Sunteți pe pagina 1din 423

Ellen G.White Mrturiipentrucomunitate Volumul unu Cuprins Cadrul istoric n care a fost scris vol. I Schibiografic 1.Copilriamea 2.

. Convertirea mea 3.Sentimentededesndejde 4.Prsireabisericiimetodiste 5.Opoziiafrailorformaliti 6.Experienaadvent 7. Prima mea viziune 8.Chematscltoresc 9.ViziuneadespreNoulPmnt 10.Cndamezitatsadresezmustrarea 11.Cstoriaiperioadadelucrareceaurmat 12.Publicndicltorind 13. Mutarea n Michigan 14.Moarteasouluimeu Mrturia1(1855) Pzitorulfrateluitu Timpul nceperii Sabatului mpotrivitoriiadevrului Rspundereaprinteasc CredinanDumnezeu Partida Messenger Pregtetetesntlneti pe Domnul Mrturia2(1856) Celedouci Asemnareaculumea Soiilepastorilor Mrturia3(1857) Fiiplindervnipocietete EstuliVestul Mrturia4(1857) TineriipzitoriaiSabatului ncercrilebisericii Luaiseama Tnrulbogat Privilegiulidatoriabisericii Cernerea Mrturia5(1859) Biserica Laodicea

Caselederugciune Leciidinparabole Siguranapentrunecredincioi Desprejurmnt Greelindiet Mrturia6(1861) Leneviamustrat Datoriafadecopii Druireasistematic Numeledenominaiuniinoastre Ceisraci Speculaii Un ispravnic necinstit Fanatismul din Wisconsin Tinuireamustrrilor Lucrarea din Ohio Consacraredeplin Experienpersonal Lucrarea n Vest Rspunslaontrebare Mrturia7(1862) NorduliSudul Vor veni nenorociri mari Sclaviairzboiul Vremuri primejdioase Organizaia Datoriafadeceisraci Puterea exemplului Consacrarea Filozofiaiamgiriledearte Mrturia8(1862) Religia n familie Geloziaicutareadegreeli Unitateacredinei Nordul statului Wisconsin Puterea lui Satana Celedoucununi Viitorul Mrturia9(1863) Rzvrtirea Rebeliunea Primejdiiidatoriapastorilor Folosireagreitaviziunilor

Priniicopii

Mrturia10(1864) Primejdii pentru tineri Umblainlumin Lucrarea n Est RugciunealuiDavid Extremenmbrcminte Ceisafcutcunoscut fratelui Hull Pastorineconsacrai Soiapastorului Drepturileprinilor Mrturia11(1867) Reformanmbrcminte Pastoriinotri Reformasntii Mrturia12(1867) Ctretineri Recreaiapentrucretini Reforma n mbrcminte Presupuneri legate de Battle Creek Transferarearesponsabilitilor PzireacorespunztoareaSabatului Camta nelciuneabogiilor Ascultareafadeadevr Asigurarepevia Faceiscirculepublicaiile Institutuldesntate Sntateaireligia Lucrulidistraciile Mrturia13(1867) Introducere Fragmentdeexperien Lucrtorinbirou RspunsulbisericiidinBattleCreek Taieispnzur Primejdia ncrederii n sine Nuvnelai Mrturia14(1868) Publicareamrturiilorpersonale Institutuldesntate Fragmentdintroexperien Pastori,ordineiorganizaie

Eforturi viitoare Cazul Hannah More Mncrurisntoase Criibrouri Lozincacretinului mpreunasimirencmin Poziiasoului Dateleprimelorpublicri Anex Index texte biblice Index general CADRUL ISTORIC N CARE A FOST SCRIS VOLUMUL I CelenouvolumealeMrturiilorpentrucomunitate,cetotalizeaz4.738paginide text,constaudinarticoleiscrisoriscrisedeEllenG.Whiteiconinsfaturipentru bunulmersalBisericiiAdventistedeZiuaaaptea.Obrourde16pagini,aprut ndecembrie1855,amarcatnceputulserieiacestorsfaturicareapreaunbrouri icri,unadupalta.Acestesoliiseocupau,cumeraifiresc,deproblemecurente, nsnmajoritateacazurilornoisuntemconfruntaiastzicuaceleaiprobleme, primejdiiiocaziicroraatrebuitslefacfabisericanprimii ani. PrimeleMrturiiaufostpublicateladoarapteanidupmemorabileleconferine cuprivirelaSabatdin1848,cndcredincioiiadventiticareprimiseradevrurile cuprivirelaSabatiSanctuaraupustemeliiledoctrinelorspecificeale denominaiuniiAdventistedeZiuaaaptea. ntimpulacestorcivaani,cauzaadventanaintatnmodremarcabil.Lanceput eraudoartreisaupatrupredicatorisausoli,aacumobinuiaueissenumeasc peatunci,toifiinddependenideceeacectigauprinmuncfizicidedarurile debunvoiealepuinilorcredincioi,iacetiasracinceeaceprivetebunurile acesteilumi.AcestenceputurieraulimitatenspaiudoarlastateleNoiiAnglii. n1855,anulapariieiprimeibrouricuMrturii,existaucam20depredicatoriai Sabatuluiiaisolieiadvente.Numrulcredincioilorcrescusedelamaipuinde 100pnspre2.000. Lucrareadepublicaii,nceputdefrateleWhitenvaralui1849laMiddletown, Connecticut,fusesecondusdindiferitelocuri,nmprejurriadverse.Acum,n 1855,eradejastabilitnpropriasacldirelaBattleCreek,Michigan. Perioadadetimpcuprinsdeprimele14Mrturii,acumadunatenvolumulI,afost detreisprezeceani.Observmnacestvolumctevadintreexperienelei evenimentelecuprinsensoliiledatenperioadadintre1855i1868. Primulmomentdenecredin,apostaziaiopoziiactorvadinfraiidemainainte nlucrare,cunoscutcaTheMessengerpartydatoritpublicaieilorTheMessenger oftheTruth(Soluladevrului),aprodusdurereincurctur.Sfaturileanterioare

datecuprivirelaaceastmicareauvorbitiauprezissfritulgrabnicalacesteia nconfuzie. Micrilefanatice,ceaveaucaintsatragsufletelesinceredatoritnemplinirii speraneisfinirii,auaprutndiferitelocuri,nspecialnctevadintrestatele dinestinWisconsin.nunelecazuri,acestenvturieraunsoitedeceeaceera presupusafimanifestareadaruluilimbilor.nsbisericiiiaufostdatesfaturi clare,menitesoscuteascdenelciunilevrjmaului. Scurgereatimpuluiivditantrziereaceleideadouaveniriiptrunderean bisericamultoracarenuparticipaserlamicareadela1844,cuprofunda consacrarespiritualceavuseselocatunci,auavutcarezultatpierdereadragostei dinti.Afost,deasemenea,operioadncaresespeculaupmnturileicasele deoarecestateledinvestsedeschiseserfadecoloniti,printrecareseaflaun marenumrdecredincioidinstateleaglomeratedinest.Sefceaucelemai serioaseavertizriiapeluricuprivirelaevidenteleprimejdiialeconformriicu lumea,carechemaubisericalaoconsacraremaiprofund. n ultima parte aanului1856,ateniaafostatrasctresoliaadresatLaodiceiidin Apocalipsacap.3.nainte,acestsfatfusesenelescaaplicndusecredincioilor adventiticarenuurmaserluminancretereaceluidealtreileangericarese organizaserntroaltbiseric,nopoziienverunatfadeadevrulcuprivire laSabat.Acumeisevedeaupeeiniicldiceiiavndnevoiesdeaatenie sfatuluiMartoruluiCredincios.Timpdemaimultdedoiani,credincioiiaufost puternicmicaideaceastsolie,ateptndusecaaceastasiconducdirectla strigtulcelputernicalceluidealtreileanger.SoliileserioasecuprinsenMrturii carerelateazaceastmicarepotfinelesemaibinedacsecunoscaceste mprejurri. A fost operioaddediscuiiidezbateri.Mulidintrepastoriinotrierausolicitai sdiscutedespreSabatialteadevruri,iuniidintreacetiaauluatchiaropoziie agresivnasemeneadezbateri.EraosituaiecenecesitasfatdelaDumnezeu.Unul dinpastoriinotrideseam,MosesHull,saangajatndiscuiicuspirititii,la nceputlasolicitareaacestora,apoialui.Caurmareaacestuipasndrzne,elafost prinsnlabirinturilespiritismului.Dupacestmoment,soraWhiteiapublicat nsemnriletrimisefrateluiHull,lucrarencareafcutcunoscutepublicscrisorile pecareilescriseseacestuianultimiianiicare,daclearfidatatenie,larfi salvatdelaruinareacredineisale. naceianisaufcutpainprivinaorganizaiei.mpotrivaacesteimicrierau temerileunoracaretrecuserprinexperienelesolieiceluidealdoileanger,cnd sesusinusecorganizaiabisericiiarfiunsemnalBabilonului.Problemelecu privirelaorganizaie,aacumapreaunaceaperioadicumeraudiscutatentre frai,aparnmultedinndrumriledatebisericiiprinsoraWhite.Iarcnd,n1860, afostorganizatlucrareadepublicaiiicnd,dupmultediscuiiiunelentrebri, afostadoptatnumeledeadventitideziuaaaptea,sadoveditcattmicarea,ct inumelensuieraunarmoniecuvoinadivin. Imediaturmndpailorfinalinprivinaorganizrii,marcaideorganizarea Conferineigeneralenmai1863,avenitmemorabilaviziunedelaOtsego,din iunie,cndsoreiWhiteiafostdatoperspectivaprincipiilorcareaveaus alctuiascceeaceurmassenumeascreformasanitar,cudescoperirea

legturiidintreascultareadelegilesntiiiformareacaracterului,necesarafi dobnditdemembriibisericiipentruaputeafiluailacer.Strnslegatdeaceasta afostreformanmbrcminte.Doianimaitrziu,sadatsfatulcasavemocas desntateanoastr,lucrucareaduslantemeiereaInstitutuluipentruReform Sanitar,nprivinacruiaaufostdatemultendemnuri.Luminaafosturmati institutulacestaaluatamploare,pncndadevenitunuldintrecelemaibunede acestfeldinlume.nperioadacuprinsnacestvolum,principiiledeconducerecare auduslanecesarulsusuntclarformulate.nacesttimp,deasemenea,rzboiul civiliapuspeadventitiideziuaaapteafanfacudefinirearelaieilorcu stpnireacivilnvremederzboi. Importanacminuluincepriveteformareacaracteruluicretinirspunderea priniloraufostaccentuateimultesoliisolemne,adresatenmodspecialtinerilor, segseaunacestepagini. Pelngproblemelespecificecareeraustrnslegatedeevenimenteleacelei perioade,aufostdatemultesfaturiindemnurigeneraleprivinddisciplinabisericii ipregtireanvederealuriilacer.Aceastaafostoperioadimportantn dezvoltareabisericiirmiei,iarMrturiile,cusfaturilecuprinsenele,au exercitatoinfluendeosebit. ConsiliuldeadministraiealpublicaiilorElleneiG.White SCHI BIOGRAFIC ___________Capitolul I COPILRIA MEA MamnscutlaGorham,Maine,la26noiembrie1827.Priniimei,RobertiEunice Harmon,locuiaudemulianinaceststat.ncdetimpuriu,eidevenisermembri serioiidevotaiaibisericiimetodisteepiscopale.naceastbisericauavuto contribuiedeseam,lucrndpentruconvertireapctoiloripentrucauzalui Dumnezeutimpdepatruzecideani.naceastperioad,auavutbucuriadeai vedeacopiii,optlanumr,toiconvertiiiadunainturmaluiHristos.Totui, decizialorfermncepriveteceadeadouavenireadusladesprireafamilieide biseric,nanul1843. Pecnderamncocopil,priniimeisaumutatdinGorhamnPortland,Maine. Aici,lavrstadenouani,santmplatunaccidentcareaveasmiafecteze ntreagavia.mpreuncusorameageamnicuunadintrecolegeledecoal traversamointersecienoraulPortland,cndofatdeaproximativtreisprezece ani,nfuriindusedatoritunuilucrudenimic,anceputsneurmreasc, ameninndunecnelovete.Priniinotrinenvasersnunebatemniciodat cunimeni,ci,cndsuntemnprimejdiedeafibtuisaumaltratai,salergmde grabsprecas.Amfcutacestlucrucutoatviteza,nsfatavenearepededup noi,cuopiatrnmn.Amntorscapulsvdctdedeparteseaflanurmameai, cndamfcutacestlucru,eaaaruncatcupiatraimalovitnnas.Amfostameit delovituriamczutlapmnt,incontient. Cndmiamrevenit,mamtrezitnmagazinulbcanului;hainelemierauplinede sngecarecurgeacontinuudinnas,iroindpepodea.Unstrincumsecadesaoferit smducacascutrsuralui,nseu,nefiindcontientdecteramdeslbit,am

spuscprefersmergpejospnacasdectsimurdresctrsuracusnge.Cei prezeninuiddeauseamacstareameaeraattdegravimaulsatsfacceea ceamdorit;ns,dupceamfcutdoarcivapai,mamsimitfrputerei ameit.Sorameageamnicolegamaudusacas. Numiaducamintedenimicaltcevapentructvatimpdupaccident.Mamamia spusceramabsentdelaceeacesepetreceanjurulmeuicamzcutntro stareconfuztimpdetreisptmni.Nimeni,nafardeea,nusegndeacams mirevin;cevaofceassimtceuaveamstriesc.Ovecincumsecade,carese interesafoartemultdestareamea,acrezutodatcvoimuri.Avrutsmicumpere orochiepentrunmormntare,nsmamaiaspus:ncnu;ccicevaispuneaceu nuaveamsmor. Cndamfostdinnoucontient,misepreacdormisem.Numiaminteamde accidentinucunoteamcauzasuferineimele.Cndamnceputsrecaptceva putere,mmiramtotauzinduipeceicareveneausmviziteze,spunnd:Ce pcat!Nuafirecunoscutoetc.Amcerutooglindi,uitndumcuatenie,am fostocatdeschimbareanfiriimele.Toatetrsturilefeeimelepreau schimbate. Oscioarelenasuluimeufusesersfrmate,aceastafiindcauzadesfigurriimele. Gndulcvoifimarcattoatviaadeaceastnenorocireerainsuportabil.Nu gseamnicioplcerenvia.Nudoreamstriesc;totui,mierateamsmor, ccimsimeamnepregtit.Prieteniicarenevizitaumpriveaucumilii sftuiaupepriniimeisldeanjudecatpetatlfeteicare,cumspuneauei,m nenorocise. nsmamameadoreapacea;easpuneac,dacacestlucrumiarfiredatsntatea ichipuldinainte,poatearfimeritat;ns,cumacestlucrueraimposibil,estemai binesnunefacemdumaniurmndunasemeneasfat. Mediciiconsideraucmiseputeapunennasunfirdesrmdeargint,caspoat aveaoanumitform.Acestlucruarfifostfoartedurerosieisetemeaucnuvafi depreamarefolos,deoarecepierdusemattdemultsngeitrecusemprintrun asemeneaocnervos,nctvindecareameaeranesigur.Chiardacmiafirevenit, prerealoreracvoiputeatridoarpuintimp.Artamaproapecaunschelet. nacesttimpncepusemsmrogDomnuluismpregteascpentrumoarte. Cndveneaulanoiprietenicretini,eiontrebaupemamadacadiscutatcumine despreeventualitateamorii.Amauzitdinntmplareacestlucru,iaceastama trezit.Doreamsdevinocretinimrugamseriospentruiertareapcatelor mele.Caurmare,amnceputssimtpacensufletisiubescpetoatlumea, siminddorinacatoisaibpcateleiertateisLiubeascpeDomnulIsusaa cumliubeameu. Miamintescfoartebinedeonoaptedeiarn,cndpmntuleraacoperitdezpad, orizontulsaluminat,cerulprearouinnoratipreacsedeschideise nchide,ntimpcezpadapreacasngele.Veciniisesperiaserfoartetare.Mama maluatnbraedinpatimaduslafereastr.Eramfericit;credeamcvineIsus idoreamattdemultsLvd.Inimamieraplin;ambtutdinpalmedebucurie imgndeamcsuferinelemelesausfrit.nsamfostdezamgit;privelitea aceeaneobinuitdisprusedepeceruri,iarndimineaaurmtoare,soarelea rsritcadeobicei.

mirecptamputerilefoartencet.Pemsurceamnceputsmjocdinnoucu prietenelemele,amfostobligatsnvleciaamarcnfiareanoastr exterioarfacesfimtrataidiferitdecamaraziinotri.Ladatacndmisa ntmplatnenorocirea,tataeraplecatnGeorgia.Cndsantors,iambriatpe frateleipesurorilemele,apoiantrebatdemine.ntimpceeumddeamnapoi cusfial,mamaaartatspremine,nsnicichiartatlmeunumarecunoscut.iera attdegreuscreadceuerammicualuiEllen,pecareolsaseacas,doarcu ctevaluninurm,uncopilsntos,fericit.Acestlucrumaafectatfoartemult,ns ncercamsamonfiarevesel,deiinimameapreacsefrnge. Demulteorinacelezilealecopilrieiamfostfcutsmisimtprofund nenorocirea.Adesea,cumndriarnit,cusufletulzdrobitinbuit,cutamunloc retrasunde,cutristee,cugetamlanecazurilepecareeramsortitslendurzide zi. Uurareaprinlacriminumieralandemn.Eunuputeamsplngpreauor,aa casorameageamn;chiardacsimeamoapsarepeinimimdureadeparc acumeragatassesfie,nuputeamsvrsolacrim.Adeseasimeamcmia uuramultdurereadacaputeaplnge.Uneori,simpatiaibuntateaprietenilor mialungauindeprtautristeeapentruuntimp,aceagreutateapstoarecaremi chinuiasufletul.Ctdedearteisecimipreauplcerilepmntului!Ctde schimbtoareprieteniilecamaradelormele!Totui,acestecolegedecoalnuse deosebeaudemajoritateaoamenilordinlume.Ofadrgu,orochiefrumoasi atrag;ns,daconenorocirefacesdisparacestelucruri,prieteniaaceeafragil sercetesauserupe.ns,cndmamndreptatctreMntuitorulmeu,Elma mngiat.nnecazulmeu,LamcutatpeDomnulcuseriozitateiamprimit consolare.AmsimitasigurareacDomnulmiubeachiaripemine. Sntateameapreacsedeterioreaziremediabil.Timpdedoianinuampututs respirpenas,iarlacoalampututsmergfoartepuin.mipreaimposibils nvisreinceeacenvam.Chiarfataaceeacaremiprovocasenenorocireaa fostdesemnatdenvtorulnostrucamonitoralclasei,iarprintredatoriileeise numraiaceeadeamajutalascrisilaleciingeneral.ntotdeaunadovedea multprerederupentrumareasuferinpecaremioprovocase,deieueram atentsnuiaducamintedeacestlucru.Eragrijulieirbdtoarecumineise vedeacestetristiafectatdefaptulceueramdezavantajatitrebuias trudescpentruadobndioeducaiecolar. Sistemulmeunervoseraistovit,mnamitremura,astfelnctnuampututface dectmiciprogreselascrisinuputeamfacealtcevadectscopiezpurisimplun modgrosolananumitetexte.ntimpcefceamsforrimarismconcentrez asupraleciilor,litereledepepaginpreaucseamestec,picturimaride sudoaremiapreaupefrunteimapucaameealaileinul.Amtuitrui ntregulorganismpreaslbit.nvtoriimausftuitsabandonezcoalaisnu maiurmezcursurilepncenumvoifacemaibine.Aceastaafostceamaigrea luptpecareamavutoncopilrie,deacedadatoritslbiciuniifiziceidea decidectrebuiesprsesccoalaisrenunlasperanadeaobineoeducaie. Treianimaitrziu,ammaifcutoncercaredeadobndioeducaie.ns,cndam ncercatsmireiauleciile,sntateameaacedatrepedeieraevidentc,dac

rmneamncoal,afifcutocupreulvieiimele.Dupvrstadedoisprezece aninuammaifrecventatcoala. Ambiiameadeadeveniopersoaneducatfusesefoartemare,iarcndam reflectatasuprasperanelormelespulberateilagndulcaveamsfiutoatviaa oinvalid,amfostnempcatcusoartameaidemulteoriammurmurat mpotrivaprovideneiluiDumnezeu,caremaafectatnacestfel.Dacmiafi deschisinimafademama,poateceamarfindrumat,mngiatincurajat; nsmiamascunssentimentelerscolitedefamilieideprieteni,temndumcei sarputeasnumneleag.ncredereaplindebucuriendragostea Mntuitorului,decareavusesempartentimpulboliimele,dispruse.Perspectiva uneibucuriipmntetisenruise,iarcerulpreacsenchisesefademine. Capitolul II CONVERTIREA MEA nmartie1840,WilliamMilleravenitnPortland,Maine,iainutprimasaseriede prelegeridespreadouavenirealuiHristos.Acesteprelegeriauprodusomare senzaie,iarbisericacretindinstradaCasco,loculncareW.Millerineaaceste prelegeri,eraaglomeratziuaiseara.Minilecelorceauzeauacestediscursuri erauptrunsedeoadncsolemnitate;nueraoexaltarenechibzuit.Sedovedeaun mareinteresnunumaidectreceidinora,darioameniidelaarveneau grupuri,grupuri,aducnduicouleecumncareirmnnddedimineaapn lancheiereaadunrii,seara. Alturideprieteniimei,amparticipatieulaacesteadunriiamascultatvestea uimitoarecDomnulHristosaveasvinn1843,doarlacivaanidupaceea,n viitor.Millerschiaprofeiilecuoexactitatecarentipreaconvingerininimile asculttorilor.Elazbovitasupraperioadelorprofeticeiaadusmultedovezi pentruaisusinepoziia.Apoi,apelurileiavertizrilesalesolemneiputernice ctreceicareeraunepregtiiauuluitmulimile. Saupregtitadunrispeciale,ncadrulcroraceipctoiaveauposibilitateadea LcutapeMntuitorulideasepregtipentruevenimentelenfricotoarecare aveausaiblocncurnd.Teamaiconvingereaprofundsaurspnditntot oraul.Saurnduitntlniripentrurugciuneiafostotreziregeneralncadrul diferitelordenominaiuni;ccisimeaucutoii,maimultsaumaipuin,influenape careoaveanvturadespreapropiatavenirealuiHristos. Cndpctoiierauinvitainfa,sutedintreeirspundeauapelurilor.Miamfcut ieulocprinmulimecasiaulocnfa,printreceicareLcautpeDomnul.nsn inimaveamsimmntulcnuvoiputeafivrednicniciodatdeafinumitcopilal luiDumnezeu.Lipsadencrederenminensmiiconvingereacmivafi imposibilsfacpecinevasmineleagsentimentelemreineaudeaceresfati ajutordelaprieteniimeicretini.Astfel,rtceamneputincioasnntunerici dezndejde,ntimpceei,frsideaseamadeceeramaarezervat,nutiau absolutnimicdespreadevratameastare. ntrosear,mntorceamacasmpreuncufratelemeuRobertdelaoadunare undeascultasermoprelegeredeosebitdeimpresionantdespreapropiata mpriealuiHristospepmnt,urmatdeunapelseriosctrecretiniipctoi,

princareacetiaeraundemnaissepregteascpentrujudecativenirea Domnului.Sufletulmifusesemicatdeceeaceauzisem.iattdeprofundera convingereadininimamea,nctmtemeamcDomnulnumvaajutasajung pnacas. Acestecuvintemirsunaumereunureche:MareaziaDomnuluiesteaproape! CinevaputeastanpicioarecndvaveniEl?Cuvintelerostitedeinimameaerau: Cautm,o,Doamne,prinntuneric!Pentruprimadatamncercatsiexplic ceeacesimeamfrateluimeuRobert,careeracudoianimaimaredectmine;iam spuscnuamcurajulsmodihnescsausmerglaculcarepncenutiuc Dumnezeumiaiertatpcatele. Fratelemeunuarspunsimediat,nsaveamsmidauseamacurnddecetcea; elplngea,simindmpreuncumine,nnecazulmeu.Aceastamafcutsami maimultncrederenel,spunnduicmidorisemmoarteanacelezilecnd viaamisepreaopovarpreagreadedus;nsacum,gndulcaputeamurin aceaststarepctoasncaremaflamiafipierdutpentruveniciema umplutdespaim.LamntrebatdaccredecDomnulmivacruaviaanacea noapte,dacaveamsopetrecnrugciunearztoarectreEl.Robertarspuns: Credcda,daciveicereaceastacucredin;mvoirugaieupentrutinei pentrumine.Ellen,nutrebuiesuitmniciodatcuvintelepecareleamauzitn aceastsear. Sosindacas,ampetrecutmajoritateaorelorlungidentunericnrugciunei lacrimi.Unuldinmotivelecaremdeterminasersmiascundsentimentelede prieteniimeifuseseteamadeaauzicuvintededescurajare.Speranamieraattde mic,iarcredinaattdeslab,nctmtemeamc,dacialtcinevaaveasaibo prereasemntoarenlegturcustareamea,acestlucrumva arunca n disperare. itotui,tnjeamcacinevasmispunceartrebuisfacpentruafimntuit,ce paisfacpentruaLntlnipeMntuitorulismpredaucutotulDomnului. Socoteamcesteunlucrudeosebitsfiicretinisimeamcaceastanecesitun efortspecialdinparteamea. Minteameaarmasnaceaststaretimpdelunidezile.Eufrecventammaideparte, mpreuncupriniimei,adunrilemetodiste;ns,decndamdevenitinteresat deapropiatarevenireaDomnuluiHristos,participamlaadunriledepestrada Casco.nvaraurmtoare,priniimeisauduslaadunrilemetodistencorturi, caresauinutlaBuxton,Maine,imauluatipeminecuei.Eramcutotulhotrt caacolosLcautseriospeDomnulisobin,dacvoiputea,iertareapcatelor mele.Doreamattdemultninimameasamaceandejdeipacecretin,care vinenurmacredinei! Amfostmultncurajat,auzindntrocuvntareurmtoarelecuvinte:Voiintrala mprati,dacvafispier,voipieri.Vorbitorulsereferealaaceiacareoscilau ntrendejdeiteam,dorindmultsfiemntuiidinpcatelelorisprimeasc iubireaplindeiertareaDomnuluiHristos,deierauncmpiedicaidendoial, timiditateifricadeadagre.ElisftuiapeacetiassepredealuiDumnezeuis searuncenbraelendurriiSalefrntrziere.EiaveausgseascunMntuitor plindehar,gataslentindtoiagulndurrii,ntocmaicumAhaveroiaoferit Estereisemnulfavoriidinparteasa.Totceeaceisecereapctosului,caretremura

nprezenaDomnuluiSu,erasintindminilecredineiisatingtoiagul ndurriiSale.Aceastatingereasiguraiertareipace. Aceiacareaveausateptecasajungmaivrednicidefavoareadivin,naintedea faceapellafgduineleluiDumnezeu,fceauogreealfatal.NumaiDomnulIsus curpcatul;numaiElnepoateiertanelegiuirile.ElSapuspeSinensuicheza pentruaascultacerereaiarspunderugciuniiaceloracareaveausvinlaEl princredin.Muliauideeaconfuzctrebuiesfacunefortextraordinarpentru aobinefavoarealuiDumnezeu.nsoricedependendesineestezadarnic. NumaiprinlegturacuIsusprincredinpctosulpoatedeveniuncopil ncreztor,plindendejde,alluiDumnezeu.Acestecuvintemaumngiatimiau artatcetrebuiasfacpentruafimntuit. Acumncepusemsvdcaleamaiclar,iarntunericulncepusserisipeasc.Am cutatcuseriozitateiertareapcatelormeleimamluptatsmpredaucutotul Domnului.nsadeseaerammultndureratpentruceunutreceamprinacel extazspiritual,desprecarecredeamcestedovadaacceptriimeledectre Dumnezeu,inundrzneamsmsocotescconvertitfraceasta.Ctdemult aveamnevoiedesfatnprivinasimplitiiacestuilucru! ntimpceeramplecatnfaaaltaruluimpreuncualiicarelcutaupeDomnul, suspinulinimiimeleera:Ajutm,Isuse,mntuietem,ccialtfel,voipieri!Nu voincetasteimplorpncndrugciuneameavafiascultatipcatelemele iertate!Miamsimit,caniciodatnainte,stareameaneajutorat.Pecnderampe genunchiimrugam,deodatpovaramisadusiinimamiafostuoar.La nceputmacuprinsunsimmntdetulburareiamncercatsmireiaupovara durerii.Misepreacnuamdreptulsfiubucuroasifericit.nssepreac Isusestefoarteaproapedemine;mamsimitnstaresvinlaElcutoate necazurile,durerileincercrilemele,aacumveneaulaElceinnevoiepentrua gsiuurare,cndElafostpepmnt.AveamsiguranninimameacElmi nelegeasuferineleicsimeampreuncumine.Nupotuitaniciodataceast asigurarepreioasagrijiiplinedendurarealuiIsusfadeopersoanattde nevrednicdeateniaSa.nacestscurtrstimpctamfostplecatnrugciune mpreuncuceilali,amnvatmaimultdesprecaracteruldivinalluiHristosdect oricndnainte. OmamdinIsraelavenitlamineimiaspus:Scumpcopil,LaigsitpeIsus? ErampepunctuldearspundeDa,cndeaaexclamat:CuadevratLaigsit, paceaLuiesteasuprata,vdaceastapefaata!Iariiarmamntrebat:Poatefi aceastareligie?Nugreesceuoare?Misepreacestepreamultpentrumine,un privilegiupreamare.Deierampreatimidsmrturisescacestlucru,simeamc Mntuitorulmabinecuvntatimiaiertatpcatele. Curnddupaceasta,adunareasancheiatiampornitsprecas.Minteamiera plindepredicile,sfaturileirugciunilepecareleamauzit.Totulnnaturprea schimbat.ntimpuladunrii,noriiiploaiaaupredominatomarepartedintimp,iar sentimentelemelefusesernarmoniecuvremea.Acumsoarelestrlucealuminos iclar,inundndpmntulculuminicldur.Copaciiiiarbaeraudeunverde maiproaspt,iarceruldeunalbastrumaiintens.Pmntulpreaczmbetesub pacealuiDumnezeu.TotaarazeleSoareluiNeprihniriiptrunseserprinnoriii ntunericuldinminteamea,risipindumintristarea.

SimeamcfiecaretrebuiesfienpacecuDumnezeuinsufleitdeDuhulSu. Fiecarelucruasupracruiazboveaprivireameapreacatrecutprintro schimbare.Copaciieraumaifrumoi,iarpsrilecntaumaidulcecaoricnd nainte;preacLlaudpeCreatorulncntecelelor. Nuvoiamsvorbesc,deteamcanucumvaaceastfericiresdisparispierd dovadapreioasaiubiriiluiIsus pentru mine. PecndneapropiamdecasanoastrdinPortland,amtrecutpelngoamenicare munceaupestrad.Eidiscutauntreeidesprelucruriobinuite,nsurechilemele erausurdelaoricealtcevacenunsemnalaudaluiDumnezeuiarcuvintelelormi preaucsuntmulumiriplinederecunotiniosanale.ntorcndumctre mama,iamspus:DecetoiacetioamenillaudpeDumnezeu,deieinuaufost laadunrilencorturi?Nuamnelesatuncidecelacrimilesauadunatnochii mameimeleiunzmbetduiosialuminatfaa,ntimpcemiascultacuvintele simple,careiaminteaudeoexperienasemntoaretritdeeansi. Mamameaiubeaflorileiiplceamultslecultive,fcndastfelcminulatractivi plcutpentrucopiiiei.nsgrdinanoastrnumisaprutniciodatattde minunatcanziuantoarceriinoastre.RecunoteamoexpresieaiubiriiluiIsusn fiecaretufi,nfiecarebobocinfiecarefloare.Acestelucrurifrumoasepreauc vorbesc,ntrunlimbajfrcuvinte,despredragostealuiDumnezeu. ngrdineraofloarefrumoas,numittrandafiruldinSaron.miamintesccm amapropiatdeeaiiamatinscureverenpetaleledelicate;nochiimei,acestea preausacre.Inimameadebordadebucurieidragostepentruacestecreaii minunatealeluiDumnezeu.Puteamvedeadesvrireadivinnflorilecare mpodobeaupmntul.DumnezeulepzeaiochiulLuiatotvztoreraasupralor. Elleafcutileanumitbune. Ah,mgndeameu,dacEliubeteattdemultipoartdegrijflorilorpecare leampodobitcufrumusee,cuctmaimultvapurtaEldegrijcopiilorcaresunt fcuidupchipulSu.mirepetamncet,pentruminensmi:Suntuncopilallui Dumnezeu,grijaSaiubitoareesteasupramea.Voifiasculttoareinniciunfelnu LvoinemulumiivoiludaNumeleLuipreascumpiLvoiiubintotdeauna. Viaamiaaprutntrolumindiferit.Nenorocireacaremiantunecatcopilria misepreacavenitasuprameadinndurare,pentrubinelemeu,pentrucasmi ntorcinimadelalumeidelaplcerileeilipsitedesatisfaciiisoaplecspre atraciilededuratalecerului. Curnddupntoarcereadelaadunareancorturi,eu,imulialiiamfostpuila ncercarenbiseric.Minteameaeramultpreocupatdesubiectulbotezului.Aa tnrcumeram,vedeamunsingurmoddebotezautorizatdeScripturi,acelaprin scufundare.Ctevadintresurorilemelemetodistencercaunvansmconvingc botezulprinstropireerabiblic.Pastorulmetodistaconsimitsibotezeprin scufundarepecandidaiicarepreferauaceametod,fiindconvinincontiinalor deacestlucru,deielsugeracbotezulprinstropireeralafeldebine acceptat de Dumnezeu. nceledinurm,sahotrtmomentulcndaveamsfimsupuiacesteirnduieli solemne.Afostozicuvnt,cndnoi,doisprezecelanumr,amcobortnapamrii pentruafibotezai.Valurilesenlauiizbeaurmul;ns,pecndluamaceast crucegrea,paceameaeracaunru.Cndamieitdinap,putereameaaproapesa

duscutotul,pentrucputereaDomnuluieraasupramea.Amsimitc,dinacel moment,numaieramdinaceastlumeicamieitdinmormntuldeaplao vianou. ndupamiazaaceleiaizile,amfostprimitcamembrnbiseric.Ofemeietnr stteaalturidemine,deasemeneafiindcandidatpentruprimireancadrul bisericii.Aveampaceieramfericit,pncndamobservatineledeaurstrlucind pedegeteleaceleisuroriicerceimari,artoi,nurechileei.Apoiamobservatc plriaeierampodobitcufloriartificialeipangliciscumpe,fcutefunde.Bucuria miafostumbritdeaceastetalaredevanitatentropersoancaresusineac esteourmaablnduluiiumiluluiDomnIsus. Eumateptamcapastorulsrosteascnoaptomustraresauunsfatctre aceastsor;nssevedeaceranepstordefelulcumartaaceastainuia adresatniciomustrare.Ctreamndouafostntinsmnadreaptaprimiriin biseric.Mnampodobitcubijuteriiafoststrnsdectrereprezentantullui Hristosinumelenoastreaufosttrecutenregistrulbisericii. Aceastmprejurarematulburatdestuldemult,ccimiaminteamcuvintele apostolului:Femeiledeasemenea,ssembracenchipcuviincios,curuinei sfial;nucumpletituridepr,nicicuaur,nicicumrgritare,nicicuhainescumpe, cicufaptebune,cumsecuvinefemeilorcarespuncsuntevlavioase.Aceast nvturdinScripturpreadesconsideratnmoddeschisdeceipecareeui socoteamcretinidevotaiicareaveaumultmaimultexperiendectmine.Dac aimitamodelulextravagantallumiinmbrcminteeraunlucruattdepctos cumpresupuneameu,cusigurancaceicretinivornelegeaceastaisevor conformastandarduluibiblic.ns,ncemprivea,eramhotrtsmiurmez propriileconvingerinprivinadatoriei.Nuputeamsimialtcevadectcera contrarspirituluiEvanghelieisneconsacrmtimpulimijloaceledruitede Dumnezeupentrumpodobireapersoanelornoastreicumilinaitgduireade sineeraumultmaipotrivitepentruceialecrorpcateaucostatsacrificiulinfinital Fiului lui Dumnezeu. ___________ Capitolul III SENTIMENTE DE DEZNDEJDE niunie1842,domnulMillerainutadouaseriedeconferinenPortland.Am simitcesteunmareprivilegiuspotparticipalaacesteprelegeri,deoarece czusemndescurajareinumsimeampregtitsmntlnesccuMntuitorul meu.Aceastseriedeconferineaprodusmaimultvlvnoradectprima. Diferiteledenominaiuni,cuctevaexcepii,aunchisuilebisericilorlordomnului Miller.Multeprediciinuteladiferiteamvoanecutausexpunaaziseleerori fanaticealeoratorului;nsomulimedeasculttoriinteresaiparticipaula adunrilesale,uniidintreeinereuindsptrundnsaladeconferinedatorit aflueneineateptate. Adunrileerauneobinuitdeatenteilinitite.Modulluideapredicanueranflorit sauoratoric,cielseocupadelucrurisimpleiuimitoaretotodat,careitrezeaupe asculttoriisidinindiferenalornepstoare.ntimpceprezentasubiectul,eli susineadeclaraiileiteoriilecudovezidinScriptur.Oputereconvingtoare nsoeacuvintelesale,iaceastapreaclepecetluietecafiindmesajuladevrului.

Elerabuniamabil.Cndtoatescauneledinsalerauocupateiplatformailocul dinpreajmaamvonuluierauaglomerate,lamvzutplecnddelaamvoni mergnddealungulintervalului,pentrualuademnvreunbtrnelsauvreo btrnicslbitpentrualegsiunloc,dupcaresentorceaiicontinuapredica. EranumitpedreptTataMiller,ccingrijeacumultateniedeaceiacareveneaula serviciilesaledivine;felulsudeafieraiubitor,fireasablnd,iarinimasa duioas. Eraunvorbitorcarestrneainteres,iarpredicileluierauplinedeputereipotrivite attpentrucretini,ctipentruceinepocii.Uneori,adunrilesaleeraucuprinse deoaasolemnitate,ncterachiarnfricotoare.Muliaucedatconvingerii spirituluiluiDumnezeu.Brbaicuprulalbifemeinvrst,cupaiitremurnd, cutaunerbdtorilocuri.Ceinputereavrstei,oameniimaturi,tineriiicopiii erauprofundmicai.Suspinurileseamestecaucuplnsulicuvocilecareaduceau laudluiDumnezeulaaltarulrugciunii. Eu credeam cuvintele solemne spuse de slujitorulluiDumnezeuiinimameaera ndureratcndvedeammpotrivirefadeelesaucndacesteadeveneausubiect deglume.ParticipamfrecventlaadunriicredeamcIsusvavenicurndpenorii cerului;nsmareameagrijerasfiupregtitpentruaLntlni.Minteamea zboveaadeseaasuprasubiectuluisfinenieiinimii.Eutnjeamca,maipresusde oricealtceva,sobinaceastmarebinecuvntareissimtcsuntpedeplin acceptatdeDumnezeu. Printremetoditiauzisemmultecuprivirelasfinire.Vzusempersoanecareiau pierduttriafizicsubinfluenauneiputerniceexcitrimintaleiauzisem spunndusecaceastaestedovadasfinirii.nseunuputeamsnelegceera necesarpentruaficutotulconsacratluiDumnezeu.Prieteniimeicretinimi spuneau:CredenIsusacum!CredecElteacceptacum!Aceastancercamieu sfac,nsmieraimposibilscredcprimisemobinecuvntarecareartrebuis electrizezentreagameafiin.Mntrebamdeceaveaminimaattdendrtnic ideceeunuputeamexperimentaexaltareadespiritcaresemanifestalaalii.Mise preacsuntdiferitdeeiicpentrutotdeaunavoifilipsitdebucuria desvritasfinenieiinimii. Ideilemeleprivindndreptireaisfinireaerauconfuze.Acestedoustrierau prezentateminiimeleattdeseparateidistincteunadecealalt;totui,eunu puteamnelegediferenasausemnificaiatermeniloritoateexplicaiile predicatorilornufceaudectsmisporeascdificultile.Nuputeamspretind binecuvntareapentruminensmiimntrebamdacaceastaputeafigsit numailametoditiidac,participndlaadunrileadvente,nucumvaeunsmim lsampedinafardeceeacedoreammaipresusdeoricealtcevaspiritulsfinitoral luiDumnezeu. Cutoateacestea,observamcuniidintreceicarepretindeaucsuntsfiniiddeau pefaunspiritnverunatatuncicnderaadusndiscuiesubiectulreveniriin curndaDomnuluiHristos;aceastanumisepreaomanifestareasfinenieipecare opretindeauei.Nuputeamnelegedecepastoridelaamvonseopuneau nvturiicDomnulHristosvinencurnd.Predicareaacestuisubiectcondusese lareformimulidintreceimaidevotaipastoriilaicilprimisercaadevr.Eu

consideramcaceiacareliubeausincerpeIsustrebuiasfiegatasprimeasc vesteaceabunareveniriiLuiissebucurecesteattdeaproape. Simeamceupotpretindedoarceeaceeinumeaundreptire.nCuvntullui DumnezeuscriecniciunomnuLvavedeapeDumnezeudacnuesfnt.Pelng aceasta,maieraointmainaltpecaretrebuiasoatingnaintedeafisigurde viaavenic.Studiamacestsubiectcontinuu,deoareceeucredeamcDomnul HristosvavenincurndimtemeamcnuvoifipregtitpentruntlnireacuEl. Cuvintedecondamnaremisunaunurechiziinoapteistrigtulmeunecontenit ctreDumnezeuera:Cesfacpentruafimntuit? n mintea mea, dreptatealuiDumnezeueclipsandurareaiiubireaLui.Eufusesem nvatscredntruniadcareardevenic,igndulacestangrozitoreramereun minteamea,anumecpcatelemelesuntpreamaripentruafiiertateicvoifi pierdutpentrutotdeauna.Descrierilenfricotoarepecareleauzisemdespre sufletelepierduteptrundeauadncnminteamea.Predicatoriiprezentaulaamvon descrieriviialestriicelorpierdui.EiconsideraucDumnezeuiapropussi salvezedoarpeceisfinii.OchiulluiDumnezeuestemereuasupranoastr;fiecare pcatestenregistratiaresiprimeascopedeapsdreapt. Dumnezeunsuiinecrilecuexactitateanelepciuniiinfiniteifiecarepcatpe carelcomitemestenregistratcucredincioiendefavoareanoastr. Satanaerareprezentatcafiindfoartedornicdeaserepeziasupraprziisaleidea necobornadncimilecelemaimarialechinului,pentrucaacolossebucurede suferinelenoastrenororileunuiiadceardevenic.Duptorturidemiiimiide ani,valuridefocnpdeaunpuhoiasupravictimelorcaresezvrcoleauiipau: Pncnd,Doamne,pncnd?Apoirspunsul,cauntunet,strfulgeraabisul: Toatvenicia!iiariundedefocinghieaupeceipierdui,ducnduinadn cimileuneimridefocnecontenit. ntimpceascultamacestedescrieri,imaginaiamealucraaademult,nct ncepeamstranspirimieragreusmabindelaunstrigtdegroaz,cci preacdejasimtdurerilenimicirii. Pastorulzboveaapoiasupranesiguraneivieii.ntroclipsuntemaici,iarn urmtoarea,niadsauntroclipsuntempepmnt,iarnurmtoarea,nceruri. Vomalegenoilaculdefocicompaniademonilorsaufericireaceruluiitovria ngerilor?Vremsauzimboceteleiblestemelesufletelorpierdutedealungul ntregiiveniciisauscntmcntrileluiIsusnainteatronuluiSu? Tatlnostruceresceraprezentatnfaaminiimelecauntirancaresedelectacu chinurilecelorosndii;nucaunTatndurtor,unPrietenplindemilal pctoilor,careiiubetecreaturilecuodragostecaredepeteoricenelegere icaredoretecaacetiasfiesalvaipentrumpriaSa. Simmintelemeleeraufoartesensibile.mierateamsproducdurerevreunei fiinevii.Cndvedeamanimalerutratate,inimameasufereapentruele.Poate eramattdesensibillasuferindeoareceeunsmifusesemvictimauneicruzimi nesbuiteceaavutcaurmarevtmareacaremiantunecatcopilria.ns,cnd acestgndapusstpnirepeminteamea,cDumnezeuigseteplceren torturareacreaturilorSale,careeraufcutedupchipulSu,preacunzidde ntunericmdespreadeEl.CndmgndeamcAcelacareesteCreatorul Universuluiivaaruncapeceinelegiuiiniadpentruaardeacolonencetatn

venicianesfrit,inimameaeracuprinsdeteamimsimeamdisperat, ntrebndumdacofiinattdecruditiranvacatadicsivreodatsm salvezedinosndapcatului. Consideramcsoartapctosuluicondamnatvafisoartameaicvoindura flcrileiaduluipentruvenicie,totattdemulttimpctaveasexisteDumnezeu. Impresiaaceastaaptrunsattdeadncnminteamea,nctncepusemsmtem cmivoipierdeminile.Priveamladobitoacelenecuvnttoarecuinvidie,pentru celenuaveausufletcaresfiepedepsitdupmoarte.Demulteorimidoreams numfinscutniciodat. Onegurtotalapusstpnirepemineipreacnuexistniciocalesscapde umbre.Dacadevrulmiarfifostprezentataacumlnelegeuacum,dect ngrijorareichinafifostcruat.Dacsarfizbovitmaimultasupraiubiriilui Dumnezeuimaipuinasupradreptiisaleaspre,frumuseeaigloriacaracterului SumiarfiinspiratodragosteprofundisincerpentruCreatorulmeu. Deatuncimiamdatseamacmulipacienidinaziluriledenebuniajunseseracolo nurmauneiexperieneasemntoarecuamea.Contiinalorerachinuitde simulpcatuluiicredinalortremurndnundrzneasceariertareafgduit deDumnezeu.Eiascultaserattdemultaceledescriericlasicealeiadului,ntruct sepreaclengheasngelenvene;faptulacestaaspatoimpresieprofundn memorialor.Cnderautrejiicnddormeau,tabloulacelanfricotoreramereu nfaalor,pncerealitateancepeassepiardnimaginaie,iareinuvedeau altcevadectflcrilemistuitoarealeodiosuluiiadiauzeaudoaripetelecelor npstuii.Raiuneaeradetronat,iarcreieruleraumplutcunchipuireaslbatica teribiluluicomar.Ceicareprezintaceastdoctrinaunuiiadvenicarfacebine spriveascnurmcasdescopereautoritateacareainventatonvturattde plindecruzime. Numrugasemniciodatnpublic,ciabiadacrostisemctevacuvintetimidela adunrilederugciune.AcumnsaveamimpresiactrebuiesLcautpe Dumnezeunrugciunencadrulntlnirilornoastre.Darnundrzneamacestlucru deteamsnumncurcisdaugrenexprimareasimmintelor.Daraceast datorieeraimprimatattdeputernicnminteamea,nct,atuncicndamnceput smrogeusingurntain,misepreacmibatjocdeDumnezeupentrucnu fceamvoiaSa.Disperareamacopleiti,timpdetreisptmni,niciorazde luminnuapututstrpungeneguracaremnvluise. Suferinaminiimeleeraintens.Uneori,toatnoapteanuputeamnchideunochi. Atunciateptampncesorameageamnadormea,coboramncetdinpati ngenuncheampepodea,rugndumnlinite,frgrai,ntroagoniecarenupoate fidescris.Ororileiaduluicareardeveniceraunecontenitnfaamea.Eram contientcnuvoimaiputeatrimultnaceaststare,darnundrzneamsmor casntmpinteribilasoartaceluipctos.Cuctinvidieipriveampeceicarese simeauacceptaideDumnezeu!Ctdepreioaserasperanacretinpentru sufletulmeunagonie! Adesearmneamplecatnrugciuneaproapetoatnoaptea,gemndi tremurndntrunchininexprimabilintrodisperarecarenupoatefidescris. Doamne,ndurareeraimplorareameai,caivameul,eunundrzneamsmi

ridicochiisprecer,cistteamplecatcufaasprepmnt.Ajunsesemfoarteslbit itotuinuspuneamnimnuidespresuferinaidisperareamea. ntimpcemaflamnaceaststarededezndejde,amavutunviscareafcuto impresieprofundasupraminiimele.Amvisatcvedeamuntemplusprecarese ndreptaumulioameni.Doarceicareigseaurefugiulnaceltempluaveausfie salvailancheiereatimpului.Ceicermneaupedinafaraveausfiepierdui pentruvenicie.Mulimiledeoamenicaremergeaufiecarepecalealuiiluaunrs iiridiculizaupeceicareintrauntempluilespuneaucacestplandesiguran eraonelciunevicleanic,defapt,nuexistniciunpericoldecaresscpm. Acetiachiarauapucatpeuniidinceicaresegrbeausptrundnuntru,spreai mpiedicasfacacestlucru. Temndumsnufiuluatnbatjocur,mamgnditcemaibinesateptpn cesevarisipimulimeasaupncndvoiputeaintraneobservatdeei.ns numrulcreteanlocsscadi,defricsnufiepreatrziu,miamprsit repedecasa,grbindumprinmulime.nngrijorareameadeaajungelatemplu, nuamobservatsaunumiapsatdegloatacaremmpresurase.Intrndncldire, amvzutctemplulacelamareerasusinutdeunstlpimens,decareeralegatun mielcompletdesfiguratinsngerat.Sepreacnoi,ceiprezeni,tiamcacest mielfusesesfiatirnitdincauzanoastr.Toicareintrauntemplutrebuias vinnfaaluiisimrturiseascpcatele. Chiaracolo,nfaamielului,eraupusescaunepecarestteauniteoamenice preaufoartefericii.Luminaceruluipreacstrlucetepefeelelor;eilludau peDumnezeuicntaucntridemulumire,carepreaucseamncumuzica ngerilor.Acetiaerauceicarevenisernfaamielului,imrturisiserpcatele, primiseriertare,iaracumateptaubucuroiunevenimentplcut. Chiardupceamintratncldire,macuprinsoteamiunsimmntderuinec trebuiesmumilescnfaaacestoroameni.Darsepreacsuntsilitsmerg naintei,ncet,mifceamdrummprejurulstlpuluipentruaajungenfaa mielului,cnd,deodat,otrmbiasunat,templulsacutremurat,strigtede biruinsaunlatdinrndulcelorsfiniioluminnfricotoarealuminat cldirea,dupcaretotulafostcuprinsdentuneric.Oameniifericiidisprusercu toiiodatcustrlucireaaceea,iareuamrmassingurnliniteanspimn ttoareanopii.Mamtrezitnagonieideabiaampututsmconvingpemine nsmicvisasem.MisepreacsoartamierapecetluiticDuhulluiDumnezeu mprsisepentrutotdeauna. Curnddupaceeaamavutunaltvis.Sepreacstteamntrodisperarejalnic, cufaantremini,gndindastfel:DacIsusarfipepmnt,maducelaEl,ma aruncalapicioareleLuiiIavorbidespretoatesuferinelemele.Elnumvalsa, ciSevandurademine,iareulvoiiubiiLvoislujipentrutotdeauna.Chiaratunci sadeschisuaiaintratopersoancuunchipionfiareplcut.Maprivitcu miliaspus:VreisLvezipeIsus?EsteaiciipoisLvezidacdoretiacest lucru.Iatotceaiivinodupmine. Am ascultat aceste cuvintecuobucuriedenedescrisiamnceputapoismiadun veseltotceaveam,fiecarelucrumrunt,imiamurmatcluza.Macondusspre oprpastiepestecareeraunirdescri,nmodvditnesigure.Cndamnceputs

urctreptele,elmaavertizatsmiinochiifixainsus,cci,dacnu,voiameii voicdea.Mulialiicareurcaseracelescriauczutnaintedeaajungenvrf. nceledinurmamajunslaultimatreaptistteamnfaauneiui.Aicighidulmi aspussmilastoatelucrurilepecareleadusesemcumine.Voioas,leamlsat jos;atuncieladeschisuaimiaspussintru.ntroclip,maflamnfaaluiIsus. Nuteputeainelanprivinaaceluichipminunat.nfiareaaceeabinevoitoarei plindemreienuputeafiaaltcuiva.ntimpcempriveandelung,amtiutde ndatcElcunoteatoatentmplriledinviaameaitoategndurilei sentimentelemele. AmvrutsscapdeprivireaLui,nefiindnstaressuportochiiSiptrunztori,dar ElSaapropiat,zmbindintinzndmnadeasupracapuluimeu,imiaspus:Nu teteme.VoceaSadulcemianfioratinimacuofericirepecareno experimentasemniciodatnainte.Erampreabucuroascaspotrostivreun cuvnt,ns,copleitdeemoie,mamaruncatlapicioareleLui. Pecndstteamacoloneputincioas,sceneplinedefrumuseeiglorieautrecut prinfaaochilormeiisepreacamajunsnsiguranaipaceadincer.Dupun timp,miamrecptatputereaimamridicat.OchiiplinideiubireailuiIsuserau nsasupramea,iarzmbetulLuimiumpleasufletuldebucurie.PrezenaLuim umpleadeunrespectsfntiodragostedenedescris. Cluzameaadeschisacumuaiamieitamndoi.Miaspussmiiaudinnou lucrurilepecarelelsasemafar.Dupceamfcutacestlucru,mianmnatofunie verde,fcutghem.Miaspussoaezlnginimameai,cnddorescsLvdpe Isus,soiaudelapieptisontindlamaxim.Elmaavertizatsnuolasstrns ghempreamulttimp,casnusennoadeisdevingreudentins.Amaezat funialnginimameaiamcobortbucuroaspescrilenguste,ludndpe DomnulispunndtuturorcelorpecareintlneamundelpotgsipeIsus.Acest vismiadatsperan.nminteamea,funiaverdereprezentacredina,iar frumuseeaisimplitateancrederiinDumnezeuncepusessereversepeste sufletulmeu. Acummiammrturisittoatenelinitileingrijorrilemameimele.Eaasimitcu duioiempreuncumineimancurajat,sftuindumsmadresezpentrusfat frateluiStockman,carepredicapeatuncinvturaadventnPortland.Aveam marencrederenel,deoareceeraunslujitordevotatalluiHristos. Ascultnd istorisirea mea,eliaaezatmnacubuntatepecapulmeu,spunndcu lacriminochi:Ellen,tuetidoaruncopil.Experienataesteunicpentruuncopil devrstatafraged.CredcIsustepregtetepentruvreolucrarespecial. Apoimiaspusc,chiardacafifostopersoandevrstmatur,chinuitnacest feldendoialidezndejde,miarfispuscexistsperanpentrumineprin iubirealuiIsus.ChiaragoniaminiiprincaretrecusemeradovadapozitivcDuhul DomnuluiSeluptacumine.Elspuneac,atuncicnddevinempovratdevinovie, pctosulnuidseamadeenormitateanelegiuiriisale,ciseamgetesingurc stbineinuseaflnniciunpericol.SpiritulluiDumnezeulprseteielajunge nepstoriindiferentorinesbuitdesfidtor.Acestombunmiavorbitdespre dragostealuiDumnezeufadecopiiiSicaregreescimiaspuscElnuSe bucurdenimicirealor,citnjetesiatraglaSinensimplcredinincredere. ElazbovitasupraiubiriiceleimariaDomnuluiHristosiaplanuluidemntuire.

Avorbitapoidenenorocireacaremaatinslaovrstfragediaspusc,ntr adevr,esteunchindureros,darmarugatscredmaidepartecmnaunuiTat iubitornafostretrasdelamine;icnviitor,cndceaacaremiantunecat minteaaveasserisipeasc,voidiscernenelepciuneaprovideneicareaprutatt decrudimisterioas.DomnulIsusleaspusucenicilorSi:CefacEu,voinu nelegeiacum;darveinelegemaitrziu.nviitorulcelmre,nuvommaivedea caprintrooglindntunecat,cinevomaflafanfacutaineledragosteidivine. Simteteliber,Ellen,aspusel;ntoarceteacascuncrederenDomnulIsus, cciElnuivareinedragosteaSafadeniciuncuttorsincer.Apoisarugatcu struinpentrumineisepreacDumnezeuaveasiacuadevratnseam rugciuneasfntuluiSu,chiardacumilelemelecererinuaufostauzite.Amplecat delaelmngiatincurajat. ntimpulcelorctevaminutectamprimitsfaturidelafrateleStockman,am dobnditmaimultcunotincuprivirelasubiectuldragosteiluiDumnezeui ndurriiSaledectdintoatepredicileicuvntrilepecareleascultasempn atunci. MamntorsacasiiarmamdusnainteaDomnului,fgduinduIsfacissufr oricemivacere,numaiscaptbunvoinaSacaresminveseleascinima. Aceeaidatoriecaremitulburaseminteanaintemiafostiarprezentatsmiiau cruceanmijloculpoporuluiadunatalluiDumnezeu.Ocazianusalsatmult ateptat;naceaseareraoorderugciune,lacareamparticipatieu. Mamplecattremurndntimpulrugciunilorcareaufostnlate.Dupcesau rugatctevapersoane,miamnlatieuglasulnrugciune,naintesmidau seamadeceeacefac.FgduineleluiDumnezeumipreaucanitenestemate preioase,careaveausfieprimitedoardeceicarelecer.ntimpcemrugam, povaraiagoniasufleteasc,pecarelendurasemattdemulttimp,mauprsiti binecuvntarealuiDumnezeuacobortasuprameacaoroubinefctoare.Lam ludatpeDomnuldinadnculinimiimele.Nuvedeamnimicaltceva,dectpeIsusi slavaSa;pierdusemcontienacelorce se petreceau n jurul meu. DuhulluiDumnezeuarmasasuprameacuoasemeneaputere,nctnuamfostn staresmergacasnsearaaceea.Cndmamntors,adouazi,omareschimbare avuseselocnminteamea.Misepreacmiefoartegreusfiuaceeaipersoan careplecasedincasatatluimeucuosearnainte.Acestpasajeracontinuun gndulmeu:DomnulestePstorulmeu;nuvoiducelipsdenimic.Inimameaera plindefericirecndrepetamncetacestecuvinte. Felul n care l priveampeTatlseschimbase.Acumlpriveamcapeunprintebun indurtor,inuuntiranaspru,careisiletepeoamenisLasculteorbete. InimameasandreptatspreElcuoiubireprofundiarztoare.Ascultareadevoia Luipreaoplcere;eraobucuriesfiinslujbaLui.Nicioumbrnuannegurat luminacaremidescoperisevoiadesvritaluiDumnezeu.Amsimitasigurarea unuiMntuitorpersonalimiamdatseamactestedeadevratceeacespusese DomnulHristos:CelcareMurmeazpeMinenuvaumblanntuneric,civaavea luminavieii. Paceaifericireameaerauntrunasemeneacontrastcuneguraichinuldinainte, nctmisepreacamfostsalvatdiniaditransportatncer.Amfostnstare chiarsLlaudpeDumnezeupentrunenorocireacarefusesencercareavieiimele,

cciaceastafusesemijloculprincaregndurilemiaufostndreptateasupra veniciei.Dinfiremndriambiioas,poatecnumiafipredatinimaluiIsus, dacnuarfifostaceasuferinaadedureroascaremadobortimalipsit,ntr unanumesens,derealizrileideertciunilelumeti. Timpdeaselunidezile,nicioumbrnumiantunecatminteainuamneglijat niciosingurdatorie.MstrduiamdintoateputerilesfacvoialuiDumnezeui sLpstrezpeDomnulIsusicerulcontinuunminteamea.Amfostsurprinsi ncntatdevederileprezentateacumclarnfaameanlegturcuispireai lucrareaDomnuluiHristos.Nuvoincercasexplicmaidepartecesapetrecutn minteamea;estesuficientdoarsspunclucrurilecelevechiautrecutitoateau devenitnoi.Niciunnornumintunecavedereaclar.Tnjeamsspundespre iubirealuiIsus,darnumsimeamnstaresmangajezndiscuiecucineva. InimameaeraattdeplindedragostealuiDumnezeuidepaceaaceeacare ntreceoricenelegereimiplceasmeditezismrog. nsearaurmtoare,dupceamprimitobinecuvntareattdemare,amparticipat lantlnireaadventist.CndasositmomentulcaurmaiiluiHristossvorbeasc spreslavaLui,neputndstac,mamridicatiamrelatatexperienamea.Num gndisemdinainteceaveamsspun;depebuzelemele,nlibertatedeplin,sa revrsatpovesteasimplaiubiriiDomnuluiIsusfademineiinimameaeraaa defericitcamfosteliberatdinstrnsoareadisperriintunecate,nctam pierdutdinvederecmafluntreoameniimisepreacsuntsingurcu Dumnezeu.Numisaprutgreusmiexprimpaceaifericirea,cuexcepia lacrimilorderecunotincaremiaunbuitglasulcndamvorbitdespre minunataiubirepecareoartaseDomnulIsusfademine. FrateleStockmaneraprezent.Elmvzusenucumulttimpnurmnadnc disperare,iaceastschimbareremarcabilnnfiareaisimmintelemeleia atinsinima;aplnsdebucuriempreuncumineiLaludatpeDumnezeupentru aceastdovadandurriiiiubiriiSaleplinedebuntate. Nulamulttimpdupceamprimitaceastmarebinecuvntare,amparticipatlao conferinlaBisericaCretin,undeerapastorfrateleBrown.Amfostinvitats relatezexperienameaiamsimitnudoaromarelibertatenexprimare,dari fericireadeaspunesimplapovesteaiubiriiluiIsusibucuriadeafiacceptatde Dumnezeu.Pecndvorbeam,cuinimasupusilacriminochi,sufletulmeuprea atrassprecerurinmulumire.PutereatransformatoareaDomnuluiavenitasupra celoradunai.Muliplngeau,iaraliilludaupeDumnezeu. Pctoiierauinvitaisseridicepentrurugciuniimulirspundeauapelului. InimameaeraattdemulumitoareluiDumnezeupentrubinecuvntareapecare miodduse,nctdoreamcaialiisparticipelaaceastbucuriesacr.Mintea meaeraprofundinteresatdeaceiacaresufereau,simindntrunfelmustrarealui Dumnezeuipovarapcatului.ntimpcerelatamexperienamea,amsimitc nimeninusepoatempotrividoveziiiubiriiierttoarealuiDumnezeu,carelucrase oschimbareattdeminunatnmine.Realitateaconvertiriiautenticeeraattde evident,nctmisepreacmiajutprieteniitineri,conducnduisprelumin,i cuoriceocazieinfluenameaeraexercitatnacestsens. Am aranjat ntlniricuprieteniimeitineri,dintrecareuniieraucumultmaimari dectmine,iarcivaeraucstorii.Uniierauncrezuiinepstori;experiena

mealisepreaunbasmprostescinuddeauateniestruinelormele.Dareum amhotrtcaeforturilemelesnuncetezedelocpncndacestesufletescumpe, fadecareeramattdeinteresat,nuaveaussesupunluiDumnezeu.Cteva nopintregileampetrecutnrugciuneserioaspentruceipecareicutasemii adusesemlaolaltpentrualucraiamrugampreuncuei. Civadintreacetiaveniserdincuriozitate,saudceamdespus;uniiconsiderau cmamntrecutpeminensmi,fiindceramattdeperseverentneforturilepe carelefceam,maialesatuncicndnuexistaniciuninteresdinpartealor.ns,la fiecaredinmicilenoastrentruniri,eucontinuamsirog,sindemnismrog pentrufiecarenparte,pncetoisausupusluiIsus,recunoscndmeriteleiubirii Salecareiart.ToiaufostconvertiipentruDumnezeu. Noaptedenoapte,nviselemelesepreaclucrezpentrusalvareasufletelor.n astfeldemomente,cazurispecialeerauprezentateminiimele;dupaceea,eule cutamimrugamcuacestepersoane.ntoatecazurile,cuexcepiaunuia,aceste persoanesaupredatDomnului.Civadintrefraiinotrimaiformaliti,setemeau cerampreazeloasncepriveteconvertireasufletelor,nsmietimpulmise preapreascurtisocoteamcsecadecatoiceiceaveaundejdeaunei binecuvntatenemuririiateptaurevenireancurndaluiHristosslucrezefr ncetarepentruaceiacareseaflauncnpcatistteauattdeaproapedeabisul nimicirii. Deieramfoartetnr,planuldemntuiremieraattdeclarnmintei experienameapersonalfuseseattdeevident,nct,studiindacellucru,eueram contientctrebuiesmicontinuueforturilepentrusalvareasufletelorpreioase ismrogisLmrturisescpeHristoscufiecareocazie.ntreagameafiin fusesepusnslujbaMntuitorului.Oricearfifostsvin,eueramhotrtsIfiu peplacluiDumnezeuistriesccaunacarelateaptpeMntuitorulsvinsi rsplteascpeceicredincioi.Mamsimitasemeneaunuicopilmic,cevinela Dumnezeucalatatlluiiicerecedorete.Apoi,cndmiafostclarcaremieste datoria,ceamaimarefericireameaafostsoaduclandeplinire.Uneorim asaltauanumitencercri.Ceicumaimultexperiendectminesestrduiaus mtragnapoiispotoleasczelulcredineimele;nseuammersmaideparte pecaleamea,ntrunspiritvesel,cuzmbetulluiIsusdndstrlucirevieiimelei cudragostealuiDumnezeuninimamea. Ori de cte ori mi aduc aminte de experienaaceastatimpuriedinviaamea,fratele meu,celcruiaiamdestinuitsperaneleitemerilemele,celcareasimitcelmai multmpreuncuminenexperienameacretin,mivinenmintealturideun potopdeamintiriduioase.Elafostunuldintreaceiafadecarepcatulprezenta doarpuinetentaii.nclinatnmodnaturalspreviaadevoional,elnucuta niciodatsocietateacelortineriizgomotoi,cialegeamaidegrabcompania cretinilor,alecrorconversaiilconduceaupecaleavieii.Pentruvrstaluiera deosebitdeserios;erablndipanic,iarmintealuieracontinuuocupatde gndurireligioase.Viaaluiaveacascopsfieunmodelpentrutineri,unexemplu viuncepriveteharulifrumuseeacretinismuluiadevratpentruaceiacarel cunoteau. __________

Capitolul IV PRSIREA BISERICII METODISTE FamiliatatluimeuncfrecventadincndncndBisericametodistitotodat participalaadunrileinutendiferitecase.ntrosear,euifratelemeuRobert neamduslaoastfeldeadunare.Fratelecarecoordonaprogramuleraprezent. Cndavenitrndulfrateluimeu,elavorbitcumultumilin,itotuicuclaritate, desprenecesitateadeafipedeplincorespunztoripentruanentlnicu Mntuitorul,cndvavenipenoriiceruluicuputereislav.Pecndvorbeafratele meu,olumincereascastrlucitasupranfiriisale,caredeobiceierapalid. Preacarfifosttransportat,nspirit,maipresusdemprejurrilencareseaflai vorbeacaicndseaflanprezenaluiIsus.Cndmisacerutsvorbescieu,m amridicat,simindumlibernspiriticuinimaplindeiubireipace.Amrelatat experienasuferineimaripecareondurasemsubpovaraconvingeriipctoeniei meleicum,dupmulttimp,amprimitbinecuvntareaattdemultcutat: putereadeamconformapedeplinfadevoialuiDumnezeu.Miamexprimat totodatbucuriafadevesteaceabunareveniriincurndaMntuitoruluicare ivaluacopiiiacas. nsinceritateaisimplitateamea,mateptamcafraiiisurorilemetoditismi neleagsentimenteleissebucurempreuncumine.nsamfostdezamgit; ctevasurorimurmurauiimicauglgiosscaunele,ntorcnduispatelectre mine.Nunelegeamceiapututofensa.Amvorbitfoartescurt,simindinfluena receadezaprobriilor. Cndamterminatdevorbit,frateleB.mantrebatdacnumasimimaibines triescovialung,cufolos,fcndbinealtora,dectsdoresccaIsussvin curndisidistrugpebieiipctoi.Amrspunsctnjescduprevenirealui Isus.Atuncipcatulsevasfriinevombucuradesfinirepentrutotdeauna,iar diavolulnuvamaiexistapentruaneispitiianeabatedelacaleaceabun. Apoimantrebatdacnuavreamaibinesmornpacenpatulmeudectstrec prindurereadeafitransformat,nviafiind,delastareademuritorlanemuritor. RspunsulmeuafostcdorescvenirealuiIsuspentruailualaSinepecopiiiSi;c dorescstriescsausmordupcumvavreaDumnezeuicvoindurauortoat durereapecarearputeaogeneraacelmomentctoclipealdeochi;cdorescca roiletimpuluissenvrteascrepedeisaducziuaaceeamultdorit,cnd acestetrupurintinatevorfischimbateimodelatepentruafiasemeneatrupuluilui Hristos.Amafirmatdeasemeneac,atuncicndtriamcelmaiaproapedeDomnul, atuncidoreamcuceamaimareardoarerevenireaSa.Laacestpunct,ceiprezenis auartatfoartenemulumii. Cndsaadresatceloradunai,fratelecareconduceaaspuscesteomarebucurie satepimileniulanunatnBiblie,atuncicndpmntulvafiplindecunotinade Domnulprecummriledeape.Eldoreamultcaacesttimpsnceapdegrab. Cndadunareasancheiat,amfostcontientcamfosttratatcuvditrceal deaceiacarenaintefuseserbuniiprietenoicumine.Fratelemeuicuminene amntorsacastriticfusesermneleigreitdectrefraiinotriicsubiectul veniriincurndaluiIsusastrnitaaocruntopoziieninimilelor.Totui,eram mulumiicputeamdiscerneluminapreioasisnebucurmnateptarea veniriiDomnului.

Nu multtimpdupaceea,neamdusdinnoulaadunare.Noicutamoocaziedea vorbidespreiubireapreioasaluiDumnezeu,carenemicasesufletele.Eunmod deosebitvroiamsvorbescdesprebuntateaindurareaDomnuluifademine. Attdemarefuseseschimbareacareavuseselocnmine,nctmisepreaceste dedatoriameasfolosescoriceocaziepentruadamrturiedespredragostea Mntuitorului. Cndmiavenitrndulsvorbesc,amexpusdovezileprincareartamcm bucuramdedragostealuiIsusicateptamcunerbdarentlnireacuMntuitorul meuncurnd.CredinacvenireaDomnuluiHristosesteaproapemimicase sufletulpentruacutacumaimultseriozitatesfinirealucratdeDuhullui Dumnezeu.Aiciconductorulgrupeimantrerupt,spunndumi:Aiprimit sfinireaprinmetodism,prinmetodism,surioar,inuprintroteorieeronat.Am fostsilitsmrturisescadevrul,ianumecnuprinmetodismprimiseinimamea aceastnoubinecuvntare,ciprinmictoareleadevruricuprivirelavenirea personalpenoriaDomnuluiIsus.Prinacesteadevrurigsisemeupace,bucuriei odragostedesvrit.Astfelsancheiatmrturiamea,ultimapecareaveamso aducntroadunaremetodist.ApoiavorbitRobert,nfelulluiblnd,itotuiatt declarimictor,nctuniiplngeauierauadncmicai;nsaliitueaun dezaprobareierauagitai. Dupceamplecatdincasaaceea,amvorbitdinnoudesprecredinanoastrieram uimiicfraiiisurorilendurauattdegreuslisespunvreuncuvntcuprivire lavenireancurndaMntuitorului.Noigndeamc,daceiLarfiiubitpeDomnul Isusaacumarfitrebuit,nuarfifostoaamaresupraresaudvorbinduse despreadouaSavenire,ci,dimpotriv,arfitrebuitssalutevesteacubucurie. Noieramconvinicnumaitrebuiesparticipmlaaceleadunri.Sperana reveniriiglorioaseaDomnuluiHristosneumpleasufletele,iacestlucrusevedea atuncicndneridicamsvorbim.Acestlucrupreacaprindemniacelorprezeni mpotrivacelordoicopiiumili,carendrzneau,nfaaopoziiei,svorbeasc desprecredinacareleumpleainimilecupaceifericire.Eraevidentcnuaveam libertatenaceaadunare,deoarecemrturianoastrprovocazmbete dispreuitoareiironiicareajungeaulaurechilenoastrelancheiereantlnirilor, proveninddelafraiisuroripecarenoiirespectasemiiiubisem. nacesttimp,adventitiiineauadunrinSalaBeethoven.Tatlmeumpreuncu familialuaupartelaacesteadestulderegulat.Timpulceleideadouaveniriera socotitafinanul1843.Timpuldesalvareasufletelorpreaattdescurt,ncteu mamhotrtsfactotcemistteanputerepentruaiconducepepctoin luminaadevrului.nspreaimposibilpentruopersoanattdetnricuo sntateattdeubredsfacpreamultnaceastlucrare. Acasaveamdousurori,peSarah,careeracucivaanimaimaredectmine,ipe Elizabeth,sorameageamn.Amdiscutatmpreuncueledespreacestlucruine amhotrtsctigmcibanivomputea,banicucarescumprmcrii brouripecaresledistribuimgratuit.Acestaeracelmaibunlucrupecarel puteamface,inoilfceamcubucurie.Puteamctigadoar25decenipezi;ns mbrcminteameaerasimpl,nimicnueracheltuitpentrupodoabeinutile,cci etalareadeartmisepreaunpcat;aaceuaveamntotdeaunaomicsumde

rezervcucarescumprcripotrivite.Acesteaeraupusenminilecelorcu experien,pentruafitrimiseacoloundeeranevoie. Fiecarefoaietipritcuprivirelaacestsubiecterapreioasnochiimei,cci aceastareprezentaosoliedeluminctrelume,careindemnassepregteasc pentrumareleevenimentcareeralau.Zidupzi,rezematdeperne,mi aduceamlandeplinire,cudegeteletremurnde,sarcinacaremifuseserepartizat. Cuctgrijpuneamdeopartemonedelepecareleprimeamnschimbicareaveau sfiefolositepentrucumprareacrilorceaveausfiecititedeceicareseaflaun ntuneric,pentruafiluminaiiasetrezi!Nueramispititsmicheltuiesc economiilepentrumulumiredesine;salvareasufleteloreraopovarpentru minteamea,iarinimameasufereapentruaceiacaresemguleaucsuntn siguran,ntimpcesoliadeavertizarefusesedejadatlumii. ntrozi,amascultatodiscuientremamameaiosor,despreocuvntarepecare oauziserdecurnd,cuprivirelafaptulcsufletulnuestenmodnatural nemuritor.Aufostrepetatectevatextedintrecelefolositecaargumentedectre predicator.Miamintescc,dintreacestea,unulmaimpresionatputernic:Sufletul carepctuiete,acelavamuri!Ceiviintradevrtiucvormuri;darceimori nutiunimic.CaresevaartalavremeaLui,ElcareesteCelbinecuvntati Atotputernic,RegeleregiloriDomnuldomnilor;singurulcarearenemurirea. Aceloracarecautcurbdarescontinuesfacfaptebunenvedereadobndirii slaveiicinsteiinemuririi,viaavenic. Dece,spuneamamamea,dupceacitatacestepasaje,arcutaeisobinceva ceaveaudeja? Ascultamacesteideinoicuuninteresintensiprofund.Cndamrmassingurcu mama,amntrebatodaceacredeantradevrcsufletulnuestenemuritor. Rspunsuleiafostcsetemecfusesemgreiiattnprivinaaceluisubiect,cti asupraaltorcteva. Darmam,amspuseu,tucrezicuadevratcsufletuldoarmenmormntpn lanviere?Crezituccelcredincios,cndmoare,numergencer,iarpctosulnu mergeniad? Eamiarspuns:Biblianunedniciodovadcexistuniadcareardevenic. Dacarexistaunasemenealoc,arfimenionatnSfntaCarte. Dece,mam!amstrigateu,cuuimire.Ceciudatvorbeti!Dactucreziaceast teoriestranie,snumaispuinimnuideea;ccieumtemcceipctoiar dobndisiguranaflnddeeainarmaidoriniciodatsLcautepeDomnul. DacacestaesteadevrulntemeiatpeBiblie,arspunsea,elnuivampiedica pepctoisajunglamntuire,civaconstituimijloculdeaictigapentru Hristos.DacdragostealuiDumnezeunuivadeterminapeceirzvrtiisIse supun,teroareaunuifocvenicnuivaconducesprepocin.nplus,aceastanu esteocalepotrivitdeactigasufletepentruIsus,fcndapellaunuldincelemai josniceatributealeminii,ianumeteamameschin.DragostealuiIsusatrage;eava supuneinimaceamaimpietrit. Doarlactevalunidupaceastdiscuie,ammaiauzitcevacuprivirelaaceast doctrin;ns,nacestrstimp,minteameacugetamereulasubiectulacesta.Cndl amauzitpredicat,lamcrezutcafiindadevrul.Dinmomentulncaremiafostdat luminacuprivirelastareacelormori,misterulcarenvluisenviereaadisprut,

iarevenimentulcelmreacptatonouisublimimportan.Minteamea fuseseadeseapusnncurcturneforturiledeampcanvturacuprivirela rsplataimediatsaupedepsireacelormoricuexistenanendoielnicaunei nvieriijudeciviitoare.Daclamoartesufletultreceafielabucurievenic,fiela nenorocirevenic,undeeranevoia nvierii trupului putrezit? nsaceastnouifrumoascredinmanvatmotivulpentrucarescriitorii inspiraizboviserattdemultasupranvieriitrupului;pentrucntreagafiin dormeanmormnt.Puteamnelegeacumcuclaritatectdegreitfusesepoziia noastrdinainte,cuprivirelaaceastproblem.Confuziacuprivirelainutilitatea judeciifinale,dupcesufletelecelorrtciifuseserdejajudecateodatii pecetluisersoarta,eranlturatacum.Euputeamvedeacndejdeacelorce aveausfieluailacereraaceeadeaateptacunerbdareziuaglorioascnd Dttorulvieiiaveasstrpunglegturilemormntului,iarceineprihniimori aveausnvieisprseascloculncarefuseserinuiprini,pentruafi mbrcaicuoviadenemurireplindeslav. nfamilianoastr,toierauinteresainprivinanvturiireferitoarelavenirean curndaDomnului.Tatlmeufusesemulttimpconsideratafiunuldinstlpii bisericiimetodistencaretriseitoidinfamiliefusesermembriactiviaiacestei biserici;nsnoinaminutascunsnouanoastrcredin,deinuamstruit asupraeinocaziinepotriviteinicinuamdoveditlipsdeprieteniefadebiserica noastr.Cutoateacestea,pastorulmetodistneafcutovizitspecialineaadus lacunotincmetodismulinouanoastrcredinnupotconvieui.Nunea cerutsexpunemmotivelepentrucarecredemceeacecredeminicinuafcutnici oreferinlaBiblie,pentruaneconvingedegreealanoastr;cidoaraafirmatc amadoptatonouiciudatcredin,pecarebisericametodistnuoputeaaccepta. Tatlmeuarspunscsenal,numindaceastaonouiciudatnvtur,ic nsuiDomnulHristos,nnvturiledateucenicilorSi,predicaseivorbise despreadouaSavenire.Elspusese:ncasaTatluiMeusuntmultelocauri;dac narfiaavafispus.EuMducsvpregtescunloc.idupcemvoiducesv pregtescunloc,mvointoarceivvoiluacuMine,pentrucaacoloundesuntEu sfiiivoi. CndElfuseseluatlacernainteaochilorloriunnorlascunsesedeprivirilelor, pecndurmaiiSicredincioistteauprivindndelungcumDomnullordispare, iatcnfaalorauaprutdoibrbaimbrcainalb;care,deasemenea,leau spus:Brbaigalileeni,decestaicuochiiaintiisprecer?AcestIsus,careSa nlatnfaavoastrlacer,vaveninacelaifelncareLaivzutnlndu-se la cer. i,aspusapoitatlmeu,dezvoltndacestsubiect,apostolulPavel,inspirat,a scrisoscrisoarepentruaincurajapefraiisidinTesalonic,spunnd:'isvdea odihnattvou,caresunteintristai,ctinou,ladescoperireaDomnuluiIsus dincercungeriiputeriiLui,ntroflacrdefoc,caspedepseascpeceicarenu cunoscpeDumnezeuipeceicenuascultdeEvangheliaDomnuluinostruIsus Hristos.Eivoraveacapedeapsopierzarevenic,delafaaDomnuluiidelaslava puteriiLui,cndvaveninziuaaceeacasfieproslvitnsfiniiSiiprivitcu uimiredetoiceicevorficrezut.CcinsuiDomnul,cuunstrigt,cuglasulunui arhanghelicutrmbialuiDumnezeu,Sevapogordincerintivornviacei

morinHristos;apoinoi,ceivii,carevomfirmas,vomfirpiitoimpreuncuei nnori,casntmpinmpeDomnulnvzduh;iastfelvomfitotdeaunacu Domnul.Mngiaivdaruniipealiicuacestecuvinte'. Aceastaesteautoritateaceanaltpecaresebazeazcredinanoastr.Domnul Isusiapostoliiauzbovitasupraevenimentuluiceleideadouaveniringloriei biruin;iarngeriiceisfiniaudeclaratcDomnulHristos,CelcareSanlatla cer,vaveniiari.Aceastaestevinanoastr,eaconstndnfaptulcnoicredemn cuvntulluiIsusialucenicilorSi.Aceastaesteonvturfoartevecheinu coninenicioumbrdeerezie. Pastorulnuancercatssereferenicimcarlaunsingurtextprincaresne dovedeasccsuntemgreii,cisascuzat,susinndcarenevoiedetimp.Elnea sftuitsneretragemfrzgomotdinbisericisevitmoconfruntaredeschis. Noieramcontienicialiidintrefraiinotriaveaudentmpinatuntratament asemntorpentruaceeaicauzinuvoiamsseneleagcneesteruinesne recunoatemisnemrturisimcredinasaucnusuntemnstaresosusinemcu Biblia,aacpriniimeiauinsistatceitrebuiestie de ce li se cere acest lucru. Singurulrspunsafostodeclaraiesuperficialcamavutoatitudinecontrar regulilorbisericiiiclucrulcelmaibunarfisneretragemdebunvoie,cas evitmoconfruntarepublic.Noiamrspunscprefermsfimtrataiaacum estedrepticvremstimcareestepcatulpuspeseamanoastr,deoareceeram contienicnufacemniciunruprinfaptulcateptmiiubimvenirea Mntuitorului. Nulamulttimpdupaceea,amfostntiinaisneprezentmlaoadunareceavea sseinnepitropiabisericii.Erauprezenidoarciva.Influenatatluimeuia familieisaleeradeaanatur,nctmpotrivitoriinotrinudoreausprezintecazul nostrunfaaunuinumrmaimaredemembriaiadunrii.Singuraacuzaieadus deeiafostaceeacatitudineanoastrafostcontrarregulilorlor.Cndamntrebat cereguliamnclcat,saafirmat,dupomicezitare,camparticipatlaalte adunriicamneglijatsparticipmregulatnadunareanoastr.Noiamspusco partedinfamiliefuseselaaruntimpicniciunuldintreceirmainoranu lipsisemaimultdectevasptmniicfuseserobligai,dinpunctdevedere moral,srmndeopartedatoritfaptuluicmrturiilelorntmpinasero asemeneampotrivire.Noileamreamintitdeasemeneacanumitepersoane,care numaiveniserlaadunaredevreunandezile,erauncbineprivite. Amfostntrebaidacvremsmrturisimcneamndeprtatdelaregulilelori dacsuntemdeacordsneconformmacestoranviitor.Noiamrspunscnu ndrznimsrenunmlacredinanoastrsaustgduimadevrurilesfintealelui Dumnezeu;cnuputemsrenunmlasperanaveniriincurndaMntuitorului nostru;ic,dupfelulncareeineacuzdeerezie,noitrebuiescontinumsne nchinmDomnului.naprareasa,tatlmeuaprimitbinecuvntarealui Dumnezeu,iarnoitoiamprsitepitropiabisericiisiminduneliberinsfrit, fericiicceeacefacemestebineicavemaprobarealuiIsus. nduminicaurmtoare,lanceputulntlnirii,prezbiterulcareconduceaacitit numelenoastre,aptelanumr,cafiindexclusedinbiseric.Elaafirmatcnueram excluidatoritunuicomportamentgreitsauimoral,cciaveamuncaracterfr vinioreputaiedeinvidiat,cidatoritfaptuluicamnclcatregulilebisericii

metodiste.Elaspus,deasemenea,cacumsadeschisouictoiceicareerau vinovaideoasemeneanclcareareguliloraveausfietratailafel. nbisericeraumulicareateptauvenireaMntuitorului,iaceastameninarea fostrostitcuscopuldeainspimntanprivinaaceluisubiect.nctevacazuri, aceasttacticaavutrezultateledorite,iarfavoareaharuluiluiDumnezeuafost vndutpentruunlocnbiseric.Muliaucrezut,darnundrzneausi mrturiseasccredinacasnufiedaiafardinsinagog.nscivaauprsit bisericadestuldecurnddupaceeaisaualturataceloracarelateptaupe Mntuitorul. nacesttimp,cuvinteleprofetuluierauextremdepreioase:Iatcezicfraiivotri, carevurscivizgonescdinpricinaNumeluiMeu:'SiarateDomnulslava(...)' Dareivorrmneaderuine. ___________ Capitolul V OPOZIIA FRAILOR FORMALITI Timpdeaselunidezile,niciunnornusainterpusntremineiMntuitorul.Ori decteorisaivitoocaziepotrivit,miamrostitmrturiaiamfostmult binecuvntat.AufostocaziicndDuhulluiDumnezeueraasuprameacuo asemeneaputere,ncttriamprsea.Aceastaaconstituitoncercarepentru aceiacareieiserdinbisericileformalisteiadeseasefceauanumiteremarcicare mndureraumult.Mulinuputeauscreadccinevaarfipututfiattdemult luatnstpniredeDuhulluiDumnezeu,nctsipiardtoatputerea. Stareameaeraextremdedureroas.Amnceputsmjudecpeminensmi,dac nucumvaeramndreptitsnumisusinmrturianadunare,iastfelsmi restrngsentimentele,deoareceaveamdentmpinatoasemeneaopoziiedin parteaunoramainvrstdectmineiaveaumaimultexperien. Amadoptatacestplandetcerepentruuntimp,ncercndsmconvingc,dac mivoireinemrturisirea,acestlucrunumvampiedicasmidaupefareligia cucredincioie.Adeseori,msimeamputernicimpresionatdefaptulcestede datoriameasvorbescnadunare,nsmabineamsfacacestlucruiastfel simeamclntristasempeDuhulluiDumnezeu.Uneorichiarnumduceamla adunri,pentruceraufrecventatedeceipecaremrturiameaideranja.Nuvoiam smiofensezfraiii,nacestfel,amngduitcateamadeomsopreascaceast comuniunenentreruptcuDumnezeu, care adusese atta binecuvntare n inima mea de attea luni de zile. Noiorganizasermntlniripentrurugciunendiferitelocuridinora,pentruada ocaziecelorcevoiausvinspoatparticipa.Familiacaremiseopusesecelmai multnainteparticipalaunadintreacestea.Cuaceastocazie,cndceiadunaierau larugciune,DuhulDomnuluiavenitasupraadunriiiunuldintremembriiacestei familiiafostaadesleitdeputere,deparcarfifostmort.Rudelestteaunjurul luiplngnd,frecnduiminileicerndntritoare.nceledinurm,adobndit destulputerepentruaLludapeDomnulileapotolitlacrimile,strigndbiruitor cprimiseasupraluiputereaDomnuluiicacestlucrueraevident.Tnrulacela nuafostnstaressentoarcacasnsearaaceea. FamiliaconsideracaceastafuseseomanifestareaDuhuluiluiDumnezeu,darc acestlucrunuiaconvinscaceeaiputeredivinpusesestpnirepeminede

ctevaori,lipsindumdeputereiumplndumisufletulcupaceaiiubirealui Isus.Eiafirmaucsinceritateaicinsteameadesvritnuputeaufipusela ndoial,darconsiderauceumamgeamsingur,lunddreptputerealui Dumnezeuceeaceeradoarurmareasentimentelormeleslbite. Minteameaeranmarencurcturdatoritacesteiopoziiii,pemsurcese apropiatimpulcasparticiplaadunrilenoastre,eramncumpndacestebine siaupartesaunu. Ctevazilenainte,amfostfoartenecjitdatoritfeluluincaresemanifestaufa demine.nceledinurmmamhotrtsrmnacasiastfelsscapdecritica frailormei.ncercndsmrog,amrepetatacestecuvinteiariiar:Doamne,ce vreisfac?Rspunsulcareavenitninimameapreasmmboldeascsm ncrednTatlcerescisateptcurbdarecascunoscvoiaLui.Mamsupus Domnuluicusimplancredereaunuicopila,aducndumiamintecceicarel urmeaznuvorumblanntuneric. Unsimaldatorieimandemnatsmduclaadunareiamplecatcudeplina asigurarensufletulmeuctotulaveasfiebine. PecndneamplecatnainteaDomnului,inimameasarevrsatnrugciuneia fostumplutcuopacepecaredoarDomnulHristosopoateda.Sufletulmeuse bucuradeiubireaMntuitorului,iarputereafizicmaprsit.Cuocredinde copil,ampututsspundoaratt:Cerulestecminulmeu,iarHristos Rscumprtorulmeu. Cinevadinfamiliamenionatmainaintecaopunndusemanifestrilorputeriilui Dumnezeuasuprameaiaafirmatconvingereaceramntrostaredeexcitare, creiaarfifostdedatoriameasmmpotrivesc.Dar,nlocsfacacestlucru,el consideraceuncurajamaceastmanifestarecafiindunsemnalfavoriilui Dumnezeu.ndoielileiopoziiasanumauafectatdeaceastdat,ccieupreama fintritdeDomnuliferitdeoriceinfluenexterioar;ns,ndatceaterminat devorbit,unbrbatputernic,uncretindevotatiumil,afostdobortnfaa ochilorluideputerealuiDumnezeu,iarncpereaafostumplutdeDuhulSfnt. Cndmiamrevenit,amfostfericitsmiprezintmrturiapentruIsusisvorbesc despredragosteaLuifademine.Miammrturisitlipsadecredinn fgduineleluiDumnezeuigreealameadeacenzurandemnurileDuhuluiSfnt deteamaoamenilor.Amafirmatacestlucru,nedndumnapoidelaami recunoatelipsadencredere.ElmiacordasedovadaneateptataiubiriiSaleia haruluiSususintor.Fratelecaremisempotrivisesaridicatatuncii,culacrimi nochi,amrturisitcsentimenteleluicuprivirelaminefusesercutotulgreite. Miacerutnumilinsliertiaspus: SoraEllen,nuvoimaipuneniciodatmcarunpaincaleata.Dumnezeumia artatmpietrireaincpnareainimiimele,pecareleasfrmatcudovada puteriiSale.Amgreitfoartemult. Apoi,ntorcndusespreoameni,aspus:CndsoraEllenpreaattdefericit,eu gndeam:Decesnufiuieulafel?DecenuaprimitfrateleR.oasemeneadovad? Ccieueramconvinscelerauncretindevotat,itotuinicioputerenuavenit asupralui.Amnlatorugciunetcutca,dacaceastaerainfluenasfntalui Dumnezeu,frateleR.sopoatexperimentanaceasear.

DoarsenlasedorinadininimameaifrateleR.aiczut,dobortdeputerealui Dumnezeu,strignd:'LsaipeDomnulslucreze!'Inimameaesteconvinscam luptatmpotrivaDuhuluiluiDumnezeu,darnulvoimaisupraprinnecredin ncpnat.Bunvenit,lumin!Bunvenit,Isus!Amfostapostaziatimpietrit, simindumofensatdaccinevalludapeDumnezeuisebucuradeplintatea bucurieidragosteiSale;daracumsimmintelemelesuntschimbate,mpotrivirea measencheie,DomnulIsusmiadeschisochiiipotsnaleunsumistrigtede laudlaadresaLui.AmspuslucrurinverunateitioasedespresoraEllen,decare mciescacumidoresccaeasmierte,caitoiceilalicaresuntacum prezeni. FrateleR.iarostitapoimrturia.Faaluieraluminatdeslavacerului,ntimpce lludapeDomnulpentruminunilepecarelefcusensearaaceea.Elaspus:Acest locestegrozavdesolemndatoritprezeneiCeluiPreanalt.SoraEllen,nviitor,vei aveaajutorulisprijinulnostru,nloculmpotriviriinverunatecareiafost artatpnacum.NoiamfostorbifademanifestrileDuhuluiSfntallui Dumnezeu. Toimpotrivitoriiaufostaduiacumnsituaiadeaivedeagreealaidea mrturisiclucrareafusesentradevraDomnului. Laoorderugciuneinutcurnddupaceea,fratelecaremrturisisecagreit mpotrivindumiseaexperimentatputerealuiDumnezeuntromsurattde mare,nctnfiarealuiastrlucitdelumincereasciaczutneajutoratla pmnt.Cndputereaiarevenit,elarecunoscutdinnoucluptasedinnetiin mpotrivaDuhuluiDomnuluiatuncicndnutriseacelesentimentefademine.Lao altorderugciune,unaltmembrualaceleiaifamiliiaavutoexperien asemntoareiadataceeaimrturie. Lactevasptmnidupaceea,pecndfamiliaceanumeroasafrateluiP.seafla larugciunencasalor,DuhulluiDumnezeualuatnstpnirecameraaceeaiia dobortlapmntpetoiceingenuncheaicareserugau.Tatlmeuavenitacolo curnddupaceeaiiagsitpetoi,attprini,cticopii,neputincioisub influenaluiDumnezeu. SuperficialitateareceanceputssetopeascnfaainflueneiputerniceaCelui Preanalt.ToiceicaremisempotriviseraumrturisitceiauntristatpeDuhul Sfntfcndastfelimisaualturatnmpreunsimireidragostefade Mntuitorul.Inimameaerafericitcndurareadivinnetezisecaleapentru picioarelemelepentruaputeamergepeeaicmiarspltitcredinaincrederea cuattagenerozitate.Unitateaipaceadomneauacumntreceicareateptau venireaDomnului. __________ Capitolul VI EXPERIENA ADVENT Cugrijicutremurneapropiamdetimpul*cndtrebuiacaMntuitorulsvin.Cu seriozitatesolemnnoicutam,capopor,snecurimvieilepentruaputeafigata sLntmpinmpeDomnullavenireaSa.Neinndseamadempotrivirea pastoriloribisericilor,salaBeethovendinoraulPortlanderaaglomeratsearde sear;nspecialduminicileseineauadunrimarinacelloc.FrateleStockmanera unbrbatcuoadncevlavie.Sntatealuieraubred;totui,cndstteanfaa

oamenilor,preacenlatmaipresusdeinfirmitateafizicifaaluieraluminat decontienacpredicaadevrulsacrualluiDumnezeu. Cuvintelesaleaveauoputeresolemn,cercettoare,atingndmulteinimi.Demulte oriiaexprimatdorinaarztoaredeatrisLvadpeMntuitorulvenindpe noriicerului.Subpstorirealui,DuhulluiDumnezeuaconvinsmulipctoiiia adusnturmaluiHristos.Seineauadunrindiferitecasedindiverselocuriale oraului,cucelemaibunerezultate. Credincioiierauncurajaislucrezepentruprieteniiirudelelor,iarconvertirile senmuleauzidupzi. OamenidintoatecategoriilesocialesendreptauspresalaBeethoven.Bogaii sraci,pastoriilaici,eraucutoii,dindiferitemotive,nerbdtorisaudeinii nvturadespreceadeadouavenire.Muliveneau,dar,negsindlocundesstea, plecaudezamgii. Rnduialadincadrulacestorntrunirierasimpl.Seineaocuvntarescurt, mictoare,apoiseacordalibertatepentrundemnurigenerale.Deregul,erao linitedesvritpentruomulimeattdemare.Domnulineanfruspiritulde mpotrivire,ntimpceserviiLuiexplicaumotivelecredineilor.Uneoriunealta omeneasceraslab,nsDuhulluiDumnezeuddeagreutateiputereadevrului Su.Prezenangerilorsfinierasimitnadunareizilnicseadugaugrupuluimic decredincioinoiatepttoriailuiHristos. Cu o ocazie, pe cnd predica fratele Stockman, fratele Brown, un pastor cretinbaptist, alcruinumeamaifostmenionatnainte,sttealaamvon,ascultndcudeosebit interes.Fiindadncmicat,nfiarealuidevenideodatpalidcaaunuimort.Sa prbuitdepescaun,iarfrateleStockmanlaprinscubraeleluipecndcdeala pmntilantinspecanapeauadinfaaamvonului,undeazcutfrputerepn sancheiatcuvntarea. Atuncielsatrezit,faafiinduincpalid,darstrlucinddeluminacevinedela Soareleneprihnirii.Adepusomrturiedeosebitdeimpresionant.Preac primiseungereasfntdesus.Deobiceivorbearar,aveaunfeldeafiserios,cu totulliberdeoricefeldeexcitare.Cuaceastocazie,cuvinteleluisolemne, msurate,auaduscueleonouputerepecndrosteaavertizareacapctoiii fraiiluipastorislasedeopartenecredina,prejudecataiformalismulrecei,cai ceidinBerea,scercetezescrierilesfinte,comparndscripturcuscriptur,pentru aseconvingedacacestelucrurierauadevrate.Eliarugatfierbintepepastorii prezenisnusesimtjigniidefeluldirecticercettorncarefrateleStockman prezentaseacestsubiectsolemncareiinteresasepetoi. Elaspus:Noivremsajungemlaoameni;vremcapctoiisfieconviniisse pociasccuadevratnaintedeafipreatrziupentruafisalvai,casnuajungs seplng:'Seceriulatrecut,varasasfritinoitotnusuntemmntuii'.Fraii pastorispuncsgeilenoastreilovesc;darvoreisseridiceissedeadeoparte dintrenoiipoporisnelasesatingeminimilepctoilor?Dacfacdineinii ointaeluluinostru,nuauniciunmotivsseplngdernilepecareleprimesc. Daivdeoparte,frailor,inuveifiintii!

iarelatatapoipropriasaexperiencuattasimplitateicandoare,nctmuli dintreceicuprejudeciaufostmicaipnlalacrimi.SpiritulluiDumnezeuera simitncuvintelesaleivzutnnfiareasa.Cuoncntaresfnt,eladeclarat cuputerecluaseCuvntulluiDumnezeudreptsftuitoricndoielilesaleaufost spulberate,iarcredinaluiconfirmat.Cuseriozitateiainvitatpefraiiluipastori, pemembriibisericii,pepctoiipenecredincioiscercetezeeiniiBibliaiia ndemnatsnulasepeniciunomsiabatdelaintadeaseconvingecuprivirela adevr. FrateleBrownnuaaccentuatniciatunciinicidupaceealegturasacubiserica cretinbaptist,fiindprivitcumultrespectdeceidinbisericalui.Cndaterminat devorbit,ceicaredoreaucapoporulluiDumnezeusseroagepentrueierau invitaisseridice.Sutedeoameniaurspunsapelului.DuhulSfnteraasupra adunrii.Cerurileipmntulpreaucseapropieunuldealtul.Adunareaadurat pnnoapteatrziu.PutereaDomnuluierasimitdeceitineri,deceibtrniide ceidevrstmedie. Pecndnentorceamacaspecidiferite,ovocecareludapeDomnulajungeala noidintroanumitdireciei,caunrspuns,glasuridinalteialtedireciistrigau: SlavluiDumnezeu,Domnuldomnete!Oameniiicutaucaseleculaudelepe buzelelorisunetulaceladebucuriersunaprinatmosferatcutanopii.Nici unuldinceicareauparticipatlaacesteadunrinuarputeauitavreodataceste sceneextraordinare. AceiacareliubescsincerpeDomnulIsuspotapreciasimmintelecelorcare vegheauateptndcumultdorvenireaMntuitoruluilor.Momentulmplinirii ateptriiseapropia.TimpulcndnoindjduiamcnevomntlnicuEleralau. Neapropiamdeacestceasntrosolemnitatecalm.Adevraiicredincioiau rmasntrodulcecomuniunecuDumnezeuopregustareapciicareaveasfie partealornviaaplindestrlucirededupaceea.Niciunuldinceicareautrit aceastsperanincrederenuarputeauitavreodatacelepreioaseoreale ateptrii. Treburilevremelniceaufostlsatelaopartedeceimaimulitimpdecteva sptmni.Neexaminamcugrijfiecaregndisimmntalinimii,caicndamfi fostpepatuldemoarteinctevaoreaveamsnchidemochiipentrutotdeauna dinfaascenelordepeacestpmnt.Nusaufcuthainepentrunlaren vedereamareluieveniment;noisimeamnevoiadoveziiluntricecerampregtii pentruaLntlnipeDomnulHristos,iarhainelenoastrealbeeraucuria sufleteasc,uncaractersplatdepcatprinsngeleispitoralMntuitorului nostru. nstimpuldeateptareatrecut.Aceastaaconstituitprimancercarezdrobitoare careavenitasupraaceloracarecredeauindjduiaucIsusaveasvinpenorii cerului. DezamgireapoporuluiatepttoralluiDumnezeuafostmare.Batjocoritorii triumfauiiauctigatipeceislabiilaidepartealor.Uniidintreaceiacare prusercaveaucredinaceaadevratartauacumcfuseserimpulsionaidoar deteam;iaracumcurajullearevenitodatcutrecereatimpului,unindusecucei batjocoritoriideclarndceinuaufostniciodataadenaiviscreadcu adevratnvturaluiMiller,careeraunfanaticsmintit.

Alii,dinfirenestatorniciiovielnici,auprsitntcerecauza.Eumgndeam: DacDomnulHristosarfivenitcuadevrat,cesarfintmplatcuceislabii ovielnici?EisusineaucLiubescicateaptvenirealuiIsus;daratuncicnd nuavenit,eisausimituurai,ntorcnduselastareadenepsareinesbuin fadeadevratareligie. Amfostntromarencurctur,dezamgii,dartotuinuamrenunatlacredina noastr.MuliseagauncdesperanacDomnulIsusnuivaamnamult venirea;CuvntulDomnuluierasigur,elnuputeagrei.Noisimeamcneamfcut datoria,camtritnconformitatecucredinanoastr;amfostdezamgii,darnu descurajai. Semneletimpuluiartaucsfritultuturorlucruriloreraaproape;noitrebuies veghemisfimgatanvedereareveniriiDomnuluinoriceclip.Noitrebuies ateptmcundejdeincredere,franeglijasneadunmlaolaltpentruane ndemna,ncurajaimngia,pentrucaluminanoastrspoatstrlucin ntunericullumii. Stabilireatimpuluieraattdesimpliclar,nctchiarcopiiiputeaunelege.Dela datadecretuluiregeluiPersiei,cesegsetenEzra7,careafostdatnanul457. Hr.,cei2.300deanidinDaniel8,14trebuiassesfreascn1843.Prinurmare, noiateptamcalasfritulacestuiansvinDomnul.Amfostmultdezamgiicnd totanulatrecut,iarMntuitorulnuavenit. Nusanelesdelanceputfaptulcdecretulnefiinddatlanceputulanului457 .Hr.,cei2.300aninuaveaussesfreasclancheiereaanului1843.Darsa descoperitapoicdecretulafostdataproapedencheiereaanului457.Hr.ide aceeaperioadaprofeticajungepnntoamnaanului1844.Astfel,viziuneasub aspectcronologicnuntrzia,chiardacpreaastfel.Noiamnvatsnebazmpe ceeacespuneaprofetul:Cciesteoproorocieacreivremeestehotrt,seapro piedemplinire,nuvamini;daczbovete,ateapto,ccivaveniisevamplini negreit. Dumnezeu iancercatpoporulatuncicndtimpulatrecutinusantmplatnimic nanul1843.Greealafcutncalculareaperioadelorprofeticenuafost descoperitimediatnicichiardebrbaiinvaicaresempotriviservederilor aceloracareateptauvenirealuiHristos.CercettoriisusineaucMillerare dreptatenprivinacalculriitimpului,deiseaflaundisputcuelreferitorla evenimentulcareaveasncununezeaceastperioad.nsattei,ctipoporul atepttoralluiDumnezeugreeaucutoiinprivinatimpului. NoicredeamcDomnul,nnelepciuneaLui,arnduitcapoporulSustreac printrodezamgirecareafostngduit,pentruascoatelaivealceeaceseaflan inimiipentruformareadecaractereneprihnitenaceiacaresusineaucateapt isebucurdevenireaDomnului.Ceicareaumbriatsoliaprimuluinger(vezi Apoc.14,6.7)deteamamnieijudecilorluiDumnezeu,inudatoritfaptuluic iubeauadevrulidoreausmoteneascmpriacerurilor,auaprutacumn adevratalorlumin.Eiseaflauprintreprimiicareibatjocoreaupeceidezamgii, peceicareiubeausinceridoreau revenirea lui Isus. Ceicareaufostdezamgiinuaufostlsaimulttimpnntuneric;cci,studiindcu rugciuneserioasperioadeleprofetice,greealaafostdescoperit.nbucuria ateptriiDomnului,ntrziereaevidentaviziuniinufuseseluatncalculia

constituitosurpriztristineateptat.Cutoateacestea,chiaraceastncercarea fostnecesarpentrudezvoltareaintrireacredincioilorsincerinadevr. SperanelenoastresauconcentratacumasupraveniriiDomnuluin1844.Acestaa fostdeasemeneatimpulpentrusoliaceluidealdoileanger,care,zburndprin mijloculcerului,striga:AczutBabilonul,aczutcetateaceamare.Aceastsoliea fostproclamatpentruprimadatdeslujitoriiluiDumnezeunvaraanului1844.Ca urmare,muliauieitdinbisericiledeczute.Legatdeaceastsolie,afoststrigtul delamiezulnopii*:IatMirele,ieiiInntmpinare.Pretutindeninarera dusluminacuprivirelaaceastsolieichemareaatrezitmiideoameni.Amers dinoranora,dinsatnsatipnncelemaindeprtateregiunidinar.A ajunspnlaceinvaiitalentai,darilaceinetiutoriiumili. Acestaafostcelmaifericitandinviaamea.Inimameaeraattdeplindebucuria ateptrii,nsmieramilieramnelinititpentruaceiacareeraudescurajaii nuaveausperannIsus. Neamunit,capopor,nrugciuneserioas,nvedereauneiexperieneautenticei pentruodovaddenetgduitaacceptriinoastredectreDumnezeu. Aveamnevoiedemultrbdare,ccibatjocoritoriieraumuli.Eramadesea ntmpinaicurefeririironiceladezamgireanoastrdinainte.ncnuvaisuit; cndateptaisvnlai?ialteasemeneaocrineerauadresatedecei necredincioiichiardectreuniicretinicareacceptauBibliaitotuiddeaugre nanvamarileiimportanteleeiadevruri.Ochiilororbiipreaucvddoaro vagindeprtatnsemntatenavertizareasolemncDumnezeuarnduitozi ncarevajudecalumeainasigurareacsfiniivorfirpiinvzduhpentruaL ntmpinaacolopeDomnul. Bisericileconvenionalefoloseauoricemijloacepentruampiedicarspndirea credineinrevenireancurndaluiHristos.Nuseacordalibertatencadrul ntrunirilorcelorcarendrzneausmenionezesperanareveniriincurnda DomnuluiHristos.CeicarepretindeaucLiubescpeIsusrespingeaucuironie vesteacEl,pecarelnumeaucelmaibunprietenallor,aveasivizitezencurnd. ErauporniiimnioimpotrivaaceloracareproclamaservesteareveniriiSalei caresebucuraserclvorvedeancurndnslavaLui. Fiecareclipmisepreadeceamaimareimportan.Simeamcfacemolucrare pentruvenicieicceinepstoriiceineinteresaiseaflauncelmaimare pericol.Credinameaeraneumbritieuaplicampentruminensmipreioasele fgduinealeluiIsus.EllespuseseucenicilorSi:Cereiiveiprimi.Eucredeam cutriectotceeacecereamnconformitatecuvoialuiDumnezeuaveasmifie dat.MamplecatnumilinlapicioareleluiIsus,cuinimanarmoniecuvoinaSa. Adeseavizitamfamiliiimrugamseriospentruceicareeraucopleiidetemerii dezndejde.Credinameaeraattdeputernic,nctnumndoiamnicioclipc Dumnezeuaveasmirspundlarugciunii,frnicioexcepie,binecuvntarea, ipacealuiIsusaurmasasuprnecarspunslacererilenoastreumile,iarinimile celordezndjduiieraunseninatedeluminisperan. Custruitoarecercetareainimiiicumrturisirinumilinneapropiamdetimpul ateptriinoastre.nfiecaredimineasimeamcprimanoastrlucrareeraaceea deaneasiguracvieilenoastreerauneprihnitenaintealuiDumnezeu.Interesul nostruunulpentrualtulacrescut,nerugammultmpreuncuiuniipentrualii.Ne

adunamnliveziicrnguripentruafinlegturcuDumnezeuianenla cererilectreEl.NesimeammaimultnprezenaSaatuncicnderamnconjurai delucrrileSaledinnatur.Bucuriamntuiriieramainecesarpentrunoidect hranaiapa.Dacnoriinempresuraumintea,nundrzneamsneodihnimsaus mergemlaculcarepnceacetianueraundeprtaiiaveamasigurareac suntemacceptaideDumnezeu. Sntateameaeraubred,plmniimieraugravafectaiivoceameaeraslab. DuhulluiDumnezeuSeodihneaadeseaasuprameacuomareputereitrupulmeu firavdeabiaputeasuportaslavacaremiinundasufletul.Sepreacrespirchiar atmosferaceruluiimbucuramnateptareareveniriincurndaMntuitorului meu,pentruatrintotdeaunanluminafeeiSale. PoporulatepttoralluiDumnezeuseapropiadeceasulcndndjduiaudininim cbucurialoraveasfiemplinitprinvenireaMntuitorului.nsdinnoutimpula trecutfrcaIsussfivenit.Afostgreusrelumgrijilevieiidesprecaregndisem cleamlsatpentrutotdeauna.Aceastaafostocruntdezamgirepentruturma ceamicacreicredinfuseseattdeputerniciacrorndejdefuseseattde mare.nsamfostsurprinicnesimeamattdeliberinDomnuliceramatt deputernicsusinuideputereaiharulSu. Experienaanuluiprecedentsarepetattotuintromsurmaimare.Muliau renunatlacredinalor.Unii,carefuseserfoartencreztori,aufostattdeadnc rniinmndrialor,nctsepreacfugdelume.CaiIona,eiseplngeaude Dumnezeuipreferaumaidegrabmoarteadectviaa. Ceicareicldisercredinapedovezilealtora,inupeCuvntulluiDumnezeu, erauacumtotattdedispuisischimbevederile.Farnicii,caresperausL nelepeDomnulaacumsenelaupeeiniicufalsalorpocinievlavie,se simeauacumuuraideprimejdiaceiameninaisaumpotrivitnmoddeschis cauzeipecarenaintesusinusercoiubesc. Ceislabiiceinelegiuiisauunitnadeclaracacumnumaipoatefivorbade temerisauateptri.Timpulatrecut,Domnulnuavenit,iarlumeaarmasaceeai demiideani.Aceastadouancercareascoslaivealomasdeoamenidenimic, carefuseseratraincurentulputernicalcredineiadventeicareseformasen timp,odatcuadevraiicredincioiiculucrtoriiserioi. Amfostdezamgii,darnuneampierdutelanul.Neamhotrtsnesupunemcu rbdareprocesuluidecurirepecareDumnezeulsocoteanecesarpentrunoiis ateptmrbdtorimplinireasperaneicaMntuitorulsirscumperepeaiSi, ncercaiicredincioi. Eramneclintiinncredinareacpredicareaunuianumittimpaparinealui Dumnezeu.AcestlucruiaconduspeoameniscercetezeBibliacustruin,pentru adescoperiadevrurilepecarenulenelesesermainainte. IonafusesetrimisdeDumnezeuspreaproclamapestrzilecetiiNinivec,n decursdepatruzecidezile,oraulaveasfienimicit;nsDumnezeuaprimit umilinacelordinNiniveiaprelungittimpullordehar.Totui,soliapecareo duseseIonafusesetrimisdeDumnezeu,iarNiniveafostpuslaprobpotrivitcu voinaSa.Lumeapriveandejdeanoastrcaoamgire,iardezamgireanoastrca uneecceerafirescsurmeze.

CuvinteleMntuitoruluidinpildarobuluinecredinciosseaplicrigurosaceloracare batjocorescapropiatavenireaFiuluiomului:Dardacesteunrobru,carezicen inimalui:'Stpnulmeuzbovetesvin!'Dacvancepesbatpetovariilui deslujbismnnceisbeacubeivii,stpnulrobuluiaceluiavaveninziuan careelnuseateaptinceasulncarenultie,lvatiandouisoartaluivafi soartafarnicilor;acolovafiplnsuliscrnireadinilor. Vedeam pretutindenibatjocoritoriidecarespuneaPetrucvorapreantimpuldin urm,umblndduppropriilelorpatimiispunnd:Undeestefgduinavenirii Lui?Ccidecndauadormitpriniinotri,toatelucrurilecontinusfieaacum aufostdelacreaiune! nsceicarelateptaserpeDomnulnuaurmasfrmngiere.Cercetnd Cuvntul,eiauobinutcunotinevaloroase.Planuldemntuireeraacummaiclar pentrunelegerealor.nfiecarezieidescopereaunoifrumuseialepaginilorsfinte ioarmonieminunattrecndprintoate,oscripturexplicndpealtainiciun cuvntfolositnzadar. Dezamgireanoastrnuafostattdemarecaceaaucenicilor.CndFiulomuluia intrattriumfalnIerusalim,eiseateptasercaElsfiencoronatcarege.Oamenii veneaudintoatecolurileistrigau:Osana,FiulluiDavid!icndpreoiii btrniiIaucerutluiIsussspunmulimiistac,Eladeclaratc,daceivor tcea,pietrelevorstriga,fiindcprofeiatrebuiessemplineasc.ndoarcteva zile,totacetiuceniciLauvzutpeiubitullorDomn,desprecarecrezusercavea sstpneascpetronulluiDavid,ntinspecrucenfaafariseilorbatjocoritorii ironici.Speranelelorcelemarifuseserdezamgite,iarntunericulmoriii mpresurase. Cutoateacestea,DomnulHristosafostcredinciosfgduinelorfcute.Ctdedulce eraconsolareapecareoddusepoporuluiSuictdebogatrsplatapentrucel credincios! W.Millericeicareeraualturideelaupresupuscevenimentulcuririi SanctuaruluidecaresevorbeanDan.8,14nsemnacurireapmntuluiprinfoc, naintecaacestasdevinlocuinasfinilor.Acestlucruaveasaibloclavenirea luiHristos;deaceeanoiamateptatcaacestevenimentsaibloclasfritulcelor 2.300zileani.ns,dupdezamgireanoastr,Scripturileaufostcercetatecu rugciuneicumultatenie,iardupoperioaddenesiguran,luminaafost revrsatpestentunericulncareneaflam;ndoialainesiguranaaudisprut. ProfeiadinDan.8,14nusereferealacurireapmntului,iaracumeraclarc aceastaartactrencheierealucrriiMareluinostruPreotdinceruri,ncheierea ispiriiipregtireapoporuluipentrua sta n picioare n ziua venirii Sale. ___________ Capitolul VII PRIMA MEA VIZIUNE Nulamulttimpdup1844,miafostdatprimaviziune.Eramnvizitlaosor scumpnHristos,acreiinimerastrnslegatdeamea;eramcincisuroriitoate eramngenuncheatentcere,laaltarulfamilial.Pecndnerugam,puterealui Dumnezeuavenitasuprameaaacumnumaisimisemniciodatpnatunci.Se preaceramnconjuratdeluminicmnlamtotmaimult,totmaimultde pepmnt.Mamntorssvdpoporuladventnlume,darnampututslgsesc,

cndovocemiaspus:Privetedinnouiuittepuinmaisus.Atuncimiam ridicatochiiiamvzutocraredreaptingust,suspendatdeasupra pmntului.Peaceastcrare,poporuladventcltoreasprecetate.napoialor,la nceputulcrrii,eraolumin,desprecareunngermiaspuscestestrigtuldela miezulnopii.Aceastluminstrluceapetotparcursulcrrii,astfelcapicioarele lorsnulisempleticeasc.nsuiDomnulIsusmergeanfaapoporuluiSu, conducnduinainte,i,attatimpctiineauochiifixailaEl,eieraun siguran.nscurnduniiauobositiauspuscpnlacetatemaiestecalelung iceiseateptasercadejasfiajunsacolo.ApoiIsusincuraja,ridicndui brauldrept,plindeslav,dincareveneaolumincareseunduiapestegrupul advent;iareistrigau:Aleluia!Unii,ngrab,refuzauluminacareiluminadin urmispuneaucnuDumnezeuicondusesepnacolo.Luminadinapoialora disprut,lsnduintrunntunericcomplet,iareisaumpleticit,aupierduturma luiIsusiauczutdepecrarenntunericulilumeanelegiuitdededesubt. CurndamauzitvocealuiDumnezeucaniteapemari,careneaspusziuaiora veniriiluiIsus.Sfiniinvia,144.000lanumr,aucunoscutiaunelesvocea,pe cndceinelegiuiiaucrezutcesteuntuneticutremurdepmnt.Cnd Dumnezeuneaanunattimpul,ElaturnatasupranoastrDuhulSfntifeele noastreaunceputsluminezedeslavaluiDumnezeu,aacumsantmplatcu MoisecndacobortdepeMunteleSinai. Cei144.000erautoisigilaiintrodesvritunire.Pefrunileloreraucuvintele Dumnezeu,NoulIerusalimiosteaplindeslavcuNumeleluiIsus. Vzndunenstareaaceeadebucurieisfinenie,ceinelegiuiisaunfuriatisau npustitasupranoastr,caspunmnapenoiisnearuncennchisoare.Atunci noiamntinsminilenaintenNumeleDomnului,iareiauczutfrputerela pmnt.AcumeraclarpentrusinagogaluiSatanacDumnezeuneaiubitpenoi, careampututsnesplmpicioareleuniialtoraissalutmpefraicuosrutare sfntieisauplecatlapicioarele noastre. Curndochiinotriaufostatraictreest,undeapruseunmicnornegru,mare camctojumtatedepalm,desprecareamtiutcutoiicestesemnulFiului omului.ntrolinitesolemn,priveamcutoiicuochiipironiisprenor,pemsur ceacestaseapropiatotmaimultideveneamailuminos,maigloriositotmai glorios,pncndaajunsunmarenoralb.Parteadejospreacadefoc;deasupra noruluierauncurcubeu,iarmprejurulluizecidemiidengericecntauocntare minunat;iarpeacestastteaFiulomului.PrulSueraalbiondulat,cznduIpe umeri,iarpecapulLuieraumultecoroane.PicioareleLuiaveaunfiareafocului; nmnaSadreaptseaflaosecerascuit,iarnstnga,otrmbideargint.Ochii LuieraucaoflacrdefoccareicutamereupecopiiiSi. Atuncitoatefeeleaunglbenit,iarceicarelrespinseserpeDumnezeusau nnegrit.Atuncinoitoiamstrigat:Cinepoatestanpicioare?Estehainameafr pat?ngeriiauncetatsmaicntei,ntrolinitenfricotoare,DomnulIsusa spus:Ceicareauminicurateiinimicuratevorputeastanpicioare;harulMeuv estedeajuns.Cndamauzitacestecuvinte,feelenoastresauluminatibucuria neaumplutinimile.Iarngeriiauatinsonotmainaltiaunceputscnteiar,n timpcenorulseapropiatotmaimultdepmnt.

AtunciarsunattrmbialuiIsus,pecndcoborapenor,nvluitnflcridefoc.El i-a fixat ochii asupra mormintelorncareseaflausfiniiadormii,iaridicatochiii minilespreceriastrigat:Treziiv,treziiv,treziiv!voicaredormiin rninviai!Dupaceastaafostunputerniccutremurdepmnt.Mormintele saudeschis,iarceimoriauieitafardinele,mbrcainnemurire.Cei144.000 austrigat:Aleluia,recunoscnduiprieteniicarelefusesersmuliprinmoarte,i naceeaiclipaufostschimbaiiluaimpreuncuacetia,casLntmpinepe Domnulnvzduh. Amajunscutoiilanori,timpdeaptezile,amurcatpnlamareadecristal,cnd DomnulIsusaaduscoroaneleicumnaLuidreaptleaaezatpecapetele noastre.Neadatharpedeaurilauriivictoriei.Aici,lamareadecristal,cei144.000 stteauntruncareudesvrit.Uniiaveaucoroanefoartestrlucitoare,aliimai puinstrlucitoare.Uneleerauplinedestele,alteleaveaudoarcteva.Toierau mulumiidecoroanelelor.itoieraumbrcainhainealbedeslav,delaumeri pnlapicioare.ngeriierautoinjurulnostrucndmergeampemareadecristal, sprepoartacetii.DomnulIsusaridicatbraulSuputernic,glorios,aapucat poartademrgritare,adeschisoi,ntimpceaceastaalunecanbalamaleleei strlucitoare,neaspus:VoivaisplathainelensngeleMeu,aistatneclintii pentruadevrulMeu,intrai.Noitoiampornitnainte,simindcavemtotdreptul sfimacolo. nuntrulcetiiamvzutpomulvieiiitronulluiDumnezeu.Dintronieeaunru cuapcuratidefiecarepartearuluierapomulvieii.Peopartearuluiseafla untrunchialpomuluiideparteacealalt,unalttrunchiallui,amndoudeaur curat,transparent.Lanceputamcrezutcvddoipomi;amprivitdinnouiam vzutcacetiaseuneaunvrfntrunsingurpom.Ramurilesaleerauaplecate spreloculncarestteamnoi;iarfructeleerauminunate,preaucaaurulamestecat cuargint. Toineamdusineamaezatcasadmirmslavaaceluiloc,cndfraiiFitchi Stockman,carepredicaserEvangheliamprieiipecareDomnulipusesen mormntpentruaicrua,auvenitlanoiineauntrebatprinceamtrecutcttimp eiaufostnmormnt.Amncercatsneaducemamintedenecazurilecelemari, nsacesteapreauattdemicincomparaiecuslavadenentrecutigreutatea venicdeslavcarenenconjura,nctnuampututslevorbim,ciamstrigatcu toii:Aleluia!Cerulestedestuldeieftin;iapoineamatinsharpeledeaur,fcnd bolileceruluisrsune. ____________ Capitolul VIII CHEMAT S CLTORESC LeamrelatataceastviziunecredincioilordinPortland,careauavutdeplin ncrederecaceastafusesedelaDumnezeu.DuhulDomnuluiansoitmrturiai solemnitateavenicieiarmasasupranoastr.Oteamdenedescrismacuprins pentruceu,attdetnrisensibil,aputeafialeasinstrumentulprincare DumnezeuvadaluminpoporuluiSu. Pe cnd eram sub puterea Domnului, am fostumplutdebucuriedeparcafifost nconjuratdengerisfinincurileplinedeslavdinceruri,undetotulestepacei

bucurie,itrezirealarealitilevieiivremelniceaconstituitpentrumineo schimbaretristiamar. n cea de-adouaviziune,careaurmatcurnddupprima,miaufostartate ncercrileprincareaveamstreciceradatoriameasmergisspunaltorace aveasmidescopereDomnul.Miafostartatceforturilemeleaveausntmpine omareopoziieicinimameaaveasfiesfiatdedurere,darcharullui Dumnezeuaveasfiedeajunspentruamsusineprintoateprincteaveams trec.nvturaacesteiviziunimatulburatextremdemult,pentrucmia ndreptatateniactredatoriameadeamergentreoameniialeprezenta adevrul. Sntateameaeraattdeprecar,ncteramncontinusuferintrupeasci, duptoateaparenele,nuaveamdectpuintimpdetrit.Aveamdoar aptesprezeceani,erammicifirav,neobinuitcusocietatea,idinfireattde timidiretras,nctmierafoartegreusntlnescoamenistrini.Mamrugatcu struintimpdemaimultelunidezile,pntrziunnoapte,caaceastpovars mifieluatipusasupracuivamaicapabildectminesoduc.nslumina datorieinusaschimbat,iarcuvintelengeruluisunaucontinuunurechilemele:F cunoscutaltoraceiamdescoperit. Numputeammpcacugndulctrebuiesmergnlumeicaveamsntmpin ironiileimpotrivireaei.Aveampuinncrederenmine. Pnacum,cndDuhulluiDumnezeumndemnasesndeplinescaceastdatorie, mridicasemmaipresusdeminensmi,uitnddetoatteamaitimiditatea, gndindumlaiubirealuiIsusilucrareaceaminunatpecareElofcusepentru mine.AsigurareacontinucmindeplineamdatoriaifceamvoiaDomnuluimi dduseoncrederecaremasurprinspeminensmi.nasemeneamomente, simeamcsuntnstaresfacissufroricepentruaiajutapealiissebucure deluminaipacealuiIsus. nsacummisepreaimposibilsaduclandeplinireaceastlucrarecaremi fusesepusnainte;ncercareadeaofacepreasortiteecului.Necazurilecare aveausonsoeascmisepreaumaimultdectceputeamduceeu.Cumputeam euoare,uncopilcavrst,smducdinlocnlocisdesfornainteaoamenilor adevrurilesfintealeluiDumnezeu?Inimameasestrngeadegroazlaacestgnd. Fratele meu Robert, doar cu doi ani mai maredectmine,numputeansoipentruc eraslabnceprivetesntateaimaitimiddectmine;nimicnularfiputut determinasfacunasemeneapas.Tatlmeuaveaofamiliedentreinutinui putealsatreburile;nselmaasiguratc,dacDumnezeumachematslucrezn altelocuri,Elnuvadagrenamideschidecalea.nsacestecuvintedencurajare auadusdoarpuinalinareinimiimeledescurajate;drumuldinfaameapreaatt deplindegreutipecaremisepreacnusuntnstaresletrec. midoreammoarteacaouurarenfaaresponsabilitilorcaresenpustiser asupramea.Paceaaceeadulcedecarembucurasempedeplinattdemulttimpm aprsitiacumsufletulmeueradinnouapsatdedescurajare.Rugciunilemise preauzadarnice,iarcredinadispruse.Cuvinteledealinare,ocarsauncurajare careseadresaumisepreautotuna,fiindcaveamimpresiacnimeninafarde Dumnezeunumpoatenelege,iarElmprsise.

