
Daca mergi intr-o casa obisnuita, chiar intr-una modesta, vei vedea ca femeile sunt profund
preocupate de bucatarie si ca exista intotdeauna multa mancare, pentru a satura pe toata
lumea. In acest caz, sunt mari sanse sa fii invitat la masa. Este nepoliticos sa refuzi, cu
exceptia unui motiv foarte bun si foarte serios pentru care nu poti ramane la cina.
Pasul 5. Cadouri. Daca esti invitat in vizita, este frumos sa oferi gazdei un cadou, ca o
mica atentie. Alegeri potrivite pot fi florile, ciocolata, lichiorurile fine, dvd-urile cu muzica,
cartile, accesoriile de birou. Fii atent ce flori alegi. Evita trandafirii, daca nu ai ganduri
romantice si crizantemele, pentru ca acestea din urma sunt folosite la inmormantari.
Cadorile trebuie ambalate, insa in niciun caz in negru si auriu, deoarece aceste culori au
simbol funerar. O alta culoare de evitat este violetul, deoarece este considerat aducator de
ghinion.
In cazul in care oferi o sticla de vin, este deosebit de important sa alegi un vin de buna
calitate. Calitatea este cu mult mai importanta decat cantitatea acestuia. Cadourile se
deschid la primire.
Pasul 6. Eticheta business . Pentru a face fata cu bine unei
intalniri de afaceri, tine cont de cateva lucruri:
a) La intalnirile de afaceri trebuie sa te imbraci elegant si sobru.
b) Daca vrei sa faci o impresie buna, este important sa fii
punctual la intalniri.
c) Evita discutiile pe teme controversate precum politica, mafia, religia sau chestiunile de
familie.
d) Daca nu cunosti foarte bine limba italiana, este bine sa iei cu tine un interpret.
e) Asigura-te ca ai la tine carti de vizita in romana si italiana si ofera-le cu partea aceasta
din urma in sus.
f) Daca reprezentantii firmei italiene stau foarte aproape de tine, nu te indeparta, chiar daca
este dificil sa-ti pastrezi pozitia. Contactul vizual este si el deosebit de important.
Pasul 7. Biserici, manastiri, lacase de cult. La vizitarea lacaselor de cult religios , turistii
trebuie sa fie imbracati cat mai decent. Nu se accepta persoanele in pantaloni scurti si
topuri foarte decupate in biserici, manastiri etc.
Pasul 8. La magazin. Vanzatorii italieni nu tin neaparat sa invete limba engleaza pentru a
comunica cu clientii lor straini. Dimpotriva, li se pare normal sa comunice in limba lor
materna. Sunt oameni manierati, care au idei foarte clare despre cum trebuie sa se
desfasoare o conversatie vanzator-client.
De aceea, se asteapta sa fie salutati cand clientul intra in magazin si cand pleaca. Daca
vrei sa faci o impresie buna, invata cateva fraze-cheie pentru shopping. Nu admit ca
produsele aflate in vitrina magazinului sa fie luate de acolo de catre clienti. Daca vezi ceva
ce-ti place, roaga personalul sa-ti arate produsul pe care oricum il are si pe rafturi.
Sfaturi&Avertismente
Italienii pot fi prietenosi cu strainii si trec cu vederea anumite scapari facute fara intentie,
oricat de importante sunt pentru ei manierele si regulile de eticheta. Daca insa constata
dezinteres sau reavointa din partea unui turist strain, reactioneaza pe masura.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-calatoresti-in-
italia-7951.html#ixzz2rhbSJV3P


