Norme specifice de securitate a muncii pentru

sectorul cresterii animalelor

1. PREVEDERI GENERALE
1.1. Continut
Art. 1. - Normele specifice de securitate a muncii pentru sectorul cresterii animalelor, cuprind
preederi de securitate a muncii pentru preenirea accidentelor de munca.
1.!. "cop
Art. 2. - "copul pre#entelor norme este eliminarea sau diminuarea pericolelor de accidentare e$istente
in cadrul acestor actiitati, proprii celor patru componente ale sistemului de munca %e$ecutant -
sarcina de munca -mi&loace de productie - mediu de munca'.
1.(. Domeniu de aplicare
Art. 3. - "e aplica persoanelor &uridice precum si persoanelor fi#ice care desfasoara actiitati in
sectorul cresterii animalelor, indiferent de forma de proprietate asupra capitalului social si de modul de
or)ani#are a acestora.
1.*. Cone$iunea cu alte acte normatie
Art. 4. - %1' Preederile pre#entelor norme se aplica cumulati cu Normele )enerale de protectie a
muncii.
%!' Pentru actiitatile nespecifice sau au$iliare lucrarilor din sectorul cresterii animalelor, se or aplica
preederile normelor specifice pre#entate in ane$a 1.
Art. 5. - La e$ecutarea lucrarilor din sectorul cresterii animalelor se or respecta toate standardele in
i)oare referitoare la calitatea si te+nolo)ia de e$ecutie, precum si standardele de protectie a muncii
pre#entate in ane$a !.
1.,. Rei#uirea normelor
Art. 6. - Pre#entele norme se or rei#ui periodic si or fi modificate ori de cate ori este necesar ca
urmare a sc+im-arilor de natura le)islatia, te+nica etc, surenite la niel national, ale unitatilor sau
proceselor de munca.
!. PREVEDERI C./0NE
!.1. "electia personalului in ederea incadrarii si reparti#arii pe locuri
de munca
Art. 7. - Lucrarile conform Art. (, pot fi e$ecutate numai de persoane aand arsta peste 11 ani care
au calificarea necesara, cunosc procedeele de lucru, aparatura si instalatiile meseriei pe care o
practica si au fost instruite din punct de edere al securitatii si i)ienei muncii.
Art. 8. - Persoanele care nu sunt calificate pentru meseria respectia sau nu au implinit 11 ani pot fi
admise la lucru in conditii normale ca a&utor, numai su- suprae)+erea directa a cadrelor calificate in
aceste lucrari si numai dupa insusirea instructa&ului de protectie a muncii.
Art. 9. - Nu se pot an)a&a persoane su- 11 ani, persoane cu afectiuni pulmonare cronice, afectiuni
neroase cu accese epileptiforme, inaliditati care nu permit eforturi fi#ice, afectiuni cardiace cronice
sau acute sau cu aler)ii la contactul cu materii or)anice sau mirosuri de disconfort.
Art. 10. - Reparti#area la locurile de munca se efectuea#a numai dupa calificarea pe care o au
e$ecutantii pentru lucrarile ce li se incredintea#a, modul cum si-au insusit notiunile corespun#atoare
acestor lucrari si aptitudinea, e$perienta, capacitatea fi#ica si neuropsi+ica.
!.!. Controlul medical la an)a&are si periodic
Art. 11. - Personalul, indiferent de arsta si se$, poate fi incadrat numai dupa efectuarea e$amenului
medical si care sa ateste ca este apt pentru astfel de munca, cu riscurile le)ate de e$punerea
profesionala la a)enti -iolo)ici.
Art. 12. - Personalul a face un control medical periodic, in functie de specificul actiitatii si conditiile in
care acesta se desfasoara, inclusi pentru cei e$pusi la a)enti -iolo)ici.
!.(. Instruirea personalului
Art. 13. - %1' .r)ani#area si desfasurarea actiitatii de instruire a lucratorilor in domeniul securitatii
muncii se or reali#a potriit preederilor Normelor )enerale de protectie a muncii in i)oare.
%!' A)entul economic se a asi)ura ca muncitorii din cadrul unitatii primesc o instruire completa
priind2
a' riscuri potentiale pentru sanatate3
-' precautii care tre-uie luate pentru preenire a e$punerii la a)entii -iolo)ici3
c' cerinte de i)iena3
d' purtarea si utili#area ec+ipamentului indiidual de protectie3
e' masurile care tre-uie luate de muncitori in ca#ul unor eenimente si pentru preenirea lor.
%(' Instruirea a respecta2
a' a fi efectuata la inceputul actiitatii care implica contactul cu a)entii -iolo)ici3
-' a fi adaptata ca sa tina cont de riscurile noi sau modificate3
c' se a repeta periodic.
%*' A)entul economic a asi)ura instructiuni proprii de securitate a muncii afisate la locul de munca.
!.*. Dotarea personalului cu ec+ipament indiidual de protectie
Art. 14. - A)entii economici au o-li)atia sa acorde )ratuit ec+ipament indiidual de protectie adecat
intre)ului personal e$pus riscurilor de accidentare si im-olnaire profesionala conform
N.R/A4IV0L0I-CADR0 apro-at de /inisterul /uncii si Protectiei "ociale cu .rdinul nr. !!, din !1
iulie 155,.
Art. 15. - %1' "ta-ilirea mi& -acelor indiiduale de protectie %sortimente si tipuri' se face pe -a#a
anali#ei si cumularii factorilor de risc la care este e$pusa persoana in timpul indeplinirii sarcinii de
munca, de catre comisia mi$ta, compusa din personal de specialitate apartinand a)entului economic
si un repre#entant al or)ani#atiei sindicale si se apro-a de consiliul de administratie.
%!' "electionarea si utili#area adecata a mi&loacelor indiiduale de protectie a mainilor, fetei si oc+ilor
impotria caderilor de la inaltime se a face pe -a#a instructiunilor ela-orate de /./.P.".
%(' In ca#ul actiitatilor pentru care e$ista un risc priind sanatatea si securitatea muncitorilor, datorita
muncii cu a)enti -iolo)ici, se or lua masuri pentru a se asi)ura ca ec+ipamentul de protectie este2
a' depo#itat corespun#ator intr-un loc -ine definit3
-' erificat si curatat inainte si in orice ca# dupa utili#are3
c' reparat daca a fost defect sau inlocuit inainte de alta utili#are.
!.,. Protectia impotria electrocutarii
Art. 16. - %1' Instalatiile electrice din fermele ce crestere si in)rasare a animalelor si pasarilor tre-uie
sa corespunda preederilor Normelor specifice de securitate a muncii peiitru utili#area ener)iei
electrice %ane$a 1 pct. 1'.
%!' Personalul de deserire si intretinere a instalatiilor si ec+ipamentelor electrice, precum si a
utila&elor actionate electric, tre-uie sa respecte preederile priind utili#area si erificarea periodica a
respectielor instalatii, ec+ipamente si utila&e electrice.
%(' Pentru preenirea pericolului de electrocutare conducatorul locului de munca a erifica #ilnic,
inainte de punerea su- tensiune, utila&ele si ec+ipamentele actionate electric. Remedierea
defectiunilor a fi e$ecutata de electricianul de sericiu.
%*' Instalatiile electrice de forta si de lumina din toate tipurile de )ra&duri si ane$ele acestora, de la
instalatiile de uscat fura&e er#i, de la instalatiile de incu-atie si de la orice alte cladiri, precum si
instalatiile aferente sectorului #oote+nic or fi e$ecutate conform normelor te+nice in i)oare, iar
mentinerea lor in perfecta stare de functionare este o-li)atorie.
!.6. .r)ani#area locului de munca
Art. 25. - Lucrarile de crestere a animalelor se efectuea#a numai cu apro-area conducatorului
procesului de productie, pe -a#a te+nolo)iilor de +ranire si dupa efectuarea instructa&ului cu priire la
e$ploatarea instalatiilor si a ec+ipamentelor te+nice si cu priire la securitatea muncii.
Art. 26. - Inainte de inceperea lucrului, persoana insarcinata cu suprae)+erea operatiilor de fura&are,
adapare si intretinere a erifica daca au fost luate toate masurile de securitate necesare pentru
preenirea accidentelor si im-olnairilor.
Art. 27. - La locurile de munca permanente se or afisa, in mod o-li)atoriu, instructiuni de folosire a
utila&ului si indicatoare de securitate conform standardului in i)oare, iar salariatii or aea la dispo#itie
sculele, dispo#itiele de a-ordare si contentionare etc. pentru a putea e$ecuta lucrarile cu efort minim,
in mod nepericulos si in po#itie cat mai comoda de lucru.
Art. 28. - La e$ecutarea lucrarilor de sudare si taiere a metalelor in )ra&durile de animale, ma)a#ii,
depo#ite sau in apropierea elementelor de constructie com-usti-ile, se or lua masuri de preenire a
incendiilor prin acoperirea acestora cu saci umectati si pre)atirea unor ase cu apa, stin)atoare cu
praf inert si dio$id ce car-on si cu spuma car-onica pentru stin)erea unui eentual inceput de
incendiu.
Art. 29. - Nu se admite a-ordarea si contentionarea animalelor retie decat daca e$ista dispo#itiele
necesare in stare de functionare %-aston de conducere, traaliu, iaasa etc'.
Art. 30. - 0tila&ele or fi -ine fi$ute, le)ate la pamant si dotate cu aparatori si dispo#itie de protectie in
-una stare. De asemenea, utila&ele or aea afisate instructiunile te+nice de e$ploatare si instructiurd
proprii de aplicare a normelor de protectia muncii.
Art. 31. - Personalul tre-uie sa poarte ec+ipamentul indiidual de protectie corespun#ator lucrarilor pe
care le e$ecuta cu instalatiile si utila&ele din dotare, conform cu Normatiul-cadru de acordare si
utili#are a ec+ipamentului indiidual de protectie apro-at de /./.P.".
Art. 32. - 7ilnic, inainte de inceperea lucrului, conducatorul locului de munca si seful de ec+ipa or
erifica starea de sanatate si o-oseala a salariatilor. Daca acestia se afla su- influenta -auturilor
alcoolice or fi indepartati de la lucru.
Art. 33. - Persoanele cu atri-utii de sericiu or urmari si or inter#ice introducerea si consumul
-auturilor alcoolice in unitate2 si la locurile de munca, cunoscand ca raspund personal de starea si
capacitatea de munca a salariatilor din su-ordine pe tot timpul lucrului.
Art. 34. - La reparti#area lucrarilor pe salariati, conducatorul locului de munca sau seful de ec+ipa a
indica procedeul corect si nepericulos de lucru si masurile corespun#atoare priind utili#area
instalatiilor, utila&elor si sculelor din dotare.
De asemenea, a erifica starea ec+ipamentului indiidual de protectie si a ec+ipamentului indiidual
de lucru care3 a fi folosit la lucrarea respectia.
Art. 35. - Derati#area, de#infectiile si de#insectiile or fi efectuate de salariati in perfecta stare de
sanatate si instruiti in mod special3 in timpul lucrarilor a fi purtat o-li)atoriu ec+ipamentul de protectie.
!.1. /edicamente si su-stante to$ice
Art. 36. - Pentru inlaturarea pericolului de accidentare, ca urmare a folosirii necontrolate a
medicamentelor de catre salariati, acestea or fi pastrate su- c+eie de un an)a&at cu o-li)atii
nominali#ate prin fisa postului, ordin sau deci#ie scrisa de catre a)entul economic.
Art. 37. - "alariatii care lucrea#a cu su-stante to$ice in operatiunile de derati#are, de#insectie si
de#infectie or fi dotati cu ec+ipament indiidual de protectie, care se atri-uie conform normatiului in
i)oare. Acest ec+ipament a fi folosit in mod o-li)atoriu numai in timpul lucrarilor de derati#are,
de#insectie si de#infectie, manipularii, transportarii sau depo#itarii su-stantelor to$ice, inter#icandu-se
folosirea lui in afara sericiului.
Art. 38. - "u-stantele to$ice tre-uie depo#itate si pastrate in ma)a#ii special amena&ate, tinute in
permanenta su- c+eie. Aceste ma)a#ii or fi dotate, in mod o-li)atoriu, cu aparatura necesara
masurarii, cantaririi si do#arii su-stantelor to$ice si cu pic+ete de stin)ere a incendiilor.
!.5. Com-aterea no$elor
Art. 39. - Adaposturile pentru animale tre-uie sa fie prea#ute cu sisteme de canali#are si entilatie.
Independent de )radul de impurificare a aerului se a preedea entilatie naturala sau mecanica.
Art. 40. - "istemul de canali#are a aea inclinare pentru scur)erea lic+idelor in -a#inele de colectare.
Acestea or fi acoperite cu capace suficient de re#istente si incuiate cu lacat. Curatarea periodica a
-a#inelor de colectare %foselor' este o-li)atorie.
Art. 41. - Ga#ele or fi eacuate de la locul de producere sau din apropierea lor printr-un sistem de
entilatie eficace, care sa corespunda preederilor din Normele )enerale de protectie a muncii.
Art. 42. - Accesul personalului in #onele periculoase unde e$ista acumulari de )a#e %platformele cu
de&ectii, camine, fose etc.' a fi -locat si marcat i#i-il cu placi de aerti#are si interdictie. Capacele
foselor, camera )ratarelor, -a#inele de receptie etc. or fi inc+ise cu lacat, iar c+eia a fi la
conducatorul locului de munca.
Art. 43. - Lunar, personalul de la statia de epurare a fi supus controlului medical.
Art. 44. - Atunci cand este necesar sa se patrunda in locuri cu su-stante nocie, ec+ipa de interentie
a fi ec+ipata cu mi&loace de protectie indiiduala corespun#atoare %aparate i#olante, aparate de
salare etc'.
Art. 45. - Pentru preenirea formarii pul-erilor e)etale e$plo#ie si o-tinerea concentratiilor su-
alorile admise de norme se or etansa capacele si im-inarile de la morile cu ciocane, iar instalatia de
entilatie se a folosi corect.
!.18. Pro-leme de ener)ie termica
Art. 46. - In sectorul cresterii animalelor %+ale, adaposturi, )ra&duri, padocuri etc', la toate instalatiile
care produc si folosesc ener)ia termica se or respecta Normele specifice de securitate a muncii la
producerea ener)iei termice %ane$a 1, pct. !' si Normele specifice de securitate a muncii pentru
transportul, distri-utia si utili#area ener)iei termice %ane$a 1 pct. ('.
Art. 47. - Personalul de deserire si de e$ploatare a instalatiilor mecanice su- presiune tre-uie sa fie
calificat si instruit in acest scop. Pentru ca#anele cu a-uri, foc+istii tre-uie sa indeplineasca conditiile
cerute de instructiunile te+nice ale I.".C.I.R.
Art. 48. - Persoanele care se ocupa cu lucrarile de e$ploatare, intretinere si reparatii in centralele
termice tre-uie sa respecte preederile normatielor in i)oare care re)lementea#a securitatea muncii
in instalatiile )eneratoare de apori, astfel ca deserirea sa se faca fara pericol de accidentare si
conform instructiunilor de instalare, intretinere si deserire ela-orate de unitatile constructoare.
Art. 49. - Instalatiile termice or fi tinute in perfecta stare te+nica de functionare si de curatenie,
controlul preenti facandu-se de catre responsa-ilul ener)etic desemnat.
Art. 50. - Conductele im-inate cu flanse, prin care se transporta fluide su- presiune, care pot prooca
arsuri or fi prea#ute cu mansoane de protectie.
Art. 51. - Pentru preenirea accidentelor se or respecta strict urmatoarele re)uli2
1. Inainte de pornirea ca#anului din centrala termica, se a face entilatia lui timp de ! minute.
!. Dupa fiecare oprire a ca#anului se a inc+ide conducta de alimentare cu )a#e.
(. La fiecare pornire a ca#anului din centrala termica sa se erifice daca presiunea )a#ului pe
conducta de alimentare este conform instructiunilor de e$ploatare.
*. Nu se a desc+ide entilul de pe conducta de )a# pana cand nu este asi)urata sursa de aprindere
din fata ar#atorului %flacara pilot'.
,. Dupa oprirea ca#anului centralei, se a face din nou o entilatie a focarului timp de cel putin ,
minute.
Art. 52. - Aparatele de masura si control din centrala termica or aea trasate pe cadran limitele
ma$ime si minime admise pentru functionare.
!.11. Pro-leme de microclimat
!.11.1. /asuri )enerale
Art. 53. - Instalatiile de entilatie )enerala si locala din +alele de crestere si in)rasare a animalelor or
fi in -una stare, urmarindu-se functionarea lor in permanenta la parametrii proiectati.
Art. 54. - La re)larea sistemului de entilatie pentru eacuarea )a#elor care icia#a aerul in adaposturi
%amoniac, +idro)en sulfurat, dio$id de car-on' se a tine seama ca miscarea aerului sa nu
depaseasca 1 m pe secunda.
Art. 55. - Locul de unde se captea#a aerul proaspat se a ale)e dintr-o #ona fara no$e.
Art. 56. - La folosirea sistemelor de incal#ire, temperatura ma$ima a aerului la iesirea din aparate a fi
cea sta-ila in te+nolo)ia de crestere si in)rasare a animalelor.
!.11.!. Asi)urarea microclimatului in fermele de porcine
Art. 57. - Aleile de sericiu intre -o$e tre-uie sa fie in permanenta curate si li-ere. Pe cat posi-il, aleile
se or e$ecuta din materiale care nu permit alunecarea, pentru a preeni accidentele. Cand aleile si
-o$ele sunt ude sau murdare se circula cu atentie.
Art. 58. - La introducerea rume)usului in -o$ele de maternitate precum si in timpul curateniei #ilnice,
se a eita formarea de praf, atin)erea rume)usului de -ecurile infrarosii si stropirea acestora, intrucat
se pot produce incendii si electrocutari.
Art. 59. - Gurile de canal din -o$e or fi permanent acoperite cu )ratare, pentru preenirea caderilor
prin alunecare in canal.
Art. 60. - Pornirea motoarelor electrice de la entilatie si incal#irea termica se or face numai de la
intrerupator. Re)larea &alu#elelor spre conductele de incal#ire se a face numai atunci cand
electromotoarele sunt oprite.
Art. 61. - 9ecurile infrarosii or fi montate numai dupa scoaterea instalatiei de su- tensiune. "e
inter#ice atin)erea reflectoarelor in timpul cand -ecurile infrarosii sunt su- tensiune.
!.11.(. Asi)urarea microclimatului in fermele de pasari
Art. 62. - In ca#ul incal#irii +alelor cu aeroterme ce folosesc com-usti-il lic+id se or respecta
urmatoarele2
- se inter#ice folosirea aerotermei daca pre#inta la racorduri scur)eri de com-usti-il3
- diferitele tipuri de aeroterme or fi suprae)+eate in permanenta, numai de personalul instruit special
pentru aceste utila&e3
- este inter#is altor persoane sa puna in functiune, sa erifice si sa remedie#e aceste aeroterme.
Art. 63. - In ca#ul incal#irii +alelor cu aeroterme care folosesc ca a)ent de incal#ire apa calda, apa
supraincal#ita si a-ur este inter#isa repararea aerotermei cand a)entul circula su- presiune si se a
astepta pana la racirea aerotermei.
Art. 64. - In ca#ul incal#irii +alelor cu eleeu#e cu )a#, se or face erificari periodice si se a controla
daca conductele de alimentare nu au scapari de )a#e. De asemenea, este Inter#isa folosirea
eleeu#elor necorespun#atoare, iar in timpul folosirii lor or fi permanent suprae)+eate pentru a
preeni accidentele ce ar putea sureni in urma opririi si pornirii )a#elor.
(. AC4IVI4A4EA DE PREGA4IRE "I DI"4RI90IRE A
:RANEI
(.1. Re)uli )enerale
Art. 65. - %1' "e inter#ice cumpararea de tractoare, masini a)ricole, utila&e si instalatii la care nu sunt
reali#ate de catre constructor masurile te+nice de securitate a muncii sta-ilite de Normele )enerale de
protectie a muncii si de pre#entele norme %dispo#itie de protectie a muncii, aparatori de protectie,
carcase metalice, intrerupatoare etc'.
%!' In ca#ul in care persoana &uridica, precum si persoana fi#ica procura tractoare, masini a)ricole,
utila&e si instalatii la care lipsesc aparatorile, dispo#itiele si mi&loacele de protectie sau care pre#inta
pericol de accidentare in timpul e$ploatarii, responsa-ilitatea, in ca# de accident - se muta de la
constructor la cei care au introdus in e$ploatare un asemenea tractor, masina sau instalatie
neconforma cu normele de protectie a muncii.
%(' Persoanele &uridice sau fi#ice au o-li)atia de a procura numai acele ec+ipamente te+nice,
tractoare, masini a)ricole si instalatii care sunt conforme cu preederile Le)ii protectiei muncii, care
sta-ileste ca ec+ipamentele te+nice pot fi fa-ricate, importate, comerciali#ate si folosite numai daca
indeplinesc conditiile de protectie a muncii certificate de or)anele competente, potriit le)ii.
Art. 66. - Pentru preenirea accidentelor se inter#ice2
a' pornirea utila&elor pana nu se erifica instalatia electrica, starea te+nica si daca in interior nu se
)asesc corpuri straine.
-' folosirea utila&elor cu or)ane actie %cutite, ciocane, melc de amestecare' si transmisii defecte3
c' functionarea masinilor cu or)ane actie de#ec+ili-rate3
d' punerea in functiune a utila&elor fara aparatori de protectie3
e' desc+iderea capacelor de la camerele de macinare si tocare pana nu se opreste or)anul acti
%rotorul' cu ciocane sau cutite3
f' punerea in functiune a utila&ului, dupa remedierea defectiunii, decat dupa controlul le)arii la pamant.
(.!. Pre)atirea +ranei
(.!.1. 0tila&e si instalatii pentru pre)atirea fura&elor )rosiere si
suculente
Art. 67. - "e or asi)ura urmatoarele masuri de securitate a muncii2
a' tocatorile pentru )rosiere si suculente se or fi$a -ine, pentru a nu se deplasa in timpul functionarii3
-' se a erifica inainte de inceperea lucrului starea cutitelor si, in special, stran)erea si asi)urarea
acestora pe to-a de tocare. Pentru fi$area cutitelor se inter#ice folosirea suru-urilor si a piulitelor cu
filet u#at.
c' personalul de deserire al tocatorii tre-uie sa ai-a +ainele -ine stranse pe corp si parul strans su-
-asc, sapca sau -oneta3
d' alimentarea tocatorilor se a face de catre salariati instruiti care or aea )ri&a ca la impin)erea
tulpinilor sau radacinoaselor sa nu se apropie cu mainile de an)rena&ele sistemului de alimentare.
;)+ea-ul de alimentare al tocatorilor a fi acoperit pe o lun)ime de cel putin (, cm de la arfurile de
alimentare3
e' In timpul functionarii masinii este inter#isa urcarea in picioare pe carcasa aparatorii de la paletele
tocatorii, in scopul diri&arii cosului de eacuare a nutreturilor3
f' In timpul lucrului nu se or face re)lari, un)eri, montari sau demontari de piese3
)' deserentul tocatorii nu are oie sa interina pentru repararea a)re)atului3 aceasta operatie a fi
e$ecutata de mecanicul de intretinere3
+' deserentul tre-uie sa o-sere ca in timpul functionarii sa nu patrunda in masina corpuri metalice
sau pietre care pot deteriora cutitele si prooca accidente prin fisurarea si desprinderea unor -ucati
din ele in timpul lucrului3
i' In timpul lucrului este inter#is sa se )aseasca oameni la locul de depo#itare a materialului tocat,
e$istand pericolul de a fi loiti sau acoperiti de materialul ce se depo#itea#a3
&' In timpul functionarii, cand se constata o -locare a tocatorii cu radacinoase, aceasta nu se a
desfunda cu mana sau cu alte unelte3 se a opri mai intai masina si apoi se efectuea#a de-locarea3
<' In &urul ca#anelor de oparit sau fiert se or monta -alustrade de spri&in distantate de mar)inea
ca#anului la 18-1, cm. Pe pardoseala se or monta )ratare de lemn, pentru a preintampina
alunecarile sau caderile in ca#an3
l' In scopul eitarii oparirii, cand se e$ecuta operatiunea de )olire, in interiorul ca#anelor or fi instalate
dispo#itie mecanice, su- forma de furca, )ratar sau pompe pentru )olire3
m' ca#anele care utili#ea#a a-uri or fi prea#ute cu +ote sau alte instalatii de entilatie, pentru
a-sor-tia a-urului si inlaturarea atmosferei incarcata cu apori3
n' este inter#isa repararea si desfundarea ca#anelor aflate su- presiune, inainte de desc+iderea si
)olirea acestora3
o' ca#anele si aparatele de masura si control or fi supuse erificarilor periodice3
p' este inter#isa depasirea presiunii prea#ute in instructiunile de folosire a ca#anului.
(.!.!. 0tila&e pentru pre)atirea fura&elor
Art. 68. - La utila&ele pentru pre)atirea fura&elor se or respecta urmatoarele re)uli2
a' deserirea morilor cu ciocane se a face numai de personal pre)atit pentru aceasta munca si care
a fost instruit cu re)ulile securitatii muncii3
-' ta-loul electric de distri-utie a ener)iei electrice a fi amplasat in incapere separata3
c' se a controla sa nu patrunda corpuri metalice la ciocane care pot sa le desprinda din articulatii si
sa spar)a carcasa morii. La constatarea patrunderii unui corp strain in moara, se a opri utila&ul si
acesta a fi eliminat3
d' la actionarea morii cu motor termic se a asi)ura ca eacuarea )a#elor arse sa se faca in afara si
cat mai departe de pereti sau acoperisuri, pentru a se eita into$icatiile si incendiile3
e' In cladirea morii se inter#ice cu desaarsire fumatul si folosirea focului desc+is3
f' este inter#isa depo#itarea in incaperea morii cu ciocanele a materialelor, com-usti-ililor si
lu-rifiantilor3
)' este inter#isa -locarea cu materiale sau cu saci cu produse a cailor de acces %scara si spatii de
trecere sau manipulare' precum si la materialele pentru stins incendiul3
+' Incaperile in care lucrea#a morile cu ciocane or fi prea#ute cu ferestre ra-ata-ile care sa asi)ure
patrunderea aerului proaspat in interiorul acestora.
