Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Drept International Public - Ro
Drept International Public - Ro
y
DREPT INTERNAIONAL PUBLIC
Ediia a IV-a
DREPT
INTERNAIONAL
PUBLIC
Ediia a IV-a
CUPRINS
Capitolul I
Noiunea i trsturile caracteristice
ale dreptului internaional public
Seciunea 1
Obiectul de reglementare al dreptului internaional public
Seciunea 2
Fundamentul juridic al dreptului internaional public
Seciunea 3
Dreptul internaional i morala ..
Seciunea 4
Dreptul internaional i politica extern a statelor .
Seciunea 5
Dreptul internaional public i dreptul internaional privat
Seciunea 6
Dreptul internaional i dreptul intern
6.1. Influene i ntreptrunderi ..
6.2. Problema prevalenei ...
6.3. Deosebiri ntre dreptul internaional i dreptul intern .
Seciunea 7
Definiia dreptului internaional public ..
Capitolul II
Geneza i evoluia dreptului internaional public
Seciunea 1
Consideraii generale ..
Seciunea 2
nceputurile dreptului internaional
Seciunea 3
Evul mediu .
Seciunea 4
Epoca modern ...
17
19
20
21
22
23
23
25
27
29
30
30
33
38
5
Capitolul III
Izvoarele, principiile fundamentale i codificarea
dreptului internaional public
Seciunea 1
Noiunea de izvoare ale dreptului internaional public ..
Seciunea 2
Tratatul internaional ..
Seciunea 3
Cutuma internaional
3.1. Definiia i trsturile caracteristice ale cutumei
3.2. Dovada cutumei ..
Seciunea 4
Principiile generale de drept ..
Seciunea 5
Jurisprudena internaional ...
Seciunea 6
Doctrina dreptului internaional .
Seciunea 7
Principiile echitii .
Seciunea 8
Alte izvoare ale dreptului internaional public ...
8.1. Actele organizaiilor internaionale interguvernamentale .
8.2. Actele unilaterale ale statelor ..
8.3. Legea intern ...
Seciunea 9
Principiile fundamentale ale dreptului internaional public ...
9.1. Natura juridic a principiilor fundamentale ...
9.2. Formularea principiilor fundamentale
Seciunea 10
Codificarea dreptului internaional public .
Seciunea 11
Sistemul dreptului internaional public ..
11.1. mprirea pe domenii ...
11.2. mprirea pe ramuri ..
Capitolul IV
Subiectele dreptului internaional public
Seciunea 1
Noiunea de subiect al dreptului internaional public
Seciunea 2
Statele ca subiecte ale dreptului internaional public.
6
44
45
47
47
49
50
51
52
53
53
53
54
55
55
55
56
58
61
61
62
63
63
63
65
67
69
69
69
70
71
71
73
73
76
76
76
79
80
81
81
81
83
86
86
88
88
90
91
92
93
93
93
94
7
Capitolul V
Populaia n dreptul internaional public
Seciunea 1
Populaia ca element constitutiv al statului
Seciunea 2
Cetenia n dreptul internaional ...
2.1. Definiia i regimul juridic al ceteniei ..
2.2. Dobndirea ceteniei ..
2.3. Pierderea ceteniei .
2.4. Dubla cetenie (bipatridia) .
2.5. Lipsa ceteniei (apatridia) ..
Seciunea 3
Regimul juridic al strinilor ...
3.1. Definiia strinilor i tipurile de tratament juridic
aplicabil acestora ...
3.2. Dreptul de azil .
3.3. Expulzarea strinilor ...
3.4. Extrdarea strinilor
Seciunea 4
Statutul juridic al refugiailor .
4.1. Apariia problemei refugiailor ...
4.2. Tratamentul juridic al refugiailor ...
Capitolul VI
Protecia internaional a drepturilor omului
Seciunea 1
Protecia drepturilor omului n cadrul dreptului internaional ..
1.1. Afirmarea n timp a drepturilor omului ...
1.2. Evoluia drepturilor omului sub egida O.N.U.
Seciunea 2
Declaraia universal a drepturilor omului .
Seciunea 3
Pactele internaionale cu privire la drepturile omului
3.1. Consideraii generale ..
3.2. Drepturi i liberti consacrate
3.3. Garanii i sanciuni privind aplicarea i respectarea ..
Seciunea 4
Convenii internaionale privind protecia drepturilor omului
adoptate n cadru regional ..
4.1. Convenia european a drepturilor omului .
8
95
96
96
98
100
100
101
103
103
105
106
107
108
108
109
112
112
113
118
121
121
122
125
126
126
130
132
132
136
136
138
138
140
140
141
142
142
143
145
145
145
148
149
149
149
151
152
154
156
156
9
156
158
160
160
161
164
164
164
165
166
168
168
169
171
174
176
177
178
179
180
181
182
182
183
185
186
Capitolul IX
Tratatul internaional ..
Seciunea 1
Noiunea de tratat internaional ..
Seciunea 2
Clasificarea tratatelor internaionale ..
Seciunea 3
Denumirea tratatelor internaionale ...
Seciunea 4
Structura tratatului internaional
Seciunea 5
Condiiile de validitate a tratatelor internaionale ..
5.1. Consideraiuni generale ..
5.2. Prile la tratat .
5.3. Voina liber exprimat a prilor .
5.4. Obiectul licit al tratatului
5.5. Tratatul s produc efecte juridice ..
5.6. Tratatul s fie guvernat de normele dreptului
internaional ...
Seciunea 6
Nulitatea tratatelor internaionale ...
Seciunea 7
ncheierea tratatelor internaionale .
7.1. Competena de ncheiere a tratatelor ...
7.2. Procedura de ncheiere a tratatelor .
Seciunea 8
Rezervele i declaraiile la tratatele internaionale
Seciunea 9
Limba de redactare a tratatelor internaionale ..
Seciunea 10
Intrarea n vigoare i nregistrarea tratatelor internaionale ...
Seciunea 11
Efectele juridice ale tratatelor internaionale .
Seciunea 12
Modificarea tratatelor internaionale ..
Seciunea 13
ncetarea sau suspendarea tratatelor internaionale
13.1. ncetarea tratatelor .
13.2. Suspendarea tratatelor ...
188
188
189
191
195
196
196
197
197
198
199
199
200
201
201
202
206
208
209
210
212
212
212
215
11
Seciunea 14
Interpretarea tratatelor internaionale .
Capitolul X
Mijloacele de soluionare panic a diferendelor
internaionale
Seciunea 1
Configuraia juridic a mijloacelor de soluionare panic
a diferendelor internaionale ..
Seciunea 2
Mijloacele politico-diplomatice (fr caracter jurisdicional) ..
2.1. Tratativele (negocierile) ..
2.2. Bunele oficii
2.3. Mediaiunea .
2.4. Ancheta ...
2.5. Concilierea ..
Seciunea 3
Mijloacele cu caracter jurisdicional ..
3.1. Arbitrajul internaional
3.2. Justiia internaional ..
Seciunea 4
Proceduri de soluionare panic a diferendelor internaionale
n cadrul O.N.U. i al organizaiilor regionale ...
4.1. Rolul organizaiilor internaionale ..
4.2. Soluionarea diferendelor n cadrul O.N.U.
4.3. Soluionarea diferendelor n cadrul organizaiilor
regionale
Capitolul XI
Folosirea legal a forei potrivit dreptului internaional
Seciunea 1
Mijloacele de constrngere n relaiile internaionale
1.1. Consideraii generale ..
1.2. Mijloacele de constrngere fr folosirea forei armate ..
1.3. Mijloacele de constrngere cu folosirea forei armate
Seciunea 2
Folosirea legal a forei armate mpotriva actelor de agresiune .
2.1. Probleme de principiu .
2.2. Folosirea forei de ctre Organizaia Naiunilor Unite
2.3. Rolul organizaiilor internaionale regionale
n folosirea forei .
12
215
218
221
221
224
225
227
229
232
232
235
239
239
239
242
244
244
245
247
249
249
251
256
257
258
260
260
263
265
266
267
267
268
269
269
273
274
275
275
276
276
277
277
278
280
280
281
281
283
13
Seciunea 7
Protecia populaiei civile i a bunurilor cu caracter civil ..
Seciunea 8
Protecia bunurilor culturale ...
Seciunea 9
Mijloace i metode de rzboi interzise ...
9.1. Principiul limitrii utilizrii mijloacelor
i metodelor de lupt ...
9.2. Categorii de arme i metode de rzboi interzise .
Seciunea 10
Arme interzise prin convenii speciale ...
10.1. Proiectilele de mic calibru
10.2. Gloanele dum-dum ...
10.3. Gazele asfixiante, toxice sau similare
i alte arme chimice ...
10.4. Armele bacteriologice (biologice)
10.5. Otrvurile i armele otrvite .
10.6. Minele i torpilele, capcanele i alte asemenea
dispozitive .
10.7. Armele cu laser .
10.8. Armele incendiare .
10.9. Proiectilele cu schije nelocalizabile ..
10.10. Tehnicile de modificare a mediului n scopuri
militare ..
10.11. Armele nucleare
Seciunea 11
Metode de rzboi interzise .
11.1. Perfidia
11.2. Refuzul crurii ...
11.3. Terorizarea populaiei civile ...
Capitolul XIV
Dreptul internaional penal
Seciunea 1
Definiia i obiectul de reglementare .
Seciunea 2
Principiile dreptului internaional penal .
Seciunea 3
Infraciunea internaional .
3.1. Noiunea de infraciune internaional
3.2. Elementele constitutive ale infraciunii internaionale
14
285
288
289
289
290
292
292
293
293
293
294
294
295
295
295
296
296
297
297
298
299
300
301
304
304
305
306
307
307
308
310
311
311
313
315
317
317
318
322
324
324
324
329
330
331
332
332
333
334
335
335
338
341
15
16
Capitolul I
NOIUNEA I TRSTURILE CARACTERISTICE
ALE DREPTULUI INTERNAIONAL PUBLIC
Seciunea 1
Obiectul de reglementare
al dreptului internaional public
Orice societate uman este guvernat de reguli de natur i complexitate foarte diferite. n interiorul unui stat membrii societii se supun unor norme de conduit social n cadrul crora normele juridice
stabilite de organele abilitate ale statului ocup un loc central, dreptul
avnd un important rol normativ de regulator al raporturilor sociale.
Dac n cadrul intern al unui stat situaia se prezint relativ simplu, statul ca putere unic avnd dreptul de a edicta normele de conduit ale cetenilor si, a cror aplicare se asigur la nevoie prin fora
de constrngere instituionalizat a aparatului de stat, problema raporturilor dintre diferitele entiti ale societii internaionale se pune n
termeni relativ diferii.
Societatea internaional nu este condus de un organism suprastatal, cruia statele i cetenii acestora s i se supun. Raporturile
dintre state, dup cum spunea i marele jurist i diplomat romn
Nicolae Titulescu, sunt raporturi de coordonare, i nu de subordonare.1
Situaia se explic prin existena, din punct de vedere juridic, a
suveranitii statelor, potrivit creia acestea nu se supun n raporturile
dintre ele unei autoriti superioare, ci particip la viaa internaional
ca entiti juridice independente i egale.2 Statele stabilesc, ns, n
cadrul cooperrii dintre ele, principii, norme i structuri instituionale
n diferite domenii, ca expresie a solidaritii i intereselor lor comune.
Dezvoltarea politic, economic i social a societii umane,
constituirea de state centralizate au pus nc n antichitate problema
_____________
1
n Dinamica pcii, celebru discurs inut la 6 mai 1929 n Reichstagul
german. Vezi Nicolae Titulescu, Discursuri, Editura tiinific, Bucureti,
1967, p. 330.
2
Nicolae Titulescu afirma c statele au, n cadrul dreptului internaional, obligaia s se supun legii acceptate de ele n virtutea propriei lor suveraniti. Vezi Nicolae Titulescu, La souveranit de ltat et lorganisation
de la paix, n Dictionnaire diplomatique, editat de A.F. Frangulis, vol. II,
Paris, 1937, p. 834.
17
n consecin, pentru a fi guvernate de normele dreptului internaional public relaiile dintre state trebuie s fie, n ce privete coninutul lor, relaii n care statele s fie purttoare ale suveranitii.
Alturi de relaiile dintre state, dreptul internaional public mai
are drept obiect de reglementare i relaiile care se creeaz ntre state
i alte subiecte de drept internaional (organizaiile internaionale, de
exemplu, sau relaiile dintre acestea din urm).
Seciunea 2
Fundamentul juridic
al dreptului internaional public
Fundamentul juridic al dreptului internaional public l constituie
acordul de voin al statelor suverane care compun la un moment dat
societatea internaional.
n lipsa unor autoriti publice cu atribuii legislative, administrative sau judectoreti suprastatale, prin intermediul crora s se
adopte norme juridice i s se impun respectarea lor, fora obligatorie
a dreptului internaional se ntemeiaz pe acordul de voin al statelor.
Statele membre ale societilor internaionale, determinate de interesele lor comune i de nevoia de a convieui cu alte state n raporturi de
interdependen, accept c unele norme i principii obligatorii sunt
absolut indispensabile pentru a le regla conduita i a evita pe aceast
cale o stare de anarhie care le-ar prejudicia existena i interesele.
Statele suverane, n condiii de deplin egalitate n drepturi i pe
baza liberului lor consimmnt, n cadrul unui proces de coordonare,
de punere de acord a voinei lor, creeaz norme juridice care duc la
formarea dreptului internaional. Caracterul coordonator al voinei
statelor st la baza obligativitii dreptului internaional, a aplicrii i
respectrii normelor sale.3
Normele juridice de drept internaional, obligatorii pentru toate
statele, constituie astfel emanaia propriei voine, liber exprimat, a
acestora, astfel cum ea rezult din convenii sau cutume general
acceptate ca exprimnd reguli i principii de drept.
n practic, statele nu trebuie i adesea nici nu pot s-i exprime
consimmntul expres pentru fiecare regul de drept internaional, natura consensual a dreptului internaional avnd n vedere i consim_____________
3
20
ntre moral i dreptul internaional exist legturi de interdependen, de influenare reciproc. O sum de reguli de drept sunt n
acelai timp i reguli de moral, o mare parte dintre principiile i normele dreptului internaional avndu-i originea n normele morale,
unele tratate internaionale fcnd trimitere n cuprinsul lor la exigenele omeniei, la principiile umanitare sau la regulile aplicabile n
cadrul societilor civilizate, care au n mare parte un caracter moral.
ntregul drept internaional are, de altfel, un caracter moral,
moralitatea internaional avnd astzi un rol important n procesul
relaiilor internaionale, ca i n aplicarea n cazuri concrete a normelor
dreptului internaional, nclcarea regulilor moralei exercitnd o
aciune negativ asupra dreptului internaional.
n regulile moralei poate fi ncadrat i curtuazia internaional,
care cuprinde o sum de reguli izvorte din necesitile practice sau
care semnific bunvoin i respect reciproc, ori prin care se dorete
s se transmit anumite bune intenii, simpatie, solidaritate. Aplicarea
regulilor de curtuazie rmne la libera apreciere a statelor, nedecurgnd din ndeplinirea unei obligaii juridice. nclcarea acestor reguli,
dei nu se sancioneaz prin mijloace juridice, poate constitui ns un
act grav n relaiile internaionale, influennd n mod defavorabil
raporturile stabilite. O mare parte din regulile de curtuazie au fost
astzi ncorporate n dreptul internaional, cu deosebire n dreptul
diplomatic (privilegiile i imunitile diplomatice i consulare, ceremonialul de stat etc.).
Seciunea 4
Dreptul internaional i politica extern a statelor
ntre dreptul internaional i politica extern a statelor exist un
raport de intercondiionare complex.
Dreptul internaional acioneaz ca un factor de influenare i
orientare a politicii externe a statelor n direcia realizrii unor
obiective i valori stabilite n comun de acestea prin principiile i
normele de drept internaional.
Dreptul internaional constituie, ns, totodat, i un instrument
de lucru al politicii externe a statelor n realizarea funciilor proprii ale
acesteia. El trebuie s fie utilizat i s se reflecte n fiecare tratat pe
care statele l ncheie, n poziiile pe care reprezentanii statelor le iau
fa de diferite probleme ale vieii internaionale, n punctele de vedere
formulate n cadrul dezbaterilor ce au loc n organizaiile i forurile
21
29
Capitolul II
GENEZA I EVOLUIA
DREPTULUI INTERNAIONAL PUBLIC
Seciunea 1
Consideraii generale
Cunoaterea apariiei i dezvoltrii instituiilor care fac obiectul
de cercetare al unei tiine este un element de o primordial importan
pentru nelegerea fenomenelor de analizat. Aceast aseriune este
valabil i n domeniul dreptului, n care dinamica social i politic n
cadrul evoluiei generale a societii configureaz fenomenul juridic,
influenndu-l n mod hotrtor.
Geneza dreptului este n general legat de apariia istoric a statului n cadrul organizrii sociale a comunitilor umane, iar apariia
dreptului internaional nu poate ocoli un asemenea proces.
Dei unele reguli intercomunitare au aprut nc n perioada gentilic, anterioar apariiei statului, cristalizarea unor norme juridice,
consacrate ca atare, nu s-a putut face dect o dat cu apariia statului i
a relaiilor interstatale.
Seciunea 2
nceputurile dreptului internaional
nceputurile dreptului internaional se situeaz n antichitate,
fiind legate nemijlocit de lupta permanent, specific epocii, ntre
statele nou constituite pentru cucerirea de teritorii i capturarea
sclavilor care constituiau principala for de munc. i, aa cum istoria
o atest, primele reguli de drept internaional au aprut n statele
Orientului Antic China, India, Statul Hitit, statele din Mesopotamia,
Egipt, apoi n Grecia i Roma Antic.
Apariia primelor reglementri ale relaiilor interstatale este strns
legat de fenomenul rzboiului, dreptul internaional dezvoltndu-se
astfel la nceputurile sale, n principal, ca un drept al rzboiului i abia
ulterior ca un drept al pcii i cooperrii ntre state.
Antichitatea consemneaz, nc de timpuriu, la diferite popoare
existena unor reguli de purtare a rzboiului potrivit crora erau sanc30
Progrese importante n evoluia unor instituii de drept internaional public au fost realizate n Grecia i Roma Antic.
n ceea ce privete Grecia Antic, n secolele VI-IV .Cr. ntre
statele ceti au aprut i ulterior s-au dezvoltat unele reguli de drept
internaional n domenii foarte variate cum sunt negocierile, tratatele
religioase, tratatele de pace, de alian militar, de neagresiune sau de
sprijin reciproc, ca i metodele de rezolvare panic a diferendelor,
ntre care arbitrajul i mediaiunea.
Unele tratate de alian (symachii) cuprind clauze foarte complexe, organe de conducere comun i tribunale arbitrale pentru rezolvarea diferendelor, care prefigureaz sistemele de securitate colectiv
de mai trziu.
n relaiile dintre cetile greceti i n raporturile acestora cu
alte state se foloseau frecvent soliile, regulile contactelor diplomatice
cunoscnd o mare dezvoltare n aceast perioad. mputernicirile solilor erau consemnate ntr-un document numit diplma, considerat a
fi la originea cuvntului diplomaie din dreptul modern.
Cetenii altor ceti se bucurau de o anumit protecie n baza
instituiei proxeniei, proxenul fiind un dregtor care apra interesele
acestora, ca i ale statelor strine, avnd o poziie asemntoare diplomailor i consulilor din zilele noastre.
nceperea rzboaielor era de obicei precedat de o declaraie i
de ndeplinirea anumitor ritualuri sau gesturi solemne iar ducerea
acestora se fcea cu respectarea unor reguli privind protecia templelor, a preoilor i a persoanelor refugiate, precum i a solilor, care
erau inviolabili. Se recunotea neutralitatea statelor care nu participau
la rzboi. Prizonierii de rzboi nu se bucurau, ns, de protecie, ei
fiind ucii sau luai n sclavie, iar bunurile de orice fel ale dumanului
erau considerate ca trofee ale nvingtorului.
Statul roman, nc de la nceputurile sale, i-a constituit unele
norme de drept internaional care, ulterior, sub influena civilizaiei
greceti, dar i datorit binecunoscutului spirit juridic latin i n
condiiile dezvoltrii politice de la faza republican la imperiul care
supusese zone ntregi de pe trei continente, au cunoscut o puternic
dezvoltare i forme concrete originale.
i aici principalele reguli de drept internaional erau legate de
problemele rzboiului i ale soluionrii diferendelor cu alte state.
Soluionarea problemelor privind relaiile internaionale se fcea
n cadrul statului roman de ctre senat, care era ajutat de ctre un
colegiu sacerdotal (colegiul feialilor), condus de un pater patratus,
care avea un rol deosebit n rezolvarea diferendelor, n declararea
32
Hugo Grotius, Despre dreptul rzboiului i al pcii, Editura tiinific, Bucureti, 1968, p. 605 i urm.
34
internaionale i apariia unor principii i instituii noi, care au impulsionat dezvoltarea dreptului internaional.
Se contureaz pentru prima oar principiul suveranitii, conceput ca o expresie a independenei regilor i seniorilor fa de
preteniile de dominaie ale mprailor germani i de atotputernicia
papilor, cruia i se d o expresie mai coerent prin cunoscuta Pace
Westphalic (1648).
Prin tratatele ncheiate n acel an concomitent la Mnster i
Osnabrck se punea capt dominaiei politice a Sfntului Imperiu
Roman i a Papei, afirmndu-se suveranitatea i independena statelor
naionale i principiul echilibrului de fore ntre acestea.12
n relaiile dintre state se recurge tot mai frecvent la mijloacele
de rezolvare a diferendelor pe cale panic, n special prin mediaiune
i arbitraj, fcndu-se adesea apel la serviciile de mediator sau arbitru
ale unor mprai sau regi ori ale Papei de la Roma, ca i ale unor
juriti emineni ai epocii, ncheindu-se i unele tratate speciale de
aceast natur, cum ar fi cel din 1343 dintre Danemarca i Suedia.
Principalul mijloc de rezolvare a diferendelor dintre state rmnea,
ns, rzboiul.
n aceast perioad se cristalizeaz i unele instituii ale dreptului internaional clasic privind folosirea forei (retorsiunea, represaliile, blocada panic etc.) i se ncearc o circumscriere a motivelor
admise ca legale pentru declanarea rzboiului. Totodat, cunosc o
mai solid fundamentare regulile juridice privind modul de ducere a
operaiilor militare.
Legile i obiceiurile rzboiului se mbogesc acum cu dou
principii fundamentale care vor influena decisiv evoluia dreptului
internaional n domeniul regulilor privind conflictele armate:
- principiul necesitii, potrivit cruia forele armate ale prilor
beligerante trebuie s fie folosite exclusiv n scopul de a nfrnge
rezistena inamicului i de a obine victoria i nu de a masacra forele
adverse;
- principiul umanitarismului, n virtutea cruia mijloacele militare folosite de ctre prile angajate n conflict trebuie s fie ndreptate numai mpotriva combatanilor, nu i a persoanelor care nu
particip la ostiliti, iar combatanii trebuie s foloseasc numai acele
arme i metode de lupt care servesc scoaterii din lupt a inamicului i
_____________
12
n aceast perioad se constituie primele organizaii internaionale de colaborare, n special n domenii tehnice de interes general:
Uniunea Telegrafic Universal (1865), Uniunea Potal General
(1874), Uniunea pentru Sistemul Metric (1875) etc.
n 1863 este fondat Crucea Roie (n 1880 va lua denumirea de
Comitetul Internaional al Crucii Roii), care a avut un rol important
n codificarea regulilor rzboiului i n promovarea asistenei umanitare, urmare eforturilor acesteia ncheindu-se n 1864 Convenia de la
Geneva pentru ameliorarea soartei militarilor rnii din armatele n
campanie, considerat ca fiind punctul de plecare n constituirea
dreptului umanitar modern.
Un rol deosebit n dezvoltarea dreptului internaional l-au avut
cele dou conferine de la Haga, din 1899 i 1907.
n cuprinsul a 3 convenii adoptate n 1899 erau codificate procedurile de aplanare a nenelegerilor dintre state (bunele oficii, mediaiunea i concilierea), se instituiau pentru prima dat comisiile internaionale de anchet, se organiza arbitrajul internaional i se reglementau probleme importante privind legile i obiceiurile rzboiului
terestru i adaptarea acestora la rzboiul maritim, iar prin 3 declaraii
se interziceau utilizarea gazelor asfixiante i a gloanelor dilatatoare
(dum-dum), precum i lansarea din baloane a proiectilelor i explozibililor.
La Conferina de la Haga din 1907 au fost adoptate nu mai puin
de 13 convenii internaionale, n cuprinsul crora se dezvoltau codificrile legilor i obiceiurilor rzboiului realizate n 1899, reglementndu-se ns i probleme noi, cum sunt cele referitoare la obligativitatea declaraiei de rzboi, la statutul navelor comerciale n timp de
rzboi, lansarea de mine automate de contact, bombardamentele
navale etc. Dintre acestea, o importan deosebit prezint Convenia a
IV-a referitoare la legile i obiceiurile rzboiului care, prin regulamentul-anex, constituie o reglementare fundamental, n vigoare i astzi,
referitoare la ostilitile armate, beligerani, mijloace permise sau
interzise de ducere a rzboiului, prizonieri i alte persoane protejate n
timpul conflictului armat.
Totodat, prin Conveniile de la Haga din 1907 se realizau
progrese importante n reglementarea mijloacelor de rezolvare panic
a diferendelor, fiind tratate pe larg procedurile de conciliere i de
anchet i nfiinndu-se Curtea Permanent de Arbitraj care funcioneaz i astzi.
n aceeai perioad se semnaleaz i apariia primelor reglementri convenionale pentru sancionarea unor infraciuni care afectau
ntreaga comunitate internaional: Convenia privind protecia ca39
43
Capitolul III
IZVOARELE, PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
I CODIFICAREA DREPTULUI INTERNAIONAL PUBLIC
Seciunea 1
Noiunea de izvoare ale dreptului internaional public
Dup cum se tie, n dreptul intern normele juridice i au izvorul n constituiile statelor, n legile adoptate n baza acestora, precum
i n alte acte cu caracter juridic emise de organele executive, prin care
se stabilesc reguli obligatorii att pentru organele organismului statal,
ct i pentru ceteni.
n dreptul internaional creatoarele normelor juridice sunt statele
i, n anumite limite, alte entiti internaionale.
Normele de drept internaional public sunt consacrate prin anumite forme specifice recunoscute de comunitatea statelor ca fiind
izvoare de drept.
Prin izvoarele dreptului internaional se neleg acele mijloace
juridice de exprimare a normelor de conduit rezultate din acordul de
voin a dou sau mai multe state ori alte subiecte de drept internaional.
Practica relaiilor internaionale a creat de-a lungul istoriei, iar
tiina dreptului a consacrat, mai multe categorii de instrumente prin
care anumite norme ale societii umane capt caracter de norme de
drept internaional sau prin care se creeaz noi asemenea norme.
O enumerare oficial a izvoarelor dreptului internaional a fost
fcut pentru prima oar n Statutul Curii Permanente de Justiie
Internaional din 1920, fiind apoi preluat de Statutul Curii Internaionale de Justiie.15 Art. 38 al statutului acesteia din urm prevede c
n soluionarea conform dreptului internaional a diferendelor care i
sunt supuse Curtea va aplica:
a) conveniile internaionale, fie generale, fie speciale, care stabilesc reguli recunoscute n mod expres de statele aflate n litigiu;
b) cutuma internaional, ca dovad a unei practici generale acceptat ca reprezentnd dreptul;
c) principiile generale de drept recunoscute de naiunile civilizate;
_____________
15
d) hotrrile judectoreti i doctrina specialitilor celor mai calificai n dreptul public al diferitelor naiuni, ca mijloace auxiliare de
determinare a regulilor de drept.
La acestea se adaug i echitatea (ex aequo et bono).
Rezult, deci, c tratatele, cutuma i principiile generale de drept
sunt recunoscute ca izvoare principale ale dreptului internaional, iar
jurisprudena i doctrina, n anumite limite i echitatea, constituie
izvoare auxiliare ale dreptului internaional.
Enumerarea fcut n Statutul Curii Internaionale de Justiie nu
este, ns, exhaustiv. Ea exprim doar sursele pe care se ntemeiaz
Curtea nsi, n adoptarea propriilor hotrri, cele mai importante
izvoare de drept internaional, enumerate n ordinea ponderii acestora,
dar nu i singurele existente.
Doctrina i practica dreptului internaional contemporan au
stabilit c, n anumite limite i condiii, dreptul internaional se
bazeaz i pe alte izvoare, cum ar fi actele adoptate de organizaiile
internaionale, actele unilaterale ale unor state susceptibile a produce
unele efecte juridice n raporturile cu alte state sau legea intern a
statelor, iar n literatura juridic se poart discuii n legtur i cu alte
posibile izvoare ale dreptului internaional public.
Seciunea 2
Tratatul internaional
Tratatul internaional constituie cel mai important izvor al dreptului internaional contemporan, att datorit claritii cu care exprim
normele de drept, tehnicii sofisticate i precise folosite, ct i frecvenei utilizrii sale.
Tratatul poate fi definit ca forma expres de manifestare a acordului de voin dintre dou sau mai multe state, ori alte subiecte de drept
internaional, ncheiat n form scris i guvernat de dreptul internaional
n scopul de a crea, a modifica sau a abroga norme de drept internaional.
Numrul tratatelor a crescut enorm n epoca modern. Astfel, dac
n 1914 erau considerate n vigoare aproximativ 8.000 de tratate, iar n
perioada Societii Naiunilor au fost nregistrate 4.838 tratate, n cadrul
Organizaiei Naiunilor Unite au fost nregistrate, potrivit unui document
al ONU, numai pn n 1993 peste 30.000 de tratate internaionale.16
_____________
16
46
Seciunea 3
Cutuma internaional
3.1. Definiia i trsturile caracteristice ale cutumei
Cutuma constituie un izvor nescris al dreptului internaional, cel
mai vechi izvor al dreptului internaional, ca i al dreptului n general.