Reguli si eticheta cand calatoresti in
Egipt
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
O vacanta in Egipt necesita cunoasterea unor reguli minime de conduita , specifice
acestei tari musulmane . Urmeaza pasii de mai jos pentru a sti acele aspecte de care
este bine sa tii cont in Egipt, pentru a face o impresie buna.
Pasi de urmat
Pasul 1. Haine. Hainele scurte, mulate sau decupate sunt acceptate numai pe plaja sau in
zona piscinelor din hoteluri si resorturi. Acolo poti umbla in costum de baie sau in pantaloni
scurti , indiferent ca esti barbat sau femeie. In rest, este preferabil sa adopti o tinuta
formala, care sa acopere cotul si genunchiul. Pentru femei este important sa aiba umerii
acoperiti.
Pasul 2. Intampinare , salut&strangere de mana. Egiptenii sunt oameni foarte prietenosi,
dornici sa afle lucruri despre tine si sa-ti povesteasca despre tara lor. La o prima intalnire,
obisnuiesc sa stranga mana interlocutoriului, zambindu-i si privindu-l direct in ochi.
Strangerea de mana se face se ambele parti fara probleme, intre barbati. Pentru o femeie si
un barbat, ea este cea care intinde mana prima, el nefacand niciodata acest gest inaintea
ei. Daca femeia nu intinde mana, barbatul o saluta inclinand usor capul in jos.
Dupa primul contact, zilele urmatoare egiptenii te intampina de fiecare data cu un zambet si
se intereseaza foarte curtenitor de sanatatea si familia ta. Poti face si tu la fel. Important
este sa le arati acelasi respect si sa te porti la fel de elegant.
Intre persoanele de acelasi sex, odata ce s-au cunoscut, sunt obisnuite saruturile pe obraji,
insotite de strangerea de mana. Intre un barbat si o femeie, gesturile de prietenie sau
afectiune nu sunt recomandate, pastrandu-se o anumita distanta.
Pasul 3. Cadou. Daca te gandesti sa faci un cadou unei persoane de origine egipteana,
evita florile. In timp ce acestea sunt cat se poate de firesti pentru alte popoare, in Egipt
florile se ofera in caz de nunta, inmormantare sau bolnavilor. Nici bauturi alcoolice nu se
ofera, musulmanii neconsumand alcool, conform preceptelor religiei.
Poti, in schimb, sa oferi dulciuri, electronice utile pentru casa si chiar busole, deoarece
acestea din urma arata musulmanilor directia spre Mecca. Cadoul se ofera cu mana
dreapta, nu cu stanga.
In cazul in care primesti un cadou de la un egiptean, este preferabil sa-l deschizi mai tarziu,
nu pe loc.
Pasul 4. Situatii intr-un mediu business. In cazul unei intalniri de afaceri, barbatii se
imbraca la costum, cu maneca lunga si pantaloni lungi, iar femeile adopta tinute cat mai
decente si mai sobre. Este nerecomandata purtarea bijuteriilor la vedere, de catre barbati si
a celor stridente, la femei.
Adesea intalnirile pot fi intrerupte de telefoane sau vizite. Cartile de vizita ale egiptenilor
sunt adesea tiparite in engleza sau fata-verso, in engleza si araba. Marea majoritate a
egiptenilor, de la directori la .
Pasul 5. Moschei. La vizitarea unei moschei, turistii trebuie sa aiba , barbatii purtand
pantaloni lungi, iar femeile rochii sau pantaloni care le acopera picioarele si bratele.
Singurele zone ale trupului care pot ramane neacoperite sunt fata, mainile si picioarele.
Este necesar sa-si acopere capul cu ceva (esarfa, palarie, batic etc). Toti vizitatorii se
descalta la intrarea in lacasul de cult.
Pasul 6. La masa. Cand iei masa in Egipt, trebuie sa eviti sa
mananci cu mana stanga sau sa pui sare in mancare. Este
considerat ofensator. Daca mergi la masa in vizita la cineva
acasa, cand te saturi poti lasa putina mancare in farfurie. Se
intampla adesea sa ti se ofere mancare in mod repetat, chiar
daca refuzi, astfel incat a lasa putina mancare in farfurie poate fi
o buna strategie. Vei arata astfel ca a fost suficienta mancare. In cazul meselor de la
restaurant, se lasa un bacsis de aproximativ 10 12% din pret.
Pasul 7. In vizita intr-o casa particulara. Daca esti invitat la cineva acasa, nu uita sa te
descalti la intrare. Ofera cadoul gazdei si copiilor acestora. Este un gest politicos sa faci
complimente in legatura cu locuinta in cauza. Daca ti se ofera cafea sau ceai, este politicos
si recomandat sa accepti, indiferent ca o bei sau nu. O poti lasa pe masa, dar este elegant
sa accepti ceasca oferita.
Pasul 8. Fotografiat. In Egipt este interzis sa fotografiezi cladirile militare si punctele de
securitate, precum si personalul aferent sau soldatii din posturi. Exista si obiective turistice
unde pozatul este interzis si chiar camerele de fotografiat sau filmat sunt interzise in acele
locuri, chiar daca nu sunt folosite. Evita sa fotografiezi femeile care poarta vesminte
traditionale si copiii. De obicei, inainte de a face o poza este politicos sa ceri acordul.
Sfaturi&Avertismente
Informatii despre regulile de conduita gasesti si in ghidurile de turism cu destinatia Egipt
sau la operatorii de turism prin care calatoresti. Egiptenii din mediul business si cei cu
functii inalte in companiile care activeaza in turism sunt in general persoane care au
calatorit mult si prin urmare, sunt destul de intelegatori cu turistii care nu le cunosc
obiceiurile. Daca insa calatoresti pe cont propriu in Egipt si iei contact cu localnicii, atunci
aceste reguli devin deosebit de importante.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-calatoresti-in-
egipt-7947.html#ixzz2rhbZAD8p