Grupul de credincioidinPortlandnutiacesepetreceanminteameaidece ajunsesemnaceaststarededescurajare.Eitiaunsctrebuiesfieunmotiv pentrucareminteameaajunseseattdedeprimatisocoteaucacestlucru constituiepcatdinparteamea,avndnvederemoduldeosebitprincareDomnul Semanifestasefademine. MtemeamcDomnuliretrsesefavoareadelaminepentrutotdeauna.Cndm gndeamlaluminacaremibinecuvntasesufletulnainte,misepreadedouori maimare,ncontrastcuntunericulcaremmpresuraacum.ncasatatluimeuse ineauadunri,dardescurajareainimiimeleeraattdemare,nctpentruuntimp nuamparticipatlaacestea.Povaradeveneatotmaigrea,pnceagoniasufletului meuajunsesemaimare dect puteam suporta. Dupuntimpamfostdeterminatsfiuprezentlaunadinacesteadunridincasa noastr.Bisericaafcutdincazulmeuunsubiectspecialderugciune. FratelePearson,carenexperienameaanterioarseopusesemanifestrilorputerii luiDumnezeuasupramea,serugaacumcustruinpentrumineimsftuias predauvoinameavoineiluiDumnezeu.Cauntatduios,elncercasm ncurajezeismmngie,sftuindumsamncrederecnufusesemprsit dePrietenulpctoilor. Msimeampreaslabidisperatcasfacvreunefortpentruminensmi,ns inimameasaunitcucererileprietenilormei.mipsaacummaipuinde mpotrivirealumiiivoiamsfacoricesacrificiudoarsmpotbucuradinnoude favoarealuiDumnezeu.ntimpcesenlaurugciunipentrumine,ntunericulcare mnvluisesadatnapoiioluminneateptatmacuprins. Putereamiafostluat.Preacmaflunprezenangerilor.Unadinacestefiine sfintearepetatdinnoucuvintele:Fcunoscutialtoraceeaceiamdescoperit. Unadintemerilecelemaricaremapsasereraaceeac,dacascultamdeaceast chemareladatorieiafimersnmijloculoamenilor,spunnddespreminensmi csuntfavorizatdeCelPreanaltcuviziuniidescoperiripentrupopor,afiputut cedapcatuluinlriidesineimafiridicatmaipresusdestareapecarese cuveneasoam,atrgndastfelasuprameaneplcerealuiDumnezeuipierzndu misufletul.Aveamnfamaimultecazurideacestfeliinimaseddeanapoidela ndeplinireaacesteipoverigrele. AcumlimplorampeDumnezeuca,dactrebuiesmergisfaccunoscutceeace miadescoperit,sfiuscutitdenlaredesine.ngerulmiaspus:Rugciunile taleaufostascultateiveiprimirspuns.Dacacestrudecaretetemiteamenin, mnaluiDumnezeuvafintinsasupratapentruatesalva;prinsuferinElteva atragectreSineiivapstraumilina.Rostetesoliacucredincioie.Rabdpn lasfritiveimncadinpomulvieiiiveibeadinapavieii. Dupceamrecptatcontienalucrurilorpmnteti,mamconsacratDomnului, gatasIndeplinescporuncaoricearfi.nmodprovidenial,sadeschisocalecas mergmpreuncucumnatulmeulasurorilemeledinPortland,camla30mile deprtaredecasanoastr.Acoloamavutocaziasmidepunmrturia. Timpdetreilunidezile,gtuliplmniimeifuseserattdebolnavi,nctnu puteamvorbidectfoarteslab,peuntonjosirguit.Cuaceastocazie,mam ridicatnadunareiamnceputsvorbescnoapt.Amcontinuatastfelcamcinci minute,cnddurereaiobstruciaaceeamiaueliberatgtuliplmnii,iarvocea

adevenitclariputernic,nctampututsvorbesccudeplinuurini libertatetimpdeaproapedouore. Cndamterminatdeprezentatsoliaglasulmalsatiari,pncemamaflatdin nounmijloculoamenilor,cndsarepetatacelailucru.Simeamoasigurare continucfacvoialuiDumnezeuivedeamsemneclarecarensoeaustrduinele mele. Saivit,totprovidenial,ocaziasmergnparteadersritaStatuluiMaine.Fratele WilliamJordanmergeacuafacerilaOrringtonmpreuncusoraluiiamfost ndemnatsmergieucuei.DeoareceifgduisemDomnuluicvoimergepe caleacemisevadeschide,nuamndrznitsrefuz.LaOrringtonlamntlnitpe frateleJamesWhite.Elsecunoteacuprieteniimeiieraimplicatieln lucrarea de salvare a sufletelor. SpiritulluiDumnezeuansoitsoliapecareamprezentato;inimilesaubucuratde adevr,iarceidescurajaiaufostalinaiincurajaisirennoiasccredina. LaGarlandsaadunatunmarenumrdindiferitelocuripentruaascultasoliamea. nsinimamierafoarteapsat;tocmaiprimisemoscrisoaredelamamamea,n caremrugasmntorcacasdincauzcpeseamameacirculauzvonurifalse. Aceastaaconstituitoloviturneateptat.Numelemeufusesentotdeaunaliberde oriceurmderepro,iarreputaiaeracevalacareineamfoartemult.Deasemenea, eramndureratcmamatrebuiessuferedincauzamea;inimaeierafoartelegat decopiiieiierafoartesensibilnprivinalor.Dacarfifostvreoposibilitate,afi pornitsprecasimediat;daracestlucrueraimposibil. Durereameaeraattdemare,nctmamsimitpreadescurajatsvorbescn searaaceea.PrieteniimeimauncurajatsmncrednDomnul;apoiaunceputs seroagepentrumine.BinecuvntareaDomnuluiavenitasuprameaimiam prezentatmrturianaceasearndeplinlibertate.Sepreacalturideminest unngersmntreasc.Strigtedeslavidebiruinsaunlatdincasaaceea iprezenaDomnuluiIsuserasimitntrenoi. nlucrareaaceasta,amfostchematsmmpotrivescunoracare,prinfanatism, aruncauocarasupracauzeiluiDumnezeu.Acetifanaticipreauacredecreligia constnexcitareimultzgomot.Eivorbeauntrunmodcareiiritape necredincioiiifceasiurascattpeei,ctinvturilelor;atuncieise bucurau,socotindcsuntpersecutai.Ceinecredincioinuputeauvedea consecvennviaalor.Fraiidinunelelocurieraumpiedicaissestrngn adunri.Ceinevinovaisufereaumpreuncuceivinovai.Multtimpamavutinima tristimpovrat.MisepreanedreptclucrarealuiHristostrebuiesfie vtmatdeceeacefceauacetioameninechibzuii.Einudoarciruinau propriilesuflete,daraezauasupracauzeisfinteunstigmatgreudendeprtat.i Satanaerabucuroscsentmplaa.iconveneacaadevrulsfiemnuitde oameninesfinii,sfieamestecatcuminciunaiapoiclcatnpicioare.Elpriveacu satisfacielastareaconfuzacopiilorluiDumnezeu. Unadintreacestepersoanefanaticealucratcuoarecaresuccespentruaintoarce peprieteniimeiichiarperudelemelempotrivamea.Pentruceurelatasemcu credincioiecemisaartatnprivinaacesteiaciuninecretineti,aceapersoana pusncirculaieminciunipentruamidistrugeinfluenaipentruasendrepti. Soartameapreagrea.Descurajrileapsaugreuasupramea,iarstareapoporului

luiDumnezeumiaprodusattasuferin,ncttimpdedousptmniamfost dobortdeboal.Prieteniimeicredeaucnuvoimaitri;nsfraiiisurorilecare simeaucuminenaceastsuferinsauadunatpentruaserugapentrumine.Mi amdatseamancurndcsenlaupentruminerugciuniserioase,arztoare. Rugciuneaatriumfat.Putereadumanuluiputernicafostzdrobit,iareumam simituuratiimediatamfostluatnviziune.naceastviziuneamvzutc, dacaveamssimtcvreoinfluenomeneascmiafecteazmrturianvreunfel, nuaveamaltcevadefcutdectsstrigctreDumnezeuiunngeraveasfie trimisnaprareamea.Aveamdejaunngerpzitorcaremnsoeanmod continuu,ns,lanevoie,Dumnezeuaveastrimitncunulpentruamridica deasupraoricreiinfluenepmnteti. ___________ Capitolul IX VIZIUNEA DESPRE NOUL PM\NT** CuDomnulIsusnfrunteanoastr,amcobortcutoiidincetatepeacestpmnt, peunmuntemareiimpuntor,carenuLapututcuprindepeDomnulIsusicare sadespritndoupri,fcnduseocmpiemare.Apoiamprivitnsusiam vzutcetateaceamarecudousprezecetemeliiidousprezecepori,ctetreipe fiecarelatur,icucteunngerlafiecarepoart.Noitoiamstrigat:Cetatea, cetateaceamare,vine,iat,coboardelaDumnezeudincer,iaceastaavenitisa aezatpeloculundestteamnoi.Dupaceeaamnceputsprivimlalucrurile minunatedinafaracetii.Acoloamvzutcaseminunate,careaveaunfiarea argintului,sprijinitedepatrucoloanempodobitecunestemate,celemaiminunate cepotfiprivite,careaveausfielocuitedectresfiniicareaveauunraftdeaur. Amvzutpemulidintresfiniintrndncase,lunduicoroanelestrlucitoare, aezndulepeacelraftiapoiieindpecmpuldinjurulcaselorpentruaseocupa depmntnunmodulncarefacemacestlucruacum;nu,nu.Oluminplinde slavastrlucitnjurulcapuluilor,iareilludaunecontenit pe Dumnezeu. Apoiamvzutunaltcmpplincutotfeluldeflorii,pecndleculegeam,am strigat:Nusevorvetejiniciodat!Apoiamvzutuncmpcuiarbnalt, minunatlaprivit;eradeunverdeviu,curefleciiargintiiiaurii,iseunduiaspre slavaRegeluiIsus.Dupaceea,neamduspeocmpieplincutotfeluldeanimale leul,mielul,leopardulilupultoilaolalt,nperfectnelegere.Amtrecutprin mijlocullorieleneauurmatpanice.Apoiamvzutopdure,nucapdurile ntunecoasepecareleavemaici;nu,nicidecum;ciluminoase,mree;crengile copacilorseunduiauncoaceincolo,iarnoiamstrigatcutoii:Vomlocuin sigurannlocuripustiiivomdorminpduri.Amtrecutprinpduri,ccieram pedrumctreMunteleSionului. Pecndmergeamnainte,neamntlnitcuunaltgrupcaredeasemeneapriveacu admiraiefrumuseileaceluiloc.Amobservatcevarou,caomargine,lavemintele lor;coroaneleloreraustrlucitoare;hainelelor,deunalbimaculat.Dupceiam salutat,LamntrebatpeIsuscineerauacetia.Elmiaspusceraumartiriicare fuseseromoripentruEl.mpreuncueieraungrupnenumratdemicui;i acetiaaveauuntivroulavemintelelor.MunteleSionuluiseaflachiarnfaa noastr,iarpemunteseaflauntemplumreimprejurulluieraualiaptemuni pecarecreteautrandafiriicrini.Iamvzutpeceimiciurcndsau,dacvoiau,

zburndnvrfulmunilor,undeculegeaufloricarenuaveausseofileasc niciodat.njurultempluluierautotfeluldepomicarenfrumuseauloculmerior, pin,brad,mirt,rodiuismochinulaplecatsubgreutateasmochinelorcoapte;acestea fceaucaloculsfieneasemuitnsplendoare.i pe cnd eram pe punctul de a intra n templu, Isus iaridicatglasulcelplcutiaspus:Doarcei144.000vorintran acestloc,inoitoiamstrigatAleluia! Acesttempluerasusinutdeaptecoloane,toatedinaurtransparent,mpodobitecu nestematelecelemaiminunate.Nupotdescrielucrurilemreepecareleamvzut acolo.O,dacaputeavorbilimbaCanaanului,atunciaputeaspuneunpicdin slavalumiiaceleiamaibune!Amvzutacolotabledepiatrpecareerauspate numelecelor144.000,cu litere de aur. Dupceamprivitslavatempluluiamieit,iarIsusneaprsitiSadusncetate. CurndamauzitdinnouvoceaLuiplcutspunnd:Venii,poporulMeu,voiai trecutprinnecazulcelmareiaifcutvoiaMea,aisuferitpentruMine,veniila osp;cciEunsumiMvoincingeivvoiservi.Noiamstrigat:Aleluia,slav! iamintratncetate.Aiciamvzutomasdeargintcurat;lungimeaeierademai multemile,dar,cutoateacestea,ochiinotrioputeaucuprinde.Amvzutfructul pomuluivieii,mana,migdale,smochine,rodii,struguriimultealtefeluridefructe. IamcerutluiIsussmlasesmnncdinfruct.Elaspus:Nuacum.Aceiacare mnncdinfructulacesteirinusemaintorcpepmnt.ns,nscurttimp,dac sunteicredincioi,veimncacutoiidinpomulvieiiiveibeadinapadeizvor. i,aspusEl,tutrebuiestentorcidinnoupepmntisspuiialtoraceeace iamdescoperit.Apoiunngermapurtatncetnapoi,naceastlume ntunecoas.Uneorisocotesccnuvoimaiputeastamultaici,toatelucruriledepe acestpmntparattdesinistre.Msimtattdesinguraici,pentrucamvzuto lumemaibun.Oh,deaaveaaripi,caunporumbel,atunciazburantracoloia aveaodihn. FrateleHyde,carefuseseprezentcndavusesemaceastviziune,acompus urmtoareleversuri,careaufostpreluatedepublicaiilereligioaseiiaugsitloc nmultecrideimnuri.Ceicareleaupublicat,cititicntatnutiaucacesteaau izvortdinviziuneauneifetepersecutatepentruciaduceacuumilinmrturia. Amauzitdearasfnt,strlucit Amauzitisuntemfericii; Cciamfostonsingurat,peregrinceat Obosii,nemngiai,slbii. Neauspuscsfiniiaveavorunslaacolo Nuvommaififr'deadpost. Maitimcarabunefrumoas irulvieiicurgeacol'curat. ispuncpajitinverziteunduiescacolo Ceniciomannulevantina; Frumosul,chipetrandafirdinSaron

Odatcupustiulcelslbaticnfloriva. Prinbolilenverzitepsrele ncntecezglobiuiveselciripesc; Dorindsntreacnmreie Chiar ngerii ce-n harpe izbucnesc. Amauzitdelauri,deveminteicoroane De grupul de argint n alb; Deoraulminunatcunestematepori ideluminacelinundnval. Amauzitdengeriideacoloidesfini Deharpedeaurcecnttriumfal Demuntelecupomulvieii Cu frunzele-i ce vindecare-aduc. i Regeleacesteiriesteslvitidrept E slava, bucuria acelui loc. lvomprivinecontenitnfa PrivireaIscumpnevansenina. Vomfiacol',vomfiacolonpuinrstimp Cuceicuraiibinecuvntai; Neombucuradelauriicoroane inhainaceadeslavodihnvomafla. Capitolul X C\ND AM EZITAT S ADRESEZ MUSTRAREA Camnaceastperioad,amfostsupusuneincercriteribile.DacDuhullui Dumnezeuluapecinevanstpnirentimpuladunrii,iaracestaslveape Dumnezeu,aducnduIlaud,existamereucinevacareacuzadespiritism;iardac Domnulaveaplceresmideaoviziunentimpuladunrii,sespuneacaceasta esterezultatulexcitriiispiritismului. Mhnitidescurajat,mduceamadeseantrunlocretraspentruamivrsa sufletulnainteaDomnului,careicheamlaElpetoiceitrudiiimpovrai pentruaaflaodihn.Pecndfceamapel,princredin,lafgduinelelui Dumnezeu,DomnulIsusmipreafoarteaproape.Luminadulceaceruluistrlucea njurulmeu;preacsuntnconjuratdebraeleMntuitorului,iardeacoloeram luatnviziune.ns,atuncicndtrebuiasspunaltoraceeaceDumnezeumia descoperitnumaimie,nmomentecndnicioinfluenpmnteascnumarfi pututafecta,amfostmiratsauddinparteacelorapropiaispunnduseccei caretriaucelmaiaproapedeDumnezeusuntceimaisusceptibilisfienelaide Satana. Conformnvturilorsusinutedeei,singuranoastrscparedeanufinelaiarfi sstmladistandeDumnezeu,ntrostaredenecredin.Oh,gndeameu,sa ajunspnacolonctceicarecutoatsinceritateaseducnaintealuiDumnezeu pentruafaceapellafgduineleLuisfienvinoviidespiritism?Ceremnoioare

TatluinostrucerescpineiElnedunarpe?Acestelucrurimiaurnitspirituli miautulburatsufletul,chinuindulaproapepnladisperare.Mulivoiausm facscredcnuDuhulSfntfuseseCelcarelucraseicceeaceexperimentaser brbaiisfiniailuiDumnezeueradoarefectulmesmerismuluiiamgiriilui Satana. UniipreluaservederiextremistenprivinaunortextedinScriptur,ajungnd pnacolonctnumaimunceauiirespingeaupetoiaceiacarenuacceptau ideilelorcuprivirelaacestsubiect,precuminalteaspectelegatededatoria religioas.Dumnezeumiadescoperitacesteerorinviziuneimatrimissdau sfaturicopiilorSicaregreeaunaceastprivin;nsmulidintreeiaurespinscu totulsoliaimauacuzatdeconformareculumea.Pedealtparte,adventitiidoar cunumelemacuzaudefanatism,atribuindumipenedrepttitluldeconductoral fanaticilor,pecareeumluptam,susineauei,smilpstrez. Au fost fixate diferitedatepentruvenireaDomnului,iacesteaaufostsusinuten faafrailor.nsDomnulmiaartatctoateacesteavortrece,deoarecetimpulde probtrebuiesaiblocnaintedevenireaDomnuluiHristosicoricedatcarear fifixatiartrecenemplinitvaslbicredinapoporuluiluiDumnezeu.Pentru acestpunctdevedere,euamfostacuzatafirobulcelnecredincioscarezice: Stpnulntrziesvin. Acesteafirmaiicuprivirelafixareadedateaufosttipritecamcutreizecideanin urm,iarcrilecareleconineauaufostpusencirculaiepretutindeni;cutoate acestea,uniipastoricaresusineaucmcunoscbineauspusceufusesemcea carestabilisemdatdupdatpentruvenireaDomnuluiicaceledatefixateau trecut,deci,nconcluzie,viziunilemelesuntfalse.Frndoialcacestedeclaraii neadevrateaufostconsideratedemulicafiindadevratensniciunuldintrecei caremcunoscitiucaremisuntpreocuprilenuarputea,sincerfiind,sspun asemenealucruripeseamamea.Aceastaestemrturiapecareamsusinutodela trecereadateidin1844:Datdupdatvafifixatdediferitepersoane,iaceste datevortrece;iarinfluenapecareovaexercitaaceastfixarededatevatindes distrugcredinapoporuluiluiDumnezeu.Daceuafivzutnviziuneunanumit timpfixatimiafiexpusmrturiacuprivirelaacesta,nuafiscrisipublicat, avndnvedereaceastmrturie,ctoateacestedatefixatevortrecenemplinite, deoarecetimpuldeprobtrebuiesfienaintedevenireaDomnuluiHristos.Cu sigurancnultimiitreizecideani,cisuntdelapublicareaacesteideclaraii,eu nuafifixatdatepentruvenireaDomnuluiHristos,casmaeznacestfelsub aceeaicondamnarecuceipecareimustrampentrucfacacestlucru.ieunuam maiavutnicioviziunepnn1845,lamulttimpduptrecereatimpuluide ateptaregeneraldin1844.Atuncimisaartatceamafirmataici. i nu s-a mplinitoareaceastmrturienamnunt?Primiiadventitiaustabilitdat dupdat,nusaudatnapoinfaaeecurilor,ciiauadunatcurajuliaustabilit noidate.NuDumnezeuiacondusnaceasta.Mulidintreeiaurespinsadevratul timpprofeticiauignoratmplinireaprofeiei,deoareceanul1844atrecutinua aduscusineevenimentulateptat.Eiaurespinsadevrul,iarvrjmaulaavut puteresaducnelciunigrozaveasupralorcasifacscreadominciun. Mareletestcuprivirelatimpaavutlocn1843i1844;iartoiceicareaufixatdate dupaceastperioadsaunelatipeeiniiiiaunelatipealii.

Pnlaprimameaviziuneeunuampututsscriu;mnameatremurndnueran staresintocul. Cnderamnviziune,ngerulmiaporuncitsscriucemisadescoperit.Euam ascultatiamscrisimediat.Nerviimeiaufostntrii,iarmnaaprinsputere. Afostocrucegreapentrumineslespuncelorgreiicemiafostartatcuprivire laei.Multsuferinmiprovocafaptulcivedeaupealiinnecazsaumhnii.Iar cndamfostobligatstransmitsoliile,lendulceamctputeam,caslefacspar ctmaifavorabileindividului,iarapoimduceamsingurdeoparteiplngeam,cu spirituldobort,nagonie.Priveamlaaceiacaretrebuiassengrijeascdoarde sufletelelorimgndeamc,dacafifostnlocullor,nuafimurmurat.Mia fostgreusexpunmrturiileneatrgtoare,tioase,pecaremileddeaDumnezeu. Ateptamcunerbdarerezultatul;idacpersoanelemustrateseridicaumpotriva celorspuse,idupaceeaseopuneauadevrului,nminteameaseridicauaceste ntrebri:Amduseusoliaaacumtrebuia?Nuarmaififostvreocalepentruai salva?Chinulacestamiapsasufletul,nctuneorisimeamcmoarteaarfiunsol binevenit,iarmormntul,undulcelocdeodihn. Numiamdatseamadepericolulipcatuluneiasemeneaconduitepncenuam fostdusnviziunenprezenaluiIsus.Elmaprivitncruntatiapoiiantorsfaa delamine.Esteimposibilsdescriuteroareaiagoniapecareamsimito.Am czutnfaaLuiinuamavutputeresrostescniciuncuvnt.Oh,ctdemult tnjeamsmpotascundedeprivireaaceeancruntat!Atunciampututsmidau seama,ntroanumitmsur,cesimmintevoraveaceipierduicndvorstriga: Muniloristncilor,cdeipestenoiiascundeinedefaaCeluicareadepetron idemniaMielului. ndatunngermiaporuncitsmridic,iarpriveliteadinfaaochilormeicugreu poatefidescris.nfaameaseaflaogrupdeoamenicuprulivemintele sfiateialecrorchipuripurtausemneledisperriiiororii.Eisauapropiatde mineiiaufrecathaineledealemele.Cndamprivitlahainelemele,amvzutc erauptatedesnge.Dinnouamczutcaunmortlapicioarelengeruluimeu nsoitor.Nuputeamrostinicioscuzidoreamspotplecadinacellocsfnt. ngerulmaridicatiaspus:Nuestecazultuacum,nsaceastscenafost trecutprinfaatacasiaratecesevantmplacutinedacveineglijasspui altoraceeaceiadescoperitDomnul.ns,dacveificredincioaspnlasfrit, veimncadinpomulvieiiiveibeadinrulcuapavieii.Veiaveamultdesuferit, nsharulluiDumnezeuiestedeajuns.Amczutatunci,vrndsfactotcemiva cereDomnul,numaispotaveaaprobareaSaisnumaisimtaceaprivire ncruntat. ___________ Capitolul XI CSTORIA I PERIOADA DE LUCRARE CE A URMAT n30august1846mamunitprincstoriecufrateleJamesWhite.FrateleWhite trecuseprintroexperienprofundncadrulmicriiadvente,iareforturilesale deproclamareaadevruluiaufostbinecuvntatedeDumnezeu.Inimilenoastres auunitnmarealucrareimpreunamcltoritiamlucratpentrusalvarea sufletelor.

Amnceputaceastlucrarefrbani,doarcucivaprieteniicusntateaubred. Soulmeumoteniseoconstituieputernic,nssntateaifuseseseriosafectat depreamultasolicitarelastudiuicitit.Eusuferisemnprivinasntiincde miccopil,aacumamrelatatdeja.naceaststare,frmijloacepotrivite,cufoarte puiniprietenicarenemprteauvederile,fropublicaieifrcri,neam avntatnlucrare.naceaperioadnuaveamcasedenchinare.Ideeadeafolosi corturinuneatrecutprincap.Adunareanoastreramic.Doarrareorisentmpla smaivinialtcinevalaadunrilenoastre,nafardeadventiti,iaceastacnd erauatrai,dincuriozitate,svinsasculteofemeie. Lanceput,eramtimidcndtrebuiasvorbescnpublic.Dacaveamncredere, aceastamieradatdeDuhulSfnt.Dacvorbeamlibericuputere,erapentruc Dumnezeumajuta.Adunrilenoastresedesfuraunaafel,nctamndoiluam parte.Soulmeuineaocuvntaredoctrinar,apoiurmameucuopredicde lungimeconsiderabil,princareajungeamlainimileasculttorilor.nacestfelsoul meusemna,iareuudamsmnaadevrului,iarDumnezeuofceascreasc.n toamnaanului1846amnceputsinemSabatulbiblic,slpropovduimisl aprm.AteniamiafostatrasnprivinaSabatuluipecndmaflamnvizitla NewBedford,Massachusetts,devreme,nacelaian.Acololamcunoscutpefratele JosephBates,carembriasedetimpuriucredinaadventieraunlucrtoractiv nsusinereacauzeinoastre. FrateleB.ineaSabatuliinsistaasupraimportaneiacestuia.Eunuisimeam importanaigndeamcfrateleB.greetezbovindmaimultasupraporunciia patradectacelorlaltenou.nsDumnezeumiadatoviziunecuprivirela sanctuaruldinceruri. Templul lui Dumnezeu s-a deschisncerimisaartatchivotulluiDumnezeu acoperitdetronulharului.Doingeristteaulaceledoucapetealechivotului,cu aripilentinsepestetronulharului,cufeelendreptatespreacesta.ngerulmeu nsoitormiaexplicatcacesteareprezentaufaptulcntreagaotirecereasc priveacuteamplinderespectlegeaceasfntcarefusesescrisdensuidegetul luiDumnezeu.DomnulIsusaridicatcapaculchivotuluiiamprivittableledepiatr pecareerauscriseCeleZecePorunci.Amfostuimitcndamvzutporuncaapatra exactnmijloculcelorzece,nconjuratdeoaureolblnddelumin.ngerula spus:EstesinguradincelezececarelproclampeDumnezeucafiindcreatorul cerurilorialpmntuluiialtuturorlucrurilordinele.Cndaufostpusetemeliile pmntului,atunciafostntemeiatiSabatul. Miafostartatc,dacadevratulSabatarfifostinutntotdeauna,narfiexistat niciodatnecredincioisauatei.PzireaSabatuluiarfiferitlumeadeidolatrie. Poruncaapatraafostclcatnpicioare;deaceea,noisuntemchemaisdregem sprturafcutnLegeispledmnfavoareaineriiSabatuluicareafostdatlao parte. Omulpcatului,caresanlatpesinensuimaipresusdeDumnezeuia intenionatsschimbevremurileiLegea,afostcelcareaschimbatSabatuldinziua aapteanziuantiasptmnii.Fcndacestlucru,elafcutosprturnLegea luiDumnezeu.ChiarnaintedemareazialuiDumnezeu,vafidatosoliede avertizareapoporuluipentrucaoameniissentoarclaascultareadeLegealui

DumnezeupecareSatanaadatolaoparte.Princuvntifapt,ateniaoamenilor trebuieatrasasuprafaptuluicLegeaesteclcat. Miafostartatcaltreileanger,careproclaminereaporuncilorluiDumnezeui credinaluiIsus,reprezintpoporulcareprimetesoliaSaiiridicglasuls avertizezelumeapentruaineporuncileluiDumnezeudinadnculfiineiloric, rspunzndacesteiavertizri,mulivormbriainereaSabatuluiDomnului. Cndamprimitluminacuprivirelaporuncaapatra,nMaineerauaproximativ douzeciicincideadventiticareineauSabatul;nsacetiaaveaupreriattde diferitecuprivirelaaltepunctededoctrinierauattderspndiicalocalizare, nctinfluenalorerafoartemic.Maieraucamtotatia,ncondiiiasemntoare, nalteprialeNoiiAnglii.Nisepreacestededatorianoastrsivizitmpe acetianmodfrecventncaselelorisintrimnDomnulinadevrulSu;i pentrucacetiaerauattderspndii,afostnecesarscltorimfoartemult timp.Dinlipsdefonduri,foloseammijloaceledetransportcelemaiieftine,vagoane declasaaIIa,iarnvapoarecltoreampepunte.nstareaslbitncaremaflam eu,celemaiconfortabilepentrucltoritmisepreautrsurile. CndtrebuiasmergemnvagoanedeclasaaIIa,deobiceieramnvluiinfumde ceidinjurulnostru,motivpentrucareeuleinamadesea.Iarcndmergeamcu vaporul,pepunte,sufereamtotdincauzafumului,iarpelngaceasta,idincauza njurturiloriconversaiilorvulgarealepersonaluluivaporuluiialecltorilor maijosnici.Noapteanentindeamsdormimpepodeauatare,pecutiiledemrfuri uscatesaupesacicucereale,folosindcapernebagajelenoastre,iarcapturi,hainele ialurilepecareleaveamcunoi.Dacneerafrigiarna,neplimbampepuntecas nenclzim.Daceramapsaideclduraverii,neduceamnparteadesusapunii, pentruarespiraaerulrcorosalnopii.Acestlucrueraobositorpentrumine,mai alesatuncicndcltoreamcuuncopilnbrae.Acestmoddeatriaconstituitfr ndoialalegereanoastr.Dumnezeuneachemat,aasracicumeram,inea cluzitprincuptoruldefoccasnedeaoexperiendemarevaloarepentrunoii unexemplupentrualii,caredupaceeaurmausnisealturenaceastlucrare. Mntuitorul nostru a fost un om al durerilor;Eleraobinuitcusuferina,iaceiacare vorsuferimpreuncuElvoridomnimpreuncuEl.CndiSadescoperitluiSaul, laconvertireasa,Domnulnuiaspusdectdemultbinesevabucura,cictdemult aveassuferepentruNumeleLui.SuferinaafostparteapoporuluiluiDumnezeu ncdinzilelemartiruluiAbel. PatriarhiiausuferitpentrucaufostcredincioiluiDumnezeuiasculttoride poruncileSale.Cpeteniabisericiiasuferitdedragulnostru;primiiSiapostolii bisericaprimarasuferit;milioaneledemartiriausuferitireformatoriide asemeneaausuferit. ideceneamdanapoinoi,ceicareavemsperanabinecuvntatanemuririi,dela oviadesuferin,iarlaartareancurndaDomnuluiHristossfimnimicii? DacarfiposibilsajungemlapomulvieiidinmijloculParadisuluifrsuferin, noinuneambucuradeoasemenearsplatbogatpentrucaresnufisuferit.Ne amdanapoidelaprimireaslavei;ruineaarpunestpnirepenoinprezena aceloracareauluptatluptaceabun,aualergatncurscurbdareiauapucat viaavenic.nsnuvafinimeniacolocaresnufiales,caiMoise,ssufere mpreuncupoporulluiDumnezeu.

ProfetulIoanavzutmulimeacelormntuiiiantrebatcinesuntei.Rspunsula venitprompt:Acetiasuntceicareauvenitdinnecazulcelmare,careiausplat haineleileaualbitnsngeleMielului. CndamnceputsprezentmluminanprivinaSabatului,noinuaveamclar definitnminteideeasolieingeruluialtreileadinApoc.14,912.Cndnenfiam nainteapoporului,punctulcentralalmrturieinoastreerafaptulcmareamicare adventlegatdeadouavenirealuiIsusaparinealuiDumnezeu,cprimaia douasolietrecusericatreiaurmasfiedat.Noiamvzutcceadeatreiasolie sencheiacucuvintele:Aiciesterbdareasfinilorcarepzescporuncilelui DumnezeuicredinaluiIsus.Noivedeamlafeldeclarcaiacumcacestecuvinte profeticesugerauoreformaSabatului;nsnuaveamopoziiedefinitaceeace poatefinchinarealafiaricereprezintchipulisemnulfiarei,menionaten aceastsolie. Dumnezeuafcutca,prinDuhulSucelSfnt,sstrluceascluminaasupra slujitorilorSii,treptat,subiectulsaclarificatnmintealor.Afostnevoiedemult studiuimultcercetareatentpentrunelegereaacestuia,treaptcutreapt.Cu atenie,srguinimuncnentreruptlucrareaamersnainte,pncndmarile adevrurialesolieinoastre,caunntregclar,desvritinlegturunulcu cellalt,aufostdatelumii. AmmenionatdejafaptulclamcunoscutpefrateleBates.Lamsocotitcaun adevratgentlemancretin,buniamabil.Elsepurtacuminecuattaduioie,de parcafifostcopilullui.Primadatcndmaauzitvorbind,afostprofund interesat.Cndamncheiat,elsaridicatiaspus:EusuntunTomanecredinciosul. Eunucrednviziuni.ns,dacaputeacredecmrturiapecarenearelatato soranaceastsearafostntradevrvocealuiDumnezeuctrenoi,aficelmai fericitomnvia.Inimameaesteprofundmicat.Credcvorbitorulestesincer, darnupotsmiexpliccumiaufostartateminunatelelucruri pe care dnsa ni le-a relatat. Lactevalunidupceneamcstorit,amparticipatmpreuncusoulmeulao ConferinlaTopsham,Maine,undeeraprezentifrateleBates.Peatunci,elnu credeapedeplincviziunilemeleeraudelaDumnezeu.Aceaocazieeraontlnire ceprezentauninteresdeosebit.SpiritulluiDumnezeueraasupramea;amfostluat ntroviziunecaremidescopereaslavaluiDumnezeuipentruprimadatamvzut alteplanete.Dupceamieitdinviziune,amrelatatceamvzut.FrateleBatesma ntrebatatuncidacstudiasemastronomia.Iamspuscnumiamintescsfiprivit vreodatnvreocartedeastronomie.Elaspus:AceastaesteaDomnului.Nulmai vzusemniciodatattdedegajatifericit.Chipulsustrluceadeluminaceruluii elddeasfaturibisericiicumultputere. DelaconferinmamntorsmpreuncusoulmeulaGorham,undelocuiau priniimei.Acoloamfostfoartebolnaviamsuferitnespusdemult.Prinii,soul isurorilemelesauunitnrugciunepentrumine,nsamsuferitnctimpdetrei sptmni.Uneoricdeamnleincaunommort,ns,carspunslarugciune, renviam.Agoniamieraattdemare,nctiamimploratpeceidinjurulmeusnu semairoagepentrumine;fiindcmgndeamcrugciunilelormiprelungeau suferinele.Veciniinotrispuneaucvoimuri.Domnulavrutca,untimp,sne ncercecredina.nceledinurm,pecndprieteniimeisauunitdinnoun

rugciunepentrumine,unfratecareeraprezentipreamultmpovrat,icu puterealuiDumnezeuasupralui,saridicatdepegenunchi,atraversatcameraii antinsminileasupracapuluimeu,spunnd:SoraEllen,DomnulIsusHristoste facesntoas,iaczut,trntitlapmntdeputerealuiDumnezeu.Euamcrezut cinterveniaafostaluiDumnezeuidurereamaprsit.Sufletulmeuafost umplutdemulumireipace.Glasulinimiimeleafost:Nuavemaltndejdede ajutordectnDumnezeu.PutemaveapacedoarodihnindunenEliateptnd mntuireaLui. nziuaurmtoareafostofurtunputerniciniciunuldintreveciniinotrinua pututvenilanoi.Ampututsstauieuncameradezi;cndauvzutcferestrele delacamerameaeraudeschise,aupresupuscammurit.EinuautiutcMarele MedicintrasecumilaSanlocuinanoastr,certaseboalaimeliberase.nziua urmtoare,amcltorittreizeciioptdemilepnlaTopsham.Tatlmeuafost ntrebatlaceorvafinmormntarea.Tataantrebat:Carenmormntare? nmormntareafiiceitale,afostrspunsul.Tataaspus:Eaafostvindecatprin rugciuneacredinei,iaracumseaflndrumctreTopsham. Lactevasptmnidupaceea,ndrumulnostructreBoston,amluatvaporulla Portland.Sastrnitoputernicfurtunineaflamnprimejdiemare.Vaporulse legnanfricotor,iarvalurileintrauprinferestrelecabinelor.ncabinafemeilor eramareteam.MulteimrturiseaupcateleistrigauctreDumnezeupentru ndurare.UneleochemaupeFecioaraMariaslevinnajutor,ntimpcealtele fceaujurmintesolemneluiDumnezeuc,dacvorputeaajungecubinepe pmnt,ivorconsacravieilenslujbaLui.Afostoscendeteroareiconfuzie. Pe cndvaporulselegna,odoamnsantorsctremineimiaspus:Nueti ngrozit?Credcnuvommaivedeaniciodatpmntul.IamspuscLamfcut peDomnulHristosajutorulmeuic,dacmiamfcutlucrarea,potszaclafelde binenfunduloceanuluicanoricealtloc;ns,daclucrareameanuestencheiat, toateapeleoceanuluinumvorputeaneca.ncredereameaeranDumnezeu,El aveasneaducnsiguranlauscat,dacacestlucrueraspreslavaSa. nacelemomenteampreuitndejdeacretin.Scenadinfaameamiaadusviun minteziuamnieiaprinseaDomnului,cndfurtunamnieiSalesevanpusti asuprabietuluipctos.Atuncivorfilacrimiistrigteamarnice,mrturisiride pcateiimplorripentrumil,darvafipreatrziu.FiindcEuchemivoiv mpotrivii,fiindcmintindmnainimeninuiaseama,fiindclepdaitoate sfaturileMeleinuvplacmustrrileMele,deaceeaiEuvoirdecndveifin vreonenorocire,mivoibatejocdevoicndvvaapucagroaza(Prov.1,2426). PrinndurarealuiDumnezeu,toiamajunsteferilauscat.nsuniidincltorii croralefuseseaademultteamntimpulfurtuniinaumaispusnimiclegatde aceasta;sau,dacauspus,aufcutodoarcasijustificeteama.Ofemeiecare promisesenmodsolemnc,dacvascpaivavedeapmntul,vadevenicretin, astrigatnbatjocurcndacobortdinvapor:SlavluiDumnezeu,suntbucuroas spescpepmntdinnou!Iamspussiaminteasccefusesecuctevaoren urmiiamamintitdejurmintelepecarelefcusefadeDumnezeu.Santors ctreminezmbindcudispre. Miamadusamintecuputeredepocinadepepatulmorii.Uniiislujesclornii iluiSatanatoatviaalor,iarcndidoboarboalaioincertitudinenfricotoare

estenfaalor,eidaupefantrooarecaremsurntristarepentrupcatipoate spuncardorismoar,iarprieteniilorifacscreadceisuntcuadevrat convertiiipregtiipentruceruri.ns,dacacetiasensntoesc,vorfilafelde rzvrtiicantotdeauna.MiaducamintedeProv.1,2728:Cndvvaapucagroaza caofurtunicndvvanvluinenorocireacaunvrtej,cndvadapestevoi necazulistrmtorarea,atuncimvorchemainuvoirspunde,mvorcutainu mvorgsi. La26august1847sanscutlaGorham,Maine,fiulnostrucelmareHenryNichols White.noctombrie,frateleisoraHowlanddinTopshamneauoferitcu generozitateopartedinlocuinalor,lucrupecarenoilamacceptatcubucuriei amnceputsnegospodrim,avndmobilmprumutat.Eramsraciiamtritn vremuridestrmtorare.Neamhotrtsnufimdependenidenimeni,cisne ntreinemisavemicevacucaresiajutmpealii.nsnuampututprospera. Soulmeulucradingreu,crndpiatrpentrucaleaferat,nsnuobineaceeacei secuveneapentrumuncafcut.FrateleisoraH.mpreaucunoibucurosoride cteoriputeau,nsieiseaflaunmprejurriasemntoare.Eicredeaudintoat inimanprimaiadouasoliengereasciaudatcugenerozitatedinceeaceaveau pentrunaintarealucrrii,pncndauajunssfiedependenidelucrulzilnic. Soulmeuaplecatdelacaleaferatianceputslucrezelatiatulcrengilorn pdure,cutoporul.Cuodurerecontinudeale,elmunceadedimineaadinzori pncndsentunecapentruactigaaproximativ50cenipezi.Nopintreginu puteasdoarmdincauzadurerilor.Nestrduiamsnemeninemcurajulisne ncredemnDomnul.Eunuammurmurat.Dimineaamiartammulumireafade Dumnezeupentrucneamaipstratviaanconoapte,iarsearaeram recunosctoarecneamaiinutncozi.ntrozi,cndproviziilenoastrese terminaser,soulmeusaduslapatronulluisiabanisaualimente.Eraozicu furtuniatrebuitsmeargtreimiledusintorsprinploaie.Aadusacas,n spinare,unsaccualimente,legatepediferitecompartimente,trebuindstreacn acestfelprinsatulBrunswick,undeadeseainusepredici.Cndaintratncas, completistovit,amsimitcmprbuesc.Primelemelesimminteaufostc Dumnezeuneaprsit.Iamspussouluimeu:Aaamajuns?Oareneaprsit Domnul?Nuampututsmireinlacrimileiamplnstaretimpdemaimulteore, pnceamleinat.Aufostnlaterugciunipentrumine.Cndmiamrevenit,am simitinfluenanviortoareaDuhuluiluiDumnezeuimiaprutrucmamlsat dobortdedescurajare.NoidoreamsLurmmpeDomnulHristosisfimcaEl, nsadeseaeramdoboridencercriieramdepartedeEl.Necazurilei suferineleneaducaproapedeIsus.Foculardezguraidstrlucireaurului. naceastperioad,miafostartatcDomnulnepunealancercaresprebinele nostru,pregtinduneslucrmpentrualii,cElneastrnitdincuibulnostruca snuneaezmntihn.Lucrareanoastreraaceeadealucrapentrusuflete;dac amfiprosperatncelevremelnice,casaarfidevenitunlocattdeplcut,nctamfi ajunssnuoprsimpreauor;ncercrileaufostngduiteasupranoastrpentru anepregtipentrulupteleimaimaripecareaveamslentmpinmncltoriile noastre. Curnd,amprimitscrisoridelafraidindiferitestate,careneinvitausivizitm; nsnuaveammijloacecasputempleca.Rspunsulnostruafostcdrumulnueste

deschisnfaanoastr.Eugndeamcmivafiimposibilscltoresccucopilul.Nu voiamsdepindemdenimeniivoiamsnedescurcmcuceeaceaveamnoi.Eram hotrimaidegrabssuferimdectsajungemdatorialtora.Pentrumineicopil nepermiteamojumtatedelitrudelaptepezi.ntrodiminea,naintedeapleca lalucru,soulmeumialsatnouceniscumprlaptepentrutreizile.Atrebuits mgndescmultdacscumprlaptepentrumineicopilasauscumprun pieptrapentruel.Amrenunatlalapteiamcumpratpnzpentruunpieptra, cucaresacoprbraelegoalealecopiluluimeu. Curnd,micuulHenrysambolnvitfoarteru,iarstarealuisenruteatotmai mult,aaderepede,nctneamalarmatfoartetare.Zceantrostare neputincioas;respirarepedeigreu.Iamdatceseputeada,darfrsucces.Apoi amchematpecinevacuexperien,careneaspuscrefacerealuiestendoielnic. Neamrugatpentruel,darnusevedeanicioschimbare.Noifcusemdincopilo scuzcasnucltorimislucrmpentrubinelealtora,iaracumnetemeamc Domnullarputealua.ncodatneamdusnainteaDomnului,rugnduLsaib mildenoiiscrueviaacopilului,fgduinduIsolemncvommergenainte, ncrezndunenDumnezeu,oricearfifostsvinpestenoi. Cererilenoastreaufostarztoareistruitoare.Amfcutapel,princredin,la fgduineleluiDumnezeuiamcrezutcnevaascultastrigtele.Luminacereasc astrbtutprintrenoriiastrlucitasupranoastr.Rugciunilenoastreauprimit cugenerozitaterspuns.Dinacelceas,micuulanceputsserefac. PecndneaflamnclaTopsham,amprimitoscrisoaredelafrateleChamberlain dinConnecticut,princarenendemnaslumpartelaoconferinceaveasaib locnacelstat,nlunaaprilie1848.Neamhotrtsmergemdacvomaveacuce. Soulmeuiafcutsocotelilecupatronulluiiadescoperitcacestaidatoreaz zecedolari.Cucincidintreacetiaamcumpratarticoledembrcmintecarene erauattdenecesare,apoiamcrpitpaltonulsouluimeu,mbinndchiari peticele,nctlamnecieragreusspuicareestematerialuloriginar.Nemai rmsesercincidolaricucaresmergemlaDorchester,Massachusetts.Cufrul nostruconineaaproapetotceposedampeacestpmnt;nsaveampacensuflet iocontiinlinitit,lucrupecarenoilpreuiammaimultdectconfortul pmntesc.LaDorchesterneamopritncasafrateluiNichols,iarcndamplecat, soraN.ianmnatcincidolarisouluimeu,cucareneampltitcostulcltoriei pnlaMiddletown,Connecticut.Eramstrininacelora,nuvzusemniciodatpe niciunuldinfraiidinacelstat.Nemairmseserdoarcincizecideceni.Soulmeu nandrznitsicheltuiascpentruanchiriaotrsur,aacapuscufrulpeun mormamdescnduriiampornitncutareauneipersoanedeaceeaicredincu noi.Curnd,lamgsitpefrateleC.,carenealuatacaslael. ConferinasainutlaRockyHill,ncasaspaioas,darneterminat,afratelui Belden.Fraiisauadunatpnneamstrnsvreocincizeci;nsacetianueraucu totulntriinadevr.ntlnireaafostinteresant.FrateleBatesaprezentat poruncilentroluminclariimportanalorafostsusinutcumrturiiputernice. Cuvntulaavutefectuldeaifixabinenadevrpeaceiacarelcunoteaudejaide aitrezipeaceiacarenuerauncpedeplinhotri. Amfostinvitaisnentlnimcufraiivaraurmtoare,nstatulNewYork. Credincioiierausraciinuneaupututpromitecvorputeafacepreamult

pentruaneuuracheltuielile.Nuaveammijloacecascltorim.Sntateasoului meueraslbit,nssadeschisocalepentruelcaslucrezencmp,lafn,ielsa hotrtsncercesfacacestlucru.Sepreaatuncictrebuiestrimprin credin.Cndneamtrezitdimineaa,neamplecatpegenunchilngpatiIam cerutluiDumnezeusnedeaputeresmuncimncursulzilei.Namfostmulumii pncenuamsimitasigurareacDomnulneaascultatrugciunea.Atuncisoul meusadusscoseasc,nunputerealui,cinputereaDomnului.Seara,cnda venitacas,dinnouLamimploratpeDumnezeupentrususinere,casputem ctigactecevapentruarspndiadevrulSu.Amfostadeseamultbinecuvntai. ntroscrisoarectrefrateleHowland,diniulie1848,soulmeuscria:Dumnezeu midputeresmuncescdingreutoatziua.LudatfieNumeleLui!Sperscapt civadolaripecaresifolosescpentrucauzaSa.Amsuferitdincauzalucrului pestemsur,aoboselii,foamei,friguluiicldurii,aceastanefortuldeafacebine frailorisurorilornoastre,isuntemgatassuferimimaimultdacDomnulneva cere.Mbucurastzictihna,plcereaiconfortuldinaceastviasuntojertfpe altarulcredineiisperaneimele.Dacfericireanoastrconstnaifacepealii fericii,atuncinoisuntemcuadevratfericii.Adevratulucenicnuvatripentrua isatisfaceeullui,cipentruHristosipentrubinelemicuilorSi.Eltrebuiesisa crificetihna,plcereaiconfortul,avantajele,voinaipropriileluidorineegoiste pentrucauzaluiHristos,cci,denu,nuvadomniniciodatmpreuncuElpetronul Su. Baniictigailafnaufostsuficienipentruaneacoperinevoiledemomenti,de asemenea,snepltimcheltuielilepentruamergenvestianentoarce. PrimanoastrconferinnstatulNewYorksainutlaVolney,nhambarulunui frate.Amfostprezenicamtreizecidepersoanetoiceicaresaupututstrngedin aceaparteastatului.ns,dintretoiacetia,cugreugseaidoicaresgndeascla fel.Uniisusineauerorigraveifiecareiapracundrtniciepropriulpunctde vedere,spunndcestebazatpeScripturi. Acesteciudatediferenedepreriapsaucugreuasupramea,pentruceu consideramcnacestmodDumnezeuestedezonorat;iamczutsubaceast povar.Uniisautemutcvoimuri,nsDomnulaascultatrugciunileslujitorilor Siiamrenviat.Luminaceruluieraasuprameaicurndamprsitcele pmnteti.ngerulmeunsoitormiaprezentatctevadintreerorilecelorprezeni i,deasemenea,adevrulncontrastcugreelilelor.Acestepunctedevedere discordante,desprecareeisusineaucsebazeazpeBiblie,erauntemeiatedoar peprerilelorcuprivirelaBiblieieitrebuiasrenunelaacesteeroriisse ataezesolieingeruluialtreilea.ntrunireanoastrsancheiatcubiruin. Adevrulaobinutvictoria.Fraiiaurenunatlavederilelorgreiteiauacceptat mesajulceluidealtreileanger;Dumnezeuiabinecuvntatianmulitnumrul lor. De la Volney am plecat la portul Gibson, pentru a participalaoadunareinutn hambarulfrateluiEdson.Acoloerauprezeniceicareiubeauadevrul,nsascultau inutreaulucrurigreite.Domnulalucratpentrunoicuputere,naintede ncheiereaaceleiadunri.Dinnoumiafostartatnviziuneimportanafaptuluica fraiidinparteadevestastatuluiNewYorkslasedeopartedifereneledintreeii sseuneascnadevrulBibliei.

NeamntorslaMiddletown,undelsasemcopilaulpeduratacltorieinoastren vest.Acumneapsaoaltdatorie.Pentrubinelesufletelor,simeamctrebuies sacrificmcompaniamicuuluinostruHenry,casneputempredafrrezerve lucrrii.Sntateameaeraslbitielmiocupadesiguromarepartedintimp. Aceastaaconstituitoncercaredur,nsnuamndrznitslascopilulsstean caleadatorieimele.EucredeamcDomnullcruaseatuncicndfusesefoarte bolnavisocoteamc,dacvoingduicaelsmmpiedicesmifaclucrarea, Dumnezeumilvalua.SingurnainteaDomnului,zdrobitdedurere,cumulte lacrimi,amdecissfacacestsacrificiuisrenunlasingurulmeucopil,peatunci nvrstdeunan,pentrucaaltcinevasseocupedeel,ssepoartecaomamcu el.LamlsatnfamiliafrateluiHowland,ncareaveamfoartemultncredere.Ei eraucutotulbinevoitorispoarteunelepoverinloculnostru,canoisputemfi liberipecteraposibilislucrmpentrucauzaluiDumnezeu.Eramcontienide faptulceilputeaungrijimaibinepeHenrydectamfifcutonointimpce cltoreamicerasprebineleluisaibuncminstabilisfiebinedisciplinat.A fostgreusmdespartdecopilulmeu.Faaluimic,ntristat,pecareolsasem atuncicndamplecat,maurmritziinoapte;totui,cuajutorulDomnului,lam ndeprtatdinminteiamcutatsfacbinealtora.FamiliafrateluiHowlandaavut grijdeHenryntoateprivineletimpdecinciani. __________ Capitolul XII PUBLIC\ND I CLTORIND n iunie 1849, ni s-a oferitocaziasnestabilimpentruovremelaRockyHill, Connecticut.Aici,la28iulie,sanscutaldoileacopilalnostru,JamesEdson. Pecndlocuiamnacestloc,soulmeuasimitndemnulcestededatorialuis scrieispubliceadevrulprezent.Afostmultncurajatibinecuvntatcndsa decissfacacestlucru.nsdinnouafostcuprinsdendoialingrijorare,cnd iadatseamacnuarebani.Eraufraicareaveaubani,nseiauhotrtsi pstreze.nceledinurm,salsatpraddescurajriiisadecisscauteuncmp cuiarbdecosit. Cndaplecatdincas,amsimitogreutateprvlindusepestemineiamleinat. Saunlatrugciunipentrumineiamfostbinecuvntatiluatnviziune.Am vzutcDomnullbinecuvntaseiidduseputeresouluimeuslucrezelacmp cuunannurm,cfolosisebinebaniipecareictigaseicvaaveadeosutde orimaimultnvia,iardacvaficredincios,orsplatbogatnmprialui Dumnezeu;darcDomnulnuivadaacumputereslucrezelacmppentrucareo altlucrarepentruel;ctrebuiestriascprincredin,sscrieispublice adevrulprezent. Elanceputdendatsscrie,iaratuncicndajungealavreunpasajmaigreu,se rugaDomnuluisiarateadevratansemntateacuvntuluiSu. Camnaceastperioad,anceputspubliceomicfoaievolant,intitulatThe PresentTruth(Adevrulprezent).AtelierulpentrupublicaiieralaMiddletown,la optmiledeRockyHill,iadeseaparcurgeaaceadistandusintors,chiardacpe atuncichiopta.Cndaadusprimulnumrdelaatelieruldetiprit,noitoineam plecatnjurullui,cerndDomnului,cuinimiumileicumultelacrimi,sreverse binecuvntareaSaasupraeforturilorslabealeslujitoruluiSu.Toateexemplarele

erauluatedelaMiddletowniduselaRockyHillintotdeauna,naintedeale pregtisprealeducelapot,lepuneamnainteaDomnuluii,curugciuni arztoareilacrimi,cereamcabinecuvntareaSasnsoeascsoliiSitcui. Foartecurndausositscrisoricareaduceaubanipentrupublicareaaceleifoii vesteaceabuncmultesufleteprimiseradevrul. Odatcuncepereaacesteilucrridepublicare,noinuamncetatspublicm adevrul,ciamcltoritdinlocnloc,propovduindnvturilecareneaduseser oattdemareluminibucurie,ncurajnduipecredincioi,ndreptnduipecei greiiiaranjndlucrurilenordinenbiseric.Pentruaputeaducemaideparte lucrareadepublicaiiinacelaitimpsnecontinumlucrulnaltepridincmp, publicaiaafostdincndncndmutatndiferitelocuri. n1850aaprutlaParis,statulMaine.Aicisamrit,iarnumeleafostschimbatn celpecarelpoartiastzi:TheAdventReviewandSabbathHerald(Revista AdventiVestitorulSabatului).Ceicaresimpatizaucucauzanoastreraupuinila numrisracinceprivetebunurileacesteilumiiastfeleramsiliisluptmcu srciaicuomaredescurajare. Muncapestemsur,grija,nelinitea,lipsadehrancorespunztoareihrnitoare istatulnfrignlungilenoastrecltoriipetimpdeiarnauconstituitpreamult pentrusoulmeu,caresaprbuitsubpovar.Aajunsattdeslbit,nctdeabia seduceapnlaatelieruldetiprit.Credinanoastrafostncercatpnlaextrem. Noiamnduratdebunvoietotfeluldelipsuri,trudaisuferina;cutoateacestea, motivelenoastreaufostgreitinterpretateiamfostpriviicunencrederei invidie.Puinidintreaceiapentrualcrorbinesuferisermnoipreauaneaprecia eforturile.Erampreatulburaicasputemdormisausneodihnim.Orelencarear fitrebuitsfimnvioraiprinsomnerauadeseapetrecutepentruadarspunsurin cadrulunordiscuiilungi,generatedeinvidie;imultealteore,pecarealiile petreceaudormind,noilepetreceamnagonie,nlacrimiiplngndnaintea Domnului.nceledinurm,soulmeuaspus:Ellen,numaiedeniciunfolossmai luptncontinuare.Acestelucrurimzdrobescincurndmvorconducela mormnt.Nupotsmergmaideparte.Amscrisonotilaziar,ncareamdeclarat cnuvoimaipublica.Cndaieitpeusoduclaatelieruldetiprit,euam leinat.Elsantorsisarugatpentrumine;rugciuneaiafostascultatieumi amrevenit. ndimineaaurmtoare,pecndneaflamlaaltar,amfostluatnviziuneimiau fostartatelucrurilenaceastprivin.Amvzutcsoulmeunutrebuias renunelaaceapublicaie,cciunastfeldepaseraexactceeacedoreaSatana,iel lucraprinageniisicasldeterminesfacacestlucru.Miafostartatcnoi trebuiescontinumspublicmicDomnulnevasusine;caceiacarefuseser vinovaicauaruncatasupranoastrasemeneapoveriaveausvadundeiva ducepurtarealorcrudisevorntoarcespreaimrturisiconduitanedreapt, cci,dacnuovorface,Dumnezeunuvaaveaplceredeei;einuvorbiseri acionaserdoarmpotrivanoastr,cimpotrivaAceluiacarenechemases ocupmloculpecareEldoriseslocupm;ictoatsuspiciunealor,geloziai influenalortainiceraunregistratecucredincioienceruriinuaveausfie tearsepncndfiecarenpartenuaveasvadctdegraverapurtareasais refacfiecarepasgreit.

AldoileanumrdinReviewafostpublicatlaSaratogaSprings,NewYork.naprilie 1852,neammutatlaRochester,NewYork.Fiecarepastrebuiaslfacemprin credin.Eramncncovoiaisubsrcieisiliispracticmceamaistrict economieitgduiredesine.Voiprezentaunmicextrasdintroscrisoareadresat familieiHowland,dindatade16aprilie1852:TocmaineamstabilitnRochester. Amnchiriatocascu175dedolaripean.Avempresadetipritncas.Dacnuera aici,trebuiaspltimnc50dedolaripeanpentruatelieruldetiprit.Aizmbi dacaiputeapriviineaivedeamobila.Amcumpratdoupaturimasivecu25 decenifiecare.Soulmeumiaadusasescaunevechi,dincarenusuntdoude acelaifel,pentrucareapltitundolar,icurndmiamaiadusaltepatruscaune vechifrparteadeezutpeele,pentrucareapltit62deceni.Cadrulscaunelor estesolid,leamncercat. Untulesteattdescump,nctnuamcumpratinicicartofinuneputempermite. Folosimsosnlocdeuntinapinlocdecartofi.Primelemeseleamaezatpeo scndursprijinitpedoubutoaiegoaledefin.Noisuntemgatasndurm lipsuridacputemfacecalucrarealuiDumnezeusnainteze.Noicredemcmna Domnuluiafostasupranoastrcndneacluzitnacestloc.Cmpulestemare, darlucrtoriisuntpuini.AdunareadinSabatultrecutafostminunat.Domnulnea nvioratcuprezenaLui. Dincndncnd,plecamspreaparticipalaconferineinutendiferitepriale cmpului.Soulmeupredica,vindeacriilucrapentruacontribuilarspndirea ziarului.Circulamcutrsuraineopreamlaprnzpentruanehrnicalulla margineadrumuluiipentruaprnziinoi.Apoi,cuhrtiaitoculpecapaculcutiei demncaresaupeparteadesusaplriei,soulmeuscriaarticolepentruReviewi pentruInstructor.Domnulabinecuvntatdinplineforturilenoastreiadevrula atinsmulteinimi. nvaralui1853,amfcutprimanoastrcltorienstatulMichigan.Dupceam publicatceeaceneampropus,soulmeuafostdobortdefebr.Neamunitn rugciunepentruel,ns,deisasimitmaibine,armasncfoarteslbit.Ne aflamntromarencurctur.Trebuieoaresneretragemdinlucraredatorit unorinfirmititrupeti?ivafioarengduitluiSatanasiexerciteputerea asupranoastrisevaluptaelpentruvieilenoastre,casnedoboaretottimpul ctvomfinlume?NoitiamcDumnezeupoatelimitaputerealuiSatana.Elpoate ngduisfimncercaincuptoruldefoc,nsnescoatedeacolocuriiimai potriviipentru lucrarea Sa. SingurmiamvrsatsufletulnrugciunenaintealuiDumnezeu,pentrucaEls mustreboalaisideaputeresouluimeupentruaputeasuportacltoria.Cazul eraurgenticredinameasaagatcuputeredefgduineleluiDumnezeu.Acolo amobinutasigurareac,dacnevomcontinuacltoriaspreMichigan,ngerullui Dumnezeuvamergecunoi.Cndiamrelatatsouluimeuceeacemndemnape minecugetul,elmiaspuscipeellndemnacugetulacelailucruineam hotrtsplecm,ncrezndunenDomnul.Cufiecaremilpecareoparcurgeam, elsesimeatotmaintrit.Domnullsusinea.ipecndpropovduiaCuvntul,am simitasigurareacngeriiluiDumnezeustteaunpreajmaluiiisprijineau eforturile.

ncursulacesteicltorii,minteasouluimeuafostmultpreocupatdesubiectul referitorlaspiritismi,curnddupntoarcereanoastr,anceputsscriecartea intitulatSignesoftheTimes(Semneletimpului).Erancslbit,nuputeadormi dectpuin,nsDomnuleratrialui.Cndminteaieraconfuz,nstarede suferin,neplecamnainteaDomnuluii,ndezndejdeanoastr,strigamctre Domnul.Elneaascultatrugciunilearztoareiadeseorilabinecuvntatpesoul meu,astfelnct,cuspiritulrenviat,icontinualucrarea.Demulteoripezise ntmplasfacemacestlucruismergemnainteaDomnuluiprinrugciuni struitoare.Aceastcartenuafostscrisnproprialuiputere. ntimpulierniiialprimverii,amsuferitmultdatoritdurerilordeinim.miera greusrespircndstteamntinsinuputeamadormidectdacmridicamn poziieaproapeeznd.Respiraiamiseopreauneoriiadesealeinam.Deasupra pleoapeistngiaveamoumflturcarepreaaficancer.Creteamereudemaibine deunan,pnceadevenitdestuldedureroasimiaafectatvederea.Cndciteam sauscriam,eramobligatsmibandajezochiulafectat.Mtemeamcacestavafi cuprinsdecancer.Priveamnapoi,sprezileleinopilepetrecutecorectndfoile pentrupublicaii,lucrucaremiforaseochii,imgndeam:Dacmivoipierde ochiuliviaa,aceastavafipentrucauzaluiDumnezeu. Camnacesttimp,unmedicrenumitcareddeaconsultaiigratuiteavenitla Rochesterimamhotrtsicersmiexaminezeochiul.Elaspuscumfltura estecancer.ns,lundumipulsul,aspus:Etifoartebolnaviveimuride apoplexienaintecaaceaumflturssesparg.Etintrostarefoartepericuloas datoritboliideinim.Acestlucrunumasurprins,deoareceeramcontientc, dacnumvoinsntoidegrab,aveamsmergcurndnmormnt.Altedou femeicareveniserlaconsultaiesufereaudeaceeaiboal.Mediculaspusceu eramntrostaremaigravdecteleicnuvoiputearezistamaimultdetrei sptmninaintedeafilovitdeparalizie.Lamntrebatdacmedicamentulluim poatefacebine.Numancurajatpreamult.Amncercatremediileprescrisedeel, nsfrniciunfolos. Camduptreisptmni,amleinatiamczutpepodeaiamstataproape incontienttimpdetreizeciiasedeore.Setemeaucnuvoimaitri,ns,ca rspunslarugciune,amrenviat.Laosptmndupaceeaamprimitunocn parteastng.Aveamosenzaieciudatdercealiamorirencapiodurere marelatmple.Limbapreagreaiamorit,nuputeamvorbibine.Mnastngi parteastngnuleputeamfolosi.Credeamcvoimuriichinulmeucelmareerac doreamsamdovadac,nsuferinamea,Domnulmiubea.Timpdelunidezile amsimitodurerecontinulainimieramfoartedeprimat.AmncercatsL slujescpeDumnezeudinprincipiu,frsentiment,nsacumnsetamdup mntuireitnjeamstiucbinecuvntareaLuinuestempiedicatdesuferina meafizic. Fraiiisurorilesauadunatlaolaltiaufcutdincazulmeuunsubiectspecialde rugciune.DorinamiafostndeplinitiamprimitbinecuvntarealuiDumnezeu iasigurareacElmiubete.nsdurereacontinuaieueramtotmaislbitcu fiecareorcaretrecea.Dinnoufraiiisurorilesauadunatpentruaprezentacazul meunainteaDomnului.Eramattdeslbit,nctnumputeamrugacuvocetare.

Felulncareartampreacslbetecredinacelordinjurulmeu.Atunci fgduineleluiDumnezeuaufostnfiatenfaameaaacumnulevzusem niciodatpnatunci.MisepreacSatanaseluptasmsmulgdelngsouli copiiimeiismaezenmormntimiapreaunmintentrebridefelul:Poi tustencrezipurisimplunfgduineleluiDumnezeu?Poituspornetiprin credin,oricearfi?Credinaarenviat.Iamoptitsouluimeu:Credcmvoi facebine.Elarspuns:Avreaspotcredeacestlucru.Nuamsimituuraren noapteaaceeaitotuimambizuitcutoatncredereapefgduinelelui Dumnezeu.Nuputeamsdorm,nsmiamcontinuatrugciuneatcut.naintede asefaceziu,amadormit. Cnd a rsritsoarele,mamtrezitfrniciodurere.Greutateadepeinimsadus ieramfoartefericit.Oh,ceschimbare!MisepreacngerulluiDumnezeum atinsesentimpcedormeam.Amfostplindemulumire.LaudaluiDumnezeuera pebuzelemele.Lamtrezitpesoulmeuiiamspuscelucruminunatafcut Dumnezeupentrumine.Lanceput,cugreuapututnelegeacestlucru;nscnd mamridicat,imammbrcat,iamumblatprincas,elLaludatpeDumnezeu mpreuncumine.Ochiulbolnavnummaidurea.nctevazileumflturaa disprutivedereamiafostcompletrefcut.Lucrareaeradesvrit. Mamdusdinnoulamedici,dendatceanceputsmiiapulsul,miaspus: Doamn,ototalschimbaresapetrecutncorpuldumneavoastr;nsceledou femeicareaufostaicicndaifostultimadataumurit.Iamspuscnu medicamenteleluimaufcutbine,ccidefaptnuampututsiauniciunul.Dupce amplecat,doctoruliaspusuneiprietenedeamea:Cazuleiesteunmister.Nul potnelege. Curnd,neamdusdinnounMichiganiatrebuitsndurcltoriilelungii obositoare,pedrumurileaceleaasprecubutenincaleiprinmlatinicunoroi,dar putereameanuacedat.SimeamcDomnuldoretecanoisajungemlaWisconsin iamaranjatslumtrenuldelaJacksonlaorazeceseara. Pecndnepregteamslumtrenul,amsimitosolemnitatedeosebitiam propussnerugm.PecndneconsacramacoloDomnului,nuampututsne abinemsnuplngem.Neamduslagarcusimmintedeodeosebit solemnitate.Mergndpelngtren,neamduslaunvagonsituatmainfa,care aveabanchetecusptaremainalte,sperndastfelcvomputeadormiunpicn aceanoapte.Vagonuleraplin,aacneamntorslaurmtoruliacoloamgsit locuri.Cadeobicei,cndcltoreamnoaptea,eunumiamdatjosbonetadepecap imiineambocceauanmn,deparcafiateptatceva.Amndoivorbeam despresimmintelenoastredeosebite. TrenulaalergatvreotreimiledelaJackson,cndmicareaadevenitfoarteviolent, zdruncinndunenainteinapoiioprindnceledinurm.Amdeschisfereastrai amvzutunvagoncucaptuldelaspateridicat.Amauzitgemetenfricotoarei eraomareconfuzie.Locomotivafusesearuncatdepecaleaferat,nsvagonuln careneaflamnoierapelinieiseaflalaodistandeaproximativtreizecidemetri decelededinaintealui.Vagonulcubagajenuasuferitmultevtmriicufrul nostrucelmarecucriarmasneatins.VagonuldeclasaaIIaafostzdrobit,iar bucidinelmpreuncupasageriiaufostaruncaideambeleprialelinieiferate. Vagonulncarencercasemsgsimlocurieramultdistrus,iarunuldincapetele

saleeraridicatpeunmormanderuine.Cuplajulnuafostdistrus,nsvagonuln careneaflamnoinuafostlegatdeceldinfaanoastr,deparcunngerlearfi desprit.Patrupersoaneaufostomortesaurnitemortalimuliaufostrnii. NuputeamsimialtcevadectcDumnezeuatrimisunngerpentruanepstra viaa. NeamntorslaJacksoniadouaziamluattrenulspreWisconsin.Vizitanoastrn acelstatafostbinecuvntatdeDumnezeu.Carezultataleforturilornoastre,suflete aufostconvertite.Domnulmiadatputerecaspotsuportalungacltorie. Pe29august1854,oaltresponsabilitateafostadugatfamilieinoastreprin naterealuiWillie.Camnaceastperioadaaprutprimulnumralrevistei intitulatenmodfalsTheMessengerofTruth(Soluladevrului).Ceicarene calomniauprinacearevistaufostadmonestaipentrugreelileierorilelor.Einu ausuportatocarai,lanceputnsecret,iarapoimaideschis,saufolositde influenapecareoaveaumpotrivanoastr.Penoinuneaafectataceasta,ns civadintreceicareeraunpreajmanoastraufostinfluenaideacestepersoane rele.Civadinceincareaveamncredereicaretiaubineceforturilenoastre fusesernmodvizibilbinecuvntatedeDumnezeuiauretrassimpatiadelanoii auacordatounorstrini. Domnulmiaartatcaracterulifelulncareaveassfreascaceagrupare;cEl nueradeacordcuceicareaveaudeafacecuacearevisticmnaLuiera mpotriva lor. ic,deiuntimpvorfiprosperiiuniioamenicinstiivorfiamgii deei,totui,nceledinurm,adevrulvatriumfaitoatesufletelesinceresevor smulgedinnelciuneancareaufostpriniivorieiafarcurai,nevtmaide influenaaceloroameniri;deoarecemnaluiDumnezeuerampotrivalor,einu puteaudectsseprbueasc. Dinnousntateasouluimeuafostafectat.Sufereadetuseidurericumplitede plmniisistemulluinervoseraepuizat.Neliniteapecareoaveansuflet, poverilepecarelepurtasenRochester,muncanatelier,bolileimoriledin familie,lipsadesimpatiedinparteaaceloracarearfitrebuitsmpartcuel eforturile,alturidecltoriiilucrareadepredicareauconstituitpreamultpentru puterealuiisepreacsendreaptnegreitspremormnt.Afostoperioadde ceainegur.Doarctevarazedeluminndeprtaudincndncndnoriigrei, dndunecevasperan,ccialtfelamfifostdoboridedisperare.Uneoricredeam cDumnezeuneaprsit. SusintoriirevisteiMessengernscenautotfeluldeminciunidesprenoi.Aceste cuvintealepsalmistuluimiveneaucuputerenminte:Nutemniapeceiriinu teuitacujindlaceicefacrul;ccisuntcosiiiutecaiarba,isevetejescca verdeaa(Ps.37,1.2).Civadintreceicarescriaulaacearevistsaubucuratchiar deboalasouluimeu,spunndcDumnezeuvaaveagrijdeelilvandeprtadin drum.Cndacititacestlucru,ntimpcezceabolnav,credinaarenviatia exclamat:Nuvoimuri,civoitricaspropovduiesclucrrileDomnului(Ps. 118,17)isarputeachiarsprediclafuneraliilelor. Noriiceimaintunecoipreaucseabatasupranoastr.Oameninelegiuiicare susineaucsuntevlavioinscoceau,subcomandaluiSatana,minciunii ndreptautriaforelorlormpotrivanoastr.Dacarfifostanoastrcauzalui Dumnezeu,poateamfitremurat;nsaceastaeranminileAceluiacareputea

spune:NimeninuopoatesmulgedinminileMele.NoitiamcDomnulIsus trieteistpnete.NoiputeamspunenainteaDomnului:CauzaesteaTaiTu tiicnunoiamalesacestlucru,ciamacionatlaporuncaTaiastfelavempartea noastrnaceastlucrare. __________ Capitolul XIII MUTAREA N MICHIGAN n1855,fraiidinMichiganaudeschiscaleapentrucabirouldepublicaiisfie mutatlaBattleCreek.Laaceadat,soulmeueradatorntredouitreisutede dolariitotceeacedeinea,nafardecrilepecareleaveanmn,erauconturi pentrucriiuneledinacesteaeraunesigure.Lucrareaajunseseaparentntrun impas,comenzilepentrupublicaiieraufoartepuineimici,iarelsetemeacva muriavndatteadatorii.FraiidinMichiganneauajutatsobinemunterenis construimocas.Actulsafcutpenumelemeu,astfelcaeuspotdispunede aceastadupmoarteasouluimeu. Aceleaaufostziletriste.Priveamlaceitreibieiaimei,temndumcvorrmne frtat,ignduridefelulacestambiciuiau:soulmeumoaredatoritmuncii pestemsurpentrucauzaadevruluiprezent;icineipoatedaseamacta suferitel,ctepoveriapurtat,grijaextremcareiasfiatsufletuliruinat sntatea,aducndulnpragulmormntuluinaintedevreme,lsnduifamilia nenorocitifrajutor?Miampusadeseantrebarea:OarenupoartDumnezeu degrijacestorlucruri?OarenulevedeEl?Amfostmngiatstiucexist Cinevacarejudecdupdreptateicoricesacrificiu,oricetgduiredesinei oricesuferinnduratpentruEl,toatesuntnregistratecucredincioiencerurii voraducersplataLui.ZiuaDomnuluivafacecunoscuteivaaducelalumin lucruricarencnusunttiute. MiafostartatcDumnezeuaveanplanulSuslreaduclaviapesoulmeun modtreptat;ctrebuiesdmdovaddeocredinputernic,deoareceSatana,la fiecarestrduinanoastr,vavoisneloveascaspru;ctrebuiesprivimdincolo deceeacesevedeiscredem.Detreioripezineduceamsingurinaintealui Dumnezeuinerugamcustruinpentrurefacereasntiilui.Deseori,unul dintrenoieradobortlapmntdeputerealuiDumnezeu.Cundurare,Domnula auzitstrigtelenoastresincereisoulmeuanceputsirevin.Timpdemulte lunidezile,rugciunilenoastresenlausprecerpentrunsntoire,detreioripe zi,pentruasefacevoialuiDumnezeu.Acesttimpspecialpentrurugciuneera foartepreios.EramfoarteaproapedeDumnezeu,ntrodulceisacrcomuniune. Nuaputearedamaibinesimmintelepecareleamtritladataaceeadectleam exprimatnctevapasajealeuneiscrisoripecareoscrisesemsorei Howland: Suntmulumitcacumpotaveacopiiilngmine,sleporteudegrijisieduc pecaleaceadreapt.Sptmnidezileamsimitofoameiosetedupmntuirei neambucuratdeocomuniuneaproapenentreruptcuDumnezeu.Decesstm oaredepartedeizvor,cndputemvenisneadpm?Decemurimdinlipsde pine,cndestedinbelug?Estehraniseofergratuit.O,sufletealmeu, ospteaztezilnicdinbucuriilecereti.Decesnumbucurdepace?Lauda Domnuluiesteninimameaipebuzelemele.Neputembucuradeplintateaiubirii Mntuitorului.PutemsnebucurmdeslavaLui.Sufletulmeupoatespuneacest

lucru.NeguraafostrisipitdeluminaSapreioasinupotuitaniciodatacest lucru.Doamne,ajutmsammereuoamintirevieaacestuia.Treziiv,toate energiilesufletuluimeu!Trezetete,suflete,iaduslavMntuitoruluipentru uimitoareaSadragoste! Sufleteledinjurulnostrutrebuietreziteisalvate;dacnu,elevorpieri.Nutrebuie spierdemnicioclip.Influenanoastresteorideparteaadevrului,orimpotriva lui.Adorisportcuminedovezileincontestabilealefaptuluicsuntunuldin uceniciiluiHristos.DorimaltcevapelngreligiaSabatului.Avemnevoiedeun principiuviuideasumareazilnicaresponsabilitiinoastre.Acestlucrueste evitatdectremuli,iarroadaestenepsarea,indiferena,lipsadeveghereilipsa spiritualitii.Undeestespiritualitateabisericii?Undesuntbrbaiiplinidecredin ideDuhulSfnt?Rugciuneameaeste:Curete,Doamne,bisericaTa.Timpde lunidezilemambucuratdelibertateisunthotrtsfacordinenvorbireamea intoatecilemelenainteaDomnului. Potstriumfedumaniinotri,svorbeasccuvintenverunateilimbalors defaime,snele,sspunminciuni,noivomrmneneclintii.Noitimncineam crezut.Namalergatnzadar,nicinamlucratnzadar.Vineoziasocotelilor,cnd toivomfijudecaidupfaptelefcutecndamfostntrup.Esteadevratclumea estentunecat.Opoziiapoatedeveniputernic,dispreulibatjocurasevorntei. ns,printoateacesteanoivomrmneneclintii,sprijinindunepebraulCelui Atotputernic. Dumnezeuicernepoporul.Elvaaveaobisericsfnticurat.Noinuputemciti inimaomului.nsDumnezeuaprevzutmijloacedeameninecuratbisericaSa.A aprutunpoporcorupt,carenuvaputeatrimpreuncupoporulluiDumnezeu.Ei dispreuiescmustrareainuvorssendrepte.Auavutocaziastiecluptape careoaudedusesteunanedreapt.Eiauavuttimpssepociascderelele fcute,nseulleerapreadragpentruafilsatsmoar.Laualimentat,lau crescutpnceadevenitputerniciastfelsauseparatdepoporulcredinciosallui Dumnezeu,pecareElilcurpentruSine.NoitoiavemmotivesImulumim luiDumnezeupentrucsadeschisocalepentrumntuireabisericiiSale;cci mnialuiDumnezeusarfirevrsatasupranoastrdacacetipretendenicorupi arfirmasalturidenoi. Fiecaresufletsincercarearputeafiamgitdeacetinemulumiivaavea adevratalumincuprivirelaacetia,chiardacpentruaceastavafinevoiecatoi ngeriidincersfietrimiipentrualeluminamintea.Nuavemdecesnetememn aceastprivin.Pemsurceneapropiemdejudecat,toivordapefa adevratullorcaracterivafilimpededecarepartesunt.Sitasemic.Snu spunem:Opretei mna,Doamne.Bisericatrebuiecuritivaficurit. Dumnezeuestelacrm;poporulSusLlaude.Nicinumitrecepringndcvom cdea,dacvomfidrepiivomfaceceestebine.Judecatastsnceap,crilevor fideschise,iarnoivomfijudecaidupfaptelenoastre.Toateminciunilecarepotfi pregtitempotrivameanumivorfacenicimairu,nicimaibine,cipoatemvor apropiamaimultdeMntuitorulmeu. DecndneammutatlaBattleCreek,Domnulanceputsneiapovara.Amgsit prietenibuninMichigan,caresauartatdispuisneajutenpurtareasarcinilor noastreisnemplineascnevoile.Prietenidedemult,ncercai,dinpartea

centralastatuluiNewYorkiNoiiAnglii,nspecialdinVermont,ausimit mpreuncunoinnecazurilenoastreiaufostgatasneajutelavremedenevoie. DumnezeualucratpentrunoilaConferinadelaBattleCreek,dinnoiembrie1856. MinileslujitorilorSiaufostpuselalucrucanitedarurialebisericii.Dacpn atunciDumnezeuafostntristatdeoarecedarurilefuseserdesconsideratei neglijate,existaacumperspectivacElvafidinnoumulumitdenoi,cvarenviora darurile,iaracetiaaveaustriascnbisericpentruaincurajapeceislabiiai ndreptaimustrapeceigreii.Cauzaafostnsufleitdeonouvia,iarsuccesul aveasfieurmareaeforturilorpredicatorilornotri. Saucerutpublicaii,iacesteasaudoveditafiexactlucruldecareaveanevoie lucrarea.PublicaiaTheMessengerofTruth(Soluladevrului)apierdutteren curnd,iarspiritelecareproduseserdiscordieprinaceastaaufostmprtiate. Soulmeuafostnstaresiplteasctoatedatoriile.Tuseaancetat,durereai inflamaiaplmniloriagtuluisaudustreptat,sntateaisarestabilit,astfelc elputeapredicadetreiorinSabatiodatnprimaziasptmniicuuurin. RefacereasaaconstituitolucrareminunataluiDumnezeuiLuiiaducemtoat slava. Cndajunseseaadeslbit,naintedemutareadinRochester,soulmeuavrutsse eliberezederesponsabilitatealucrriicupublicaiile.Elapropuscabisericaspreia lucrarea,caresfieadministratdeuncomitetnumitdeaceasta,icanimenidincei ceaveaulegturcubirouldepublicaiisnuobinvreunbeneficiufinanciar,n afarasalariuluiprimitpentrumuncasa. Deiaceastproblemafostmereuadusnfaalor,fraiinotrinuauntreprins nimicpnn1861.Pnlaaceastdat,soulmeufuseseproprietarullegalalcasei depublicaiiiadministratorulunicalacesteilucrri.Elsebucuradencrederea frailoractivinlucrare,carencredinaserngrijasafondurileprimiteprindonaii dincndncnd,dupcumnecesitalucrarean vederea acestei ntreprinderi. i,dei sedeclarasenrepetaternduri,prinintermediulpublicaieiReview,caceacasde editureranfaptproprietateabisericii,iareleradoaradministratorullegal, dumaniinotriautrasfoloasedepeurmaacesteisituaiii,prinspeculaii,aufcut totceaupututsljigneascisntrzieprogresullucrrii.nacestemprejurri,el aintrodusproblemaorganizaiei,careaavutcaurmarenfiinareaAsociaieide publicaiiaAdventitilordeZiuaaaptea,nconformitateculegilestatului Michigan,nprimvaraanului1861. Deigrijilecareauvenitasupranoastr,legatedelucrareadepublicaiiialte ramurialelucrrii,aunsemnatmultegreuti,totuisacrificiulcelmaimarepe careatrebuitslfacpentrulucrareafostaceladeamilsacopiiingrijaaltora. Henryfusesedespritdenoitimpdecinciani,iarEdsonavusesepartedengrijirea noastrdoarpuinvreme.Timpdecivaani,familianoastrfusesefoartemare, iarcasaunfeldehotel,noifiindplecaideacasmulttimp.Amfostmultpreocupat sleofercopiilormeioeducaiebun,sfieferiideobiceiurireleiadeseaeram ntristatcndmgndeamlacontrastuldintresituaiameaiaaltoracarenu aveauatteapoveriigriji,careputeausfientotdeaunacucopiiilor,sisftu iascisieduce,icareipetreceautimpulaproapeexclusivnfamiliilelor.im amntrebat:Dumnezeucereoareattdemultdelanoi,iarpealiiilasfr poveri?Esteaceastaegalitate?Trebuieoareszorimnoiattdemultdelaogrijla

alta,dintropartealucrriincealalt,isnavemdectaadepuintimpsne cretemcopiii?Multenopi,ntimpcealiidormeau,eulepetreceamplngnd cu amar. Eumifceamplanuricaresicuprindipecopiiinotri,darapoiseridicau piedicicaremispulberauplanurile.Eramfoartesensibillagreelilepecarele fceaucopiiimeiifiecarelucrurupecarelcomiteauproduceamultsuferin inimiimele,afectndumisntatea.Afivrutcaunelemamesfiemcarpuin timpnmprejurriasemntoareacelorancarefusesemeuanidearndul;atunci arfipreuitbinecuvntrilepecareleaveauiarfipututsimimaibinempreun cumine,nlipsurilemele.Neamrugatiamlucratpentrucopiiinotri,innduin fru.Nuamdatdeopartenuiaua,ns,naintedeaofolosi,lucramcueicasifacem svadundeaugreit,iarapoinerugammpreuncuei.Amcutatsifacempe copiiinotrisneleagcnevomatrageneplcerealuiDumnezeudaclevom scuzapcatele.istrduinelenoastreaufostbinecuvntatesprebinelelor.Ceamai mareplcerealorerasnefacpeplac.Nueraufrgreeli,nsnoicredeamc suntieimielueinturmaDomnului. n1860,moarteaneatrecutpragulilasmulspecelmaitnrlstaralfamiliei noastre.MicuulHerbert,nscutpe20septembrie1860,amuritpe14decembrien acelaian.Nimeninupoatenelegectausngeratinimilenoastre,dectaceiacare iaucondusieimicuilamormnt. nsvai,cndamuritnobilulnostruHenry*,lavrstade16ani,cnddulcelenostru cntreafostconduslamormntinammaipututauzicntecelelui,cminul nostruaajunsunlocpustiu.Attprinii,cticeidoifiicareaumairmasau resimitlovituradinplin.nsDumnezeuneamngiatdupacestepierderii,cu credinicuraj,neamavntatnlucrareapecareElneoncredinase,avnd ndejdeaminunatcnevomntlnicopiii,careneaufostsmuliprinmoarte,n acealumencaresuferinaimoarteanuvormaiexista. naugust1865,soulmeuafostbrusclovitdeparalizie.Aceastaafostolovitur greanudoarpentrumineicopii,ciipentrucauzaluiDumnezeu.Comunitileau fostprivateattdelucrrilesouluimeu,ctidealemele.Satanaatriumfatvznd lucrareaadevruluimpiedicatnacestfel.ns,mulumimluiDumnezeu,nuia fostngduitsnedistrug.Dupceatrebuitsntreruporicelucruactivtimpde cincisprezeceluni,neamavntatncodat,mpreun,slucrmnbiserici. Fiindsigurcsoulmeunuivarevenidupndelungasuferindacvafiinactiv iavndconvingereacsosisetimpulcaeuspornescismispunmrturiile poporului,mamhotrtsfacundrumnnordulstatuluiMichigan,mpreuncu soulmeu,careseaflanaceastareslbit,ncelmaiasprufrigaliernii. AfostnevoienudepuincurajmoralicredinnDumnezeucasiaudecizian minteameadeariscaattdemult,nseramcontientdefaptulcaveamo lucraredefcutitiamcSatanaarfaceoricesmopreascdelaaceasta.Am ateptatmultsiasfritcaptivitateanoastrimtemeamcsufletelevorfi pierdutedacvomamna.Armnedepartedecmpmisepreacevamairu dectmoarteaic,dacnuvomaciona,aveamspierim.Astfelc,pe19 decembrie1866,peviscol,amplecatdinBattleCreekspreWright,Michigan.Soul meuasuportatcltoriadenouzecidemilemultmaibinedectmateptamisa

simitlafeldebinecndamajunsladestinaie,caatuncicndamplecatdinBattle Creek. Aiciafostprimullocundeamlucratdupsuferinalui.Elanceputslucrezecan primiiani,deierafoarteslbit.Vorbeatreizecisaupatruzecideminutenaintede amiaznSabatinziuanti,ntimpceeuocupamrestultimpuluiiapoivorbeam ndupamiazafiecreizilecamoorijumtatedefiecaredat.Eramascultaicu ceamaimareatenie.Vedeamcuochiimeicumsoulmeudeveneatotmaiputernic, maiclar,iarsubiecteleluierautotmaibinelegate.icnd,cuoanumitocazie,ela vorbittimpdeoorcuclaritateiputere,cupovaralucrriiasupralui,canaintede boal,sentimentelemeledemulumireaudepitoriceputindeexprimare.Mam ridicatnadunarei,timpdeaproapeojumtatedeor,amncercat,plngnd,sle dauglas.Adunareaafostprofundmicat.Amsimitasigurareacacetia constituiau zorii unor zile mai bune pentru noi. MnavindectoarealuiDumnezeuafostmaimultdectevident.Probabilc nimenidinceiceausuportatoasemenealoviturnusamairefcutvreodat.Cu toateacestea,unocseverdeparalizie,ceaafectatnmodgravcreierul,afost ndeprtatdemnaceabunaluiDumnezeudelaslujitorulSu,cruiaiafostdat onouputereattlaminte,ctilatrup. ntimpulanilorcareauurmatrefaceriisouluimeu,Domnuladeschisnfaa noastrunvastcmpdelucru.Deilanceputeramunvorbitortimid,totui,pe msurceprovidenaluiDumnezeuadeschiscaleanainteamea,aveamcurajuls mnfieznfaaunormariaudiene.mpreunamluatpartelaadunrincorturi ialteadunrimari,dinMainepnlaDakota,dinMichiganpnnTexasi California. Lucrareanceputntroperioaddeslbiciuneineguracontinuatscreasci ssentreasctotmaimult.CaseledeediturdinMichiganiCaliforniai misiunilentemeiatenAnglia,NorvegiaiElveiaatestcretereaei.nloculediiei primeinoastrerevisteduselaatelierntrunsac,acumpleacdincaseledeeditur aproximativ140.000deexemplaredindiferitepublicaii.MnaluiDumnezeuafost asupralucrriiSale,careaprosperatiamersnainte. Ultimaparteaistorieivieiimeletrebuielegatderidicareaunorinstituiicucare viaameasantreptrunsattdestrns.Pentrunfiinareaacestora,soulmeuicu mineamlucratcutoculicuglasul.Aredanscris,chiarpescurt,experienaacestor aniplinideactivitateiattdeocupaiardepicumultposibilitateacuprinderii ntroasemeneabrour.EforturileluiSatanadeampiedicalucrareaideai distrugepelucrtorinuauncetat;nsDumnezeuSangrijitdeslujitoriiSiide lucrareaSa. ___________ Capitolul XIV MOARTEA SOULUI MEU nciudamunciiistovitoare,agrijilorirspunderilorcareauaglomeratattdemult viaasouluimeu,cndatrecutpraguldeaizecideani,eleraactivinputere,att laminte,ctilatrup.Detreioriafostlovitdeparalizie;totui,prinndurarealui Dumnezeuimulumituneiconstituiifiziceputerniceiarespectriistrictea legilorsntii,eliapututreveni.Dinnouacltorit,apredicatiascriscuzelul

ienergiaobinuite.AmlucratunulalturidecellaltpentrucauzaluiHristostimp detreizeciiasedeani;iaveamndejdeacvomputeafimpreunpentruafi martorilancheiereatriumftoare.nsnuaceastaafostivoialuiDumnezeu. Alesuliaprtorultinereiimele,tovarulmeudevia,celcareafostalturide minelalucruinsuferin,afostluatdelngmine,iareuamrmassingur pentruamiterminalucrareaiaducelupta. Primvaraiprimaparteaveriilui1881leampetrecutmpreun,ncasanoastr dinBattleCreek.Soulmeusperasipoataranjatreburilenaafel,ncts putemmergepecoastaPacificuluiisneconsacrmtimpulnumaipentruscris.El simeacfcusemogreealngduindcanevoilevditealelucrriiirugminile frailornotrisneimplicenlucrarea,activdepredicare,cndnoiamfiputut scrie.Soulmeudoreasprezintemaipelargmreulsubiectalmntuirii,iareu cugetasemmultlapregtireaunorimportantecri.Amndoisimeamceste datorianoastr,attatimpctputerilemintaleeraunevtmate,sterminmaceste lucrri,odatoriepecareoaveamfadenoinineifadecauzaluiDumnezeu. Doreamsneretragemdinfocullupteiisdmpoporuluinostrupreioasalumin aadevrului,pecareDumnezeuadeschisonfaaminilornoastre. Cuctevasptmninaintedemoarteasouluimeu,iamvorbitmereudenevoia deacutauncmpdelucruundeamputeafieliberaidesarcinilecareveneau necontenitasupranoastrlaBattleCreek.Carspuns,elmiavorbitdeomulime deproblemepecaretrebuiaslerezolvmnaintedeplecarelucruripecare cinevatrebuiaslefac.Apoi,profundmicat,antrebat:Undesuntoameniicare sfacaceastlucrare?Undesuntaceiacaresnuaibintereseegoisten instituiilenoastre,caressteadeparteadreptii,neafectaideniciunfelde influencucarearvenincontact? Culacriminochi,iaexprimatngrijorareapentruinstituiilenoastredinBattle Creekiaspus:Miamdatviaacasfientemeiateacesteinstituii.Aleprsiar nsemnamoarte.Elesuntcaicopiiimei,numpotdesprideele.Acesteinstituii suntunelteleprincareDumnezeudoretesfacoanumitlucrare.Satanacauts punpiediciisdistrugoricemijloaceprincareDomnullucreazpentru mntuireaoamenilor.Dacmarelevrjmaarputeamodelaacesteinstituiidup standardullumii,atuncieliaatinsscopul.Ceamaimarepreocupareameaestede agsioameniipotriviilaloculpotrivit.Dacaceiacaresuntnpoziiide rspunderesuntslabincepriveteputereamoraliovielnicinprivina principiilor,vorfimulipecareivorinfluenanru.Influenelerelenutrebuies predomine.Apreferasmordectstriescisvdcacesteinstituiisunt administrategreitsauabtutedelascopulpentrucareaufostaduselaexisten. naceastlucrare,relaiilemelecelemaideduraticelemaistrnseaufostcu sectoruldepublicaii.Detreioriamczut,lovitdeparalizie,datoritdevoiunii melenaceastramuralucrrii.Acum,pentrucDumnezeumiarennoitputerea fizicimintal,simtcpotslujicauzeiSaleaacumnammaifcutoniciodat nainte.Trebuiesvdlucrareadepublicaiiprospernd.Aceastaestestrnslegat cunsiexistenamea.Dacvoiuitavreodatbineleacesteilucrri,fiecamna meadreaptsipiardabilitatea de a lucra. AmavutnplansparticipmlaoadunarencorturinlocalitateaCharlotte,n Sabatiduminic,23i24iulie.Deoareceeunumsimeambine,neamhotrts

cltorimcutrsura.Pedrum,soulmeupreaoptimist,deipreacasupralui apasunsimmntdesolemnitate.ncontinuuellludapeDomnulpentru ndurrileSaleibinecuvntrileprimiteiiaexprimatnmodliberpropriile sentimentecuprivirelatrecutiviitor:Domnulestebunivrednicdelaud.Eleste ntotdeaunaunajutorlavremedenevoie.Viitorulparennoratinesigur,ns DomnulSevangrijidetoateacestelucruri.Cndvinenecazul,Elnedputeres trecemprinel.ArtrebuisfimattdemulumitoripentruceeaceafostDomnul pentrunoiiceafcutpentrunoi,nctnuartrebuismurmurmisneplngem niciodat.Eforturilenoastre,poverileisacrificiilepecarelefacemnuvorfi niciodatpedeplinapreciatedectretoi.Euamajunslaconcluziacmiam pierdutpaceainterioaribinecuvntarealuiDumnezeuatuncicndmamlsat tulburatdeacestelucruri. Miafostgreusvdcmotivelemeleaufostjudecategreiticcelemaimari eforturialemeledeaiajuta,ncurajaintripefraiimeieraumereu,mereu ntoarsempotrivamea.nseutrebuiasmifiadusamintedeDomnulIsusi dezamgirileLui.SufletulLuierantristatpentrucnueraapreciatdeceipentru carevenisesibinecuvnteze.Arfitrebuitszbovescmaimultasuprandurriii buntiiplinedeiubirealuiDumnezeu,sLlaudpeElmaimultismplngmai puindenerecunotinafrailormei.Dacafilsattoatenecazurilemelepeseama Domnului,gndindummaipuinlaceeaceauspusiaufcutaliimpotrivamea, afiavutmaimultpaceibucurie.Acumvoiaveagrijnprimulrndsnusupr cuvorbasaucufaptaiapoismiajutfraiismeargpecaleaceadreapt.Num voimaiplngedeniciunrucaremiseface.Amateptatdelaoamenimaimult decttrebuia.liubescpeDumnezeuilucrareaLuiiiiubescipefraiimei. Puinmgndeameuatunci,ntimpcemergeam,caceastaaveasfieultima cltoriepecareofceammpreun.Vremeasaschimbatbrusc,delacldur nbuitoarelarcoareneateptatderece.Soulmeuarcit,nscredeaceste destuldesntosinuvafiafectatmaiserios.LaadunriledinlocalitateaCharlotte alucratdingreu,prezentndadevrulcumultclaritateiputere.Elavorbitdespre plcereapecareosimeacndseadresaoamenilorcaremanifestauuninteresatt deprofundpentrusubiectelecareierauluicelemaidragi.Domnulmianviorat cuadevratsufletul,spuneael,ntimpceammpritaltorapineavieii. PretutindeninMichiganoameniifacapeluri,dornicisprimeascajutor.Ctde multtnjescsipotmngia,ncurajaintricupreioaseadevrurivalabile pentrutimpulpecareltrim! Cndneamntorsacas,soulmeusaplnsdeouoarindispoziie,deiivedea delucrulsucadeobicei.nfiecaredimineaneduceamncrnguldelngcasa noastrinerugammpreun.Eramattdedornicistimcareestedatoria noastr!Primeamncontinuuscrisoridindiferitelocuri,princareeramsolicitais participmlaadunrincorturi.nciudahotrriinoastredeanededicascrisului,a fostgreusrefuzmsnentlnimcufraiinotrilaacesteimportantentruniri.Cu multardoare,cereamnelepciunedesuspentruaticumsprocedmcelmai bine. nSabatdimineaa,cadeobicei,neamdusncrngmpreunisoulmeusarugat ctsepoatedearztordetreiori.Preacnuvreasncetezedelocspledeze naintealuiDumnezeupentrucluzirespecialibinecuvntare.Rugciunileluiau

fostascultate,iarinimilenoastreaufostcuprinsedepaceilumin.ElLaludatpe Domnuliaspus:AcumlastotulpeseamaluiIsus.Simtopacedulce,cereasc,i asigurareacDomnulnevaartacareneestedatoria;pentrucnoidorimsfacem voiaLui.Mansoitlatabernacoliadeschisserviciiledivinecucntarei rugciune.Aceastaeraultimadatcndaveassteaalturideminelaamvon. Luneaurmtoareafostfoartercit,iarmariamfostieulovitdeboal.Amndoi amfostduilasanatoriupentrutratament.Vinerieuerammaibine.Atuncidoctorul mainformatcsoulmeuestesomnolenticpericolulseprefigura.Amfostdus imediatncameraluii,dendatceamvzutcumarat,miamdatseamaceste pemoarte.Amncercatsltrezesc.Elnelegeatotceisespuneairspundeala toatentrebrilelacareseputearspundeprindasaunu,nssepreacnupoate spunemaimultdectatt.Cndiamspuscseparecepemoarte,nusaartat surprins.LamntrebatdacDomnulIsusiestepreios.Elaspus:Da,oh,da.Nu aidorinasmaitrieti?lamntrebateu.Elarspuns:Nu. Apoi,noiamngenuncheatlngpatulluiineamrugatpentruel.Pefaaluise vedeapace.Iamspus:DomnulIsusteiubete.EtinbraeleLui.Elarspuns: Da,da. FrateleSmithialifraisaurugatiei,iarapoisauretraspentruapetrecemult timpdinnoaptenrugciune.Soulmeuspuneacnusimtedurere,nseraevident cseducerepede.Dr.Kellogiajutoareleluiaufcuttotceleastatnputerepentru alscpadelamoarte.iarevenitncet,nserafoarteslbit. ndimineaaurmtoarepreacivareveniimaimult,nspelaprnzaavutun frison,nurmacruiaarmasaproapeincontient.Laora5dupamiaz,nSabatul din6august1881,viaaluisastinsncet,frluptsaugeamt. oculmoriisouluimeuattdebruscineateptataczutasuprameacao greutatezdrobitoare.nstareaslbitncaremaflamieu,miammobilizattoate puterilepentruarmnealturidepatulluipnlasfrit,ns,cndamvzutcum ochiiluisenchidpentrusomnulmorii,puterilemiaucedatimamsimitcomplet nvins.Ctvatimpmamlegnatntreviaimoarte.Flacravieiiplpiaattde slab,nctchiarosuflareoputeastinge.Petimpulnopiipulsuleratotmaislab,iar respiraiatotmaigrea,prndcseoprete.NumaiprinndurarealuiDumnezeui grijaivegheanentreruptamediculuiiaasistenilorsimiafostpstratviaa. Deinumamridicatdepepatuldesuferindupmoarteasouluimeu,totui,n Sabatulurmtor,amfostduslatabernacolpentrualuapartelafuneraliilelui.La ncheiereapredicii,amsimitcestedatoriameasdaumrturienfavoareavalorii ndejdiicretinenceasulntristriiialnenorocirii.Cndmamridicat,amprimit putereiamvorbitcamzeceminute,nlndndurareaidragostealuiDumnezeu nprezenaaceleimarimulimiadunate.Lancheiereaserviciuluidivin,miam urmatsoullacimitirulOakHill,undeafostpuslaodihnpnndimineaanvierii. Putereameafizicacedatlaaceastlovitur,nsputereaharuluidivinma susinutnaceastmarenenorocirecareavenitasupramea.Cndamvzutcsoul meurespirpentruultimaoar,amsimitcIsusmiestemaipreiosdectmi fuseseoricndnainte.Cndamstatalturidentiulmeunscutiiamnchisochii pentrumoarte,ampututspune: Domnul a dat, Domnul a luat; binecuvntat fie Numele Domnului. iatunciamsimitmngierealuiIsus.

icndultimulfiunscutmiafostsmulsdinbraeinammaipututsivd cporulpepernadelngmine,iatunciampututsspun:Domnuladat,Domnul aluat;fieNumeleDomnuluibinecuvntat.Iarcndmiafostluatcelpentrucare avusesemcelemaiadncisentimenteialturidecarelucrasemtimpdetreizecii asedeani,ampututsmipunminilepeochiiluiisspun:Doamne,i ncredinezcomoarameapnndimineaanvierii. Cndlamvzutcseduceiamvzutctdemuliprietenisimtmpreuncumine, mamgndit:CecontrastfademoartealuiIsus,careatrnapecruce!Cecontrast! nceasulagonieiSale,batjocoritoriilocrauiridiculizau.nsElamuritiatrecut prinmormntpentruaidastrlucireipentruallumina,pentrucanoisputem aveabucurieisperanchiaricuocaziamorii;pentrucasputemspune,atunci cndneconducemprieteniilaodihn:Nevomntlnidinnou. Uneorisimeamcnusepoatecasoulmeusfimurit.nsacestecuvintemi rsunaunminte:FiilinititinuuitacEusuntDumnezeu.Simeamgreu pierderea,nsnundrzneamsmlaspraddezndejdii.Aceastanularfiputut readucelavia.inusuntattdeegoist,chiardacarfiposibil,sltrezescdin somnulluilinititpentruaseangajaiarnluptelevieii.Caunrzboinicobosit,ela fostpusjospentruadormi.Voiprivicuplcerelaloculluideodihn.Ceamaibun caleprincareeuicopiiimeiputemonoramemoriaaceluiacareaczutesteaceea dealualucrareadeundeelalsatoiaoducemaidepartespredesvrire.Vomfi mulumitoripentruaniipliniderodniciecareiaufostacordai;i,dedragulluii dedragulluiHristos,vomnvadinmoartealuioleciepecarenuovomuita niciodat.Nevomstrduicanurmaacesteinenorocirisfimmaibuniiamabili, mairbdtoriistpnipenoinineimaiatenifadeceicaresuntnvia. Miamreluatlucrareasingur,cudeplinncrederecMntuitorulmeuvafialturi demine.Maiavemdoarpuintimppentruaducelupta;apoiDomnulHristosvaveni iaceastscendeconflictesevanchide.Atuncisevaputeaspunecceledinurm eforturialenoastreaufostfcutepentrualucracuHristosipentrunaintarea mprieiSale.Civadintreceicareaustatnliniantiabtliei,mpotrivinduse cuzelpcatului,cadlapostuldatoriei;ceirmainviaprivesccudurerelaeroii czui,nsnuestetimppentruanencetalucrarea.Eitrebuiesstrngrndurile; sapucestindarduldinmnadobortdemoartei,cuputererennoit,sapere adevrulionoarealuiHristos.Trebuiesnempotrivimpcatuluicaniciodat naintesnempotrivimputerilorntunericului.Timpulpecareltrimnecesito activitateenergicisusinutdinparteacelorcarecredadevrulprezent.Dacni separecavemmultdeateptatpncndvaveniEliberatorulnostru,dac, doboridentristareiistoviidetrud,suntemnerbdtoriascpadelupt,sne amintimiaceastamintiresaduclatcereoricemurmurcamfostlsaipe pmntpentruantmpinafurtuniilupte,pentruanedesvricaracterulcretin, pentruaLcunoatemaibinepeDumnezeu,Tatlnostru,ipeDomnulHristos, fratelenostrumaimare,isfacemlucrareancredinatdeStpndeactiga multesufletepentruHristos.Ceinelepivorstrlucicastrlucireaceruluiiceice vornvapemulisumblenneprihnirevorstrlucicastelelenvecideveci. (Dan.12,3) ___________

NUMRUL 1 MRTURIE PENTRU COMUNITATE __________ PZITORUL FRATELUI TU Pe data de 20 noiembrie 1855, pecndmaflamlarugciune,DuhulDomnuluia venitdeodaticuputereasuprameaiamfostluatnviziune. AmvzutcSpiritulDomnuluiSendeprtadinbiseric.SlujitoriiluiDumnezeuse ncrezuserpreamultntriaargumentuluiinusebizuiseraacumarfitrebuit peDumnezeu.Amvzutcnumaiputereaargumentuluinuivadeterminape oamenisiapoziiedepartearmiei;pentrucadevrulestenepopular. SlujitoriiluiDumnezeutrebuiesaibadevrulnsuflet.ngerulaspus:Eitrebuie slpreiacalddinslav,slpoarteninimilelorislprezintecutoatcldurai ardoareasufletuluiaceloracarelascult.Doarpuinidintreceicaresunt contiincioisuntpregtiissedeciddoarpebazaargumentului;esteimposibils ajungilainimilemultoroamenidoarcuteoriaadevrului.Trebuiesexisteoputere caresnsoeascadevrul,omrturieviecaresimite. Amvzutcvrjmaulestepreocupatsdistrugsufletele.Mndriaaptrunsn rndurilenoastre;trebuiesexistemaimultumilin.SoliiSiingduieprea multindependenaspiritului.Aceastatrebuiedatlaoparteitrebuiesexiste unitatentreslujitoriiluiDumnezeu.Spiritulafostscpatdesubcontrolisaajuns lantrebarea:Sunteupzitorulfrateluimeu?ngerulaspus:Da,tuetipzitorul frateluitu.Trebuiesvegheziasupralui,sfiiinteresatsimeargbineis nutretisentimentedebuntateiiubirefadeel.Fiiunii,fiiunii.Dumnezeua lsatcaomulsfiecuinimadeschisicinstit,frprefctorie,blnd,umil, modest.Acestaesteprincipiulcerului;Dumnezeuarnduitsfieaa.Dar,bietuli neajutoratulomacutatcevacutotuldiferitsurmezepropriasacale,sivad doar de interesele lui. Lamntrebatpengerdeceafostndeprtatsimplitateadinbisericidecea ptrunsmndriainlarea.Amvzutcacestaestemotivulpentrucareamfost lsaiaproapecutotulnruinavrjmaului.ngerulmiaspus:Priveteiveivedea cpredominaceastatitudine:'Sunteupzitorulfrateluimeu?'ngerulaspusdin nou:Etipzitorulfrateluitu.Menireata,credinataicerstelepezidetinei stesacrificipentruDumnezeu,ccidacnuveifaceastfel,nuveifivrednicdeviaa venic;cci,aceastaafostcumpratpentrutinecuunprescump:suferinele, agoniaisngeleiubituluiFiualluiDumnezeu. Amvzutcmuli,ndiferitelocuri,nestinvest,icumpraufermdupferm, terendupteren,casdupcas,folosinddreptpretextcauzaluiDumnezeu, spunndceifacacestlucrupentruafidefoloslucrrii. Uniicumprunterenilucreazdingreupentrualputeaplti.Timpulleesteatt deocupat,nctnupotpetrecedectpuintimpnrugciune,pentruaIslujilui DumnezeuiactigaputerepentruEl,spreabiruicndesteasaltat.Acumuleaz datorii,iarcndlucrareaarenevoiedeajutorullor,einupotajutadeoarecen primulrndeitrebuiesscapededatorii.ns,dendatceseelibereazdedatorii, maidepartefaclafel,nefiinddefoloscauzei;dinnouseimplicnaltetreburi, cumprnduioaltproprietate.Eisemgulesccprocedeazbine,cvorfolosi avantajelecedecurgdeaicinfolosulcauzei,cnddefapteiistrngcomoripentru aici.Eiiubescadevrulcuvorba,nucufapta.IubesccauzaluiDumnezeuexactatt

demultctoaratfaptelelor.Iubescmaimultlumeaimaipuincauzalui Dumnezeu.Atraciapmntuluiestemaiputernic,iaratraciaceruluimaislab. Comoaraloresteacoloundeesteiinimalor.Prinexemplullor,eilespuncelordin jurcintenioneazssteaaici,caceastlumeestecasalor.ingerulaspus:Eti pzitorulfrateluitu. Mulisaucomplcutncheltuieliinutiledoarpentruaisatisfacedorinele,gustul, ochiul,atuncicndlucrareaaveaattanevoiedeacestemijloaceicnduniidintre slujitoriiluiDumnezeuerausracmbrcaiimpiedicainlucrullordinlipsde mijloace.ngerulaspus:Timpullorvatrececurnd.Faptelearatceulesteidolul loricpentruacestasesacrificei.Eullortrebuiemulumitceldinti; simmntulloreste:Sunteupzitorulfrateluimeu?Muliauprimitavertizare dupavertizare;darnuleaudatatenie.Eulestepentrueiobiectivulprincipali acestuiatotultrebuiesisesupun. Amvzutcbisericaaproapeapierdutspirituldetgduiredesineidesacrificiu; eipunpeprimulplaneulipropriileinterese,iardupaceeaeifacpentrulucrare ceeacegndesccpotface,aceastafiinduneoriaproapenimic.Amvzutcun asemeneasacrificiuesteinsuficientinuesteacceptatdeDumnezeu.Toitrebuies fieinteresaisfactotcepotmaibinepentrunaintarealucrrii. Amvzutcceicarenudeinproprieti,nsauuncorpputernic,sunt rspunztorinaintealuiDumnezeudefelulcumifolosescaceastputere.Ei trebuiesfieharnicintreburilelorisaibunspiritnsufleit;nuartrebuisi lasepeceicareauproprietisfactotsacrificiul.Amvzutciacetiapot sacrifica,totaadebinecaiaceiacaredeindiferitemijloace.nsadesea,ceicare nudeinproprietinuidauseamacieipotrenunalamultelucruri,pemulte ci,cpotpuneladispoziiemaipuinpentrucorpullor,pentruaisatisface gusturileipoftele,ipotobinemultpentrulucrareiastfelistrngocomoarn ceruri.AmvzutcadevrulluiDumnezeuestencnttoriplindefrumusee;ns luaidelaelputerealuiDumnezeuiacestavarmnelipsitdetrie. __________ TIMPUL NCEPERII SABATULUI* Amvzutcscrieastfel:dinsearazileipnnsearaurmtoaresprznuii Sabatul(Lev.23,32).ngerulaspus:LuaiCuvntulluiDumnezeu,citiil, nelegeilinuputeigrei.Citiilcuatenieiveidescoperiacolocenseamn searaiexactcndesteaceasta.LamntrebatpengerdacDumnezeupriveacu neplcerelafelulncarepoporulncepeaSabatul.Amfostcluzitnapoi,la origineaSabatului,iamurmritpoporulluiDumnezeupnlaacesttimpiam vzutcDomnulnuafostsupratpeei.Amntrebatdeceafostastfelideceacum, attdetrziu,trebuiesschimbmmomentulnceperiiSabatului.ngerulaspus: Veinelege,nsnuacum.ngerulamaispus:Dacestedatoluminiaceast luminestelsatlaopartesaurespins,atunciurmareaestecondamnareai neplcerealuiDumnezeu;ns,naintedeavenilumina,nuesteconsideratpcat, ccieinuauavutluminpecaresoresping.Amvzutcuniisocoteauc Sabatulncepelaora6,dareuvzusemcacestancepeseara,iardeaiciei deduceaucsearaesteora6.AmvzutcslujitoriiluiDumnezeutrebuiesmearg mpreun,sfieunii,sstrngrndurile. ___________

MPOTRIVITORII ADEVRULUI** MiafostartatcazulluiStephensoniHalldinWisconsin.Amvzutc,pecnd eramnWisconsin,niunie1854,ceidoifuseserconvinicviziunileeraudela Dumnezeu;nseileexaminauilecomparaucupropriilelorvedericuprivirela veaculcareaveasvini,deoareceviziunilenueraunacordcuacestea,ei sacrificauviziunilepentruveaculcarevasvin.Iarprimvaratrecut,n cltorialornest,eiaveauopoziiegreitinutreauplanuriuneltitoare.Se poticneaunveaculcarevasfieieraugatasfacoricepentruaprejudicia revistaReview;prieteniiacesteiatrebuiesfietrejiisfactotcelestnputin pentruaiscpapecopiiiluiDumnezeudeamgire.Acetioameniseunesccuun popormincinosicorupt.Eiauavutdovezinaceastprivin.intimpce,pedeo parte,susineauclsimpatizeazpesoulmeuicsuntalturideel,ei(nspecial Stephenson)lmucaupelaspatecaunarpe.Cuvinteleloreraublndefadeel, nsdefapteiinstigauWisconsinulmpotrivarevisteiReviewiaconductorilorei. Stephensoneracelmaiactivnaceastprivin.Scopulloreracarevistasle publiceteoriaveaculuicevasvinori,dacnu,sidistruginfluena.intimp cesoulmeueracuinimadeschisfadeeiinesuspicios,cutndcideale nlturagelozia,prezentndulenmoddeschistreburiledelabirouincercnds iajute,eipriveaucuateniepentruafaceruiobservaufiecarelucrucuoinim plindeinvidie.ngerulaspusntimpceprivealaei:Crezitu,omslabceeti,cte poimpotrivilucrriiluiDumnezeu?Omslabceeti,doarosimplatingerea degetuluiSutepoatedoborlapmnt.Eltevamaingduidoarpuinvreme. Amfostndreptatsprenceputulnvturiiadventei,chiarnaintedeacesttimp, amvzutcnumaiexistaseegalnprivinanelciunii,reprezentriiinexacteia minciuniipracticatedectregrupulMessengerinicioaltasociaiedeinimiatt decorupteascunsesubmantiareligiei.Uneleinimicinstiteaufostinfluenatede ctreacetia,gndindceitrebuiesaibcelpuinanumitemotivepentru declaraiilepecarelefceauisocotindcnarfiposibilcaacetiasnscoceasc minciuniattdemari.BisericaluiDumnezeutrebuiesmeargnainte,caicndn arexistaastfeldeoameninlume. Amvzutctrebuiefcuteeforturihotrtepentrualeartacelorcenusunt cretininviaalorcarelesuntgreelileic,dacnufacoreform,vorfidesprii deceiscumpiisfini,astfelcaDumnezeuspoataveaunpoporcurat,ncaresi gseascplcere.Nuldezonorai,unindsau amestecnd ceea ce este curat cu ceea ce este necurat. Miafostartatcuniiveneaudinestnvest.Amvzutcscopulcelorcepleacdin estnvestnutrebuiesfiembogirea,cictigareadesufletepentruadevr. ngerulaspus:Fiecafaptelevoastresdovedeascfaptulcnupentruonoaresau pentruavctigaocomoarpepmntvaimutatnvest,cipentruainesusia nlastindarduladevrului.Amvzutcceicaresemutnvesttrebuiesfie oamenicaresaratecLateaptpeDomnullor.ngerulaspus:Fiiunexemplu viupentruceidinvest.Faceicafaptelevoastresdovedeasccsunteipoporul deosebitalluiDumnezeuicvoiaveiolucrarespecial,aceeadeadalumiiultima solieaharului.Faptelevoastreslespuncelordinjurcaceastlumenuestecasa voastr.Amvzutcceicareaufostprinincurstrebuiessesmulgdin capcanavrjmauluiisfieliberi.Nuvstrngeicomoripepmnt,ciartaiprin

vieilevoastrecvstrngeiocomoarncer.DacDomnulvachematnvest,El areolucrarepentruvoi,olucraremrea.Fiecaexperienaicredinavoastrsi ajutepeceicarenuauoexperienvie.Atraciavoastrsnufieaceastbucic sracintunecoasdelume,cisfielumeadesus,delaDumnezeu,slavaicerul. Fiecaminilevoastresnufiengrijorateinelinititedincauzafermelorvoastre caresvacaparezetoatatenia,cisfiipreocupaiscontemplaifermalui Avraam.Noisuntembeneficiariiacesteimotenirinemuritoare.Dezlipiivde pmntizboviiasupralucrurilorcereti. __________ RSPUNDEREA PRINTEASC Amvzutcpriniiauomarerspundere.Einutrebuiesfieconduidecopiiilor, cieisicluzeascpeacetia.CaexemplumiafostdatAvraam.Elafost credinciospestecasalui.Elaporuncitcaseiluidupel,iaceastaiaamintitde Dumnezeu. ApoimiafostamintitcazulluiEli.Elnuiainutnfrucopiii,iacetiaaudevenit riiticloi,iprinnelegiuirealorauconduspeIsraelpecigreite.Cndiafcut cunoscutluiSamuelpcateleloriconsecineleceaveausurmezedincauzcEli nuiainutnfru,Dumnezeuaspuscpcatelelornuvorfiispitelanesfrit prinjertfeisacrificii.CndSamueliaspusceeaceiafcutcunoscutDomnul,Elis asupuszicnd:Domnulesteacesta,sfaccevacrede(1Sam.3,18). BlestemulluiDumnezeuaurmatcurnd.Aceipreoinelegiuiiaufostomorii,de asemenea,aufostomori30.000dinIsrael,iarchivotulluiDumnezeuafostluatde vrjmaiilor.IarcndaauzitcfuseseluatchivotulluiDumnezeu,Eliaczutpe spateiamurit.ToateacestereleaufosturmareafaptuluicElianeglijatsiin nfrucopiii.Amvzutc,dacDomnulaveagrijsobserveastfeldelucrurin vechime,Elvafaceacestlucruiacum,ntimpuldepeurm. Priniitrebuiesiconduccopiii,slendreptepoftele,slesupun,cci,denu, DumnezeuivanimicicusiguranpecopiinziuamnieiSaleaprinse,iarprinii carenuiauinutnfrucopiiinuvorfisocotiifrvin.Maialesaceiacaresunt slujitoriailuiDumnezeutrebuiesiconducfamiliileisleinnsupunere. Amvzutceinusuntpregtiisjudecesaushotrascnproblemealebisericii dectdacipotconduceproprialorcas.Eitrebuiesfacordinenprimulrnd ncasalor,iarapoijudecataiinfluenalorpoatefifolositnbiseric. Amvzutcmotivulpentrucarenultimavremeviziunilenuaufostmaideseafost faptulcnuaufostapreciatedebiseric.Bisericaaproapeiapierdut spiritualitateaicredina,iarmustrrileiavertizrileauavutdoarpuinefect asupralor.Mulidinceiceaususinutcauncrederenacesteanuleauacordat atenie. Uniiauapucatpeocalenecugetatcndleauvorbitdesprecredinalorcelor necredincioi,iarcndleaufostcerutedovezi,eiaucititoviziunenlocsmearg laBibliepentrudovezi.Amvzutcacestmoddelucruestenechibzuitiia provocatpenecredincioimpotrivaadevrului.Viziunilenupotaveagreutaten faaaceloracarenuleauvzutniciodatinutiunimicdesprespiritullor.n asemeneacazuri,nutrebuiessefacreferinlaele. __________