Dei n condiiile vieii contemporane reglementrile internaionale
mbrac n tot mai mare msur forma de tratat, cutuma continu s fie
izvor de drept internaional, n special n acele domenii n care interesele divergente ale statelor nu au fcut posibil o codificare a
regulilor cutumiare, precum i n domenii ale practicii relaiilor dintre
state n care nu s-a ajuns la acel stadiu care s impun o reglementare
pe cale convenional.
n marea lor majoritate normele dreptului internaional clasic
s-au format pe cale cutumiar (dreptul mrii, dreptul diplomatic, legile
i obiceiurile rzboiului), ele cunoscnd ulterior o ncorporare n
tratate sau o codificare general.
Cutuma internaional este definit ca o practic general, relativ
ndelungat i uniform, considerat de ctre state ca exprimnd o
regul de conduit cu for juridic obligatorie.
Pentru a ne afla n faa unei cutume sunt necesare, deci, att un
element de ordin obiectiv (faptic) un anumit comportament al statelor cu caracter de generalitate i relativ ndelungat i uniform, ct i
unul subiectiv (psihologic) convingerea statelor c regula pe care o
respect a dobndit caracterul unei obligaii juridice.
a) Elementul obiectiv-generalitatea, durata i uniformitatea practicii
Generalitatea practicii este apreciat n raport cu proporiile
participrii statelor la formarea normei cutumiare, chestiune relativ,
susceptibil de interpretri ori de cte ori s-a pus n mod concret
problema recunoaterii unei reguli cutumiare ca norm juridic, pentru
c, indiferent de gradul de generalitate al unei practici, regula cutumiar devine obligatorie numai dac statele o accept ca atare i numai
pentru acele state care o accept.
O norm cutumiar universal se formeaz numai ca rezultat al
unei practici care capt recunoaterea general a tuturor statelor,
manifestat prin aciuni sau absteniuni. n acest sens, Curtea Internaional de Justiie a considerat c este necesar o participare foarte
larg i reprezentativ, care s includ i statele cele mai direct interesate (spea privind delimitarea platoului continental al Mrii Nordu47
lui, n 1969), fr a fi necesar totalitatea statelor care formeaz societatea internaional la un moment dat.
Unele norme cutumiare se pot forma, ns, i ntr-un spaiu
geografic mai limitat, ca urmare a practicii constante a statelor din
zona respectiv, aa-numitele cutume locale sau regionale (n materie
de pescuit, de exemplu). Asemenea cutume se aplic numai ntre
statele care au participat la formarea lor, iar dac un stat din zon s-a
opus n mod constant la anumite practici cutumiare acestea nu-i sunt
opozabile.
Curtea Internaional de Justiie a recunoscut, n cadrul practicii
sale de rezolvare a unor litigii, c pot exista i cutume bilaterale,
atunci cnd se poate proba c ntre dou state a existat o practic
ndelungat i continu considerat de acestea ca reglementnd raporturile dintre ele. Evident, ns, c acea cutum nu va avea valabilitate
dect ntre cele dou state respective.
Izvor al dreptului internaional general nu poate s-l constituie,
ns, dect acele reguli cutumiare n care practica are un caracter de
generalitate suficient de mare spre a se impune ca o norm de drept
internaional opozabil tuturor statelor.
Durata practicii are, de asemenea, un caracter definitoriu pentru
cutuma internaional. Formarea unei cutume trebuie s fie rezultatul
unei practici repetate i constante a statelor i nu a unei aciuni
ntmpltoare, o practic ce dureaz o anumit perioad de timp, mai
ndelungat sau mai scurt n raport de mprejurri i care se manifest
cu o anumit frecven.
n trecut, crearea unei cutume necesita un timp foarte ndelungat.
n condiiile vieii contemporane, cnd ritmul evoluiei relaiilor
internaionale s-a accelerat, iar nevoile reglementrii juridice devin
adesea presante, elementul duratei este tot mai mult nlocuit de frecvena practicii, durata scurtndu-se de la secole la decenii sau chiar la
ani, dac se probeaz c practica respectiv a fost constant i s-a
manifestat n situaii numeroase.
n acest fel s-a putut constata c n domenii mai noi ale relaiilor
internaionale, cum sunt dreptul aerian, dreptul cosmic sau dreptul
mrii, n ultimele decenii s-au format numeroase cutume care n mare
parte au fost codificate la scurt timp dup apariia lor.
Uniformitatea practicii presupune ca o cutum aplicat n diferite zone geografice sau de ctre state diferite, indiferent de o anumit
zon geografic, s aib un coninut relativ uniform, ntrunind o sum
de elemente sau trsturi care nu difer n mod substanial.
48
_____________
18
_____________
19
Dumitra Popescu, Adrian Nstase, Florian Coman, Drept internaional public, ansa SRL, Bucureti, 1994, p. 42-43.
50
Unele noiuni de drept intern penal, civil sau din alte ramuri
sunt considerate ca noiuni intrinseci ideii de drept i pot fi considerate
i ca postulate ale dreptului internaional. Ele au un rol deosebit n
fundamentarea din punct de vedere tehnic i conceptual a dreptului
internaional, dar pot juca i rolul de izvor de drept de sine stttor.
De aceea Statutul Curii Internaionale de Justiie, n art. 38,
menioneaz printre regulile de drept pe care Curtea le poate aplica n
hotrrile sale i principiile de drept ale sistemelor juridice cele mai
avansate, iar n practic sa judiciar Curtea s-a referit adesea la asemenea principii, aplicndu-le cu caracter supletiv sau complementar ori
ca norme juridice independente.20
Printre aceste principii sunt de menionat buna-credin n ndeplinirea obligaiilor convenionale, regulile de interpretare juridic (de
exemplu, acela c legea special derog de la legea general), principiul rspunderii pentru prejudiciul cauzat, prescripia, principiul
egalitii prilor, dreptul de aprare n soluionarea unui diferend,
autoritatea de lucru judecat, dreptul prilor n proces la exercitarea
unei ci de atac, unele reguli de baz ale organizrii i procedurii
instanelor de judecat etc.
Aa cum arta un important autor de drept internaional (Ian
Brownlie), ntr-o lucrare a sa (Principii de drept internaional public,
1990), n fapt tribunalele internaionale recurg la elemente ale raionamentului juridic n general i la analogii cu dreptul privat pentru a face
din dreptul internaional un sistem viabil n cadrul proceselor jurisdicionale.
Principiile generale de drept nu trebuie s fie confundate cu
principiile fundamentale ale dreptului internaional, ele fcnd parte
din dreptul intern al statelor.
Seciunea 5
Jurisprudena internaional
Practica instanelor judectoreti, aa cum rezult din hotrrile
date de acestea, constituie un mijloc auxiliar de determinare a normelor dreptului internaional.
De principiu, instanele de judecat nu sunt creatoare de norme
juridice, rolul lor fiind acela de a aplica la cazuri concrete prevederile
actelor normative, dar hotrrile date de acestea pot avea un rol important n stabilirea existenei i a coninutului unor norme de drept, ca i
_____________
20
_____________
21
de un stat asupra unei probleme politico-juridice cu caracter internaional, declaraia prin care un stat nu recunoate existena sau valabilitatea unei cutume sau refuzul unui stat de a recunoate o anumit
situaie de fapt ca producnd efecte juridice asupra sa, declaraia de
renunare din partea unui stat la un drept al su (la imunitatea de
jurisdicie sau la anumite garanii internaionale, de exemplu) etc.
8.3. Legea intern
De principiu, legea intern a unui stat are valoare n limitele teritoriale i asupra cetenilor proprii ai statului respectiv, n acele domenii ce
in de dreptul intern al statelor, ea fiind o manifestare unilateral de
voin. Totui, se admite c pe aceast cale se poate realiza i o
influenare a procesului de apariie a unor norme de drept internaional.
Astfel, cnd ntr-o problem care poate interesa relaiile internaionale mai multe state adopt legi interne cu coninut asemntor,
acestea pot constitui un indiciu cu privire la formarea unei cutume
internaionale.
De asemenea, n unele domenii de interes internaional se aplic
de regul reglementrile din legislaia intern a statelor (ex: cetenia,
extrdarea, dreptul de azil), care se completeaz cu prevederile unor
reglementri internaionale.
n general, legii interne nu i se atribuie caracterul de izvor al
dreptului internaional. Ea poate constitui, ns, un element al procesului de formare a dreptului cutuminar i un mijloc de prob n stabilirea existenei unor cutume.
Seciunea 9
Principiile fundamentale ale dreptului internaional public
9.1. Natura juridic a principiilor fundamentale
Principiile fundamentale ale dreptului internaional sunt norme
de maxim generalitate, cu aplicabilitate universal, a cror respectare
este obligatorie pentru toate statele i celelalte subiecte de drept
internaional, n scopul meninerii pcii i securitii i al promovrii
cooperrii internaionale.
Principiile fundamentale au un caracter normativ, stabilind reguli de conduit ntre state i ghidnd conduita tuturor entitilor
internaionale n raporturile lor reciproce. Ele fac parte din categoria
normelor imperative (jus cogens), norme recunoscute de comunitatea
55
_____________
22
ale vieii internaionale, cu deosebire din Carta ONU, din unele tratate
multilaterale generale i din anumite declaraii ale Adunrii Generale a
ONU cu intenii de codificare a principiilor fundamentale ale raporturilor dintre state, ntre care cea mai important este Declaraia referitoare la principiile dreptului internaional privind relaiile prieteneti i
cooperare dintre state, n conformitate cu Carta ONU, adoptat prin
Rezoluia Adunrii Generale nr.2625 din 14 octombrie 1970.
Art.2 al Cartei ONU prevede c, n urmrirea scopurilor
organizaiei, membrii acesteia trebuie s acioneze n conformitate cu
urmtoarele principii: egalitatea suveran a statelor; ndeplinirea cu
bun-credin a obligaiilor asumate conform Cartei; rezolvarea diferendelor internaionale prin mijloace panice, n aa fel nct pacea i
securitatea internaional, precum i justiia, s nu fie puse n primejdie; abinerea n relaiile internaionale de a recurge la ameninarea
cu fora sau la folosirea ei mpotriva integritii teritoriale ori a independenei politice a vreunui stat sau n orice alt mod incompatibil cu
scopurile naiunilor unite; neamestecul n treburile interne ale altor state.
Exprimnd evoluiile dreptului internaional n acest domeniu
dup 25 de ani de la nfiinarea ONU, declaraia din 1970, menionat,
formuleaz urmtoarele 7 principii ale dreptului internaional contemporan:
a) principul egalitii suverane a statelor;
b) principiul egalitii n drepturi a popoarelor i dreptului de a
decide de ele nsele;
c) principiul neamestecului n treburile interne ale altor state;
d) principiul nerecurgerii la for i la ameninarea cu folosirea
forei;
e) principiul soluionrii pe cale panic a diferendelor internaionale;
f) principiul ndeplinirii cu bun-credin a obligaiilor internaionale (pacta sunt servanda);
g) principiul cooperrii internaionale.
n Actul final al Conferinei pentru Securitate i Cooperare n
Europa, semnat la Helsinki n 1975, mai sunt menionate, ns n cadru
european, regional, i nu universal, alte 3 principii fundamentale, care
exprim procesul de evoluie a dreptului internaional contemporan i
anume: inviolabilitatea frontierelor, integritatea teritorial i respectarea drepturilor i libertilor fundamentale ale omului.
57
Seciunea 10
Codificarea dreptului internaional public
Diversitatea izvoarelor dreptului internaional, imprecizia unor
norme de sorginte cutumiar, existena n anumite domenii a unor norme incomplete, ca i nevoile de reglementare n domenii noi ale colaborrii internaionale au impus necesitatea precizrii i sistematizrii
normelor juridice de drept internaional, deci a codificrii acestora n
instrumente juridice clare i fr echivoc.
Realizarea operei de codificare a ridicat o problem de principiu
n ce privete coninutul i limitele acesteia, conturndu-se dou linii
de gndire.
ntr-o prim concepie, mprtit n general de juriti americani i englezi, codificarea ar avea numai rolul de a constata normele
de drept n vigoare, fr a se preocupa dac ele formeaz un sistem
coerent, aplicabil n raporturile internaionale reale. O a doua linie de
gndire, mprtit de juritii din rile Europei continentale, concepe
codificare nu numai ca o prezentare i sistematizare a normelor, ci ca
o oper n cadrul creia unele norme pot fi modificate sau abrogate i
se pot crea norme noi, astfel nct s se realizeze un ansamblu coerent
de norme care s corespund nevoilor i realitilor epocii.23
Experiena Societii Naiunilor, dar mai ales a O.N.U., a impus
concepia potrivit creia codificarea are att scopul de a constata i
preciza normele de drept internaional (codificare de lege lata), ct i
pe cel de a dezvolta progresiv dreptul internaional prin elaborarea de
noi norme (codificare de lege ferenda).
Codificarea are o deosebit importan pentru dreptul internaional n general i pentru transpunerea n practic a normelor sale n
special. Ea asigur precizia normelor de drept i ntrirea coeziunii i
unitii dreptului internaional, nlturnd conflictele posibile ntre
normele acesteia, nlesnete adaptarea reglementrilor juridice la evoluia rapid a relaiilor internaionale i permite totodat participarea
tuturor statelor la opera de legiferare, ceea ce asigur n mai mare
msur credibilitatea dreptului i lrgete baza de aplicare a acestuia.
Codificarea dreptului internaional se poate realiza n diferite forme:
a) codificarea oficial, realizat n comun de state, sau neoficial, efectuat de organizaii tiinifice naionale sau internaionale,
precum i de oameni de tiin n mod individual;
_____________
23
58
dreptului maritim, iar la Conferina de la Geneva din 1864 a fost elaborat prima codificare a normelor de drept umanitar privind protecia
militarilor rnii i bolnavi n campanie.
Conferinele internaionale de la Haga din 1899 i 1907 au marcat un moment important n opera de codificare a dreptului internaional. Ele au codificat regulile privind mijloacele de soluionare panic
a diferendelor internaionale, dar sunt cunoscute ndeosebi pentru
opera de codificare privind legile i obiceiurile rzboiului terestru i
maritim referitoare la ostilitile armate, beligerani, mijloace permise
sau interzise n ducerea rzboiului, regimul juridic al prizonierilor de
rzboi i alte persoane protejate n timpul conflictului armat etc.
Alte conferine internaionale ulterioare au continuat opera de
codificare a reglementrilor privind modul de ducere a rzboiului.
Astfel, la Conferina din 1929 de la Geneva s-a realizat o nou codificare privind ameliorarea soartei rniilor i a bolnavilor din armatele n
campanie, iar Conferina de la Geneva din 1949 realiza o ampl codificare a ntregului drept umanitar aplicabil n perioada de conflict
armat prin 4 convenii internaionale care se refereau la protecia prizonierilor de rzboi, a bolnavilor, a rniilor i a naufragiailor, precum
i a populaiei civile, completat n 1977 prin 2 protocoale adiionale
referitoare la conflictele armate internaionale, respectiv la conflictele
armate fr caracter internaional.
Sub egida Organizaiei Naiunilor Unite codificarea dreptului
internaional a realizat progrese deosebite.
O.N.U. i-a propus, prin art. 16 al Cartei, ca n cadrul Adunrii
Generale s se iniieze studii i s se fac recomandri n scopul de a
ncuraja dezvoltarea progresiv i codificare dreptului internaional. n
acest scop, n 1947 a fost creat Comisia de drept internaional, ca
organ subsidiar al Adunrii Generale, avnd drept sarcin formularea
cu precizie i sistematizarea regulilor de drept internaional n
domeniile n care exist o practic juridic considerabil, precedente
sau opinii doctrinare.
Ca urmare a eforturilor acestei comisii, ca i a altor comisii ale
Adunrii Generale nfiinate ulterior, dar i ale reprezentanilor statelor
i ale unor organizaii tiinifice neguvernamentale, au fost elaborate i
ncheiate numeroase convenii de codificare a dreptului internaional,
n variate domenii, dintre care menionm ca mai importante:
- relaiile diplomatice (Convenia de la Viena din 1961);
- relaiile consulare (Convenia de la Viena din 1963);
- dreptul tratatelor (Convenia de la Viena din 1969);
60
62
Capitolul IV
Seciunea 1
Noiunea de subiect al dreptului internaional public
Subiecte ale dreptului sunt acele entiti capabile s participe la
raporturi sociale guvernate de norme juridice i, n cadrul acestora, s
fie titulare de drepturi i obligaii.
Raporturile sociale guvernate de norme juridice sunt raporturi
juridice i se manifest fie n ordinea intern ca raporturi juridice de
drept intern, fie n ordinea internaional, ca raporturi juridice de drept
internaional.
n dreptul intern calitatea de subiect de drept o pot avea
persoanele, care pot s fie persoane fizice sau persoane juridice.
n dreptul internaional subiecte de drept pot s fie numai acele
entiti care particip att la elaborarea normelor de drept internaional, ct i la desfurarea raporturilor juridice guvernate de aceste
norme, dobndind astfel nemijlocit drepturi i asumndu-i obligaii n
cadrul ordinii juridice internaionale.
Doctrina i practica dreptului internaional recunosc drept subiecte
ale dreptului internaional urmtoarele entiti: statele, organizaiile internaionale interguvernamentale i micrile de eliberare naional.
n afara acestora, exist i alte entiti ale vieii internaionale n
legtur cu care se pune problema calitii de subiect de drept internaional. Acestea sunt organizaiile internaionale neguvernamentale, corporaiile transnaionale i persoanele fizice. Asupra acestei probleme poziiile exprimate n doctrin, dar i n practica relaiilor internaionale, sunt
foarte diferite.
Seciunea 2
Statele ca subiecte ale dreptului internaional public
2.1. Suveranitatea fundament al personalitii juridice a statelor
Statele constituie principalele subiecte ale dreptului internaional. n dreptul internaional clasic ele constituiau singurele subiecte de
drept internaional, dei existau i opinii contrare, n sensul c ade63
Rezoluia Adunrii Generale a ONU nr.2625 (XXV) din 24 octombrie 1970. Vezi textul acesteia n: Adrian Nstase, Bogdan Aurescu, Drept
internaional contemporan. Texte eseniale, Bucureti, Regia Autonom
Monitorul Oficial 2000, p.167-175.
65
Seciunea 3
Tipurile de state
Statele pot fi din punct de vedere al organizrii lor fie unitare, fie
compuse.
3.1. Statele unitare
Statele unitare sunt forme de organizare a statelor care se caracterizeaz prin existena unui singur sistem de organe ale puterii,
administraiei i justiiei. Dei este mprit n uniti teritoriale, pentru
nevoi de administrare, statul unitar se prezint ca un tot pe plan intern
i extern, nici una din unitile sale teritoriale neavnd atribuii paralele,
concurente sau exclusive n raport de organele centrale.
Existena unui anumit grad de autonomie administraiv a autoritilor teritoriale, n cadrul descentralizrii administrative locale, nu
afecteaz caracterul unitar al unui stat.
Romnia este un stat unitar, ca i majoritatea statelor lumii.
3.2. Statele compuse
Statele compuse sunt forme de asociere a dou sau mai multe
state. Prin structura lor complex ele pun probleme speciale n legtur cu calitatea de subiect de drept internaional i au cunoscut de-a
lungul istoriei forme diferite.
a) Uniunea personal reprezint asocierea a dou state suverane care rmneau complet autonome, dar erau conduse de un singur
monarh, ca urmare a succesiunii la tron, a unor aliane matrimoniale,
sau a unor aranjamente speciale. Fiecare stat membru al uniunii i
pstra sistemul propriu de organe interne, rmnnd subiect distinct
de drept internaional, avnd reprezentane proprii, ncheind tratate
internaionale etc., chiar dac, avnd n frunte un ef de stat unic,
duceau de regul o politic extern comun. Exemple: Polonia i
Lituania (1386-1569), Olanda i Luxemburgul ntre 1815-1890,
Muntenia i Moldova ca Principatele Unite n perioada 1859-1861,
precum i majoritatea monarhiilor europene n diferite perioade ale
evului mediu, pn n epoca modern.
b) Uniunea real este o asociaie a dou state care au n frunte
acelai monarh, precum i organe comune de reprezentare n relaiile
cu alte state. Uneori ele pot avea organe comune i n domeniul
aprrii sau cel al finanelor. Din punct de vedere constituional,
legislativ i administrativ statele componente se prezint ca entiti
69
Seciunea 5
Recunoaterea internaional
5.1. Instituia juridic a recunoaterii internaionale
Instituia recunoaterii internaionale a aprut n secolul al XVIIIlea i s-a conturat mai precis n secolul urmtor, n special dup Congresul de la Viena care instituia un adevrat directorat asupra vieii
internaionale, statele membre ale Sfintei Aliane angajnd raporturi
de drept internaional numai cu statele pe care ele le recunoteau.
Recunoaterea internaional const ntr-un act unilateral al unui
stat prin care acesta recunoate ca valabile i, n ce-l privete, ca
opozabile, fapte, acte sau situaii juridice existente, care pot avea prin
aceasta consecine asupra drepturilor, obligaiilor i intereselor sale.
Recunoaterea are drept obiect apariia unui nou subiect de drept
internaional, cum sunt statele sau micrile de eliberare naio-nal,
dar exist i recunoaterea guvernelor, a unor modificri terito-riale, a
calitii de beligerant, a statutului de neutralitate permanent etc.
5.2. Recunoaterea statelor
Recunoaterea nu privete statele deja existente, ci doar apariia
unui nou stat n legtur cu care se pune problema acceptrii lui ca
subiect de drept internaional de ctre celelalte state. Prin recunoatere celelalte state admit c ele consider noua entitate drept stat i i
recunosc personalitatea juridic internaional, deci capacitatea de a
dobndi drepturi i de a contracta obligaii internaionale.
Apariia unor state este un proces nc actual, putnd fi rezultatul unor mprejurri cum ar fi: dizolvarea sau dezmembrarea unui
stat, separarea unor pri dintr-un stat prin secesiune sau regruparea
unor state existente anterior ntr-o nou entitate statal.
Practica internaional a dovedit c recunoaterea poate s joace
un rol important n relaiile dintre state. n epoca noastr sunt
cunoscute complicaiile de ordin politic i juridic ce s-au creat dup
constituirea U.R.S.S. i apariia Chinei ca stat independent, ori mai
recent prin dezmembrarea U.R.S.S. i apariia de noi state desprinse
din fosta Iugoslavie.
Recunoaterea este un act politic, generator de efecte juridice,
actul de recunoatere constituind expresia atitudinii politice a
celorlalte state fa de noul stat, din care decurg consecine juridice
majore.
76
_____________
34
n ce privete datoriile statului anterior fa de state sau creditori strini, regulile sunt mai nuanate, neexistnd norme unanim
acceptate.
Dac statul anterior continu s existe dup formarea unui nou
stat, el rmne n principiu dator n continuare.
n cazul n care statul anterior a disprut, fiind ncorporat n noul
stat, practica este diversificat. Uneori statele noi au preluat da-toriile
statelor anterioare (Belgia, n 1907, dup ncorporarea statului Congo),
alteori le-au refuzat (Anglia, n 1901, dup anexarea Trans-vaalului).
Tratatele de pace din 1919 au impus statelor succesoare ale Imperiului
Austro-Ungar plata datoriilor contractate de vechiul stat imperial.
Datoriile contractate de autoritile locale sau de cele centrale,
dar n folosul exclusiv al teritoriului n legtur cu care se pune problema succesiunii, trec, de principiu, asupra statului succesor.
b) Transferul de teritorii
n cazul transferrii unui teritoriu, cnd o parte a teritoriului
unui stat trece sub suveranitatea altui stat, se aplic n general urmtoarele reguli:
- pe teritoriul transferat i nceteaz aplicabilitatea tratatele
ncheiate de statul de la care s-a fcut transferul i intr n vigoare tratatele statului dobnditor;
- bunurile de stat aflate pe teritoriul cedat trec n proprietatea
statului dobnditor;
- datoriile se transfer de regul n baza unui acord, iar n lipsa
acestuia datoria de stat trece de la statul predecesor la statul succesor
ntr-o proporie echitabil, lundu-se n considerare, pentru comparare, proprietile sau drepturile care trec la cellalt stat.
c) Formarea noilor state. n situaiile n care, ca urmare a
lichidrii sistemului colonial, au aprut state noi, statele care i-au
dobndit independena au fcut s nceteze tratatele prin care fusese
instituit statutul lor de colonie, protectorat sau alt form de aservire,
precum i toate tratatele politice incompatibile cu noul lor statut de
state suverane.
n ce privete celelalte tratate ncheiate de statul tutelar referitoare la teritoriul unui stat aservit care i-a dobndit independena,
noile state fie au ncheiat tratate de succesiune cu fostele metropole,
fie au fcut declaraii unilaterale de continuitate general sau de continuitate parial ori temporar a raporturilor internaionale anterioare,
urmate de precizarea pe cale unilateral sau prin tratate ncheiate cu
alte state a raporturilor internaionale pe care neleg s le continue.
85
p. 9-51.
87
n prezent exist o recunoatere general a faptului c organizaiile internaionale interguvernamentale, n totalitatea lor, au personalitate juridic specializat, limitat la domeniile n care acioneaz
i, deci, sunt subiecte ale dreptului internaional n relaiile internaionale din domeniile care fac obiectul lor de preocupare.
7.2. Clasificarea organizaiilor internaionale interguvernamentale
Organizaiile internaionale interguvernamentale sunt astzi o
component major a vieii internaionale, fiind prezente n toate
zonele globului i acionnd n domenii foarte variate.
n literatura juridic s-a ncercat o clasificare a acestora, criteriile principale fiind aria de aciune, obiectul preocuprilor i posibilitatea unor state de a avea acces la acestea.
a) Dup aria de aciune, organizaiile internaionale se mpart
n organizaii cu vocaie universal, care se manifest la nivelul ntregului glob pmntesc, organizaii regionale, care activeaz n general
la nivel continental, i organizaii subregionale, a cror sfer de preocupare se limiteaz la zone geografice de mai mici dimensiuni;
b) dup obiectul de activitate, organizaiile internaionale se
mpart n organizaii cu caracter general, cu preocupri largi, cuprinznd de regul ntreaga sfer a relaiilor internaionale, i organizaii
cu caracter limitat, avnd n sfera lor de preocupri un anumit domeniu
al relaiilor internaionale, strict specializat;
c) dup posibilitatea de acces al statelor, organizaiile internaionale se clasific n organizaii deschise, la care poate fi membru
orice stat, n msura n care este interesat, i organizaii nchise, la
care pot avea acces numai unele state, fie dintr-o anumit arie geografic, fie datorit obiectului de preocupare care privete numai anumite
state, statele fondatoare punnd condiii pentru admiterea i a altor
membri n cadrul organizaiei.
7.3. Organizaiile internaionale cu vocaie universal
Din aceast categorie fac parte Organizaia Naiunilor Unite i
instituiile sale specializate, precum i alte organizaii ce tind spre
statutul de instituie specializat a O.N.U.
a) Organizaia Naiunilor Unite
Organizaia Naiunilor Unite a fost nfiinat n 1945 ca o organizaie de securitate i cooperare mondial, n prezent cuprinznd aproape
toate statele lumii.
88
Seciunea 9
Alte entiti ale vieii internaionale
9.1. Organizaiile internaionale neguvernamentale
Organizaiile internaionale neguvernamentale sunt persoane
juridice create de regul din iniiativ privat, care grupeaz persoane
fizice sau juridice de naionaliti diferite pentru realizarea unor
scopuri nelucrative.
Ele se constituie potrivit legii interne a statului n care sunt
nregistrate i sunt, deci, persoane juridice de drept intern, fcnd parte
din categoria asociaiilor i urmnd statutul juridic al acestora.
n raporturile cu organizaiile internaionale interguvernamentale, organizaiile internaionale neguvernamentale pot fi admise ca
participani la activitatea acestora sau n forme asociative, dar numai
dac organizaiile interguvernamentale vizate au prevzut n statutul
lor posibilitatea unor asemenea relaii.
Organizaiilor internaionale neguvernamentale nu li se recunoate, deci, o personalitate juridic de drept internaional, dei unele
dintre ele, cum ar fi, de exemplu, Comitetul Internaional al Crucii
Roii (CICR) sau Organizaia Internaional a Poliiei Criminale
(INTERPOL), colaboreaz cu guvernele statelor i au un rol important
n procesul de creare a normelor de drept internaional sau n
realizarea acestora, evident n forme i modaliti specifice.
9.2. Corporaiile transnaionale
Corporaiile transnaionale sunt societi cu scop lucrativ de
drept intern, activnd n special n domeniile produciei materiale, al
comerului i al finanelor.
Datorit faptului c activitatea lor se desfoar pe teritoriul mai
multor ri, c au o for economic i o diversitate mare de activiti
care fac necesar s intre n raporturi cu organismele statelor pe
teritoriul crora activitatea lor e permis, ncheind cu acestea i
acorduri n diferite probleme, s-au emis i opinii n sensul c
asemenea societi ar ncheia acte de drept internaional i c, prin
urmare, ar putea avea calitatea de subiect de drept internaional.
n stadiul actual de dezvoltare a dreptului internaional nu se
poate, ns, susine cu temei c aceste corporaii au dobndit trsturile unor subiecte de drept internaional public, dei exist i opinii
n sensul c prin coninutul lor tratatele pe care corporaiile
93
_____________
38
94
Capitolul V
POPULAIA N DREPTUL INTERNAIONAL PUBLIC
Seciunea 1
Populaia ca element constitutiv al statului
Populaia reprezint, alturi de teritoriu i de autoritatea guvernamental, unul dintre elementele constitutive necesare pentru existena
nsi a statului. Nu se poate vorbi de existena unui stat dac acesta
nu are populaie.39
Populaia este n general definit ca totalitatea persoanelor fizice
care locuiesc pe teritoriul unui stat i sunt supuse jurisdiciei acestuia.