Reguli si eticheta cand vizitezi
Japonia
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
O vacanta in Japonia presupune cunoasterea traditiilor, obiceiurilor si etichetei, care
in aceasta tara este deosebit de importanta. Daca vrei sa faci impresie buna, este
recomandat sa te informezi inainte de plecare asupra felului in care se procedeaza in
anumite situatii. Urmeaza pasii de mai jos si invata cate ceva despre regulile si
eticheta japoneza.
Pasi de urmat
Pasul 1. Imbracaminte. Imbracamintea trebuie sa fie una cat mai decenta. In intalnirile de
afaceri sunt preferate tinutele conservatoare, evitandu-se culorile tipatoare, bijuteriile sau
accesoriile care ies in evidenta.
Pasul 2. In public. Cand te afli in public trebuie sa faci tot posibilul sa-ti pastrezi bunavointa
si calmul, indiferent de situatiile intalnite. Aglomeratia din metrou, de exemplu, este extrem
de suparatoare, dar nu trebuie sa-si pierzi cumpatul pentru ca esti impins ca un pachet
inert.
Pe strada si in public nu este recomandat sa-ti sufli nasul, acesta fiind unul dintre cele mai
ofensatoare gesturi. Cauta un loc retras pentru acest lucru. Vorbitul tare, ridicarea vocii,
gesticulatia excesiva sunt nerecomandate. Nici gesturile de afectiune nu sunt recomandate
in public sau atingerea unei persoane, mai ales una de sex opus. Daca folosesti scarile
rulante, pentru stationare trebuie sa stai pe partea stanga.
Pasul 3. Vizitarea lacaselor de cult. Unele dintre cele mai frumoase obiective turistice ale
Japoniei sunt templele, altarele si alte locuri sfinte. Cand faci o vizita aici, trebuie sa urmezi
cateva reguli de baza. Este important sa-ti arati respectul fata de aceste lacasuri. Poti face
acest lucru aprizand un betigas parfumat, punand o moneda in cutia milei si chiar spunand
o scurta rugaciune. La intrarea in templu lumea se descalta. Verifica indicatoarele care
arata daca fotografiatul este acceptat sau interzis.
Pasul 4. Mersul in vizita la cineva. Daca iti petreci vacanta in Japonia si primesti o
invitatie sa mergi in vizita la cineva, trebuie sa stii regulile de eticheta privind conduita in
case particulare. O invitatie in spatiul personal al cuiva este considerata o mare onoare,
astfel incat este bine sa-ti arati aprecierea.
Este indicat sa duci un cadou ca un mic gest de politete, fara insa sa fie vorba despre un
lucru costisitor, pentru a nu obliga si pe gazda sa faca la fel. Cadoul trebuie impachetat cu
grija, evitand culoarea alba, deoarece este un simbol al mortii.
In casele japoneze lumea se descalta la intrare si
eventual se folosesc papucii de casa oferiti de gazda.
Exceptie face incaparea cu podea cu rogojina, unde se
serveste masa sau are loc ceremonia ceaiului . In baie
exista alta pereche de papuci, spre a fi folositi doar
acolo. In privinta incaltamintei, este bine sa alegi una
care poate fi scoasa rapid, pentru ca in Japonia trebuie
sa te descalti in multe locuri.
Pasul 5. Statul jos in maniera traditionala. Daca te afli intr-o vizita in casa cuiva sau la un
restaurant unde se sta pe podea, in jurul mesei joase, in stil traditional, va trebui sa adopti
pozitia corecta. Pentru ambele sexe, este acceptata pozitia cea mai usor de retinut, statul
pe genunchi, cu picioarele sub sezut. Pentru femei, pozitia corecta este cea cu genunchii
indoiti, stand pe sezut si cu ambele picioare tinute pe o singura parte. Pentru barbati,
pozitia corecta este cea cu picioarele incrucisate, stand pe sezut.
Pasul 6. Mancare si bautura. Foarte multe reguli de eticheta se aplica in situatiile in care
se ia masa. De exemplu, este considerat nepoliticos sa-ti torni singur de baut. Se
obisnuieste ca cei de la masa sa-si toarne reciproc in pahare. In general la masa gazda sau
ospatarul se ocupa cu servirea mesenilor, astfel incat principiul help yourself nu se aplica
aici. Folosirea betisoarelor in loc de tacamuri cere o conduita anume. Daca te afli la
restaurant, este indicat sa tii cont de politica acestuia. In general bacsisul nu este acceptat.