(.!.(. Amoni#area paielor in sira
Art. 69. - In fermele de taurine, care fura& ea#a animale cu paie, se foloseste operatia de amoni#are a
paielor, care consta in in&ectarea amoniacului an+idric in sira de paie, acoperita cu folie de material
plastic.
Pentru transportul si in&ectarea amoniacului an+idru se folosesc numai autocisterne si remorci cisterne
autori#ate de I.".C.I.R.
Art. 70. - Amoniacul an+idru im-uteliat poate prooca accidente prin contact sau e$plo#ie si se
impune ca la manipularea, transportul si folosirea acestuia sa se ia masuri de preenire a accidentelor.
Amoniacul an+idru are efecte daunatoare asupra sanatatii omului, atacand caile respiratorii, mucoasa
oc+ilor, a nasului si I. )atului, iritand si distru)and tesuturile. . concentratie ridicata de amoniac irita
sistemul neros central. Este o-li)atoriu ca personalul sa fie instruit in mod special cu referire la
amoniacul an+idru.
Art. 71. - Intrucat la umplere, la atin)erea nielului ma$im, incep sa apara la capatul teii de erificare,
particule de amoniac su- forma de ceata, personalul de sericiu a purta masca pe fi)ura.
Art. 72. - Locul in care se a face transa#area amoniacului din autocisterna tre-uie sa se afle departe
de depo#ite de alimente, surse de apa pota-ila si cai de comunicatii pu-lice. De asemenea, in
apropierea locului unde se fac aceste operatii, sa e$iste un as cu apa curata, solutie de 1= acid
acetic si tifon steril pentru spalarea eentuala a le#iunilor.
Art. 73. - Locurile de parcare a autocisternelor pentru transportat amoniac an+idru tre-uie marcate si
asi)urate impotria incendiilor, iar accesul persoanelor straine inter#is .
Art. 74. - >ormatia de lucru a fi numita prin deci#ie de economic detinator al sirelor de paie, iar
instructa&ul de protectie a muncii se a consemna in fisa indiiduala de instructa&.
Art. 75. - Cu cisterna pentru transportat amoniac an+idru a lucra numai personalul instruit si numit
prin deci#ie de conducerea unitatii detinatoare.
Art. 76. - Este inter#isa pornirea motoarelor termice, electrice, comutatoarelor, intrerupatoarelor si
folosirea focului desc+is in #ona unde se lucrea#a. In timpul lucrului este inter#is a se manca, a -ea si
a fuma.
Art. 77. - Nu este admisa aprinderea focului in timpul operatiilor de umplere si de )olire, intrucat in
concentratie de 1?-!,= cu aerul, amoniacul arde.
Art. 78. - In timpul lucrului se o-sera racordurile, locurile de etansare, indicatiile manometmlui. De
asemenea, se controlea#a daca nu se scur)e amoniacul pe la locurile de im-inare, intre furtun si
racorduri3 furtunul de transa#are tre-uie pastrat cu atentie si ferit de loituri sau #)arieturi.
Art. 79. - In locul de transa#are tre-uie sa fie pre#enti cel putin doi muncitori pentru ca in ca#ul
accidentarii unuia, celalalt sa poata intereni sau sa ceara a&utor.
Ec+ipamentul pentru introducerea amoniacului an+idru in sira de paie se montea#a la remorca
cisterna pentru transportat amoniac an+idru si este format din racord de le)atura, furtun si sonda.
Racordul de le)atura a cuprinde2 conducta, ro-inetul si. manometrul. >urtunul din cauciuc special a
fi prea#ut cu capete de prindere, necesare pentru racordul de le)atura la sonda.
"onda, cu lun)ime de ( m, are un arf ascutit pentru usurarea patrunderii in sira de paie. La capatul
dinspre furtun, sonda are doua manere, pentru o mai -una apucare si impin)ere in sira de paie.
Presiunea de lucru @s fi de ( -ar
Art. 80. - Deserentul sondei a fi ec+ipat cu ec+ipamentul indiidual de protectie prea#ut in
Normatiul cadru.
A&utorul deserentului a fi conducatorul tractorului3 el a purta un ec+ipamentde protectie identic, in
timpul amoni#arii.
Art. 81. - "e a respecta cu strictete o-li)atiitatea spalarii mainilor si fetei la sfarsitul #ilei de munca.
Art. 82. - In apropierea locului de munca, se inter#ice pre#enta oricarui salariat permanent, a
salariatilor se#onieri si a persoanelor straine.
Art. 83. - Amoniacul se in&ectea#a cu sonda speciala in sirele de paie in puncte amplasate in #i)-#a).
In ca#ul sirelor din -aloti de paie, sonda de in&ectare se introduce pe cat posi-il in spatiul dintre -aloti.
La inelirea sirei de paie ce a fi amoni#ata, foliile de plastic se or petrece una peste alta in asa fel
incat sa asi)ure o etanseitate deplina pe toata durata procesului de amoni#are.
Art. 84. - /asca de )a#e se scoate de pe fi)ura numai dupa ce ro-inetul de la recipientul cisterna a
fost inc+is. "coaterea mastilor se face pe rand, incepand cu seful formatiei de lucru. Numai dupa ce s-
a constatat ca nu se mai simte pre#enta amoniacului in atmosfera isi or scoate mastile si ceilalti.
Dupa terminarea lucrului, se a aplica dopul de cauciuc la cartusul filtrant.
Art. 85. - Daca oprirea amoniacului nu se poate face prin inc+iderea armaturii, iar eacuarea
amoniacului este periculoasa, se a cere a&utor imediat, iar locul neetans se a stropi cu apa.
Art. 86. - In ca#ul le#arii pielii, se scoate im-racamintea si se spala locul cu solutie 1= acid acetic,
apoi cu apa curata. Portiunea pielii atamate nu se a acoperi cu -anda& sau cu diferite su-stante
uleioase3 in ca#ul le#arii oc+ilor, se desc+id pleoapele si se spala cu o cantitate mare de apa.
Art. 87. - In ca# de into$icatii, accidentatul se scoate din atmosfera )a#ata, la aer, este lasat sa stea
linistit si i se administrea#a o cantitatea mare de apa, in care s-a adau)at otet sau #eama de lamaie3 i
se poate da, de asemenea, lapte sau al-us de ou. In ca#uri mai )rae se administrea#a cofeina, iar in
situatii de stop cardio-respirator se administrea#a o$i)en printr-un as -ar-otor cu solutie de acid
acetic 1=3 daca nu-si reine se solicita a&utorul medicului.
(.!.*. 4ratarea )rosierelor cu +idro$id de calciu
Art. 88. - Instalatia pentru pre)atirea )rosierelor si tratarea cu +idro$id de calciu %solutie de ar' este
formata din transportorul de alimentare, masina de tocat -aloti, remorca amestecatoare, remorca
cisterna pentru solutie de ar si un incarcator cu )raifer.
Instalatia efectuea#a maruntirea fura&elor c-i incarcarea acestora in remorca amestecatoare.
Concomitent cu incarcarea remorcii se face imprastierea solutiei de ar.
Dupa incarcare, remorca este transportata la silo# unde materialul descarcat este impins intr-un strat
uniform cu a&utorul tractorului cu lama.
Pentru eitarea accidentelor se or respecta Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrarile
din cultura mare %ane$a 1, pct.*'.
(.(. Distri-uirea +ranei
(.(.1. 4aurine
Art. 89. - Desfacerea sirelor din -aloti se a face numai de sus in &os, folosindu-se in acest scop scari
corespun#atoare. "e inter#ice desfacerea sirelor intr-un mod in care s-ar putea crea tunele, intrucat
acestea prooaca accidente prin pra-usire.
Art. 97. - "e a da o atentie deose-ita deplasarii utila&elor de transport nutreturi si remorcilor
te+nolo)ice, Ain special daca deplasarea are loc in interiorul adaposturilor.
(.(.!. Pasari
Art. 98. - Pornirea si oprirea din +ale se a face de catre crescatorul de pasari, iar in ca#ul aparitiei
defectiunilor acesta a anunta dupa ca#, mecanicul sau electricianul de intretinere.
Art. 99. - .peratiunile de intretinere, re)lare si remediere a defectiunilor se or e$ecuta de catre
salariatii de specialitate cu utila&ul oprit si scos de su- tensiune. La ta-loul de comanda se a afisa
ta-lita de aerti#are cu inscriptia N0 C0PLA4I - "E L0CREA7A
Art. 100. - Este inter#isa deplasarea auto-uncarului sau remorcii cu melcul descarcator ridicat, iar
manerarea acestuia se a face cu dispo#itiul care se afla in dotarea auto-uncarului. "e inter#ice
manerarea manuala a melcului descarcator cu a&utorul ca-lului, fran)+iei etc.
Art. 101. - Este inter#is a intra in -uncarul cu fura&e tampon al +alei unde e$ista pericolul de in)ropare
in fura&e si asfi$iere.
Art. 102. - Curatarea -uncarelor tampon se a face numai dupa ce se a demonta le)atura dintre
transportorul de fura&e si -uncar.
Art. 103. - Curatarea se a face de un salariat ec+ipat cu ec+ipamentul indiidual de protectie
prea#ut in normatiul cadru, asistat din afara de alti doi salariati, care or purta acelasi ec+ipament
de interenti.
Art. 104. - Este inter#is a se folosi unelte feroase. "cula pentru curatare a aea lama din -ron#,
pentru a nu se produce scantei care pot aprinde pul-erea in suspensie, urmata de incendiu si
e$plo#ie. Iluminatul se a face cu lanterna .
Art. 105. - In ca# de accident, pentru interentie rapida si eficace se a pre)ati tar)a speciala de prim-
a&utor, care are )ata montat aparatul manual pentru respiratie artificiala.
Art. 106. - "e inter#ice a)itarea fura&ului cu mana sau cu alte o-iecte in timpul functionarii
transportoarelor de nutreturi com-inate %tremie, transportoare cu lant si spiromatice'.
Art. 107. - Este inter#isa de-locarea cu mana a ca-lurilor si lanturilor intepenite de la transportoarele
de fura&e.
Art. 108. - Re)larea in inaltime a instalatiilor de fura&are si remedierea defectiunilor se a face numai
dupa ce an fost oprite si s-a pus ta-lita de aerti#are
Art. 109. - La fura&area pasarilor in +ale cu -aterii se or respecta urmatoarele2
a' pornirea -uncarului de distri-utie a fura&elor se a face numai de salariatii calificati3
-' persoanele din +alele de pasari cu -aterii, care au sistem de fura&are automata, or fi instruite
pentru a nu fi surprinse de pornirea utila&ului3
c' este inter#is a se urca pe &)+ea-urile de fura&are a -ateriilor.
(.(.(. Porcine
Art. 110. - In ca#ul +ranirii porcinelor in )rup, in fermele de tip )ospodaresc, +rana se a pune in
&)+ea-uri inainte de intrarea porcinelor, iar in fermele de tip industrial se or respecta preederile
flu$ului te+nolo)ic
Art. 111. - Par)+iile de comanda a anelor de la asele de amestecare tre-uie sa fie ase#ate intr-o
po#itie comoda de manerare, sa nu ai-a &ocuri prea mari, iar manerarea lor sa se faca de catre
operator, de pe pasarele, fara a fi necesar sa se depuna eforturi mari.
Art. 112. - Dispunerea conductelor de distri-utie in adapost tre-uie facuta in #ona culoarelor de acces
la inaltimea de cea. ! m fata de nielul pardoselei, aceasta pentru a permite accesul comod pe coridor
fara a e$ista pericolul loirii.
Art. 113. - "patiul de trecere fiind si asa destul de redus, culoarele de acces or fi de)a&ate complet
pentru a nu stan&eni deplasarea in)ri&itorilor in timpul distri-uirii +ranei. In timpul distri-uirii, in)ri&itorii
or purta salopete inc+eiate pentru a se eita a)atarea lor de inc+i#atori sau de -alamalele e$istente
la -o$e.
Art. 114. - In timpul deplasarii auto-uncarului, transportorul orienta-il tre-uie sa fie -ine fi$at de
-uncar cu dispo#itiele special prea#ute.
Art. 115. - Pentru descarcarea produsului din auto-uncar se pun lin functiune mai intai transportorul
melc, apoi se desc+id clapetele pentru alimentarea cu produs a transportorului ori#ontal.
Art. 116. - Nu este admis ca, in timpul e$ploatarii, sa se opreasca functionarea transportoarelor,
inainte ca Ldusul din ele sa fie eacuat complet. Pornirea in sarcina a transportoarelor prooaca
detenorar a transmisiei si c+iar a transportoarelor.
Art. 117. - 4remia si mecanismul de actionare cu dispo#itiul de intindere a ca-lului transportorului
tre-uie sa fie -ine fi$at pe postamentul din -eton.
*. AC4IVI4A4EA DE ALI/EN4ARE C0 APA
*.1. Alimentarea cu apa a taurinelor
*.1.1. Instalatii de alimentare cu apa
Art. 118. - In instalatiile de pompare a apei si +idrofoare se or asi)ura in mod o-li)atoriu iluminatul de
si)uranta cu tensiune redusa %ma$imum !* V', ordine si curatenie.
Art. 119. - Re#eroarele de presiune or fi prea#ute cu supape de si)uranta si manometre re)late si
erificate periodic. Personalul care desereste statiile de pompare a apei si +idrofoarele a face
periodic e$amenul medical conform normelor in i)oare. In aceste statii, este inter#isa folosirea altor
persoane decat a salariatilor pre)atiti in acest sens.
Art. 120. - La re#eroarele de apa semiin)ropate, inainte de intrarea in camera a personalului se a
desc+ide mai intai usa, pentru aerisire si numai dupa aceasta este permisa intrarea. Este inter#isa
intrarea -rusca, cu sursa de flacara desc+isa, fiind pericol de aprindere a eentualelor )a#e care s-au
format in re#eror.
Art. 121. - Pentru dierse lucrari de intretinere desfundari si reparatii, la instalatiile de canali#are se a
folosi numai personal instruit, ec+ipat cu ec+ipamentul indiidual de protectie
Art. 122. - Pentru pompele de scoatere a apei, actionate cu motor electric, se or lua masuri in scopul
eitarii electrocutarii aplicandu-se preederile din Normele specifice de securitate a muncii la utili#area
ener)iei electrice %ane$a 1, pct. 1'.
Art. 123. - La punctele de clorinare a apei, care o-li)atoriu tre-uie sa fie su- c+eie, or lucra salariatii
instruiti si erificati de or)anele de control ale Inspectiei de "tat a Apelor - &udetene.
*.1.!. Adaparea de la surse naturale
Art. 124. - Adaparea la surse naturale si fantani se a face numai de la surse necontaminate si in
locuri neaccidentate care ar pune in pericol iata oamenilor sau animalelor.
>antanile or fi solid construite, cu )+i#duri inalte de cea. 1,!8 m si prea#ute cu capace si
impre&muiri.
"istemul de scoatere a apei din fantani a fi construit din materiale solide, -ine inc+eiate, ec+ili-rate si
prea#ut cu si)uranta, pentru oprirea rotii. Intre) sistemul a fi erificat periodic, intretinut si reparat.
Art. 125. - Pentru preenirea transmiterii -olilor de la animale la om, )aletile de la fantani or fi
prea#ute cu -are de metal fi$ate in cruce, pentru a nu permite adaparea animalelor direct din )aleti .
Art. 126. - Locul din &urul fantanii a fi mentinut curat %fara noroi, #apada sau )+eata' fiind inter#isa
scoaterea apei prin urcarea muncitorilor pe &)+ea-uri sau )+i#duri.
*.!. Alimentarea cu apa a pasarilor
Art. 127. - Personalul care e$ecuta remedierea defectiunilor aparute la sistemul de adapare sau la
oistile de la -ateriile de crestere a pasarilor or purta oc+elari de protectie, pentru a nu fi loit de
acestea in oc+i.
*.(. Alimentarea cu apa a porcinelor
Art. 128. - La lucrarile de intretinere si e$ploatare a instalatiilor de alimentare cu apa din comple$ele
de porci se or respecta re)ulile specifice de securitate a muncii astfel2
a' caminele pentru i#itare tre-uie sa fie prea#ute pu capace, -ine fi$ate pentru a se eita caderea
persoanelor sau animalelor care eentual ar calca pe suprafata lor3
-' actionarea anelor se a face de la suprafata cu c+ei speciale, fara a mai tre-ui sa se co-oare in
camin, cand adancimea acestora nu este prea mare3
c' In ca#ul cand se impune saparea santurilor pentru remedieri la conductele de alimentare, daca
adancimea acestora depaseste ,8-?8 cm, este necesar sa se consolide#e malurile cu scanduri pentru
a se eita surparea si accidentarea muncitorilor3
d' cand se e$ecuta lipituri cu plum-, manipularea asului de topire se a face cu atentie si nu se a
introduce plum- umed peste cel topit, aceasta pentru a se eita stropirile cu plum- fier-inte3
e' salariatii care manipulea#a diferite su-stante c+imice utili#ate la instalatiile pentru corectarea
calitatii apei sau pentru de#infectie tre-uie sa lucre#e cu ec+ipamentul indiidual de protectie prea#ut
in Normatiul cadru in i)oare3
f' deoarece electrocutarea este faori#ata si de apele scurse pe pardoseala, accesul la instalatiile
electrice il are numai electricianul de sericiu.
Art. 129. - Pentru accesul la -a#inele castelelor de apa se or preedea scari speciale cu protectie
pentru a se eita caderea de la inaltime in ca#ul cand se aluneca.
Art. 130. - La pilonul de sustinere precum si la cor#ile de ancorare a +idrosferelor nu se or face nici
un fel de modificari, monta&ul se a e$ecuta conform instructiunilor te+nice. In ca#ul cand conducta de
alimentare introdusa prin pilonul de sustinere a +idrosferei a in)+etat, es3e inter#isa incal#irea pilonului
de sustinere sau )aurirea, in ederea incal#irii interioare cu flacara. Aceste procedee duc la sla-irea
pilonului si la pra-usirea +idrosferei.
,. AC4IVI4A4EA DE C0RA4ARE "I EVAC0ARE A
DE;EC4IIL.R
,.1. "tatii de epurare a apelor u#ate
Art. 131. - Personalul statiei de epurare a fi supus accinarii 4.A.9. la interalele prea#ute in
instructiunile /inistemlui "anatatii si a aea fisele medicale tinute la #i.
Art. 132. - "alariatii de la statia de epurare sunt o-li)ati sa urme#e in primele ( luni de la an)a&are un
curs sanitar tinut de or)anele sanitare locale.
Art. 133. - La iesirea din sc+im-, salariatul a face un dus cald si isi a sc+im-a ec+ipamentul
indiidual de protectie, care se a depune in locuri de pastrare special amena&ate.
Art. 134. - 4oate -a#inele, puturile, )olurile din pardoseli prea#ute cu capace or fi inc+ise si -ine
intretinute, c+eia fiind pastrata la seful de ec+ipa.
Art. 135. - 4reptele de urcare si co-orare ale scarilor de sericiu or fi confectionate in conformitate cu
preederile din Normele )enerale de protectie a muncii.
Art. 136. - Inainte de a se intra in sala pompelor si inainte de co-orare in camera )ratarelor sau in
-a#inul de receptie se erifica e$istenta )a#elor care pot prooca accidente %dio$id de car-on,
amoniac, +idro)en sulfurat etc'.
Art. 137. - Co-orarea muncitorului in camera )ratarelor sau in -a#inul de receptie se a face numai in
pre#enta sefului statiei sau a sefului de ec+ipa.
Art. 138. - La co-orarea in camera )ratarelor, in fose, camine etc, unde nu se cunoaste natura )a#elor
e$istente, muncitorul a fi ec+ipat cu ec+ipament indiidual de protectie corespun#ator, iar la )ura de
acces or sta doi salariati, care or purta acelasi ec+ipament, )ata sa-1 scoata afara, in ca# de neoie,
pe cel care a co-orat. Aparatul pentru respiratia artificiala si tar)a speciala pentru acordarea primului
a&utor or fi aduse la fata locului.
"eful sectiei, fermei etc. a face periodic e$ercitii practice cu muncitorii %fi). 16'.
Art. 139. - Este inter#is fumatul sau aprinderea c+i-riturilor in sala pompelor, in camera )ratarelor sau
in -a#inul de receptie.
Art. 140. - Cand se scot de&ectiile din fosele de colectare cu mi&loace mecanice, pentru eitarea
accidentelor prir3 cadere se or folosi )rila&e protectoare care se or fi$a pe )ura fosei.
,.!. Eacuarea de&ectiilor la taurine
Art. 141. - In )ra&durile unde eacuarea de&ectiilor se face mecanic cu instalatii cu racleti, salariatii or
fi instruiti sa nu efectue#e interentii in timpul functionarii acestora.
Pentru eitarea accidentelor se or respecta strict urmatoarele re)uli2
a' la )ra&durile unde eacuarea )unoiului se face cu transportoare cu racleti, salariatii or aea )ri&a ca
in timpul deplasarilor sa nu calce pe racleti3
-' este inter#isa punerea )unoiului pe racleti in timpul cand instalatia este oprita. Punerea )unoiului pe
transportor se a face numai in timpul functionarii acestuia, pentru a se eita suprasolicitarile lantului,
care pot prooca accidente prin ruperea acestuia3
c' este inter#isa functionarea instalatiei fara aparatoare la cupla&e si fara paraanul din fata
mecanismului. Re)la&ele necesare se or face cu cea mai mare precautie si numai de catre personal
competent3
d' defectiunile care apar in timpul roda&ului sau functionarii se or remedia numai cu instalatia oprita.
Art. 142. - Descarcarea si manerarea su-ansam-lelor componente ale instalatiilor de eacuare a
de&ectiilor %transportoare ori#ontale, )rup de actionare, role de colt' se or face numai cu personal
instruit folosind mi&loace de ridicare corespun#atoare.
Art. 143. - Inainte de inceperea lucrului cu instalatia cu racleti -atanti pentru eacuarea )unoiului din
adaposturile de -oine este o-li)atoriu ca salariatii care o deseresc sa fie instruiti pentru a cunoaste
constructia, functionarea precum si defectiunile ce pot aparea in timpul luciului.
Art. 144. - Instalatia cu racleti -atanti care este actionata prin doua motoare electrice, dupa montarea
instalatiei in adaposturile cu amena&ari special e$ecutate, se or lua masurile. a-solut necesare pentru
a reali#a o protectie si)ura impotria pericolului de electrocutare.
Art. 145. - Inainte de inceperea lucrului in sarcina cu instalatia se a e$ecuta2
a' erificarea le)aturilor de protectie impotria electrocutarilor3
-' erificarea functionarii directe a instalatiei fara impilari ale suportilor de racleti in )+ida&e sau
mar)inile ri)olelor, fara a)atari ale racletilor in mar)inea ri)olelor3
c' erificarea rotirii corecte a rolelor de intoarcere3
d' erificarea cuplarii corecte a rotii de antrenare de la reductorul transportorului inclinat si a rotii de
intindere pe lantul cu racleti3
e' erificarea e$istentei aparatorilor de protectie de la reductorul planului inclinat si de la rolele de colt.
Art. 146. - Pe tot timpul functionarii se a erifica daca ri)olele nu sunt -locate de dierse materiale
care pot conduce la defectarea transportorului ori#ontal. De asemenea, caile de acces catre punctele
de comanda %pornire si oprire' ale instalatiei nu tre-uie sa fie -locate.
Art. 147. - Este inter#isa folosirea planului inclinat ca mi&loc de urcare, in ederea erificarii sau
remedierii Lductorului. Pentru acest lucru se a folosi o remorca cu o-loanele -ine fi$ate, peste care
se a ase#a un panou de scandura cu dimensiunile !,88 $ 1888 $ ,8 mm.
Art. 148. - Re)la&ele si un)erea instalatiei se or face numai atunci cand aceasta nu functionea#a,
fiind decuplata de la ta-loul electric, pentru eitarea pornirii intamplatoare a instalatiei.
Art. 149. - Pe partea laterala a aparatorii de la reductorul transportorului inclinat si pe suprafata
superioara a placii de -a#a a )rupului de actionare a transportorului ori#ontal a fi scrisa interdictia N0
REGLA4I "I N0 0NGE4I CAND /A"INA E"4E IN >0NC4I0NE.
Art. 150. - In timpul functionarii se inter#ice dislocarea materialului transportat pentru inlaturarea unor
-locari ale racletilor.
Art. 151. - Este inter#isa ridicarea capacelor care acopera rolele de intoarcere si mecanismul de
actionare, in timpul functionarii.
Art. 152. - In ca#ul in care este necesara interentia la mecanismele pentru intinderea lantului sau alte
interentii, aceste operatii se or face numai dupa indepartarea tuturor capacelor in ederea unei -une
aerisiri.
Art. 153. - /ecanicul care intra la mecanisme a fi in mod o-li)atoriu suprae)+eat de catre o alta
persoana din e$terior.
,.(. Eacuarea de&ectiilor Ia porcine
Art. 154. - 9a#inele de decantare si fermentare or fi impre&muite si or aea placi de aerti#are cu
inscriptia2 PERIC.L DE INEC.
Art. 155. - Incinta statiei de eacuat de&ectii a fi iluminata tot timpul.
Art. 156. - In incinta statiei de eacuat de&ectii este permisa intrarea numai a personalului de deserire
a statiei si se a fi$a o placa aand inscriptia2 IN4RAREA IN4ER7I"A.
Art. 157. - In statie nu se a lucra la desfundare ; conductelor sau la curatarea caminelor in timpul
noptii.
Art. 158. - In statiile de eacuat de&ectii se or respecta preederile cuprinse in Normele specifice de
securitate a muncii pentru eacuarea apelor u#ate re#ultate de te populatie si din procesele
te+nolo)ice %ane$a 1, pct. ,'.