CREDINA N DUMNEZEU PecndmaflamnBattleCreek,Michigan,la5mai1855,miafostartatcexist omarelipsdecredinnrndulslujitorilorluiDumnezeu,cainrndurile bisericii. Ei se descurajau preauor,sendoiaudeDumnezeuierauprealesnecreztoricau osoartgreaicDumnezeuiaprsit.Acestlucruestenendurtor.Dumnezeuia iubitattdemult,nctadatpescumpuliiubitulSuFiusmoarpentrueii ntregulcerafostinteresatdemntuirealor;idupceaufostfcutetoateacestea pentruei,lorleeragreuscreadissencreadntrunastfeldeTatbuni iubitor.ElaspuscestemaidoritorsdeaDuhulSfntcelorcarelcerdectsunt priniipmntetigatasdeadaruribunecopiilorlor. AmvzutcslujitoriiluiDumnezeuibisericasedescurajaupreauor.Cndcereau Tatluilordincerurilucruripecareeilesocoteaunecesare,iacesteanuerau primiteimediat,credinalorovia,curajuldispreaiunduhdemurmurarepunea stpnirepeei.AmvzutcaceastanuIfceaplcereluiDumnezeu. FiecaresfntcarevinenaintealuiDumnezeucuoinimsincer,iinalcererile sincerectreElprincredin,vaprimirspunslarugciunilesale.Credinavoastr nutrebuiessedesprinddefgduineleluiDumnezeu,dacnuvedeisaunu simiiimediatrspunsullarugciune.NuvfieteamsvncredeinDumnezeu. BazaivpefgduinaLuisigur:Cereiiveiprimi.Dumnezeuesteprea neleptpentruagreiipreabunpentruareinevreunlucrubundelasfiniiSi caremergpeocaledreapt.Omulgreetei,deicererilesalesuntnlatedintro inimsincer,elnucerentotdeaunalucrurilecaresuntbunepentruelsaucarevor aduceslavluiDumnezeu.Cndesteaa,Tatlnostrucelneleptibunneascult cererileinevarspunde,uneoriimediat;nsElnedlucrurilecaresuntcelmai multsprebinelenostruispreslavaSa.Dumnezeunedbinecuvntri;dacam puteaobservaplanulSu,noiamvedealimpedecEltieceestecelmaibine pentrunoiicrugciunilenoastresuntascultate. Nunednimiccaresnefievtmtor,citocmaibinecuvntareadecareavem nevoie,nlocsnedeaunlucrupecarenoilamcerut,darcarenuestesprebinele nostru,cipentruanefaceru. Amvzutc,dacnuprimimrspunsimediatlarugciuni,noiartrebuisne meninemcredinaisnungduimdescurajarea,cciaceastanevadespride Dumnezeu.Daccredinanoastrovie,nuvompriminimicdelaEl.ncrederea noastrnDumnezeutrebuiesfieputernic;icndvomaveacelmaimultnevoie deaceasta,binecuvntareavacdeaasupranoastrcaunropotdeploaie. Cnd slujitorii luiDumnezeuseroagpentruDuhulSuipentrubinecuvntareaSa, uneoriaceastavineimediat;nsaceastanuestentotdeaunaacordatatunci.n asemeneamomente,nufiislabi.Lsaicredinavoastrsseprindcucre dincioiedepromisiuneacarevaveni.ncredereavoastrsfiedeplinn Dumnezeuiadeseabinecuvntareavavenicndaveicelmaimultnevoiedeea;pe neateptateveiprimiajutordelaDumnezeu,cndveiprezentaadevrulcelor necredincioiiveifinstarespropovduiiCuvntulcuclaritateiputere. Acestlucrumiafostasemnatcucopiiicarecerobinecuvntaredelapriniilorde pepmnt,careiiubesc.Eicercevadesprecarepriniilortiuclevafaceru; priniilorledaulucrurilecarevorfibuneisntoasepentruei,nloculcelorpe

careeileaudorit.Amvzutcfiecarerugciunenlatncredin,dintroinim deschis,vafiascultatdeDumnezeuivaprimirspuns,iarcelcareanlat cerereavaaveabinecuvntareacndvaaveacelmaimultnevoiedeeai,celmai adesea,aceastavadepiateptrilesale.Niciorugciuneasfinilorcredincioinu estepierdutatuncicndestenlatncredin,dintroinimsincer. ___________ PARTIDA MESSENGER * Pe cnd maflamlaOswego,NewYork,niunie1855,miafostartatcpoporullui Dumnezeuerafrnatdeanumitepiedici;cseaflauAcanintabr.Lucrarealui Dumnezeunuaprogresatdectpuin,imulidintreslujitoriiSifuseser descurajaipentrucadevrulnumaiaveaefectnNewYorkinusaumaiadugat mulibisericii.PartidaMessengerluasefiiniurmacanoissuferimuntimp datoritlimbilorlormincinoaseireprezentrilorlorgreite,deiaveamsducem aceastpovarcurbdare;ccieinuaveausaducprejudiciicauzeiluiDumnezeu acum,cndneprsiser,maimultdectarfiprejudiciatoprininfluenalordacar firmascunoi. AsuprabisericiiafostadusneplcerealuiDumnezeudatoritfaptuluicexistaun eapersoanecuinimicorupte.Eidoreausfienfa,cndniciDumnezeu,nicifraii lornuiaezaseracolo.Egoismulinlareadesineicaracteriza.Sadeschis acumunlocpentrutoidefelulacesta,locundepotgsipunealturideceide acelaifelcuei.NoiartrebuisLludmpeDumnezeuc,nndurareaLui,a scpatbisericadeei.Dumnezeualsatpemulidintreacetianvoiapornirilorlor, casfacfaptelepecareeilevoiau.Acumsebucurdenelegereiastfelvornela peciva;nstoiceicaresuntcinstiivorfiluminaincepriveteadevratastare aceluidelngelivarmnealturidepoporuldeosebitalluiDumnezeu,seva prindedeadevrivamergepecaleaceastrmt,nefiindafectaideceicareau renunatlaDumnezeupentrucileifaptelelor. AmvzutcDumnezeuleadatacestorpersoaneposibilitateadeafaceoreformn viaalor,cledduseluminnceprivetedragosteapentrueulloripentru celelaltepcate;nseinaudatatenieacesteilumini.Nuvoiausirefacviaa, iarEl,nndurareaSa,ascpatbisericadeei.Adevrulvaaveaefectdacslujitorii luiDumnezeuibisericasevorconsacraLuiicauzeiSale. AmvzutcpoporulluiDumnezeutrebuiessetrezeascisipunarmura. DomnulHristosvineilucrareaceamarededucereaultimeisoliidendurareeste depreamareimportanpentrunoicasolsmdeoparteisrspundemla minciunile,neadevrurileicalomniilenutritedepartidaMessengerirspndite njur.Adevrul,adevrulprezent:asupraacestuiatrebuieszbovimnoi.Satana estentoateacesteapentruanedistrageminteadelaadevrulprezentidela venirealuiHristos. ngerulaspus:Isuscunoatetoateacestelucruri.Maiestepuinilesoseteziua. Toivorfijudecaidupfaptelelor,fcutentrup.Limbamincinoasvafioprit. PctoiidinSionvorfinspimntaiifricaivasurprindepeceifarnici. __________ PREGTETETESNTLNETIPEDOMNUL

AmvzutcnoinutrebuiesamnmvenireaDomnului.ngerulaspus:Pregtii v,pregtiivpentruceeacevaveniasuprapmntului.Faptelevoastresfien acordcucredinavoastr.Amvzutcminteatrebuiesaibcapreocuparepe DumnezeuicinfluenanoastrtrebuiesvorbeascnfavoarealuiDumnezeuia adevruluiSu.NoinulputemonorapeDomnulatuncicndsuntemnepstorii indifereni.NuputemsIaducemslavatuncicndsuntemdezndjduii.Cutoat seriozitateascutmsneasigurmmntuireaissalvmpemulialii.Orice lucruimportanttrebuielegatdeaceastaioriceestelturalnictrebuiestreacn plansecundar. Amvzutfrumuseeacerurilor.Iamauzitpengericntndcntecelelor nltoare,aducndlaud,onoareislavluiIsus.Ampututatuncismidau seamapuindeceeacenseamnminunataiubireaFiuluiluiDumnezeu.Elalsat toatslavaionoareapecareleaveanceruriiafostattdepreocupatde mntuireanoastr,nctaduscurbdareiblndeetoatenelegiuirileiofensele pecareomulleapututngrmdiasupraLui.Elafostrnitilovit;Elafostntins pecruceaCalvaruluiiasuferitmoarteaceamaiteribilpentruanescpade moarte,pentrucanoisputemsputemfisplaiprinsngeleSuinlaipentru alocuicuElnlocuinelepecareleapregtitpentrunoi;pentruanebucurade luminaislavacerului,pentruaauzicnteculngeriloriacntampreuncuei. Amvzutcntregulceresteinteresatdemntuireanoastr;iarnoisfim indifereni?Sfimnoinepstori,caicndarfiunlucrudemicnsemntatedac suntemsaunumntuii?Sdesconsidermnoisacrificiulcareafostfcutpentru noi?Uniiaufcutacestlucru.Ei s-au jucat cu harul oferit, iar acum mnia lui Dumnezeu este asupra lor. DuhulluiDumnezeunupoatefintristatlanesfrit.ElSevadeprtadacesten continuarentristat.DuptotceeacesafcutcaDumnezeusipoatsalvape oameni,daceiaratprinvieilelorcsejoaccuharulluiDumnezeu,moarteavafi partealor,iaceastavafiscumppltit.Vafiomoartengrozitoare;ccivatrebuis simtagoniapecareasimitoDomnulHristospecruce,casplteascpentruei preulderscumprare,pecareeiaurefuzato.iatunci,eiivordaseamacau pierdutviaavenicimotenireanemuririi.Marelesacrificiucareafostfcut pentrusufletearatctdevaloroasesuntele.Cndunsufletpreiosestepierduto dat,el este pierdut pentru totdeauna. Amvzutunngerceaveanmnocumpncucarecntreagndurilei preocuprilepoporuluiluiDumnezeuinspecialalecelortineri.ntroparteerau gndurileiintereselendreptatectrecer,iarncealaltparte,gndurilei intereselendreptatesprepmnt.Peaceastbalaneraupusecitituldecri obinuite,preocuprilenprivinambrcmintei,aetalrii,avanitii,mndrieietc. Oh,cemomentsolemn!ngerulluiDumnezeuinndcumpna,cntrindgndurile celorcesusineaucsuntcopiiiSiaaceloracarepretindeaucsuntmorifade lumeiviipentruDumnezeu.Parteabalaneiplincugndurilegatedepmnt, vanitate,mndrie,salsatrepedenjos,neputndrezistasubgreutateacaresetot aduga.Ceacugnduriipreocupripentruceramerstotaaderepedensuscum amerscealaltnjosi,oh,ctdeuoarafostaceasta! Potsvrelatezacestlucruaacumlamvzut;nsnaputearedaniciodat impresiasolemniviecaresantipritnminteameaatuncicndngerulcu

cumpnaacntritgndurileipreocuprilepoporuluiluiDumnezeu.ngerula spus:Potintrauniicaacetiancer?Nu,nu,niciodat.Spunelecndejdeapecare oauacumleestezadarnicic,dacnusepociescdegrabinuobinmntuirea, trebuiespiar. Doaroformdeevlavienuvamntuipenimeni.Toitrebuiesaiboexperien vie,profund.Doaraceastaivascpantimpuldestrmtorare.Atuncilucrarealor vafipuslaprob;idacesteaur,argintsaupietrepreioase,eivorfiascunisub scutulluiDumnezeu.ns,daclucrarealorestelemn,fnipaie,nimicnuiva puteaaprademniaaprinsaluiIehova. Celortineri,caicelornvrst,lisevaceresocotealdendejdealor.nsmintea, pentrucareDumnezeuarnduitlucruribune,pentruaIslujinmoddesvrit,a zbovitasupraunorlucrurinechibzuite,nlocszboveascasupracelorvenice. Minteacareestelsatshoinreascncoaceincoloestetotaadecapabils neleagadevrul,doveziledinCuvntulluiDumnezeupentruinereaSabatuluii temeliaadevratandejdiicretine,cumestenstaresfiepreocupatde nfiare,maniere,mbrcminteetc.Iaraceiacarelasminteaslefiedistrasde povestirinechibzuiteibasmenchipuiteihrnescimaginaia,nsstrlucirea CuvntuluiluiDumnezeuesteeclipsatpentruei.nmodvoit,minteaeste ndeprtatdeDumnezeu.InteresulpentrupreiosulSucuvnt este distrus. Neafostdatocartecaresnecluzeascpicioareleprinprimejdiileacesteilumi ntunecoase,pecaleactreceruri.Aceastanespunecumputemscpademnialui Dumnezeuinevorbete,deasemenea,despresuferineleDomnuluiHristospentru noi,sacrificiulcelmarepecarelafcutElcasputemfimntuiiisnebucurm deprezenaluiDumnezeupentrutotdeauna.idacuniinuvoratingeaceastint nceledinurm,dupceauauzitadevrulpecarelaunaceastarcuatta lumin,aceastavafidinvinalor;einuvoraveascuz. CuvntulluiDumnezeunespunecumputemdevenicretinidesvriiicums scpmdeultimeleapteplgi.nseinuidauinteresulsdescopereaceste lucruri.Altcevalepreocupmintea,idoliipecareiiubesc,iarDuhulluiDumnezeu esteneglijatidesconsiderat.Dumnezeunuafostluatnseriosdeceicaresusinc suntcretini,iarcndCuvntulSucelsfntivajudecanziuadepeurm,eivorfi gsiinecorespunztori.Acestcuvnt,pecareeilauneglijatnfavoareaunorcri ieftine,lepunelancercarevieile.Acelaestestandardul;motivele,cuvintele,faptele ifelulncareipetrectimpul,toateacesteasuntcomparatecuceeacespune CuvntulluiDumnezeu;idacatuncisuntgsiinecorespunztori,cazurilelorsunt hotrtepentrutotdeauna. Amvzutcmulisemsoarcueiniiiicomparvieilecuvieilealtora.Nuar trebuisfieaa.NimeninafardeDomnulHristosnuneestedatcaexemplu.El esteadevratulnostruModelifiecareartrebuisseluptesexcelezenaLimita. NoisuntemorimpreunlucrtoricuHristos,oricuSatana.OriadunmcuHristos, oririsipim.Orisuntemcretinihotri,sinceri,cutoatinima,orinusuntemdeloc. DomnulHristosspune:O,dacaifirecesaunclocot.Dar,fiindceticldicel,nici rece,nicinclocot,amstevrsdinguraMea(Apoc.3,15,16). Amvzutc,pnacum,mulideabiatiuctecevadinceeacenseamn tgduireadesinesausacrificiulsaucenseamnssuferidedraguladevrului. nsnimeninuvaintrancerfrsfacsacrificii.Trebuienutritunspiritde

tgduiredesineidesacrificiu.Uniinusausacrificatnicipeeinii,nicitrupurile lorpealtarulluiDumnezeu.Eiingduieuntemperamentpripit,capricios,i satisfacpofteleislujescpropriilorlorinterese,frsinseamadelucrarealui Dumnezeu.Toiceicaresuntgatasfacoricesacrificiupentruviaavenicovor aveaisevameritassuferepentruaodobndi,sevameritasirstigneasceul isrenunelaoriceidolpentruaajungelaea.Ogreutatemultmaimareivenic deslavntreceoricelucruieclipseazoriceplcerepmnteasc. ________________ NUMRUL 2 MRTURIE PENTRU COMUNITATE____________ CELE DOU CI LaConferinadinBattleCreek,din27mai1856,miaufostartatenviziuneunele lucruricareprivescbisericangeneral.SlavaimreialuiDumnezeuautrecutprin faamea.ngerulaspus:Elestegrozavnmreie,deinuvdaiseamadeacest lucru;mniaLuiesteteribil,deilsuprainfiecarezi.Luptaivsintraipe poartaceastrmt,ccilargestepoarta,latestecaleacareducelapierzarei mulisuntceiceintrpeea.Darstrmtestepoarta,ngustestecaleacareducela viaipuinisuntceiceoafl(Matei7,13.14).Acestecisuntdistincte,separate, mergndireciiopuse.Unaconducespreviavenic,iarcealaltspremoarte venic.Amvzutdeosebireadintreacesteci,i,deasemenea,deosebireadintre ceicemergpeele.Cilesuntopuse;unaestelargineted,cealaltestengusti aspr.Deci,ceicaremergpeeleaucaractereopuse,ncepriveteviaa, mbrcminteaiconversaiilelor. Ceicarecltorescpecaleaceangustvorbescdesprebucuriaifericireapecarele voravealasfritulcltoriei.Chipurilelorsuntadeseatristeitotuideseori strlucescdeobucuriesfnt,sacr.Einusembracprecumceidepecaleacea larg,nicinuvorbesccaeiinicinufacfaptelelor.Lorleafostdatunmodel.Omul durerii,obinuitcusuferina,leadeschiscaleaiElnsuiamerspeea.UrmaiiLui vdurmelepailorLuiisuntmngiai,alinai.Elamerspeaceastcalen siguran;ieipotmergelafel,clcndpeurmelepailorLui.Pecaleacealarg,toi suntpreocupaidepropriilelorpersoane,dembrcminte,deplcerileceseivesc. Eiingduielibertatenrsete,veselieinusegndesclasfritulcltorieilor,la distrugereasigurdelacaptulcrrii.Cufiecarezicetrece,eiseapropiede nimicirealor;cutoateacestea,eimergnaintenmodnesbuit,repede,totmai repede.Oh,ctdenspimnttormisaprutacestlucru! Amvzutcmulidintreceicecltoreaupeaceastcalelargaveauacestecuvinte scriseasupralor:Mortfadelume.Sfritultuturorlucruriloresteaproape.De aceea,fiiivoigata.Eipreaulafeldengmfaicaceidinjurullor,cuexcepia uneiumbredetristeepecareamobservatopechipurilelor.Discuiileloreraula felcaalecelorveseliinesbuiidinjur;ns,dincndncnd,eiartaucu satisfaciesprecelescrisepevemintelelor,spunndialtorasaibieiaceleai lucruriscrisepealelor.Seaflaupecaleacealarg,deisusineaucsenumr printreceicemergpecaleaceangust.Ceidinjurullorspuneau:Nuestenicio

deosebirentrenoi.Suntemlafelnmodulncarenembrcm,vorbimi acionm. Apoiamfostndreptatnapoi,spreanii1843i1844.Atunciexistaunspiritde consacrarecarenumaiexistacum.Cesantmplatcucelcaresusineceste poporuldeosebitalluiDumnezeu?Amvzutcacestaseconformeazlumiiinu doretessuferededraguladevrului.Amvzutomarelipsdesupunerefade voinaluiDumnezeu.AmfostndreptatsprecopiiiluiIsrael,dupceauplecatdin Egipt.Dumnezeu,nndurareaLui,iascosafardinEgipt,astfelcaeisIsepoat nchinafroprelitesaureinere.Pecale,Elanfptuitminunipentruei,iapusla probiiancercat,aducnduinsituaiidestrnsoare.Dupcealucratattde minunatnfavoarealoriiaizbvitdeatteaori,eimurmuraucnderaupuila probsauerauncercaideEl.Cuvintelelorerauacestea:Maibinenearfilsat DumnezeusmurimdemnaDomnuluinaraEgiptului.Eipofteaudupceapai prazuldeacolo. Amvzutcmulidintreceicarepretindacredeadevrulpentruacesttimpdepe urmsocotescunlucruciudatcisraeliiimurmurauntimpulcltorieilor;ic, duptoatefapteleminunatefcutedeDumnezeupentruei,aupututfiattde nerecunosctori,nctsuiteceafcutElpentruei.ngerulaspus:Voiaifcut mairudectei. AmvzutcDumnezeuleadatslujitorilorSiadevrulattdeclar,attdelmurit, nctacestuianuisepoaterezista.Oriundemerg,eivorbiruicusiguran. Vrjmaiilornupotocoliadevrulconvingtor.Luminaafostrevrsatattdeclar, nctslujitoriiluiDumnezeusepotridicaoriundeipotlsacaadevrul,clari coerent,saducbiruin.Aceastmarebinecuvntarenuafostpreuitinici mcarluatnseam.Dacaparnecazuri,uniincepspriveascnapoiiconsider ctrecprintroperioadgrea.UniidinceicaresusincsuntslujitoriiluiDumnezeu nutiuceefectcuritorauncercrile.Uneori,iproduceiniincercri,i nchipuieanumitenecazuriisuntaadeuordescurajai,rnii,sesimtattde repedeatininmndrialor,nctsejignescpeeinii,ijignescpealiiifacru cauzeiluiDumnezeu.Satanaamplificnecazurilelorilepunenminteastfelde gnduricareleardistrugeinfluenaiutilitatea,dacleardafruliber. Uniisausimitispitiisiasdinlucrareislucrezecuminilelor.Amvzutc, dacDumnezeuiarretragemnadelaeiiarfilsaipradboliiimorii,atunci acetiaarticenseamnnecazul.AmurmurampotrivaluiDumnezeuesteunlucru ngrozitor.Einuauntipritnmintecdrumulpecaremergesteaspru,ceste nevoiedetgduiredesine,derstignireaeuluiicnutrebuiesseatepteca totulsmeargattdebinecaicndarfipecaleacealarg. AmvzutcuniislujitoriailuiDumnezeu,chiardintrepastori,sedescurajeaz foarteuor,eullorsesimterepedernitiinchipuiecsuntdescurajaiijignii, cnd,defapt,lucrurilenustauastfel.Eisocotesccauosoartgrea.Uniicaacetia nuidauseamacearsimidacmnaprotectoarealuiDumnezeuarfiretrasde laeiiartreceprinchinsufletesc.Atunciardescopericsoartalorestedezeceori maigreacanainte,cnderauangajainlucrarealuiDumnezeu,suferindnecazuri ilipsuri,dar,cutoateacestea,avndntoateacesteaaprobarealuiDumnezeu. UniidintreceicarelucreazpentrucauzaluiDumnezeunutiucndtrecprin perioadelejere.Eiauavutattdepuinelipsuriitiuattdepuincenseamno

nevoie,sausfacolucraregrea,sausducopovarsufleteasc,nct,atunci cndtrecprintroperioaduoar,cndsuntfavorizaideDumnezeuiaproape liberideoricechinsufletesc,einuidauseamadeacestlucruisocotesccau necazurimari.Amvzutc,dacuniicaacetianuvordovediunspiritdesacrificiu desine,dacnuvorfigataslucrezecuoptimism,frasecruapeeinii, DumnezeuSevadispensadeei.ElnuivarecunoatecafiindslujitoriiSicarese sacrificpeeinii,nsivanlapeceicarevorlucra,nunmodlene,ciserios, iacetiaivordaseamacndtrecprintroperioaduoar.Slujitoriilui Dumnezeutrebuiessimtpovarasufletelorisplngntretindialtar, strignd:Cruipoporul,o,Doamne. UniislujitoriailuiDumnezeuiconsacrvieilenslujbacauzeiLui,pnce structuralorcedeazisuntaproapeepuizaideefortpsihic,grijnentrerupt, trudilipsuri.Aliinuiauluatpoveriinicinuiiaupoveriasupralor.Cutoate acestea,tocmaiuniicaacetiasocotescctrecpringreu,fiindceinuautrecut niciodatpringreuti.Einuautrecutprinbotezulsuferineiinuvortrece niciodatprinacesta,attatimpctsedovedescattdeslabiilipsiidetrieii gsescplcerentihnalor.DinceeacemiaartatDumnezeu,estenevoiecaprintre pastorissentmpleonenorocire,astfelcaceilenei,caretrgneaziipoart degrijdoarlorniisfiendeprtaiisrmndoarungrupcurat,cuoameni credincioi,caresesacrificpesine,carenuaunvederedoartihnalor,cicarevor pstoricucredincioieattprincuvnt,ctiprinnvtur,carevordorissufere isnduretoatelucrurilededragulluiHristosipentruaisalvapeaceiapentru careElamurit.Fiecaacetislujitorissimtnenorocireaasupralordacnu predicEvanghelia,iaceastalevafisuficient;nsnutoisimtacestlucru. ______________ ASEMNAREA CU LUMEA Miafostartatasemnareaculumeaaunoradintreceicepretindafipzitoriai Sabatului.O,amvzutcaceastaesteodezonoarepentrueiipentrucauzalui Dumnezeu.Eiidezmintmenirea.Eicredcnusuntcalumea,nssuntattde apropiaideceidinlumenceprivetembrcmintea,vorbireaifaptelelor,nct nusepoatefaceniciodistincie.Iamvzutmpodobinduibieteletrupuri muritoare,carenoricemomentpotfiatinsededegetulluiDumnezeuintinsepe patuldesuferin.Oh,iatunci,cndseapropiedeultimaclip,unchindemoartei tortureazimareantrebarecaresepuneeste:Sunteupregtitsmor?Pregtit saparnfaajudeciiluiDumnezeuistreccubinedeaceasta?ntreabi atuncipeacetiacesimtnlegturcumpodobireatrupurilorloridaceisimtce nseamnsfiipregtitsaparinaintealuiDumnezeu,ieiivorspunec,dacar puteaaducenapoitrecutulpentruamaitri,iarndreptavieile,arevita nebuniilelumii,vanitateaimndriaei,iaracoperitrupurilecuvemintemodeste iarfiunexemplupentruceidinjurullor.EiartripentruslavaluiDumnezeu. Deceesteattdegreudedusoviaumil,detgduiredesine?Deoarecepretinii cretininusuntmorifadelume.Esteuordetritdupceammurit.nsmuli tnjescdupprajiiiceapadinEgipt.Eisuntnclinaissembraceisacionezela felcalumea,pectesteposibil,icutoateacesteasmeargncer.Uniicaacetia urcpeoaltcale.Einuintrpepoartaceastrmtinicinumergpecaleacea ngust.

MiafostartatgrupulcelorprezenilaConferin.ngerulaspus:Uniivorfihran pentruviermi*,uniivorfiatinideultimeleapteplgi,iaraliivortriivor rmnepepmntpentruafiluailavenirealuiIsus. Solemneaufostcuvinteleacestea!Lamntrebatpengerdeceerauattdepuini ceiinteresaidebunstarealorvenic,attdepuinipregtiipentruultimaclip. Elaspus:Pmntuliatrage,comorileluiliseparvaloroase.Eigsescsuficiente lucruricucaresincarceminteainuautimpssepregteascpentruceruri. Satanaestentotdeaunagatasiaruncengreutitotmaimari;dendatceo nelinitesauunnecazestendeprtatdinminte,ellestrneteodorinnesfnt, maimultpentrulucruriledepepmnt;iastfel,timpullortrecei,cndesteprea trziu,eiidauseamacnuauctigatnimicsubstanial.Eisauagatdenlucii aupierdutviaavenic.Uniicaacetianuvoraveanicioscuz. Mulisembracprecumlumeapentruaaveainfluen.ns,prinaceasta,eifaco greealtristifatal.Daceiaraveaoinfluenadevrat,mntuitoare,atuncis triascpotrivitcumrturisirealordecredin,siaratecredinaprinfaptelelor neprihniteisaratecesteomaredeosebirentrecretinilume. Amvzutcvorbirea,mbrcminteaifapteletrebuiesfienfavoarealui Dumnezeu.Atunci,oinfluensfntvafirevrsatasupratuturoritoivoravea cunotindeceeacesunteiidefaptulcaufostcuIsus.Necredincioiivorvedea cadevrulpecarelmrturisimareoinfluensfnticcredinanvenirealui Hristosafecteazcaracterulomului.Daccinevadoretecainfluenasasfien favoareaadevrului,atuncistriascacestadevrinfelulacestasimiteumilul Model. AmvzutcDumnezeuurtemndriaictoiceimndriiceicaresvresc nelegiuireavorficamiritea,iarziuacarevineivaarde.Amvzutcsoliangerului altreileatrebuieslucrezeprecumdrojdiaasupramultorinimicaresusinco cred,pentruandeprtadineimndria,egoismul,lcomiaiiubireadelume. Isusvine;vagsiElunpoporcareseaseamnlumii?lvarecunoateElpeacesta cafiindpoporulSupecareilacuritpentruSinensui?Oh,nu.Nimeninafar deceicuraiisfininuvorfirecunoscuicafiindaiSi.Aceiacareaufostcuriii albiiprinsuferin,caresaupstratseparatdelume,neptaideaceasta,acetia vorfiaiSi. CndamvzutlucrulngrozitorcpoporulluiDumnezeueraasemenealumii,fr niciodeosebire,cuexcepianumelui,ntreceicepretindeauafiuceniciaiblndului ismerituluiIsusiceinecredincioi,sufletulmeuasimitunchinprofund.Am vzutcIsusafostrnitiexpusuneiruinideschise.ngerulaspuscavzutcu mhnirecpretinsulpoporalluiDumnezeuiubetelumea,sefaceprtalaspiritul eiiurmeazmodaei:Despriiv,despriiv!pentrucaparteavoastrsnu fieafardincetate,mpreuncufarniciiicunecredincioii.Menireataiva cauzaunmarechin,darpedeapsatavafimaimarepentrucaicunoscutvoiaLui, darnuaifcuto. Ceicarepretindacredensoliaceluidealtreileangeraducadeseaofenscauzei luiDumnezeuprinuurtate,glumeineseriozitate.Amvzutcacestruera prezentpretutindeninrndurilenoastre.Artrebuisexisteumilinnaintea Domnului;IsraelulluiDumnezeuartrebuisisfieinima,nuhainele.Simplitatea copilreascesterarntlnit;seinecontmaimultdeaprobareaomuluidectdea

facepeplacluiDumnezeu.ngerulaspus:Puneivinimanrnduial,casnuv chemelajudecat,ifirulfragilalvieiisfietiatisajungeinmormnt nepregtiipentrujudecat.Or,dacnuvpregtiipatulnmormnt,cuexcepia cazuluicvveimpcancurndcuDumnezeuivveismulgedinlume,inimile voastresevormpietriivveisprijinipeunreazemfals,oaazispregtire,iv veidescoperigreealapreatrziucasvasiguraiondejdebineancorat. AmvzutcuniidintrepretiniipzitoriaiSabatuluipetrecorentregi,ceeaceeste mairudectdacarfiazvrlite,studiindmodapentruaimpodobibietultrup muritor.ntimpcevpreocupaisartaicalumea,ctdefrumossepoate, amintiivcacelaitruparputeafinctevazilehranpentruviermi.intimpce vmpodobiidupgustulvostru,pentruafipeplacochiului,sunteipemoartedin punctdevederespiritual.Dumnezeuurtemndriavoastrdeart,nelegiuit,i Elvsocotetenitemormintevruite,plinedentinciuniinecuriipe dinuntru. Mameledauunexempludemndriecopiilorlori,fcndastfel,eleseamno smncarevarsriivaaduceroad.Seceriulvafimbelugatisigur.Cevor semnaaceeavorsecera.Recoltanuvadagre.Amvzut,prinilor,cestemai uorpentruvoisledaicopiilorvotrioleciedemndriedectunadeumilin. Satanaingeriiluisuntchiarlngvoi,pentruaurmricefacei,cespunei,pentru aincurajassembracei,nmndrialor,sseamestececuceicarenusuntsfini. Oh,prini,voiplantainpropriilevoastreinimiunspinpecareadesealveisimi cumultdurere.Cndveidorisanulaileciapecareaidatocopiilorvotri,vafi foartegreu.Vafiimposibilsfaceiacestlucru.Leputeirefuzalucruricarele satisfacmndria,dar,cutoateacestea,eleexistncninimaloritnjescafi satisfcute;inimicnupoateucideaceastmndrienafardeDuhulluiDumnezeu, careesteputernicipoateacionarepede.CndAcestaivagsidrumulspre inim,valucraprecumdrojdiaivasmulgemndriadinrdcin. AmvzutctineriibtrnineglijeazBiblia.Einustudiazaceastcarteinufac dinearegulavieiilor,aacumartrebui.nspecialceitinerisuntvinovaide aceastneglijen.Mulidintreeisuntgataigsesctimpdinbelugsciteasc aproapeoricealtcarte.nscuvntulcarendreaptsprevia,spreviaavenic, nuestestudiatzilnicicercetat.Aceastcartepreioas,important,careiva judecalasfrit,deabiadacestestudiat. Suntcititepovestirinchipuite,ntimpceBiblianuesteluatnseam.Vineozi,ozi denegurintunericmare,cndtoivordorisfiealimentaicuadevrurile simple,lmurite,aleCuvntuluiluiDumnezeu,caspoatavea,numilinitotui cuhotrre,unmotivpentrusperanalor.Cuacestfundamentalsperaneilor,am vzutctrebuiesifortificesufletelepentrumareleconflict.Fracestlucru,ei suntnecorespunztoriinupotfihotriineclintii. Priniiarfacemaibinesardpovetileiromanelecareleintrncas.Arfaceun binecopiilor.ncurajaicitireaacestorcridepovetiivaficaicumiai nctua.Acesteatulburiotrvescmintea.Prinilor,amvzutc,dacnuvvei treziavndnvederebinelevenicalcopiilorvotri,eivorficusiguranpierdui prinneglijenavoastr.Iarposibilitateacapriniinecredincioisfiemntuiiei niiestefoartemic.Priniitrebuiesaiboputereexemplar.Eitrebuies exerciteoinfluensfntnfamiliilelor.mbrcmintealortrebuiesfiemodest,

diferitdeceaalumiidinjurullor.Dacaunvederebinelevenicalcopiilorlor,ei trebuiesmustremndrialacopii,sorespingcutrieisnuoncurajezenici princuvnt,niciprinfapt.Oh,cemndriemiafostartatlaceicarepretindafi poporulluiDumnezeu!Aceastaacrescutandean,nctacumesteimposibilsi deosebetipepzitoriiSabatuluidelumeadinjurullor.Amvzutcaceast mndrietrebuiesmulsdinfamiliilenoastre. Sacheltuitfoartemultpentrupangliciidantele,pentrugulere**ialtearticole nenecesaredempodobireatrupului,ntimpceIsus, Regele slavei, care iadat viaapentruanerscumpra,apurtatocunundespini.Acestaafostmodulncare afostmpodobitcapulnvtoruluinostru.Elafostunomaldureriiiobinuitcu suferina.Elafoststrpunspentrupcatelenoastre,zdrobitpentrufrdelegile noastre.PedeapsacarenedpaceaaczutpesteEliprinrnileLuisuntem tmduii.Cutoateacestea,chiarceicaresusincsuntsplaiprinsngeleluiIsus, ceacurspentruei,imbraciimpodobescbieteletrupurimuritoarei ndrznescspretindcsunturmaiaiModeluluisfnt,umil,careSatgduitpe Sine.O,dactoiarputeavedeaacestlucru,aacumlvedeDumnezeuiaacum miafostartatimie!Misaprutpreagreudesuportatacelchinsufletescpecare lamsimitprivindaceaststaredelucruri.ngerulaspus:PoporulluiDumnezeu estedeosebit;peacetiaElicurpentruSine.Amvzutcnfiareaexterioar esteunindiciualinimii.Cndnexterioratrnpanglici,gulereilucruriinutile, aceastaaratnmodlmuritcninimseafliubireapentrutoateacestelucruri; dacacestepersoanenusecurdentinarealor,elenuvorputeavedeaniciodat peDumnezeu,deoarecenumaiceicuinimacuratlvor vedea. Amvzutcsecureatrebuienfiptlardcinapomului.Oastfeldemndrienu trebuiengduitnbiseric.AcestelucrurildespartpeDumnezeudepoporulSu, ndeprteazchivotuldelaei.Israelaadormit,cumndria,moda,asemnareacu lumeachiarnmijlocullor.Einaintaunfiecarelunnmndrie,nlcomie,egoism iiubiredelume.Dacinimilelorarfiatinsedeadevr,aceastavaducelamoarte fadelumeiatuncivorlsadeopartepanglicile,danteleleigulerele;idacsunt morifadelume,atuncirsul,batjocuraiocaranecredincioilornuivaafecta.Ei vorsimiodorinaprinsdeafidespriidelume,cainvtorullor.Einuvor maiimitamndrialumii,modeleiobiceiurileei.Obiectivulcelnobilvafitotdeauna naintealor,ianumesdeaslavluiDumnezeuisdobndeascmotenirea venic.Aceastperspectivvanbuitotceestelturalnic,denatur pmnteasc. Dumnezeu va avea un popor aparte, deosebit de lume. idendatcecinevaaredorina deaimitamodelelumiiinuistpneteimediatacestedorine,lafelderepede DumnezeuvancetadeairecunoatecafiindcopiiiSi.Eisuntcopiiilumiiiai ntunericului.EipoftescdupceapaiprazulEgiptului,ceeacenseamncei dorescsfiectdemultposibilasemenealumii;fcndastfel,ceicemrturisescc saumbrcatcuHristosdefaptsaudezbrcatdeElidovedesccsuntstrinifa deharulSuistrinideblndulismeritulDomnIsus.nsdacLaucunoscutpe Isus,eivorfionoraideEl. __________ SOIILE PASTORILOR

Amvzutsoiilepastorilor.Uneledintreelenulesuntdeajutorsoilorlor,dei susinsoliangeruluialtreilea.Elesuntpreocupatemaimultdepropriilelordorine iplceridectdevoialuiDumnezeusaudecumssprijinebraelesoilorlorprin rugciunicredincioaseiopurtareatent.Amvzutcuneledintreeleapucpeo caleattdendrtniciegoist,nctSatanafacedineleuneltelesaleilucreaz prinelepentruadistrugeinfluenaiutilitateasoilorlor.Eleiiaulibertateasse plngismurmuredacajunglastrmtorare.Eleauuitatdesuferineleprimilor cretinipentrucauzaadevruluiisocotesccaudreptulsaibpropriilelor dorineiproprialorcaleisiurmezeproprialorvoin.Eleuitsuferinalui Isus,nvtorullor.EleLauuitatpeOmuldurerilor,Celcareeraobinuitcu suferinacarenuaveaundesiplececapul.Elenusesinchisescsiaduc amintedeaceafruntesfnt,strpunsdecoroanadespini.EleluitpeAcelacare iaduscrucealaCalvar,leinndsubpovaraei.Nudoarpovaracruciidelemnera asupraLui,cipovaraceagreaapcatelorlumii.Eleuitdepiroanebtutefrmil nminileipicioareleSaleiuitstrigtelesfietoare,demoarte:Dumnezeul Meu,DumnezeulMeu,pentruceMaiprsit?Duptoateacestesuferinendurate pentruele,acestearefuzcuncpnaressuferededragulluiHristos. Amvzutcacestepersoanesenalsingure.Elenuauniciocontribuielalucrare; auadevrul,darnusuntdeparteaadevrului.Dacadevrul,adevrulcel importantisolemn,arpunestpnirepeele,eularmuri;atuncivorbirealornuar maifidefelul:Euvoimergeacolo,euvoirmneaici;cintrebarealorsincerva fi:UndedoreteDumnezeusfiueu?UndeIaputeaaducemaimultslaviunde arputeaeforturilenoastreunitesfaccelmaimultbine?Voinalorvafi cufundatnvoialuiDumnezeu.ncpnareailipsadeconsacrarealeunora dintresoiilepastorilorvorstancaleapctoilor;sngeleunorsufletevafipe vemintelelor.Uniipastoriauadusoputernicmrturienceprivetedatoriai releledinbiseric;nsacestlucrunuauavutefectuldorit,pentructocmaisoiile loraveaunevoiedeaceamrturie,iarasupraacestorasantorsocaracumult greutate.Eiaulsatcasoiilelorsiprejudiciezeisitragnjos,tulburndule mintea,astfelcainfluenaiutilitatealorsfiepierdute;eisuntdezndjduiii descurajaiinuidauseamadeadevratasursanecazuluilor.Aceastaestechiar dincmin. AcestesurorisuntstrnslegatedelucrarealuiDumnezeu,dacEliachematpe soiilorsprediceadevrulprezent.Acetislujitori,dacaufostcuadevrat chemaideDumnezeu,vorsimiimportanaadevrului.Eistauntreceiviiintre ceimoriitrebuiesveghezeasuprasufletelorpentructrebuiesdeasocoteal. Solemnestechemarealorisoiilelorpotfioriomarebinecuvntarepentruei,ori unmareblestem.Eleipotncurajacndsuntdezndjduii,ipotmngiacnd suntdrmaiindemnaspriveascnsusissencreadpedeplinn Dumnezeu,atuncicndcredinaliseclatin.Saupotluacaleaopus,privindasupra priintunecoase,socotindctrecpringreuti,neavndcredinnDumnezeui vorbinddesprenecazurileinecredinalorsoilorlor,ngduinduiunspiritde murmurare,deplngere,iastfelslefieacestoraopovargrea,chiarunblestem. Amvzutcsoiiledepastoritrebuiesiajutesoiinlucrullorisfieexigentei atentenprivinainflueneipecareoexercit,pentrucsuntpriviteiseateapt maimultdelaeledectdelaceilali.mbrcmintealortrebuiesfieunexemplu.

Vieilelor,vorbirealortrebuiesfieunexemplu,fiindomireasmdeviaspre via,nuspremoarte.Amvzutceletrebuiesiaopoziieumil,blnd,totui demn,nezbovindnconversaiilelorasupraunorlucruricarenundreapt mintealorctreceruri.Mareantrebareartrebuisfie:Cumaputeasmi mntuiescpropriulmeusufletitotodatsfiuimijloculdeaisalvapealii?Am vzutcnaceastlucrareDumnezeunuacceptsselucrezedoarcujumtatede inim.Eldoretecatoatinima,totinteresulsfieimplicate.Influenalorvorbete hotrtinegreit,orinfavoareaadevrului,orimpotrivaacestuia.Eleoriadun cuIsus,oririsipescnaltparte.Osoienesfinitestecelmaimareblestempe carelpoateaveaunpastor.AcetislujitoriailuiDumnezeu,careaufostisuntnc naceastsituaienefericitprinfaptulcauncminoastfeldeinfluen ucigtoare,artrebuisnalededouorimaimulterugciuniisvegheze,siao poziieferm,hotrt,isnulasecaaceastnegursidoboare.Eitrebuiesse lipeascmaimultdeDumnezeu,sfiehotriineclintii,siconducbine familiaistriascastfel,nctspoataveaaprobarealuiDumnezeuisse bucuredepazangerilor.ns,daceicedeazdorinelorsoiilorlorneconsacrate, neplcerealuiDumnezeuvafiatrasasupraaceleicase.ChivotulluiDumnezeunu ipoateavealoculncas,deoareceeiingduieisecomplacnpcatelelor. DumnezeulnostruesteunDumnezeugelos.EsteunlucrungrozitorstejocicuEl. nvechime,Acanapoftitoplacdeauriomantiebabilonianileaascuns,i astfeltotIsraelulasuferit,fuginddinfaavrjmailor.IarcndIosuaantrebatcare estecauza,Domnulaspus:Scoalte,sfinetepoporul.Sfiniivpentruziuade mine.CciaaziceDomnul,DumnezeulluiIsrael:'nmijlocultuesteunlucrudat sprenimicire,Israele;nuveiputeasiipieptvrjmailorti,pnnuveiscoate lucruldatsprenimiciredinmijloculvostru'(Iosua7,13).Acanapctuiti Dumnezeulanimicitpeelitoatcasalui,cutotceavea,iastfelandeprtat blestemulaflatasupraluiIsrael. AmvzutcIsraelulluiDumnezeutrebuiesseridiceisirennoiascputerean El,rennoindiinndlegmntullorcuDumnezeu.Lcomia,egoismul,iubireade baniiiubireadelume,toateacesteasegsescnrndurilepzitorilorSabatului. AcestepcatedistrugspirituldesacrificiudinpoporulluiDumnezeu.Ceicareau aceastlcomieninimnusuntcontienideea.Aceastapunestpnirepeeipe nesimite,idacnuestescoasdinrdcin,nimicirealorestesigur,aacuma fostceaaluiAcan.MuliauluatjertfadepealtarulluiDumnezeu.Eiiubesclumea, ctiguleiimreiaei,iardacnusepetreceoschimbaretotalnei,vorpierio datculumea.Dumnezeuleamprumutatmijloace;acesteanuleaparin,ci Dumnezeuiafcutpeeiispravnicipesteacestea.idinaceastcauz,eilesocotesc aleloriifacdinelecomori.ns,oh,ctderepede,cndmnaluiDumnezeu,care iafcutsprospere,estendeprtatdelaei,totulleesteluat,ntrunmoment! TrebuiessefacsacrificiupentruDumnezeu,eulsfietgduitdedragul adevrului.Oh,ctdeslabidefragilesteomul!Ctdeprpditestebraullui!Am vzutcncurndtrufiaomuluivafidobortlapmntimndrialuiumilit.Regi inobili,bogaiisraci,toilaolaltsevorplecaiplgileucigtoarealelui Dumnezeuvorcdeapesteei. NUMRUL 3MRTURIE PENTRU COMUNITATE ____________

FII PLIN DE R\VN I POCIETE-TE Stimaifraiisurori,Domnulmiaartatnviziunectevalucruricuprivirela biseric,aflatnstareaeiprezentdecldicel,lucruripecarevilevoirelata. Bisericaafostprezentatnfaameanviziune.ngerulaspusbisericii:Isusi vorbete:'Fiiplindervnipocietete'.Amvzutcaceastlucraretrebuie luatnserios.Suntlucruripentrucareestenevoiedepocin.nclinaiasprelume, egoismulilcomiaaudistrusspiritualitateadinviaapoporuluiluiDumnezeu. PericolulpentrupoporulluiDumnezeunultimiicivaaniafostiubireadelume. Dinaceastaauizvortpcateleegoismuluiilcomiei.Cuctobinmaimultdin ceeaceaparineacesteilumi,cuattseleagmaimultsufletetedeea;inc dorescmaimult.ngerulaspus:Estemaiuorstreacocmilprinurechea aculuidectsintreunbogatnmprialuiDumnezeu(Luca18,25).Cutoate acestea,mulidintreceicepretindcaudespusultimulcuvntdeavertizarectre lumeseluptcutoateputerilelorsseaezentropoziiedincareestemaiuorca ocmilstreacprinurecheaaculuidectsintreeinmprie. Acestecomoripmntetisuntbinecuvntricndsuntbinefolosite.Ceicareleau artrebuisideaseamaclesuntmprumutatedeDumnezeuiceiartrebuis ifoloseasccubucuriemijloacelepecareleaupentrunaintareacauzeiSale.Einu ivorpierdersplataaici.EivorfipriviicugenerozitatedengeriiluiDumnezeu, carelevorpregtiocomoarinceruri. AmvzutcSatanaiurmretepeceicareauofireegoist,lacom,dintreceicare pretindcauadevrul,iiispiteteprinprosperitate,oferindulebogiile pmntului.Eltiec,dacnuinvingtemperamentulnatural,eisevormpletici ivorcdeapentrucliubescpemamonaisenchinidoluluilui.intaluiSatana esteadeseoriatins.Dragosteaputernicpentrulumenvingeinbudragostea pentruadevr.mpriilelumiilesuntoferiteicunerbdareeisearuncasupra comorilorlorisocotesccprosperdeminune.Satanatriumfpentrucplanullui aresucces.EiaurenunatlaiubireadeDumnezeupentruiubireadelume. AmvzutcceicareprospernacestfelpotzdrniciplanulluiSatana,dacvor biruilcomialoregoistprinconsacrarea tuturor bunurilor lor pe altarul lui Dumnezeu. icndvorvedeaundeestenevoiedemijloacepentrunaintareacauzei adevruluiivorajutapevduve,peorfaniipeceinecjii,eivordacubucuriei ivorstrngenacestfelocomoarnceruri. DaiateniesfatuluiMartoruluiCredincios.Cumpraiaurncercatnfoccasv mbogii,hainealbecucaresvmbrcaiialifiepentruochicasputeivedea. Faceiceva.Acestecomoripreioasenuvorcdeapestenoifrniciunefortdin parteanoastr.Trebuieslecumprmfiiplinidervnipociivieiidin stareadecldicel.Trebuiesnetrezimpentruaneputeavedearelele,sne cercetmpentruanedescoperipcateleisnepocimcutoatrvnadeaceste nelegiuiri. Amvzutcfraiicaredeinaveritrebuiesfaccevapentruasesmulgedin prinsoareaacestorcomoripmntetiiabiruiiubirealorpentrulume.Mulidintre eiiubescaceastlume,iiubesccomoara,nsnuvorsrecunoascacestlucru.Ei trebuiesfieplinidervnissepociascdelcomiaiegoismullor,pentruca dragosteaadevruluispoatcuprindetotulnviaalor.Amvzutcmulidin aceiacareposedbogiivoreuanceprivetecumprareaaurului,ahaineloralbe

iaalifieipentruochi.Zelullornuareintensitateaiseriozitateaproporionalcu valoareascopuluipecarelurmresc. Amvzutcumluptauacetioamenipentrubogiilepmnteti;ctzel,ct seriozitate,ctenergiepentruaobineocomoarpmnteasccencurndnuva maifi!Cecalculerecifacei!Plnuiescitrudescdevremeitrziu,isacrifictihna iconfortulpentruocomoarpmnteasc.Unzelsimilardinpartealornvederea dobndiriiaurului,ahaineloralbeiaalifieipentruochiivafacesajungn posesiaaceleimultdoritecomoridevia,viavenic,nmprialuiDumnezeu. Amvzutc,dacsuntpersoanecareaunevoiedealifiepentruochi,atunciacetia suntceicareaubogiipmnteti.Mulidintreeisuntorbinceprivetestarealor, orbincepriveteataarealordeaceastlume.Oh,dearputeavedea! Iat,Eustaulauibat;dacaudecinevaglasulMeuideschideua,voiintrala el,voicinacuelielcuMine(Apoc.3,20).Amvzutcmuliaungrmditattde multmolozlauainimiilor,nctnuopotdeschide.Uniiaudendeprtatdi sensiunidintrentreeiifraiilor.Aliiautemperamenterele.Aliiaurostogolit lumeanfaauiiinimiilor,iaceastablocheazua.Totacestmoloztrebuie ndeprtatiatuncieipotdeschideuaiIpotspunebunvenitMntuitorului. O,ctdepreioaseraaceastfgduincaremiafostartatnviziune!Voiintra lael,voicinacuelielcuMine.O,iubire,iubireminunataluiDumnezeu!Dei suntemnaceaststaredecldiceliplinidepcate,Elnespune:ntoarceivla MineiEumvointoarcelavoiivvoivindecadetoatapostaziavoastr.Acest lucruafostrepetatdengerdemaimulteori.ntoarceivlaMineiEuMvoi ntoarcelavoiivvoivindecadetoatapostaziavoastr. Amvzutcuniisevorntoarcecubucurie.Aliinuvorlsacaaceastsoliectre Laodiceasaibinfluenasupralor.Eivoraluneca,vorajungemairucanaintei vorfivrsaidinguraDomnului.Doaraceiacaresevorpocicurvnsevorbucura defavoarealuiDumnezeu. CeluicevabiruiivoidasadcuMinepescaunulMeudedomnie,dupcumi EuambiruitiamezutcuTatlMeupescaunulLuidedomnie.Noiputembirui. Da,pedeplin,cutotul.Isusamuritpentrucanoisputembiruifireacearea,orice pcat,oriceispitisputemstanceledinurmalturideEl. Esteprivilegiulnostruaceladeaaveacredinaimntuirea.AmvzutcputereaSa nevafiacordatcutotattambelugarecaipnacum.BisericaluiDumnezeu esteceacareiapierdutcredinadeacere,cutoatenergiapusnlupt,strignd caiIacov:Nutelassplecipnnumveibinecuvnta.Credinadurabil, rbdtoare,estepecaledeamuri.Aceastatrebuiesprinddinnouvianinimile poporuluiluiDumnezeu.TrebuiessecearbinecuvntarealuiDumnezeu. Credina,credinavie,nepoartntotdeaunaspreDumnezeu,spreslav;iar necredinaneducenjos,ctrentunericimoarte. Amvzutcminileunoradinbisericnusuntndreptatendireciaceabun. Datorittemperamentelorlordeosebite,eiiformeazanumitepreridupcarei msoarfraii.i daccinevanuestentrutotuldeacordcuei,dendatestenecaz ntabr.Uniistrecoarnarulinghitcmila. Acestepreripreconceputeaufostcocoloiteingduitepreamult.Saucutat brnaipaiul.icndnuauexistatdificultirealenbiseric,atunciaufost fabricatenecazuri.MinilecelordinbisericialeslujitorilorluiDumnezeusunt

ndeprtatedeDomnul,deadevridecer,pentruazboviasuprantunericului. Satanatresaltvzndasemenealucruri;sedelecteazcuele.nsnuacesteasunt ncercrileprincarevaficuritbisericaicarelasfritvorsporiputerea poporuluiluiDumnezeu. Amvzutcuniisevetejescdinpunctdevederespiritual.Eiautritveghindca fraiilorsfacceeaceestebineprinzndoricegreealpentruainecji.i,n timpcefacastfel,mintealornuestendreptatnicictreDumnezeu,nicictrecer, nicispreadevr;ciexactntracoloundedoreteSatanaspreoaltpersoandect einii.Sufletelelorsuntneglijate;rareoriivdsauisimtpropriilelorgreeli pentrucsuntpreaocupaisurmreascgreelilealtora,fraprivipreamult asuprapropriilorlorsufletesauaicercetapropriilelorinimi.mbrcminteaunei persoane,obonet,unor,lecaptiveaztoatatenia.Eitrebuiesvorbeasc despreaceastacucutaresaucucutareiausuficientdelucrutimpdecteva sptmni.Amvzutctoatreligiapecareoauunelesufletesrmaneconstna urmrimbrcminteaifaptelealtoraiagsigreelilaacetia.Dacnufaco reformnviaalor,nuvafilocpentrueinceruri,ccieivorgsigreelichiarila Domnul. ngerulaspus:AtepunenrnduialcuDumnezeuesteolucrarepersonal. LucrareasefacentreDumnezeuipropriilenoastresuflete.nscndoameniiau attdemultgrijdegreelilealtora,einuaugrijdeeinii.Acestepersoane capricioase,cuttoaredegreeli,sevorvindecadereguldeacestobiceidacvor mergedirectlapersoanadesprecaresocotesccestegreit.Esteattdegreude fcutacestlucru,nctvorrenunamaidegrablaprerilelordectsmearg.ns emultmaiuordedatfruliberlimbiincoaceincolo,cndpersoanaacuzatnu esteprezent. Unii socotesccestegreitsncercispstreziordinenserviciiledenchinare pentruDumnezeu.nseuamvzutcnuesteunlucrupericulosspstreziordine nbisericaluiDumnezeu.AmvzutcluiDumnezeunuIplacedezordineaic trebuiesexisteordineatuncicndsefacrugciuniicndsecnt.Noinuar trebuisvenimncasaluiDumnezeupentruanerugapentrufamiliilenoastre, afardecazulcndunsimmntprofundneconducesfacemacestlucru,ntimp ceDuhulluiDumnezeulucreazconvingereaasupralor.ngeneral,loculpotrivit pentruanerugapentrufamiliilenoastreestelaaltarulfamilial.Cndceicare constituiesubiectelerugciunilornoastresuntplecai,cmruaesteloculcelmai potrivitdeaLrugapeDumnezeupentruei.CndsuntemncasaluiDumnezeu, trebuiesnerugmpentruobinecuvntarepotrivitpentruacelmomentitrebuie sneateptmcaDumnezeusasculteisrspundlarugciuni.Acestfelde ntlnirivorfiinteresanteiplinedevia. Amvzutctoitrebuiescnteicuspiritul,icumintea.LuiDumnezeunuiplace dezacordulinicicndnusenelegcuvintele.Luiiplacentotdeaunaceeste corect,nuincorect.icuctpoporulluiDumnezeucntmaicorect,maiarmonios, cuattIseaduceLuimaimultslav,bisericaesteavantajat,iarnecredincioii suntafectainmodfavorabil. Miafostartatordinea,ordineadesvritdinceruri,iamfostncntats ascultmuzicanltoaredeacolo.Dupceamieitdinviziune,felulncaresecnt aicimisaprutfoarteaspruidiscordant.Amvzutgrupuridengericarestteau

ncareu,fiecareavndoharpdeaur.Lacaptulharpeierauninstrumentcucare seddeausauseschimbautonurile.Degetelelornusenpusteauasupracorzilorcu nepsare,cieiatingeauanumitecorzipentruaproduceanumitesunete.Eraun ngercareconduceantotdeauna,careatingeaceldintiharpaiddeatonul,apoi toiseuneaunmuzicaaceeaampl,desvrit,acerului.Aceastanupoatefi descris.Estemelodioas,cereasc,divin,ntimpcefiecarechipstrlucetede luminaluiIsus,oslavdenedescris. __________ ESTULIVESTUL Stimaifrai,Domnulmiaartatnviziunectevalucrurinlegturcuestuli vestulieusimtcestedatoriameasvileprezint.AmvzutcDumnezeua deschiscaleapentrurspndireaadevruluiprezentnvest.Estenevoiedemult maimultputerepentruaimicapeoameniidinestdectpeceidinvest,in prezent,doarpuinsepoaterealizanest.nmomentuldefa,trebuiefcute eforturispecialeiurmrilevorfibune. OameniidinestauascultatproclamareaceleideadouaveniriaDomnuluiHristosi auvzutnmaremsurdesfurareaputeriiluiDumnezeu,darsauntorsnapoi ntrostaredeindiferenisiguran,fiindaproapeimposibildeajunslaein prezent.Dupceaufostfcuteeforturiieitedincomunnest,folosindusecelemai buneunelte,sapututrealizafoartepuin. Amvzutclainimaoamenilordinvestsepoateajungemultmaiuordectlacei dinest.Einuauavutluminaadevruluiinuaurespinso,iarinimilelorsuntmult maiduioaseimaisensibilefadeadevriDuhulluiDumnezeu.Inimilemultora dinvestsuntdejapregtitepentruaprimicunerbdareadevrul;intimpce slujitoriiluiDumnezeumergslucrezepentrusalvareadesufletepreioase,eiau multecuvintedencurajareaacestora,ndificilalorlucrare.Oameniisuntdoritori sasculteimulimbrieazadevrul,iardarulpecareDumnezeuladat slujitorilorSiieselaivealieisuntntrii.Eivdceforturilelorsuntncununate desucces. Amvzutcsarealizatdezeceorimaimultnvestdectnest,cuacelaiefort,i cestedeschiscaleapentruunsuccesimaimare.Amvzutcsepoatefacemult nprezentnWisconsinincimaimultnIllinoisictrebuiefcuteeforturi pentrurspndireaadevruluinMinnesotaiIowa.Acolovaaveaefectnmulte inimi.Miafostdesfuratunmare,foartemarecmpdelucrunviziune,cmpn carencnusaptruns;nsnuexistsuficientajutorisacrificiudesinepentrua completamcarpejumtatelocurileundeoameniisuntcutoiigatasasculte adevrulimulidintreeislprimeasc. Acumtrebuiemersncmpurinoidelucru,cutotulnoi;mulivatrebuisfacacest lucruluptndusesiachitesinguritoatecheltuielile.Amvzutcaiciesteobun ocaziepentruispravniciiluiDumnezeudeaifacepartealorideaisprijinipe aceiacareducadevrulnacestelocuri.Artrebuisfieunmareprivilegiupentru acetiispravnicisIdealuiDumnezeuceeaceIaparine.Fcndastfel,eisevor descrcadeodatorieprevzutnScripturisevoruuradeopartedincomoara lorpmnteasc,ceesteacumopovarpentruceicareaudinbleug.Totodat,ei voradugalacomoaralordincer.

Amvzutcacelcortdinestnutrebuiedusmereu,mereunacelailoc.Daceste nevoie,ceicarensoesccortultrebuiesporneasclaluptpecheltuialalor.Ei trebuiesaezecortulacoloundeadevrulnuamaifostprezentat,icndacesta esteastfelaezat,vorfiilucrtori. Amvzutcsefcuseogreealmergndusemereunacelailoc,andupan,i aproapecuaceleaidaruri.Dacesteposibil,trebuieobinutecelemaipotrivite daruri.Arfimaibineisarrealizamaimultdacarfimaipuineadunrincorturi iootiremaiputernicsauungrupcudiferitedaruripentrulucrare.Atunciar trebuissezboveascmaimultnloculncareafosttrezitinteresul.Afostprea maregrabndemontareacortului.Uniincepsfieimpresionainmodfavorabili estenevoiedeeforturistruitoare,pnceminilelornelegadevrulieinii trecdeparteaadevrului.nmultelocuriundeafostaezatcortul,pastoriistau pnceprejudecilencepsdispar,iatuncimuliascultcumintealiberde lucruripreconcepute;nschiarnacelmomentcortulestedesfcutitrimisnalt loc.Acestlucruserepet,secheltuietimpimijloace,iarslujitoriiluiDumnezeunu potvedeadectpuinerezultatentimpullucrriincort.Doarcivaajungla cunoatereaadevrului,iarslujitoriiluiDumnezeu,vznddoarpuineroadecare sincurajeze,sifacoptimitiisscoatlaivealdarurilepecareleau,pierdn locdeactiganputere,spiritualitateitrie. Amvzutc,nvest,trebuiefcuteeforturideosebitecucorturile,pentrucngerii luiDumnezeupregtescacolominileoamenilorpentruprimireaadevrului.Acesta estemotivulpentrucareDumnezeuiandemnatpeuniidinestssemutenvest. Cudarurilelorpotrealizamaimultnvestdectnest.Povaralucrriiseaflacum nvestiestedeceamaimareimportancaslujitoriiluiDumnezeussemute acoloundesadeschisacestcmpnmodprovidenial. Amvzutc,nmomentulncaresoliavacretemultnputere,atunciprovidena luiDumnezeuvadeschideivapregticaleanest,pentruaserealizamaimult dectacum.AtunciDumnezeuivatrimitecuputerepeserviiSinlocuriunde acumsepoatefacefoartepuinsaudeloc,iaruniicareacumsuntindiferenivorfi treziiivorluapoziiedeparteaadevrului*. AmvzutcDumnezeuiaavertizatpeceicaresaumutatdinestnvest.Ellea artatcareleestedatoria,cscopullornuestessembogeasc,cisfacbine semenilor,sitriasccredinaislespuncelordinjurcaceastlume nu este casa lor. Avertizareaafostsuficient,dacisaacordatatenie;nsmulinuauluatn seamceleartaseDumnezeu.Eisaurepezitnainte,pncesaumbtatde spiritullumii.Privetenapoi,aspusngerul,icntretetotceaartat Dumnezeucuprivirelaceicesemutdinestnvest.Aifcutvoiastfel?Amvzut caiprocedatcutotulmpotrivanvturilorluiDumnezeu,caicumpratdin plini,nloccafaptelevoastresspuncelordinjurcsunteincutareaunei patriimaibune,eipotvedeaiafirmadinplincaraicomoaravoastrsuntaici. Fapteleaunegatcredina.iaceastanuestetotul.Dragosteacareartrebuisexiste ntrefrailasdedorit.Sunteupzitorulfrateluimeu?aceastpoziieafost evident;ninimilefrailorexistunspiritegoist,lacom.nlocsaibnvedere foloaselefrailorislepesedeei,sadatpefaunspiritegoist,preocupatde afaceri,spiritpecareDumnezeuldispreuiete.Ceicupreteniiattdemari,care

spuncfacpartedinpoporuldeosebitalluiDumnezeu,mrturisindcsuntplinide rvnpentrufaptebune,artrebuisfienobiliigeneroiisaibntotdeaunao comportarecaresfienfolosulfrailorlor,inunfolosullorpropriu.Eiartrebui sleoferefrailorlorcelemaibuneanse.Generozitateadnaterelagenerozitate, egoismuldnaterelaegoism. Amvzutcspiritulcareapredominatvaratrecutafostaceladeastrngectmai multposibilnaceastlume.PoruncileluiDumnezeunuaufostinute.Cumintea noislujimLegiiluiDumnezeu,nsminilemultoraauslujitlumii.i,ntimpce minileloraufostcutotulocupateculucruridepepmntipentruaislujilor nii,einupotslujiLegiiluiDumnezeu.Sabatulnuafostinut.Muliiaucontinuat lucruldinceleasezilenceadeaaptea.Adeseasaluatoor,sauchiarmaimult, fiedelanceputul,fiedelancheiereaSabatului. UniipzitoriaiSabatuluicarepropovduiserlumiiceiateaptvenirealuiIsus,i ceicredcnoideinemultimasolieaharului,daufrulibersimmintelorlor naturaleifacschimburi,negoisuntcunoscuiprintrenecredincioipentru isteimealornnegustorie,pentrunecinstealoripentrucntotdeauna,ntro tocmeal,eiobinparteaceamaibun.Uniicaacetiaarfibinespiardpuinis exerciteoinfluenmaibunnlumeintrefraiisaratecaceastlumenueste dumnezeullor. Amvzutcfraiitrebuiesseinteresezeuniidealii.nspecialaceiacarese bucurdebinecuvntareasntiiartrebuispriveasccugrijiatenielaaceia carenusuntsntoi.Artrebuislefiedefolos.Eiartrebuisiaducamintede leciapecareleadat-o Isus n pilda samariteanului milos. DomnulIsusaspus:IubiivuniipealiiaacumvamiubitEu.Ctdemult?Nu sepoatespunectdemultneaiubitEl.AprsitslavapecareoavealaTatl naintedentemeierealumii.Elafoststrpunspentrupcatelenoastre,zdrobit pentrufrdelegilenoastre.Pedeapsa,carenedpacea,aczutpesteEliprin rnileLuisuntemtmduii.Elasuportatcurbdarebatjocuraidispreul.Privii agoniaLuingrdin,cndSarugatsfiendeprtatpaharuldelaEl!Priviila suferineleLuidepeCalvar! Toate acestea, pentru omul cel vinovat, pierdut. iIsusspune:Iubiivuniipealii cumvamiubitEu.Ctdemult?Suficientcasvdaiviaapentrufratelevostru. nssaajunsoarepnacolo,ncteulsfiesatisfcutiCuvntulluiDumnezeu neglijat? Lumeaestedumnezeullor.Eislujesclumii,oiubesc,iardragostealuiDumnezeusa deprtatdelaei.Daciubiilumea,dragosteaTatluinuestenvoi. Cuvntul lui Dumnezeuafostneglijat.Asupraacestorpericoleesteatrasatenia poporuluiluiDumnezeuprinavertizrilecaresedau.nseiauatteagrijii preocupri,nctdeabiaautimpsseroage.Afostmaidegraboformgoal,fr putere.DomnulIsusSarugati,o,ctdeserioaseeraurugciunileLui!i El era Fiul iubit al lui Dumnezeu! DacDomnulIsusadatdovaddeattastruin,energieiSaluptatpeviaipe moartenrugciune,cuctmaimultnevoieauceicareaufostchemaideEl pentruafimotenitoriaimntuiriisfiedependenideDumnezeupentrutoat puterealor,sseagaedeElnluptisspun:Nutelassplecipnnumvei

binecuvnta.nsamvzutcinimileoameniloraufostsuprampovratedegrijile acesteivieiicLamneglijatpeDumnezeuiCuvntulSu. Amvzutcestemaiuorstreacocmilprinurechileaculuidectsintreun bogatnmprie.Nuvstrngeicomoripepmnt,undelemnncmoliilei ruginaiundelesapilefurhoii;cistrngeivcomorinceruri,undenule mnncmoliileiruginaiundehoiinulesap,nicinulefur.Pentrucunde estecomoaravoastracolovafiiinimavoastr(Mat.6,1921). Amvzutc,atuncicndesteprezentatadevrul,acestlucrutrebuiefcutn putereaDuhului.Aduceipeoameninpunctulncaresiaodecizie.Artaile importanaadevruluiaceastapoatensemnaviasaumoarte.Cuzelnfocat, scoateisufleteledinfoc.ns,vai,ceinfluendistrugtoareauavutoameniicare pretindcLateaptpeDomnullorinacelaitimpposedpmnturintinsei ademenitoare!Fermeleaupredicatmaicuputere,da,maicuputeredectcuvintele lor,caceastlumeestearalor.Ziuahotrriloresteamnat.Paceailinitea domnesc.O,ceinfluenucigtoare,distrugtoare! Dumnezeuurteaceastalipiredelume.Despriivdeei,despriivdeei aufostcuvintelengerului. MiafostartatctoiartrebuisaibcaunicintslavaluiDumnezeu.Ceicareau bogiisauscuzatpreamultpeseamasoiiloriacopiilor.nseuamvzutcnu neputemjucacuDumnezeu.Cndvorbete,Eltrebuiesfieascultat.Dacsoiasau copiiistauncaleitragnapoi,eiartrebuisspunaacumiaspusIsusluiPetru: napoiamea,Satano.DecemispitiivoisreindelaDumnezeuceeacei aparineLuidedreptismiruinezsufletul?Saveicasingurintslavalui Dumnezeu. Amvzutcmuliartrebuisnveecenseamnsfiicretin:cnuestevorba doardeunnume,cinseamnsaigndulcareeranHristosistesupuivoinei luiDumnezeuntoatelucrurile.nspecialceitineri,carenutiucenseamn lipsurileigreutileicareauovoinputernic,cenuseapleacnfaavoineilui Dumnezeu,auomarelucraredefcut.Eimergpeocalefoarteneted,incontdoar devoinalorinusepotstpni.EinuauvoialuiDumnezeunfaalor.Einu cerceteazcumarputeasIaducmaimultslavluiDumnezeu,sauscontribuie lanaintareacauzeiSale,sausfacbinealtora.nseulestelamijlocisunt preocupaislsatisfac.Oastfeldereligienuvaloreaznicictunfirdepai.Cei careoauvorfipuincumpnigsiinecorespunztori. CretinuluiadevratiplacesatepteisurmreascnvturileluiDumnezeu icluzireaDuhuluiSu.ns,pentrumuli,religiaestedoaroform.Lipsete evlaviadttoaredevia.Mulindrznescsspun:Voifaceastasauaceeasaunu voifaceasta;eigndescpuinsausetemclsuprpeDumnezeu. Amvzutcceidescriinacestfelnupotintranceruriaacumsunt.Eisepot amgipeeiniicsuntmntuii,nsDumnezeunuigseteplcerenei. RugciunilelorsuntoofenslaadresaLui. DomnulHristosicheamacum:Fiiplinidervnipociiv.Elindeamncu buntateicredincioiescumpereaur,hainealbeialifiepentruochi.Eipotalege orisfieplinidervnisaibpartedinbelugdemntuire,orisfievrsaidin guraDomnului,cafiinddezgusttori,isfiendeprtaidelaEl.Dumnezeunune poateducelanesfrit.Elesteplindemilindurare,nsseajungelamomentul

cndDuhulSuestentristatpentruultimaoar.Glasuldulcealndurriinuvamai fiauzit.Ultimelesunetepreioasesevorstingenceticeidescriivorfilsain voiapropriilorlorci,pentruafacefaptelepecareledoresc. AmvzutcceicaresusincateaptvenireaDomnuluinutrebuiesfienchii, zgrcii.Uniidintreceicareaufostchemaisrosteascadevrulisvegheze asuprasufletelorpentrucarevordasocotealauirositmulttimppreiospentrua economisiattdepuin,cnd,defapt,timpullorvaloramultmaimultdectceeace auctigat.AcestlucrunuiplaceluiDumnezeu.Estedreptctrebuiepracticat economia,nsmuliauexagerat,ajungndpnlamrvii,neavndaltint dectsadaugelabogiilelor,pecarecurndlevormncatrupulprecumfocul,n afardecazulcvorfacecaispravniculcredincios,careiapusbunurilela dispoziiaDomnului. NUMRUL 4 MRTURIE PENTRU COMUNITATE____________ TINERII PZITORI AI SABATULUI La22august1857,pecndmaflamncasaderugciunedinMonterey,Michigan, miafostartatcmulinuauauzitncglasulluiIsus,iarsoliamntuitoarenua pusncstpnirepesufletinuaconduslareformareavieii.Mulidintreceiti nerinuauspiritulluiIsus.DragostealuiDumnezeunuesteninimilelorideaceea predomintrsturilefireti,inuDuhulluiDumnezeuipreocupareapentru mntuire. CeicareposedcuadevratreligialuiIsusnusevorruinainicinusevortemes poartecruceanfaaaceloracareaumaimultexperiendectei.Vordori,dac tnjescntradevrsfieneprihnii,sfiectsepoatedemultajutaidecretinii mainvrst.Acetiaivorajutacubucurie;inimilecaresuntnclzitedeiubirealui Dumnezeunusevormpiedicadelucruridenimicnviaadecredin.nafarseva vedeaceeacelucreazDuhulluiDumnezeuninterior.Eivorcntadespreaceasta isevorrugapentruaceasta.Lipsareligiei,lipsauneivieuirisfinteifacpecei tinerisdeanapoi.Viaaloricondamn.Eitiucnutriescaacumartrebuis triasccretiniiideaceeanuauncrederenDumnezeusaunbiseric. Motivulpentrucareceitinerisesimtmailibericndceimainvrstnusuntdefa esteacesta:eisuntmpreuncuceilafelcaei.Fiecareconsidercestelafeldebun caicellalt.Toidaugrenprivinaintei,msurndusecueiniii comparndusecueinii,neglijndsinguruliadevratulstandard.Isuseste adevratulModel.ViaaSadesacrificiu de Sine constituie exemplul nostru. AmvzutctdepuinafoststudiatModelulictdepuinafostnlatnaintealor. Ctdepuinsuferceitineri,ctdepuinitgduiesceul,dedragulreligieilor. Puinsegndesceilasacrificiu.naceastprivin,eidaugrecutotulnaimita Modelul.Amvzutcvorbirealoresteaceasta:Eultrebuiesatisfcut,mndria trebuiengduit.EiluitpeOmuldurerilor,Celobinuitcusuferina.Suferinele luiIsusdinGhetsemani,sudoareaLuicanitemaripicturidesngengrdin, cununadespinicareiastrpunsfruntea,toateacesteanuisensibilizeaz.Eiau ajunsamorii. Simurilelorsautocitieiaupierdutoricesimmntalmareluisacrificiufcut pentruei.Eipotstaiascultapovesteacrucii,saudcumaufostnfiptepiroanele

aceleacrudenminileipicioareleFiuluiluiDumnezeu,frsfiemicain strfundurilesufletului. ngerulaspus:DacuniicaacetiaarficonduiprincetatealuiDumnezeuilisar spunectoataceastbucurieislavestepentruei,pentruasebucuradeean venicie,nuarficontienicescumpestemotenireacareafostcumpratpentru ei.NuarrealizaniciodatadncimiledeneptrunsaleiubiriiMntuitorului.Einau butcupainicinaufostbotezaicuadevrat.Cerularfintinatdacuniicaacetia arlocuiacolo.NumaiaceiacareauavutpartedesuferineleFiuluiluiDumnezeu, careautrecutprinmareletimpdestrmtorareiiausplathaineleileaualbitn sngeleMielului,numaiaceiasevorputeabucuradeslavadenedescrisafrumuseii nentrecuteacerului. Lipsaacesteipregtirinecesareivalsapedinafarpetineri,pentruceinu lucreazcusuficientstruinizelpentruadobndiaceaodihncarermne pentrupoporulluiDumnezeu.Einuivormrturisinmodsincerpcatelepentru caacesteasfieiertateiterse.nscurttimp,acestepcatevorfiscoaselaivealn toatgrozvialor.OchiulluiDumnezeunudormiteaz.Eltieoricepcatascunsde ochiulmuritor.Ceivinovaitiuexactcepcateartrebuismrturiseascpentruca sufletelelorspoatficuratenaintealuiDumnezeu.DomnulIsusledacumocazia dealemrturisi,deasepocinadncumilinideaicuriviaaprin ascultaredeadevriprintrireaadevrului.Acumestetimpulcagreelilesfie ndreptateipcatelemrturisite,cci,dacnu,elevorapreanfaapctosuluin ziuamnieiluiDumnezeu. Adesea,priniiipunpreamultncredereancopiiilor;cci,adeseori,cnd priniisuntncreztori,eiascundnelegiuirea.Prini,vegheaiasupracopiilor votricupruden.ndemnaii,mustraii,sftuiii,lasculareilaculcare,lavenire ilaplecare,cuvntcucuvnt,reguldupregul,aziunpic,mineunpic.Faceii svascultecndsuntmici.Muliprinineglijeaznmodtristacestlucru.Einu iaupoziiafermihotrtpecareartrebuisoaibnprivinacopiilor.Eile ngduiesfiecalumea,siubeascetalareanmbrcminte,sseasociezecucei careurscadevruliacrorinfluenesteotrvitoare.Fcndastfel,eincurajeaz ncopiiiloropurtarelumeasc. Amvzutctrebuiecapriniicretinisaibprincipiuldeneclintitdeafiuniin privinacreteriicopiilorlor.Muliprinigreescnacestpunctnefiindunii. Greealaesteuneorilatat,darcelmaiadesealamam.Mamaiubitoareirsfa copiiiiengduitoarecuei.Muncatatluilinemaimultnafaracminuluiideci departedeprezenacopiilor.Influenamameivorbete.Exempluleifacemultnce priveteformareacaracteruluicopiilor. Unelemameiubitoarelengduiecopiilorlorunelerelecarenuartrebuingduite nicimcarpentruoclip.Greelilecopiilorsuntuneoritinuitefadetat.Mamale oferarticoledembrcmintesaulengduiealtelucruri,frcatatlstieceva, pentrucelarrespingeastfeldelucruri. nacestfel,copiiisuntnvaiefectivsnele.Iardactatldescoper,secer scuze,daradevrulsespunedoarpejumtate.Mamanuestedeschis.Eanuid seamacitatlestelafeldemultpreocupatdecopiicaiea,icelnutrebuies fiennecunotindegreelilesautrsturilereledecaractercareartrebui ndreptatelaei,ctsuntncmici.Lucrurileaufostacoperite.Copiiitiucprinii

nusuntunii,iacestlucruiareefectulsu.ncdemici,copiiincepsnele,s ascundisrelatezelucrurilentrolumindiferitdeceeaceestenrealitate,att mameictitatlui.Exagerareaajungeunobicei,iarminciunilencepsfiespuse frmustrridecontiin. Acestereleaunceputpentrucmamaaascunslucrurifadetata,careestelafel demultpreocupatdedezvoltareacaracteruluicopiilorcaiea.Tatltrebuie consultatnmoddeschis.Totultrebuiesiseprezintedeschis.nsprocedeulopus, deaascundegreeliledetata,ncurajeaznacetiatendinadeanelaiolipsde sinceritateicinste. Singurasperanpentruaceticopii,fiecsuntdeparteareligieisaunu,estesse converteasccuadevrat.Caracterullortrebuieschimbatnntregime.Mam nechibzuit,tiituacum,cndinveiastfelcopiii,cntreagalorexperien religioasesteafectatdeceeacenvacndsuntmici?ineinfrudemici; nvaisteascultei,dacvorfaceastfel,vorfimaidispuisnveesascultede cuvinteleluiDumnezeu.ncurajeazneicomportamentulsincer,cinstit.Nuleda niciodatocaziadeasendoidesinceritateasaudecinsteata. Amvzutctineriipretind,darnusebucurdeputereamntuitoarealui Dumnezeu.Lelipsetereligia,mntuirea.i,oh,cecuvinteprosteti,nechibzuite, rostescei!Despretoateacesteaseineunraportcredincios,iarfiinelemuritoare vorfijudecatedupfaptelefcutentrup.Prietenitineri,fapteleicuvintelevoastre necugetatesuntscrisencarte.Conversaiilevoastrenuauavutcasubiectlucrurile venice,ciaivorbitdespreuna,desprealtalucruriobinuite,discuiilumetin carecretiniinuartrebuisseangajeze.Totulsescriencarte. Amvzutc,dacnusevaproduceoschimbaretotalnceitineri,oconvertire deplin,eiipotpierdesperanacerului.Dincemiafostartat,cuadevrat convertiisuntcelmultjumtatedintretineriicaresusincsuntdeparteareligiei iaadevrului.Dacarfifostconvertii,eiartrebuisaducroadspreslavalui Dumnezeu.Mulisebizuiepeopresupusndejde,fraaveaotemeliesigur. Izvorulnuestecurat,deaceeaapelecareiesdinacelizvornusuntcurate.Curii izvoruliapelevorficurate.Dacinimaestecurat,atunciicuvintelevoastre,felul deavmbrca,faptelevoastrevorfinregul.Lipseteadevrataevlavie.Numi voidezonoraMntuitorul,admindcopersoan,careseinedenimicuriinuse roag,estecretin.Nu!Uncretinibiruietrsturilefireti,pasiunile.Existun remediupentrusufletulbolnavdepcat.AcestremediuestenIsus.CeMntuitor preios!HarulLuiestendestultorchiaripentrucelmaislab;iarceltare,de asemenea,trebuiesaibpartedeharulSu,cci,dacnu,vapieri. Am vzutcumpoatefiobinutacesthar.Dutencmruiacolo,singurcu Dumnezeu,cereIcustruin:Zidetenmineoinimcurat,Dumnezeule;pune nmineunduhnouistatornic.Fiisincer,deschis.Rugciuneaarztoareedemare folos.CaiIacov,luptaivnrugciune.Luptaiv!DomnulIsusasuferitn grdin,nctsudoareaicdeacanitepicturimaridesnge;ivoitrebuies faceiunefort.NuplecaidincmrupncenuvsimiiputernicinDumnezeu; apoivegheaii,exactattdemulttimpctvegheaiivrugai,atttimpvvei

puteainenstpniretrsturilefireti,iarharulluiDumnezeupoatefiprezentn voi. Dumnezeumiinterzicesncetezsvavertizez.Prietenitineri,cutaipeDomnul dintoatinimavoastr. VeniinainteaLuicustruini,atuncicndveisiminmodsincercfr ajutorulluiDumnezeuveipieri,cndveitnjidupElaacumdoretecerbul izvoareledeap,atunciDomnulvvantridegrab.Atuncipaceavoastrva ntreceoricenelegere.Dacateptaimntuirea,trebuiesvrugai.Luaivtimp pentruaceasta.Nuvgrbiiinufiinepstorinrugciunilevoastre.ImploraiL peDumnezeuslucrezenvoioadevratreform,astfelcaroadeleDuhuluiSus poatslluinvoiisputeistrlucicanitelumininlume.Nufiiopiedicsau unblestempentrucauzaluiDumnezeu;puteifidefolos,obinecuvntare.Vspune Satanacnuvputeibucurademntuire,pedepliniliber?Nulcredei. Amvzutcesteprivilegiulfiecruicretinsbeneficiezedelucrareaprofunda DuhuluiluiDumnezeu.Opacedulce,cereasc,vacuprindeminteaiveiavea plceresmeditailacelecereti,laDumnezeu.Vveidesftanfgduinele CuvntuluiSu.ns,naintedetoate,fiicontienicaipornitpecaleacretin. Fiicontienicacetiasuntprimiipaipecaleaspreviaavenic.Nuvnelai. Mtem,da,cmulidintrevoinutiiceestereligia.Aisimitofrmntare,o emoie,nsniciodatnuaivzutpcatulngrozviasa!Niciodatnuvaisimit stareanenorocitinicinuvaintorsdelacilevoastrenelegiuitecuamarnic prerederu.Niciodatnuaifostmorifadelume.Iubiincplcerileei;v placesvangajaindiscuiiasupraunorlucrurilumeti.ns,cndvinevorba despreadevrulluiDumnezeu,nuaveinimicdespus.Decetcei?Decesuntei attdevorbreicndestevorbadelucrurilumeti,darattdetcuicndeste vorbadesubiectulcareartrebuisvpreocupecelmaimult,unsubiectncare trebuiesfiiimplicaicutotsufletul?AdevrulluiDumnezeunuslluietenvoi. Amvzutcmulifacmrturisiridecredin,ntimpceinteriorulestentinat.Nuv nelaisinguri,mrturisitorimincinoi!Dumnezeuprivetelainim.Dinprisosul inimiivorbetegura.Amvzutcninimaunoracaacetiaestelumea,nureligialui Hristos.DacceicaresepretindaficretiniliubescpeIsusmaimultdectiubesc lumea,voraveaplceresvorbeascdespreEl,CelmaibunPrietenallor,fade carenutresccelemaialesesentimente.Elavenitnajutorullorcndiausimit stareapierdut,dezndjduit.Cndsausimittrudiiimpovraidepcat,eis auntorsspreEl.Elleandeprtatpovaravinovieiiapcatului,leandeprtat durereaitristeeaileaschimbatstarea.Lucrurilepecareodatleiubeau,acum leursc;iarlucrurilepecareleurau,acumleiubesc. A avut loc aceastmaretransformareintine?Nuvnelai.Nicimcarnuarosti NumeleluiHristosdacnuIafidattoatinima,sentimentelemelenemprite.Ar trebuissimimceamaiprofundmulumirecDomnulIsusacceptaceastjertf. Elceretotul.CndajungemsnesupunemcerinelorSaleisrenunmlatot, atunci,inunaintedeacelmoment,ElnevanconjuracubraelendurriiSale. nsceidmnoi,defapt,cndidmtotul?Unsufletntinatdepcat,pecaresl cureeIsus,prinharulSu,islsalvezedelamoartepriniubireaSafrseamn. i,cutoateacestea,amvzutcmultoraleestegreusrenunelatot.Mieruines audvorbindusedespreaaceva,mieruinesscriudespreaaceva.

Vorbiidespretgduiredesine?CeadatHristospentrunoi?Cndsocotiiceste greufaptulcDomnulHristosvceretotul,mergeilaCalvariplngeiacolo pentrucvadatprinminteunasemeneagnd.Priviilaminileipicioarele Salvatoruluinostru,sfiatedepiroanelenemiloase,pentrucavoisputeifisplai depcatprinsngeleSu! CeicaresimtdragosteaconstrngtoarealuiDumnezeununtreabctdepuinse poatedapentruaputeaobinersplatacereasc;einuntreabcareeste standardul,limitaceamaidejos,ciintescspreoconformaredesvritfade voiaMntuitoruluilor.Cuodorinarztoare,eicedeaztotulidaudovaddezel, proporionalcuvaloareainteipecareourmresc.Careesteaceastint? Nemurirea,viaavenic. Prietenitineri,mulidintrevoisunteinelaiamarnic.Vaimulumitcucevace parereligiecuratinentinat.Vreausvtrezesc.ngeriiluiDumnezeuncearc svtrezeasc.O,fiecaadevrurileattdeimportantedinCuvntulluiDumnezeu svtrezeascissimiipericolulncarevaflaiisvconduclaoprofund cercetaredesine!Inimilevoastresuntncfireti.ElenusuntsupuseLegiilui Dumnezeuinicinupotficuadevrat.Acesteinimidecarnetrebuiesfie schimbateiatunciveivedeaatteafrumuseinsfinire,nctveitnjidup aceastaaacumdoretecerbulizvoareledeap.AtuncilveiiubipeDumnezeui LegeaSa.AtuncijugulluiHristosvafiuor,iarpovaraLuinuvafigrea.Deivei aveanecazuri,totuiacestea,trecutecubine,vorfacecaaceastcalesvfiemai preioas.Motenireanemuririiestepentrucretinulcaresetgduietepesine. Amvzutccretinulnutrebuiesacordeovaloarepreamaresausdepindprea multdestriledebucuriesentimental.Acestesimmintenusuntntotdeauna cluzeadevrate,pecaresneputembizui.Artrebuicapreocupareafiecrui cretinsfieaceeadeaLslujipeDumnezeudinprincipiu,inusfiecondusde ceeacesimte.Fcndastfel,credinavafipuslalucruivacrete.Amvzutc, dacuncretintrieteoviaumil,plindesacrificiudesine,urmareavafipacea ibucurianDomnul.nsceamaimarefericirecepoatefitritesteaceeadeaface binealtora,deaifacepealiifericii.Oastfeldefericireestededurat. MulitinerinufacdinslujirealuiDumnezeuunprincipiustabil.Einuexercit credin.Eiseprbuesccndaparevreunnor.Einuauputeresreziste.Nucresc nhar.AudoarnfiareacinporuncileluiDumnezeu.Facrugciunideformi suntnumiicretini.Priniilorsuntattdengrijorai,nctaccepttotcelisepare favorabilinulucreazmpreuncueiinuinvacminteafireasctrebuies moar.Eiincurajeazsvinisfacdoaroparte;nsgreesc,nendrumndui sicercetezeinimilecustruin,sseexaminezepeeiniiissocoteascn ceconstpreulpentruaficretin.Urmareaestecceitinerisusincsuntcretini frsipunsuficientlancercaremotivelenaceastprivin. Martorul credincios spune: tiucnuetinicirece,nicinclocot.O,dacaifirece saunclocot!Dar,fiindceticldicel,nicirece,nicinclocot,amstevrsdingura Mea(Ap.3,15.16).Satanavreacatusfiiuncretindoarcunumele,caspoi mpliniplanulluimaibine.Dacaidoaroformdeevlavie,inuadevrataevlavie, eltepoatefolosipentruaiprindepealiincurs,aducnduipeaceeaicaleprin careseamgescsinguri.

Unelesufletesrmanevorprivilatine,nlocspriveasclastandardulBibliei,inu vorputeaajungemaisus.Eisunttotaadebunicaitineisuntmulumii.Tinerii suntadeseandemnaisifacdatoria,svorbeascsausseroagenadunare; ndemnaismoarfademndrie.Lafiecarepassuntndemnai.Oastfelde religienuvaloreaznimic.Lsaicainimafireascsvfieschimbatiatunci, vou,carepretindeicsunteicretini,darsunteimpietrii,nuvisevamaiprea orobieaLslujipeDumnezeu.Oriceplcerepentruetalaredembrcmintesau mndriennfiarevadisprea.Timpulpecarelpetreceinfaaoglinzii, aranjnduvprulpentruafipeplaculochilor,vafidevotatrugciuniiicercetrii inimii.Nuvamaifilocpentrumpodobireaexterioarninimasfinit;civaavealoc ocutareserioas,arztoare,pentrumpodobireainterioarcuharurilecretine, roadeleDuhuluiluiDumnezeu. Apostolul spune: Podoaba voastrsnufiepodoabadeafar,carestnmpletitura prului,npurtareadesculedeaursaunmbrcareahainelor,cisfieomulascuns alinimii,ncurianepieritoareaunuiduhblndilinitit,careestedemarepre naintealuiDumnezeu (1Petru 3,3.4). Supuneivminteafireasc,reformaivviaaiatuncitrupulacestamuritornuva fiattdemultidolatrizat.Dacinimaestetransformat,acestlucrusevavedean nfiareaexterioar.DacDomnulHristosestenvoindejdeaslavei,vom descoperiattafarmecneasemuitnEl,nctsufletulvafincntat.Acestasevaalipi deEl,vaalegesLiubeascpeEli,adornduLpeHristos,eulvafiuitat.Domnul Isusvafinlat,iareuldatlaoparteiumilit.ns,afacecazdecredin,fr aceastiubireprofund,estedoarvorbriegoal,formalismseciorobiegrea. Mulidintrenoisarputeasaibvreoideedesprereligie,oreligieexterioar,cnd inimanuestedefaptcurit.Dumnezeuprivetelainim;totulestegolidesco peritnainteaochilorAceluiacucareavemaface(Evrei4,13).VafiElmulumit oarecualtcevadectcuadevrulnuntrulnostru?Fiecaresufletcuadevrat convertitvapurtasemneledenetgduitcinimafireascestesupus. Vorbescdeschis.Nucredcacestelucrurilvordescurajapeadevratulcretin;i nuvreaucavreunuldintrevoisajungntimpuldestrmtorarefrosperan binentemeiatnRscumprtorulnostru.Hotrivsdescoperiiceestecel mairunvoi.Stabiliipentruvoinivdacaimotenitotendinsprecelede sus.Cercetaivsufletulcuadevrat,nmodcinstit.AmintiivcDomnulIsusi prezintTatluiSuobisericfrpat,frzbrcitursaualtcevadefelulacesta. CumpoiticetiacceptatdeDumnezeu?StudiazCuvntulSucurugciune.Nul lsadeopartepentrunicioaltcarte.AceastCarteconvingedepcat.Eadescoper clarcaleamntuirii.Aduceperspectivauneirspltiristrluciteiglorioase.i descoperunMntuitordesvrititenvacdoarprinharulSunemrginit poiateptamntuirea. Nuneglijarugciuneapersonal,cciaceastaestereligiasufletului.Roagtectpoi deserios,dearztor,pentruviaavenic,deoareceaceastaestenjoc.Stainaintea Domnuluipncndnuntrultuianatereundordenedescrisdupmntuirei obiidovadascumpaiertriipcatului. Ndejdeavieiivenicenuseobineuor.Esteunsubiectcetrebuiepuslapunct ntreDumnezeuipropriultusuflet,pentruvenicie.Opresupusndejde,inimic altceva,sevadovediafiruinata.DinmomentcedepindedeCuvntulluiDumnezeu

dacveistanpicioaresauveicdea,atuncispreacestCuvnttrebuiestendrepi pentruaicercetacazul.Acolopoivedeaceisecerepentruadevenicretin.Nui scoatearmurainicinuprsicmpuldeluptpncenuaiobinutvictoriai triumfulprinMntuitorultu. __________ NCERCRILE BISERICII UrmtoareaviziuneafostdatlaUlysses,Pennsylvania,la6iulie1857.Aren vederelucruricareauavutlocn____inaltelocuridinstatulNewYork. Aufostmultencercrialebisericii,printrefraiidinNewYork,cucareDumnezeu nuarenimicdeaface.Bisericaiapierduttriaicredincioiinutiuacumso redobndeasc.Iubireafadesemeniadisprutiapredominatunspiritacuzator, decutaredegreeli.Sesocoteaovirtuteavnaoriceelegatdealtul,carepreaafi unlucruru,ifceacaacestasparntradevrru.Inimaplindecompasiune, caresnutreasciubireimilfadefrai,nuexist.Religiaunoraaconstatdin cutridegreeli,culesedinoricepreaafiru,pncesentimentelenobileale sufletuluisauvetejit.Minteatrebuiennobilat,pentruazboviasuprascenelor venice,asupracerului,acomorilorsale,aglorieisale,itrebuiesigseasc adevrataiplcutasatisfacienadevrurileBibliei.Artrebuisiplacsse hrneasccufgduinelepreioasepecareledeineCuvntulluiDumnezeu,si gseascmngierenele,ssenaledeasupralucrurilormrunte,stindctre celevenice. ns,oh,ctdediferitdeaceastaafostfolositmintea!Pentrulucruridenimic! Adunrile,aacumaufostinute,aufostunadevratblestempentrumulidinNew York.Acestencercrifabricateauoferitdeplinlibertatenvedereapresupunerilor rele.Sanutritgelozie.Aexistatur,nseinuautiutdeea.Uniiauavut mentalitateagreitdeamustrafriubire,deaiameninapealiicuideilelor despreceeaceestebineideanucrua,cideadrma,zdrobind. AmvzutcmulidinNewYorkaveauaamultgrijdefraiilor,sfiecum trebuie,ncteiineglijauinimile.Leesteattdeteamcfraiilornusuntplinide zelinusepociesc,nctuitcaurelecaretrebuiecorectate.Cuinimilelor nesfinite,eicautsicorectezepefraiilor.Acum,singuracalecafraiiisurorile dinNewYorksseridiceestecafiecaresseocupedepersoanalui,sipun inimaluinrnduial.Dacpcatulestevzutlaunfrate,nusuflaacestlucrualtuia, ci,cuiubirepentrusufletulaceluifrate,cuoinimlafeldesimitoare,plinde ndurare,spuneiluiceeaceagreitiapoilasacellucrupeseamaluiia Domnului.Teaidespovratdedatoriata.Nueticelcaretrebuiesdeasentine. Saajunspreauorlaaiinepefraidinscurt,aicondamnaiaiinesub condamnare.AexistatzelpentruDumnezeu,darnuacelzelcareestenacordcu contiinanoastr.Dacfiecareiarpuneinimanrnduial,cndfraiiseadun laolalt,mrturialorarfipromptiarvenidintrunsufletplin,iaroameniidinjur carenucrednadevrarfimicai.ManifestareaDuhuluiluiDumnezeuarspune inimilorlorcvoisunteicopiiailuiDumnezeu.Iubireavoastruniifadealiiarfi vzutdetoi.Eavavorbi.Vaaveainfluen. AmvzutcbisericadinNewYorkarputeasseridice.Apucaivdelucrufiecare, nmodindividual,fiiplinidervnipociiv;idupcetoaterelelecunoscute aufostndeprtate,scredeicDumnezeuvaccept.Nuvvicrii,cicredeiL

peDumnezeupecuvnt.CutaiLcustruinicredeicvprimete.Opartedin lucrareesteaceeadeacredecElestecredinciosnceeaceafgduit.Ridicaiv princredin.Fraiisepotridicadinstareancareseafl,nNewYorkinoricare altloc;eisepotndestuladinmntuirealuiDumnezeu.Eipotacionanmod neleptifiecarepoateaveaoexperienaluinsuincadrulacesteisoliia MartoruluiCredinciosctreLaodicea.Membriibisericiiidauseamacsuntntro staredeczut,nsnutiucumsseridice.Inteniileunorapotfifoartebune;sar puteacaeisfacmrturisiri;dar,cutoateacestea,auvzutcsunturmriicu suspiciune,suntsocotiiinfractoripentruunsingurcuvnt,astfelnctnumaiau libertate,nusemaibucurdemntuire.Einundrznescsacionezeaacumle spune,simplu,inimalor,pentrucsuntsuspectai.Dumnezeuareplcereca poporulSusseteamdeElisaibncredereunulnaltul. AmvzutcmuliautrasfoloasedinceeaceaartatDumnezeucuprivirela pcateleigreelilealtora.Eiauaccentuatattdemultdoaroextremaceeacea fostartatnviziune,nctaceastaaavuttendinadeaslbicredinamultoran ceeaceaartatDumnezeui,deasemenea,deadescurajaianmuiainimilecelor dinbiseric.Cumpreunsimireplindeduioie,artrebuicafratelestratezecu fratelelui.Cusentimenteletrebuieslucrmdelicat.Esteolucraresensibil,decea maimareimportan,aceeadeaticumsteatingidegreelilealtora.Fratelecare faceaceastlucraretrebuiesofacnceamaimareumilin,avndnvedere propriasaslbiciune,pentrucanucumvaelnsuisfieispitit. AmvzutmarelesacrificiupecarelafcutIsuspentrualrscumprapeom.Elnu iaconsideratviaapreascumppentruaosacrifica.Isusaspus:Iubiivuniipe aliiaacumvamiubitEu(Ioan15.12).Simitu,atuncicndunfrategreete,c iaiputeadaviaapentrualsalva?Dacsimiacestlucru,atuncitepoiapropiade elitepoiatingedeinimalui;tuetinmsursifaciovizitaceluifrate.ns estejalnicfaptulcmulidintreceicarepretindcsuntfrainusuntgatas sacrificeniciunadintreprerilelorsaujudecatalorpentrualsalvapeunfrate.Nu existdectpuindragostepentrualii!Sedpefaunspiritegoist. Descurajareaavenitasuprabisericii.Eiauiubitlumea,iauiubitfermele,viteleetc. Acum,DomnulIsusicheamsseeliberezedeacestelucruri,sifacocomoar nceruri,scumpereaur,hainealbeialifiepentruochi.Acesteasuntcomori preioase.PosesorullorvaaveadreptulsintrenmprialuiDumnezeu. PoporulluiDumnezeutrebuiesacionezenelept.Einutrebuiesfiemulumii, pncndfiecarepcatcunoscutnuestemrturisit;apoi,esteprivilegiulidatoria lorscreadcDomnulIsusiaccept.Einutrebuiesateptecaaliisimping delaspatecasobinbiruinadecaressebucureapoi.Oastfeldebucurieva duradoarpnlancheiereaadunrii.Dumnezeutrebuieslujitdinprincipiu,inu dinsentiment. Dimineaaiseara,nuvlsaipnnuobineibiruinapentruvoiniv,nfamilia voastr.Nulsaicalucrulzilnicsvlipseascdeaceasta.Luaivtimpsv rugaii,ntimpcevrugai,scredeicDumnezeuvascult.Amestecai credinacurugciunilevoastre.Sarputeasnusimiintotdeaunarspunsul imediat;ns,naceltimpcredinaestepuslancercare.Voisunteincercai pentruavedeadacvveincredenDumnezeu,dacaveiocredinvie,de durat.CredinciosesteCelcevachematiElvafacelucrulacesta(1Tes.5,24).

Umblaipecaleaceastrmtacredinei.ncredeivcutoiinfgduinele Domnului.ncredeivnDumnezeunvremedenegur.Acestaestetimpulcnd trebuiedoveditcredina.nsvoilsaiadeseoricasimmintelesvstpneasc. VoicutaimeritenvoinivatuncicndnuvsimiimngiaideDuhullui Dumnezeuisunteidisperaipentrucnulputeigsi.Nuvncredeisuficientn Isus,scumpulDomnIsus.VoinulsaitotulpeseamameritelorLui,da,totul.Cel maimarebinepecarelputeifacenupoatemeritafavoarealuiDumnezeu.Numai prinmeriteleluiIsusveifimntuii,sngeleLuiestesingurulcarevvacuri.ns ivoitrebuiesfaceiceva.Trebuiesfaceiceeaceputeindreptulvostru.Fii plinidervnipociiv,apoicredei. Nuconfundaicredinacusentimentul.Acesteasuntdistincte.Credinatrebuies fieexercitat.Noitrebuiespunemaceastcredincontinuulalucru.Scredem,s credem.Credinavoastrsaducbinecuvntarea,iaceastavafiavoastr. Sentimentelevoastrenuaunimicdeafacecuaceastcredin.Cndcredinaaduce binecuvntareinimiivoastreivoivbucuraideaceastbinecuvntare,bucuria aceastapecareosimiinumaiestecredin,cisentiment. PoporulluiDumnezeudinNewYorktrebuiessetrezeascnmodserios,sias dinntunericislaseluminalorsstrluceasc.Eistaudreptncalealucrriilui Dumnezeu.Eitrebuieslasecasoliangeruluialtreileasifaclucrareaasupra inimilorlor.Frailor,Dumnezeuestedezonoratprinrugciunilevoastrelungi, lipsitedecredin.Numaipriviilaeulvostru,ccinumerit,cinlaiLpeIsus. Vorbiidesprecredin,desprelumin,despreceruri,iveiaveacredin,lumin, iubirepaceibucurienDuhulSfnt. _______________ LUAI SEAMA Urmtoarelecuvintesuntadresatecelordoifraidin____,ns,deoarecesepotaplica multora,suntdatesprefolosulbisericii: Stimaifrai,nviziuneacaremisadatnlocalitateavoastr,miafostartatceva cuprivirelavoiamndoi.ngerulaartatsprevoiiaspusacestecuvinte:Luai seamalavoiniv,canucumvasvisengreuiezeinimilecumbuibaredemncare ibuturicungrijorrilevieiiacesteiaiastfelziuaaceeasvinfrveste asupravoastr(Luca21,34). Amvzutcvoiamndoiaveioluptputernicnfaavoastr;aveidedusolupt continupentruascoatelumeadininim,ccioiubii.Mareavoastrpreocupare trebuiesfiecumsLiubiipeIsusislujireaLui,maimultdectlumea.Daciubii maimultlumea,faptelevoastrevorscoatelaivealacestlucru.Daciubiimaimult peIsusislujireaLui,faptelevoastrevorda,deasemenea,mrturiepentruaceasta. Amvzutcmulidinaceastlumeauprivireaaintitlavoi.Muliartresltadac voiaicdea,iaraliisarbucuradacaifaceprogrese.Satanaingeriiluiceiriv vorprezentaslavaacesteilumi.Dacvveinchinaluisauuneicomorilumeti,el vafacetotcevaputeapentruaonfiantroluminplcut,spreavatrageso iubiiisvnchinailui. DomnulIsusingeriivotripzitorivorsvridicaimaipresusdefermele,vitele icomorilevoastrepmnteti,ndreptnduvsprempriacerurilor,spreo motenirevenic,oviavenicnmpriaslavei.ngerulaspus:Trebuies

muriifadeaceastlume.Nuiubiilumea,nicilucruriledinlume.Daccineva iubetelumea,dragosteaTatluinuestenel.(1Ioan2,15) Amvzutc,dacbogiasardobndiprinprovidenaluiDumnezeu,nuarfipcat soai;idacsariviocaziipentruafolosiacestemijloacepentrunaintareacauzei luiDumnezeu,nuarfipcatsleai.ns,dacseprezintocaziifavorabilefrailor pentruaifolosiavereapentrunaintareacauzeiluiDumnezeuispreslavaSa,iei nufacacestlucru,vorgrei.ntimpuldeprob,ceeaceaconstituitocomoar pentrueisevadovediaficevapotrivnic.Atunci,toateocaziiledeafolosiviaaspre slavaluiDumnezeuvorfitrecuti,ntrunchinsufletescteribil,eiivorarunca bogiilelacrtieililieci.Auruliargintulnuivorputeamntuinziuaaceea. Acesteavorcdeaasupralorcaogreutatezdrobitoare,pentrucvatrebuisdea socotealdeisprvnicialor,demodulncareaufolositbaniiDomnului.Iubireade sineiafcutscreadcleauaparinutlor,ceiputeaufacecedoreaucutoibanii lor.nsatuncieivorsimi,vorsimicuamar,ivornelegecbanii,mijloacelepe careeileauavut,leaufostdoarmprumutatedeDumnezeu,pentruaIfinapoiate cucredincioieifolositepentrunaintareacauzeiSale. Bogiileloriaunelat.Eiauconsideratcsuntsraciiautritdoarpentruei nii,iarnceledinurmvordescopericaceapartepecaretrebuiasofoloseasc pentrucauzaluiDumnezeuconstituieoteribilpovarpentruei. ngerulluiDumnezeuaspus:Duceitotullaaltar,sfieojertfvie,caresemistuie. Lanevoie,legaitotulcufunii,dacnuputeipstraacolo.Consacraivrugciunii. ineitotulpealtar.ntriivprinputerealuiDumnezeu.Vindeitotceaveii daimilostenie.Faceivrostdepungicarenusenvechesc,ocomoarnesecatn ceruri,undenuseapropiehoul,iundenuroademolia(Luca12,33).Nuv strngeicomoripepmnt,undelemnncmoliileiruginaiundelesapile furhoii;cistrngeivcomorincer,undenulemnncmoliileiruginaiunde hoiinulesap,nicinulefur(Matei6,19.20). Amvzutc,dacDumnezeuvarfidatmaimultbogie,acestlucruvarfiumilit, pentrucarfipusasupravoastrmaimulteobligaii.Acoloundesedmult,chiar ncelealelumiiacesteia,seiceremult.nvedereaacestuiprincipiu,voitrebuies aveicaracterenobile,generoase.Cutaiocaziideafacebinecuceeaceavei. Strngeivcomorinceruri. Amvzutcnumaipuinseceredelacretininultimavremesaibunspiritde generozitateisconsacreDomnuluiopartedinvenitullor.Oricecretinadevrata considerataceastaunprivilegiu,nsunii,caresuntcretinidoarcunumele,au socotitaceastaopovar;haruliiubirealuiDumnezeunuaulucratneiniciodat faptebune,cci,dacsarfipetrecutacestlucru,eiarfifcutsnaintezecauza Mntuitoruluilor.nscretinilorcaretriescntimpuldinurm,careLateaptpe Domnullor,lisecerechiarmaimultdectattDumnezeuleceressacrifice. ngerulaspus:DomnulIsusnalsaturmestrlucitoarepecaresmergei.Pii ndeaproapepeurmeleLui.Triioviadetgduiredesine,desacrificiudesine, caaLui,iveimotenimpreuncuElcununaslavei. TNRUL BOGAT Pedatade8oct.1857,miafostartatnviziunelaMonterey,Michigan,cstarea multorpzitoriaiSabatuluieraasemntoarecuceaatnruluicareavenitlaIsus castiecesfacpentruamoteniviaavenic.

AtuncisaapropiatdeIsusunomiazis:'nvtorule,cebinesfaccasamviaa venic?'Eliarspuns:'Cebine?Bineleesteunulsingur.Dacvreisintrinvia, pzeteporuncile'.'Care?'Iazisel.iIsusiarspuns:'Snuucizi;snu preacurveti;snufuri;snufaciomrturiemincinoas;scinstetipetatltui pemamataisiubetipeaproapeletucapetinensui'.Tnruliazis:'Toate acestelucrurileampzitcugrijdintinereeamea.Cemimailipsete?''Dacvrei sfiidesvrit',iazisIsus,'dutedevindetotceai,dlasraci,iveiaveao comoarncer!ApoivinoiurmeazM'.Cndaauzittnrulvorbaaceasta,a plecatfoartentristat;pentrucaveamulteavuii.IsusazisucenicilorSi:'Adevrat vspuncgreuvaintraunbogatnmpriacerurilor.Vmaispuniariceste maiuorstreacocmilprinurecheaaculuidectsintreunbogatnmpria luiDumnezeu'.Ucenicii,cndauauzitlucrulacesta,aurmasuimiidetotiauzis: 'Cinepoateatuncisfiemntuit?'IsusSauitatintlaeiileazis:'Laoameni lucrulacestaestecuneputin,darlaDumnezeutoatelucrurilesuntcuputin'. (Matei19,1626) Isusacitatcincidinultimeleaseporuncitnruluibogatideasemeneaceadea douadinceledouporuncimari,pecaresebazeazultimeleaseporunci.Elcredea cleainutpecelecareaufostmenionate.Isusamenionatcelepatruporunci carearatdatorianoastrfadeDumnezeu.Carspunslantrebareatnrului bogatCemimailipsete?,Isusiaspus:Dacvreisfiidesvrit,dutedevinde ceai,dlasraciiveiaveaocomoarnceruri.Aicieralipsa.Elgreisence priveteinereaprimelorpatruporunci,ctiaultimelorase.Elnuiiubise aproapelecapesinensui.DomnulIsusaspus:Dlasraci.IsusSaatinsde bogiilelui.Vindetotceaiidlasraci.Artnddirectctreacestea,Eliascos nevidenidolul.Iubirealuipentrubogieeramaipresusdeorice;deaceeaiera imposibilsLiubeascpeDumnezeucutoatinimalui,cutotsufletullui,cutoat mintealui. iaceastiubiresuprempentruaverelafcutsinchidochiifa denevoilesemenilorlui.Elnuiaiubitaproapelecapesinensuiideaceeaadat greninereaultimeloraseporunci.Inimaluieraacoloundeeraicomoaralui. Aceastaafostcopleitdecomorileluipmnteti.iaiubitbogiilemaimult dectpeDumnezeu,maimultdectcomoaracereasc.Elauzisecondiiiledingura luiIsus.Dacarfivndutiarfidatlasraci,arfiavutocomoarnceruri.Aceasta aconstituituntestpentruel,ctdemultpreuiabogiilefadeviaavenic. Doreaelcutoatardoareaviaavenic?Seluptacustruinsnvingobstacolul carelmpiedicasaibocomoarnceruri?Oh,nu;elaplecatntristat,pentruc aveamultebogii. Ateniamiafostndreptatspreacestecuvinte:Estemaiuorcaocmilstreac prinurecheaaculuidectsintreunbogatnmprialuiDumnezeu(Matei 19,24).Isusaspus:Laoamenilucrulacestaestecuneputin,darlaDumnezeu toatelucrurilesuntcuputin(Matei19,26).ngerulaspus:VangduiDumnezeu caceibogaisipstrezebogiileisintrenmprialuiDumnezeu?Unalt ngerarspuns:Nu,niciodat. AmvzutcesteplanulluiDumnezeucaacestebogiisfiefolositenmod corespunztor,mpritepentruafiobinecuvntarepentruceinnevoieipentru naintarealucrriiluiDumnezeu.Daciiubescmaimultbogiiledectpe DumnezeuiadevrurileCuvntuluiSu,dacinimilelorsuntlegatedebogii,

oameniinupotaveaviavenic.Eirenunmaidegrablaadevrdectsvnd isdealasraci.Prinaceasta,eisuntncercaipentruavedeactdemultliubesc eipeDumnezeuictdemultiubesceiadevrul;i,caitnrulbogatdinBiblie, mulipleacntristaipentrucnupotaveaibogiile,iocomoarnceruri.Nule potaveapeamndou;eiriscastfelansavieiivenicepentruobogie vremelnic. Estemaiuorstreacocmilprinurecheaaculuidectsintreunbogatn mpriacerurilor.LaDumnezeutoatelucrurilesuntcuputin. Adevrul,odatptrunsninimprinDuhulluiDumnezeu,vadaafariubireade bogii.IubireapentruIsusiiubireapentrubogiinupotslluinaceeaiinim. IubireafadeDumnezeuntrececumultiubireapentrubogii,naafelnct posesorulacestoralasbogiile,iarsentimentelesalesuntndreptatespre Dumnezeu.Priniubire,elestecluzitatuncisslujeascnevoilorcauzeilui Dumnezeu.Ceamaimareplcereasaestesmpartdreptlucrurilecareiaparin luiDumnezeu. IubireafadeDumnezeuifadesemeniisipredomin,iartotcearenu socotetecafiindalsu,ciifacecucredincioiedatoriadeispravnicallui Dumnezeu.AtuncielpoaterespectamarileporuncialeLegii:SiubetipeDomnul Dumnezeultucutoatinimata,cutotsufletultuicutotcugetultu.Siubeti peaproapeletucapetinensui.nacestfel,esteposibilcaunombogatsintren mprialuiDumnezeu.ioricinealsatcase,saufrai,sausurori,sautat,sau mam,saunevastsaufeciori,sauholdepentruNumeleMeu,vapriminsutitiva moteniviaavenic.nsmulidintreceicaresuntceidintivorficeidinurm;i ceidinurmvorficeidinti(Matei19,29.30). AceastaestersplatacelorcaresacrificpentruDumnezeu.Eiprimescnsutitn aceastviaivormoteniviaavenic.nsmulidinceidintivorficeidin urm,iceidinurmvorficeidinti. Miaufostartaiceicareprimescadevrul,darnultriesc.Eisuntlegaide bogiilelorinuvorsimpartavereapentruavansareacauzeiluiDumnezeu.Ei nuaucredinpentruandrzniiasencredenDumnezeu.Iubireapentrulume nbucredinalor.Dumnezeulecereopartedinaverealor,nseinudauatenie acestuilucru.Eimotiveazcautruditgreucasobinceau,cnupotmprumuta Domnului,pentrucsarputeasajungsduclips.O,voi,ceicareaveipuin credin.AcelDumnezeucareiapurtatdegrijluiIliepetimpdefoametenuva uitadeniciunuldintrecopiiiSicaresuntgatassesacrificepentruEl.Celcarelea numratfireledeprdincaplevapurtadegrij,iarnzileledefoametelevada hran.ntimpcenelegiuiiivorpieripretutindeninjurullordinlipsdepine,le vorfiasiguratepineaiapa.Aceiacarencmaisuntlegaidecomoaralor pmnteasc,inuntrebuineazcumsecuvineceleamprumutatDumnezeu,vor pierdecomoaradinceruri,vorpierdeviaavenic. Dumnezeu,nprovidenaSa,amicatinimileunoradintreceicareaubogiiiia convertitlaadevr,pentrucaacetiaspoatcontribui,cumijloacelepecareleau, lanaintarealucrriiSale.Iardacceicaresuntbogainufacacestlucru,dacnu ndeplinescscopulluiDumnezeu,Elvatrecepelngeiivaridicapealiicaresle ialoculicarevorndepliniplanulSu,mprindcubucuriebogiilelorpentru a

veni n sprijinul cauzei lui Dumnezeu. n acest lucru, ei vor fi cei dinti. Cei care sunt de partea Sa vor face acest lucru. ElarfipututtrimitemijloacedinceruripentruaaducelandeplinirelucrareaSa; nsElnuarnduitsfieaa.ArnduitcaoameniisfieunelteleSale,astfelca, avndnvederemarelesacrificiucareafostfcutpentrumntuirealor,saibiei opartenlucrareamntuirii,fcndsacrificiiuniipentrualii,iastfelsaratect demultpreuiescjertfacareafostfcutpentruei. AmfostndreptatspreIacov5,13:Ascultaiacumvoi,bogailor!Plngeii tnguiivdinpricinanenorocirilorcareausvinpestevoi.Bogiilevoastreau putrezitihainelevoastresuntroasedemolii.Auruliargintulvostruauruginit;i ruginalorvafiodovadmpotrivavoastr:cafocularesvmnncecarnea!Vai strnscomorinzileledinurm! Amvzutcacestelucruriseaplicnmodspecialaceloracarepretindacrede adevrulprezent.Domnulicheampentruafolosimijloaceledecaredispunpentru naintarealucrriiSale.Lesuntprezentateocazii,nsinchidochiifadenevoile cauzeiiseagarepededecomoaralorpmnteasc.Dragostealorpentrulume estemaimaredectdragostealorpentruadevr,pentrusemeniilorsaupentru Dumnezeu.Elfaceapellaceeaceauei,nseireinnmodegoist,culcomie,ceea ceau.Eidaupuinaici,puindincolopentruailiniticontiina,nseinuiau nvinsdragosteapentruaceastlume.EinusacrificpentruDumnezeu.Domnula ridicatpealiicarepreuiescviaavenic,simtiidauseamantructvade valoareaunuisufletiiauoferitcugenerozitatemijloacelepecareledeinpentru naintareacauzeiluiDumnezeu. Lucrareasevancheiacurnd;inupestemulttimp,mijloaceleaceloracareiau pstratbogiile,fermelelormari,viteleetc.nuvormaifolosilanimic.Amvzutc DomnulSendreaptctreacetiacufurie,cumnie,ilerepetacestecuvinte: Duceivacum,voi,bogailor.Elvatotchemat,darvoinuLaiauzit.Iubirea pentruaceastlumeanbuitglasulLui.Acumnumaiarenevoiedevoiivlas splecai,poruncinduv:Plecaiacum,voi,bogailor! Oh,amvzutcesteunlucrungrozitorsfiiastfelprsitdeDomnul;unlucru teribilsteagidelucrurinemerniceaici,cndElaspusccelcarevavindeiva aducedarurivafaceocomoarnceruri.Miafostartatc,pemsurcelucrarea seapropiedencheiereiadevrulesteprezentatcuputeremare,acetioameni bogaiivoraducebaniiiivorpunelapicioareleslujitorilorluiDumnezeu, implornduisiaccepte.RspunsuldinparteaslujitorilorluiDumnezeuvafi: Duceivdeacum,voi,bogailor.Numaiestenevoiedemijloacelevoastre.Leai reinutatuncicndputeaicontribuicuelelanaintareacauzeiluiDumnezeu.Cei nevoiaiauduslips;einuaufostbinecuvntaiprinmijloacelevoastre.Dumnezeu nuvamaiacceptaacumbogiilevoastre.Duceivdeacumvoi,bogailor. Apoi,ateniamiafostndreptatspreacestecuvinte:Iatcplatalucrtorilorcare vauseceratcmpiileipecareleaiopritoprinnelciunestrig!istrigtele secertorilorauajunslaurechileDomnuluiotirilor(Iacov5,4).Amvzutcnu DumnezeuesteCelcarearedeafacederegulcubogiiledobndite.Satanaare adeseamaimultdeafacecuobinereadebogiidectDumnezeu.Multedintre acesteasuntdobnditeprinexploatareasalariailor.Bogatul,omulfiresc,lacom,

obinebogiileprinasuprirealucrtorilorsi,trgndfoloasedepeurmalororide cteoripoate,adugndastfellaocomoarcareivamnca,precumfoculcarnea. Sunt unii care nu au apucat pe calea strictacinsteiionoarei.Acetiatrebuiesse ndreptepeunaltdrumitrebuiesacionezerepedepentruarscumpravremea. MulipzitoriaiSabatuluisuntdeficitarinacestpunct.Setragfoloasechiardela fraiilorsraci,iarceicareaudinbelugpretindmaimultdectvaloreazbunurile nrealitate,maimultdectarpltieipentruaceleailucruri,ntimpceacetifrai suntnnecazuri,ntristaicnuauceletrebuie.Dumnezeucunoatetoateaceste lucruri.Fiecareactegoist,oriceabuz,lcomie,vaatragedupsinersplata. Amvzutcestecrudinedreptsnuieinseamstareaunuifrate.Dacacesta estenecjitsausrac,icutoateacesteafacetotceistnputere,artrebuisse dovedeascngduinfadeelisnuisepretindnntregimevaloarea lucrurilorcumpratedelaceibogai;acetiaartrebuisaibinimiplinedemil fadeel.Dumnezeuvaaprobaastfeldefaptedebuntate,iarfctorulnuiva pierdersplata.nsndreptulmultorpzitoriaiSabatuluistauscrisefaptede lcomie,delipsdempreunsimire. Amfostndreptatnapoispretimpulcnderaudoarcivacareauascultati mbriatadevrul.Einuauavutmultnceeaceprivetelucrurileacesteilumi. Nevoilelucrriierausimitedoardeciva.Atunciafostnecesarcauniisivnd caseleipmnturile,siprocurecevamaiieftincaresleslujeascdreptcas,n timpcebaniiloreraupuicudrnicieigenerozitateladispoziiaDomnului,pentru publicareaadevruluisaupentruaajutaastfellanaintareacauzeiluiDumnezeu. Cndpriveamlaacetiacareaufcutsacrificii,amvzutceiaunduratmulte lipsuripentruaputeafidefoloslucrrii.Amvzutunngerstndalturideei, artndnsusispunndule:Voiaveipunginceruri!Pungicarenusenvechesc! Rbdaipnlasfritirsplatavoastrvafimare! Dumnezeuamicatmulteinimi.Adevrul,pentrucarecivaausacrificatattde mult,pentrucaacestaspoatfiprezentataltora,atriumfatimulilauputut cunoate.Dumnezeu,nprovidenaLui,iamicatpeceicareaumijloaceiiaadus laadevr,astfelca,pemsurcelucrareaSacrete,nevoilecauzeispoatfi mplinite. Multe mijloace au fost aduse nrndurilepzitorilorSabatuluiiamvzutcn prezentDumnezeunucerecaseledecarepoporulSuarenevoiepentrualocuin ele,cuexcepiacazuluicndcaselescumpesuntschimbatecualtelemaiieftine. ns,dacaceiacareaudinbelugnuaudglasulSu,nusedespartdelumeinu punladispoziieopartedinproprietateaipmnturilelorinusacrificpentru Dumnezeu,Elvatrecepelngeiiivachemapeaceiacarevorsfaccevapntru Isus,chiarsivndcaselepentruasusinenevoilelucrrii.Dumnezeudorete daruridebunvoie.Aceiacaredautrebuiessocoteascaceastaunprivilegiu deosebit. Uniidaudinbelugulloritotuinusimtniciolips.Einusacrificnimicprntru cauzaluiHristos.Eiaunctotceledoreteinima.Eidaucugenerozitateicuinim larg.Dumnezeuiaamintelaacestlucruifaptaimotivaiaeiisuntcunoscutei suntconsemnatedeElcuprecizie.Einuivorpierdersplata.Voi,carenuputeida attdemult,nutrebuiesvscuzaipentrucnufaceilafeldemultcaalii.Facei ceputeivoi.Renunailaunelearticoledecarevputeidispensaisacrificai

pentrucauzaluiDumnezeu.Caivduva,druiiceidoibnui.Defapt,veidamai multdecttoicaredaudinprisosullor;iveisimiplcereatgduiriidesine,vei simicebineestesdaicelornnevoie,ssacrificipentruadevrisifacio comoarnceruri. Miafostartatctineretul,nspecialtineriicaresusincsuntdepartea adevrului,autotuidenvatleciatgduiriidesine.Dacarpreuimaimult adevrul,eiarsacrificamaimultpentruel,iaceastalearschimbainimile,lear curivieileieilarpreuimaimult. TineriinuseimplicnpurtareapoveriicauzeiluiDumnezeuinicinusimtnicio responsabilitatecuprivirelaaceasta.OarepentrucDumnezeuiascuzat?Oh,nu, eisescuz!Eistaulinitii,ntimpcealiisuntmpovrai.Nuidauseamaceinu iaparinlornii.Putereaitimpullornuleaparin.Eisuntcumpraicuunpre. Safcutunsacrificiumarepentrueii,dacnuposedunspiritdetgduirede sineisacrificiu,nuvoraveaniciodatmotenireanemuririi. __________ PRIVILEGIUL I DATORIA BISERICII Cele demaijossereferlacomunitateadinBattleCreek,nsdescriestareai privilegiilepecareleaufraiidepretutindeni. AmvzutcunnordesinvluiaidoarctevarazedelumindelaIsus ptrundeauprinacestnor.Mamuitatsivdpeaceiacareprimiseseraceast luminiamvzutpersoanerugndusecustruinpentrubiruin.Preocuparea loreradeaLslujipeDumnezeu.Credinalorstruitoareleaadusrsplata.Lumina ceruluiafostrevrsatasupralor;nsnoruldentunericceseafladeasupra bisericii,ngeneral,erades.Lamntrebatpengerdacestenevoiedeacel ntuneric.Elaspus:Privete!Amvzutapoicumbisericaanceputsseridice,s seroagestruitorluiDumnezeuirazeledeluminaunceputsptrundacea ntunecime,iarnorulafostndeprtat.Luminaclaraceruluiastrlucitasupralor i,cuncrederesfnt,atenialeafostndreptatspreDumnezeu.ngerulaspus: Iatprivilegiulidatorialor. Satanaacobortcuputeremare,tiindctimpulsuestescurt.ngeriiluisunt ocupaiiomarepartedinpoporulluiDumnezeuingduiessteanepstorde partealui.Norulatrecutdinnouisaaezatdeasuprabisericii.Amvzutcacesta arputeafimprtiatdoarprineforturiserioaseirugciunestruitoare. AdevrurilealarmantealeCuvntuluiluiDumnezeuaupuspuinnmicarepoporul luiDumnezeu.Peici,pecolo,eifaceforturipentruabirui,nsobosesccurndise scufundnaceeaistaredecldicel.Amvzutceinusuntstruitoriihotri.Cel carecautmntuireaartrebuisaibaceeaienergieistruinpecarearaveao pentrucomorilevremelniceiatunciintaarfiatins.Amvzutcpoporullui Dumnezeuarputealafeldebinesbeapaharulplin,dupcumpoateinenmn saulagurpaharulgol. NuesteplanulluiDumnezeucauniissteanepstori,iaraliisfiempovrai. Suntuniicaresimtgreutateairesponsabilitatealucrriiinecesitateadeaaciona mpreuncuHristosideanurisipi.Aliisocotesccnauniciorspundere, acionndcaicndnaraveanicioinfluen.Acetiasuntdintreceicarerisipesc. Dumnezeunuesteprtinitor.