Lucruri de care vei avea nevoie
Ghid al bunelor maniere& eticheta in Japonia
Tinuta decenta

Sfaturi&Avertismente
Daca ai o intalnire de afaceri sau trebuie sa faci o impresie buna cuiva in Japonia, este
bine sa te documentezi inainte, deoarece regulile de buna purtare chiar sunt importante in
aceasta tara, indiferent ca este vorba despre un spatiu public sau privat.
Potrivit traditiei japoneze, numarul 4 este purtator de ghinion, astfel incat trebuie evitat.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-vizitezi-japonia-
7926.html#ixzz2rhbgbRQZ

Reguli si eticheta cand mergi in
vizita la cineva, in strainatate
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Daca esti invitat in vizita la cineva, in timp ce te afli intr-o tara straina, este bine sa te
pregatesti in functie de obiceiurile si eticheta locala . Desi bunul simt te ajuta in mod
normal sa actionezi corect instinctiv, pentru a face o impresie buna trebuie sa iei in
considerare acele aspecte care tin de mentalitatea si traditia locului. Urmeaza pasii
de mai jos si vei sti cum sa te pregatesti pentru o vizita la cineva, in strainatate.
Pasi de urmat
Pasul 1. Obiceiuri locale &eticheta. Informatii despre obiceiurile locale si eticheta gasesti
peste tot: pe site-urile oficiale ale ministerului de externe al tarii respective, pe forumuri, in
ghidurile turistice etc. Este important sa te familiarizezi cu aceste obiceiuri, indiferent ca
mergi intr-o tara cu o cultura extrem de diferita de cea romana sau daca mergi intr-o tara
europeana .
Traditiile si mentalitatea locala pot sa te ajute sa intelegi mai bine anumite gesturi si astfel
reduci posibilitatea de a face o gafa fara sa-ti dai seama.
Pasul 2. Daruri. Micile daruri oferite gazdei sunt binevenite in multe tari. Cele mai simple
cadouri sunt florile, ciocolata, vinul etc. Ai insa grija sa alegi florile potrivite, evitand sa
cumperi exact florile care in acea tara sunt adesea folosite la inmormantari . Pentru Cehia,
de exemplu, trebuie evitate calele. Daca insa mergi in vizita la o familie musulmana, nu
trebuie sa oferi vin sau alta bautura alcoolica , religia nepermitand consumul de alcool. In
alte tari poti oferi, in loc de vin, o bautura locala, cum este sake pentru Japonia.
Pasul 3. Mod de adresare. Cand te adresezi gazdei, trebuie sa tii cont de eticheta locala
privind numele si prenumele. In Germania este bine sa adaugi intotdeauna titlul
nobiliar/profesional/academic, daca acesta exista, de exemplu Frau Professor Muller. In
Cehia trebuie sa astepti decizia gazdei de a va spune pe numele mic, acest lucru aratand o
anumita apropiere si prietenie.
Pasul 4. Strangerea de mana&sarutul. Cand te intalnesti cu gazda, strangerea de mana
sau sarutul pe obraji pot fi gesturi obisnuite in unele tari si total nepotrivite in altele.
Diferentele tin si de sexul persoanelor implicate. In Germania se obisnuieste ca intr-o vizita
prieteneasca persoanele sa se sarute pe ambii obraji. In tarile musulmane, un barbat nu va
saruta niciodata o femeie. Se strange mana, dar femeia este cea care o intinde prima.
Pasul 5. Incaltaminte. Exista tari unde a vizita pe cineva fara sa te descalti la intrare
reprezinta lipsa de educatie. Astfel se intampla in Scandinavia sau in Cehia, unde gazdele
se asteapta sa te descalci. In special in Japonia acest obicei este deosebit de important.
Pasul 6. Cand iei loc. Odata ce intri in incaparea destinata vizitei, este normal sa astepti
sa fii invitat sa iei loc. In Cehia, de exemplu, gazda ofera musafirilor un anumit scaun. In
Japonia se poate sa stai pe jos, in maniera traditionala, dar exista si case cu mobilier
occidental. In Japonia barbatii stau pe jos cu picioarele incrucisate, in timp ce femeile stau
in genunchi, cu ambele picioare intr-o parte.
Pasul 7. Conversatia. Conversatia reprezinta o componenta esentiala pentru o vizita
reusita. Insa subiectele abordate devin problematice daca nu cunosti obiceiurile locale. In
Egipt, de exemplu, vei fi mai mult ca sigur intrebat ce-ti face familia, aceasta intrebare fiind
un punct de pornire si o forma de politete foarte des intalnita. In tarile arabe, in functie de
obiceiuri, intrebarile personale pot merge pana intr-un punct considerat ofensator de altii: de
ce nu ai copii, unde este sotul/sotia, ce salariu ai etc. In Cehia nu se discuta afaceri cand
esti invitat la masa.
Pasul 8. Mancare si bautura. Cand lumea se aseaza la masa, adesea este indicat sa
incepi sa mananci numai dupa dupa gazda. Aceasta regula se aplica in tari precum Italia si
Cehia. Dupa obiceiul european, in timpul mesei furculita se foloseste cu mana stanga si
cutitul, cu dreapta. La final cele doua se aseaza paralel, pe farfurie, in partea dreapta a
acesteia. In tarile musulmane masa este adesea servita dintr-un recipient mare, din care
mananca toata lumea. Se foloseste mana dreapta.
In Germania este obisnuit sa ti se serveasca bere sau bauturi alcoolice. In Egipt, Iordania
sau alta tara musulmana, vei fi bombardat cu pahare de ceai, oferite necontenit. Este
nepoliticos sa refuzi al doilea pahar, dar pentru a scapa de acest proces, poti sa te scuzi
intr-un mod politicos. In Iordania paharul gol se scutura usor inainte de a-l aseza inapoi, pe
tava. Altfel se considera ca astepti o noua portie, iar paharul va fi umplut din nou. In
Japonia este nepoliticos sa-ti torni singur in pahar, in timp ce iei masa cu altii. Toarna-i
persoanei de langa tine si aceasta va face la fel pentru tine.