Aceast definiie prezint un dublu inconvenient: ea este prea larg,
pentru c include i alte persoane care, nefiind legate de stat prin cetenie, nu pot fi considerate ca element constitutiv al statului, i totodat
este prea ngust, necuprinznd i pe cetenii proprii care, temporar
sau definitiv, locuiesc pe teritoriul altui stat.
ntr-o definiie mai corect din punct de vedere juridic, populaia,
ca element constitutiv al statului, cuprinde totalitatea persoanelor fizice legate de stat prin cetenie.
Din punctul de vedere al exercitrii competenei sale asupra
populaiei orice stat se afl ntr-o dubl poziie, de stat primitor i de
stat de origine.
Pe teritoriul unui stat pot locui mai multe categorii de persoane,
avnd statut juridic diferit: a) cetenii statului respectiv; ceteni ai
statului care au i cetenia altui stat (bipatrizi); persoanele fr cetenie
(apatrizi) i persoanele refugiate, cu toii avnd un statut de permanen;
b) alte persoane, cu statut temporar (turiti, oameni de afaceri etc.).
Pentru toate persoanele care se afl n limitele teritoriului unui
stat, indiferent dac acestea sunt ceteni ai statului respectiv sau sunt
strini, statutul lor juridic se stabilete potrivit dreptului intern n baza
suveranitii fiecrui stat.40
_____________
39
precum i cei nscui n strintate dac ambii prini sau numai unul
din ei are cetenie romn.
Pe cale de excepie, pentru a se evita apatridia se consider
cetean romn i copilul gsit pe teritoriul statului nostru dac nici
unul din prini nu este cunoscut.
2) Prin naturalizare cetenia se dobndete la cererea persoanei
interesate, n baza unui act al autoritilor statului solicitat, dac sunt
ndeplinite condiiile stabilite de legislaia n materie a acelui stat.
Dobndirea ceteniei prin naturalizare se poate face n cteva
situaii:
a) Prin cstorie ncheiat ntre dou persoane care au cetenii
diferite. De principiu cetenia nu se dobndete i nu se pierde ca
efect al cstoriei. Totui, problema se pune, ntruct legislaia unor
state prevede, ca efect al inegalitii juridice tradiionale a femeii
cu brbatul, c femeia dobndete prin cstorie din oficiu cetenia
brbatului.
O dat cu dezvoltarea drepturilor omului legislaia unor state s-a
modificat consacrnd principiul liberului consimmnt la dobndirea
ceteniei al femeii cstorite, n sensul c la cstoria cu un strin
femeia poate opta ntre a-i menine cetenia i a lua cetenia soului.
Convenia asupra ceteniei femeii cstorite, adoptat n 1957 sub
egida O.N.U., prevede c ncheierea sau desfacerea cstoriei, precum
i schimbarea ceteniei soului n timpul cstoriei, nu produc efecte
asupra ceteniei femeii.
b) Prin nfiere (adopie) copilul poate cpta cetenia nfietorului, dac nu a avut o alt cetenie sau a avut cetenia unui stat strin.
n caz de conflict ntre legea statului celui nfiat i legea statului
nfietorului, copilul nfiat dobndete de regul cetenia statului pe
teritoriul cruia se afl.
Potrivit legislaiei romne, n cazul n care unul dintre nfietori
este cetean romn cetenia nfiatului minor se hotrte de comun
acord de ctre nfietori, iar n lipsa unui asemenea acord instana care
are competena s aprobe nfierea va decide asupra ceteniei minorului innd seama de interesele acestuia.
c) Prin redobndire sau reintegrare. Se poate reveni la vechea
cetenie dac fostul cetean se repatriaz ori dac o femeie mritat
i-a pierdut cetenia obinut prin cstoria cu un strin, iar ulterior
divoreaz.
99
100
drepturi, ntre care cele politice sunt cele mai importante, i nu are
garania unui statut personal propriu, putnd foarte uor s fie expulzat
sau supus unor discriminri.
Desigur, ca membri ai societii civile, apatrizii nu pot fi lipsii
de anumite drepturi fundamentale ale omului i nici nu sunt scutii de
obligaia de a respecta legile statului pe teritoriul cruia i au reedina. n general, legislaia statelor acord apatrizilor un regim asemntor celui al strinilor, dar regimul lor juridic rmne unul precar.
Pentru nlturarea acestor inconveniente, pe planul legislaiei interne tendina este de a se acorda mai multe drepturi persoanelor apatride, iar n relaiile internaionale se tinde spre adoptarea unor msuri
menite a elimina cazurile de apatridie.
Primele abordri internaionale n acest sens dateaz din perioada interbelic, atunci cnd fenomenul apatridiei a luat o asemenea amploare nct a dat natere la situaii de natur a tulbura viaa internaional.
Convenia adoptat la Haga n 1930, menionat anterior, prevede i unele modaliti de prentmpinare a apariiei apatridiei, n
situaiile n care persoana are cetenia unui stat dar, prin plecarea n
alt stat, prin nfiere, cstorie etc. risc s-i piard cetenia fr a
putea dobndi o alt cetenie.
Principalele reglementri n vigoare se afl, ns, n dou convenii internaionale ncheiate la New York sub egida O.N.U.: Convenia referitoare la statutul apatrizilor din 1954 i Convenia pentru
reducerea cazurilor de apatridie din 1961.
Ambele convenii recunosc dreptul oricrei persoane de a avea o
cetenie i cuprind angajamentul statelor-pri de a nu retrage nici
unei persoane cetenia dac prin aceasta i s-ar crea situaia de apatrid
i de a acorda cetenia lor copiilor nscui pe propriul teritoriu din
prini apatrizi.
Potrivit Conveniei din 1954, statutul apatridului cuprinde n
principal urmtoarele reguli:
- fiecare apatrid are obligaii fa de ara n care se gsete, fiind
inut s respecte legile acesteia i msurile viznd meninerea ordinii
publice;
- statele trebuie s aplice acelai regim tuturor apatrizilor, fr
discriminri privind rasa, religia sau ara de origine;
- apatrizii trebuie s se bucure de acelai regim ca i proprii
ceteni cu privire la libertatea religioas i educaia religioas a copiilor lor;
102
_____________
45
refuza o asemenea intrare unor persoane sau unor categorii de persoane considerate ca indezirabile datorit atitudinii lor fa de statul
respectiv ori pentru c acestea constituie un pericol pentru ordinea
constituional sau ordinea public (consumatori de stupefiante, bolnavi de boli mintale sau contagioase etc.).46
De asemenea, fiecare stat poate condiiona aceast intrare de
ndeplinirea unor cerine de ctre strinul n cauz i poate supune o
asemenea intrare unor proceduri de ndeplinit. n general, intrarea
strinilor pe teritoriul unei ri necesit o autorizare prealabil sau o
viz special, aplicat de organele abilitate ale statului pe paaportul
persoanei respective.
Orice stat este ndreptit ca, pentru motive temeinice, s expulzeze un strin de pe teritoriul su, iar n cazul n care acesta svrete
o infraciune, s-l extrdeze.
n ce privete drepturile i obligaiile pe care le poate avea un
strin pe teritoriul altui stat nu exist pe plan internaional norme
unitare, de aplicabilitate general.
Exist o practic unitar n sensul c strinii nu se pot bucura de
drepturile politice, deci nu pot fi alei n organele de stat eligibile i nu
au drept de vot, nu pot fi numii n funcii publice, civile sau militare
i nu sunt supui obligaiei de efectuare a serviciului militar i c
acetia trebuie s se bucure de drepturile civile necesare.
Statele i pot rezerva dreptul de a restrnge aplicarea fa de
strini a unor drepturi civile prevzute de legislaia lor intern (de
exemplu, de a dobndi teritorii), n scopul protejrii propriilor ceteni, iar pentru motive de securitate pot lua n ce-i privete pe strini
unele msuri restrictive, cum sunt: nregistrarea la organele de poliie,
prezentarea periodic la control, obligaia obinerii unei aprobri
pentru deplasarea n teritoriu etc.
Strinii au obligaia ca pe teritoriul statului n care se afl s
respecte legile i celelalte reglementri, s fie loiali i s nu ntreprind nici o aciune mpotriva statului respectiv.
Practica internaional cunoate urmtoarele tipuri de regim
juridic al strinilor:
a) Regimul naional. Statele care au adoptat acest sistem de tratament recunosc strinilor pe teritoriul lor aceleai drepturi pe care le
acord propriilor ceteni n domeniul social, economic, cultural sau n
cel al drepturilor civile, exceptndu-i de la beneficiul drepturilor politice i de la dreptul de a ocupa funcii publice.
_____________
46
104
b) Azilul diplomatic. n practica relaiilor internaionale au fost situaii cnd anumite state, din considerente de oportunitate politic, au primit i au acordat adpost temporar i protecie, n localurile ambasadelor
sau consulatelor lor, unor ceteni ai statelor n care acestea funcionau,
care se aflau n pericol, de regul n momente de puternice tensiuni
interne (lovituri de stat, revolte militare, schimbri de regim politic etc.)47.
Acordarea azilului diplomatic s-a bazat pe unele cutume locale
ori pe reciprocitate, dar a fcut obiectul i al unor convenii internaionale ncheiate ntre state sudamericane (Convenia de la Havana din
1928 i Convenia de la Caracas din 1954), iar situaii de acordare a
azilului diplomatic au existat i pe continentul european, mai recent, n
1989, n perioada premergtoare rsturnrii regimurilor dictatoriale, n
Cehoslovacia i RDG, iar ulterior, n Albania.
Azilul diplomatic nu este recunoscut ca legal de ctre majoritatea statelor lumii, considerndu-se c prin acordarea acestuia ambasadele i consulatele i, deci, statele crora le aparin acestea, ncalc
suveranitatea statului de reedin.
3.3. Expulzarea strinilor
Expulzarea constituie o msur prin care un stat constrnge pe
unul sau mai muli strini s prseasc teritoriul su n cel mai scurt
timp.
Msura se ia n scopul ocrotirii ordinii juridice a statului, pentru
raiuni de securitate ori de aprare a ordinii publice, ori pentru raiuni
politice, economice sau de alt natur. Statul care ia msura expulzrii
nu este obligat s dea statului ai crui ceteni sunt strinii expulzai
explicaii asupra motivelor care au determinat un asemenea act, dar o
poate face din raiuni de curtoazie.
Expulzarea nu este o sanciune penal, ci o msur de siguran
cu caracter administrativ mpotriva unor persoane care au devenit
indezirabile n statul respectiv. De regul o asemenea msur se dispune de instanele judiciare i se execut de organele ordinii publice.
Constituia Romniei prevede c n ara noastr expulzarea se hotrte de ctre justiie (art. 19, alin. 3).
n principiu cetenii proprii nu pot fi expulzai, dar unele state
au luat i asemenea msuri, n special cu privire la membrii unor familii regale.
_____________
47
Expulzarea diplomailor i consulilor este condiionat de declararea lor n prealabil persona non grata, msura putnd fi luat numai
dac acetia refuz s prseasc teritoriul statului de reedin n
termenul stabilit.
n ce privete condiiile n care se poate face expulzarea exist
anumite limite.
Expulzarea nu trebuie s fie brutal, rapid sau vexatorie, iar dac
raiuni imperioase de securitate nu se opun, celui expulzat trebuie s i
se ofere posibilitatea de a prezenta motivele care pledeaz mpotriva
expulzrii sale i de a obine o reexaminare a cazului su de ctre o
autoritate competent, condiiile expulzrii trebuie s nu fie excesiv de
drastice i s se respecte n procesul expulzrii drepturile elementare
ale persoanei.
De asemenea, expulzatului trebuie s i se recunoasc dreptul de
a opta asupra teritoriului unde urmeaz s fie expulzat, el neputnd s
fie trimis ntr-o ar sau un teritoriu n care existena ori libertatea sa ar
fi ameninate din diverse motive.
3.4. Extrdarea strinilor
Extrdarea este actul prin care un stat pred, la cererea altui stat,
o persoan aflat pe teritoriul su, n vederea cercetrii sau judecrii
acesteia pentru svrirea unei fapte penale sau a executrii pedepsei,
dac a fost condamnat anterior de o instan de judecat.
Extrdarea unei persoane se face n cadrul asistenei juridice n
materie penal pe care statele se angajeaz s i-o acorde n lupta pe
care o duc mpotriva infractorilor care trebuie s dea seam n faa
justiiei indiferent unde s-ar afla.
Actul de extrdare este un atribut al suveranitii, n principiu
statele fiind ndreptite s aprecieze dac un asemenea act se impune
ca necesar ori s-l refuze n caz contrar.
Dincolo de acest aspect de principiu, extrdarea se face n baza
unor norme foarte precise prevzute de conveniile internaionale bilaterale sau, n cazul unor crime internaionale, i n baza conveniilor
multilaterale prin care sunt incriminate asemenea fapte, iar n lipsa
acestora n temeiul legii interne a statului solicitat.
Extrdarea se poate acorda i pe baz de reciprocitate n lipsa
unei convenii bilaterale speciale.
Potrivit reglementrilor internaionale sau de drept intern, extrdarea se poate face pentru crimele mpotriva pcii, crimele mpotriva
umanitii sau crimele de rzboi, precum i pentru infraciunile de
107
109
_____________
49
Capitolul VI
PROTECIA INTERNAIONAL A DREPTURILOR
OMULUI
Seciunea 1
Protecia drepturilor omului n cadrul dreptului internaional
1.1. Afirmarea n timp a drepturilor omului
Dreptul internaional contemporan stabilete n sarcina statelor
numeroase obligaii cu privire la respectul drepturilor i libertilor
fundamentale ale omului.
S-au cristalizat n cadrul dreptului internaional general o sum
de reguli cu caracter de jus cogens, care instituie n esen o obligaie
a statelor de a colabora pentru promovarea respectului drepturilor
fundamentale ale omului, de a asigura dreptul popoarelor la autodeterminare, egalitatea n drepturi a oamenilor i nediscriminarea i de a
combate practicile contrare acestor obligaii.
Comunitatea internaional este astzi mai mult ca oricnd
preocupat de promovarea ct mai larg a drepturilor omului, de crearea unui cadru legal ct mai diversificat de colaborare internaional n
acest domeniu, de realizarea unui sistem ct mai complet de aprare
pe diferite ci legale a drepturilor omului n variate domenii i de
asigurarea ct mai deplin a transpunerii n practic a acestora, inclusiv prin sancionarea nclcrilor aduse normelor de drept existente,
indiferent ce forme ar lua ele.
Exist astzi mai mult ca oricnd convingerea, care tinde a se
generaliza n toate rile lumii, c numai prin respectarea drepturilor
fundamentale ale fiecrei persoane umane marile probleme ale contemporaneitii securitatea, dezvoltarea economic i social, independena naional etc. i pot gsi o temeinic i durabil rezolvare.
Interesul comunitii internaionale fa de problemele drepturilor omului este probat de proliferarea drepturilor recunoscute ale persoanei (peste 60), de numrul mare de instrumente juridice internaionale care le consacr (n jur de 100), dar i de mecanismele juridice de
protecie i de organismele care vegheaz la respectarea lor.
Cea mai veche abordare, cu caracter de reglementare, a problemelor privind respectul persoanei umane i recunoaterea unor drepturi ale acesteia, este considerat Magna Carta Libertatum (Marea
112
_____________
50
114
_____________
53
54
Declaraia universal a drepturilor omului a devenit una dintre componentele eseniale ale dreptului internaional cutumiar, obligatorie
pentru toate statele lumii.56
Declaraia proclam c toate fiinele umane se nasc libere i
egale n demnitate i n drepturi i trebuie s se comporte unele fa de
altele n spiritul fraternitii, fiecare om avnd dreptul de a se prevala
de toate drepturile i libertile fr nici o deosebire de ras, de culoare, de sex, de limb, de religie, de opinie politic sau de alt natur,
de origine naional ori social, de avere, de natere sau decurgnd din
orice alt situaie i fr a se face vreo deosebire bazat pe statutul
politic, juridic sau internaional al rii sale.
Toi oamenii sunt egali n faa legii i au dreptul la o protecie
egal a legii, fr nici o discriminare. Ei au dreptul de a li se recunoate personalitatea juridic, oriunde s-ar afla.
Orice fiin uman are dreptul la via, la libertate i la securitate. Ea nu poate fi inut n sclavie sau robie, nu va fi supus la
tortur, la pedepse ori tratamente crude, inumane sau degradante.
Orice persoan are dreptul s se adreseze n mod efectiv instanelor judiciare competente mpotriva actelor care violeaz drepturile
sale fundamentale, recunoscute prin Constituie sau prin lege i s fie
ascultat n mod egal, echitabil i public de un tribunal independent i
imparial care va hotr asupra drepturilor i obligaiilor sale, ca i
asupra temeiniciei oricrei acuzaii n materie penal ndreptat mpotriva sa.
Ea nu va putea fi arestat, deinut sau exilat n mod arbitrar,
este prezumat ca nevinovat pn cnd vinovia sa va fi dovedit n
mod legal n cadrul unui proces public i cu asigurarea tuturor
garaniilor necesare aprrii sale i nu va putea fi condamnat pentru
aciuni sau omisiuni care la data cnd s-a produs fapta pentru care este
acuzat nu constituiau un act delictuos potrivit dreptului intern sau
internaional, iar n caz de vinovie nu i se va putea aplica o pedeaps
mai aspr dect aceea care era aplicabil n momentul n care a fost
comis actul delictuos.
Orice persoan are dreptul la protecia legii mpotriva oricrei
imixtiuni arbitrare n viaa sa particular, n familia sa, n domiciliul
su ori n coresponden, ca i mpotriva oricrei atingeri aduse
onoarei sau reputaiei sale.
_____________
56
122
nifestrii religiei sau convingerilor nu poate fi supus dect restriciilor prevzute de lege i necesare pentru ocrotirea securitii, ordinii
i sntii publice sau moralei, precum i libertilor i drepturilor
fundamentale ale celorlalte persoane;
h) Libertatea de opinie i de exprimare, care poate fi supus anumitor limitri prevzute expres n lege i necesare pentru respectarea
drepturilor sau reputaiei altora i pentru aprarea securitii naionale,
ordinii publice, sntii sau moralitii publice; interzicerea prin lege
a propagandei n favoarea rzboiului, a ndemnului la ur rasial,
naional sau religioas care constituie o incitare la discriminare, la
ostilitate sau la violen;
i) Dreptul la ntrunire panic i la asociere, cu restriciile pentru
aceleai motive ca la lit. g;
j) Drepturile speciale ale copilului;
k) Dreptul i posibilitatea fr discriminri i fr restricii rezonabile: de a lua parte la conducerea treburilor publice, fie direct, fie
prin reprezentani liber alei; de a alege i a fi alei n cadrul unor
alegeri periodice, oneste, cu sufragiu universal i egal i cu scrutin
secret; de a avea acces la funciile publice n ara sa;
1) Drepturile minoritilor etnice, religioase sau lingvistice de a
avea n comun cu ceilali membri ai grupului lor o via cultural proprie, de a profesa i practica propria lor religie sau de a folosi propria
lor limb.
2) Drepturile economice, sociale i culturale, prevzute de Pactul
respectiv sunt: dreptul la munc, dreptul la condiii de munc juste
i prielnice, incluznd dreptul la un salariu echitabil, la o remuneraie egal pentru munc egal, la securitatea i igiena muncii, la
odihn i timp liber, la limitarea raional a muncii, concedii periodice
pltite i remunerarea zilelor de srbtoare, dreptul la asociere sindical, dreptul la grev, dreptul la securitate social, inclusiv la asigurri
sociale, la un nivel de trai suficient pentru a fi la adpost de nfometare, la sntate fizic i mintal, dreptul la educaie, la via cultural,
la beneficiul progreselor tiinei i la protecia intereselor materiale i
morale decurgnd din orice producie tiinific, literar sau artistic al
crei autor este.
Pactul privind drepturile civile i politice a fost completat
ulterior cu dou protocoale facultative.
Primul Protocol, adoptat n 1966, d dreptul oricrei persoane
fizice care pretinde a fi victima unei violri a unui drept enunat de
124
131
tot mai mult aceast problem ca una dintre cele mai importante,
dobndind noi trsturi i noi valene58.
1) O prim trstur ce se poate desprinde este universalitatea
drepturilor omului. Aceste drepturi privesc toate fiinele umane, oriunde
s-ar afla, indiferent de sex, ras, poziie social sau alte trsturi care
difereniaz pe cei ce compun marea familie uman.
Documentele fundamentale ce privesc drepturile omului pornesc
de la recunoaterea demnitii umane inerent tuturor persoanelor, de
la drepturile lor egale i inalienabile, ca fundament al libertii,
dreptii i pcii n lume. Toate fiinele umane se nasc libere i egale
n demnitate i n drepturi, sunt dotate cu raiune i contiin i
trebuie s acioneze ntre ele n spirit de fraternitate.
Pactele drepturilor omului statueaz c nu pot fi admise restricii
sau derogri de la aceste drepturi dect n baza legilor i conveniilor
internaionale i c nici un stat, un grup sau o persoan nu au dreptul
de a ntreprinde activiti ori acte care s duc la distrugerea unor
drepturi sau liberti recunoscute.
Finalitatea tuturor reglementrilor internaionale din domeniul
drepturilor omului este tocmai transpunerea n practic a acestor
drepturi fa de orice persoan, n toate rile lumii. De aceea, tratatele
cele mai importante din acest domeniu au caracter de universalitate,
adresndu-se tuturor statelor lumii, la ele fiind parte un mare numr de
state, iar cele ncheiate n cadru continental, zonal, se nscriu n linia
general a Declaraiei universale din 1948.
Tematica drepturilor omului, inclusiv cea privind discriminrile
rasiale, minoritile, sclavia, apartheidul, este tratat n documente
universale, chiar dac fenomenele a cror reglementare s-a impus
caracterizau ntr-o anumit etap doar o regiune sau alta.
Caracterul universal al drepturilor i libertilor umane se exprim i n stabilirea unui standard minim pe care toate statele trebuie
s-l accepte i s-l transpun n legi i de la care nu se admit derogri
dect prin legi i pentru raiuni de ordine public, bine precizate.
2) Egalitatea n drepturi constituie o alt trstur a reglementrilor din acest domeniu. Declaraia universal i pactele drepturilor
omului prevd c toate persoanele sunt egale n faa legii i au dreptul
la protecia legii. Legea trebuie s interzic orice discriminare i s
garanteze tuturor persoanelor o protecie egal i eficient contra
oricror discriminri, mai ales a celor pe motive de ras, culoare, sex,
_____________
58
limb, religie, opinie politic sau orice alt opinie, origine naional
sau social, avere, natere domenii n care n societile anterioare
s-au manifestat cele mai mari inegaliti. Egalitatea n drepturi este
unul din drepturile cele mai importante, fundamentul nsui al garantrii drepturilor omului.
n cadrul acestei concepii de ansamblu i gsesc locul o serie
de reglementri specifice privind drepturile i libertile femeilor, ale
copiilor i tineretului, ale persoanelor de alt ras ori culoare, ale
persoanelor care fac parte din rndul minoritilor, ori care vizeaz
nlturarea discriminrilor i crearea condiiilor pentru ca acestea s
poat beneficia de drepturi egale cu ceilali membri ai societii.
Egalitatea nseamn, ns, nu numai eliminarea discriminrilor,
ci i a privilegiilor. n lumina acestor considerente este inadmisibil
pretenia de a se acorda strinilor un regim privilegiat i folosirea unor
asemenea pretenii ca pretext pentru aciuni de constrngere mpotriva
altui stat sau pentru alte acte de nclcare a drepturilor sale suverane.
n acelai timp, sunt inadmisibile discriminrile practicate fa de
strini cum ar fi cele mpotriva emigranilor, dar i preteniile de a se
acorda un regim special, privilegiat, unor grupuri de persoane care
locuiesc pe teritoriul unui stat, n raport cu alte pri ale populaiei
sale, cum se mai ntmpl n domeniul proteciei minoritilor, dincolo
de limitele fireti ale drepturilor lor specifice.
3) Indivizibilitatea i interdependena drepturilor omului. Reglementrile internaionale abordeaz drepturile omului n ansamblul lor,
cuprinznd toate categoriile de drepturi i liberti.
Indivizibilitatea i interdependena drepturilor omului sunt avute
n vedere n toate reglementrile, pentru c nu mai exist astzi
drepturi n sine, independent de alte drepturi, restrngerea unor drepturi, cum ar fi cele politice, influeneaz n mod obligatoriu exerciiul
altor drepturi, cum ar fi cele civile, economice, sociale, culturale, dup
cum garantarea unui drept se ncadreaz n garaniile fundamentale ale
exercitrii celorlalte drepturi.
4) Realizarea unui raport armonios ntre om i societate caracterizeaz, de asemenea, reglementrile internaionale privind drepturile omului, ntre afirmarea acestor drepturi i societatea n care ele se
exercit existnd n fapt o strns legtur, dup cum realizarea
drepturilor n afara unor obligaii fa de societate nu este posibil,
numai n cadrul comunitii putndu-se realiza dezvoltarea liber i
deplin a persoanei umane.
134
Capitolul VII
TERITORIUL N DREPTUL INTERNAIONAL
PUBLIC
Seciunea 1
Teritoriul de stat
1.1. Noiunea de teritoriu de stat
Teritoriul de stat reprezint spaiul geografic n limitele cruia
un stat i exercit suveranitatea sa deplin i exclusiv.59
n dreptul internaional teritoriul de stat este un element de o
deosebit importan, ntruct vizeaz o valoare fundamental pentru
existena nsi a statelor. Teritoriul constituie, dup cum s-a mai
artat, una din premisele materiale ale existenei statului, alturi de
populaie. Statul se bazeaz pe populaia care este situat pe un anumit
teritoriu.
Asupra teritoriului su statul i exercit pe deplin i n mod
exclusiv suveranitatea i acioneaz n vederea realizrii sarcinilor i
funciilor sale, celelalte state fiind obligate s nu aduc atingere integritii teritoriale a altor state i drepturilor suverane pe care acestea le
au n limitele lor teritoriale.
Deplintatea suveranitii teritoriale a unui stat se exprim prin
aceea c n propriul teritoriu fiecare stat este n msur s determine
ntinderea i natura competenelor sale, s reglementeze raporturile
sociale n cele mai variate domenii, s-i impun autoritatea sa asupra
ntregului mecanism social i s dispun asupra resurselor i bogiei
naionale.
Exclusivitatea suveranitii teritoriale nseamn c fiecare stat i
exercit suveranitatea numai pe un anumit teritoriu i nici un stat nu-i
poate exercita suveranitatea pe teritoriul altui stat. Exercitarea suveranitii mai multor state asupra aceluiai teritoriu ar contrazice nsui conceptul de suveranitate. ntre statele independente respectul suveranitii teritoriale este una dintre bazele eseniale ale raporturilor internaionale.
Deplintatea i exclusivitatea suveranitii teritoriale nu exclud,
ns, ca un stat, prin propria voin i n condiii stabilite prin acorduri
internaionale, s permit altor state i cetenilor acestora accesul pe
propriul teritoriu i unele drepturi n folosirea acestuia, n general pe
_____________
59
136
Interzicerea rzboiului de agresiune a determinat ca n conformitate cu dreptul internaional contemporan ocuparea sau anexarea
forat a teritoriului unui stat, ori a unor pri din acesta, s nu mai fie
permise, constituind acte ilicite care atrag rspunderea internaional
i obligaia de restituire.
Orice modificare teritorial se poate face astzi potrivit voinei
libere a statelor sau n conformitate cu dreptul la autodeterminare al
popoarelor, exprimate prin adoptarea unor acte politice i legislative
corespunztoare ale organelor reprezentative ale statului sau ale
micrii de eliberare naional respective, precum i, n anumite
condiii, prin voina liber a populaiei situat ntr-o anumit zon a
teritoriului unui stat, exprimat sub forma unui plebiscit organizat sub
control internaional.
Seciunea 3
Limitele teritoriului de stat
3.1. Frontierele de stat. Noiune i clasificare
Expresia politic i juridic a limitelor teritoriale ale statelor o
constituie frontiera de stat.
Frontiera de stat este linia real sau imaginar trasat ntre diferite puncte de pe suprafaa pmntului care desparte teritoriul unui stat
de teritoriul altui stat sau de domeniile limitrofe nesupuse suveranitii
vreunui stat. Ea constituie n esen limita juridic a spaiului n care
un stat i exercit suveranitatea sa deplin i exclusiv.
Frontiera de stat este inviolabil.
Frontierele pot fi clasificate n raport de dou criterii: modul n
care sunt trasate i elementele componente ale teritoriului de stat.
1) Dup modul n care pot fi trasate exist dou feluri de frontiere de stat: naturale (orografice) i convenionale (geometrice).
a) Frontierele naturale se traseaz inndu-se seama de formele
de relief i de particularitile geografice: albia rurilor sau fluviilor,
nlimile alpine, vile, litoralul maritim etc.
b) Frontierele convenionale sunt linii mai mult sau mai puin
drepte care, n baza unor convenii internaionale, despart teritoriile statelor innd seama doar n mod excepional de anumite particulariti
locale sau forme de relief.
Din aceast categorie fac parte i frontierele astronomice, care
coincid cu paralele sau meridiane geografice. Asemenea frontiere sunt
140
Regimul juridic al apelor portuare este reglementat de ctre statul riveran. Statul respectiv poate s stabileasc porturile care sunt deschise i navelor strine i poate interzice accesul oricror nave n unele
porturi pe care le declar nchise. Porturile nchise sunt de regul cele
militare sau cele care servesc n exclusivitate cabotajului maritim al
statului respectiv.
n porturile deschise intrarea i staionarea navelor comerciale
strine este permis n baza normelor cutumiare i a uzanelor portuare, precum i a prevederilor Conveniei de la Geneva din 1923
privind regimul internaional al porturilor maritime.