Toiceicaredorescsaibpartedemntuireicarespersaibparteideslava mprieiviitoaretrebuiesadunempreuncuHristos.Fiecaretrebuiessimtc esterspunztorndreptulsuipentruinfluenapecareoexercitasupraaltora. DacacetiarmnpecalealuiHristos,DomnulIsusvafineindejdeaslavei,iei voraveaplceresIaduclaudepentruafirenviorai.CauzaMntuitoruluilorle vafiapropiatidrag.Preocuparealorvafideacontribuilanaintareaacestei cauzeideaoonoraprintrovieuiresfnt.ngerulaspus:Dumnezeuvacere napoifiecaretalantcudobnd.Fiecarecretintrebuiesmeargdinputeren putereisifoloseasctoatenergiancauzaluiDumnezeu. __________ CERNEREA (ZGUDUIREA) Ladatade20noiembrie1857,miafostartatpoporulluiDumnezeuiiamvzut pecredincioifiindzguduiiputernic.Uniidintreei,cucredinputernicicu strigteteribile,serugauluiDumnezeu.Feeleloreraupalide,purtndsemnele uneinelinitiprofunde,expresiealupteilorluntrice.Chipurilelorartauhotrre iseriozitate,ntimpcemaripicturidesudoarecdeaudepefrunilelor.Dincnd ncnd,feeleliseluminaudesemnulaprobriiluiDumnezeuidinnoupefeele lorseaterneaunelinite,seriozitateisolemnitate.* ngeriirisengrmdeaunjurullor,adunndntunericulasupraacestora,casL ndeprtezepeIsusdinfaaochilorlor,astfelcaprivireaslefieatrasspre ntunericulceimpresura,casnusencreadnDumnezeuismurmure mpotrivaLui.Singuralorsalvareeranaiineprivireandreptatnsus.ngerii luiDumnezeuaveaungrijpoporulLuii,ntimpceaceastatmosferotrvitoare angerilorriselsaasupraacestoracareerauattdetulburai,ngeriicereti ddeaumereudinaripinjurullor,pentruamprtiaaceastnegurdeas. Amvzutcuniinuserugauinusegseaunaceaststaredeagonie.Eipreau indifereniinepstori.Nusempotriveauntunericuluidinjurullor,iacestlucru iaruncan ceva asemenea unui nor gros. ngeriiluiDumnezeuiauprsitpeacetiaiiamvzutgrbindusespreavenin ajutorulaceloracareseluptaudintoateputerilepentruasempotrivingerilorri, strigndctreDumnezeucustruin.Darngeriiiauprsitpeaceiacarenu fceauniciunefort;apoieunuiammaivzut.ntimpceuniiserugaucustrigte struitoare,orazdelumindelaIsusveneadincndncndasupralor,pentruale ncurajainimileialeluminafeele. Am cerutscunoscnsemntateazguduiriipecareamvzutoimiafostartatc aceastaaveasfieprovocatdemrturiadreaptadusdesfatulMartorului CredinciosctreLaodicea.Aceastavaaveaefectasuprainimiiprimitoruluiilva conducesnalestandardulisprezintedreptadevrul.Uniinuvoraduceaceast mrturieaacumtrebuie.Eisevorridicampotrivaei,iacestlucruvaprovocao cernerencadrulpoporuluiluiDumnezeu. NicipejumtatenusaacordatateniesolieiMartoruluiCredincios.Sapuspuin pre,dacnuchiarsadesconsiderataceastmrturiesolemn,decaredepinde soartabisericii.Aceastmrturietrebuiesproducopocinadncitoiaceia careoprimesccuadevratisevorsupuneivorficurii.

ngerulaspus:Ascult!Curndamauzitovocecaresemnacuomuzicamai multorinstrumente,toatenacorduriperfecte,dulciiarmonioase.Aceastantrecea oricemuzicpecareamauzitovreodat.Preaafiattdeplindehar,ndurarei bucurienltoare,sfnt.Mamnfioratntoatfiinamea.ngerulmiaspus: Privete!Ateniamiafostndreptatatuncispremulimeapecareovzusem, careafostzguduitcuputere.Iamvzutpeaceiacaremainainteplngeauise rugau,agoniznd.Grupuldengeripzitoridinjurullorsadublatieierau mbrcainarmurdincappnnpicioare.Sedeplasaunordinedesvrit, hotri,caocompaniedesoldai.Feelelorartauctrecuserprintrolupt cumplit,printroagonie.Cutoateacestea,chipurilelor,deimarcatedechinul luntricteribil,strluceauacumdeluminaislavacerului.Eiobinuservictoria,i aceastaadatnatereninimilelorlaomulumireprofundiobucuriesfnt, sacr. Numrulacestuigrupsamicorat.Uniiaufostcernuiilsaipecale.**Cei nepstoriiindifereni,carenusaualturataceloracarepreuiaubiruinai mntuireasuficientpentruaserugacustruininagoniepentruea,aufostlsai nntuneric.nsnumrullorafostimediatcompletatdealii,careauapucat adevruliauintratnrnduri.ngeriiceirincleddeautrcoale,nseinu aveauputereasupralor.*** Iamauzitpeceicareeraumbrcaicuarmurarostindadevrulcumareputere. Acestaaavutefect.Iamvzutpeceicefuseserlegai;unelesoiifuseserinutede soiilor,iaruniicopiidectrepriniilor.Celsincer,careafostreinutsau mpiedicatsprimeascadevrul,acumlaapucatcunerbdare.Teamaderudesa spulberat.Pentrueicontanumaiadevrul.Acestaleeramaiscumpimaipreios dectviaa.Eifuseserfmnziinsetaidupadevr.Amntrebatceaprodus aceastschimbare.Unngerarspuns:Ploaiatrzie,nviorareadelafaaDomnului istrigtulceltarealceluidealtreileanger. Omareputereinsoeapeceicefuseseralei.ngerulaspus:Privete!Atenia miafostndreptatspreceinecredincioi.Acetiaerautoitulburai,agitai.Zeluli puterealuiDumnezeuistrniserinfuriaser.Pestetoteraconfuzie.Amvzut lundusemsurimpotrivaaceluigrupcareaveaputereailuminaluiDumnezeu. ntunericulsendeseanjurullori,cutoateacestea,erauneclintii,pentrucerau acceptaideDumnezeuisencredeaunEl.Iamvzutnncurctur.Apoiiam vzutstrigndcustruinctreDumnezeu.Ziinoapte,strigtullornu nceta.****Amauzitacestecuvinte:VoiaTa,o,Dumnezeule,ssefac!Dacprin aceastasepoateaduceslavNumeluiTu,gseteTuocaledescparepentru poporulTu.Izbvetenedenecredincioiidinjurulnostru!Eivorsneomoare; nsbraulTupoateaducemntuire.Acesteasunttoatecuvintelepecaremilepot aduceaminte.Toipreausaibunsimmntadncalnevrednicieiloriddeau pefaototalsupunerefadevoialuiDumnezeu.Cutoateacestea,caiIacov, frnicioexcepie,eiserugaucustruinpentruizbvire. Imediatdupceeiaunceputsstrige,ngerii,dinmilpentruei,arfipornitcasi elibereze.nsunngernalt,comandant,nuleangduit.Elaspus:Voialui Dumnezeunusamplinitnc.Eitrebuiesbeapaharul.Eitrebuiesfiebotezaicu botezul.

Apoi am auzit vocea lui Dumnezeu care a cutremurat cerurileipmntul.+Aavutloc unputerniccutremurdepmnt.Cldirileerauzguduiteiseprbueaulafiecare pas.Amauzitapoiunstrigttriumftordebiruin,puternic,armoniosiclar.Am privitasupraacestuigrup,carecupuintimpnaintefusesentroasemenea suferinichin.Robialoraluatsfrit!Oluminplindeslavastrlucitasupra lor.Ctdefrumoierau!Oriceurmdeobosealigrijadisprut;pefeelelorse vedeasntateifrumusee.Vrjmaiilor,necredincioiidinjurullor,auczutca niteoamenimori.Einuputeausuportaluminacarestrluceaasupracelorizbvii, acelorsfini. AceastluminislavarmasasupralorpnceIsusaaprutpenoriicerului,iar grupulcelorcedincioi,ncercai,aufostschimbaintroclip,ntroclipealde ochi,dinslavnslav.Mormintelesaudeschisisfiniiauieitafar,mbrcain nemurire,strignd:Biruinasupramoriiiamormntului!,i,mpreuncu sfiniinvia,aufostridicaipentruaLntmpinapeDomnulnvzduh,ntimpce oricelimbdemuritorrosteastrigtedeslavibiruin. NUMRUL 5MRTURIE PENTRU COMUNITATE___________ BISERICA LAODICEA Stimaifraiisurori,nndurareaSa,Domnulmavizitatdinnou.Amfostntrun chinmaretimpdectevalunidezile.Boalaapsacuputereasupramea.Timpde anidezileamsuferitdehidropizieideinim,suferincareaveatendinasmi distrugcredinaicurajul.SoliactreLaodiceanuaprodusaceapocinplinde zelnrndulpoporuluiluiDumnezeulacaremateptamiminteameaafostn marencurctur.Boalapreacavanseazieucredeamcvoiajungenmormnt. Nuaveamdorinstriesc,deaceeanuputeamsamcredinismrogpentru vindecarea mea. Adesea,cndmodihneamntimpulnopii,middeamseamaceramnpericolul deamipierdersuflareanaintedevenireadimineii.naceaststare,amleinatla miezulnopii.SatrimisdupfraiiAndrewsiLoughboroughisaunlatcereri struitoarepentruminectreDumnezeu.Dezndejdea,ogreutateteribil,afost ridicatdepeinimameabolnaviamfostluatnviziune,undeamvzutlucrurile pecarevilevoiprezentaacum. AmvzutcSatanaancercatsmducladescurajareidezndejde,smfacs dorescmaidegrabmoarteadectviaa.MiafostartatcDumnezeunudoreas mincetezlucrareaiszacnmormnt;cciatuncivrjmaiicredineinoastrear triumfa,iarinimilecopiilorluiDumnezeuarfintristate.Amvzutcadeseaaveam sfiuchinuitsufletete,caveamssufrmult;totui,primisemfgduinaccei dinjurulmeuaveausmncurajezeismajute,ctriaicurajulmeunuvor cedacndvoifilovitattdetaredediavolul. MiafostartatcsoliactreLaodiceaseaplicpoporuluiluiDumnezeudinacest timp,iarmotivulpentrucareacestanuamplinitolucraremaimareestedatorit mpietririiinimii.nsDumnezeuadatsolieisuficienttimppentruaifacelucrarea. InimatrebuiesfiecuritdepcatelecareLaundeprtatattdemulttimppe Isus.Aceastsolienfricotoareivafacelucrarea.Cndafostprezentatpentru primadat,eaaconduslaocercetareprofundainimii.Pcateleaufostmrturisite, iarpoporulluiDumnezeudepretutindeniafostmicat.Aproapetoicredeauc

aceastsoliesevancheiacumareastrigareaceluidealtreileanger.ns,pentru cnuauvzutaceastlucrareplindeputerendeplinindusentimpscurt,muli aupierdutefectulsoliei.Amvzutcaceastsolienuaveasimplineasc lucrareadoarnctevaluni.Scopuleiestedeaitrezipeceidinpoporullui Dumnezeu,dealeartactsuntdedeczuiideaiconducelaopocin profund,pentruaseputeabucuradeprezenaluiIsusiafipotriviipentru strigareaceamareaceluidealtreileanger. Pemsurceatingeainima,aceastsolieconducealaoumilinprofundnaintea luiDumnezeu.ngeriierautrimiintoatedireciile,spreapregtiinimile necredincioasepentruadevr.LucrarealuiDumnezeuanceputsiaamploare,iar poporulSuanceputssefamiliarizezecupoziiadesemnat.Dacsarfiacordat deplinateniesfatuluiMartoruluiCredincios,Dumnezeuarfilucratcuoputeremai marepentrupoporulSu.Totui,eforturilecareaufostfcutedeladatacndafost datsoliaaufostbinecuvntatedeDumnezeuimultesufleteaufostadusedin ntunericirtcirespreasebucuradeadevr. Dumnezeu l va punelancercarepepoporulSu.IsusSepoartcurbdarecueii nuivarsdinguraSantroclip.ngerulaspus:Dumnezeuicntrete poporul.Dacsoliaarfifostdescurtdurat,aacumneamateptatmulidintre noi,narmaififosttimppentrueisiformezecaracterul.Muliacionaumnaide sentimente,inudinprincipiuicredin,iaceastsoliesolemn,nfricotoare,i amicat.Aceastaalucratasuprasentimentelorlor,leastrnittemerile,nsnusa realizatlucrareadesemnatdeDumnezeu.Elciteteinima.Pentrucaceidin poporulSusnufienelaicuprivirelaeinii,Elleofertimppentrucaacea exaltareasimurilorspoattrece,iapoiipunelancercarepentruavedeadac ascultdesfatulMartorului Credincios. Dumnezeuiconducemereupoporul,pascupas.Elivaaducendiferitesituaii rnduiteastfel,pentruasedapefaceeaceesteninim.Uniisunttarintrun punct,nscadlaurmtorul.Cufiecarepasnainte,inimaestencercatipusla probtotmaimult.DacceicepretindcfacpartedinpoporulluiDumnezeu descopercinimilelorseopunacesteilucrridrepte,acestlucruartrebuisi convingcauolucraredefcutpentruabirui,pentrucasnufievrsaidingura Domnului.ngerulaspus:Dumnezeuifacecontinuulucrarea,pentruapunela ncercareiaprobapefiecaredinpoporulSu.Uniisuntgatasprimeascntrun anumitpunct;ns,atuncicndDumnezeuiaducenaltpunctncaresuntpuila prob,eisedaunapoiiseretrag,pentrucaceastaiaducenluptdirectcuun idolndrgit.Aici,eiauocaziasvadceeaceesteninimileloricarel ndeprteazpeIsus.Eipreuiescaltcevamaimultdectadevrul,iarinimilelornu suntgatasLprimeascpeIsus.Fiecarenmodpersonalvafipuslaprobi ncercatoperioaddetimp,pentruasevedeadacivasacrificaidoliiivada ateniesfatuluiMartoruluiCredincios.Dacestecinevacarenuvaficuritprin ascultareadeadevrinuivabiruiegoismul,mndriaipatimilerele,ngeriilui Dumnezeuauurmtoareasarcin:Suntataaideidoliilor,lsaiinpace;iei trecmaidepartesifaclucrarea,lsnduipeacetia,cutrsturilelorpctoase nendreptate,nstpnireangerilorri.Aceiacarecresccontinuuifacfacu succesfiecruitest,oricarearfipreul,audatateniesfatuluiMartoruluiCredincios ivorprimiploaiatrzie,iastfelvorficorespunztoripentruafiluailacer.

Dumnezeuincearcpoporulnaceastlume.Acestaesteloculpotrivitpentrua apreanfaaSa.Aici,naceastlume,nacestetimpuridinurm,fiecareomva artaceputereistpneteinimaiicontroleazaciunile.Dacesteputerea adevruluidivin,aceastalvaconducelafaptebune.Aceastalvanlapeprimitor, lvafacenobiligeneros,lafelcaiDomnulSudinceruri.ns,dacngeriiceiri stpnescinima,acestlucrusevavedeanmoduridiferite.Roadavafiegoismul, lcomia,mndriaipatimilerele. Inimaestenespusdeneltoareidezndjduitderea.Ceicaresusincsunt religioinuvorssecercetezendeaproape,casvaddacsuntncredin;ieste nfricotorcmuliseagadeondejdefals.Uniisebizuiepeoexperienpe careauavutocumulianinurm;ns,cndsuntaduinfaaacestormomentede cercetare,cndtoiartrebuisaiboexperienzilnic,einuaunimicdeistorisit. Eiparacredec,dacsusincsuntdeparteaadevrului,doaracestlucruiva mntui. CndvorrenunalaacelepcatepecareDumnezeuleurte,DomnulIsusvaintra ivacinacueiieicuEl.AtuncieivorcptaputeredelaIsus,vorcretenElivor puteaspune,nbiruinsfnt:MulumirifieaduseluiDumnezeu,carened biruinprinIsusHristos.PentruDomnularfimultmaiplcutcaaaziiicretini, nstareadecldicel,snufirostitniciodatNumeleSu.Eisuntocontinupovar pentruaceiacarevorsfieurmaicredincioiailuiIsus.Eisunt,deasemenea,o piedicpentruceinecredincioi,iarngeriiceiritresaltcuprivirelaeiigsesc prinaceastaunprilejdeainepapengeriiluiDumnezeuprinmetodelelor necinstite.Uniicaacetiaconstituieunblestempentrulucrare,attncmin,cti nafaralui.EiseapropiedeDumnezeudoarcubuzele,ntimpceinimaleeste departedeEl. MiafostartatcpoporulluiDumnezeunuartrebuisseiadupmodalumii.Unii aufcutaaiaupierdutacestcaracterdeosebit,careartrebuisievideniezeca fiinddinpoporulluiDumnezeu.Ateniamiafostndreptatctrepoporullui Dumnezeudinvechimeiamfostndemnatscomparvemintelelorcumoda mbrcminteidinacestevremuridinurm.Cediferen!Ceschimbare!Peatunci, femeilenuerauaadendrzneecaacum.Cndapreaunpublic,eleiacopereau feelecuunvl.nacestetimpuri,modelesuntextravaganteilipsitededecen.Ele suntmenionatenprofeie.Pentruprimadat,acesteaaufostadusedeocategorie deoameniasupracroraSatanaarestpniredeplin,care,iaupierdutoricefel desimire,saudedatladesfrnareisvrescculcomieoricefeldenecurie (Ef.4,19).DacceicaresusincsuntpoporulluiDumnezeunusarfindeprtat attdemultdeEl,arfiexistatodiferenvditntrembrcmintealoriceaa lumii.Bonetelemici,careexpunfaaicapul,aratolipsdemodestie.Inelelesunt oruine.Locuitoriipmntuluidevintotmaicorupi,iarliniadedistinciedintreei iIsraelulluiDumnezeuartrebuisfiemultmaiclar,cci,dacnu,blestemulcade asupracelorcaresusincsuntpoporulluiDumnezeu. AmfostndreptatspreurmtorulpasajdinScriptur.ngerulaspus:Acestaeste pentruinstruireapoporuluiluiDumnezeu.1Timotei2,9.10:Vreau,deasemenea, cafemeilesseroagembrcatenchipcuviincios,curuineisfial;nucu mpletituridepr,nicicuaur,nicicumrgritare,nicicuhainescumpe,cicufapte bune,cumsecuvinefemeilorcarespuncsuntevlavioase.1Petru3,35:Podoaba

voastrsnufiepodoabadeafar,carestnmpletituraprului,npurtareade sculedeaursaumbrcareahainelor,cisfieomulascunsalinimii,ncuria nepieritoareaunuiduhblndilinitit,careestedemareprenaintealui Dumnezeu.Astfelsempodobeauodinioarsfintelefemei,carendjduiaun Dumnezeu. Fiecetitnr,fiecetibtrn,Dumnezeutepunelancercareacum.Tui hotrtiacumdestinulvenic.Mndria,plcereadeaurmamodalumii, conversaiiledearteiseci,egoismul,toatesuntpusenbalanigreutatea roadelorestenmodnfricotormpotrivata.Etisrac,nenorocit,orbigol.n timpcerulcreteiprindeadncrdcin,elnbusmnaceabuncareafost semnatninim;i,ncurnd,cuvntulcareafostdatcuprivirelacasaluiElivafi rostitdengericuprivirelatine.Pcateletalenuvorficuritelanesfritnici prinjertfe,niciprindaruridemncare(1Sam.3,14u.p.).Amvzutcmulisau mgulitcsuntbunicretini,cnddefaptnuauniciorazdelumindelaIsus.Ei nutiucenseamnsfiirennoitprinharulluiDumnezeu.Einuauoexperien personal,vie,nprivinalucrurilorluiDumnezeu.iamvzutcDumnezeui ascutesabianceruripentruainimici.O,cebinearfidacfiecarecretinnstarea decldiceliardaseamadelucrareadecurirepecareDumnezeuestepepunctul deaofacenrndulcelorcaresusincfacpartedinpoporulSu!Dragiprieteni,nu vnelaisinguricuprivirelastareavoastr.NulputeinelapeDumnezeu. MartorulCredinciosspune:tiu faptele tale. ngerul al treilea conduce un popor, pas cu pas, mai sus, tot mai sus. ilafiecarepaseisuntncercai. Planuldrnicieisistematice*estepeplaculluiDumnezeu.Ateniamiafost ndreptatsprezileleapostoliloriamvzutcDumnezeuacluzitacestplanprin coborreaDuhuluiSfntic,prindarulprofetic,EladatsfaturipoporuluiSucu privirelarnduialadruirii.Toicontribuiaulaaceastlucraredemprtirede bunurilelorvremelniceaceloracareleslujeaunlucrurilespirituale.Deasemenea, eieraunvaicvduveleiorfaniitrebuiessebucureieideaceastlucrarede caritate.Religiacuratinentinatnseamnsicercetmpeorfaniipevduven necazurilelorisrmnemnentinaidelume.Amvzutcaceastanunsemnas simimmpreuncueidoarmnginduicuvorbennecazurilelor,cisiajutmla nevoiecubunurilenoastre. TineriiitinerelecroraDumnezeuleadatsntatepotdobndiobinecuvntare maimareajutnduipevduveiorfaninnecazurilelor.AmvzutcDumnezeule ceretinerilorssacrificemaimultpentrubinelealtora. Elleceremaimultdectsunteigatasnfptuiasc.Daceisetiunentinaide lume,dacnuiurmeazmodailaslaopartelucrurileinutile,pecareiubitoriide plcerilefolosescpentruaisatisfacemndria,idruiesccelornnecazurii pentruasusinelucrarea,eivoraveaaprobareaAceluiacarespune:tiu faptele tale. nceruriesteordineiDumnezeuigseteplcerecndvedecpoporulSuface eforturipentruancercasacionezenordineirnduialnlucrareaSa,aici,pe pmnt.AmvzutcartrebuisfieordinenbisericaluiDumnezeuiordineaeste necesarpentruaducemaidepartecusuccesultimamaresoliedendurarectre lume.Dumnezeuiconducepoporulnplanuldruiriisistematice,iacestaeste unuldintrepunctelencareElvafinecrutorcuuniidintreei.

Pentruunii,aceastanseamntiereaminiidreptesauscoatereaohiuluidrept,n timpce,pentrualii,aceastaesteomareuurare.Celorcareausufletenobile, generoase,cerineleacestealiseparfoartemiciinupotfimulumiisfacdoar aadepuin.Uniiaubogiimultei,dacleincaproviziipentruscopuricaritabile, dupcumiafcutDumnezeusprospere,ceeaceoferliseparepreamult.Inima egoistseleaglafeldemultideundarmaimic,caideunulmaimarei socoteteosummicafifoartemare. Amfostndreptatsprenceputulacesteilucrridinurm.Peatunci,civadintre ceicareiubeauadevrulputeauvorbiconsecventdespresacrificiu.Eidevotaumult pentrucauzaluiDumnezeu,pentruatransmiteadevrulialtora.Eiiautrimisdin vremecomoaranceruri.Frailor,peaceiadintrevoicareaiprimitadevruln ultimavremeicareaveibogiimariDumnezeuvachematncmpnunumaica svputeibucuradeadevr,daripentruaajutacubunurilevoastrelaaducerea landeplinireaacesteimarilucrri.idacdovediiinterespentruaceastlucrare, veindrzniiveiinvestinea,astfelcaialiispoatfisalvaiprineforturile voastreicasputeiaveampreuncueirsplatafinal.Saufcutsacrificiimarii aufostnduratemultelipsuripentrucaadevrulspoatajungelavointrolumin clar.AcumDumnezeuvcheamipevoi,calarndulvostru,sdepuneieforturi issacrificaipentruaduceadevrulcelorcaresuntnntuneric.Dumnezeueste Celcarecereacestlucru.Voisusineiacredeadevrul;faceicafaptelevoastres adevereascacestlucru.Frfapt,credinaestemoart.Doarocredinviev poatesalvadelasceneleteribilecarevstaunfa. Amvzutcestetimpulcaaceiacareaubogiimarisacionezerepede.Este timpulnudoarspundeopartebunuripemsurceDumnezeuiajuts prospere,cisofacpentrucEliaajutatpnacum.nzileleapostolilor,planurile sefceaunaafel,nctsnufieuniicaresoducmaiuor,iaraliisfie mpovrai.Saurmritcatoisiapartenmodegallapoverilebisericiilui Dumnezeu,potrivitcudarurilepecareleaveau.ngerulaspus:Secureatrebuie nfiptlardcinapomului.Aceiacare,caiIuda,iaulegatinimiledecomoara pmnteasc,vorplngecaiel.Inimaluiapoftitlauleiulcelscumpturnatasupra luiIsusiacutatsiascundegoismulsubomascdepioenieigrijfade sraci:Decenuafostvndutacestuleicutreisutedeleiissefidatsracilor? (Ioan12,5).Arfidoritcaelsaibacelulei;snufifostturnatpeMntuitorul.Lar fifolositel;larfivndutpentrubani.EliapreuitDomnulexactattctsL vndoamenilornelegiuiipentructevamonededeargint.AacumIudaiaadus pesracicascuzpentruegoismulsu,lafelsunticeicaresusincsuntcretini, daralecrorinimisuntlacomeiiascundegoismulsubocontiinciozitatede form.O,eisetemc,adoptndsistemuldruiriisistematice,noivomajungeca bisericilebazatepeformeirualuri.Snutiestngatacefacedreapta(Matei6,3 u.p.).EiartrebuisdoreascsurmezecucontiinciozitateBiblia,aacumoneleg naceastproblem;nsneglijeazcutotulsfatulclaralDomnuluiHristos:Vindei ceaveiidaimilostenie(Luca12,33). Luaiseamasnuvndepliniineprihnireavoastrnainteaoamenilor,casfii vzuideei(Matei6,1).Uniigndesccacesttextnvacfapteledecaritate trebuiefcutenascuns.i ei nufacdectfoartepuin,scuzndusecnutiuexact cumsdea.nsDomnulIsusleaexplicatacestlucruucenicilor:Tudar,cndfaci

milostenie,nusunacutrmbianainteata,cumfacfarnicii,nsinagogiinulie, pentrucasfieslviideoameni.Adevratvspunciauluatrsplata(Matei 6,2). Uniicaacetiaaudatcasfiepriviideoamenicafiindnobiliigeneroi.Eiau primitlaudaoamenilor,nsDomnulIsusleaspusucenicilorcaceastaestetoat rsplatadecareau parte. Suntmuliacrormnstngnutiecefacemnadreapt,pentrucmna dreaptnufacenimicvrednicdeafinotatdemnastng.Aceastleciedatde DomnulIsusucenicilorSiaavutscopuldeaimustrapeaceiacaredoreaus primeascslavdelaoameni.Eifceaumilostenienpublic;i,naintedeaface acestlucru,erafcutostrigare,princaregenerozitatealoreraaduslacunotina poporului;imuliaudatsumemari,numaipentrucanumelelorsfienlatede oameni.ns,adesea,bunuriledruitenacestfeleraustoarsedelaaliiprin exploatarealucrtorilor,reinereasalariilorlorichinuireacelorsraci. MiafostartatcacesttextalScripturiinuseaplicaceloracareaulucrarealui Dumnezeupeinimiifolosesccuumilinmijloacelepentrunaintareaei.Am fostndreptatctreacestetexte:Totaasluminezeiluminavoastrnaintea oamenilor,caeisvadfaptelevoastrebuneisslveascpeTatlvostrucare estenceruri(Matei5,16).Duproadeleloriveicunoate(Matei7,20).Mia fostartatcmrturiaScripturiisearmonizeazatuncicndesteneleascorect. FaptelebunealecopiilorluiDumnezeusuntceamaieficientpredicpecareo poateaveacelnecredincios.Acestagndetectrebuiesexistemotiveputernice caresldeterminepecretinlatgduiredesineisifoloseascbunurilesale pentrumntuireasemenilorsi.Spiritulacestuianuseamncuallumii.Aceste roadesuntomrturieafaptuluicceicareleausuntcretiniautentici.Eiparc tindmereuspreocomoarnepieritoare. Pentrufiecaredarsaumilosteniepecareoface,dttorultrebuiesaiboint potrivitsituaieirespective,nupentruancurajapecinevaspretrndvie,nu pentruafivzutdeoamenisauaifaceunnumemare,cipentruaaduceslavlui DumnezeuprinnaintarealucrriiSale. UniifacdonaiimaripentrucauzaluiDumnezeu,ntimpcefratelelor,careeste srac,poatecsuferchiarlngei,iareinufacnimicpentruaiuuraviaa.Mici faptedebuntate,fcutenascunspentrufratelelor,levorlegainimilelaolalti vorfinotatenceruri.Amvzutc,atuncicndstabilescpreurileisalariile,cei bogaiartrebuisfacodiferennfavoareacelornnecazuri,avduveloria celorsraci.nssentmpladeseacceibogaitragfoloasedepeurmasracilor, culegndtotcesepoatedepeurmaloricerndcuexactitatefiecarebnupentru totceseface.Totulsenoteazn ceruri. tiu faptele tale. Celmaimarepcatcareexistacumnbisericestelcomia.Dumnezeueste ntristatcceicaresusincsuntpoporulSusuntattdeegoiti.SlujitoriiSiiau sacrificattimpuliputereapentrualeaduceCuvntulvieiiimuliauartatprin faptelelorcnupreuiesccumsecuvineacestlucru.Daclpotajutacumvape slujitorulluiDumnezeu,uneoriofac;ns,adesea,eillasstreacmaideparte, fcnddoarfoartepuinpentruel.Daceiangajeazunlucrtorpentruozi, acestuiatrebuiesiseplteascunsalariucomplet.nsnuaastaulucrurilecu slujitorulluiDumnezeu,acelacarefaceatteasacrificii.Acestalucreazpentrueicu

cuvntulinvtura,elducepovaraceagreaalucrriipeinimasa;elaratcu rbdaredinCuvntulluiDumnezeugreelilecesepotface,caresuntattde primejdioaseivtmtoarepentrusuflet;elfacessevadnecesitateadeasmulge dendatburuienilecarenbusmnaceabun;elscoatedindepozitul CuvntuluiluiDumnezeucuvintenoiivechi,pentruahrniturmaluiDumnezeu. Toirecunosccauavutfoloase;nsburuianaotrvitoare,lcomia,esteattde adncnrdcinat,ncteillaspeslujitorulluiDumnezeusplecefraislujin lucrurilevremelnice.Fapteleloraratctaupreuittrudalui.MartorulCredincios spune:tiu faptele tale. AmvzutcslujitoriiluiDumnezeunusuntscutiideispitirileluiSatana.Eisunt adeseanconjurainmodnfricotordevrjmauliaudedusoluptgrea.Dac arputeafieliberaidensrcinareapecareoau,eiarmuncibucuroscuminile.Ei nslucreazpentrufraiilor;cndivdmuncaaadepuinpreuit,se descurajeaz.Credincioifiind,eiprivescsprefinalpentrursplat,iacestlucrui facesreziste;nsfamiliileloraunevoiedehranimbrcminte.Timpullor aparinebisericiiluiDumnezeu;nuesteladispoziialor.Eisacrificsocietatea familiilorlorpentruaiajutapealii;itotui,suntuniicare,beneficiinddepeurma lor,suntindiferenifadenevoilelor. AcetiegoitivorfichemaisdeasocotealluiDumnezeununumaipentrufeluln careauntrebuinatbaniiDomnului,daripentrutoatesuferinelepecareleau produsslujitorilorluiDumnezeuipentrucauconstituitopiedicncalea eforturiloracestora.Toateacestelucrurivorfipusencontulispravnicilor necredincioi. MartorulCredinciosdeclar:tiufapteletale.Inimaegoist,lacom,vafipusla ncercare.UniinudorescsIconsacreluiDumnezeunicimcarofoartemicparte dinvenitulcomoriilorpmnteti.Daclevorbetideceeaceesteesenial,eise daunapoicuoroare.CeausacrificatacetiapentruDumnezeu?Nimic.Eipretinda credecDomnulIsusvinecurnd;nsfaptelelorletgduiesccredina.Fiecare persoanvadapefaprinviaaluicredinapecareoare.Tu,caresusiicuperfidie ceticredincios,nuuitacIsustiefapteletale.Elurtedaruriletaleredusei sacrificiiletaleslabe. __________ CASELE DE RUGCIUNE AmvzutcmulidintreceicroraDumnezeuleancredinatmijloacesesimt liberislefoloseascoricum,dupbunullorplac,pentruaifacecaselectmai plcuteaici;ns,atuncicndconstruiescocasncaressenchineluiDumnezeu, ncareestecuprinstoatvenicia,einuipotpermitesLlasepeElsfoloseasc mijloacelepecarelileamprumutatsprefolosin.Nuexistaceadorindea ntrecepealtulnartarearecunotineifadeDumnezeupentruadevr,prina facetotcesepoatepentruapregtiunlocpotrivitdenchinare;nsuniincearc sfacctsepoatedepuin;ieisocotesccbaniifolosiipentruloculdenchinare pentruCelPreanaltsuntcaipierdui.Astfeldedarurinusuntcorespunztoarei nusuntacceptatedeDumnezeu.AmvzutcarfimultmaiplcutpentruDumnezeu dacpoporulSuarartatotattanelepciunecndipregtescLuiocas,cai atuncicndifaclocuinepentruei.

CopiilorluiIsraellisecereacadarurileijertfelepecareleaduceausfiefr cusur,frpat,celemaibunedinturm,itotpoporulerachematsparticipela aceastlucrare.nacestevremuri,lucrarealuiDumnezeuestedeproporiimultmai mari.DacizidiiocasluiDumnezeu,consideraiocapecelmaipreiosbunal vostru;daivtotinteresulsfieunlocpotrivit,confortabil.Uniigndesccaceste lucrurinuauimportan,deoarecetimpulesteattdescurt.Esteadevrat,ns atuncisfacacelailucruiculocuinelelordinviaaaceastavremelnic. AmvzutcDumnezeuiarfipututndeplinilucrareaifrajutorulomului;ns nuacestaesteplanulSu.Lumeadeacumesteloculncareomulestepusla ncercare.Aicitrebuiesiformezeelcaracterulpecarelvaluacusinenviaa venic.Bineleirulisuntaezatenainte,iarsituaialuinviitordepindede alegereapecareoface.DomnulHristosavenitpentruaschimbacursulgndurilor isimmintelorsale.Inimaluitrebuiedezlipitdecomoarapmnteasci ndreptatspreceadinceruri.Printgduiredesine,Dumnezeupoatefislvit. Sacrificiulcelmareafostfcutpentruom,iaracumelestencercatipuslaprob, pentruasevedeadacvaurmaexemplulDomnuluiIsusivafacesacrificiipentru semeniilui.SatanaingeriiluisuntuniimpotrivapoporuluiluiDumnezeu,ns DomnulIsuscautsicureascpentruSine.Ellecerescontribuielanaintarea lucrriiLui.DumnezeuainvestitnpoporulSusuficientpentrucalucrareaSas meargnaintefropreliteiestenplanulSucamijloacelepecarelea ncredinatacestorasfiefolositenmodjudicios.Vindeiceaveiidai milostenie(Luca12,33),aaziceCuvntulSuSfnt.SlujitoriiluiDumnezeu trebuiesseridiceisstrigetare,frscrue:VestetepoporuluiMeu nelegiuirileluiicaseiluiIacovpcateleei(Isaia58,1).LucrarealuiDumnezeuse extindetotmaimult,iardacpoporulSuiurmeazsfatul,nuvorfimultemij loaceprintrebunurilelorcaresfiearsenconflagraiafinal.Toiivorfipus comoaraacoloundenuomnncmoliasaurugina;iarinimanuvaficunimic legatdepmnt. ___________ LECII DIN PARABOLE MiafostartatcpildatalaniIornuafostpedeplinneleas.Aceastlecie importantleafostdatucenicilorsprefolosulcretinilorcaretriescntimpuldin urm.AcetitalaninureprezintdoarcapacitateadeanvadinCuvntullui Dumnezeuiapredica.PildaseaplicilabunurilevremelnicepecareDumnezeu leancredinatpoporuluiSu.Ceicroraleaufostncredinaicinciidoitalanii aupusnnegoiaudublatvaloareaaceeacelisancredinat.Dumnezeulecere celorcareaubunuriaicislepunnnegospreaprimidobnd,iarapoisle oferelucrriiluiDumnezeupentrurspndireaadevrului.Iardacadevrulva locuininimaprimitorului,acestavacontribuicubunurileluipentrucasolias ajunglaalii;iprineforturile,influenaimijloacelelui,ialtesufletevor mbriaadevrulivorncepenacestfelslucrezepentruDumnezeu.Amvzut cnpoporulluiDumnezeusuntuniicareseamncuomulcareiaascunstalantul npmnt.EinuifolosescbunurilepentruafacebinenlucrarealuiDumnezeu. Pretindcacestealeaparinicaudreptulsfaccevorcuceeaceesteallor;i astfel,sufletelenuprimescmntuireapentruceinusestrduiescspunlalucru baniiDomnului.ngeriiinunraportexactalfiecreifapteaomuluii,odatce

judecatatrecedelacasaluiDumnezeu,sentinapentrufiecareestetrecutn dreptulnumeluisu,iarngeriiaumisiuneadeanuicruapeispravnicii necredincioi,cideainimiciatuncicndvafimasacrul.Comoaralorpmnteasc vafispulberatatunci,iareivorfipierduttotul.Iarcoroanelepecarelearfiputut ctiga,dacarfifostcredincioi,suntpusepecapetelecelormntuiiprin eforturileispravnicilorcredincioi,careiaufolositcontinuuicucredincioie bunurilepentruDumnezeu.itoiaceiacareaufostuneltenvedereamntuiriivor adugastelencoroanalordeslav,carelevorsporiastfelrsplatavenic. Mi-a fost artatcidinpildaispravniculuinecredinciosavemdenvatolecie. Faceivprietenicuajutorulbogiilornedrepte,pentrucaatuncicndveimuri, svprimeascncorturilevenice(Luca16,9).Dacfolosimaicimijloacelepe careleavempentruslavaluiDumnezeu,noinefacemocomoarnceruri;iarcnd bunurilepmntetinuvormaifi,ispravniculnecredinciosiarecaprietenipe DomnulIsusipengeriiSi,carelvorpriminlocuinelevenice. Cine este credincios n celemaimicilucruri,estecredinciosincelemari(Luca 16,10p.p.).Celcareestecredinciosnprivinabunurilorsalepmnteti,caresunt mici,folosindnmodjudiciosceeaceiamprumutatDumnezeupentruviaa aceasta,vaficredinciosinmrturiapecareod.Cineestenedreptncelemai micilucruri,estenedreptincelemari(Luca16,10u.p.).Celcarereinefade DumnezeuceeaceisancredinatvafinecredinciosnlucrurileluiDumnezeun toateprivinele.Deci,dacnaifostcredincioinbogiilenedrepte,cinevva ncredinaadevratelebogii?(Luca16,11).Dacnedovedimnecredincioin administrarealucrurilorpecareDumnezeunilemprumutaici,Elnunevada niciodatmotenireanemuritoare.idacnaifostcredincioinlucrulaltuia,cine vvadaceestealvostru?DomnulHristosacumpratmntuireapentrunoi. Aceastaneaparine;nsnoisuntempuilaprobaici,pentruasevedeadac suntemvrednicideviaavenic.Dumnezeunepunelancercare,ncredinndune bunuripmnteti.DacsuntemcredincioiicontribuimcubucuriecuceeaceEl neadatcamprumut,pentrunaintareacauzeiSale,Dumnezeunevancredina motenireavenic.NuputeislujiluiDumnezeuiluiMamona(Luca16,13u.p.). Daciubetecinevalumea,dragosteaTatluinuestenel(1Ioan2,15). Dumnezeuestedezonoratprinfelulncet,pasiv,ncaremulidintreceicaresusin csuntaiSiidesfoarlucrul,activitateanaceastlume.Eiparafipierdut completdinvederefaptulcbunurilepecarelefolosescaparinluiDumnezeuic vatrebuisIdeasocotealdeisprvnicialor.ntreburilemultoraesteofoarte marencurctur.Satanaareochiiaintiiasupratuturoracestorlucruriiel tresaltcndseiveteoocaziefavorabil,pentrucaprinmanevreleluis deturnezemultemijloacedinrndurilepzitorilorSabatului.iacestemijloaceintr nrndurilesale.Uniidintreceicaresuntnvrstnuvorsianiciomsurn privinabunurilori,ntrunmomentneateptat,sembolnvescimor.Copiiilor, pecarenuiintereseazadevrul,intrnposesiaaveriilor.Satanaaaranjattotul aacumiaconvenitlui.idacnaifostcrdincioinlucrulaltuia,cinevva da ce este al vostru? (Luca 16,12) MiafostartatcSatanaingeriiluiauavutmultmaimultdeafacecu administrareabunuriloraceloracaresusinafipoporulluiDumnezeudectaavut Domnuldeafacecuaceasta.Ispravniciidintimpuldepeurmsuntnenelepi.Ei

ngduiecaSatanasistpneascnprivinalucruluilorvremelnicisobinde laeiceeaceaparinesauartrebuisaparinlucrriiluiDumnezeu.Ispravnici necredincioi,Dumnezeutiecefaceivoi;Elvvaceresocoteal.Amvzutc ispravniciiluiDumnezeupot,printroadministrarecredincioas,judicioas,si desfoaretreburilenaceastlumecorect,cinstitidrept.iestenmodspecial privilegiulidatoriacelornvrst,acelorslabiiacelorcarenuaucopiideai plasamijloaceleacoloundepotfifolositepentrulucrarealuiDumnezeuiastfelei suntgataoricndstreaclaodihn.nsamvzutcSatanaingeriisitresalt, avndsuccesnaceastprivin.i aceia care ar trebuisfiemotenitorinelepiai mntuiriilasaproapedebunvoiecabaniislealuneceprintredegetenrndurile vrjmauluilor.nacestfel,eiconsolideazmprialuiSatanaiseparecnule pasdeacestlucru! _______________ SIGURANA PENTRU NECREDINCIOI AmvzutcDumnezeuafostdezonoratdectrepoporulSupentrucacestaa devenitogaranie,chezapentrunecredincioi.Amfostndreptatspreaceste texte:Prov.22,26:Nufiprintreceicepunchezii,printreceicedauzlogpentru datorii.Prov.11,15:Cuisepunechezapentrualtulimergeru,darcineseteme ssepunchezaestelinitit.Ispravnicinecredincioi!Eipunchezaceeace aparinealtuia,Tatluilorceresc,iarSatanaestepregtitsiajutepecopiiisis lesmulgaceastadinminilelor.PzitoriiSabatuluinuartrebuisseasociezecu necredincioii.PoporulluiDumnezeusencredepreamultncuvintelestrinilori leceresfatuliprerea,cndnuartrebuisfacacestlucru.Vrjmaulfacedinei ageniisiilucreazprinei,pentruaproduceconfuzieialuadelapoporullui Dumnezeu. Uniinuautactsiadministrezenelepttreburilevremelnice.Einusuntcalificai aacumartrebui,iarSatanaprofitdepeurmalor.Cndsentmplastfel,uniica acetianuartrebuisrmnignoranicuprivirelaceeaceaudefcut.Eiartrebui sfiesuficientdeumilipentruasesftuicufraiilor,nacrorjudecatsepot ncrede,naintedeapunenaplicareanumiteplanuri.Amfostndreptatspreacest text:Purtaivsarcinileuniialtora(Galateni6,2).Uniinusuntsuficientdeumili pentruailsapeceicareauexperienschibzuiascpentruei;iurmeaz propriilelorplanuriisetrezescndificultate.Atuncivdcarfitrebuitsapeleze lasfatulijudecatafrailorlor;nsatuncisarcinaestemultmaigreadectla nceput.Fraiinuartrebuisfacapellalege,dacacestlucrupoatefievitat,pentru cacestlucruidvrjmauluiunmareavantaj,punnduinncurcturinetiind cesfac.Estemaibineca,chiarcucevapierderi,sseajunglanvoial. ________________ DESPRE JURM\NT AmvzutcuniidinpoporulluiDumnezeuaugreitnceprivetejurmntuli Satanaaprofitatdepeurmaacestuilucru,exploatnduiilunddelaeibaniicare aparinDomnului.AmvzutcacestecuvintealeDomnului:Snujurai nicidecum(Matei5,34)nusereferlajurmntuljuridic.Felulvostrudevorbire sfie:da,da;nu,nu;cetrecepesteacestecuvintevinedelacelru(Matei5,37).

Acesttextsereferladiscuiilelorobinuite.Uniiexagereaznlimbajullor.Unii jurpeviaalor.Uniiiaucerulipmntulcamartoriclucrurilesuntaacum afirmei.UniicredcDumnezeulevanimiciviaa,dacceeacespunnueste adevrat.Cuprivirelaacestfeldejurmntcomunnviaadetoatezileleiavertiza DomnulIsuspeuceniciiSi. Noiavemdreptconductorioameniilegicaresconducpoporul.Dacnuarfi existatacestelegi,starealumiiarfifostmultmaireadectesteacum.Uneledintre acestelegisuntbune,altelesuntrele.Celereleautotcrescutcanumrivom ajungensituaiigrele.DarDumnezeuivasusinepoporulpentruafihotrtia triconformprincipiilordinCuvntulSu.Cndlegileoamenilorajungnconflictcu LegealuiDumnezeu,noitrebuiesascultmdeLegealuiDumnezeu,oricarearfi consecinele.Noinutrebuiesascultmdelegeariinoastreatuncicndneceres predmsclavulnminilestpnuluisuitrebuiesneasummconsecinele violriiacesteilegi.Sclavulnuesteproprietateaniciunuiom.Dumnezeueste stpnulluidedrept,iaromulnuaredreptulspreialucrareacareiaparinelui Dumnezeuispretindcacestsclavesteallui. AmvzutcDomnularencdeafaceculegilerii.AttatimpctDomnulIsus estenSanctuar,DuhulluiDumnezeu,careinelucrareanfru,estesimitde conductoriidepopor.nsSatanacontroleazntromaremsurmaselede oameni;idacnuarexistalegilerii,noiamtreceprinmultesuferine.Miafost artatc,atuncicndesterealmentenecesariliseceresdeamrturienmod legal,nuconstituieonclcareaCuvntuluiluiDumnezeufaptulcceicaresunt copiiaiSiliaupeDumnezeucamartorcceeacespunesteadevrulinumai adevrul. Omulesteattdecorupt,nctlegilesuntfcutepentruaaruncarspunderea asupracapuluisu.Uniioameninusetemsimintsemenii;nseiaufost nvaiiDuhulluiDumnezeuaimpresionatcugetelelorcesteunlucru nfricotorsLminipeDumnezeu.AnaniaiSafirasuntdaicaexemplu. ProblematrecedelaomlaDumnezeu,aac,daccinevaaduceomrturie mincinoas,nufaceacestlucrufadeom,cifadeDumnezeulCelmare,care citeteinimaicunoateexactadevrulcuprivirelaoricecaz.Legilenoastre considercjurmntulfalsesteomarenelegiuire.Dumnezeuapronunatadesea judecataasupraceluicejurstrmbi,chiarnmomentulncarejurmntulerape buzelesale,ngerulnimicitorlapuslapmnt.Aceastapentruaproduceteroaren rndulfctorilorderele. Amvzutc,dacestecinevapepmntcarepoateaducemrturienmodcontinuu subjurmnt,atunciacestaestecretinul.EltrietenluminafeeiluiDumnezeu. EldevineputernicnputereaLui.Iarcndlegeatrebuieshotrascnchestiuni importante,nimeninupoateapelalaDumnezeuattdelegitimcumpoateuncretin sofac.ngerulmandemnatsobservcDumnezeujurpeSinensui(Vezi Geneza22,16;Evrei6,13,17).ElajuratctreAvraam(Gen.26,3),ctreIsaac(Psalm 105,9;Ier.11,5)ictreDavid(Psalm132,11;Fapte2,30).Dumnezeuleacerut copiilorluiIsraelunjurmntfcutntreomiom(Exod22,10.11).DomnulIsusSa supusjurmntuluinceasulncercriiSale.MarelepreotIaspus:Tejurpe DumnezeulcelviusnespuidacetiHristosul,FiulluiDumnezeu!(Mat.26,63). Isusiaspus:Da,sunt(Mat.26,64).Dac,nnvturileadresateucenicilor,

DomnulIsusSarfireferitlajurmntuljuridic,legal,atunciEllarfimustratpe marelepreotiarfipusnaplicareacolonvturileSale,sprebineleurmailorSi prezeni.Satanaafostsatisfcutdefaptulcuniivdjurmntulntrolumin greit;cciacestaiaoferitocaziasistpneascisiadelaeibaniicarei aparinDomnului.IspravniciiluiDumnezeutrebuiesfiemainelepi,sifac planuriissepregteascsfacfavicleniilorluiSatana;ccielfaceeforturimai maricaoricnd. Amvzutcuniiauprejudecimpotrivaconductorilornotrisaualegilor,ns, dacnuarfiexistatlegea,aceastlumesarfiaflatntr-o stare ngrozitoare. Dumnezeuiinenfrupeconductoriinotri;cciinimiletuturorsuntnminile Sale.Suntfixatelimitepestecareeinupottrece.Muliconductorisuntstpniide Satana;nsamvzutcDumnezeuareageniiSichiarprintreconductori.iunii dintreacetiavorficndvaconvertiilaadevr.Eindeplinescacumparteapecare Dumnezeudoretecaeisondeplineasc.CndSatanalucreazprinageniisi,se facpropunericare,dacarfiaduselandeplinire,armpiedicalucrarealui Dumnezeuiarproducemultru.ngeriibuniintervinpelngacetiageniailui Dumnezeu,careseopunacestorpropuneriprinargumenteputernice,croraagenii luiSatananulisepotmpotrivi.DoarcivadintreageniiluiDumnezeuvoravea puteresdoboareunmarenumrdintreceiri.Astfellucrareamergenainte,iar pncndntreitasolieifacelucrarea,lamareastrigareaceluidealtreileanger, acetiagenivoraveaocaziasprimeascadevrul,iuniidintreeivorficonvertii ivortreceprinsuferinentimpulstrmtorriimpreuncuceisfini.Cnd DomnulIsusprseteloculpreasfnt,DuhulSfnt,careinusetotulnfru,este retrasdelaconductoriidelapopor.Eisuntlsaisubstpnireangerilorri. AtuncivorfidatelegilasfatulindrumarealuiSatanai,dactimpulacestanuarfi foartescurt,nimeninuarficruat. __________ GREELI N DIET StimatefrateisorA.,Dumnezeuagsitdecuviin,nbuntateaSa,smideao viziunenacestloc;i,printrediferitelucruricaremiaufostartate,aufostcteva referitoarelavoi.Amvzutcnueratotulnordinecuprivirelavoi.Vrjmaula cutatsvdistrugisastrduitsiinfluenezeipealiiprinvoi.Amvzutc amndoivluaiopoziienlatpecareDumnezeunuvadesemnatoniciodati cvoidoivconsideraicumultmaiavansaidectpoporulluiDumnezeu.Vam vzutprivindlaBattleCreekcugelozieisuspiciune.Vaiamestecatminileile aimodelatfapteleiaciuniledupceeacevoiconsideraicarfibine.V amestecainlucrurimruntepecarenulenelegei,cucarenuaveictuide puindeafaceicarenuvprivescnicidecum.Dumnezeuleancredinat slujitorilorSilucrareadinBattleCreek.Elaaezatpovaralucrriiasupralor.ngeri ailuiDumnezeuaumisiuneadeasupraveghealucrarea;iardacaceastanumerge bine,ceicaresuntncapullucrriivorfindreptai,iarlucrurilevormergenainte duprnduialastabilitdeDumnezeu,framesteculunuiasaualtuia. AmvzutcDumnezeudoretecavoisvndreptaiateniactrevoiniv. Cercetaivmotivele.Vnelaicuprivirelavoiniv.Aveioaparende umilin,iacestlucruareinfluenasupraaltoraiifacescreadcsunteimult avansainviaacretin;ns,dacseatingecinevadeideiledragivou,eulse

nalpedatidaipefaunspiritplindeambiie,ncpnat.Acestlucruesteo dovadsigurcnuaveiadevrataumilin. Amvzutcaveiideigreite,princareprovocaisuferinecorpuluivostru, lipsinduvdemncarehrnitoare.Acestlucruideterminpeuniidinbiserics considerecDumnezeuestenmodsigurcuvoi,ccialtfelnaifaceatteasacrificii, narexistaoasemeneatgduiredesinelavoi.Daramvzutcniciunuldinaceste lucrurinuvfacesfiimaisfini.Pgniifactoateacestelucruri,nsnuprimesc niciorsplat.nochiiluiDumnezeu,unduhzdrobitismeritestedemarepre.Am vzutcvederilevoastrecuprivirelaacestelucrurisuntgreiteicpriviimereu asuprabisericiiiiurmriipetoi,dndatenielucrurilormici,nensemnate,cnd defaptateniavoastrartrebuisfiendreptatspreceleceintereseazpropriul vostrusuflet.DumnezeunuaaezatsarcinaturmeiSaleasupravoastr.Voisocotii cbisericaestevinovat,pentrucnuvedelucrurileaacumlevedeivoiipentru cnuurmeazacelacursrigidpecarevoiconsideraictrebuieslurmeze.Am vzutcvnelaicuprivireladatoriavoastridatoriaaltora.Uniiauajunsla extremendiet.Eiauapucatpeocalerigidiautritntrunmodattde srccios,nctsntatealoraavutdesuferit,boalaaptrunsadncnorganismul lor,iartemplulluiDumnezeuafostslbit. Amfostndreptatnapoi,spreexperienanoastrdinRochester,NewYork.Am vzutc,pecndtriamacolo,nammncatalimentehrnitoareaacumarfi trebuit,iarboalaneacondusaproapedemormnt.Amvzutc,aacumDumnezeu dpreaiubiilorSisomnul,lafeldoreteslepunladispoziiehranapotrivit pentrualedaputere.Motivulpecarelavusesemnoieraunulcuratdeaeconomisi bani,astfelcarevistanoastrspoatfisusinut.Noieramsraci.Amvzutatunci cgreealaeralabiseric.Ceicareaveaumijloaceeraulacomiiegoiti.Dac acetiaiarfifcutpartea,povaranearfifostuurat;ns,deoareceuniinuiau fcutpartealor,noiamfostmpovrai,iaraliiaudusouor.Amvzutc Dumnezeunucerenimnuispracticeoeconomieattdestrict,nctsslbeasc sausvatmetemplulluiDumnezeu.nCuvntulSuexistndatoririicerine pentruaumilibisericaiaideterminasismereascsufletul,darnuestenevoie sporipoverisausnscocetidatoriicareschinuiasctrupulpentrualfaces seumileasc.ToateacesteasuntnafaraCuvntuluiluiDumnezeu. Timpuldeprobestechiarnfaanoastr;iatunci,mprejurriasprevorcere poporuluiluiDumnezeutgduiredesineismnncedoarattctsntrein viaa;nsDumnezeunevapregtipentruaceltimp.nacelceasnfricotor,nevoia noastrvafiocazialuiDumnezeudeanedadinputereaLuiideaisusine poporul.nsacum,Dumnezeulecereslucrezecuminilelor,ceeaceestebine,i spundeopartedupctleadruitElisifacpartealornsusinereacauzei adevrului.Aceastaesteodatoriemaialesaaceloracarenusuntchemaislucreze nmodspecialprinpropovduireacuvntuluiianvturii,siconsacretimpul pentruaproclamacaleavieiiiamntuirii. Ceicarelucreazcuminilelortrebuiessealimenteze,simeninputerea pentruampliniaceastlucrarei,deasemenea,iceicarelucreazn propovduireacuvntuluiianvturiitrebuiesifortificeputerea;deoarece Satanaingeriiceiriserzboiescmpotrivalorpentruaidobor,slbindule puterea.Eiartrebuisiodihneasctrupuliminteademuncaobositoare,atunci

cndpotfaceacestlucru,iartrebuismnncealimentehrnitoare,caresi fortifice;pentrucvatrebuispunlalucrutoatenergiapecareoau.Amvzutc nimenidinpoporulluiDumnezeunuaduceslavCreatoruluiprovocnduisingur untimpdestrmtorare.Vaveniuntimp,iarElivapregtipentruacelconflict nfricotor. Amvzutcvederilevoastrecuprivirelacarneadeporc*nuarfivtmtoaredac leaiaplicaivoiniv;ns,dupjudecataiprereavoastr,aifcutdinaceast chestiuneuntest,iarfaptelevoastrevauartatlimpedepoziianaceastprivin. DacDumnezeuarcerepoporuluiSusseabindelaconsumareacrniideporc, atunciEliarconvingenaceastprivin.Elesteattdebinevoitorslearate copiilorSisincericareestedatorialor,totaacumestegatasaratecareleeste datoriaacelorpersoaneasupracroraElnuaaezatpovaralucrriiSale.Daceste datoriabisericiideaseabinedelacarneadeporc,Dumnezeuvadescoperiacest lucrulamaimulidectdoisautrei.Elivanvabisericacuprivireladatoriape careoare. Dumnezeuconduceunpopor,nucivaindiviziseparat,civaaici,civaacolo, unulcrezndunlucru,iaraltulunaltlucru.ngeriiluiDumnezeundeplinesc lucrareancredinatlor.Altreileangerconduceicureteunpopor,iacestaar trebuismeargnainte,mpreuncuEl,nunitate.Uniialeargnainteangerilor careconducpoporulSu;nseitrebuiessedeanapoilafiecarepaspecarelfac ismeargncet,numairepededecticonducngerii.Amvzutcngeriilui DumnezeuconducpoporulSunumairepededectpoteiprimiiacionaconform adevrurilorimportantecarelesunttransmise.nsunelespiriteneastmpratenu facmaimultdejumtatedinlucrareapecareoaudefcut.icndngeruli conduce,eiseagitpentrucevanou,segrbescfraaveacluzireadiviniastfel aducconfuzieidiscordientrernduri.Einuvorbescinuacioneaznarmonie cucerinelecorpului.Amvzutcvoiamndoitrebuiesajungeidegrabn punctulncaresvdoriisvlsaicondui,nlocdeadorisconducei,cci,de nu,Satanavaptrundeivvaconducepecaleasa,pentruaiurmasfatul.Unii privesclaideilevoastrefixeilesocotescodovaddeumilin.Eisuntnelai.Voi amndoiartrebuisvpocii. FrateA.,tuetidinfireascunsilacom.Daizecimedinizmichimen,darneglijezi lucrurilemaiimportante.CndtnrulbogatavenitlaIsusiantrebatcetrebuie sfacpentruaaveaviavenic,Isusiaspussinporuncile.Elaafirmatcle inuse.AtunciIsusiaspus:ilipseteunlucru:Dutedevindeceai,dlasracii veiaveaocomoarnceruri.Urmareaafostctnrulaplecatntristatpentruc aveamultebogii.Amvzutcaveiideigreite.DumnezeucerecapoporulSus faceconomie,nsuniiaumritaademulteconomia,nctautransformaton srcie.Adorisputeivedeacazulvostruaacumesteeldefapt.Voinuposedai adevratulspiritdesacrificiucareesteacceptatdeDumnezeu.Voipriviilaalii,i urmriii,dacnuurmeazaceeaicalerigidcavoi,nuputeifacenimicpentruei. Sufletelevoastresevetejescsubinfluenadistrugtoareapropriilorvoastre greeli.Vconduceunspiritfanatic,pecarevoilluaidreptDuhulluiDumnezeu. Voivnelai.Nuputeiaduceomrturieclar,convingtoare.Mrturiavoastr estemieroas;ns,cndcinevavmustrgreelile,cerepedeseridiceul!Spiritele voastrenusuntumilite.Voiaveiolucraredefcut...Asemeneafapte,unasemenea

spiritesteroadagreelilorvoastre,urmareafixriijudeciiiaideilorvoastreca regulpentrualiichiarindreptulacelorapecareDumnezeuiachematncmp. Voiamndoiaitrecutdincolodelimit. Amvzutcvoigndiidespreacestaiacelacsuntchemaislucrezencmp, cnddefaptvoinutiinimiccuprivirelaacestsubiect.Nuputeicitiinima.Dacv aifiadpatadncdinadevrulsolieiceluidealtreileanger,nuvaimaisimiaa dendreptiisspuneicineestechematdeDomnulIsusicinenueste.Faptulc cinevapoatesseroageisvorbeascbinenuesteodovadcDumnezeula chemat.Fiecareareoanumitinfluen,iaceastinfluentrebuiesvorbeascn favoarealuiDumnezeu;nschestiuneadacacestasauacelatrebuiesiconsacre timpulsprealucrapentrusufleteestedeceamaimareimportaninimenin afardeDumnezeunupoatedecidecinesepoateangajanaceastlucraresolemn. Eraumulioamenibunipevremeaapostolilor,brbaicareseputeaurugacuputere iputeauvorbilasubiect;i,cutoateacestea,apostolii,careaveauputereasupra duhurilornecurateieraunstaresivindecepeceibolnavi,nuaundrznitdoar cunelepciunealorspundeopartepeunuldintreacetiapentrusfntalucrarede afiportavocealuiDumnezeu.Eiauateptatdovadadenetgduitamanifestrii DuhuluiSfnt.AmvzutcDumnezeuapusasupraslujitorilorSialeidatoriadea decidecineestepotrivitpentrulucrareasfnt;i,nunirecubisericaiavnd dovadaevidentaDuhuluiSfnt,eihotraucinetrebuiesmeargicinenueste potrivitsmearg.Amvzutc,dacsarlsapeseamactorvapersoanedeicii decolosdecidcinecorespundepentruaceastmrealucrare,urmareaarfi confuziaitulburarea. Dumnezeuaartatnmodrepetatcnuartrebuincurajatepentrulucrare persoanepentrucarenuexistdovadadenetgduitafaptuluicEliachemat. DumnezeunuvancredinapovaraturmeiSaleunorpersoanenecalificate.Ceipe careDumnezeuicheamtrebuiesfieoamenicuoadncexperien,oameni ncercaiicuojudecatsntoas,oamenicarevorndrznismustrepcatuln spiritulblndeii,oamenicarenelegcumtrebuieshrneascturma.Dumnezeu cunoateinimaitiepecinesaleag.FrateleisoraA.potdecidenaceast privin,nspotficutotulgreii.Judecatavoastrestenedesvritipoatec nuexistodovadnaceastprivin.Amvzutcvoivndeprtaimereude biseric;idacveicontinuasfaceiastfel,veiajungesuficientdedeparte,cci Dumnezeuvvalsasplecaiissuferiiconsecineleproprieivoastreci. AcumDumnezeuvcheamsvndreptai,svexaminaimotiveleisv micainacelairitmcu poporul lui Dumnezeu. Manssville, New York, 21 octombrie 1858. NUMRUL 6 MRTURIE PENTRU COMUNITATE___________ LENEVIA MUSTRAT** Stimaifraiisurori!nndurareaSa,Domnulmacercetatdinnou,ntrovremede lipsuriisuferinmare.Pe23decembrie1860,amfostluatnviziuneimiaufost artatedefecteleunorpersoane,careauafectatcauzaluiDumnezeu.Nundrznesc snuprezintaceastmrturiebisericiidinmotivuldeacruasimmintele anumitorpersoane.

MiafostartatstareadeczutapoporuluiluiDumnezeunuDumnezeuSa ndeprtatdelaei,cieisaundeprtatdeEliaudevenitcldicei.Eicunosc adevrul,nslelipseteputereamntuitoareaacestuia.Pemsurceneapropiem dencheiereatimpului,Satanavinecuputeremare,tiindctimpulluiestescurt. Puterealuivafindreptatnmodspecialasuprarmiei.Elvafacerzboi mpotrivalor,vacutasidezbineisimprtie,casislbeascisi nfrng.PoporulluiDumnezeutrebuiesacionezenarmonie,sfieunitn eforturi.Eitrebuiesgndeasclafel.Atuncieforturilelornuvorfizdrnicite,ci vorvorbicuputerenfavoareacauzeiadevruluiprezent.Trebuieavutnvedere ordineaitrebuiesexisteunitatenmeninereaordinii,cci,dacnu,Satanava aveadectigat. Amvzutcvrjmaulvavenipeoricecaleposibilpentruadescurajapoporullui Dumnezeu,pentrualpunenncurcturialtulbura,icelartrebuismearg naintenarmonie,pregtindusepentruatacurileluiSatana.Chestiunilecare privescbisericanutrebuielsatentrostaredeneorganizare.Artrebuisse nceapsseasigureproprietateabisericiipentrucauzaluiDumnezeu,pentruca lucrareasnufientrziatdinprogresuleiimijloacelepecareanumitepersoane vorsleconsacrecauzeiluiDumnezeusnusestrecoarenrndurilevrjmaului. AmvzutcpoporulluiDumnezeutrebuiesacionezecunelepciuneisnu rmnnimicnefcutdinpartealui,lsndproblemabisericiintrostarede siguran.idupcesafcuttotcesaputut,eiartrebuisncredinezeDomnului crmuireaacestorlucruri,astfelcaSatanasnuaibfoloasedepeurmarmiei poporuluiluiDumnezeu.EstetimpulcndSatanalucreaz.Unviitorfurtunosseafl nfaanoastr,iarbisericatrebuiesfietreazpentruafaceunpasnainteia puteafacefansiguranplanurilorsale.Estetimpulssefacceva.Lui DumnezeunuIfaceplcerecapoporulSuslaseneterminateproblemelebisericii isIngduievrjmauluistragfoloasemariiscontrolezetreburiledup cumiplacelui. MiafostartatpoziiagreitpecarealuatofrateleB.nReviewcuprivirela organizaieiinfluenadistrugtoarepecareaexercitatoel.Nuacntritsuficient chestiunearespectiv.Articolelesaleauavutinteniaclardeaaveaoinfluen dezbintoare,deaconduceminileoamenilorspreconcluziigreiteideancuraja pemulinideilelormolaticecuprivirelaadministrareachestiunilorlegatede cauzaluiDumnezeu.Aceiacarenusimtgreutatealucrriiapsndasupralornu simtnevoiadeasefacecevapentruasefaceordinenbiseric.Ceicareaupurtat multvremepovaraprivescnviitoricntresclucrurile.Eiauconvingereac trebuiefcuipaipentruaaezaproblemelebisericiintrostaremaisigur,astfel caSatanasnupoatptrundeiprofita.ArticolelefrateluiB.iaudeterminatpecei caresetemdeordinespriveasccususpiciunesugestiileaceloracare,prin providenaspecialaluiDumnezeu,acioneaznproblemeleimportanteale bisericii.Iarcndavzutcpoziialuinuestetolerat,elagreitnerecunoscndui nmoddeschisvinaialucratpentruatergeimpresiagreitpecareafcuto. Amvzutc,nlucrurilelegatedeviaaaceasta,frateleB.estepreanepstori neglijent.Ialipsitenergia,considerndcesteovirtuteslasepeseamaDomnului ceeaceDomnulalsatnseamalui.Doarncazuridemareurgenintervine Domnulpentrunoi.Avemolucraredefcut,poveriirspunderidepurtat,astfel

dobndindexperien.FrateleB.dovedeteacelaicaracterncelespirituale,cai ncelevremelnice.Existolipsdezelidruirepentruafacelucrulctmaibine, meticulos.Toiartrebuisacionezecumaimultchibzuininelepciunen lucrurileluiDumnezeudectodovedescnlucrulvremelnicpentruasigurareaunor bunuripmnteti. ns,ntimpcepoporulluiDumnezeuestendreptitsasigureproprietatea bisericiintromanierlegal,eitrebuiesfieatenisimenincaracterullor distinctisfnt.Amvzutcpersoaneneconsacratevortragefoloasedepeurma poziieipecarealuatorecentbisericaiacesteavortrecedelimite,vorduce lucrurilenextremivoraducedaunecauzeiluiDumnezeu.Uniivoracionafr nelepciunesaujudecat,sevorangajanaciunijudectoreticarearputeafi evitate,sevoramestecaculumeaisevorfaceprtaispirituluiei,influenndipe aliisleurmezeexemplul.Unulcaresusinecestecretin,daracioneazfr nelepciune,facemultrucauzeiadevruluiprezent.Rulprinderdcinimultmai repededectbineleinfloreteatuncicndbineleidreptatealncezescdacnu sunthrniteintreinutecugrij. Amfostndreptatspretrecutiamvzutc,odatcufiecarepasimportantfcut, cufiecaredecizieluatsausubiectctigatdepoporulluiDumnezeu,sauridicat uniipentruaducelucrurilenextremeiaacionantrunmodextravagant,lucru careiadezgustatpenecredincioi,adescurajatpoporulluiDumnezeuia compromiscauzaLui.PoporulpecarelconduceDumnezeunacestevremuridin urmvafistrmtorattocmaiprinastfeldelucruri.nsmultruarputeafievitat dacslujitoriiluiHristosaraveaacelaicuget,arfiuniinceeacepriveteplanurile lordeaciuneineforturilepecarelefac.Dacvorstalaolalt,dacsevorsusine unulpealtul,dacvormustracucredincioieivorndeprtarul,acestaseva vetejincurnd.nsSatanaacontrolatacestelucrurintrofoartemaremsur. Membriiichiarpredicatoriiausimpatizatcuuniidintreceicareaufost nemulumiiicarefusesermustraipentrugreelilelor,iarurmareaafost dezbinarea.Celcareandrznitsseachitededatorianeplcutdeavenicu credincioienntmpinareagreeliiiaruluiestemhnitirnitcnusebucur desimpatiadeplinafrailorpredicatori.ndeplininduiacestedatoriineplcute,el sedescurajeaz,lascruceajosinuadreseazmrturiadesemnat.Sufletulluieste cuprinsdentuneric,iarbisericasuferdinlipsachiaraaceleimrturiipecare DumnezeuarnduitosajungnpoporulSu.ObiectivulluiSatanaesteatins atuncicndestesuprimatadresareamrturieicucredincioie.Ceicare simpatizeazattderepedecuceigreiiconsideracestlucrucafiindovirtute; nseinuidauseamacinfluenalorconduceladezbinareiceiniilajutpe Satanasiaduclandeplinireplanurile. Amvzutcmultesufleteaufostruinatedeoarecefraiilorausimpatizatnmod neneleptcuei,cndsinguralorsperanconstanailsasvadisidea seamadegrozviagreelilorlor.ns,cumeiauacceptatcubucuriesimpatiafrailor nenelepi,nmintealorsanfiripatideeacaufostmaltratai;i,dacncearcs ireiapaii,eifacolucrarefrtrageredeinim.Trateazproblemanaafel,nct ssepotriveasccusimmintelelorfireti,aruncocaraasupraceluicare adreseazmustrareaiastfelcrpescoarecumproblemarespectiv.Aceastanu estepuslancercarepnlacaptinuestevindecat,iareicaddinnounaceeai

greeal,pentrucnuaufostlsaissimtgrozviaruluipecarelaufcutinu seumilescnaintealuiDumnezeuinuLlaspeElsiredreseze.Aceti simpatizatorifaliaulucratndirectopoziiefadeHristosingeriiluislujitori. SlujitoriiluiHristostrebuiesseridiceisseangajezenlucrarealuiDumnezeucu toateputerilelor.SlujitoriiluiDumnezeunuvoraveanicioscuzpentrucauevitat mrturiadesemnat.Eitrebuiesmustreisrespingrul,greealaisnu ngduiepcatullaunfrate.Trebuiesseintroducaicioparteauneiscrisori adresatefrateluiC.: Miaufostartatectevalucruricuprivirelatine.Amvzutcmrturiavie, tioas,afostnbuitnbiseric.Tunuaifostnarmoniecumrturiaclar.Ai evitatsintinzimnanmodhotrtasupraruluiiaifostpuslancercare mpreuncuaceiacaresausimitobligaisfaclafel.Ceinemulumiiaufostcei ceausimpatizatcutine.Aceastaaavuttendinasfacdintineunomslab.Tunu teaiunitcumrturiacritic,tioas,carefusesetrimisacasaceleipersoane. SlujitoriiluiDumnezeunuauscuzdacevitmrturiacritic,tioas.Eatrebuies mustreisrespingrul,greeala,isnungduiepcatullafrai.Adesea,tuiai ntinsminilepentruaapraanumitepersoanedecenzurapecareomeritauide corectarearnduitdeDomnulpentruei.Dacacestepersoanenusevorschimba, lipsalorestepusnsocotealata.nlocsvegheziasuprapericoluluicarei pndeteisiavertizezecuprivirelaaceasta,iaifolositinfluenampotriva aceloracareauurmatconvingerilelegatededatorieiaurespinsiavertizatpecei greii. Acestea sunt vremuri primejdioase pentru bisericaluiDumnezeu,iarpericolulcelmai mareconstnpropriaamgire.Persoanecarepretindacredeadevrulsuntorbi fadepericolulncareseaflifadegreeli.Eiatingstandarduldeevlaviecarea fostfixatdeprieteniilorideeinii.Suntndrgiidefraiilorisuntmulumii, ntimpce,defapt,niciunuldintreeinuatingestandardulEvanghelieifixatde Domnulnostru.Daceicomitnedreptateninimalor,Domnulnuivaasculta.Iar mulinuaunedreptateadoarninim,ciaceastaestevditclarnviaalor;cu toateacestea,fctoriiderelenuprimescniciomustrare. Amfostndreptatnapoi,spre____.Sentimenteletaleaufostgreitenacelcaz.Arfi trebuitsstaiumrlaumralturidefrateleD.isfaceiolucraredreapt,sfi luatatitudineisfirespinsgreelileaceleipersoane.Povarapecareaipuso asuprafrateluiD.arfimeritatsoporisingur,datoritlipseitaledecurajmoralde aintindemnaasuprarului.Tuiaiinfluenatipealii.Lucrareaceabun, rnduitdeDumnezeupentruafimplinitfadeunelepersoane,nuafostadus landeplinire,iaracetiaaufostfcuidectreSatanasseumpledemndrie.Dac aifiascultatsfatulluiDumnezeulaaceadat,arfifostexercitatoinfluencarear fivorbitnfavoareacauzeiluiDumnezeu.DuhulluiDumnezeuafostntristat.Iar aceastlipsdeunireidescurajeazpeceiasupracroraDumnezeuaaezat povaradeaadresamustrri. MiafostartatcaigreitsimpatizndcuE.Caleapecareaiurmatocuprivirela eladunatinflueneitaleiafcutmultrucauzeiluiDumnezeu.Esteimposibilca E.sfienprtiecubisericaluiDumnezeu.Elsaaezatntropoziiencarenu poatefiajutatdectrebiseric,dincarenupoatecomunicacunimenidinbiseric. Saaezatsinguracolonfaaluminiiiaadevrului.Elaurmatcuncpnare

proprialuicaleiarefuzatsascultemustrarea.Aurmatnclinaileinimiisale stricate,anclcatLegeasfntaluiDumnezeuiadezonoratcauzaadevrului prezent.Dacsecietemereunacestfel,bisericatrebuieslasecazulluinpace. Dacelmergenceruri,ovafacesingur,frbiseric.Omustrarehotrtdin partealuiDumnezeuiabisericiitrebuiesrmnmereuasupralui,pentruca standardulmoralitiisnufiecobortchiarattdejos.Domnulestedezonorat princaleapecareaialesocuprivirelaacestelucruri. TuaiprodusrulucrriiluiDumnezeu;caleataambiioasarnitinimilepoporului luiDumnezeu.Influenatancurajeazostaredepasivitatenbiseric.Tuartrebui saduciomrturievie,ptrunztoare.Dtelaopartedincalealucrriilui Dumnezeu,nuteaezantreDumnezeuipoporulSu.Tuaiocolitpreamult mrturiatioasiteaimpotrivitdezaprobriidivineasupragreelilorpersonale. Dumnezeucorecteaz,ndreapt,punelancercareiicurpoporul.Dtelao partedincale,astfelcalucrareaLuisnufiempiedicat.Elnuvaacceptao mrturieuoar.Pastoriitrebuiesstrigecuvocetareisnucrue.Dumnezeuia datomrturieputernic,pentruantribisericaiaitrezipeceinecredincioi. ntructacestelucrurilipsescncazultu,tutrebuiestendrepi,cci,denu, mrturiaivafifrputere,iarinfluenatavafivtmtoarecauzeiluiDumnezeu. Oameniiprivesclatinepentruateluacaexemplu.Nuiconducepeocalegreit. Fiecainfluenatascorectezegreeliledinfamiliaidinbiserica ta. MiafostartatcDomnulrenvioreazmrturiavie,ptrunztoare,careducela dezvoltareacaracteruluiilacurireabisericii.ns,deiniseporuncetesne desprimdelume,nuestenecesarsdevenimgrosolaniineciopliiisne njosim,folosindexpresiibanale,rostindcuvintegrosolane,nepoliticoase.Adevrul aremenireadealnlapecelcarelprimete,deairafinagustuliaisfini judecata.Trebuiesfacemeforturinmodcontinuupentruaimitasocietateancare vomintrancurnd,ianumesocietateangerilorluiDumnezeucarenuauczut niciodatnpcat.Caracterultrebuiesfiesfnt,maniereleatrgtoare,cuvintele lipsitedeviclenie,inacestfelnoiurcmtreaptcutreapt,pncesuntemapide afimutaiacolo. DATORIA FA DE COPII Miafostartatc,ngeneral,priniinuaufolositocalepreabuncucopiiilor.Ei nuiauinutnfruaacumarfitrebuit,cileaungduitmndriaisurmeze propriilelornclinaii.nvechime,seacordaatenieautoritiiprinteti;copiiierau supuiprinilorlor,setemeaudeeiileartaurespect;ns,nacestevremuridin urm,ordineasainversat.Uniiprinisuntsupuicopiilorlor.Eisetemstreac pestevoinacopiilori,dinacestmotiv,cedeaznfaalor.ns,attatimpctcopiii suntsubacopermntulprinilor,depinznddeei,trebuieslisesupun.Prinii trebuiesacionezenmodhotrt,cerndulesurmezevederilelornceeace estebine. Eli iarfipututinenfrufiiinelegiuii,nssatemutsnuisupere.Ellea ngduitscontinuenrzvrtirealor,pnceacetiaauajunsunblestempentru Israel.Prinilorliseceresiinnfrucopiii.Mntuireacopiilordepinden maremsurdecaleaurmatdeprini.ndragostealorgreitfadecopii,muli prinisuntpreangduitoricucopiiilor,fcndulerunacestfel;lealimenteaz mndria,punasupralorornamenteipodoabecareifacsdevinncrezuiii

conducastfelsgndeascchainaesteceacarelfacepeom.ns,cndncepsi cunoasc,ceicareseasociazcueiseconvingncurndcnfiareaexterioarnu estesuficientpentruaascundeureniauneiinimilipsitedeharulcretin,dar plindeiubiredesine,aroganipatiminestpnite.Ceicroraleplacesfie blnzi,umili,careiubescvirtutea,artrebuiseviteastfeldeasocieri,chiardacsunt copiiaipzitorilorSabatului.Tovrialoresteotrvitoare;influenalorconducela moarte.Priniinuidauseamadeinfluenadistrugtoareasemineipecareo seamn.Aceastavarsriivaaduceaceleroadecareivordeterminapecopiis dispreuiascautoritateaprinteasc. Chiaricndsuntmaturi,copiilorliseceresirespectepriniiiscauteslefie bine.Artrebuisascultedesfatulprinilorcredincioiisnuaibimpresiac, dacaumaiadugatcivaanilaviaalor,numaiauniciodatoriefadeei.Exist oporuncnsoitdeofgduinpentruceicareicinstescprinii.naceste vremuridinurm,copiiisuntrenumiipentruneascultareailipsalorderespect,pe careDumnezeuaremarcatonmodspecial,iacestlucruesteunsemncsfritul esteaproape.AcestlucrunearatcSatanaarecontroldeplinasupraminilor copiiloritinerilor.Mulinuimairespectpeceicaresuntmainvrst.Se considerunlucrupreademodatdearespectapeceinvrst;dateazdemult, tocmaidinvremealuiAvraam.Dumnezeuaspus:Ccieulcunosc,itiucares porunceascfiilorluiicaseiluidupel. nvechime,copiilornuleerangduitssecstoreascfrconsimmntul prinilor.Priniialegeaupentrucopiiilor.Seconsideraonelegiuirecatineriisse cstoreascaacumsocoteauei.Problemacstorieisediscutamainticu priniiiacetiaerauceicarehotraudacrelaiacupersoanarespectivera vrednicdeluatnseamidacceidoiarputeantreineofamilie.Eiconsiderau cesteextremdeimportantca,nchintoriiadevratuluiDumnezeusnuintren relaiidecstoriecupopoareidolatre,pentrucafamiliilelorsnufiendeprtate deDumnezeu.Chiaridupcesecstoreau,copiiiaveaucelemaisolemneobligaii fadepriniilorilisecereasirespecteisinseamadedorinelelor,cas nuintrenconflictcucerineleluiDumnezeu. Amfostdinnoundreptatsprestareatinerilordinacestetimpuridinurm.Copiii nusuntinuinfru.Prinilor,trebuiesncepeiprimeleleciidedisciplinnc decndcopiiivotrisuntniteprunci,nbraelevoastre.nvaiisisupun voinavou.Acestlucrusepoaterealizafiindneprtinitoriicuhotrre.Prinii trebuiesfiestpnipeeiniii,cublndee,dartotuihotrt,ssupunvoina copiluluipncndaceastanusevamaimpotrivi,acceptnddorineleacestora. Priniinunceplatimp.Primamanifestareatemperamentuluinuestesupus,iar copiiicrescncpnai,ncpnarecarecreteodatcuvrstaiputerealor. Uniicopii,pemsurcecresc,considercestenormalsifacdecapic priniilortrebuiessesupundorinelorlor.Eiateaptcapriniisiasculte. Nusuportrestriciile;iarcndsuntsuficientdemaripentruafideajutorprinilor lor,einupoartpoverilepecareartrebuislepoarte.Einauavutrspunderii crescfiindnefolositori,attncmin,ctinafaraacestuia.Einuauputerede rezisten.Priniiauduspovaraileaungduitscreasclenei,frsifi formatdeprinderincepriveteordinea,hrniciasaueconomia.Naufostnvai tgduireadesineiaufostrzgiaiialintai,leaufostsatisfcutetoatepoftelei

aucrescutavndsntateaslbit.Obiceiurileicomportamentullornusunt plcute.i,pecndcopiiisuntdoarnitecopii,cndestenevoiesfiedisciplinai,li sepermitesiformezegrupuriisseamesteceprintreceidevrstalor;nacest mod,fiecareexercitoinfluencelcorupepeceldelngel. BlestemulluiDumnezeuvacdeacusiguranasupraprinilornecredincioi.Einu doarcplanteazspinincaresevornepaaici,dar,cndvavenijudecata,va trebuissteafanfacunecredincioialor.Mulicopiisevorsculalajudecati ivorcondamnapriniipentrucnuiauinutnfruiivornvinovideruina lor.Falsaiubireiiubireaoarbideterminpeprinistreaccuvederea greelilecopiilorlorisnulecorectezei,nconsecin,copiiilorsuntpierdui,iar sngelelorsevaceredinmnaprinilornecredincioi. Copiiicareaucrescutnacestfel,frdisciplin,trebuiesnveetotulatuncicnd vorsfieurmaiailuiHristos.Experienalorreligioasesteafectatdefelulcum aucrescutncopilrie.Adeseoriapareaceeaiambiie,aceeainerbdarecndeste vorbademustrare,aceeaiiubiredesineilipsadorineideacutasfatulaltorasau deafiinfluenaidejudecataaltora;aceeaiindolen,evitareapoverilor,aceeai lipsdeasumarearesponsabilitii.Toateacestelucrurisevdnrelaialorcu biserica.Esteposibilcauniisfiebiruitori;nsctdegreaestebtlia!Ctdedur lupta!Ctdegreudetrecutprintrodisciplinsever,careestenecesarnvederea formriiunuicaractercretin!Cutoateacestea,daceireuesciiesbiruitorin celedinurm,lisevangduisvad,naintedeafiridicailacer,ctdeaproapes auaflatdeprpastiapierzriivenice,dincauzalipseiuneieducaii corespunztoarencopilrieidatoritfaptuluicnuaunvatncopilriesfie supui. __________ DRUIREA SISTEMATIC AmfostndreptatsprecopiiiluiIsraeldinvechime.Dumnezeulecereatuturor,fie bogai,fiesraci,ojertfpotrivitcustarealormaterial.Sraciinueraucruai pentrucnuaveaubogiapecareoaveaufraiilorbogai.Lisecereaspractice economiaitgduireadesine.Iardaccinevaeraattdesrac,nctieracutotul imposibilsIaduccevaDomnului,dacacestlucrusentmpladatoritvreunei bolisaunenorociri,celorcareeraubogailisecereaslajutecucivabnui,astfel caniciunuldefelulacestasnuvinnfaaDomnuluicuminilegoale.Aceast rnduialeranfolosulambelorpri. Existuniicarenusaualturatplanuluidruiriisistematice,aducndcascuz faptulcncaudatorii.Eisusincmaintinutrebuiesfiedatorinimnui nimic.nsfaptulcaudatoriinuconstituieoscuz.Amvzutceitrebuiesdea CezaruluiceestealCezaruluiiluiDumnezeuceestealluiDumnezeu.Unii socotesccaodatoriefaptuldeanudatoranimnuinimic(Rom.13,8)iconsider cDumnezeunucerenimicdelaeipncenuipltescdatoriile.nacestpunct,ei senalsinguri.EidaugrenaceeacnuIdauluiDumnezeuceesteallui Dumnezeu.FiecaretrebuiesaducnaintealuiDumnezeuojertf corespunztoare.Ceicareaudatoriitrebuiesplteascdatoriadinlucrurilepe careleposedisdeaopartedinceeacermne.

Uniiausimitcaucelemaisacrendatoririfadecopiiilor.Eitrebuiesdea fiecruiacteoparte,nsnusesimtnstaresadunebanipentrucauzalui Dumnezeu.Eifolosesccascuzfaptulcauodatoriefadecopiiilor.Acestlucru poatefiadevrat,nsceadintidatoriealorestefadeDumnezeu.DaiCezarului ceestealCezaruluiiluiDumnezeuceestealluiDumnezeu.Nuljefuiipe Dumnezeu,reinnddinzecimiidaruri.Ceadintidatoriesfntesteaceeadeada luiDumnezeuopartepotrivit.Nimenisnuvatragcupreteniileluiisv determinesLjefuiipeDumnezeu.Nuilsaipecopiiivotrisiajertfapecareai adus-o la altar spre folosul lor personal. Amvzutc,ntrecut,lcomiaiconduceapeuniisreinoparte;darurilelorerau reduse.Acestlucruafostnregistratnceruri,iareiresimeaublestemulnrecoltele invitelelorexactcuctaureinut.Uniierauafectaidenenorocirinfamiliilelor. Dumnezeunuacceptojertfchioap.Aceastatrebuiesfiefrpatceamai bundinturmicelemaibuneroadealecmpului.Trebuiesfieojertfde bunvoie,dacvorcabinecuvntareaDomnuluisrmnasuprafamiliilori averilorlor. MiafostprezentatcazulluiAnaniaialSafirei,pentruailustracaleaapucatdecei careideclarproprietateasubvaloareareal.Eiaupretinscdauojertfde bunvoieDomnuluidinaverealor.Petruaspus:Spunemi,cuattaivndut moioara?Rspunsulafost:Da,cuatt(Fapte5,8).Suntuniidinacestveacplin depcatcarenarconsideraacestrspunsominciun.nsDomnullaprivitcao minciun.Einuvndusercuatt,cicumultmaimult.Eideclarasercvor consacratotulDomnului.PeElLauminitei,iarrsplatanuantrziat. Amvzutcinimilevorfincercateprinsistemuldruiriisistematice.Esteuntest continuu,viu,princareomulestecondussicunoascpropriainim,svaddac adevrulsaudragosteadelumepredomin.Acestaesteuntestpentruceiegoiti dinfireilacomi.Eiideclarafacerilencifrefoartemici.nacestpunct,eise nal.ngerulaspus:BlestematsfieacelacarefacelucrareaDomnuluiprin nelciune.ngeriiurmrescdezvoltareacaracterului,iarfapteleunoracaacetia suntdusenceruridemesageriicereti.UniivorficercetaideDumnezeucuprivire laacestelucruri,iarvenitullorvaajungesscadlacifreledeclaratedeei.Unul caredcumnlargajungemaibogat;ialtulcareeconomisetepreamult,nu facedectssrceasc.Sufletulbinefctorvafisturat,icelceudpealiivafi udatiel.(Prov.11,24.25). Toitrebuiesdovedeascinteresfadeaceastlucrare.Ceicarefolosesctutun, ceaiicafeaartrebuislasedeoparteacetiidoli,iarvaloareaacestorasodepun nvistieriaDomnului.Uniinuaufcutniciodatsacrificiipentrucauzalui DumnezeuisuntadormiicuprivirelaceeacecereDomnuldelaei.Unii,chiar dintreceifoartesraci,voraveadedusoluptfoartegreapentruasedebarasade acesteexcitante.Acestsacrificiupersonalnuestecerutdincauzclucrarealui Dumnezeusuferdatoritlipseimijloacelor.Fiecareinimestepuslancercare, fiecarecaractertrebuiessedezvolte.Acestaesteprincipiulcareartrebuissteala bazaaciuniicelordinpoporulluiDumnezeu.Principiulviutrebuiepusnaplicare nvia.SecadesneleunompeDumnezeucumMnelaivoi?Darvoi ntrebai:CuceTeamnelat?Cuzecimileidaruriledemncare.Suntei blestemaictvremecutaisMnelai,totpoporulnntregime!Aduceins

lacasavistierieitoatezeciuielile,casfiehranncasaMea;puneiMastfella ncercare,ziceDomnulotirilor,iveivedeadacnuvvoideschidezgazurile ceruriloridacnuvoiturnapestevoibelugdebinecuvntare.ivoimustra pentruvoipecelcemnnc(lcusta)inuvvanimiciroadelepmntului,ivia nuvafineroditoarencmpiilevoastre,ziceDomnulotirilor.(Maleahi3,811). AmvzutcacestpasajdinScripturafostaplicatgreitnbisericnrugciunii cuvntri.Profeiaareoaplicarespecialpentrutimpuldinurminvape poporulluiDumnezeusindeplineascdatoriadeaaduceopartedinvenitullor cajertfdebunvoieDomnului. __________ NUMELE DENOMINAIUNII NOASTRE MiafostartatcrmiapoporuluiluiDumnezeutrebuiesaibunnume.Miau fostprezentatedouclase.Oclascuprindeagrupurilemarialecelorcesusineau csuntcretini.EiclcaunpicioareLegealuiDumnezeuisenchinauunei instituiipapale.EiineauprimaziasptmniicaSabatalDomnului.Cealaltclas, doarcivalanumr,senchinaumareluiDttoralLegii.Eiineauporuncaapatra. Trsturilespecialeiproeminentealecredineiloreraupzireazileiaapteai ateptareaveniriiDomnuluilordinceruri. Lupta se dntrecerineleluiDumnezeuicerinelefiarei.Ziuanti,oinstituie papalcarecontrafacenmoddirectporuncaapatra,vafifcutdectrefiaracu doucoarneunpunctdencercare.iatunci,avertizareanfricotoarealui Dumnezeuvapronunavinoviapentrunchinareanfaafiareiiachipuluiei.Ei vorbeavinulmnieiluiDumnezeucareesteturnatneamestecatnpaharulmniei Lui. Niciunnumepecareamputeasllumnuarfipotrivitcaacelacareesteconform susineriinoastreicareexprimcredinanoastrifacedinnoiunpopordeosebit. Numeledeadventistdeziuaaapteastcaomustrarepentrulumeaprotestant.El constituieliniadedeosebirentrenchintoriiluiDumnezeuiaceiacaresenchin fiareiiprimescsemnulei.MareleconflictestentreporuncileluiDumnezeui cerinelefiarei.ArelocdeoarecesfiniiintoateCeleZecePorunciideaceea balaurulapornitrzboimpotrivalor.Daceivorcoborstandardulivorrenuna latrsturilespecificealecredineilor,balaurulvafilinitit;nseliexercit mniapentruceiaundrznitsridicestandardulisnalesteagullor,careeste nopoziieculumeaprotestant,caresenchininstituieipapale. Numele de adventist deziuaaapteapoartnsineadevrateletrsturiale credineinoastreivaconvingeelnsuipeceicareipunntrebri.Caosgeat dintolbacusgeiaDomnului,acestavarnipeclctoriiLegiiluiDumnezeuiiva conducesprepocinfadeDumnezeuicredinnDomnulnostruIsusHristos. Miafostartatcaproapeoricefanaticcaresaridicat,icarentotdeaunai ascundesentimentelepentrucaspoatconduceaiureapealii,apretinsc aparinebisericiiluiDumnezeu.Unasemeneanumeartrebuisstrneascde ndatsuspiciune;cciestefolositpentruaascundecelemaiabsurdeerori.Acest nume(bisericaluiDumnezeu,n.red.)estepreanedefinitpentrurmiapoporului luiDumnezeu.Unastfeldenumearconducelapresupunereacnoiavemocredin pecarevremsoascundem. __________

CEI SRACI Ceicaresuntsracinceprivetebunurileacesteilumiaaztoatgreutatea aduceriimrturieipeumeriioamenilorcareauaveri.Einuidauseamacieiau olucraredefcut.Dumnezeuleceresfacunsacrificiu.Elleceresisacrifice idolii.Eiartrebuislasedeopartestimulentele,cumarfitutunul,ceaiulnegrui cafeaua.Dacajungnstrmtorarentimpcesestrduiesceiniidinrsputeris factotcepot,vafioplcerepentrufraiilorbogaisiajutesiasdinnecaz. Mulinutiussegospodreascnmodneleptisfaceconomie.Einu cntresclucrurilebineinuacioneazcuprecauie.Uniicaacetianutrebuies sencreadnjudecatalorproprie,cciaceastaesteslab,ciartrebuiscearsfat delafraiilorcareauexperien.nsaceiacarenuaujudecatbuninutius faceconomieadeseanudorescscearsfat.ngeneral,eisocotescctiusi administrezeafacerilepmntetiinusuntdispuisurmezeunsfat.Eiacioneaz greitisufernconsecin. Fraiilorsuntntristaisivadsuferindiiajutsiasdingreuti.Felul neneleptncaresegospodrescafecteazbiserica.nacestfel,dinvistierialui Dumnezeuseiaumijloacecareartrebuifolositepentrunaintareacauzeilui Dumnezeu.Dacacetifraisraci,careducoviaumil,vorsfiesftuiii ndemnaidectrefraiilor,itotuiajunglaunmomentdatlastrmtorare,fraii lorartrebuissocoteascodatoriesiajutedendatsiasdindificultate.ns, dacalegcalealorproprieisebizuiepeproprialorjudecat,eitrebuielsais suportepedeplinconsecineleciilornenelepteisnveedintroexperien careiacostatscumpcprinnumrulmarealsfetniciloraibiruina(Prov.24,6). CeicarefacpartedinpoporulluiDumnezeutrebuiesfiesupuiuniialtora.Eiar trebuissesftuiascuniicualii,pentrucalipsaunuiaspoatficompensatde pricepereaceluilalt.AmvzutcispravniciiluiDumnezeunuaudatoriadeaajuta acelepersoanecarecontinusfoloseasctutun,ceainegruicafea. __________ SPECULAII AmvzutcuniisauscuzatcnupotcontribuilalucrarealuiDumnezeudeoarece audatorii.Daciarfiexaminatndeaproapepropriilelorinimi,eiarfidescoperit cegoismulafostmotivuladevratpentrucarenuauadusdaruridebunvoie Domnului.Uniivoraveantotdeaunadatorii.Datoritlcomieilor,mnalui Dumnezeunuvaficueipentrualebinecuvntantreprinderile.Eiiubescaceast lumemaimultdectiubescadevrul.Einucorespundinusuntpregtiipentru mprialuiDumnezeu. Dacaparevreunmodelnounar,oameniicaresusinacredeadevrulgsescci imijloacespreainvestinntreprinderealor.Dumnezeucunoatefiecareinim. OricemotivegoistestecunoscutiElngduieanumitemprejurriprincaresunt puselancercareinimilecelorcarepretindcsuntpoporulSu,pentrucaeisfie puilaprobnvedereadezvoltriicaracteruluilor.nanumitecazuri,Domnulle ngduieoamenilorsmeargmaidepartepecaleaaleasdeeiisajunglaeec total.MnaLuiestempotrivalorpentrualedezamgisperaneleiamprtiace auadunat.CeicaresuntinteresainmodrealdecauzaluiDumnezeuisuntdispui sritecevapentruavansareaacesteiavorconsideraaceastaoinvestiiesigur. Uniivoraveadeosutdeorimaimultnlumeaaceasta,iarnlumeaviitoare,via

venic.nsnutoivorprimideosutdeorimaimultnlumeaaceastapentruc nupotduceatt.Daclisarncredinaattdemult,ardeveniispravnicinenelepi. Domnullereineacestlucrupentrubinelelor;nscomoaralordincerurivafi sigur.Cuctmaibunesteoinvestiiedefelulacesta! Dorinapecareoauuniidintrefraiinotrideactigarepedebaniiconducesse angajezennointreprinderiisinvesteascmijloacenacestea,ns,adesea, ateptrilelordeafacebaninusuntrealizate.Eiascundceeacearfipututfolosin lucrarealuiDumnezeu.Acestenointreprindericonstituieonechibzuin.Totui, mulinuiaunvminte,nempotrivinduseunorasemenealucruripecarelefac, avnddeatteaorinaintealorexemplulaltoracareaufcutinvestiiiiauajunsla eectotal.Satanaiispitetemaideparteiifacessembetedinaintecugndul ctigului.Iarcndsperanelelisenruie,eitrecprinmultedescurajri,caurmare aaventurilorlornenelepte.Dacbaniisuntpierdui,persoanaprivetelaacest lucrucalaonenorocireceavenitasupraluinsuiiosocotetepierderealui.ns eltrebuiesiaducamintecadministreazbunuriceaparinaltcuiva,celeste doarunispravnicicDumnezeuestedezonoratpringospodrireaneneleapta acelorbunuricarearfipututfifolositepentrunaintareacauzeiadevruluiprezent. nziuasocotelilor,ispravniculnecredinciostrebuiesdeasocotealdeisprvnicia lui. __________ UN ISPRAVNIC NECINSTIT MiafostartatcDuhulluiDumnezeuaavutdincencemaipuininfluen asupraluiF.,celnuamaiavutputeredelaDumnezeucasbiruiasc.Operioad detimp,pentruelerauimportantedoarpersoanaluiipropriileluiinterese. Mndriainimii,ovointare,nesupus,ilipsadorineideaimrturisigreelilei arenunalaelelauadusnstareanspimnttoarencareseafl.Multtimp lucrareaasuferitdatoritmoduluisudeatrinechibzuit. Elafostsever,pretenios,lucrucareancurajatunspiritdecutaredegreelin biseric.Elafostsevernceeacenutrebuiasfieiancercatsiimpunpunctul devedereasupraacelorafadecareandrznitsiexerciteautoritatea.Feluln careelserugaindemnurileluiiauconduspeuniifraiscreadcesteun cretindevotat,situaiecareialsatdescoperiinfaainfluenelorrelealecilor lui.Afostncrezut,speculativ,iarciudeniileluiauavutoinfluenreaasupra minilormultora.Uniiaufostattdeslabi,nctiauimitatexemplul.Amvzutcel afcutmaimultrudectbinecauzei. DacarfiprimitsfatuldatdeDumnezeuisarfindreptat,elarfiobinutbiruin asupraacestorobiceiuriitrsturiattdenrdcinate.ns,amvzutcelalsat caacesteobiceiurislstpneasc,pncedumanulcelputerniclaprinsdetot. Felulluideafinuafostndreptat.Necinsteaapusstpnirepeel,iarelaluatdin vistieriebanipecarenuaveadreptulsiiaiiantrebuinatnfolosullui.El consideracjudecataluicuprivirelafolosireabaniloremaibundectafrailor lui.Cndiaufostdaibani,iardttorulaspecificatpersoanelelacaretrebuias ajungacetia,elaacionatdinimpuls,lunduilibertateadeaifolosiaacumi convenealui,nlocsrespectedorineledttorului,iafolositctavrutdin acetiapentruelnsui.Dumnezeuestentristatprinacestelucruri.Necinsteaapus stpnirepeel.ElsesocoteaispravniculluiDumnezeuiconsideracputeafolosi

baniiaacumiconvenealui,chiardacacetiaaparineaualtcuiva.Fiecareom trebuiesfiepropriulsuispravnic. El a respinssfatulindemnulfrailorsi,amersnaintenputereasa,aurmat propriasavoiniarespinsoricemijloaceprincareputeasfiecorectat.Cnda fostmustrat,nuiaplcutnicimanierancaresafcutaceasta,nicipersoana,i astfelcaleapentrundreptareafostnchisdetot.Domnulnuaacceptatactivitatea luiobunperioaddetimp.Elalucratmultmaimultpentrupropriileluiinterese dectpentruinteresulcauzeiLui. Cndseducepentruprimadatntrunloc,rugciunileipredicileluiauefecti fraiicredcelesteuncretinperfect.Estefavorizatpentrucesteconsiderat pastor.ns,dendatceoameniincepslcunoasc,ctsuntdedezamgiisi descopereegoismul,nemulumirea,asprimeaiciudeniilelui!Aproapenfiecare zicevanouieselaiveal.Mintealuiestencontinuupreocupatsaranjezecevan propriulluifolos.Elplaseazacestlucrundreptulcuiva,darsfienavantajulsu, iapoiporneteiari.Aranjamenteleiplanurileluiauavutoinfluen distrugtoare,nimicitoare,asupracauzeiluiDumnezeu.Calealuiesteastfel calculat,nctssfienbuci,producndrniaproapepretutindeni.Ceexemplu pentruturm!Afostfoarteegoistnfeluldeatratacuoameniiiatrasntotdeauna foloasedepeurmalor.NeplcerealuiDumnezeuesteasupralui.Pomulbunse cunoateduproadelelui. __________ FANATISMUL N WISCONSIN AmvzutcDomnullacluzitnmodspecialpesoulmeusmeargnvest toamnatrecut,inunest,aacumhotrselanceput.nWisconsintrebuia ndreptatceva.LucrarealuiSatanaaveaefectiarfidistrusmultesufletedacnu aveasfiemustrat.Domnulagsitdecuviinsaleagpecinevacareavusese experienntrecutnprivinafanatismuluiifusesemartorlalucrarealuiSatana. CeicareaufostdispuisprimeascaceastunealttrimisdeDumnezeuaufost ndreptaiiastfelaureuitcasufletelesfiesalvatedincapcanapecareSatanao pregtisepentruele. MiafostartatcacestplanalluiSatananuarfiavutefectaadeuornWisconsin dacminileiinimilecelordinpoporulluiDumnezeuarfifostuniteiarfiavut lucrareapesuflet.Spirituldegelozieisuspiciunencexistnminileunora. SmnasemnatdepartidaMessengeraprinsrdcinpedeplin.i,ntimpce pretindeaucauprimitsoliaceluidealtreileanger,einuaurenunatla sentimenteleiprejudecilelordinainte.Credinaloreraprefcutieraupregtii sfienelaideSatana.CeicaresauadpatdinspiritulpartideiMessengertrebuie sfacolucraredecurire,astfelcaoriceinfluenaacestuiasfiedezrdcinat ispoatprimispiritulsolieiceluidealtreileanger,cci,dacnu,acestasevalipi deeacalepraiastfel,foarteuor,einiivorieidinrndulfrailorlorcareau adevrulprezent.Vorcredecpotajungesinguri,cagrupindependent,nceruri, czndastfeluorncursaluiSatana.Acestanuvreadelocsdeadrumulprziisale dinWisconsin.Elmaiareialtenelciunipregtitepentruceicarenusuntuniicu corpulcredincioilor. Amvzutcpersoanecarefuseserattdenvluitenntunericinelciune, croraSatanalealuatnstpnirenunumaimintea,daritrupul,aveausocupe

unlocdincelemaiumilenbisericaluiDumnezeu.Elnuvancredinagrijaturmei saleunorpstorinenelepi,carefacgreeliicareohrnesccuotravnlocde hransntoas.Dumnezeuvaaveabrbaicarevorpurtadegrijturmei,carei pothrnipeoamenicuhrancurat,binealeas.O,cepat,ceocarauadusaceste micrifanaticeasupracauzeiluiDumnezeu!Noinutrebuiesnebizuimpeaceia caresauprinsattderepededeacestspiritdefanatismntunecat,nempotrivindu sedovezilorclarecaceastaafostdelaSatana;judecatalornutrebuieconsiderat caavndvreovaloare.DumnezeuiatrimispeslujitoriiSilafrateleisoraG.Eiau dispreuitmustrareaiaualesproprialorcale.FrateleG.afostgelosincpnat, iarnviitor,elvafimultumilitpentrucsadoveditnevrednicdencrederea poporuluiluiDumnezeu.InimaluinuestedepartealuiDumnezeuinicinuafost, pentrumulttimp. AmvzutcobiectivulluiSatanaafostdeaconduceoameniidinWisconsinntrun fanatismstrigtorlacer.Elapusstpnirepeminileloriiacondussacioneze potrivitcunelciuneacarepusesestpnirepeei.Cndintaluiafostatinsiau parcursdrumulpecareellpusesedeopartepentruei,avrutcaeisrecunoasc aceagreeal,iarapoisncercesimpingntroaltextrem,aceeadeanega darurileilucrrileDuhuluiluiDumnezeu.Satanaaprofitatdepeurmalipseide unitateafrateluiisoreiG.cucorpulbisericii.Eiaudoritsurmezeocale independentisconduc,nlocsselasecondui.FrateleG.areofiregeloas, care,mpreuncuspiritulluideindependen,lauinutdeoparte;ccicuacest spiritelnuputeatragempreunlajugcufraiiluideslujb.SoraG.estefoarte geloasiestefoartehotrt.ilipseteexperiena,iarcredinaeinuafost sntoasinuafostunitcucorpulbisericii.Inimaeisaridicatmpotriva darurilorbisericii.Articoleleei,trimisesprepublicarectreReview,aufostlipsite deblndeeiumilin. TotulpreapregtitpentrulucrarealuiSatana.Eliadeterminatpemulislaselao parteraiuneaijudecataisselasecluziideimpresii.Domnulcerepoporului Susifoloseascraiuneaisnuodealaopartepentruimpresii.LucrareaSava fineleasdectretoicopiiiSi.nvturaLuivafideoaanatur,nctvafi neleasdeminileinteligente.Aceastanalmintea.PurtarealuiDumnezeunuse manifestcuoriceocazie.NevoiaomuluiconstituieocazialuiDumnezeu. Miaufostartategrupuriconfuzecareaveauunspiritgreit,carefceautoi rugciunicuglastarelaolalt,uniistrigndunlucru,aliialtceva;ieraimposibils descifrezicespuneunulicespunecellalt.DumnezeunuesteunDumnezeual neornduielii,cialpcii(1Corinteni14,33).Satanaaptrunsiapusstpnirepe anumitelucruriaacumiaplcut.Raiuneaisntateaaufostsacrificatepe altarulnelciuniisale. DumnezeunucerepoporuluiSusiimitepeprofeiiluiBaal,sproducsuferin corpuluilor,sstrigetare,sipeissemanifesteoricum,nelundnseam ordinea,pncndputerealorseprbuetecompletextenuat.Religianuconst nafacezarv;totui,atuncicndsufletulesteumplutdeDuhulDomnului,olaud dulce,simit,dininim,senalctreEl,glorificnduL.Uniiaupretinscaumult credinnDumnezeuicaudarurispecialeirspunsurispecialelarugciunile lor,deidovadalipsea.Eiaunelesgreitmodulcumlucreazcredina.Rugciunea

credineinuesteniciodatnvan;ns,apretindecseprimeterspunsnaceeai zincareestenlatipentrulucrulspecificcerutreprezintncumetare. CndslujitoriiluiDumnezeuauvizitat__i___,aceastnelciuneaieitlaiveal.S auadusdovezicaceastlucrareestefals,cesteoprefctorie.nsspiritul fanaticilorerandrtniciacetianuarficedatnfaaluminiidateacolo.O,cebine arfifostdacceicareeraugreiisarfilsatndreptaideslujitoriiluiDumnezeu, pecareEliatrimisacolo!Atunciiacolo,Dumnezeuadoritcaeisrecunoasc faptulcaufostconduideunspiritgreit.Arfifostovirtutemrturisireagreelilor lor.AtuncieiarfifostsalvaideamaifiurmatmaideparteplanurileluiSatanain armaifinaintatnaceastnelciunenspimnttoare.nseinusaulsat convini.FrateleG.aavutsuficientluminpentrualuapoziiempotrivaacelei lucrrifanatice;nselnuavrutsianseamgreutateadovezilorisiao hotrre.Spiritulsuncpnatarefuzatscedezeluminiiaduseluidectre slujitoriiluiDumnezeu;pentruceliaprivitcususpiciuneicuunochigelos. Amvzutunlucru:cuctestemaimareluminapecareoameniioresping,cuatt maimarevafiputereanelciuniiiantunericuluicarevaveniasupralor. Respingereaadevruluiilaspeoamenirobi,supuiamgiriiluiSatana.Dup conferineledela__i___,ceicareauczutpradacesteinelciuniaufostlsai ntrunntunericimaimare,pentruaptrundemaiadncnaceastputernic inducereneroareiaaduceasupracauzeiluiDumnezeuopatcarenuaveasfie tearscurnd.AsuprafrateluiG.zaceoresponsabilitatenfricotoare.ntimpcea pretinscestepastor,elangduitlupuluisptrundnturmiaprivitcum turmaestesfiatidevorat.Dumnezeuestedezonoratprinfaptalui.Elnua vegheatasuprasufletelorcaunulcareaveasdeasocoteal. AmfostndreptatspretrecutiamvzutcDumnezeunuiabinecuvntat eforturilepentruoanumitperioaddetimp.MnaDomnuluinuafostasupralui pentruazidibisericaipentruaconvertisufletelaadevr.Inimaluinuesten rnduialcuDumnezeu.Elnuaposedatspiritulsolieiceluidealtreileanger.El singursaizolatfadebisericinusabucuratdesimpatiapoporuluilui Dumnezeunaintecasaparaceastamgire,iacestaesteunuldintremotivele pentrucareelafostlsatntrunasemeneantuneric.Dumnezeunulasslujitorii credincioi,consacrai,ntrunntunericdefelulacestuispiritfanatic,frai avertizapoporul.CndslujitoriiluiDumnezeuauadusluminaiiauridicat glasurilempotrivaacestornelciuni,elnuacunoscutvoceaadevratuluiPstor careavorbitprinei;geloziaincpnarealuilaufcutspriveascglasulacesta cafiindalunuistrin.Pstoriiturmei,maipresusdetoiceilali,artrebuis neleagglasulMareluiPstor.DumnezeudoretecapoporulSusfieunpopor sfntiputernic.Cndspiritulsfiniriiialiubiriidesvritedomneteninim, lucrndcuceicaresusinNumeleluiHristos,acestavaficaunfoccuritor,careva consumazguraivamprtiantunericul.OriceprovinedinspiritulluiSatanaiao atitudinedeaprareicurndmergespreproprianimicire.nsadevrulva triumfa. _____________ TINUIREA MUSTRRILOR MiafostartatcaleaurmatdeH.iI.Deiaufostmustrai,einuiaundreptat greelile.PoporulluiDumnezeu,nspecialceidinstatulNewYork,aufostafectai

decursulgreiturmatdeei.InfluenalorafostduntoarecauzeiluiDumnezeu.n ultimiizeceani,eimiaufostprezentaiadeseorinviziuni,greelilelormiaufost artateieuleamscriscuprivirelaacestelucruri.nseiauavutgrijstinuiasc defraiilorfaptulcfusesermustrai,temndusecastfelnuvormaiavea influen.Ceicarefuseserafectaidecalealorgreitarfibeneficiatdepeurma mustrrilorpecareleauprimit.Euarfitrebuitsaezacestesoliinmnafrailor cujudecatdinbiseric,pentruca,dacaveasfienecesar,toispoatnelege sfatulpecareDomnulagsitdecuviinsldeapoporuluiSu.ns,cndam relatatsoliilecaremiaufostdatepentruacetifraialtorpersoanedectlor,eim aucriticatnmanieraceamainecrutoare.Acestlucrumiaprodusmultsuferin, nctamfostcondusstinuiescceeacemidescoperiseDomnulcuprivirela greelilefcutedeanumitepersoane. Mndriainimiiafostaceeacareicondusesepeacetifraisseteamattdemult caliivorticaufostcorectai.Daciarfimrturisitnumilingreelilenfaa bisericii,eiarfidatpefancredereapecarepretindeaucoaunviziuni,iar bisericaarfifostntritprinndreptareaimrturisireagreelilorlor.Aceti nvtoriaustatncaleaturmei.Eiaudatunexemplugreit,iarbisericaaprivitla eii,cndaufostmustrai,antrebat:Decenuaufostmustraiacetipastoriatunci cndnoileurmmnvturile?nacestfelsadeschisoupentruSatanasprea ispiticu privire la veridicitatea viziunilor. Fraiiaufostnelaiiaugreit.Eiaucrezutcnoisuntemuniicuacetinvtori icamurmatnvturilelorcareaufosttoategreite;leamscrisacestorpastori cudurerensuflet,cndamvzutclucrarealuiDumnezeuafostprejudiciatprin nechibzuinalor.Cuctnerbdareamurmritefectulacestorsolii!nseileau lsatdeoparte,iarfrailornulisapermisstienimicdespreei,deaceeanuau pututbeneficiadeinstruciunilepecareDomnulagsitdecuviinsledea. Strduinameaafosturmatdedescurajare,cndamvzutcceeacernduise Dumnezeunusandeplinit.Adeseamntrebamcutristee:Careesterezultatul munciimele?Acetifraiiexprimauastfelpoziia:Noicredemnviziuni,nssora White,cndlescrie,lepunenpropriilesalecuvinte,iarnoivomcredeaceaparte dinelepecareoconsidermcafiinddelaDumnezeuinudmatenieceleilalte pri.Eiauurmataceastcaleinuiaundreptatvieile.Aupretinsacreden viziuni,nsauacionatcontraracestora.Exempluliinfluenalorauridicatndoieli nminilealtora.Arfifostmaibinepentrucauzaadevruluiprezentdacamndoi sarfiopusdarurilorDuhuluiSfnt.Atuncioameniinuarfifostamgiiinusarfi mpiedicatdeacetinvtoriorbi.Noiamsperatineamrugatcaeissepoat ndreptaisexerciteoinfluenbunasupraturmei;nssperanasanruit,iar noinuputem,nundrznimsmaiavempace.Noiamgreitfadebisericalui Dumnezeuprinfaptulcnuamvorbitmainainte. __________ LUCRAREA N OHIO DelavizitanoastrnOhio,nprimvaraanului1858,H.afcuttotceiastatn puterepentruaiexercitatoatinfluenampotrivanoastr;iaracoloundesocotea cpoateinfluenaanumitepersoane,apusncirculaierapoartecaresstrneasc

sentimentegreite.CndamvizitatOhionprimvaraanului1858,mifusesedato soliecuprivirelaelifamilialui.Aceastmrturieifusesedatlui.nsfoarte puinepersoaneautiutcamosoliepentruel.Elsarzvrtitmpotrivanoastri, caialiicarefusesermustrai,asusinutcanumitepersoanemiauinfluenat minteampotrivafamilieilui,cnddefaptviziuneascotealaivealaceleaigreeli pecarelevzusemlaeitimpdezeceani.Aspuscelcredenviziuni,darceuam fostinfluenatdealiiatuncicndleamscris. Ceconcluzie!Domnulareolucrarespecialdendeplinitprinunuldindarurile recunoscute,nsngduiecasoliasfieafectatnaintedeaajungelapersoanele pecareEldoreteslendrepte.Cefolosauatunciviziunile,dacoameniileprivesc naceastlumin?Letlmcesccumvoreiiiiaulibertateadearespingeacea partecarenuestenacordcusentimentelelor.H.tiecfiecarecuvntalviziunii datepentruelnOhioeracorect.Iarcndnamaipututsascundsoliadebiseric (deoareceafostchematsfacacestlucruisociteasclaconferinadela___, toamnatrecut),elarecunoscutcestenntregimeadevrat.nseladusun rzboiorbmpotrivaaceeacetiacestecorect. Elnuicondusesebineproprialuicas,iarnultimiizeceani,afostmustratpentru acestlucru.Dumnezeuafostntristatpentrucelnuiainutnfrucopiii.Aceti copiieraucorupi;auajunsdeocariauexercitatoinfluendistrugtoareacolo undetriau.Defiecaredatcndmierauprezentai,eramduscugndulnapoila Eli,lanelegiuireafiilorsinecredincioiilajudecatacareaurmatdinpartealui Dumnezeu.MiafostartatcfamiliaH.idezgustasepenecredincioiiadusese ocarasupraadevruluiprezent.Soliacaremiafostdatnprimvaralui1858n Ohio,nspecial___,nuafostprimitdemuli.Aceastatiapreaadnc,iarinimile carenuerauumplutecuspirituladevruluisauridicatmpotrivaei. Pastoriicareaulucratnacelstatnuauavutoinfluenbun.Asuprafrateluii soreiWhiteiaconductorilorlucrriidinBattleCreek,aufostazvrlitealuziii insinuricareaufostrepederecepionatedeinimilemultora,nspecialalecelor creduli,cuttoridegreeli.Satanatiesiticluiascatacurile.Ellucreazasupra miniipentruastrnigelozieinemulumirefadeceidincapullucrrii.Pasul urmtorpunereasubsemnulntrebriiadarurilor;apoi,desigur,acesteanuau dectpuinvaloare,iarinstruireadatprinviziuninuesteluatnseam. Pastorii care au lucrat n Ohioauavutpartealornaproducenemulumire.H.a catadicsitscoboarentrosferjosnic,sdeapefaunspiritdenemulumire, dornicsasculterapoartefalse,slepunlaolaltisspundefapt:Raporteaz, ...inoivomraporta.Elalucratnascuns,adusrapoartefalsecuprivirelafeluln carenembrcm,cuprivirelainfluenanoastrnOhioiancurajatideeac frateleWhitespecula.Elnufuseseniciodatalturidenoi.Erafoartepornit mpotrivanoastr.i de ce? Purisimplupentruceuiamrelatatcemiartase Domnulcuprivirelafamilialuiimanieraslab,molatic,ncareocretea,lucru careLantristatpeDumnezeu.Aprivitcusentimentedegelozienepotolitepartea pecareamavutonoincauzaadevruluiprezent. FraiidinOhioaufostncurajaispriveasccunencredereisuspiciunelaaceia careaveausarcinalucrriinBattleCreekieraupregtiisiapoziiempotriva lor.FrateleJ.luaseopoziiehotrt,frsinseamadecorpulbisericii.Eli nchipuisecdelacentruaveausporneascrelempotrivacroraeltrebuias

lupte.Elseaezasenliniadeluptatuncicndnueranicioluptdepurtat.Sa inutfermpentruarezistampotrivaunuilucrucarenuaveassentmple niciodat.MulifraidinOhioaunutritaceleaisentimente,aezndusenopoziie fadecevacenuaaprutniciodat.Luptalorafostneneleapt.Eieraugatas strigeBabilon,cndeieraudefaptunadevratBabilon. PastoriiaustatdirectncalealucrriiluiDumnezeunOhio.Eiartrebuissedeala opartedincale,pentrucaDumnezeuspoatajungelapoporulSu.Eiseaaz ntreDumnezeuipoporulSuidaudeoparteplanurileLui.FrateleJ.aexercitato influennOhiopecaretrebuiessestrduiascsocontracareze.Amvzutccei dinOhioerauceicaretrebuiasiapoziiacorespunztoarefadeinstruciunile drepte.Eieraudatorissusincauzaadevruluiprezent,nsvzndcsa realizatattdepuin,saudescurajat.Minilelorsuntslabeitrebuievegheat asupralor.AmvzutclucrarealuiDumnezeunutrebuiesmeargnainteprin daruriimpuse.Dumnezeunuacceptastfeldedaruri.Aceastchestiunetrebuie lsatcutotulpeseamapoporului.Einutrebuiesaducdoarundarpean,ciar trebuisaducdebunvoie,sptmnalsaulunar,daruriDomnului.Aceast lucrareestelsatpoporului,cciaceastavafipentrueiuntestviu,sptmnal, lunar.Amvzutcacestsistemalzecimiivaduceladezvoltareacaracteruluiiva dapefaadevratastareainimii.DacfraiidinOhioarfiprezentataceast chestiunenfaalornadevrataeinsemntateiarfifostlsaisdecidpentruei nii,arfivzutnelepciuneirnduialnsistemulzecimii. Pastoriiartrebuisnufieaspri,snunduplecepenimeniisnuconstrngpe nimenipentrubani.Daccinevanudattctgndetealtulcartrebuisdea,ei nutrebuiesldenuneislarunceafar.Artrebuisfielafelderbdtorii ierttoricaingerii.EiartrebuislucrezenunirecuIsus.DomnulHristosi ngeriiurmrescdezvoltareacaracteruluiicntrescvaloareamoral.Domnul suportmultpepoporulSucaretotfacegreeli.Adevrulvaajungedincence maiaproapeivatiaidoldupidol,pnceDumnezeuajungesdomneascnini milecelorconsacraiLui.AmvzutcpoporulluiDumnezeutrebuiesIaduc daruridebunvoie;iarrspundereapentruaceastatrebuielsatcutotulasupra individului,fiecdmult,fiecdpuin.Totulestenregistratcucredincioie.Dai poporuluiluiDumnezeutimpsiformezecaracterul. SlujitoriiluiDumnezeutrebuiesaducomrturieptrunztoare.Adevrurilevii aleCuvntuluiSutrebuiesajunglainim.IarcndceidinOhiovoraveanfaa lorunobiectivvrednicdecinste,aceiacaresimtmpreunculucrareavordade bunvoiedinmijloacelelorpentrunaintareacauzeiluiDumnezeu.Domnuli ncearciipunelaprobpoporul.Dacsuntuniicarenusimtmpreuncu lucrarea,Dumnezeuivacerceta;iardaceicontinusfielacomi,Elivadespri depoporulLui.Amvzutcartrebuisfieunsistemcaresiatragpetoi.Tinerii itinerelecareausntateitrieausimitdoarpuinpovaralucrrii.Eisunt rspunztorinaintealuiDumnezeupentrutriapecareoauipentruaceastaar trebuisIaducDomnuluiojertfdebunvoie.Iardaceinuvorfaceacestlucru, mnaLui,careifacesprospere,vafiretrasdelaei. AmvzutcmnacareaduceluiDumnezeubinecuvntarenuafostculucrareadin Ohiopentruaofacesprospere.Existolips;pastoriiipoporulartrebuisfaco cercetareatentainimiipentruadescopericauzalipseiattdemariaDuhuluilui