Lucruri de care vei avea nevoie
Informatii despre obiceiuri&eticheta locala
Daruri

Sfaturi&Avertismente
Daca nu esti sigur ca faci ceea ce trebuie, poti intreba. Bunavointa de a invata obiceiurile
locale este si ea o forma de respect fata de gazda. Iar cel mai adesea greselile sunt trecute
cu vederea acolo unde exista o dorinta sincera de a le corecta.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/reguli-si-eticheta-cand-mergi-in-vizita-
la-cineva-in-strainatate-7916.html#ixzz2rhblzoHQ

Cum sa planifici o calatorie intr-o
tara cu o cultura diferita de a ta
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Unul dintre cele mai firesti motive de a calatori este sa iei contact cu o cultura diferita
de a ta, cunoscand noi traditii, locuri, oameni, peisaje si avand parte de experiente
inedite. Cu toate acestea, daca diferenta culturala este foarte mare, ajungi sa te
confrunti cu situatii ciudate, deoarece oamenii nu reactioneaza asa cum te-ai astepta,
iar lucrurile nu se desfasoara dupa previziunile tale. Urmeaza pasii de mai jos si iti va
fi mai usor sa te pregatesti pentru o astfel de vacanta.
Pasi de urmat
Pasul 1. Limba. O modalitate de a castiga simpatia localnicilor este sa inveti cateva cuvinte
in limba respectiva, indiferent ca poti comunica acolo si intr-o limba de circulatie
internationala cum este engleza. Efortul tau de a te intelege cu ei in limba lor materna este
intotdeauna apreciat si acest mic gest iti poate deschide multe usi.
Poti face un curs rapid sau pur si simplu iti poti cumpara un minidictionar sau un ghid de
conversatie, pentru a sti cateva cuvinte si expresii uzuale.
Pasul 2. Religie. O componenta majora a unei culturi o reprezinta religia. Daca stii cate
ceva despre religia sau religiile dominante ale acelei tari, deja afli o multime de lucruri
despre obiceiuri, traditii, comportamente, reguli de eticheta, superstitii si altele.
Un exemplu concret il reprezinta vizitarea moscheilor de catre femei. In cultura musulmana,
acestea trebuie sa aiba capul acoperit cand intra intr-un astfel de lacas de cult. Basmalele
si valurile oferite turistelor la intrare nu sunt peste tot foarte curate. Daca stii ca urmeaza sa
vizitezi o moschee, este indicat sa iei cu tine ceva sa-ti acoperi capul.
Pasul 3. Imbracaminte. Pe langa informatiile privind clima, este bine sa te informezi si
asupra obiceiurilor locale privind imbracamintea, pentru a sti care sunt hainele si accesoriile
de care vei avea nevoie. Daca iti petreci vacanta intr-o tara asiatica sau musulmana, tinuta
de strada, tinuta pentru diverse ocazii etc trebuie sa indeplineasca strandardele cerute de
locul in cauza.
Pasul 4. Situatii diverse care impun reguli de conduita . Exista situatii in care eticheta
locala este deosebit de importanta intr-o tara cu o cultura diferita de a ta. Daca participi la o
nunta, la o ceremonie religioasa , la o intalnire de afaceri, daca esti invitat in vizita acasa la
cineva etc este bine sa cunosti regulile de conduita. Adesea este vorba despre lucruri noi,
pe care nu ai cum sa le ghicesti sau sa le intuiesti, dar de care trebuie sa tii seama.
De exemplu, in Japonia, cand cineva se ofera sa te
ajute, regula spune ca trebuie sa refuzi la inceput si
numai a treia oara sa accepti. Situatia poate fi cu atat
mai confuza cand se inverseaza rolurile si un japonez
are realmente nevoie de ajutorul tau dar te refuza initial
pentru ca asa este politicos din punctul lui de vedere.
In Turcia, negustorilor le place sa faca o conversatie usoara inainte de a incepe sa se
targuiasca cu tine. Poate parea pierdere de timp, insa este un ritual in care se dezbat
subiecte generale, se negociaza si se bea ceai impreuna. Este nepoliticos sa refuzi atat
primul pahar, care iti este oferit in semn de ospitalitate si bunavointa, cat si al doilea,
deoarece se interpreteaza ca nu ti-a placut prima portie.
Pasul 5. Reguli ale autoritatilor. Un alt aspect de care trebuie sa tii cont il reprezinta
reglementarile venite din partea autoritatilor locale. Aceste reglementari pot fi vamale sau
de alta natura. De exemplu regulile privind fotografierea unor piese considerate comori
nationale sau a amplasamentelor militare pot duce la penalitati si chiar inchisoare. Alte
detalii despre acest lucru gasesti in articolul Reguli pentru fotografierea oamenilor in
vacanta.