Statul riveran are, ns, dreptul exclusiv de a stabili condiiile n
care are loc accesul navelor comerciale, regulile de navigaie n rada
porturilor sale maritime, condiiile de ncrcare i descrcare n port i
de a stabili i ncasa taxe portuare.
Navele militare, precum i alte nave de stat folosite n scopuri
necomerciale, pot intra n porturile altui stat numai n baza unei
autorizaii prealabile a statului respectiv, care poate impune anumite
restricii att n legtur cu numrul navelor, ct i cu privire la durata
staionrii. Ele pot intra ntr-un asemenea port fr autorizaie numai
n caz de for major (furtuni, avarie etc.) sau dac la bordul lor se
afl eful statului respectiv ori reprezentantul diplomatic acreditat n
statul cruia-i aparine portul.
Navele militare se bucur de imunitate de jurisdicie penal i civil.
n baza imunitii de jurisdicie penal infraciunile comise la
bord de membrii echipajului se pedepsesc conform legilor statului
cruia i aparine nava militar, iar dac un asemenea membru al
echipajului se refugiaz la rm va putea fi judecat de statul respectiv
numai cnd nu este cerut napoi de comandantul vasului. Dac, ns,
infractorul care a comis o fapt penal la bordul navei este cetean al
statului riveran sau dac la rm s-a comis o infraciune, iar autorul s-a
refugiat la bordul unei nave militare strine, vinovatul trebuie predat
autoritilor locale.
De imunitatea de jurisdicie se bucur i membrii echipajelor
navelor de stat de orice fel, ns numai dac acetia se afl pe rm n
uniform sau cu titlu oficial. n general, statutul navelor de stat
necomerciale este asimilat regimului navelor de rzboi.
n caz de dezertare, membrii echipajelor navelor militare nu pot
fi arestai de comandantul navei pe rm, iar statul de reedin nu este
obligat s-i remit pe dezertori statului ai crui ceteni sunt.
Imunitatea de jurisdicie civil presupune ca navele militare s
nu poat fi sechestrate, confiscate sau rechiziionate ntr-un port strin.
144
Seciunea 5
Marea teritorial
5.1. Drepturile suverane ale statului asupra mrii sale teritoriale
Prin marea teritorial se nelege o poriune de mare de o anumit lime care se ntinde de-a lungul spaiului terestru al unui stat i
care face parte integrant din teritoriul de stat.63
Statul riveran exercit asupra mrii teritoriale, precum i asupra
solului marin, a subsolului acestuia i a spaiului aerian de deasupra,
toate drepturile decurgnd din suveranitatea sa la fel ca i n privina
teritoriului terestru i a celorlalte elemente ale spaiului acvatic, innd, ns, seama i de exigenele navigaiei maritime internaionale.
n marea teritorial statul riveran exercit drepturi cum ar fi:
- dreptul de exploatare economic a zonei (pescuit, protecia
resurselor marine, bogiile solului i subsolului marin etc.);
- dreptul de a reglementa navigaia (securitatea i poliia traficului, cile de navigaie, pilotajul i prevenirea abordajelor, transporturile, protecia cablurilor submarine i a conductelor petroliere, cabotajul etc.);
- dreptul de protejare a propriei securiti (condiiile trecerii navelor, stabilirea de zone interzise, controlul vamal, fiscal i sanitar etc.);
- drepturile decurgnd din competena jurisdicional de a soluiona orice litigii privind zona i de a sanciona nclcrile aduse regimului juridic stabilit.
Statul riveran este obligat s comunice prin avize ctre navigatori orice modificare a regulilor stabilite i s fac publicitatea cuvenit, prin hri maritime, culoarelor de navigaie i sistemelor de separare a traficului.
5.2. Dreptul de trecere inofensiv prin marea teritorial
Specific mrii teritoriale, spre deosebire de apele maritime interioare, este dreptul de trecere inofensiv al navelor comerciale strine. Acest drept presupune ca navele comerciale ale oricrui stat s
poat naviga prin marea teritorial a altui stat, fr a intra n apele
interioare, i s traverseze marea teritorial spre porturi sau din porturi
spre larg.
_____________
63
Condiiile trecerii inofensive a navelor maritime prin marea teritorial sunt stabilite de legislaia intern a fiecrui stat care are ieire
la mare, cu respectarea principiilor i normelor cuprinse n Convenia
din 1982 privind dreptul mrii.
Statul riveran nu poate mpiedica trecerea inofensiv prin marea
sa teritorial. El poate, ns, s stabileasc n cuprinsul acesteia, unele
zone maritime de securitate n care este interzis intrarea navelor strine de orice fel sau a unor categorii de nave, poate suspenda temporar
dreptul de trecere inofensiv n anumite zone, altele dect cele de
securitate, i poate s ia n marea sa teritorial msurile necesare spre
a mpiedica sau a ntrerupe orice trecere care nu este inofensiv.
Statul riveran i exercit jurisdicia n marea sa teritorial att n
materie civil, ct i n domeniile penal i administrativ asupra navelor
aflate n pasaj inofensiv, n anumite condiii stabilite de Convenia
din 1982.
Pentru navele comerciale, statul riveran poate efectua acte de
instrucie penal sau de arestare a unor infractori cu privire la faptele
penale svrite la bordul navei, ns numai dac: consecinele infraciunii se extind asupra statului riveran; a fost nclcat ordinea public
n marea teritorial; exercitarea jurisdiciei a fost cerut de cpitanul
navei ori de un agent diplomatic sau consular al statului de pavilion;
pentru reprimarea traficului de stupefiante.
Conform legislaiei sale de poliie fiscal sau vamal statul riveran are dreptul de vizit, de reinere sau de captur a navelor comerciale strine, de control al documentelor navei, al ncrcturii acesteia
i al documentelor echipajului, ori de confiscare a produselor interzise
aflate la bordul lor, putnd aplica sanciuni pentru nclcarea regulilor
stabilite.
Dreptul de urmrire a navelor care au nclcat legile sau regulamentele de orice fel privitoare la regimul mrii teritoriale poate continua i dup ieirea acestora n marea liber, pn n momentul intrrii
lor n marea teritorial a altui stat.
n ce privete jurisdicia civil, statul riveran de regul nu poate
opri o nav aflat n pasaj inofensiv pentru a-i exercita jurisdicia
civil asupra persoanelor aflate la bordul navei, dar poate lua fa de
navele comerciale msuri asiguratorii pentru obligaii asumate n legtur cu trecerea prin mare.
Navele de rzboi i navele de stat strine afectate unor scopuri
necomerciale se bucur de imunitate de jurisdicie n marea teritorial
a altui stat. n cazul n care nava respectiv sau echipajul acesteia
ncalc legislaia statului riveran nava poate fi obligat s prseasc
147
Seciunea 6
Zonele maritime asupra crora statele exercit
unele drepturi suverane
Suveranitatea deplin a unui stat maritim asupra teritoriului su
se exercit pn la limita exterioar a mrii teritoriale, dincolo de care
ncepe marea liber.
Nevoile de securitate ale unor state, sau de realizare a unor
interese proprii i n anumite poriuni de mare situate dincolo de limita
exterioar a mrii teritoriale au dus la apariia i consacrarea unor zone
speciale n care statele sunt ndrituite s exercite anumite drepturi n
mod suveran.
Aceste zone sunt: zona contigu, platoul continental i zona economic exclusiv.
6.1. Zona contigu
Este poriunea din mare care se ntinde dincolo de limita exterioar a mrii teritoriale pn la o distan de 24 mile marine de la
liniile de baz spre larg, n care statul riveran are anumite drepturi
exclusive, precis determinate.
n acest spaiu statul riveran este ndreptit s exercite controlul
pentru prevenirea nclcrii legilor i regulamentelor sale din domeniile vamal, fiscal, sanitar i de emigrare. Statul riveran poate lua orice
msuri de prevenire i de sancionare a nclcrii legislaiei proprii n
aceleai condiii ca i n teritoriul su naional, dar numai n domeniile
menionate.
Din punct de vedere istoric, la originea zonei contigue stau
zonele n care anumite puteri maritime i-au rezervat nc din secolul
al XVIII-lea unele drepturi de control exclusiv n domeniul vamal,
apoi i n alte domenii, pentru protejarea mai bun a intereselor lor, n
condiiile n care marea teritorial nu depea 3 km n lrgime, distan insuficient pentru realizarea scopurilor respective.
6.2. Platoul continental
Sub aspect geologic platoul continental reprezint prelungirea n
pant sub apele mrii a rmului unui stat riveran pn la zona abrupt
a acestuia.
Sub aspect juridic Convenia asupra dreptului mrii din 1982
definete platoul continental ca fiind solul i subsolul spaiilor subma149
El are, de asemenea, dreptul de a desfura cercetarea tiinificomarin n zon i de a stabili msurile de conservare a mediului marin,
celelalte state avnd nevoie pentru asemenea activiti de autorizarea sa.
Statul riveran poate desfura n zon n principal activiti de
pescuit, dar i alte activiti de exploatare i de explorare n scopuri
economice a zonei, cum ar fi producerea de curent prin utilizarea apei,
a curenilor marini i a vntului etc.
n privina pescuitului, statul riveran poate stabili volumul total
al capturilor de pete, volumul propriei sale capturi i, prin acorduri cu
alte state, cotele de pescuit ale acestora n zon, acordnd n aceast
privin un regim preferenial rilor fr litoral i celor dezavantajate
economic, aa cum se recomand n cuprinsul Conveniei din 1982.
Seciunea 7
Marea liber
Marea liber este acea parte a mrilor i oceanelor care nu
aparine mrii teritoriale sau apelor interioare ale unui stat i asupra
creia nu se exercit suveranitatea vreunui stat, fiind deschis tuturor
naiunilor.
Regimul juridic al mrii libere este guvernat de principiul libertii mrilor, potrivit cruia mrile i oceanele lumii sunt deschise
tuturor statelor, indiferent dac acestea au sau nu ieire la mare i nici
un stat nu poate s-i declare suveranitatea sa asupra vreunei pri
libere.64
Principiul mrii libere a fost formulat n 1609 de marele jurist
Hugo Grotius, n condiiile n care, datorit dezvoltrii comerului
internaional, vechiul principiu al mrii nchise, specific evului mediu
i de care profitau marile puteri navale ale epocii care revendicau
drepturi exclusive asupra unor mri sau a unor poriuni din oceane, nu
mai satisfcea interesele noilor state dornice s-i poat dezvolta flote
comerciale proprii cu acces n toate zonele lumii.
Principiul s-a impus apoi pe cale cutumiar, dar consacrarea sa
convenional nu s-a produs dect n secolul al XX-lea, prin Convenia
de la Geneva din 1958 asupra mrii libere.
Principiul libertii mrii confer statelor lumii o serie de liberti concrete n marea liber:
- libertatea de navigaie;
_____________
64
152
- libertatea de survol;
- libertatea de a pescui;
- libertatea de a aeza cabluri i conducte submarine;
- libertatea de a construi insule artificiale i alte instalaii autorizate de dreptul internaional;
- libertatea cercetrii tiinifice.
Primele 4 liberti aparin dreptului clasic, fiind consacrate ca
atare prin Convenia din 1958, iar ultimele 2 sunt prevzute pentru
prima oar n Convenia din 1982, constituind una din inovaiile n
materie aduse de aceasta.
Convenia din 1982 impune statelor obligaia c n exercitarea
celor 6 liberti consacrate s ia n consideraie interesele celorlalte
state, precum i drepturile acestora cu privire la activitile din zona
internaional a spaiilor submarine.
Statele au obligaia de a coopera n zon n toate domeniile,
pentru realizarea pcii i securitii internaionale.
Marea liber trebuie s fie utilizat n scopuri exclusiv panice,
fiind interzise, de exemplu, experienele nucleare n marea liber i
spaiul aerian de deasupra sa (tratat din 1963) sau plasarea de arme
nucleare pe fundul mrilor i oceanelor (tratat din 1971). Marea liber
nu este, ns, demilitarizat, neutralizat i denuclearizat, restriciile
menionate avnd un caracter parial, astfel c n timp de pace n
marea liber este permis existena flotelor maritime militare, iar n
timp de rzboi marea liber poate fi folosit ca teatru de operaii
militare.
n marea liber statele sunt obligate s coopereze i s ia msuri
pentru prevenirea i sancionarea unor fapte care constituie ameninri la
adresa ntregii comuniti internaionale, cum ar fi traficul de sclavi,
pirateria i traficul ilicit de stupefiante, ca i pentru interzicerea emisiunilor neautorizate de radio i televiziune care i au baza n aceast zon.
Navele de rzboi ale tuturor statelor au n acest sens dreptul de a
vizita orice nav, comercial, indiferent de naionalitatea pavilionului
acesteia, dac exist suspiciuni c la bordul su se svresc fapte de
natura celor menionate i de a urmri o asemenea nav pn ce
aceasta intr n zona de jurisdicie a unui stat.
Statele au, de asemenea, obligaia de a coopera pentru a asigura
ca navele comerciale s poat naviga n deplin securitate n marea
liber i de a lua toate msurile pentru prevenirea abordajelor pe mare
i pentru acordarea de ajutor navelor aflate n pericol, echipajelor
acestora i celorlalte persoane aflate la bordul unor asemenea nave.
153
Seciunea 8
Zona internaional a teritoriilor submarine
Descoperirea pe fundul mrilor i oceanelor, ca i n subsolul
acestora, n zona mrii libere, dincolo de limita exterioar a platoului
continental, a unor importante zcminte care n condiiile dezvoltrii
spectaculoase a tehnicii contemporane ar putea deveni n scurt timp
exploatabile a adus n prim planul preocuprilor statelor lumii, n special a celor cu o dezvoltare tehnologic mai puin avansat, necesitatea
stabilirii unor reguli de drept internaional privind exploatarea acestei
zone, astfel ca ea s nu se fac n beneficiul exclusiv al statelor cu
mari posibiliti tehnologice, ci n folosul tuturor statelor lumii.
Mai multe rezoluii ale Adunrii Generale a O.N.U., ncepnd cu
deceniul al aptelea al secolului trecut, au instituit un moratoriu asupra
exploatrii fundului mrilor i oceanelor, n ateptarea convenirii
ulterioare a unui regim internaional i au stabilit unele principii
privind exploatarea acestei zone, declarat ca patrimoniu comun al
umanitii.
Regimul juridic al zonei internaionale a teritoriilor submarine a
fost stabilit prin Convenia din 1982 asupra dreptului mrii. Art. 136
al Conveniei prevede c zona i resursele sale sunt patrimoniu comun
al umanitii.
Resursele zonei sunt inalienabile, drepturile asupra acestora
aparinnd ntregii omeniri, iar explorarea i exploatarea lor trebuie s
se fac cu participarea i n beneficiul tuturor statelor i popoarelor.
ntruct convenia stabilea principii care exprimau ndeosebi punctul
de vedere al rilor n curs de dezvoltare, unele state dezvoltate nu au
semnat sau au amnat ratificarea acesteia, astfel c n 1994 s-a ncheiat un Acord privind aplicarea prii a XI-a a Conveniei din 1982,
care se refer n special la aspecte instituionale, menionndu-se c
ambele instrumente juridice (convenia i acordul) trebuie s fie interpretate i aplicate mpreun atunci cnd este vorba de regimul zonei
patrimoniului comun al umanitii.
Potrivit Conveniei, nici un stat nu poate s revendice sau s
exercite suveranitatea sa ori drepturi suverane asupra vreunei pri a
zonei sau asupra resurselor sale, dup cum nici un stat i nici o persoan fizic sau juridic nu poate s-i nsueasc vreo parte a zonei
sau a resurselor sale.
Zona internaional a teritoriilor submarine trebuie s rmn
deschis utilizrii panice de ctre toate statele, fr discriminri, indi154
ferent dac acestea sunt riverane sau fr litoral. Fiecare stat trebuie s
vegheze ca ntreprinztorii, persoane fizice sau juridice care posed
cetenia ori naionalitatea lor sau sunt controlate de acestea, s respecte ntocmai regulile stabilite pentru exploatarea resurselor zonei,
fiind rspunztoare dac nu au luat msurile necesare n acest scop.
Pentru rezolvarea problemelor privind exploatarea zonei prin
Convenie a fost creat un mecanism instituional format din:
a) Autoritatea internaional a teritoriilor submarine, o organizaie internaional, cu organisme corespunztoare, prin intermediul
creia statele pri organizeaz i controleaz activitile din zon n
folosul ntregii omeniri;
b) ntreprinderea, care desfoar n zon activiti de gestiune, de explorare i de exploatare, de transport i de comercializare a
resurselor extrase;
c) Camera pentru rezolvarea diferendelor referitoare la teritoriile submarine, care cuprinde camere speciale pe categorii de diferende, ca organism jurisdicional.
n zona internaional a teritoriilor submarine orice activitate se
poate desfura numai pe baza unei autorizaii eliberate de Autoritate
pe baza unor criterii economice stabilite ntr-o anex a Conveniei i n
Acordul din 1994.
Activitile pot s fie desfurate fie direct de ctre ntreprindere,
care este controlat de Autoritatea internaional a teritoriilor submarine, fie de ctre statele-pri ori de persoanele fizice sau juridice aparinnd statelor, n asociere cu Autoritatea, i privesc cercetarea tiinific, explorarea i exploatarea resurselor din zon, indiferent de natura
acestora.
Statele-pri sunt obligate s asigure ca activitile din zon s se
fac n mod eficient i cu evitarea risipei, n aa fel nct s se asigure
protecia i conservarea mediului marin, precum i conform principiilor
unei gestiuni comerciale sntoase, preocupndu-se de evoluia armonioas a economiei mondiale i de evitarea oricror dezechilibre n preurile i comerul mondial, cu luarea n considerare n mod special a intereselor rilor n curs de dezvoltare i a rilor dezavantajate geografic.
De asemenea, n exploatarea zonei trebuie s se in seama de
desfurarea normal a activitilor din marea liber (navigaie, pescuit etc.), de regimurile juridice ale celorlalte spaii marine i n special de interesele i drepturile statelor riverane n legtur cu zcmintele minerale care se extind n zonele aflate sub jurisdicia naional a
acestora sau dinspre aceste zone spre zona care formeaz patrimoniul
comun al umanitii.
155
Seciunea 9
Strmtorile internaionale
9.1. Regimul juridic al strmtorilor internaionale
Strmtorile internaionale sunt ntinderi de ap situate ntre
poriuni de uscat formnd treceri nguste pentru navigaie ntre dou
poriuni ale mrii libere.
Regimul juridic al acestora intereseaz att statele riverane,
pentru asigurarea propriei lor securiti, ct i celelalte state ale lumii,
pentru facilitarea navigaiei libere a navelor proprii, strmtorile fcnd
posibil scurtarea rutelor ntre diferite porturi ale lumii.
Pn la Convenia din 1982 asupra dreptului mrii, dreptul
internaional nu cuprindea reguli general acceptate privind navigaia
prin strmtorile internaionale, existnd doar reglementri punctuale
asupra unora dintre acestea: Bosfor i Dardanele (la Marea Neagr),
Sun, Beltul Mare i Beltul Mic (la Marea Baltic), Gibraltar (ntre
Marea Mediteran i Oceanul Atlantic), Magellan (n partea de sud a
Americii Latine) etc.
Regimul juridic stabilit prin Convenia din 1982 prevede c prin
strmtorile care leag o parte a mrii libere sau o zon economic exclusiv cu o alt parte a mrii libere sau a zonei economice exclusive
statele au un drept de trecere n tranzit pentru navele lor, similar
dreptului de trecere inofensiv prin marea teritorial.
Navele care trec prin strmtorile internaionale trebuie s realizeze un tranzit continuu i rapid, s se abin de la orice activiti care
necesit o autorizare prealabil din partea statului riveran, sau care
sunt interzise de acesta, ori care ar stnjeni navigaia i s respecte
reglementrile privind navigaia n zon stabilite de statele riverane.
Statele riverane, la rndul lor, au obligaia de a asigura dreptul
de trecere n tranzit a tuturor navelor n deplin securitate i fr nici o
discriminare. Ele rmn, ns, suverane asupra acestor strmtori.
9.2. Strmtorile Mrii Negre
Constituind singura ieire spre Marea Mediteran pentru rile
riverane Mrii Negre, strmtorile Bosfor i Dardanele prezint att
pentru rile respective, ct i pentru alte ri, o importan politic,
militar i economic deosebit.
Stabilirea unui statut internaional al Bosforului i Dardanalelor
s-a fcut pentru prima oar prin Pacea de la Kuciuk-Kainargi din
156
Seciunea 10
Canalele maritime internaionale
Canalele maritime sunt ci de navigaie artificiale, construite pentru
a lega dou mri sau oceane n scopul scurtrii rutelor de navigaie.
Dei sunt construite pe teritoriul unui stat i ca urmare sunt
supuse suveranitii statului respectiv, importana pe care o prezint
pentru navigaia internaional a determinat ca statutul celor mai
importante asemenea canale s capete un caracter internaional n baza
unor tratate, pentru a se asigura dreptul de tranzit prin ele pentru navele tuturor statelor.
Principalele canale internaionale sunt Canalul de Suez, Canalul
Panama i Canalul Kiel.66
a) Canalul de Suez. A fost construit ntre 1859 - 1869, pe teritoriul Egiptului, care n acea perioad se afla sub suzeranitatea Imperiului Otoman, pentru a lega pe o rut mai direct Oceanul Indian, prin
Marea Roie, cu Marea Mediteran.
Regimul internaional al canalului a fost stabilit n baza Conveniei de la Constantinopol din 1888, care consacra libertatea de trecere
pentru toate categoriile de nave ale tuturor statelor att n timp de pace
ct i n timp de rzboi, fr oprire i debarcare i urmnd indicaiile
autoritii de control. Se stabilea o zon neutralizat de 3 mile pe
ambele maluri care nu putea fi transformat n teatru de rzboi i nici
supus blocadei i n care era interzis construirea de fortificaii
permanente. Se prevedea totodat posibilitatea ca Egiptul s ia unele
msuri restrictive dac aprecia c securitatea sa ar fi ameninat.
Dup naionalizarea n 1956, de ctre Egipt, a Companiei Canalului de Suez, ca expresie a afirmrii suveranitii sale asupra Canalului i dup euarea interveniei militare a Angliei i Franei, care doreau s-i pstreze privilegiile n zon, Egiptul a fcut o declaraie
unilateral n aprilie 1957 angajndu-se s respecte i dup naionalizare statutul internaional al Canalului i s asigure libertatea de
_____________
66
navigaie deplin a tuturor statelor n condiiile stabilite prin Convenia din 1888.
b) Canalul Panama. A fost construit la nceputul secolului XX
pe teritoriul Statului Columbia n Istmul Panama i deschis navigaiei
n 1914, pentru a se realiza o legtur mult mai scurt ntre Oceanul
Atlantic i Oceanul Pacific.
n 1901 un tratat ncheiat ntre Statele Unite ale Americii i Anglia
stabilea statutul juridic al canalului care nc nu fusese terminat, n
sensul garantrii libertii de navigaie a tuturor statelor n timp de pace
i n timp de rzboi n condiii asemntoare cu cele privind Canalul de
Suez, dar fr a fi demilitarizat, Statelor Unite recunoscndu-li-se
dreptul de a controla i de a asigura securitatea Canalului.
n 1903, Statele Unite au ncheiat un alt tratat cu noul stat
Panama, desprins din Columbia i controlat de S.U.A., prin care dobndea monopolul construciei, ntreinerii i gestiunii ulterioare a
Canalului, drepturi largi n ce privete aprarea militar a acestuia i
unele drepturi suverane pe timp de 99 de ani ntr-o fie de 5 km pe
ambele maluri ale Canalului. Se prevedea neutralizarea Canalului, dar
S.U.A. au nclcat aceast obligaie, transformnd zona ntr-o baz
militar american.
Ca urmare a revendicrii de ctre Panama a suveranitii sale
asupra zonei Canalului, n 1977 s-a ncheiat un tratat ntre S.U.A. i
Statul Panama potrivit cruia zona canalului trece sub suveranitatea
Statului Panama, iar administraia Canalului i aprarea militar a
zonei sunt transferate treptat statului Panama pn n 1999, dup care
Canalul urma s dobndeasc un regim de neutralitate garantat de S.U.A.
Transferul deplin al suveranitii asupra Canalului Panama de la
S.U.A. la Statul Panama s-a efectuat la 31 decembrie 1999.
c) Canalul Kiel
A fost construit de Germania pe teritoriul su ntre 1885-1895 i
leag Marea Baltic cu Marea Nordului.
Statutul su internaional a fost stabilit dup primul rzboi mondial prin Tratatul de la Versailles, care-l declara deschis navigaiei
libere a tuturor navelor militare i civile, n timp de pace i rzboi,
pentru toate statele, pe baz de egalitate, cu dreptul pentru Germania
ca n timp de rzboi s-l poat nchide pentru navele statelor inamice.
Germaniei i se recunotea dreptul de a reglementa paza canalului,
precum i regimul vamal i sanitar n zon.
n 1936, Germania a denunat tratatul i a elaborat un nou
regulament prin care se meninea libera trecere a navelor comerciale
strine, iar trecerea navelor militare era condiionat de obinerea unor
159
taxelor, exercitarea propriei jurisdicii i aprarea intereselor sale naionale, obinnd unele modificri ale statutului internaional n favoarea sa. Prin Convenia de la Sinaia din 1938 o mare parte a atribuiilor
Comisiei Europene a Dunrii au trecut asupra Romniei.
Regimul actual al navigaiei pe Dunre este cel stabilit prin Convenia de la Belgrad din 1948, ncheiat numai ntre statele riverane.
El se refer la poriunea navigabil a Dunrii, de la Ulm pn la Marea
Neagr, cu ieire la mare prin Braul Sulina.
Convenia recunoate suveranitatea deplin a statelor riverane asupra
poriunilor de fluviu aflate n limitele granielor lor. Fiecare stat riveran are
dreptul s stabileasc condiiile de navigaie n poriunea de fluviu supus
suveranitii sale n baza unor norme generale de navigaie convenite ntre
toate statele riverane, s efectueze controlul vamal i sanitar i s-i exercite
jurisdicia n zona proprie, fiind obligate s menin n stare de navigaie
zona respectiv i s efectueze lucrrile necesare n acest scop.
Navigaia este liber pentru navele comerciale ale tuturor statelor, pe baz de egalitate n ce privete taxele i condiiile de desfurare a traficului.
Navigaia navelor militare ale statelor neriverane este interzis,
iar cea a navelor statelor riverane este permis pe poriunile ce revin
altor state cu acordul acestora.
Pentru realizarea colaborrii statelor riverane i adoptarea de
recomandri privind regulile de navigaie, de supraveghere a traficului, poliia vamal sau sanitar i pentru efectuarea unor lucrri comune de asigurare a navigaiei a fost constituit Comisia Dunrii, cu
sediul actual la Budapesta, dup ce pn n 1957 acesta a fost la
Galai. Din comisie fac parte reprezentanii tuturor statelor riverane
semnatare ale Conveniei de la Belgrad.
Printr-un Protocol adiional la Convenia din 1948, semnat n
1998 i intrat n vigoare n 1999, Germania, Croaia i Republica
Moldova au devenit pri la Convenie, iar reprezentanii lor fac parte
cu drepturi depline din Comisia Dunrii.
Prin acelai Protocol zona de competen a Comisiei Dunrii s-a
restrns ncepnd de la localitatea Kelheim, poriunea Ulm-Kelheim fiind
exclus, ntruct nu permite dect navigaia unor ambarcaiuni uoare.68
_____________
68
Seciunea 12
Zonele cu regim juridic special
Raiuni de securitate sau de alt natur au determinat ca, n
cursul istoriei, anumite zone ale globului pmntesc, unele poriuni de
teritoriu sau zone ale spaiului maritim, inclusiv spaiul aerian de
deasupra acestora, aparinnd fie unor state, fie fcnd parte din patrimoniul umanitii, s capete un statut special n baza unor cutume, sau
prin tratate internaionale.
Asemenea zone cu statut special sunt, pe de o parte, zonele
demilitarizate, zonele neutralizate i zonele denuclearizate, iar pe de
alt parte zonele polare (Arctica i Antarctica).
12.1. Zonele demilitarizate
Zonele demilitarizate sunt poriuni de teritoriu n care nu este
permis prezena unor fore armate sau a unor instalaii militare. Pe un
teritoriu care are un asemenea statut, prin convenii internaionale se
prevede c nici un stat sau, dup caz, statele vecine, nu vor construi
ori nu vor menine i vor distruge instalaii sau fortificaii militare, nu
vor permite amplasarea sau prezena unor fore armate, a armatelor ori
a anumitor tipuri de armamente, cu excepia forelor de ordine public
mpreun cu logistica aferent acestora.
Demilitarizarea poate s fie parial sau total, cu referire la
zona de teritoriu pe care o acoper, ori complet sau limitat, dup
tipurile de armamente, instalaii sau fore armate interzise.
Exemplele de zone demilitarizate sunt numeroase. Cteva dintre
acestea privesc: ambele maluri ale Rinului, prin Tratatul de la
Versailles din 1919; Insulele Spitzberg i Urilor, printr-un tratat din
1920; ntreaga Germanie, prin acordul de la Potsdam din 1945; fundul
mrilor i oceanelor, canalele maritime internaionale etc.
12.2. Zonele neutralizate
Neutralizarea unui anumit spaiu geografic const n obligaia pe
care i-o asum statele ca n timp de rzboi s nu desfoare operaii
militare n spaiul respectiv i s nu-l transforme ntr-o baz militar.
Neutralizarea poate s nsoeasc demilitarizarea unui teritoriu,
dar poate fi proclamat i separat.