Dumnezeu.Darurileijertfeleloraproapeausecat.Oaredeceadevrurilelui Dumnezeunumainclzescinimainuconduclatgduiredesineisacrificiu? Pastoriiscercetezesvadcefeldeinfluenauexercitat.FrateleJ.aavutunspirit independentpecareDumnezeunulaprob.Influenaluinuaduslaunitaten poporulluiDumnezeusaulaavansareacauzei. Amvzutcaceiacareaudoarcivaanideexperiennadevrulprezentnuar trebuisaibposturideconducerenlucrare.Uniicaacetiatrebuiesdeadovad denelegereatuncicndiaupoziiicareajungnconflictcujudecataiprerea aceloracareaufostmartoriairidicriicauzeiadevruluiprezent,alecrorviei suntntreesutecuprogresulacesteia.Dumnezeunualegeoamenidoarcupuin experienpentruaiconducelucrarea.Elnuivaalegepeaceiacarenuauavut experienensuferinele,ncercrile,opoziiailipsurilenduratepentruaduce aceastlucrarenfazancareesteacum.Esteuoracum,comparativcuceafost odat,deapredicantreitasoliengereasc.Ceicareseangajeazacumnaceast lucraredeapredicaadevrulaltoraaulucrurilegatapregtite,landemnalor.Ei nunduraceleailipsuricasoliipurttoriaiadevruluiprezentdinaintealor. Adevrulleafostadus.Toateargumentelesuntpregtite.Acetiaartrebuisfie precauisnusenale,snufiedaideoparte.Eitrebuiesfiefoarteatenilafelul cummurmurmpotrivaaceloracareaunduratattdemultlanceputurilelucrrii. Dumnezeuprivetelaaceilucrtoricuexperien,careautruditsubpovaratunci cndaceastaeragreaieraudoarcivacareoduceau.Fiiatenicelereproaii cemurmuraimpotrivalor;ccitoateacesteavisevorluanseam,iarmnalui Dumnezeuceaducebinecuvntarenuvamaificuvoi. Uniifrai,careaufoartepuinexperien,carenuaudusniciopovar,carenuau fcutdectpuinsauchiarnimicpentruavansareacauzeiadevruluiprezent,care nuaucunotindefelulcumstaulucrurilelaBattleCreek,suntceidinticarecaut greelincepriveteconducerealucrriideacolo.Iaraceiacarenuinordinen lucrurilelorvremelniceinutiusiconducproprialorcassuntaceiacarese opunrnduielii,adicaceluisistemcareasigurordinenbisericaluiDumnezeu.Ei nuauniciunfeldegustnlucrurileacesteavremelniceiseopunoricruilucrude acestfelnbiseric.Astfeldepersoanenuartrebuisaibniciunfeldecuvntn chestiunilegatedebiseric.Influenalornuartrebuisaibniciceamaimic greutateasupraaltora. __________ CONSACRARE DEPLIN StimatefrateisorK.,nultimavreme,miaufostartatectevalucrurilegatede familiavoastr.Domnularegnduriplinedendurarecuprivirelavoiinuvva prsidacvoinulveiprsi.L.iM.suntntrostaredecldicel.Eitrebuiesse trezeascisfaceforturinceprivetemntuirea,cci,dacnu,vorpierdeviaa venic.Eitrebuiessimtoresponsabilitatenmodpersonalisaibo experienpentrueinii.EiaunevoiedelucrareaDuhuluiSfntninim,careiva cluzisiubeascispreferesfienmijloculpoporuluiluiDumnezeu,mai presusdeoricealtceva,issedespartdeaceiacarenuiubesclucrurilespirituale. DomnulIsuscereunsacrificiucomplet,oconsacraredeplin.L.iM.,voinuai realizatfaptulcDumnezeuceredelavoisentimentenemprite.Voiaipretinsc sunteisfini,daraicobortlaniveluldejosalvieiispirituale.Vouvplace

societateatinerilorcarenuaunicioconsideraiepentreadevrurilesacrepecare voipretindeiclesusinei.Voinuvaideosebitdeceicucarevaintovriti aifostmulumiicuacelfeldereligieprincaresfiiplcuituturor,frsv atragcriticanimnui. DomnulHristosceretotul.SacrificiulSuafostpreascump,preamare,inune poateceremaipuindecttotul.Credinanoastrsfntstrig:desprire.Noinu trebuiesfimcalumeasaucumsuntcretiniimori,mpietrii.Svschimbaiprin nnoireaminiivoastre(Rom.12,2).Aceastaesteocaleatgduiriidesine.Iar atuncicndgndiicaceastcaleestepreastrmt,cestenevoiedemultprea multtgduiredesinepeaceastcalengust,cndspunei:Cegreuestes renunilatot,puneivaceastntrebare:LacearenunatDomnulHristospentru mine?Aceastntrebarepunenumbrtotceamputeanumitgduiredesine. PriviilaElngrdin,cndsudoareaLuisetransformanpicturimaridesnge. UnngerestetrimisdinceruripentruaLntripeFiulluiDumnezeu.UrmaiLpe caleaspresaladejudecat,ntimpceesteridiculizat,batjocoritiinsultatdeacea gloatnfuriat.PriviiLcndestembrcatcuhainaaceeaveche,regeasc,de purpur.Ascultaiglumelegrosolaneibatjocuracrud.Priviicumiaazpeacea fruntenobilcununadespini,apoicumipuntrestia,cumfaccaspiniisIptrund ntmpleidinfrunteaaceeasfntsneascsngele.Ascultaigloataaceea nelegiuitstrigndcunerbdareicerndsngeleFiuluiluiDumnezeu.Elestedat nminilelor,iareilconducpenobilulsuferind,palid,slbit,leinnd,spreloculde rstignire.Estentinspecruceadelemn,iarcuieleptrundnfragileleLuiminii picioare.PriviiLcumatrnpecruce,naceleceasurinspimnttoare,cnd ngeriiiacoperfeelecasnuvadscenaaceeadenesuportat,iarsoarelenumai vreaslumineze,refuzndparcspriveasc.Gndiivlaacestelucruriiapoi ntrebaiv:Estecaleapreastrmt?Nu,nu. ntroviamprit,ncarepuneidoarjumtatedeinim,veigsindoiali ntuneric.Nuvveiputeabucuranicidemngiereapecareoaducereligia,nicide paceapecareodlumea.NuvaezaipescaunulcomodalluiSatana,carespune: Fpuin,citreziiviintiisprestandardulcelnaltlacareaveiprivilegiuls ajungei.EsteunprivilegiubinecuvntatsrenunilatotpentruHristos.Nuprivii lavieilealtorapentruaiimita,ccinuvveiridicamaisus.Aveiunsingurmodel adevrat,carenudgre.SigurestesLurmaidoarpeHristos.Hotrivsi prsiipeceicareaucaprincipiuleneviaspiritualimergeinainte,spreaatinge nlimeacaracteruluicretin.Formaivuncaracterpentruceruri.Nudormiin post.Preocupaivcusinceritateicredincioiedepropriulvostru suflet. Voingduiiunrucareameninsvdistrugspiritualitatea.Acestavaeclipsa toatfrumuseeaiinteresulpentrupaginilesfinte.Pasiuneapentrucrilede poveti,basmeialtfeldelecturinuarenicioinfluensprebineasupraminiicare estenvreunfelconsacratnserviciulluiDumnezeu.Aceastaproduceoemoie fals,nesntoas,aprindeimaginaia,minteadevineinactivisedescalific pentruoricefeldeexerciiuspiritual.Aceastalipsetesufletulderugciunei dragostepentrulucrurilespirituale.LecturacarearuncluminasupraCriiSacre ivstrnetedorinaisrguinadeaostudianuestepericuloas,cibenefic.Mi aifostnfiaiavndprivireantoarsdelaCarteaSfntifixatnmod intenionatasupracrilordesenzaie,carereprezintmoartepentrureligie.Cuct

veicercetaScripturilemaides,maicusrguin,elevorapreanochiivotrimai frumoaseiveiaveatotmaipuingustpentrulecturauoar!Studiulzilnical Scripturiivaaveaoinfluensfinitoareasupraminii.Veirespiraoatmosfer cereasc.Legaivinimadeaceastpreioascarte.Lanevoiesevadovediunbun prietenicluz. nviaavoastr,aiavutnvederediferiteobiectiveictdedoritoriipersevereni aifostcasatingeiacesteobiective!Aitotcalculatiplnuit,pncndceeaceai anticipatsarealizat.Acumaveinfaavoastrunobiectivdemndeunefortperse verent,neobosit,deoviantreag.Acestaestemntuireasufletuluivostru,viaa venic.iaceastaceretgduiredesine,sacrificiuistudiuatent.Trebuiesfii curii.VlipseteinfluenamntuitoareaDuhuluiluiDumnezeu.Vamestecai printretovariivotriiuitaicpurtaiNumeleluiHristos.Acionaiiv mbrcaicaiei. SoraK.,amvzutcaiolucraredefcut.Mndriatatrebuiesmoar,iarinteresul tutrebuiessendreptecutotulspreadevr.Destinultuvenicdepindedecursul pecarelurmeziacum.Dacvreisdobndetiviaavenic,trebuiestrieti pentrueaisitgduietieul.Ieidinlumeidespartetedeea.Viaatasfie marcatdecumptare,veghereirugciune.ngeriivegheazdezvoltarea caracteruluiicntrescvaloareamoral.Toatecuvinteleifaptelenoastresunt trecutenrevistnaintealuiDumnezeu.Trimuntimpsolemn,nfricotor. Speranavieiivenicenutrebuietratatcuuurin;aceastatrebuierezolvatntre tineiDumnezeu.Uniisebazeazpejudecataiexperienaaltora,nlocsfac efortuldeaicercetacuatenieinimile,ivortreceastfelluniianidezilefrcaei saibmrturiaDuhuluiluiDumnezeusausaibdovadaacceptriilor.Eisenal singuri.Auopretinssperan,nslelipsetecalificareaesenialaunuicretin. ntitrebuiesseproducolucraredeplinasuprainimii,apoiobiceiurilelorvor deveninobile,nltoare,caaleunorurmaidemniailuiHristos.Pentruanetri credina,avemnevoiedeeforticuraj moral. PoporulluiDumnezeuestedeosebit.Spiritulluinusepoateamestecacuspirituli influenalumii.Nuartrebuisporinumeledecretindacnuetidemndeel.Nu facedoardeclaraiinlegturcucredinata.Nuteamginaceastproblematt deimportant.Examineazfoartebinetemeliandejdiitale.Trateazcinstitcu propriultusuflet.Ondejdenchipuitnutevamntuiniciodat.Ailuatncalcul preul?Mtemcnu.HotrteteacumdaclveiurmapeHristos,orictarcosta. Nupoifaceacestlucruistebucuritotuidesocietateaaceloracarenuacord atenielucrurilorsfinte.Duhurilecarevstpnescnusepotamesteca,aacumnu sepoateamestecauleiulcuapa. NuestepuinlucrusfiicopilalluiDumnezeuimotenitormpreuncuHristos. Dacacestaesteprivilegiultu,veicunoateprtiasuferinelorluiHristos. Dumnezeuprivetelainim.Amvzutctrebuieslcauicuseriozitateisridici standardulcredineimaisus,cci,dacnu,cusiguranveipierdeviaavenic. Poateipuintrebarea:AvzutsoraWhiteacestlucru?Da;iamncercatsilpun naintecassimiituceamsimiteu.FiecaDomnulsteajutesdaiatenie acestorlucruri. Stimatefrateisor,vegheaicugrijstruitoareasupracopiilorvotri.Spirituli influenalumiidistrugoricedorinpecareoaudeafiadevraicretini.Fieca

influenavoastrsideterminesiasdintovriilencarenuexistinteres pentrulucrurilereligioase.Eitrebuiesfacunsacrificiudacvorsctigeceruln celedinurm. __________ EXPERIEN PERSONAL La20septembrie1860,sanscutalpatruleacopilalmeu,JohnHerbertWhite. Cndacestaaveatreisptmni,soulmeuasimitcestededatorialuis cltoreasc.LaConferinsahotrtcafrateleLoughboroughsplecenvest,iar elnest.Cuctevazilenaintedeplecare,soulmeuerafoartedeprimat.Odata vrutsrenunelacltorie,deisetemeasfacacestlucru.Simeacarecevade fcut,darerampresuratdenoridentuneric.Nuseputeaodihnisaudormi.Mintea ieracontinuutulburat.ElarelatatstareasafrailorLoughboroughiCornelliau ngenuncheatmpreunnainteaDomnului,pentruaceresfatdelaEl.Apoinoriis aundeprtatiastrlucitclarlumina.SoulmeuasimitcDuhulDomnuluil ndreaptpeelsprevest,iarpefrateleLoughboroughspreest.Dupaceastasau simitluminaicuprivireladatorialoriauacionatnconsecin. Cttimpsoulmeuafostplecat,mamrugatcaDomnulslsusinislntreasc iamdobnditasigurareacvamergecuel.Camcuosptmnnaintecaels ajungnMauston,Wisconsin,amprimit,pentrupublicare,scrisoridelasoraG., desprecareeasusineacsuntviziunidateeidectreDomnul.Cndamcititaceste epistole,mamntristatpentrucnuveneaudelasursaceabun.Deoarecesoul meunutianimicdespreceaveasntmpinelaMauston,mamtemutcvafi nepregtitsfacfafanatismuluiicaceastavaaveaoinfluendescurajatoare asupralui.Eltrecuseprinattdemulteasemeneascenenexperienanoastrde nceputisuferiseaademultdepeurmaspiritelornesupuse,turbulente,nctm gndeamcugroazcvadapieptcuacestea.AmtrimisvorbcomunitiidinBattle Creeksseroagepentrusoulmeui,deasemenea,inoi,laaltar,lcutampe Domnulcustruinnfavoarealui.Cuduhulzdrobiticumultelacrimi,am ncercatsneprindemcredinatremurnddefgduineleluiDumnezeuiam avutdovadacElneaascultatrugciuneaivaficusoulmeu,dnduisfati nelepciune. PecndcutamnBiblieunversetpecareWillieslmemorezepentrucoala de Sabat, acest pasaj dinScripturmiaatrasatenia:Domnulestebun;Elesteunlocde scparenziuanecazului;icunoatepeceicesencrednEl(Naum1,7).Amplns cndamvzutacestecuvinte,pentrucpreauattdepotrivite.Toatpovara sufletuluimeuerapentrusoulmeuicomunitateadinWisconsin.Elasimit binecuvntarealuiDumnezeupecnderanWisconsin.Domnulfusesepentruelo cetatedescparelavremedenecazilasusinutprinDuhulSu,caspoatrostio mrturiehotrtmpotrivafanatismuluislbaticdeacolo. PecndseaflalaMackford,Wisconsin,soulmeumiascrisoscrisoarencaremi spunea:Mtemcacasnuestetotulbine.Amnitepresimiricuprivirela copilai.Pecndserugapentrufamiliadeacas,aavutsimmntulcpruncul estefoartebolnav.Copilulpreacstntinsnaintealui,avndfaaicapulfoarte ruumflate.Cndamprimitscrisoarea,copilulerabine,cadeobicei;ns,n dimineaaurmtoare,sambolnvitfoarteru.Erauncazfoartegravdeerizipelal feeiicapului.CndsantlnitcufrateleWichaproapedeRoundGrove,Illinois,

soulmeuaprimitotelegramcarelinformadespreboalacopilului.Dupceacitit o,aafirmatctreceiprezenicnuestesurprinsdeaceastveste,deoareceDomnul lapregtitsufletetepentruaauzicfaaicapulcopiluluieraugravafectate. Scumpulmeucopilaasuferitfoartemult.Douzeciipatrudezileinopiam vegheatcungrijorareasupralui,folosindtoatemijloacelecuputinpentru refacerealuiiamprezentatcustruincazulluinaintealuiDumnezeu.Uneori numiputeamstpnisentimentelecndivedeamsuferina.Amvrsatmulte lacrimiiLamimploratpeDumnezeucuumilinpentruel.nsTatlnostru cerescagsitdecuviinsliapecelattdeiubit. Pe14decembrieafostfoartegraviamfostchemat.Pecndiascultamrsuflarea greoaieiobservamcumdisparepulsul,amtiutcvamuri.Mnaceareceamorii eradejaasupralui.Afostunceasdechinpentrumine.Amurmritcumrespiraiai slbetepnceancetatinampututdectsfimmulumiicsuferinaluialuat sfrit.Cndamuritcopilulmeu,nuampututsplng.Inimamieraattde ndurerat,nctcredeamcvaplesni,darnampututsvrsolacrim.La nmormntareamleinat.Amfostdezamgiicnulampututavealaserviciul divindenmormntarepefrateleLoughborough,nssoulmeuavorbitcuacea ocazieuneicaseaglomerate.ApoineamurmatcopilullacimitirulOakHill,unde aveasseodihneascpnvaveniDttorulvieii,carevastrpungelegturile mormntuluispreaidanemurirea. Dupceneamntorsdelanmormntare,casamipreapustie.Mamsimit mpcatcuvoialuiDumnezeu,deidezndejdeaineguraaupusstpnirepe mine.Nuputeamdepidescurajrileveriicetrecuse.Nutiamlacesmateptn privinastriipoporuluiluiDumnezeu.Satanapusesestpnirepeminteactorva careeraustrnslegaidenoinlucrare,chiarpeuniicarenecunoteaumisiuneai vzuserroduleforturilornoastreicarenufuseserdoarmartoriimanifestrii frecventeaputeriiluiDumnezeu,dariisimiserinfluenaasuprapropriilorlor corpuri.Cemaiputeamndjduipentruviitor?Pecndtriacopilulmeu,credeam cminelesesemdatoria.lstrngeamcudraglapieptimbucuramccelpuin pentruoiarnvoifiuuratdeoricerspunderemare,ccinumiputeamndeplini datoriadeacltoripetimpdeiarncucopilmic.ns,cndacestamiafostluat, mamsimitdinnouaruncatntromarencurctur.Starealucrriiiapoporului luiDumnezeuaproapecmzdrobea.Fericireanoastrdepindentotdeaunade starealucrriiluiDumnezeu.CndpoporulSuestentrostaredeprosperitate,ne simimuurai;ns,cndsuntapostaziaiicndexistdiscordientreei,nimicnu nepoatenveseli.Toateintereselenoastreintreaganoastrviaaufost ntreesutecuridicareaiprogresulntreiteisoliingereti.Noisuntemlegaide aceastai,cndnufaceprogrese,trecemprinmarisuferinesufleteti. Camnaceastperioad,soulmeu,avndnvederetrecutul,anceputsipiard ncredereaaproapenoricine.Mulidintreceicucareamncercatsfimprietenis aupurtatcanitevrjmaiiuniidintreceipecareeliajutasecelmaimultprin influenapecareoavuseseidinportofelulluisracncercaucontinuusifacru isaruncepoveriasupralui.ntrunSabatdimineaa,pecndseducealalocul nostrudenchinare,lacopleitunastfeldesimmntdenedreptate,saabtutdin drumiaplnstare,ntimpceadunarealatepta.

Delanceputullucrriinoastrenoifusesermchemaisaducemomrturieclar, cinstit,ptrunztoare,smustrmreleleisnulecrum.ipetotparcursul drumuluierauoamenicaresempotriveaumrturieinoastre,vorbeaulucruri neadevrate,murdreaucumortarnecuratlucrareanoastr,distrugndune influena.Domnulnensrcinasadresmmustrri,nsmereueraupersoanecare seaezauntrenoiipoporpentruafacemrturianoastrfrefect.Fuseserdate multeviziunicnutrebuiesocolimsfatulDomnului,citrebuiesneaezmn poziiadeatrezipoporulluiDumnezeu,pentrucaadormitnpcat.nserau puiniceicaresimpatizaucunoi,ntimpcedepartearuluiideparteaaceloracare fusesermustraieraumuli.Acestelucrurineauzdrobitiaveamsimmntulc numaiavemdeadusniciomrturienbiseric.Nutiamncinesavemncredere. Pecndtoateacestelucrurineapsau,ndejdeaneapierit.Neamretraslaodihn spremiezulnopii,nseunuampututsadorm.Odurerecumpliterapeinima mea;nuputeamgsiuurareiamleinatdecteva ori. SoulmeuatrimisdupfraiiAmadon,KelloggiC.Smith.Rugciunilelorarztoare aufostascultate,mamsimituuratiamfostluatnviziune.Miafostartatc trebuiancsneaducemmrturia,directiptrunztor.Miaufostartate persoanecareevitasermrturiaptrunztoare.Amvzutinfluenanvturilor lorasuprapoporuluiluiDumnezeu. MiafostartatdeasemeneastareapoporuluiluiDumnezeudin_____.Eiaveau teoriaadevrului,nsnuerausfiniiprinel.Amvzutc,atuncicndsoliiajung ntrunlocnou,lucrarealoremaireadectdacnarfaceo,atuncicndnuaduco mrturieclar,direct,tioas.EitrebuiesfacdistincientrebisericaluiHristos icretiniicunumele,formaliti.naceastprivinsefcuseogreealn___. FrateleN.satemutsnujigneasc,satemutcanucumvasiaslaiveal trsturilespecificealecredineinoastre;standardulafostcobortpentruafipe placpoporului.Acestoratrebuiaslisespuncnoiavemadevrurideo importanvitalicsoartalorvenicdepindedehotrreapecareoiauaici;c, pentruaputeafisfiniiprinadevr,eitrebuiesrenunelaidoliilor,trebuiesi mrturiseascpcateleiastfelvoraduceroadevrednicedepocin. Aceiacareseangajeaznlucrareadeaducentreitasoliengereasctrebuies acionezecuhotrre,nspiritulinputerealuiDumnezeu,spredicefrteam adevrulislasecaacestastaie.Eitrebuiesnalestandarduladevruluiis ndemnepoporulslating.Preaadeseaacestaafostlsatattdejos,pentruafila nivelulpoporului,nstareasadentunericipcat.Numaimrturiaptrunztoarei vadeterminassehotrasc.Omrturiepanic,tihnit,nuivaconducelaaceasta. Oameniipotascultaacestfeldenvturdelaamvoanelepopulare;nsslujitorii croraDumnezeuleancredinatsoliasolemn,nfricotoare,princarepoporul trebuietrezitipregtitpentruvenirealuiHristos,trebuiesducomrturie ascuit,ptrunztoare.Adevrulnostruestecuattmaisolemndectcelalaa ziilorcretini,cuctsuntmaisusceruriledectpmntul. Oameniisuntadormiinpcateleloritrebuietreziinaintecassepoat debarasadeaceastletargie.Pastoriilorleaupredicatlucruriuoare,nsslujitorii luiDumnezeu,careauadevrurisacre,vitale,trebuiesstrigetareisnucrue, pentrucaadevrulspoatsmulgevemntuldesiguranisgseascdrumul spreinim.Mrturiadirectcarearfitrebuitdatoamenilordin___afostevitatde

ctrepastori;smnaadevruluiafostsemnatprintrespiniiafostnbuitde acetia.Launiitrsturilereleaunflorit,iarharuldivinsaspulberat. SlujitoriiluiDumnezeutrebuiesaducomrturieptrunztoare,careva strpungeinimafireascivadezvoltacaracterul.FraiiN.iO.auacionatdestulde reinutpecndseaflaun___.Oastfeldepredicare,defelulceleiprezentateacolo, nuvandeplininiciodatlucrareapecareDumnezeuadesemnato.Pastorii bisericilorformalisteseploconescpreamultiocolescadevruriletioasecare mustrpcatul. Dacoameniinuprimescsoliaaacumsecuvine,darinimilelorsuntpregtiteso primeasc,arfimaibinesnulisespunnimic.Miafostartatcbisericadin___ trebuiesdobndeascoexperien;nslevafimultmaigreusoobinacum dectdacmrturiaptrunztoarelearfifostdatchiarlanceput,cndau descoperitprimadatcsuntgreii.Atuncispiniiarfifostmultmaiuordescos. Totui,amvzutcsuntoamenidevaloaremoraldeosebitn____,dintrecareunii vorfipuilaprobncepriveteadevrulprezent.Dacbisericasevatreziiseva converti,DomnulSevantoarcelaeiilevadaDuhulSu.Atunciinfluenalorva vorbinfavoareaadevrului. __________ LUCRAREA N VEST Amvzutcoamenidevaloareaumbriatadevrulnvest,oamenicarevorfi stlpinlucrare.Atuncicndivorputeaaranjatreburilevremelnice,naafel nctspoatfolosiopartedinmijloacelelor,eiivorfacedatorianasusine lucrarea.Amvzutdeasemeneacerauuniidornicisprimeascadevrul,adusde fraiilorgeneroidinesticarenuaveasicostenimic.Fraiidinvestartrebuis setrezeascissusineiniicheltuieliledinstatelelor.Dumnezeucereacest lucrudinmnalorieiartrebuislsocoteascunprivilegiu.Domnulivapunela ncercare,Elivancercasvaddacsevordespridelumeiivordesvri credinaprinfapte. AmvzutcDumnezeuiantinsmnapentruastrngesufleteledinvest.Eladun oameniicarepotpredicaadevrulaltora,acrordatorievafisducsolian cmpurinoi.Amvzutc,dacoameniicaresaumutatdinestnvestiaundurat greutileaezriintrunnouinutarprimiadevrul,nelegndul,eivordovedi struinihotrrencaractercuprivirelaacestadevr,asemntoarecelor manifestatenasigurareabunurilorvremelnice,isevorangajacutotattainimn lucrareapentrunaintareacauzeiluiDumnezeu.Daclipseteacestzel,nseamnc adevrulnuaexercitatncinfluenasamntuitoare,sfinitoareasupralor. Am fost ndreptatspretrecut,laoadunaredin_____.FrateleP.simeapovara lucrrii,nsR.aveaunspiritdempotrivire.Mrturialuinueranspiritullucrrii luiDumnezeuielaprodusdurereadncipoveriaceloracaretrudeaupentru naintareaacesteia.AmvzutcfrateleP.aprocedatneneleptncazulsu.De acestlucruauprofitatfrateleR.idumaniicredineinoastre.FrateleP.arfitrebuit sateptepncecaracterulreligiosalfrateluiR.sarfidezvoltatmaimult, deoarece,curnd,elaveaorisseuneasccurmiapoporuluiluiDumnezeu,ori ssedeadeoparte.nsfrateleR.adobnditsimpatiedincauzavrsteisale.Elsa mprtitdespiritulpartideiMessengericursulpecarelaurmatapoiafost ntunecatdeacesta.Soialuiareunspiritnervos,nverunat,iarspnditcumult

zelrapoartefalse.EaafostfadesouleiceeaceafostIzabelapentruAhabila strnitsluptempotrivaslujitorilorluiDumnezeucareaducomrturie ptrunztoare. Influenalornestafostnmodhotrtmpotrivaspirituluiadevruluiimpotriva aceloracareiauconsacratvieilepentrualucrasprenaintareaacestuia.Exist uniioameninestcaremrturisescacredeadevrul,darcarenutresctainic sentimentedenemulumirempotrivaaceloracarepoartpovaranlucrarea aceasta.Adevratelesentimentealeunoracaacetianuaparpncndnuseridic oanumitinfluenopuslucrriiluiDumnezeuiatuncieiidaupefa adevratulcaracter.Uniicaacetiaoprimescuorirepedeinutrescifacs circulerapoartecarenuautemelianadevr,pentruadistrugeinfluenaacelora caresuntangajainaceastlucrare.Toicaredorescsseretragdincorpul credincioilorvoraveaocazia.Sevantmplacevaceivapunelaprobpetoi. Mareacernereestechiarnfaanoastr.Ceiinvidioiicuttoridegreeli,carefac ceesteru,vorficernui.Eiurscmustrareaidispreuiescndreptarea.Aceiacare iubescmesajulntreiteisoliingeretinusepotunicuspiritulluiR.ialsoieisale. ___________ RSPUNS LA O NTREBARE Adesea,aceloracareajungsubinfluenadumanilormeilisepuneaceast ntrebare:EstesoraWhitemndr?Amauzitcpoartbonetcupanglicii funde. Euspercnusuntmndr.Felulncaremmbracacumesteacelaidemaimuli anidezile.Eumopunineleloripurtriiinutiledepangliciifunde.Ampurtato bonetdecatifeatimpdedoiani,frsischimbireturile,cuexcepiafaptuluic leamcuratcuapispun.Ampusntriturinoiacesteiboneteioportdinnou naceastiarn.EucredcpzitoriiSabatuluiartrebuissembracesimpluisi impunsfieeconominmbrcminte.Aceiacaredorescsvorbeascvorvorbi chiardacnuledmocaziasofac.Eunumateptsfiupeplacoricruigustcu privirelambrcminte,nscredcestededatoriameasporthainedurabile,s mmbraccuratingrijit,dupgustulmeu,dacacestanuvinencontradicie cu Cuvntul lui Dumnezeu.

NUMRUL 7 MRTURIE PENTRU COMUNITATE__________ NORDUL I SUDUL La4ianuarie1862,miaufostartateanumitelucruricuprivirelanaiuneanoastr. Ateniamiafostndreptatsprerebeliuneadinsud.Sudulsapregtitpentruo

confruntarenverunat,ntimpceNorduleranepstorfadestareasa.nainte casnceapadministraiaLincoln,Sudulaveaunmareavantaj.Administraia precedentaplnuitiafcutastfelcaSudulsjefuiascNorduldeinstrumentele lorderzboi.Procedndastfel,seaveaunvederedouobiective:1)Eipreconizau nmodhotrtorevoltitiauctrebuiessepregteascpentruaceasta.2)Cnd aveausserscoale,Nordulvaficompletnepregtit.Astfel,eiaveausctigetimp i,princaracterullorviolentibrutal,gndeaucastfelpotintimidaNordulpentru caacetiasfieobligaiscedezeisilasesaibtotulconformplanurilorlor. Nordulnuanelesuranverunatasupraloriaufostnepregtiipentru comploturilelordibace.NordulseludacuputereasairidiculizaideeacSudulva prsiUniunea.Eisocoteauaceastacaicndarfifostvorbadespreuncopil ncpnat,cuvoinputernic,ncpnat,igndeaucSudulivareveni curndisevorsupunedinnou,cernduiscuze.Nordulnutiacenseamn putereablestematuluisistemalsclaviei.Acestaidoaracestaafostcelcarea generatrzboiul.Suduldeveneadincencemaisever.Eiconsideraucesteabsolut normalsseangajezentraficuluman,sseocupedesclaviidesufletele oamenilor.Eisuntiritaiiajungcompletdisperaidacnupotpretindetot teritoriulpecareldoresc.Vordrmahotareleivoraducesclaviinoriceloc dorescivorblestemapmntulcumuncadesclavi.LimbajulSuduluiafost autoritar,iarNordularfitrebuitsiamsuricorespunztoarepentrualaducela tcere. Revoltaafostmnuitattdeatent,attdencet,nctunii,carelanceputaupornit cuoroarelagndulrscoalei,aufostinfluenaiderebelissocoteascaceastaca fiinddreapticuvenit,astfelaufostmiicaresauunitcuConfederaiadesud dintreceicare,nperioadadenceputarevoltei,nuauluatmpreuncuguvernul nostrumsuriprompteiserioase,aacumlanceputnuaufostpregtiipentru rzboi.Deatunci,Nordulanceputssepregteascpentrurzboi,nsrevolta creteacontinuuiacumnusuntperspectivemaibunecanurmcuctevaluni, astfelnctaceastasfiepotolit.Miideoameniiaupierdutviaaimulisau ntorsacasmutilaiiinvalizipevia,cusntateanenorocit,cuperspectivele legatedetreburilevremelnicemturate;itotui,ctdepuinsactigat!Miiau fostndemnaissenscrienrzboi,crezndcrostulacestuiaestedeadesfiina sclavia;nsacum,cndsauhotrt,aflcaufostnelai,cobiectivulacestui rzboinuesteabolireasclaviei,cipstrareaei. Aceiacaresauaventuratsiprseascfamiliileisisacrificeviaapentru desfiinareasclavieisuntnemulumii.Einuvdrezultatebunedepeurma rzboiului,dectpstrareaUniunii,ipentruaceastamiidevieiaufostsacrificate iatteacaseaurmaspustii.Attdemulisaupierdutiaumuritnspitale;alii aufostluaiprizonieriderebeli,osoartmainfricotoaredectmoartea.Avndn vederetoateacestelucruri,eisentreab:Dacreuimsnbuimaceastrscoal, cesactigat?Descurajai,eipotrspunde:Nimic.Cauzacareadeterminatrscoala nuafostndeprtat.Sistemulsclaviei,carearuinatnaiunea,estelsatsexiste maideparteisstrneascoaltrscoal.Sentimenteleamiidintresoldaiinotri suntamare.Eisuferdecelemaimarilipsuri;eilearndurabucuros,nsaflc suntnelai,suntdescurajai.Conductoriinotrisuntpuinncurctur;inimile lorsuntnfricoate.Eisetemsproclamelibertateasclavilorrebelilor,ccinfelul

acestaivoriritapeceidinSudcarenusauataatrebeliuniiisuntputernici stpnidesclavi.iiari,eisautemutdeinfluenaacelorbrbaicareerau mpotrivasclavieiicareaveauconducerea,ocupndpoziiiderspundere.Eisau temutdeefecteleunuitonhotrt,accentuat,cciacestaaraadorinaputernica miideoamenideandeprtacauzaacesteiteribilerscoale,lsnduipecei oprimaisfieliberiiszdrobeascoricefeldejug. Mulidintreceicaresuntnpoziiiderspunderenuaucontiinsaunoblee sufleteasc;eiipotexercitaputerea,chiarspredistrugereacelordesubcomanda lor,isenchidochiilaacestlucru.Aceticonductoriarputeaabuzadeputerea datloriarputeafacecaceicesuntnsubordinealorsocupepoziiipericuloase, ncarearfiexpuilalupteteribilecurebelii,frceamaislabsperandeai nvinge.nacestfel,eiarputeadispunedeoamenicurajoi,ntreprinztori,aacum DavidadispusdeUrie(vezi2Samuel11,14.15). n acest fel aufostsacrificaioamenivaloroipentruasescpadeputernicalor influenantisclavagist.UniidintreaceioamenidecareNordulaveacelmaimult nevoienacestevremuricriticenumaiexist.Eiaufostsacrificainmodabsurd. Perspectiveledinfaanaiuniinoastresuntdescurajatoare,deoarececeicaresuntn poziiiderspundereauinimirebele.Eicomandofiericaresimpatizeazcu rebelii.ntimpceaudorinadeapstrauniunea,eiidispreuiescpeceicaresunt mpotrivasclaviei.Unelearmatesuntdeasemeneaalctuitenmaremsurdin acestmaterial;elesuntattdemultunampotrivaalteia,nctnupoateexistao unitaterealntremaimulteregimente. Aacummiafostartatacestrzboi,misepreacafiindunicnfelulsuicelmai nesigurdinctesauntmplatvreodat.Omarepartedinvoluntariinscrii credeaucrezultatulrzboiuluiaveasfieabolireasclaviei.Aliidinceinscrii aveauinteniasmeninsclaviaaacumera,nssnbuerevoltaispstreze Uniunea.iapoi,casfacaceastchestiuneimaincurcatinesigur,uniidintre ofieriicomandanieraucutotulpentrumeninereasclaviei,simpatizndcuSudul, icaretotuiseopuneauideiiuneiconduceriseparate.Sepreaceimposibils conducrzboiulcusucces,deoarecemulidinrndurilenoastreacioneaz continuunfavoareaSudului,iararmatelenoastreaufostrespinseimcelritefr mildatoritconduceriiacestoroamenicareeraudeparteamenineriisclaviei. Civadintrebrbaiinotriconductori,membrinCongres,lucreazncontinuare nfavoareaSudului.naceaststaredelucrurisaufcutapeluripentruunpost naional,pentrurugciunepentrucaDumnezeusaducacestrzboilaunsfrit grabnicifavorabil.AmfostndreptatspreIsaia58,57:Oareacestaestepostul plcutmie?Sichinuiascomulsufletulozi?Aceastanumetitupostiziplcut Domnului?IatpostulplcutMie:dezleaglanurilerutii,deznoadlegturile robiei,ddrumulcelorasupriiirupeoricefeldejug;mparteipineacucel flmndiaduincasatapenenorociiifradpost;dacvezipeunomgol acoperlinuntoarcespatelesemenuluitu. AmvzutcacesteposturilascarnaionalerauoinsultpentruIehova.Elnu acceptasemeneaposturi.ngerulraportorscriecuprivirelaei:Iat,postiicas vcioroviiisvcertaicasvbateirutcioscupumnul.Miafostartat cumiautratatconductoriinotripebieiisclavicareveniserlaeipentru protecie.ngeriiaunregistrattotul.nlocsleiajugulisilaseliberipecei

oprimai,acetioamenileaufcutjugulmaigreudectatuncicnderaunslujba stpnilorlortirani.Iubireadelibertateideterminpebieiisclavisiprseasc stpnii,riscnduiviaapentruactigalibertatea.Einusaraventurasi prseascstpniiisseexpunladificultileiororilecarearavealocncazul carfiprini,dacnuaraveaoaaputernicdorindelibertate.Sclaviiscpaiau nduratgreutidenedescrisiprimejdiipentruaidobndilibertateai,cu dragosteadelibertatearzndnpiepturilelorcafiindultimalorsperan,ei apeleazlaguvernulnostrupentruprotecie;nsncrederealeestesfidat, dispreuitlamaximum.Mulidintreeiaufosttratainmodcruntpentrucau comisocrimattdemare,caaceeadeandrznissezbatpentruaiobine libertatea.Oameniimari,carepretindcauinimdeom,iaulsatpesclaviaproape goi,nfometai,iaumaltratatiiautrimisnapoilacruziilorstpniinrobiafr ndejde,spreasuferiocruzimeinumanpentrucaundrznitscautelibertatea. Uniidinaceastclasnenorocitsuntaruncaintemniemizerabileinulepas dactriescsaumor.Eiiaulipsitdelibertateiaerulcuratdecarecerulnuialipsit niciodat,apoiiaulsatssuferedinlipsdehranimbrcminte.nvederea tuturoracestorlucruri,seproclampostnaional!O,ceinsultlaadresaluiIehova! DomnulspunepringuraluiIsaia:ntoatezileleMntreabivorsaflecile Mele,caunneamcarearfinfptuitneprihnireainarfiprsitLegea Dumnezeuluisu.(Isaia58,2) Sclavilor scpailisespusesedectrestpniilorcoameniidinNordvorspun stpnirepeei,pentruaiputeafolosicutoatcruzimea;caboliionitiiivortrata mairudectaufosttrataicndaufostsclavi.Leaufostspusetotfeluldepovestiri oribilepentruaideterminasdetesteNorduli,cutoateacestea,eiausperatc Nordulsimtecueinnecazurileloricvafaceeforturipentruaiajuta.Aceastaa fostsingurasteacareastrlucitntimpulrobieilordezndjduiteinnegurate. Felulncareaufosttrataibieiisclaviiacondusscreadcstpniilorle spuseseradevrulcuprivirelaacestelucruri.icutoateacestea,seproclampost naional!Domnulspune:Dezleaglanurilerutii,deznoadlegturilerobiei,d drumulcelorasupriiirupeoricefeldejug(Isa.58,6).Atuncicndnaiunea noastrvainepostulpecarelarnduitDumnezeu,atunciElvaascultarugciunile cuprivirelarzboi;nsacumElnulepoateasculta.Elintoarcefaadelaei,cci ldezgust.Lucrurilesuntastfelaranjate,nctceicarevorsdezlegepoverilegrele isruporicefeldejugsuntcriticaisaundeprtaidinpoziiiderspunderesau cuprivirelavieilelorsefacanumiteplanuridectreceicarepostescpentruase cioroviiasecerta,pentruasebaterutcioscupumnul. Miafostartatc,dacobiectivulacestuirzboiarfifostexterminareasclaviei, atunciAnglia,dacarfivrut,arfiajutatNordul.nsAnglianelegepedeplinceea cesimteGuvernulicrzboiulacestaseducenupentruandeprtasclavia,ci numaipentruapstraUniunea;inuesteninteresulsucaaceastasfiepstrat. Guvernulnostruafostfoartemndruiindependent.Poporulacesteinaiunisa nlatpnlaceriaprivitdesusasupraguvernelormonarhiceiatriumfat, umflndusedemndrialibertiilui,ntimpceinstituiasclaviei,careafostdeo miedeorimaireadecttiraniaexercitatdeguvernelemonarhice,afostngduit sexistemaideparte.naceastaraluminiiestenutritunsistemcarelepermite

unoradinfamiliaumansinrobeascpealii,aducndmilioanedefiine omenetilaniveluluneicreaturibrute.Aceastanuareegalnicinrilepgne. ngerul a spus:Ascultai,cerurilor,strigtulcelorapsaiirspltiipeopresoride douorictfaptelelor.Totui,aceastnaiunevafiumilitpnnrn.Anglia studiazdacemaibinesprofitedepeurmastriislabeanaiuniinoastresaus seaventurezesporneascrzboimpotrivaei.Eapunencumpnchestiuneai ncearcssondezepoziiaaltornaiuni.Setemec,dacarnceperzboipeste hotare,arslbininteriorialtepopoarearprofitadepeurmaslbiciuniiei.Alte naiunifacpregtiritcute,dartotuiactive,derzboiisperc,dacAngliava facerzboicunaiuneanoastr,atuncieleartragefoloasedepeurmaacestei situaii,rzbunndusepeeapentrucaprofitatdeelentrecutipentrutoat nedreptateacelisafcut.Opartedintresupuiiregineiateaptomprejurare favorabilpentruafrngejugullor;ns,dacsocotetecsemeritacestlucru, Anglianuvaezitaniciunmomentsfoloseasctoateocaziiledeaiexercita putereaideaumilinaiuneanoastr.CndAngliavadeclararzboi,toatenaiunile voraveauninteresnaceastprivinivafirzboigeneral,oconfuziegeneral. Angliaestecontientdediversitateadesentimenteceianimpeceicarecauts nbuerzvrtirea.Eacunoatefoartebinesituaiadificilncareseaflguvernul; eaaprivitcuuimiredesfurareaacestuirzboi,micrilencete,neeficiente, inactivitateaarmatelornoastre,cheltuielileceducnaiuneanoastrspreruin. Slbiciuneaguvernuluinostruestecunoscutdectrecelelaltenaiuniieletrag concluziacacestlucrusentmplpentrucnuesteunguvernmonarhic,ntimp ceeleiadmirpropriullormoddeguvernareiprivescdesus,unelechiarcuun simmntdemil,iaraltelecudispre,asupranaiuniinoastre,pecareosocotiser ceamaiputernicdepeglob.Dacarfirmasunit,naiuneanoastrarfiavut putere,ns,divizatfiind,vatrebuiscad. __________ VOR VENI NENOROCIRI MARI Miaufostartatenenorocirimariabtnduseasuprarii,nenorociripecarenoi nuleamavutpnacum.Amauzitgemeteistrigtedegroaziamvzutgrupuri mariimplicatenluptactiv.Amauzithuruitultrenului,zngnitularmelor, lupteledirecte,gemeteleirugciunilemuribunzilor.Pmntuleraacoperitcu rniiimori.Amvzutfamiliinenorocite,dezndjduite,nevoiapstoaren multecmine.Chiariacum,multefamiliisuferlipsurimari,nsacesteavorcrete totmaimult.Feelemultoraerauistovite,palideiepuizatedefoamete. MiafostartatcpoporulluiDumnezeutrebuiesfiestrnsunitnlegturile prtieiiiubiriicretine.NumaiDumnezeupoatefiscutulitrianoastrn aceastperioaddecalamiticeseabatasupranaiuniinoastre.Poporullui Dumnezeutrebuiessetrezeasc.Ocaziilelordearspndiadevrultrebuiesfie folosite,ccinuvorduramult.Miaufostartatenenorocirile,haosulifoametea dinar.SatanacautacumsinpoporulluiDumnezeunstaredeinactivitate,s lreinsifacparteanrspndireaadevrului,pentruca,lasfrit,cndvorfi cntrii,sfiegsiinecorespunztori. PoporulluiDumnezeutrebuiesprimeascaceastavertizareisdeosebeasc semneletimpului.SemneleveniriiluiIsussuntpreaevidentepentruafipusela ndoiali,nvedereaacestorlucruri,toiaceiacaresusincsuntdepartea

adevruluitrebuiesfieimplicainmodactivnpredicare.Dumnezeucheampe toi,attpepredicatori,ctipoporul,ssetrezeasc.Totcerulestenmicare. Sceneleistorieipmntuluisevorncheiancurnd.Trimprimejdiiletimpului sfrituluiacestuipmnt.nfaanoastrsuntnecazuriimaimarii,cutoate acestea,noinuneamtrezit.Aceastlipsdeactivitateiseriozitatenlucrarealui Dumnezeuestenspimnttoare.AceasttoropealdemoarteestedelaSatana.El stpneteminilepzitorilorneconsacraiaiSabatuluiiideterminsfie invidioiunulpecellalt,cuttoridegreeliiscritice.Lucrareasaspecialeste aceeadeadezbinainimile,astfelcapzitoriineconsacraiaiSabatuluisnupoat aveainfluen,trie,iartimpullorattdepreiossfieocupatcufeldefeldelucruri nensemnate,cnd,defapt,acestaartrebuipetrecutnaproclamaadevrul necredincioilor. MiafostartatcpoporulluiDumnezeuateaptsaiblocuneleschimbri,sfie luatnstpniredeoputeredenenfrnt.nsvorfidezamgiipentrucsuntpeo calegreit.Eitrebuiesacioneze,sseimpliceeiniinlucrareisstrigecu struinctreDumnezeupentruadobndiocunoatererealaproprieilorstri. Scenelecaretrecprinfaanoastrsuntdeomreiesuficientpentruane determinasnetrezimisvestimadevrulinimiloraceloracarevorasculta. Seceriulpmntuluiesteaproapecopt. Miafostartatctestedeimportantcapastoriicareseangajeaznaceastlucrare solemn,plinderesponsabilitate,deproclamareantreiteisoliingereti,sfie cinstii.Domnulnuestelimitatlamijloacesauinstrumentecucaresifac lucrarea.Elpoatevorbioricnd,prinoricinedorete,iarCuvntulSuesteplinde putereivandeplinilucrareadesemnatacoloundeesterostit.ns,dacadevrul nuasfinit,nuacuritminileiinimileaceluiacareslujetenlucrurilesfinte, acestaestepredispussvorbeascpotrivitcuexperienaluinedesvrit;icnd vorbetedelaelnsui,duphotrrilejudeciisalenesfinite,atuncisfatulcare vineprinelnuestedelaDumnezeu,cidelaelnsui.Aadupcumcelchematde Dumnezeuestechematsfiesfnt,totaacelcareesteaprobatipusdeoparte ntreoamenitrebuiesprezintedovadachemriisalesfinteisarate,nceeace vorbeteincomportamentulsu,cestecredinciosAceluiacarelachemat. Ceicarepredicadevrulaunecazurimari,darnusuntsfiniiprineli,de asemenea,pentruaceiacareconsimtsiprimeascisimeninpeceinesfini pentrualeslujiprincuvntinvtur.Sunttulburatcuprivirelapoporullui Dumnezeucarepretindeacredeadevrulsolemn,important,ccitiucmuli dintreeinusuntconvertiiinuaufostsfiniiprinadevr.Oameniipotafla adevrulipotfincunotindetotadevruli,cutoateacestea,snutienimic despreputereaevlaviei.Toiaceiacarepredicadevrulnuvorfimntuiiprin aceasta.ngerulaspus:Curiiv,voicarepurtaivaseleDomnului. A sosit timpulcndceicareLcautpeDomnulpentruviaalorprezentiviitoare trebuiessencreadnElinumainEl.Toiceicaresusincsuntevlavioi trebuiesaiboexperienproprie.ngerulraportornregistreazcucredincioie cuvinteleifaptelepoporuluiluiDumnezeu.ngeriiurmrescdezvoltarea caracteruluiicntrescvaloareamoral.Ceicarepretindacredeadevrultrebuie sfieeiniidrepi,cinstiiisiexercitetoatinfluenanvedereailuminriii ctigriialtoradeparteaadevrului.Cuvinteleifaptelelorsuntcanaleprincare

principiilecuratealeadevruluiisfiniriisunttransmiselumii.Eisuntsarea pmntuluiiluminalumii.Amvzutc,dacvomprivispreceruri,vomvedea luminipace,ns,dacvomprivisprelume,vomvedeacncurndvadisprea oricecaledescpareitoatelucrurilebunevorpierincurnd.Nuavemniciunalt ajutornafardeDumnezeu;naceaststaredeconfuzieapmntului,noiputemfi linitii,puterniciinsigurandoarntriacredineivii;inuvomputeaavea pacedectdacnevomgsiodihnanDumnezeuivomateptamntuireaSa. Asupranoastrstrluceteoluminmaimaredectastrlucitasupraprinilor notri.NoinuputemfiacceptaisauonoraideDumnezeu,aducndaceeaislujire saufcndaceleaifaptepecareleaufcutnaintaiinotri.Putemfiacceptaii binecuvntaideDumnezeuaacumaufostei.Noitrebuiesimitmcredincioiai zelullor,smbuntimluminapecareoavem,aacumeiaumbuntitopea lor,islucrmaacumarfilucrateidacarfitritnzilelenoastre. Noitrebuiesumblmnluminacarestrluceteasupranoastr,cci,dacnu, aceastluminvadevenintuneric.Dumnezeuceredelanoisdovedimlumii,n caracterifapte,aceamsuraspirituluideunitateiunirecareestenacordcu adevrurilesacrepecarelesusinemicuspiritulacelorprofeiicaresemplinesc nacestetimpuridepeurm.Adevrulcareaajunslanelegereanoastrilumina careastrlucitasuprasufletuluinevajudecaicondamna,dacnentoarcemfaa delaeleirefuzmsnelsmconduideele. CeaputeaspunepentruatrezirmiapoporuluiluiDumnezeu?Miafostartat cnfaanoastrsuntscenenspimnttoare;Satanaingeriiluiiaduntoate puterilempotrivapoporuluiluiDumnezeu.Eltiec,daceidormpuinmaimult, elestesigurdeei,ccinimicirealoresteastfelsigur.Avertizeazpetoiceicare poartNumeleluiHristosssecercetezendeaproapeisfacototalideplin mrturisireagreelilorlor,pentrucaacesteaspoatmergenaintealorlajudecat ipentrucangerulraportorspoatscrieiertatndreptulnumelorlor.Fratele meu,soramea,dacacesteclipedeharnusuntfolosite,nuveiaveanicioscuz. Dacnufaceieforturispecialepentruavtrezi,dacnuveidovedizelnav poci,acesteclipedeaurvortrecencurndiveificutaiigsii necorespunztori!Atuncistigtelevoastrenagonienuvorfolosilanimic.Atuncise vormplinicuvinteleDomnului:FiindcEutechemivoivmpotrivii,fiindcmi ntindmnainimeninuiaseama,fiindclepdaitoatesfaturileMeleinuvplac mustrrileMele,deaceeaEuvoirdecndveifinvreonenorocire,mivoibatejoc devoicndvvaapucagroazacaofurtunicndvvanvluinenorocireacaun vrtej,cndvadapestevoinecazulistrmtorarea.AtunciMvorchemainulevoi rspunde,MvorcutainuMvorgsi.Pentrucauurttiinainaualesfrica Domnului,pentrucnauiubitsfaturileMeleiaunesocotittoatemustrrileMele. Deaceeasevorhrnicuroadaumbletelorlorisevorsturacusfaturilelor.Cci mpotrivireaprotiloriucideiliniteanebuniloripierde;darcelceMascultva locuifrgrij,vatrilinititifrsseteamdevreunru(Prov.1,2433). __________ SCLAVIA I RZBOIUL Dumnezeupedepseteaceastnaiunepentrumareacrimasclaviei.Elinen minileSaledestinulnaiunii.ElvapedepsiSudulpentrupcatulsclaviei,iarNordul pentrucangduitattdemultinfluenaeiaadentinsistpnitoare.

Laconferinacaresainutla3august1861laRoosevelt,NewYork,cndfraiii surorilesauadunatnziuapusdeopartepentrupost,rugciuneiumilin, SpiritulDomnuluiafostasupravoastr,iareuamfostluatnviziuneimiafost artatpcatulsclavieicarefuseseattdemulttimpunblestempentrunaiunea noastr.Legeacuprivirelasclavulfugarafostastfelntocmitpentruazdrobin omoricesimmntnobil,debuntateisimpatie,caresarputeatrezininimasa pentrusclaviiexploataiinsuferin.Acestlucrueranopoziiedirectcu nvturaluiHristos.BiciulluiDumnezeuesteacumasupraNordului,pentrucei aungduitattdemultpropireasclaviei.PcatulcelordinNord,pentrucau toleratsclavia,estemare.EiaucontribuitlanaintareaSuduluitotmaimultn pcatuldengduireaextinderiisclaviei;eiaujucatunrolimportantnaduce naiuneanstareaprezentdenenorocire. Miafostartatcmulinuidauseamadeextinderearuluicareavenitasupra noastr.Eisauamgitpeeiniicgreutilecesuntasupranaiuniivorficurnd rezolvate,iarconfuziairzboiulsevorsfri,nstoivorficonviniclucrurile suntmultmaireledectsaanticipat.MuliauprivitlaNord,ateptndcaacestas deaoloviturispunastfelcaptluptei. AmfostndreptatnapoispreIsraeluldinvechime,careafostinutnrobiede egipteni.DomnulalucratprinMoiseiAaronpentrualelibera.Aufostfcute minuninfaaluifaraon,pentrualconvingecacetibrbaierauspecialtrimiide DumnezeupentruaispuneslasepeIsraelsplece.nsinimaluifaraonafost mpietritnfaasolilorluiDumnezeuielnuainutcontdeminunilefcutedeei. AtunciegipteniiaufostfcuissimtjudecileluiDumnezeu.Asupralorauczut plgiisuferini,subefecteleacestora,FaraonaconsimitsllasepeIsraels plece.ns,dendatcecauzasuferineiafostndeprtat,inimaluisampietrit. ConsilieriiioameniiluiputerniciiauadunatputerilempotrivaluiDumnezeui aucutatsexplicecplgilesunturmrileunorcauzenaturale.Fiecareintervenie aluiDumnezeueramaigravdectceaprecedenti,cutoateacestea,einuauvrut silasepecopiiiluiIsraelsplece,pncndngerulDomnuluinuaucispentii nscuiaiegiptenilor.ncepnddelaregeleaflatpetronulsu,pnlacelmaiumil, pestetoteraugemeteibocete.AtuncifaraonaporuncitslasepeIsraelsplece; ns,dupceiaungropatmorii,egiptenilorleaprutruclsasepeIsraels plece.ConsilieriiioameniiputerniciaiEgiptuluiauncercatscautejustificri pentrupierderilelorgrele.Einuadmiteaucceeacesantmplatsaucjudecile aceleaeraudelaDumnezeu;deaceeaau luat-o pe urma copiilor lui Israel. Cndisraeliiiauzritarmataegipteanpeurmalor,uniipecai,iaraliincarei echipaiderzboi,inimilelisaunmuiat.Nuputeauvedeaniciocaledescpare.Un strigtdebiruinaizbucnitdinmijloculegiptenilor,caresocoteaucIsraelesten mnalor.Israeliiisaunspimntatgrozav.nsDomnuliaporuncitluiMoises lespunsmeargnainte,siridicetoiagulsintindmnaasupramriiisi despartapele.Elafcutastfeli,iat,mareasadespritndou,iarcopiiilui Israelautrecutcupiciorulpelocuscat.Faraonsempotriviseattdemultlui DumnezeuiiampietritinimampotrivalucrrilorSaleatotputernice,minunate, nctnorbireasaadatnvalpedrumulpecareDumnezeulpregtisenmod miraculospentrupoporulSu.DinnouluiMoiseiafostporuncitsintindmna

asupramrii,iarmareaialuatiarirepeziciuneacursului(Ex.14,27)iapeleau acoperitotireaegiptean,caresa necat. Aceastscenmiafostprezentatpentruailustrapreocupareaegoistpentru sclavieimsuriledisperatepecarelevaadoptaSudulpentruacultivaaceast instituieimsuranspimnttoarelacarevaajungenaintescedeze.Sistemul sclavieiaredusidegradatfiineleomenetilanivelulunoranimale,iarmajoritatea stpniloripriveaupesclavinacestfel.Contiinaacestorstpnidesclavise tociseisempietrise,lafelcaaluiFaraon;idacaufostsiliisielibereze sclavii,principiileloraurmasnsneschimbateieiaveausfac,daceraposibil, casclavulssimtputerealoroprimant.Misepreaoimposibilitatecanacel momentsclaviasfiendeprtat.NumaiDumnezeulputeasmulgepesclavdin mnaopresoruluisu,nesbuitinendurtoare.Toatcruzimeaiabuzul exercitateasuprasclavilorpotfipusepedreptpeseamasusintorilorsistemului sclaviei,fiecacetiaeraudinSud,fieceraudinNord. MiaufostprezentateNorduliSudul.NordulfuseseamgitcuprivirelaSud.Ei eraumaibinepregtiiderzboidectsetia.Majoritateaoamenilorlorsunt iscusiinfolosireaarmelor,uniidineinurmaexperieneidobnditepecmpulde lupt,iaraliinurmaexerciiilorcurente.EiauavantajeasupraNorduluinaceast privin,nsnuau,ngeneral,valoareaiputereadearezistapecareoauoamenii dinNord. AmpututsvdbtliadezastruoasdelaManassas,Virginia.Afostoscen teribil,groaznic.ArmateledinSudaveautotulnfavoarealorieraupregtite pentruoluptnspimnttoare.ArmatadinNordnaintacutriumf,nendoinduse devictorie.Mulieraunepstoriimrluiaunainteplinidemndrie,caicnd victorialeaparineadeja.Pemsurceseapropiaudecmpuldelupt,mulierau aproapeleinainurmaistoviriiilipseideodihn.Einuseateptaulao confruntareattdeviolent.Saunpustitnluptiauluptatcuvitejie,n disperare.Moriiimuribunziieraupretutindeni.AttNordul,ctiSudulausuferit cumplit.OameniidinSudauresimitbtliai,nscurttimp,aveausfiefcuisse retragtotmaimult.CeidinNordnaintaudegrab,deipierderileloreraufoarte mari.Chiaratunciunngeracobortiafcutsemncumnanapoi.Dintrodata fostconfuzientrernduri.CelordinNordlisepreactrupelelorseretrag,cnd, defapt,nrealitatenusentmplaaa,iatuncianceputoretrageregrbit.Acest lucrumisaprutminunat. ApoimisaexplicatcDumnezeuareaceastnaiunenminileSaleicnuva ngduisfiectigatbiruinanaintecaElsrnduiascacestlucruicnuva ngduicaNordulssuferemaimultepierderidectsocoteaEldecuviin,pentru aipedepsipentrupcatelelor.ic,dacceidinNordarfimersnaintenstarea lordeistovireisfreal,iarfiateptatoconfruntareimaiaprigi distrugtoare,lucrucareiarfiadusSuduluiomarebiruin.Dumnezeunuaveas permitacestlucruideaceeaatrimisunngerpentruainterveni.Retragerea neateptatatrupelorNorduluiconstituieunmisterpentrutoi.Einutiaucacolo eramnaluiDumnezeu. Distrugerile suferite de cei din Sud erau att de mari, nct ei nu aveau cucesselaude. Priveliteacelormori,acelormuribunziiacelorrniileadatdoarpuincurajs triumfe.Aceastpierdere,careaavutlocnmomentulncareeiaveautoate

avantajele,iarNordulunmaredezavantaj,iapusnmarencurctur.Eitiuacum c,dacNordulareoansegalcualor,biruinaestesigurpentruNord.Singura lorndejdeestedeaseplasapepoziiidificildeocupat,iarapoisfacaranjamente formidabilepentruasemnadistrugereapretutindeni. Suduliaconsolidatmultputeriledecndanceputprimadatrzvrtirealor. DacarfifostluatemsuripromptedectreceidinNord,atunciaceastrebeliune arfifostzdrobitcurepeziciune.nsceeaceafostpuinlanceputacrescutn trieinumr,pncndadevenitattdeputernic.ialtepopoareprivesccu interesasupraacesteinaiunicucescop,nuamfostinformatifacmari pregtiripentruunanumeeveniment.Oameniidinpoporulnostrusuntn ncurctur,foartenelinitii.Ceicaresuntpentrusclavieitrdtoriisuntn mijlocullor;intimpceacetiasusincsuntdeparteaUniunii,eiauavutinfluen nluareadeciziilor,dintrecareunelesuntnfavoareaSudului. Miaufostartailocuitoriipmntuluiaflainceamaimareconfuzie.Rzboi, vrsaredesnge,lipsuri,nevoi,foameteimolimeeraupretutindeninar.Pe msurceacestelucrurinconjuraupoporulluiDumnezeu,eiaunceputsstrng rndurileislasedeopartemicilelorgreuti.Preocupareapentrusinenuimai stpnea;adncaumilinialuatlocul.Suferina,necazulilipsurileaudeterminat raiuneasireocupeloculpetron,iaromulcarenaintefuseseptimaifr judecatadevenitsntos,ntregncepivetefacultilemintaleiacionacu discreieiumilin. Ateniamiafostndreptatapoisprealtceva.Sepreacaresmaifiedoarpuin timpdepace.ncodatmiaufostprezentailocuitoriipmntului;idinnoutotul seaflanceamaimareconfuzie.Lupt,rzboi,vrsaredesnge,foameteimolime, bntuiaupretutindeni.ialtenaiuniaufostimplicatenacestrzboiinaceast ncurctur.Rzboiuladuslafoamete.Lipsurileivrsareadesngeaugenerat molime.iapoi,oameniiiddeausufletuldegroaznateptarealucrurilorcare aveaussentmplepepmnt(Luca21,26). __________ VREMURI PRIMEJDIOASE Lumeanecredincioastrebuiescugetecurndilaaltelucruri,pelngfelulcum sembracicumarat;i,cummintealeestendeprtatdelaacestelucruriprin necazuriisuferine,einuvormaiavealacessentoarc.Einusuntprizonieriai speraneiideaceeanusentorcspreCetateadescpare.ivordasufletulde groazdatoritfriciiiaplnsului.EinuaufcutdinDumnezeuscparealori atunciElnulevaputeafimngiere,civardedenenorocirealoriivabatejoc atuncicndvorficuprinideteam.Eiaudispreuitiauclcatnpicioare adevruriledinCuvntulluiDumnezeu.iaungduitssembraceextravaganti iaupetrecutviaanrseteiveselie.Ausemnatvntivorsecerafurtun.n timpuldenecazisuferinapopoarelor,vorfimulicarenusevorsupune influenelorntinatealelumiiislujiriiluiSatana,caresevorumilinaintealui DumnezeuisevorndreptaspreElcutoatinimalorivorgsiacceptarei iertare. AceiadintrepzitoriiSabatuluicarenuaudoritsfacniciunsacrificiu,ciaucedat nfaainflueneilumii,trebuiesfiencercaiipuilaprob.Primejdiiletimpului sfrituluisuntasupranoastr,darnfaatinerilorseafloncercarepecareeinu

auanticipato.Eitrebuiesfieaduintrunmarenecaz.Autenticitateacredinei lorvafipuslancercare.EisusincateaptvenireancurndaFiuluiomuluii, cutoateacestea,mulidintreeiauconstituitunexemplumizerabilpentrucei necredincioi.Einuauvrutsrenunelalume,cisauunitcuceidinlume,au participatlapetreceriilaaltentlniripentruplceri,amgindusepeeiniics auangajatndistraciinevinovate.Totui,miafostartatctocmaiaceste ngduineidespartdeDumnezeuifacdineicopiiailumii.Dumnezeunu recunoatepecuttoruldeplcericafiindurmaulSu.Elnuneadatnouun asemeneaexemplu.Numaiaceiacaresetgduiescpesine,acrorviaeste serioas,umilisfnt,suntadevraiurmaiailuiIsus;iuniicaacetianuipot gsiplcereanconversaiileuuratice,lipsite de sens ale iubitorilor lumii. Ozidegroazseaflnfaanoastr.Miafostartatctrebuieadusemrturii ptrunztoareicaceiacaresevorridicanajutorulDomnuluivorprimi binecuvntareaSa.nspzitoriiSabatuluiauolucraredefcut.Miafostartatc ineleleibrrilesuntourciuneiinfluenafiecruipzitoralSabatuluitrebuies constituieomustrarefadeaceastmodridicol,careafostunparavanspre nelegiuireicarealuatnaterentrocasdeprostrenumedinParis.Miaufost artatepersoanecarevordispreuisfatul,chiardacacestavinedinceruri,vorgsi scuzepentruaevitaceamaiptrunztoaremrturiei,sfidndtoatluminadat lor,vorpurtaineleibrripentrucaaestelamod,nsvorsuporta consecinele. MiafostprezentatprofeiadinIsaia3caaplicnduseacestortimpuridinurmi suntfcutemustrrifiicelorSionului,caresaugnditdoarlanfiarealorila etalare.Citiiversetul25:Brbaiitivorcdeauciidesabieivitejiitinlupt. MiafostartatcaceastScriptursevampliniexactaacumescris.Tineriii tinerelecaresusincsuntcretini,deinuaunicioexperiencretin,carenuau purtatpoveriinuauavutniciorspundere,trebuiesfiencercai.Eivorfi doborilapmntivortnjidupoexperiennceprivetelucrurilelui Dumnezeu,darnuvorreuiacestlucru. Rzboiulipunecoifulpefrunte;O,Doamne,ndurTedepoporulTuacum. __________ ORGANIZAIA Pedatade3august1861,misaartatcuniisetemeaucbisericilenoastrevor deveniBabilondacsevororganiza;darcceledincentrulstatuluiNewYork fusesercuadevratBabilon,ncurctur.icacum,nafardecazulcnd bisericilesuntastfelorganizate,nctsiaezeisiapliceordinea,elenuau nimicdendjduitpentruviitor;eletrebuiessemprtienmaimultelocuri. nvturiledemaisusaucultivatelementededezbinare.Sanutritunspiritde urmrireiacuzare,nlocdezidireconstructiv.DacslujitoriiluiDumnezeuarlua poziie,uniifiind,iiarmeninehotrrealuat,sarexercitaoinfluenspre unitatenturmaluiDumnezeu.Bucileseparatearfiruptenfragmente.Inimilese vorsimilaolaltisevorunicapicturiledeap.Atuncivaexistaputereitrien rndurilepzitorilorSabatului,cevadepioricelucrulacareamfostmartoripn acum.

Inimile slujitorilor lui Dumnezeu sunt ntristate cnd merg din bisericnbiserici ntmpininfluenampotrivitoareaaltorfraislujitori.Acetiasuntceicaresau opuslafiecarepasnaintepecarelafcutpoporulluiDumnezeu.Inimileacelora careaundrznitsseaventurezenafarsuntntristateisuferdatoritlipseide unitatenaciunedinparteacolaboratorilorlor.Trimtimpurisolemne.Satanai ngeriiceirilucreazcuputeremare,avndlumeadepartealorpentruaiajuta. IarceicepretindafipzitoriaiSabatului,caresusinacredeacestadevrsolemn important,iunescforelecuinfluenaputerilorntunericului,pentruadistrugei asmulgeceeaceDumnezeuarnduitpentruzidire.Influenaunoracaacetiaeste nregistratcafiindacelorcarentrzienaintareareformei n rndul poporului lui Dumnezeu. Agitaiacuprivirelasubiectulorganizaieascoslaivealomarelipsdecuraj moraldinparteaslujitorilorcareproclamadevrulprezent.Unii,careerau convinicorganizaiaeraunlucrubun,nuauluatpoziienmodhotrtinuau susinuto.Eiaulsatcadoarpuinisneleagceraupentruorganizaie.Oare aceastaeratotcecereaDumnezeudelaei?Nu;Elnuaavutplceredetcerealor laidelipsalordeaciune.Eisetemeaudeocarimpotrivire.iobservaupe fraingeneral,svadcareesteprerealor,naintedealuapoziiecubrbiede parteaaceeaceeiconsiderauafidrept.Poporulaateptatglasulpastorilorlor favoriii,pentrucnuaupututauziniciunrspunsnfavoareaorganizaieidin parteaacestora,ausocotitcorganizaiaesteunlucruru. Astfel,influenaunoradintrepastoriafostmpotrivaorganizaiei,ntimpce susineaucsuntnfavoareaacesteia.Eisetemeaucivorpierdeinfluena.ns cinevatrebuiesiainiiativaisiasumerspundereaitotodatriscurile;icum persoanacareafcutacestlucrusaobinuitcucriticaiocara,vatrebuisle suporteidedataaceasta.Colaboratoriisi,careartrebuissteaalturideeais contribuieladucereapoverii,stauiprivescsvaddacreuetenluptdeuna singur.nsDumnezeutietoatesuferinele,chinul,lacrimile,descurajareai dezndejdeaacesteipersoane,ntimpceminteaiestempovratdincolode limitelecesepotsuporta;i,cndegatasseprbueasc,Dumnezeuoridicio ndreaptspreodihnpentrutrudasa,rsplataceluicredincios;iapoiiarii puneumrulsubpovaraceagrea.Amvzutctoivorfirspltiidupfaptelelor. Aceiacareevitrspundereavorntmpinapierderilasfrit.Timpulcndslujitorii Evanghelieitrebuiesstealaolaltesteatuncicndluptaestetotmaiaprig. __________ DATORIA FA DE CEI SRACI Saupusadeseantrebricuprivirelaceisracicarembrieazntreitasolie ngereasc;inoinineamfostmulttimppreocupaistimcumslucrmcu discreiencazulfamiliilorsracecarembrieazSabatul.ns,pecndmaflam laRoosevelt,NewYork,pedatade3august1861,miaufostartatectevalucruri cuprivirelaceisraci. Dumnezeunulecerefrailornotrisiaasupralorpovaratuturorfamiliilorsrace carembrieazaceastsolie.Daceiarfaceacestlucru,pastoriiartrebuis ncetezesmaiptrundncmpurinoi,deoarecefondurilesarepuiza.Mulisunt

sracidatoritlipseilordehrnicieipentrucnufaceconomie;einutius foloseascbinemijloacelepecareleau.Dacarfiajutai,acestlucrulearfaceru. Uniivorfintotdeaunasraci.Dacaraveacelemaibunevenituri,cazurilelortotnu arfirezolvate.Einucalculeazbineiarfolositoatemijloacelepecarelearavea, fiemulte,fiepuine.Uniinutiunimiccuprivirelatgduireadesineieconomie, cumssefereascdedatoriisaucumspunctecevadeopartepentruvremuride nevoie.Dacbisericaiarajutapeastfeldeindivizi,nlocsilasessebizuiascpe propriilelorresurse,acestlucrulearfacerunceledinurm,pentruceiarprivi labisericiarateptasprimeascajutordelaeafrspracticetgduireade sineieconomiaatuncicndausuficienteresurse.idacnuprimescajutorde fiecaredat,Satanaiispiteteieidevingeloiifoartecontiincioicuprivirela fraiilor,temndusecvordagrenaifacetoatdatoriafadeei.Greealaeste departealor.Eisenal.EinusuntsraciiDomnului. SfaturiledatenCuvntulluiDumnezeucuprivirelaajutorareacelorsracinuse referlaasemeneacazuri,cilaceiafectaidediferitenenorociriilaceinnecazuri. Dumnezeu,nprovidenaSa,angduitnecazuriasupraunoroamenipentruai ncercaiaipunelaprobpealii.Vduveleiinvaliziiexistnbisericpentruafi obinecuvntarepentruaceasta.Eiconstituieoparteamijloaceloralesede Dumnezeupentruadezvoltauncaracteradevratnceicesusincsunturmaiai luiHristosideapunelalucrupreioaseletrsturidecaracterdoveditede Rscumprtorulnostruplindemil. Mulidintreaceiacaredeabiatriesccndsuntsingurialegssecstoreascis intemeiezeofamilie,cndtiubinecnuauniciunmijlocdesusinere.i,mairu dectaceasta,einutiusadministrezeofamilie.Familialorvafimarcatde deprinderilelorlenee,molatice.Nutiussestpneascpeeinii,sunt ptimai,nerbdtoriinervoi,nemulumii.Cnduniicaacetiambrieaz adevrul,simtclisecuvinesprimeascajutordinparteafrailorlormaibogai; iardacateptrilenulesuntmplinite,eiseplngdebisericiiacuzpefraic nuitriesccredina.Cinetrebuiesfieceicaresufernacestcaz?Trebuieoare subminatcauzaluiDumnezeu,iarvistieriandiferitelocuriepuizatpentrucas sepoartedegrijacestorfamiliinumeroasealesracilor?Nu.Priniitrebuiesfie ceicaresufer.ns,ngeneral,einuvorsuferilipsurimaimaridupce mbrieazSabatuldectaufcutonainte. Existunruprintreuniidintreceisracicarevaducecusiguranlaruinalor, dacnulvorbirui.Eiaumbriatadevrulcuobiceiurilelorgrosolane,aspre, necioplite,necultivate,iestenevoiedecevatimpcasideaseamadegrosolnia loricacestlucrunuestenconformitatecucaracterulDomnuluiHristos.Ei privesclaaliicaresuntmaiordonaiimairafinaiiisocotescmndriiiputei auzispunnd:Adevrulneaducepetoilaacelainivel.nsesteogreeal evidentsgndeticadevrullpoatetragenjospecelcarelprimete.Acestal nal,irafineazgustul,isfinetejudecatai,dacestetrit,lfacetotmaimult potrivitpentrusocietateangerilorsfinidincetatealuiDumnezeu.Adevrulare menireadeainlapetoilaunanumitnivel. Ceicaresuntmaicapabilitrebuiesaibntotdeaunaopurtarenobil,atuncicnd audeafacecuceisracii,deasemenea,trebuiesledeasfaturibune,iarapoisi lasepeeisingurisseluptecuproblemelevieii.nsmiafostartatcasupra

bisericiistdatoriafoartesolemndeaaveaogrijspecialpentruvduvele nevoiae,pentruorfaniiinvalizi. __________ PUTEREA EXEMPLULUI nepistolaluiPavelctreTit,cap.2,13i14,citim:ateptndfericitanoastr ndejdeiartareaslaveimareluinostruDumnezeuiMntuitorIsusHristos.ElSa datpeSinensuipentrunoi,casnerscumperedinoricefrdelegeisi cureascunnorodcaresfiealLui,plindervnpentrufaptebune.Aceast mrealucraretrebuiendeplinitdoarpentruaceiacarevorsfiecurii,vors fiedeosebiiicaremanifestzelpentrufaptebune.Ctdemulisedaunsnapoi dinfaaprocesuluidecurire!Einudorescstriascadevrul,pentrucnuvors aparcafiindapartenochiilumii.Tocmaiaceastamestecareculumeanedistruge spiritualitatea,curiaizelul.Satanaiexercitnmodcontinuuputereapentrua insensibilizapepoporulluiDumnezeu,astfelnctcontiinalorsnufiesensibil laceeaceestepctosipentrucasemnuldedistincientreeiilumespoatfi nimicit. Adeseaamprimit,prinscrisori,ntrebricuprivirelambrcminteiuniinuau nelescorectceamscriseu.Chiarcategoriacaremiafostprezentatcaimitnd modelelumiiafostfoartenceat,chiarultima,naselsaafectatsaureformat.O altclasdeoameni,carenuaveaugustnfeluldeasembrcaicarenusunt ordonai,auprofitatdepeurmaaceeaceamscriseuiaumersncealaltextrem. Considerndceinusuntmndri,iauprivitpeceicesembracordonaticuratca fiindmndri. Uniiauconsideratcciudeniileineglijenanmbrcminteconstituieovirtute special.Opartedintreacetiaapucpeunasemeneadrumcareledistruge influenaasupracelornecredincioi.Eiidezgustpeceicareartrebuis beneficiezedepeurmalor. ntimpceviziunileaurespinsmndriaiimitareamodelorlumii,eleiaurespinsde asemeneaipeceinepstorifadefelulcumaraticarenusuntcurai,attla corp,ctinceprivetembrcmintea.Miafostartatnmodspecialcceicare susinadevrulprezenttrebuiesaibgrijnmoddeosebitsaparnaintealui Dumnezeu,nSabat,ntrunmodcaresaratecnoilrespectmpeCreator,carea sfinitiaonoratnmodspecialaceazi.Toiaceiacareauoanumitconsideraie fadeSabattrebuiesfiepersoanecurate,ordonatenmbrcminte;pentrucele vorapreanfaaunuiDumnezeugelos,careesteofensatprinnecuriei dezordineicareobservoricesemndelipsderespect.Uniiausocotitcesteru spoartealtcevapecapdectoplriedesoare.Uniicaacetiacadnextreme grave.Nupoatefisocotitmndriedacporioplriecurat,simpl,depaiesau demtase.Credinanoastr,dacestetrit,nevaconducesfimattdesimplin mbrcminte,attdeplinidervnpentrufaptebune,nctvomfiobservaica fiinddeosebii.nsatuncicndnepierdemgustulpentruordineicurenien mbrcminte,noiprsimdefaptadevrul,deoareceadevrulnunjosete niciodat,cinal.NecredincioiiiprivescpepzitoriiSabatuluicafiindoamenide jos,iaratuncicndaceticredincioisuntneglijeninmbrcminte,grosolanii neciopliinceprivetemanierele,influenalornufacealtcevadectsconsolideze aceastconcluzieanecredincioilor.Aceiacaresusincsuntcretininmijlocul

primejdiilordintimpulsfrituluiinuimitModelulumil,tgduitordesine,se aazeiniinrndulvrjmaului.Eliconsidersupuiisiieiislujesc,fiindtot attdeimportantcaoricaredintresupuiilui,pentruceiauunnumepecarear trebuislreprezinte,darsuntmori.Aliiiiaucaexemplui,mergndpeurmalor, pierdcerul,cci,dacacetianuarfisusinutcsuntcretini,exemplullornuarfi nsemnatnimic.Acetipretinicretini,neconsacrai,nusuntcontienide greutateainflueneilor.Eifaccaluptasfiemultmaigreapentruceicarevor constituipoporuldeosebitalluiDumnezeu.Pavel,nTit2,15,sereferlapoporul careateaptvenirealuiHristos.Elspune:Spunelucrurileacestea,sftuietei mustrcudeplinputere.Nulsapenimenistedispreuiasc. ntimpceneprezentmmrturiampotrivamndrieiimodelorlumii,ntmpinm scuzelendreptiriidesine.Uniisuntstimulaideexemplulaltora.Cutaresor poartinele;dacerucaeusportinele,eruipentruea.Copiiiurmeaz exemplulaltorcopii,aicrorprinisuntpzitoriaiSabatului.FrateleA.estediacon nbiseric.Copiiiluipoartineleidecearfimairupentrumine,dacportinele, dectestepentruei?Aceiacareprinexemplullorleofercretinilorneconsacrai argumentepentruanufideosebiiconstituieopiedicncaleacelorslabi;vatrebui caacetiasdeasocotealluiDumnezeupentruexemplullor.Suntntrebat adesea:Ceprereaidespreineleibrri?Eurspund:Vamdatluminapecare amprimito.Miafostartatcinelelereprezintoruineicnoinuartrebuis ncurajmnicidecumomodatinsntroasemeneamsurderidicol. Adeseasuntsurprinssaud:SoraWhitespunecnuestegreitspurtminele mici.Nimeninumaauzitvreodatspunndaaceva.Dupcespuntotceamde spuscuprivirelainele,nimicnumpoatedeterminactuidepuinsncurajezpe cinevaspoarteaaceva.Plpumilematlasate,pompoase,iinelelesunt nenecesare.Celcareneacreatnuarnduitniciodatcanoisfimdeformaicu inelesaualtcevacearsemnacuacestea.nspoporulluiDumnezeuafostattde multtimpcluzitdeinveniileimodelelumii,nctnudoretesmearg independentdeacestea.CndstudiezScripturile,suntalarmatpentrustarea IsraeluluiluiDumnezeudinacestetimpuridinurm.Eisuntndemnaisfugde idolatrie.Mtemcsuntadormiiiseconformeazattdemultlumii,nctlevafi greusdiscearncineislujeteluiDumnezeuicinenuislujete.Distanadintre DomnulHristosipoporulSusemrete,darsemicoreazntreacestailume. SemnelededistincientrepretinsulpoporalluiDumnezeuilumeaproapecau disprut.CaiIsraeluldinvechime,eiurmeazurciunilepopoarelordinjurullor. Dincelecemiaufostartate,ineleleibrrileconstituieourciune.Sunt indecente,imorale,iarpoporulluiDumnezeugreetedacurmeazntromsur ctdemicsauncurajeazaceastmod.Aceiacaresusincsuntpoporuldeosebit alluiDumnezeuartrebuisdealaoparteinelele,iarfelulncareprocedeazn aceastprivintrebuiesconstituieomustrareviepentruceicarepoartinele. Uniipotaducecascuzeconvenienele.Euamcltoritmultimiamdatseamac suntmulteinconvenieneprivindpurtareadeinele.Ceicaresusincsuntnecesare dinmotivedesntatelepoartiarna,cndsuntmaivtmtoaredectplpumile bogatmatlasate.Pecndcltoreamcutrenulsaucutrsura,amfostnevoit adeseasexclam:O,modestie,undeiesteroeaa!Amvzutgrupurimari ngrmdindusenvagoanei,pentruaputeanainta,ineleleibrriletrebuia

ridicateiaezatentrunfelindecent.Iarexpunereaconformaieieradezeceori maiproeminentlaceicarepurtauineledectlaceicarenupurtau.Dacnuarfi fostvorbademod,ceicareseexpuneauastfelcuindecenarfifostfluierai;ns modestiaidecenasuntsacrificatedumnezeuluimodei.FiecaDumnezeus izbveascpepoporulSudeacestpcattrist!DumnezeunuSevanduradecei caresuntsclaviimodei.ns,presupunndcestevorbadeconvenienenpurtarea deinele,dovedeteaceastacestebineafipurtate?Modasevaschimba,iar convenienanuvamaifimenionat.EstedatoriafiecruicopilalluiDumnezeus sentrebe:Princemdeosebesceudelume?Ssuferimpuindatoritfaptuluic nusuntemcaceilaliisfimdeparteaceabun.Cecrucipoartpoporullui Dumnezeu?Eiseamestecculumea,sefacprtailaspiritulei,lamoduldease mbrca,vorbiiacionaalacesteia. Citii1Tim.2,9.10:Deasemenea,femeilesseroagembrcatenchipcuviincios, curuineisfial;nucumpletituridepr,nicicuaur,nicicumrgritare,nicicu hainescumpe;cicufaptebune,cumsecuvinefemeilorcarespuncsuntevlavi oase.Deasemenea,1Petru3,35:Podoabavoastrsnufiepodoabadeafarcare stnmpletituraprului,npurtareadesculedeaursaunmbrcareahainelor,ci sfieomulascunsalinimii,ncurianepieritoareaunuiduhblndilinitit,care estedemareprenaintealuiDumnezeu.Astfelsempodobeauodinioarsfintele femei,carendjduiaunDumnezeuierausupusebrbailorlor. Putereaexempluluiestemare.SoraA.seaventureazspoarteinelemici.SoraB. spune:NuemaipcatcaeusportineledecumestecasoraAspoarte,ieale poartunpicmaimari.SoraC.imitexemplulsurorilorA.iB.ipoartinelemai maridectaleacestora,nstoatesusincinelelelorsuntmici. Priniicarevorsinveecopiiictderuestesurmezimodelelumiiaudedus oluptgrea.Eintmpinreplicicaacestea:Dece,mam,surorileA,B.iC.poart inele?Dacestepcatpentrumine,esteipentruele.Cepotspuneprinii?Eiar trebuisdeaunexemplubuncopiilorlori,deiexemplulpretinilorurmaiailui Hristosifacpecopiiscreadcpriniilorsuntpreaexigeniiseverin restriciilelor,totuiDumnezeuvabinecuvntaeforturileacestorprini contiincioi.Dacpriniinuiauopoziiehotrt,ferm,copiiivorfiduide curent,cciSatanaingeriiluiceirilucreazasupraminilorlor,iarexemplul pretinilorcretini,neconsacrai,facecalucrareadebiruirearuluisfieimai greapentruei.Totui,cucredinnDumnezeuirugciuneserioas,prinii credincioiartrebuismeargnainte,peaceastcaleaspradatoriei. Calea crucii estensusinainte.ipemsurcemergemnaintepeaceasta, cutndlucruriledesus,trebuieslsmdeparte,totmaidepartelucrurilecare aparindepmnt.ntimpcelumeaioameniifiretisendreaptnjos,spre moarte,aceiacareurcmuntelevoraveadefcuteforturi,cci,dacnu,vorfitrai njos,caiei. Copiiilumiisuntnumiifiiintunericului.Eisuntorbiidedumnezeulacesteilumii suntconduidespiritulprinuluintunericului.Einusepotbucuradelucrurile cereti.Copiiiluminiisuntlegaidelucruriledesus.Eilasnurmalorlucrurile acesteilumiimplinescporunca:Ieiidinmijlocullor,despriivdeei(2 Cor.6,17).Aicigsimofgduincondiionat:Vvoiprimi.Delanceput, DomnulHristoslaalespepoporulSuilascosdinlume,iacerutssedespart

deaceastaisnuiapartelalucrrileneroditoarealentunericului.Dacliubesc peDumnezeuiipzescporuncile,copiiiLui,nuvorfiprieteniculumeainuvor iubiplcerileei.NupoateexistanelegerentreHristosiBelial. ProfetulEzra,unaltslujitorcredinciosalcomunitiiebraice,afostuluitatuncicnd cpeteniileauvenitlael,spunnd:PoporulluiIsrael,preoiiileviiinusau despritdepopoareleacestorriiaufcuturciunilelor(Ezra9,1).Duptotce nisantmplatdinpricinafaptelorreleiamarilorgreelipecareleamfcut, mcarcTu,Dumnezeule,nuneaipedepsitdupfrdelegilenoastre,secuvineca acum,cndneaipstratpeacetioameniscpai,sncepemiarisclcm poruncileTaleisnencuscrimcuacestepopoareurcioase?Narizbucniatunci iarimniaTampotrivanoastr,pnacolonctnearnimici,frslasenicio rmi,nicirobiizbvii?Doamne,DumnezeulluiIsrael,Tuetidrept;cciastzi noisuntemormiderobiizbvii.IatnenainteaTacanitevinovai,idin aceastpricinnuputemstanainteaTa.(Ezra9,1315). 2Cronici36,1416:Toatecpeteniilepreoiloripoporuluiaunmulitiei frdelegile,duptoateurciunileneamurilor,iaupngritCasaDomnului,pecare osfiniseElnIerusalim.Domnul,Dumnezeulprinilorlor,adatdinvreme trimiilorSinsrcinareasintiineze,ccivoiascruepepoporulSun locaulSu.DareiiaubtutjocdetrimiiiluiDumnezeu,Iaunesocotitcuvintele iaursdeproorociiLui,pncndmniaDomnuluimpotrivapoporuluiaajuns frleac. Levitic18,26.27:PziidarlegileiporuncileMeleinufaceiniciunadinaceste spurcciuni,nicibtinaul,nicistrinulcarelocuietenmijloculvostru.Ccitoate acestespurcciunileaufcutoameniidinaraaceasta,careaufostnainteavoastr nea,iastfelaraafostpngrit. Deuteronom32,1622:Launtrtatlagelozieprindumnezeistrini,Laumniat prinurciuni.Auadusjertfedracilor,unoridolicarenusuntdumnezei,unor dumnezeipecarenuicunoteau,dumnezeinoiveniidecurnd,decarenuse temuserpriniinotri.AiprsitStncaceacareteanscut,iaiuitatpe Dumnezeulcareteantocmit.DomnulavzutlucrulacestaiSamniat,Sa supratpefiiiifiiceleLui.Elazis:mivoiascundefaadeeiivoivedeacareleva fisfritul,ccisuntunneamstricat,suntnitecopiinecredincioi.Miauntrtat geloziaprinceeacenuesteDumnezeu,MaumniatprinidoliilordeeriiEuivoi ntrtalagelozieprintrunpoporcarenuesteunpopor.ivoimniaprintrun neamfrpricepere.CcifoculmnieiMelesaaprinsivaardepnnfundul locuineimorilor,vanimicipmntuliroadelelui,vaardetemeliilemunilor. AicicitimavertizrilepecareleadatDumnezeuvechiuluiIsrael.NuafostvoiaSaca eishoinreascattdemulttimpnpustie;Eliarfiadusimediatnara FgduitdacsarfisupusilearfiplcutsfieconduideEl;ns,pentruceiL auntristatattdedesnpustie,ElajuratnmniaLuicnuvorintranodihnaLui iiasalvatdoarpedoicareLauurmatpedeplin.Dumnezeuiacerutpoporului SussencreaddoarnEl.Nuadoritcaeisprimeascajutordelaceicarenui slujeauLui. VrogscitiiEzra4,15:VrjmaiiluiIudaiBeniamimauauzitcfiiirobiei zidescunTempluDomnului,DumnezeuluiluiIsrael.AuvenitlaZorobabelilacapii defamiliiileauzis:'Szidiminoicuvoi;cciinoichemmcaivoipe

Dumnezeulvostru,iIaducemjertfedinvremealuiEssarHadon,mpratulAsiriei, careneaadusaici'.DarZorobabel,IosuaiceilalicapiaifamiliilorluiIsrael,leau rspuns:'NusecuvineszidiimpreuncunoiCasaDomnului,Dumnezeului nostru,ccinoisinguriovomzidiDomnului,DumnezeuluiluiIsrael,cumnea poruncitmpratulCir,mpratulperilor.'Atuncioameniiriiaumuiatinima poporuluiluiIuda;launfricoatcaslmpiediceszideasciaumituitcuprede argintpesfetnicicaszdrniceasclucrarea. Ezra 8,21-23: Acolo, la rul Ahava,amvestitunpostdesmerirenaintea Dumnezeuluinostru,casceremdelaElocltoriefericitpentrunoi,pentrucopiii notriipentrutotceeraalnostru.Mieraruinescermpratuluiooastede nsoireiclrei,casneocroteascmpotrivavrjmauluipedrum,cci spusesemmpratului:MnaDumnezeuluinostrueste,sprebinelelor,pestetoicei ceLcaut,darputereaimniaLuisuntpestetoiceiceLprsesc.Pentruaceasta ampostitiamchematpeDumnezeulnostru.i El ne-a ascultat. Profetulacestornaintainupriveaupoporulriicafiindnchintoriai adevratuluiDumnezeui,deiacetiapretindeauclesuntprieteniivorsi ajute,einundrzneausseuneasccueinniciunuldinlucrurilecareprivea nchinareafadeEl.CnderaupepunctuldeaplecalaIerusalimpentruaconstrui TemplulluiDumnezeuipentruarestauranchinareafadeEl,einuaucerut ajutormpratuluipentrudrumulpecarelaveaudefcut,ci,cupostirugciune, aucutatpeDomnulpentruajutor.EicredeaucDomnulivaapraiivaajutape slujitoriiSineforturilelordeaIsluji.Creatorultuturorlucrurilornuarenevoie deajutordinparteavrjmailorSipentruarestauranchinareaadevratfade El.Elnucerejertfdinparteacelornelegiuiiinicinuacceptdarurileaceloracare aualidumnezeinafardeDomnul. Adeseaauzimremarca:Sunteipreaexclusiviti.Capopor,noifacemorice sacrificiucassalvmsufletesausleconducemlaadevr.ns,noinundrznim sneunimcueisiubimlucrurilepecareleiubesceiisfimprieteniculumea, cciatunciamfinvrjmiecuDumnezeu. CitindurmtoarelepasajedinScriptur,vomvedeacumaprivitDumnezeupe vechiul Israel: Psalm135,4:CciDomnuliaalespeIacov,peIsraelcasfiealLui. Deuteronom14,2:CcituetiunpoporsfntpentruDomnul,Dumnezeultui DomnulDumnezeultuteaales,casfiiunpoporalLuidintretoatepopoarelede pefaapmntului. Deuteronom7,67:CcituetiunpoporsfntpentruDomnul,Dumnezeultu; DomnulDumnezeultuteaalescasfiiunpoporalLuidintretoatepopoarelede pefaapmntului.Nudoarpentrucntreceilanumrpetoatecelelaltepopoare SaalipitDomnuldevoiivaales,ccivoisunteicelmaimicdintretoate popoarele. Exod33,16:CumsevaticamcptattrecerenainteaTa,euipoporulTu? OarenucndveimergeTucunoiicndprinaceastavomfideosebii,euipoporul Tu,detoatepopoareledepefaapmntului? CtdeadeseasarzvrtitvechiulIsraelictdeadeseaaufostatinidejudecile Luiimiidintreeiaupierit,fiindcnuvroiausiaseamalaporuncileluiDumnezeu careialesesepeei!IsraelulluiDumnezeudinacestetimpurialesfrituluiesten

continuprimejdiedeaseamestecaculumeaiapierdetoatesemnelecarel deosebesccapoporalesalluiDumnezeu.CitiidinnouTit2,1315.Suntemadui aicilatimpulsfritului,cndDumnezeuicuretepentruElnsuiunpopor deosebit.SLprovocmnoioareaacumafcutvechiulIsrael,satragemasupra noastrmniaLui,ndeprtndunedeEl,amestecnduneculumeaiurmnd urciunilepopoarelordinjurulnostru? DomnullpusesedeopartesIfiecredinciosLui;aceastconsacrarefade Dumnezeuiaceastsepararedelumeaufostnmodclarihotrtnfiateatt nVechiul,ctinNoulTestament.Existunziddedesprirepecarensui DomnulLapusntrelucruriledinlumeilucrurilepecareElleaalesdinlumei leasfinitpentruEl.ChemareaicaracterulpoporuluiluiDumnezeusuntdeosebite, perspectivelelorsuntdeosebiteiacesteparticularitiifacsfiedeosebiide toatecelelaltepopoare.ToiaceiacarefacpartedinpoporulluiDumnezeudepe pmntalctuiescunsingurtrup,delanceputulpnlasfritultimpului.Eiauun singurCapcarecluzeteistpnetetrupul.Aceleaicerinecareeraupentru IsraeluldinvechimesuntipentrupoporulluiDumnezeudeacum:sfiedesprii delume.CpeteniaBisericiinusaschimbat.Experienacretinilordinacestezile seamncucltoriilevechiuluiIsrael.Vrog,citii1Cor.10,nspecialdela versetul6pnla versetul 15: iacestelucrurisauntmplatcasneslujeascnoudreptpilde,casnupoftim duplucrurirele,cumaupoftitei.Snufiinchintorilaidoli,cauniidintreei, dupcumestescris:'Poporulaezutsmnnceisbea;isausculatsjoace.'S nucurvimcumaufcutuniidinei,aacntrosingurziauczutdouzeciitrei demii.SnuispitimpeDomnul,cumLauispitituniidinei,careaupieritprinerpi. Snucrtiicumaucrtituniidinei,careaufostnimiciideNimicitorul.Aceste lucrurilisauntmplatcasneslujeascdreptpilde,iaufostscrisepentru nvturanoastr,pestecareauvenitsfriturileveacurilor.Astfeldar,cinecrede cstnpicioare,siaseamasnucad.Nuvaajunsnicioispitcaresnufifost potrivitcuputereaomeneasc.iDumnezeu,careestecredincios,nuvangduis fiiispitiipesteputerilevoastre;ci,mpreuncuispita,apregtitimijloculsieii dinea,casoputeirbda.Deaceea,preaiubiiimei,fugiidenchinarealaidoli.V vorbesccaunoroamenicujudecat:judecaivoisinguricespun. 1Ioan3,1:VedeicedragosteneaartatTatl,snenumimcopiiailuiDumnezeu! isuntem.Lumeanunecunoate,pentrucnuLacunoscut nici pe El. 1Ioan2,1517:Nuiubiilumea,nicilucruriledinlume.Daciubetecinevalumea, dragosteaTatluinuestenel.Ccitotceestenlume:poftafiriipmnteti,pofta ochiloriludroiavieii,nuestedelaTatl,cidin lume. ilumeaipoftaeitrec; darcinefacevoialuiDumnezeu,rmnenveac. 2Petru2,20:nadevr,dac,dupceauscpatdentinciunilelumii,prin cunoatereaDomnuluiiMntuitoruluinostruIsusHristos,sencurciariisunt biruiideele,starealordepeurmsefacemaireadectceadinti. Iacov4,4:Sufletepreacurvare!Nutiicprietenialumiiestevrjmiecu Dumnezeu?AaccinevreasfieprietenculumeasefacevrjmacuDumnezeu. Iacov 1,27: Religiunea curatinentinatnaintealuiDumnezeu,Tatlnostru,este scercetmpeorfaniivduvennecazurilelorisnepzimnentinaidelume.

Tit 2,12: inenvasorupemcupgntateaicupoftelelumetiistrimn veaculdeacumcucumptare,dreptateievlavie. Romani12,2:Snuvpotriviichipuluiveaculuiacestuia,cisvprefaceiprin nnoireaminiivoastre,casputeideosebibinevoialuiDumnezeu,ceabun, plcutidesvrit. Ioan 17,14.15.17: Le-am dat CuvntulTu;ilumeaiaurt,pentruceinusuntdin lume,dupcumEunusuntdinlume.Nuterogsiieidinlume,cisipzetidecel ru.SfineteiprinadevrulTu;CuvntulTuesteadevrul. Luca 6,22.23: Ferice de voi, cnd oamenii vvorur,vvorizgonidintreei,vvor ocrivorlepdanumelevostrucacevaru,dinpricinaFiuluiomului!Bucuraiv nziuaaceeaisltaideveselie;pentrucrsplatavoastrestemarencer;ccitot aafceaupriniilorcuproorocii. Ioan15,1619:NuvoiMaialespeMine,ciEuvamalespevoi;ivamrnduits mergeiisaduceiroad,iroadavoastrsrmn,pentrucaoriceveicerede laTatl,nNumeleMeu,svdea.Vporuncescacestelucruri,casviubiiuniipe alii.Dacvurtelumea,tiicpeMineMaurtnainteavoastr.Dacaifidin lume,lumeaariubiceestealei;dar,pentrucnusunteidinlume,ipentrucEu vamalesdinmijlocullumii,deaceeavurtelumea. 1 Ioan 4,4.5:Voi,copilailor,sunteidinDumnezeu;iiaibiruit,pentrucCelce estenvoiestemaimaredectcelceestenlume.Eisuntdinlume;deaceea, vorbesccadinlumeilumeaiascult. 1Ioan2,5.6:DarcinepzeteCuvntulLui,neldragostealuiDumnezeuaajuns desvrit;prinaceastatimcsuntemnEl.CinezicecrmnenEl,trebuies triascielcumatritIsus. 1Petru2,9:Voinssunteioseminiealeas,opreoiemprteasc,unneam sfnt,unpoporpecareDumnezeuilactigatcasfiealLui,casvestiiputerile minunatealeCeluicevachematdinntunericlaluminaSaminunat. CndcitimCuvntulluiDumnezeu,esteattdeevidentcpoporulSutrebuiesfie deosebitidistinctdelumeanecredincioasdinjurullor.Poziianoastrestede marensemntateinfricotoare;pentructrimntimpulsfritului,ctestede importantsimitmexemplulDomnuluiHristosisumblmexactaacuma umblatEl.DacvoietecinevasvindupMine,sselepededesine,siia cruceaisMurmeze(Matei16,24).Prerileinelepciuneaoamenilornu trebuiesnecluzeascsausnestpneasc.Acesteandeprteazntotdeauna decruce.SlujitoriiluiHristosnuauaicinicicmin,nicivreocomoar.Cebinearfica eisneleagcnumaipentrucDomnullocuietentrenoiputemtrinpacei siguranprintrevrjmaiinotri.Nuesteprivilegiulnostruspretindemfavorurile specialealelumii.Trebuiesconsimimsfimsraciidispreuiinmijlocul oamenilor,pnceluptasevasfriisevaobinebiruina.MdulareleluiHristos suntchematesiasafardinlumeissedespartdeprieteniaispiritullumii; trialorconstnfaptulcsuntaleiiprimiideDumnezeu. FiulluiDumnezeueramotenitorultuturorlucruriloristpnireaislavaacestei lumiIaufostpromiseLui.Cutoateacestea,cndavenitnaceastlume,nuavenit cubogiisausplendoare.LumeanunelegeaunireaSacuTatl;desvrireai slavacaracteruluiSudivinerauascunsedelaei.Deaceea,Elafostdispreuiti prsitdeoameni,inoiamcrezutcestepedepsit,lovitdeDumnezeuismerit

(Isaia53,3).AacumafostDomnulHristoscndafostnlume,aatrebuiesfiei urmaiiLui.EisuntfiiailuiDumnezeu,mpreunmotenitoricuHristos;iardomnia istpnirealeaparinlor.Lumeanunelegecaracterulichemarealorsfnt;ei nuvdcacetiafacpartedinfamilialuiDumnezeu.UnireaiprtialorcuTatli Fiulnusuntvditei,ntimpcelumeaprivetelaumilireairuinealor,nusevede ceeacesuntsaucevorfi.Eisuntstrini.Lumeanuicunoateinuapreciaz motivelecareinsufleesc. Lumeaestecoaptpentrunimicire.Dumnezeuivamaiputeasuportapepctoi doarfoartepuin.EitrebuiesbeadrojdiapaharuluimnieiSaleneamestecatecu mil.AceiacarevorfimotenitoriailuiDumnezeuimpreunmotenitoricu Hristosaimoteniriivenicevorfideosebiideceilali.Da,attdedeosebii,nct Dumnezeuaazunsemnasupralor,careidesemneazcafiindaiSi,cutotulai Si. CredeivoicDumnezeuvaprimi,onorairecunoateunpoporattdeamestecat culumea,nctsedeosebetedeaceastadoarcunumele?CitiidinnouTit2,1315. SevatincurndcineestedeparteaDomnului,cinenusevaruinadeIsus.Aceia carenuaucurajulmoraldealuanmodcontientpoziienfaanecredincioilor,de aprsipracticilelumiiideaimitaviaaplindetgduiredesinealuiHristosse vorruinadeElinulevaplceaexemplulLui. __________ CONSACRAREA PoporulluiDumnezeuvafipuslaprobincercat.ntrepzitoriiSabatuluitrebuie saiblocolucraredecercetare.CaivechiulIsrael,ctderepedeluitmnoipe DumnezeuilucrrileSaleminunateinerzvrtimmpotrivaLui!Uniiprivescla lumeidorescsiurmezepracticileisiapartelaplcerileeitotaacumcopiiilui IsraelauprivitnapoispreEgipt,poftindduplucrurilebunedecaresebucuraser acoloipecareDumnezeuhotrsesleindepartedeei,pentruaipunela ncercareialeprobaastfelcredincioiafadeSine.Eldoreasvaddacpoporul Supreuiaceeacefceapentrueliizbvireapecareioddusentrunmodatt deminunat,maimultdectlucruriledecaresebucurasenEgipt,nrobiaunui poportiraniidolatru. ToiurmaiiadevraiailuiHristosvatrebuisfacsacrificii.Dumnezeuvancerca ivapunelaprobautenticitateacredineilor.Miafostartatcadevraiiurmai ailuiIsusvordalaopartepetrecerile,balurileialtentruniridedragulplcerii. AcoloeinulpotntlnipeDomnulIsusimintealornupoatefinlatctreceri nacelelocurinuvafinicioinfluenprincarescreascnhar.Ascultareade CuvntulluiDumnezeuneconduceslsmdeopartetoateacestelucruriisne desprimdeele.Lucrurilelumiisuntcutateiconsideratedemnedeafi administrateiaaveaplceredeele,detoiaceiacarenuiubesccutoatdevoiunea lorcruceainusuntnchintorispiritualiailuiIsusCelrstignit. Existpleavprintrenoiideaceeasuntemattdeslabi.Uniiseapleacmereuspre lume.Vederileisimmintelelorsearmonizeazmultmaibinecuspiritullumii dectcuacelaalurmailorumiliailuiHristos.Pentrueiestecutotulnormals preferecompaniaaceloraalcrorspiritsepotrivetecelmaibinecuallor.iuniica acetiaauoinfluenchiarmultpreamarenmijloculpoporuluiluiDumnezeu.Ei stauntreei,auunnumeprintreeiisuntoprivelitepentrunecredincioiicei

slabiineconsacraidinbiseric.Acestepersoanecudoufeevoraveantotdeauna obieciinfaamrturieiclare,ptrunztoare,caremustrpcateleoamenilor.n acestevremuricritice,acestepersoaneorisevorconvertipedeplinivorfisfinite prinascultareadeadevr,orivorfilsaisfieculumea,creiaiaparin,pentrua iprimirsplatacarevafidatlumii. Duproadeleloriveicunoate(Mat.7,20).ToiurmaiiluiHristosaducroade spreslavaLui.VieilelorstaucamrturiecDuhulluiDumnezeualucratneio lucrarebun,iarroadalorestespresfinire.Vieilelorsuntnalteicurate.Ceicare nuaducroadnuauexperiennlucrurileluiDumnezeu.Einusuntnvi.Citii Ioan15,4.5:RmneinMine,iEuvoirmnenvoi.Dupcummldianupoate aduceroaddelasine,dacnurmnenvi,totaa,nicivoinuputeiaduceroad dacnurmneinMine.EusuntVia,voisunteimldiele.CinermnenMine,i ncinermnEu,aducemultroad;ccidespriideMinenuputeifacenimic. DacdorimsnenchinmnspiritluiIsusHristos,noitrebuiessacrificmorice idolisascultmcutotuldeprimelepatruporunci.Mat.22,37.38:Isusiaspus:'S iubetipeDomnul,Dumnezeultu,cutoatinimata,cutotsufletultuicutot cugetultu.Aceastaesteceadintiiceamaimareporunc.' PrimelepatruporuncinungduiesnendeprtmdeDumnezeudinpunctde vederealsimmintelornoastre.Nimicnutrebuiesneumbreascsausneiadin bucuriasuprempecaretrebuiesoavemnEl.Oricelucrucarenendreapt simminteleinaltdirecieindeprteazdinsufletdragosteasuprempentru Dumnezeuconstituieunidol.Inimilenoastredecarneselipescdeidoliinotrii cautsiducmaideparte;nsnoinuputemsnaintmpncenui ndeprtm,pentrucacetianedespartdeDumnezeu.Cpeteniabisericiiiaales poporuldinlumeiiceresfiedespritdeea.Eldoretecaspiritulporuncilor SalesiatragpeaiSispreElisiseparedeceeaceestenlume.Aiubipe DumnezeuiaineporuncileSalenseamnafidepartedeaiubiplcerilei prietenialumii.NupoateexistanelegerentreHristosiBelial.Poporullui DumnezeusepoatencredepedeplincutotulnEliastfelsmeargfrteam nainte,pecaleaascultriideEl. __________ FILOZOFIA I AMGIRILE DEARTE Miafostartatcnoitrebuiesfimapsaidintoateprileisrezistmcutoat putereatuturorlinguiriloriinveniilorluiSatana.Elsatransformatntrunnger delumininalmiideoameni,innduicaptivi.Foloaselepecareletrageelde peurmacunoateriiminiiumanesuntteribile.Aici,caiarpele,elsestrecoarpe furiistriclucrareapecareofaceDumnezeu. ElfacecaminunileilucrrileluiHristossaparcafiindrezultatuldibcieii puteriiomeneti.Dacelaratacanmoddeschisiputerniccretinismul,acest lucruaraducepecretincudurereinagonielapicioareleMntuitoruluisu,iar puterniculsuEliberatorlarpunepenverunatuladversarpefug.Deaceea,else transformntrunngerdeluminilucreazasupraminii,spreaispitiiabatede lasinguracalesiguridreapt. Uneletiine,ca:frenologia,psihologiaihipnoza,suntcanaleleprincareelvinemai directlaaceastgeneraiedeoameniilucreazcuaceaputerecaretrebuies caracterizezeeforturilesalenperioadadinainteancheieriitimpuluidencercare.