Lucruri de care vei avea nevoie
Ghid turistic
Imbracaminte
Ghid de conversatie

Sfaturi&Avertismente
Gasesti informatii despre cum trebuie sa procedezi in anumite situatii in ghidurile de
turism. Exista capitole intregi, cu titluri elocvente, precum ghid de supravietuire, e bine
de stiut, informatii practice etc.
Daca pleci in vacanta prin intermediul unui operator de turism si beneficiezi de ghid, atunci
acesta este in masura sa-ti ofere toate informatiile necesare pentru a te acomoda la noul
mediu.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/cum-sa-planifici-o-calatorie-intr-o-tara-
cu-o-cultura-diferita-de-a-ta-7925.html#ixzz2rhbr60ty


Cum sa comunici in strainatate cand
nu cunosti limba
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Cand calatoresti intr-o tara straina unde nu cunosti limba si unde nici localnicii nu
stiu limbi de circulatie internationala, cel mai mic lucru pe care vrei sa-l comunici
poate deveni o adevarata problema. Daca urmezi insa cateva reguli de baza, vei reusi
sa exprimi ceea ce vrei, fara sa devii un adevarat cunoscator al acelei limbi straine.
Iata in continuare cativa pasi de urmat.
Pasi de urmat
Pasul 1. Limba straina . Inainte de plecare, trebuie sa afli informatii despre limba vorbita in
destinatia in care vei ajunge: care este limba oficiala , daca pe strada se vorbeste mai
degraba un dialect decat limba oficiala, daca localnicii sunt cunoscatori de limbi straine sau
nu etc.
Pasul 2. Ghid + minidictionar. Cumpara un ghid turistic care are si un capitol dedicat
vocabularului de baza. Daca ti se pare ca un dictionar este prea complicat de folosit in
situatii concrete, cel putin ghidul este un fel de produs doi intr-unul, deoarece iti pune la
dispozitie informatii despre hoteluri, transport, mancare, traditii, evenimente, clima, moneda,
atractii turistice, harti si, nu in ultimul rand, limba vorbita.
Un alt avantaj al acestui indrumar turistic este faptul ca majoritatea acestor carti iti ofera
un ghid de supravietuire, cu tips-uri si informatii practice despre comportamentul
localnicilor. Iar acest comportament inseamna si comunicare nonverbala . Vei afla, de
exemplu, ca zambetul si politetea fac minuni intr-un dialog greoi, din cauza necunoasterii
limbii. Un astfel de ghid te costa in jur de 60 lei.
Pasul 3. Cuvinte de baza. Straduieste-te sa inveti cateva verbe de baza si cuvinte foarte
uzuale. Chiar si un simplu buna ziua, multumesc sau va rog cantaresc greu intr-o
conversatie. Vei castiga simpatia interlocutorilor si vei sparge gheata. Nu uita sa fii mereu
calm, politicos si zambitor. Numai cand pui in aplicare aceste lucruri care par banale iti dai
seama ce efect mare au.
Pasul 4. Limbajul trupului . Apeleaza la limbajul
gestual, pantomima, semnalizeaza cu mana, toate
acestea pot fi de ajutor atunci cand nu cunosti limba.
Pasul 5. Accesorii utile. Unele dintre cele mai utile
obiecte pe care le poti folosi sunt: hartie si pix, poze
semnificative, telefonul mobil. Poti scrie sau desena pe
hartie ceea ce vrei sa comunici sau arati direct pozele
reprezentative pentru obiectul dorit.
Telefonul este extrem de util daca vrei sa faci calcule rapide sau il poti folosi ca pe un
minicalculator/mini-messenger cand vrei sa comunici localnicilor numere sau scurte
informatii. Se poate tasta usor cuvantul, numarul sau pretul. Si tot pe telefon poti incarca
acele imagini reprezentative (metrou, aeroport, mancare, toaleta etc) pe care sa le arati
interlocutorului.
Pasul 6. A treia limba. Asigura-te intotdeauna ca interlocutorul tau nu stie nicio limba pe
care tu o cunosti. Chiar daca unii nu stiu decat limba lor materna, la obiectivele turistice, in
marile centre comerciale, in hoteluri, gari etc exista mari sanse sa gasesti pe cineva cu care
sa te intelegi intr-o alta limba decat cea materna (a ta sau a lui).
Pasul 7. Localnicii translatori. Daca te afli intr-o tara cu o limba oficiala pe care nu o
stapanesti deloc, poti gasi prin intermediul prietenilor, cunostintelor sau al unei agentii un
localnic care sa faca pe ghidul. Acesta vorbeste si limba localnicilor si una de circulatie
internationala. Iti poti face piata impreuna cu el, pentru a testa parfumul local, poti sa vizitezi
obiectivele turistice sau sa-l rogi sa te ajute intr-o situatie anume, facand pe translatorul.
Daca nu ai cunostinte care sa-ti faca legatura cu o astfel de persoana, cauta pe internet un
ghid local. In Croatia, de exemplu, un astfel de ghid te costa in jur de 15 euro pe ora sau
120 euro pe zi. Mai multe detalii gasesti aici.
Lucruri de care vei avea nevoie
Ghid de conversatie
Poze, mobil sau aparat foto
Hartie, pix
Creativitate si bunavointa