Art. 159. - La eacuarea de&ectiilor cu pompe cu tocatoi si melc se or respecta pentru partea electrica
preederi< din Normele specifice de securitate a muncii la utili#are3 ener)iei electrice, iar pentru
montarea, demontarea s transportul teilor, preederile cuprinse in NormeiB specifice de securitate a
muncii pentru im-unatatir funciare si iri)atii %ane$a 1, pct..?'.
,.*. Eacuarea de&ectiilor din +alele de pasari
Art. 160. - La eacuarea de&ectiilor din +alele dotate cu -aterii se or respecta urmatoarele2
a' pornirea racletilor care eacuea#a de&ectiile din -aterii la canalul de colectare a +alei se a face
numai de personalul calificat3
-' este inter#isa de-locarea sistemului ca-lu raclet, cu mana3
c' canalul de colectare a de&ectiilor a fi acoperit o-li)atoriu cu capace.
Art. 161. - La transportorul de eacuat de&ectii aflat in canalul colector al +alelor de pasari se inter#ice2
a' de-locarea cu mana, piciorul sau cu alte o-iecte3
-' urcarea pe planul inclinat al transportorului in timpul functionarii3
c' stationarea su- planul inclinat in timpul functionarii.
Art. 162. - >osele de de&ectii or fi acoperite, marcate si asi)urate prin inc+iderea cu lacat.
?. C.LEC4AREA PR.D0"EL.R PRI/ARE
?.1. /ulsul
Art. 163. - In timpul mulsului manual, mul)atorul a sta pe scaunul de muls, in dreapta, inaintea
u)erului, incat sa nu poata fi loit de animal, stiind ca taurinele loesc cu picioarele numai lateral.
"caunul de muls a aea placa de deasupra suficient de lar)a si rotunda, cu un sin)ur picior solid.
>i$area scaunului de mul)ator se a face cu a&utorul unei curele. In timpul mulsului coada se a fi$a la
mem-rul posterior opus po#itiei de muls %fi). 15'.
Art. 164. - E$ploatarea instalatiilor de muls mecanic se a face cu respectarea urmatoarelor re)uli de
securitate a muncii2
a' nu este permis mul)atorului sa e$ecute reparatii la instalatia electrica sau sa faca operatii de
erificari la pompele de acuum. Intretinerea instalatiei electrice se a face de catre electricieni
autori#ati3
-' la instalatiile de muls centrali#at mul)atorul nu a intra cu capul sau partea superioara a corpului
intre -ara de protectie si animal3
c' )eneratorul de acuum si ta-loul de distri-utie pentru curent electric or fi montate intr-o camera
separata, special amena&ata %podeaua prea#uta cu sifon de scur)ere in dreptul re#erorului
uniformi#ator de acuum' si -ine iluminata. Generatorul de acuum a fi i#olat de restul instalatiei prin
montarea mansonului de cauciuc in po#itie erticala3
d' motorul electric si pompa de acuum tre-uie -ine fi$ate pe un postament de -eton si le)ate la
centura de impamantare.
"e inter#ice functionarea oricarui motor electric de actionare, fara a aea montat capacul cutiei de
-orne.
e' nu este permis ca la spalarea conductei de acuum de la instalatia de muls sa se introduca mai
mult de ,-6 1 solutie, adica ,sa nu depaseasca 68= din capacitatea re#erorului pentru eliminarea
apei de condensare3
f' Instalatiile de muls or fi e$ploatate numai de catre personalul instruit in acest scop3
)' este inter#isa tinerea com-usti-ilului sau a altor su-stante in incaperile instalatiei de muls3
+' electroincal#itorul de apa 4-!88 nu a fi pus su- presiunea apei din reteaua de alimentare3
i' se inter#ice montarea unui ro-inet la conducta de apa calda de la electroincal#itorul 4-!883 aceasta
ramificatie de la apa calda tre-uie sa fie li-era3
&' a nu se lucra cu electroincal#itorul daca acesta pre#inta scur)ere in orice punct al instalatiei.
Art. 165. - Personalul a respecta cu strictete normele de i)iena sanitara, atat in ce prieste i)iena
indiiduala, cat si cea a animalului, a locului de munca, a aparatelor si a instalatiilor de muls.
La instalatia de muls cu transportul laptelui pe conducta se or respecta urmatoarele2
a' erificarea fi$arii corecte a motomlui si a pompei de acuum pe suport si asi)urarea lor prin
stran)erea suru-urilor3
-' In ca#ul in care pentru de#infectarea instalatiei de muls se utili#ea#a su-stante acide sau alcaline,
se a purta ec+ipament indiidual de protectie si se a lucra su- suprae)+erea conducatorului locului
de munca3
c' personalul care desereste instalatia a fi supus periodic controlului sanitar, pentru preenirea
raspandirii unor -oli conta)ioase3
d' Interentiile pentru remedierea defectiunilor se or face numai cu instalatia scoasa din functiune3
e' In camera masinilor nu se or depo#ita su-stante inflama-ile si se a eita -locarea cailor de
acces.
?.!. "tatia de sortare oua
Art. 166. - In statiile de sortat oua sunt admisi la lucru numai salariatii care si-au insusit normele de
protectie a muncii specifice actiitatii.
Art. 167. - Carucioarele cu oua or fi deplasate numai prin impin)ere de manerele cu care sunt
prea#ute.
Art. 168. - Diri&area autoe+iculelor se face de o sin)ura persoana instruita special in acest scop.
Art. 169. - Este inter#is transportul salariatilor cu motocarul. /otocarele nu or stationa cu motoarele
pornite. Ct.
Art. 170. - Pornirea si oprirea masinilor de sortat, a -en#ilor de transport si a masinilor de am-alat se
fac cu atentionarea celor care deseresc masinile.
Art. 171. - "alariatele care lucrea#a la masinile de sortat oua or purta parul le)at cu -asmaua de
protectie s3 +ainele de protectie inc+eiate pentru a nu fi prinse de or)anele in miscare ale masinii.
Art. 172. - 4oate -en#ile de transport care pre#inta2 pericol de accidentare or fi permanent
suprae)+eate. Nu se admite trecerea peste ele sau stationarea persoanelor pe -en#i c+iar daca
acestea sunt oprite.
Art. 173. - Personalul care confectionea#a sau repara la#i a folosi unelte in perfecta stare.
Art. 174. - Accesul in depo#itul de oua este admis numai salariatilor nominali#ati, care or fi instruiti in
modul de manipulare a la#ilor cu oua si de stiuire a la#ilor.
Art. 175. - Depo#itele de oua or fi dotate cu -uton de semnali#are ./ INC:I".
?.(. "tatii de incu-atie
Art. 176. - La primirea oualor din ferme se or respecta urmatoarele2
a' mi&loacele de transport or fi diri&ate spre locul de descarcare numai in fata si lateral, de persoane
special numite, fiind inter#is celorlalte persoane sa circule sau sa statione#e in #ona de manerare3
-' descarcarea poate incepe numai dupa ce mi&locul de transport a fost oprit, asi)urat si tras la o
distanta corespun#atoare efectuarii de descarcare.
Art. 177. - Carucioarele pentru transportul oualor sau puilor or fi dotate cu manere care sa prote&e#e
mainile la treceri prin locuri in)uste.
Deplasarea carucioarelor se a face numai prin impin)ere.
Art. 178. - De#infectia prin fumi)are se a face in spatii special amena&ate si dotate o-li)atoriu cu
aparate electrice de incal#ire, la instalatia de entilatie fortata e$istand )ura de admisie si eacuare a
aerului. 4oate instalatiile se or comanda o-li)atoriu din e$terior.
Art. 179. - /anipularea su-stantelor pentru de#infectie se a face de salariati -ine instruiti, cu
ec+ipament indiidual de protectie adecat, iar statia de incu-atie a aea toate su-stantele antidot
necesare pentru preenire.
Art. 180. - "alariatii care e$ecuta spalarea oualor or fi ec+ipati corespun#ator, iar utila&ele actionate
electric or fi #ilnic erificate.
Art. 181. - "ortarea si punerea oualor pe sita se or face pe mese special destinate si dotate cu
dispo#itie er)onomice.
Art. 182. - La introducerea si scoaterea sitelor cu oua din incu-ator, se a trece o-li)atoriu sistemul de
intoarcere %D 3 pe po#itia automat pe po#itia manual. 4recerea din nou pe po#itia automat se a face
numai dupa ce salariatul care face manere s-a asi)urat ca in incu-ator nu mai lucrea#a nimeni.
Art. 183. - La mira&ul oualor, ooscoapele montate fi$ ca si cele mo-ile tre-uie sa fie le)ate la nulul de
protectie si la pamant.
Art. 184. - 4ransferul oualor de pe taitele %sitele' Incu-atorului in taitele %sitele' eclo#ionatorului se
a face o-li)atoriu cu dispo#itiul de rasturnare.
Art. 185. - Este inter#isa introducerea carucioarelor cu oua in eclo#ionator, fara a aea dispo#iti de
)+idare a acestora.
Art. 186. - La sortarea si se$area puilor se or folosi mese, scaune si dispo#itie er)onomice. /esele
si lampile de se$are, montate fi$ or fi le)ate la nulul de protectie si la pamant. Lampile porta-ile
tre-uie sa fie alimentate la tensiunea de ma$imum !* V.
Art. 187. - "palarea eclo#ionatorului se a face numai dupa scoaterea acestuia de su- tensiune.
Art. 188. - Este inter#is a se spala sala incu-atorului cu &et de apa si se a pastra curatenia pentru
eitarea alunecarilor.
Art. 189. - La folosirea masinilor de spalat tai %site' de incu-ator si eclo#ionator se or respecta
urmatoarele2
a' Inainte de folosire, operatorul a erifica i#ual imposi-ilitatea atin)erii pieselor aflate normal su-
tensiune3
-' nu se a porni masina inainte de a se erifica starea telinica si montarea aparatorilor de protectie3
c' curatarea masinii se a face numai dupa scoaterea de su- tensiune3
d' personalul de deserire a fi instruit si ec+ipat corespun#ator pentru actiunea de spalare3
e' la -a#inele de spalare se or folosi )ratare de lemn.
Art. 190. - La accinarea puilor de o #i in statiile de incu-atie se or respecta urmatoarele2
- persoanele or fi ec+ipate corespun#ator3
- pentru scoaterea din containerul cu a#ot lic+id si manipularea do#elor cu accin anti/are< se or
folosi o-li)atoriu penseta, manusi si oc+elari de protectie3
- fiolele si resturile de la accinare se or introduce in containere speciale, respectandu-se normele
sanitare eterinare.
Art. 191. - 0tila&ele %inclusi incu-atoarele si eclo#iona-toarele' care au or)ane in miscare or fi
prea#ute cu aparatori de protectie.
Art. 192. - Instalatiile de fri) or fi e$ploatate si intretinute de personal calificat.
Art. 193. - "alariatii din statiile de incu-atie cu instalatii de fri) or fi instruiti ca la esaparile de
amoniac sa foloseasca mastile de protectie si de parasire a statiei.
Art. 194. - "tatiile de incu-atie cu instalatii de racire cu amoniac, or aea o-li)atoriu in e$terior
-utonul de oprire totala a alimentarii cu ener)ie electrica - In ca#ul esaparilor de amoniac datorate
defectiunilor aparute - si -utonul de pornire a instalatiei speciale antie$ de entilatie.
Art. 195. - Puiernitele or aea, in mod o-li)atoriu, )ura cuptorului de alimentare cu com-usti-il in
afara salii de crestere, fiind dotate cu cel putin un stin)ator de incendiu.
Art. 196. - La cui-arele si -ateriile cu -anda pentru colectarea oualor se or respecta urmatoarele2
a' este inter#isa curatarea cilindrilor de antrenare si intindere a -en#ii in timpul functionarii3
-' este inter#is a se a&uta -anda cu mana, cu mecanismul de antrenare in functiune3
c' este inter#isa curatarea eleatorului de oua in timpul functionarii3
d' este inter#isa diri&area oualor cu mana spre eleator.
?.*. 4unsul oinelor
Art. 197. - Instalatia electrica a aparatului de tuns tre-uie sa fie -ine i#olata, asi)urandu-se
respectarea preederilor din normele de securitate a muncii la instalatiile si ec+ipamentele electrice,
iar pentru preenirea incendiilor, motoarele se or a)ata la cel putin 8,, m de la acoperis %fi). !8'.
Art. 198. - "e or respecta urmatoarele re)uli2
a' este inter#isa repararea masinilor electrice si a aparatului de manera in timpul cat se afla su-
tensiune3
-' ascutirea pieptenului si cutitului se face la aparatul pentru ascutire aflat in dotarea instalatiei de tuns
mecanic si numai de catre salariatul instruit in acest scop si care a purta ec+ipamentul indiidual de
protectie adecat. Petrolul pentru spalat piesele supuse ascutirii se a pastra in -idon inc+is3
c' re)ulile de mai sus sunt o-li)atorii de aplicat si in ca#ul masinilor electrice de tuns cu motor
monofa#at %!!8 V si ,8 :#'3
d' se a aea in permanenta )ri&a ca toate partile mecanice ale utila&elor, care in mod accidental pot
intra su- tensiune, sa fie le)ate la instalatia de protectie prin le)area la pamant3 5!
e' reteaua electrica tre-uie sa ai-a i#olatia in perfecta stare3
f' )rupul electro)en sa nu fie amplasat la o distanta mai mica de 1, m de locul de munca3
)' se or utili#a numai si)urante cali-rate corespun#atoare partilor de retea prote&ate3
+' se inter#ice acumularea cantitatilor prea mari de lana in centrele de tuns3
i' In mod o-li)atoriu se a amena&a pic+etul de incendiu care a fi dotat cu la#i de nisip, re#eroare cu
apa, stin)atoare porta-ile si utila&ul necesar pentru stin)erea incendiilor3
&' Intre)ul personal pentru deserirea a)re)atelor de tuns oi a fi instruit - pe lan)a masurile de
electrosecuritate - si cu te+nica acordarii primului a&utor in ca# de electrocutare3 se inter#ice folosirea
personalului neinstruit in e$ploatarea acestor masini3
<' se a utili#a ec+ipamentul indiidual de protectie prea#ut in normatiul cadru in i)oare.
Art. 199. - Centrele de tuns oi or fi amena&ate in spatii acoperite si dotate cu urmatoarele masuri de
protectie2
a' platforme electroi#olante3
-' centura de impamantare3
c' transformatori separatori.
Personalul care tunde a fi ec+ipat cu ec+ipamentul electroi#olant complet.
Art. 200. - A-ordarea -er-ecilor, pentru prindere, se a face prin apucarea unui picior posterior sau
am-elor coarne.
Art. 201. - Animalele or fi ase#ate pe mese re)la-ile pentru a se asi)ura o po#itie comoda celui care
e$ecuta tunsul.
Art. 202. - /anerele foarfecelor cu care se e$ecuta tunsul or fi im-racate cu material moale, pentru a
eita ranirea mainilor.
Art. 203. - Nu este admisa proocarea -er-ecilor la lupta de catre in)ri&itori sau de persoane straine.
Art. 204. - Cainii cio-anesti si de pa#a or fi accinati contra tur-arii si tratati contra iermilor
intestinali, conform indicatiilor sanitar-eterinare.
6. A9.RDAREA, C.N4EN4I.NAREA "I 4RAN"P.R40L
ANI/ALEL.R
6.1. 4aurine
Art. 205. - A-ordarea si contentionarea taurinelor se face prin apropierea in)ri&itorului din spatele
animalului, care se asa#a in dreptul spetei stan)i, cu fata spre capul animalului, iar cu mana stan)a
apuca arful cornului, acoperindu-1 cu de)etul mare. /ana dreapta a co-ori usor printre coarne,
apucand intre de)etul mare si aratator peretele despartitor al narilor, stran)and si ridicand capul
animalului. Ante-ratul se spri&ina pe fruntea si nasul animalului. In ca#ul unui animal reti, un alt
in)ri&itor a imo-ili#a si cornul drept
Art. 206. - Pentru eitarea ranirilor prin impun)ere se or taia si pili arful coarnelor. In toate fermele
se a face ecornarea o-li)atorie a iteilor de am-ele se$e intre 6-18 #ile de la fatare.
Art. 207. - .rice interentie la taurinele care impun) se a face dupa aplicarea mucaritei, iar la
-u-aline numai in traaliu
Art. 208. - Curatarea on)loanelor si potcoitul se or face la traaliu %ra#-oi', care tre-uie intretinut in
-una stare.
Art. 209. - In lipsa traaliului, curatarea on)loanelor anterioare se a face prin fi$area capului
animalului, tinand cu o mana de nari si cu cealalta de arful cornului.
La curatarea on)loanelor posterioare se aplica mucarnita, un in)ri&itor contentionea#a -ine animalul,
iar altul prinde cu o mana tendonul de deasupra &aretului si cu cealalta mana -uletul, introducand un
)enunc+i su- niciorul animalului .
Art. 210. - .-isnuirea -oilor la &u) se face de doi muncitori, mai intai la tan&eala, iar apoi la car,
inter#icandu-se urcarea sau circulatul in car. Inainte de in&u)are se a erifica starea e+iculului si a
intre)ului atela& .
Art. 211. - Pentru preenirea accidentelor )rae proocate de catre tauri sau de catre taurasii destinati
reproductiei, este o-li)atorie ecornarea si ec+iparea acestora, la arsta de 1!-1* luni, cu un inel na#al
si capastru cu )atar.
Art. 212. - Inelele na#ale se aplica de catre sau su- suprae)+erea unui medic eterinar, dupa ce
animalul a fost contentionat in traaliu si i s-a imo-ili#at capul. Aplicarea inelului na#al se face cu
a&utoml clestelui pentru introducerea inelelor na#ale, perforandu-se peretele despartitor al narilor
%septum na#al' In mi&locul #onei celei mai su-tiri a acestuia. Pentru a micsora durerea resimtita de
animal si linistirea pe durata operatiei se a face tranc+ili#area acestuia printr-o in&ectie cu com-elen
sau romer)an.
Ruperea septumului na#al atra)e dupa sine reformarea si sacrificarea animalului .
Art. 213. - 4aurii or fi tinuti separat, iar le)area la iesle se face prin doua lanturi cu #ale )roase care
se prind cu un capat la inelele laterale ale capastmlui si cu celalalt capat la inelele fi$ate, dupa ca#, la
despartiturile laterale ale standurilor sau la iesle. Lun)imea lanturilor tre-uie sa permita animalului
consumarea normala a ratiei si adaparea cu usurinta. In ca#ul ieslelor de -eton, inelele de le)are a
taurinelor se prind la armaturi, odala cu turnarea ieslelor, la !, cm su- mar)inea superioara a ieslei si
la distanta de ?8 cm de mi&locul standului. In ca#ul ieslelor de lemn, inelele de le)are se prind de
pilonii ieslei sau daca acestia nu se pot folosi, la stalpii de lemn de esenta tare in)ropati pe o
adancime de cel putin 8,6, m .
Art. 214. - Inainte de scoaterea taurinelor din )ra&d, in)ri&itorii or erifica lantul, inelul din nas si
-astonul care se fi$ea#a de inel3 taurii or fi scosi numai de in)ri&itorii respectii. In timpul conducerii
taurului, in)ri&itorul a sta totdeauna numai in partea stan)a a animalului, in dreptul spetei, tinand
capatul -astonului cu mana stan)a, iar mi&locul -astonului cu mana dreapta, astfel ca -otul taurului sa
fie indreptat numai in directia de mers .
Art. 215. - 4aurii care impun) sau care manifesta retiitate or fi condusi la monta sau la sala de
recoltare de catre doi in)ri&itori cu doua -astoane %fi). (8'.
Art. 216. - Le)area taurilor la pasune se face cu un lant lun) de ? - 1 m, care se prinde de inelul
lantului de la capastru, care trece prin inelul na#al. Cu celalalt capat lantul de priponire se prinde de un
inel fi$at in centrul unei dale prismatice din -eton armat, cu inaltimea de 1, cm si o -a#a patrata cu
latura de ,8 cm .
Art. 217. - A-ordarea taurului le)at la pasune se face prin orinderea lantului de priponire dinspre
e$tremitatea le)ata fa dala Apoi, lantul se intinde lateral fata de taur, micsorandu-se treptat distanta
fata de aceasta pana cand inelul na#al poate fi prins.
"e a eita apropierea frontala de taur, urmarindu-se ocuparea unei po#itii laterale fata de acesta %fi).
(!'.
Art. 218. - Nepericulos s-a doedit si sistemul de le)are a taurilor la pasune cu a&utorul dispo#itiului
cu rola ci maner si colti metalici.
Art. 219. - Prinderea lanturilor de inelele capastrului sai la inelele de le)are se face in toate situatiile
prin calus s. 18* inel au$iliar de prindere, trecand lantul de doua ori prin inel.
Art. 220. - A-ordarea taurilor le)ati se face numai de catre in)ri&itorul respecti si in mod o-li)atoriu
prin prinderea inelului na#al direct cu -astonul de conducere %dispo#itiul de a-ordare si conducere',
fara prinderea preala-ila a inelului cu mana. Cand nu se poate reali#a aceasta prindere, a-ordarea se
face incepand cu prinderea inelului na#al cu un carli) de a-ordare %lun) de 1 m' si ridicandu-se capul
animalului pana la nielul care permite prinderea inelului na#al cu -astonul de conducere.
Art. 221. - >iecare in)ri&itor tre-uie sa ai-a in dotare ! -astoane de conducere3 la ! ani si ori de cate
ori este neoie, acestea se inlocuiesc cu altele noi.
"e inter#ice ase#area pe pamant a capatului -astonului de conducere si respecti a -otului animalului.
A-ordarea taurilor le)ati la iesle se face din fata animalului. Nu se intra in stand intre tauri inainte de
aplicarea -astonului de conducere. In masura in care este posi-il, de#le)area se face din fata ieslei
sau conoatului, fara a se intra intre tauri.
Art. 222. - A-ordarea taurilor li-eri se a face diferit dupa situatie2
a' pentru taurii li-eri in -o$e, se a folosi carli)ul de a-ordare din afara -o$ei, dupa care se creea#a o
po#itie conena-ila pentru aplicarea -astonului de condus, fara intrarea in -o$a. Intrarea in -o$a nu se
permite decat pentru un alt in)ri&itor decat cel can a fi$at taurul cu -astonul de conducere3
-' pentru taurii aflati in padoc se procedea#a ca si in ca#ul a-ordarii taurilor din -o$e, putandu-se intra
in padoc numai dupa prinderea inelului na#al cu -astonul de conducere.
c' pentru taurii li-eri in camp sau scapati dir adapost, prima masura a consta in indepartarea tuturoi
18? persoanelor straine si punerea lor la adapost de orice risc de accidentare.
A-ordarea taurilor le)ati se face o-li)atoriu de cel putin doua persoane, una purtand carli)ul de
a-ordare iar cealalta -astonul de conducere. Cand se considera necesar, alte 1-! persoane purtand
mi&loace de aparare, pot a&uta la prinderea taurului.
Art. 223. - La unitatile de insamantari artificiale cu pro)ram permanent de recoltare, aleea de
conducere a taurilor ia sala de recoltare a fi prea#uta cu )rad de protectie inalt de 1,!8 m, in)ri&itorul
mer)and pe o parte a )ardului de protectie iar taurul de cealalta parte a )ardului.
Art. 224. - In)ri&itorul a conduce )rupul de tauri prinsi la -ara cu a&utorul -astonului de condus, prins
de -ara prin intermediul inelului de conducere sudat la mi&locul -arei. In)ri&itorul a mer)e in fata -arei,
la mi&locul ei, aand, o-li)atoriu interpus intre el si -ara, -astonul de conducere .
Art. 225. - . 4aurii aflati li-eri in -o$e nu or putea fi pansati decat dupa preala-ila lor contentie.
Prinderea acestora pentru a putea fi le)ati se face in conditiile Art. !!!. In mod similar se a proceda
si la orice alta operatiune care presupune intrarea unei persoane in -o$a.
Contentia se asi)ura prin le)area taurilor la inelele special prea#ute in acest scop.
Art. 226. - Dupa terminarea lucrarilor in -o$a, de#le)area taurului se a e$ecuta numai din e$teriorul
-o$ei. De#le)area se a putea face numai dupa ce2 a fost erificata inc+iderea usii de la -o$a care a
aea incuietori cu asi)urare. De#le)area se face prin introducerea mainii pe fereastra -o$ei, aand
)ri&a ca aceasta sa nu fie prinsa sau roasa de lantul de prindere prin eentualele miscari -ruste ale
taurilor.
Persoana care efectuea#a operatiunea de de#le)are nu are oie sa-si introduca trunc+iul sau capul in
fereastra -o$ei.
Art. 227. - Pentru operatiunile sanitar-eterinare curente, taurii or fi contentionati la iesle prin metoda
o-isnuita de le)are. In plus, animalului i se a prinde inelul na#al cu un -aston de conducere de catre
un in)ri&itor. Pentru taurii retii, spatiul din dreapta si din stan)a animalului a fi li-er, iar prinderea
inelului na#al se a face cu doua -astoane tinute in fata si lateral de aceeasi parte a animalului intr-un
un)+i de *,o.
Art. 228. - Alte operatiuni sanitar-eterinare speciale care necesita interentia pe taur or putea fi
efectuate numai in traaliu sau prin contentionarea animalului dupa metodele speciale de trantire si
contentie. .peratiunile speciale de trantire si contentie in fata traaliului or putea fi efectuate numai
de catre medicul eterinar.
Art. 229. - La aplicarea tratamentelor sau recoltarii de san)e, taurul a sta in -o$a contentionat cu
lanturi du-le si prin aplicarea -astonului de condus taurii la inelul na#al, se a diri&a capul din fata de
catre un in)ri&itor in partea opusa a tratamentului sau recoltarii de san)e, iar din spate alti ! in)ri&itori
or impiedica deierea corpului acestuia spre standul din partea opusa tratamentului3 a-ordarea, in
)eneral, se face numai pe partea stan)a a taurilor.