Citii2Tes.2,812:iatuncisevaartaacelNelegiuit,pecareDomnulIsuslva nimicicusuflareaguriiSale,ilvaprpdicuartareaveniriiSale.Artarealuise vafaceprinputereaSatanei,cutotfeluldeminuni,desemneiputerimincinoase,i cutoateamgirilenelegiuiriipentruceicesuntpecaleapierzriipentrucnau primitdragosteaadevruluicasfiemntuii.DinaceastpricinDumnezeule trimiteolucraredertcire,cascreadominciun:pentrucatoiceicenau crezutadevrul,ciaugsitplcerennelegiuire,sfieosndii. Satana a venit pe nesimiteprinintermediulacestortiineiaotrvitminileamii deoameniiiacondussfienecredincioi.Elsimteplceresvadcumse rspndescacestetiine.Acestaesteunplanpecareelnsuilafcutpentrua aveaacceslaminileoamenilorialeinfluenaaacumiplacelui.ntimpce oameniicredcminteaomuluiafecteazstranicminteaceluidelngel,Satanae pregtit,faceplanuriilucreazattdintroparte,ctidincealalt.intimpce aceiacaresuntdevotaifadeacestetiineleaducelogiidatoritmariiibunei lucrripecareosvresc,eidefaptlpreamrescislvescpeSatana,care ptrundeilucreazcutoatputereaisemneleminunilorsaleneltoarecu toatamgireanelegiuiriisale.ngerulaspus:Observaiinfluenapecareoareel. MarealuptdintreHristosiSatanancnualuatsfrit.Aceaststrecurarealui Satanaprinintermediultiinelorafostbinepuslacaledemaiestateasadiabolic inminileamiideoamenivareuisnimiceascnceledinurmadevrata credinnHristoscaMesia,FiulluiDumnezeu. AmfostndreptatsprivescputerealuiDumnezeumanifestatprinMoise,atunci cndDomnullatrimisnaintealuifaraon.Satanaanelescareestetreabaluiia fostprezent.EltiafoartebinecMoisefusesealesdeDumnezeupentruarupe jugulrobieilacarefusesersupuicopiiiluiIsraelic,prinaceastlucrare,elavea sprefigurezeprimavenirealuiHristospentruasfrmaputerealuiSatanaasupra familieiomenetiiaeliberapeaceiacareaufostfcuicaptiviaiputeriisale. Satanatiac,atuncicndvaveni,Hristosvafacelucrrimariiminunipentruca lumeaspoatnelegecTatlLatrimis.Eltremurapentruputerealui.Sasftuit cungeriisicumsndeplineascolucrarecaresaibdouobiective:1.S distruginfluenalucrriiluiDumnezeuprinslujitorulSuMoise,lucrndprin ageniisi,iastfelscontrafacadevratalucrarealuiDumnezeu;2.Slucreze prinintermediulvrjitorilor,iaraceastinfluenssentinddealungul veacurilorisdistrugnminilemultoraadevratacredinnminunileautentice ilucrrileceaveausfiendeplinitedeDomnulHristos,cndvaveninaceast lume.Satanatiacmpriasaurmassuferedeoareceputereacucareelinea omenireaurmasfiesupusluiHristos.Nuafostoputeresauoinfluen omeneascaceeaprincarealucratMoiseatuncicndaufostfcuteaceleminunin faaluifaraon.AceastaeraputerealuiDumnezeu.Acestesemneiminuniaufost aduselandeplinireprinMoise,pentrualconvingepefaraoncmareleEusuntl trimisesepentruaiporuncisllasepeIsraelsplece,casIslujeasc. Faraon i-a chematpevrjitorislucrezecumagiilelor.Eiaufcutsemneiminuni, cciSatanaavenitnajutorullor,pentrualucraprinintermediullor.Chiarin acestpunctintervenialuiDumnezeusadoveditsuperioarputeriiluiSatana, deoarecevrjitoriinuaupututfaceaceleminuniprincareDumnezeualucratprin intermediulluiMoise.Eiaupututfacedoarcteva.Toiegelevrjitorilorsau

transformatnerpi*,nstoiagulluiAaronleanghiitpeacestea.Dupceau ncercatsfacieipduchiinuaureuit,vrjitoriiaufostsilii,prinputerealui Dumnezeu,srecunoascchiarnfaaluifaraon:Acestaestedegetullui Dumnezeu.Satanaalucratprinintermediulvrjitorilorntrunmodplnuit,astfel nctsmpietreascinimatiranuluifaraonmpotrivamanifestrilormiraculoase aleputeriiluiDumnezeu.SatanaiapropusszdruncinecredinaluiMoisei Aaronncepriveteorigineadivinamisiuniilor,iardacreuea,unelteleprincare alucratel,vrjitorii,aveaustriumfe.Satananuadoritcapoporulisraelsfie eliberatdinrobiaegipteancasIslujeascluiDumnezeu.Vrjitoriinuauputut faceminuneacupduchiiinuaumaipututsiimitepeMoiseiAaron.Dumnezeu nuiamaingduitluiSatanascontinue,iarvrjitoriinusaumaipututaprade plgi.VrjitoriinusaupututartanaintealuiMoise,dinpricinabubelor;cci bubeleeraupevrjitori,caipetoiegiptenii(Exod9,11). Puterea lui Dumnezeu a ntrerupt n acest punct calea prin carealucratSatanaiafcut camniaSasfieresimitchiardeaceiaprincareellucraseattdestranic.Lui faraonisedduserdovezisuficientepentruacrede,dacarfidoritlucrulacesta. MoisealucratprinputerealuiDumnezeu.Vrjitoriiaulucratnudoarprintiina lor,ciprinputereadumnezeuluilor,diavolul,careiaaduslandeplinirecudibcie lucrareasaamgitoaredecontrafacerealucrriiluiDumnezeu. Pemsurceneapropiemdencheiereatimpului,inimaomuluiestetotmaimult afectatdeplanurileluiSatana.Eliamgetepeoamenispunlucrareai minunileluiDumnezeupeseamantmplriibazatepeprincipiigenerale.Satanaa avutntotdeaunaambiiadeacontrafacelucrarealuiHristos,deaiexercita putereaiaaveaanumitepretenii.ngeneral,elnufaceacestlucrunmoddeschis icundrzneal.Estevicleanitiecceamaieficientcaleprincareipoate aducelandeplinirelucrareaesteaceeadeasenfianfaabietelorfiine omenetisubformaunuingerdelumin.SatanaavenitlaHristosnpustiesub nfiareaunuitnrfrumosmaidegrabavndnfiareaunuiregedectaunui ngerczutcuScripturangurasa.Elarostitacestecuvinte:Stscris. Mntuitorulnostru,afectatdesuferin,lantmpinatcuScriptura,spunnd:St scris. SatanaaprofitatdepeurmastriideslbiciuneisuferinncareSeaflaHristos, careluaseasupraLuinaturaomeneasc. CitiiMatei4,811:DiavolulLadusapoipeunmuntefoartenalt,Iaartattoate mpriilelumiiistrlucirealoriIazis:'Toateacestelucrurii le voi da iedac TeveiaruncacufaalapmntiTeveinchinamie.' 'Pleac,Satano',iarspunsIsus.'Cciestescris:Domnului,Dumnezeuluituste nchiniinumaiLuisIslujeti'.Atuncidiavolullalsat.ideodatauvenitlaIsus nitengeriiaunceputsIslujeasc. AiciSatanaadesfuratnfaaDomnuluiHristoslumeanceamaiatractivlumin iIadatdenelescnuenevoiesmaindureattasuferinpentruadobndi mpriilelumii;SatanaaveasrenunelatoatepreteniilesaledacDomnul Hristosarfiadmissisenchinelui.PrimanemulumirealuiSatanaanceputn ceruri,deoarecenuapututfiprimulicelmainaltnfuncieegalcuDumnezeui

nlatmaipresusdeHristos.Elsarzvrtitiapierdutpoziiapecareoavea;iar eliaceiacareausimpatizatcuelaufostaruncaidincer.npustie,elsperas profitedepeurmastriislbiteinsuferinaDomnuluiHristosisdobndeasc dinparteaLuiacelomagiupecarenulapututobinenceruri.nsDomnulIsus, chiarnstarealuiextenuatidelein,nuacedatnfaaispitirilorluiSatananici mcarpentruoclip,ciiaartatsuperioritateaii-a exercitat autoritatea, poruncindu-i lui Satana: napoiameasaudeprteaztedeMine.PlanulluiSatanaafostzdrnicit.Atunci elastudiatcumiarputearealizaplanuldeafionoratdeneamulomenesc,onoare careiafostrefuzatnceruriipepmntdectreDomnulIsus.Dacarfiavut succesnaLispitipeDomnulHristos,atunciplanuldemntuirearfifostzdrnicit, iarelarfireuitsaducneamulomenescntrostaredisperat,frperspective. nsceeacenuareuitSatanaprinispitireaDomnuluiHristosareuitvenindlaom. DacSatanaarreuisinducneroareisamgeascminteaomului,naafel nctsideterminepemuritoriscreadcauneiniiputereadeafacelucrri mariibune,eiarncetassebizuiepeDumnezeu.Einurecunoscoputere superioar.EinuidauluiDumnezeuslavacareIsecuvineMaiestiiSale. ObiectivulluiSatanaesteastfelndeplinitieliapeacetioamenideczuis senalecuarogan,aacumelnsuiSanlatnceruriiafostdatafar.Eltie c,dacomulsenalpeelnsui,ruinaacestuiaestetotaadesigurcumesteia lui. SatanaaeuatnplanurileluideispitireaDomnuluiHristosnpustie.Planulde mntuireafostaduslandeplinire.Preulcelscumpafostpltitpentru rscumprareaomului.IaracumSatanacautssfietemeliasperanei cretinismuluiisndrepteminileoamenilorntroasemeneadirecie,caeisnu poataveafolosisnupoatfimntuiiprinmareajertfcareafostaduspentru ei.Eliconducepeoameniiczuiprintoateamgirilenelegiuirii(2Tes.2,10)s creadcelpoaterezolvatotulfrispireicnuaunevoiesfiedependenide unMntuitorcrucificatinviat,cmeritelepropriialeomuluiivorfacedemnide favoarealuiDumnezeu.IarapoieldistrugencredereaomuluinBiblie,tiindbine c,dacaresuccesnacestpunctireuetesdistrugcredinandetectorulcare ldemasc,atunciestensiguran. Elfixeaznminiiluziacnuexistdiavolnpersoanicaceiacarecredacest lucrunufacniciunefortpentruasempotriviiaserzboicuceeaceeinucredc exist.nacestfel,bieiimuritoriadoptnfinalzicala: Ceofi,ofi.Einurecunoscnicioregulcaresleevaluezecalea. SatanaideterminpemuliscreadcrugciuneaadresatluiDumnezeueste inutilinuestealtcevadectoform.Eltiectdefolositoaresuntmeditaiai rugciuneapentruaiinetrejipeurmaiiluiHristos,spreasempotriviviclenieii amgiriilui.Prinamgirilesale,elvreasdistragminteadelaacestelucruri importante,cuscopulcasufletulsnusebizuiascpeCelAtotputernicpentru ajutorisobintriedelaEl,casrezisteatacurilorsale.Amfostndreptatctre rugciunilearztoare,eficiente,alepoporuluiluiDumnezeudinvechime.Ilieeraun omsupusaceloraislbiciunicainoi;isarugatcustruin(Iacov5,17).Daniel serugaDumnezeuluisudetreioripezi.Satanaestenfuriatlaauzulrugciunii arztoarepentructiecvapierde.Danielafostpreferatmaipresusdetoiprinii

icpeteniiledeoareceneleraunspiritnalt.ngeriiczuisetemeaucinfluena luiaveasleslbeasccontrolulasupraconductorilormpriei,pentrucDaniel eranpoziiaceamainalt.Oasteaacuzatoareangerilorceiriiaaatpe conductoriiprinilainvidieigelozieieilauurmritpeDanielndeaproape, pentruadescoperivreoocaziepecaresopoatfolosimpotrivaluiipecareso poatprezentampratului;nsplanulloraeuat.Atunci,acetiageniailuiSatana aucutatsfacdincredincioialuifadeDumnezeucauzadistrugeriisale.ngerii ceinelegiuiiaupuslacaleunplanpentruei,iaracetiagenisaugrbitslpun naplicare. mpratulnuaavutcunotindeticloiasubtilpuslacalempotrivaluiDaniel. Fiindbinentiinatdespredecretulmpratului,lvedempeDanielcumsepleac ncnainteaDumnezeuluiSu.Cuferestreledeschise(Daniel6,10).Elsocotea rugciuneafadeDumnezeuattdeimportant,nctiarfidatmaidegrabviaa dectsrenunelarugciune.AcuzatfiindcseroagluiDumnezeu,elestearuncat ngroapaleilor.ngeriiceiricredciauatinsscopul.nsDanielcontinusse roagechiarngroapaculei.Sevangduioarecaelsfiedevorat?Lauitatoare Dumnezeuacolo?O,nu!Isus,puterniculcomandantalotilorcereti,atrimispe ngerulSucareanchisgurileacelorleinfometai,pentrucaeisnuifacniciun ruomuluiluiDumnezeucareseroag;inaceagroapteribilerapace. mpratulnsuiafostmartoralocrotiriisaleilascosafarcuonoruri.Satanai ngeriiluiceiriaufostnfuriai.Ageniipecareiafolositaufostsortiispiarn felulncareeicomplotasersldistrugpeDaniel. Rugciuneacredineiconstituieceamaimareputereacretinului,iaceastalva nvingecusiguranpeSatana.Acestaestemotivulpentrucareelinsinueazcnu avemnevoiederugciune.EldetestNumeleluiIsus,avocatulnostru;iaratunci cndnoivenimcuardoarenainteaLuipentruajutor,otirealuiSatanaintrn panic.Dacnoineglijmrugciunea,ofacemsprectigullui,cciatunciminunile luimincinoasesuntmaiuorprimite.Lucrulpecareelnulapututrealizaispitindu LpeDomnulHristoslrealizeazaezndispitirilesaleamgitoarenfaaomului.El vineuneorisubnfiareauneipersoanetinere,atrgtoare,sauauneinluci frumoase.Facevindecri,iaroameniinelaideelisenchincanainteaunui binefctoralraseiumane.Frenologiaimesmerismulsuntfoartemultnlate.Ele iaurostullor,nssuntfolositedeSatanacafiindmijloacelesalecelemai puternicespreanelaidistrugesufleteleoamenilor.Planurileivicleniilesale suntprimitecaveninddinceruri,iarcredinanceacarenearatdrumul,Biblia, estenimicitnminileamiideoameni.Satanaprimeteaicinchinareacarese potrivetecelmaibinemaiestiisalesatanice.Mulidiscutcuel,primesc instruciunidelael,acestdemononoratcadumnezeu,iacioneazpotrivitcu nvturilepecareleprimescdelael.Lumea,desprecaresesusinecabeneficiat attdemultdepeurmafrenologieiimagnetismuluianimal,nuafostniciodatatt decorupt.Satanafolosetechiaracestelucruripentruanimicivirtuteaiapune bazelespiritismului. AmfostcluzitspreacestpasajalScripturiicaaplicndusenmodspecial spiritismuluimodern.Coloseni2,8:Luaiseamacanimenisnuvfurecufilozofia icuoamgiredeart,dupdatinaoamenilor,dupnvturilenceptoareale lumii,inudupHristos.Miafostartatcmiideoameniaufostatinide

necuriafilozofieifrenologieiimagnetismuluianimaliaufostconduisfie necredincioi.Dacminteaoiapeaceastcale,esteaproapesigurcivapierde echilibrulivafiluatnstpniredeundemon.Amgiriledearteumpluminile bieilormuritori.Eicredcauputereneiniispreandeplinilucrurimari,nct nuidauseamacaunevoiedeoputeremainalt.Principiileicredinalorsunt dupdatinaoamenilor,dupnvturilenceptoarealelumii,inudupHristos (Coloseni2,8).DomnulIsusnuianvataceastfilozofie.Nimicdefelulacestanu poatefigsitnnvturileSale.Elnuandreptatminilebieilormuritorispreei nii,spreoputerepecareeioposed.Elandreptatntotdeaunaminilelorctre Dumnezeu,CreatorulUniversuluiiizvorultrieiinelepciuniilor.nversetul18 sedoavertizarespecial:Nimenisnuvrpeascpremiulalergrii,fcndui voialuinsuiprintrosmerenieinchinarelangeri,amestecndusenlucruripe carenuleavzut,umflatdeomndriedeart,pringndurilefiriiluipmnteti. nvtoriispiritismuluivinpeocaleplcut,plindevraj,spreavamgi,idac ascultaipovetilelor,veifipcliidevrjmaulneprihniriiivveipierdecu siguranrsplata.Odatceinfluenafascinantaarhiamgitoruluivineasupra voastr,sunteiotrvii,iinfluenaaceastacuefectmortalafecteazidistruge credinanoastrnHristoscafiindFiulluiDumnezeuincepeisnuvmaibazai pemeritelesngeluiSu.Ceiamgiiprinaceastfilozofiesuntnelaicuprivirela rsplatalor,prinnelciunileluiSatana.Eisebizuiepepropriilelormerite, dovedescumilindebunvoieisuntdornicichiarsfacsacrificii,senjosesc,iar minilelorsuntgatascreadfleacuri,primindcelemaiabsurdeideidelaaceia desprecareeiconsidercsuntprieteniilormori.Satanaleaorbitnaamsur ochiiileapervertitnaafeljudecata,nctsnupoatperceperul;iarei urmeazinstruciuniledate,pretinzndcsuntdelaprieteniilormori,acumngeri ntrosfermainalt. Satanaaalesocaleimaisigur,oamgiremaifascinant,calculatpentruaatrage simpatiaaceloracareiauconduslamormntpeceidragi.ngeririiauchipul acestorpersoaneapropiateidragi,relateazincidentelegatedevieileloriaduc landeplinirefaptepecareleaufcutprieteniilorpecnderaunvia.Peaceast caleeinaliconducperudelecelormoriscreadcprieteniilordecedaisunt ngericarehoinrescnpreajmaloricomuniccuei.Acetiasuntidolatrizai,iar ceeacespuneiareomaimareinfluenasupralordectCuvntulluiDumnezeu. Acetingeriri,carepretindcsuntprieteniilormori,fievorrespingeCuvntul luiDumnezeu,socotindulafiunbasmnchipuit,fie,dacsepotrivetemaibine scopuluilor,voralegeporiunivitalecaredaumrturiedespreHristosiscotn evidencaleaspreceruri,schimbndafirmaiileclarealeCuvntuluiluiDumnezeu cuceeacesepotrivetemaibinenaturiilorcorupteiruineazsufletele.Dacse acordateniacuvenitCuvntuluiluiDumnezeu,toipotficonvini,dacvor,cu privirelaaceastamgiredistrugtoaredesuflete.CuvntulluiDumnezeudeclar nmodlmuritcceimorinutiunimic.Eclesiastul9,5.6:Ceiri,nadevr, mcartiucvormuri;darceimorinutiunimic,inumaiauniciorsplat, fiindcpnipomenirealiseuit.idragostealor,iuralor,ipizmalor,demult auipieritiniciodatnuvormaiaveapartedetotcesefacesubsoare. Oameniinelaisenchinngerilorceiri,crezndcacetiasuntspiritele prietenilorlormori.CuvntulluiDumnezeudeclarnmodclarcceimorinumai

aupartedenimicdinceeacesefacesubsoare.Spirititiispuncceiritiutotcese facesubsoare,ceicomuniccuprieteniilordepepmnt,dauinformaii valoroaseifacminuni. Psalmul115,17:NumoriilaudpeDomnul,inicivreunuldinceicesepogoarn locultcerii.Satana,transformatntrunngerdelumin,lucreazcutoat amgireanelegiuiriisale.El,careiapermissLatacepeFiulluiDumnezeu,carea fostfcutcupuinmaiprejosdectngeriiiLaaezatpestreainatemplului,La duspeunmuntenalt,spreaIprezentampriilelumii,ipoateexercitaputerea asuprafamilieiomeneti,careesteinferioarnputereinelepciuneFiuluilui Dumnezeu,chiaridupceacestaaluatasupraLuinaturaomeneasc. nacestveacdegenerat,Satanaexercitstpnireasupraaceloracaresedeprteaz delaceeaceestedreptiseaventureazpeterenulsu.Eliexercitputereantro manieralarmant.Amfostndreptatspreacestecuvinte:amestecndusen lucruripecarenuleavzut,umflatdeomniedeart,pringndurilefiriilui pmnteti(Coloseni2,18).Miafostartatcuniiisatisfaccuriozitateai cocheteazcudiavolul.Einucrednspiritismisardanapoicuoroarelaideeac arfimedii.Cutoateacestea,seaventureaziseaazntropoziiencareSatana ipoateexercitaputereaasupralor.Uniisusincnuvorsseafundepreamultn aceastlucrare,nseinutiucefac.EiseaventureazpeterenulluiSatanail ispitescspreailuanstpnire.Acestdistrugtorputerniciconsidercafiind pradacareisecuvineluidedreptiiexercitputereaasupralor,iaceasta mpotrivavoineilor.Cndvorsfiestpnipeeinii,einumaipot.iauoferit minileluiSatana,iarelnuvarenunalapreteniilesaleciivainecaptivi.Nicio putere,nafardeputerealuiDumnezeu,carspunslarugciunilearztoareale urmailorSicredincioi,nupoateeliberasufletulprinsncapcan. Unicanoastrsiguranestescercetmdupadevrulcareestedescoperitn CuvntulluiDumnezeucadupocomoarascuns.SubiectelecuprivirelaSabati naturaomuluiimrturialuiIsussuntcelemaiimportanteadevruricaretrebuie nelese;acesteasevordovedicaoancorcevasusinepepoporulluiDumnezeun acestetimpuriprimejdioase.nsmajoritateaoamenilordispreuiescadevrurile dinCuvntulluiDumnezeuipreferbasmele.2Tesaloniceni2,10.11:icutoate amgirilenelegiuiriipentruceicesuntpecaleapierzrii,pentrucnauprimit dragosteaadevruluicasfiemntuii.Dinaceastpricin,Dumnezeuletrimiteo lucraredertcire,cascreadominciun. Ceimaidestrblaiiceimaicorupisuntceicaresuntamgiideacestespiritede demoni,desprecareeicredcsuntspiriteleprietenilorlormori,umflaideo mndriedeart,pringndurilefiriilorpmnteti.Coloseni2,19:inuseine strnsdeCapul,dincaretottrupul,hrnitibinenchegat,cuajutorulncheieturilor ilegturilor,iprimetecretereapecareiodDumnezeu.Eiltgduiescpe acelacaredtrietrupului,astfelcafiecaremdularspoatcreteprinputereape careiodDumnezeu. Filozofiedeart.MdularelecorpuluisuntcontrolatedeCap.Spirititiidaulao parteCapuliconsiderctoatemdularelecorpuluitrebuiesacionezeelensele icregulibinestabilitelevorconducelaostaredeprogresispredesvrirefr ajutorulunuicap.Ioan15,1.2.46:EusuntadevrataviiTatlMeuestevierul. Peoricemldi,careestenMineinaduceroad,Elotaie;ipeoricemldicare

aduceroad,ocurete,casaducimaimultroad.(...)RmneinMine,iEu voirmneanvoi.Dupcummldianupoateaduceroaddelasine,dacnu rmnenvi,totaa,nicivoinuputeiaduceroad,dacnurmneinMine.Eu suntvia,voisunteimldiele.CinermnenMine,incinermnEu,aduce multroad;cci,despriideMine,nuputeifacenimic.Dacnurmnecinevan Mine,estearuncatafar,camldianeroditoare,iseusuc;apoimldieleuscate suntstrnse,aruncatenfociard. DomnulHristosestesursaputeriinoastre.Elestevia,noisuntemmldiele.Noi trebuiesprimimsevadelaViaceavie.Lipsiideputereaisevacarevinedela aceastvi,noisuntemcamdularelecorpuluicarenuaucapisuntemchiarn poziiancareSatanavreasfim,pentrucasnepoatstpniaacumiplacelui. Ellucreazcutoateamgirilenelegiuiriipentruceicesuntpecaleapierzrii, pentrucnauprimitdragosteaadevruluicasfiemntuii.Dinaceastpricin, Dumnezeuletrimiteolucraredertcirecascreadominciun(2Tes.2,10.11). Spiritismulesteominciun.Elprovinedinmareaminciundelanceput:Hotrt cnuveimuri(Gen.3,4).MiideoamenindeprteazCapul,iarurmareaestec mdulareleacioneazfrDomnulIsus,Capullor,iunaltullecluzetetrupul. Satanaarestpnireasupralor. MiafostartatcSatananupoatestpniminteadacaceastanuestedatde bunvoiespreafistpnitdeel.Ceicaresendeprteazdelaceestedreptsunt nmareprimejdieacum.EisedespartdeDumnezeuidepazangerilorSi,iar Satana,carecauttottimpulsdistrugsufletele,ncepesleprezinteamgirile sale.Uniicaacetiasuntncelmaimarepericol;iardaceiidauseamaincearc ssempotriveascputerilorntunericuluiisseeliberezedincursaluiSatana, acestlucrunuestecevauor.EisauaventuratpeterenulluiSatanaielipretinde cafiindailui.Elnuezitsseangajezecutoateforeleischemenajutortoat otirealuinelegiuitpentruasmulgemcarosingurfiinomeneascdinmnalui Hristos.Aceiacareauispititpediavolcasiispiteascvatrebuisfaceforturi disperatespreaseeliberadesubputerealui.nsatuncicndeincepslucreze pentrueinii,ngeriiluiDumnezeu,pecareeiiauntristat,vinnajutorullor. Satanaingeriiluinuvorsipiardprada.Eiseluptiserzboiesccungeriicei sfini,iaracestconflictestefoarteserios.ns,dacaceiacareaugreitcontinus seroagei,nadncumilin,imrturisescgreelile,ngericareexceleazn puterevorbiruiiivorsmulgedesubputereangerilorceiri. Cndcortinaafostridicatimiafostartatcorupiaacestuiveac,inimameaa fostzdrobitdesuferin,duhulmeuafostaproapedobort.Amvzutclocuitorii pmntuluiaproapeauumplutmsuracupeinelegiuiriilor.MnialuiDumnezeu esteaprinsinusevalinitipncepctoiinuvorficutotulnimiciidepe pmnt.SatanaestedumanulpersonalalDomnuluiHristos.Elesteautoruli conductoruloricreiformederzvrtireattnceruri,ctipepmnt.Furialui crete;noinunedmseamadeputerealui.Dacochiinotriarputeafideschii pentruaivedeapengeriiceirilalucrucuaceiacarestaulinitiiiseconsidern siguran,noinuneammaisiminsiguran.ngeriiceirisuntpeurmelenoastre nfiecareclip.Neateptmcaoameniirisacionezeaacumlesugereaz Satana;ns,ntimpceminilenoastrenusuntapratempotrivaagenilor invizibili,acetiapretindnoiterenuriifacminunisubochiinotri.Suntemnoi

pregtiisnempotrivimlorprinCuvntulluiDumnezeu,singuraarmpecareo putemfolosicusucces? UniivorfiispitiisprimeascacesteminunicafiindaleluiDumnezeu.Bolnaviivor fivindecainfaanoastr.Vorfifcuteminunisubochiinotri.Suntemnoipregtii pentruncercareacareneateapt,cndminunileneltoarealeluiSatanasevor manifestaimaimult?Oarenuvorfiademeniteiprinsencapcanmultesuflete? ndeprtndusedeprecepteleclareideporuncileluiDumnezeuidndatenie unorbasme,minilemultorasuntpregtitesprimeascacesteminunimincinoase. Noitoitrebuiescutmacumsnenarmmpentruluptancarenevomangaja ncurnd.CredinanCuvntulluiDumnezeu,studiatcurugciuneiaplicatn practic,vaconstituiscutuliaprareanoastrmpotrivaputeriiluiSatanaineva facebiruitoriprinsngeleluiHristos. NUMRUL 8MRTURIE PENTRU COMUNITATE___________ RELIGIA N FAMILIE Miafostartatpoziianaltiplinderspunderepecareartrebuisoocupe poporulluiDumnezeu.Eisuntsareapmntuluiiluminalumiiitrebuiesumble aacumaumblatHristos.Eivortreceprintromarencercare.Prezentulesteun timpdencercareidelupt.MntuitorulnostruspunenApoc.3,21:Celuiceva birui,ivoidasadcuMinepescaunulMeudedomniedupcumiEuambiruit iamezutcuTatlMeupescaunulLuidedomnie.Aceastrsplatnuestedat aceloracarepretindcsunturmaiailuiHristos,ciaceloracarevorbiruidupcum iElabiruit.NoitrebuiesstudiemviaaluiHristosisnvmcenseamnsL mrturisimnfaalumii. PentruaLmrturisipeHristos,trebuiemaintisLcunoatem.NimeninuL poatemrturisicuadevratpeHristosdacgndulispiritulLuinusuntnel.Dac oformdeevlaviesauorecunoatereaadevruluiarnsemnantotdeaunaomrtu risirealuiHristos,noiamputeaspune:Largestecaleacareducelaviaimuli suntceiceovorgsi.NoitrebuiesnelegemcenseamnsLmrturisetipe Hristosi,cutoateacestea,sltgduieti.Esteposibilslmrturisimcubuzele peHristosicufaptelenoastresLtgduim.RoadaDuhuluinviaanoastr constituieomrturisireaLui.DacnoiamlsattotulpentruHristos,inimilenoastre vorfiumile,conversaianoastrcereasc,iarcomportamentulnostrufrpat. Influenaputernic,curitoare,aadevruluinsufleticaracterulDomnului HristosdoveditnviaconstituieomrturisireaLui.Daccuvintelevieiivenice suntsemnateninimilenoastre,roadelevorfineprihnireaipacea.lputem tgduipeHristosnviaanoastr,ngduindiubireadeplcerisaudesine,glumind saufiinduuratici,cutndonoarealumii.Noilputemtgduiprinnfiarea noastrexterioarasemntoarelumii,printroprivireplindemndriesau mbrcmintecostisitoare.Doarprinvegherecontinuirugciuneconsecventi aproapenencetatvomputeasmanifestmnviaanoastrcaracterulDomnului Hristossauinfluenasfinitoareaadevrului.MulilalungpeDomnulHristosdin familiilelorprintrunspiritnerbdtor,ptima.Uniicaacetiaaudebiruitcevan aceastprivin. Miafostprezentatstareaactual,attdeslbit,afamilieiomeneti.Fiecare generaiecarevineestetotmaislabibolidetotfelulafecteazneamulomenesc.

Miidintrebieiimuritori,cutrupurideformate,bolnave,cunerviizdruncinaii minilenceoate,iprelungescoexistenmizerabil.PuterealuiSatanaasupra familieiomeneticrete.DacDomnulnuarvenincurndsdistrugaceast putere,pmntularficurnddepopulat. MiafostartatcputerealuiSatanaesteexercitatnmodspecialmpotriva poporuluiluiDumnezeu.Mulimiaufostprezentaintrostarendoielnic, dezndjduit.Infirmitilecorpuluiafecteazmintea.Unvrjmavicleani puternicestepeurmanoastriifoloseteputereaidibciapentruaneabatede pecaleaceadreapt.ipreaadeseasentmplcpoporulluiDumnezeunu vegheazideaceeanusuntncunotindeplanurileluiviclene.Ellucreazprin mijloacelecarelascundcelmaibinespreanufivzutiadeseaeliatingescopul. Suntfraicareauinvestitmijloacesobindiverseautorizaiiindiverse ntreprinderiiiaudeterminatipealiisdevininteresainasemeneaafaceri. Minileloragitate,suprasolicitate,leafecteaznmodseriostrupuriledejabolnave iatuncieicedeazdezndejdiicarecrete,ajungndpnladisperare.Eipierd oricencredereneinii,gndesccDumnezeuiaprsitinumaindrznescs creadcvafindurtorfadeei.Acestebietesufletenuvorfilsatenstpnirea luiSatana.Eiivorfacedrumprinceaiivorfixadinnoucredinatremurnd pefgduineleluiDumnezeu.Elivaeliberailevatransformadurereai gemetelenpaceibucurie.nsmiafostartatcacetiaartrebuisnveedin lucrurilepecarelesufer,slasedeoparteautorizaiileialtentreprinderideacest fel.Einuartrebuislengduienicimcarfrailorlorsiamgeascssencurce nasemeneantreprinderi,ccinuidauseamacelisevantmpla,iatuncieivor fiaruncaipecmpuldeluptalvrjmauluinenarmai. MijloacelecareartrebuipusenvistierialuiDumnezeupentrunaintareacauzei Salesuntmairudectpierdute,fiindinvestitenvreunadinacesteimprovizaii moderne.Daccinevacarepretindeacredeadevrulsesimtelibersaucapabilsse angajezenasemeneainvestiii,nuartrebuisseducnmijloculfrailorloris facdineicmpullordelucru,cismeargntreceinecredincioi.Fiecanumele vostrudeadventistipreteniadeafiadventistsnuiprindncurspeaceiacare vorsiconsacremijloaceleluiDumnezeu.Maidegrabduceivnlume,pentru caoameniidinlume,carenusengrijescdenaintareacauzeiluiDumnezeu,si investeascmijloacele. Mi-afostartatnecesitateadeadeschideuilecaselornoastreiinimileDomnului. Cndvomncepeslucrmcuseriozitatepentrunoinineipentrufamiliile noastre,atuncivomaveaajutordinpartealuiDumnezeu.Miafostartatcnumai inndSabatulirugndunedimineaaisearanuconstituiedovezisuficientec suntemcretini.Toateacesteformeexterioarepotfiinutecustricteei,cutoate acestea,evlaviaadevratslipseasc.Tit2,14:ElSadatpeSinensuipentrunoi, casnerscumperedinoricefrdelegeisicureascunnorodcaresfieal Lui,plindervnpentrufaptebune.Toiceicaresusincsunturmaiailui Hristostrebuiesiinnstpnirespiritulisnuingduiesvorbeasc nervossaufrrbdare.Soulitatlartrebuisiinnfrucuvntullipsitde rbdarepecareestegataslrosteasc.Elartrebuisstudiezeefectulcuvintelor sale,pentrucaacesteasnulasenurmalortristeeiruin.

Suferineleibolileleafecteaznmodspecialpefemei.Fericireafamilieidepinde nmaremsurdesoieimam.Daceaesteslbitinervoasidaceste mpovratdemunc,minteaajungedeprimat,cciaceastaesteafectatde slbiciuneatrupului;inacestecondiii,eaestentmpinatcurezervdeso.Dac nusedesfoartotulaacumvreaiaacumiarplcea,eldvinapesoiei mam.Aproapecnuicunoatedelocgrijileipoverileinutientotdeaunacum ssimtmpreuncuea.Elnuidseamaclajutastfelpemarelevrjman lucrarealuidedoborreasufletelor.Elartrebui,princredinanDumnezeu,s ridiceobariermpotrivaluiSatana,nspareblocatntreintereseleluiialeei.El otrateazcuindiferen.Nutieceface.Lucreazdirectmpotrivaproprieisale fericiriidistrugefericireafamilieisale.Soiadevinedezndjduitidescurajat. Fericireaioptimismulsauspulberat.Eaifacetreburilezilnicenmodmecanic, pentrucidseamaclucruleitrebuiefcut.Lipsaeideoptimismicurajseface resimitntotcerculfamiliei.Existmulteasemeneafamiliimizerabilenrndul pzitorilorSabatului.ngeriiducacestevetiruinoasenceruriingerulraportor ineoevidenatuturoracestor lucruri. Tatlartrebuisdovedeascuninteresdeosebitfadefamiliasa.Elartrebuisfie nmodspecialatentfadesimminteleuneisoiislbite.Elpoatenchideua pentrumulteboli.Cuvintelebune,vesele,ncurajatoare,sevordovedimaieficiente dectcelemaibunemedicamente.Acesteavoraducecurajinimiidezndjduitei descurajate,iarfericireaistrlucireasoareluiadusenfamilieprinfapteicuvinte ncurajatoarevorrspltiefortulnzecit.Soulartrebuisiaducaminteco marepartedinpovaraeducriicopiilorstasupramameiiceaaremultdefcut pentrumodelareaminilorlor.Acestlucruartrebuisitrezeasccelemaiduioase sentimenteisiuurezecumultgrijpoverile.Elartrebuisoncurajezesse sprijinepeafeciunealuiisindreptegndulsprecer,deundepoateaveatrie, paceiodihn.Elnuartrebuisvinacasncruntat,ciprezenaluitrebuies aducrazedeluminncmin;artrebuisincurajezesoiaspriveascnsusi screadnDumnezeu.Uniifiind,eipotfaceapellafgduineleluiDumnezeui potaducebinecuvntrileLuibogatenfamilie.Lipsadebuntate,nemulumireai mnialndeprteazpeDomnulIsusdincmin.AmvzutcngeriiluiDumnezeu vorfugidintrocasncareexistcuvinteneplcute,nemulumireiceart. Deasemenea,miafostartatcsefacmarigreelidinparteasoiei.Eanuface eforturisuficientepentruaiinenfruspiritulipentruaifacecminulfericit. Adeseaestenemulumitiseplngefrrost.Soulvinedelalucruobosit,buimac, iestentmpinatdeoprivirencruntat,nlocdecuvintevesele,ncurajatoare.i elesteom,inacestfelsentimentelesalesercescfadesoiasa,pierdeiubirea cminuluisu,crareaidevinentunecaticurajulnimicit.Elipierderespectul fadesineiaceademnitatepecareDumnezeuceresoaib. Soulestecapulfamiliei,aadupcumHristosestecapulbisericii;ioricelucrupe carelfacesoiapentruaislbiinfluenaialfacescoboaredelapoziiade rspunderepecareoare,nuestepeplacluiDumnezeu. Estedatoriasoieisrenuneladorineleivoinaeinfavoareasoului.Defapt, amndoiartrebuisrenune,nsBibliaacordprioritatejudeciisoului.i,n acestfel,demnitateafemeiinuvafidefimatdaceacedeaznfavoareaaceluiape carelaalescasftuitoralei,consilieriprotector.Soulartrebuisimenin

poziianfamiliecutoatblndeeaitotuicuhotrre.Uniiiaupusntrebarea: Trebuiesfiutottimpulngardisexercitmereuoreinere?Miafostartatc avemomarelucrarenfaanoastr,aceeadeanecercetapropriileinimiiaveghea asupranoastrcuceamaimaregrij.Artrebuisobservmundegreimiapois veghemasupraaceluipunct.Trebuiesneinemspiritulnmoddesvritsub control.Dacnugreetecinevanvorbireesteunomdesvritipoatesiin nfrutottrupul(Iacov3,2).Luminacarestrlucetepecaleanoastriadevrul careesteacceptatdecontiinanoastrorivorcondamnaidistrugesufletul,oril vortransformaisfini.Noitrimmultpreaaproapedencheiereatimpuluide probpentruafimulumiicuolucraresuperficial.Acelaiharcaresadovedit ndestultorpnacumnunevasusinenacesttimp.Credinanoastrtrebuies creascinoitrebuiesajungemasemeneaDomnuluiHristosnpurtareicaracter, pentruaputeassuportmisnempotrivimcusuccesispitirilorluiSatana.Harul luiDumnezeuestendestultorpentrufiecareurmaalluiHristos. EforturilenoastredeanempotriviatacurilorluiSatanatrebuiesfieserioasei struitoare.Elifoloseteputereaidibciapentruancercasneabatdelacalea ceadreapt.Elurmretecndieimicndintrm,pentruagsiocaziadeane faceruianedistruge.Ellucreazmaicusuccesnntuneric,vtmndpeaceia caresuntignoranicuprivirelaplanurilesale.Narputeaobinefoloasedac metodasadeatacarfineleas.Mijloacelepecarelefolosetepentruaiatinge scopurileiaiaruncasgeilesalearztoaresuntadeseamembriipropriilor noastrefamilii. Cei pe care i iubim sarputeasvorbeascsausacionezenmodnecugetat,lucru carenepoaterniadnc.Nuafostintenialorsfacacestlucru;nsSatana amplificfapteleicuvintelelornminteiastfelaruncosgeatdintolbasa pentruanestrpunge.Noinentrimpentruanempotriviaceluiadesprecare gndimcneajignitinacestfelncurajmispitirileluiSatana.nlocsnerugm luiDumnezeusnedeaputerepentruanempotriviluiSatana,noingduimca fericireasnefieafectat,ncercndslumpoziiepentruceeaceconsidermafi drepturilenoastre.nacestfel,ingduimluiSatanaunavantajdublu.Noinedm pefasentimenteleafectatedetristee,iarSatananefolosetedreptageniisi pentruairniidescurajapeaceiacarenuauavutinteniadeanefaceru. Cerinelesouluiarputeauneorisiseparsoieicafiindlipsitedechibzuin,i daceaarprivincodat,calmisenin,asuprachestiuniirespective,ntrolumin ctmaifavorabillui,arvedeac,dacarrenunalapropriaeicaleisarsupune judeciilui,chiardacacestlucruestempotrivaaceeacesimteea,acestlucruiva scutipeamndoidenefericireilevadaomarebiruinmpotrivaispitirilorlui Satana. Amvzutcvrjmaulvaluptafiempotrivabucurieideatri,fievacutas afectezeviaacelorevlavioiivancercaslezdruncinepaceacttriescnaceast lume.nsputerealuiestelimitat.Elpoatencingecuptorul,nsDomnulIsusi ngeriiSivorvegheaasupracredinciosuluicarearecredininimicnuvafiarsn afardezgur.FoculaprinsdeSatananupoateaveaputereadeadistrugesaua vtmametaluladevrat.Esteimportantsnchidemoriceucuputinmpotriva ptrunderiiluiSatana.Esteprivilegiulfiecreifamiliistriascastfel,nctSatana snuprofitedeceeacearputeaspunesaufaceei,pentruadoborcndpeunul,

cndpealtul.Fiecaremembrualfamilieiartrebuisaibnmintefaptulctoiau datoriasfactotcelestnputerepentruasempotrivivrjmauluivicleani,cu rugciuniserioaseicredinsusinut,fiecaressebizuiepesngeleluiHristosi sfacapellaputereaLuisalvatoare. PuterilentunericuluiseadunmprejurulsufletuluiilalungpeDomnulIsusdin faaochilornotriiuneorinoinuputemfacealtcevadectsateptmcudurerei uimirepncevatrecenorul.Acestemomentesuntuneoriteribile.Ndejdeapare sseducineapucdisperarea.nacesteorenspimnttoare,noitrebuies nvmsnencredemisnebizuimdoarpemeriteleispiriii,nnevrednicia noastr,neajutorat,snearuncmnmeriteleMntuitoruluicrucificatinviat.Nu vompieriniciodatdacvomfaceacestlucruniciodat!Cndluminastrlucete pecaleanoastr,nuestemarelucrusfiitareprinputereaharului.nssatepi curbdare,nndejde,atuncicndnoriinenconjoaritotulestentuneric necesitcredin,supunereicuprindereavoineinoastredectrevoinalui Dumnezeu.Nedescurajmprearepedeistrigmtarecasfiendeprtat ncercareadelanoi,cnddefaptartrebuisnerugmpentrurbdarespreaputea nduraiharpentruabirui. FrcredinestecuneputinsfimpeplacluiDumnezeu.Neputembucurade mntuirealuiDumnezeunfamiliilenoastre,nsnoitrebuiescredemnaceasta, strimpentruaceastaisavemoncredereincredinarecontinu,statornicn Dumnezeu.Trebuiessupunemtemperamentulpripitisneinemsubcontrol cuvinteleiastfelvomobinebiruinemari.Dacnunestpnimcuvintelei temperamentul,noisuntemsclaviiluiSatana.Suntemnsupunerefadeel.Elne inecaptivi.Oricecuvntglgios,neplcut,nerbdtorinervosreprezinto ofrandadusmaiestiisalesatanice.iaceastaesteojertfscump,mai costisitoaredectarputeafioricesacrificiupecarelamputeafacepentru Dumnezeu,deoarecedistrugepaceaifericireantregiifamilii,distrugesntateai, nceledinurm,constituiecauzapierderiivieiiifericiriivenice.Restriciilepe carenileimpuneCuvntulluiDumnezeusuntsprefolosulnostru.Sporescfericirea familiilornoastreiatuturorcelordinpreajmanoastr.Nerafineazgustul,ne sfinetejudecata,neaducepaceaminii,iarnfinal,viaavenic.Subaceast restriciesfntvomcretenhariumilinivomfinstaresvorbimaacum estedrept.Temperamentulfiresc,ptima,vafiinutnsupunere.Mntuitorul,care locuietennoi,nevadaputerenfiecareceas.ngeriislujitorivorzbovin locuinelenoastrei,cubucurie,vorducesprecervetibunenlegturcu naintareanoastrnviaadecredin,iarngerulraportorvaduceunraportvesel, optimist. __________ GELOZIA I CUTAREA DE GREELI FrateG.,la__miaipusctevantrebrilacareamreflectatmult.Dindiscuiape careamavutocutine,suntconvinsctunuidaiseamadeparteapecareaiavut onvtmareacauzeiluiDumnezeu.Ceeacemiafostartatcuprivirelatinemia fostfoarteclarnfaaochiloriamcomparatacestelucruricucelecemiaufost artaterecentnmrturiareferitoarelatine,publicatnMrturianr.6,inupot gsiscuzepentrupurtareata.naintedeafiprtalafanatismuldinWisconsinide aifacesimitinfluena,nueraivzutbinenochiiluiDumnezeu.

FrateG.,dacaifiurmatcucinstelumina,nuaifiapucatniciodatpecaleapecare aialeso.Cuambiieincpnare,aiurmatpropriatacaleiteaibazatdoarpe judecatata,refuzndsfiicondusdealii.Domnuliatrimisajutor,nsairefuzat slaccepi.Cealtcevaarfipututfacecerulmaimultdectsteajute?Cnd consideraicaliisuntmaimultstimaidecttine,erainemulumitiiritati deveneaisuprciosidistant,cauncopilrsfat.Tuvoiaisfiimultstimat,ns caleapecareaiapucatteanjositnochiiceloracroraprobareodoreai. nainte de a deveni fanatic, tu aifostgelospeceidinBattleCreekiaiaruncataluzii caretrezeaususpiciune.Aifostgelospesoulmeuipemineiaifcutpresupuneri rele.Invidiaisuspiciuneaaufostprezentelaolalt.Subaparenacontiinciozitii, aisugeratndoielicuprivireladeplasrileaceloracarepoartpovaralucrriidin BattleCreekiaifcutaluziicuprivirelalucruridesprecaretueraicompletn necunotindecauzicutotulincapabildeajudecadrept.Povaraacestorlucruri nuafostpuspeseamata.MiafostartatcDumnezeunuaralegeopersoancuo mintecaata,nuarpunepoverigreleasupraeiinuarchemaosocupepoziiide rspundere;pentrucpreuireadesinearfiaadeproeminent,nctarfi duntoareattpentrutine,ctipentrupoporulluiDumnezeu.Dacteaifistimat cevamaipuinpetinensui,naififostattdegelosisuspicios. FrateG.,tuaiaderatlacorpulbisericii,aifostunitiaisimpatizatcuaceiapecare Dumnezeuagsitdecuviinsipunncapullucrrii;dacaifiacceptatdarurile pecareDumnezeuleaaezatasuprabisericii,dacteaificonsacratpedeplin,cas fiiituprtalaacestea,dacaifiacceptatcuhotrretoatepuncteleadevrului prezentiaifilsaturmedrepteasemeneacelorcareauexperiennlucrare,tui aitiaififostcompletliberiinsiguran,neafectaideaceastnelciune.Aifi avutoancordecareaififostsusinut.nstuailuatopoziienedefinit,temndu tesnudaisatisfacieaceloracareeraucutotsufletulnlucrareaicauzalui Dumnezeu.Dumnezeuiceresstaiferm,hotrt,peaceeaiplatformcufraiiti. Dumnezeuingeriiceisfiniaufostnemulumiidecaleatainuivormaisuporta multnechibzuinele.Aifostlsatsiurmezipropriajudecat,pecareaipreuito attdemult,pnarfitrebuitsajungisdoretisfiinvati,frgelozie,fr sentimentencpnate,frateplngesauacriticapealii,snveidelaaceia careausimitpovaraigreutateacauzeiluiDumnezeu.iaicutatopoziie original,cutndsfiiindependentdecorpulbisericii,casfiiaprobatinlat, pncndamvzutcDumnezeuarenunatstelasesconduciisdaipefa aceanelepciunepecareosocoteaisuperioarcelorlaliiaifostlsatnvoia judeciitaleoarbepentruateprindencelmainechibzuit,nebunescislbatic fanatismcareianenorocitvreodatpeceidinWisconsin. i, cu toate acestea, mi-a fost artatctunuiaidatseamadeinfluenapecarea avutopurtareataasupracauzei,depoziiatadinprezentidedatoriapecareoai nlegturcuacelfanatism.nlocslucrezicutoatenergiapentruateeliberai pentruacontracarainfluenapecareaiavuto,aiieitdeasuprantoate,scuzndu tepetineicriticnduipeaceiapecareDumnezeuiatrimislatine,fiindgatas dicteziichiarssugereziunplanprincareDomnultearfipututopri,prinslujitorii Si,icarearfitrebuitsiaoaltcaledectaceeapecareauluato.Judecatataa fostpervertitdeputerealuiSatanai,nvluitnntuneric,eraiunjudector incompetentalcelormaibuneaciunicaresentreprindeaucuprivirelatine.Dac

aifitiutcearfitrebuitsfacslujitoriiluiDumnezeupentruateajuta,aifitiut cumsieisingurdinncurctur.Dumnezeutealsatsalegintreafinvat,afi instruitdeslujitoriiSiprincaleapecarearnduitoEl,iacontinua,meninndui caleaambiioas,iacdeanplasafanatismului. Aialessiurmezipropriatacale.iacumdoarpetinetepoinvinui.Tususiic etiunstrjerpezidurileSionului,unpstoralturmei,deiaivzutbiataturm sfiat,fcutbuci,i nu ai dat nici o avertizare. Fiulomului,tepunpzitorpestecasaluiIsrael.Cndveiauziuncuvnt,carevaiei dinguraMea,sintiinezidinparteaMea!Cndvoiziceceluiru:'Veimuri negreit!'dacnulveintiina,inuiveispune,caslntorcidelacalealuicea reaisiscapiviaa,acelomruvamuriprinnelegiuirealui,darivoiceresngele dinmnata!Dardacveintiinapecelru,ieltotnusevantoarcedelarutatea luiidelacaleacearea,vamuriprinnelegiuirealui,dartuiveimntuisufletul! Dardacveintiinapecelneprihnitsnupctuiasc,inuvapctui,vatri, pentrucaprimitntiinarea,iartuiveimntuisufletul!(Ezechiel3,1719.21). PcatulcelordinWisconsincareauluatcaleafanatismuluistmaigreuasuprata, frateG.,dectasupraoricuialtcineva.Tuaifostunstrjernecredincios.Nuai descoperitrulpentrucaifostnecredincios.Dumnezeuiatrimisstrjerii credincioi,careaustatnluminiaupututdiscernerul,pentruateputea avertizapetineiturmacaregreise.Dacaifiascultatatunciavertizarea,sarfi cruatmultru.Influenaiarfifostocrotit.Aifistatafardincale,astfelca mrturiaslujitorilorluiDumnezeuspoatajungelaturmatulburat.Ceigreiinu auauzitvocealuiDumnezeuprinslujitoriiSialei.Eiiaumpietritspiritul mpotrivaavertizriistrjerilortrimiilaeiisauncpnatnumblarealor nesbuitineltoare.Pstorulnuvoiasaud.Elsasimitofensatpentruc fanatismulacestaafostabordatattdehotrt.Elnuantrezritpericolul.Nua socotitcenevoiedegrab.Elaveasuficientluminpentruadecide,nsafost preaambiiosipreasuspiciosfadeslujitoriiluiDumnezeucascedezenfaa mrturieilor. FrateleG.arfidoritsateptepncefanatismulsedezvoltaiarficontinuataa cumarfivrutSatana,ajungnduselarezultateteribile.Nuaufostmanifestri raionale,plinedesimire,caresdenotecaceastlucrarearfifostdela Dumnezeu. SlujitoriiluiDumnezeuiauexecutatmisiunea,iaueliberatvemintelede sngelesufletelorisaupstratcuraideinfluenablestemat,ntimpcetupori greutateanspimnttoareapcatuluiacestuifanatismregretabil.Airegretat profundacestlucru,deinuivezipropriilegreelilegatedeacesta.Tucriticii nvinuietioaiaslab,hoinar,pentructeaabtutdepecale.Lacefolosete strjerul,dacnusveghezeasupraruluiisavertizeze?Lacefolosetepstorul dacnusveghezeasupraoricreiprimejdii,pentrucaoilesnufieatacatei nimicitedelupi?Cescuzarputeagsipstorulpentrugreealadeafingduit turmeisseabatdelapunilebuneisfiesfiat,fcutbuciidevoratde lupi?Cumarputeafiluatnseamscuzacoaialaabtutdindrumpepstor?Ele aulsatoarepuneailaucondusafardepecale?Oastfeldepledoariearsta mpotrivaabilitiipstoruluideavegheaasupraoilor.Nusemaipoateavea

ncrederenelpentruangrijiturmacaunpstorcredincios,caresaducoile napoiatuncicndsarabatedelacaleaceadreapt. VinatacuprivirelasoraA.isedatoreaznmoddureros.Ainlatpreamult abilitateaiexperienaei.Eaeraslab,dar,cutoateacestea,ntroanumitmsur, iavealoculnfamiliepentruaiinecopiiilaolalt;ns,naintecaraiuneasi fiedetronat,alipsitpuintimpdeacas.Stareadeapostazieasusintorilor Sabatuluidin___teadeterminatsoinfluenezipesoraA.silasefamilia,care aveanevoiedegrijaei,isvinla____pentrucainfluenaeisiajutepepzitorii Sabatuluideacolo.Oagitaienesntoasacaracterizatcaleaeiacolo.Civadintre ceilipsiideexperienaufostnelai.MinteaslabasoreiA.afostsuprasolicitat iboalaiacuprinscreierul.IarcauzaluiDumnezeuafostprofundafectati nvinuitdatoritacestuilucru.FrateleA.agreit;eltrebuiessufereunmare necaz,iarcopiiisfiemprtiai.Aceiaacrorinfluenaduslaacesteconsecine tristeauolucraredefcutpentruaalinasufletulfrateluiA.,printrorecunoatere credincioasideplinfaapcatuluiiagreeliifcutefadeel,contracarnd rulctderepedeposibil. DacaifiprimitsfatulluiDumnezeu,recunoscnddarurileDuhuluiSucaocupnd loculcuvenitlornbiseric;dacaififostcuinimaidinprincipiualturide Review,ntemeiatpeputereaadevruriloraplicabilepentruacesttimp;dacaifi dathranlavremepotrivitpoporuluiluiDumnezeu,influenatan___in apropierearfifostcutotuldiferit. Aifiadusomrturieptrunztoarenarmoniecuaceiacaresuntconductorin aceastmarelucrare.Greelilediferitelorpersoanearfifostcondamnate.Lucrul credinciosiarfideterminatpepzitoriiSabatuluisnumaisteanapoiaaltor biserici.nseiauavutaproapetotuldenvat.Tuarfitrebuitsaduciomrturie puternic,sifacisneleagnecesitateasacrificiului,faptulctoiauopartede dusnpovaralucrrii.Arfitrebuitsleprezinidruireasistematicisi determinipetoisiaducparteaisfaccevapentrunaintareacauzei adevrului.Poziiatanedefinit,felulslobodincetncareaitratatlucrurilen___ auavutoinfluenreaasupralucrriideacolo.Opoziiapecareaisimitoidespre careaivorbitcuprivirelaorganizaieinaintareapoporuluiluiDumnezeuaadus roadecarepotfivzutenmultelocuridinparteadenordastatuluiWisconsin. Dacaififostunlucrtorprompt,meticulos,inndpasulcuprovidenalui Dumnezeu,roadacaresevedeacumarfifostcutotulaltfel.Sufletesarfidecisn unelelocurifiecutotulpentru,fiempotrivaporuncilorluiDumnezeuiaaltor adevrurilegatedentreitasoliengereasc.EinuarfizbovitlamarginileSionului, trgnduinjospeceiceeraupecaleadreapt.nstunuaidoveditcredincioie. Nusafcutolucraredreapt,deplin.Tunuiaincurajatpeceidinbiseric,printr oaplicareputernicaadevrului,sifacmrturisireadecredinnmod armonios;nsmulinuvorsfaccevapentrunaintareacauzeiadevrului,aa cumsuntmulumiisasculteadevrul.Eiiubesclucrareanceprivetecuvntuli mrturisirea,nsnucufaptaiadevrul. Poziiataiaconduspemulidinidinjurul___spriveasccumaipuin consideraierevistaReviewdectarfifcutoaltfeliautratatcufoartemult uurinadevruriledescoperitenacesta.nacestfel,Reviewnuapututavea asupralorinfluenarnduitdeDumnezeu.ifiecareiaurmatproprialuicaleia

fcutceisaprutluicorect;deaceeaeisuntlapmnti,dacnusevafaceo lucraredeplinpentruei,vorfipuincumpnigsiinecorespunztori. Miafostartatctucauisarunciurmrilegreelilortaleasupraaltora,ns,ca strjer,Dumnezeutesocoteterspunztorpentruacestea.Artrebuisfacicelemai umilemrturisirin__,__,__inaltelocuriundeinfluenataafostexercitatn opoziiecuceaaslujitorilorluiDumnezeu.FrateleisoraB.aufostmultafectaide acestfanatism.Eiaufostafectaiattnceprivetelucrurilevremelnice,ctidin punctdevederespiritualiaufostaproaperuinaideaceastnelciunealui Satana.FrateG.,tuteaiafundatmultnacestfanatismtrist;iafostafectatatt trupul,ctimintea,iaracumcauispuitoateacestelucruripeseamaaltora.Nuai unadevratsimalpoziieitaleialciitaledintrecut.Etigatasspuiceaufcut alii,darnuceaifcuttu. Influenatan__afostvtmtoare.Teaiopusorganizaieiiaipredicatmpotriva acesteiantromaniernedefinit,nucuattaobrzniciecumaufcutoalii,nsai mersdeparte,attctaindrznit.nacestfel,demulteoriiaisatisfcut sentimenteledeinvidieiaidatnaterelanencredereinesigurannmintea multora;dar,dacaifivorbitdeschis,aifipututnelegelucrurilecutotulaltfeliai fifcutmaipuinru.Cndaifostacuzatcnutretisentimenteopusecredinei corpuluibisericii,tunuairecunoscutacestlucru,cipoziiataafostnvluitn misteriaifcutsparcfraiinuteaunelespetine,cndtutiicacuzaiaa fostntemeiat.Aacumetiacum,bisericanupoatecontapetine.Cndveidape faroadeleuneireformedeplineiveidovedicaifostconvertiticiaibiruit gelozia,atunciDumnezeuivancredinaieturmaSa.ns,pnnutereintegrezi pedeplin,iveiexercitaceamaibuninfluenstndacas,inufiindtrndavn lucru. Prinpoziialuat,neangajndutelanimic,iprinacestfanatismaiprodusmaimult rucauzeiluiDumnezeunWisconsindectaifcutntoatviaata.Credina noastraajunsdezgusttoarepentruceinecredincioi;cauzaluiDumnezeua suferitorancenupoatefivindecat,ns,cutoateacestea,mulimpreuncutine suntmiraicsespuneisefaceattdemultmpotrivaacestuifanatism.Osmn reasemnatprinderdcin,creteiaduceroad,iarseceriulestembelugat. Rulnfloreteinuarenevoiedengrijire,darsmnaceabunsemnatare nevoiesfieudat,pzitcugrijihrnitnmodcontinuu,cci,dacnu, preioasaplantvamuri.Satana,ngeriiceiriioameniinelegiuiincearcs dezrdcinezeisdistrugceeaceestebineiestenevoiedeceamaimare vigilen,deceamaimaregrijpentrucaaceastaspoattriinflori.Osmn reasemnatnupoatefiuordezrdcinat.Aceastasemprtieidlstarin toatedireciile,pentruazdrobismnaceabun;iardacestelsat,crete puternicindeprteazrazeledesoaredelaplantelepreioase,pnceacestease mbolnvescimor. Amntmpinatinfluenatala__.Dezbinareaexistentacolonuarfiexistatdactu aifiluatopoziiecorectiaifiprimitCuvntulDomnuluiprinslujitoriiSi.nstu nuaifcutacestlucru.SlujitoriiluiDumnezeusuntconfruntainmaremsurcu purtareatagreit.Daceiarfiluatoatitudinefermiarfifostmaiseverifade ceaifcuttu,Dumnezeuiarfiaprobat.Arfifostmultmaibinedacnuteaifidus niciodatla__deoarece,defiecaredatcndslujitoriiluiDumnezeuaudemascat

acestfanatismilaumustratpefrateleG.,tuteaidatnapoi,teaisimitmaltratat, neglijatetc.norbireata,iaicontinuatcilenmultefamiliin__iailucratpentru atrezisimpatie,crendopoziiefadefraiiC.,D.iE.Teaisimitru, desconsiderat;aivorbitiiaidatpefasentimentelei,nacestfel,aidatnatere lagelozieinencrederenminteamultorafadeslujitoriiluiDumnezeu,pecareEl iatrimisnmodspeciallatine.Caleaurmatdetineadistrusputereamrturieilor nminileunora,nsaliiaufostmulumiipentrucavenitlumina,iarcursa ntinsdeSatanaafostzdrobitieiauscpat.Altoraleavenitgreu,auluatpoziie mpotrivamrturieiiastfelafostdezbinarencorpulcredincioilor.Poisi asumirspundereapentruaceastsituaiecreat.Arfitrebuitslucrezipentru bisericadin__ntrunspiritumilit,pentruandeprtainfluenaceareaiimpresiile pecareleaicreat.Tuaiolucraredefcutacolo. Amvzutcuniiaufostfoartegeloipetine,temndusecnusaprocedatcorect cutineicfraiislujitorinuiaufcutdreptate.Uniicaacetiaartrebuissedea laopartedincale,simrturiseascgreelilecucredincioieislasecriticai greeliletalepeseamacapuluitu.Dumnezeudoretecaeisfacacestlucrupn cndtuteveipocipedepliniveifaceomrturisiredintoatinima.Aceiacare dovedescosimpatienesfinitfadetinenutepotajuta.Fiecaacetiasaibzel nceprivetepocinafadepcateleloristelasesteaperisingur.Teaidatcu totullaoparte;idacnufaciolucraredeplin,deaimrturisigreelilefrai criticapefrai,idacnuetidispussprimetisfat,nupoifacepartedinpoporul luiDumnezeu. TeaiseparatcusemeiedeceiasupracroraDumnezeuapuspovaraceagreaa lucrriiSale.ntimpcesoulmeufceamuncapecaretreibrbaiarfitrebuitso fac,tulaijignitcuobservaiileialuziiletaleiiaiajutatipealiismaipun poveriasupralui.Trebuiesidaiseamadeacestlucru.Tunuaiavutoanumit povarasuprata;tuaiavuttimppentrumeditaieistudiu,odihnisomn,ntimp cesoulmeueraobligatslucrezezidupziiadeseanoapteatrziu;iaruneori, cndvoiasdoarm,nuputeadeoareceplngeaigemeapentrucauzaadevrului idatoritnedreptiipecareiofceaufraii,deiviaaiinteresulsuerau dedicatenntregimelucrrii. Elaavutgrijairesponsabilitateaacestortreburilabirou,grijacuprivirelahrtiei multgrijpentrucomunitiledindiferitestate.i cu toateacestea,civadintre fraiiluidinlucrarelautulburatilaunecjitprinfaptelelornenelepte.Tuiali civafrailaiprivitpefrateleWhitecapeunindividdeafaceri,carenuareprea multdeafacecureligia.Uniicaacetianulcunosc.Satanainalpemulicu privirelael.Dumnezeuagsitdecuviinsaezepovaralucrriiasupralui,sl aleagpeelpentruaconducediferiteaciunintreprinse;Elaalesopersoan sensibil,carepoatesimicuceinenorocii,contiincioasitotuiindependent, carenuvaacoperipcatul,civasesizadendatrul,lvarespingeinuivaface loc,chiardacurmareaarfifostsrmndeunulsingur.Acesteasuntmotivele pentrucareelsuferattdemult.Fraiilui,ngeneral,nutiunimicnlegturcu poverilepecarelepoartimultoranicinulepasdeel,iarprinfaptelelor ndoielnice,adaugasupraluimultgrijitulburare.Cerulnoteaztoateaceste lucruri.Brbaiicarenuaugreutisaupoveriasupralor,carepotaveaoredetihn, carenuaunimicdefcutnmodspecial,carepotmedita,studiaimprospta

mintea,potdapefamultstpniredesine.Einuvdnimiccaresidetermines aibunzeldeosebitisuntgataspetreacorenirndiscuiifrrost.Iaruniii privescpeacetiacafiindceimaibuniiceimaisfinioamenidepepmnt.ns Dumnezeunuvedeaacumvedeomul.Dumnezeuprivetelainim.Aceiacareiauo poziieattdeuuraticvorfirspltiipotrivit cu faptele lor. Poziiapecareoocupsoulmeunuestedeinvidiat.Aceastanecesitceamaimare atenie,grijitrudaminii.Necesitexercitareauneijudeciinelepciuni sntoase.Necesittgduiredesine,oinimdeschisiovoinputernicpentru aurnidinloclucrurile.naceastpoziieimportant,Dumnezeuarenevoiedeun brbatcaresseaventurezenacestelucruri,siasumeunanumitrisc,sfie hotrtnceeaceestedrept,oricarearficonsecinele;sluptempotriva obstacolelorfrsseclatine,chiardacviaaiarfinjoc. Greutateairspundereaacesteilucrriaducmultegriji,nopinedormiteinecesit celemaiserioase,arztoare,chiaragonizanterugciuni.Domnullapuspesoul meunfa,dnduipoziiiderspundereunadupalta.Criticadinparteafrailor luiichinuiesufletul,darelnutrebuiesseclatinenlucrareapecareoaredefcut. Colaboratoriiluicareaudoaroformdeevlavieseopunoricruipasnaintepecare Dumnezeulndeamnslfacitimpulsupreiostrebuieslocupecltorind dinlocnloc,luptndcunecazurilencomunitileundetrebuiesdreagceeace austricatacetifraicunumele.Bieiimuritori!Eincurclucrurile,nuauacelsim cuprivirelaceeacetrebuiesfieuncretin.Aceiacroralisancredinatlucrarea deaaduceomrturieclar,ptrunztoare,ntemeredeDumnezeu,deamustra rul,dealucracutoateenergiilepentruazidinpoporulluiDumnezeuidease ntemeiabinenanumitepunctealeadevruluiprezent,auavutparteadeseade critic,nloculsimpatieiiajutorului,ntimpceaceiacare,caitine,auluato poziieevazivsuntconsideraioamenidevotaiiblnzi.Dumnezeunuisocotete astfel.naintemergtorulluiHristosdelaprimaSavenireafostunvorbitordirect, rspicat.Elamustratpcatuliaspuslucrurilorpenume.Elanfiptsecureala rdcinacopacului.Saadresatnacestfeluneianumiteclasedeoamenicareau venitlaelsfiebotezainIordan:Puidenprci,cinevanvatsfugiide mniaviitoare?FaceidarroadevrednicedepocinavoastrIatcsecureaai fostnfiptlardcinapomilor;deci,oricepomcarenufaceroadbun,vafitiati aruncat n foc (Mat.3,7-10). nacesttimpnfricotor,naintedeadouavenireaDomnuluiHristos,predicatorii credincioiailuiDumnezeutrebuiesaducomrturieimaipronunatdectcea pecareaadusoIoanBoteztorul.nfaalorstolucrareimportant,plinde responsabilitate;iarpeaceiacaretrateazlucrurilecuuurin,Dumnezeunui recunoatecafiindpstoriiSi.Peacetiaiateaptunnecazteribil. Acest fanatism ciudat din Wisconsin se trage din teoria cu privire lasfineniesusinut defrateleK.,osfinenieindependentdentreitasoliengereasc,nafara adevruluiprezent. SoraG.aprimitaceastteoriefalsdelael,aprimitopentrueaiapoiianvatcu multzelipealii.Aceastaaproapeadistrusataamentuleifadeadevrurile importante,sacre,pentruacesttimp,adevruricare,dacealearfimprtitili sarfisupus,sarfidoveditoancorcaresopunpeotemeliesigur.nsea mpreuncumulialiiaufcutdinaceastteoriecuprivirelasfiniresau

consacrarelucrulcelmaiimportant,iaradevrurilemaridinCuvntulluiDumnezeu leausocotitdemicnsemntate,dacinimaeranrnduial.ibietelesuflete eraufrancor,mnatedesentimente,iarSatanaleapututluanstpnire minilepentrualeimpresionaialedasimmintecareiconveneaului.Raiunea ijudecatasuntdispreuite,iarcauzaluiDumnezeuaajunsnmodteribildeocar. Fanatismulncareaiczutartrebuisvconduc,petineipealii,scercetai naintedeadecidecuprivirelaaceastformdeconsacrare.Ceeacesevedenu constituiedovadapentruuncaractercretin.Tuialiivtemeidecriticisuntei foarteatenisvedeioricegreealsauaparentneglijenfadevoi,siminduv nacestcazjignii.Etipreasever.Aigreititeainelatsingur.Dacaliiteau judecatgreitcuprivirelaanumitelucruri,aceastanuestemaimultdectteaifi pututatepta,avndnvederemprejurrile.Arfitrebuitstepocietinumilin pentructeaindeprtatdeceeaceestebine,lucrucareadatocazielaodiversitate desentimenteipunctedevederecuprivirelatine;idacnuconsiderifiecare lucru,luatnparte,cafiindcorect,nutrebuiesicriticipealii.Trebuiesi mrturisetigreelilefrsicriticipealiiisncetezisteplngicfraiitite auneglijat. Eiiaudatmaimultateniedectaimeritat,avndnvederepoziiapecareai ocupatoanidezile.DacaifipututvedeaacestelucruriaacumlevedeDumnezeu, aidispreuifelulncareteplngiiteaiumilisubbraulluiDumnezeu.Ascultarea facemaimultdectjertfele,ipzireacuvntuluiSufacemaimultdectgrsimea berbecilor.Ccineascultareaestetotattdevinovatcaghicirea,impotrivireanu estemaipuinvinovatdectnchinarealaidoliiterafimi.(1Samuel15,22.23) __________ UNITATEA CREDINEI Ceidin__idinmprejurimi,carepretindcsuntcredincioi,nusaunrolatn lucrarepentruapunenpracticadevrurilepecarelesusin.Nordulstatului Wisconsinestebntuitdeoinfluendistrugtoare.Dactoiarfidoveditacel ataamentfadeReviewpecareDumnezeuladorit,eiarfiavutmultefoloaseiar fifostinstruiiprinadevrurilepecareaceastrevistlesusine.Eiarfiavuto credincorect,opoziiehotrtnprivinaadevruluipentruacesttimpiarfi fostapraiiizbviidinacestfanatism.Simurilemultorasunttocite;emoiile artificialeleaudistrusdiscernmntulivedereaspiritual.Acumestefoarte importantcaeisacionezecunelepciune,astfelcaobiectivulluiSatanasnu poatfimplinitprinnfrngereaacelorapecareelaavutputereasinele. Cndaceiacareaugreitajungsseconvingcaugreit,atunciSatanatrage foloasedepeurmagreeliilor,inndonmodpermanentnfaaochilorlor,pentru caeissedeanapoidelaoriceexerciiuspiritual,ipeaceastcaleelcautsle distrugcredinanadevrataevlavie.Pentrucaufostnelaiodat,eisetems facvreunefortprinrugciuneserioas,arztoare,pentrucaDumnezeusiajute nmodspecialisledeabiruin.UniicaacetianutrebuiesllasepeSatanasi atingobiectivuldeaiatragenformalismreceinecredin.Eitrebuiesnuuite ctemelialuiDumnezeuestesigur,deneclintit.Ssedovedeascfaptulc Dumnezeuestecredincios,iaromulmincinos.Unicalorsiguranestesiaeze piciorulpeotemelietrainic,svadisneleagntreitasoliengereasc,s preuiasc,siubeascissesupunadevrului.

DomnulHristospregteteunpopor,aducnduipemembriiacestuialaunitatea credineipentrucaeisfieuna,aacumElesteunacuTatl.Trebuiesserenune ladeosebiriledepreri,astfelcatoisajungnunitatecutrupulbisericii,cas aibacelaigndiaceeaijudecat.1Cor.1,10:Vndemn,frailor,pentruNumele DomnuluinostruIsusHristos,saveitoiacelaifeldevorbire,snaveidezbinri ntrevoi,cisfiiuniinchipdesvritntrungndiosimire. Rom.15,5.6:Dumnezeulrbdriiialmngieriisvfacsaveiaceleai simminte,uniifadealii,duppildaluiHristosIsus;pentrucatoimpreun,cu oinimicuogur,sslviipeDumnezeu,TatlDomnuluinostruIsusHristos. Filipeni2,2:Faceimibucuriadeplin,iaveiosimire,odragoste,unsufletiun gnd. ntregulpoporalluiDumnezeuartrebuisdovedeascinteresfadecauzaSa. FraiidinWisconsinnuaudatdovaddeacestinteres.Deasemenealealipsit energia.Uniigndesccnuestepcatsiiroseasctimpulntrndvie,ntimpce alii,careiubesccauzapreioasaadevrului,ieconomisesctimpulinputerea luiDumnezeulucreazitrudescgreupentrucafamiliilelorspoattriordonati confortabilisaibcevapedeasupraspreainvestinlucrare,aducnduiastfel aportullanaintareaei,bucurnduse,nfinal,ideocomoarnceruri.Nutrebuie cauniisleneveasc,iaraliisfiempovrai.Dumnezeulecereaceloracareau sntateiputerencorpsfactotcepotisifoloseascputereaspreslavaSa, pentruceinuiaparinlornii.EivordasocotealluiDumnezeupentrufeluln careifolosesctimpuliputerea,carelesuntacordatedecer. Datoriadeacontribuilanaintareaadevruluinustnumaiasupraceloravui. Fiecareareoanumitpartedefcut.Celcareiafolosittimpuliputereapentrua strngebogiiesterspunztordefelulncarelefolosete.Daccinevaaredrept capitalalsusntateiputere,trebuieslefoloseascnmodcorect.Dacpetrece timpulntrndvie,fcndviziteinutileiantrenndusendiscuiifrrost,eleste lenenlucru,ceeaceCuvntulluiDumnezeuinterzice.Uniicaacetiaauolucrare defcut:sasigurecelenecesarefamiliilorloriapoispundeopartecteceva pentruscopuri caritabile din cele cu care Dumnezeu i-a binecuvntat. Nutrebuiesnepurtmdegrijdoarnouninenaceastlume,ciniseceres contribuimlamarealucrareamntuirii,imitndnacestfelviaaplindetgduire desine,desacrificiudesineiattdefolositoarepentrualii,aDomnuluiHristos. CeicroraleplacemaimultoviatihnitdectadevrulluiDumnezeunuvorfi doritorisifoloseasctimpuliputereanmodneleptibine,pentruaputea aveaopartenrspndireaadevrului.MulitineridinWisconsinnuausimit greutateacauzeisaunevoiadeafacevreunsacrificiupentrunaintareaadevrului. Einuvoraveaputerepncndnuivorschimbaviaainuvorfaceeforturi deosebitepentrunaintareacauzeiadevrului,astfelcasufletespoatfisalvate. Uniifacsacrificii,dovedescinteresilucreazdublu,cueforturineobositepentrua susinecauzapecareoiubesc.LucrarealuiDumnezeuestepentrueiopartedin viaalor;dacaceastasufer,eisufermpreuncuea,iarcndaceastaprosper,ei suntfericii. Prov.3,9.10:CinstetepeDomnulcuaveriletale,icuceledintiroadedintot venitultu:cciatuncigrnareleivorfiplinedebelug,iteascuriletalevorgeme demust.CeicaresuntleneiseamgesccugndulcDumnezeunulepretinde

nimicpentruceinuauniciunvenit.nsaceastanuvafioscuzpentruei.Dacar fidoritcutotdinadinsulsctigectecevapentruvistierialuiDumnezeu,sarfi deschiscipentrueiiarfiavutctecevaspreaconsacralucrriiSale,fcndui astfelocomoarnceruri. __________ NORDUL STATULUI WISCONSIN PecndmaflamnRoosevelt,NewYork,ladatade3august1861,miaufost prezentatemaimultecomunitiifamilii.Miaufostartateinfluenelepecarele auexercitatiurmrilelordescurajatoare.Satanaafolositcaageniaisiindivizi carepretindacredeoparteaadevruluiprezent,ntimpceeiseaflaunrzboicuo altparteaacestuia.Peuniicaacetiaelifolosetecumaimultsuccesdectpe aceiacaresuntnrzboicutoatcredinanoastr.Modulsuvicleandeainducen eroareprincredincioicarecredadevruldoarparialianelatpemuliilea derutatcredina.Aceastaconstituiecauzadezbinrilorexistentennordulstatului Wisconsin.Uniiprimescoparteasoliei,nsrespingoaltparte.Uniiaccept Sabatul,darrespingntreitasoliengereasc;totui,deoareceauprimitSabatul,ei pretindafinprtiecuceicarecredtotadevrulprezent.Apoieilucreazpentru aiaduceipealiinaceeaipoziiedentunericcueinii.Einusesimt rspunztorifadenimeniiauocredinalornii,independentdeceilali. Unoracaacetialisengduiesaiboanumitinfluen,cnddefaptnuartrebui sliseofereniciunloc,nciudapreteniilorlordeonestitate. Sufletelesincerevorvedealanuldreptaladevruluiprezent.Elevorvedea legturileluiarmonioase,verigcuverigunindusencadrulntreguluicelmare, isevorlegastrnsdeel.Adevrulprezentnuestegreudeneles,iarpoporulpe careDumnezeulconducevafiunitpeaceasttemelielarg,solid.Elnuvafolosi persoanecuocredindiferit,cupreriivederidiferite,caresdezbine.Ceruli ngeriiceisfinilucreazpentruauni,pentruaconducelaunitateacredinein cadrulaceluiaitrup.Satanaseopuneacestuilucruiestehotrtsmprtie,s dezbineisaducdiferitesimmintecrorarugciuneaDomnuluiHristosnule poaterspunde:iMrognunumaipentruei,ciipentruceicevorcredenMine princuvntullor.Mrogcatoisfieuna,cumTu,Tat,etinMine,iEunTine; ca,ieisfieunannoi,pentrucalumeascreadcTuMaitrimis(Ioan 17,20.21).DomnulIsusarnduitcapoporulSusaibosingurcredin.Dac unulmergeipredicunlucru,iaraltulmergeiprediccevadiferitdeacesta,cum potceicarecredprincuvntullorsfieuna?Vorexistadeosebirinsimminte. Amvzutc,dacardorisprospere,poporulluiDumnezeudinWisconsinar trebuisiaopoziiehotrtcuprivirelaacestelucruriitotodatscontracareze influenaaceloracareproductulburareidezbinare,nvndlucruricontrare corpuluibisericii.Uniicaacetiasuntstelertcitoare.Daupuinlumin,duci susindoaromicparteaadevruluiiinalnacestfelpeceilipsiide experien.Satanainzestreazcuspiritullui,nsDumnezeunuestecuei,Duhul Sunulocuietenei.DomnulIsusSarugatcauceniciiLuisfieuna,aacumEl esteunacuTatl,pentrucalumeascreadcTuMaitrimis.

UnicitateaiunitatearmieicredincioaseapoporuluiluiDumnezeuducnfaa lumiiconvingereaputernicafaptuluiceiauadevrulisuntpoporuldeosebital luiDumnezeu.Aceastunicitateiunitaterstoarnplanurilevrjmauluiieleste hotrtsfacoricepentrucaacesteasnuexiste.Adevrulprezent,crezutn inimitritnvia,facecapoporulluiDumnezeusfieunaisaiboinfluen puternic. DacaaziiipzitoriaiSabatuluidinWisconsinarficutatcustruinisarfi strduitsfienarmoniecurugciuneaDomnuluiHristos,sfieunaaacumEli Tatlsuntuna,lucrarealuiSatanaarfifostnfrnt.Dactoiarficutatsfien armoniecutrupul,fanatismul,careafcutoranattdeadncasupracauzei adevruluiprezentnnordulstatuluiWisconsin,nuarfiluatnatere;cciacesta esteurmareaseparriidetrupicutriideaaveaocredinoriginal, independentfadecredinatrupuluibisericii. nultimaviziunecaremiafostdatlaBattleCreek,miafostartatcceidin__au apucatpeocaleneneleaptcuprivirelaviziuni,pevremeaorganizriibisericiide acolo.n__,uniieraucopiiailuiDumnezeui,cutoateacestea,aveaundoielin privinaviziunilor.Aliinumanifestauopoziie,nsnundrzneausiaopoziie hotrtcuprivirelaacestea.Uniierauscepticiiaveaumotivesuficientesfie. Falseleviziuniimanifestrilefanatice,curoadelemizerabileceauurmat,au influenatlucrareadinWisconsin,strnindrepulsieasupraoricruilucrucepurta numeledeviziune.Toateacesteaarfitrebuitluatenconsideraie,dndusedovad denelepciune.Nuarfitrebuitsexisteopreocuparespecialpentruaceiacarenu auvzutniciodatpersoanacareareviziuniicarenuauniciocunotincuprivire lainfluenaviziunilor.Uniicaacetianuartrebuisfielipsiidebeneficiilei privilegiilebisericii,dacviaalordecretinestedealtfelcorectiiauformatun frumoscaractercretin. Miafostartatcuniiarputeaprimiviziunilepublicatejudecndpomuldup roadelesale.AliisuntcaTomanecredinciosul:nupotcredeMrturiilepublicatei nicisprimeascdoveziprinmrturiaaltora,citrebuiesvadisaibeinii dovada.Uniicaacetianutrebuielsaideoparte,ci,cundelungrbdarei dragostefreasc,sselucrezecueipncevorluaoanumitpoziie,hotrnd pentrusaumpotrivaviziunilor.Daceiluptmpotrivaviziunilordesprecarenuau cunotin,daceiimanifestopoziiapnntracolonctseopunnlucrurin carenuauexperienisesuprcndceicarecredcviziunilesuntdela Dumnezeu,vorbescdespreacesteanadunaresimindusemngiaiprinsfaturile pecareledauacesteviziuni,bisericastiecacetianufacbinecomportnduse astfel. BisericaluiDumnezeunutrebuiessenjoseasc,scedezeisrenunela libertateapecareoare,nfaaunorasemeneanemulumii.Dumnezeualsat darurinbisericpentrucaaceastasaibfoloasedepeurmalor;iarcndceicare susincauadevrulseopunacestordaruriiluptmpotrivaviziunilor,sufletele suntnpericoldatoritinflueneiacestoraiestetimpulcaatuncisselucrezecuei, pentrucaceislabisnufieduinrtcireprininfluenalor. A fost foarte greu pentruslujitoriiluiDumnezeuslucrezen__,pentrucacolo existaogrupdevorbrei,oamenicaresendrepteaumereupesine,nestpnii, careaustatncalealucrriiluiDumnezeu.Dacarfiprimiinbiseric,acetiaar

sfiaonbuci.Einuarfiniciodatsatisfcuipnceconducereanuarfin minilelor. FrateleG.acutatsacionezecumultprecauie.Eltiacaceioamenicarese opuneauviziunilorgreeauinueraucretinisinceri,ntemeiaipeadevr;ide aceea,pentruascpadeacesteobstacole,elapropussnuprimeascpenimenin bisericdintreceicarenucredeaunntreitasoliengereascinviziuni.Acest lucruandeprtatctevasufletepreioase,carenuluptasermpotrivaviziunilor.Ei nuauavutcurajsseuneasccubiserica,temndusesseexpununorlucruripe carenuleaunelesicrezutpedeplin.iexistauiuniicareeraugatasi prejudiciezepeceicontiincioiisaezelucrurilelornceamairealumin posibil.Uniisausimitnecjiiiofensaidatoritstriimembrilorisentimentele lordenemulumireaucrescutmult.Puterniceprejudeciiauluatnstpnire. MiafostartatcazulsoreiH.Eaaavutlegturcuoaazissor,careavea prejudeciputernicempotrivasouluimeuimpotrivameaiseopunea viziunilor.Acestspiritadeterminatosseataezeisfiedeparteatuturor zvonurilormincinoasecuprivirelanoiilaviziuniieaatransmisacestelucruri soreiH.Eaaveaunspiritnverunatdeluptmpotrivamea,defaptnecunoscndu mdeloc.Eanutiacaremiestelucrareai,cutoateacestea,nutreacelemairele simmintedeprejudecatmpotrivamea,influenndoipesoraH.;elesauunit nobservaiileidiscuiilelornverunate. MisaartatcpersoanacareeranlegturcusoraH.eraofemeiencpnat, detipsanguin,cuoprerefoartebundespresine.Eagndeacprerileeisunt corecteicceilalitrebuiessebizuiepecuvntulei,cnd,defapt,eadoar ntunecasfatulprincuvinteleeiiddeapefaspiritulotiriibalauruluinlupt mpotrivaaceloracareartrebuisfieuniiprinporuncileluiDumnezeuimrturia luiIsus. Decndafostla__,soraH.anceputsdispreuiascviziunileiarspnditzvonuri ibrfe,deiealeconsideraadevrate.Nusampotrivitniciuneiinfluenemenitea matacapemine.NutiadectcviziunilesuntdelaDumnezeu;eanucunotean modpersonalunealtaumilpecareofoloseaDumnezeu;i,cutoateacestea,sa unitcuceineconsacraidin__,pentruaexercitaoinfluenputernicmpotrivamea. Eisauncurajatunulpecellalt,unindusecastransmitmaideparteistorisiri mincinoaseceproveneaudindiferitesurse,nacestfelalimentnduiprejudecile. NupoateexistaunirentrespiritullorispiritulsoliilorpecareDomnulgsetede cuviinsledeapoporuluiSuumil.Spiritulcaredomneteninimilelornuse poatearmonizaculuminadatdeDumnezeu. Multebietesufletenutiucefac.EleseunesccuforeleluiSatanailajutn aceastlucrare.Eledovedescmultzelistruinnmpotrivirealoroarb,cai cndIarfaceunserviciuluiDumnezeumpotrivinduseviziunilor.Toiceicare dorescsfacastfelpotfacecunotineiniicuroadaacestorviziuni.Timpde aptesprezeceani,Dumnezeuagsitdecuviincaacesteassupravieuiascis fientritempotrivaforelorluiSatana,iarinfluenaageniloromenetiaavut menireaslajutepeSatananaceastlucrare. Miaufostartateialtefemeidin__careserzboiaucuadevrul.Miafost prezentatunadintreacesteacarembriasectevapunctealeadevruluiiapoi nuamersmaidepartecurmiapoporuluiluiDumnezeu.Eaaveaoprerenalt

despresineicredeacnelegetotadevrul.Dupprereaei,eraneleaptimia fostprezentatcaprivindmereunapoi,referinduseastfellaoexperienavut demult,cndprimiseoanumitlumin,iseconsiderasuspus,gndindcare suficientluminicunotinpentruainstruintregultrup.Credinaeiera ovielniciincoerent.Multedintreideileeicuprivirelaadevrsuntgreitei,cu toateacestea,eaesteegoist,plindesine,ndreptindusemereu.Eaegatasi nveepealii,nsnuestedispussselasenvat.Adispreuitsfatuliadatlao partenvturileluiDumnezeuoferiteprinserviiSi.Amvzutocumse ndrepteaiiamvzutviaadevoional,derugciune.Caifariseul,eai enumerafaptelebune:imulumesc,Doamne,cnusuntcaceilalioameni hrprei,nedrepi,preacurvarisauchiarcavameulacesta.Eupostescdedouori pesptmn,dauzeciuialdintoateveniturilemele(Luca18,12). Rugciuneafariseuluinuafostluatnseam,ciabietuluivame,careapututs spundoaratt:Doamne,aimildemine,pctosul,trezindmilaDomnului. Rugciunealuiafostacceptat,ntimpcerugciuneafariseuluiarogantafost respins.Fiindcoricinesenalvafismerit,iarcinesesmeretevafinlat (Luca18,14). Apoc.3,17.18:Pentruczici:'Suntbogat,mammbogitinuduclipsdenimic'i nutiicetiticlos,nenorocit,srac,orbigol,tesftuiescscumperidelaMine aurcuritprinfoccastembogeti;hainealbecastembracicueleisnui sevadruineagoliciuniitale;idoftoriepentruochicasiungiochiiisvezi. Aceastpersoan,alcreichiplamrecunoscutcndlamprivit,misaspusceste dnaI.Amvzutcviaaeinusecaracterizaprinaceaumilinceartrebuisfie observatlaurmaiiluiHristos.Cndbieiioameni,muritori,oricearpretindeeic sunt,devindrepinochiilor,atunciDomnulIsusiprseteiilassfieamgii cuprivirelaeinii.Miafostartatcaceastfemeieiinfluenasepealiiiuniis auunitcueapentruapuneviziunilentroluminridicol.Pentrutoateaceste lucruri,eivorrspundenaintealuiDumnezeu.Pentrucfiecarecuvntbatjocoritor mpotrivaluminiipecareDumnezeugsetedecuviinsotransmitpecalea aleasdeElestenregistratcucredincioie. Miamaifostartatioaltfemeiecarenuesteunitcupoporulcondusde Dumnezeu.Duhuladevruluinulocuieteninimaeiieaafostfoarteocupats faclucrareacareiplaceattdemultvrjmauluioricruibine,pentruadistragei punenncurcturminileoamenilor.(Amrecunoscutopeaceastfemeien ultimaziaadunrilor;eaarmasdupterminare.)Estefoartevorbreaioricnd gatasasculteisspunoricelucrunoucuprivirela,greelilealtora,iaraceste presupunerirelealeeilenumetediscernmnt.Easocoteteluminantuneric,iar ntunericulluminifacerugciunilungi.iplacesfieaprobatisisedea dreptateianelatpeciva.EavreasinveepealiiiconsidercDumnezeuo nvapeeamaimultdectpeceilali.nsadevrulnuarelocninimaei. Miaufostartateialtectevapersoanecareiunescinfluenacucelepecarele ammenionatimpreunfactotcepotpentruaindeprtapeoamenidincorpul bisericiiipentruacreaconfuzie;influenaloraruncocarasupraadevruluilui Dumnezeu.DomnulIsusisfiniingerinaliunescpoporulluiDumnezeuntro singurcredin,pentrucaeisaibosingurgndireiosingurjudecat.in timpcesuntaduilaunitateacredinei,pentruavedeafanfaadevrurile

importante,solemne,pentruacesttimp,Satanaestelalucrupentruasempotrivi naintriilor.DomnulIsusestelalucruprininstrumenteleSale,pentruaaduna laolaltiauni.Satanalucreazprininstrumentelesalepentruamprtiai dezbina.Cciiat,voiporunciivoivnturacasaluiIsraelntretoateneamurile, cumsevnturcuciurul,frscadunsingurboblapmnt.(Amos9,9). Dumnezeupunelaprobiincearcacumpoporul.Esteavutnvedere caracterul.ngeriicntrescvaloareamoraliinunraportcredinciosaltuturor faptelorcopiiloroamenilor.ntreceicaresusincfacpartedinpoporullui Dumnezeusuntinimicorupte;nstoiacetiavorfipuilaprobincercai. PentrucDumnezeu,careciteteinimiletuturor,vaaducelaluminfapteleascunse alentunericuluiatuncicndsebnuietecelmaipuin,astfelcaobstacolelecareau mpiedicatprogresullucrriispoatfidatelaoparte,iarDumnezeuspoatavea unpoporcuratisfnt,caresIrosteascjudecile. CpitanulmntuiriinoastreiconducepeceidinpoporulSupascupas,curindui ifcnduicorespunztorinvedereamutriidepeacestpmntilsnduin urmpeaceiacaresedistaneazdetrupinuvorsselasecondui,mulumindu secuproprialorneprihnire.Dacluminadintineestentuneric,ctdemareeste ntunericulacesta!Nuexistamgiremaimarecaresneleminteaomuluidect aceeacareideterminpeoamenisingduieunspiritncreztornsine,s creadceisuntdrepiinlumin,ntimpcesendeprteazdepoporullui Dumnezeu,iarluminapecareonutresceiestentuneric. Aceioamenidin__caresaundeprtatdetrupulbisericiiaudoveditunspirit mpietrit,nverunat,mpotrivaacelorapecareDumnezeuifolosetecaunelteale Sale,pentruaiunipoporulpeaceeaitemelieaadevrului.Spiritullorseopune lucrriiluiDumnezeu,iarinfluenaloraadusruineasupracauzeiluiDumnezeui afcutcanecredincioiispriveasccudezgustasupracauzeiluiDumnezeu, fcndulpeSatanastresalte.CeicarelucreazncadrulbisericiiincearcsI slujeascluiDumnezeusarputeasfieuntimpagasaideceinedrepiidespre caremiafostartatcsendreptescpeeiniiisuntfarisei;ns,dacau rbdareiumblnumilinnaintealuiDumnezeu,rugndusecustruinpentru putereaDuhuluiSu,eivornainta,iarceicarenuauopoziiesntoasncredin vorfilsainurm. Mi-a fost prezentat frateleJ.imiafostartatcpurtarealuinuafostpeplacullui Dumnezeu.Elafostinstabil.AfostindusneroaredeteoriaVeaculuicevasfie; i,avndnvederecnuexistniciceamaimicarmonientreaceastteoriei ntreitasoliengereasc,eliapierdutataamentulicredinafadesolieiafost iritatdefaptulcsaspusattdemultcuprivirelaaceasta.Celdealtreileanger proclamunadintrecelemaisolemnesoliilocuitorilorpmntului;vafioare poporulalesalluiDumnezeuindiferentfadeaceastainuivauniglasulpentru afacesrsuneaceastsolemnavertizare?FrateleJ.esteamgitiiamgetei pealii.Subiectulluifuseseconsacrarea,cndinimaluinueranrnduial.Mintea luieramprit.Elnuaavutoancorcareslsusin,plutindncoaceincolo frsfientemeiatncredin.iapetrecutmulttimpreferinduselazvonurisau istorisirimenitesdistragminileisletulbure.Aavutmultedespusmpotriva mea,asouluimeuiaviziunilor.Elsaaezatnaceastpoziie:Dmidetire iarnoivomdadetiremaideparte.Dumnezeunulatrimiscuoasemenea

misiune.Elnutiepecineaslujit.Satanasafolositdeelpentruaaruncaminile oamenilor.Puinainfluenpecareaavutoafolositopentruantrtaminile oamenilormpotrivantreiteisoliingereti.Prinrapoartefalse,elaprezentat viziunilentrolumingreit,iarsufleteleslabe,carenueraubinentemeiatentot adevrulprezent,aufosthrnitepnlasaturaiecuacestelucruri,nlocsfie hrnitecuhranacurat,binealeas,vnturat.Elafostnelatcuprivirelasfinire. Dacnuischimbviaaidacnuselasnvatinuseataeazluminiidate, Dumnezeulvalsasiurmezeproprialuicaleisiurmezejudecata nedesvrit,pncevaajungelaruinacredineisalei,prinumblarealui neneleapt,vadeveniunsemnaldeavertizarepentruaceiacarealegsmearg independentdetrup.Dumnezeuvadeschideochiisufletelorsincere,pentrua nelegelucrareateribilaaceloracarerisipescidezbin.Elivansemnapecei careprovoacdezbinri,astfelcafiecaresufletsincerspoatscpadincursalui Satana. Fratele J. a primit din parteafrateluiK.ofalsteoriecuprivirelasfinire,carese situeaznafarantreiteisoliingeretiicare,oriundeesteprimit,distruge ataamentulfadesolie.MiafostartatcfrateleK.seaflapeunterenprimejdios. Elnuesteunitcuntreitasoliengereasc.Sabucuratodatdebinecuvntarealui Dumnezeu,nsacumnusemaibucur,pentrucnuapreuitinuandrgit luminaadevruluicareastrlucitpecalealui.Elaaduscusineteoriametodistcu privirelasfinireiaprezentatonfa,considerndodeceamaimareimportan. Iaradevrurilesacre,aplicabilenacesttimp,aufostsocotitedeeldemic importan.Elaurmatproprialuiluminisaafundattotmaimultnntuneric, ndeprtndusetotmaimultdeadevr,pnceacestanuamaiavutdectpuin influenasupralui.Satanaialuatminteanstpnireielaprodusmult vtmarecauzeiadevruluinparteadenordastatuluiWisconsin. AceastteoriecuprivirelasfinireafostceaprimitdesoraG.delafrateleK.ipe careeaancercatsourmeze,consecinapentrueafiindafundareanacelteribil fanatism.FrateleK.atulburatizpcitmulteminicuaceastteorieprivitoarela sfinire.Toiceicareombrieazipierdnmaremsurinteresuli ataamentulfadentreitasoliengereasc.Acestpunctdevederecuprivirela sfinireesteoteoriefoarteatrgtoare.Eaascundebietelorsufleteaflaten ntunericgreealaimndria.Ledaparenacsuntbunicretiniicposed sfinirea,cndinimilelorsuntcorupte.Esteoteoriecaresusinepaceaisigurana, carenuaducerullalumininurespingeinumustrpcatul.Eavindecrana fiiceipoporuluiluiDumnezeuntrooarecaremsur,strignd:Pace,pace,cnd nuestepace.Brbaiifemeicuinimilentinatearuncasupralorvemntul sfiniriiisuntconsideraicaexemplenturm,cnddefapteisuntageniilui Satana,folosiideelpentruaispitiianelasufletelesincere,ducndulepeci laterale,astfelcaacesteasnupoatsimiputereaiimportanaadevrurilorso lemneproclamatedeceldealtreileanger. FrateleK.afostprivitcaunexemplu,ntimpceaadusprejudiciicauzeilui Dumnezeu.Viaaluinuafostfrvin.Cileluinuaufostconformculegeacea sfntaluiDumnezeusaucuviaafrpataDomnuluiHristos.Firealuicoruptnu afostsupus;i,cutoateacestea,elzbovetemultasuprasfiniriiiprinaceasta amgetepemuli.Amfostndreptatspretrecutullui.Elddusegrenaaduce

sufletelaadevrialentemeiapentreitasoliengereasc.Elprezintoteoriea sfiniriicaoproblemdeceamaimareimportan,ntimpcesocotetedefoarte micimportancanalulprincarevinebinecuvntarealuiDumnezeu.Sfinetei prinadevrulTu.CuvntulTuesteadevrul(Ioan17,17).Adevrulprezent,care constituiecanalul,nuesteavutnvedere,ciesteclcatnpicioare.Mulistrig: sfinenie,sfinenie,consacrare,consacrare,icutoateacesteanucunoscdinproprie experienmaimultdespreceeacevorbescdecticunoatepctosulpropriile nclinaiicorupte.Dumnezeuvasmulgencurndacestvemntdepretins sfineniepecareunii,careauomintefireasc,lauaruncatmprejurullorpentrua iascundediformitateasufletului. Seineunraportcredinciosalfaptelorcopiiloroamenilor.Nimicnupoatefitinuit deochiulCeluipreanaltisfnt.UniiapucpeocaleopusLegiiluiDumnezeui apoi,pentruaiacoperipurtareapctoas,susincsuntconsacraiLui.Aceast presupussfinenienusedpefanviaalordetoatezilele.Nuaretendinadeai nlasufleteteideaseferideoricesepareru(1Tes.5,22). Noi suntem o privelitepentrulume,ngeriioameni.Credinanoastrsuferocar caurmareaciiluatedeminilefireti.Acetiasusinoparteaadevruluicarele conferinfluen,ntimpceeinusuntuniicuceicarecredisuntuniintot adevrul.CareafostinfluenafrateluiK.?Careaufostroadeleeforturilorsale?Ci aufostaduiintemeiainadevrulprezent?Peciiaaduslaunitateacredinei? ElnuaadunatcuHristos.Influenaluiafostspreamprtia.Sesimteolipsn predicarealui,iarconvertiilorluilelipseteceeacesevadovediafistncaiscutul lornziuamnieiluiDumnezeu.Predicarealuiducelipsdesare,savoare.Elnu convertetepedeplinsufletelelaadevr,desprinduledelumeifcnduisse uneascalturidepoporuladevratalluiDumnezeu.Convertiiiluinuauoancor caresisusin,suntpurtaincoaceincolo,pncemulidintreeisertcesci sepierdnlume. FrateleK.nutiecespiritare.Eliuneteinfluenacuceaaotiriibalaurului pentruasempotriviaceloracareinporuncileluiDumnezeuiaumrturialuiIsus. Elareoluptgreanfaalui.ncepriveteSabatul,elsesitueazpeaceeaipoziie cubaptitiideziuaaaptea.DespriiSabatuldeacestesoliiiacestaivapierde puterea;nsatuncicndestelegatdentreitasoliengereasc,acestaestensoitde puterecareiconvingepenecredincioiiledtriesiapoziie,striasc,s creascisnfloreascnDomnul.EstetimpulcapoporulluiDumnezeudin Wisconsinsidefinitivezepoziia.CineestedeparteaDomnului?vafisoliape careovorfacesrsuneceicredincioi,ceicuexperiendinoriceloc.Dumnezeule ceresiasafarisseseparedeoriceinfluencareiarputeadespriunulde cellaltidemareatemelieaadevruluipecareDumnezeuiaaezatpoporul. MiafostartatcazuldluiL.Elaremultedespuscuprivirelasfinire,nssenal singurialiisuntnelaiprinel.Sfinirealuipoatecdureazcttimpestela adunare,nsnupoatetrecetestul.SfinireaBiblieicureteviaa,nsinimaluiL. nuafostcurit.Rulexistninimisedpefanvia,iarvrjmaiicredinei noastreauavutocaziadeaiocrpepzitoriiSabatului.Eijudecpomuldup roadelelui.

2Cor.4,2:Cauniicareamlepdatmeteugirileruinoaseiascunse,nuumblmcu vicleuginustricmCuvntulluiDumnezeu.Ci,prinartareaadevrului,nefacem vrednicisfimprimiideoricecugetomenesc,naintealuiDumnezeu. MulimergdirectmpotrivaScripturiidemaisus.Eilucreazcuviclenieimnuiesc CuvntulluiDumnezeupentruanela.Einutriescadevrulnviaalor.Au anumitemanifestrialesfinenieii,cutoateacestea,arunclaoparteCuvntullui Dumnezeu.Eiseroagpentrusfinire,cntsfinireaistrigsfinirea.Oamenicu inimilentinateiiauunaerdenevinovieisusincsuntconsacrai,nsacest lucrunuconstituiedovadacsuntdrepi.Faptelelordaumrturiecuprivirelaei. Contiinalorestempietrit,nsziualuiDumnezeuseapropieioricelucrarea omuluivafiscoaslaiveal,deoricefelarfi.ifiecarevaprimidupfaptelesale. ngerul a spus n timp ceartaspreL.:CetotniritulegileMeleiaingur legmntulMeu,cndtuurtimustrrileiaruncicuvinteleMelenapoiata?Dac veziunho,teuneticuelitensoeticupreacurvarii.Daidrumulguriilarui limbataurzetevicleuguri.(Ps.50,1619). Dumnezeuvadalaoparteacesteinfluenedezbinatoareiivaizbvipoporul, dacaceiacaresusintotadevrulvorieinajutorulDomnului. Nuexistsfinirebiblicpentruaceiacarearunclaoparteoparteaadevrului. ExistsuficientlumindatnCuvntulluiDumnezeu,astfelcnimeninutrebuie ssertceasc.Adevrulesteattdenltor,nctpoatefiadmiratdeminile celemainalte,iesteattdesimplu,nctcelmaiumil,celmaislabcopilallui Dumnezeulpoatenelegeipoatefinvatprinel.Aceiacarenuvdfrumuseea careexistnadevricarenuacordimportanntreiteisoliingeretivorfifr scuz,pentrucadevrulesteclar. 2 Cor.4,3.4: idacEvanghelianoastresteacoperit,esteacoperitpentruceice suntpecaleapierzrii,acrormintenecredincioasaorbitodumnezeulacestui veac,casnuvadstrlucindluminaEvanghelieislaveiluiHristos,careestechipul luiDumnezeu. Ioan 17,17.19: SfineteiprinadevrulTu;CuvntulTuesteadevrul.iEu nsumiMsfinescpentrueicaieisfiesfiniiprinadevr. 1Petru1,22:Deci,cauniicare,prinascultareadeadevr,vaicuritsufleteleprin Duhul,saveiodragostedefraineprefcut,iubiivcuclduruniipealii,din toatinima. 2Cor.7,1:Deci,fiindcavemastfeldefgduine,preaiubiilor,snecurimde oricentinciuneacrniiiaduhuluiisneducemsfinireapnlacapt,nfric deDumnezeu. Filipeni2,1215:Astfeldar,preaiubiilor,dupcumtotdeaunaaifostasculttori, duceipnlacaptmntuireavoastr,cufricicutremur,nunumaicndsunteu defa,cicumultmaimultacum,nlipsamea.CciDumnezeuesteAcelacare lucreaznvoiivd,dupplcereaLui,ivoina,infptuirea.Faceitoate lucrurilefrcrtiriiovieli,casfiifrprihanicurai,copiiailuiDumnezeu, frvin,nmijloculunuineamticlosistricat,ncarestrluciicaniteluminin lume. Ioan15,3:Acumvoisunteicurai,dinpricinacuvntuluipecarevilamspus. Efeseni5,2527:Brbailor,iubiivnevestelecumaiubitiHristosbisericaSai SadatpeSinepentrueacasosfineasc,dupceacuritoprinbotezulcuap

prinCuvnt,casnfiezenainteaLuiaceastBiseric,slvit,frpat,fr zbrcitur,saualtcevadefelulacesta,cisfntifrprihan. AceastaestesfinireaBibliei.Nuestedoarcevacesevedepedinafar,olucrare exterioar.Estesfinireacareseprimeteprincanaluladevrului.Esteadevrul primitninimipusnpracticnvia. DomnulIsus,caom,afostdesvrit,icutoateacestea,acrescutnhar.Luca2,52: iIsuscreteannelepciune,nstaturieratotmaiplcutnaintealuiDumnezeu inainteaoamenilor.Chiarcelmaidesvritcretinpoatecretecontinuun cunoatereadragosteiluiDumnezeu. 2Petru3,14.18:Deaceea,preaiubiilor,fiindcateptaiacestelucruri,siliivs fiigsiinainteaLuifrprihan,frvininpacecicreteinharulin cunotinaDomnuluiiMntuitoruluinostruIsusHristos.ALuisfieslava,acumi nziuaveniciei.Amin. Sfinireanuesteolucraredeoclip,deoorsaudeozi.Esteocontinucreteren har.Noinutimastzictdeaprigvafiluptamine.Satanatrieteiesteactivi nfiecarezinoitrebuiesstrigmcustruindupajutorlaDumnezeuidup triepentruaputeasnempotrivimlui.AttatimpctstpneteSatana,trebuie snesupunemeul.Avemdentmpinatobstacoleinuexistlocpentruzbavi punctncaresputemveniisspunemcamajunslaint. Filipeni3,12:Nucamictigatpremiulsauamajunsdesvrit;daralerg nainte,cutndslapuc,ntructieuamfostapucatdeHristosIsus. Viaacretinuluiesteuncontinuumarnainte.DomnulIsusicuretei rafineazpoporul;iaratuncicndchipulSuestepedeplinreflectatncopiiiSi, acetiasuntdesvriiisfini,pregtiipentrumutareadepeacestpmnt. Cretinulareomarelucraredefcut.Noisuntemavertizaisnecurimdeorice ntinciuneacrniiiaduhului,snedesvrimsfinireantemeredeDumnezeu. Vedemnceconstmareanoastrlucrare.Fiecaremldidinvietrebuiesi extragsevadeviaitriadinvipentruaputeaaduceroad. __________ PUTEREA LUI SATANA OmulczutnpcatesterobuldedreptalluiSatana.MisiuneaDomnuluiHristosa fostaceeadealeliberadesubputereamareluisuvrjma.Omulestenclinatn modnaturalsurmezendemnurileluiSatanaielnusepoatempotrivicusucces unuivrjmaattdegrozav,dacDomnulHristos,mareleCuceritor,nulocuieten elinuicluzetedorineleinuidputere.NumaiDumnezeupoatelimita puterealuiSatana.Elumblncoaceincolopepmnt,nsusinjos.Luinui scapdinvedereniciunmoment,temndusecpierdevreoocaziedeadistruge sufletele.EsteimportantcapoporulluiDumnezeusneleagacestlucru,pentrua puteascpadincurselelui.Satanaipregtetenelciunile,astfelca,nultimalui campaniempotrivapoporuluiluiDumnezeu,eisnupoatnelegecineesteel. 2 Cor.11,14: inuestedemirareccichiarSatanaseprefacentrunngerde lumin.ntimpceunelesufletenelatesusincelnuexist,elleinenrobiei lucreazprinacesteantromaremsur.Satanatiemaibinedectpoporullui Dumnezeuputereapecareeiopotaveaasupraluiatuncicndputerealoresten Hristos.CndeiimplornumilinajutorulCeluiAtotputernic,celmaislab credinciosaladevrului,darcaresebizuiecutotulpeHristos,poaterespingecu

succespeSatanaitoatotirealui.Elestepreavicleanpentruaveninmod deschis,lmurit,cuispitirilesale,cciatuncienergiileadormitealecretinuluisar treziielsarbizuipeputereaatotputerniculuiEliberator.nselsestrecoarpe furiilucreazdeghizatprincopiiineascultrii,carepretindcsuntevlavioi. Satanaivafolositoatputereapentruahrui,aispitiiacluzipeocalegreit pepoporulluiDumnezeu.CelcareandrznitsvinlaDomnulnostru,sL ispiteascislnepecuironiilelui,careaavutputereasLiapebraeleluiis Lducpestreainatempluluiiapoipeunmuntefoartenalt,ivaexercitaputerea ntromaremsurmpotrivageneraieiprezente,careesteinferioarn nelepciuneDomnuluiicareesteaproapecutotulnetiutoarenprivinavicleniei iputeriiluiSatana.Elvaafectantrunmodneateptatcorpurileaceloracaresunt nmodnaturalnclinaisindeplineascporuncile.Satanatresaltatuncicnd esteconsideratcexistdoarnnchipuire.Cndestetratatcuuurin,cndeste reprezentatprinvreoilustraiecopilreascsauprinvreunanimal,acestlucrui convinefoartemult.Secrededespreelcesteattdeprimitiv,nctminile oamenilorsuntaproapecutotulnepregtitepentruplanurileluiconceputecu dibcie,careireuescaproapentotdeauna.Dacputereaiviclenialuiarfi nelese,muliarfipregtiisisempotriveasc. ToiartrebuisneleagcSatanaafostodatunngernlat.Rzvrtirealuila fcutsfiearuncatdincer,nsnuiadistrusputerile,fcnddinelofiar.ncde lacdereasa,eliandreptatputereaceamarempotrivaguvernriidincer.ia perfecionatvicleniaianvatcumsvinla copiii oamenilor cu ispitirile sale n modul cel mai sigur. Satanaainventatbasmecucarenal.Elanceputsluptencerurimpotriva temelieiguvernriiluiDumnezeuidelacderealuiiacontinuatrzvrtirea mpotrivaLegiiluiDumnezeuiiadeterminatpeceicepretindcsuntcretinis calcenpicioareporuncaapatra,carelscoatenevidenpeDumnezeulCelviu.El adatlaoparteSabatulDecaloguluiilanlocuitcuunadintrezileledelucruale sptmnii. Marea minciundelanceput,pecareeliaspusoEveinEden:Hotrt,cnuvei muri,afostprimapredicrostitvreodatcuprivirelanemurireasufletului.Acea predicafostncununatdesuccesiauurmatrezultateteribile.Elafcutca minileoamenilorsprimeascaceastdoctrincafiindadevrul,iarpastoriio predic,ocntiseroagpentruea. InexistenadiavoluluicapersoanijudecatadedupvenirealuiHristosaudevenit repedebasmepopulare.Scripturadeclarnmodclarcdestinulfiecreipersoane estefixatpentrutotdeaunalavenireaDomnului.Apoc.22,11.12:Cineestenedrept, sfienedreptimaideparte;cineestentinat,ssentinezeimaideparte;cine estefrprihan,striascimaidepartefrprihan.i cineestesfnt,sse sfineascimaideparte.Iat,Euvincurnd;irsplataMeaestecuMinecasdau fiecruiadupfaptalui. Satanaatrasfoloasedepeurmaacestorbasme,ascunzndusenapoialor.Elvinela bieiimuritoriamgii,prinspiritismulmodernianstpnireminilefireti,iar dacesteprimit,separfamilii,producegelozieiuridezlnuiecelemaijosnice nclinaii.Lumeacunoatencfoartepuinnlegturcuinfluenadistrugtoarea spiritismului.Cortinaafostdatlaoparteimiafostprezentatnmareparte

nspimnttoarealuilucrare.Miaufostartaicivacareavuseseroexperien cuspiritismuli,decndaurenunatlael,senfioarcndsegndescctde aproapeaufostdenimicireatotal.Eiiaupierdutcontrolulasupralornile,iar Satanaiafcutsfieceeaceeidetestau.ns,chiariatunci,einuaveaudecto vagideecuprivirelaceestespiritismul.SlujitoriinspiraideSatanapotmascacu elocvenacestmonstruhidos,fcndulsaparatrgtorpentrumuli.nstoate acesteaprovinattdedirectdelamaiestatealuisatanic,nctpretindedreptulde stpnireasupracelorcareaudeafacecuel,deoareceeisauaventuratpeterenul interzisiaupierdutproteciaCreatoruluilor. Unelebietesufleteaufostfascinatedecuvinteleelocventealenvtorilor spiritismuluiiaucedatinflueneilui,descoperinduidupaceeacaracterulmortal; arfivrutapoisrenunelael,sfugdeel,darnuaureuit.Satanaiinecu puterealuiinuvreasilasesscape.Eltiecsuntcusiguranailuintimpcei arenstpnire;ns,daceiseelibereazodatdesubputerealui,elnuivamai determinaniciodatscreadnspiritismisseaezeattdedirectsubcontrolul lui.SinguracalepentruacestebietesufleteprincarelpotbiruipeSatanaestedea discernentreadevrulcuratalBiblieiibasme.nmomentulncarerecunosc cerineleadevrului,seaaznpoziiancarepotfiajutai.Artrebuisiimplore peceicareauavutoexperienreligioasicareaucredinnfgduinelelui DumnezeusmijloceascpelngputerniculEliberatornfavoarealor.Vafiolupt strns.Satanaivanzestracuputerinoipengeriisiceiricareauavutn stpnireacestepersoane;ns,dacsfiniiluiDumnezeuseroagipostesc, rugciunilelorvortriumfa.DomnulIsusivatrimitepengeriiSiceisfinicu nsrcinareadeasempotriviluiSatanaielvafialungatnapoi,iarputerealuivafi sfrmatdeceiaflainnecaz.Marcu9,29:Acestsoidedraci,leazisEl,nupoate ieidectprinrugciuneipost. Pastoriipopularinusepotmpotrivispiritismului.Einuaunimicprincaresi apereturmeledeinfluenaluiveninoas.nmareparte,urmrilespiritismuluivorfi puseasuprapastoriloracestuiveac,pentruceiauclcatadevrulnpicioare, preferndbasmenloculacestuia.Eirepetmereudelaamvonpredicapecareia inutoSatanaEveidesprenemurireasufletului:Hotrtcnuveimuri;iar oameniioprimesccafiindadevrulcurat.Aceastaestetemeliaspiritismului. CuvntulluiDumnezeununvaniciericsufletulomuluiestenemuritor. NemurireaesteunatributceaparinedoarluiDumnezeu. 1Tim.6,16:Singurulcarearenemurirea,carelocuietentrolumindecarenu poisteapropii,pecareniciunomnuLavzut,inuLpoatevedeaicareare cinsteaiputereavenic.Amin. Cuvntul lui Dumnezeu,nelesiaplicatcorect,esteunscutmpotrivaspiritismului. nvturadespreiadulcareardevenic,predicatdelaamvoanenfaapoporului, constituieonedreptatefadecaracterulplindeiubirealluiDumnezeu.Aceastal prezintpeDumnezeucafiindcelmaimaretiranalUniversului.Rspndirea acesteidoctrineandreptatmiideoamenispreuniversalism,necredincioiei ateism.CuvntulluiDumnezeuesteclar.Esteonlnuiredreaptaadevruluiise vadovedioancorpentruceicedorescslprimeasc,chiardacvatrebuis sacrificepovetilepecareleaundrgitnainte.Acestaivascpadeteribilele dezamgirialeacestorvremuriprimejdioase.Satanaadirijatminilepastorilordin

diferitebisericisselipeasccundrjiredenvturilelorgreite,pecarelesusin pentrupopularitate,aacumiaconduspeevreinorbirealorsselipeascde jertfelelorisLrstigneascpeDomnulHristos.Respingerealuminiiiadevrului ifacepeoamenirobi,pradnelciunilorluiSatana.Cuctestemaimarelumina pecareeioresping,cuattmaimarevafiputereanelciuniiiantunericuluicare vaveniasupralor. MiafostartatcadevratulpoporalluiDumnezeuestesareapmntuluii luminalumii.Dumnezeuceredinpartealorocontinunaintarencunoaterea adevruluiipecaleasfinirii.AtuncieivorputeapricepecndsestrecoarSatana i,prinputereaDomnuluiIsus,isevorputeampotrivi.Satanaivachemanajutor legiunidinngeriisipentruaseopunenaintriifieiaunuisingursufleti,dac esteposibil,lvasmulgedinmnaDomnuluiHristos. Amvzutngeririluptndusepentrusuflete,iarngeriiluiDumnezeu mpotrivindulise.Luptaesteteribil.ngeriiceiriotrveauatmosferacuinfluena loriddeaubuznaasupraacestorsufletepentrualezpcisimurile.ngeriicei sfiniurmreaucuneliniteiateptausdeanapoiotirealuiSatana.nsngerii ceibuninuaumenireadeastpniminileoamenilormpotrivavoineilor.Dacei cedeaznfaavrjmauluiinufacniciunefortpentruaisempotrivi,atunci ngeriiluiDumnezeunupotfacemaimultdectsinnfruotirealuiSatana, pentrucaaceastasnudistrugpncenuvafidatncontinuareluminacelora caresuntnprimejdie,determinnduissetrezeascispriveascsprecer pentruajutor.DomnulIsusnuivansrcinapengeriiceisfinisieliberezepe aceiacarenufacniciunefortpentruaseajutaeinii. DacSatanavedecestenpericoldeapierdeunsuflet,elsevastrduisfactot cepoatepentrualpstra.Iarcndomulsetrezeteivedencepericolseafli,cu chiniardoare,privetespreDomnulIsuspentruajutor,Satanasetemecva pierdeuncaptivicerentriridinparteangerilorsi,caslmpresoarepeacel bietsufletisformezeunziddentunericmprejurullui,astfelcaluminaceruluis nupoatajungelael.ns,daccelaflatnpericolpersevereazinstarealuide neajutoraresearuncnmeritelesngeluiDomnuluiHristos,Mntuitorulnostru ascultceamaiarztoarerugciuneacredineiitrimitenajutorngericare exceleaznputerepentrualelibera.Satananupoatesuportasvadcseface apellarivalulluicelputernic,pentrucsetemeitremurnfaaputeriii maiestiiSale.ntreagaotirealuiSatanatremurlaauzireaglasuluirugciunii arztoare.Elcontinuschemelegiunidengeriripentruaaducelandeplinire acestobiectiv.Iarcndngeriatotputernici,mbrcainarmuracerului,vinn ajutorulsufletuluiistovitiurmrit,Satanaiotirealuisedaunapoi,binetiindc btlialorestepierdut.SupuiidebunvoieailuiSatanasuntcredincioi,activii uniinacelaiobiectiv.i,deieiseursciserzboiescunulcualtul,cutoate acesteaeicautsfoloseascoriceocaziepentruaiaducelandeplinireinteresul lorcomun.nsmareleComandantdinceridepepmntangrditputerea lui Satana. Experienameaafostunici,timpdeanidezile,amsuferitmultechinuri sufleteti.StareapoporuluiluiDumnezeuilegturameaculucrarealuiDumnezeu miauprodusattatristeeidescurajare,cnupotfiexprimate.Timpdeanidezile amsocotitmormntulcaunlocdulcedeodihn.nultimameaviziune,lam

ntrebatpengerulmeunsoitordeceamfostlsatssufrattanelinite sufleteascideceamfostattdeadeseaaruncatpecmpuldeluptalluiSatana. Mamrugatstruitorca,dactrebuiesfiuattdestrnslegatdecauza adevrului,sfiueliberatdeacestechinuricumplite.ngeriiluiDumnezeuau putereitrieiamimploratsfiuaprat. AtuncimiafostprezentatviaameadintrecutimiafostartatcSatanaacutat pediferitecisdistrugutilitateanoastr;cdemulteoriiafcutplanurisne ndeprtezedinlucrarealuiDumnezeu;elvenisepediferiteciiprindiferiiageni pentruaindepliniscopurile,ns,prinmijlocireangerilorsfini,fusesenfrnt. Amvzutc,ncltoriilenoastre,iaezasedinlocnlocngeriiceiripentrua produceaccidenteprincaresnedistrugvieile;nsngeriiceibunierautrimii nacelloc,pentruanescpa.Maimulteaccidentenepuseser,peminei,pesoul meu,nprimejdiemareifelulncareamfostocrotiiafostminunat.Amvzutc noifusesermintaspecialaatacurilorluiSatana,datoritinteresuluiilegturii noastreculucrarealuiDumnezeu.Cndamvzutgrijaceamarepecareoare DumnezeunfiecaremomentpentruceicareliubescisetemdeEl,amfost inspiratcucredinincrederenDumnezeuimamsimitmustratpentrulipsa meadecredin. CELE DOU CUNUNI n viziuneacaremiafostdatpe25octombrie1861,miafostartatacestpmnt, ntunecatimohort.ngerulmiaspus:Privetecuatenie!Atuncimiaufost artaioameniidepepmnt.UniieraunconjuraidengeriiluiDumnezeu,aliise gseaunntunerictotal,nconjuraidengeriiceiri.Amvzutunbrantins dinsprecersprepmnt,ceineaunsceptrudeaur.ncaptulsceptruluiseaflao coroanpresratcudiamante.Fiecarediamantrspndeaoluminstrlucitoare, clarifrumoas.Peaceastcoroaneraunscriseacestecuvinte:Toiceicem dobndescsuntfericiiivoraveaviaavenic. Maijosdeaceastcoroanseaflaunaltsceptru,ipeacestaaflnduseocoroan,n centrulcreiaseaflaudeasemeneanestemate,auriargint,cereflectauceva lumin.Inscripiadepecoroanera:Comoarpmnteasc.Bogiilesuntputere. Toiceicemctigauonoareirenume.Amvzutomulimedndnvals obinaceastcoroan.Erauglgioi.Unii,ngoanalor,parcerauieiidinmini. Sempingeauunulpealtul,dnduinapoipeceimaislabidecteiiclcnduin picioarepeceicare,ngrabalor,czuser.Muliauapucatcunerbdarebogiile dincoroan,inndulebine.Capeteleunoradintreacetiaeraualbecaargintul,iar feeleloreraubrzdatedegrijiinelinite.Nulepsadepropriilelorrude,osdin oaseleloricarnedincarnealor;ci,atuncicndfeerugtoaresendreptauspreei, iineaucomorileimaistrns,deteamcanucumva,ntrunmomentde neatenie,spiardvreunpicdinacesteasausfieinfluenaislempartcu cineva.Ochiilornestuiserepezeauadesealacoroanelelorpmntetiitot socoteauiresocoteaucomoriledinacestea.naceamulimeauaprutchipuride oameninnevoiesaunenorocii,carepriveautnjindlacomoriledeacolo,darerau dailaoparte,deoarececelmaiputerniclnvingeapecelmaislab.Totui,nu puteaurenunaimpreuncuomulimedenenorocii,bolnavi,btrniaucutats ajunglacoroanapmnteasc.Uniiaumuritncercndsajunglaea.Aliiau czutchiarcnderaupepunctuldeaoapuca.Uniiauczutcndauajunslaea.

Trupurimoarteacopereaupmntul,nsmulimeasegrbeamereu,clcndn picioarepestesemeniilor,czuisaumori.Fiecaredinceiceajungealaacea coroandeineaopartedineaieraaplaudatcuputeredeungrupinteresataflatn jurulei. Unmarenumrdengeririeraufoarteocupai.Satanaseaflanmijloculloritoi priveaucuceamaimaresatisfacielagrupacareluptapentrucoroan.Sepreac elapusunfarmecanumeasupraaceloracareocutauattdenerbdtori.Muli dintreceicarecutauaceastcoroanpretindeaucsuntcretini.Uniidintreei preaucaupuinlumin.Eipriveaucujindlacoroanacereascierauadesea fermecaidefrumuseeaei,nsnuinelegeaucuadevratvaloareaislava.n timpceomnerantinsdomolsprecoroanacereasc,cealalterantinscu nerbdarespreceapmnteasc,hotrtsoaibpeaceasta;iarngoanalor nerbdtoaredupceapmnteasc,aupierdutodinvederepeceacereasc. Acetiaaufostlsainntunerici,cutoateacestea,bjbiaunelinitiicasi asigurecoroanapmnteasc.Uniisaudezgustatdegrupulcareocutaattde nerbdtor;sepreacsimtntrooarecaremsurpericolulncareseaflisau ntorsdelaaceasta,cutndoacumcunfrigurarepeceacereasc.Feeleacestora sauschimbatdendat,deveninddinntunecateluminoase,dinmohorteveselei plinedebucuriesfnt. Amvzutapoiogrupndreptndusecugrabprinmulime,avndochiiaintiila coroanacereasc.Pecndizoreaudrumulprinmulimeaaceeadezordonat, ngeriiinsoeau,fcndulelocsnainteze.Pemsurceseapropiaudecoroana cereasc,luminacareemanadelaaceastaastrlucitasuprainjurullor,alungnd ntunericul,fcnduiscreascastfeltotmaimultnmreieistrlucire,pn cndacetiapreautransformai,semnndcungerii.Einuauzbovitnicimcar cuoprivireasupracoroaneipmnteti.Ceicareourmreaupeceapmnteasci bteaujociaruncaucunitegloburinegredupei.Acesteanulefceauniciunru, attavremectochiileerauaintiiasupracoroaneicereti,nsceicarei ntorceauprivirealagloburilenegreerauptaideacestea.Miafostprezentat urmtorulpasajdinScriptur:Nuvstrngeicomoripepmntundelemnnc moliileiruginaiundelesapilefurhoii,cistrngeivcomorincer,undenu lemnncmoliileiruginaiundehoiinulesap,nicinulefur.Pentrucunde estecomoaravoastr,acolovafiiinimavoastr.Ochiulesteluminatrupului.Dac ochiultuestesntos,tottrupultuvafiplindelumin;dardacochiultueste ru,tottrupultuvafiplindentuneric.Aac,dacluminacareestentineeste ntuneric,ctdemaretrebuiesfientunericulacesta!Nimeninupoateslujiladoi stpni;ccisauvaiubipeunulivaurpecellaltsauvainealaunulivanesocoti pecellalt.NuputeislujiluiDumnezeuiluiMamona(Matei6,1924). Apoimiafostexplicatceeaceamvzut,dupcumurmeaz:nmulimeaacelora careseluptauattdenerbdtoridupcoroanapmnteascerauceicareiubesc comoaraacesteilumiisuntamgiiinelaicuatraciileeideoduratattde scurt.Amvzutcunii,dintreceicepretindeaucsunturmaiailuiIsus,erauatt deambiioisdobndeascbogiilepmnteti,nctipierdeaudragostea pentrucelecereti,sepurtaucailumeaierausocotiideDumnezeucafcnd partedinlume.Eisusineaucsuntncutareauneicununinepieritoare,ocomoar nceruri;nsinteresul,elullorprincipaleraaceladeadobndicomoripmnteti.