Sfaturi&Avertismente
Exista unele publicatii in genul ghidurilor turistice, concepute special pentru persoanele
care calatoresc in strainatate si nu cunosc limba vorbita acolo. Un exemplu este Me No
Speak, un ghid turistic care iti permite sa comunici cu localnicii fara sa fii nevoit sa inveti
vreo notiune din limba respectiva. Cartea contine intrebari si fraze uzuale scrise in engleza,
insotite de poze reprezentative pentru fiecare idee si aceleasi informatii sunt redate in limba
straina respectiva.
Pentru tari precum Thailanda sau China, un astfel de ghid iti poate fi de ajutor. Pretul
ajunge la aproximativ 10 dolari. Mai multe detalii gasesti aici.
Cand folosesti cuvintele de baza ale limbii locale, pronunta-le rar, pentru ca interlocutorul
tau sa poata sa auda bine inceputul si sfarsitul cuvantului. Nu te complica cu prescurtarile
folosite de ei si orienteaza-te dupa pronuntia literara, din dictionar, nu dupa limba vorbita pe
strada, unde se folosesc tot felul de prescurtari.
Te-ai confruntat veodata cu situatii dificile in calatorii, din cauza limbii straine? Ne
poti impartasi mai jos impresiile tale.



Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/cum-sa-comunici-in-strainatate-cand-
nu-cunosti-limba-7822.html#ixzz2rhbwRpri