Zonele neutralizate au fost instituite ncepnd cu secolul al XIXlea, n special asupra unor ci maritime de interes internaional (Canalul de Suez 1888; Canalul Panama 1903; Strmtoarea Magellan
1881 etc.).
164
Regimul de zon neutralizat s-a aplicat i unor zone de importan strategic sau unor zone de frontier. Astfel, prin Actul final al
Congresului de la Viena din 1815 erau neutralizate unele poriuni ale
frontierei dintre Elveia i Frana; prin Tratatul din 1905 dintre Suedia
i Norvegia era neutralizat i demilitarizat o parte a frontierei dintre
ele, pe o adncime de 25 km; Insulele Spitzberg erau nu numai
demilitarizate, ci i neutralizate n 1920 etc.
n prezent, Antarctica este delimitarizat i neutralizat.
12.3. Zonele denuclearizate
Apariia la sfritul celui de al doilea rzboi mondial a armelor
nucleare a pus, ntre alte probleme, i pe aceea ca anumite zone ale
globului pmntesc de interes economic, politic i strategic pentru
toate rile lumii s fie declarate ca scoase n afara amplasrii armelor
nucleare, pentru a se evita sau a se restrnge posibilitatea folosirii
armamentului nuclear n regiunile respective.
Regimul de zon denuclearizat este de regul aplicabil unor
spaii geografice ntinse care includ fie teritoriul mai multor state, fie
continente ntregi.
Statutul juridic de zon denuclearizat se instituie numai prin
tratate internaionale. n zona denuclearizat statele implicate au obligaia de a nu produce, achiziiona, deine, utiliza sau experimenta
arme nucleare, iar celelalte state se oblig s nu amplaseze, s nu
experimenteze sau s foloseasc arme nucleare n zona respectiv i s
nu atace sau s amenine cu atac nuclear statele din zon.69
Instituirea unui regim de zon denuclearizat presupune realizarea unui sistem de garanii din partea celorlalte state, din care statele
posesoare de arme nucleare nu pot lipsi, precum i un sistem internaional de control i supraveghere, care se execut att de ctre organismul special creat prin tratatul respectiv, ct i prin aplicarea de ctre
Agenia Internaional pentru Energia Atomic, cu sediul la Viena, a
garaniilor asupra tuturor activitilor nucleare, care cade n competena sa exclusiv.
n ultimele decenii au fost numeroase propuneri de denuclearizare a unor zone, cu unele realizri notabile.
_____________
69
Astfel, prin Tratatul de la Tlatelolco din 1963 a fost denuclearizat America Latin, prin Tratatul de la Ratatonga din 1985 Pacificul
de Sud a fost declarat zon denuclearizat, iar Tratatul de stat cu
Austria din 1955 interzicea ca aceast ar s produc i s depoziteze
arme nucleare.
Prin alte tratate internaionale, care stabileau regimul juridic
general al unor teritorii sau spaii, s-a stabilit ca zonele respective s
fie lipsite de arme nucleare. Asemenea tratate sunt cele cu privire la
Antarctica (1959), la solul i subsolul mrilor i oceanelor (1963), la
spaiul extraatmosferic (1967), la lun i alte corpuri cereti (1979).
n 1965, Adunarea general a O.N.U. a adoptat o declaraie70
privind denuclearizarea Africii, dar un tratat internaional n acest sens
nu a fost ncheiat.
12.4. Zonele polare
Teritoriile ntinse care nconjoar cei doi poli ai planetei prezint
particulariti geografice i demografice care au determinat ca statutul
lor juridic s pun unele probleme deosebite i n final s fie diferit.
La Polul Nord, zona denumit Arctica este constituit din Oceanul ngheat de Nord, care cuprinde 2/3 ap i 1/3 pmnt reprezentnd mai multe insule, n mare parte acoperite de o calot de ghea.
La Polul Sud se afl o zon nesfrit de ghea de 14 milioane
km2 care acoper un continent Antarctica.
Ambele zone sunt lipsite de populaie.
Interesul pentru cele dou zone este determinat de considerente
strategice, dar i economice i de natur tiinific.
a) Arctica
n lipsa unei populaii sedentare i a imposibilitii ca aceast
zon s fie ocupat efectiv de vreun stat, care s-i poat astfel impune
propria suveranitate, soluia juridic a fost gsit n principiul contiguitii geografice.
Conform acestui principiu, statele care au grania situat la marginile zonei polare i anume Rusia, Norvegia, Danemarca, Statele
Unite ale Americii i Canada, i-au extins suveranitatea i asupra unor
sectoare din aceast zon pe meridianele geografice ce strbat limitele
laterale ale granielor lor i se unesc la Polul Nord. mprirea astfel
stabilit este n general recunoscut de celelalte state, dei nu exist un
instrument internaional multilateral n acest sens.
_____________
70
166
b) Antarctica
Interesul deosebit pentru aceast zon a nceput s se manifeste
spre sfritul secolului al XIX-lea, dar n special dup primul rzboi
mondial, cnd s-au descoperit sub calota de ghea, n subsolul
continentului, importante bogii naturale.
Prin acte unilaterale, unele state cum sunt Anglia, Frana i
Norvegia, au ncercat la nceputul secolului al XX-lea s-i impun
suveranitatea asupra unor poriuni din teritoriu invocnd principiul
primului ocupant, iar ulterior alte state, cum sunt Noua Zeeland,
Australia, Chile i Argentina au ridicat pretenii asupra Antarcticii n
virtutea principiului contiguitii geografice.
Dup al doilea rzboi mondial s-a ridicat problema ca Antarctica
s dobndeasc un statut internaional, n afara suveranitii statelor,
astfel c, n urma unei conferine internaionale, n 1959 s-a ncheiat la
Washington Tratatul asupra Antarcticii, ntre 12 state, la care ulterior au aderat majoritatea statelor lumii (inclusiv Romnia, din 1971).71
Tratatul consacr principiul folosirii regiunii n scopuri exclusiv
panice. Potrivit art. 1 al acestuia sunt interzise orice msuri cu caracter militar, cum ar fi crearea de baze militare i de fortificaii, efectuarea de manevre militare, precum i experimentarea oricror tipuri
de arme.
Potrivit acestui tratat Antarctica a fost declarat zon demilitarizat, neutralizat i denuclearizat, fiind prima de acest fel n lume.
Tratatul interzice, de asemenea, plasarea n zon a oricror deeuri
radioactice.
n cuprinsul Tratatului asupra Antarcticii se declar libertatea
cercetrii tiinifice pe continent i se instituie obligaia statelor de a
colabora n acest domeniu prin schimb de informaii i de personal
tiinific ntre expediiile transmise n zon i ntre staiile tiinifice
amplasate acolo, precum i cu privire la rezultatele tiinifice obinute.
Tratatul nu soluioneaz problema suveranitii asupra zonei, dar
n cuprinsul acestuia se precizeaz c atta timp ct tratatul va fi n
vigoare nici un stat nu are dreptul de a emite noi pretenii asupra
Antarcticii, iar activitile desfurate n zon de unele state nu le
ndreptesc s afirme sau s conteste revendicrile formulate anterior
tratatului de ctre unele state.
Dificultile aprute ulterior, n special cu privire la protecia
mediului, la regimul resurselor minerale i al pescuitului n zon au
_____________
71
impus stabilirea unor norme ct mai precise privind asemenea activiti. Ca urmare, au fost ncheiate dou convenii, una la Camberra
(Australia) n 1982, privind conservarea resurselor marine vii din
Antarctica, iar cea de a doua la Wellington (Noua Zeeland) n 1988,
asupra reglementrii activitii privind resursele minerale ale Antarcticii.
n octombrie 1991 statele pri la Tratatul cu privire la Antarctica au semnat la Madrid Protocolul asupra proteciei mediului n
aceast zon, prin care, ntre altele, se interzice prospectarea i mineritul n Antarctica pe o perioad de 50 de ani.
Problema regimului Antarcticii rmne n continuare n atenia
comunitii internaionale, regimul su juridic i soluionarea problemelor economice i n zon impunnd noi reglementri internaionale.
Din 1983 aceast problem figureaz pe ordinea de zi a Adunrii
Generale a Organizaiei Naiunilor Unite.
Seciunea 13
Spaiul aerian
13.1. Regimul juridic al spaiului aerian
Spaiul aerian a nceput s constituie obiect de reglementare
juridic internaional la nceputul secolului XX, o dat cu apariia
aviaiei i a navigaiei aeriene.
Anterior, problema spaiului aerian s-a pus doar n plan doctrinar
ori n cadrul dreptului intern.
n dreptul roman spaiul aerian era considerat un bun care aparinea tuturor (res communis) nefcnd obiectul vreunei stpniri, iar n
evul mediu era considerat ca aparinnd proprietarului pmntului,
conform principiului proprietii, care a fost acceptat pn la nceputul
secolului al XX-lea..
nceputurile utilizrii spaiului aerian au ridicat problema dac
asupra acestuia se exercit sau nu suveranitatea statelor. Iniial a prevalat teoria libertii aerului, formulat de Institutul de Drept Internaional n 1906, considerndu-se c spaiul atmosferic de deasupra
teritoriilor statelor nu este supus suveranitii acestora, statele avnd
asupra spaiului aerian doar drepturile strict necesare autoaprrii. n
scurt timp, ns, teoria contrar, care proclam dreptul suveran al
statelor asupra spaiului aerian de deasupra teritoriului lor terestru i
maritim, pn la limita de unde ncepe spaiul cosmic, a fost mbriat de toate statele, dup primul rzboi mondial devenind un prin168
baza unor autorizaii speciale acordate de statul al crui teritoriu urmeaz s fie survolat.
Prin instrumentele juridice menionate, pentru reglementarea
zborurilor aeriene au fost stabilite 5 liberti ale aerului, dintre care
2 de trafic aerian i 3 comerciale.
Libertile de trafic aerian sunt:
a) libertatea de survol fr escal;
b) libertatea de escal tehnic.
Libertile comerciale sunt:
a) libertatea de a debarca mrfuri, pasageri i coresponden pe
teritoriul statului a crui naionalitate o are aeronava;
b) libertatea de a mbarca mrfuri, pasageri i coresponden pe
teritoriul statului a crui naionalitate o are aeronava;
c) libertatea de a mbarca sau debarca mrfuri, pasageri i
coresponden provenind de pe sau avnd destinaia pe teritoriul unui
alt stat.
Aceste liberti se acord difereniat pentru anumite aeronave de
transport care, n acest scop, au fost mprite n 5 categorii, fiecare
beneficiind de anumite liberti, dup cum urmeaz:
1) Aeronavele civile care nu efectueaz transporturi pe baze
comerciale au asigurate libertatea de survol fr escal i libertatea de
escal tehnic;
2) Aeronavele civile care efectueaz servicii comerciale (curse
aeriene) regulate, i care sunt cele mai numeroase, se bucur de toate
libertile aeriene, de trafic i comerciale, de cele 3 liberti comerciale putnd, ns, beneficia numai n condiii stabilite prin negocieri
bilaterale, date fiind interesele importante, financiare i de alt natur
ale companiilor aeriene i concurena acerb dintre acestea din urm;
3) Aeronavele civile care efectueaz servicii comerciale ntmpltoare se bucur de libertatea de survol fr escal i libertatea de
escal tehnic, iar de celelalte trei liberti, care privesc operaiuni cu
caracter comercial, pot beneficia numai cu acordul i n condiiile
impuse de statul pe teritoriul cruia are loc escala;
4) Aeronavele care efectueaz servicii de cabotaj (prin zboruri
ntre aeroporturile aceluiai stat) pot beneficia de toate cele 5 liberti
aeriene. Ele trebuie s aib de regul naionalitatea statului respectiv,
aeronavele strine neputnd efectua asemenea zboruri dect cu autorizaia expres a statului pe teritoriul cruia urmeaz s execute
cursele aeriene;
170
sau n spaiul cosmic armamente clasice, arme nucleare sau alte arme
de distrugere n mas ori instalaii militare;
- Utilizarea spaiului extraatmosferic trebuie s se fac n beneficiul tuturor rilor, fr discriminri;
- Nici un stat nu este ndreptit s-i proclame suveranitatea
asupra spaiului extraatmosferic, a lunii sau a oricrui alt corp ceresc,
s le ocupe sau s le foloseasc n mod exclusiv. Spaiul extraatmosferic, luna i celelalte corpuri cereti sunt declarate patrimoniu comun al
umanitii;
- Statele trebuie s coopereze i s se ajute reciproc n tot ceea ce
ine de explorarea sau utilizarea spaiului cosmic;
- Proprietatea i controlul asupra obiectelor lansate n spaiul
extraatmosferic revine statului care le-a nmatriculat;
- Astronauii trebuie considerai ca trimii ai umanitii n spaiul
extraatmosferic, iar statele sunt obligate s le acorde toat asistena
posibil n caz de accident, de pericol, sau de aterizare forat pe teritoriul unui alt stat ori de amerizare n marea liber i s-i trimit
statului cruia aparin;
- Toate statele trebuie s aib acces la datele tiinifice obinute
prin explorri spaiale, la staiile, instalaiile, echipamentul i vehiculele spaiale de pe lun i celelalte corpuri cereti.
Reglementrile realizate pn n prezent n domeniul spaial sunt
nc incomplete dei se contureaz deja cadrul juridic general i principiile colaborrii internaionale.
Ele vor fi, fr ndoial, urmate de noi instrumente juridice care
s reglementeze i alte aspecte ale relaiilor tot mai complexe pe care
progresul tehnico-tiinific le determin i n acest domeniu.
173
Capitolul VIII
DREPTUL DIPLOMATIC I CONSULAR
Seciunea 1
Dreptul diplomatic i diplomaia
Dreptul diplomatic constituie un ansamblu de reglementri
privind diferitele aspecte ale activitii diplomatice desfurate de
ctre state prin organele lor interne i cele externe, n scopul realizrii
politicii lor externe i a colaborrii cu alte state, n mod individual ori
n cadrul unor conferine sau congrese internaionale, precum i al
organizaiilor internaionale.
Dreptul diplomatic face parte din dreptul internaional, ca o ramur a acestuia.
Existena unor relaii politice, juridice, economice i de alt
natur ntre state, care au ajuns la un anumit grad de continuitate i
permanen, a dus la apariia unor metode i procedee i a unor
structuri instituionale care s fac posibile aceste relaii i s le dea un
caracter de stabilitate i certitudine juridic.
Pn n epoca modern dreptul diplomatic a avut un caracter
preponderent cutumiar, bazndu-se n principal pe uzanele diplomatice, reguli care se impuneau n virtutea curtuaziei n relaiile dintre
state i dintre conductorii acestora.
Prima reglementare internaional cu caracter general a regulilor
cutumiare de curtuazie internaional dateaz din 1815, cnd, n cadrul
Conferinei de la Viena, a fost elaborat Regulamentul cu privire la
rangul agenilor diplomatici, n cuprinsul cruia au fost stabilite unele
reguli de baz ale dreptului diplomatic i care s-a aplicat pn dup al
doilea rzboi mondial.
n prezent, normele dreptului diplomatic sunt codificate ntr-o
important msur, dar nu n totalitatea lor, printr-o convenie internaional multilateral semnat tot la Viena n 1961 i anume Convenia privind relaiile diplomatice.76
Convenia menionat a determinat ca dreptul diplomatic s se
transforme dintr-un drept cu caracter precumpnitor cutumiar ntr-un
_____________
76
Seciunea 5
Misiunea consular
Pe lng activitatea diplomatic, statele desfoar n alte state
cu care ntrein relaii i o activitate cu caracter consular. Aceast
activitate se exercit n principal prin consuli de carier, ceteni proprii, sau prin consuli onorifici, care de regul sunt ceteni ai statului
de reedin.
Consulii de carier i ndeplinesc misiunea fie n cadrul ambasadei,
n care caz au acelai statut ca i ceilali diplomai, fie n cadrul unor
misiuni consulare autonome, controlate de eful misiunii diplomatice.
Normele referitoare la misiunea consular i, n general, la dreptul consular au fost codificate prin Convenia de la Viena cu privire la
relaiile consulare, din 1963.83
Rangurile (clasele) misiunilor consulare sunt urmtoarele: consulat
general, consulat, vice-consulat i agenie consular, dup rangul pe
care l are funcionarul consular care conduce misiunea consular.
Rangurile consulare sunt cele de consul general, consul, viceconsul
i agent consular.
Misiunea consular este acreditat de regul pe lng organele
locale ale statului de reedin i i exercit competena ntr-o zon
teritorial limitat, denumit circumscripie consular.
Sediul misiunii consulare, rangul acesteia i circumscripia consular
se stabilesc prin convenie ntre statele interesate i de regul pe baz
de reciprocitate.
Numirea efului misiunii consulare se face de ctre statul trimitor, de regul de ctre eful guvernului, care emite un document numit patenta consular sau un alt act similar. Statul primitor este n
drept s fie sau nu de acord cu aceast numire. Acordul su se exprim
printr-un act numit exequator, care se emite de o autoritate a statului
stabilit prin legislaia sa intern i a crui nmnare stabilete momentul nceperii activitii efului misiunii consulare.
Funciile consulare, astfel cum au fost stabilite de practic i
consacrate n Convenia de la Viena din 1963 cu privire la relaiile
consulare, sunt urmtoarele:84
_____________
83
187
Capitolul IX
TRATATUL INTERNAIONAL
Seciunea 1
Noiunea de tratat internaional
Tratatul internaional constituie unul din instrumentele principale ale relaiilor internaionale i totodat principalul izvor al drepturilor i obligaiilor statelor n cadrul acestor relaii.
Tratatul este actul juridic ce exprim acordul de voin liber
consimit intervenit ntre dou sau mai multe state ori alte subiecte de
drept internaional n scopul naterii, modificrii sau stingerii drepturilor i obligaiilor prilor n raporturile dintre ele.85
Potrivit art. 2 al Conveniei de la Viena din 1969 cu privire la
dreptul tratatelor,86 prin care s-a realizat codificarea n materie, tratatul
internaional este definit ca un acord internaional ncheiat ntre state
n form scris i guvernat de dreptul internaional, indiferent dac
este consemnat ntr-un singur instrument ori n dou sau mai multe
instrumente conexe, oricare ar fi denumirea lor.
Tratatele internaionale mbrieaz o variat gam de probleme, de la principiile colaborrii n problemele cardinale ale pcii i
securitii internaionale pn la probleme de strict interes bilateral n
raporturile dintre state.
Tratatele pot fi, astfel, de natur politic (tratate de pace, de
alian, de neagresiune etc.) sau juridic (convenii consulare, de asisten judiciar, de extrdare etc.), cu caracter economic, comercial, financiar, militar, sanitar, n domeniul transporturilor, al dreptului umanitar, pentru constituirea de organizaii internaionale etc.
Dintre toate tratatele internaionale cel mai important este, fr
ndoial, Carta O.N.U., actul constitutiv al organizaiei de securitate i
colaborare din care fac parte marea majoritate a statelor lumii.
_____________
85
Seciunea 2
Clasificarea tratatelor internaionale
Multitudinea de probleme reglementate prin tratate, ca i caracteristicile acestora, fac necesar o ordonare a tratatelor potrivit
anumitor criterii, o clasificare a acestora.
Dintre numeroasele criterii propuse pentru clasificarea tratatelor
internaionale vom reine numai pe cele mai uzuale: numrul participanilor, coninutul normativ, caracterul participrii, termenul de
valabilitate.
a) Dup numrul participanilor. Potrivit acestui criteriu tratatele se mpart n tratate bilaterale i tratate multilaterale (colective).
Tratatele bilaterale se ncheie ntre dou state sau alte subiecte
de drept internaional, iar cele multilaterale ntre mai mult de dou
subiecte de drept internaional.
Exist diferite sisteme n care se pot ncheia tratatele multilaterale:
ntre fiecare din pri, cu coninut identic sau similar (de
exemplu Tratatul de nfiinare, n anii 1921 1922, a Micii nelegeri,
din care fceau parte trei ri, s-a ncheiat prin trei instrumente juridice
separate, ntre Romnia i Cehoslovacia, Romnia i Iugoslavia,
Cehoslovacia i Iugoslavia);
ntre un stat pe de o parte i mai multe state pe de alt parte
(de exemplu, Tratatul de la Versailles din 1919 ntre Germania i principalele puteri aliate i asociate; Tratatul pentru definirea agresiunii din 1933 dintre U.R.S.S i fiecare din statele vecine, inclusiv
Romnia);
ntre mai multe state, fiecare constituind o parte la tratat (de
exemplu Carta O.N.U., Pactul Societii Naiunilor etc.).
b) Dup coninutul normativ
Tratatele internaionale pot stabili prin cuprinsul lor norme de
drept internaional sau pot stabili pur i simplu drepturi i obligaii
reciproce, cu respectarea normelor dreptului internaional. Din acest
punct de vedere, tratatele se mpart n:
tratate-lege (normative);
tratate-contract (nenormative);
tratate multilaterale generale.
Tratatele-lege. Sunt tratate care stabilesc norme noi, cu un
caracter de aplicabilitate general, reguli de conduit pe care prile la
189
Seciunea 3
Denumirea tratatelor internaionale
Tratatul internaional, ca instrument al relaiilor ntre state, se
concretizeaz n practic printr-o foarte mare diversitate de forme,
fiecare cu denumirea sa specific. n literatura juridic se consider c
ar exista 38 de asemenea denumiri. Cele mai uzitate dintre acestea
sunt: tratatul, convenia, acordul, pactul, carta, statutul, constituia, protocolul, actul, declaraia, aranjamentul, compromisul, modus-vivendi,
schimbul de note, schimbul de scrisori, gentlemen's agreement, concordatul i cartelul.
Dreptul internaional nu cuprinde norme obligatorii privind
ntrebuinarea uneia sau alteia din denumiri, statele putnd recurge la
acea denumire care reflect mai bine semnificaia documentului ncheiat.87 Practica internaional a consacrat unele principii de elaborare a
acestora i domeniile n care de regul se folosesc.
1) Tratatul constituie denumirea generic pentru nelegerile prin
care sunt stabilite drepturi i obligaii ntre prile semnatare de obicei
n domenii generale, importante, ale relaiilor internaionale (politic,
economic, militar etc.). Exemple de asemenea tratate sunt: tratatele de
pace, de comer i de navigaie, tratatul privind interzicerea experienelor nucleare n cele trei medii, tratatul privind principiile juridice ale
explorrii i exploatrii spaiului cosmic etc.
Dac statele sunt de acord, pot ncheia tratate i pentru domenii
speciale. Astfel de tratate sunt cele privind regimul frontierei ncheiate
de Romnia cu statele vecine.
Spre deosebire de celelalte forme, tratatele se ncheie dup o
procedur mai complicat i mai solemn, de regul n numele efului
statului. Intrarea n vigoare a acestora are loc ntotdeauna dup
ratificarea lor.
2) Convenia este o nelegere ncheiat ntre state, prin care sunt
reglementate probleme privind relaiile ntr-un anumit domeniu. Are
un caracter mai specializat dect tratatul. Domeniile de reglementare
sunt de aceea mai variate, iar angajamentele asumate sunt de un nivel
mai sczut dect cele din tratate. Ratificarea lor este, de asemenea,
necesar.
Exemple: Conveniile de la Haga din 1899 i 1907 privind legile
i obiceiurile rzboiului, Convenia de la Montreux din 1936 privind
_____________
87
nale. Exemple: Constituiile Organizaiei pentru Alimentaie i Agricultur (FAO), Organizaiei Internaionale a Muncii (OIM), Organizaiei
Mondiale a Sntii (OMS).
8) Protocolul este o form foarte utilizat n practica internaional. El constituie, de regul, un act accesoriu la un tratat preexistent
n scopul de a-l aplica, de a-l prelungi sau de a-l modifica (exemple:
protocoalele privind listele de mrfuri ce fac obiectul unor acorduri
privind schimburile comerciale, celor dou protocoale adiionale la
Conveniile de la Geneva din 1949, ncheiate n 1977, cele 12 protocoale de modificare i completare a Conveniei europene pentru protecia drepturilor omului i a libertilor fundamentale din 1950 etc.).
Prin protocol se poate ncheia, ns, i o nelegere de sine
stttoare ntre state. De exemplu Protocolul de la Geneva din 1925
prin care se interzice folosirea n rzboi a armelor chimice, toxice i
bacteriologice.
n practica unor conferine internaionale i a organizaiilor internaionale denumirea de protocol se d proceselor verbale privind dezbaterile
conferinei, dac ele sunt semnate de participanii la conferin.
9) Actul, sub denumirea complet de act adiional, act final, act
general etc. este cunoscut ca o form de tratat internaional n diferite
domenii.
Actul adiional completeaz, modific sau interpreteaz prevederile unui acord principal, ncheiat anterior sau la aceeai dat.
Actul final se adopt la sfritul unei conferine internaionale i
uneori cuprinde toate angajamentele asumate de statele participante
(de exemplu Actul final al Conferinei Naiunilor Unite pentru comer i dezvoltare, Geneva, 1964).
Actul general denumete un tratat internaional multilateral care
reunete diferite dispoziii convenionale adoptate la o conferin internaional sau stabilete un anumit regim juridic (Exemplu: Actul
general al Conferinei de la Berlin din 1885 privitor la problemele
coloniale, Actul general al Conferinei de la Bruxelles din 1890
referitor la interzicerea comerului cu sclavi). Practica internaional
actual folosete mai puin aceast categorie de tratate.
10) Declaraia este actul internaional prin care prile i fixeaz punctul de vedere sau modul lor de aciune n probleme de ordin
politic, economic, juridic etc.
De obicei, declaraia cuprinde principiile generale dup care statele neleg s se conduc n relaiile internaionale. Exemple: Declaraia de la Postdam, din august 1945 a celor 4 mari puteri; Decla193
Seciunea 4
Structura tratatului internaional
Practica internaional a consacrat, ndeosebi pentru principalele
categorii de tratate, o anumit form pe care acestea trebuie s o
prezinte, un sistem de organizare a materialului, pentru a se exprima
cu claritate i fr echivoc problemele de reglementat i pentru a se
stabili o ordine de prezentare a acestora potrivit importanei lor.
De regul, un tratat internaional cuprinde urmtoarele pri:88
preambulul;
cuprinsul (dispozitivul);
partea final;
semnturile;
anexele.
1) Preambulul cuprinde meniuni referitoare la scopul tratatului,
hotrrea statelor de a-l ncheia, principiile directoare ale reglementrii ce urmeaz, participanii, nivelul negocierilor, locul ncheierii i
eventual interpretarea unor termeni din tratat (acetia pot fi explicai i
n primul articol al tratatului, sau n partea sa final).
2) Dispozitivul cuprinde precizarea problemelor de reglementat,
ntr-o ordine logic a acestora, astfel ca primele formulri s stabileasc un cadru mai general al problemei i, n continuare, folosindu-se i prevederile din partea iniial, s se dea formularea amnunit a tuturor aspectelor pe care prile doresc s le reglementeze.
3) Partea final face referiri la termenul i condiiile de intrare
n vigoare a tratatului, durata acestuia, modalitile prin care se pot
stinge efectele lui, dac tratatul poate sau nu s fie denunat, condiiile
de denunare sau de prelungire a efectelor tratatului, statul depozitar,
dac e necesar ratificarea, condiiile de aderare etc.
4) Semnturile se depun dup ultima formulare din tratat, astfel:
la tratatele bilaterale, prin metoda alternatului, fiecare parte avnd
prima semntur (n stnga) pe exemplarul care i revine; la tratatele
multilaterale, n ordinea literelor alfabetului asupra creia prile cad
de acord (n practica general internaional alfabetul englez); n
trecut se folosea tehnica semnturii n cerc, pentru a nu dezavantaja pe
nici un participant.
5) Anexele cuprind de obicei probleme tehnice, elemente ilustrative, de calcul economic, concretizri sau dezvoltri ale unor dispoziii din cuprins, cifre, date, scheme, hri etc.
_____________
88
- termenul un eveniment viitor i sigur de care depinde fie intrarea n vigoare a tratatului (termen suspensiv), fie ieirea din vigoare
a acestuia (termen rezolutoriu);
- condiia un eveniment viitor i nesigur (incert) de care depinde
nceperea executrii obligaiilor asumate prin tratat (condiie suspensiv)
sau ncetarea executrii respectivelor obligaii (condiie rezolutorie).
5.2. Prile la tratat
Capacitatea juridic de a ncheia un tratat, deci calitatea de subiect de drept internaional, o au n principal statele care, n virtutea
suveranitii lor egale, pot ncheia orice fel de tratat internaional i n
orice domeniu al relaiilor internaionale.
n anumite limite pot ncheia tratate internaionale i naiunile i
popoarele care lupt pentru eliberarea lor i constituirea de state
independente, n vederea promovrii i realizrii acestor idealuri, precum i organizaiile internaionale, acestea din urm potrivit principiului specialitii, numai n domeniile compatibile cu scopurile i
funciile lor, aa cum rezult din statutul lor constitutiv
5.3. Voina liber exprimat a prilor
La ncheierea unui tratat fiecare parte trebuie s aib posibilitatea de a-i exprima n mod liber propria voin, fr vreo constrngere de orice fel, din partea altor state, care ar fi de natur s-i altereze
voina i s o determine s accepte condiii care nu i-ar fi avantajoase.
Alterarea voinei prilor poate s se fac prin mai multe mijloace care constituie vicii de consimmnt la nchiderea tratatelor.
Viciile de consimmnt sunt urmtoarele: eroarea, dolul, coruperea reprezentantului unui stat, constrngerea mpotriva reprezentantului unui stat, constrngerea exercitat mpotriva statului.
a) Eroarea este prerea greit pe care i-o face o parte despre o
anumit situaie. Ex: asupra traseului unei frontiere, asupra mrimii i
caracterului unei obligaii etc.