Art. 230. - La scoaterea taurului din stand, se a folosi -astonul metalic cu carli) cu care se prinde
intai lantisorul de protectie %inel na#al-)atar' si apoi se aplica pe inelul na#al -astonul de condus tauri.
Art. 231. - In ca# de scapare a taurului de su- contentie, in timp de #i sau noapte, se a da alarma
celorlalti in)ri&itori pentru a intereni si diri&a animalul spre locul de unde a scapat. In)ri&itorii or fi dotati
cu -astoane metalice, ran)i cu carli) de prindere la unul din capete. 0nii or sta in spatele taurului,
altii in &urul acestuia iar unul din in)ri&itori a eni pe partea din fata prote&ata de iesle, care cu un
-aston cu carli) il a prinde de lantisorul de protectie sau de inelul na#al pentru a fi din nou
contentionat.
Art. 232. - In ca#ul taurasilor de reproductie crescuti in sistem li-er sau in )rup se or lua urmatoarele
masuri2
- animalele or fi tinute in spatii inc+ise prin )arduri re#istente, aand o inaltime minima de 1,,8 m sau
in adaposturi aand usile din material re#istent si prea#ute cu incuietori metalice asi)urate prin
si)urante3 manerul acestor incuietori tre-uie sa permita m#merarea lor dintr-o po#itie e$terioara
cadrului usii3
- la atin)erea arstei de 1!-1* luni se a aplica inelul na#al3
- intrarea persoanelor straine in -o$e pentru diferite tre-uri le)ate de intre-uintarea utila&elor sau
repararea instalatiilor se a face numai su- suprae)+erea in)ri&itorului de sericiu, care a aea
asupra sa un -aston electric sau o furca3
- scoaterea animalelor in padocuri sau tarcuri se a permite numai daca impre&muirile sunt intacte si
re#istente iar portile de acces din e$terior sunt inc+ise3
- desc+iderea usilor din adaposturile cu animale li-ere se a face numai din afara cadrului usii3
- administrarea +ranei se a face numai prin aleile de fura&are care or fi despartite de restul incintei
prin )arduri re#istente, de cel putin 1,!8 m inaltime3
- scoaterea animalelor din -o$a si conducerea acestora in )rup se or face folosind -astoane de
cauciuc si -astoane electrice3
- aceleasi masuri, cu e$ceptia aplicarii inelului na#al, se or lua si pentru taurasii supusi in)rasarii care
depasesc arsta de 1! luni.
Art. 233. - Curatarea capului taurului se a face numai din fata, dupa ce a fost prins inelul na#al.
Curatarea partilor laterale a capului si )atului se a face cu toata atentia e$aminand miscarile taurului.
Art. 234. - In sala de recoltare, in tot timpul operatiei de recoltare, taurul a fi diri&at de in)ri&itor prin
-astonul fi$at de inelul na#al. 4aurul pe care se efectuea#a saltul a fi contentionat in standul de
recoltare, fiind asistat din fata de catre in)ri&itorul sau.
Pentru protectia personalului din sala de recoltare se or crea #one de refu)iu in colturi sau laterale3
refu)iile or fi prea#ute cu )rila&e confectionate din -are sau tei de fier.
Art. 235. - /onta naturala sau insamantarea artificiala a acilor se a face la standul special. In ca#ul
folosirii metodei -imanuale, insamantarea artificiala se poate e$ecuta si la )ra&d, operatorul aand
o-li)atia sa erifice sistemul de le)are a femelei la iesle si sa foloseasca ec+ipamentul indiidual de
protectie prea#ut in normatiul in i)oare si manusile din material plastic.
Art. 236. - In)ri&itorii de animale or fi instruiti pentru a sti sa um-le cu animalele care sunt in calduri3 ei
nu se or apleca in fata acestora pentru a nu le tre#i refle$ul de incalecare.
Art. 237. - La efectuarea e$amenului transrectal al aparatului )enital, prin prinderea pliului iei, un
in)ri&itor a contentiona capul femelei dupa metoda cunoscuta, iar operatorul a actiona numai daca a
fost ec+ipat special, conform normatiului.
6.1.1. 0tila&e sau a)re)ate crio)enice
Art. 238. - In te+nica de con)elare a materialului seminal se foloseste a#otul lic+id. "alariatii or fi
instruiti pentru cunoasterea si respectarea Normelor specifice de securitate a muncii pentru fa-ricarea,
transportul si depo#itarea o$i)enului si a#otului %ane$a 1, pct. 6'.
/anipularea a#otului nu se a face in camere inc+ise fara entilatie, pentru a eita aparitia
fenomenelor de asfi$ie la personalul operator.
Art. 239. - Pentru eitarea le#iunilor la maini, salariatii care manipulea#a a#otul lic+id, or purta
manusi de piele captusite.
Art. 240. - .peratorii care lucrea#a la containerele din depo#it or aea manusi captusite, lun)i pana
deasupra cotului.
Art. 241. - "oferii sau manipulantii care e$ecuta conectarea sau deconectarea furtunurilor la sursele
de aproi#ionare si tancuri, or purta manusi de doc im-lanite.
Art. 242. - In timpul umplerii containerelor, a tancurilor, sau a asului, la transa#area materialului
seminal con)elat, dintr-un container, intr-altul, operatorii or tre-ui sa im-race este captusite si
ci#me-paslari. Acelasi material de protectie se or acorda persoanelor care lucrea#a cu dispo#itiul de
con)elare sau la a)re)atul de con)elare.
Art. 243. - In ca#ul efectuarii lucrarilor timp inde+ a)at in atmosfera de apori de a#ot, se aplica pe
fi)ura masca de protectie.
Art. 244. - Incaperile-depo#ite de m.s.c. si acelea in care se e$ecuta operatiunea de con)elare tre-uie
sa fie -ine aerisite cu a&utorul entilatoarelor. In timpul aproi#ionarii containerelor cu a#ot lic+id usile
si ferestrele incaperilor or fi lar) desc+ise pentru o circulatie mai actia a aerului.
Art. 245. - In ca#ul contactului accidental al a#otului lic+id cu pielea corpului, re)iunea afectata a fi
spalata imediat cu apa rece, dupa care se a aplica o pomada %&ecolan, &eco#inc'.
Art. 246. - La lucrarile efectuate la asele de presiune se inter#ice remedierea defectiunilor
re#erorului cand acesta este cu lic+id.
Art. 247. - In timpul umplerii sau )olirii aselor de presiune, este inter#isa cur-area pronuntata a
furtunurilor pentru a nu se produce fisurarea acestora.
Art. 248. - "e inter#ice stran)erea )arniturilor de etansare la re#eroarele su- presiune.
Art. 249. - Personalul de deserire a tancurilor tre-uie sa lucre#e in ec+ipament indiidual de protectie
%+alat, com-ine#on' si sa poarte oc+elari de protectie.
Art. 250. - In timpul umplerii sau eacuarii a#otului lic+id din ase este inter#is a stationa iii fata
furtunurilor sau a )urilor de umplere-eacuare a tancurilor.
Art. 251. - . Verificarea cu a#ot lic+id a autonomiei containerelor noi, cat si a celor defecte se a face
numai in incaperi prea#ute cu entilatie.
Art. 252. - In timpul erificarii containerelor %scoaterea fiolelor cu m.s.c. si masurarea inaltimii a#otului
lic+id din container' operatorul tre-uie sa poarte oc+elari si manusi de protectie.
Art. 253. - Verificarea inaltimii a#otului din container se a face numai cu o ti&a plina )radata.D
Art. 254. - Lucrarile de2 reparare a containerelor %refacerea idului' se or face numai de catre
personal calificat in acest scop, aand )ri&a ca motorul electric care actionea#a pompa de acuum sa
fie le)at la nulul de protectie si la pamant.
Art. 255. - /anipularea -en#ilor cu containere se a face numai cu a&utorul stiuitorului mecanic si
manual numai in ca#uri e$ceptionale.
Art. 256. - Punerea in functiune si remedierea eentualelor defectiuni electrice sau mecanice a
aparaturii folosite pentru repararea containerelor si a accesoriilor acestora se or face numai de catre
persoane autori#ate in acest sens.
6.!. Porcine
Art. 257. - A-ordarea si contentionarea porcinelor de talie mare, pentru diferite interentii se or face
de catre un personal instruit, folosindu-se in acest scop iaasaua. "e aplica o fran)+ie cu oc+i de lant
pe ma$ilarul superior inapoia coltilor si se tra)e de fran)+ie pentru a se inc+ide lantul de falca
superioara. La scoaterea lantului, lar)irea se face cu am-ele maini. Contentia pentru castrare se a
face dupa indicatiile medicului eterinar %fi). (,'.
Art. 258. - /onta se a face in -o$e sau padocuri special amena&ate pentru aceasta operatie.
Art. 259. - In scopul eitarii atacului scroafelor asupra in)ri&itorilor, scoaterea purceilor din -o$e se a
face repede, apucand purceii de -ot si de picioarele posterioare pentru ca acestia sa nu )uite.
Art. 260. - La intrarea in -o$a scroafelor cu purcei sau in -o$a ierilor, in)ri&itorii isi or semnala
pre#enta prin stri)at.
Art. 261. - Pentru a eita accidentele de munca, in mod o-li)atoriu si periodic, se a proceda la
taierea coltilor ierilor, dupa indicatiile personalului sanitar-eterinar. Vierii retii, in limita posi-ilitatilor,
tre-uie reformati si castrati.
Art. 262. - In perioada de fatare scroafele or fi introduse in mod o-li)atoriu in -o$a de fatare si
alaptare. Pe tot timpul fatarii in)ri&itorul se a comporta -land si cu ra-dare. In timpul fatarii, dupa
ster)erea purceilor si taierea om-ilicului, pentru a se preeni eentualele infectii, in)ri&itorul a
respecta normele de i)iena sanitara personala si a animalelor si se a spala pe maini cu solutii
de#infectante, recomandate de medicul eterinar.
Art. 263. - Vierii se scot la pasune pe )rupele e$istente in +ale. In ca# de -ataie, ierii or fi despartiti
cu &et de apa su- presiune fara ca in)ri&itorul sa se apropie de ei.
Art. 264. - Vierii care musca nu se or folosi la monta, se or castra si lira la a-ator.
Art. 165. - In toate sectoarele si compartimentele din adaposturile de crestere si in)rasare a porcilor
se a circula numai pe usi3 nu se a sari peste parapetii despartitori ai -o$elor.
6.(. Ca-aline
Art. 266. - Caii naraasi or fi i#olati la capatul )ra&durilor sau in -o$e speciale, fiind -ine asi)urati
contra de#le)arilor accidentale. Caii or fi folositi la munci numai de catre in)ri&itorii care le cunosc
naraul.
Art. 267. - Cailor care musca li se or aplica -otnite, iar celor speriosi, capestre cu oc+elari, #a-alute
in )ura si ta-lite cu inscriptia montata pe +am in partea din fata.
Art. 268. - Nu se a sta in spatele cailor in timpul cand acestia se adapa sau consuma concentrate.
Art. 269. - Cand se a-ordea#a un cal pentru o actiune oarecare, indiferent daca este in -o$a sau la
stanoa)a, tre-uie atentionat mai intai cu ocea prin cuantul PRI/E"4E.
A-ordarea se face pe partea stan)a, cu atentie si cu -landete, or-ind cu calul si man)aindu-1 pe
crupa, spinare, spata, cap.
Art. 270. - Inainte de a intra in -o$a unui cal, ma)ar sau catar, animalul tre-uie atentionat prin oce.
Art. 271. - Cand se e$ecuta pansa&ul si curatenia -o$ei, calul se lea)a la &)+ea-, la iesle sau de
-elciu)e anume prinse de pereti.
La stanoa)a, calul a sta le)at in permanenta. "tanoa)a a fi inelita cu funie de paie, iar prinderea
de stalp se face prin sistemul inel si lim-a de fier erticala, care se poate desface cu usurinta. Lantul
capastrului s3 introduce prin inelul din &)+ea- iar la capat se atarna o )reutate de lemn care il tra)e in
&os, eitand astfel arsura in lant prin prinderea c+isitei.
Art. 272. - Nu se a-ordea#a calul cu stri)ate, loituri sau alte comportari -rutale, deoarece aceste
actiuni il naraesc, facand dintr-un animal linistit, un animal ce poate pre#enta pericol pentru om.
Art. 273. - .rice actiune de supunere a calului a incepe prin man)aiere sau recompense, eitandu-
se pe cat posi-il contentia.
Recompensarea cu #a+ar, morco sau paine se a oferi pe palma intinsa, pentru a nu fi apucat de
de)ete.
Art. 274. - Daca este or-a de o interentie speciala, medicala etc, se poate aplica iaasaua, insa nu
cu -rutalitate.
Art. 275. - La e$aminarea unuia din mem-re, pentru eitarea loiturilor, se a ridica mem-rul din
partea opusa calului e$aminat.
Art. 276. - Potcoitul se a e$ecuta de un muncitor calificat, la potcoarie si nu in )ra&duri sau in -o$e3
caii naraasi or fi le)ati scurt. La potcoit, calul a fi tinut de un in)ri&itor, in timp ce alt in)ri&itor ii a
ridica pe rand cate un picior. Vara, calul a fi aparat de muste pentru a sta linistit3 in ca# de retiitate se
a aplica in mod o-li)atoriu iaasaua pentru contentie. In)ri&itorul a tine piciorul calului lateral, cu
mainile -ine fi$ate pe c+isita.
Nu se permite tinerea piciorului calului intre picioarele in)ri&itorului, orice miscare -rusca putand
accidenta )ra in)ri&itorul.
Art. 277. - De asemenea, pentru orice interei rie de tratament medicamentos sau c+irur)ical or fi
aplicate, dupa situatie, metodele corespun#atoare de contentie pentru preenirea accidentarilor atat a
animalului, cat si a in)ri&itorului.
Art. 278. - Im-aiatul calului se e$ecuta de doi muncitori, din care unul a tine )aleata cu apa.
/uncitorul folosit la im-aiatul cailor in ape statatoare sau cur)atoare tre-uie sa stie sa inoate,
inter#icandu-se sa fie le)ati si alti cai de calul pe care este calare.
Art. 279. - La operatia de dan)are, man#ul a fi conten-tionat de cel putin doi in)ri&itori, la neoie
putandu-se aplica iaasaua.
Art. 280. - A-ordarea cu ocea, man)aiatul, le)area cu capastrul, ridicarea piciorului, masa&ul etc.
sunt operatii cu care animalul se o-isnuieste si se incep inca din stadiul de man#, de la arsta de (-*
luni,
Art. 281. - /onta se a e$ecuta numai dupa o preala-ila incercare in depistarea iepelor in calduri.
9ara de incercare se confectionea#a din -ile-manele inelite in funii pe paie, 1!! suprapuse3 una
peste altt sau din scanduri acoperite cu saci umpluti cu paie sau alt naterial care atenuea#a socurile.
Art. 282. - In)ri&itorul,pentru a se feri de loituri, a sta lateral de iapa iar in)i&itorul sau in)ri&itorii
armasarului or sta lateral.
Art. 283. - Armasarul a fi adus in sala de monta la lo&a cu Caeson sau frau cu #a-ala.
Art. 284. - Coada iepei se a le)a la radacina cu un -anda&, spre a eita ranirea penisului in firele de
par.
Art. 285. - Pentru eiiarea accidentarii omului sau a armasarului, iapa se coitentionea#a cu fran)+ii cu
oc+i sau c+iostec la c+isitele &osterioare, iar fran)+iile se trec crucis printre mem-re- anterioare, apoi
peste )at si se rasucesc su- )at, fiind tnuteAcu mana.
Daca iapa este in ciclu si totusi -ate la apropierea armasarului se a e$amina de catre medicul
eterinar, pentru depis0rea cau#ei.
Art. 286. - Pentru spri&inul armasarului, in)ri&itorul se a ase#a numai lateral, eitand eentualele loiri
cu mem-rele anterioare3 nu se a ase#a inapoia sa, deoarece sunt armasari care pot #Earli c+iar in
timpul montei.
Art. 287. - 0rcarea pe cal se a face dupa ce calul s-a o-isnuit cu saua si dupa ce c+in)a a fost -ine
stransa. C+in)a se a erifica si s-tran)e pe parcurs, in timpul +altelor de a&ustare.
Art. 288. - Atat caii naraasi, cat si ceilalti cai or aea in timpul )aloparii #a-aluta cu strune, +amuri
cu capastre cu oc+elari si +aturi solide.
Art. 289. - "aua tre-uie sa fie tinuta in conditii -une de intretinere spre a eita orice accidentare a
calaretului, precum si ranirea calului la )rea-an, spinare si locul c+in)ii.
Cara-inele sa nu fie ru)inite, sa poata fi desfacute fara efort, sa permita iesirea cu usurinta a acestora.
Art. 304. - Calul incepator, se in+ama mai intai la -utuc sau taras cu funii sau sleauri lun)i care se tin
de conducator Pentru a o-isnui calul sa puna treptat pieptul in +am.
Art. 305. - Pentru in+amarea la e+icul, se lea)a intai cpritoarele, se incrucisea#a +aturile %in doi' sau
se prind direct %in unul', apoi sleaurile si la urma se fi$ea#a -ine cpritoarele. Aceste operatii se fac de
catre a&utor sau a&utoare, in timp ce conducatorul sta in e+icul cu +aturile + mana.
Art. 306. - Intotdeauna, primele in+amari se fac numai si- suprae)+erea si ordinele maistrului de
dresa&, care a Preda in)ri&itorilor te+nica de in+amare si conducere.
La primele lectii de +am, calul incepator a fi iAi+amat lan)a unul mai arstnic, -land, puternic, care sa
il Poata tra)e dupa el sau sa il poata opri in loc.
Art. 307. - Conducatorul a tine +aturile cu am-ele maini3 ni se permite infasurarea +aturilor dupa
pumni, nu se tin dina )at, iar la neoie, cand calul sau caii tra) in )ura prea 3, se pot utili#a manusare.
Art. 308. - Conducatorul a sta pe scaun, cu fata inainte3 ni se sta lateral, cu picioarele atarnand in
afara, nu se sta = pe incarcatura %deoarece orice de#ec+ili-ru poate arunca conducatorul afara din
e+icul' sau intre cai, ceea cB poate aea ca urmare accidentarea mortala %fi). (5'.
Art. 309. - Atela&ele folosite la transport tre-uie sa fie solide si in stare de functionare3 inaintea fiecarei
deplasari ele or fi erificate.
Art. 310. - "caunul conducatorului de e+icul cu tractiune +ipo a aea spatar, perna, platforma pentru
picioare, -ara de protectie, trepte de urcare si frana de mana.
Art. 311. - Ve+iculul a fi prea#ut o-li)atoriu cu sistem de oprire-franare, care sa poata fi actionat
c+iar de pe locul conducatorului.
Art. 312. - Cand incarcatura este &rea, la co-orarile a-rupte se or actiona franele sau ie or pune
pentru oprire talpici de lemn le)ate cu lant deroata.
Art. 313. - Distanta dintre e+icule, in timpul transporturilor a fi de 1, 1E! lun)imea e+icului .
Art. 314. - Este inter#isa calatoria in e+icule incarcate cu materiale oluminoase. Pentru asi)urarea
transporturilor, in ederea eitarii rasturnarii, se or folosi dru)i de lemn si fran)+ii sau lanturi
re#istente. In timpul deplasarii, conducatorii atela&elor or sta pe scaun.
Art. 315. - 4oate e+iculele +ipo care circula pe drumurile pu-lice %#iua pe ceata sau ploaie, pe timp
de noapte', or fi ec+ipate cu doua felinare %unul cu lumina al-a si unul cu lumina rosie' si in spate doi
catadioptrii %oc+i de pisica' de culoare rosie sau portocalie. In arful oistei se a monta un catadioptru
al- si se a mer&e mai mult la pas .
Art. 316. - :arnasamentele or fi tinute in permanenta in stare -una de functionare, prin un)ere
periodica si reparatii curente, iar aplicarea lor pe corpul cailor se a face corect, pentru a eita
producerea de rosaturi, -ataturi sau impunsaturi, care pot accidenta atat caii cat si in)ri&itorii.
1. AC4IVI4A4EA DE 4RAN"P.R4 A ANI/ALEL.R
1.1. 4aurine
Art. 317. - In timpul transportului, taurii or fi le)ati de inele prinse de partile, re#istente ale peretilor
e+iculului. In ca#ul transportului in autocamioane sau remorci, peretii acestora or fi inaltati cu
minimum 1, cm peste inaltimea animalelor. Animalele or fi le)ate de am-ele laturi ale
autoe+iculului, le)atura facandu-se numai la partile metalice care pre#inta si)uranta ca nu se pot
disloca.
Art. 318. - La im-arcarea sau de-arcarea taurilor reproducatori retii in mi&loace de transport se or
folosi o-li)atoriu tranc+ili#ante %com-elan etc.' In ederea preintampinarii accidentelor atat pentru
personalul muncitor cat si pentru eitarea ranirii animalului.
Art. 319. - Rampa de im-arcare a fi prea#uta cu parapeti laterali, confectionati din -are )roase,
metalice si inalte, ia$ podeaua sa fie confectionata din dulapi )rosi din scandura si peste care, din !8
in !8 cm se or prinde sipci in ederea eitarii alunecarii .
Art. 320. - Im-arcarea in a)oane si apoare se a face prin conducerea animalelor la rampa, pe rand
si prin introducerea indiiduala in a)on sau pe apor3 animalele sperioase se or introduce dupa
animalele mai -lande.
Interiorul e+iculului %a)on, apor etc.' a fi iluminat in timpul noptii.
Art. 321. - Animalele retie or fi despartite prin stanoa)e, iar cele colectate din diferite locuri se or
suprae)+ea pana se o-isnuiesc intre ele, in)ri&itorii fiind atenti pentru a nu fi loiti.
Art. 322. - In timpul transportului, lotul de animale a f& suprae)+eat, semnalandu-se orice ca#
suspect de im-olnaire in ederea luarii masurilor de i#olare si de#infectie.
Art. 323. - Ve+iculele de transport or fi de#infectate si pastrate in conditii de perfecta i)iena.
Art. 324. - Insotitorului transportului i se a asi)ura un loc special pentru odi+na. In ca#ul transportului
pe caile ferate electrificate, insotitorii or fi instruiti temeinic pentru a nu se urca pe a)oane sau
desc+ide domele de aerisire, fiind pericol iminent de electrocutare.
La transportul pe &os numarul insotitorilor se a fi$a in functie de specia, numarul animalelor si
itinerariul de parcurs.
Art. 325. - La transportul pe &os, se or asi)ura pentru muncitori popasuri de odi+na, de preferat din (
in ( ore. "e a dota conoiul cu utila&e necesare transportului de alimente, unelte si truse pentru primul
a&utor in ca# de im-olnaire sau o-oseala.
Art. 326. - La transportul animalelor pe sosele se or respecta intocmai preederile din le)ea
circulatiei. 4recerea cailor ferate se a face numai prin locurile admise si dupa ce conducatorul s-a
conins ca linia este li-era.
Art. 327. - /uncitorilor care insotesc transportul animator li se a face un instructa& de protectie a
muncii si i se a intocmi itinerariul de parcurs. Instructa&ul de protectie a muncii a fi corespun#ator
mi&locului de transport cu care se a deplasa %cu trenul, aporul, aionul, auto etc'.
1.!. Ca-aline
Art. 328. - Ca-alinele de orice cate)orie si arsta nu or transporta pe drumurile pu-lice in )rup,
li-ere.
Art. 329. - La transportul pe &os, pentru ca-alinele tinere, care inca nu au fost inatate la +am sau la
sa, se a asi)ura un om in)ri&itor la 1-! cai. In ca#ul ca se transporta indiidual, in)ri&itorul a tine calul
de capastru sau de pana cu mana dreapta, mer)and pe mar)inea dreapta a soselei, iar calul pe
partea nacarosa-ila. Daca un in)ri&itor transporta ! cai in perec+e, el a tine calul din partea stan)a,
cel din dreapta fiind le)at cu pana de capastrul primului, am-ii cai mer)and alaturi in perec+e la
dreapta in)ri&itorului pe partea necarosa-ila.
Art. 330. - Inainte de iesirea in sosea, se a constitui )rupul ce urmea#a a fi transportat, incolonandu-
se caii cate unul sau in perec+i, punand in fata, la mi&loc si la sfarsitul )rupului, caii mai linistiti. In fata
)rupului a 1(* mer)e fie un calaret pe un cal o-isnuit cu circulatia autoe+iculelor, care sa nu fie
sperios, fie o caruta, iar in spate alta caruta cu +arnasamente, fura&e, ustensile si oameni de re#era.
Art. 331. - "e a atra)e atentia in)ri&itorilor si or fi controlati fiecare in parte asupra pericolului ce-1
pre#inta infasurarea penei de capastru in &urul mainii, in ca#ul in care pe parcurs caii se sperie si se
am-alea#a, fu)ind din )rupa.
Art. 332. - Calaretul sau i#itiul din capul coloanei poarta ste)uletul re)ulamentar prea#ut de le)ea
circulatiei cu care semnali#ea#a pentru incetinirea e+iculelor ce in cu ite#a din fata sau a celor care
prin forma lor pot speria caii din )rup.
Acelasi lucru il fac cu ste)uletul in)ri&itorii de re#era care se deplasea#a cu caruta in urma conoiului,
pentru autoe+iculele ce depasesc enind din spatele conoiului.
Art. 333. - 4recerea peste calea ferata se a face numai prin locuri admise si dupa ce conducatorul s-
a conins ca linia este li-era.
Art. 334. - Im-arcarea cailor pentru transport pe C.>.R. se face numai in a)oane in stare -una de
functionare, fara defectiuni te+nice, erificate de statie, de#infectate si ai#ate de medicul eterinar
teritorial.
Art. 335. - Im-arcarea se face numai pe timp de #i si numai la rampa )arii, cu pod de lemn sau
metalic -ine fi$at la usa a)onului.
Art. 336. - Caii se introduc in a)on in ordinea sta-ilita, iar dupa completarea unui capat de a)on se
pune o-li)atoriu -ara de lemn fi$ata cu calus si cuie, dacr a)onul nu are -ara ra-ata-ila de fier.