Invata fraze utile in vacanta, fara un
ghid de conversatie
Share on facebookShare on google_plusone_shareShare on email
Cand calatoresti in strainatate, un atuu de care te poti folosi il reprezinta cunoasterea
catorva fraze-cheie in limba tarii vizitate. Este nevoie doar de un mic efort, iar
efectele pot fi extrem de satisfacatoare. Urmeaza pasii de mai jos pentru a afla cum
sa inveti cateva fraze utile in vacanta, fara a apela la un ghid de conversatie.
Pasi de urmat
Pasul 1. Interese. Stabileste care sunt frazele care iti pot folosi mai mult, in functie de
destinatia aleasa. Daca vizitezi Parisul, ar fi bine sa stii cum sa comanzi ceva la restaurant
si cum sa comunici cu personalul de la hotel. Francezii apreciaza turistii straini care se
exprima in limba lor. Daca esti intr-o tara musulmana, cateva cuvinte in araba pot sa-ti
castige simpatia comerciantilor, care oricum sunt comunicativi si obisnuiesc sa faca o mica
conversatie cu clientii, inainte de a negocia pretul.
In tarile in care nu se vorbeste deloc limba engleza este bine sa stii cum sa te exprimi in
limba oficiala cand vrei sa intrebi unde, cand, cum sau cand ceri o directie in stanga",
"in dreapta etc.
Pasul 2. Salut. Priveste localnicii si observa modul in care se saluta la venire si la plecare.
Sunt fraze pe care odata invatate pe poti folosi oriunde in acea tara si care demonstreaza
bunavointa din partea ta.
Pasul 3. Conversatii usoare. Profita de intalnirea cu diversi furnizori de servicii pe care-i
vezi des, cum sunt personalul hotelier, vanzatorii de la magazin, soferii de taxi etc si
incearca sa inveti de la ei cateva cuvinte. Nu te complica incercand sa retii expresii locale,
adesea acestea sunt exprimate in limbajul oral prin prescurtari si este foarte dificil sa le retii
daca nu cunosti cuvintele din limba literara.
Poti intalni oameni care sa aprecieze curiozitatea ta si care sa-ti ofere cateva minute din
timpul lor pentru a te invata frazele uzuale. Acestia poti sa repete cuvintele in cauza pentru
ca tu sa le retii sau sa le notezi undeva. De exemplu, poti merge la piata unde sa arati
vanzatorului legumele si fructele de pe taraba, pentru ca acesta sa-ti spuna denumirea lor
in limba sa materna.
Pasul 4. Carnet de notite. Noteaza undeva cuvintele si expresiile invatate, indiferent ca
folosesti sau nu sistemul de scriere fonetic. Conteaza sa stii cum sa le repeti cat mai fidel si
sa le folosesti din nou, cand se iveste o ocazie.
Pasul 5. Limbajul nonverbal. O modalitate de a intelege semnificatia unei fraze in care nu
ai priceput fiecare cuvant este sa te concentrezi pe limbajul nonverbal al interlocutorului tau.
Adesea intuiesti ce vrea sa spuna si nu mai este nevoie sa cauti in dictionar. Mai multe
detalii despre acest lucru gasesti in articolul Cum sa comunici in strainatate cand nu
cunosti limba.


Lucruri de care vei avea nevoie
Carnetel de notite
Pix

Sfaturi&Avertismente
Iata cateva motive pentru care este foarte util sa te
exprimi in limba tarii vizitate:
- castigi simpatia localnicilor gratie efortului si
bunavointei tale
- demonstrezi interesul fata de cultura locala si dorinta
de a o aprofunda
- percepi lucrurile dintr-o alta perspectiva, mai ales in
ceea ce priveste traditiile si cultura
- te descurci in situatii de criza, cand nu exista in jur
decat localnici vorbitori ai propriei lor limbi materne
- beneficiezi de diverse avantaje la cumparaturi, deoarece devii mai putin atragator pentru
comerciantii dornici sa pacaleasca la pret cumparatorii
- arati ca nu esti total pe dinafara si ca astfel nu poate nimeni sa te manipuleze dupa bunul
plac
- inlaturi ideile preconcepute si eventualele neintelegeri ale localnicilor, legate de turistii
care vin sa le vada tara
- iti deschide oportunitati de interactionare cu localnicii, cu care poti lega relatii de prietenie
si care poate iti vor fi de folos si pe plan profesional.
In general intr-o discutie dintre un turist si un localnic se foloseste o limba de circulatie
internationala, daca nu exista alta solutie. Cu toate acestea, efortul turistului de a se
exprima in limba oficiala a tarii vizitate este deosebit de important, deoarece este o dovada
clara a bunavointei fata de localnici si a interesului manifestat pentru acea zona.
Importanta acesti efort este dovedita in special de studiile de piata facute pe plan
international, in zeci de tari, care arata comportamentul consumatorului din viziunea
operatorilor de turism.
Intr-un astfel de studiu, realizat anual, unul dintre criteriile la care au raspuns peste 5000 de
hotelieri din 27 de tari il reprezinta chiar initiativa turistilor de a comunica in limba tarii
respective. Alte criterii tin de politetea turistilor, comportamentul in fata unor situatii
stresante, igiena, eleganta vestimentara etc. Detalii despre acest studiu gasesti aici.
Daca vrei sa elimini rapid orice bariera si sa-ti castigi simpatia localnicilor, invata o gluma
in limba lor. Va fi foarte apreciata, iar momentul de amuzament te va apropia de oameni.
Ai trait vreodata o experienta asemanatoare? Impartaseste-ne impresiile si
descoperirile tale cu privire la modalitatile de a retine usor cuvinte sau fraze si ajuta-i
si pe altii sa comunice cu oamenii din strainatate in limba lor materna.


Citeste mai mult pe: http://timp-liber.acasa.ro/vacante-calatorii-291/invata-fraze-utile-in-vacanta-fara-un-
ghid-de-conversatie-7934.html#ixzz2rhc2SgTI