Eroarea, pentru a putea fi invocat de ctre o parte ca motiv de
anulare a tratatului, trebuie s aib un caracter esenial pentru acel tratat sau pentru consimmntul dat de o parte la ncheierea tratatului.89
_____________
89
cror nclcare pune n pericol nsi securitatea i stabilitatea raporturilor internaionale, bazele relaiilor dintre state.
Care sunt n concret aceste norme este adesea greu de stabilit i
pentru acesta s-au propus diferite criterii. Se consider, ns, c sunt
norme de jus cogens urmtoarele:
- principiile fundamentale ale dreptului internaional;
- regulile generale umanitare (privitoare la protecia drepturilor
omului, la interzicerea sclaviei, a genocidului, a apartheidului, la protecia anumitor categorii de persoane n perioada de conflict armat etc.);
- normele privind meninerea pcii i securitii internaionale;
- normele dreptului internaional penal;
- normele privind folosirea de ctre toate statele acelor spaii ce
nu sunt supuse suveranitii (mare liber, spaiul cosmic, teritoriile
submarine etc.).
5.5. Tratatul s produc efecte juridice
Este esenial ca un tratat ncheiat ntre dou state s produc
efecte juridice, adic prin coninutul lui tratatul s stabileasc norme
obligatorii n plan internaional, cu caracter general i permanent,
crora statele semnatare s li se supun ori de cte ori situaiile vizate
survin sau s creeze, s modifice ori s sting anumite obligaii ntre
prile contractante, n acord cu interesele afirmate de acestea.
5.6. Tratatul s fie guvernat de normele dreptului internaional
Ca instrument al relaiilor dintre state i alte subiecte de drept
internaional, tratatul trebuie s se ncheie n conformitate cu normele
dreptului internaional, s respecte normele dreptului internaional i
s stabileasc drepturi i obligaii n cadrul relaiilor internaionale.
Prin aceasta tratatul internaional se deosebete de actele juridice
pe care statele le ncheie potrivit normelor de drept intern, la fel ca i
orice alt persoan juridic, tiut fiind c statele pot ncheia i
contracte de drept privat n care nu apar ca purttoare ale suveranitii
lor, ci ca beneficiare sau furnizoare ale unor servicii ori pentru satisfacerea unor interese ce cad n ntregime sub incidena dreptului intern.
199
Seciunea 6
Nulitatea tratatelor internaionale
Nulitatea este o sanciune care se aplic actelor juridice care au
fost ncheiate prin nerespectarea regulilor de drept.
Ca act juridic internaional, tratatul este supus i el regulilor
nulitii n cazul n care nu s-a ncheiat cu respectarea regulilor de
drept internaional, n special a normelor imperative ale acestuia, ori
cnd condiiile de fond exprimate n elementele tratatului, cu deosebire cele ce privesc exprimarea liber, neviciat, a consimmntului,
nu au fost ndeplinite90.
Nulitatea tratatelor poate fi relativ sau absolut.
Nulitatea relativ poate fi invocat numai de ctre statul al crui
consimmnt a fost viciat i poate fi acoperit prin confirmarea de
ctre acesta.
Nulitatea absolut poate fi invocat de oricare din prile la tratat i chiar de ctre alte state interesate sau de ctre o instan internaional, din oficiu.
n ce privete viciile de consimmnt, nulitatea este relativ n
caz de eroare, dol i coruperea reprezentantului statului i absolut n
caz de constrngeri exercitate mpotriva reprezentantului unui stat sau
asupra statului nsui.
Tratatele internaionale ncheiate cu nclcarea unor norme de
jus cogens sunt nule ab initio, din momentul ncheierii lor. Dac norma imperativ apare ulterior ncheierii unui tratat, Convenia de la
Viena din 1969 precizeaz c orice tratat existent, care este n conflict cu aceast norm devine nul i ia sfrit (art.64 al Conveniei).
Nulitatea este absolut.
Consecina normal a recunoaterii nulitii unui tratat este c
dispoziiile acestuia sunt lipsite de orice efect juridic.
Dac unele acte au fost, totui, ndeplinite n conformitate cu
dispoziiile unui tratat care a fost declarat nul, oricare dintre pri
poate cere celorlalte s se restabileasc situaia care ar fi existat dac
aceste acte nu ar fi fost ndeplinite.
Actele ndeplinite cu bun-credin nainte de invocarea nulitii
nu devin, ns, ilicite prin simplul fapt al nulitii tratatelor.
n cazul unui tratat care a devenit nul datorit faptului c s-a
nclcat o norm imperativ a dreptului internaional prile sunt inute
s elimine consecinele oricrui act ndeplinit n baza unei dispoziii a
_____________
90
Semnarea exprim voina prilor de a accepta coninutul tratatului i de a se obliga la cele prevzute de acesta. Semnarea poate
avea, ns, o valoare juridic diferit, n raport de voina prilor contractante. Din acest punct de vedere se distinge ntre:
tratatele care urmeaz s dobndeasc for juridic obligatorie
numai printr-o procedur ulterioar, distinct de semnare, denumit
ratificare;
tratatele care dobndesc for juridic prin semnarea lor.
n primul caz, semnarea are ca efect juridic numai autentificarea
textului tratatului, confirmarea c textul semnat reprezint versiunea
definitiv. Ea implic dreptul statului semnatar de a ratifica tratatul i
obligaia sa de a se abine de la orice aciuni contrare spiritului i
literei tratatului pn la ratificarea acestuia.
3. Exprimarea consimmntului statului de a fi parte la un tratat
Cea de a treia faz a ncheierii tratatelor apare ca necesar pentru
tratatele care nu se consider ncheiate numai prin depunerea semnturii, n fapt ns majoritatea tratatelor internaionale.
Textul autentificat al tratatului ca urmare a semnrii lui capt
for prin recurgerea la unul din urmtoarele mijloace juridice: ratificarea, aderarea, acceptarea sau aprobarea.94
1) Ratificarea. Este operaiunea juridic prin care tratatul semnat
de persoana mputernicit n acest scop este aprobat de organele de
stat competente s angajeze statul n relaiile internaionale.
Ratificarea se justific prin motive de oportunitate, pentru mai
mult siguran n ce privete volumul i caracterul obligaiilor asumate. ntruct nu este necesar ca toate tratatele s fie supuse ratificrii,
s-a ncercat a se stabili o delimitare ntre acestea, fr a se putea face,
ns, cu destul precizie. Problema este de competena intern a statelor.
n afara situaiilor prevzute de legislaia intern a fiecrui stat,
tratatele vor mai fi supuse ratificrii ori de cte ori nsui tratatul prevede ca fiind necesar ratificarea, ori cnd prile au convenit ulterior.
De asemenea, cnd intenia de ratificare rezult din conduita prilor
n timpul negocierii sau din deplinele puteri ale negociatorilor.
Nu exist un termen pentru ratificarea tratatelor, dar prile pot
fixa de comun acord asemenea termene, fie n mrime absolut (cifre
_____________
94
sau date exacte), fie n termeni generali (de exemplu ct mai curnd
posibil).
De asemenea, nu exist nici obligaia de a ratifica un tratat.
Ratificarea tratatului se face de ctre ambele pri, la un nivel
comparabil al organelor de ratificare.
Actul de ratificare se ncorporeaz ulterior ntr-un document
numit instrument de ratificare, care se comunic, se schimb sau se
depune spre pstrare statului depozitar (depunerea are loc n cazul
tratatelor multilaterale).
Numai din momentul efecturii, dup caz, a uneia din aceste
operaii tratatul capt deplin for juridic.
n cazul n care ratificarea a fost fcut de ctre un alt organ
dect cel competent (ratificare imperfect), situaia acestui tratat este
apreciat n mod diferit n dreptul internaional: unii l consider ca
valabil, alii susin c tratatul trebuie s produc efecte mpotriva statului care este vinovat de ratificarea greit, iar majoritatea consider
c tratatul nu este valabil.
2) Aderarea. Este procedeul juridic la care se recurge n situaia
n care statele nu au semnat un tratat multilateral, indiferent dac au
participat sau nu la negocierea acestuia, iar ulterior apreciaz c este
necesar s devin parte la acel tratat.
Aderarea este posibil numai dac tratatul n cauz prevede
aceasta n mod expres n textul su, ori dac din tratat rezult intenia
prilor de a permite ca i alte state s poat adera la acesta.
3) Acceptarea sau aprobarea tratatului. Acestea sunt procedee
mai noi pe care statele le pot folosi pentru a deveni pri la tratat, n
scopul de a se evita procedura mai ndelungat i mai complicat a
ratificrii de ctre parlament.
Competena de a accepta sau aproba un tratat revine de regul
guvernelor. Aceste proceduri sunt utilizate numai n cazul tratatelor ce
nu implic un angajament politic major sau care se refer la domenii
de colaborare mai puin importante. Ele sunt frecvente folosite pentru
conveniile internaionale care se ncheie n cadrul instituiilor
specializate ale ONU.
Seciunea 8
Rezervele i declaraiile la tratatele internaionale
n practica internaional apar ades situaii cnd statele, dei
doresc s ncheie un anumit tratat sau s adere la el, nu pot fi de acord
sau nu se pot angaja s respecte unele prevederi ale acestuia.
206
Seciunea 11
Efectele juridice ale tratatelor internaionale
Tratatele ncheiate cu respectarea principiilor de drept internaional i ndeplinind condiiile de validitate ce se cer acestora genereaz n plan internaional anumite efecte juridice.
Efectele juridice ale tratatelor se pot grupa n 3 categorii:
- obligaia ratelor semnatare de a pune n aplicare i de a respecta prevederile tratatului;
- valabilitatea tratatelor n timp;
- ntinderea n spaiu a efectelor, ntre prile contractante i fa
de teri.
n raport de acestea, efectele tratatelor se exprim sub forma a 3
principii: respectarea cu bun credin a tratatelor; neretroactivitatea
tratatelor; efectul relativ al tratatelor.
1) Principiul respectrii cu bun credin a tratatelor (pacta
sunt servanda)
Principalul efect juridic al tratatului este obligaia prilor de a-l
respecta i de a-i pune n aplicare prevederile.
Un tratat internaional odat ce a fost ncheiat angajeaz juridic
prile contractante i trebuie s fie respectat n mod strict i cu bun
credin de ctre acestea.
Convenia de la Viena din 1969 asupra dreptului tratatelor
formuleaz acest principiu astfel: Orice tratat n vigoare leag prile
i trebuie executat de ctre ele cu bun-credin.
Respectarea cu bun-credin a tratatelor i a oricror obligaii
asumate nu este numai un principiu n materie de tratate, ci i un
principiu fundamental al dreptului internaional consacrat i de Carta
O.N.U., care la art. 2 pct. 2 prevede c membrii organizaiei trebuie
s-i ndeplineasc cu bun-credin obligaiile pe care i le-au asumat
(principiul pacta sunt servanda).
2) Principiul neretroactivitii tratatelor
Tratatele internaionale au efect i se aplic din momentul
intrrii lor n vigoare. Un stat contractuant nu se angajeaz prin tratat
pentru fapte juridice care s-au petrecut nainte de intrarea n vigoare a
tratatului sau pentru acte juridice pe care le-a ncheiat anterior (art. 28
al Conveniei din 1969).
Tratatul internaional ncheiat are efecte numai pentru viitor, el
aplicndu-se situaiilor care apar sub imperiul prevederilor sale, posterior momentului intrrii n vigoare.
210
Seciunea 12
Modificarea tratatelor internaionale
Tratatele internaionale aflate n vigoare pot s fie modificate dac
raiunile pentru care au fost ncheiate sau condiiile de aplicare impun
transformarea unor prevederi pentru a fi adaptate la noile realiti.
Adaptarea coninutului unui tratat, transformarea textului acestuia se pot face prin amendare sau prin revizuire. Amendarea privete
de regul modificri de mai mic amploare, iar revizuirea atrage
modificri substaniale i extinse ale textului unui tratat.
Modificarea unui tratat se poate face numai prin voina prilor
contractante, n cazurile i modalitile prevzute de regul n nsui
cuprinsul tratatului. Orice modificare adus unui tratat trebuie s
parcurg, pentru a intra n vigoare, acelai traseu politic i juridic ca la
intrarea n vigoare a tratatului care a fost modificat, dac prile nu
prevd o procedur mai simplificat.
Modificarea tratatelor pune probleme mai complexe n ce privete
tratatele multilaterale, ale cror clauze de revizuire trebuie s prevad n
mod expres condiiile n care se pot modifica, dispoziiile din tratat care
pot sau care nu pot s fie modificate, numrul de state care trebuie s
ratifice modificarea pentru ca aceasta s devin efectiv etc.
n principiu i modificarea tratatelor multilaterale impune
acordul tuturor statelor-pri, dar se poate concepe i un sistem n care
modificrile operate s devin efective numai prin acordul majoritii
prilor, caz n care apare un complex de situaii n ce privete opozabilitatea modificrii fa de statele care nu s-au declarat de acord cu
aceasta.
Seciunea 13
ncetarea sau suspendarea tratatelor internaionale
13.1. ncetarea tratatelor
ncetarea unui tratat internaional const n faptul c acel tratat
ajunge s nu-i mai produc efectele din momentul n care o cauz de
ncetare s-a produs.98
Cauzele de ncetare a tratatelor internaionale sunt evenimente
sau mprejurri care fac s se pun capt angajamentelor asumate de
_____________
98
Asupra acestei probleme vezi Edwin Glaser, Regulile de interpretare a tratatelor internaionale, Editura Academiei, Bucureti, 1968; Ioan
Voicu, De linterprtation authentique des traits internationaux, A. Pedone,
Paris, 1968.
216
parcurs, interpretarea acestora n alt sens dect cel pe care l-au avut la
ncheierea tratatului poate duce la arbitrar sau la alterarea voinei reale
a prilor;
g) Interpretarea prin context. Prevederile tratatului trebuie interpretate n contextul general al acestuia, avnd n vedere c, de fapt,
fiecare cuvnt este o parte a unui ntreg. Se va ine cont de alineatul,
articolul sau capitolul din care acesta face parte, dac este localizat n
partea introductiv, n cuprins sau n partea final a tratatului etc.;
h) Luarea n considerare a scopului tratatului. Interpretarea
unor pri din tratat se va face n lumina scopului general al tratatului,
astfel c sensul care i se d s nu fie contrar acestui scop;
i) Efectul util. Interpretarea unui text trebuie s duc la concluzia
c acesta trebuie s produc un anumit efect, c nu este posibil ca
intenia prilor s fi fost de a-l insera n tratat fr nici un rost;
j) Interpretarea n favoarea celui care se oblig. Dac nu se
poate ajunge la stabilirea sensului exact al prevederilor dintr-un tratat,
acestea, pentru a produce efecte, vor fi interpretate n favoarea prii
care se oblig prin acel tratat. Dac s-ar interpreta altfel s-ar putea
ajunge la crearea pe cale de interpretare a unor obligaii pentru aceast
parte care, dac s-ar interpreta corect tratatul, probabil c nu i-ar
reveni.
k) Interpretarea n defavoarea celui care a redactat textul. n
caz de dubi asupra sensului unei prevederi din tratat, aceasta va fi
considerat n sensul care poate fi defavorabil prii care a redactat-o
sau a impus-o, ntruct se presupune c aceasta avea posibilitatea s o
formuleze clar, dar nu a fcut-o.
Urmnd aceste reguli de interpretare, prile pot folosi diferite
metode de interpretare, comune oricrei interpretri juridice: interpretarea gramatical, logic, istoric sau sistematic.
Ele pot folosi diferite principii i procedee de interpretare, cum
ar fi: argumentul per a contrario; argumentul reducerii la absurd;
principiul dup care prevederile speciale derog de la cele cu caracter
general etc.
217
Capitolul X
MIJLOACELE DE SOLUIONARE PANIC
A DIFERENDELOR INTERNAIONALE
Seciunea 1
Configuraia juridic a mijloacelor de soluionare
panic a diferendelor internaionale
Diferendul internaional este, potrivit unei definiii dat n 1924
de Curtea Permanent de Justiie Internaional ntr-una din hotrrile
sale, un dezacord asupra unei probleme de drept sau de fapt, o
opoziie de teze juridice sau de interese ntre state.100
Asemenea dezacorduri de interese i de interpretri ale aciunilor
unor state n raport cu principiile i normele dreptului internaional au
fost i sunt nc numeroase n relaiile internaionale.
Soluionarea diferendelor dintre state s-a fcut, de-a lungul istoriei, prin dou categorii de mijloace: prin for, inclusiv prin recurgerea la rzboi, i prin mijloacele panice.
Secole i milenii rzboiul a constituit principalul mijloc de
rezolvare a diferendelor, statele puternice impunndu-i pe aceast
cale propriile interese. Istoria consemneaz, ns, i numeroase situaii
n care statele i-au rezolvat nenelegerile prin mijloace panice, n
special prin tratative, acestea cunoscnd evoluii marcante i un rol tot
mai important n viaa internaional.
n perioada dintre cele dou rzboaie mondiale, sub egida Societii Naiunilor, dar n special n epoca contemporan, n cadrul
Organizaiei Naiunilor Unite, o dat cu renunarea la rzboi ca instrument al politicii naionale prin Pactul Briand-Kellogg din 1928 i apoi
cu interzicerea rzboiului de agresiune sub ameninarea sanciunilor
internaionale potrivit Cartei O.N.U., recurgerea la mijloacele de
rezolvare panic a diferendelor dintre state a devenit o alternativ tot
mai viabil, fiind ridicat la rangul de principiu fundamental al
dreptului internaional contemporan.
Carta O.N.U. prevede n art. 2, paragraful 3, urmtoarele: Toi
membrii organizaiei vor rezolva diferendele lor internaionale prin
_____________
100
cii, economiei i culturii, ntr-un cuvnt mrirea gradului de interdependen i conexiune a lumii contemporane.
Relaiile internaionale reclam prin nsi natura lor intervenia
permanent a tratativelor i contactelor ntre factorii de rspundere
politic ori de cte ori apar neconcordane de interese, probleme litigioase sau controverse de orice natur ntre state. Marele diplomat i
om politic romn Nicolae Titulescu spunea c atunci cnd diplomaii
discut tunurile tac.
Ca metod de soluionare a diferendelor tratativele au fost folosite unori cu deplin succes, alteori cu rezultate pariale sau temporare,
dar ntotdeauna n mod util n conflictele ce au aprut n diferite zone
ale globului, cum au fost situaia din Laos (1961-1962), criza din
Vietnam (1953), criza din zona Caraibelor (1962), problema Ciprului,
disputa privind Irianul de Vest (1962), conflictul indo-pakistanez,
situaia din Orientul Mijlociu sau din unele zone africane (CongoZimbabwe, Rhodezia) etc.
Specific pentru epoca contemporan este amploarea deosebit
pe care au luat-o tratativele multilaterale (diplomaia prin conferine
internaionale) n cadrul crora se abordeaz problemele globale ale
pcii, securitii internaionale i dezarmrii, ale soluionrii unor
situaii grave i complexe privind relaiile directe dintre state sau ale
codificrii regulilor de drept internaional.
n raport cu celelalte metode de rezolvare panic a diferendelor,
metoda tratativelor se caracterizeaz prin suplee, operativitate i o
mai mare eficacitate n cutarea i gsirea de soluii, printr-un grad
mai redus de formalism i o mai mare capacitate de adaptare la diversitatea situaiilor conflictuale care apar n planul relaiilor internaionale.
Tratativele constituie, de fapt, singura metod de rezolvare a
diferendelor care se desfoar n ntregime direct ntre prile implicate, fr a fi necesar, dei aceasta nu este exclus, i participarea
altor pri, care nu presupune organe sau organisme internaionale
preexistente, ceea ce reprezint un avantaj important ntruct, prin
confruntarea nemijlocit a poziiilor, prile pot adopta o atitudine mai
flexibil i pot pstra secretul discuiilor, crendu-se astfel posibilitatea determinrii mai exacte a coninutului diferendului, nlturndu-se cu mai mic dificultate exagerrile i falsele susceptibiliti i
evideniindu-se mai pregnant punctele de acord.104
_____________
104
Situaiile n care bunele oficii se ofer sunt de aceea mai frecvente. Oferta de bune oficii constituie un act de bunvoin, care, n ce
privete statele, i gsete temeiul n dreptul i obligaia acestora de a
coopera n vederea meninerii pcii i securitii internaionale.
Recurgerea la metoda bunelor oficii este facultativ, fiind rare
situaiile cnd statele accept prin tratate anterioare obligativitatea
recurgerii la acestea n anumite tipuri de situaii prestabilite. Angajarea aciunilor concrete de bune oficii se poate face numai dac
prile implicate sunt de acord cu folosirea unei asemenea metode i
accept oferta ce li se face.
n cadrul misiunii sale de bune oficii terul binevoitor are o
contribuie discret, el neparticipnd direct la rezolvarea propriu-zis a
diferendului, ci propunnd doar un teren de nelegere ntre statele
aflate n dezacord pentru a le aduce n situaia s trateze direct. n
acest scop terul binevoitor efectueaz unele activiti, cum sunt: asigurarea condiiilor pentru realizarea de comunicaii i contacte, explorarea unor posibiliti i domenii de acord, informarea uneia dintre
pri asupra punctelor de vedere ale celeilalte pri, transmiterea de
mesaje, punerea la dispoziie a unor faciliti de ordin logistic etc.105
n practica internaional bunele oficii au fost utilizate foarte
frecvent,106 ele contribuind la soluionarea a numeroase diferende i la
evitarea unor conflicte armate iminente, dar au avut mai puini sori de
izbnd n oprirea unui conflict armat deja angajat.
Un rol tot mai mare n aciunile de bune oficii revine n perioada
contemporan, alturi de contribuia unor efi de state sau de guverne
ori a unor persoane influente, Organizaiei Naiunilor Unite i organizaiilor regionale. Secretarul general al O.N.U. a avut n aceast n
aceast privin un rol important, el fiind adesea solicitat s exercite n
numele organizaiei mondiale bunele oficii pentru rezolvarea unor situaii litigioase care apar ntre state n diferite zone geografice ale lumii.
2.3. Mediaiunea
Mediaiunea este definit ca aciunea unui stat, a unei organizaii
internaionale sau a unei persoane oficiale, care se bucur de reputaie
i de prestigiul imparialitii, de a participa n mod direct la tratativele
_____________
105
_____________
108
audia martori sau dispune efectuarea de expertize ori s ia i alte msuri necesare arbitrrii.
Principiile i normele pe care le aplic tribunalele arbitrale la
soluionarea diferendelor pot s fie, potrivit acordului ncheiat ntre
pri, regulile de drept internaional, unele reguli de drept intern, dar i
principiile echitii.
Rezultatul activitii tribunalului arbitral l constituie hotrrea
arbitral. Hotrrea se adopt cu majoritatea voturilor arbitrilor i se
comunic prilor, acestea trebuind s o accepte i s o duc la ndeplinire. Hotrrea arbitral fiind n principiu definitiv i executorie
prile aflate n diferend sau litigiu o pot refuza numai invocnd
nulitatea acesteia pentru motive cum sunt: nerespectarea unor reguli
eseniale de procedur, depirea competenei, frauda, coruperea tribunalului sau a unui arbitru, eroarea etc.110
Ca metod de rezolvare panic a diferendelor, arbitrajul are o istorie
ndelungat, fiind cunoscut nc din antichitate, aplicat frecvent n cadrul
Evului Mediu i prevzut n tratatele internaionale din epoca modern.
De-a lungul istoriei arbitrajul internaional a evoluat de la
arbitrul unic, cruia i-au urmat n secolul al XVII-lea comisiile mixte
de arbitraj, la sistemul tribunalelor arbitrale, reglementrile internaionale n vigoare astzi prevznd toate aceste forme.
Fizionomia clasic a arbitrajului internaional a fost stabilit prin
Conveniile de la Haga din 1899 i 1907 cu privire la rezolvarea panic a diferendelor internaionale, care au statuat, pe baza prevederilor
sutelor de convenii de arbitraj ncheiate n secolul anterior, regulile
procedurii arbitrale i au prevzut nfiinarea primului organ arbitral
cu caracter de continuitate, accesibil tuturor statelor, Curtea Permanent de Arbitraj, cu sediul la Haga, care funcioneaz i astzi.
Curtea are un Consiliu permanent administrativ, un Birou
internaional i Curtea de arbitraj propriu-zis.
Pentru a arbitra, n fiecare caz n parte se aleg arbitrii necesari de
ctre statele pri, de pe o list de personaliti avnd o competen
recunoscut n probleme de drept internaional i bucurndu-se de o
nalt reputaie moral, care este ntocmit de ctre Curte. Personalitile de pe list sunt desemnate de ctre statele pri la Convenie,
fiecare stat putnd desemna cel mult 4 persoane, pe o perioad de 6
ani, acestea constituind grupurile naionale.
Fiecare stat parte la un diferend alege cte 2 arbitri, iar acetia
aleg un supraarbitru (deci, n total 5).
_____________
110
234
Arbitrajul internaional a cunoscut o puternic afirmare n perioada imediat urmtoare Conveniilor de la Haga, pn n 1914 semnalndu-se existena a 154 tratate de arbitraj i a numeroase alte tratate
n care figureaz clauza referitoare la arbitraj, care s-au adugat celor
ncheiate n perioada anterioar, i ele numeroase (peste 225). Sub
egida Societii Naiunilor se consemneaz, de asemenea, apariia unui
numr impresionant de reglementri internaionale multilaterale sau
bilaterale de arbitraj.
De la constituire i pn n preajma celui de al doilea rzboi
mondial Curtea Permanent de Arbitraj a avut o activitate destul de
redus, arbitrnd doar n 7 cauze.
Dup al doilea rzboi mondial arbitrajul a fost prevzut n Carta
O.N.U. ca mijloc principal de rezolvare a diferendelor internaionale,
dar s-a recurs mai puin la arbitraj n general i la Curtea Permanent
de Arbitraj, n special, care nu a soluionat dect un singur diferend,
aceast situaie datorndu-se att atmosferei politice de nencredere,
ct i preferinei pe care statele o manifest pentru folosirea altor
mijloace de rezolvare panic, mai directe i mai puin formale, n
special a tratativelor. Arbitrajul internaional joac, ns, un rol tot mai
important n cadrul colaborrii economice i comerciale internaionale.
3.2. Justiia internaional
Justiia internaional este forma judiciar instituionalizat n
cadrul creia un corp de judectori numii anterior pe o perioad
determinat analizeaz diferendul potrivit unei proceduri prestabilite
prin statutul tribunalului i d o hotrre care este obligatorie pentru
prile aflate n diferend.
Justiia internaional este considerat ca o perfecionare a
sistemului arbitral, n ideea c un organ permanent, creat anterior, cu o
procedur stabilit cu caracter general, identic pentru toate cauzele
deduse judecii i acceptat de la nceput ca un ansamblu de norme,
n care judectorii sunt permaneni i nu ad-hoc alei dintre cele mai
nalte competene juridice, asigur garania unei mai depline imparialiti i o mai complet soluionare a celor mai complexe diferende
cu caracter juridic.
Ca mijloc de soluionare a diferendelor justiia internaional
este o creaie mai recent, prima instan de prestigiu fiind Curtea
Permanent de Justiie Internaional creat n 1920 n temeiul art. 14
din Pactul Societii Naiunilor, dar ca o instituie autonom, n afara
Societii, i nu ca un organ al acesteia.
235
238
_____________
114
Capitolul XI
FOLOSIREA LEGAL A FOREI POTRIVIT
DREPTULUI INTERNAIONAL
Seciunea 1
Mijloacele de constrngere n relaiile internaionale
1.1. Consideraii generale
Nerespectarea normelor dreptului internaional, ca i svrirea
unor aciuni inamicale mpotriva altor state ori nclcarea drepturilor
acestora sunt acte care, potrivit dreptului internaional, dau dreptul
statelor lezate, ca i comunitii internaionale, de a lua unele msuri
de constrngere panic, cu caracter de sanciune, fr a se recurge la
rzboi, dac diferendul sau situaia internaional ce au intervenit nu
se pot rezolva prin mijloacele panice politico-diplomatice sau
jurisdicionale consacrate.
Msurile de constrngere vizeaz fie asigurarea legalitii internaionale, fie nlturarea actelor neamicale sau restabilirea drepturilor
nclcate i obligarea statului n culp de a repara prejudiciile cauzate.
Dreptul internaional cunoate urmtoarele mijloace de constrngere panic115, grupate n dou categorii:
a) Fr folosirea forei armate: retorsiunea, represaliile, embargoul, boicotul, ruperea relaiilor diplomatice, excluderea de la conferinele internaionale sau din organizaiile internaionale etc.;
b) Cu folosirea forei armate: represaliile armate, blocada maritim panic, demonstraiile cu forele armate i ocuparea militar a
teritoriului.
n dreptul internaional clasic, statele puteau s recurg n mod
individual la asemenea mijloace de constrngere fr vreo restricie. O
dat cu interzicerea recurgerii la for n relaiile internaionale, folosirea n mod individual de ctre state a mijloacelor de constrngere
bazate pe fora armat a devenit contrar dreptului internaional, iar
mijloacele de constrngere fr folosirea forei armate au suferit transformri importante, n sensul ngustrii cmpului de utilizare a acestora.
Potrivit dreptului internaional contemporan, statele pot recurge
n mod individual numai la msuri de constrngere care nu sunt bazate
_____________
115
244
pe fora armat i aceasta n mod cu totul excepional, n strns legtur cu Organizaia Naiunilor Unite, atunci cnd sunt obiectul unor
presiuni sau ilegaliti din partea altui stat care nu au ajuns nc n faza
unui atac armat116.
Mijloacele de constrngere, cu sau fr folosirea forei armate,
pot fi, ns, utilizate n cadrul msurilor colective luate de Organizaia
Naiunilor Unite, Consiliul de Securitate putnd s decid n acest sens
n baza articolelor 41 i 42 ale Cartei O.N.U.