Lanturile cailor se lea)a de -ara sau de inelele e$istente in pereti. Intre caii retii, care stau alaturi, se
pune stanoa)a.
Art. 337. - In acelasi a)on, pe cat posi-il nu se pun se$e diferite in nici un ca# alaturi.
Art. 338. - /i&locul a)onului tre-uie sa ramana li-er, pentru fura&e, dierse operatiuni si pentru
asi)urarea unui loc de odi+na in)ri&itorului.
Art. 339. - In)ri&itorul a fi dotat cu lanterna de ant, )aleata de adapat, -utoi cu apa si cutit pentru
orice interentie.
Art. 340. - In timpul mersului, in)ri&itorul nu a intra intre cai, pentru a nu fi striit sau accidentat prin
loire. 1(?
Art. 341. - In timpul mersului, usile se inc+id sau daca este timp de ara, se pot tine desc+ise, dar
numai cat pernite carli)ul cu cioc de si)uranta fi$at pe usa a)inului.
Art. 342. - La transportul cailor pe calea ferata, se or repati#a numai muncitori cu ec+ime si cu
e$perienta in luciul cu caii, pe cat posi-il c+iar in)ri&itorii cailor transportati.
Art. 343. - In timpul operatiunilor de incarcare-descarcare cu mi&loc auto, acesta a fi -ine asi)urat
contra depasarilor inoluntare, cu pene, frane, sa-oti.
Art. 344. - In interior, pe laturi, or fi prea#ute inele si cuie de si)uranta spre a eita desc+iderea
accidentala a o-loanelor.
Art. 345. - .-loanele laterale, pentru mai multa si)uranta, se -a)a intre ele cu lant central.
Art. 346. - Daca o-loanele nu sunt-suficient de inalte, se adau)a pana la nielul )atului o-loane
suplimentare din scandura, -ine fi$ate cu suru-uri.
Art. 347. - Pentru eitarea accidentelor la porniri, opriri -ru&te sau ira&e, caii or fi le)ati cu lanturi
prinse in inele fi$ate pe o-loanele laterale si pe peretele posterior al ca-inei. In spatele cailor este -ine
sa se puna un rand de -aloti, pe toata inaltimea o-lonului.
Art. 348. - In)ri&itorul a sta in ca-ina lan)a conducatorul auto, dar a suprae)+ea caii prin i#eta in
timpul transportului.
Art. 349. - Periodic, din ora in ora, autoe+iculul a face +alte, pentru controlul )eneral al le)aturilor
animalelor.
Art. 350. - Vite#a de mers nu a depasi *8 <mE+ si nu se or efectua -rusc porniri, opriri sau sc+im-ari
de directie.
Art. 351. - In ca# de opriri sau stationari, indeose-i noaptea, se a parca numai in locuri special
destinate, cat mai lateral de drumul principal, aand luminile de po#itie aprinse sau cu triun)+i
reflectori#ant.
Art. 352. - La transporturile de cai cu autoane special-destinate, fiecare cal are -o$a sau locul sau
-ine delimitate, iar le)area si asi)urarea in timpul drumului se fac tot prin -elciu)e metalice, fi$ate pe
peretii autoanului si pe -ara ce se co-oara inaintea cailor. Peretii autoanului se captusesc cu
umplutura moale %paie, calti etc.' pentru eitarea loirii si ranirii in timpul transportului.
1.(. 4ransportul pasarilor
Art. 353. - Eacuarea pasarilor, din +alele de crestere la sol, se a face in felul urmator2
a' ec+ipele or aea un sef de formatie care sa cunoasca -ine instalatiile din +ala3
-' persoanele care eacuea#a pasarile or purta masca contra prafului3
c' tractoristul care transporta pasarile din +ala a fi instruit special pentru aceasta operatie3
d' este inter#is transportul salariatilor in remorca sau pe tractor.
Art. 354. - Incarcarea pasarilor in mi&loacele de transport se a face cusca cu cusca, iar in situatia
mi&loacelor speciali!2ate nu se a depasi ma$imum *-, custi.
Art. 355. - In ca#ul eacuarii pasarilor de la eta& se inter#ice a se co-ori de pe -alcon direct in mi&locul
de transport.
Art. 356. - In timpul lirarii pasarilor se or scoate de su- tensiune toate utila&ele si circuitele electrice
pe care le alimentea#a, cu e$ceptia instalatiei de iluminat.
5. CRE"4EREA IEP0RIL.R "I A ANI/ALEL.R DE
9LANA
5.1. Iepuri
Art. 357. - In +alele de iepuri or fi admise la luciu numai persoanele care au fost instruite si si-au
insusit normele de protectie a muncii si numai daca poarta ec+ipamentul indiidual de protectie
corespun#ator.
Art. 358. - 0tili#area asomatorului electric este permisa numai daca asomatorul este omolo)at si
e$ista instructiuni de protectie a muncii priind folosirea fara pericol a asomatorului. Instructiunile
tre-uie sa fie insotite prin semnatura de cei care utili#ea#a asomatorul.
Art. 359. - Pornirea si oprirea utila&elor din +ale se or face de catre crescatorul de iepuri, iar in ca#ul
aparitiei defectiunilor, acesta a anunta mecanicul sau eletricianul de intretinere.
Art. 360. - .peratiile de intretinere, re)lare si remediere a defectiunilor se or e$ecuta de catre
personalul de specialitate cu utila&ul oprit si scos de su- tensiune, indicandu-se aceasta printr-o ta-lita
de aerti#are cu inscriptia N0 C0PLA4I - "E L0CREA7AF
Art. 361. - La operatiunea de tocare a fura&elor fi-roase or respecta urmatoarele2
a' dotarea masinii de tocat cu aparatori d protectie3
-' se a acorda atentie la introducerea fura&elor pentru a nu patrunde si alte o-iecte tari3
c' nu se a introduce mana la dispo#itiul de tocat3
d' desfundarea masinii se a face numai dupa ce aceasta a fost oprita3
e' masina de tocat se a le)a la nulul de protectie si la pamant3
f' este inter#isa stationarea salariatilor in dreptul )urii de eacuare.
Art. 362. - Este inter#isa co-orarea in fose fara apro-area conducatorului locului de munca care
detine c+eia de la lacat.
Art. 363. - "alariatul care intra in fose a fi ec+ipat cu masca de protectie, centura de si)uranta cu
fran)+ie si a fi asistat de ! salariati ec+ipati la fel.
Art. 364. - La mutarea iepurilor, personalul care e$ecuta lucrarea se a purta cu -landete prin#and
iepurele de urec+i si spinare3 pentru a nu fi #)ariat, nu-1 a scoate din cusca pana la linistirea lui.
Art. 365. - /utarea animalelor in alta +ala se a face o-li)atoriu in custi.
Art. 366. - La terminarea ciclului de productie al +alei se or G urmatoarele masuri2 .
a' se or de-loca fosele pentru scoaterea de&ectiilor3
-' eacuarea de&ectiilor din fose cu mi&loace mecani#ate se a efectua cu mecanici -ine instruiti si
ec+ipati cu mi&loace de protectie corespun#atoare3
c' pe perioada eacuarii de&ectiilor or functiona entilatoarele de admisie a aerului.
Art. 367. - La spalare, flam-are si aruire se or respecta urmatoarele2
a' se or scoate de su- tensiune instalatiile de iluminat si entilatie3
-' +ala se a ilumina cu tensiunea de !* V3
c' personalul a fi ec+ipat corespun#ator, respectandu-se toate normele de spalare si aruire de la
+alele de pasari.
5.!. Animale de -lana %nurci, ulpi, nutrii'
5.!.1. /asuri )enerale
Art. 368. - "oproanele pentru animalele de -lana or asi)ura acoperirea corespun#atoare a aleilor de
deserire si a 1*! custilor. Animalele de -lana tre-uie sa fie ca#ate in custi s padocuri si cui-are
prea#ute cu sisteme de inc+idere si)u in permanenta se a erifica starea custilor si cui-arelo
luandu-se - masuri corespun#atoare pentru remediere defectiunilor constatate. Intre cele doua
compartimente al locului de ca#are %cui-ar si cusca' este necesar sa e$iste un mi&loc de separare
prea#ut cu sisteme de -locare.
Art. 369. - La confectionarea custilor si cui-arelor, cape-tele de sarma si arfurile de cuie or fi indoite
si -atute pentru a se preintampina ranirea in)ri&itorilor, a)atarea ec+ipamentului indiidual de protectie
sau ranirea animalelor.
Art. 370. - "e inter#ice consumarea de catre oameni a produselor si su-produselor de a-ator, aicole
sau piscicole diri&ate in alimentatia animalelor de -lana.
Art. 371. - Nu se admite accesul persoanelor straine in fermele de animale de -lana. In ca#ul unor
i#ite or)ani#ate, accesul in ferma este permis numai dupa efectuarea unui instructa& pentru protectia
muncii. Vi#itatorii or fi insotiti o-li)atoriu de catre seful de ferma sau loctiitorul acestuia si de
in)ri&itorul lotului respecti de animale.
Art. 372. - Persoanele in stare de o-oseala sau de e-rietate care au refle$ele diminuate, nu or fi
admise la lucru.
Art. 373. - Animalele si uneltele de in)ri&ire se or da in ire pe in)ri&itori, eitandu-se fluctuatia
personalului.
Art. 374. - Intre)ul proces te+nolo)ic din fermele de animalele de -lana se a desfasura in liniste3 este
inter#isa ducerea de #)omote puternice sau neo-isnuite.
A-ordarea, contentia, comportarea cunimalele de -lana se or caracteri#a prin calm, -landete
Dra-dare pentru a se preintampina de#oltarea unor deprinderi rele la aceste animale3 este strict
inter#is iritarea intentionata a animalelor.
Art. 375. - Contentia animalelor de -lana se efectuea#a numai de catre personalul fermei, care este
special instruit in acest scop si care a purta manusi din piele lun)i pana la cot si ci#me re#istente la
muscaturile animalelor .
5.!.!. Pre)atirea +ranei
Art. 376. - In)ri&itorii de animale de -lana or purta in timpul lucrului ec+ipament indiidual de protectie
si %&e lucru adecat se#onului si lucrarilor pe care le e$ecuta.
Art. 377. - "patiile -ucatariei fura&ere or fi tinute in permanenta curate, prin eacuarea continua a
murdariei si deseurilor. "patiile in care se prelucrea#a su-produse de carne or fi spalate cu apa si
deter)enti pentru preintampinarea alunecarilor, ori de cate ori este neoie. "carile si platformele or fi
antiderapante si or fi prea#ute cu -alustrade.
Art. 378. - Cutitele cu care se lucrea#a la -ucataria fura&era sau la prelucrarea primara a -lanurilor or
fi perfect fi$ate in manere si -ine ascutite. Ascutirea cutitelor la poli#or a fi efectuata numai de catre
persoanele fi$ate in acest scop. Cutitele se tin in mana numai in timpul lucrului3 in restul timpului sunt
purtate in teci speciale, atasate la centura. Dupa terminarea lucrului, cutitele sunt depo#itate in rastel.
In timpul folosirii cutitelor se a lucra cu foarte mare atentie. Este inter#is ca taisul sau arful cutitului
sa fie indreptat spre operator. /ana stan)a a fi tinuta in urma cutitului sau lateral feita de tais.
Art. 379. - 4ransarea, de)resarea si ale)erea carnurilor 1 $ecuta pe o masa special inelita cu ta-la
ino$ida-ila seu Daiani#ata, prea#uta cu o rama lata de (8 cm " nfectionata din scandura de fa) sau
de material plastic special.
Art. 380. - Carli)ele de a)atare a -ucatilor de carne or fi controlate si reparate #ilnic3 arfurile
carli)elor nu or fi prea ascutite.
Art. 381. - In procesul prelucrarii si prepararii su-produselor se or respecta, in functie de te+nolo)ia
aplicata si de utila&ul e$istent, preederile corespun#atoare din Normele specifice de securitate a
muncii pentru industria carnii %ane$a 1, pct. 1'.
Art. 382. - Piesele si or)anele actie ale masinilor de la -ucataria fura&era or fi acoperite cu carcase
de proiectie3 utila&ele care lucrea#a su- presiune or fi prea#ute cu dispo#itie de si)uranta, aparate
de masura si control, care or fi supuse erificarii or)anelor de metrolo)ie. 4oate locurile care pre#inta
pericol de accidentare or fi in)radite cu punti sau -alustrade din plasa de sarma re#istente.
Art. 383. - 4oate utila&ele pentru prepararea +ranei i-uie sa fie in -una stare de functionare. Inainte de
inceperea lucrului cu masinile, acestea se or erifica in )ol pentru constatarea eentualelor defecte.
Daca constata defecte, acestea se remedia#a numai dupa oprir completa si scoaterea de su-
tensiune.
Art. 384. - "e inter#ice introducerea mainilor in )ura de alimentare a tocatoarelor de carne,
mala$oarelor concasosirelor de oase sau in &)+ea-ul de alimentare a tocatoarelor de radacinoase
inainte de oprirea completa a masinilor3 se inter#ice impin)erea su-produselor in )ura de alimentare a
masinilor cu -ete sau cu coada lopetiloi Presarea su-produselor in )ura de alimentare a tocatoarelor
de carne se admite cu o piesa de lemn special confectionata, care nu poate eni in contact cu snecul
masinii si care a fi intretinut in permanenta curat.
Art. 385. - La o-serarea unor defectiuni ale masinilor acestea or fi oprite, apoi se a anunta imediat
seful formatiei de lucru pentru luarea masurilor de remediere.
Art. 386. - Reparatiile si intretinerea masinilor pentru prepararea +ranei or fi e$ecutate numai de
catre personalul special destinat si calificat corespun#ator.
Art. 387. - /asinile pentru prepararea +ranei or fi prea#ute cu dispo#itie de si)uranta care sa le
opreasca functionarea in ca# de supraincarcare sau atunci cand in masa prelucrata patrund corpuri
straine. La alimentarea nilor se a lucra cu multa atentie, eitandu-se aducerea corpurilor straine.
Art. 388. - Gura de alimentare a concasorului de3 oase a orea#uta cu un mi&loc de acoperire pentru
a se eita aruncarea -ucatilor de oase in timpul functionarii.
Art. 389. - /asinile pentru prelucrarea +ranei se amplasea#a pe fundatii separate, i#olate in fundatia
-ucatariei fura&ere.
Art. 390. - Ca#anele pentru fier-erea fura&elor or fi prea#ute cu +ote pentru eliminarea a-urului. La
umplerea ca#anelor cu apa fier-inte se a proceda cu atentie pentru a se eita accidentele prin
arsura. "coaterea produselor fierte se face din afara ca#anelor. La scoaterea produselor fierte prin
ra-atare, eacuarea se a face )radat, eitandu-se producerea stropilor si neadmitandu-se ca
muncitorii sa stea in fata )urii ca#anului. In ca#ul utili#arii ca#anelor de fiert incal#ite cu a-uri, cu pereti
du-li, a autoclaelor sau distructoarelor se or respecta preederile din Normele specifice de
securitate a muncii %ane$a 1, pct. 5'.
Art. 391. - In spatiile de depo#itare fri)orifica au acces numai personalul insarcinat cu instalatia si
muncitorii -ucatariei fura&ere care sunt special instmiti in acest scop. 1*1
Art. 392. - Este o-li)atoriu luarea masurilor contin pentru eliminarea surselor de alunecare %materii )ra
e )+eata' de pe pardoseala spatiilor fri)orifice, nr-curatarea permanenta a acestora.
Art. 393. - "patiile fri)orifice tre-uie sa fie prea#ute c sistem de alarma Dom inc+isD. >unctionarea
acestui sistem a fi erificata periodic, insa cel putin saptamanal.
Art. 394. - /uncitorii de la -ucataria fura&era or purta in timpul lucrului ec+ipament indiidual de
protectie si de lucru adecat lucrarilor pe care le e$ecuta.
Art. 395. - Potriit dotarii si te+nolo)iei aplicate la manipularea si conserarea fri)orifica a
su-produselor or fi respectate preederile Normelor specifice de securitate a muncii pentru industria
carnii si a produselor din carne %ane$a 1, pct. 1' si ale Normelor specifice de securitate a muncii
pentru instalatiile fri)orifice %ane$a 1, pct. 18'.
Art. 396. - In ca#ul utilarii fermelor de animale de -lana cu mi&loace pentru care nu sunt prea#ute
norme de protectie a muncii, a)entul economic a ela-ora instructiuni proprii pentru aceste utila&e pe
-a#a studierii conditiilor de lucru.
5.!.(. Nurci
(56. Pentru contentia nurcilor se folosesc manusi de 1 eroasa si custi speciale3 aceste custi se
utili#ea#a si la $ansportul nurcilor in interiorul fermei .
Art. 398. - Prinderea nurcii cu manusa se face in momentul iesirii animalului din cui- in cusca. Pentru
pre#entarea lui in ederea interentiilor #ooeterinare, nurca se tine cu o mana la nielul cefei si cu
alta de corp.
Art. 399. - Atat cusca de transport cat si cui-ul nurcii sunt prea#ute cu usite si-er. Pentru prinderea
nurcii cu cusca, animalul se inc+ide in preala-il in cui-, se asa#a 1,8 cusca cu usita desc+isa in
dreptul usitei cui-ului desc+ide cui-ul, apoi nurca se )oneste in cusca si s incuie si-erul custii. Pentru
)onirea nurcilor din cui- @n cusca se.foloseste un -etisor de lemn sau metalic im-racat in furtun de
cauciuc.
Art. 400. - Prinderea nurcilor eadate se face cu a&utorul unui mincio) cu inel metalic. Animalele
capturate se transporta pana la locul de ca#are in mincio)3 ia introducerea in cusca se folosesc
manusile de piele.
Art. 401. - Pentru e$aminare sau interentii eterinare in masa la nurci se utili#ea#a custi,
asemanatoare cu cele de transport insa a caror podea este du-la si poate fi ridicata presandu-se
animalele de partea superioara, asi)urandu-se astfel imo-ili#area lui.
5.!.*. Vulpi
Art. 402. - Prinderea ulpilor se face cu clesti speciali de contentie. Vulpea este prinsa de )at cu
clestele, procedandu-se cu ra-dare si -landete. Dupa prinderea in cleste, ulpea este scoasa in afara
custii si o a doua persoana o apuca de coada, apoi ii imo-ili#ea#a mem-rele posterioare, aand )ri&a
sa reali#e#e o e$tensie suficienta %dar nu e$a)erata' a corpului pentru a preintampina contorsiunea
animalului. La prinderea la-elor, in)ri&itorul purta manusi de protectie speciale pentru a preintampina
#)arieturile . In timpul -onitarii, in ca#ul interentiilor eterinare de durata sau pe &umatatea anterioara
a corpului, ulpile sunt le)ate la -ot cu un siret re#istent, de catre o a treia persoana. Infasurarea
-otului cu siretul se face de la distanta, aceasta precautie luandu-se si la desfacerea siretului. In
timpul e$aminarilor sau interentiilor de durata, ulpile contentionate se asea#a pe masa.
Art. 403. - Pe distante mici, ulpile se transporta in tinandu-se cu o mana si de coada. /ana de pe
cleste aDr tinuta la o distanta suficient de mare de -otul animalul pentru a nu-i da posi-ilitatea sa
muste.
Art. 404. - Pe distante mai mari in interiorul fermei sau pentru cantariri de control, ulpile se transporta
in custi speciale.
Art. 405. - Prinderea ulpilor eadate se face cu a&utorul unui lat de sarma prins pe un maner de lemn.
Dupa capturarea in lat, ulpea este prinsa in clestele de contentie si apoi este eli-erata din lat.
Art. 406. - Pentru micsorarea efortului si dificultatilor de capturare a ulpilor eadate, impre&muirea
fermei a aea in colturi cotloane prea#ute cu custi capcana.
Art. 407. - Prinderea si contentia tineretului de ulpe pana la arsta de !-( luni se poate face cu
manusi din piele )roasa, tinandu-se animalul de ceafa si coada.
5.!.,. Nutrii
Art. 408. - Pentru contentie, nutria inc+isa in cui-ar sau manata intr-un colt al custii, se prinde cu
atentie de mi&locul co#ii, se ridica in aer, apoi se asea#a cu la-ele pe un suport plan %capacul custii sau
o masa', mentinandu-se riiin in aceasta po#itie. La transportul pe distante nutriile sunt tinute de coada.
In ederea e$aminarii, este prinsa cu o mana de coada si de la-ele terioare iar cealalta mana se
introduce in sens terior pe su- a-domen pana la nielul mem-relor Lterioare, prin#and pieptul
animalului. In ca#ul - ntentiei indelun)ate, nutria este prinsa cu un cleste netalic de )at, de catre a
doua persoana. Nutriile retie si cele adulte or fi contentionate numai de coada si cu a&utorul clestelui.
Art. 409. - Pentru distante mai mari in interiorul fermei, nutriile se transporta in ladite sau custi de
transport.
Art. 410. - Nutriile eadate sunt prinse cu a&utorul unui mincio) prea#ut cu inel metalic sau direct cu
mana de coada, luandu-se masurile necesare pentru contentie in timpul transportului.
5.!.?. 4ransportul animalelor de -lana
Art. 411. - Custile de transport sau de e$aminare pentru animalele de -lana or fi astfel confectionate
incat sa preintampine muscarea sau #)arierea in)ri&itorilor si or fi prea#ute cu mi&loace de -locare a
usitelor.
Art. 412. - Inainte de interentia directa in interi unuia din cele doua compartimente ale locului de ca
%pentru reparatii, curatenie, de#infectie etc', animalele H fi manate si inc+ise in celalalt compartiment.
In ca#ul interentiei in custile de ulpi fara cui-are, animalele fi in preala-il scoase si mentinute in
custi de transport n durata interentiei.
Art. 413. - La -onitare, accinari sau alte operatii #ooeterinare, cand contentia este e$ecutata in
maini animalele se or apropia cu atentie de operator aandu-se )ri&a sa nu se eli-ere#e. In timpul
interentiilor in masa, se or face pau#e in ederea preintampinarii o-oselii si a sla-irii atentiei
personalului din ec+ipa de lucru. In ca#ul acestor operatii, ec+ipa de lucru tre-uie sa fie dotata cu o
trusa sanitara pentru primul a&utor in ca# de muscaturi sau #)arieturi.
Art. 414. - "e a aea in edere ca cele mai putin periculoase locuri de electie pentru administrarea
su-stantelor medicamentoase sau -iolo)ice la animalele de -lana sunt pe mem-rele posterioare.
Art. 415. - Pentru transportul animalelor de -lana intre ferme sau intre unitati se folosesc custi
speciale, cu mai multe compartimente, captusite in interior cu plasa de sarma. /anerele acestor custi
se or amplasa lateral, de o de alta, de asa maniera incat animalele sa nu poata mainile personalului
care le manipulea#a.
Art. 416. - La transportul animalelor intre feline sau custile se dispun de-a lun)ul peretilor mi&locului de
transport, se fi$ea#a pentru asi)urarea sta-ilitatii, lasandu-se i un culoar de deserire intre doua
randuri de custi.
5.!.6. "acrificarea animalelor de -lana
Art. 417. - Pentru sacrificarea animalelor de -lana or fi nominali#ati salariati speciali instruiti in acest
sens. In ca#ul utili#arii su-stantelor to$ice pentru sacrificare, aceasta operatie se a efectua su-
directa suprae)+ere a medicului eterinar.
Art. 418. - Vulpile or fi sacrificate prin in&ectie direct in inima cu a&utorul unei serin)i. Pentru aceasta,
animalul se apuca de coada si de picioarele din spate, se asea#a pe un suport si se tine strans de
ceafa .
Art. 419. - "acrificarea animalelor si prelucrarea primara a -lanurilor se or face in spatii special
destinate, prea#ute cu toate utila&ele necesare2 mese sau -ancuri de &upuire, aparate sau -ancuri de
decarnare, aliter pentru de)resare, aparate de uscare, cuier pentru depo#itare. Punctul de prelucrare
a -lanurilor tre-uie sa ai-a o -una entilatie si sa fie prea#ut cu mi&loace pentru com-ate incendiilor
si pentru de#infectii.
4ransportul cadarelor &upuite se face in containere inc+ise. In incaperea pentru de)resarea -lanurilor
se a lucra cu )eamurile %care sunt prea#ute cu plasa de sarma' desc+ise. Pentru faori#area unei
eliminari rapide a aporilor de neofalina care se de)a&a la de)resare, se recomanda la proiectarea
atelierelor de prelucrare primara a -lanurilor ca incaperea in care se e$ecuta aceasta operatie sa ai-a
1-! pereti din plasa de sarma, plasati la e$teriorul cladirii.
18. APIC0L40RA
Art. 420. - Pentru a eita producerea de accidente cau#ate de patrunderea oamenilor si animalelor in
incinta ninelor, acestea se amplasea#a, cat mai departe de drumurile circulate, se impre&muiesc si se
asi)ura cu pa#a.
"e inter#ice intrarea persoanelor straine in stupina, neinsotite si fara ec+ipament indiidual de
protectie.
Art. 421. - Personalul care um-la la stupi tre-uie sa fie curat si sa nu pre#inte mirosuri care irita
al-inele %miros de transpiratie, alcool etc'. Controlul stupilor se face cu toata atentia, eitandu-se
miscarile -ruste, loiturile si #)uduirile.
Art. 422. - "e inter#ice desc+iderea stupilor inainte de a se pune in functie afumatorul si a im-raca
ec+ipamentul indiidual de protectie conform Normatiului-cadru apro-at de /inisterul /uncii si
Protectiei "ociale cu ordinul nr. !!,E155,.
Art. 423. - 4ransportul al-inelor se a face de preferinta loaptea sau dimineata pe racoare, cu e+icule
in -una stare de functionare, insotitorul aand la stupii se or asi)ura contra rasturnarii le)are si)ura
cu fran)+ii, circulatia facandu-se pe so dinainte controlate din punct de edere al practi-ilitati&
indemana afumatorul, ec+ipamentul indiidual de protectie si unelte Centru e$ecutarea unor eentuale
reparatii. In timpul transportului,
11. "ERICIC0L40RA
Art. 424. - In ca#ul transporturilor +ipo, animalele or fi indepartate de e+icul, in tot timpul incarcarii
descarcarii si or fi astfel in+amate, incat sa fie usor de desprins in ca#ul unor accidente neprea#ute.