CeicareaucomorinlumeaaceastaiiiubescbogiilenulpotiubipeDomnul Isus.Eipotaveaprereacfacbinecefaci,deiselipesccuzgrceniedebogiile lor,nupotfifcuisvadacestlucrusaussimtciubescmaimultbaniidect cauzaadevruluisaucomoaracereasc. Dacluminacareestentineestentuneric,ctdemareestentunericulacesta!A existatunanumitmomentnexperienaunoracaacetia,cndluminacareleafost datnuafostasimilatiadevenitntuneric.ngerulaspus:Nupoiiubiinupoi stenchinicomorilorpmntetiisaiadevratelebogii.Cndtnrulbogata venitlaDomnulIsusiIaspus:Bunulenvtor,cebinesfaccasamviaa venic?(Matei19,16),DomnulIsuslalsatpeelsaleag:oriimparte bogiileiareviaavenic,orileine,iatuncipierdeviaaveic.Pentruel, bogiileaveauovaloaremaimaredectcomoaracereasc.Alternativactrebuie simpartcomorileisdeacelorsracipentruadeveniunurmaalluiHristos iaaveaviaveniclafcutsdeanapoicunfioraredeladorinalui;iaplecat deacolontristat. Ceicaremiaufostartaicafcndmarezarvpentruaajungelacoroana pmnteascaufostaceiacarevorrecurgelaoricemijloacepentruadobndiavuii. nacestpunct,eiajungnebuni.Toategndurileienergiilelesuntndreptatespre dobndireadebogiipmnteti.Eicalcnpicioaredrepturilealtoraii exploateazpeceisraci,nedreptinduipeangajainsalariilelor.Dacarputea tragevreunfolosdepeurmaaceloracaresuntmaisraciimaipuinabilidectei, mrinduinacestfelbogiile,nuvorezitaniciunmomentsioprime,chiardac ivoraducenstareadeaceri. Oameniialecrorcapeteeraualbedeaniialecrorfeeeraubrzdatedegriji,i cutoateacesteaeraudornicisapucecomoriledincoroan,erauceinvrst,care maiaveaudoarcivaaninfaalor.Totuiieieraudornicisiasigurecomori pmnteti.Cuctseapropiaumaimultdemormnt,cuatteraumainerbdtori sseagaedeacestea.Rudelelornubeneficiaudeele.Membriifamiliilorlor munceaupesteputerilelorpentruaeconomisicevabani.Einufoloseauacetibani pentrubinelealtora,cipentrubinelelornii.Pentrueieradeajunsstiecaceti banileaparin.Cndleafostprezentatdatoriadeauuranevoilecelorsraciide asusinecauzaluiDumnezeu,acetiasauntristat.Eiacceptaucubucuriedarul vieiivenice,nsnuvoiausfaccevacareiarcosta.Condiiilesuntpreagrele. nsAvraamnusadatnapoideadachiarpepropriulluifiu.nascultarede Dumnezeu,elapututsacrificaacestcopilalfgduineicumaimultuurindect iarsacrificamulictecevadinaverilelorpmnteti. Estedurerossvezicumaceiacarearfitrebuitssematurizezepentruslavizi dezissestrduiascsfieconformcelorcerutepentruaaveaveniciaipuneau lalucrutoateputerilepentruaipstracomorilepmnteti.Amvzutcuniica acetianuputeauevaluacomoaracereasc.Legturalorputerniccucele pmntetiifceausarate,prinfapte,cnupreuiausuficientmotenirea cereascpentruafacevreunsacrificiupentruea.Tnrulbogataveavoinsin CeleZecePoruncii,cutoateacestea,Domnuliaspuscilipseteunlucru.El doreaviaavenic,dariiubeamaimultbogiile.Mulisenalsinguri.Einuau cutatadevrulcapeocomoarascuns.Nuiaufolositputerilencelmaibun scop.Minilelor,carearputeafiluminateculuminacereasc,suntnelinititei

tulburate.Darnvlescneigrijileacesteilumi,nelciuneabogiiloripoftelor altorlucruri,careneacCuvntulilfacastfelneroditor(Marcu4,19).Uniica acetia,aspusngerul,suntfrscuz.Amvzutluminandeprtndusedelaei. Einuaudoritsneleagadevrurilesolemne,importantepentruacesttimpi socoteaucstaudestuldebineifralenelege.Luminasendeprta,iarei bjbiaunntuneric. Mulimeacelorcuinfirmititrupetiibolnavi,caresegrbeasajunglacoroana pmnteasc,suntceialecrorintereseicomoriaparinacesteilumi.Deisunt dezamgiintoateprivinele,einuindreaptsufletulctrecer,siasigureo comoariuncminacolo.Eiopierdpeceapmnteasci,ntimpcesuntn cutareaacesteia,opierdipeceacereasc.Fraineseamdelocde dezamgirea,viaanefericitimoarteaaceloracaresedevotasercutotulobinerii debogiipmnteti,ialiiurmeazacelaicurs.Eimergnaintecugrab, nebunete,frsincontdesfritulmizerabilalaceloraalcrorexemplul urmeaz. Ceicareauajunslacoroan,audobnditopartedinaceastaiaufostaplaudaisunt ceicareobinceeaceconstituieintavieiilorbogiile.Eiprimescaceaonoarepe careodlumeacelorbogai.Eiauinfluennlume.Satanaingeriiluiceirisunt satisfcui.tiucuniicaacetiasuntcusiguranailoric,attatimpcttriesc nrzvrtirefadeDumnezeu,eisuntageniputerniciailuiSatana. Aceia care erau dezgustaidegrupulcelorcestrigauzgomotosdupcoroana pmnteascsuntaceiacareauluatseamalaviaaisfritulcelorceluptdup bogiilepmnteti.Eivdcuniicaacetianusuntniciodatmulumii,ci nefericii;deaceea,sealarmeazisedespartdeclasaaceeanefericiticaut bogiileadevrateidurabile. Aceiacareizoreaupasulprinmulimesprecoroanacereasc,nsoiidengeriicei sfini,miaufostartaicafiindpoporulcredinciosalluiDumnezeu.ngeriieraucei ceiconduceauieierauinspiraicuzeldeamergenainte,spredobndirea comoriicereti. Globurilenegrecareerauaruncatedupsfinireprezentauminciunileruinoase pusencirculaiecuprivirelapoporulluiDumnezeu,dectreaceiacareiubeau minciuna.Noitrebuiesnedmtoatsilinasducemoviafrpatisne ferimdeoricenisepareru,iapoiestedatorianoastrsmergemhotrtnainte isnudmatenieminciunilorruinoasealecelornelegiuii.ntimpceochiicelor neprihniisuntfixaiasupranepreuiteicomoricereti,eidevintotmaimult asemeneaDomnuluiHristosiastfelvorfitransformaiipotriviipentruafimutai ncer. __________ VIITORUL Laschimbarealafa,DomnulIsusafostproslvitdeTatlSu.lauzimspunnd: AcumFiulomuluiesteproslvit,iarDumnezeuesteproslvitnEl.Astfel,nainte detrdareicrucificare,ElafostntritpentruultimeleLuisuferineteribile.Pe msurcemdulareletrupuluiluiHristosseapropiedemomentulultimului conflict,timpulstrmtorriiluiIacov,eivorcretenHristosivoraveaDuhulSu nmsurbogat.Pemsurceceadeatreiasoliengereascsemrete,pncnd

devineomarestrigare,ioslaviomareputerensoescncheierealucrrii, poporulluiDumnezeuvaaveapartedeaceaslav.Ploaiatrzieesteceacarei nsufleeteiledputerepentruatreceprintimpulstrmtorrii.Feelelorvor strlucideacealumincarelnsoetepeceldealtreilea nger. AmvzutcDumnezeuivaocrotinmodminunatpoporulntimpulstrmtorrii. AacumDomnulIsusiadatsufletulnagoniengrdin,lafelieivorstrigacu ardoareinagonie,ziinoapte,dupeliberare.Vafidatdecretulcareprevede clcareaSabatuluiporunciiapatraicinstireazileintiasptmniidacnuvor faceaa,ivorpierdevieile;nseinuvorcedainuvorclcanpicioareSabatul Domnuluipentruaonoraoinstituieapapalitii.OtirealuiSatanaioamenii nelegiuiiivormpresuraivortreslta,pentrucsevapreacnuexistnicio caledescparepentruei.ns,nmijloculorgieiitriumfuluiacestora,seaudeo bubuiturcaaceluimaiputernictunet.Cerurilesentunecisuntluminatedoar devlvtileislavateribilacerului,atuncicndDumnezeuvorbetedinlocuina Luiceasfnt. Temeliilepmntuluiseclatin,cldiriseprbuescicadcuuntrosnetteribil. Mareafierbecaooalintregulpmntseaflntrozguduireteribil.Robiacelor neprihniialuatsfriti,noaptedulciisolemne,eiispununulaltuia: Suntemeliberai.EsteglasulluiDumnezeu.Curespectsfnt,eiascultcuvintele rostitedeacelglas.iceinelegiuiiaud,nsnunelegcuvintelerostitedevocealui Dumnezeu.Setemitremur,ntimpcesfiniisebucur.Satanaingeriiluii oameniinelegiuii,caretresltasercpoporulluiDumnezeufusesenmnalorca sipoatnimicidepepmnt,vdslavacareseacordaceloracareauonoratlegea ceasfntaluiDumnezeu.Eiprivescfeeleluminatealecelorneprihniicereflect chipulluiIsus.Ceicareaufostattdedornicisidistrugpesfininupotsuporta slavaceloreliberaiicadlapmntcaniteoamenimori.Satanaingeriiceiri fugdinprezenasfinilorproslvii.Puterealordeaihruilisaluatpentru totdeauna. NUMRUL 9 MRTURII PENTRU COMUNITATE___________ RZVRTIREA* Stareanfricotoareanaiuniinoastrenecesitoadncumilindinpartea poporuluiluiDumnezeu.Singurantrebareimportant,maipresusdeoricarealta, careartrebuispreocupeacumminteafiecruiaeste:Sunteupregtitpentruziua luiDumnezeu?Voiputeafaceeufancercriidinfaamea? AmvzutcDumnezeuicureteiincearcpoporul.Ellvancercaprecum aurul,pncezgurasevaconsumaichipulSuvafireflectatnel.Nutoiauacel spiritdetgduiredesineiaceabunvoindeanduragreutiideasuferi pentruadevrpecarelecereDumnezeu.Voinalornuestesupus,einusau consacratcutotulluiDumnezeu,necutndalteplceridectaceeadeafacevoia Lui.Attpastorii,ctipoporulduclipsdespiritualitateiadevrataevlavie.Tot cesepoatezguduivafizguduit.PoporulluiDumnezeuvafiadusnpoziiiledecea maicruntncercareitoitrebuiesajungsfieaezai,nrdcinaiintemeiai peadevr,cci,dacnu,piciorullisevacltinacusiguran.DacDomnulmngie ihrnetesufletulcuprezenaSainspiratoare,eivorputeandurachiardac

drumulvafintunecosispinos.Ccintunericulsevarisipincurnd,iarlumina adevratvastrlucipentrutotdeauna.AmfostndreptatspreIsaia58;59,115i Ieremia14,1012,careprezentndodescriereastriiprezenteanaiuniinoastre. OameniiacesteinaiuniLauprsitiLauuitatpeDomnul.Eiiaualesali dumnezeiiiauurmatpropriilelorcirele,pnceDumnezeuiantorsfaade laei.LocuitoriipmntuluiauclcatnpicioareLegealuiDumnezeuiaurupt legmntulLuivenic. AmvzutvlvapecareastrnitonpoporulnostruarticolulpulicatnReview, intitulatNaiunea.Uniilaunelesntrunfel,aliintraltul.Afirmaiileclareau fostdeformateilisadatunnelescutotuldiferitdecelintenionat.Acestarticola datceamaibunluminpecareaavutoatunci.Trebuiassespunceva.Atenia multoraafostndreptatsprepzitoriiSabatuluipentrucnuiinteresarzboiuli nuvoiaussenrolezecavoluntari.nunelelocuri,eieraupriviicasimpatizndcu Revoluia.Sosisetimpulsfiefcutecunoscuteadevratelesentimentecuprivirela sclavieirebeliune.Eranevoiedenelepciunepentruandeprtasuspiciunile ndreptateasuprapzitorilorSabatului.Noitrebuiesacionmcumultprecauie. Dacestecupuin,ntructatrndevoi,triinpacecutoioamenii (Rom.12,18).Noineputemsupuneacestuisfatfrssacrificmnicimcarun singurprincipiualcredineinoastre.Satanaiotirealuisuntnrzboicupzitorii poruncilorivorfacetotulsiaducnsituaiicritice.Einutrebuie,prinlipsde nelepciune,ssepunsingurinastfeldesituaii. Mi-a fostartatcuniiauprocedatcumultnechibzuinnprivinaarticolului menionat.Acestanuconcordadintoatepuncteledevederecuprerilelori,nloc scumpneasccucalmsubiectulislpriveascntoateaspectele,eisau tulburat,sauagitatiuniiauluattoculisauaruncatnpriplaconcluziicarenu potfiverificate.Uniiaufostneconsecveniiiraionali.AufcutceiazoritSatanas fac,ianumeiaudatpefaadevratelelorsimminterzvrtite. n Iowa, lucrurileauajunsdestuldedeparteiaudegeneratnfanatism.Eiau confundatzelulifanatismulcucontiinciozitatea.nlocsfiecluziideraiunei judecatsntoas,eiaupermissimmintelorlorsoianainte.Eraugatas devinmartiripentrucredinalor.IaucondusacestesentimentelaDumnezeu,lao maimareumilinnainteaLui?IaucondusacesteassencreadnputereaLui pentruafieliberaidinsituaiacriticncarearfipututfiadui?Oh,nu!nlocsi adresezecererileDumnezeuluicerurilorissebizuienumaipeputereaSa,eiau fcutapellalegeiaufostrespini.Eiiauartatslbiciuneaiiauexpuslipsade credin.ToateacesteanuaufcutaltcevadectsaducpepzitoriiSabatului, aceastgrupdeosebit,natenieisiexpununorpoziiidificilenfaaacelora carenuisimpatizeaz. Uniieraugatasgseascgreeliisseplnglaoricesugestie.nspuiniauavut aceanelepciune,naceltimpdencercare,sgndeascfrprejudeciis spunnmodcinstitcetrebuiefcut.Amvzutcceicaresegrbisersvorbeasc attdehotrtnprivinarefuzuluideasesupunerecrutriinunelegeaudespre cevorbeau.Dacarfifostrecrutaicuadevrat,dacarfirefuzatssesupuniar fifostameninaicunchisoare,tortursaumoarte,sarfidatnapoiiarfi descoperitcnusuntpregtiipentruoasemeneasituaie.Einupotsuporta

ncercareacredineilor.Ceeaceauluatdreptcredinnuafostdectncumetare fanatic. Ceicarevorficelmaibinepregtiipentruaisacrificalanevoiechiarviaa,dacli sevacere,vorvorbimaipuinsseaezentropoziiencarenuarputeaasculta deDumnezeu.Einusevorludacuacestlucru.Voraveasimminteprofundeivor meditamult,iarrugciunilelorarztoaresevornlactreceruripentru nelepciuneihar.Ceicaresimtc,ntemeredeDumnezeu,nusepotangajan modcontientnacestrzboi,vorfifoartetcui,iarcndvorfintrebai,vorspune simpluceaudespus,iapoivorlsasseneleagceinusimpatizeazcu Revoluia. SuntpuininrndurilepzitorilorSabatuluicaresimpatizeazcususintorii sclaviei.Cndaumbriatadevrul,acetianuaulsatdeopartevederilegreite pecarearfitrebuitsleprseasc.Eiaunevoiesbeamaiprofunddinfntna curitoareaadevrului. Uniiauaduscueivechilelorprejudecipolitice,carenusuntnarmoniecu principiileadevrului.Eisusincsclaviisuntproprietateastpnuluiicacetia nutrebuiesifieluai.ivdcapeniteviteispuncesteogreealfade stpnullorsllipseascdeacetia,aacumarfidaclisarluavitele.Miafost artatcnuconteazctapltitstpnulpentrutrupulisufletuloamenilor; Dumnezeunuidniciundreptasuprasufleteloromenetiielnuaredreptulsi incaproprietateasa.DomnulHristosamuritpentruntreagafamilieomeneasc, indiferentcsuntalbisaunegri.Dumnezeulafcutpeomofiinliber,fieceste albsauestenegru.Instituiasclavieinuinecontdeacestlucruiingduieomului sexerciteasuprasemenuluisuoputerepecareDumnezeunuiaacordato niciodaticareiaparinedoarlui Dumnezeu. Stpnuldesclaviiapermissiasumerspunderea,careestealuiDumnezeu, asuprasclavuluisui,drepturmare,elvadasocotealpentrupcatele,netiinai viciilesclavului.Elvafichematsdeasocotealdeputereapecareoexercitasupra sclavului.RasadeculoareconstituieproprietatealuiDumnezeu.Creatorullorestei singurullorstpn,iaraceiacareaundrznitsnlnuietrupulisufletul sclavului,slnjoseascprecumanimalele,ivorprimirsplata.Mnialui Dumnezeuadormitat,nseasevatreziivafirevrsatneamestecatcuhar. Uniiaufostattdenenelepi,nctiauexpusdeschisprincipiilenfavoarea menineriisclavieiprincipiicarenusuntdeproveniencereasc,civindela Satana.Acestespiriteneastmpratevorbesciacioneaznaafel,nctaduc ruinecauzeiluiDumnezeu.Voiredancontinuarecopiauneiscrisoriscrisfratelui A.,dininutulOswego,NewYork: Miaufostartatectevalucruricuprivirelatine.Amvzutcteainelatsingur. Aidatocazievrjmailorcredineinoastrescrteascisihuleascpepzitorii Sabatului.Princaleaneneleaptpecareaiapucat,tuainchisurechileunoracare arfidatascultareadevrului.Amvzutcnoitrebuiesfimnelepicaerpiiifr rutatecaporumbeii.Tunuaidoveditnicinelepciuneaerpilorinicilipsade rutateaporumbeilor. naceastrebeliune,Satanaafostprimulmareconductor.Dumnezeuipedepsete peceidinNordpentrucaungduitsexisteattdemultblestematulpcatal sclaviei;cci,nochiicerului,esteunpcatdincategoriacelormaiodioase.

DumnezeunuestecuceidinSudinceledinurmivapedepsiteribil.Satanaeste instigatoruloricreirzvrtiri.Amvzutctu,frateA.,aingduitprincipiilortale politicesidistrugjudecataiiubireapentruadevr.Acesteaalungdininim adevrataevlavie.Tunuaiprivitniciodatsclavianadevrataeiluminivederile talenaceastprivinteauaruncatdeparteaRebeliunii,careafostaatde Satanaiotirealui.Vederiletalecuprivirelasclavienusepotarmonizacu adevrurilesacre,importantepentruacesttimp.Tutrebuiesrenuniorilavederile tale,orilaadevr.Aceeaiinimnulepoatendrgipeamndou,pentrucacestea serzboiescntreele. Satanaestecelceteaaat.Elnutevalsapncndnuiveiexprima sentimenteledeparteaputerilorntunericului,ntrindminilecelornelegiuiipe careDumnezeuiablestemat.Tuiaiplasatinfluenadeparteagreit,alturide aceiacareauplcereaspresarespiniinenorociripentrualii.Amvzutcumiai aezatinfluenadeparteaunuigrupdegradat,careauitatpeDumnezeu;iarngerii luiDumnezeuaufugitdelatinecudezgust.Amvzutctuteainelatcutotul. DacaifiurmatluminapecareiadatoDumnezeu,dacaifidatateniesfaturilor frailorti,dacaifiascultatndemnurilelor,teaifisalvatpetinensuiiaifi salvatdelaruinepreioasacauzaadevrului.ns,pentrucnuaireinuttoat luminacareiafostdat,ailsatfrulibersentimentelortale.Dacnurepariceai stricat,vafidedatoriapoporuluiluiDumnezeusiretragnmodpublicsimpatia ilegturilecutine,cuscopuldeaputeasalvaimpresiapecarenoi,capopor, trebuiesofacemcelordinafar.Noitrebuiesfacemssetiecnuavemntre noicafraipeuniidefelulacesta,ceinufacpartempreuncunoidin rndurile bisericii. Tuaipierdutinfluenasfinitoareaadevrului.i-ai pierdut legturacuoastea cereasc.TeaialiatcuprimulmarerebelimnialuiDumnezeuesteasuprata;cci sfntaLuicauzesteblamat,iarnecredincioiiprivescadevrulcudezgust.Tuai ntristatpoporulluiDumnezeuiaidispreuitsfatulambasadorilorSipepmnt, carelucreazmpreuncuEliimplorsufletele,nNumeleluiHristos,ssempace cuDumnezeu. Miafostartatcnoi,capopor,trebuiesfimfoarteateniceinfluenexercitm; trebuiesveghemasuprafiecruicuvnt.Cnd,princuvntsaufapt,neaezmpe terenuldeluptalvrjmaului,ndeprtmdelanoipengeriiceisfiniincurajm iiatragempengeriiceirissengrmdeascnjurulnostru.Acestlucrulai fcuttu,frateA.,iprinumblareatanechibzuit,iaifcutpenecredinciois priveascpestetotcususpiciunepepzitoriiSabatului.Miaufostprezentate urmtoarelecuvintecuprivirelaslujitoriiluiDumnezeu:'Cinevascultpevoi,pe MineMascult;icinevnesocotetepevoi,peMineMnesocotete;iarcineM nesocotetepeMine,nesocotetepeCelceMatrimispeMine'(Luca10,16).Fieca Domnulsteajute,petine,frate,careteainelatsingur,steveziaacumetii sirefacilegturilecutrupulbisericii. mprianoastrnuestedinlumeaaceasta.NoilateptmpeDomnulnostrus coboaredincerpepmnt,casiexercitetoatautoritateaiputereaisi aezempriaLuivenic.Puterilepmntuluiseclatin.Noinutrebuieinicinu putemsateptmunirentrenaiunilepmntului.Poziianoastrncadrul chipuluiluiNebucadnearestereprezentatprindegeteledelapicioare,caresuntn

partedintrunmaterialinpartedintraltulidintrunmaterialfrmicios,carenu stnchegat.ProfeianearatcmareazialuiDumnezeuestelau.Seapropiecu grab. Amvzutcdefiecaredatestededatorianoastrsnesupunemlegilorrii noastre,attatimpctnuintrnconflictculegeamainaltpecareDumnezeua rostitocuglastarepeSinaiiapoiaspatonpiatrcunsuidegetulLui.Voi punelegileMelenmintealorilevoiscrieninimilelor;EuvoifiDumnezeullori eivorfipoporulMeu(Evrei8,10).CelcareareLegealuiDumnezeuscrisninima luivaascultamaidegrabdeDumnezeudectdeoameniinuvadaascultare oamenilorpentruadeviactuidepuindelaporuncaluiDumnezeu.Poporullui Dumnezeu,nvatprininspiraiaadevruluiicondusprintrocontiinbuns triascprinfiecarecuvntcarevinedelaDumnezeu,vasocotiLegeaSa,scrisn inimilelor,casinguraautoritatepecareopotrecunoateicreiapotconsimisi sesupun.nelepciuneaiautoritateaLegiidivinesuntsupreme. MiafostartatcpoporulluiDumnezeu,carereprezintcomoaraLuispecial,nu sepoateangajanacestrzboiuluitor,pentrucacestaseopunetuturorprincipiilor credineilor.narmat,einupotdaascultareadevruluii,nacelaitimp,i cerinelorofierilorlor.Arnsemnasicalcecontiinancontinuu.Oamenii lumetisuntcluziideprincipiilumeti.Nusepotapreciaunulpealtul.Politica lumiiiopiniapublicreprezintprincipiuldeaciunecareicluzeteii conducespracticefacereadebinedeform. nspoporulluiDumnezeunupoateficluzitdeastfeldemotive.Cuvintelei poruncileluiDumnezeu,scrisensuflet,constituiespiritiviaiexistputeren elepentruaproducesupunereiascultare.CeleZecePreceptealeluiIehova constituietemeliatuturorlegilordrepteibune.Ceicareiubescporuncilelui Dumnezeusevorconformaoricreilegibunearii.ns,daccerinele conductorilorintrnconflictculegileluiDumnezeu,singurantrebarecare trebuiessepunesteaceasta:VomascultanoideDumnezeusaudeom? Caurmareandelungateiicontinueirzvrtirimpotrivaconstituieiceleinaltei alegilor,ntregulpmntesteacoperitcuunvldentuneric.Pmntulgemede povaravinovieiacumulateipretutindenimuribunziisuntsiliisndure nenorocireacareconstituieplatacelornelegiuii.Miafostartatcoameniiau ndeplinitscopurileluiSatanaprinviclenieiamgireioloviturnspimnttoare fusesedatrecent.Sepoatespunecuadevrat:Dreptateasadatndrt;cci adevrulafostaruncatnstradineprihnireanupoatesseapropie,icelcese deprteazderuestejefuit(Isaia 59,14.15).nuneledinstatelelibere,standardul moralitiicoboartotmaimult.Oamenicupoftedepravateivieimnjiteauacum ocaziastriumfe.Eiiaualesdreptconductoripeceialecrorprincipiisunt josnice,carenurespingrulinicipofteledestrblatealeoamenilor,cilelass aibputeredeplin.Dacceicarealegsdevincafiarelearfisinguriicaresufer, dacdoareiarculegeroadapropriilorlorfapte,atuncirulnuarfiattdemare. nsmuli,foartemuli,trebuiestreacprinsuferineincredibiledatorit pcateloraltora.Soiiicopii,nevinovai,trebuiessoarbcupaamarpnla drojdie. DacnuauharulluiDumnezeu,oamenilorleplacesfacrul.Eiumblnntuneric inuauputereastpniriidesine.Eidaufruliberpatimiloripoftelorlor,pn

cndoricesimmntsensibilestepierdutisedaupefadoarpatimileanimalice. Astfeldeoamenitrebuiessimtoputeremainalt,stpnitoare,careiva constrngesasculte.Dacceicaresuntconductorinuiexercitputereapentru anspimntapefctorulderele,acestasevadegradapnlaniveluluneibrute. Pmntulajungedincencemaicorupt. __________ REBELIUNEA Muliaufostorbiiiamgiimultlaultimelealegeriiinfluenalorafostfolosit pentruadaautoritateunoroamenicaretreccuvederearul,oamenicaresunt insensibilichiarlaunpotopdenecazuriinenorociri,alecrorprincipiisunt corupte,caresimpatizeazcuSudulicarearpstrasclaviaaacumseprezintea. narmataNorduluiaufostpuinpoziiidencrederebrbaicareauoinim rzvrtit,carenupreuiescmaimultviaaunuisoldatdectpeceaaunuicine.Ei potpriviinsensibilisoldaisfiai,cioprii,muribunzicumiile.Ofieriidinarmata SuduluiprimescmereuinformaiidespreplanurilearmateidinNord.Ofierilordin Nordleaufosttransmiseinformaiicorectedespremicrileiapropierearebelilor, nsacesteaaufostneluatenseamidispreuitepentrucinformatorulfusese negru.i,neglijndpregtireapentruunatac,foreleUniuniiaufostsurprinsei aproapefcutebuci;i,ceeaceesteimairu,mulisoldaiaufostluaiprizonieri, ssuferemairudectdacarfi murit. DacarfiexistatunitatenarmataNordului,aceastrebeliunearfincetatcurnd. RebeliitiucausimpatizanipretutindeninarmataNordului.Paginileistorieise ntunectotmaimult.Unoroameniloiali,carenusimpatizaucurebeliuneainicicu sclavia,careddusenatereacesteia,lisaimpusnsaceasta.Influenalorlea conferitautoritateunoroamenialecrorprincipiieilecondamn. Foartemulibrbaicuautoritate,generaliiofieri,acioneazconformcu instruciunilepecarelilecomunicspiritele.Spiritededemoni,carepretindcsunt generaliabili,rzboinici,careaumurit,comuniccubrbaiiaflainpoziiicu autoritateistpnescmultedintreaciunilelor.Ungeneralprimeteindicaiidela unuldinacestespiritepentruaacionantrunanumitfeliesteamgitcusperana succesului.Unaltulprimeteindicaiicaredifercutotuldeceledateceluidinti. Uneori,aceiacareurmeazinstruciuniledateobinovictorie,nscelmaiadesea suntnvini. Spiriteleledauuneoriacestorconductoriunraportalevenimentelorcaresevor ntmplanluptancaresevorangajaialpersoanelorcarevormurinbtlie. Cteodatsentmplaacumauprezisacestespirite,iaceastantretecredina credincioilornmanifestrilespiritiste.idinnousedescopercnufusesedat informaiacorecticspiriteleneltoareaudatnumaioanumitexplicaie,care fuseseprimit.nelciuneaprodusasupraminiloresteattdemare,nctmuli nuidauseamacspiritelemincinoaseiconducsprenimiciresigur. Marelegeneral,conductorrebel,Satana,estencunotindecauznlegturcu aranjamenteleacestuirzboiieliconducengeriisiaformaunorgeneralimori, sleimitegesturileismanifestetrsturilelordecaracter.Iarconductoriidin armatcredcuadevratcspiriteleprietenilorlorialerzboinicilormori, iniiatoriirzboiuluirebel,icluzesc.Dacnusarfiaflatsubceamaiputernici

fascinantamgire,eiarncepescreadcrzboiniciidincerurinutius conducbineicusuccessauciaupierdutfaima. nlocssencreadnDumnezeulluiIsraelisindreptearmatelespresingurul careipoatescpadedumaniilor,majoritateaconductorilordinacestrzboil ntreabpeprinuldemonilorisencrednel.Deut.32,1622.ngerulaspus:Cum poatefaceDumnezeusprospereunastfeldepopor?DacarprivilaElisar ncredenEl;dacarvreacaElsiajute,pentruslavaLui,Elarfaceacestlucrude ndat. AmvzutcDumnezeunuvadaarmataNorduluicutotulnminileoamenilor rzvrtiicasfiecompletnimicitdevrjmaiilor.Amfostndreptatspre Deut.32,2630:Voiamszic:'ivoiluacuosuflare',Levoitergepomenireadintre oameni!DarMtemdeocrilevrjmaului,Mtemcanucumvavrjmaiilorsse amgeasciszic:'MnanoastrceaputernicinuDomnulafcuttoateaceste lucruri.'Eisuntunneamcareiapierdutbunulsiminuipriceperenei.Dacar fifostnelepi,arnelegeisargndilacelisevantmpla.Cumarurmriunul singuromiedinei,icumarpunedoipefugzecemii,DacnuiarfivndutStnca, dacnuiarfivndut Domnul? Existgeneralinarmatcaresuntcutotuldevotaiicautsfactotcepotpentru aopriaceastrebeliunenfricotoareiacestrzboinefiresc.nsmajoritatea ofieriloriaconductorilorauunscoppropriu,egoist,pecarelslujesc.Fiecare cautctigncoliorulluiimulisoldaicurajoidevinfricoiisedescurajeaz. Eiindeplinesccunobleepartealoratuncicndaudeafacecudumanul,ns sunttrataicubrutalitatedepropriiilorofieri.Printresoldai,suntbrbaicu sentimentesensibileicuunspiritdestpniredesine.Einuaumaifostniciodat ncompaniaunoroameniattdedegradaicaceipecarerzboiuliadunlaolalti naumaifosttrataicutiraniesaucanitebrute.Pentrueiestefoartegreusndure toateacestea.Muliofieriaupatimibrutalei,nmomentulncareajungnpoziii celeconferautoritate,auoocaziebundeaidapefapornirilebrutale.Eii stpnesccutiraniepeceidesubcomandalor,aacumstpniidinSudichinuie sclavii.Acestlucrungreuiazgsireadeoamenicaressenrolezenarmat. nunelecazuri,cndgeneraliiaufostncelemaiteribileluptencareoameniilorau czutprecumploaia,ontrireaforelorlatimpulpotrivitiarfiajutatsctige. nsaltorgeneralinuleapsatctevieiaufostpierdutei,nlocsvinn ajutorulcelorcucareporniser,ntructaveauaceleaiinterese,aureinutajutorul necesar,temndusecanucumvafratelelorgeneralsfieonoratcanvingtor.Cu invidieigelozie,eichiarsebucurausvadcumdumanulctigbtliedup btlie,nvingnduipeoameniiUniunii.OameniidinSudsuntconduideunspirit demonicnaceastrzvrtire,nsniciceidinNordnusuntcurai.Mulidintreei suntgeloi,egoiti,temndusecanucumvaaliisobinonoruricareiarnla maipresusdeei.O,ctemiidevieinuaufostsacrificatedinaceastcauz!Ceidin altenaiunicareaucondusrzboaienuauavutdectunsingurinteres.Cuunzel dezinteresat,aumersnaintepentruacucerisauamuri.ConductoriiRevoluieiau acionatunii,cuzel,iprinacestemijloaceiauctigatindependena.ns oameniideacumacioneazcanitedemoni,inucanitefiineomeneti. Satana,prinngeriilui,acomunicatcuofieri,caredealtfelerauoamenicalmi, calculai,iacetiaaufostamgiideacestespiriteneltoaresrenunelaraiune,

iastfelauajunsnsituaiicriticencareatrebuitssuportemcelul.Maiestiisale sataniceifaceplceresvadmcelijafpepmnt.iplacesvadcumbieii soldaisuntcosiicaiarba.Amvzutcrebeliifuseseradeseanpoziiincarearfi fostsupuifrpreamultefort;nsinstruciunileprimitedelaspiriteiaucondus pegeneraliidinNordileauorbitochii,pnceiaupierdutperebeli.Iarunii generalipreferaumaidegrabcarebeliisscapedectsisupun.Eisegndesc maimultlascumpalorinstituieasclavieidectlaprosperitateanaiunii.Acestea suntctevadintremotivelepentrucarerzboiulesteattdemulttergiversat. InformaiiletrimisedegeneraliinotrilaWashingtoncuprivirelamicarea armatelornoastrearputeafitotaadebinetransmisprintelegrafdirectlaforele rebele.SuntrebelicaresimpatizeazchiarcuceidelacentrulautoritilorUniunii. Acestrzboinuseamncuniciunaltrzboi.Marealipsdeunitatedespiriti aciunefacecaacestasparntunecosidescurajator.Mulisoldaiaudatlao parteoricelimiteiaucobortntrostarealarmantdedegradare.Cumarputea mergeDumnezeumaidepartecuoarmataadecorupt?CumarputeaElsne nfrngdumanii,spreonoareaSa,isiconducmaidepartesprebiruin? Existdezbinareiluptpentruonoare,ntimpcebieiisoldaimorcumiilepe cmpuldeluptsaudincauzarnilorigreutilorprincaretrec. Acestrzboiestecutotulunici,nacelaitimp,oribiliamrt.Altenaiuniprivesc cudezgustaranjamentelepecarelefacarmatele,attceadinNord,cticeadin Sud.Elevdceeforturihotrtesefacpentruaprelungirzboiul,cusacrificii enormeattnvieiomeneti,ctinbani,ntimpce,defapt,nusectignimic, iarlorliseparecesteoluptncarectigcelcarepoateomormaimuli oameni.Ceeacefacacetiaducelaindignare. Amvzutcrzvrtireaacrescutmulticniciodatnuafostmaihotrtca acum.MulidintreceicepretindcfacpartedinUniune,caredeinpoziii importante,auoinimneloial.Singurullorobiectivcndsaunrolatnarmata fostaceladeapstraUniuneaaacumerai,odatcuea,isclavia.Eiarnlnuide ndatnrobiepesclavntroviaamarnic,doarsaibocazia.Acetia simpatizeaznmaremsurcuSudul.Sngeleacurscaapaipentrunimic.Seaud gemetenfiecaresatiora.Soiileijelescsoii,mamelefiii,iarsurorilefraii.ns einuoprescaceastsuferini nu se ntorc la Dumnezeu. AmvzutcattarmatadinSud,cticeadinNordaufostpedepsite.Cuprivirela Sud,amfostndreptatspreDeut.32,3537:AMeaesterzbunareaiEuvoi rsplticndvancepeslealunecepiciorul!Cciziuanenorociriiloresteaproape iceeaceiateaptnuvazbovi.DomnulvajudecapepoporulSu,darvaavea milderobiiSi,vzndcputerealeestesleit,icnumaiestenicirob,nici slobod.Elvazice:'Undesuntdumnezeiilor,Stncaaceeacareleslujeadeadpost?' __________ PRIMEJDII I DATORIA PASTORILOR Miafostartatcacumsepoatefacemaimultlucrndnlocuriundesauridicat civadectncmpuricutotulnoi,cuexcepialocurilorundedeschidereaeste foartebun.Doarcivadindiferiteorae,carecredntradevradevrul,vor exercitaoinfluenivortrezintrebricuprivirelacredinalor;iardacviaalor vafiexemplar,luminavastrluciieivoraveaoinfluensprebine.itotui,mi aufostartatelocurincareadevrulnuafostproclamat,careartrebuivizitate

curnd.nsmarealucrarecaretrebuienfptuitacumesteaceeadeadetermina poporulluiDumnezeusseangajezenlucrareisexerciteoinfluensfnt.Eiar trebuisfiempreunlucrtori.Cunelepciune,precauieiiubire,eitrebuies lucrezepentrumntuireasemeniloriprietenilorlor.Sedaupefasentimente preadistante.Cruceanuestepuslaloculncareartrebuisfiepusinicinueste prezentataacumartrebui.Toiartrebuissimtcsuntpzitoriiaproapeluilor icsuntrspunztorinmaremsurpentrusufletelecelordinjurullor.Fraii greesccndlasaceastlucrarepeseamapastorilor.Seceriulestemare,dar lucrtorisuntpuini.Lucrtoripotfiaceiacareauoreputaiebunialecrorviei suntnconformitatecucredinalor.Eipotdiscutacualiiilepotprezenta importanaadevrului.Einutrebuiesatepteduppastoriisneglijezeodatorie clar,ncredinatlordeDumnezeu. Uniidintrepastoriinotriaupuindispoziiedealuaasupralorpovaralucrriilui Dumnezeuidealucracuaceabunvoindezinteresatcareacaracterizatviaa Domnuluinostrudivin.Bisericile,ngeneralvorbind,suntmultmaiavansatedect uniidintrepastori.EleaudoveditncrederenmrturiilepecareDumnezeuleadat cuplcere,iacesteaaulucratasupralor,ntimpceuniipredicatoriaurmascu multnurm.Eisusincauncrederenmrturiaadus,iaraliiprocedeazgreit, fcnddinacesteaoreguldefierpentruceicarenuauexperiennprivinalor, nsnulepunnaplicarepentrueinii.Eiauavutmrturiirepetate,pecareleau nesocotitcutotul.Caleaunoracaacetianuesteneleapt. PoporulluiDumnezeungeneralareuninterescomunnrspndireaadevrului.Ei contribuiecubucurie,susinnduibenevolpeceicarelucreazpentru propovduireacuvntului.iamvzutcestedatoriaaceloracareaurspunderea distribuiriimijloacelordeavegheacadisponibilitilebisericiisnufieirosite.Unii dintreacetifraicaredaudebunvoieaulucratanidezilecunerviizdruncinai,cu trupurileistovitedatoritmunciiexcesivedintrecutpentruobinereadebogii aici,iacum,cndeidaucubunvoinopartedinceeaceiacostatattdemult, estededatoriacelorcarelucreaznpropovduireaCuvntuluisdovedeasczeli sacrificiudesinecelpuinegalcucelartatdeacetifrai. Slujitorii lui Dumnezeutrebuiesporneasccucuraj.Eitrebuiestiencineiau pusncrederea.ExistputerenDomnulHristosimntuireaLuicaresifacsfie oameniliberii,dacnusuntliberinEl,einupotcldibisericaSaiadunasuflete. VatrimiteoareDumnezeupevreunomsscoatsufletedincursaluiSatana,cnd propriileluipicioaresuntprinsencapcan?SlujitoriiluiDumnezeunutrebuies fieovitori.Dacpicioareleloralunec,cumvorputeaeispunecelorcuinima slab:Fiitare?DumnezeudoretecaslujitoriiSisridiceminileceleslbiteis ntreascpeceiovielnici.Ceicarenusuntpregtiisfacacestlucruartrebui slucrezemaintipentrueiniiisseroagepncevorfinzestraicuputere desus. Dumnezeuestedezonoratprinlipsadetgduiredesineaunoradintreslujitorii Si.Einuiauasupralorpovaralucrrii.Eiparaseaflantrotoropealcade moarte.ngeriiluiDumnezeustauuluiiiruinaideaceastlipsdetgduirede sineiconsecven,ntimpceAutorulmntuiriinoastrealucratiasuferitpentru noi,SatgduitpeSineintreagaLuiviaafostocontinuscendetrudi lipsuri.Eliarfipututpetrecezileledepepmntntihnibelugiarfiputut

beneficiadeplcerilevieii;nsElnuaavutnvederebineleiconfortulLui.Ela tritpentruafacebinealtora.Elasuferitpentruaisalvapealiidesuferin.Ela nduratpnlasfritiaterminatlucrareacareIafostdatsofac. itoate acesteapentruanesalvapenoidelaruin.Iaracum,sepoatecanoi,obiectele nevrednicealeiubiriiLuiceleimari,scutmopoziiemaibunnaceastvia dectceapecareaavutoDomnulnostru?nfiecaremomentdinvia,noiamfost beneficiariaibinecuvntriloracesteimariiubiriitocmaidinacestmotivnuputem snedmseamapedeplindeadncimileignoraneiinenorociriidincareamfost salvai.PutemprivilaAcelacareafoststrpunspentrupcatelenoastreisnu dorimsbemmpreuncuElcupaamaraumilineiintristrii?Putemprivila HristoscelrstignitisdorimsintrmnmpriaSapevreoaltcaledectcea amarilorncercri? PredicatoriinusuntcutotulconsacrailucrriiluiDumnezeu,aacumlecereEl. Uniiausimitcsoartaunuipredicatorestegreapentrucacetiatrebuiesfie despriidefamiliilelor.Eiuitcodatafostmaigreudelucratdectesteacum. Atunci,cauzanoastraveadoarpuinisimpatizani.Eiiuitpeceiasupracrora Dumnezeuapuspovaralucrriintrecut.Carezultatalmunciilor,doarcivaau primitadevrul.SlujitoriialeiailuiDumnezeuauplnsisaurugatpentruomai clarnelegereaadevruluiiausuferitlipsuriimulttgduiredesinepentrual ducealtora.EiaumerspascupaspecaleapecareprovidenaluiDumnezeuo deschidea.Einucutauconfortullorinicinuseddeaunapoidinfaagreutilor. Prinacetibrbai,Dumnezeuapregtitcaleaiafcutcaadevrulsfieclar pentruoriceinimsincer.Pastoriicareaumbriatdupaceeaadevrulauavut totuldeagataitotuiuniidintreeinuauluatasupralorpovaralucrrii.Eicauto soartmaiuoar,osituaiecaresnecesitemaipuintgduiredesine.Acest pmntnuconstituieloculdeodihnpentrucretini,cuattmaipuinpentruceice aufostchemaipastoripentruDumnezeu.EiuitcDomnulHristosialsat bogiileislavanceriavenitpepmntpentruamuriicElaporuncitsne iubimunulpealtulaacumneaiubitEl.Eiiuitpeaceiadecarelumeanuafost vrednic,ceaupribegitmbrcainpieideoaieidecaprierauattdechinuiii necjii. Miaufostartaivaldenziiictausuferitpentrucredinalor.Eiaustudiatcu contiinciozitateCuvntulluiDumnezeuiautritpotrivitculuminacareastrlucit asupralor.Eiaufostpersecutaiialungaidincaselelor;bunurilelor,ctigate prinmuncgrea,leaufostluate,iarcaselorlorlisadatfoc.Eiaufugitlamunii acoloaunduratgreutiincredibile.Ausuferitfoame,oboseal,frigilipsde mbrcminte.Singurelevemintepecaremulidintreeileputeauobineerau pieiledeanimale.i cu toate acestea, cei mprtiaiifrcminseadunau,unindu iglasurilencntareiludnduLpeDumnezeucerausocotiivrednicissufere pentruNumeleluiHristos.Eisencurajauisembrbtauunulpealtulierau recunosctorichiaripentrumizerabilelelorlocurideadpost.Mulidintrecopiii lorsembolnveauimureaudefrigsaudefoamei,cutoateacestea,priniilornu sarfignditmcaroclipsrenunelacredinalor.Eipreuiauiubireaifavoarea luiDumnezeumaipresusdeconfortulpmntescsaudebogiilelumeti.Eiau primitmngieredinpartealuiDumnezeuicubucuriepriveaunainte,spre rsplatapromis.

DeasemeneamiafostartatMartinLuther,pecareDumnezeularidicatpentrua faceolucrarespecial.Ctdepreioasafostpentruelcunoatereaadevrului descoperitnCuvntulluiDumnezeu!Mintealuitnjeadupcevasigurpecaresi cldeascndejdeacDumnezeuvafiTatlSu,iarcerurilecminulsu.Nouai preioasalumincareastrlucitasupraluidinCuvntulluiDumnezeuafostdeo nepreuitvaloareielgndeac,dacarfimersnaintecuaceasta,arfiputut convingelumea.Saridicatmpotrivamnieiuneibisericideczuteiiantritpe aceiacaresehrneaumpreuncuel,delectndusedinbogateleadevruri coninutenCuvntulluiDumnezeu.LutherafostinstrumentulalesdeDumnezeu pentruasmulgemantiaipocrizieidepebisericacatolicipentruaiprezentape facorupia.Eliaridicatglasulcuzeli,nputereaDuhuluiSfnt,astrigat mpotrivaei,mustrndpcateleconductorilorpoporului.Saudatordineca, oriundearfigsit,sfieomort;sepreacelsatlabunulplacalunuipopor superstiios,careascultadecapulbisericiiromane.nsviaanuacontatpreamult pentruel.Luthertiacnuestensigurannicieriitotuinutremura.Luminape careovzuseicucareseosptaeraviapentruelidemaimarevaloaredect toatebogiilepmntului.Eltiacbogiilepmntetivortrece;nsadevrurile bogate,deschisenelegeriisale,aulucratasuprainimiilui,aveaustriasci,dac urmasascultedeele,slconducsprevenicie. CndafostsomatsseprezintelaAugsburgcasrspundpentrucredinalui,els asupuschemrii.Acestsingurom,careastrnitfuriapreoiloripoporului,afost chematlajudecatnfaaaceloracareaufcutlumeastremureunmielblnd nconjuratdeleinfuriai;cutoateacestea,dedragulluiHristosialadevrului,els aridicatfrfrici,cuelocvensfnt,pecaredoaradevrulopoateinspira,a prezentatargumentepentrucredinasa.Dumaniiluiauncercat,prindiferite mijloace,sladuclatcerepeaprtoruladevrului.Lanceputlaulinguitiiau promisclvornlaionora.nsviaaionorurilenuaveauniciovaloarepentru el,dacpreulerasacrificareaadevrului.CuvntulluiDumnezeustrluceaasupra luitotmaitareitotmaiclar,dnduiunsimmntmaiviualgreelilor,corupiei iipocrizieipapalitii.Dumaniiluiaucutatatuncislintimidezeislfacs renunelacredinalui,nscelnenfricatstteanemicatnaprareaadevrului. Eragatasmoarpentrucredinalui,dacDumnezeuiarficerut;darsrenunela aceastaniciodat.Dumnezeuiaocrotitviaa.ElleaporuncitngerilorSisl nsoeasc,zdrnicindfuriaiscopurilevrjmailorlui,ilascosnevtmatdintr unconflictnverunat. Putereacalm,demn,aluiLutheriaumilitpevrjmaiisiiiadatpapalitiiuna dintrecelemainfricotoarelovituri.Mareleimndrulomdelaputereadatde nelescreformatorulvaispicupropriulsngerulpecarelafcutcauzeilor.Ei iaufcutplanuri,nsunulmaiputernicdecteilaveangrijpeLuther. Lucrarealuinueraterminat.PrieteniiluiLutheriaugrbitplecareadinAugsburg. Elaprsitcetateanoaptea,clarepeuncalfrcpstru,nenarmatifrcizme saupinteni.nmaregrabiaparcursdrumul,pncndsaaflatntreprieteniilui. Dinnouafoststrnitmniapapalitii,careahotrtsaduclatcereglasul nenfricatalacestuiaprtoraladevrului.LauchematlaWorms,cutotulhotri slfacsrspundpentrunebunialui.Sntateaieraubred,dar,cutoate acestea,nusadatnlturi.Elcunoteafoartebinepericolelecareeraunfaalui.

tiacdumaniiluiceiputerniciarfiluatoricefeldemsuripentrualreducela tcere.Eistrigaudupsngeleluitotaacumstrigaserevreiidupsngelelui Hristos.Cutoateacestea,elsancrezutnacelDumnezeucareiocrotisepeceitrei tinerincuptorulcufoc.Nueranelinititingrijoratpentruelnsui.Nuumbla dupbineleluinsui;nsmarealuingrijorareeracaadevrul,attdepreios pentruel,snufieexpuslainsultedectreceinecredincioi.Eleragatamai degrabsmoardectslengduievrjmailorsistriumfe.Cndaintratn Worms,miidepersoanesaungrmditnjurulluiilauurmat.mpraiialte autoritinaltenufusesernsoiideomulimemainumeroas. Vlvaeraintens;iarcinevadinmulime,cuovocetrist,plngrea,cntaun bocetpentrualavertizapeLutherdespreceeacelateapt.nsreformatorul avusesenvederepreuliafostgatasipecetluiascmrturiacupropriulsu snge,dacaarnduiaDumnezeu. Lutherseaflanmomentulncaretrebuiasrspundpentrucredinasaiela privitctreDumnezeuncredin,casprimeascputere.Pentruscurttimp,curajul icredinaiaufostpuselancercare.Primejdiidetotfeluliaufostprezentate.Ela devenittrist.NorisaungrmditasupraluiiiauascunsfaaluiDumnezeu.El tnjeasmeargnaintecuncredereadeplincDumnezeuestecuel.Nuputeafi mulumitdacnulsimeapeDumnezeualturi.Custrigtesfietoare,ianlat nagonierugciuneactrecer.Uneoriduhulpreacicedeaz,cndvedea,n nchipuirealui,cumdumaniisetotnmuleaunfaalui.Tremura,simindui pericolul.AmvzutcDumnezeu,nnelepciuneaiprovidenaLui,lapregtitn acestfelcasnuuitenCinessencreadisnusearuncefrchibzuin nainte,nprimejdie.DumnezeulapregtitcapepropriulLuiinstrument,fcndul scorespundpentrumarealucrarepecareoaveanfaalui. RugciunealuiLutherafostascultat.Cndsaaflatfanfacuvrjmaiisi, curajulicredinaiaurevenit.Blndcaunmiel,stteanconjuratdemariioameni aipmntului,care,canitelupifurioi,ifixaserochiiasupralui,ndjduindcl vorchinuicuputereaigrandoarealor.nselsaagatdeputerealuiDumnezeui nusatemut.Cuvintelepecarelearostitaufostspusecuattamreieiputere, nctdumaniinuaupututfacenimicmpotrivalui. DumnezeueraCelcarevorbeaprinLutheritotEladunaselaolaltmpraii oamenicaresesocoteaunelepi,pentruca,nmodpublic,sdoboare nelepciunealoricatoispoatvedeaceputereitriepoateaveaunomslab atuncicndsebizuiepeDumnezeu,Stncaceavenic. ComportamentulcalmalluiLuthererancontrastizbitorcupatimaifuriadovedite deaceiaaziioamenimari.Einulaupututnfricoacaastfelsretracteze adevrul.Cusimplitatenobilihotrrecalm,elstteacaostnc.mpotrivirea dumanilorsi,furiaiameninrilelor,toatesaunpustitasupraluicaunval puternic,daracestasaspartlapicioareleluifrsifacvreunru.Elarmas nemicat.Eieraumniaicputerealor,careifcuseperegiinobilistremure, esteastfeldispreuitdeunomumilitnjeauslfacssimtmnialor torturndulilunduiviaa.nsUnulmaiputernicdectpotentaiipmntuluil aveangrijaSapeacestmartornenfricat.Dumnezeuaveaolucrarepentruel.El trebuiassuferencpentruadevr.Trebuiasndureslvadtrecndcugreu prinpersecuiisngeroase.Trebuiaslvadmbrcatnsaciacoperitcuruinede

ctrefanatici.Eltrebuiastriascpentruapunendrepturiadevrulislapere atuncicndputerilecelemarialelumiiaveauscautesldoboarelapmnt.El trebuiastriascpentrualvedeatriumfndipentruasmulgeiadalaoparte greelileisuperstiiilepapalitii.LutheraobinutobiruinlaWormscareaslbit papalitatea,vesteaaceastarspndinduseinaltempriiilaaltepopoare. AceastaaconstituitolovitureficientnfavoareaReformaiunii. Pastoriicarepredicacummiaufostprezentaincontrastcubrbaiicareau condusReformaiunea;nspecialviaadevotat,plindezel,aluiLutherafost aezatalturidevieilectorvadintrepredicatoriinotri.Eliadovedit nermuritaiubirepentruadevrprincuraj,prinhotrreplindecalmiprin tgduiredesine.Atrebuitsfacfancercrilorisacrificiilorntimpcesttean aprareaadevrului;cutoateacestea,nuamurmurat.Elafostvnatcaofiar slbaticdepraditotui,dedragulluiHristos,anduratbucurostoateaceste lucruri. Ultimasolieaharuluiestencredinatslujitorilorumili,credincioi,ailui Dumnezeu,dinacesttimp.Dumnezeuiacluzitntotdeaunapeaceiacarenusau feritderspundere,apuspoveriasupraloriaprezentatprineipoporuluiSuun plandedruiresistematic,ncaretoisepotangajaipotlucranarmonie.Acest sistemafostaplicatialucratdeminune.Prinacestasesusin,nmodliber, predicatoriiicauzaadevrului.Dendatcepredicatoriiiauncetatmpotrivirea isaudatlaopartedincale,poporularspunscutoatinimachemriiiaapreciat sistemul.Toatesuntpuseladispoziiapastorilor,astfelcaeispoatlucra, nestnjenii.Poporulnostrualuatpoziiecuovoiniuninterescarenupotfi gsitelanicioaltclas.DarDumnezeuestentristatdectrepredicatoriicarese plngacuminusearunccutoateforelenaceastlucrareattdeimportant.Ei suntfrscuzi,cutoateacestea,uniisuntamgiiicredcsacrificmult,ctrec printroperioadgrea,cnd,defapt,nutiunimicdespresuferin,tgduirede sinesaulipsuri.Uneoripoatecsuntobosii;nstotaaarfidacartrebuisse ntreinsinguri,prinmuncalor. Uniiaugnditcarfimaiuorslucrezecuminileloriadeseasauexprimatcar preferasfacastfel.Uniicaacetianutiudesprecevorbesc.Eisenalsinguri. Aliiaufamiliinumeroasedentreinutinutiusseadministreze.Einuidau seamacsuntdatoricauzeiluiDumnezeupentrulocuineleloripentrutotceau. Nuidauseamactcoststrieti.Dacsarangajanlucrucuminilelor,einu sareliberadegrijiioboseal.Nuvorputeasstealagurasobeintihnitotodat slucrezepentruaintreinefamiliile.Unomcarelucreazpentruofamilie dependentdeelpoatepetrecedoarctevaorecufamilia,acas.Unorpastorinule placeslucrezecuhrnicieinutrescunspiritdenemulumire,carenueste rezonabil.Dumnezeuansemnatoricemurmurarepringnd,cuvntsausimmnt. Cerulesteinsultatprintroastfeldedovaddeslbiciuneilipsaadevratei devoiunipentrucauzaluiDumnezeu. Uniiiauplecaturecheanfaaispititoruluiiiaumrturisitnecredina, prejudiciindcauzaluiDumnezeu.Satanaipretindecafiindaisi,pentrucnuau fostrecuperaidincursalui.Eisaupurtatprecumcopiii,carenucunoscnimic desprevicleniileispititorului.Auavutsuficientexperieniarfitrebuitsi priceapplanurile.Elleasugeratndoieli,iarei,nlocslerespingdendat,au

discutatinegociatcuarhiamgitorul,ascultnduimotivaiilecaicndarfifost fermecaidearpeledinvechime.Ctevatexte,pecarenuleputeauexplican totalitate,aanctsimulumeasc,aufostsuficientepentruacltinantreaga temelieaadevruluiiantunecalucrurilecelemaiclaredinCuvntullui Dumnezeu.Acetioamenisuntfiinemuritoare,supusegreelilor.Einuauo nelepciunedesvriticunotinntoateScripturile.Unelepasajesuntdincolo depricepereaomeneasc,pncndvineuntimp,alesdeDumnezeu,dup nelepciuneaLui,casfiecunoscute.Satanaiaconduspeuniipeocrarecare ducenmodsigurlanecredincioie.Eiaungduitnecredineilorsntunecelanul armonios,mre,aladevruluiiauacionatcaicnderatreabalorsrezolve oricepasajdificilalScripturii,iardacreligianoastrnuifceanstaresfac acestlucru,erasocotitgreit. Amvzutcaceiacareauoinimreaiovoinnecredincioassevorndoiivor socoticesteunlucrunobiliovirtutespuilandoialCuvntulluiDumnezeu. Aceiacareconsidercesteovirtuteateeschivadelaunrspunsautoate perspectiveledeanucredeninspiraiaiadevrulCuvntuluiluiDumnezeu. Dumnezeunuobligpenimeniscread.Eipotalegessebizuiepedovezilepe careElaavutplceresledeasaussendoiasc,scriticeispiar. Miafostartatcceicaresuntncercaidendoieliinecredincioienutrebuies meargslucrezepentrualii.Ceeaceestenmintetrebuiessereversenafari einuidauseamadeefectuluneialuziisauaceleimaimicindoieliexprimate. Satanafacedinacestlucruosgeatcuepi.Aceastaacioneazcaootravlent, care,naintecavictimassimtpericolul,afecteazntregulorganism,submineaz sntateainfinalproducemoartea.Totastfelstaulucrurileinprivinaotrvii ndoieliiinecredineifadelucruriledinScriptur.Unulcareareinfluen sugereazaltoraceeaceSatanaiasugeratlui,faptulcunpasajdinScripturl contrazicepeunaltul;iastfel,ntrunmodfoartenenelept,caicndarfi descoperitvreotainminunat,careafostascunscelorcredincioiisfinin fiecareveacallumii,elarunccelmaidensntunericasupraminilorlor.Acetia pierdplcereapecareoavuseseraltdatpentruadevriajungnecredincioi. Toateacesteasunturmareadoaractorvacuvinterostite,careauavutoputere ascunsdeoarecepreauimpregnatedeacelmister. Aceasta este lucrarea diavolului cel viclean. Cei care sunt confruntaicundoieliicare audificultipecarenulepotrezolvanuartrebuisaruncealteminislaben aceeainelinite.Uniiaufcutaluziiiauvorbitdesprenecredinaloriaumers maideparte,frsvisezemcarceefectvorproduceacestea.nunelecazuri, smnanecredineiaavutefectimediat,ntimpcenaltecazuriastatngropat destuldemulttimp,pncepersoanaaapucatpeocalegreit,fcndloc vrjmaului,iarluminaluiDumnezeuafostretrasdelaea,iaceastaaczutcu totulsubispitirileputernicealeluiSatana.Atunciarsritsmnanecredineicare fusesesemnatcuattdemulttimpnurm.Satanahrneteacestesemine,iar eleaducroade.Totcevinedelapastori,careartrebuissteanlumin,areo puternicinfluen.Iaratuncicndacetianuaustatnluminaclaralui Dumnezeu,Satanaifolosetecaageniiprineitrimitesgeileluiarztoare asupraminilornepregtitessempotriveasclaceeaceavenitprinpastoriilor.

Amvzutcipastorii,caipoporul,trebuiesluptecassempotriveasclui Satana.CelcaresusinecestepastoralluiHristosseaazntropoziie nfricotoareatuncicndslujetescopurilorispititorului,ascultndlaoaptelelui ilsndulscaptivezeminteaispunstpnirepegnduri.nochiilui Dumnezeu,celmaimarepcatalpastoruluiesteaceladeavorbidesprenecredina luiideaatrageialteminipeacelaicanalntunecos,ngduinduiastfellui Satanasatingundubluscop,ispitindul.Eltulburminteaaceluiacare,princalea pecareaapucat,iancurajatispitirileiapoilconducepeacestastulbureminile multora. EstetimpulcastrjeriidepezidurileSionuluisneleagresponsabilitateai sfineniamisiuniilor.Eiartrebuissimtcvorveninecazuriasupralordacnu ndeplinesclucrareapecareleancredinatoDumnezeu.Dacajungnecredincioi, eipunnpericolsiguranaturmeiluiDumnezeu,punnpericolcauzaluiDumnezeu ioexpunbatjocuriivrjmailornotri.O,celucrareesteaceasta!Cusiguran,i vorprimirsplata.Uniipastori,caimembrii,trebuiesfieconvertii.Eitrebuie fcuibuceleiapoinnoii.Lucrarealorncomunitiestemaimultdect pierdut,iarnstarealordeslbiciune,pepunctuldeaseprbui,Dumnezeuarfi maimulumitdaciarncetaeforturiledeaiajutapealiiivorlucracuminile lorpnsevorconverti.Atunciivorputeantripefraiilor. Pastorii trebuiessetrezeasc.Eipretindcsuntgeneralinarmatamarelui mprat,dar,nacelaitimp,simpatizeazcumareleconductorrebelicuotirea lui.UniiauexpuscauzaluiDumnezeuiadevrurilesacrealeCuvntuluiSu batjocurilorotiriirzvrtitului.Aunlturatoparteascutuluilor,iarSatanaia aruncatntracolosgeileluiotrvite.Eiauntritminileconductorilorrzvrtii iauslbiteinii,fcndcaSatanaiclanulluidiavolescsiridicecapulcu triumfistresaltepeseamavictorieipecareeiaulsatcaelsoctige.O,celips denelepciune!Ctorbire!Cetacticnesbuit,deaidescoperipuncteleslaben faadumanilorlordemoarte!CtdediferitafostcursulurmatdeLuther!Elera gatasisacrificeviaa,lanevoie,nsadevrul,niciodat.Cuvintelesaleaufost: SavemgrijdoarcaEvangheliasnufiesupusinsultelorcelornecredincioii maidegrabsnedmviaapentruaoapradectslengduimacestoras triumfe.Cinepoatespunedacviaasaumoarteameavacontribuimaimultla salvareafrailormei? DumnezeunuestedependentdeniciunompentrunaintareacauzeiSale.Elridic icalificoamenicaresducsolialumii.Elpoatefacetrialuidesvritn slbiciuneaoamenilor.PutereaestealuiDumnezeu.Cuvntrilebinepregtite, elocvena,talenteledeosebitenupotconvertinicimcarunsuflet.Eforturiledepuse laamvonpotstrniminile,argumenteleclarepotficonvingtoare,nsDumnezeu esteCelcareasigursuccesul.Oameniievlavioi,credincioi,sfini,carepunn practicnviaalordetoatezileleceeacepredic,suntceicarevorexercitao influenmntuitoare.Ocuvntarerostitcuputeredelaamvonpoateafecta mintea;nspuinimprudendinparteapastoruluinafaraamvonului,olipsde seriozitatenvorbireioneglijareaadevrateievlaviivorcontracarainfluenaluii vorrisipitoateimpresiilebune.Convertiiivorfiailui;nmultecazuri,einuvor cutasseridicemaipresusdectpredicatorullor.Einuvorfaceolucraredin

inim.NusuntconvertiipentruDumnezeu.Lucrareaestesuperficial,iarinfluena lorvafiojignirelaadresaaceloracarelcautcuadevratpeDomnul. Succesul pastoruluidepindemultdepurtarealuidinafaraamvonului.Cndi terminpredicaiprseteamvonul,elnuiaterminatlucrarea;deabiaa nceputo.Atuncieltrebuiespunnpracticceeaceapredicat.Elnutrebuies acionezecunepsare,cisveghezeasupraluinsui,pentrucavrjmaulsnu tragfoloasedepeurmavreunuicuvntsauauneifapte,iarcauzaluiDumnezeus fiebatjocorit.Pastoriitrebuiesimsoarecuvintele,maialesnprezena tinerilor.Einutrebuiesfieuuraticinvorbireisglumeasc,ciartrebuisi aducamintecstaunloculluiHristosictrebuiesilustreze,prinexemplullor, viaaluiHristos.PentrucnoisuntemmpreunlucrtoricuDumnezeu(1 Cor.3,9).CauniicarelucrmmpreuncuDumnezeu,vsftuimsfaceiaacas nufiprimitnzadarharulluiDumnezeu. Miafostartatcinfluenapastorilortineri,cstoriisaunecstorii,este distrusdeataamentulpecareldovedesctinerelefemeifadeei.Uniicaacetia nuidauseamacochiialtorasuntasupralor,iarcaleaurmatdeeipoateavea tendinadeadunafoartemultinflueneilor,dincauzacelorcroraleacordatt demultatenie.Dacacesteaaraveanvederecustricteeregulilede comportamentnsocietate,arfimultmaibineipentruele,ipentrupastorullor. Acestlucrulpunentropoziieneplcutiideterminpealiislpriveascntr olumingreit.Cutoateacestea,amvzutcpastoriisuntrspunztoripentru aceastsituaie.Eiartrebuisaratedezgustfadeacestelucruri,iardacmergpe caleaartatdeDumnezeu,nuarmaifitulburaideastfeldelucruri.Eisevorferi deoricepareru,iarcndfemeiletineresuntpreasociabile,estededatorialorsle deadenelescacestlucrunuesteplcut.Trebuiesrespingastfelde impertinenchiardacsuntsocotiinepoliticoi.Acestelucruritrebuiemustrate, pentruanuaruncaocarasupracauzeiluiDumnezeu.Tinerelefemeicareaufost convertitelaadevripentruDumnezeuvordaascultaremustrriiisevor ndrepta. Pastoriiartrebuisisusinlucrrilepubliceprineforturideosebite,lucrndn modpersonalpentrusufleteoridecteoriseiveteoocazie,discutndntihnla gurasobeiiimplorndsufletelescauteacelelucruricareleaducpacea.Lucrarea noastrdepeacestpmntsevancheiancurndifiecareomivaprimirsplata dupfaptelesale.Miafostartatrsplatasfinilor,motenireavenic,iamvzut caceiacareausuferitcelmaimultpentruadevrnuvorsocoticautrecutprin greuti,civorsusineccerulestedestuldeieftin. __________ FOLOSIREA GREIT A VIZIUNILOR Miafostartatcunii,nspecialnIowa,facdinviziuniounitatedemsurpentru toiiapucpeocalepecarenicieuinicisoulmeunuammersniciodat.Uniinu mcunoscnicipemine,nicilucrareapecareofacisuntfoartescepticicuprivirela oricesenumeteviziune.Estenumainaturalsfieaa,ioasemeneaatitudine poatefidepitdoarprinexperien.Dacsuntpersoanecarenusuntlmuritecu privirelaviziuni,nutrebuieciclite.Procedeuldeurmatcuastfeldeoamenipoatefi gsitnMrturianr.8,pag.328,329,pecarespersociteasctoi.

Fadeanumitepersoane,pastoriitrebuiesdovedeascmil;iarpealiitrebuie sisalvezecaprinfoc,ntotdeaunafcnddeosebireacuvenit.Pastoriilui Dumnezeutrebuiesaibnelepciuneadeadafiecruiapartealuidehranis facdeosebirenfunciedefiecarecaznparte.CaleaurmatdeuniidinIowa,care nusuntobinuiicumine,nuafostneleapticorespunztoare.Aufosttratain acelaifel,attceicareeraustrinicuprivirelaviziuni,cticeicareavuseser multluminiexperiennprivinalor.Unoralisacerutsleaprobe,cndeinu puteaufacenmodcontientacestlucru,iastfelunelesufletesincereaufost condusesiapoziiempotrivaviziunilorimpotrivatrupuluibisericii,poziiepe carenuarfiluatoniciodatdacncazullorsarfiprocedatcunelepciuneihar. Uniidintrefraiinotriauavutoexperienndelungatnprivinaadevruluii timpdeanidezilemaucunoscutieraufamiliarizaicuinfluenaviziunilor.Eiau puslaprobautenticitateaacestormrturiiiiauafirmatcredinanele.Ei simiserinfluenaputernicaDuhuluiluiDumnezeuasupralor,camrturiea autenticitiiviziunilor.Dacuniicaacetia,cndsuntmustraiprinviziuni,se ridicmpotrivaacestorailucreaznmodnevzutpentruanedeteriorainfluena, cazurilelortrebuietratatecurbdare,deoareceinfluenaloripunenprimejdie peceicarenuauexperien. Pastoriicarepredicadevrulprezent,ntimpceiaducmrturianmod ptrunztor,mustrndgreelilepersonalealeoameniloricutndsscoatafar idoliidintabraluiIsrael,trebuiesdovedeascrbdare.Eitrebuiespredice adevrulntoatsolemnitateaiimportanalui;idacacestagsetecaleaspre inim,elvarealizapentrucelcarelprimeteunlucrupecarenimicaltcevanul poateface.ns,dacadevrulrostitnputereaDuhuluinuestetiosnprivina idolilor,nuvafideniciunfolosnalprezentaindividului.Sarputeasnisepar cuniisuntlipiideidoliilor,dar,cutoateacestea,amvzutcnoinutrebuies renunmcuuurinlaceisraciidescurajai. Noitrebuiesnuuitmniciodatcsuntemcutoiimuritori,supuigreelilor,ic DomnulHristosddovaddemultmilfadeslbiciunilenoastreineiubete, chiardacgreim.DacDumnezeuarprocedacunoiaacumprocedmnoiadesea unulcualtul,amfinimicii.ntimpcepastoriipredicadevrulclar,tios,eitrebuie sllasesifaclucrareadetiereicioplire,nusfaceiacestlucru.Eitrebuies punsecurea,adevrurileCuvntuluiluiDumnezeu,lardcinacopaculuiiseva realizaceva.PrezentaimrturiatotaadirectcumsegsetenCuvntullui Dumnezeu,cuinimaplindeinfluenacald,activ,aDuhuluiSu,cuduioieicu aceldordupsuflete,ilucrareanpoporulluiDumnezeuvafieficient.Motivul pentrucareDuhulluiDumnezeuSemanifestattdepuinesteacelacpastoriinu suntnvaislucrezesubcluzireaLui.EiduclipsdeharulluiDumnezeu,de rbdareistpniredesine,deunspiritdeconsacrareisacrificiu;iacestaeste singurulmotivpentrucareuniipunlandoialdoveziledinCuvntulluiDumnezeu. ProblemanuestelaCuvnt,cilaeinii.LorlelipseteharulluiDumnezeu, devoiunea,evlaviapersonalisfinenia.nconsecin,eisuntovitori,iacest lucruiaruncadeseapecmpuldeluptalluiSatana.Amvzutc,orictde puterniciarfioameniicaresusinadevrul,orictdeevlavioiarputeaprea,dac eincepsiaratenecredinacuprivirelaanumitepasajealeScripturii,lucrucarei

determinspunlandoialinspiraiaBibliei,artrebuisnetememdeei,cci Dumnezeuestedepartedeuniicaacetia. __________ PRINI I COPII Amvzutc,ntimpcepriniicaresetemdeDomnuliinnfrucopiii,eiar trebuisleexaminezecomportamentulitemperamentuliscautesle mplineascnevoile.Uniipriniseocupcutoatgrijadenevoilevremelniceale copiilorlor;eiingrijesccubuntateiduioiecndsuntbolnaviisocotescci aufcutdatoria.Aicieifacogreeal.Lucrarealordeabiaanceput.Trebuie mpliniteinevoilesufleteti.Estenevoiedemultiscusinpentruaadministra remediilepotrivitepentruvindecareaunuisufletrnit.Copiiiaunecazuritotattde greudesuportatitotattdedureroasecaiadulii.Chiaripriniinuaumereu aceleaisimminte.Mintealoresteadeseanelinitit.Eipotaveavederisau sentimentegreite.Satanailovete,iareicedeaznfaaispitelorlui.Vorbesc nervos,ntrunmodncarestrnescmniencopiiilor,isuntuneoriseverii iritai.Bieiicopiisemolipsescdeacelaispirit,iarpriniinusuntpregtiisi ajutepentruceiniiaucauzatnecazul.Uneoritotulparecmergeru. Pretutindeninjureagitaieitoisesimtmizerabil,nefericii.Priniiaruncvina asuprabieilorlorcopii,socotinduifoarteneasculttoriinesupui,ceimairi copiidinlume,cnd,defapt,cauzatulburriisegsetelaeinii. Muliprinistrnescfurtuniprinlipsalordestpniredesine.nlocslecear frumoscopiilorunanumitlucru,eileporuncescpeuntonciclitorinacelaitimp pebuzelelorsuntcuvintedecriticideocar,pecarecopiiinulemerit. Prinilor,oastfeldepurtarefadecopiiivotriledistrugeoptimismuliambiia. Eifacceeaceleporunciivoinudindragoste,cipentrucnundrznescsfac altfel.Nufacdininimacellucru.Pentrueiestesclavie,inuplcere,iaceastai conduceadeseasnuvascultentotalitate,ceeacevsporeteimaimult iritabilitatea,iarpentrucopiisituaiadevineimairea.Dinnousecautgreeli, purtarealorrealeestenvemntatnculorivii,pnceicuprindedescurajareai nulemaipasdacceeacefacvestepeplacsaunu.iapucunspiritdenumi pas,iarplcereaibucuriapecarearfitrebuitslegseascacaslevorcutan altparte,departedeprini.Eiseamestecprintreceidepestradiajungcurnd totaadericaiacetia. Cinesuntvinovaiipentruacestmarepcat?Dacsarfifcutdincminunloc atrgtor,dacpriniiarfimanifestatdragostefadecopiiiloridaclearfi gsit,cubuntate,oocupaieiiarfinvatsiascultecuiubire,atuncieiarfia tinscoardasensibilainimiilorimini,piciorueiinimisarfigrbitsiasculte dendat.Custpniredesine,vorbindulecubuntateiludnduicopiiiatunci cndncearcsfacceestebine,priniilepotncurajaeforturile,ipotfacefoarte fericiiipotnconjuracerculfamilieicuunfarmeccevaalungaoriceumbr ntunecoas,aducndnuntruluminanveselitoareasoarelui. Priniiiscuzadeseacomportamentulgreitpentrucnusesimtbine.Sunt nervoiicredcnupotfirbdtori,calmiisvorbeascfrumos.nacestfel,eise amgescsinguriiifacpeplacluiSatana,caretresaltcharulluiDumnezeunu estesocotitdectreacetiandestultorpentruabiruidefectelefireti.Eipoti trebuiesfiestpnipeeiniitottimpul.Dumnezeulecereacestlucru.Trebuies

fiecontienic,atuncicndcedeazisuntnerbdtoriinervoi,ifacpealiis sufere.Ceidinjurullorsuntafectaidespiritulpecareeildaupefa,iardaci acetia,larndullor,acioneaznacelaispirit,rulcreteitotulmergeru. Prinilor,cndsimiicsunteinervoi,nucomiteipcatulattdemaredea otrvintreagafamiliecuaceastiritabilitatepericuloas.nasemeneamomente, vegheaidedouoriasupravoastrnivihotrininimavoastrsnufacei runimnuicubuzele,cisrostiidoarcuvinteplcute,voioase.Spuneivvou niv:Nuvoistricafericireacopiilormeiprintruncuvntiritat.Stpninduvn acestfel,veideveniputernici.Sistemulvostrunervosnuvamaifiaadesensibil. Veifintriiprinprincipiiledreptii.Contienacvfaceicucredincioie datoriavvantri.ngeriiluiDumnezeusevorbucuradeeforturilepecarelefacei ivvorajuta.Cndsunteinerbdtori,preaadeseaisocotiipecopiivinovaii daivinapeei,cndnumeritacestlucru.Alteori,poateeifacexactaceleailucruri, nstotulestenordineibine.Copiiiidauseamaisimtacesteinconsecvenei einiinusuntmereuaceiai.Uneorisuntpregtiisfacfantrunanumitfel unordispoziiischimbtoare,iaralteorisuntnervoiiagitaiinupotsuporta critica.Spiritullorserzvrtetempotrivaacestuilucru.Priniipretindtoat nelegereaposibilfadestarealorsufleteasc;nsei,cutoateacestea,nu acceptntotdeaunasfietotaadengduitorifadecopiiilor.Eiscuzlaeinii ceeace,dacarntlnilacopiiilor,carenuauaniilordeexperienidisciplin,ar criticaaspru.Uniipriniauuntemperamentnervos,iarcndsuntobosiidatorit munciiidoboridegriji,einumeninostarecalm,cimanifest,fadeaceiacare artrebuislefieceimaidragidepepmnt,onervozitateiolipsderbdarecare nuestepeplacluiDumnezeuiaducenegurasuprafamiliei.Copiiitrebuie mngiaidescndtrecprinnecazuri.Buntateairbdareadoveditenmod reciprocvorfacedincminunparadisivoratragengeriiceisfinincercul familiei. Mamapoateitrebuiesfacmultpentruaistpninervii,atuncicndeste descurajat;chiarcndestebolnav,eapoate,dacipropuneacestlucru,sfie voioasiplcutissuportemaimultzgomotdectiarputeanchipui.Eanu trebuiesifacpecopiisisimttoatesuferineleislentuneceminilelor tinere,sensibile,custareaeidepresiv,lucrucarevafacecaeissimtclocuina loresteunmormnt,iarcameramameicelmaisinistrulocdinlume.Minteai nerviicapttonusiputereprinexerciiidevoin.Putereavoineisevadovedin multecazuriunputernicalintoralnervilor. Nuilsaipecopiisvvadcufaaposomort.Daceicedeazispiteiidup aceeaidauseamaiseciescdegreealalor,iertaiitotaaderepedeiliber cumdoriisfiiivoiiertaideTatlvostrudinceruri.nvaiicubuntatei legaileinimiledealevoastre.Eitrecprintroperioadcritic.Totfeluldeinfluene vorncercasirupdevoi,pecaretrebuieslecontracarai.nvaiisaib ncrederenvoi.Lsaiisvspuntoatenecazurileibucuriilelor.ncurajndui nacestfel,iveiscpadinmultecursepecareSatanaleapregtitpentru picioarelelorlipsitedeexperien.Nuitrataipecopiiivotrinumaicuasprime, uitndcivoiaifostcopiiiceisuntdoarnitecopii.Nuateptaidelaeisfie perfeciinuncercaisifaceissepoartecaniteoamenimari,aa,dintrodat. Procedndastfel,vveinchideuadeaccesspreeiileveideschideoucutot

feluldeinfluenevtmtoare,princarealiilevorotrviminilelortinerenainte cavoisvdaiseamanceprimejdieseafl.Satanaiotirealuifaccelemaimari eforturipentruastpniiinfluenaminilecopiilori,deaceea,eitrebuietrataicu candoare,cuduioiecretineascicudragoste.Astfelveiaveaoputernic influenasupralor,iareivorsimicipotpunetoatncredereanvoi.Aruncai mprejurulcopiilorfarmeculcminuluivostruialprezeneivoastre.Dacveiface acestlucru,einuvordoriattdemultsocietateacelordevrstalor.Satanalucreaz prinacetia,determinnduisinfluenezeisstriceminilecelorlali.Estecalea ceamaieficientprincareelpoatelucra.Ceitineriauoinfluenputernicunul asupraaltuia.Discuiilelornusuntntotdeaunaaleseinltoare.Vorberelesunt suflatelaureche,idacnusuntrespinsenmodhotrt,acesteaifacslan inim,prindrdcin,lstresciaducroad,stricndastfelbuneledeprinderi. Datoritrelelorcareexistacumnlumeidatoritrestriciilorcaretrebuieimpuse copiilor,priniiartrebuisaibondoitgrijdeailegadeinimileloridealeda denelesceiledorescfericirea. Priniiartrebuisnuiuiteaniicopilrieilor,ctdemulttnjeaudupsimpatiei iubireictdenefericiisesimeaucnderaucriticaiiocri.Eiartrebuisfie copiidinnounprivinasentimentelorlor,iarmintealortrebuiefcutsneleag nevoilecopiilorlor.Cutoateacestea,cuhotrrembinatcuiubire,eitrebuies cearascultaredinparteacopiilorlor.Cuvntulprinteluitrebuieascultatpedeplin. ngeriiluiDumnezeuiurmrescpecopiicucelmaimareinteres,pentruavedeace feldecaracteriformeaz.DacDomnulHristosSarpurtacunoiaacumne purtmnoiadeseaunulcualtulicucopiiinotri,neammpleticipaiiiamcdea, doborideceamaimaredescurajare.AmvzutcDomnulIsuscunoatetoate neputinelenoastreiElnsuiatrecutprintotceeaceexperimentmnoi,darfr pcat;deaceea,Elneapregtitocalepotrivitcutriaicapacitateanoastri,ca iIacov,Elamersnceticucalmcucopiii,attctputeauacetiassuporte,fiindu lecompanieicluzcontinu.Elnicinudispreuiete,nicinuneglijeazinicinu lasnurmpecopiiiturmei.Nuneaporuncitsolumnainte,iarpecopiisi lsmnurm.Elnumergeaaderepede,nctsnelasenurm.Oh,nu;ciEla netezitcrareavieii,chiaripentrucopii.Iarprinilorliseceresiconduc,n NumeleLui,pecaleaceangust.Dumnezeuarnduitpentrunoiocalepemsura puteriiicapacitiicopiilor. __________ LUCRAREA N EST Miafostartatcasosittimpulpentruolucraremaieficientnest.nsfritse simteiacolonecesitateaordiniiiaorganizaiei.Pastoriinuvormaifiacumsilii slucrezencondiiiattdedescurajatoarecanainte.ngerulcusoliaharului zboardeasupraestului.Elaspus:ntriilucrurilecarermn.Proclamaisolia aceloracarenuauauzito.Suntuniinestcarevorfinprimejdiaextremeloratunci cndDomnulivarensufleilucrareanmijlocullor.Eiartrebuisiaduc amintecDomnuliamutatlucrareadelaeinvest,pentruaiumiliipentruale supuneacelspiritindependent,rzvrtit,iaicluzisapreciezecumsecuvine eforturileslujitorilorSicredincioi. NUMRUL 10

MRTURIE PENTRU COMUNITATE__________ PRIMEJDII PENTRU TINERI Ladatade6iunie1863,miaufostartatectevaprimejdiipentruceitineri.Satana stpneteminilecelortineriiiabatedelacaleaceadreapt.Einuicunosc planurilei,nacestevremuriprimejdioase,priniitrebuiessetrezeascis lucrezecustruininmodneobositpentruarespingeprimatentativdinpartea dumanului.Eitrebuiesiinstruiasccopiiilaplecareilavenire,cndseridici cndseaaz,cuvntcucuvnt,preceptdupprecept,aziunpic,mineunpic. Lucrulmameincepenpruncie.Eatrebuiessupunvoinaitemperamentul copiluluieiislnveesasculte.Pemsurcecopilulcrete,nulsaimnasse odihneasc.Fiecaremamtrebuiesiiatimpsgndeascmpreuncucopiiiei, slecorectezegreelileisinveecurbdarecaleaceadreapt.Priniicretini trebuiestieceiieduciiformeazcopiiispreadevenicopiiailui Dumnezeu.ntreagaexperienreligioasacopiiloresteinfluenatde instruciuniledateidecaracterulformatncopilrie.Dacvoinanuesteatunci supusinuestefcutscedezevoineiprinilor,anvaaceastlecienaniide maitrziuvafiosarcinfoartedificil.Celuptgrea,ceconflictssupuiaceavoin carenuafostniciodatsupuscerinelorluiDumnezeu!Priniicareneglijeaz aceastlucrareimportantcomitomaregreealiunpcatmpotrivabieilorlor copiiimpotrivaluiDumnezeu. Copiii caresuntsubodisciplinstrictvoraveadincndncndsentimentede nemulumire.Cndsuntinuinfru,vordeveninerbdtoriivordorismearg pecaleapecareoalegei,spleceisvinaacumvorei.nspecialntrezecei optsprezeceani,eivorsimiadeseacnueniciunrusmearglapetreceriialte ntlniricutinerii;totuipriniilor,careauexperien,potsvadpericolul.Ei suntfamiliarizaicutemperamentelespecificealecopiilorloritiucareeste influenaacestorlucruriasupraminilorlori,dindorinadeaivedeamntuii, trebuiesiindepartedeacestedistraciicarelestrnescanumitepatimi. Cndaceticopiidecidndreptullorslaseplcerileacesteilumiisdevin uceniciailuiHristos,cepovarsaridicatdepeinimileacestorprinigrijuliii credincioi.nschiariatuncistrduineleprinilornutrebuiesnceteze.Copiii nutrebuielsaisurmezeproprialorcaleisaleagntotdeaunapentrueinii. Eideabiaaunceputsluptecuseriozitatempotrivapcatului,mndriei,patimii, invidiei,geloziei,uriiiatuturorrelelelorinimiifireti.Iarpriniitrebuies veghezeisledeasfaturicopiilorlor,sdecidpentrueiislearatec,dacnu cedeazcuvoioieinuiascultdebunvoieprinii,einuvorputeafisupuilui Dumnezeuilevafiimposibilsfiecretini. Priniitrebuiesincurajezecopiiisaibncredereneiisidespovreze asupralortoatedurerileinimiilor,necazurileincercrilelordezicuzi.nacest fel,priniipotnvassimtmpreuncucopiiilorisepotrugampreuncueii pentrueicaDumnezeusiocroteascisicluzeasc.Eitrebuiesindrepte sprePrietenuliSftuitorullorcareniciodatnudgre,caresimtecuein neputineleloricareafostispititntoatelucrurile,cainoi,darfrpcat. Satanaiispitetepecopiisfierezervaifadepriniilorisialeagdrept confideniprietenideaceeaivrstcuei,lipsiideexperien;nsuniicaacetia nuipotajuta,cilevordasfaturirele.Bieiifeteseadunlaolaltiflecresc,rd,

glumescilalungpeDomnulHristosdininimileloripengeridinpreajmalor prinprostiilelornesbuite.Discuiinefolositoaredespreceaufcutunii,vorbe goaledesprecutarebiatsaufatofilescgndurileisentimentelenobile,devoio nale,ialungdininimdorinelebuneisfinte,lsndoreceilipsitdeadevrata dragostepentruDumnezeuiadevrulSu. Copiiiarfisalvaidemultereledacarfimaiapropiaidepriniilor.Priniiar trebuisncurajezencopiiilordispoziiadeafideschiiisincericuei,deavenila eicutoategreutilelor,cndsuntnesiguricecaleestebun,prezentndproblema respectivexactaacumovdeinfaapriniloricerndulesfatul.Cinepoate chibzuiintrevedeapericolelemaibinedectpriniicredincioi?Cinearputea nelegemaibinedecteitemperamentelespecificealecopiilorlor?Mama,carea urmritfiecarepasnaintealminiincdinpruncieicareestecelmaibine familiarizatcunclinaiilelornaturale,estepersoanaceamaibinepregtitpentru aisftuicopiii.Cinepoatespunemaibinedectmama,ajutatdetat,care trsturitrebuiedezvoltateicaretrebuieinutenfru? Copiiicretinivorpreferadragosteaiaprobareaprinilorlortemtoride Dumnezeumaipresusdeoricebinecuvntarevremelnic.Eiivoriubiionora prinii.Unadintrepreocuprileprincipalealevieiilorvafiaceeadeaiface priniifericii.nacestveacrzvrtit,copiiicarenuaufostbineeducaii disciplinaisimtdoarnmicmsurcarelesuntobligaiilefadeprini.Adesea sentmplca,cuctpriniifacmaimultpentruei,cuatteisuntmai nerecunosctoriimailipsiiderespect.Copiiicareaufostalintaiirsfai totdeaunaateaptacestlucru;iardacateptrilelornusuntmplinite,eisunt dezamgiiisedescurajeaz.Aceeaidispoziiesevavedeapetotparcursulvieii lor;eivorfineajutoraiisevorbizuintotdeaunapesprijinulaltora,ateptnd onoruridelaalii.Iardaclisearatmpotrivire,chiardupceauajunslavrsta maturitii,eisocotesccsuntmaltratai;iastfeleiducoviaagitat,cugreu purtnduisarcinile,murmurndadeseaifiindnemulumiicnutoatelucrurile lesuntpeplac. Priniigreiiinvacopiiileciicaresevordovedinimicitoarepentrueiiastfel sdescspinipentrupropriilelorpicioare.Eigndescc,dacsatisfacdorinele copiilorloriilassiurmezepropriilenclinaii,lepotctigaataamentul.Ce greeal!Copiiicaresuntngduiiastfelcresccudorineleneinutenfru,frs cedeze,egoiti,exigeniiarogani,unblestempentrueiniiipentrutoiceidin jurullor.ntromaremsur,priniiinnpropriilelorminifericireaviitoarea copiilorlor.Eiauasupralorlucrareaimportantdeformareacaracteruluiacestor copii.nvmintelepecareleprimescncopilrieivorurmritoatviaa.Prinii seamnsmnacarevarsriivaaduceroadsprebinesauspreru.Eiipot facecopiiifiefericii,fienenorocii. Copiiitrebuienvaincdecndsuntfoartemicisfiefolositori,sseajutepeei niiisiajuteipealii.Multefiicealeacestuiveacpot,frvreomustrarede contiin,sivadmameletrudind,gtind,splndsauclcnd,ntimpceele staunsalonicitescpoveti,tricoteaz,croeteazsaubrodeaz.Inimilelorsuntla feldenesimitoarecaiopiatr.nsdeundeprovineacestru?Cinesuntceicare trebuiecelmaimultnvinuiipentruaceaststaredelucruri?Bieiiprini,desigur, ei,caresauamgitsinguri.Eitreccuvedereabineleviitoralcopiilorlori,n

dragostealorgreitneleas,ilasstrndveascorisfaclucruridemic nsemntate,carenunecesitexersareaminiisauamuchilor,iapoiiscuz fiiceleindolentepentrucsuntslabe.Celeafcutsfieslabe?nmultecazuri,felul cumauprocedatprinii.Omsursuficientdemicarefizicngospodrielear facebineattminii,ctitrupului.nscopiiisuntlipsiideacestelucruridatorit unorideigreite,pnceajungrefractarifademunc.Pentrueiaceastaajunge cevaneplcut,carenucorespundecuideilelorcuprivirelarafinament.Sesocotete afilipsdeeleganichiargrosolansspelivase,scalcisausspelirufe.Aceasta esteeducaialamodcaresedcopiilornacestveacnenorocit. PoporulluiDumnezeutrebuiesfiecluzitdupprincipiimainaltedectceleale lumii,carecautsimsoaretoatefapteledupceeaceestelamod.Prinii temtorideDumnezeutrebuiesieducecopiiipentruoviautil.Einutrebuie sngduiecaprincipiilelordeeducaiesfiepngritedenoiunileextravagante cedominacestveacicareiarconducelaconformareacumodaiprerile lumeti.Einutrebuieslengduiecopiilorlorsialeagsinguriprietenii. nvaiicestedatoriavoastrsalegeipentruei.Pregtiiispoartepoverinc decndsuntmici.Daceinuaufostobinuiicumunca,ncurndvorfiplictisii, obosii.Sevorplngededureridemijloc,deumeriidemembre;iarvoiveifin pericol,datoritiubiriipecareleodovedii,deafacevoinivlucrulcaretrebuie fcutdeeidectsivedeicsuferctuidepuin.Lanceputdailepuinde fcut,apoicreteimsuractepuinnfiecarezi,pnceajungsfienstares munceascsuficientfrafiplictisii.Inactivitateaestecauzaceamaimarepentru dureriledemijlocideumerilacopii. Existocategoriedetinerenacestveaccarenusuntdectnitecreaturiinutile, carenufacaltcevadectsrespire,smnnce,ssembrace,svorbeascflecrii ilucrurilipsitedesens,ntimpceinntredegeteobucatdebroderiesaucroeta. nspuinitineridovedesccuadevratojudecatsntoasiunadevratbun sim.Eiducoviadefluturedinfloarenfloare,fraaveanvedereunanumit obiectiv.Cndaceastcategoriedetinerilumetiseadunlaolalt,totcepoiauzi delaeisuntctevaremarcicuprivirelambrcmintesaulavreunlucru neimportant,iarapoirddepropriilelorremarci,pecarelesocotescfoarte strlucitoare.Acestlucruarelocnmodfrecventnprezenapersoanelormain vrst,carenusepotsimidectntristatedeattalipsderespectpentruvrsta lor.Acetitineriparaifipierdutcutotulbunulsimimanierelesntoase. Totui,felulncareaufosteducaiideterminsconsiderecacestaestecelmai naltgradderafinament. Acest spiritestecaoboalmolipsitoare.PriniidinpoporulluiDumnezeutrebuie saleagcompaniapentrucopiiilorisinveesevitetovriacelorlumeti. Mameletrebuiesiiafiicelenbuctrieislenveecurbdare.Prinaceast munc,muchiilorvorcptavigoareitrie,iargndurilelorvorfimaisntoase imainltoarelancheiereazilei.Poatecsuntobosite,nscedulceesteodihna dupomsurcorespunztoaredemunc!Somnul,regeneratoruldulcealnaturii, ntretetrupulobositilpregtetepentrudatoriilezileiurmtoare.Nuledaide nelescopiilorvotricnuconteazdaceimuncescsaunu.nvaiiceste nevoiedeajutorullor,ctimpullorestevalorosicvoidepindeidemuncalor.

Mi-a fostartatcmultepcatesunturmarealeneviei.Minileiminileactive, harnice,nuautimpsdeaatenieispitelorsugeratedevrjma;nsminilei minileleneesuntcutotulgatapentrustpnirealordectreSatana.Mintea,cnd nuesteocupatculucruripotrivite,zboveteasupraunorlucruri necorespunztoare.Priniitrebuiesinveecopiiicleneviaestepcat.Amfost ndreptatspreEzechiel16,49:IatcareafostnelegiuireasoreitaleSodoma:era ngmfat,trianbelugintrolinitenepstoare,eaifiiceleei,inusprijinea mnaceluinenorociticeluilipsit. Copiiitrebuiessimtcsuntdatorifadepriniilor,careauvegheatasupralor npruncieiiaungrijitcndaufostbolnavi.Eitrebuiesideaseamacprinii lorauavutmultegrijidatoritlor.Maialespriniicontiincioi,evlavioi,auavut ceamaimaregrijcafiiiifiicelelorsapucepecaleaceabun.Cndauvzut greelilacopiiilor,ctdegrealeafostinima!Dacaceticopii,careauprodusacele durerideinim,arputeavedeaefectulcilorurmatedeei,cusigurancsar mblnzi.DacarputeavedealacrimilemameiiauzirugciunileeictreDumnezeu nfavoarealor,daciarputeaascultasuspineleioftatul,inimilelorarfi sensibilizateiiarmrturisidegrabgreelileiarcereiertare.Attceinvrst, cticeitineriauolucraredefcut.Priniitrebuiesfiemaibinepregtiipentru aifacedatoriafadecopiiilor.Uniiprininunelegcfiiiifiicelelornulesunt apropiaicuadevrat.Existadeseaodistanmarentrepriniicopii.Dac priniiarptrundemaiadncnsimmintelecopiilorloriarscoateafarceeace esteninimilelor,acestlucruaraveaoinfluenbeneficasupralor. Priniitrebuieslucrezecucredincioiecusufletelecareleaufostncredinate.Ei nutrebuiesncurajezencopiiilormndria,extravaganasaudorinadeetalare.Ei nutrebuiesinveesausngduiecaacetiasnveedinaltpartemici mecherii,caresuntatrgtoarepentrucopiiimici,dardecarevatrebuisse dezveeissendreptecndvorfimaimari.Deprinderileformatelanceputnuse uituor.Prinilor,voitrebuiesncepeisdisciplinaiminilecopiilorvotrinc decndsuntfoartemici,pentruca,nceledinurm,spoatdevenicretini.Toate eforturilevoastresfiespremntuirealor.Lucraicaicndeivaufostdaingrij pentruadeveninestematepreioase,caresstrluceascnmprialui Dumnezeu.Aveigrijcumilegnaisdoarmngroapapieirii,avnd mentalitateagreitcnusuntdestuldemaricasdeasocoteal,nusuntsuficient demaricassepociascdepcatelelorisLmrturiseascpeDomnulHristos. Amfostndreptatspremultefgduinepreioaseraportatepentruceicarel cautpeMntuitorulncdecndsunttineri.Eclesiastul12,1:Daraduiamintede Fctorultunzileletinereiitale,pnnuvinzilelecelereleinuseapropieanii cndveizice:Nugsescnicioplcerenei.(Proverbe8,17):Euiubescpeceice MiubesciMcautcutotdinadinsul.MarelePstoralluiIsraelncspune: LsaicopilaiisvinlaMineinuioprii,ccimpriaceruriloresteaunoraca ei(Luca18,16).nvaiipecopiicaniicopilrieisuntceimaibunianipentruaL cutapeDomnul.Atuncipoverilevieiinusuntgreleasupralor,minilelortinerenu sunthruitedegrijiieipotsIconsacre lui Dumnezeu tot ce este mai bun n puterea lor. Noitrimntrunveacnenorocitpentrucopii.Uncurentputernicducenjos,spre pierzare,iestenevoiedecevamaimultdectexperienaiputereaunuicopil

pentruasempotriviacestuicurentianufidusnjosdeel.Tineriingeneralpara ficaptiviiluiSatanaielingeriiluiiconducsprepieiresigur.Satanaiotirile luiluptmpotrivaconduceriiluiDumnezeuivorncercasitulbureisiian stpnirecuispitirilelorpetoiaceiacareaudorinasipredeainimileisse supuncerinelorluiDumnezeu,astfelcaacetiasajungdescurajaiisrenune lalupt. Prini,ajutaivcopiii!Treziivdinletargiancarevaflai.Vegheaicontinuu mpotrivacurentuluiruluicucareSatanainconjoarmereupecopiiivotri. Copiiinupotfaceeiniiacestlucru,nspriniipotfacemult.Prinrugciune serioasicredinviepotfiobinutemaribiruine.Uniiprininuidauseamade responsabilitilepecareleauiauneglijateducaiareligioasacopiilorlor. Dimineaa,primelegndurialecretinuluitrebuiendreptatespreDumnezeu. Lucrulvremelniciintereselepropriitrebuiesfiepeplansecundar.Copiiitrebuie nvaisrespecteistratezecureverenceasulrugciunii.naintedeaplecade acaslalucru,ntreagafamilietrebuieadunatmpreun,iartatl,saumaman absenatatlui,trebuiesseroagecustruincaDumnezeusfiecueipe parcursulzilei.Veniinumilin,cuoinimplindeduioieicuaceacontiena pericoleloriispitelorcaresuntnfaavoastriacopiilorvotri;princredin legaiidealtar,implorndgrijaDomnuluipentruei.ngeriipzitoriivorocrotipe copiiicaresuntastfelconsacrailuiDumnezeu.Estedatoriaprinilorcretinica dimineaaiseara,prinrugciunearztoareicredinneclintit,sridiceungard njurulcopiilorlor.Eitrebuiesieducecurbdare,sinveecubuntatein modneobositcumstriascpentruafipeplacluiDumnezeu. Nerbdareaprinilorstrnetenerbdarencopii.Patimamanifestatlaprini trezetepatimncopiiileatrsturilereledinfirealor.Uniiprinii corecteazcopiiifoartesever,ntrunspiritdenerbdareiadeseacupatim. Asemeneandreptrinuaducrezultatebune.Cutndsndrepteunru,eicreeaz altedourele.Criticacontinuibiciuireaimpietretepecopiiiindeprteaz depriniilor.Priniitrebuiesnveemaintissestpneascpeeiniii dupaceeavorputeasiinmaibinenfrucopiii.Defiecaredatcndipierd controluldesineivorbescsauacioneazcunerbdare,eipctuiescmpotrivalui Dumnezeu.Eitrebuiesjudecemaintilucrurilempreuncucopiiilor,slearate nmodclargreelile,slearatecndaupctuitisifacsneleagcnuau pctuitnumaimpotrivaprinilorlor,ciimpotrivaluiDumnezeu.Avndnainte detoatevoinivoinimsupus,plindemilintristatdatoritgreelilor copiilorvotri,rugaivmpreuncueinaintedeaipedepsi.Atunci,atitudinea voastrnuivafacesvurasc.Eivvoriubi.Vorvedeacnuipedepsiipentru cvauprodusnecazurisaupentrucvreisvdescrcainerviipeei;cifacei acestlucrudintrunsimaldatoriei,sprebinelelor,casnufielsaiscreascn pcat. Uniipriniaugreitncepriveteeducaiareligioasacopiilorloriauneglijatde asemeneachiareducaialorcolar.Niciunanutrebuieneglijat.Minilecopiilor suntactive,iardacnusuntocupaicuomuncfizicsaucucoala,eivorfiexpui unorinfluenerele.Esteunpcatpentruprinislengduiecopiilorscreascn ignoran.Eitrebuiesiaprovizionezecucrifolositoareiinteresanteitrebuie sinveesmunceasc,saiborespecialepentrumuncfizicioreconsacrate

studiuluiirugciunii.Priniitrebuiescautesnnobilezeminilecopiilorlori slecultivefacultilemintale.Minteanesupravegheat,necultivat,estengeneral josnic,senzualintinat.Satanafolosetetoateocaziileipentruanvaminile sfielenee. Prinilor,ngerulraportornoteazfiecarecuvntlipsitderbdare,nervos,pecare lrostiifadecopiiivotri.Fiecaregreealpecareofaceinaledaoeducaie corespunztoareinaleartagravitateaextraordinarapcatuluiirezultatul finalaluneiumblripctoaseestensemnatndreptulnumeluivostru,mpotriva voastr.Oricecuvntneglijent,neatentsaunglumrostitnfaalor,oricecuvnt carenuestecuratinobilestenotatdengerulraportorcafiindopatpecaracterul vostrucretin.Toatefaptelevoastresuntnotate,fiecsuntbune,fiecsuntrele. Priniinupotaveasuccesncretereacopiilorpnceeinuajunglaototal stpniredesineapropriilorlorfiine.Eitrebuiesnveemaintissesupunpe einii,sistpneasccuvinteleichiarexpresiafeei.Einutrebuiesngduie catonulvociilorsfieridicatsautulburatdeemoiesaupatim.Atuncieipotavea oinfluenhotrtasupracopiilorlor.Copiiisarputeasdoreascsfacceeace estebine,sarputeasipropunninimilelorsfieasculttoriibunifade priniilorsaufadepersoanelecareicresc;nseiaunevoiedeajutori ncurajaredinparteaacestora.Sarputeasiahotrribune;ns,dacprincipiile lornusuntntemeiatepelegturalorcuDumnezeu,iarvieilelornusunt influenatedeharulnnoitoralluiDumnezeu,einuvorputeaajungelaint. Priniiartrebuisidublezeeforturilenvedereamntuiriicopiilorlor.Eitrebuie sinveecucredincioie,nuslaseeducaiapeseamalor.Celormaimicinu trebuieslisengduiesnveeibinele,irullantmplare,lagndulc,n viitor,cndva,binelevapredomina,iarrulnuvamaiaveaoinfluenattdemare. Rulsevadezvoltamultmairepededectbinele.Esteposibilcarulpecarelau nvatsfieeradicatdupcivaani;nscineipermiteacestrisc?Timpuleste scurt.Estemaiuorimaisigurssemnaiosmnbunicuratninimile copiilorvotridectssmulgeiburuienidupaceea.Estedatoriaprinilordea vegheaastfelcainflueneledinjursnuaibunefectvtmtorasupracopiilorlor. Estedatorialordealealegetovariiideanungduicaeisaleagpentruei nii.Cinesevaocupadeacestlucru,dacnuprinii?Oarecine,dacnuvoi, trebuiesaibacestinteres?Cinepoateaveaaceagrijcontinuidragoste profundpecareoauprinii? CopiiipzitorilorSabatuluisarputeasdevinnerbdtoripentrucsuntinuin fruisiconsiderepriniipreastrici;sarputeachiarcaninimilelorsia natereresentimente,nemulumire,gndurirelempotrivaaceloracarelucreaz pentrubinelelorprezentipentrubinelelorviitorivenic.ns,dacviaaleva maifingduitcivaani,eiivorbinecuvntapriniipentrugrijaaceeastricti pentruveghereacredincioaspecareleaudoveditfadeeinaniilipsiide experien.Priniitrebuiesexpliceissimplificeplanuldemntuirepentru copiiilor,astfelcaminilelorfragedeslpoatnelege.Copiiideopt,zecesau doisprezeceanisuntdestuldemaripentruadiscutampreuncueisubiectul religieipersonale.Nuinvaipecopiiivotriavndnvederevreuntimpnviitor cndeivorfisuficientdemaricassepociasciscreadadevrul.Dacsunt nvainmodcorespunztor,chiarcopiiiceimaimicipotaveavedericorectecu

privirelastarealorpctoasilaplanuldemntuireprinIsusHristos.Pastorii suntngeneralpreaindiferenifademntuireacopiilorieinusuntsuficientde devotaiacestuisubiect,cumartrebuiesfie.Adeseatrecnefolositeocaziideaur, cndminilecopiilorpotfiimpresionate. Influenelerelecareinconjoarpecopiiinotrisuntaproapecopleitoare;acestea lestricminileiiconducspreruin.Minilecelortinerisuntngeneralndreptate spreru;laovrstfraged,chiarnaintedeformareacaracteruluiimaturizarea judeciilor,eiprefertovriicareauoinfluenvtmtoareasupralor.Uniise ataeazdecellaltsexmpotrivavoineiirugminilorprinilorloricalc poruncaacincea,necinstindui.Estedatoriaprinilordeavegheaasupracopiilor lor,lavenireilaplecare.Eitrebuiesincurajeze,sgseascstimulentecaresi atragsprecasisvadcpriniilorseintereseazdeei.Eitrebuiesfacdin cminunlocplcutivesel. Tailorimamelor,vorbiicubuntatecopiilorvotri;amintiivctdesensibili sunteivoinivictdepuinputeinduradacsunteinvinuii;cugetailaacest lucruiveivedeacicopiiivotrisuntcavoi.Ceeacevoinuputeisuportanu puneiasupralor.Dacvoinuputeisuportacriticainvinuirea,nicicopiiivotri nupot,ccieisuntmaislabidectvoiinupotsuportaattdemult.Faceinaafel nctcuvintelevoastre,plcuteivesele,sfieprecumrazeledesoarenfamilia voastr.Roadelestpniriidesine,aleamabilitiiilucruluineobositvvorfi rspltitensutit.Priniinuaudreptulsaducnoriasuprafericiriicopiilorlor princutaredegreelisaucriticasprpentrugreelinensemnate.Greeala, pcatulcaresefacetrebuiefcutsaparaacumesteelnrealitateitrebuie procedatastfelnctsnusemairepete.Copiiitrebuienvaisaibacelsimal vinovieilor,dartotuinutrebuielsaissesimtdezndjduii,cislisedea curajssimtcpotdobndiiarincredereaiaprobareavoastr. Uniiprinigreescacordndulecopiilorlorpreamultlibertate.Uneorieiauprea multncredereneiniiinuivdgreelile.Estegreitalengduicopiilor,cu oanumitcheltuial,scltoreascladistandecas,nensoiideprinisauali supraveghetori.Acestlucruareoinfluenreaasupracopiilor.Eincepssimtc auoanumitimportanicanumiteprivilegiileaparinnumailor,iardactoate acestelucrurinulesuntacordate,eiseconsidermaltratai.Eifacreferinelacopiii carepleacivincndvor,careauattdemultefavoruri,pecndeiauattde puine. Iarmama,deteamsnufieconsideratnedreaptdectrecopiiiei,lesatisface dorinele,care,nfinal,sedovedescafifoartevtmtoare.Copiiicarepleacn vizite,nesupravegheaideochiulprintesc,caresivadislendreptegreelile, nvauneorianumitelucruripentrundeprtareacroraenevoiedelunidezile. Amfostndreptatsprecazurileunorprinicareaveaucopiibuni,asculttori,i care,avndmarencrederenanumitefamilii,iaulsatcopiiisplecenvizitla acetiprieteni,ladistandecas.Dinacelmoment,saprodusoschimbaretotal ncomportamentulicaracterulcopiilorlor.nainte,eieraumulumiiifericiin cmininuaveauodorinattdemaredeafincompaniaaltorpersoanetinere. Cndsauntorslapriniilor,restriciilelisauprutnedrepte,iarcasacao nchisoare.Astfeldeaciunineneleptedinparteaprinilordecidcaracterul copiilorlor.

Prinastfeldevizite,uniicopiiiformeaztovriicaresevordovedinfinalspre pierzarealor.Prinilor,pectestecuputin,ineivcopiiialturidevoii supravegheaiicuceamaimareatenie.Cndilsaisplecedepartedecas,ei simtcsuntdestuldemaricasipoartedegrijisfaceiniialegerile.Cnd tineriisuntlsainacestfel,discuiilelorsendreaptadeseaasupraunorsubiecte carenuirafineaz,nuinnobileazinicinulemrescataamentulfade lucrurilereligioase.Cuctlisevangduimaidessplecedeacas,cuattlevafi maimaredorinadeapleca,iarcminulvafitotmaipuinatrgtorpentruei. Copii,Dumnezeuagsitdecuviinsvncredinezegrijiiprinilorvotripentru caeisveduceisvdisciplineze,fcnduinacestfelpartealorpentru formareacaracteruluivostrupentruceruri.Cutoateacestea,depindedevoidacv veiformauncaractercretindeosebit,folosindlamaximumavantajelepecarevi leaupusladispoziiepriniivotricredincioi,evlavioi,careseroagpentruvoi. Neputndsfacfatuturorgrijilorlegatedecopiiilor,chiarfiindfoarte credincioi,priniinuipot salva copiii. icopiiiauolucraredefcut.Fiecarecopil constituieuncazspecialdecaretrebuiesseocupenmodindividual.Prini credincioi,voiaveinfaavoastrolucrareplinderspundere,aceeadeale cluzipaiicopiilorvotri,chiarncepriveteexperienalorreligioas.Dacl iubesccuadevratpeDumnezeu,eivvorbinecuvntaivvorrespectapentru grijapecareaidoveditofadeeiipentrucredincioiavoastrnaleinenfru dorineleialesupunevoina. Curentulcarepredominnlumeesteaceladealengduitinerilorsurmeze nclinaiilenaturalealeminiilor.Iardacsuntfoarteslbaticicndsuntmici, priniispuncsevorndreptadupuntimpi,cndvoravea16sau18ani,vor judecaeiniiiivorprsiobiceiurilerele,devenindnceledinurmoameni folositori.Cegreeal!Timpdeanidezile,eiingduievrjmauluissemenen grdinainimii;eingduieunorprincipiigreitessedezvolteinmultecazuri toattrudadepusdupaceeapentruacelpmntnuvafolosilanimic.Satanaeste unlucrtoriscusit,neobosit,undumandemoarte.Oridecteoriserosteteun cuvntneatent,careesteduntorpentruceitineri,fiecestevorbadelinguire,fie csuntcuvintecareifacpeacetiaspriveascpcatulcumaipuinoroare, Satanatragefoloasedepeurmaaceleisituaiiialimenteazsmnacearea,astfel caaceastasprindrdcinisaducunseceribogat.Uniiprinileaungduit copiilorlorsiformezeobiceiurirele,alecrorsemnesevdpretutindenipe parcursulvieii.Acestpcatzaceasupraprinilor.Aceticopiipotsusinecsunt cretini,ns,frolucrarespecialaharuluiasuprainimiilorioreformtotala vieii,obiceiuriledintrecutvorfivzutepetotparcursulvieii,iareivordapefa acelcaracterpecarepriniilorleaungduitsilformeze. Standardulevlavieiesteattdejosntreceicesusincsuntcretiningeneral, nctceicaredorescsLurmezepeHristosnmodsincersocotesccaceast lucrareestemultmaigreaimaiplindencercridectartrebuisfie.Influena cretinilorlumetiestevtmtoarepentrutineri.Masaaaziilorcretinia ndeprtatliniadedemarcaiedintrecretiniilumei,ntimpcepretindctriesc pentruHristos,eitriescpentrulume.Credinalorareoinfluenfoartepuin restrictivasupraplcerilorlor;ntimpcepretindcsuntcopiiailuminii,eiumbl nntunericisuntcopiiaintunericului.CeicareumblnntunericnupotsL

iubeascpeDumnezeuisdoreascsLproslveascnmodsincer.Einuau luminpentruadiscernesuperioritatealucrurilorceretiideaceeanulepotiubi cuadevrat.Eisusincsuntcretinideoareceacestlucruesteconsideratafi onorabil,dareinuauniciocrucededus.Motivelelorsuntadeseaegoiste.Unii cretinideacestfelpotintransaladebalipotparticipaladistraciiledeacolo. Aliinumergchiarattdedeparte,dartotuiparticiplapetrecerideplcere,la picnicuri,petrecerincaresefacanumitedonaiiietalri.inicimcarcelmaiager ochinuvaputeadescoperinacetiaaziicretinivreunsemndecretinism.Nuse poatevedeanfelulcumaratvreodeosebirentreeiicelmaimarenecredincios. Aazisulcretin,destrblatul,batjocoritorulpefaalreligieiicelcare profaneaznmoddeschis,toiacetiaseadunlaolaltcaunulsingur.Iar Dumnezeuisocoteteafiunanspiritinceeacepractic. Uncretinismdeform,nensoitdefaptelecorespunztoarealecredinei,nu valoreaznimic.Niciunomnupoateslujiladoistpni.Copiiiceluirusunt slujitoriistpnuluilor;eisuntslujitoriiaceluiapecarelalegcastpnieinupot fislujitoriailuiDumnezeupncenurenunlaDiavolilatoatelucrrilelui.Nu poatefinevtmtorpentruslujitoriiregeluicerescsseangajezenplcerii distraciincareseangajeazslujitoriiluiSatana,chiardacacetiarepetdesc acestedistraciisuntnevtmtoare.Dumnezeuadescoperitadevrurisacrei sfintecareideosebescpeceidinpoporulSudeceinecredincioiiprincarei curetepentruSine.Adventitiideziuaaapteatrebuiesitriasccredina.Cei careascultdeCeleZecePoruncivdstarealumiiilucrurilereligioasedintrun punctdevederecutotuldiferitdealcelorcunumele,caresuntiubitorideplceri, careevitcruceaicarecalcporuncaapatra.nprezentastarealucrurilordin societate,nuesteosarcinuoarpentruprinisiinnfrucopiiiisieduce potrivitcuprincipiilededreptatealeBibliei.Cretiniicunumelesaundeprtatatt demultdeCuvntulluiDumnezeu,nct,atuncicndpoporulSusendreaptspre CuvntulSucelsfntivreasieducecopiiidupprecepteleacestuiai,cai Avraam,sporunceasccaselorlordupei,bieiicopii,cuoasemeneainfluenn jurullor,gndesccpriniilorsuntpreaseveriipestemsurdegrijuliicndfac comparaiecutovariilor.nmodnatural,eidorescsurmezeexemplulcretinilor lumeti,iubitorideplceri. nacestevremuri,persecuiaiocarapentruNumeleluiHristosdeabiadacsunt cunoscute.Enevoiedefoartepuintgduiredesineisacrificiupentruadape faoformdeevlavieideaaveanumelenregistrulbisericii;ns,pentruatrin aafelnctcilenoastresIfiepeplacluiDumnezeu,iarnumelenoastresfie nscrisencarteavieii,estenevoiedeveghereirugciune,tgduiredesinei sacrificiudinparteanoastr.Cretiniicunumelenuconstituieexemplepentrucopii itineri,cidoarnmsurancarelurmeazpeHristospotfaceaceasta.Faptele bunesuntroadedenetgduitaleadevrateievlavii.Judectorulntreguluipmnt vadafiecruiadupfaptelesale.CopiiicarelurmeazpeHristosauoluptnfaa lor;eiaudepurtatocrucenfiecarezipentruaieidinlumeiasedesprideea, imitndviaaluiHristos. __________ UMBLAI N LUMIN

MiafostartatcpoporulluiDumnezeurmnepreamultnntuneric.Nueste voiaLuicaeistriascnnecredin.IsusestelumininElnuestentuneric deloc.CopiiiLuisuntcopiiailuminii.EisuntrennoiidupchipulLuiichemaidin ntunericlaluminaSaminunat.ElesteLuminalumiiitotaasunticeiceL urmeaz.Einuvorumblanntuneric,civoravealuminavieii.Cuctpoporullui DumnezeusestrduietemaimultsLimitepeDomnulHristos,cuattvorfi urmriimaiaprigdevrjma;darapropiereadeHristosintretepentruase mpotrivieforturilorvrjmauluinostruvicleandeaindeprtadeHristos. Miafostartatcneamcomparatpreamultcunoinine,lundcamodelpe oameniimuritori,deczui,cndnoiavemunmodelsigur,infailibil.Nartrebuis nemsurmduplume,nicidupprerileoamenilor,nicidupceeaceeramnainte deambriaadevrul.Darcredinanoastripoziianlume,aacumsuntacum, trebuiesfiecomparatecuceeacearfifostdacviaanoastrarfimersnaintei nsusdinmomentulcndamdeclaratcsuntemurmaiailuiHristos.Aceastaeste singuracomparaiesigurcepoatefifcut.noricarealta,nevomnelasinguri. DacstareaspiritualicaracterulmoralalpoporuluiluiDumnezeunusuntpe msurabinecuvntrilor,privilegiiloriluminiicareleafostdat,eisuntcntrii nbalan,iarngeriiraporteaz:NECORESPUNZTOR. Pentruunii,cunoatereaadevrateilorstripareslefieascuns.Eivdadevrul, darnuidauseamadeimportanaidecerinelelui.Eiaudadevrul,darnul nelegnntregime,pentrucvieilelornusuntnacordcuelideaceeaeinusunt sfiniiprinascultareadeel.itotui,eirmnaadedezinteresaiimulumiica icumstlpuldenorziuaistlpuldefocnoaptea,semnelefavoriidivine,arfi trecutpedinaintealor.EideclarclcunoscpeDumnezeu,darprinfaptelelorl tgduiesc.SesocotescaleiiLui,poporulSudeosebit,itotuiprezenaiputerea Luimntuitoaresemanifestattderarntreei.Ctdemareestentunericulunora caacetia!Totui,einusuntcontienideacestlucru.Luminastrlucete,dareinu oneleg.Nuexistnicioamgiremaiputerniccepoatenelamaimultmintea omeneascdectaceeacareifacescreadcsuntdrepi,cDumnezeuaccept faptelelor,cnd,defapt,eipctuiescmpotrivaLui.Eiconfundoformdeevlavie cuspirituliputereaacesteia.Eicredcsuntbogaiinuaunevoiedenimic,cnd suntdefaptsraci,nenorocii,orbiigoiiaunevoiedeattdemultelucruri. ExistuniicarespuncsunturmaiailuiHristos,deinudepunniciunefortn lucrurilespirituale.noriceaciunelumeasc,eifaceforturiidaupefaambiie pentruaiatingeintaiajunglaobiectivuldorit;darnprivinavieiivenice, undetotulestenjoc,iarfericirealorvenicdepindedesuccesullor,eisepoart aadeindifereni,caicumnuarfifiinemorale,caicumaliiarjucajoculvieii, iareinuaunimicdefcutdectsatepterezultatul.O,cenebunie!Ceprostie!Dac mcararmanifestaacelgraddeambiie,zeliseriozitatepentruviaavenicaa cummanifestpentruocupaiilelumeti,eiarfibiruitori.Amvzutcfiecare trebuiesdobndeascoexperienpersonal,fiecaresfacbineicu credincioiepartealuinjoculvieii.Satanaurmreteocaziasnelipseascde harulpreiosatuncicndnoisuntemneocrotiiinevomaflantroluptserioas cuputerilentunericuluipentruaaveasauarectigaharuldivin,dacprinlipsde vegherelampierdut.

ns,miafostartatcesteprivilegiulcretinilordeaobineputeredela Dumnezeunvedereaprimiriioricruidarpreios.Cerularenvedererugciunea arztoareistruitoare.CndslujitoriiluiHristosiauscutulcredineipentru aprareisabiaDuhuluipentrulupt,esteprimejdientabravrjmauluii trebuiefcutceva.Doarpersecuiaiocarasuntparteaaceloracaresuntnzestrai cuputeredesuspentruatrecelaaciune.Cndadevrul,nsimplitateaiputerea sa,vadominaprintrecredincioiisevaridicampotrivaspirituluilumii,vafi evidentcnuexistnimiccomunntreHristosiBelial.UceniciiluiHristostrebuie sfieexemplevii,caresreflecteviaaispiritulnvtoruluilor. Tineriibtrni,toiauunconflict,unrzboinfaalor.Einutrebuiesdoarmnici oclip.Unvrjmavicleanestecontinuunalert,pentruaiabatedepecaleiai nvinge.Credincioii,susintoriaiadevruluiprezent,trebuiesveghezetotaade multcaivrjmaullorisdovedeascnelepciunenmpotrivireafadeSatana. Vorfaceeiacestlucru?Vorperseveraeinaceastlupt?Vorfieiatenisse ndeprtezedeoricenedreptate?DomnulHristosestetgduitnmultefeluri.Noil putemtgduivorbindmpotrivaadevrului,vorbinduiderupealii,prinvorbe nesbuite,glumesaucuvintenefolositoare.nacestelucruri,noidovedimpuin isteimesaunelepciune.Neslbimpenoinine;eforturilenoastredeane mpotrivimareluivrjmasuntslabeisuntemnvini.Dinprisosulinimiivorbete gura(Matei12,34)i,prinlipsdeveghere,noimrturisimcHristosnuesten noi.AceiacareezitsseconsacrefrrezervluiDumnezeusuntslabiurmaiai luiHristos.Eilurmeazdelaodistanattdemare,nctjumtatedintimpeinici nutiupeurmelecuicalc;peurmeleLuisaualemareluilorvrjma.Decesuntem noiattdezbavnicinarenunalalucrurileacesteilumiistrecemdepartealui Hristos?DecesdorimsmeninemprieteniacuvrjmaiiDomnuluiisle urmmobiceiurileisfimconduidupprerilelor?Trebuiesexisteopredare deplin,frrezerve,luiDumnezeu,oprsireiondeprtaredeladragostea pentrulumeilucrurilepmnteti,cci,dacnufacemastfel,nuputemfi ucenicii lui Hristos. ViaaispiritulDomnuluiHristosconstituiesingurulstandardaldesvririii perfeciuniiiunicanoastrsiguranconstnaurmaexemplulLui.Dacnoi facemacestlucru,ElnevacluziprinsfatulSu,iarapoinevapriminslav.Noi trebuiesluptmcustruinisfimdispuissuferimmultpentruaputea mergepeurmelepailorRscumprtoruluinostru.Dumnezeuvreaslucreze pentrunoi,snedeaDuhulSu,dacnoiluptmpentruaceasta,trimpentru aceasta,credemaceasta;iarapoivomputeaumblanlumindupcumElesten lumin.NevomputeaosptadindragosteaSaivombeacumbelugaredin bogiaSa. __________ LUCRAREA N EST Fanatismulcareabntuitnultimiianiialsatefectelesalepustiitoarenest.Am vzutcDumnezeuiapuslaprobpoporulcuprivirelatimpn1844icdela aceadatniciunaltmomentnuapurtatamprentaSaspecial.Dela1844,Elnuia maipuslaprobpoporulcuprivirelanicioaltdat.Noineamaflat,incnemai aflm,nperioadacndtrebuiesateptmcurbdare.Oemoieconsiderabila foststrnitnjurulanului1854,cndmuliauconsideratcaceastmicareesten

planulluiDumnezeu,pentrucsaextins,imuliaufostconvertii.nsasemenea concluziinusuntnecesare.Multdinceeacesapredicatcuprivirelaanul1854a fostlogicidrept.Uniicareerausinceriauluatiadevrul,iminciunalaolaltiau sacrificatmultdinceeaceaveaupentruafaceceeacenuestebine;iardupceau fostdezamgii,eiaurenunatilaadevr,ilaminciun,iaracumseaflntro starefoartedificil,greudeajunslaei.Uniidintreceicareautrecutprindezamgire auvzutdovezileadevruluiprezent,aumbriatntreitasoliengereascise luptsotriascnvieilelor.ns,acoloundeexistunulcareatrasfoloasedepe urmaanului1854,existzececareausuferitdepeurmastabiliriiacesteidate;i mulidintreacetiasuntnsituaiancarenupotficonvinipentruadevr,chiar dacacestalearfiprezentatfoarteclar. Proclamareadatei1854afostnsoitdeunspiritcarenuafostalluiDumnezeu. Acestaafostunspiritglgios,aspru,neatent,ator.Zgomotulivlvaerau consideratedemuliesenialepentrureligiaadevratiexistatendinadeaaduce totuljos,launnivelfoartesczut.Muliausocotitaceastadreptumilin;ns,dac tempotriveaivederilorlor,ntroclipeideveneauagitai,dovedeauunspirit arogant,tiran,iiacuzaupeaceiacarenueraudeacordcueicsuntmndriic sempotrivescadevruluiiputeriiluiDumnezeu. ngeriiceisfiniaufostntristaiidezgustaidemanieralipsitderespectncare mulifolosiserNumeleluiDumnezeu,mareleIehova.ngeriipronunacestnume sfntcucelmaimarerespectiiacoperntotdeaunafeelecndvorbescdespre NumeleluiDumnezeu;iarNumeleDomnuluiHristosesteattdesacrupentruei, nctlrostesccuceamaimarereveren.nsctdeopuseaufostspirituli influenacareaunsoitmicareadela1854!Uniidintreceicaresuntncsub aceeaiinfluenvorbescdespreDumnezeucaicumarvorbidespreuncalsau oricealtlucrucomun.nrugciunilelor,eifolosesccuvinteleDumnezeule Atotputernicntrunmodfoartecomunilipsitderespect.Aceiacarefacacestlucru nuauacelsimmntalcaracteruluinltoralluiDumnezeu,alluiHristossaual lucrurilorcereti. Miafostartatc,nvechime,cndDumnezeuitrimiteangeriisslujeascoris transmitanumitelucruriunoroameni,iacestepersoaneiddeauseamac vzusersauvorbisercuunnger,eraucuprinsedespaimileerateamcaveau smoar.Eiaveaupreriattdenaltecuprivirelamaiestateaiputerealui Dumnezeu,nctgndeaucaceastaivadistrugedacarfiajunsnstrns legturcucinevacareveneadirectdinprezenasfinenieiSale.Amfostcluzit spreJudectori13,21.22:AtunciManoahanelescestengerulDomnuluiiazis nevesteisale:'Vommuri,cciamvzutpeDumnezeu'.Judectori6,22.23: Ghedeon,vzndcfusesengerulDomnului,azis:'Vaidemine,StpneDoamne! AmvzutpengerulDomnuluifanfa!'i Domnul i-a zis:'Fiipepace,nuteteme, ccinuveimuri'.Iosua5,1315:PecndseaflaIosualngIerihon,aridicatochii isauitat.iiatcunomstteanpicioarenaintealui,cusabiascoasdinteac nmn.Iosuasadusspreeliiazis:'Etidintreainotrisaudintrevrjmaii notri?'Elarspuns:'Nu,ciEusuntCpeteniaotiriiDomnului,iacumamvenit'. Iosuasaaruncatcufaalapmnt,sanchinatiIazis:'CespuneDomnulmeu robuluiSu?'iCpeteniaotiriiDomnuluiazisluiIosua:'Scoateinclmintele dinpicioare,cciloculpecarestaiestesfnt.'iIosuaafcutaa.Dacngeriierau

nacestfeldetemutionoraipentrucveneaudinprezenaluiDumnezeu,cuct maimultrespectartrebuisfieprivitDumnezeunsui. Mulidintreceicareaufostconvertiiprininfluenamicriidela1854aunevoies fieconvertiidinnou.Iaracumestenecesardezeceorimaimultefortpentru ndreptareavederilorgreite,tulburtoare,pecareleprimiserdelanvtoriilor ipentruaideterminasprimeascadevrulneamestecatcuminciun,dectarfi fostnecesarlanceputpentrualisefacecunoscutntreitasoliengereasc.Acetia trebuiemaintidezvainaintedeafinvaiceeaceestebine,altfelburuienile otrvitoarealeminciuniivorcreteivorprinderdcinprintrepreioasele seminealeadevrului.Minciunatrebuiemaintidezrdcinatiatuncipmntul estepregtitpentrucasmnaceabunspoatrsriisaducroadespreslava luiDumnezeu. SingurulremediupentruEstvafidisciplinaiorganizaia.Unspiritfanaticaluatn stpnireoanumitcategoriedintrepzitoriiSabatuluideacolo;eiausorbitns preapuindinfntnaadevruluiinusuntobinuiicuspiritulntreiteisolii ngereti.Pentruaceastclasnusepoatefacenimicpncevederilelorfanaticenu suntndreptate.Uniidintreceiceaufostprininmicareadela1854auaduscuei vederigreite,cumarfiexistenanvieriicelornelegiuiiiveaculcevasviniei cautsuneascacesteprerialeloriexperienalordintrecutcusoliaceluideal treileanger. Einupotfaceacestlucru;nupoateexistanelegerentreHristosiBelial. Inexistenanvieriicelornelegiuiiiprerilelordespreveaculcevasvin constituieminciunigrosolanepecareSatanaleastrecuratprintreereziiletimpului dinurm,casiatingscopuldearuinasufletele.Acesteminciuninupotfin armoniecusoliadeoriginedivin. Uneledintreacestepersoaneauanumitemanifestripecareeilenumescdarurii spuncDomnulleaaezatnbiseric.Eibolborosescfrnelesinumescaceasta olimbnecunoscutnecunoscutnunumaiomuluici,iDomnuluiintregului cer.Acestedarurisuntnscocitedebrbaiifemei,ajutaidemareleneltor. Fanatismul,exaltarea,vorbireafalsnlimbiimanifestrilezgomotoaseaufost consideratedaruriaezatedeDumnezeunbiseric.Uniiaufostnelaiprin acestea.Roadeletuturoracestoranuaufostbune.Duproadeleloriveicunoate (Matei7,20).Fanatismulivlvaaufostconsideratedovezispecialealecredinei. Uniinusuntmulumiideontlniredacnusausimitputerniciifericiiacolo.Ei depuneforturipentruaceastaiidezlnuiesentimentelenexaltare.ns influenaunorasemeneantrunirinuestebinefctoare.Cndsimmntulde fericireialuatzborul,eisescufundmaijosdectfusesernaintedentlnire, pentrucfericirealornuproveneadinsursaceabun.Celemaifolositoareadunri pentrunaintarespiritualsuntcelecaresecaracterizeazprinsolemnitatei adnccercetareainimii,ncarefiecarecautssecunoascpesinensuii,cu seriozitateinprofundumilin,cautsnveedelaDomnulHristos. FrateleLuntdinPortland,Maine,asuferitmult.Elsimeacspiritulcaredomnea adeseanadunrilelornueranarmoniecusoliaceluidealtreileanger.Elavusese oexperiennlegturcufanatismulcarepustiiseEstul,iaceastalafcuts priveasccususpiciuneoricepreafanatism.Trecutullsocoteacaoavertizarei credeacebinessefereascsausvorbeascdeschiscuaceiacarearfifostntro

anumitmsurfanatici,pentrucelsimeacattei,cticauzaluiDumnezeu eraunpericol.Elpriveaacestelucrurintrolumincorect. Existmulioamenicufirineastmprate,carenuvorssesupundisciplinei, rnduielii,ordinii.Eigndescclibertatealorarfingrditdaciarlsadeoparte judecataisarsupunejudeciicelorcuexperien.LucrarealuiDumnezeunuva progresapncndnuvaexistadispoziiadeasesupunernduieliiinuseva nlturaspirituldeindiferenidezordinealfanatismuluidinadunrilelor. Impresiileisentimentelenuconstituieodovadsigurcopersoanestecondus deDumnezeu.iSatana,nmodnebnuit,dsentimenteiimpresii.Acesteanu constituiecluzesigure.Toiartrebuiscunoascpedeplindovezilecredinei noastreipreocuparealordecptitrebuiesfieaceeadeafacecamrturisirea lordecredinsfiemaifructuoasisaducroadespreslavaluiDumnezeu. Nimeninutrebuiesapucepeoastfeldecaleprincaresdevindezgusttori pentruceinecredincioi.Noitrebuiesfimcurai,modeti,spurtmdiscuii nltoareisducemoviafrvin.Spiritulflecar,glume,nechibzuittrebuie mustrat. NuesteodovadcharulluiDumnezeuesteasuprainimiiunorpersoanedac acesteavorbesciseroagcumiestrienadunare,darlaterminareaacesteia,cnd iesafar,daudrumuluneivorbiriaspre,grosolaneinengrijite.Uniicaacetiasunt reprezentanimizerabiliaicredineinoastre.Eiconstituieoocarlaadresacauzei luiDumnezeu. Existn__unamestecciudatdepreriprintreceicaresusincsuntpzitoriai Sabatului.Uniinusuntnarmoniecutrupulbisericiii,cttimpvorocupapoziian careseaflacum,eivorfisupuiispitirilorluiSatanaivorfiafectaidefanatismi despiritulminciunii.Uniiauvederifanteziste,careleorbescvedereanprivina unorpuncteimportante,vitale,aleadevrului,ajungndsiconsiderededuciile lornchipuitedreptadevresenial.Apariiaunoracaacetiaispiritulcarei nsoetefacecaSabatulsdevinfoarterespingtoridenedoritpentru necredinciosulsensibil.Arficumultmaibinepentruprogresulisuccesulntreitei soliingeretidacastfeldepersoanearprsiadevrul. nconformitateculuminapecaremiadatoDumnezeu,nEstexisttotuiogrup maredecredincioicarevorascultanmodconsecventdeadevr.Aceiacareapuc pecigreite,pecareeiileauales,vorfilsaismbriezeminciunacare,n celedinurm,ivaconducelanimicire;ns,pentruuntimp,eivorfipietrede poticnirepentruceicevorprimiadevrul.Pastoriicarelucreazprincuvnti nvturtrebuiesfielucrtorimeticuloiitrebuiesprezinteadevruln curialui,cusimplitate.Eitrebuieshrneascturmacuhrancurat,binealeas. ExiststelecltoarecaresusincsuntpastoritrimiideDumnezeu,carepredic Sabatuldinlocnloc,nsamestecadevrulcuminciunaiiaruncprerilela ntmplare,semnnddiscordianpopor.Satanaestecelcareimpingepeacetia sidezgustepenecredincioiiinteligeniisensibili.Uniidintreeiaumultedespus cuprivireladaruri,iacesteasuntadeseorimanifestate.Eiselasnvoiaunor simminteslbatice,exaltate,iproducsunetedeneneles,pecarelenumesc darullimbilor,ioanumitclasdeoameniparencntatdeastfeldemanifestri ciudate.Unspiritstraniustpneteaceastclasdeoameni,careardalaopartei artrecepesteoricinelisarmpotrivi.