1.2. Mijloacele de constrngere fr folosirea forei armate
a) Retorsiunea
Retorsiunea este o msur de rspuns a unui stat fa de actele
neamicale ale altui stat. Actul neamical cruia i se rspunde prin retorsiune nu constituie n sine o nclcare a normelor dreptului internaional sau a unui tratat internaional i poate consta n persecuii ale
propriilor ceteni n statul respectiv, expulzarea unor diplomai, adoptarea unor msuri legislative neprieteneti etc.
Este de esena retorsiunii ca rspunsul la un act neamical, care
are caracter de retorsiune, s aib valoarea unor acte similare i s nu
depeasc amploarea sau caracterul actului la care se rspunde.
Retorsiunea este o msur permis dreptul de internaional contemporan.
b) Represaliile
Represaliile sunt msuri de constrngere luate de un stat mpotriva altui stat n scopul de a obine repararea unei daune cauzat prin
acte sau omisiuni ilicite din punctul de vedere al dreptului internaional
svrite de acel stat sau de a preveni repetarea unor asemenea acte.
Represaliile se deosebesc de retorsiune prin aceea c ele constituie msuri de rspuns la acte considerate ca fiind contrare dreptului
internaional i nu la simple acte inamicale.
Pentru a fi legal, recurgerea la acte de represalii este supus
unor condiii117. Un stat poate executa acte de represalii numai dac:
- este el nsui lezat de actul ilegal al altui stat i s-a adresat n
prealabil acelui stat, care nu s-a conformat cererii sale;
_____________
116
Nicolae Dacovici, Organizarea pcii i O.N.U., Universitatea Bucureti, Facultatea de Drept, 1948, p.303. Blocada maritim panic figureaz ca unul din exemplele de acte de agresiune n Conveniile de la Londra
din 1933 pentru definirea agresorului i n definiia agresiunii adoptat de
Adunarea General a O.N.U. n 1974.
248
_____________
119
Vasile Creu, Rolul forelor militare ale O.N.U. ntr-o nou ordine
mondial, n Revista romn de drept umanitar, nr. 4 (6), 1994.
255
259
Capitolul XII
RSPUNDEREA INTERNAIONAL
Seciunea 1
Fundamentarea juridic a rspunderii internaionale
1.1. Principii generale, evoluii
Rspunderea internaional este instituia juridic n virtutea
creia un stat sau un alt subiect de drept internaional care a comis un
act ilicit dup dreptul internaional datoreaz reparaii celui lezat prin
acel act.127
Normele dreptului internaional, ca orice norme juridice, trebuie
s fie respectate fr rezerve de ctre toate statele, de organizaiile
internaionale precum i, n anumite condiii, de ctre persoanele fizice. nclcarea acestor norme atrage n mod necesar, dat fiind caracterul lor juridic obligatoriu, rspunderea internaional.
Rspunderea internaional ia astfel natere din svrirea unui
act antisocial ilicit, adic din violarea unei reguli de conduit internaional, stabilit printr-un tratat sau alt instrument juridic convenional
ori n baza unei cutume, care atrage n mod necesar o sanciune.
Rspunderea internaional este o relaie de la stat la stat, ea nu
exist n principiu dect n favoarea unui stat i n sarcina altui stat.128
n trecut s-a susinut c statele nu rspund dect fa de ele
nele i c ideea unei rspunderi reciproce ntre state ar fi contrar
ideii de suvernitate. O asemenea concepie nu-i mai gsete astzi locul n legalitatea internaional, ea fiind de natur a introduce arbitrariul, anarhia i abuzul n relaiile dintre state.
Violarea normelor de drept internaional i, prin aceasta, a drepturilor i intereselor altor state, nu poate fi justificat prin invocarea
suveranitii, deoarece asemenea aciuni nu constituie manifestri ale
suveranitii, ci folosirea abuziv a acesteia, n condiiile n care astzi
suveranitatea de stat nu mai este conceput ca o putere absolut, ea
fiind legat strns de respectarea normelor dreptului internaional i a
obligaiilor asumate, precum i a drepturilor altor state.
_____________
127
S-a mai susinut, de asemenea, c temeiul rspunderii internaionale a statelor ar trebui cutat n existena unei ordini juridice
internaionale superioar celei interne a statelor, care impune obligaii
pentru membrii comunitii internaionale.
Natura raporturilor interstatale, care sunt raporturi bazate pe
principiile suveranitii i egalitii n drepturi a statelor i nu de
subordonare unor entiti, structuri sau instituii de drept suprastatale,
ne arat, ns, c i rspunderea internaional i are sorgintea n
colaborarea dintre state ca entiti suverane i egale care le oblig s
respecte normele i principiile relaiilor internaionale i, ipso facto, s
rspund pentru nclcarea acestora.
Rspunderea internaional clasic se baza pe nclcarea raporturilor bilaterale, lund aspectul unor raporturi directe ntre statul care
a comis faptul ilicit din punct de vedere internaional i statul care a
fost vtmat prin acest fapt.
Potrivit concepiei care corespunde principiilor fundamentale ale
dreptului internaional contemporan, adoptat i de Comisia de drept
internaional a O.N.U., nclcarea anumitor obligaii internaionale de
o gravitate deosebit pentru comunitatea internaional, cum sunt cele
privind pacea i securitatea, nu genereaz numai raporturi bilaterale, ci
raporturi cu toate celelalte state, cu efecte erga omnes, interesnd toate
statele lumii.129
n dreptul internaional contemporan instituia rspunderii internaionale i-a lrgit substanial coninutul.
Potrivit dreptului internaional clasic, rspunderea era, n general, tratat ca o rspundere de drept civil, o rspunderea pentru pagube
materiale cauzate altor state sau cetenilor acestora, care trebuie s fie
reparate prin plata unei despgubiri.
ntr-o lume a interdependenelor cum este cea de astzi, rspunderea internaional se angajeaz n mult mai multe domenii ale relaiilor internaionale, care au dobndit dimensiuni universale, ntre care
cel al drepturilor omului, al dreptului maritim, al dreptului aerian sau
al dreptului cosmic.
S-au conturat, de asemenea, unele principii ale rspunderii internaionale i n alte domenii n care, n condiiile revoluiei tiinifice i
tehnice contemporane, statele desfoar activiti ce transced graniele naionale i sunt susceptibile a prezenta riscuri mari, cu un grad de
pericol sporit pentru mediul ambiant i pentru statele din imediata
_____________
129
apropiere (energia nuclear, activitile industriale poluante, transporturile anumitor produse etc.).
n dreptul clasic nu exista o rspundere internaional pentru
actele de agresiune, iar numrul faptelor penale cu consecine deosebit
de grave, care astzi fac obiectul dreptului internaional penal, era
redus.
Rspunderea statelor pentru declanarea i purtarea unui rzboi
de agresiune, care a fost declarat cea mai grav crim internaional,
ca i pentru actele care constituie o ameninarea sau o violare a pcii,
rspunderea pentru crimele svrite n timp de rzboi i pentru infraciunile internaionale grave ce se svresc n timp de pace, a devenit o
parte component a rspunderii internaionale.
n prezent, rspunderea internaional a statelor nu mai este angajat numai pentru faptele productoare de prejudiciu imediat, ci n
primul rnd pentru nclcarea normelor i principiilor colaborrii dintre
state, pentru lezarea intereselor generale ale comunitii internaionale.
Importana deosebit a rspunderii internaionale, precum i
dificultatea deosebit a problemei, datorit att complexitii instituiei
juridice a rspunderii, ct i mprejurrii c o sum de reguli n materie au nc un caracter cutumiar, altele sunt formulate doar n cadrul
unor reglementri pariale sau sectoriale, iar numeroase alte reguli
sunt n curs de formare, legate fiind de domenii i ramuri noi ale dreptului internaional, au determinat ca rspunderea internaional s se
afle n atenia ONU i a statelor, n vederea codificrii normelor
sale130.
Pn n prezent nu s-a ajuns nc la ncheierea unui tratat general
multilateral de codificare, ca n attea alte domenii ale dreptului
internaional, dar Comisia de Drept Internaional a ONU, care i-a
nscris aceast problem n agenda sa de lucru nc din 1949, a ajuns
ntr-o etap avansat cu ntocmirea a dou proiecte de convenie: unul
cu privire la principiile rspunderii internaionale a statelor pentru
actele ilicite, iar cellalt referitor la rspunderea internaional pentru
consecinele duntoare rezultnd din acte care nu sunt interzise de
dreptul internaional (rspunderea pentru risc)131.
n dreptul internaional contemporan problema rspunderii internaionale se pune, alturi de state, i pentru celelalte subiecte de drept
internaional recunoscute popoarele care lupt pentru eliberarea lor
_____________
130
strin de ctre funcionarii care au acionat prin depirea competenelor lor i rspunderea pentru daunele cauzate prin riscul normal de
vecintate, cnd un stat este inut s rspund pentru daunele cauzate
unui stat vecin prin actele ilicite comise pe teritoriul su, care au
influene duntoare i n statul vecin.
n acest ultim caz, statul are o rspundere subsidiar, rspunderea principal avnd-o operatorul individual (companie, ntreprindere
etc.) din vina cruia s-a produs prejudiciul135.
2) Producerea unui prejudiciu
Prejudiciul produs reprezint o atingere adus unei mari diversiti de drepturi ale statului nsui sau care sunt ocrotite de acesta, din
variate domenii ce in de suveranitatea statului, de poziia sa politic
sau de valorile sale politice i morale fundamentale, de teritoriul sau
de bunurile acestuia, de drepturi economice (patrimoniale) sau extraeconomice (nepatrimoniale, morale).
n doctrina juridic se face deosebire ntre un drept i un interes,
numai violarea unui drept implicnd obligaia de a repara, nu i
lezarea unui interes.
3) Existena unui raport de cauzalitate
Rspunderea n dreptul internaional, ca i n dreptul intern, este
condiionat i de existena unei legturi de cauzalitate ntre violarea
regulii de drept (a obligaiei asumate) i prejudiciul efectiv suferit,
numai stabilirea n concret a existenei unui asemenea raport
justificnd antamarea rspunderii.
1.3. Principiul epuizrii recursului intern
O regul important privind rspunderea internaional pentru
fapte svrite mpotriva intereselor altui stat prin nclcarea normelor
dreptului internaional este principiul epuizrii recursului intern.
Potrivit acestei reguli rspunderea statului pentru violarea
obligaiilor privind tratamentul rezervat strinilor intervine numai n
cazul n care cile oferite de dreptul intern ca un prejudiciu cauzat
unei persoane juridice strine s fie reparat au fost utilizate pn la
epuizarea lor fr succes, persoana lezat fiind obligat ca mai nti s
se adreseze autoritilor i instanelor juridice interne ale statului i s
apeleze la mijloacele de declanare a rspunderii internaionale a
statului respectiv n faa unor instane internaionale numai dup
utilizarea integral a acestor ci.
_____________
135
n practic au existat numeroase situaii n care starea de necesitate a fost invocat, n special la plata unor datorii internaionale,
pentru asigurarea echilibrului ecologic ntr-o anumit zon, n cazul
unor restricii impuse strinilor etc.
Starea de necesitate nu poate fi invocat dac obligaia creia nu
i se conformeaz statul decurge dintr-o norm imperativ a dreptului
internaional, dac este interzis n mod expres printr-un tratat internaional pentru anumite situaii precis determinate i dac statul respectiv a contribuit la apariia strii de necesitate;
e) legitima aprare. Este o msur ntreprins de un stat mpotriva actului ilicit al altui stat, pentru nlturarea strii de pericol rezultat dintr-un asemenea act. Se aplic n deosebi n domeniul recurgerii la for, n cazurile prevzute de dreptul internaional, ca utilizare
legal a forei mpotriva agresiunii.
Seciunea 2
Formele rspunderii internaionale
Dreptul internaional a consacrat mai multe forme ale rspunderii internaionale n raport de natura nclcrilor aduse prin actul
ilicit.
Formele rspunderii internaionale sunt: politic, moral, material i penal.
n realitatea vieii internaionale aceste forme de rspundere pot
fi angajate separat, n raport de natura valorilor lezate, dar n cazul
unor nclcri grave ale dreptului internaional, n special ca urmare a
unor acte de agresiune, formele rspunderii se pot cumula, rspunderea politic i moral fiind nsoit de obligaii de despgubire i de
sancionare a persoanelor care au svrit fapte penale.
2.1. Rspunderea politic
n cazul n care un stat, prin conduita sa contrar normelor dreptului internaional, a adus prejudicii de natur politic altui stat sau
comunitii internaionale n ansamblu, statul respectiv este inut s
rspund n acest cadru, mpotriva sa putndu-se adopta sanciuni
politice sau de alt natur.
Sanciunile politice pot fi destul de variate, ele materializndu-se
n ruperea relaiilor diplomatice, excluderea dintr-o organizaie internaional, boicotarea relaiilor cu alte state, ntreruperea relaiilor eco267
Situaii de aceast natur se ntlnesc destul de frecvent n relaiile internaionale, iar natura i intensitatea satisfaciei ce se acord
statului lezat depind de situaie, esenial fiind ca, urmare msurilor
luate, statul ofensat s se considere satisfcut.
2.3. Rspunderea material
Rspunderea material poate interveni atunci cnd un stat reclam pagube ce i s-au cauzat de ctre un alt stat, fie direct, printr-o
nclcare a dreptului internaional ori a unui angajament convenional
asumat, fie cnd este vorba de o pagub creat unui cetean al su
printr-un act de guvernmnt.
Ea const n obligaia de a repara prejudiciul produs, reparaie ce
se poate face att pe calea restituirii ct i prin plata unei despgubiri.
Restituirea const n restabilirea drepturilor nclcate, aducerea
acestora n starea anterioar producerii actului ilicit. Este o form de
reparare n natur, prin restituirea bunurilor sau a valorilor preluate,
ori prin nlocuirea acestora cu bunuri similare.
Despgubirea se angajeaz atunci cnd reparaia n natur, prin
restituire, nu mai este posibil. Ea se concretizeaz, n general,
printr-o despgubire bneasc just.
Reparaia trebuie s fie integral. Ea trebuie s cuprind att
dannum emergens, ct i lucrum cesans. Despgubirea nu poate avea,
ns, dect un caracter compensator i nu unul represiv, ea tinznd la
reintegrarea celui pgubit ntr-o situaie echivalent celei existente
anterior producerii pagubei i nu la pedepsirea autorului.
n raport de situaie, despgubirea poate consta fie ntr-o sum
reprezentnd echivalentul unui bun concret de care a fost pgubit
statul respectiv, fie dintr-o sum forfetar, apreciat in abstracto prin
evaluarea global a diverselor elemente constitutive ale prejudiciului
produs, mai ales dac ntre data plii i cea a producerii prejudiciului
a trecut un timp ndelungat sau dac prejudiciul produs este greu s fie
delimitat n toate componentele sale (de exemplu naionalizarea sau
exproprierea unor categorii de bunuri aparinnd altui stat).
2.4. Rspunderea penal
Aceast form de rspundere este o consecin direct a nclcrii
normelor dreptului internaional de ctre persoanele fizice care reprezint statul, ndeosebi cnd se comit crime contra pcii, crime de
rzboi i crime mpotriva umanitii, sau de ctre persoanele care
269
acioneaz cu titlu personal, cnd este vorba de alte crime ce se sancioneaz potrivit reglementrilor internaionale cu caracter penal.
Rspunderea penal, ca form a rspunderii juridice, nseamn
obligaia unei persoane care a nclcat o norm penal de a suporta o
pedeaps pentru infraciunea comis i dreptul organelor judiciare de a
aplica aceast pedeaps.
Actul ilicit prin care se ncalc o norm de drept internaional
penal capt caracter de infraciune, infraciunea fiind unicul temei al
rspunderii penale, fie c aceasta ia form de crim internaional sau
de delict internaional.136
Potrivit teoriei generale a dreptului penal, pentru a se angaja rspunderea penal a unei persoane este necesar ca aceasta s fi svrit o
fapt prevzut i pedepsit de legea penal, ca fapta respectiv s
prezinte un anumit grad de pericol social i s fi fost svrit cu
vinovie. Nentrunirea tuturor acestor elemente are drept consecin
lipsa rspunderii penale.137
Rspunderea penal are caracter personal, sub incidena legii
penale cznd numai infractorii, persoane fizice.
Exist rspundere penal atunci cnd fapta este svrit cu
intenie sau din culp, n raport de caracterul faptei prin care se aduce
atingere normei penale.
Rspunderea penal se individualizeaz n raport de gravitatea
faptei svrite, de calitatea persoanei fa de fapta svrit (autor,
instigator, complice, favorizator), precum i de mprejurrile n care se
svrete fapta ori de circumstanele personale ale fptuitorului, care
pot agrava sau atenua rspunderea.
n anumite condiii prevzute de legea penal amnistia, prescripia, lipsa plngerii prealabile sau mpcarea prilor nltur rspunderea pentru fapta svrit.
n dreptul internaional s-a pus problema determinrii subiectului rspunderii penale, de a se ti cine trebuie s rspund din punct
de vedere penal pentru svrirea unei infraciuni internaionale.
Dreptul roman respingea ideea rspunderii penale a unei persoane juridice, considerat fiind ca o pur ficiune (societas delinquere
_____________
136
272
Capitolul XIII
DREPTUL INTERNAIONAL UMANITAR
Seciunea 1
Consideraii generale
Dreptul internaional umanitar este ansamblul de norme juridice
aplicabile n perioada de conflict armat.139 El constituie o ramur a
dreptului internaional public.
Dreptul internaional umanitar mai este cunoscut i sub denumirea de dreptul conflictelor armate i constituie expresia modern a
ceea ce n dreptul internaional clasic se intitula legile i obiceiurile
rzboiului.
n cadrul dreptului internaional umanitar se disting dou mari
categorii de reglementri:
- cele privind drepturile i obligaiile prilor beligerante n desfurarea operaiilor militare, precum i cele prin care se stabilesc
limitele n care se pot utiliza mijloacele i metodele de purtare a rzboiului, denumite i dreptul de la Haga;
- cele privind protecia anumitor persoane i bunuri fa de
efectele distructive ale ducerii aciunilor de lupt, denumite i dreptul
de la Geneva.
Dreptul conflictelor armate, bazat timp de secole n principal pe
cutume internaionale, este astzi ntr-o foarte important msur
cuprins n instrumente juridice convenionale, care au fixat cutumele
consacrate i au dezvoltat succesiv reglementrile anterioare.
Principiile fundamentale, precum i regulile dreptului pozitiv n
materie, sunt cuprinse n principal n Convenia a IV-a de la Haga din
1907 referitoare la legile i obiceiurile rzboiului terestru i regulamentul anex al acesteia, n cele 4 Convenii de la Geneva din 1949
privind protecia victimelor rzboiului, care se refer la mbuntirea
soartei rniilor i bolnavilor din forele armate n campanie (I), la
_____________
139
Vezi i N. Dacovici, Rzboiul, neutralitatea i mijloacele de constrngere ntre state, ed.cit., p. 83-93; O. Debbasch, Loccupation militaire.
Pouvoirs reconnus aux forces armes hors de leur teritoire nationale, Paris,
Librairie generale de droit et de jurisprudence, 1962.
276
278
fie supuse unui regim de disciplin intern care s asigure, n special, respectarea regulilor de drept internaional aplicabile n conflictele armate.
S-a precizat c toi membrii forelor armate, exceptnd personalul sanitar i religios, precum i militarii afectai organismelor de
protecie civil, sunt combatani, adic au dreptul de a participa direct
la ostiliti.
De asemenea, s-a recunoscut calitatea de combatant membrilor
forelor armate ale popoarelor care lupt contra dominaiei coloniale i
ocupaiei strine i contra regimurilor rasiste, n exercitarea dreptului
popoarelor de a dispune de ele nsele.
Seciunea 4
Tratamentul juridic al spionilor i al mercenarilor
4.1. Spionii
Procurarea de informaii asupra inamicului i a teritoriului acestuia n timp de rzboi este o activitate n principiu licit a membrilor
forelor armate ale prilor aflate n conflict.
Regulamentul la cea de a IV-a Convenie de la Haga (art.29)
prevede n mod expres c: Nu poate fi socotit spion dect individul
care, lucrnd pe ascuns sau sub pretexte mincinoase, adun ori
ncearc s adune informaii n zona de operaii a unui beligerant, cu
intenia de a le comunica prii adverse. Ca atare, militarii care ptrund n zona de operaii a inamicului cu intenia de a culege informaii n contul armatei de care aparin nu sunt considerai spioni dac
acioneaz pe fa ca militari. Protocolul I de la Geneva din 1977 extinde n spaiu sfera de aciune luat n considerare, de la zona de operaii a
unui beligerant la ntregul teritoriu controlat de partea advers, indiferent dac pe acesta se desfoar sau nu operaii militare.
Dac un combatant comite acte de spionaj acionnd n uniform
sau ntr-o inut care l distinge de necombatani, el nu poate fi tratat ca
spion i, dac este prins, trebuie s beneficieze de statutul de prizonier.
n cazul n care el acioneaz, ns, fr a se distinge de necombatani i este prins asupra faptului i pierde dreptul la statutul de
prizonier de rzboi i poate fi urmrit penal de ctre puterea deintoare, potrivit legii sale proprii, spionajul neconstituind o crim de
rzboi, ci una de drept comun.
Dac, ns, un combatant, cerceta inamic, este capturat dup ce
s-a alturat trupelor de care aparine, el nu va putea fi tratat ca spion i
trebuie s beneficieze de statutul de prizonier de rzboi.
280
4.2. Mercenarii
Practica mercenariatului este foarte veche, ea cunoscnd o perioad de nflorire n Evul Mediu n special n Europa, i o nou recrudescen n ultimele decenii, ndeosebi n cadrul conflictelor armate de
pe continentul african, n anii 60 ai secolului trecut, dar i n alte zone
ale lumii.
Definiia mercenarului este dat pentru prima oar n cuprinsul
art. 47 al Protocolului I de la Geneva din 1977. n esen, este considerat mercenar persoana care, fr a fi cetean al vreunei pri n
conflict, este n mod special recrutat pentru a lupta ntr-un conflict
armat i ia parte la ostiliti esenialmente pentru a obine o remuneraie material net superioar celei care este promis sau pltit
combatanilor.144
Mercenarul nu are dreptul la statutul de combatant i nici la cel
de prizonier de rzboi. n situaia n care este capturat, mpotriva lui se
poate angaja rspunderea penal att pentru faptul de a fi luat parte la
ostiliti, ct i pentru actele de violen armat pe care le-a comis
pn n acel moment n cadrul ostilitilor, care au n totalitate un
caracter ilegal.
n baza Conveniei internaionale mpotriva recrutrii, folosirii,
finanrii i instruirii mercenarilor, din 1989, statele pri s-au angajat
s nu efectueze actele menionate, s le reprime penal prin legislaia
lor intern i s colaboreze n acest sens cu alte state.
Seciunea 5
Protecia prizonierilor de rzboi
Militarii combatani capturai de ctre inamic dobndesc statutul
de prizonier de rzboi i sunt tratai ca atare potrivit reglementrilor
internaionale n materie.
Regimul prizonierilor de rzboi este stabilit n cuprinsul a trei
principale instrumente juridice internaionale i anume: Regulamentul
anex la Convenia a IV-a de la Haga din 1907 (capitolul II, art.4-20),
Convenia a III-a de la Geneva din 1949 privitoare la tratamentul prizonierilor de rzboi i Protocolul adiional I semnat la Geneva n 1977
(n special art.41, 44 i 45).
Convenia de la Geneva din 1949 prevede n mod amnunit
regimul vieii n captivitate a prizonierilor de rzboi, cu reguli precise
_____________
144
scoase din lupt din cauz de boal, rnire sau orice alt cauz, vor fi
n toate mprejurrile tratate cu omenie.
Sunt i rmn interzise, oricnd i oriunde, cu privire la persoanele menionate:
a) atingerile aduse vieii i integritii corporale, mai ales omorul
sub toate formele, mutilrile, cruzimile, torturile i chinurile;
b) lurile de ostatici;
c) atingerile aduse demnitii persoanelor, ndeosebi tratamentele umilitoare i njositoare;
d) condamnrile pronunate i execuiile efectuate fr judecat
prealabil de ctre un tribunal constituit n mod legal sau fr garaniile judiciare corespunztoare.
Rniii, bolnavii i naufragiaii vor fi ridicai i ngrijii. Ei vor fi
tratai cu omenie i ngrijii de partea n conflict care i are n puterea
sa, fr discriminare. Este complet interzis orice atingere adus vieii
i persoanei lor, ntre altele, de a-i omor sau extermina, de a-i supune
la torturi, de a face experiene medicale, de a-i lsa cu premeditare
fr ajutor medical sau fr de ngrijiri ori de a-i expune la riscuri de
contaminare sau de infecie, create n acest scop.
Rniii i bolnavii unui beligerant czui sub puterea adversarului vor fi fcui prizonieri i vor fi tratai ca atare dac au avut
calitatea de combatani.
Prile aflate n conflict sunt obligate ca oricnd, dar mai ales
dup o lupt, s ia fr ntrziere msurile posibile pentru a cuta i
ridica rniii, bolnavii i naufragiaii, pentru a-i proteja contra jafului
i relelor tratamente i a le asigura ngrijirile necesare, precum i
pentru a cuta morii i a mpiedica jefuirea acestora.
Prile la conflict vor organiza la nceputul ostilitilor un sistem
de adunare i ngrijire a bolnavilor, rniilor i naufragiailor, precum
i un serviciu al mormintelor.
Spitalele, navele-spital i formaiunile sanitare mobile, ca i transporturile de rnii i de bolnavi sau material sanitar, inclusiv aeronavele
sanitare, nu vor putea fi atacate n nici o mprejurare, ci respectate i protejate de ctre prile n conflict, iar dac acestea cad n puterea prilor
adverse, partea care le-a capturat le va permite s funcioneze pn cnd
va putea ea nsi s asigure ngrijirea rniilor i bolnavilor.
Personalul sanitar afectat n mod exclusiv pentru cutarea, ridicarea, transportul sau tratamentul rniilor i bolnavilor ori pentru prevenirea bolilor, ca i personalul administrativ al stabilimentelor sanitare va fi respectat i protejat n toate mprejurrile, la fel i militarii
instruii n mod special i folosii ca infirmieri sau brancardieri.
284
Msurile de represalii asupra rniilor, bolnavilor i naufragiailor, precum i asupra personalului, a cldirilor i materialului sanitar
protejat prin convenii, sunt interzise.
Protocolul I de la Geneva din 1977 a lrgit protecia acordat,
incluznd printre rnii i bolnavi i pe cei din rndul populaiei civile,
nu numai din cadrul combatanilor armatei.
Protocolul prevede c nici o persoan nu va fi pedepsit n nici o
mprejurare pentru desfurarea unei activiti medicale compatibile
cu etica profesional, pentru salvarea rniilor i a bolnavilor, indiferent de persoana care beneficiaz de ngrijiri. De asemenea, nici o
persoan nu va fi vtmat, urmrit sau condamnat pentru efectuarea unui act umanitar n favoarea acestora.
Populaia civil are obligaia s respecte pe rnii i bolnavi
chiar dac aparin prii adverse i s nu comit nici un act de violen
mpotriva lor.
Seciunea 7
Protecia populaiei civile i a bunurilor cu caracter civil
Reglementrile internaionale privind protecia populaiei civile
n ntregul su i a persoanelor civile, ca indivizi, sunt de dat mai
recent dect cele privind celelalte categorii de victime ale rzboiului.
Convenia a IV-a de la Geneva din 1949, privitoare la protecia
persoanelor civile n timp de rzboi, cuprinde numeroase dispoziii
pentru protecia populaiei civile mpotriva abuzurilor n teritoriile
ocupate de inamic i mpotriva anumitor efecte ale rzboiului. Ea nu-i
propunea ns o protecie general a populaiei civile mpotriva pericolelor rezultate din ducerea luptelor, din folosirea bombardamentelor
aeriene sau a noilor mijloace i metode de lupt.
Erau, astfel, protejate numai persoanele civile care, la un moment dat i indiferent sub ce form, se aflau n caz de conflict sau de
ocupaie sub puterea unei pri beligerante sau a puterii ocupante, dac
erau ceteni ai prii adverse.
Conflictele armate ce au avut loc dup al doilea rzboi mondial
au demonstrat insuficiena reglementrilor existente i necesitatea
abordrii globale a msurilor de protecie a populaiei civile, n rndurile creia s-au produs cele mai multe victime, pierderile din rndurile
acesteia ntrecnd cu mult pierderile suferite de forele combatante.145
_____________
145
Seciunea 8
Protecia bunurilor culturale
Protejarea bunurilor culturale n timpul conflictului armat a constituit o preocupare constant a societii umane, ncepnd din antichitate, dat fiind importana lor deosebit pentru conservarea patrimoniului spiritual al civilizaiei umane.146
n plan normativ, Convenia a IV-a de la Haga din 1907 cuprindea n regulamentul su de aplicare o anex potrivit creia n asedii
sau bombardamente, beligeranii trebuie s ia toate msurile pentru a
crua pe ct posibil cldirile destinate cultelor, artelor, tiinelor i
binefacerii, precum i monumentele istorice, care n acest scop trebuie
s fie desemnate prin semne vizibile notificate dinainte asediatorului.
Protecia unor asemenea valori este prevzut astzi pe larg n
cuprinsul Conveniei pentru protecia bunurilor culturale n caz de
conflict armat, semnat la Haga n 1954.
Potrivit conveniei menionate, bunurile culturale trebuie s se
bucure de o protecie general, sub dou aspecte: ocrotirea i respectarea lor.
Ocrotirea bunurilor culturale privete un complex de msuri pe
care fiecare ar trebuie s le ia nc din timp de pace pentru ca acestea
s nu fie afectate n timp de rzboi.