Art. 425. - In timpul transportului, stupii or fi prea#uti cu dispo#itie perfecte de inc+idere, lasandu-
se numai orificii pentru aer, prea#ute cu site metalice. Eentualele crapaturi in peretii laterali, fund si
capac or fi astupate inainte de incarcarea stupilor.
Art. 426. - In ca#ul transporturilor stupilor pe calea ferata a)oanele or fi perfect inc+ise, asi)urandu-
se o -una aerisire prin site. Pe a)oane se a afisa o ta-lita indicatoare cu te$tul2 A4EN4IE AL9INEF
Durata de transport se a limita la minimum posi-il, acordandu-se atentie deose-ita in timpul
manerarilor.
Art. 427. - La culesul frun#elor de dud se or folosi scari tVie re#istent construite. Inainte de a se urca
pe scara, muncitorul a controla sta-ilitatea.
Art. 428. - La de#infectarea cu formol a incaperilor si a utila&ului folosit in cresterea iermilor de
matase, salariatii or purta ec+ipament indiidual de protectie conform
;ormatiului-cadru pentru a eita into$icarile cu apori de formol.
Art. 429. - La improspatarea +ranei, se a folosi +artie perforata, eitandu-se astfel prinderea iermilor
cu mana.
Art. 430. - Incaperile in care se cresc iermi de matase tre-uie sa fie -ine aerisite.
Art. 431. - An)a&area salariatilor se a face dupa un preala-il e$amen medical, in ederea depistarii si
eliminarii aler)icilor actuali si potentiali fata de pul-erea de pe corpul si aripile fluturilor.
Nu se or an)a&a ca se#onieri persoanele care au pre#entat in trecut manifestari de aler)ie la pul-erea
de pe corpul si aripile fluturilor.
"e a e$ecuta controlul periodic al tuturor lucratorilor din sector, cel putin de doua ori pe an si
o-li)atoriu maintea perioadei de influturare, pentru depistarea persoanelor cu aler)ie fata de pul-erea
de pe corpul fluturii. "alariatii care pre#inta fenomene clinice de aler)ie or fi sc+im-ati de la +ala prin
rotatie intre diferite locuri de munca.
Art. 432. - "e a asi)ura, in limita permisa de cerint 1 procesului te+nolo)ic, o aerisire cat mai -una
%eentu prin aspiratie, cu pri#e multiple la mese' si curatare permanenta a +alelor, insa cu atentie
pentru a nii raspandi praful in incaperi.
Art. 433. - "e a asi)ura protectia indiiduala a lucrarilor prin ec+ipament indiidual de protectie,
conform Normatiului-cadru si amplasarea unor podine de lemn, distantate de pardoseala, mai ales
pentru perioada spalatului celulelor.
De asemenea, se a asi)ura un numar suficient de dusuri si spalatoare pentru i)iena corporala a
lucratorilor in scopul indepartarii pul-erii de pe partile descoperite ale corpului.
Art. 434. - La montarea si demontarea liniei de crestere a larelor tinere, precum si a corturilor
metalice, salariatii or purta casti de protectie.
Art. 435. - /asinile de curatat scame si cele de tocat frun#a precum si liniile mecani#ate de crestere a
larelor or fi prea#ute o-li)atoriu cu aparatori la toate piesele actie si or fi le)ate la nulul de
proiectie si la pamant.
1!. AC4IVI4A4EA IN "EC4.R0L "ANI4AR-VE4ERINAR
1!.1. /asuri )enerale
Art. 436. - "alariatii care lucrea#a in unitatile in care se desfasoara o actiitate de asistenta eterinara
si cei care lucrea#a in mediu infectios, or fi instruiti asupra pericolelor posi-ile la care sunt e$pusi
%infectii, into$icatii, infestatii, im-olnairi profesionale, raniri, loiri' si asupra masurilor pentru eitarea
acestor pericole. "alariatii nu tre-uie sa ai-a le#iuni la maini %raniri, #)arieturi'3 in ca# de le#iuni
mainile tre-uie prote&ate cu manusi de cauciuc.
Art. 437. - In toate locurile de munca in care e$ista mediu infectios, se or )asi in permanenta la
indemana personalului locuri amena&ate pentru spalatul mainilor, sapun, prosoape precum si ase cu
solutii antiseptice. "palarea si de#infectarea mainilor este o-li)atorie la incetarea lucrului in sectorul
sanitar-eterinar. De asemenea, nu este permisa ducerea mainii la )ura, oc+i, nas, inainte de a fi
spalate.
Art. 438. - /anipularea materialelor infectante si infectate precum si a instructiunilor si aparatelor care
tre-uie 1?! spalate, se a face cu deose-ita atentie de personal instruit special in acest scop.
Art. 439. - "palarea si curatarea instrumentelor si celorlalte materiale folosite la lucru cu materii
infectat %a)enti micro-ieni' se or face numai dupa ce au fo sterili#ate.
Art. 440. - Interentiile sanitar-eterinare de orice natura pe animale, or fi e$ecutate numai de
personal calificatA care conform le)islatiei in i)oare, are dreptul sa e$ecute aceste interentii.
Art. 441. - Personalul te+nic care efectuea#a diferite operatiuni pe animale %e$aminari, tratamente
medicamentoase sa.u c+irur)icale, inoculari, recoltari de pro-e etc', tre-uie sa dea o deose-ita atentie
contentionari animalelor pentru preenirea eentualelor accidente atat ale personalului te+nic, cat si
ale animalelor.
Art. 442. - Autopsiile la animale se or face numai la lumina naturala, in timpul #ilei si in mod
e$ceptional la lumina artificiala %numai in sali special amena&ate si, destinate'. Este inter#isa autopsia
animalelor in )ra&duri, padocuri sau in orice alt loc. In)roparea sau distru)erea cadarelor se a face
o-li)atoriu la cimitirul de animale, la putul sec, crematoriu.
Art. 443. - 4oate sericiile sanitar-eterinare, care e$ecuta curent, nu accidental, autopsii la animale,
or fi dotate cu truse speciale de autopsie.
Art. 444. - Personalul de specialitate care lucrea#a la utopsia animalelor, a purta in mod o-li)atoriu
Ac+ipamentul indiidual de protectie prea#ut in Dormatiul cadru pentru acest scop si compus din2
+alat, masca de protectie tip medical, manusi de protectie, incaltaminte de protectie, -oneta sau
-asma, camasa din pan#a si len&erie de corp.
La sfarsitul fiecarei #i de lucru in sala de autopsie, atat sala cat si instrumentul folosit or fi supuse
de#infectiei.
Art. 445. - 4ransportul, distru)erea cadarelor, precum si de#infectia salii de autopsii si a
instrumentarului folosit, se or face in conformitate cu dispo#itiile prea#ute in le)islatia sanitar-
eterinara.
Art. 446. - Accesul persoanelor straine in locuri cu efectie de animale care pre#inta pericol de
im-olnaire %centre de i#olare pentru tu-erculo#a, leuco#a etc', precum si ferme cu efectie -olnae
care pot transmite infectiile la alte animale sau la oameni', este permis numai cu ec+ipamentul
indiidual de protectie corespun#ator.
Art. 447. - Aparatele ce se folosesc la de#infect de#insectii si derati#ari, or fi controlate inainte !
intre-uintare in ceea ce prieste -una lor functionare i timpul lucrului este inter#is a se depasi
presiunea indicar de instructiuni. Repararea sau desfundarea acestor aparat se or efectua dupa ce
se or decompresa.
Art. 448. - Este inter#is a se lasa in sala de autopsii sau pe mesele de lucru din la-oratoare, -irouri
etc, pro-e de or)ane infectate, culturi micro-iene sau alte produse patolo)ice periculoase pentru
sanatatea omului3 acestea se or pastra in dulapuri fri)orifice destinate special acestui scop. In
dulapurile fri)orifice pentru produse patolo)ice nu se or pastra alimente sau apa de -aut. Dulapurile
fri)orifice sau camerele de con)elare or fi prea#ute cu sistemul de alarma i#uala %-ec rosu' si
acustica %sonerie' sistemele cunoscute su- numele ./ INC:I". Pentru deplina securitate la intrarea
in con)elatoare sau dulapuri fri)orifice %la -!8oC pana la -*8oC' unde o-li)atoriu se inc+ide usa la
intrare, se or anunta doua persoane la intrarea celei de a (-a.
Art. 449. - 0nitatile care detin su-stante sau preparate cu su-stante to$ice si stupefiante ce se
folosesc in sectorul eterinar, or pastra, manipula si tine eidenta miscarii lor in conformitate cu actele
normatie in i)oare priind re)imul su-stantelor si produselor to$ice si stupefiante.
Art. 450. - Conducatorii acestor unitati or lua masurit n asi)urarea conditiilor materiale necesare in
ederea i arii dispo#itiunilor cuprinse in aceste acte normatie or instrui personalul care manipulea#a
produseleto$ice si stupefiante.
Art. 451. - Actiunile sanitare eterinare de masa in care se tiii#ea#a preparate cu actiuni to$ice sau
iritante se or e$ecuta numai de catre personalul calificat sau su- suprae)+erea acestuia, daca
personalul este necalificat si instruit in preala-il.
Personalul care lucrea#a in aceste actiuni a purta ec+ipamentul indiidual de protectie in raport cu
natura si efectele produsului utili#at.
Art. 452. - Institutele si la-oratoarele centrale care raspund de apro-area introducerii in practica, de
producere si difu#area produselor ce se folosesc in sectorul eterinar, or urmari ca prospectele si
instructiunile de folosire a produselor cu actiuni to$ice si iritante sa preada si masurile de protectie ce
tre-uie aplicate.
Art. 453. - Dupa terminarea de#infectiilor, se a afisa -li)atoriu pe usa spatiului de#infectat o ta-lita
aerti#oare care sa cuprinda urmatoarele2 N0 IN4RA4IF "PA4I0 DE7IN>EC4A4, PERIC.L DE
/.AR4EF Pe tot timpul durea#a actiunea de#infectantului, spatiul a fi incuiat, +eile pastrandu-se la
seful de ferma sau la loctiitorul sau.
Art. 463. - 0nitatile in care se e$ecuta interentii )inecolo)ice or asi)ura in se#oanele reci, in afara
de ec+ipamentul indiidual de protectie prea#ut in Normatiul in i)oare si incaperi incal#ite.
Personalul eterinar care e$ecuta aceste operatiuni, a p0rta ec+ipamentul indiidual de protectie
corespun#ator si in mod o-li)atoriu isi a prote&a -ratul cu manusi lun)i sau prin un)uente antiseptice.
Art. 464. - Dupa terminarea interentiilor )inecolo)ice ec+ipamentul indiidual de protectie, locul si
instrumentarul or fi de#infectate.
1!.(. Preenirea -olilor transmisi-ile de la animale la om in timpul
manipularii )ermenilor micro-ieni pato)eni, a produselor
patolo)ice si a animalelor inoculate e$perimental
Art. 465. - Detinerea, manipularea si e$perimentarea cu )ermeni pato)eni si produse patolo)ice, ce
pot produce la oameni -oli transmisi-ile de la animale, se poate face cu apro-area /inisterului
A)riculturii si Alimentatiei. Acesta, in raport cu specificul, dotarea si incadrarea unitatii, a sta-ili de la
ca# la ca#, cu ce fel de )ermeni sau materiale irulente poate lucra unitatea, fata de sarcinile de
dia)nostic, productie sau de cercetare pe care le are.
Art. 466. - 4oate unitatile eterinare care au sarcini de nroductie, cercetare si dia)nosticare or limita
dreptul de rnanipulare a )ermenilor pato)eni %-rucele, -acilul morei, 49C, leptospire, irus ra-ic etc.'
la un personal restrans, sta-ilit de conducerea unitatii, pentru reducerea posi-ilitatilor de contaminare.
Art. 467. - Conducatorii te+nici ai unitatilor, impreuna cu sefii la-oratoarelor sau sericiilor respectie
si medicul insarcinat cu asistenta personalului unitatii sunt raspun#atori de aplicarea masurilor de
securitate a muncii in mediul infectios.
Art. 468. - Institutiile si unitatile in care munca se desfasoara in mediul infectios, au o-li)atia de a dota
locurile de munca cu instrumentar si instalatii necesare pentru preenirea infectiilor si usurarea
efortului fi#ic al salariatilor.
Art. 469. - Personalul te+nic este o-li)at sa cunoasca si sa aplice la locul de munca de care
raspunde, normele de protectie a muncii corespun#atoare.
Art. 470. - 4oate locurile de munca unde se manipulea#a )ermeni pato)eni si produse periculoase
pentru sanatatea omului sau sunt adapostite animale inoculate e$perimental, or aea usile incuiate in
permanenta si or fi semnalate prin afise i#i-ile care inter#ic accesul persoanelor straine in aceste
locuri or fi afisate re)uli ce tre-uie respectate pentru preenirea im-olnairilor.
Art. 471. - Culturile micro-iene si produsele patolo)ice ce urmea#a a fi sterili#ate, or fi adunate in
la-oratoare, in )aleti de metal sau emailate, prea#ute cu capac etans si cu inscriptia PERIC.L DE
IN>EC4IE. Aceste )aleti or fi transportate in sala de sterili#are si introduse direct in autoclae. Este
cu desaarsire inter#isa scoaterea inainte de sterili#are a acestor materiale din )aleti.
Art. 472. - "terili#area materialului infectios, precum si a instrumentelor cu care s-a manipulat acesta,
se a face cu personal calificat %te+nicieni sau la-oranti'.
Art. 473. - Aparatele in care se lucrea#a cu material infectios, periculos pentru oameni %centrifu)e,
autoclae, filtre e$icatoare', or fi date in primire unui te+nician care raspunde de -una lor functionare
si de masurile de protectie a muncii.
Art. 474. - "e inter#ice folosirea aparaturii si instrumentelor de la-orator %serin)i, -isturiu, foarfeci,
pense etc.' In scopuri personale, precum si recoltarea de san)e si efectuarea de in&ectii la oameni in
cadrul unitatilor a)ricole, indiferent de profil.
.rice im-olnaire a personalului se a aduce cunostinta conducatorului locului de munca.
Art. 475. - Animalele de la-orator infectate e$perimental micro-i periculosi pentru om, or fi tinute in
ase de - la sau de metal prea#ute cu capac de plasa din sarma deasa. Animalele mari inoculate cu
asemenea produse, or fi ca#ate in -o$e speciale, prea#ute cu instalatii de de#infectie a de&ectiilor.
Art. 476. - In unitatile in care se prepara produse -iolo)ice de u# eterinar, inocularea animalelor cu
)ermeni micro-ieni sau produse irulente periculoase pentru om se a face in sali speciale, su-
suprae)+erea directa a te+nicianului responsa-il cu e$ecutarea operatiunii si care a lua toate
masurile pentru a preeni spar)erea recipientului cu material irulent, raspandirea acestuia sau alte
accidente.
Art. 477. - In -iofa-rici, institute de cercetari si in )eneral in toate la-oratoarele eterinare, seful
la-oratomlui sau conducatorul de sectie a suprae)+ea personal distru)erea materialului irulent,
de#infectia locului si a persoanelor in ca#ul spar)erii sau arsarii unui recipient cu material irulent sau
a defiolarii unor produse irulente.
Art. 478. - /aterialele infectate din la-oratoarele de -rucelo#a, 49C, mora, leptospiro#a, fe-ra
aftoasa etc. or fi sterili#ate, in autoclae speciale, care tre-uie functione#e in incaperile la-oratorului
respecti. 4otul se a sterili#a si spala in mod o-li)atoriu si ec+ipament F indiidual de protectie a
personalului din ace la-oratoare.
Art. 479. - "e inter#ice circulatia personalului din acest la-oratoare in alte locuri de munca. Pentru
le)atura cu celelalte la-oratoare se or numi 1-( persoane care or circula cu ec+ipament folosit
numai in acest scop.
Art. 480. - Personalul te+nic a&utator, care lucrea#a in mediul infectios, a fi supus periodic
controalelor medicale.
1!.*. Preenirea transmiterii -olilor infectioase si para#itare de la
animale la om
Art. 481. - "unt socotite ca transmisi-ile prin contact de la animal la om, urmatoarele -oli infectioase
si para#itare ale animalelor2 ru&etul, antra$ul, mora, tur-area, -rucelo#a, tu-erculo#a, leptospiro#a,
tularemia, salmonelo#a, fe-ra I, fe-ra aftoasa, psittaco#a, tricofitia precum si alte -oli incluse in )rupa
#oono#elor.
Art. 482. - /edicii eterinari si umani, care deseresc societatile comerciale a)ricole, asociatiile
a)ricole, te+nice etc, sunt o-li)ati sa sta-ileasca si sa recomande rile te+nice si or)ani#atorice pentru
preenirea Emiterii acestor -oli de la animale la om, controland aplicarea lor.
Art. 483. - A)entii economici la care s-au semnalat -oli Gsmisi-ile de la animale la om sunt o-li)ati sa
aplice, fara intar#iere, toate masurile prea#ute in le)ea si nstructiunile sanitare eterinare pentru
com-aterea si lic+idarea -olilor transmisi-ile precum si masurile sta-ilite de or)anele te+nice pentru
preenirea transmiterii acestor -oli la om.
Art. 484. - Personalul eterinar si sanitar al societatilor comerciale a)ricole, al asociatiilor etc, in care
sunt animale cu -oli transmisi-ile este o-li)at sa instruiasca salariatii unitatii e$pusi la im-olnaire,
asupra masurilor de protectie a muncii, in ederea preenirii im-olnairilor.
Art. 485. - Locurile de munca unde se )asesc animalele atinse de -oli transmisi-ile la om se or
marca prin inscriptii i#i-ile, iar pentru personalul in)ri&itor se or afisa instructiuni amanuntite cu priire
la masurile de te+nica securitatii muncii in aceste locuri.
Art. 486. - A)entii economici in care se afla sectii cu animale -olnae de -oli transmisi-ile la om,
tre-uie sa anunte inspectoratul sanitar de stat, pentru a lua in eidenta personalul de deserire e$pus
infectiilor si a-1 supune periodic controlului medical.
Art. 487. - 4eritoriul pe care se )asesc in permanenta adaposturi de animale cu -oli transmisi-ile la
om %centre sau sectii de i#olare, clinici, dispensare eterinare, -iofa-rici, statiuni e$perimentale', a fi
impre&muit si a aea portile de intrare prea#ute cu de#infectoare pentru om, animale si e+icule.
De asemenea, se or amena&a filtre sanitare eterinare la fiecare dispensar sau clinica eterinara, cu
o capacitate corespun#atoare olumului de lucrari antiepi#ootice.
Art. 488. - Este inter#isa intrarea persoanelor straine pe teritoriul impre&muit, iar la intrare personalul
in)ri&itor si eterinar a im-raca ec+ipamentul indiidual de protectie %care se pastrea#a in dulapuri
speciale' si se a spala si de#infecta pe maini.
Art. 489. - E$aminarea, tratarea si efectuarea autopsiilor la animalele atinse de -oli transmisi-ile la om
prin contact direct se or face numai de catre medicul eterinar sau su- suprae)+erea acestuia, de
catre personal calificat, prea#ut cu ec+ipamentul si instrumentarul necesar. Dupa efectuarea acestor
operatiuni, medicul eterinar a suprae)+ea de#infectia oamenilor care au enit in contact cu
animalele -olnae sau cu cadare.
Art. 490. - Adapostul in care se afla animalele atinse de -oli transmisi-ile la om a fi de#infectat
periodic, luandu-se masuri ca produsele patolo)ice %aortoni, inelitori fetale, secretii etc.' sa fie
ridicate imediat si transportate la locul de distru)ere in cutii metalice etanse, prea#ute cu lacat sau
inc+i#atori solide, fara ca cel ce e$ecuta aceasta operatiune sa ina in atin)ere cu produsul patolo)ic.
La intrarea in aceste adaposturi se or amena&a de#infectoare pentru incaltaminte si dispo#itie pentru
spalat pe maini cu solutii de#infectante.
Art. 491. - A)entii economici sunt o-li)ati sa asi)ure saptamanal de#infectarea ec+ipamentului
indiidual de protectie folosit de personalul ce in)ri&este sau tratea#a animalele -olnae de -oli
transmisi-ile. De asemenea, conducerile unitatilor #oote+nice cu profil industrial sunt o-li)ate sa
asi)ure #ilnic de#infectia ec+ipamentului indiidual de protectie al personalului ce manipulea#a,
in)ri&este sau tratea#a animalele cu -oli transmisi-ile.
Art. 492. - Conducatorul locului de munca in care se afla animalele atinse de -rucelo#a, leptospiro#a,
mora, fe-ra aftoasa, fe-ra I, precum si alte -oli transmisi-ile la om prin contact direct, a lua masuri
ca personalul in)ri&itor sa 16? nu fume#e, sa nu manance si sa nu pastre#e alimente in adaposturile
animalelor.
"e inter#ice folosirea de catre personal a aselor din care sunt adapate animalele.
Art. 493. - Este inter#isa folosirea personalului care in)ri&esti3 animalele, la prepararea si distri-uirea
alimentelor pentru oameni.
Art. 494. - A)entii economici sunt o-li)ati a lua masuri pentru e$ecutarea derati#arilor periodice si
starpirea cainilor a)a-on#i si supranumerari de pe teritoriul unitatii respectie. De asemenea, se or
lua masuri de accinare antira-ica si de+elminti#are periodica a cainilor folositi in unitati. Nu se admite
intrarea cainilor in -ucatarii, sali de mese, ma)a#ii de alimente etc.
Art. 495. - Este inter#is dormitul oamenilor in adaposturile animalelor si folosirea paturilor de pe cai la
oameni. In conditii de carantina pentru personalul te+nic si de in)ri&ire din ferma, conducerea unitatii
a amena&a spatii corespun#atoare ca#arii si alimentarii acestuia.
1!.,. Lucrari de ecarisa&
Art. 496. - Instrumentele care se intre-uintea#a in ecarisa& %cutite, -isturie, fierastraie, trepane etc.'
tre-uie sa fie facute dintr-un sin)ur metal %de preferinta otel' si -ine ascutite.
Art. 497. - "alile de autopsie, sterili#are, prelucrarea san)elui, )rasimilor etc, or aea paa&
nealunecos si perfect curat.
Art. 498. - Custile in care se tin animalele tur-ate sau -anuite de tur-are, tre-uie sa fie din metal
re#istent si mentinute curate.
Art. 499. - Pentru asi)urarea unei atmosfere corespun#atoare, salile in care se depo#itea#a
cadarele, cele in care se face sterili#area, precum si salile de sacrificare a cainilor or fi aerisite in
permanenta, de#infectandu-se si de#odori#andu-se dupa fiecare intre-uintare.
Art. 500. - "e or instala aparatori de distanta in &urul autoclaelor si a aparatelor supraincal#ite cu
care se face sterili#area cadarelor, eitandu-se astfel producerea de arsuri.
Art. 501. - Pentru transportul cadarelor, a resturilor de cadare si a deseurilor de ori)ine animala se
or folosi numai e+icule special amena&ate, inc+ise etans. Dupa fiecare transport e+iculul a fi
de#infectat corespun#ator,
Art. 502. - Carnurile si produsele confiscate or fi sterili#ate si destinate e$clusi industriali#arii pentru
producerea de fainuri fura&ere proteice.
Art. 503. - /uncitorul a aea spatiu suficient in &urul cadarului pentru desc+iderea caitatilor.
"olutiile de#infectante si cauteri#ante or fi la indemana.
Art. 504. - La taierea cadarelor nu se or folosi topoare, ci numai cutite si fierastraie, pentru a nu sari
asc+ii din oase.
Art. 505. - Dupa terminarea lucrului, instrumentele se or introduce in ase sau tai cu solutii
antiseptice %fenol, formol' si se or tine in aceste solutii.pana ce se or folosi din nou.
Art. 506. - Daca pe +aine, sort sau fata au sarit stropi de san)e acestea or fi sterse cu tampoane de
ata, care sunt tinute in ase cu antiseptice. Pentru protectia oc+ilor se or folosi, in mod o-li)atoriu,
oc+elari.
Art. 507. - "eara, la terminarea lucrului sau ori de cate ori sala deine )oala, se or spala peretii si
dusumeaua cu solutii de clorura de ar. Pe dusumea si prin colturi tre-uie sa se presare praf de ar
nestins in strat )ros %! <) la m!'.
Art. 508. - Cand se distru) cadare sau resturile lor si nu se urmareste alorificarea prin procese
industriale, aceasta se a face prin ardere in cuptoare speciale %crematorii' sau in alte instalatii.
Art. 509. - 0nitatile de producere a fainurilor proteice fura&ere de ecarisa&, or amena&a filtre sanitar-
eterinare cu o sin)ura poarta de intrare si iesire a tuturor persoanelor care au acces in aceste unitati.
De asemenea, se or amena&a de#infectoare pentru e+icule, la poarta cie intrare si iesire a acestora,
si o rampa de spalare a autoe+iculelor cu apa calda. "e or respecta Normele specifice de securitate
a muncii %ane$a 1, pct. 11'.
1!.?. Instalatii pentru producerea fainurilor proteice
1!.?.1. La sterili#ator
Art. 510. - "e inter#ice stationarea pe mar)inea cuei de incarcare a sterili#atorului.
Art. 511. - Este inter#isa introducerea uneltelor in cua in timpul functionarii snecului.
Art. 512. - "e a controla permanent ca lantul de la macaraua de asi)urare a sistemului de inc+idere
a sterili#atorului sa fie fi$at corespun#ator.
Art. 513. - "e a controla ca motorul electric, care actionea#a snecul, sa fie -ine fi$at pe soclul de
-eton, pinioanele sa fie fi$ate pe a$ si aliniate, sa nu ai-a inclinare in sa)eata unul fata de celalalt,
pentru a nu se produce caderea lantului de transmisie.
Art. 514. - "e a erifica intinderea lantului de actionare a snecului si e$istenta dispo#itiului de
protectie.
Art. 515. - Pentru a actiona in si)uranta macaraua sterili#atorului, locul de munca tre-uie sa fie curat,
spalat, maniela curata si de)resata, un)erea an)rena&elor, a rolelor si a scripetilor, ca-lul sa nu ai-a
fire rupte. In ca#ul in care operatorul in manerare intfLmpina o re#istenta, a erifica daca nu a ramas
reun corp strain in #ona articulatiei capului, remediind deficientele.
Art. 516. - Capacul )urii de incarcare si )ura de incarcare, se or spala cu un &et de apa, dupa ce in
preala-il, capacul sterili#atorului a fost inclinat cu *,o, cu a&utorul dispo#itiului +idraulic sau mecanic.
Cand capacul este complet inc+is, se a intinde ca-lul macaralei pentru a se asi)ura sistemul de
inc+idere.
Art. 517. - Pentru curatarea manuala a )arniturii sau pentru fi$area ei, capacul se a ridica la !-( cm
fata de po#itia inc+is, macaraua fiind cu si)uranta pusa.
Art. 518. - "alariatul tre-uie sa foloseasca centura de protectie -ine fi$ata pe corp, iar capatul
fran)+iei le)at la centura si la suportul de sustinere. "e a lucra numai suprae)+eat de alti ! salariati
si in pre#enta sefului de ec+ipa.
Art. 519. - Desc+iderea pre#oanelor si demontarea coloanelor se or face numai cu acul
manometrului co-orat la D8D. Daca se constata ca manometrele nu functionea#a sau ca e$ista scapari
de a-ur, se opreste admisia a-unilui si se anunta seful de ec+ipa sau seful sectiei. 11!
Art. 520. - Este inter#is orice fel de interentie la anele care lucrea#a su- presiune, in timp ce
acestea se afla in functiune.
Art. 521. - Este inter#isa desc+iderea instalatiilor care lucrea#a su- presiune, inainte de a se erifica
eacuarea completa a presiunii din interior.
Art. 522. - Intrucat manometrul care indica presiunea in interiorul autoclaei sau ti&a mano metrului se
poate infunda in timpul sterili#arii materialului, demontarea acestora pentru curatarea conductelor nu
este permisa cand autoclaa se afla in functiune.
.peratia se e$ecuta dupa scaderea completa a presiunii.
Art. 523. - Curatarea cosului sterili#atorului se a efectua dupa racirea completa a utila&ului si numai in
ec+ipa. .peratorul a co-ora numai ec+ipat cu centura de si)uranta tip C le)ata cu fran)+ie si
suprae)+eat din afara de alti doi salariati. In cos este permisa introducerea numai a lampilor de
iluminat de 1! V. Lampa de control a fi erificata ca sa nu faca masa cu utila&ul. Prin )ri&a
electricianului de sericiu, inainte de intrarea in sterili#ator, or fi scoase si)urantele utila&ului din
ta-loul )eneral.
Art. 524. - 0n)erea reductorului, sc+im-area sau intinderea curelelor de transmisie sau a lantului Gali,
precum si alta remediere, tre-uie sa fie efectuate numai dupa oprirea utila&elor si scoaterea
si)urantelor din ta-loul )eneral.
1!.?.!. La uscatoare
Art. 525. - In ca#ul unor defectiuni la anele de incarcare a uscatoarelor, se a actiona numai dupa
oprirea utila&ului, operatorul interenind asistat si asi)urat prin centura de si)uranta tip C si cu
fran)+ie.
Art. 526. - Ventilul de recoltare a produsului, tre-uie sa fie manipulat numai din po#itia lateral si cu
multa precautie pentru a se eita oparirea cu &etul de material.
Art. 527. - .peratorul este o-li)at sa erifice permanent presiunea de lucru a uscatoarelor,
e$tractoarelor, dantuitoarelor si distilatoarelor.
Art. 528. - Desc+iderea -uloanelor de la capacul de eacuare se a face numai din po#itia lateral,
pentru a se eita oparirea cu &et de material fier-inte.
Art. 529. - 0n)erea reductorului, sc+im-area sau intinderea curelelor de transmisie sau a lantului Gali,
se a face numai dupa oprirea uscatoarelor si scoaterea si)urantelor din ta-loul electric. 11*
Art. 530. - Pornirea e$tractiei a fi efectuata numai dupa controlul etanseitatii tuturor capacelor fi$ate
si a celor cu )arda de apa.
Art. 531. - Ventilatorul salii de e$tractie se a porni cu (8 minute inainte de inceperea lucrului si a fi
oprit la (8 minute dupa incetarea actiitatii.
Art. 532. - .rice operatie de erificare si de reparare la e$tractor I sau II, tre-uie facuta numai dupa
eacuarea materialului si racirea utila&ului. "cara si pasarela decantorului tre-uie sa fie intretinute
curate, pentru a se eita alunecarile.
Art. 533. - .rice interentie asupra decantorului centrifu)al se a face numai dupa oprirea acestuia si
scoaterea si)urantelor din ta-loul electric.
Art. 534. - "e inter#ice folosirea uneltelor de fier, pentru orice fel de interentii, la utila&ele din sala de
e$tractie. Pentru interentii se or folosi numai scule din -ron# si ciocan de cauciuc sau -ron#.
Art. 535. - 4oate utila&ele electrice fi$e si mo-ile tre-uie sa fie le)ate la nulul de protectie si la pamant.
0tila&ele electrice porta-ile tre-uie sa fie alimentate cu tensiune de !* V, ori sa fie construite cu i#olatie
suplimentara sau intarita sau sa fie alimentate cu ener)ie electrica printr-un transformator separator.
Art. 536. - In ca#ul in care se simte miros de -en#ina in sala de lucru, o-li)atoriu se opreste
alimentarea e$tractorului si se depistea#a locul in care se pJoduc scapari de apori. Dupa refacerea
etanseitatii, "; reia lucrul.
Art. 537. - "e inter#ice folosirea la lucru a im-racamintei din material sintetic, datorita inma)a#inarii de
electricitate statica, e$istand pericolul de producere a e$plo#iei.
Art. 538. - 4oate automatele electrice de pornire or fi prea#ute cu podete electroi#olante, iar
actionarea automatelor se a face cu -a)+eta prea#uta pentru acest scop.
1!.?.(. La finisare
Art. 539. - Controlul si remedierile sistemelor transportate se or face numai dupa oprirea acestora.
Art. 540. - Curatarea sitelor de moara, erificarea cutitelor, ciocanelor etc. se or face numai dupa
oprirea completa a utila&ului si dupa scoaterea si)urantelor din ta-loul )eneral. 11?
Art. 541. - Curatarea si de-locarea do#atorului sau a entilatorului instalatiei pneumatice, tre-uie sa
se efectue#e numai dupa oprirea si scoaterea si)urantelor din ta-loul )eneral.
1!.6. "acrificarea animalelor
1!.6.1. A-atoare de taurine
Art. 542. - 4aurii, -iolii si toate animalele naraase or fi le)ate de nas cu lanturi si -elciu)e.
Art. 543. - Animalele se or introduce in sala de taiere cu -astonul de conducere prins de inelul na#al,
iar in timpul sacrificarii or fi le)ate scurt de -elciu)ele pardoselii salii de taiere.
Art. 544. - In timpul sacrificarii animalelor, se or eita #)omotele, tipetele si conor-irile care pot
distra)e atentia muncitorilor.
Art. 545. - Pentru sacrificarea si &upuirea animalelor se or intre-uinta numai cutite speciale -ine
ascutite.
Art. 5461. - Pentru a preeni alunecarile, in fiecare #i dupa terminarea taierilor si transportului carnii
tre-uie sa se curete prin frecare cu peria si sa se spele pardoseala cu solutie calda de soda caustica.
Art. 547. - Paimentul salilor de taiere tre-uie sa fie din -eton scliisit, -ine spalat dupa fiecare animal
sacrificat, pentru a preeni alunecarea.
Art. 548. - Pentru inlaturarea accidentelor proocate de caderea macaralelor, transportoarelor de
carne sau a diferitelor ase de colectat san)e, instalatiile or tre-ui erificate #ilnic.
Art. 549. - /aterialul din care este facuta pardoseala dir camerele fri)orifice nu tre-uie sa fie
alunecos. Accesul ir spatiile fri)orifice %refri)erare, con)elare, depo#itare' se a face cu ec+ipament
indiidual de protectie adeca temperaturilor &oase.
Art. 550. - Instalatiile de fri) or fi dotate cu A/C s dispo#itie de si)uranta si or fi permanent
suprae)+eati pentru a se preeni pierderile de )a#e %amoniac' Ir spatiile fri)orifice. "e or respecta
normele din ane$a 1 pct. 18.
1!.6.!. A-atoare de pasari
Art. 551. - In sectiile de productie se impune respectarea celor mai stricte re)uli de curatenie la locul
de munca, prin inlaturarea in special a )rasimilor pentru a se eita accidentele prin alunecari3 in
sectiile de productie este inter#isa aler)area.
Art. 552. - 4oate instalatiile si ec+ipamentele electrice fi$e si mo-ile, alimentate din reteaua de &oasa
tensiune tre-uie sa fie le)ate la nulul de protectie si la pamant. 0tila&ele electrice porta-ile tre-uie sa
fie alimentate la tensiunea de !* V.
Eficacitatea masurilor de protectie se erifica periodic conform Normelor specifice de securitate a
muncii %ane$a 1, pct. 1'.
7ilnic, cel care lucrea#a cu utila&e electrice tre-uie sa erifice i#ual imposi-ilitatea atin)erii pieselor
aflate normal su- tensiune, precum si le)aturile la instalatia de le)are la pamant, conform ta-elului 1.
Art. 553. - In timpul spalarilor si de#infectiilor, este cu desaarsire inter#is indreptarea &etului de apa
spre motoarele si ec+ipamentele electrice.
Art. 554. - Intretinerea si repararea utila&elor de a-ator se or face in timpul operatiilor te+nolo)ice sau
dupa terminarea actiitatii cand utila&ul este deconectat de la reteaua electrica de alimentare, iar la
ta-loul electric se a pune indicatorul cu interdictia2 N0 C0PLA4I. "E L0CREA7AF s-a erificat lipsa
tensiunii si s-au luat toate masurile pentru impiedicarea aparitiei tensiunii.
Art. 555. - Este strict inter#isa interentia la instalatia si ec+ipamentul electric, cu e$ceptia personalului
autori#at si calificat in meseria de electrician.
Art. 556. - La sectia de receptie-a)atare pui se a aea in edere ca din mi&locul de transport, custile
sau containerele sa fie scoase cu atentie, cu am-ele maini si puse pe transportorul cu role.
Rampa de a)atare tre-uie sa fie curata pentru eitarea accidentelor prin alunecare.
Art. 557. - Persoanele care deseresc transportorul cu role actionat de la sectia receptie-a)atare, nu
or purta +alate sau im-racaminte lar)a care se poate infasura pe rolele transportorului. Parul a fi
le)at su- -asmaua de protectie.
Art. 558. - Adunarea puilor de su- transportor nu este permisa decat dupa oprirea utila&ului. 158
Art. 559. - "e a urmari permanent ca rolele sa nu se -loc+e#e, pentru a permite deplasarea in mod
ritmic a custilor cu pui.
Art. 560. - La punerea in functiune a transportorului se a urmari ca rolele sa se inarteasca usor si se
or asi)ura conditiile de coplaneitate, coa$ialitate si tan)enta impuse de intreprinderea furni#oare.
Art. 561. - La asomatorul electric este cu desaarsire inter#is accesul la electrodul si apa din -aia
principala in timpul functionarii instalatiei, aceasta pre#entand pericolul de electrocutare.
Art. 562. - Este strict inter#is, la asomator, inlocuirea furtunului de eacuare a apei din -a#inul
principal, care este din cauciuc, cu teaa metalica sau anularea -loca&ului la ridicarea a)rafei de -loca&
montata pe furtun.
"e inter#ice cu desaarsire curatarea -a#inului principal fara scoaterea instalatiei de asomarc din
circuitul de alimentare cu ener)ie electrica, care se face de la intrerupatorul capsulat, montat pe cutia
cu ec+ipamentul electric.
Art. 563. - La deplumator si finisor se a urmari ca punerea in functiune sa se faca numai atunci cand
toate orificiile de i#itare sunt inc+ise cu ta-litele de protectie ale )rupului de actionare ertical.
Daca o pasare sau alt o-iect strain se -loc+ea#a in masina se inter#ice orice interentie fara oprirea si
scoaterea de su- tensiune.
Art. 564. - Interentiile de deplumator sau masina de finisat se or face numai cand toata linia
te+nolo)ica este oprita si utila&ul scos de su- tensiune.
Art. 565. - Este inter#is a porni transportorul suspendat fara a porni motorul electric ce actionea#a
cutitul disc al dispo#itiului de taiat picioare.
Art. 566. - 4ransportorul aerian %coneierul' tre-uie controlat periodic si cand se constata ca unele
parti componente au re#istenta sla-ita, se inlocuiesc. In ca#ul cand rolele sunt sparte, acestea se
inlocuiesc pentru a se eita accidente prin caderea lor de pe coneier.
Art. 567. - In timpul oparirii pasarilor, nu se a sta in fata oparitorului in partea de iesire a puilor, ci
lateral pentru a se eita in+alarea a-urului sau oparirea cu apa.
Art. 568. - Pentru toate operatiile care necesita intre-uintarea cutitului, acesta a fi ascutit si cu lama
perfect fi$ata in maner.
1(. AC4IVI4A4EA DE DERA4I7ARE, DE7IN"EC4IE,
"PALARE "I DE7IN>EC4IE A ADAP."40RIL.R
1(.1. /asuri )enerale
Art. 580. - Nici un salariat nu poate fi admis la lucru, in operatiile de derati#are, de#insectie si
de#infectie, inainte de a fi e$aminat de medic, e$aminare care se repeta periodic, la toti cei care
efectuea#a asemenea actiuni.
Art. 581. - E$amenul medical la an)a&are se a efectua potriit instructiunilor /inisterului "anatatii, pe
talonul fisei medicale facandu-se mentiunea2 Dapt pentru lucrari D.D.D.D.
Art. 582. - 4inerii su- 11 ani, femeile )raide sau care alaptea#a, persoanele cu rani desc+ise, cu
diferite afectiuni %+epatice, pulmonare etc.' sau cu aler)ii la su-stantele to$ice, alcoolicii etc, nu or fi
admisi sa lucre#e cu su-stante to$ice, in actiunile de derati#are, de#insectie si de#infectie.
Art. 583. - Ec+ipamentul indiidual de protectie a muncii prea#ut in Normatiul cadru - 155, este
o-li)atoriu pentru personalul care lucrea#a in actiunile de derati#are, de#insectie si de#infectie.
Art. 584. - In timpul efectuarii operatiunilor de derati#are, de#insectie si de#infectie, este strict inter#isa
folosirea persoanelor care au consumat alcool, acesta marind )radul de nociitate a su-stantelor
to$ice. De asemenea, se inter#ic2 consumul alimentelor, apei, -auturilor alcoolice, precum si fumatul.
Inainte si dupa masa este o-li)atoriu spalatul mainilor si fetei cu apa si sapun.
Art. 585. - Dupa terminarea lucrului, ec+ipamentul indiidual de protectie se depune in locuri speciale,
se face dus si apoi se im-raca +ainele personale. In ca#ul in care lucrarea a fost e$ecutata cu to$ice
olatile %)a#e, fumi)ante, olatile etc', ec+ipamentul indiidual de protectie a fi aerisit -ine, pentru
eliminarea to$icului retinut de tesatura materialului.
Art. 586. - Apele re#ultate din spalarea ec+ipamentului indiidual de protectie indiidual, a aparaturii si
utila&elor intre-uintate in actiunile de derati#are, de#insectie si de#infectie, or fi colectate in )ropi
special amena&ate in asa fel incat sa se eite contaminarea surselor de apa %fantani, ape cur)atoare,
ape statatoare', a alimentelor si fura&elor, precum si a altor materiale care prin manipularea lor,
pre#inta pericol de into$icare.
1(.!. Depo#itarea, pastrarea, manipularea si transportul su-stantelor
to$ice
Art. 587. - A "u-stantele raticide, insecticide si de#infectante, fa-ricate in tara sau importate, or fi
folosite in actiuni de com-atere a daunatorilor, in conformitate cu DLista produselor eterinare
inre)istrate si utili#ate in practica sanitara eterinaraD.
Art. 588. - Depo#itele in care sunt pastrate su-stantele to$ice or fi date in primire unei sin)ure
persoane, numita prin deci#ie, care tre-uie sa fie de specialitate %c+imist, farmacist, eterinar'3 sa fie
autori#ata de Politia "anitara in ca#ul to$icelor din )rupa I si a Ii-a de to$icitate, care a pastra asupra
sa c+eile depo#itului, raspun#and de masurile de protectie a muncii in timpul depo#itarii, manipularii si
distri-uirii lor. Eli-erarea din depo#it a su-stantelor to$ice se a face numai persoanelor autori#ate, pe
-a#a actelor le)ale, intocmite si semnate de a)entul economic.
Art. 589. - Depo#itele de su-stante to$ice or fi amplasate in cladiri prea#ute cu instalatie de
entilatie, instalatie electrica antie$, podea din ciment sau caramida si cu )rila&e sau usi de fier.
Deasupra, dedesu-tul sau la acelasi niel al depo#itelor nu or fi incaperi cu alta destinatie si nici
locuinte.
Art. 590. - In interiorul depo#itelor se or asi)ura conditii corespun#atoare de temperatura si entilatie.
"u-stantele to$ice lic+ide se pastrea#a in ma)a#ii cu temperatura intre 8-!,oC. In interiorul
depo#itelor nu se admite incal#irea cu flacara desc+isa si nici patrunderea sau aprinderea de foc
desc+is.
Art. 591. - In depo#itele si ma)a#iile de su-stante to$ice tre-uie sa se )aseasca, in permanenta, un
li)+ean, apa de spalat, sapun, prosop, precum si dulapul farmaceutic de prim-a&utor.
"patiile depo#itelor si ma)a#iilor cu su-stante to$ice or fi pastrate in perfecta stare de curatenie, iar
)unoaiele or fi duse in )ropi special amena&ate, in asa fel incat sa fie ferite de accesul oamenilor, la
cel putin ,8 m de sursele de apa.
Art. 592. - In depo#ite si ma)a#ii este inter#is accesul copiilor, femeilor )raide sau a celor care
alaptea#a precum si al persoanelor cu afectiuni pulmonare, +epatice sau cu sensi-ilitate la
su-stantele to$ice. In aceste depo#ite este inter#is accesul oricarei persoane in afara interesului de
sericiu si care nu poseda ordin de sericiu sau le)itimatie care sa permita accesul.
Art. 593. - "u-stantele to$ice se pastrea#a in ma)a#ii, in am-ala&e ori)inale, separate pe )rupe de
to$icitate si culorile respectie %rosu, erde, al-astru si ne)ru', marcate cu etic+ete i#i-ile purtand
denumirea su-stantei, )rupa de to$icitate, data intrarii in ma)a#ie si inscriptia .4RAVI4.R,
IN>LA/A9IL, dupa ca# si semnul2 cap de mort cu doua oase incrucisate.
"u-stantele din sacii sau am-ala&ele sparte se aduna pe sortimente si se introduc in altele in -una
stare, pe care se scriu, in mod o-li)atoriu - i#i-il si citet -denumirea produsului si )rupa de to$icitate.
Art. 594. - "u-stantele e$plo#i-ile, inflama-ile, to$ice, or fi tinute in incaperi separate unele de altele
si or aea usa de acces direct afara, la e$terior.
"u-stantele inflama-ile or fi pastrate in ma)a#ii speciale din #id sau -eton, lipsite de instalatii
electrice sau so-e, ori alte surse de foc, care ar putea produce incendii, respectandu-se normele P.".I.
"u-stantele puternic to$ice or fi pastrate in incaperi separate, permanent su- c+eie, tinandu-se o
eidenta speciala asupra distri-uiriiDsi folosirii lor.
Art. 595. - Pe peretii e$teriori ai ma)a#iilor sau la intrare se aplica indicatorul de inter#icere, oprire si
de aerti#are conform standardului in i)oare.
Art. 596. - "e inter#ice cu desaarsire pastrarea su-stantelor to$ice in locuinte, depo#ite de materiale,
ma)a#ii de fura&e sau produse alimentare, in silo#uri de cereale, in laptarii, cantine, a-atoare, -irouri
sau in a)oane reparti#ate pentru dormit si in orice alt loc decat cel anume destinat si special
amena&at. In ma)a#ia in care se depo#itea#a pestic.dele, este inter#is a se depo#ita alimente, fura&e,
o-iecte casnice, im-racaminte sau alte materiale.
Art. 597. - "u-stantele to$ice se distri-uie numai in am-ala&ele ori)inale. Distri-uirea produselor to$ice
se face numai in am-ala&e -ine inc+ise, fara sparturi sau fisuri, inter#icandu-se distri-uirea lor in stare
arsata.
"coaterea to$icelor lic+ide prin arsare directa se poate face numai in ca#ul am-ala&elor mici si prin
sifonare cu amorsare mecanica, inter#icandu-se cu desaarsire amorsarea cu )ura.
Am-ala&ele care nu se mai inapoia#a u#inelor producatoare or fi distruse si arse %cele metalice or fi
denocii#ate si perforate, pentru a nu mai putea fi folosite'.
Art. 598. - Distri-uirea su-stanelor to$ice se face numai persoanelor autori#ate si instruite pentru
neoi proprii.
Art. 599. - Asi)urarea permanenta a pa#ei depo#itelor sau ma)a#iilor cu su-stante to$ice este
o-li)atorie.
Art. 600. - "u-stantele to$ice se or pastra, lira, circula, preda si consuma numai in -a#a actelor de
predare-primire sau consum, semnate de persoane care raspund de pastrarea si distri-uirea lor.
/a)a#ionerul a sta in depo#it numai in timpul primirii sau eli-erarii produselor to$ice3 el are o-li)atiei
de a lua masuri de decontaminare %denocii#are' sau, dupa ca#, de distru)ere a am-ala&elor dupa
eli-erarea su-stantelor to$ice.
/a)a#ionerul si persoanele care-1 a&uta or purta ec+ipamentul indiidual de protectie pe toata durata
primirii sau eli-erarii produselor iar in ca#ul fumi)antilor or purta si masca de )a#e cu cartusul filtrant
corespun#ator.
Distri-uirea to$icelor catre populatie nu se poate face decat2
a' de unitati autori#ate pentru comerciali#area produselor to$ice catre populatie3
-' In locuri autori#ate si numai pentru produsele din )rupele a III - a si a IV - a de to$icitate, incadrare
facuta de /inisterul "anatatii .
Art. 601. - 4ransportul su-stantelor to$ice la lucrari se a face numai cu mi&loace auto, special
destinate, insotite de catre operatori autori#ati.
Art. 602. - 4ransportul alimentelor, fura&elor, apei de -aut, materialelor sau a oamenilor straini
impreuna cu su-stantele to$ice este inter#is.
Art. 603. - 4ransportul su-stantelor to$ice inflama-ile se a face in am-ala&e ori)inale, acoperite pe
timp calduros cu prelate sau foi de cort umede.
Art. 604. - In timpul manipularii su-stantelor to$ice in depo#ite sau ma)a#ii, se inter#ice cu
desaarsire utili#area oricaror surse de foc.
1(.(. Derati#area
Art. 605. - In operatiunile de derati#are, su-stantele to$ice se utili#ea#a in momeli alimentare, su-
forma de prafuiri si prin )a#are a )aleriilor.
Art. 606. - Pre)atirea momelilor raticide si a pul-erilor to$ice se face numai de operatorii instruiti si
autori#ati pentru aceste operatiuni. Vasele folosite pentru prepararea momelilor si a prafuirilor dupa
terminarea prepararii acestora or fi spalate cu apa.
Am-ala&ele din carton si material plastic or fi arse sau deteriorate si in)ropate la distante de minimum
188 m de fantani sau alte surse de apa, la adancimea de 1 m.
Art. 607. - La efectuarea operatiunilor de derati#are in adaposturi de animale, ma)a#ii si alte
constructii a)ro#oote+nice, alimentare, camine etc, se inter#ice accesul persoanelor straine pe tot
timpul actiunii de derati#are.
Art. 608. - 9eneficiarul a asi)ura pa#a si securitatea momelilor raticide atata timp cat acestea se afla
amplasate in unitatea sa. Cadarele de so-olani si soareci or fi ridicate in permanenta de personalul
instruit, care le a arde sau in)ropa la 8,18-1 m adancime, la o departare de cel putin !8 m de spatiul
derati#at. /omelile neconsumate in perioada sta-ilita se ridica de personalul instruit, care le a
in)ropa la 8,18 m adancime.
Art. 609. - La o-iectiele derati#ate, se or aplica aerti#oare cu inscriptia2 A4EN4IEF 4EREN
.4RAVI4, PERIC.L DE /.AR4E.
Art. 610. - 4erenurile si o-iectiele supuse actiunii de derati#are or fi i#i-il marcate cu placarde, pe
care se a scrie2 4EREN .4RAVI4 - PA"0NA40L IN4ER7I", PERIC.L DE /.AR4E %fi). ,1'.
Art. 611. - In timpul pre)atirii momelilor si a pul-erilor to$ice, lucratorii or purta manusi de cauciuc,
masti de protectie, iar dupa terminarea pre)atirii si administrarii momelilor si prafuirilor, se or spala pe
maini cu apa si sapun.
Art. 612. - .peratorii care lucrea#a cu su-stante to$ice raticide, or fi dotati cu ec+ipament indiidual
de protectie si trusa de prim-a&utor, care or fi folosite conform instructiunilor, in functie de su-stanta
to$ica.
1(.*. De#insectia
Art. 613. - Adaposturile de animale, ma)a#iile, cladirile tratate se marc+ea#a i#i-il cu placi
aerti#oare ce au urmatorul continut2 PERIC.L DE /.AR4E, "09"4AN4E 4.KICE. Asemenea placi
se or ase#a la toate o-iectiele.