Respectarea bunurilor culturale cuprinde regulile pe care prile
la un conflict armat trebuie s le aplice n timpul operaiunilor militare
pentru a se asigura integritatea lor. Aceste reguli privesc: abinerea de
la folosirea acestor bunuri n scopuri care le-ar expune distrugerii sau
deteriorrii; abinerea de la atacarea lor; interzicerea oricrui act de
jaf, furt sau deturnare a bunurilor culturale; interzicerea rechiziionrii
lor; abinerea de la represalii mpotriva acestora.
Protocolul I din1977 cuprinde, de asemenea, reglementri privind protecia bunurilor culturale. Reglementrile se refer numai la
acele bunuri culturale care formeaz patrimoniul comun al umanitii.
n cuprinsul Protocolului sunt prevzute i sanciuni n caz de
nclcare a regimului de protecie a acestora, n sensul c atacarea
monumentelor istorice, a operelor de art sau a lcaurilor de cult clar
_____________
146
_____________
147
290
Asupra celor trei categorii de arme vezi Eric David, op.cit., p. 265-282.
fiind interesul pe care acestea l prezint pentru unele state, dat fiind
eficacitatea lor deosebit.
Proiectele de mic calibru se caracterizeaz prin aceea c, basculnd imediat dup impact, transfer corpului uman o energie considerabil i ca urmare cauzeaz rniri deosebit de crude sau moartea inevitabil a victimei.
10.2. Gloanele dum-dum
Printr-o Declaraie de la Haga din 1899 a fost interzis folosirea
de gloane care se desfac sau se turtesc uor n corpul omenesc, aa
cum sunt gloanele cu nveli tare, care nu ar acoperi n ntregime
miezul glonului sau care ar fi prevzute cu striaii, asemenea gloane
desfcndu-se n pri componente i producnd efecte asemntoare
unei explozii n corpul omenesc.
10.3. Gazele asfixiante, toxice sau similare i alte arme chimice
Printr-o Declaraie adoptat la Haga n 1899, se interzicea folosirea de proiectile care au drept scop unic rspndirea de gaze asfixiante sau vtmtoare, iar interdicia general a folosirii gazelor asfixiante sau toxice s-a fcut prin Protocolul privind interzicerea folosirii n rzboi a gazelor asfixiante, toxice sau similare i a mijloacelor
bacteriologice adoptat la Geneva n 1925.
Armele chimice au fost interzise de Convenia asupra interzicerii punerii la punct, a fabricrii, stocrii i folosirii armelor chimice
i asupra distrugerii lor, semnat la Paris n 1993, prin care statele
pri se angajeaz ca niciodat i n nici o mprejurare s nu cerceteze,
s nu produc, s nu dobndeasc, s stocheze, s pstreze sau s
transfere arme chimice, s nu fac pregtire militar cu acestea i s le
distrug pe cele existente, precum i s nu foloseasc niciodat i n
nici o mprejurare armele chimice.
10.4. Armele bacteriologice (biologice)
Folosirea armelor de acest gen a fost interzis o dat cu substanele chimice prin Protocolul din1925, iar n 1972 a fost semnat
Convenia asupra interzicerii punerii la punct, a fabricrii i stocrii
armelor bacteriologice (biologice) sau a toxinelor i asupra distrugerii
lor, care constituie primul document internaional convenional prin
care se prevede eliminarea din arsenalele statelor a unei ntregi categorii de arme.
293
regulile dreptului internaional aplicabil n conflictele armate. Constituie exemple de perfidie urmtoarele acte:
a) simularea inteniei de a negocia sub acoperirea steagului de
parlamentar sau simularea predrii n mna inamicului;
b) simularea unei incapaciti datorate rnilor sau bolii;
c) simularea posedrii statutului de civil sau de necombatant;
d) simularea posedrii unui statut protejat utiliznd semne, embleme sau uniforme ale Naiunilor Unite, ale statelor neutre, ale altor
state care nu sunt pri la conflict, ale Crucii Roii Internaionale, sau
a oricror embleme, semne i semnale protectoare;
e) folosirea drapelelor sau a pavilioanelor, a oricror simboluri,
insigne sau uniforme militare ale adversarului din conflict pe timpul
atacurilor sau pentru a disimula, a favoriza, a proteja sau a mpiedica
operaiunile militare;
f) punerea obiectivelor militare la adpostul atacurilor servinduse de persoane sau bunuri protejate sau nepurtarea armelor pe fa n
condiiile impuse de Convenie.
Nu toate actele de inducere n eroare a adversarului constituie,
ns, perfidie. ireteniile sau stratagemele de rzboi, care urmresc s
determine pe adversar s acioneze imprudent, dar care nu ncalc nici
o regul de drept internaional aplicabil n conflictele armate i nu au
un caracter viclean, deoarece nu urmresc s-l fac pe adversar s
cread c se afl n faa unor persoane sau bunuri protejate de regulile
de drept, sunt permise.151
11.2. Refuzul crurii
Actele prin care unul dintre beligerani declar c n caz de
capturare a unui adversar va aciona fr cruare, ucigndu-l i
lipsindu-l n acest mod de protecia pe care conveniile internaionale
o acord inamicului care a fost prins pe cmpul de lupt sau care s-a
predat la inamic, precum i procedarea n acest mod, constituie o
metod de ducere a rzboiului interzis, o grav nclcare a obligaiilor impuse de dreptul conflictelor armate, deci o crim de rzboi.
n acest sens sunt prevederile art.23, lit.d din Regulamentul
Conveniei a IV-a de la Haga din 1907 i ale art.40 din Protocolul I
din 1977, acesta din urm stipulnd c este interzis a se ordona c nu
exist supravieuitori, de a amenina cu aceasta adversarul sau de a
conduce ostilitile n funcie de aceast decizie.
_____________
151
298
Eric David, op.cit., p.327; Ionel Cloc, Ion Suceav, op.cit., p. 127.
299
Capitolul XIV
DREPTUL INTERNAIONAL PENAL
Seciunea 1
Definiia i obiectul de reglementare
Amploarea deosebit a fenomenului infracional n societatea
modern, atingerile tot mai frecvente aduse unor valori care intereseaz comunitatea internaional n ansamblu ori vizeaz interesele
unui numr mare de state, ca i apariia criminalitii organizate care
depete graniele naionale prin reele infracionale ce acioneaz pe
teritoriul mai multor state, stau la baza constituirii i dezvoltrii dreptului internaional penal, ca expresie a coordonrii eforturilor de interzicere i reprimare a faptelor antisociale duntoare legalitii i progresului ntregii societi umane contemporane.
Marele jurist internaionalist romn Vespasian V. Pella definea
dreptul internaional penal ca totalitatea regulilor de fond i de form
care guverneaz modul de reprimare a infraciunilor comise de state
sau de indivizi, de natur s tulbure ordinea public internaional i
armonia ntre popoare.
Un alt eminent jurist de drept internaional, belgianul Stefan
Glaser, scria c dreptul internaional penal, n sensul care i se d n
prezent, reprezint ansamblul de reguli juridice recunoscute n relaiile
internaionale care au drept scop de a proteja ordinea juridic sau
social internaional prin reprimarea actelor care i aduc atingere152.
Putem, deci, defini dreptul internaional penal ca un ansamblu de
norme juridice, convenionale sau cutumiare, stabilite sau acceptate de
state ca parte a dreptului internaional public, n baza crora este organizat incriminarea i reprimarea faptelor antisociale prin care se aduce atingere unor interese fundamentale ale comunitii internaionale.
Prin instrumente juridice de drept internaional penal sunt reglementate relaiile internaionale cu caracter penal, stabilindu-se faptele
care aduc atingere intereselor superioare ale comunitii internaionale, modul de sancionare a acestora i regulile colaborrii internaionale n incriminarea, descoperirea i sancionarea unor asemenea fapte.
Conveniile internaionale cu caracter penal nu cuprind i pedepsele corespunztoare fiecrei fapte, ci doar unele indicii referitoare la
_____________
152
regimul sancionator, fcndu-se trimitere, de regul, la legislaia penal a statelor pri, n sensul c prin legislaia intern a statelor se vor
prevedea pedepse penale pentru fiecare fapt incriminat n baza conveniilor internaionale, n raport de gravitatea acesteia, uneori indicndu-se c faptele respective trebuie s fie pedepsite cu pedepse
aspre ori s fie considerate ca fapte grave sau c infraciunile la care
acestea se refer constituie crime internaionale i trebuie s fie pedepsite dup modalitile stabilite prin legislaia intern pentru faptele
penale ce se ncadreaz n categoria crimelor153.
De menionat este i mprejurarea c dreptul internaional cuprinde ndeosebi norme de drept material i n mai mic msur norme
de drept procedural, acestea din urm fiind prezente, ns, n statutele
tribunalelor penale internaionale alturi de normele materiale i de
cele cu caracter organizaional.
Faptele penale care fac obiectul de reglementarea al dreptului
internaional penal sunt att cele prin care se aduc atingere relaiilor
panice dintre state, precum i drepturilor fundamentale ale omului,
cum sunt crimele contra pcii, crimele mpotriva umanitii i crimele
de rzboi, ct i cele prin care sunt afectate sau tulburate alte valori
fundamentale pentru societatea uman sau activiti importante pentru
colaborarea internaional, n aceast categorie intrnd infraciuni cum
sunt terorismul, traficul de sclavi, traficul de femei i de copii, distrugerea unor valori culturale, traficul de droguri, pirateria i alte asemenea fapte.
Seciunea 2
Principiile dreptului internaional penal
La baza reglementrilor de drept internaional penal stau cteva
importante principii crora li se adaug, evident, principiile general
recunoscute ale represiunii penale din dreptul intern al statelor154.
1) Principiul represiunii universale
Spre deosebire de dreptul intern, n care acioneaz principiul
teritorialitii legii penale, n dreptul internaional penal sancionarea
faptelor grave se poate face de ctre orice stat, indiferent de naiona_____________
153
riile menionate sau care ar fi luat parte la plnuirea n vederea comiterii acestora, oricare ar fi gradul ei de executare, ca i reprezentanilor
autoritilor de stat care vor fi tolerat svrirea lor.
Principiul a fost consacrat ulterior i n alte documente juridice
internaionale, ntre care Convenia european asupra imprescriptibilitii
crimelor mpotriva umanitii i a crimelor de rzboi, adoptat n 1974.
Argumentele aduse pentru declararea ca imprescriptibile a
acestor categorii de crime sunt c ele reprezint cele mai grave crime
de drept internaional, c reprimarea efectiv a acestora este un
element important n prevenirea unor asemenea crime, n protejarea
drepturilor omului i a libertilor sale fundamentale i c aplicarea
regulilor de drept intern referitoare la prescripia infraciunilor i n ce
privete asemenea crime ar avea drept rezultat nepedepsirea crimelor
nc nedescoperite i neexecutarea pedepsei de ctre cei condamnai n
contumacie.
5) Irelevana juridic a scuzei ndeplinirii unui act de stat
n dreptul internaional contemporan, care cuprinde reglementri
ample cu privire la rspunderea internaional a statelor i n care s-a
statuat fr dubiu rspunderea persoanelor fizice pentru faptele penale
svrite prin nclcarea normelor de drept internaional, scuza ndeplinirii de ctre autorii infraciunilor a unui act de stat, nu poate fi primit, statele i persoanele avnd obligaia de a-i regla comportamentul n conformitate cu cerinele legalitii internaionale. Ca urmare,
svrirea unei fapte penale n ndeplinirea unei nsrcinri de stat nu
poate constitui o cauz de nlturare a rspunderii penale a autorului.
A se admite exonerarea de rspundere a unei persoane pentru
faptul de a fi comis o infraciune din dispoziie guvernamental, ca un
act de stat, ar nsemna, practic, s se justifice cele mai grave crime i
s se promoveze arbitrariul n cadrul legalitii internaionale.
Scuza ndeplinirii unui act de stat a fost respins n cuprinsul a
numeroase convenii internaionale. n acest sens, Statutul Tribunalului Militar Internaional de la Nrenberg prevedea n art.7 c: situaia oficial a acuzailor, fie ca efi de state, fie ca nali funcionari, nu
va fi considerat nici o scuz absolvitorie, nici ca un motiv de reducere a pedepsei, iar n sentina sa tribunalul menionat a respins categoric teoria actului de stat invocat de aprtorii acuzailor, argumentnd, ntre altele, c cel care a nclcat legile rzboiului nu poate,
spre a se justifica, s invoce mandatul pe care l-a primit din partea
statului, din moment ce statul dnd acest mandat a depit el nsui
puterile pe care i le recunoate dreptul internaional.
303
_____________
155
Art.2 al definiiei prevede c Folosirea forei armate prin violarea Cartei O.N.U., de cte un stat care a acionat primul, constituie
dovada suficient prima facie a unui act de agresiune.158
Deci, faptul de a aciona primul n modul artat constituie o
prim dovad, dar nu i suficient, pentru a se aprecia c s-a comis un
act de agresiune. Preambulul definiiei menioneaz c problema de a
se stabili dac s-a comis sau nu un act de agresiune trebuie s fie
examinat n lumina tuturor mprejurrilor proprii fiecrui caz n
parte, iar potrivit art.2 al acesteia Consiliul de Securitate al O.N.U.
poate, n conformitate cu Carta, s conchid c o apreciere n sensul c
un act de agresiune a fost comis nu ar fi justificat n lumina altor
mprejurri relevante, inclusiv faptul c actele n cauz sau consecinele lor nu sunt de o agresivitate suficient.
Definiia cuprinde i meniunea c: Nici un considerent, de
orice natur ar fi el, politic, economic, militar sau de alt fel, nu
poate s justifice o agresiune (art.5, alin.1).
De asemenea, actul privind definiia agresiunii prevede n mod
expres c rzboiul de agresiune constituie o crim mpotriva pcii,
care d natere la rspundere internaional (art.5).
n cuprinsul documentului menionat, prin care se adopt definiia agresiunii, sunt enumerate ca acte de agresiune urmtoarele acte
svrite cu sau fr declaraie de rzboi:
a) Invadarea sau atacarea teritoriului unui stat de ctre forele armate ale altui stat sau orice ocupaie militar, chiar temporar, rezultnd dintr-o asemenea invazie sau dintr-un asemenea atac, precum i
orice anexare prin folosirea forei a teritoriului sau a unei pri a
teritoriului altui stat;
b) Bombardarea de ctre forele armate ale unui stat a teritoriului
altui stat sau folosirea oricror arme de ctre un stat mpotriva
teritoriului altui stat;
c) Blocada porturilor sau a coastelor unui stat de ctre forele
armate ale altui stat;
d) Atacul efectuat de ctre forele armate ale unui stat mpotriva
forelor armate terestre, maritime sau aeriene, ori a marinei i aviaiei
civile a altui stat;
_____________
158
Tokio, Adunarea General a incriminat propaganda n favoarea rzboiului prin Rezoluia nr.110 din 3 noiembrie 1947, n care se condamn
propaganda de rzboi n orice form i n orice ar, care are ca scop
sau care poate crea ori mri o ameninare a pcii, o violare a ei sau un
act de agresiune, precum i prin Pactul internaional cu privire la
drepturile civile i politice, din 1968, n care, la art.20, se prevede c
orice propagand n favoarea rzboiului este interzis prin lege.
Propaganda de rzboi este interzis i prin Declaraia O.N.U.
referitoare la principiile relaiilor panice dintre state, din 1970, n
cuprinsul creia, n cadrul prevederilor referitoare la principiul nerecurgerii la for, se prevede n mod expres: conform scopurilor i
principiilor Naiunilor Unite, statele au obligaia de a se abine de la
orice propagand n favoarea rzboiului de agresiune.
Seciunea 5
Crimele mpotriva umanitii
5.1. Conceptul de crime mpotriva umanitii
Crimele contra umanitii sunt definite ca fapte grave de violen, comise pe scar larg de ctre indivizi, fie c acetia sunt sau nu
ageni ai statului, mpotriva altor indivizi ntr-un scop esenialmente
politic, ideologic, rasial, naional, etnic sau religios.
Crimele contra umanitii au aprut n cadrul dreptului internaional penal dup al doilea rzboi mondial, ca o reacie la atrocitile
svrite de ctre nazitii germani i militaritii japonezi, n teritoriile
ocupate, mpotriva populaiei locale i, n cadrul lagrelor de exterminare, a unor categorii largi de persoane pe motive naionale, etnice
sau rasiale.
Ele au figurat pentru prima oar n actele constitutive ale tribunalelor de la Nrenberg i Tokio. Ulterior, alte acte politico-juridice
internaionale au interzis fapte ce se ncadreaz n conceptul de crime
mpotriva umanitii. Printre acestea sunt de menionat:
- Convenia din 1948 pentru prevenirea i reprimarea crimei de
genocid;
- Declaraia Naiunilor Unite asupra interzicerii utilizrii armelor
nucleare i termonucleare, adoptat prin Rezoluia Adunrii Generale
a O.N.U. nr.1653 (XVI) din 24 noiembrie 1961;
- Convenia din 1973 asupra eliminrii i reprimrii crimei de
apartheid;
311
- Declaraia asupra proteciei oricrei persoane mpotriva dispariiilor forate (Rezoluia Adunrii Generale a O.N.U. nr.47/133 din 18
decembrie 1992);
- Statutele tribunalelor internaionale penale pentru fosta Iugoslavie, respectiv pentru Ruanda, precum i Statutul Curii Penale Internaionale.
Din coroborarea coninutului diverselor convenii sau al altor
instrumente politico-juridice internaionale, rezult c fac parte din
categoria crimelor mpotriva umanitii urmtoarele fapte159:
a) Asasinatul (omorul intenionat);
b) Exterminarea;
c) Aducerea n sclavie sau obligarea la munc forat;
d) Deportarea, inclusiv epurarea etnic;
e) Expulzrile forate;
f) Orice alte acte inumane mpotriva oricrei populaii civile
(tortura, violul, lipsirea de libertate etc.);
g) Persecuiile pentru motive politice, rasiale ori religioase;
h) Practica sistematic a dispariiilor forate;
i) Folosirea armelor nucleare i a altor tipuri de arme de distrugere n mas;
j) Genocidul;
k) Apartheidul.
Se poate observa c unele dintre faptele ce se ncadreaz n
categoria crimelor mpotriva umanitii figureaz i printre infraciunile clasice de drept comun (omorul, tortura, violul, lipsirea de libertate, obligarea la munc forat etc.).
Crimele mpotriva umanitii se deosebesc, ns, de infraciunile
de drept comun prin unele trsturi proprii, n special prin gravitatea
deosebit, caracterul de mas i mobilul svririi lor.
Gravitatea deosebit a crimelor mpotriva umanitii este exprimat de aceea c prin asemenea fapte se aduc atingeri importante
vieii, integritii corporale fizice i mentale, valori supreme ale fiinei
umane, ntr-un mod care pune n pericol existena biologic a mai
multor persoane, faptele grave de natura crimelor mpotriva umanitii
fiind expresia unor planuri concertate, ele constituind aciuni premeditate de anvergur.
Caracterul de mas al crimelor mpotriva umanitii se manifest prin numrul mare de victime pe care acestea le produc, aseme_____________
159
_____________
160
1991.
313
Genocidul este caracterizat n primul rnd prin intenia de a distruge un grup uman, n baza unor criterii. Prin acest element genocidul
se particularizeaz n raport cu celelalte crime mpotriva umanitii,
aprnd ca un caz agravat, calificat, de crim mpotriva umanitii.
Intenia calificat a autorului unei crime de genocid este de a
distruge, fie n totalitate, fie parial, un anumit grup uman. Nu este,
prin urmare, necesar, pentru a exista o crim de genocid, ca prin fapta
svrit s se distrug ntotdeauna n ntregime un grup uman, uneori
aa ceva fiind chiar imposibil, dac se are n vedere numrul adesea
imens al indivizilor care compun un asemenea grup. Distrugerea parial a grupului ca intenie sau ca realizare n fapt este n aceeai
msur o condiie suficient pentru existena infraciunii de genocid,
ca i distrugerea integral.
Convenia din 1948 enumer printre categoriile de persoane protejate mpotriva actelor de genocid grupurile naionale, etnice, rasiale
sau religioase.
La elaborarea conveniei, s-a ridicat problema dac nu ar fi
necesar ca, alturi de cele patru categorii, s figureze i alte grupuri
umane care de-a lungul istoriei au format obiectul unor acte de reprimri masive cu intenii de lichidare, cum ar fi gruprile politice, sau
dac nu ar trebui incriminat i genocidul cultural sau ecocidul, dar
pentru diverse motive compromisul realizat n definirea genocidului a
exclus asemenea elemente.
Convenia din 1948 prevede n art.III c vor fi pedepsite actele
de genocid, dar i nelegerea n vederea comiterii genocidului, incitarea direct i public, precum i complicitatea la comiterea genocidului, ca i tentativa de a comite acte de genocid.
Art.IV al aceleiai convenii prevede c persoanele care au
comis genocidul, deci autorii faptelor, cei ce comploteaz n scopul
comiterii unor asemenea acte, instigatorii i complicii, precum i cei
care ncearc s comit crima de genocid, vor fi pedepsii indiferent de
calitatea lor, guvernani, funcionari ori particulari, pentru subiectele
crimei de genocid neimpunndu-se o calificare a acestora n sensul
dreptului penal, o poziie special n raport de victim sau de locul pe
care l ocup n angrenajul social.
Convenia din 1948 cuprinde n art.V angajamentul statelor-pri
de a lua n cadrul legislaiei lor interne msurile necesare pentru
asigurarea aplicrii dispoziiilor conveniei i, n mod deosebit, de a
prevedea sanciuni penale eficace care s loveasc persoanele vinovate
de genocid sau de celelalte acte n legtur cu genocidul (asocierea n
vederea comiterii faptei, instigarea, complicitatea etc.).
314
_____________
163
_____________
164
Asupra infraciunii de terorism vezi Stefan Glaser, op.cit. vol.II, p.
69-78; Grigore Geamnu, Dreptul internaional penal, ed.cit., p.168-184;
Terorismul - istoric, forme, combatere, Culegere de studii, Editura Omega,
Bucureti, 2001.
324
330
Constituie infraciune orice falsificare de moned, fie c este vorba de moned metalic, de moned de hrtie sau de bilete de banc.
Convenia oblig statele ca, n cadrul legislaiei lor, s nu fac
distincie la incriminare ntre moneda naional i monedele altor state
i s pedepseasc n mod egal falsul, fr a putea invoca condiia
reciprocitii.
Falsificarea de moned este supus principiului represiunii universale i constituie un caz de extrdare chiar dac s-a comis n scopuri politice.
7.8. Sclavia i traficul de sclavi
Sclavia reprezint condiia impus unei fiine umane asupra creia
se exercit atributele dreptului de proprietate sau unele din acestea.
Primul document politico-juridic internaional prin care este
condamnat sclavia de o manier general l constituie Declaraia
semnat n cadrul Congresului de la Viena din 1815, urmat de Actul
General al Conferinei mpotriva sclaviei, ncheiat la Bruxelles n
1890, i de Convenia de la Saint-Germaine-en-Laye din 1919, care
statuau asupra nlturrii complete a sclaviei sub toate formele i a
comerului cu sclavi, att pe pmnt, ct i pe mare.
n 1926 a fost adoptat Convenia referitoare la sclavie, care
cuprindea angajamentul statelor pri de a lua toate msurile necesare
de ordin legislativ i administrativ pentru incriminarea i combaterea
sclaviei i a traficului de sclavi n cadrul legislaiei proprii i de a
colabora ntre ele n acest scop.
Traficul de sclavi era definit ca orice act de capturare, achiziionare sau cesionare a unui individ n vederea aducerii n stare de
sclavie, de achiziionare a unui sclav n vederea vinderii sau schimbului, de cesionare prin vnzare sau schimb a unui sclav dobndit,
pentru ca acesta s fie vndut sau schimbat, ca i orice act de comer
sau de transport de sclavi.
Convenia din 1926 a fost completat din 1956 de Convenia
suplimentar referitoare la abolirea sclaviei, a traficului de sclavi i a
instituiilor i practicilor analoge sclaviei.
Convenia din 1926 desfiina n drept de o manier clar sclavia,
prevznd c nici un stat, nici o organizaie i nici o persoan
particular nu au dreptul de a practica sclavia.
n cuprinsul conveniei se lrgea totodat sfera persoanelor ocrotite, prin introducerea i a categoriei persoanelor de condiie servil, al
cror statut rezult din instituiile i practicile analoge sclaviei. Sunt
333
Potrivit Conveniei, prile se angajeaz s pedepseasc orice persoan care, pentru a satisface pasiunile altuia, recruteaz, antreneaz sau
influeneaz n vederea prostituiei o alt persoan, chiar cu consimmntul acesteia, exploateaz prostituarea altei persoane, chiar dac aceasta
consimte, sau ine, dirijeaz ori finaneaz o cas de prostituie.
Convenia se remarc nu numai prin lrgirea interdiciei formulate, ci i prin incriminarea i a actelor preparatorii, a tentativei i a
tuturor formelor de participare la infraciune, precum i printr-o foarte
larg palet de msuri privind cooperarea judiciar ntre state n
vederea reprimrii traficului de fiine umane (extrdare, recunoaterea
hotrrilor de condamnare n alte state etc.).
Seciunea 8
_____________
167
derea infractorilor etc.), n cazul celorlalte crime (contra pcii, mpotriva umanitii i de rzboi), care constituie cele mai grave nclcri
ale dreptului internaional, posibilitatea ca faptele s fie pedepsite de
ctre tribunalele naionale este redus, dac nu iluzorie, deoarece asemenea infraciuni sunt cel mai adesea inspirate sau ordonate de ctre
guvernele statelor.
Ideea crerii unui tribunal penal internaional care s fie competent a judeca infraciunile comise prin nclcarea normelor de drept
internaional dateaz nc din secolul al XIX-lea, iar tentativele de
materializare au nceput a se face dup primul rzboi mondial, n
cadrul Societii Naiunilor, susinute fiind i de nalte foruri ale
tiinei juridice, n special de Asociaia de Drept Internaional, Institutul de Drept Internaional i Asociaia Internaional de Drept Penal, o
contribuie important avnd n cadrul acestora romnul Vespasian V.
Pella, i au fost continuate apoi n cadrul Organizaiei Naiunilor
Unite, ncepnd cu anul 1950.
Convenii internaionale importante privind incriminarea unor
fapte grave cum sunt cele referitoare la terorism (1937), genocid
(1948) i apartheid (1973), prevedeau c judecarea faptelor de acest
gen s se fac nu numai de ctre instanele naionale, ci i de ctre o
curte sau un tribunal penal internaional, dar proiectele ntocmite nu au
putut s fie finalizate.
n lipsa unui tribunal internaional cu competen universal,
unele nevoi presante i punctuale au fost satisfcute prin nfiinarea de
tribunale penale ad-hoc.
n 1945 s-au constituit tribunalele militare internaionale de la
Nrenberg i Tokio, care au judecat pe principalii vinovai de
declanarea i purtarea celui de-al doilea rzboi mondial, iar mai trziu
s-au nfiinat Tribunalul Internaional pentru fosta Iugoslavie i cel
pentru Ruanda, astzi n funciune.
Tribunalul Internaional pentru fosta Iugoslavie a fost nfiinat n
1993 pentru pedepsirea persoanelor responsabile de violri grave ale
dreptului umanitar, comise pe teritoriul acestei ri, ncepnd cu
1 ianuarie 1991, iar Tribunalul Internaional pentru Ruanda a fost nfiinat n 1994, avnd drept sarcin pedepsirea persoanelor responsabile
de genocid i alte violri grave ale dreptului internaional umanitar
comise pe teritoriul Ruandei i a cetenilor ruandezi vinovai de
genocid i alte asemenea violri comise pe teritoriile statelor vecine,
ntre 1 ianuarie 1994 i 31 decembrie 1994. Ambele tribunale internaionale au fost constituite n baza unor rezoluii ale Consiliului de
Securitate al O.N.U.
337
339
340
BIBLIOGRAFIE SELECTIV
I. Literatur juridic romn
1. Ion M. Anghel, Dreptul diplomatic i consular, Editura
Lumina Lex, Bucureti, 1996
2. Ion M. Anghel, Dreptul tratatelor, 2 volume, Editura
tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1994
3. Ion M. Anghel, Viorel I. Anghel, Rspunderea n dreptul
internaional, Editura Lumina Lex, Bucureti, 1998
4. Alexandru Bolintineanu, Adrian Nstase, Bogdan Aurescu,
Drept internaional contemporan, ediia a 2-a revzut i adugit, All
Beck, Bucureti, 2000
5. Aurel Bonciog, Drept diplomatic, Editura Fundaiei Romnia
de Mine, Bucureti, 2000
6. Aurel Bonciog, Drept consular, ediia a III-a, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2000
7. Ionel Cloc, Ion Suceav, Dreptul internaional umanitar,
Casa de Editur i Pres ansa SRL, Bucureti, 1992
8. Ionel Cloc, Ion Suceav, Tratat de drepturile omului,
Editura Europa Nova, Universitatea European Lugoj, 1995
9. Vasile Creu, Drept internaional penal, Editura Societii
Tempus Romnia, Bucureti, 1996
10. Vasile Creu, Nerecurgerea la for n relaiile
internaionale, Editura Politic, Bucureti, 1978
11. Nicolae Dacovici, Curs de drept internaional public.
Rzboiul, neutralitatea i mijloacele de constrngere ntre state,
Institutul de Arte Grafice N.V. tefniu, Iai, 1934
12. Ion Diaconu, Normele imperative n dreptul internaional
jus cogens, Editura Academiei R.S.R., Bucureti, 1977
13. Ion Diaconu, Curs de drept internaional public, Casa de
Editur i Pres ansa S.R.L., Bucureti, 1993
14.Victor Duculescu, Protecia juridic a drepturilor omului,
Lumina Lex, Bucureti, 1994
15. Victor Duculescu, Succesiunea statelor la tratatele
internaionale, Editura Politic, Bucureti, 1972
341
342