Art. 614. - Inainte de patrunderea in depo#ite cu )a#e to$ice se a face aerisirea acestora prin
desc+iderea lar)a a usilor si ferestrelor si nu se a intra inauntru decat dupa ce se constata ca a
disparut mirosul specific de )a#e3 in ca#ul -romurii de metil, care nu are miros, patrunderea in
interiorul depo#itului se a face numai cu masca de )a#e cu cartusul corespun#ator.
Art. 615. - In spatiul in care se fac tratamente este inter#isa intrarea copiilor si a oricaror persoane
straine de lucrarile de de#insectie. Locurile pe unde circula pasarile sau animalele domestice se or
stropi cu mare atentie. .peratiile de de#insectie %stropit' se or face pe timp linistit3 in ca# de ant sla-
operatiile or fi conduse astfel incat solutia sa fie indreptata in directia antului, omul aand antul in
spate3 la un ant mai puternic de ( mEsec, nu se lucrea#a cu solutii to$ice.
Art. 616. - La lucrarile de de#insectie se or respecta re)ulile2
a' operatiile de de#insectie prin )a#are, de)a#are si detectarea )a#ului in spatiile inc+ise sau din
produsele )a#ate se or e$ecuta numai de operatori special instruiti, autori#ati si cu e$perienta in
efectuarea acestui )en de lucrari, care au e$amenul medical periodic efectuat si ai#ul medical3
Art. 618. - Circulatia persoanelor si e+iculelor in &urul o-iectiului supus )a#arii a fi inter#isa pe o
distanta de minimum 188 m in &urul sau. Inainte de inceperea lucrarilor de de#insectie prin )a#are, toti
salariatii or fi aerti#ati si anuntati ca nu au oie sa patrunda in o-iectiul supus )a#arii, pana la
efectuarea de)a#arii acestuia.
Art. 619. - Lucrarile de )a#are a spatiilor inc+ise se e$ecuta de sus in &os %de la eta&ele superioare
inspre parter', iar timpul ma$im de e$punere in mediul to$ic al operatorilor autori#ati in efectuarea
acestor lucrari a fi de ma$imum (8 min. de la desc+iderea recipientilor, la care se adau)a timpul de
etansare al usilor e$terioare pe unde au iesit operatorii.
Art. 620. - La lucrarile de )a#are in spatii inc+ise or participa minimum ! operatori atat la efectuarea
)a#arilor cat si la de)a#ari.
Art. 621. - In timpul e$ecutarii operatiunilor de de#insectie cu su-stante to$ice or)anoclorurate, pentru
a preeni, into$icatiile si -olile profesionale se a acorda cea mai mare atentie masurilor de protectie
si i)iena a muncii, prin folosirea ec+ipamentului indiidual de protectie si cunoasterea su-stantelor cu
care se lucrea#a.
1(.,. "palarea si deEinfectia
Art. 622. - Este inter#is a se, depo#ita in corpul de le)atura sau pe alee ustensilele necesare
curateniei sau alte o-iecte. Acestea se or ase#a in ordine intr-un loc determinat al corpului de
le)atura, amena&at in acest scop.
Art. 623. - Pentru preenirea accidentelor prin electrocutare in timpul spalarii sau de#infectarii
)ra&durilor, se a inter#ice stropirea cu apa sau cu solutie a instalatiei si aparata&elor electrice.
Receptorii din interior se or scoate de su- tensiune iar punerea acestora in functiune se a face dupa
terminarea operatiunii si numai de catre electricianul de sericiu.
Art. 624. - Dupa e$ecutarea de#infectiei, este inter#is a se mai intra in compartimentul respecti fara
ai#ul medicului eterinar. Pe usi se or aplica aerti#oare A4EN4IEF DE7IN>EC4A4, IN4RAREA
"4RIC4 .PRI4A.
Art. 625. - La scoaterea asternutului din +ala de crestere a pasarilor se or respecta urmatoarele
re)uli2
a' utila&ele suspendate or fi asi)urate contra caderii iar cele actionate electric or fi scoase3 de su-
tensiune3
-' personalul care eacuea#a manual asternutul a aea )ri&a sa nu a)ate sau sa taie ca-lurile
electrice3
c' tractoristul a fi special instruit pentru manerele, eacuarii )unoiului din +ala cu lama sau cupa,
insistandu-se asupra respectarii traseului sta-ilit3
d' persoana care manerea#a lopata mecanica a fi instruita si nu a actiona lopata decat in situatia
cand pe directia de lucru nu se )asesc alte persoane care sa fie surprinse de ca-lu sau de ruperea
acestuia3
e' la incarcarea )unoiului, in mi&loacele de transport, cu )raifere sau tractoare cu cupa sau alte utila&e
de incarcat este inter#isa stationarea oricarei persoane in ra#a de actiune.
Art. 626. - "palarea +alelor nu este permisa decat dupa ce toata aparatura electrica si consumatorii
electrici din +ale au fost prote&ate impotria ume#elii, scotandu-se de su- tensiune %inclusi instalatiile
de iluminat'. In aceste ca#uri, pentru iluminatul +alelor oar-e se a folosi o instalatie cu tensiunea de
!* V.
Art. 627. - In situatia folosirii la spalat a pompelor actionate electric, acestea tre-uie sa fie le)ate la
nulul de protectie si la pamant.
Ca-lurile or aea lun)imea corespun#atoare. Racordarea la alimentarea cu ener)ie electrica se a
face din +olul +alei de la o pri#a cu alimentare separata cu ener)ie electrica, +ala fiind scoasa de su-
tensiune.
Art. 628. - Persoanele care e$ecuta operatia de aruire or purta o-li)atoriu manusi si oc+elari de
protectie.
Art. 629. - La operatiunea de flam-are a +alelor se or respecta cu strictete urmatoarele2
a' se or folosi numai instalatii certificate din punctul de edere al securitatii muncii si erificate in
preala-il3
-' conductele de le)atura or fi in perfecta stare de functionare3
c' la racordari se or folosi coliere3 se inter#ice asi)urarea racordarilor cu sarme sau alte materiale3
d' Instalatia de flam-are a fi prea#uta o-li)atoriu cu aparatura de masura si control %A/C'3
e' in ca#ul folosirii instalatiilor de flam-are cu recipienti de com-usti-il separati se a pastra o distanta
de 18 m de locul unde se flam-ea#a3
f' la flam-are or lucra cel putin ! persoane ec+ipate cu salopete i)nifu)ate3
)' pentru preenirea incendiilor se a dota +ala respectia cu materiale de stin)ere3
+' nu se or flam-a elementele com-usti-ile ale +alei3
i' In timpul flam-arii se or feri instalatiile electrice.
Art. 630. - Pe usile +alelor, se or pune o-li)atoriu ta-lite aerti#oare cu inscriptia PERIC.L DE
/.AR4E, GA7E 4.KICE.
Art. 631. - Conducatorii auto ai de#infectoarelor or urmari in permanenta -una functionare a
instalatiei si or purta o-li)atoriu ec+ipamentul indiidual de protectie.
Art. 632. - "u-stantele to$ice nefolosite or fi stranse si depo#itate in locurile destinate pastrarii lor.
Art. 633. - Inainte de punerea in functiune a utila&elor si a instalatiilor electrice, este o-li)atorie
erificarea sistemelor de actionare a le)aturilor electrice, a le)aturilor de protectie la nul si la pamant,
a imposi-ilitatii atin)erii pieselor aflate normal su- tensiune, urmarindu-se ca toata aparatura electrica
sa fie uscata.
Art. 634. - In +alele in care se introduce asternut se a da o atentie deose-ita manipularii si
imprastierii in +ala, astfel ca acesta sa nu ina in contact cu surse de caldura care pot produce
incendiu.
Art. 635. - :alele de pasari or fi dotate cu materiale de stin)ere %stin)atoare, +idranti e$teriori si
interiori, furtun etc'.
Art. 636. - "alariatii care efectuea#a lucrari de de#infectie cu produse de#infectante tre-uie sa
respecte urmatoarele re)uli2
a' sa aplice intocmai re)ulile cu care a fost instruit si sa poarte in mod o-li)atoriu, ec+ipamentul
indiidual de protectie conform normatiului in i)oare3
-' sa cunoasca te+nica folosirii utila&elor si a)re)atelor, to$icitatea su-stantelor de#infectante, modul
lor de actiune asupra or)anismului uman, te+nica prepararii si administrarii su-stantelor de#infectante,
modul lor de transport, depo#itarea si manipularea acestora.
Art. 637. - Pre)atirea solutiilor de#infectante se a face in locuri special alese, departe de sursele de
apa, su- suprae)+erea conducatorului locului de munca si marcate cu ta-lite pe care se a scrie2
L.C PEN4R0 PREGA4IREA ".L04IIL.R DE7IN>EC4AN4E.
Art. 638. - "e a acorda atentie deose-ita prepararii solutiilor de#infectante, spre a eita contactul
acestora cu pielea, solutiile de#infectante putand prooca into$icatii sau arsuri.
Art. 639. - Cantarele, asele )radate sau cotate, )aletile, -utoaiele etc, folosite la prepararea solutiilor
de#infectante nu pot fi utili#ate in nici un ca# pentru scopuri casnice, adaparea animalelor, transportul
fura&elor etc.
Art. 640. - .peratiunile de de#infectie se or e$ecuta numai in timpul #ilei.
Art. 641. - Inainte operatiei de de#infectie, animalele, fura&ele, )aletile si alte materiale or fi scoase
din adaposturi si or fi introduse numai dupa perfecta indepartare a urmelor de su-stanta
de#infectanta. Dupa aplicarea de#infectantului, adaposturile or fi inc+ise si si)ilate si or fi tinute
astfel o perioada determinata, in functie de natura su-stantei de#infectante cu care s-a lucrat.
Dupa aceasta perioada, adaposturile se desi)ilea#a, se aerisesc printr-o entilatie puternica, iar
adapatoarele, ieslele, &)+ea-urile, stalpii si alte o-iecte, care la primul contact ar putea fi linse de
animale, se or spala -ine cu apa pentru neutrali#area actiunii de#infectantului.
Padocurile si terenurile din incinta )ospodariei or fi marcate cu interdictia2 DE7IN>EC4A4F
IN4RAREA "4RIC4 .PRI4AF
Art. 642. - In laptarii se a efectua eacuarea -idoanelor, sitelor pentru strecurat laptele si a tuturor
celorlalte o-iecte3 separatoarele si instalatiile pentru racirea laptelui se or acoperi cu +use din
polietilena, pan#a sau +artie, pentru ca acestea sa nu ina in contact cu su-stantele to$ice.
Art. 643. - Dupa de#infectie, instalatiile si aparatele care nu au putut fi scoase din incinta laptariei or
fi oine spalate cu apa curata pota-ila3 personalul e$ecutant a de#-raca ec+ipamentul indiidual de
protectie, se a spala -ine cu apa si sapun si in mod o-li)atoriu a spala si neutrali#a intre)
ec+ipamentul indiidual de protectie folosit.
Art. 644. - Eidenta produselor to$ice de#infectante se a tine in re)istre speciale conform
re)lementarilor le)ale, parafate si si)ilate, iar scoaterea su-stantelor to$ice din eidenta se a face pe
-a#a de acte le)ale intocmite, dupa consumul lor de catre cei in drept.
1*. PREVEDERI DE PR.IEC4ARE
1*.1. /asuri )enerale
Art. 645. - 4oate proiectele de masini, a)re)ate si instalatii or fi insotite de instructiuni de securitatea
muncii.
De asemenea, proiectele or fi insotite de lista cu propunerile de ec+ipament indiidual de protectie cu
care urmea#a a fi dotat personalul precum si e$trasul masurilor de securitate a muncii prea#ute in
proiect.
Art. 646. - Pentru prote&area muncitorilor impotria riscurilor de sanatate si securitate, inclusi
preenirea unor asemenea riscuri care apar sau pot aparea la e$punerea profesionala la a)enti
-iolo)ici, se or preedea2
a' Inlocuirea unui a)ent -iolo)ic daunator daca o permite natura actiitatii de alorificare a deseurilor
proteice3
-' masuri de preenire a e$punerii muncitorilor3
c' proiectarea proceselor de munca si a masurilor de control tre-uie facuta in asa fel incat sa se
diminue#e raspandirea a)entilor -iolo)ici la locul de munca3
d' dotari pentru manipularea si transportul in si)uranta al a)entilor -iolo)ici in cadrul locului de munca3
e' dotari cu mi&loace corespun#atoare si adecate de spalare si de toaleta3
f' dotari pentru decontaminarea si curatarea im-racamintei si ec+ipamentului indiidual de protectie.
Art. 647. - 4oate sectiile de fa-ricatie or fi conectate la un sistem )eneral de entilatie si deodori#are.
Art. 648. - Proiectarea si reali#area unui mi&loc de transport pentru preluarea materiilor prime
necesare fa-ricatiei de fainuri proteice din carne, san)e si oase, de tip etans care sa preina
raspandirea a)entilor -iolo)ici.
Art. 649. - Adaposturile pentru animale tre-uie sa fie constituite pe fundatii solide, aand prea#ute
sisteme de canali#are si entilatie corespun#atoare cu cerintele specifice de folosinta.
Art. 650. - "istemul de canali#are a fi inclinat pentru a permite scur)erea lic+idelor in -a#inele de
colectare. Acestea or fi acoperite cu capace re#istente si incuiate cu lacat.Este o-li)atorie curatarea
periodica a foselor %-a#inelor' de colectare.
Art. 666. - Adaposturile or fi prea#ute cu mi&loace de stins incendiu, iar in #onele de frecente
descarcari electrice cu paratra#nete conform preederilor normelor de preenire si stin)ere a
incendiilor.
Art. 667. - In fiecare )ra&d a e$ista un plan de eacuare a animalelor in ca# de incendiu, care a
cuprinde2
- sc+ema )ra&dului cu trasee de eacuare3
- persoanele insarcinate cu eacuarea3
- sarcinile lucratorilor din )ra&d.
1*.!. Iluminatul adaposturilor
Art. 668. - Adaposturile or fi iluminate electric, iar acolo unde se folosesc fortuit felinare de ant,
acestea or fi suspendate la o inaltime suficient de mare pentru a nu fi stinse de animale3 la 68 cm de
taan si 1,,-! m de fura&e.
1*.(. Atelierul de potcoarie
Art. 669. - Atelierul de potcoarie se a amplasa in cladiri fara eta&, re#istente la foc si trepidatii.
Art. 670. - Latura lun)a a cladirii a fi orientata perpendicular pe directia antului dominant din
anotimpul cald, in scopul asi)urarii unui tira& normal.
Art. 671. - Pentru inlaturarea de)a&arilor nocie, atelierele or fi prea#ute cu instalatii de entilatie.
Art. 672. - Pentru asi)urarea unei umiditati relatie a aerului, se a stropi periodic pardoseala cu apa.
Art. 673. - "uportul de lemn pentru nicoala tre-uie sa fie strans cu cercuri de otel. Nicoala a fi
fi$ata in locasele prea#ute in sa-oti, cu a&utorul penelor de otel.
Art. 674. - 4oate sculele de mana de orice fel, pentru orice intre-uintare, or fi in perfecta stare, fiind
e$ecutate din materiale corespun#atoare3 se inter#ice folosirea sculelor defecte sau improi#ate.
Art. 675. - >iecare scula tre-uie sa fie -ine fi$ata in maner. Pilele, suru-elnitele si celelalte scule
similare, tre-uie sa ai-a inele metalice pentru stran)erea manerului. Co#ile si manerele tre-uie sa fie
netede, cu dimensiuni care sa asi)ure prinderea %apucarea' lor si)ura si comoda. Co#ile si manerele
din lemn or fi confectionate din esenta tare cu fi-re a$iale drepte, fara noduri, crapaturi sau asc+ii
desprinse. Pentru fi$area co#ilor si manerelor de scule se or folosi pene metalice. "culele pentru
loire tre-uie sa ai-a manere cu sectiune oala si montate cu partea )roasa spre capatul li-er. Este
inter#isa folosirea ciocanelor, daltilor, dornurilor, penelor sau a altor scule de loire sau care surit
loite, cu capete crapate, inflorate, stir-ite sau deformate. La uneltele de mana, partea care sta loita
cu ciocanul nu tre-uie calita.
Art. 676. - In timpul lucrului cu dalta sau cu alte scule pentru taierea metalelor, muncitorii sunt o-li)ati
sa poarte oc+elari cu i#ori incasa-ili.
Art. 677. - La -aterea cu -arosul, tinerea daltilor sau a penelor se a face cu clesti cu lun)imea de cel
putin 688 mm.
Art. 678. - La potcoit, sculele or fi ase#ate pe o masuta %suport' portatia, special amena&ata.
Art. 679. - Racirea sculelor se a face in recipiente cu apa, amplasate la locul de munca.
Art. 680. - 0neltele de mana or fi pastrate dupa ca#, in dulapuri, rastele sau suporti, cu partea de
prindere orientatii spre e$terior.
Art. 681. - "culele or fi erificate #ilnic sau periodic, luandu-se masuri de inlocuirea celor
necorespun#atoare.
ANEKA 1
LI"4A C0 N.R/E "PECI>ICE DE "EC0RI4A4E A
/0NCII C.NEKE
1. Norme specifice de securitate a muncii la utili#area ener)iei electrice
!. Norme specifice de securitate a muncii pentru producerea ener)iei termice
(. Norme specifice de securitate a muncii pentru transportul, distri-utia si utili#area ener)iei termice
*. Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrarile din cultura mare, iticultura, pomicultura,
le)umicultura, plante te+nice si utili#area su-stantelor to$ice in actiitatile din a)ricultura
,. Norme specifice de securitate a muncii pentru eacuarea apelor u#ate re#ultate de la populatie si
din procesele te+nolo)ice
?. Norme specifice de securitate a muncii pentru im-unatatiri funciare si iri)atii
6. Norme specifice de securitate a muncii pentru fa-ricarea, stocarea, transportul si utili#area
o$i)enului si a#otului
1. Norme specifice de securitate a muncii pentru industria carnii si produselor din carne
5. Norme specifice de securitate a muncii pentm producerea conserelor de le)ume si fructe si
producerea sucurilor
18. Norme specifice de securitate a muncii pentru instalatii fri)orifice
11. Norme specifice de securitate a muncii pentru actiitatea de alorificare a deseurilor proteice
ANEKA !
LI"4A "4ANDARDEL.R C.NEKE
1. "4A" 1!?8*E*-15 Protectia impotria electrocutarii. Instalatii electrice fi$e
!. "4A" 11!88E15-65 "im-oluri )rafice. "im-ol )raficpentru pamant de protectie
(. "4A" 516?-16 4ransportoare. Prescriptii speciale de securitate
*. "4A" 5165-6* 4ransportoare mo-ile cu -anda. Prescriptii speciale de securitate
,. "4A" ?611E!-51
?. "4A" !56E1-11
6. "4A" !56E!-5! 4ransportoare cu -anda de cauciuc - u# )eneral.
1. "4A" 166(-16 4ractoare si masini a)ricole. "patiu li-er pentru transmisii cardanice
5. "4A" 18?(6-11 4ractoare, masini a)ricole si remorci a)ricole. "istemul +idraulic. Parametri
principali
18. "4A" 1!!!?E!-1? 4ractoare a)ricole. Dispo#itie de cuplare a masinilor. Parametri principali
11. "4A" 1!!1?-11 Protectia impotria electrocutarii la ec+ipamentele electrice porta-ile
1!. "4A" 1*(6-65 4ractoare pe roti. Ca-ine si cadre de protectie
1(. "4A" 1*65-11 /otostiuitoare cu furca frontala. Parametri principali
1*. "4A" ??1(-18 Electrocare si electrotractoare. 4ipi#are
1,. "4A" 1515E1-18 Electrostiuitoare cu contra)reutate si furca frontala. 4ipi#are
1?. "4A" *168-58 "tup ori#ontal
16. "4A" 11!18-58 "tup multieta&at
11. "4A" 18686-6? Afumator apicol
15. "4A" 11!*1-65 >aina de came %/-"R(E5?3 5E11'
!8. "4A" **1E1-1* Amoniac te+nic lic+efiat
!1. "4A" 1*5*-65 A#ot )a#os si lic+id
ANEKA (
G:ID DE 4ER/IN.L.GIE
1. Accident de munca
Vatamarea iolenta a or)anismului precum si into$icatia acuta profesionala care au loc in timpul
procesului de munca sau in indeplinirea indatoririlor de sericiu, indiferent de natura &uridica a
contractului in -a#a caruia se desfasoara actiitatea si care prooaca incapacitate temporara de
munca de cel putin trei #ile, inaliditate sau deces.
!. 9oala profesionala
Afectiune care se produce ca urmare a e$ercitarii unei meserii sau profesiuni, cau#ate de factori nocii
fi#ici, c+imici sau -iolo)ici, caracteristici locului de munca, precum si de suprasolicitarea diferitelor
or)ane sau sisteme ale or)anismului, in procesul muncii.
(. Dispo#iti de protectie
Dispo#iti care reduce sau elimina riscul, sin)ular sau in asociere cu un protector.
*. Ec+ipament indiidual de lucru
4otalitatea mi&loacelor indiiduale de protectie pe care persoanele &uridice le acorda unui salariat
pentru prote&area im-racamintei si incaltamintei personale in timpul procesului de munca.
,. Ec+ipament indiidual de protectie
4otalitatea mi&loacelor cu care este dotat fiecare participant la procesul de munca pentru a fi prote&at
impotria factorilor de risc de accidentare si im-olnaire profesionala.
?. Ec+ipamente te+nice
/asinile, utila&ele, instalatiile, aparatura, dispo#itiele, uneltele si alte mi&loace asemanatoare necesare
in procesul muncii.
6. Instructa& de securitate a muncii
/odalitatea de instruire in domeniul securitatii muncii, care se desfasoara la nielul unitatilor si care
are ca scop insusirea de catre salariati a cunostintelor si formarea deprinderilor impuse de securitatea
muncii, specifice actiitatii pe care o reali#ea#a sau urmea#a a o reali#a.
1. Instructiuni specifice de securitate a muncii
Componente ale sistemului de re)lementari in domeniul securitatii muncii, ale caror preederi sunt
ala-ile numai pentru actiitatile desfasurate in cadrul unei unitati3 ela-orarea lor de catre unitati %prin
efort propriu sau in cola-orare cu institute speciali#ate' este o-li)atorie atunci cand normele )enerale
si specifice de securitate a muncii nu acopera totalitatea actiitatilor desfasurate in unitate, sau
oluntara, atunci cand patronul considera necesar, pentru im-unatatirea securitatii muncii, detalierea
si completarea normelor cu unele preederi specifice unitatii.
5. /ediul de munca
Ansam-lul conditiilor fi#ice, c+imice, -iolo)ice si psi+olo)ice in care, unul sau mai multi e$ecutanti isi
reali#ea#a sarcina de munca.
18. No$a %sinonim2 factor noci'
A)ent fi#ic, c+imic sau -iolo)ic cu actiune daunatoare asupra or)anismului, in mediul luat in
considerare.
11. Persoana &uridica
A)entii economici si or)ani#atiile cooperatiste, inclusi cele cu capital strain, autoritatile si institutiile
pu-lice, asociatiile si or)ani#atiile nonprofit, ce desfasoara actiitati pe teritoriul Romaniei, precum si
a)entii economici romani care efectuea#a lucrari cu personal roman pe teritoriul altor tari, in -a#a unor
acorduri internationale sau conentii internationale.
1!. Persoana fi#ica in conte$tul pre#entei norme specifice prin persoana fi#ica se intele)e lucratoml
an)a&at al persoanei &uridice cu functia de e$ecutant.
1(. Preenire
Ansam-lul proceselor si masurilor luate sau planificate la toate stadiile de lucru pentru eitarea
pericolelor sau reducerea riscurilor.
1*. Risc
Pro-a-ilitatea asociata cu )raitatea unei posi-ile le#iuni sau afectari a sanatatii, intr-o situatie
periculoasa.
1,. Risc profesional
Risc in procesul de munca.
1?. "ecuritate a muncii
"ituatie, stare caracteri#ata prin niel de risc mai mic sau e)al cu riscul accepta-il, in sistemele de
munca.
16. "ituatie periculoasa
.rice situatie in care o persoana este e$pusa unuia sau mai multor pericole.
11. Produse de u# fitosanitar
"u-stante c+imice sau com-inatie de su-stante c+imice cunoscuta su- denumirile )enerice de
-actericide, fun)icide, insecticide, acaricide, nematocide, raticide, er-icide si altele asemenea, care se
utili#ea#a in a)ricultura si in silicultura pentru tratamente fitosanitare ce i#ea#a preenirea si
com-aterea -olilor, daunatorilor si -uruienilor in culturile a)ricole, in plantatiile pomicole si iticole, in
paduri, pasuni si fanete, precum si pentru tratarea materialului semincer, pentru de#infectia,
de#insectia si derati#area spatiilor de depo#itare a produselor a)ricole.
15. Concentratie de intre-uintare
/asa de su-stanta actia sau de preparat continuta intr-o unitate de olum de solutie de imprastiere.
!8. Do#a
Cantitatea de su-stanta actia sau de preparat aplicata pe unitatea de material tratat %lun)ime,
suprafata, olum, masa'.
!1. DL ,8
Do#a unica de su-stanta actia %s.a.', e$primata in m)E<) corp, care se administrea#a oral la so-olani
al-i - masculi si femele - supusi in preala-il la un post timp de !* ore, prooaca moartea la ,8= din
lotul s$perimental, in cursul perioadei de o-seratie de 1* #ile %la ( ore de la administrarea produsului,
animalele sunt +ranite normal'.
!!. "u-stanta actia
Componenta si componentele -iolo)ice actie care intra in compo#itia unui produs de u# fitosanitar.
!(. 4ratament
.peratia constand in aplicarea sau punerea in lucru a unuia sau mai multor a)enti fi#ici, c+imici sau
-iolo)ici in ederea prote&arii sau ameliorarii productiei a)ricole.