DuhulluiDumnezeunuestenaceastlucrareinunsoeteastfeldelucrtori.Ei auunaltspirit.itotui,asemeneapredicatoriausuccesnrnduluneianumite clase.nsacestfaptvangreunamultlucrulacelorlucrtoripecareDumnezeuiva trimite,caresuntcalificaipentruaprezentapoporuluiSabatulidarurilentro lumincorespunztoareiacrorinflueniexemplusuntdemnedeimitat. Adevrultrebuieprezentatnaafel,nctsfieatrgtorpentrumintea inteligent.Noi,capopor,nusuntemnelei,cisuntemsocotiicanitebiei oameni,cuminteaslab,dejos,degradai.Atunci,ctestedeimportantpentrutoi ceicareinvapealiiipentrutoiceicarecredadevrulsfieastfelatinide influenaluisfinitoare,nctvieilelorconsecvente,nobile,slearate necredincioilorcsaunelatcuprivirelaacestpopor.Ctestedeimportantca aceastcauzaadevruluisfiedezbrcatdetotceestefals,deexaltareafanatic, pentrucaadevrulspoatstanpropriileluimeriteisdealaivealcurialui originaricaracterulluinalt. Amvzutcestefoarteimportantcaaceiacarepredicadevrulsaibmaniere rafinate,seviteciudeniileilucrurileexcentriceisprezinteadevrulncuria ipuritatealui.AmfostcluzitspretextuldinTit1,9:SseindeCuvntul adevrat,careestepotrivitcunvtura,pentrucasfienstaressftuiascn nvturasntoasisnfruntepepotrivnici.nversetul16,Pavelvorbete despreocategoriedeoamenicaresusinclcunoscpeDumnezeu,ns,prin faptelelor,ltgduiesc,oameninetrebnicipentruoricefaptbun.Apoiell sftuieteastfelpeTit:Tu,ns,vorbetelucruricaresepotrivesccunvtura sntoas:spunecceibtrnitrebuiesfietreji,vrednicidecinste,cumptai, sntoincredin,ndragoste,nrbdareSftuietedeasemeneapetinerisfie cumptaiidtepetinensuipilddefaptebune,ntoateprivinele.Iarn nvtur,ddovaddecurie,devrednicie,devorbiresntoasifrcusur,ca potrivniculsrmnderuineisnupoatspunenimicrudenoi(Tit2,18). AcestendemnurisuntscrisepentrufolosultuturoracelorapecareDumnezeuia chematspropovduiascCuvntuli,deasemenea,nfolosulpoporuluiSucare ascultCuvntul. AdevrulluiDumnezeunudegradeazniciodat,cidimpotriv,lnalpecelcarel primete,irafineazgustul,isfinetejudecataildesvretepentrusocietatea ngerilorcuraiisfinidinmprialuiDumnezeu.Suntuniicare,cndvinn contactcuadevrul,suntgrosolani,duri,ciudai,ludroi,profitdesemeniilor dacpot,pentruatragefoloasepersonale;eigreescnmulteprivineitotui,dac eicrednadevrdintoatinima,acestavalucraontreagtransformarenvieile lor.Eincepimediatlucrareadereform.Influenacurataadevruluivannobila ntreagafiin,devenindcutotulaltom.nafacerilecusemenii,elvaaveafricde Domnulilvaiubipeaproapelesucapesinensui,purtndusecuelaacumi arplceacaacestassepoartecuel.Vorbirealuivafisincer,curatideun caracterattdenltor,nctceinecredincioinuvorputeaprofitadeel,nulvor puteavorbiderupenedreptinuvorfidezgustaidefelulluilipsitdeamabilitate saudevorbirealuinecuviincioas.Elvaduceinfluenasfinitoareaadevruluin familiasaivafacecaluminasstrluceascnfaalor,astfelnctacetia,vznd

fapteleluibune,slpoatslvipeDumnezeu.ntoatecilevieiisale,elva exemplificaviaaDomnuluiHristos. Legea lui Dumnezeu nu poate fi satisfcutcunimicdinceeacenuestedesvritsau lipsitdeascultaredeplindetoatecerineleei.Amplinidoarjumtatedincerinele eiianudovedioascultaredeplin,desvrit,nuvaloreaznimic.Ceilumetii ceinecredincioiadmirconsecvenaiaufostntotdeaunaputernicconvinic DumnezeuareunadevrdetransmisprinpoporulSu,atuncicndfaptelelor corespundcucredinalor.Duproadeleloriveicunoate.Fiecarepomse cunoateduproadelelui.Cuvintele,aciunilenoastreconstituieroadelepecarele aducem.SuntmulicareaudcuvinteleluiHristos,darcarenulefac.Eiaduco anumitmrturie,nsroadelelorsuntdincelecareidezgustpeceinecredincioi. Eisuntludroi,seroagivorbescntrunfelncaresendreptescpeeinii, senal,reamintescfaptelelorcelebunei,caifariseul,nceledinurm,i mulumescluiDumnezeucnusuntcaceilalioameni.icutoateacestea,eisunt foartevicleniineltorinafacerilelor.Roadelelornusuntbune.Cuvintelei faptelelorsuntreleitotuieiparafiorbicuprivirelastarealordesrciei nenorocire. MiafostartatcurmtorulpasajdinScripturestepotrivitpentruceicarese amgescnacestfel:NuoriicineMizice:'Doamne,Doamne!'vaintranmpria cerurilor,cicelcefacevoiaTatluiMeucareestenceruri.Mulimivorzicenziua aceea:'Doamne,Doamne!NamproorocitnoinNumeleTu?Namscosnoidemoni nNumeleTu?inuamfcutnoiminuninNumeleTu?'Atuncilevoispunecurat: 'Niciodatnuvamcunoscut,deprtaivdelaMinevoitoicarelucrai frdelege.'(Matei7,2123). Aiciseaflceamaimareamgirecarepoateafectaminteaomului;acestepersoane sesocotescdrepte,cnddefaptelenusuntdrepte.Considercfacomarelucrare nviaalorreligioas,nslasfritDomnulIsussmulgemantiandreptiriilorde sineileprezintviunfaadevratullortablou,cutoategreelileintoat diformitateacaracteruluilorreligios.Eisuntgsiinecorespunztori,atuncicnd estepreatrziu,pentrutotdeauna,deaisuplinilipsurile.Dumnezeuaprevzut mijloacepentrundreptareacelorcaregreesc;cutoateacestea,daceialegsi urmezeproprialorjudecatidispreuiescmijloacelernduitedeElpentru corectarealoripentruaiuninadevr,eivorfiaduinstareadescrisn cuvinteleDomnului,citatemaisus. DumnezeuipunedeoparteunpoporiipregtetepeaiSissteacaunul singur,unii,svorbeascaceleailucruriiastfelsmplineascrugciunealui HristospentruuceniciiSi:iMrognunumaipentruei,ciipentruceicevor credenMineprincuvntullor.Mrogcatoisfieuna,cumTu,Tat,etinMinei EunTine;caieisfieunanNoi,pentrucalumeascreadcTuMaitrimis. (Ioan17,20.21). SeridicmereugrupemicicarecredcDumnezeuestedoarcuceifoartepuini, foarterspndii,iarinfluenaacestoraestedeasmulgeidearisipiceeacecldesc slujitoriiluiDumnezeu.Oameniicuminineastmprate,caredorescsvadis creadncontinuucevanou,seridicmereu,uniintrunloc,aliintraltul,toi fcndolucrarespecialpentruvrjmauli,cutoateacestea,pretinzndcau adevrul.EistaudespriidepoporulpecareDumnezeulconduceilfaces

prospereiprincareelivafacemareaSalucrare.Eiiexprimnecontenit temerilecgrupapzitorilorSabatuluiajungeprecumlumea,nscugreusepot gsidoupreridealelorcaresfienarmonieunacucealalt.Eisuntmprtiai iconfuziitotuiseamgescattdemult,socotindcDumnezeuestecueintrun modcutotulspecial.Uniidintreacetiasusincaudaruriprintreei;nssunt conduideinfluenainvturileacelordaruriprincarepunsubsemnulndoielii peaceiapecareDumnezeuiansrcinatcupovaradeosebitalucrriiSale, dezlipinddetrupulbisericiioanumitcategoriedecredincioiOameniicare, potrivitCuvntuluiluiDumnezeu,factotcelestnputerepentruafiuna,caresunt ntemeiainsoliaceluidealtreileanger,suntpriviicususpiciunepemotivulcei iextindlucrareaiadunsufletedeparteaadevrului.Eisuntconsiderailumeti pentrucauinfluennlume,iarfaptelelormrturisescceilateaptpe Dumnezeusfacomareispeciallucrarepepmnt,aceeadeaiformaun poporidealpregtipentruvenirealuiHristos. Acetioameninutiudefaptcecredsaucaresuntmotivelecredineilor.Einva mereuitotuinuajungniciodatlacunotinaadevrului.Seridicunulcuidei slbatice,greite,ipretindecDumnezeulatrimiscuoluminnou,glorioas,i ctoitrebuiescreadceeaceaduceel.Uniidintreceicarenuauocredin temeinic,nesupuitrupuluibisericii,cisuntluaidecurentpentrucnuauo ancorcaresisusin,primescacelvntdenvtur.Luminacarevinedela acelastrlucetenaafel,nctfacelumeassendeprtezedeelcudezgustisl urasc.Atunci,nmodblasfemator,elseaazalturideHristosisusineclumea lurtedinacelaimotivpentrucareLaurtpeHristos.Apoiseridicaltul, pretinzndcestecondusdeDumnezeu,isusineereziainexisteneinvieriicelor nelegiuii,careesteunadintremarilecapodoperealeminciunilorluiSatana.Un altulnutreteideigreitenprivinaveaculuicevasvin.Unaltulimpunecuzel costumulamerican.Cutoiivorlibertatereligioas;fiecareacioneazindependent deceilalii,cutoateacestea,pretindcDumnezeuestentrunmodspeciallalucru nmijlocullor. Uniisebucuritresaltcaudaruripecarealiinuleau.FiecaDomnulsi eliberezepoporuldeastfeldedaruri.Cefacacestedaruripentruei?Sunteiadui prinacestealaunitateacredinei?lconvigeipecelnecredincioscDumnezeueste cueinacelaiadevr?Cndacetitulburtori,cupreridiferite,seadunlaolalti acoloexistexaltareilimbinecunoscute,eifaccaluminalorsstrluceascnaa fel,nctceinecredincioispun:Acetioameninusuntntregilaminte;sunt nflcraideoexaltarefalsinoitimceinuauadevrul.Uniicaacetiastau directncaleacelorpctoi;influenalorireinepeuniisaccepteSabatul.Eivor firspltiipotrivitcufaptelelor.Dumnezeuarpreferacaeiorisseschimbe,oris renunelaSabat!Atuncinuarmaistancaleanecredincioilor. Dumnezeuacluzitbrbaicareautruditanidezile,careaufostdispuisfac oricesacrificiu,careausuferitlipsuri,autrecutprinncercripentruaduce adevrulnfaalumiii,prinumblarealorconsecvent,aundeprtatocarapecare aadusofanatismulasupracauzeiluiDumnezeu.Eiauntmpinatopoziientoate formele.Autruditziinoaptencutareadedovezipentrucredinanoastr,pentru aputeaaduceadevrullaluminntoatclaritateasa,ntroformbinenchegat, cassepoatmpotrivioricreiopoziii.Muncaneobositichinurilesufleteti

legatedeaceastmarelucrareiaepuizatpemuli,iaraltoraleaumplutcapulde perialbi.nseinusauistovitnzadar.Dumnezeuanotatrugciunilelorserioase, sfietoare,nagonie,pentrucaeispoatavealuminaiadevrulipentruca adevrulspoatstrlucintoatclaritateasainfaaaltora.Elanotateforturile lorplinedesacrificiudesineilevarspltidupfaptelelor. Pedealtparte,aceiacarenuautruditpentruascoatelaivealacesteadevruri preioaseauajunspnacolonctauprimitanumitepuncte,cumarfiadevrul despreSabat,careafostgatapregtitpentruei,iapoi,toatrecunotinapecareo aupentruceeacepeeinuiacostatnimic,darpealiiattdemult,ioarat ridicnduseprecumCore,DataniAbiram,sibatjocoreascpeaceiaasupra croraDumnezeuapuspovaralucrriiSale.Eispun:Destul!ccitoatadunarea, toisuntsfiniiDomnulestenmijlocullor(Numeri16,3).Einutiuceesteaceea recunotin.Auunspiritncpnat,carenucedeaznfaajudeciidreptei careivaconducespreproprialornimicire. DumnezeuabinecuvntatpepoporulSucareamersnainte,urmndprovidena Luiclar.Eliaformatunpopor,pemareaplatformaadevrului,dintoateclasele. CeinecredincioisauconvinscDumnezeuestecupoporulSuiiauumilit inimile,ascultnddeadevr.LucrarealuiDumnezeumergesigurnainte.i, cu toate acestea,neinndcontdetoatedovezilecDumnezeuesteCelceiacondus biserica,suntivorcontinuasexistedinaceiacare,susinndSabatul,vormerge totuiindependentdetrupulbisericii,crezndifcndceeacealegei.Vederile suntconfuze.StarealormprtiatesteodovadtemeinicafaptuluicDumnezeu nuestecuei.LumeapriveteSabatulierorilelorlaolaltilerespingmpreun. Dumnezeuestentristatdeaceiacarefaccalumeasiurasc.Dacuncretineste urtpentrufapteleluibuneipentruclurmeazpeHristos,elvaaveaorsplat; ns,dacesteurtpentrucnuprocedeaznaafelnctsfieiubit,urtdatorit obiceiurilorluinecultivateidincauzcfacedinadevrochestiunededisputcu semeniisiifacenaafelnctSabatulsleparfoarterespingtor,elesteo piatrdepoticnirepentruceipctoi,oocarpentruadevrulcelsfnt;iardacnu sepociete,arfifostmaibinepentruelsilegeopiatrdemoardegtisse arunce n mare. Nutrebuieslisedeanecredincioilornicioocaziedeabatjocoricredinanoastr. Noisuntemconsideraiciudaiiunici;nsnoinutrebuiestrimnaafelnct sifacempeceinecredincioiscreadcsuntemaltfeldectnecerecredina noastrsfim. Uniidintreceicarecredadevrulpotgndicarfimaisntoscasurorilesadopte costumulamerican;totui,dacaceastmodnmbrcmintenearciuntiinfluena printreceinecredincioi,naafelnctsnuavemuoracceslaei,nutrebuiesl adoptmnicidecum,chiardacamaveadesuferit.nsuniiseamgesc,gndindc acestcostumnearaduceattdemultefoloase.ntimpcepoatefidefolosunora, altoralepoateduna.* AmvzutcrnduialalsatdeDumnezeuafostdatpestecapicndemnurile Salespecialenuaufostluatenseamdectreaceiacareadoptcostumul american.AmfostndreptatspreDeuteronom22,5:Femeiasnupoarte mbrcmintebrbteascibrbatulsnusembracecuhainefemeieti;cci oricinefacelucrurileacesteaesteourciunenainteaDomnului,Dumnezeuluitu.

DumnezeunudoretecapoporulSusadopteaanumitareformn mbrcminte.Esteombrcminteindecent,cutotulnepotrivitpentruurmaii modeti,umili,ailuiHristos. Existotendincrescndcafemeilessembraceisarateaproapecacellalt sexisiaranjezembrcminteanaafel,nctsfiefoarteapropiatdea brbailor,nsDumnezeusocoteteacestlucruourciune.Vreaudeasemeneaca femeilesseroagembrcatenchipcuviincios,curuineisfial(1Timotei2,9). Celecaresesimtchematesseataezemicriipentrudrepturilefemeiiipentru aanumitareformnmbrcmintesepotdesprilafeldebinedeoricelegtur pecareoaucuntreitasoliengereasc.Spiritulcareonsoetepeunanupoatefi narmoniecucealalt.Scripturilesuntclarecuprivirelarelaiiledintrebrbaii femeiinprivinadrepturilorlor.Pnntroanumitmsur,spirititiisuntcei careauadoptataceastmodunicnmbrcminte.Adventitiideziuaaaptea carecrednrestaurareadarurilorsuntadeseasocotiidreptspirititi.Dacei adoptacestcostum,influenaloremoart.Lumeaivaaezalaacelainivelcu spirititiiivarefuzasiasculte. mpreuncuaazisareformnmbrcmintemergeunspiritdeuurtatei ncpnare,ceinetocmaidembrcminte.Separecdecenaimodestiase ndeprteazdemulidintreaceiacareadoptacelstildembrcminte.Miafost artatcDumnezeudoretecanoisducemoviaconsecvent,pecaresoputem justifica.Dacvoradoptacostumulamerican,surorileivordistrugepropria influenipeceaasoilorlor.Elevorajungedebatjocurideocar.Mntuitorul nostruspune:Voisunteiluminalumii.Totaasluminezeiluminavoastr nainteaoamenilor,caeisvadfaptelevoastrebuneisslveascpeTatlvostru careestenceruri(Matei5,14.16).Noiavemomarelucraredefcutnlumei Dumnezeunudoretesducemoviacaresdiminuezesausnedistrug influenanlume. __________ RUGCIUNEA LUI DAVID MiafostartatDavidimplornduLpeDomnulsnulprseascatuncicndvafi btrnimotivulpentrucareatrebuitsnaleorugciuneattdearztoare.Ela vzutcmajoritateaoamenilornvrstdinjurulluieraubtrniicaceast nefericirecreteamaialesodatcunaintareanvrst.Dacuniioamenierauprin firealornchiiilacomi,acestetrsturideveneautotmaidezagreabilecutrecerea anilor.Daceraugeloi,nervoiinerbdtori,cndajungeaubtrnierauimai ru. Davidsantristatcndavzutcregiinobili,carepreaucsetemdeDumnezeu cnderaunputereavrstei,audevenitgeloipeceimaibuniprieteniailorcndau ajunsbtrni.Eisetemeaunmodcontinuucprieteniilorseinteresaudeeidin motiveegoiste.Eraugatasasculteinsinurileisfaturileneltoarealestrinilor cuprivirelaceincarearfitrebuitssencread.Gelozialorneinutnfru izbucneauneoripentrucnuerautoideacordcufelulgreitncarevedeauei lucrurile.Lcomialorerateribil.Adeseagndeaucpropriiilorcopiiirudelelor ardoricaeismoarpentrualelualoculsauavuiileiaprimionoareacarele fuseseacordatlor.Iaruniierauattdestpniidesentimentedegeloziei lcomie,ncteraugatasidistrugpropriiilorcopii.

Davidaobservatc,deivieileunorafuseserneprihnitentimpulmaturitii,pe msurcesauapropiatdevrstabtrneii,parciaupierdutstpnireadesine. Satanafusesecelcareinterveniseipusesestpnirepeminilelor,fcnduisfie nemulumiiinestpnii.Elavzutcmulidinceinvrstpreauafifost prsiideDomnuliseexpuseserbatjocuriiiocriivrjmailorlor.Davidafost profundmicat;privindnaintelatimpulcndaveasfienaintatnvrst,sa ntristat.ElsetemeacDomnulaveaslprseascicaveasfieieltotaade nefericitcaiceilalibtrnilaalecrorvieipriviseicaveasfielsatdeocara vrjmailorDomnului.Cuaceastpovarasupralui,elseroagfierbinte:Num lepdalavremeabtrneii,cndmiseducputerile,numprsi!O,Dumnezeule, TumainvatdintinereeipnacumeuvestescminunileTale.Numprsi, Dumnezeule,chiarlabtrneecrunte,casvestesctriaTaneamuluideacumi putereaTaneamuluideoamenicarevaveni(Psalm71,9.17.18).Davidsimea nevoiadevegherempotrivarelelorcareaveausnsoeascvrstabtrneii. Sentmpladeseacapersoanelenvrstsnudoreascsideaseamasaus recunoascfaptulctrialormintalestenscdere.Eiiscurteazzilele,lund asupralorunelegrijicareleaparincopiilorlor.Satanasejoacadeseacu nchipuirileloriifacessesimtncontinungrijorarecuprivirelabaniilor. Acetiaconstituieidolullorieiiaduncutoatgrija.Uneoriselipsescdemulte lucruricarelesuntnecesarenviasaumuncescmaidegrabpesteputerilelor dectsfoloseascdinbaniipecareiau.nacestfel,eiselipsescnmodcontinuu deanumitelucruri,deteamcanucumva,nviitor,cndva,sduclips.Toate acestetemeriprovindelaSatana.Elestecelcaretulburorganismul,conducndla temeriservileigeloziicarestricnobleeasufletuluiidistruggndurilei simmintelenalte.Astfeldepersoanenusuntntregilamintecndestevorbade bani.DaceiarfiaacumdoreteDumnezeu,zilelelordepeurmarficelemai fericiteicelemaibune.Aceiacareaucopii,nacrorgospodrirecinstiti judicioasaualesssencread,artrebuisilasepeacetiasifacfericii.Dac nuvorfaceacestlucru,Satanavaprofitadepeurmalipseilordetriemintaliva administraellucrurilepentruei.Eitrebuieslasedeopartengrijorareaipoverile isiocupetimpulnmodctmaiplcut,naafelnctroadalorsfiepentru cer. ___________ EXTREME N MBRCMINTE Noinuconsidermcestenacordcucredinanoastrsnembrcmncostumul american,spurtmcercurisauscdemnextremadeapurtarochiilungi,cares mturetrotuarelesaustrzile.Dacnuarfiattdelungi,cascureemurdriade pestrzi,rochiilearfidecenteiarputeafipstratecuratemaiuor.Astfelderochii arfipotrivitecucredinapecareoavemnoi.Amprimitmaimultescrisoridela surori,carentreabcareesteprereameacuprivirelapurtareadefustecubretele. Latoateacestentrebri,amrspunsntroscrisoarepecareamtrimisouneisurori dinWisconsin.Voiredaaceastscrisoarencontinuare,ipentrufolosulaltora: Noi,capopor,nucredemcdatorianoastrestesieimdinlumeisfim demodai.Dacavemunfeldembrcmintecurat,simplu,decenticonfortabili ceilumetialegssembracecanoi,trebuieoaresneschimbmacestmoddeane

mbrcapentruafidiferiidelume?Nu,noinutrebuiesfimciudaisauunicin feluldeanembrcadoardedraguldeafidiferiidelume,pentruceinear dispreuidacamfaceastfel.Cretiniisuntluminalumii,sareapmntului. mbrcmintealortrebuiesfiecuratimodest,vorbirealorcast,cereasc,iar purtarealorfrvin. Cumsnembrcm?Daccinevapoartjupoanematlasatedoarpentruetalare,i nupentruconfort,pctuietempotrivaluinsui,prejudiciinduisntatea,i estedatorialuisiopstreze.Daccinevalepoartdoarpentruaartaca cercurile,comiteunpcat,deoarececautsimiteomodcareestedizgraioas. Fustelecubretelesaupurtatnaintedeafiintrodusecercurile.Euampurtatofust simplcubretelecndaveam14ani,nupentruetalare,cipentruceracomodi decent.Cndaufostintrodusecercurile,nuamrenunatlafustacubretelepentru ele.Sodaudeopartepentrucavenitmodacucercuri?Nu;aceastaarnsemnao extrem. Voiaveantotdeaunanmintefaptulctrebuiesfiuunexemplu,idinaceast cauznutrebuiesmavntdupcutaresaucutaremod,cisurmezocale dreaptiindependentdeacesteaisnucadnextremecuprivirela mbrcminte.Sdaulaopartefustacubretele,careafostntotdeaunadecenti confortabil,ismmbraccuofustsubire,debumbac,aprndridicoln cealaltextrem,arfigreit,pentruceunudauunexemplubun,ciapuneun argumentnguracelorcarepoartcercuri.Pentruasendrepticlepoart,ar artaspreminecalacinevacarenupoartdinacesteaiarspuneceinuse dezonoreazastfel.Czndnastfeldeextreme,noineamdistrugeinfluenapecare amaveaoaltfeliiamfacepeceicarepoartcercurissendrepteasc.Trebuie snembrcmdecent,frsdmniciceamaimicateniemodeicucercuri. ntoateacestelucruriexistocaledemijloc.O,cebinearficanoitoisgsim aceastcaledemijlocisopstrm!nacestetimpurisolemne,toiartrebuisne cercetminimile,snepocimdepcatelenoastreisneumilimnaintealui Dumnezeu.LucrareaestentreDumnezeuipropriilenoastresuflete.Esteolucrare individualifiecarearesuficientdefcut,frafinevoiescriticembrcmintea, fapteleimotivelefrailorisurorilorlor.CutaipeDomnul,toiceismeriidin ar,carempliniiporuncileLui!Cutaidreptatea,cutaismerenia!Poatecveifi cruainziuamnieiDomnului!(efania2,3).Aceastaestelucrareanoastr. Cuvinteleacesteanusuntadresatecelorpctoi,cicelorsmeriidinar,careau mplinitporuncileSalesauaupzitporuncileLui.Existdelucrupentrufiecare,iar dactoivomfiasculttori,vomvedeaodulceunitatentrepzitoriiSabatului. __________ CE I S-A FCUT CUNOSCUT FRATELUI HULL** La5noiembrie1862,miafostartatstareafrateluiHull,careeraalarmant.Lipsa luideconsacrareideevlavielaulsatpradluiSatana.Elsabizuitpeproprialui trie,nlocssebizuiepebraulDomnului,iacestbraputernicafostnparte ndeprtat. MiafostartatclucrulcelmaialarmantncazulfrateluiHullestecelnu realizeazpericolulncareseafl.Elnuvedenicioprimejdie,sesimtecutotuln siguranilaadpost,ntimpceSatanaingeriiluitresaltpentrubiruinalor.

AttatimpctfrateleHullmeninealupta,mintealuierainutnfru,fiindo confruntarentrespirite.Acum,cndelancetatlupta,iconfruntareaancetat. MintealuiestelinititiSatanallassaibpace.O,ctdepericuloasestestarea ncaremiafostartatcseaflel!Cazulluiesteaproapefrndejde,pentrucel nufaceniciunefortpentruaisempotriviluiSatanaiaseeliberadincapcanalui nfricotoare. ndreptulfrateluiHullsaprocedatcucredincioie.Elsimtecafostpreamultinut nfru,cnusapututpurtaaacumesteel.Cttimpputereaadevrului,cutoat influenaei,afostasupralui,elafostoarecumnsiguran;ns,dacsenltur putereaadevruluidedeasupraminiiinumaiexistniciorestricie,tendinele firetipreiauconducereainumaiestelocdeoprire.Luptalaobositictvatimpa vrutssesimtnlargullui,sfaccedorete,isasimitrnitcndfraiiluilau mustrat.Elmiafostprezentatcastndpemargineauneiprpstiingrozitoare, gatassearunce.Dacsevaarunca,vafidecisiv;soartaluivenicvafihotrt. Lucrareaideciziileluisuntpentruvenicie.LucrarealuiDumnezeunueste dependentdefrateleHull.Dacelprseterndurileaceloracarepoartsteagul nsngeratalPrinuluiEmanueliseataeazgrupeicarepoartsteagulcelnegru, aceastavafispreproprialuipierzare,pentrunimicirealuivenic. Amvzutcceicaredorescautoatlibertateadeapunelandoialinspiraia CuvntuluiluiDumnezeu.Dumnezeunuobligpenimeniscread.Eipotaleges sebizuiepedovezilepecareElcuplcerelileadruitsaussendoiascis piar.Viaasaumoartea,depindedetine,frateHull! Amvzutdejaunnordengerinelegiuiimpresurndute,iartutesimeaifoarte binenmijlocullor.Satanaispuneaopovestefrumoasdespreocalemaiuoar dectstotfiinluptcuspiritecombatante;ns,dacalegiaceacale,vatrebuis pltetiprintrojertfgrea,jalnic. Amvzutcteaisimitputernic,crezndcaiargumentecarenupotficombtute, icnuteaibizuitpeputereaDomnului.Preaadeseateairepezitpeterenullui Satanacasntmpiniunmpotrivitor.Tunuaiateptatsvezidacadevrulsau cauzaluiDumnezeunecesitaodiscuie,citeaiangajatcumpotrivitorii,pecnd, dacaifignditpuinnainte,iaifidatseamadacadevrulsaucauzalui Dumnezeuarfibeneficiatprinaceasta.nacestfel,sairosituntimppreios. SatanaurmreaieramartorlateribilaloviturdatprinfaptulcfrateleHull avusesedeafacecuspirititiinBattleCreek.Spirititiiaunelesorganizaiasai erausiguricnuvafinzadarsfaceforturihotrtepentrualnimicipeacela careprejudiciasecauzaattdemult.Discutndcuspirititii,tunuaiavutde ntmpinatdoarpeoameniiargumentelelor,ciipeSatanaingeriilui.i niciodatnutrebuietrimisunsingurompentruacombateunspiritist.Dacntr adevrcauzaluiDumnezeucerecanoisneconfruntmcuSatanaicuotirealui, reprezentaiprintrunmediuspiritist,dacestenecesaroasemeneadiscuie, atuncitrebuiesmeargmaimuli,mpreun,pentruca,prinrugciuneicredin, otireantunericuluispoatfinvins,iarcelcareiacuvntulsfieapratprin ngericareexceleaznputere. FrateHull,miaifostartatcteaflisubinfluenadulceauneifascinaiicareseva dovedifatal,dacvrajaacesteianusevarupe.TuaidiscutatcuSatana,ainegociat cuel,aizbovitpeterenulinterzisiiaiimplicatminteanlucruricareerauprea

maripentrutine;prinngduireandoieliiianecredinei,aiatrasngeriiceirin jurultuiaialungatdinpreajmatangeriiceicuraiisfiniailuiDumnezeu.Dac teaifimpotrivitnmodhotrtsugestiilorluiSatanaiaificutatcutoattria puteredelaDumnezeu,aifizdrobitoricectueiiaifinvinsvrjmaulspiritist, teaifiapropiatmaimultdeDumnezeuiaififcutcaNumeleSustriumfe. Amvzutclatineafostvorbadendrznealcndteaidussnfruniunspiritist, ntruntimpcndtunsuierainfuratitulburatdenoridenecredin.Tuteai dusstelupicuSatanaiotirealuifrsaiarmuriaifostgravrnitipari insensibillaranapecareaiprimito.Mtemcnicichiartuneteleifulgereledepe Sinainutepotmicadinloc.TeaiaezatnfotoliulcomodalluiSatanainuidai seamadestareanfricotoarencareteafli,nufaciniciunefortcasscapi.Dacnu tetrezetiinutesmulgidincursadiavolului,vatrebuispieri.Fraiiisurorilear vreastesalveze,nsamvzutceinupot.Tueticelcarearecevadefcut;tu trebuiesfaciunefortdisperat.Dacnu,veifipierdut.Amvzutcceicareseafl subinfluenafermectoareaspiritismuluinuidauseamadeacestlucru.Tuaifost fermecativrjit,deinuidaiseamadeacestlucru,ideaceeanufacinicicelmai micefortpentruavenilalumin. Amvzutcnoineaflmacumntimpuldecernere.Satanalucreazcutoat puterealuipentruasmulgesufleteledinmnaluiHristosialedeterminasL calcenpicioarepeFiulluiDumnezeu.ngerularepetatncetiapsataceste cuvinte:CuctmaiasprpedeapscredeicvaluacelcecalcnpicioarepeFiul luiDumnezeu,vapngrisngelelegmntuluicucareafostsfinitivabatjocori peDuhulharului?(Evrei10,29). Caracterulseformeaz.ngeriiluiDumnezeucntrescvaloareamoral.Dumnezeu incearcpoporul.Acestecuvintemiaufostprezentatedectrenger:Luai seamadar,frailor,caniciunuldintrevoisnuaiboinimreainecredincioas, caresvdespartdeDumnezeulcelviu.Cindemnaivuniipealiinfiecarezi, ctvremesezice:'Astzi',pentrucaniciunuldinvoisnusempietreascprin nelciuneapcatului.CcineamfcutprtaiailuiHristos,dacpstrmpnla sfritncredereanezguduitdelanceput(Evrei3,1214).Dumnezeuestentristat atuncicndcinevadinpoporulSu,careacunoscutputereaharuluiSu,vorbetede ndoielilepecareleareinacestfeldevineuncanalpentruSatana,caretransmite prinelsugestiilesalealtormini.Smnanecredineiiapcatuluinuesteuorde dezrdcinat.Satanaoalimenteaznfiecareceas,iaceastanfloreteidevine puternic.Smnaceabun,cndestesemnat,arenevoiesfiehrnit,udati ngrijitcuatenie;pentrucoriceinfluenotrvitoaredinjuristnjenete cretereaiiproducemoartea. EforturileluiSatanasuntacummaiputernicedectoricndnainte,pentruceltie ctimpulpecarelarepentruanelaestescurt.FrateHull,amvzutctuiai fcutunmareru,dnduinvileagslbiciuneaivorbinddesprendoieliletale aceloracaresuntageniiluiSatana.Aifostamgitprincuvinteplcuteicuvntri atrgtoareiteaiexpussinguratacurilorluiSatananmodulcelmainechibzuit. Cumaipututsifaciunasemenearuisaduciocarasupracauzeilui Dumnezeu?TeairepezitcunesbuinpeterenuldeluptalluiSatanainuestede mirarecminteataesteattdestupidinesimitoare.DejaSatana,prinageniisi, aotrvitatmosferapecareorespiri;dejangeriiceiriautransmisagenilorside

pepmntceeaceaifcut.iestevorbadespreopersoanpecareDumnezeua chematossteantreceiviiiceimori,unuldintrestrjeriidepezidurileSionului caretrebuiesspunpoporuluiceceasdinnoapteeste.Tuaiomarerspundere. Dactumerginjos,numergisingur;pentrucSatanatevafolosidreptagentalsu pentruaducesufletesprepieire. AmvzutcngeriiluiDumnezeupriveaucungrijorareasuprata.Eiauplecatde lngtine,teauprsittriti,ntimpceSatanaingeriiluirnjeaucusatisfacie, tresltndpentrutine.Dacteaifiluptatsingurcundoielileinulaifincurajatpe diavolsteispiteasc,vorbinddesprenecredinataiplcnduiszboveti asupraacestuisubiect,tunuiaifiatraspengeriinelegiuiintrunasemenea numrnpreajmata.nstuaialessvorbetidesprenecredinaintunericuldin tineiszbovetiasupraacestuilucru;icuctvorbetimaimultdespreaceastai insitiasupraacestuisubiect,cuatttecufunzimaimultnntuneric.Tundeprtezi delatineoricerazdelumincereasc;intretineiaceiacaredoareitearputea ajuta,sefaceomareprpastie.Dacveicontinuanfelulncareainceput,necazul inenorocireasuntnfaata.MnaluiDumnezeuvafiasupratantrunfelncare nuiconvine.Mnialuinuvadormita.nsacumElteinvit.Acum,chiaracum,te cheamstentorcilaElfrntrziereitevaiertacundurareiivavindeca toaterniletale.Dumnezeuconduceunpoporcareestedeosebit,pecarelvacuri pentruacorespundenvedereamutriinmpriaSa.Oricelucrufiresctrebuie despritdecomoriledeosebitealeluiDumnezeu,pncndacestpoporvafide apteoricuritcaiaurul. AmvzutcfraiiA.iB.sauaezatntrostareteribil,slujindscopurilorlui Satana,ngduindminilorlorshoinreasc,deparcellearficonduspecanalul necredinei.Celmaimarepcatallorafostacelacauvorbitdespreacestendoieli amarnice,aceastnecredincrunt,iiaucondusipealiinaceeaidirecie ntunecoas. PoporulluiDumnezeuvaficernut,aacumsecernegrulnsit,pncetoat pleavaesteseparatdeboabelecuratedegru.NoitrebuiesLlumpeDomnul Hristoscaexempluisimitmumilulmodel.Tunutempacicudisciplinadecare ainevoieinicinudaidovaddeaceatgduiredesinepecareDomnulHristoso ceredelaaceiacaresuntadevraimotenitoriaimntuirii.Aceiacareseangajeaz nlucrareadesalvareasufletelorsuntmpreunlucrtoricuHristos.LucrareaSaa fostolucraredebunvoincontinu,dezinteresatidesacrificiudeSine.Cei pentrucaresafcutunsacrificiuattdemarecasdevinprtaiaiharuluidivin trebuieiei,larndullor,ssesacrificeisdeadovaddetgduiredesine, pentruacontribuilamarealucraredeaaduceipealiilacunotinaadevrului. Propriileinteresetrebuielsatedeoparte;dorineleegoisteipropriulconfortnu trebuiessteaacumncalealucrriiluiDumnezeudesalvareasufletelor.Pastorii luiDumnezeulucreaznloculluiHristos;eisuntambasadoriiSi.Einutrebuies cautetihn,confort,plcere,dorinesauavantajeproprii.Eitrebuiessuferepentru Hristos,sfierstigniimpreuncuElissebucurec,ntoatesensurile cuvntului,potcunoateprtiasuferinelorluiHristos. Amvzutcpastoriicarelucreazprincuvntinvturauomarelucrarenfaa lor;omarerspunderezaceasupralor.nlucrareapecareofac,einuseapropien suficientmsurdeinimi.Lucrarealorestepreageneraliadeseaprea

mprtiat,nlocsseconcentrezechiarspreaceiapentrucarelucreaz.Cnd predicdelaamvon,eidoarinceplucrarea.Dupaceea,trebuiestriascceea ceaupredicat,veghindncontinuuasupralornii,pentruanuatragenicio batjocurasupracauzeiluiDumnezeu.Eitrebuiesilustreze,prinexemplullor, viaaluiHristos.1Corinteni3,9:Pentrucnoisuntemmpreunlucrtoricu Dumnezeu.2Corinteni6,1:CauniicarelucrmmpreuncuDumnezeu,v sftuimsfaceiaacasnufiprimitnzadarharulluiDumnezeu.Lucrarea pastoruluinusetermincndpleacdelaamvon.Elnutrebuieslasedeoparte povaraisiocupeminteacucititulsauscrisuldectatuncicndacestlucrueste neapratnecesar.Eltrebuiesfacnaafel,nctlucrareasapublicsfieurmat deeforturispeciale,lucrndpersonalpentrusufleteoridecteoriseiveteocazia, discutndlagurasobei,implorndsufletelenNumeleluiHristosssempacecu Dumnezeu.Lucrareanoastrdeaicisevancheiancurndifiecareivalua rsplataduposteneala lui (1 Corinteni 3,8). Miafostartatrsplatasfinilor,motenireanemuririi.Apoiamvzutctdemult asuferitpoporulluiDumnezeupentruadevrifaptulceisocotesccerul,chiarn acestecondiii,suficientdeieftin.Eisocotesccsuferineledeacumnusunt vrednicesfiecomparatecuslavacaretrebuiesfiedescoperitnei.Poporullui Dumnezeudintimpuldinurmvafincercat.ns,ncurnd,vaveniultimalor ncercareiapoivorprimidarulvieiivenice. Frate Hull,tuaifostbatjocoritpentrucauzaadevrului.Aisimitputereaadevrului iauneivieifrsfrit.AiavutdovadamrturieiDuhuluiluiDumnezeucIai aparinutiaifostacceptatdeEl.Amvzutc,dacteveincingedinnoucuarmura iveistalapost,mpotrivindutediavoluluiiluptndcubrbienluptele Domnului,veifibiruitorincurndiveilsaarmuradeoparteiveipurtacununa biruinei.Oh,nuesteoarendestultoareaceastmotenire?Nuacostataceastaun preattdescump,agoniaisngeleFiuluiluiDumnezeu?Facapellatine,n NumeleDomnului,stetrezeti.ndeprteazdelatineamgireangrozitoarepe careSatanaaaruncatoasuprata.Apucviaavenic.mpotrivetetediavolului. ngeriiceirisuntnjurultu,optinduilaureche,dnduitrcoalecuvise amgitoare,fiindmulumiictuledaiascultare.Oh,dedragulluiHristoside dragulpropriuluitusuflet,smulgetedesubaceastinfluenteribilnainteca DuhulluiDumnezeusnuSeretragcutotuldelatine. nSabatuldin6iunie1863,miaufostartatectevalucruricuprivirelalucrarea luiDumnezeuirspndireaadevrului.Predicatoriiimembriiaupreapuin credin,preapuindevoiuneievlavieadevrat.Poporullimitpepredicator iastfelelareofoartemareinfluenasupralor.FrateHull,Dumnezeudoretecatu steapropiimaimultdeEl,astfelspoiapucatriaLuii,printrocredinvie,s poiproclamamntuireaSa,devenindunbrbatputernic.Dacaifiunbrbat consacrat,evlavios,attlaamvon,ctinafaraacestuia,oputernicinfluenar nsoiatuncipredicareata.Tunuicercetezicuateniepropriatainim.Aistudiat multelucrripentruaaveacuvntrimeticuloase,complete,plcute;nsaineglijat celmaimareicelmainecesarstudiu:cercetareadesine.Ocunoateredeplina proprieitalepersoane,cumeditaieirugciune,ailsatoprintrelucrurile secundare.Succesultucapastordepindedefelulncareipstrezipropriata inim.Veiprimimaimulttriedacveipetreceoornfiecarezinmeditaiei

ntristareainimiipentrugreelilepecarelefaciipentrupcate,implornd iertareaplindendurarealuiDumnezeuiasigurareaiertriipcatelor,dectdac aipetrecemaimulteoreizilestudiindceimaicapabiliautoriiteaifamiliarizacu obieciilecaresuntadusecredineinoastreicucelemaiputernicedovezin favoareaei. Motivulpentrucarepredicatoriinotrirealizeazattdepuinesteceinuumbl cuDumnezeu.Pentrumajoritateadintreei,Elnseamnozidecltorie.Cuctvei vegheamaindeaproapeasupraproprieitaleinimi,cuattmaimultveifitunsui vegheatiocrotit,pentruca,princuvinteleifapteletale,snudezonoreziadevrul, snudaiocazielimbiicalomniatoaresoiapeurmataiaadevruluiiastfels facicasufletelesfiepierdutedatoritfaptuluictuaineglijatcercetareadesine, examinareainimiiievlaviaadevrat.Comportamentulsfntalpastoruluilui Hristostrebuiesfieomustrarepentrucretiniicuovieuiredeart,deform. Razeleadevruluiisfinenieicestrlucescdincuvintelevoastreserioase,cereti, vorconvingepealiiiivorconducelaadevr,iarceidinjurulvostruvorfisiliis spuncDumnezeuestecuacestom,cuadevrat.Neateniaislbiciuneaaa ziilorpastoriailuiHristosifacsaibattdepuininfluen.Existmuli cretinicunumele,darnumaipuinioameniairugciunii.Dacpredicatoriinotri arfibrbaicareseroagmaimultncmru,carespunnpracticnfamiliile lorceeacepredicicaresiconducfamiliilecudemnitateiseriozitate,lumina lorarstrlucicuadevratpentru cei din jur. FrateHull,miafostartatc,dacteaiconsacraluiDumnezeu,dacaiavea prtiecuEl,dacaimeditamultiaivegheaasupraslbiciunilortale,dacteai ciipocinainteaDomnuluinceamaiadncumilindincauzaacestora, bizuindutepeElpentrutrie,tuteaiangajanceamaibunlucrarencareteai implicatvreodat;pentrucastfelaibeadintrunizvordeapvieiaiputeadai altoradebutdinaceeaiapcaretearensufleititeantritipetine. Stimatefrate,dacnusevafaceoschimbarencaracterultucretin,veipierde viaavenic;pentrucvrjmaulnostru,careestefoarteocupat,ivaprinde picioarelencursalui,iardacnuetiaproapedeDomnulHristos,veicdeanplasa lui.Tesimitulburatinelinititistudiulesteviaata;nsuneoritugreeti subiectul.Cndartrebuisistudiezipropriatainim,tuciteticri.Cndar trebuisteapropii,princredin,totmaimultdeHristos,tustudiezicri.Amvzut ctotstudiultuesteinutildacnutecercetezicucredincioiepetinensui.Tunu tecunotipetinensuiiminteatazbovetedoarpuinasupraluiDumnezeu.Tu etincreztorntineitrecicuvedereafaptulceultrebuiesmoardacvreis fiiunbunpastorpentruHristos.nafaraamvonuluiilipsetesobrietateai seriozitatea.Acestelucruricontracareazlucrareatadelaamvon. nc,decndmiafostprezentatcazultunviziune,amvzutcilipseteceva. Minteatanuestenobil.Stailaamvonimnuieticelemaisfinte,sacrei nltoareadevrurintromanierdestoinic;ns,cndtrateziuneledintrecele maisolemnesubiecte,adeseaaducinateniecevacomicpentruaproduce zmbete,iacestlucrudistrugenmodfrecventputereacarensoetentreagata cuvntare.Tumnuietiadevrurisolemnecuuurin,nsnuletrieti,iacesta estemotivulpentrucarelipseteaprobareacereasc.Mulidintreceipentruale crorurechiaifostpeplacvorvorbidesprecuvntareaiscusit,desprecapabilul

predicator,nseinuvorfimaimultnsufleiidenecesitateaascultriideadevr dectnaintedealauzi.Eimergnainte,clcndmaideparteLegealuiDumnezeu. Pastorulestecelcareleaplcutlor,nuadevrulpecareacestalarostit.Turmila odistanattdemaredeDumnezeu,nctadevrulnuipoatefacelucrarea.Tu trebuiestrietireligiancmin,iacestlucruivanlafamiliaisoia.Cndeti acas,tudairestriciilelaoparteiteporicauncopil,frsaiasupratapovara adevruluiialucrrii.Tunupoifisocotitunexemplu. Singuratascpareestestecercetezipetinensui,lipsurileislbiciuniletale.Nu ncetasvegheziasupratansui.Vegheazmaindeaproapeasupratacndetin familie.Vegheazasupratacndplecideacas.Tuineglijezidatoriiledin cmru,iscoiarmuraidaipefaunspiritdenesbuin,carealungngerii dinpreajmataiafamilieitale.Nuneglijasicercetezipropriainimacas.Nui revrsatoatesentimentelenumaiasuprafamiliei.Pstreazicelemaibune simmintealeinimiipentrualedevotaluiIsus,caretearscumpratcusngele Su.Cndetiacas,echipeaztetottimpulpentruslujireanvtoruluiatunci cndveiplecadeacas.Dacfaciacestlucru,veiaveaasuprataarmuranorice moment.DorinaceamainaltasufletuluituvafisdaislavluiDumnezeu,s facivoiaLuipepmntiteveincredeastfelcubucurienEl.Nuveimaifiattde tulburat,civeiaveaunsubiectcontinuupentrumeditaie,consacrareisfinire.Am fostndreptatctre1Corinteni9,27:Cimportasprucutrupulmeuilinn stpnire,canucumva,dupceampropovduitaltora,eunsumisfiulepdat.Ai olucraredefcut,aceeadeatenelegepetinensui.Nutelsalinguitde remarcilepecarelefacuniifrainenelepiifrmintecuprivirelaeforturiletale. Dacilaudpredicile,acestlucrusnutencnte.Dacbinecuvntarealui Dumnezeunsoetelucrultu,atunciroadelesevorvedea.Atuncipredicareatanu doarvafipeplac,civaistrngesuflete. FrateHull,trebuiesteaperintoateprivinele.Amvzutcoricelucrucarefaceca inimasfiemprit,saundeprteazdininimdragosteasuprempentru Dumnezeu,saumpiedicncredereatotalifrmargininElisupunecaracterul iiaformaunuiidol.Amfostndreptatctreceadintiiceamaimareporunc: SiubetipeDomnul,Dumnezeultu,cutoatinimata,cutotsufletultuicutot cugetultu(Matei22,37). Nuestengduitcasentimenteletalessendreptentraltpartedectspre Dumnezeu.Nimicnutrebuiesseinterpunncaleaiubiriinoastresupremesaua plceriipecaretrebuiesoavempentruEl.Voina,dorinele,planurileiplcerile taletrebuiesfiesupuse.TuaicevadenvatsLnalipeDomnulDumnezeun inimata,nvorbireata,ntoatefapteletale;atunciDomnulIsustepoatenva,te poateajuta,iarcndiveiaruncanvodulnparteadreaptacorbiei,lveiscoate larmplincupeti.ns,frajutorulluiHristoslaaruncareanvodului,sarputea strudetisptmni,luniianifrsvezipreamulteroade. Amvzutctutesimiispititssimicfraiititemsoar,cvorspunprea multerestriciiasuprata.nseinuvordectcatustrieticonformcu nvturiledinCuvntulluiDumnezeu,iarngeriivegheazasupratacuceamai maregrij.TutrebuiesiconformeziviaadupCuvntulluiDumnezeu,pentruca spoifibinecuvntatintritnEl,ccialtfelveicdeapecalentimpcepredici altoraitunsuiveifilepdat.nstupoifibiruitoripoiobineviaavenic.

TutesmulgidincursaluiSatana,nselpregtetealtecursepentrutine. Dumnezeutevaajutaitevantridaclveicutacustruin.nscerceteazte cuatenie.Punencumpnfiecaremotivalinimii;intatasnufieaceeadeaine cuvntristrlucitoarencareslnalipeMosesHull,ciscauisLnalipe Hristos.Simplificadevrulnfaaasculttorilortinaafel,nctchiaroameniicei maisimplislneleag.Fcaprediciletalesfiesimple,ptrunztoareisolemne. Aduipeoameninfaauneidecizii.Fissimtforavitalaadevrului.Dac cinevaispunevreuncuvntpentruatelingui,mustrltios.Spuneunor asemeneapersoanecSatanateatulburatuntimpcuaacevaiceinutrebuies imaideaajutornlucrarealui. Cndteafliprintresurori,fiirezervat.Nuconteazdacelegndescdespretinec etinepoliticos.Dacsurorile,cstoritesaunecstorite,suntpreafamiliare, respingele.Fiihotrt,neclintit,pentrucaelesneleagpentrutotdeaunactu nuncurajeziasemeneaslbiciuni.Cndteaflinfaatinerilor,fiintotdeaunaserios, solemn.AmvzutcdactuifrateleLoughboroughfaceidinDumnezeutria voastr,prinvoivafindeplinitolucrarepentruumilulSupopor,ccidoipot alctuiootire.Apropiaivmaimultunuldealtul,rugaivmpreunifiecare separat,simiivliberunulfadecellalt. FrateleHulltrebuiessencreadnjudecatafrateluiLoughboroughisascultede sfatulipovaalui. ___________ PASTORI NECONSACRAI Pastoriicarepredicntreitasoliengereasctrebuieslucreze,avndsimmntul cDumnezeuapusasupralorpovaralucrrii.Pastoriinotrinuvorducelipsdac vorfieconomi.Dacduclips,atunci,noricepoziiearfiaezai,eitotarduce lips.Daileocaziilecelemaifavorabileivorcheltuitotcevorprimi.Aaafostn cazulfrateluiHull.Uniicaacetiaaunevoiedeunfondaproapeinepuizabil,dincare stotiapentruafimulumii. Aceiacarenutiusseadministrezeneleptnlucrurilevremelnice,ngeneral,nu tiunicinlucrurilespirituale.Einupotzidibiserica.Poatecaudarurinaturalesau suntvorbitoriiscusii,nslelipsetevaloareamoral.Sarputeasatragmulimi marideoameniisstrneascimpresiiconsiderabile;ns,dacveicutaroadele, veigsifoartepuinesaupoatechiardeloc.Asemeneabrbaisuntadeseape deasupralucrriiiipierddragosteapentrusimplitateaEvangheliei.Einusuntsa tisfcuideadevrurilepecarelepredic.AaafostcazulfrateluiHull.Eladuslips deacelharcarentemeiazsufletulnadevrinnobileazcaracterulunuibrbat. Esteunlucrubuncainimasfientemeiatnhar.Aceastaconstituietemelia credineinoastre. nlocurilepeundeainutcuvntrifrateleHull,oameniiaufostmulumiicu spiritulluilejericustilulluideosebitdeapredica,nsdoarfoartepuiniau mbriatadevrulnurmastrdaniilorlui;ichiardintreacetia,obunparteau renunatcurndlacredin.Muliaufostdezamgiicroadeleeforturilorluisunt attdepuine.Miafostartatmotivul.Lipseauumilina,simplitatea,curiai sfineniavieii.Elacrezutclucrulsuiscusitesteinegalabiliclucrareaaproape

narexistadacnuarficontribuialui;ns,dacarficunoscutgreutilepecarele aulucrtoriiautentici,careauncercatslajuteicareausuferitdincauzalui,nu armaiaveaoprereattdenaltdesprestrdaniilesale.Modulluidealucraafost ocontinupovarpentrulucrare,aceastaprosperndmaidegrabfrcontribuia sa.Dorinafrailordealsalvadelacdereiadeterminatsfacpreamultpentru elnprivinamijloacelordesusinere.Eiaufostmulumiicutalentulluide predicator,iaruniiaufostattdenechibzuii,nctlauludatpestemsur, artnduipreferinahotrtpentruel,maipresusdealifraipredicatoricarear ficontribuitmaimultlanaintareaadevruluipretutindeni.Acestlucruiafcutru. ElnuafostsuficientdeumilinuaavutsuficientdinharulluiDumnezeupentrua seputeampotrivilinguiriifrailorsi.FiecaDumnezeusiajutepeacetifrais ideaseamadegreealaloriniciodatsnuimaifacruvreunuifratepastor tnr,linguindul. ToiaceiacaredorescssendeprtezedermiapoporuluiluiDumnezeu, pentruaiurmapornirileinimilorlorstricate,sevoraruncaeiniidebunvoie nminileluiSatanaivorgsiaceastocazie.Suntialiiprintrenoicaresuntn pericol.Eiauoprerenaltdespreproprialoriscusin,ntimpceinfluenalor,n multeprivine,afostdoarcupuinmaibundectceaafrateluiHull.Dacacetia nuivorrefacepedeplinviaa,pentrulucrarearfimaibinefrei.Pastorii nesfiniifacrucauzeiluiDumnezeuisuntopovargreaasuprafrailorlor.Este nevoiecacinevasmeargpeurmalorpentrualecorectagreelileipentruai ntripeceipecareiauslbiteiiiautrasnjosprininfluenalor.Eisuntgeloipe ceicareaupurtatpoverinlucrare,peaceiacareiarsacrificaiviaa,dacarfi nevoie,pentrunaintareacauzeiadevrului.Eisocotesccfraiilornuaumotivaii mainaltedectei.Procedndnacestfelcupastorii,caresuntastfelsupui ispitirilorluiSatana,lisefaceilorunruinacelaitimpseirosescimijloace. Acestlucruleconferinflueniiaaznpoziiancarepotfacerufrailorlori cauzeiluiDumnezeunmodulcelmaiprofund. Miafostartatcndoielileexprimatenlegturcucredincioiapoziieinoastrei inspiraiaCuvntuluiluiDumnezeunuauprodusatteadificultictesusinunii. AcestegreutinuaulegturattdemultcuBibliasaucudovezilenfavoarea credineinoastrectcupropriilelorinimi.CerineleCuvntuluiluiDumnezeusunt preamaripentrufirealornesfinit. Fiindcumblareaduplucrurilefiriipmntetiestevrjmiempotrivalui Dumnezeu,ccieanusesupuneLegiiluiDumnezeuinicinupoatessesupun (Romani8,7).Dacpornirileinimiifiretinusuntinutenfruinusuntstpnite deinfluenasfinitoareaharuluiluiDumnezeuprimitprinintermediulcredinei, gndurileinimiinusuntcurateisfinte.Condiiilemntuiriiadusenatenien CuvntulluiDumnezeusuntraionale,simpleipozitive,nengduindnimicmai puindectconformareadesvritfadevoialuiDumnezeuicuriainimiiia vieii.Noitrebuiesrstignimeulcutoatepatimilelui.Noitrebuiesnecurimde oricentinciuneacrniiiaduhului,desvrindunesfinireantemerede Dumnezeu. Aproape n toate cazurile ncareoameniinusuntconvinideinspiraiaCuvntuluilui Dumnezeu,acestlucrusedatoreazvieilorlornesfinite,pecareacelcuvntl condamn.Einuivorprimisfaturileimustrrilepentrucacestealescotlaiveal

calealorgreit.Einuiiubescpeceipecareardorisiconverteasciarpune restriciiasupralor.Greutileindoielilecaretulburinimaplindeviciitrebuie ndeprtatedinfaaceluicepracticprincipiilecuratealeadevrului. Muliautalenteprincarearputeafacemultbinedacacesteaarfisfiniteifolosite pentrucauzaluiHristos,darcucare,deasemenea,potfacemultrudaclefolosesc nslujbanecredineiialuiSatana.nlareadesineipoftelenenumratealefirii vorpervertitalenteleivorfacedineleunblestemnlocdeobinecuvntare. Satana,arhiamgitorul,aretalenteminunate.Elfostodatunngernlat,alturi deDomnulHristos.Aczutdatoritnlriidesine,careadezlnuitorscoaln ceruri,imuliauczutmpreuncuel.Dupaceea,talenteleiiscusinaluiaufost folositempotrivastpniriiluiDumnezeu,cutndsideterminepectmaimuli sdispreuiascautoritateacerurilor.Aceiacaresuntfermecaidemaiestatealui satanicpotalegeslimitepeacestgeneralczutismprteascnfinal soartalui. Curiavieiiducelarafinareaei,lucrucareifacepeceiceodeinssendeprteze totmaimultdeureniaingduireapcatului.Uniicaacetianusevorndeprta deadevr,nuvorcedainuvorpunelandoialinspiraiaCuvntuluilui Dumnezeu.Dimpotriv,eisevorangajanstudiulzilnicalCuvntuluisacrucuun interesmereucrescnd,iardovezilecretinismuluiialeinspiraieiivorimprima impresiilenminteivia.CeicareiubescpcatulsendeprteazdeBiblie,leva plceassendoiascivordeveniovielnicinceeacepriveteprincipiile.Eivor primiivorsusineteoriifalse.Uniicaacetiavorpunepcateleoamenilorpe seamamprejurrilor,iarcndomulajungescomitunpcatmare,eilprivesccu mil,nlocslsocoteascunnelegiuitcaretrebuiepedepsit.Acesteasuntlucrurile pecarelevafacentotdeaunaoinimstricat,depravat,carendecursultimpului vadapefatoatetrsturilefiriideczute. Printrunprocesgeneral,oameniidesfiineazpedatpcatul,pentruaputeaevita necesitateareformeiiefortuluiindividual.Pentruaseeliberadeobligaiadea facevreunefortnprezent,mulisuntgatassocoteasczadarnicetoatlucrareai eforturilelordepeparcursulvieii,ctauurmatprincipiilesacrealeCuvntuluilui Dumnezeu.NevoiadefilozofareafrateluiHulliarefortreaanstricciunea inimiilui.DumnezeucheamoamenicaresmeargslucrezencmpulSugata pentruseceri,iardacsuntumili,devotaiicredincioi,eivorluacoroanelepe carelepierdacetipastoricare,nprivinacredinei,suntniteoamenidestrblai. Pe data de 5 noiembrie 1862, mi-afostartatcuniioameniineleggreit chemarea.Eicredcunbrbatcarenupoatemunciefectivsaucarenuareunspirit deafaceristestebundepastor.Mulifacomaregreealnaceastprivin.Un brbatcarenusepricepelaafaceripoatesajungpastor,nselvafilipsitdeacele calitipecaretrebuiesleaiboricepastor,pentruaiadministranmodnelept comunitateaiafidefoloslucrrii.ns,atuncicndestebunlaamvon,dar,cai frateleHull,nusepricepelaadministraie,unpastornutrebuiesporneasc niciodatsingur.Unaltultrebuiesmeargalturideelpentruaisuplinilipsaia conducenlocullui.ichiardacacestlucrupoatefiumilitor,eltrebuiesdea ateniejudeciiisfatuluinsoitoruluisu,aacumunorbtrebuiesmeargdup unulcarepoatevedea.nacestfel,elvascpademulteprimejdiicareisarputea dovedifatale,dacarfilsatsingur.

ProgresulcauzeiluiDumnezeudepindemultdepastoriicarelucreazpeogorul Evangheliei.Ceicarepredicaltoraadevrultrebuiesfiedevotai,oamenigatade sacrificiu,credincioi,careneleglucrulpecarelaudefcutivorsfacbinele, deoareceeitiucDumnezeuesteCelceiachematnlucrare,oamenicaresimt valoareasufleteloricarevorpurtapoveriirspunderi.Unlucrtorcompetent estecunoscutduplucrarealuidesvrit. Suntdoarpuinipredicatoriprintrenoi.i deoarece lucrarea lui Dumnezeu are nevoie de mult ajutor, unii au ajuns screadcoricinevreasfiepastoresteacceptat.Unii ausocotitcceicareseroagfrgreutatenadunaresuntbunismeargca lucrtori.inaintedeafincercaisaudeaputeaartavreoroadalucrriilor, acetibrbaipecareDumnezeunuiatrimisaufostncurajaiilinguiideunii frailipsiideexperien.nslucrareafcutscoatelaivealcaracterul lucrtorului.Eidezbiniseamnconfuzie,nuaduninuzidesc.Civasarputea sprimeascadevrulcaurmareaeforturilorlor,nsacetia,ngeneral,nuse ridicmaisusdectceidelacareauaflatadevrul.Aceeailipscareleamarcat viaavafivzutinconvertiiilor. Succesulcauzeinoastrenudepindedenumrulmaredepastori,ciestedeceamai mareimportancaaceiacarefaclucrarealuiDumnezeusfiebrbaicaressimt cuadevratpovaraisfinenialucrriilacareEliachemat.Civaoameni credincioi,gatadesacrificiu,micinochiilor,potfacemultmaimultbinedectun numrmaredeoameninecalificaipentrulucrare,ncreztorineiniiicarese laudcutalentelelor.Opartedintreacetia,caremaidegrabarfacenitetreburi acas,facnecesarcaaproapetottimpulpastoriicredincioismeargpeurmalor, pentruandreptainfluenastriccioasaacestora.Utilitateaviitoareapastorilor tineridepindemultdefelulcumabordeazeilucrarea.Fraicareaucauzalui Dumnezeupeinimsuntattdenerbdtorisvadadevrulnaintnd,nctsunt nprimejdiadeafacepreamultpentrupastoriicarenuaufostncercai,ajutndui nmodlibercumijloaceidndulecaleliber.CeicareintrnogorulEvangheliei trebuiesidobndeasceiniioanumitreputaie,chiardacacestlucruseva realizaprinncercriilipsuri.Eitrebuiesdeadovadmaintidedestoinicien lucrare. Fraiicuexperientrebuiespoartedegrij;i,nlocsateptecaaceti predicatoritinerisiajuteisiconduc,eitrebuiessimtasupralor rspundereadeapurtadegrijacestorpredicatoritineri,deaiinstrui,sftuii conduce,deadovediogrijprinteascfadeei.Predicatoriitineritrebuiesfie ordonai,saibunscopprecisimintealalucru,astfelnctsnumnncepinea nimnuipedegeaba.Einutrebuiesmeargdinlocnloc,prezentndunelepuncte alecredineinoastrecaresstrneascprejudeci,iapoisplecenainteca dovezilenfavoareaadevruluiprezentsnufienicipejumtateprezentate. Brbaiitinericareconsidercauodatorienprivinalucrriinutrebuiesi asumerspundereadeapredicaadevrulpncndnuaufolositeiniiprivilegiul deafifostsubinfluenaunuipredicatormaicuexperien,ordonatnlucrullui;ci trebuiesnveedelael,aacumnvaunelevdelanvtorullui.Einutrebuie sumblencoaceincolo,froanumitintsaufraaveaanumiteplanuripe caresleaduclandeplinirenlucrarealor.

Uniicareaudoarpuinexperienisuntcelmaipuincalificaipentrua propovduiadevrulsuntceidinurmnaceresfatipovadelafraiilormaicu experien.Eiseconsiderpastoriiseaazlaacelainivelcuceicareauavuto experienndelungatincercatinusuntmulumiipncenuajungs conduc,gndindc,dacsuntpastori,eitiutotcetrebuiestie.Aceti predicatoriduclipsdeadevratacunoateredesine.Einusuntmodeti,aacums arcuveni,iautotodatoprerepreanaltcuprivirelacapacitilelor.Pastoriicu experien,careidauseamadesfinenialucrriiisimtgreutateaeiasupralor, suntgrijuliicueinii.Eiconsidercesteunprivilegiussesftuiasccufraiilor inusesuprdaclisefacrecomandricuprivirelaplanurilelordelucrusaula modulncarevorbesc. Aceipastoricareprovindindiferitedenominaiuniiaumbriatntreitasolie ngereascdorescadeseacaeisinveepealii,nloccaeisnveedelaalii. Muliaufoartemultelucruridedezvatnaintedeaputeanvapedeplin principiileadevruluiprezent.PastoriivorfacemultrucauzeiluiDumnezeu nrolndusenlucrareapentrualii,attatimpctmaiexistolucrareattde maredefcutpentrueinii,pentruaputeafinstaresfacceeacetrebuie pentruceinecredincioi.Daceisuntnecalificaipentrulucrare,vafinecesar lucrareaadoisautreipastoricredincioi,caresmeargpeurmalorpentrua ndreptareleleprodusedeei.Pnlaurm,vafimaidefolospentrucauzalui Dumnezeusintreinpeuniicaacetiacassteaacasisnufacrulucrrii dincmp. Uniicreddesprepredicatoricsuntnmodspecialinspirai,singurelemijloaceprin carearputeavorbi Domnul. Dacceinvrstsaucuoexperienmaindelungatvdanumiteslbiciunilaun pastoriisugereazanumitembuntirindeprinderilepecareleare,ntonul vociisaungesturi,uneoriacestasesimtejignitigndetecDumnezeulachemat aacumesteel,cputereaestealuiDumnezeu,inualuinsui,icDumnezeu trebuiesfaclucrareapentruel,celnupredicdupnelepciuneaomeneasci aamaideparte.Esteogreealscrezicunomnupoatepredicapnnuajunge launanumitgraddeexaltare.Brbaicaresuntastfeldependenidesentimentesar puteasfiedefoloslarugciune,atuncicndceeacesimtiredauesteautentic; nseinuvorfiniciodatlucrtoribuni,purttoridepoveri.Cndlucrareamerge greuicndtotulparedescurajator,celcareestesentimentalidepindede simmintenuestepregtitsiaducvreocontribuienpurtareadepoveri.Ct deimportanteste,nvremuridedescurajareintuneric,savembrbaicare judeccucalm,carenudepinddecircumstane,caresencrednDumnezeuicare lucreazmaideparte,chiardacestentuneric,aacumlucreazpelumin.Brbaii careislujescluiDumnezeudinprincipiu,deipotfincercaincredinalor,vorfi vzuibizuindusecutotulnumaipebraulluiIehova,carenudgreniciodat. Predicatoriitineriibrbaiicareaufostodatpastori,careaufostnecioplii, grosolaninprivinamanierelorlor,dovedindprinvorbirealorcnusuntcutotul deceniicurai,nusuntpotriviipentruaseangajanaceastlucrarepnnu dovedesccneiaavutlocoreformtotal.Uncuvntrostitnmodnenelept poatefacemaimultrudecttotbinelepecarelaufcutnadunrilepecareleau inut.Eiprsescstandarduladevruluicaretrebuienlat,coborndulpnn

rnnfaacomunitii.ngeneral,convertiiilornuseridicmaipresusde standardulridicatpentrueidectrepastori.Oameniicarestauntreceiviiicei moritrebuiesfiedestoinici.Pastorultrebuiesveghezenfiecareclip.El lucreazpentrunlareaaltora,aducnduipeplatformaadevrului.Elsaratecel dinticelordinjurulluicadevrulalucratcevapentruel.Trebuiesfiecontient deruligrosolniaacestorexpresiivulgareiartrebuislaselaoparteis dispreuiascoricelucrudeacestfel.Dacnufaceacestlucru,convertiiiluilvor luapeelcamodel.Iarcndpastoriicredincioimergpeurmaluipentruaicorecta greelileialucracuceiconvertii,acetiasevorscuza,dndvinapepastor.Dacle condamnifelullordeafi,eisevorntoarcespretineitevorntreba:Dece ncurajaiisusineioamenicasmeargspredicealtora,celorpctoi,cndei niisuntnitepctoi? Lucrareancaresuntemnoiangajaiesteolucraresolemniplinderspundere. Ceicareslujescprincuvntinvturtrebuiesfieeiniimodeledefapte bune.Eitrebuiesfieexempledesfinenie,curieiordine.nfiareaslujitorului luiDumnezeu,attlaamvon,ctinafaraacestuia,trebuiesfieaceeaaunui predicatorviu.Elpoaterealizamultmaimultprinexemplulsudeevlaviedect doarpredicnddelaamvon,daravndoinfluennafaraacestuiacenueste vrednicdeimitat.Aceiacarelucreazpentruaceastcauzduclumiicelmainalt adevrcareafostvreodatncredinatmuritorilor. BrbaiialeideDumnezeupentrulucrareaSavorfacedovadanalteilorchemrii vorconsideracesteceamaimaredatoriealordeacreteiasedezvoltapn cndvordevenilucrtoridestoinici.Iaratuncicnddorescstruitorsicultive talantulncredinatlordeDumnezeu,eivorfiajutainmodjudicios.ns ncurajrilecarelisedaunutrebuiesfielinguitoare,cciSatanansuifacedestul naceastprivin.Brbaiicaregndesccaudatoriadeapredicanutrebuie ncurajainaselsadendat,peeiifamiliilelor,nseamafrailorcasisusin. Einusuntdemnideacestlucrupncndnuaratroadebunealelucrriilor. Existacumprimejdiadeafacerupredicatorilortineriiaceloracareaupuin experien,prinlinguireiprinaiscutidepoverilevieii.Cndnupredic,ei trebuiesfactotcelestnputinpentruasentreine.Aceastaesteceamai buncaledeatestanaturachemriilorlapredicare.Dacdorescspredicedoarca sfientreinuicapastori,iarbisericamergebine,eivorprsicurndlucrareade predicareisevorndreptaspreoafaceremaiprofitabil.Pavel,predicatorulcel maielocvent,convertitnmodmiraculospentruDumnezeuspreafaceolucrare special,nusascutitdemunc.Elspune:Pnnclipaaceastasuferimdefoamei desete,suntemgoi,chinuii,umblmdinlocnloc,neostenimilucrmcuminile noastre;cndsuntemocri,binecuvntm;cndsuntemprigonii,rbdm(1 Corinteni4,11.12).Nammncatdepomanpineanimnui;ci,lucrndi osteninduneammuncitziinoapte,casnufimpovarnimnuidintrevoi.(2 Tesaloniceni3,8) Miafostartatcmulinuapreciazaacumartrebuitalentelecaresuntprintreei. Uniifrainunelegcefeldedar,nvedereapredicrii,arfimaieficientpentru naintareacauzeiadevrului,gndindusedoarlasatisfacereaprezenta sentimentelorlor.Frareflecta,eipreferunvorbitorcaremanifestunzel considerabilnpredicarealui,folosindusedeanecdotepentruafacepeplacurechii

iaanimaminteapentruunmoment,nsfrslaseoimpresiecaresdureze.n acelaitimp,eiapreciazmaipuinpepredicatorulcareastudiatisarugatcas poatprezentanainteapoporuluidoveziprincaressusinpoziianoastrntro maniercalmintrodesfurarebinenchegat.Lucrareaacestuianueste apreciatiadeseaelestetratatcuindiferen. Unompoatepredicantromanierplindeduhpentruagdilaurechea,nsfra transmitenicioideenousaucevadefolosminii.Impresiileprimiteprintro asemeneapredicarenudureazmaimultdectseaudevoceavorbitorului.Cndse cautroadeleunuiastfeldelucru,foartepuinesepotgsi.Acestedarurifiretinu suntattdefolositoarepentrunaintareaadevruluicaaceldarcepoatefincercat nlocurigrele,dificile.nlucrareadepropovduireaadevruluiestenecesarca poziianoastrsfiesusinutbinecudovezidinScriptur.Afirmaiilelpotaduce latcerepecelnecredincios,nsnulvorconvinge.Credincioiinusuntsingurii pentrucaresunttrimiilucrtoriincmp.Mntuireasufletelorconstituiemarele obiectiv. Uniifraiaugreitnaceastprivin.EiauconsideratcfrateleC.afostomul potrivitpentrualucranVermonticelputearealizamaimultdectoricarealt pastordinacelstat.Uniicaacetianuvdlucruriledintrunpunctdevederecorect. FrateleC.poatevorbinaafel,nctstrezeascinteresuluneiadunri,ns,dac aceastaarfitotceestenecesarpentruafiunpredicatorcusucces,atunciarfimuli fraiimultesuroripotrivii.nsacestanuesteunlucrtorprofund;nutepoi bazapeel.Elnuedeniciondejdecndbisericatreceprinncercri.Elnuare experien,judecatidiscernmntpentruafidevreunfolosbisericii,cndtrece prinnecazuri.Nuafostunbrbatdestoinic,meticulosnlucrurilevremelnicei, deinuaredectofamiliemic,aavutnevoiedesusineremaimultsaumaipuin. Aceeailipssedovedetenlucrurilespiritualecaincelevremelnice.Dacsarfi procedatdelanceputcorectcuelnprivinapredicrii,acumarfipututfideceva foloscauzei.Fraiiluiiaufcutru,ajutndulpreamultilsndasupraluidoar ctevadintrepoverilevieii,pncndelaajunsscreadclucrareapecareoface elestedeceamaimarensemntate.Arfivrutcafraiiluislajutentratt,nct slscuteasccompletdegriji.Elnuamuncitsuficientpentruaimeninemuchii nform,sprebinelesntiisale. Elnuestecapabilszideascbiserici.Cndsimtecvineasupraluinecazuldacnu predicEvanghelia,aacumausimitpredicatoriicaresausacrificatntrecut, atuncielartrebui,caiacetia,slucrezecuminileluiopartedintimp,pentrua ctigabanispreaintreinefamiliaipentruanumaifiopovarpentrubiseric; iapoielvaputeamergenaintenudoarpentruapredica,ciipentruasalva suflete.Eforturilefcutenacestspiritvorrealizaceva.Elafostmarenpropriiilui ochi,sasocotitegalcuoricarealtlucrtordinVermontiaconsideratctrebuie pusnrndcueiiconsultatnproblemeledeafacerialebisericii,ntimpceelnui adobnditnicioreputaieinicinusadoveditvrednicdeaaceva.Cesacrificiude sineicedevotamentadoveditelpentrubiseric?Ceprimejdiisaugreutia nduratelpentrucafraiissencreadnelisltrimitoriunde,calucrtorcuo influensprebine? FraiidinVermontautrecutcuvedereavaloareamoralaunorbrbai,cafraii Bourdeau,PierceiStone,careauoexperienprofundiacrorinfluena

ctigatncredereacomunitii.Vieilelorplinedesrguiniconsecvenaufcut dineipredicatorivii,careauvorbitzilnic,iarlucrarealoranlturatomareparte dinprejudeci,astrnslaolaltiazidit.Cutoateacestea,fraiinuauapreciat lucrulacestorbrbai,ntimpcesaumulumitcucelalunoracarenuausuportat sfiepuilaprobsauncercaiicarenupotartadectpuineroadealelucrrii lor. __________ SOIA PASTORULUI Pedatade5iunie1863,miafostartatcSatanaestentotdeaunalalucrupentru aidescurajaiabatedelacaleaceadreaptpepastoriipecareDumnezeuiaales pentruapredicaadevrul.Caleaceamaieficientprincarepoatelucraeste influenacminului,prinsoiileneconsacrate.Dacpoateluanstpnireminile acestora,elpoate,prinintermediullor,saibacceslaso,care,princuvnti nvtur,lucreazlactigareadesuflete. AmfostndreptatspreavertizrilepecareleadatDumnezeunmodrepetati spredatoriilesoiilordepastori;totui,acesteavertizrinuauavutoinfluende durat.Mrturiiledateauavutefect,darpentruscurtvreme.Luminaafosturmat doarparial.AscultareaidevotamentulfadeDumnezeuaufostdateuitrii,muli pierznddinvederedatoriasfntdeavalorificaluminaiprivilegiiledateidea umblacanitecopiiailuminii.Dacvlularputeafidatlaoparteisarputea vedeatotulaacumesteprivitnceruri,arexistaatunciotrezireifiecaresar ntrebacuteam:Cesfaccasfiumntuit? SoiadepastorcarenuestedevotatluiDumnezeunuestedeajutorsouluiei.n timpceelinsistasupranecesitiipurtriicruciiindeamnlatgduiredesine, exempluldefiecarezialsoieisalecontraziceadeseapredicileluiiledistruge puterea.nfelulacesta,eadevineunmareobstacolilndeprteazadeseapesoul eideDumnezeuidedatoriasa.Eanuidseamacepcatcomite.nlocdea ncercasfiedefolos,cutndsajutesufletelecudragostennevoilepecareleau, easednapoideladatorieipreferovianefolositoare.Eanuesteconstrns deputereadragosteiluiHristosideprincipiialtruiste,sfinte.Eanuvreasfac voialuiDumnezeu,slucrezempreuncusoulei,cungeriiicuDumnezeu. Cndsoiapastoruluiinsoetesoulnlucrareamisionardeasalvasuflete,este unmarepcatcaeaslmpiedicenlucrarealui,dovedindodispoziie nemulumit.itotui,nlocslajutecutoatinimanlucrarealui,cutndorice ocaziedeaiuniintereseleilucrareacualui,eaadeseacautsifacviaact maiuoarimaiplcut.Daclucruriledinpreajmalornusuntattdeplcutepe ctiarplceaeisfie(aacumnuvorfiniciodat),eanutrebuiesingduie sentimentenostalgice;sau,prinlipsaoptimismuluiiaunorplngerirostite,si necjeascsoulisingreuiezeimaimultsarcinaipoateprinnemulumireaei slndeprtezedeloculundearfipututfacebine.Eanutrebuiesdistragatenia souluieidelalucrareadesalvareasufletelorisondreptesprestrileeide moment,pentruaisatisfacesentimentelecapricioaseinemulumite.Dacsar uitapeeansiiarlucrapentruaiajutapealii,dacardiscutaisarrugacu sufletelesrmaneisarpurtacaicummntuirealorarfidemaimareimportan dectoricealtceva,eanuarmaiaveatimpsfiemelancolic.Arsimidelaozila altaodulcesatisfacie,carsplatpentrumuncaeineegoist;nulpotnumi

sacrificiu,pentrucuneledintresoiilepastorilornotrinutiucenseamns sacrificisaussuferipentruadevr. naniidinainte,soiiledepastoriaunduratlipsuriipersecuie.ntimpcesoiilor sufereaunchisoareiuneorichiarmoartea,acestefemeinobile,gatadesacrificiu desine,sufereaumpreuncuei,iarrsplatalorvafiegalcuceaacordatsoului. DoamnaBoardmanidoamnaJudsonsausuferitpentruadevr,ausuferitmpreun cusoiilor.Eleiausacrificatfamiliileiprietenelensensuldeplinalcuvntului, pentruafideajutorsoilorlornlucrareadeiluminareaaceloracarezceaun ntunericialedescoperitaineleascunsealeCuvntuluiluiDumnezeu.Vieilelor erauncontinuprimejdie.Salvareadesufleteeraprincipalalorint,ipentru aceastaeraugatassuferecubucurie. MiafostartatviaaDomnuluiHristos.CndtgduireadesineisacrificiulSu suntcomparatecuncercrileisuferineleunoradintresoiilepastorilornotri,nu sepoategsinimicdinceeacesenumetesacrificiu.Dacsoiapastoruluispune cuvintedenemulumireidescurajare,influenaasuprasouluiestedescurajatoare itindesistricelucrarea,maialesdacacestaestedependentdencurajri. Trebuieoarecapastorul,nacestemprejurri,sfiestnjenitsausmulsdela cmpulluidelucrupentruasatisfacesentimentelesoieisale,caresenascdintro lipsdevoindeaifacedatoria?DedragulluiHristosialdatoriei,soiatrebuie sipunnacorddorineleiplcerilecudatoriapecareoareisrenunela sentimenteleeiegoiste.Satanaestemereupreocupatsafectezelucrareapastorilor prininfluenaegoist,iubitoaredetihnasoiilorlor. Dacosoiedepastorinsoetesoulncltoriilesale,eanutrebuiescautenici oplcerepentrueansi,nutrebuiesplecenvizite,sfacsfieateptat,cis lucrezempreuncuel.Eatrebuiesiuneascintereselecualeluipentruaface bine.Trebuiesfiebinevoitoarenainsoisoul,dacgrijilecaseinuompiedic itrebuieslajutenlucrareadesalvareasufletelor.Cublndeeiumilini totuicudemnitatenobil,eatrebuiesaiboinfluendeterminantasupraminii celordinjurulei;trebuiesifacparteaeiisiducpovaraicruceancadrul adunrii,laaltarulfamiliarindiscuiadelagurasobei. Oameniiateaptacestlucruieiaudreptulsatepteacestlucru.Dacaceste ateptrinusuntmplinite,influenasoului,estemaimultdejumtatedistrus. Soiapastoruluipoatefacemultdacdorete.Dacareunspiritdesacrificiudesine idragostepentrusuflete,eapoatefacempreuncuelaproapetotattbinectel. Osorcarelucreazpentrucauzaadevruluipoatenelegeiajungelaanumite cazurilacaresouleinupoateaveaacces.Soiapastoruluiareorspunderepecare nutrebuieinupoatesondeprtezecuuurin.Dumnezeuivaceretalantul ncredinatei,cudobnd.Eatrebuieslucrezecusrguin,cucredincioiein unirecusouleipentrusalvareasufletelor.Eanutrebuiesvorbeascniciodatde dorinelesauplcerileei,sausexprimedezinteresfadelucrareasouluiei,sau sntreinsentimentenostalgice,denemulumire.Toateacestenclinaiifireti trebuiedepite.Eaaredeatinsnmodnegreitunscopnvia.Cumsprocedeze culuptelecuacestesentimente,cuplcerileigusturilefireti?Acesteatrebuie sacrificatecubunvoininmodhotrt,pentruaputeafaceceeaceestebineia salvasuflete.

Soiiledepastoritrebuiesducoviadevotat,oviaderugciune.nsunele dintreelesarbucuradeoreligiencarenuexistcruceicarenunecesit tgduiredesinesauefortdinpartealor.nlocssteacudemnitatepepropriilelor picioare,bizuindusepeDumnezeupentruputereiaducnduilandeplinire rspunderea,eleaufostmultpreamulttimpdependentedealiincepriveteviaa lorspiritual.DacsarbizuicuoncrederecadecopilpeDumnezeuidacsar ndreptacutotdevotamentulspreIsus,depinzndpentruviadeEl,viaceavie, ctdemultbinearputeafaceictdemultiarputeaajutapealii,cesprijinarfi pentrusoiiloricersplatvoravealasfrit!Bine,robbunicredinciosvafio melodieplcutpentruurechilelor.CuvinteleintrnbucuriaStpnuluituvor rspltideosutdeoritoatesuferineleincercrilenduratepentrusalvarea sufletelor. CeicarenuicultivtalantulpecareDumnezeulilancredinatvorpierdeviaa venic.Ceicareauadusdoarpuinfolosnlumevorfirspltiinmod corespunztor,dupfaptelelor.Cndtotulmergebine,eisuntduideval;ns, cndenevoiesprindcuputerevslaisvsleascncontravntuluiia curentului,separecnusegseteniciovlagncaracterullorcretin.Einusevor obosislucreze,ciivorlsadeopartevsleleisevorlsacunepsaresfiedui decurentlavale.Eirmnngeneralnaceaststarepncndcinevaiapovarai lucreazcusrguinienergiepentruaimpingempotrivacurentului.Defiecare datcndselasastfelpradnepsrii,eipierddintrieisuntnclinaislucreze maipuinpentrucauzaluiDumnezeu.Doarbiruitorulcredinciosvactigaslava venic. Osoiedepastortrebuiesaibntotdeaunaoinfluenhotrtasupracelordin juruleiieavafioriunajutor,oriunmareobstacol.EaoriaduncuHristos,ori risipete.Soiilorpastorilornotrilelipseteunspiritmisionar,gatadesacrificiude sine.Peprimullocsepuneeul,iarHristospealdoileasauchiarpealtreilea. Niciodatpastorulnutrebuiesiiasoiacueldectdactiecaceastaiesteun ajutorncelespirituale,cpoatesuporta,nduraisuferispreafacebineiafide folossufletelordedragulluiHristos.Celecareinsoescsoiitrebuieslucrezen unirempreuncuacetia.Nutrebuiesseateptesfieferitedenecazurii dezamgiri.Elenutrebuiesdeapreamultatenieplcerilorlor.Ceauaface acestesimmintecudatoria? MiafostcitatcazulluiAvraam.Dumnezeuiaspus:Iapefiultu,pesingurultu fiu,pecareliubeti,peIsaac,dutenaraMoriaiadulcaarderedetotacolo,pe unmuntepecarei-l voi spune. (Geneza 22,2). AvraamLaascultatpeDumnezeu.Elnuainutseamadesentimentelesale,ci,cuo nobilncredereicredinnDumnezeu,sapregtitpentrucltorie.Cuinima sfiatdedurere,aprivitctremamaiubitoare,mulumit,carelsorbeadin priviri,cuprofundafeciune,pefiulfgduinei.nselialuatfiulcusine. Avraamasuferit,darnuangduitcavoinaluisseridicenrzvrtirempotriva voineiluiDumnezeu.Simuldatoriei,simulaspreidatoriierasingurulcarel stpnea.Elnuandrznitnicimcarpentruoclipsinseamadesentimentele salesauscedezenfaalor.Singurulfiumergeaalturideel,tatlcelhotrt, iubitor,zdrobitdedurere,vorbindpreocupatdeunsingurlucru,rostindiariiar numeleceliubitaltatluiiapointrebnd:Undeestemieluldejertf?Oh,ce

ncercarepentrucredinciosultat!ngeriipriveauaceastscencuuimire,cu plcere.CredinciosulslujitoralluiDumnezeuchiarlalegatpeiubitulsufiuila ntinsdeasupralemnelor.Cuitulafostridicat,cndunngerastrigattare:Avraam, Avraamsnupuimnapebiat.Amvzutcnuesteuorsfiicretin.Nueste marelucrusporinumeledecretin,nsesteunlucrumare,sfnt,strietio viadecretin.Maiavemdoarpuintimpspreaneasiguracoroanaveniciun raportdefaptebuneidatoriimplinitenceruri.Fiecarepomestejudecatdup fructelepecareleface.Oriceomvafijudecatdupfaptelesale,nudupceeace pretindecestesaudupcredinalui.Nusevapuneniciodatntrebarea:Ceai susinuttuceti?ciCeroadeaiadus?Dacpomulesteru,ifructulesteru. Dacpomulestebun,elnupoateaduceroaderele. ___________ DREPTURILE PRINILOR Mulidintrefraiinotriseangajeaznnointreprindericareparamgitoare;ns, nscurttimp,vorfidezamgiiisevorpomenifrbani,banicarearfipututfi folosiipentruntreinereafamiliilorlorinaintareacauzeiadevruluiprezent. Apoiurmeazremucri,regret,mustrridecontiin,iaruniidintreceicaresunt contiincioiipierdncrederea,ipierdbucuriaspirituali,nceledinurm, esteafectatsntatealorpsihic. Ceicarecredadevrultrebuiespracticeeconomia,ssehrneasccualimente simple,sntoase,ntotdeaunaavndcaregulstriascnlimitaresurselorlor. Fraiinuartrebuisseangajezeniciodatnafacerinoifrsiconsultepecei caresuntbuniadministratoriattnlucrurilevremelnice,ctincelespirituale. Fcndastfel,eisevorscutidemultegriji.Fraiiarfacemaibinessemulumeasc cuunvenitmaimic,pecaresladministrezecugrij,dectsseaventurezes ritepentrucondiiimaibuneiastfelsajungssuferelipsuricontinuu.Pzitorii Sabatuluicaresauangajatnvnzareadeautorizaiisauduslafraiilorpentrua faceastfeleconomiiiiauconvinssinvesteascnacestelicene.Uniicaacetianu vorputeastacurainaintealuiDumnezeupncndnuvorndreptapierderea suferitdeacetifrai. NUMRUL 11 MRTURIE PENTRU COMUNITATE___________ Reformanmbrcminte* Stimaifraiisurori:Explicaiapentrufaptulcvndreptdinnouateniaspre subiectulmbrcminteconstnfaptulcuniinuparsfinelesceeaceamscris mainainte;iceicarenuvorscreadceamscriseuauncercatsgenereze confuziencomunitilenoastrenprivinaacestuisubiectimportant.Miaufost trimisemultescrisorincaresevorbetededificulti,scrisoricroraeunuamavut timpslerspund;iaracum,pentruarspundelamultelentrebripuse,scriu urmtoareledeclaraii,princarespersseneleagodatpentrutotdeaunaacest subiect,nprivinamrturiilorpecareleaduceu. UniisusincceeaceamscrisnMrturiapentrucomunitatenr.10nuestenacord cumrturiameadinlucrareaintitulatCumstrim(Howtolive).Acesteaaufost scrisedinaceeaiperspectiv,decinusuntdoupunctedevederediferite,unul

contrazicndulpecellalt,aacuminchipuieunii;dacexistvreodiferen, aceastaconstpurisimplunformadeexprimare.nMrturiapentrucomunitate nr.10,euamdeclaraturmtoarele: Nu trebuiedatnicioocazienecredincioilorsarunceocarasupracredinei noastre.Noisuntemconsideraiciudaiiuniciinutrebuiestrimnaafel,nct sifacempeceicredincioisneconsiderealtfeldectnecerecredinanoastrs fim.Poatecuniidintreceicarecredadevrulapreciazcarfimaisntosca surorilesadoptecostumulamerican,dei,dacaceastmodneartirbiinfluena ntrenecredincioinaafelnctsnuputemaveauoracceslaei,nuartrebui nicidecumsladoptm,cciamaveamultdesuferit.nsuniiseamgesc,gndind cpotaveamulteavantajedepeurmaadoptriiacestuicostum.ntimpcepoate ctorvalearfidefolos,altoralearfaceru. MiafostartatcrnduialaluiDumnezeuafostdatpestecapicndemnurile Salespecialenuaufostluatenseamdectreaceiacareadoptcostumul american.AmfostndreptatspreDeuteronom22,5:'Femeiasnupoarte mbrcmintebrbteascibrbatulsnusembracecuhainefemeieti;cci oricinefacelucrurileacesteaesteourciunenainteaDomnului,Dumnezeuluitu.' DumnezeunudoretecapoporulSusadopteoaazisreformnmbrcminte. Esteombrcminteindecent,cutotulnepotrivitpentruurmaiimodetiiumili ai lui Hristos. Existotendinmereucrescndcafemeilessembraceisaratectmai asemeneaceluilaltsexisimodelezembrcminteadupceaabrbailor,ns Dumnezeunumeteacestlucruourciune.'Vreaudeasemeneacafemeilesseroa gembrcatenchipcuviincios,curuineisfial.'(1Timotei2,9) Aceleacaresimtchemareadeaseataamicriipentrudrepturilefemeiloriaa ziseireformenmbrcmintepottotaadebinessedespartdeoricelegturpe careoaucuntreitasoliengereasc.Spiritulcareonsoetepeunanupoatefin armoniecucealalt.Scripturilesuntclarenprivinarelaiiloridrepturilor brbailorifemeilor.Spirititiisuntceicareauadoptat,ntroanumitmsur, acestmodunicdembrcminte.Adventitiideziuaaapteacarecredn restaurareadarurilorsuntadesealuaidreptspirititi.Dacvoradoptaacestsistem, influenalorvafimoart.Oameniiivorsitualaacelainivelcuspirititiiivor refuzasiasculte. mpreuncuaazisareformnmbrcminte,mergeunspiritdeuurtatei ncpnareceinetocmaidembrcminte.Decenaimodestiaseparecse ndeprteazdemulidintreaceiacareadoptacelstildembrcminte.Miafost artatcDumnezeudoretecanoisavemoconduitconsecventipecareso putemjustifica.Dacvoradoptacostumulamerican,surorileivordistrugeatt proprialorinfluen,ctipeceaasoilorlor.Elevorajungedebatjocuride ocar.Mntuitorulnostruspune:'Voisunteiluminalumii'.'Totaasluminezei luminavoastrnainteaoamenilor,caeisvadfaptelevoastrebuneisslveasc peTatlvostrucareestenceruri.'(Matei5,14.16).Noiavemomarelucrarede fcutnlumeiDumnezeunudoretesducemoviacaresdiminuezesausne distruginfluenanlume. Celedemaisusmiaufostdatecaomustrarepentruaceleacaresuntnclinates adopteunstildembrcminteasemntorceluipurtatdebrbai;ns,nacelai

timp,miaufostartatereleledinmodulobinuitdeasembrcaalfemeilor,i pentruacorectaacestelucruri,miaufostdateurmtoarelenvturi,carese gsesctotnMrturiapentruComunitatenr.10: Noinuconsidermcestenacordcucredinanoastrsnembrcmncostumul american,spurtmcercurisauscdemnextremadeapurtarochiilungi,cares mturetrotuarelesaustrzile.Dacfemeilenuarpurtaastfelderochii,cares cureemurdriadepestrzi,rochiilelorarfidecenteiarputeafipstratenstare decureniemultmaiuor.Astfelderochiiarfipotrivitecucredinapecareoavem noi. Voidaacumunextrasdinceeaceamspusnaltpartecuprivirelaacestsubiect: Cretiniinutrebuiesdepuneforturispecialepentruaatrageateniaasupralor, mbrcndusediferitdelume.nsdac,urmndpropriilelorconvingerin privinadatorieideasembrcamodestisntos,eidescopercsuntdemodai, nutrebuiesischimbembrcminteapentruaficalumea;eitrebuiesdea dovaddeindependennobilicurajmoralpentruafioameniaacumsecuvine, chiardactoatlumeaarfidiferitdeei.Daclumeaintroduceunmodde mbrcmintemodest,decentisntos,careestenacordcuBiblia,aadoptaun asemeneamoddembrcmintenuarafectarelaianoastrcuDumnezeusaucu lumea.CretiniitrebuiesLurmezepeHristos,iarmbrcmintealorsfie conformCuvntuluiluiDumnezeu.Eitrebuieseviteextremele.Eitrebuies urmezeocaleneabtut,carenuineseamadeaplauzesaudecriticitrebuies facceeaceestebine,pentrucsuntconvinideacestlucru. Femeiletrebuiesiacoperepicioarelecumbrcminte,inndseamadesntate iconfort.Picioarelelortrebuieprotejateprinmbrcmintepentruafitotaade binenclzitecacelealebrbailor.nprivinalungimiirochiilorlamod,suntmai multelucrurideobiectat: 1.Esteunlucruextravagantiinutilsairochiaattdelung,nctsmturi trotuareleistrzile. 2.Orochielungadunrouadiniarbimurdriadepestradideaceeanueste curat. 3.ncondiiilencareacesteasuntmurdareiudeivinnatingerecugleznele sensibile,carenusuntsuficientprotejate,levorrcidestuldeuor,punndusen primejdiesntateaiviaa.Aceastaconstituieunadintreprincipalelecauzeale rceliloriglcilor. 4.Lungimeainutilesteogreutatenpluspentruolduriiabdomen. 5.mpiedicmersulidemulteoriipealioameni. Maietotuiunaltstildembrcminte,purtatdeoclasaaaziselorreformatoare alembrcmintei.Acesteaimitctdemultsepoatesexulopus.Elepoartapc, pantaloni,vest,hainicizme,ultimularticolfiindparteaceamaidelicata costumului.Celecaresusinaceststildembrcminteducaanumitareformn mbrcmintentroextremcreiaisepotobiectafoartemultelucruri.Urmareava ficonfuzia.Poatec,ngeneral,nmodulncaregndescnprivinasntii,sar puteasaibdreptateadoptndacestcostum,nsarfimaidefolosiarfacemult maibinesnuducproblemambrcminteinasemeneaextreme. Prinaceststildembrcminte,rnduialalsatdeDumnezeuafostdatpestecap inusainutseamadesfaturileSalespeciale.Deuteronom22,5:'Femeiasnu

poartembrcmintebrbteascibrbatulsnusembracecuhainefemeieti; ccioricinefacelucrulacestaesteourciunenainteaDomnului,Dumnezeuluitu.' DumnezeunudoretecapoporulSusadopteaceststildembrcminte.Nueste ombrcmintedecentinusepotrivetedelocpentrufemeilemodesteiumile, caresusincsunturmaealeluiHristos.InterdiciilepecarelefaceDumnezeu sunttratatecuuurindeceicarendeprteazdeosebireanmbrcmintedintre brbaiifemei.Poziiaextremaunorreformatoriaimbrcminteiletirbete influena. Dumnezeuarnduitsexisteodistincieclarntrefeluldeasembrcaal brbailorialfemeiloriasocotitaceastproblemsuficientdeimportant pentruadandrumriexplicitenaceastprivin,pentrucacelaifelde mbrcmintepurtatdeambelesexevacreaconfuziaivacauzacreterea nelegiuirilor.DacartriapostolulPaveliarvedeacumsembracfemeilecare susincsuntcredincioase,ellearmustra.'Vreaudeasemeneacafemeilesse roagembrcatenchipcuviincios,curuineisfial;nucumpletituridepr,nici cuaur,nicicumrgritare,nicicuhainescumpe,cicufaptebune,cumsecuvine femeilorcarespuncsuntevlavioase'(1Timotei2,9.10).Cretiniicunumele nesocotesccutotulnvturileapostoluluiipoartaur,perleimbrcminte costisitoare. Poporul credincios al lui Dumnezeuesteluminalumiiisareapmntuluiiei trebuiesiaducntotdeaunaamintecinfluenalorarevaloare.Dacsar schimbarochiafoartelungcuunafoartescurt,eiiardistrugentromare msurinfluenapecareoau.Iarceinecredincioi,pecareeitrebuiesicautei siaduclaMielulluiDumnezeu,arfidezgustai.Sepotfacemultembuntirin mbrcminteafemeilornprivinasntii,frafacensschimbriattdemari caresldezgustepecelcareprivete. Corpulnutrebuiestrnsnicidecumcucorseteibalene.Rochiatrebuiesfiecu totullejer,astfelnctplmniiiinimasaibspaiusntosdeaciune.Rochia trebuiesfiepnundevapelaparteadesusacizmei,nssfiesuficientdescurt casnucureemurdriadepetrotuareistrzi,frsfieinutcumna.Orochie chiarmaiscurtdectaceastaarfipotrivit,decentisntoaspentrufemeicnd lucreazngospodrieimaialespentrucelecaresuntobligatesfactreburimai multsaumaipuinnafaracasei.naceststil,ofustuoarsaucelmultdoueste totceeaceenecesar,iaceastasaibnasturipnntaliesausfieprinscu bretele.oldurilenuaufostfcutecaspoartegreuti.Fustelegrelepecarele poartunele,icaresuntogreutatepentruolduri,auconstituitcauzapentrumulte bolicarenusetrateazuor.Celecaresuferseparecsuntnnecunotinde cauzasuferinelorloricontinuscalcelegilesntii,ncingndusentaliei purtndfustegrelepncedevininvalidepevia.Daclisarspunenceconst greealalor,elearexclamadendat:'Vai,darunasemeneastildembrcmintear fidemodat!'icedac?Miarplceasfimdemodainmulteprivine.Dacam aveatriaaceeademodatcarelecaracterizapefemeiledemodatedingeneraiile dinainteanoastr,acestlucruarfifoartededorit.Nuvorbescnentemeiatatunci cndspuncfelulncaresembracfemeilempreuncungduireaapetitului reprezintcauzaprincipalpentrustarealorprezentdeslbiciuneiboal.Exist doarofemeiedintromiecareimbracpicioareleaacumartrebui.Oricarearfi

lungimearochiilor,picioarelelortrebuiembrcatetotaadebinecaceleale brbailor.Acestlucrusepoaterealizaprinpurtareadepantalonidelnfixain jurulgleznei,conicisprecapt;iacetiatrebuiesfiesuficientdelungisprea ajungepnlanclminte.Picioareleigleznelembrcateastfelsuntprotejate mpotrivacurentuluideaer.Dacpicioarelesuntprotejatecumbrcmintecald, circulaiavafiegalizat,iarsngelevaficuratisntospentrucnuestercitsau mpiedicatntrecerealuinormalprinorganism. Principala dificultate din minteamultoraestecuprivirelalungimearochiei.Unele insistcparteadesusacizmeisereferlaacelfeldecizme,purtatedeobiceide ctrebrbai,careajungaproapepnlagenunchi.Dacarfiobiceiulcafemeiles poarteastfeldecizme,atunciastfeldepersoanenuartrebuinvinuitepentruc susinanelegeastfelproblema;ns,dinmomentcefemeilengeneralnupoart astfeldecizme,acestepersoanenuaudreptulsmneleagpemineaacumau pretins. Pentruaartaceamvrutsspunicexistarmonientremrturiilemelen privinaacestuisubiect,voidancontinuareunextrasdinmanuscriselemele,scrise cuaproximativdoianinurm: DecndaaprutnlucrareaHowtolive(Cumstrim)articolulcuprivirela mbrcminte,auexistatndreptulmultoranenelegericuprivirelaideeapecare amvrutsotransmit.Acetiaaudusnextremceeaceamscriscuprivirela lungimearochiei,iacestlucruleadatevidentbtaiedecap.Cuideilelor deformatenaceastprivin,eiaudiscutatproblemascurtimiimbrcminteintr atta,pnceviziunealorspiritualadevenitattdeconfuz,nctnuivdaltfel peoamenidectcapenitecopacicaresemic.Eiaucrezutcarputeagsio contrazicerentrearticolulmeurecentpublicatnHowtoliveiarticolulcuacelai subiectconinutnMrturiapentrucomunitatenr.10.Trebuiessusinceusunt celmaipotrivitjudectorallucrurilorcareaufostprezentatenainteamean viziune;inimeninutrebuiesseteamcvoicontraziceprinviaameapropria meamrturiesaucnuabgadeseamvreocontradicierealntrecelecemiau fostartatenviziune. narticolulmeucuprivirelambrcmintedinHowtolive,amncercatsprezint unstildembrcmintesntos,decent,economicitotodatmodesticaresse potriveascbinefemeilorcretine,dacelelaleg.Amncercat,poatenmod nedesvrit,sdescriuoastfeldembrcminte.Aceastatrebuiesfiepnceva maijosdeparteadesusacizmei,nssfiedestuldescurtcasnucuree murdriadepetrotuareidepestrzi,frsfienevoiesfieinutcumna.Unii aususinutcprinparteadesusacizmeloreuamvrutsspunparteadesusaunor cizmedefelulcelorpurtatedeobiceidebrbai.Prinparteadesusacizmeieuam vrutsseneleagparteadesusacizmeisauagheteipurtatedeobiceidefemei. Dacmafignditcvoifigreitneleas,afiscrismaiclar.Dacarfiobiceiulca femeilespoartecizmenaltecaibrbaii,atunciafigsitoscuzpentruaceast nenelegere.Credclimbajulestefoarteclarpentrucineciteteacumicnimeni nuvaficonfuz.Vrogscitiidinnou:'Rochiatrebuiesfiepnmaijosdepartea desusacizmei.'nspriviiacumlaprezicereafcut:'nssfiesuficientdescurt casnucureemurdriadepestrad,frsfienevoiesfieridicatcumna.O rochiechiarmaiscurtdectaceastaarfipotrivit,decentisntoaspentru

femeilecarelucreazngospodrieinspecialpentruaceleacaresuntobligates lucrezemaimultsaumaipuinnafaraacesteia.' Nuvdnicioscuzcapersoanecujudecatsneleaggreitsaudeformatceeace amvruteusspun.Dac,vorbinddesprelungimearochiei,mafireferitlacizmele nalteceajungaproapepnlagenunchi,atuncidecearfifostnevoiesadaug: 'ns(rochia)sfiesuficientdescurtcasnucureemurdriadepetrotuarei strzi,frsfienevoiesfieridicatcumna'?Dacarfifostvorbadesprecizme nalte,rochiaarfifostcusiguransuficientdescurtcasnucureemurdriade pestrad,frsfieridicat,iarfifostsuficientdescurtpentruoricefelde munc. Au circulatzvonuric'soraWhitepoartcostumulamerican'icaceststilde mbrcminteestengeneraladoptatipurtatdesuroriledinBattleCreek.Aicimi aducamintedeozicalcarespune:'Ominciunfacenconjurullumiintimpce adevruldeabiasencal'.Osormiaspuscuseriozitatecaajunslaeaideeac surorilepzitoarealeSabatuluivorsadoptecostumulamericanic,dacacest stildembrcmintevafiimpus,eanusevasupunepentrucniciodatnuiar treceprinmintespoarteoasemeneambrcminte. Cuprivirelafaptulceuportrochiiscurte,potsspuncnuamdectorochie scurt,maiscurtdoarcuundegetderochiilepecareleportdeobicei.Ampurtat ocazionalaceastrochiemaiscurt.Iarna,eumscoldevremei,dupcem mbraccuaceastrochiescurt,pecarenuestenevoiesoincuminilecasnu atrnenzpad,facoplimbarenpasvioi23kilometrinaintedemiculdejun.De ctevaoriamfostlabiroucuaceastrochie,cndamfostobligatsmergprin zpadmicsaucnderaploaiesaunoroi.Patrusaucincisuroridinbisericadin BattleCreekiaufcutielerochiiscurte,pecareslepoartecndspalrufesau cndfaccureniencas.Orochiescurtnuafostniciodatpurtatpestrzile orauluiBattleCreekinicidecumlaadunare.Punctulmeudevedereafost ntemeiatpedorinadeacorectamodaactualarochiilorfoartelungi,caresunt trtepepmnt,ideasemeneadeandreptamodafusteifoartescurte,campn lagenunchi,ceestepurtatdeoanumitclas.Miafostartatcnoitrebuies evitmambeleextreme.Purtndrochiicareajungpnlaparteadesusagheteisau cizmeiuneifemei,vomscpadeneajunsurilerochieifoartelungiideasemenea vomevitareleleiindecenaextremeirochieiscurte. Lesftuipecelecareifacrochiiscurte,pecareslepoartecndmuncesc,sle lucrezecugust.Sfiearanjatefrumos,ssepotriveascbinepecorp.Chiardac esteorochiepentrulucru,trebuiesvinbineisfiecroitdupuntipar.Cnd lucreaz,femeilenutrebuiessembracecuhainecareslefacsaratecanite sperietoridecioridinlanuldegru.Estemaiplcutcasoiiicopiiilorslevadi nacestesituaiicuombrcmintecucarelestbine,carelisepotrivetebine,nu numaiatuncicndseaflnprezenaoaspeilorsauastrinilor.Unelesoiiimame credcnuconteazcumaratcndmuncesc,cndsuntvzutedoardesoiiicopiii lor,darsuntfoarteatentelacembrcmintepoartcndsuntvzutedepersoane cucarenuaunimicdeaface.Nuconteazoaremaimultstimaidragosteadin parteasouluiiacopiilordectdinparteastrinilorsauaprietenilorobinuii? Fericireasouluiiacopiilortrebuiesfiepentruoricesoieimammaisfnt dectaoricuialtcuiva.Surorilecretinenutrebuiessembraceniciodat

extravagant,cintotdeaunacurat,modestisntos,nfunciedelucrulpecarelau defcut. Rochia descrismaisusconsidermcestevrednicsfienumitrochiascurta reformei.AceastaafostadoptatdeWesternHealthReformInstitute(Institutuldin VestpentruReformaSntii)idectevasuroridinBattleCreekidinaltelocuri, undesubiectulafostclarprezentatnfaaoamenilor.ncontrasttotalcuaceast rochiedecentseaflcostumulamerican,careseamnfoartemultcu mbrcminteapurtatdebrbai.Aceastaconstdinvest,pantaloniiohaince ajungepncamlajumtateadistaneidintreolduriigenunchi.Eumamopus acestuifeldembrcminte,conformcelorartatemienarmoniecucelescrisen CuvntulluiDumnezeu;ntimpcecellaltstildembrcmintelamrecomandatca fiinddecent,confortabil,modestisntos. Unaltmotivpecareladuccaexplicaielafaptulcatragdinnouateniaasupra subiectuluimbrcminteestefaptulcniciunadintreceledouzecidesuroricare susincelecrednMrturiinuafcutprimulpasnceprivetereforman mbrcminte.Poatecsespunec,ngeneral,soraWhitepoartnpublicrochii mailungidectrecomandaltora.Rspunsulpecareldauesteacesta:cndmergn vizitntrunlocundelevorbescunoroamenipentrucareacestsubiectestenoui existprejudeci,euconsidercestecelmaibinesfiuatentisnuastup urechileoamenilor,purtndorochiecarelearstrniobiecii.ns,dupceleam prezentatsubiectulileamexplicatclarpoziiamea,atuncipotsaparnaintealor nmbrcminteaconformreformei,caresilustrezeceeaceiamnvat. nceprivetepurtareadecercuri,rochiadereformestecutotulnainteaacestora. Aceastanulepoatefolosi.iesteoricumpreatrziusmaivorbimdepurtareade cercuri,fiemari,fiemici.Poziiameanaceastchestiuneesteclar,aacumafost dealtfelntotdeauna,ispersnufiufcutrspunztoarepentruceeacevor spunealiicuprivirelaacestsubiectsaudeceicarepoartcercuri.Protestez mpotrivainterpretriigreiteaceeaceamspusndiscuiiparticularecuprivirela acestsubiecticercaceeaceamscrisiampublicatsfiesocotitcafiindpunctul meudevedere. __________ PASTORII NOTRI nviziuneacaremiafostdatlaRochester,NewYork,ladatade25decembrie 1865,miafostartatcavemnfaolucrarefoartesolemn.Noinunedmseama deimportanaimreiaacesteia.Observndindiferenaevidentpretutindeni,am fostalarmatattpentrupastori,ctipentrumembri.Separeclucrarea adevruluiprezentesteafectatdeoparalizie.SepareclucrarealuiDumnezeust peloc.Pastoriiipoporulnusuntpregtiipentrutimpulncaretriesciaproape toiceicaresusinacredeadevrulprezentsuntnepregtiipentruanelege lucrareadepregtirenecesaracestuitimp.nstarealorprezent,cuambiii lumeti,lipsdeconsacrarefadeDumnezeuipreocupareapentrusine,eisuntcu totulnepregtiipentruaprimiploaiatrzieideafacetotcelestnputin pentruasempotrivamnieiluiSatanacare,prininveniilelui,ipoatefacesse lepededecredin,ncntnduicucinetieceamgire.Eigndesccstaufoarte binecnd,defapt,staufoarteru.

Pastoriiipoporultrebuiesnaintezemaimultnlucrareadereform.Eitrebuie snceapfrntrzieresindrepteobiceiurilenceprivetefelulcummnnc, beau,sembracilucreaz.Amvzutcdestuldemulipastorinusautrezitn ceeacepriveteacestsubiectimportant.Einusuntcutoiiacoloundeartrebuis fie.Urmareaestecuniinupotartadectpuineroadealelucrriilor.Pastorii trebuiesfieexemplepentruturmaluiDumnezeu.nseinusuntscutiide ispitirileluiSatana.Tocmaieisuntaceiapecareelcautsiprindncurs.Dac reuetesamgeascunpastorssesimtnsiguranncelefiretii,nacestfel, sidistragminteadelalucraresauslnelenprivinastriiluipropriinfaa luiDumnezeu,Satanaarealizat foarte mult. AmvzutclucrarealuiDumnezeunuprogreseazaacumartrebuiiaacumar putea.Pastoriitrebuiesnceapslucrezecuenergie,devotamentistruin hotrtceeacearenevoieaceastlucrare.Eiaudeluptatcuunadversarvigilent, alecruiiscusinistruinsuntneobosite.Efortulslabalpastoriloripoporului nusuportniciocomparaiecucelaladversaruluilor,diavolul.ntroparte,sunt pastoriicareluptpentrubineiaudepartealorajutorulluiDumnezeuial sfinilorngeri.Eitrebuiesfieputernici,vitejiicutotuldevotaipentrucauzan caresaunrolat,frsaibvreunintereslturalnic.Einutrebuiesfiencurcai delucrurileacesteiviei,pentruaputeafipeplacAceluiacareiaalessfieostaii Lui. Decealaltparte,seaflSatanaingeriilui,cutoiageniiluidepepmnt,carefac oriceefortcuputinifolosescoricefeldeamgirepentruastrecuraerori,a instigalaruipentruaicamuflahidoeniaiureniaprintromascplcut. Satanambracegoismul,frniciaioricealtfeldenelciunecuunvemntde aparentneprihnireiadevritriumfcndaresucceschiarcupastoriii membriicaresusincicunoscvicleniile.CuctstaumaidepartedeHristos, mareleConductor,cuatteivorfimaipuinasemeneaLuincaractericuattse vorasemnamaimult,nceeacepriveteviaaicaracterulslujitorilor,cumarele loradversaricuattmaisigurvafiacestadeeinceledinurm.ntimpcesusin csuntslujitoriailuiHristos,eisuntslujitoriaipcatului.Uniipastorii concentreazpreamultmintealasalariulpecarelprimesc.Eilucreazpentru salariuipierddinvederesfineniainsemntatealucrrii. Uniidevinleneiineglijeninlucrullor;eifacpai,darsuntslabi,ieforturilelor nuausucces.Inimilelornusuntlalucru.Teoriaadevruluiesteclar.Mulidintreei nuaucercetatadevrulprinstudiuprofundirugciunestruitoareinucunosc nimicdinceeacenseamnpreulivaloareaacestuia,nmprejurrincaretrebuie sisusinpoziianfaaopoziieivrjmailoracestuia.Einucredcestenecesar saibunspiritdetotalconsacrarepentrulucrare.Intereselelorsuntmprite ntreeiniiilucrare. Amvzutc,naintecalucrarealuiDumnezeuspoatfacevreunprogres,pastorii trebuiesfieconvertii.Cndsevorconverti,eivorfimaipuinpreocupaide salariiivoracordamaimultintereslucrriiceleisfinte,importanteisolemnepe careauacceptatodinmnaluiDumnezeuipecareEllepretindesoaducla ndeplinirecucredincioieibine,cauniicareivordaLuiosocotealstrict. ngeriiraportorinregistreazfaptelelornfiecarezi,cucredincioie.Toatefaptele lor,ichiarinteniileiscopurileinimiistaudescoperitecucredincioie.Nimicnu

esteascunsdeochiulatotvztoralAceluiacucareavemaface.Aceiacareiaupus toateenergiilenslujbacauzeiluiDumnezeu,careaundrznitsporneasciau investitceva,vorsimiclucrarealuiDumnezeuesteopartedineiniiinuvor lucradoarpentrusalariu.Einuvorfislujitoridoardeform,carecautsifacpe placlornii,cisevorconsacrampreuncutoateintereselelornaceastlucrare solemn. Uniisuntnpericol,nlucrareapublicdincadrulcomunitilor,deafacegreeli pentrucnulucreazminuios.Pentrubineleloripentruinteresulcauzei,eiar trebuissecercetezendeaproape,sincercemotiveleisseasigurecnusunt egoiti.Eitrebuiesveghezecanucumva,ntimpcepredicadevruridirecte altora,snugreeascnetrinddupaceeairegulingduinduiluiSatanas nlocuiasccercetareaadncainimiicualtceva.Eitrebuiesfiecinstiicueinii iculucrarealuiDumnezeu,casnuajungslucrezepentrusalariuispiard dinvederecaracterulnaltiimportantallucrrii.Einutrebuieslaseeuls domneascnloculluiIsusisfieatenisnulespunpctoilordinSion:Stai bine,cnd,defapt,Dumnezeuapronunatunblestemasupralor. Pastoriiartrebuissetrezeasclaacelfeldevia,zelidevotamentdecareaufost aproapestriniobunbucatdevreme,pentrucnuauumblatcuDumnezeu.n multelocuri,cauzaluiDumnezeunufaceprogrese.Estenevoiedelucrarecu sufletele. Oameniisuntcopleiidembuibareacumncareibuturidegrijileacesteiviei. Eisefactotmaimultprtaiunuispiritdentreprinderilumeti,vremelnice.Sunt ambiioidupctig.Spiritualitateaidevoiuneasuntrare.Spiritulcare predominesteaceladealucra,deaacumulaideaadugalaceeaceaudeja.Care vafisfritulacestorlucruri?aconstituitpovarantrebriimele. ntlniriledincadrulConferinelornuaurealizatbunuridedurat.Ceicare participlaadunriaduccueiunspiritdeafaceri.Pastoriiimembriiiaduc frecventmarfalaacesteadunrimariiastfeladevrurilerostitedelaamvonnufac impresieasuprainimii.SabiaDuhului,CuvntulluiDumnezeu,nuipoateface lucrareasavital;cadeblndasupraasculttorilor.Cuvntulcelnaltallui Dumnezeuesteamestecatpreamultculucrurileobinuitealevieii. Pastoriitrebuiesfieconvertiinaintedeaputeantripefraiilor.Einutrebuies sepredicepeeinii,cipeHristosineprihnireaSa.Estenevoiedereformn popor,nsaceastatrebuiesinceaplucrareacuritoaremaintinrndul pastorilor.EisuntstrjeripezidurileSionuluipentruadatonuldeavertizare pentruceinepstoriiindiferenii,deasemenea,pentruazugrvisoarta fariseuluidinSion.MiemisaprutcuniipastoriauuitatcSatanaestencviui totaadeperseverent,struitoriiscusitcumafostntotdeauna;deaceeaelcaut ncsispiteascsufleteledepecrareaneprihnirii. Oparteimportantalucrriipastoruluiesteaceeadeaprezentacucredincioie poporuluireformasanitar,aacumesteealegatdentreitasoliengereasc,fiind oparteintegrantaacesteia.Trebuiesoadopteeiniinegreitisovesteasc tuturoraceloracaresusinacredeadevrul. Pastoriinutrebuiesaibalteinteresedectcelelegatedemarealucraredea conducesufletelelaadevr.Pentruaceasta,estenevoiedetoateputerilelor.Einu trebuiesseangajezenafaceri,negosauoricealtlucrarenafaraacesteimari

lucrri.SolemnansrcinaredatluiTimoteistcutotattagreutateiasupralor, implicndcelemaisolemneobligaiiicelemainfricotoareresponsabiliti:Te rogfierbintenaintealuiDumnezeuinaintealuiHristosIsus,carearesjudeceviii imorii,ipentruartareaimpriaSa:propovduieteCuvntul,struiete asupraluilatimpinelatimp,mustr,ceart,ndeamncutoatblndeeai nvtura.Dartufiitreazntoatelucrurile,rabdsuferinele,flucrulunui evanghelistimplineteibineslujba(2Timotei 4,1.2.5). Obiceiurilegreitedeviapecareleavemneauslbitputerilemintaleifizice, nstoatputereapecareoputemdobndiprintrovieuirecorespunztoarei printrogrijatentfadeviaisntateartrebuisneconsacrefrrezervn lucrareapecareDumnezeunearnduito.Noinuneputempermitesfolosimcele ctevaputeripipernicite,mutilate,pecareleavempentruaslujilamesesaus amestecmnegustoriaculucrareapecareneancredinatoDumnezeu.Acumeste nevoiedeoriceputeremintalicorporal.LucrarealuiDumnezeuarenevoiede acestlucruinuneputemimplicannicioaltactivitate,nafardeaceast mrealucrare,franelipsiminteaitrupuldetimpiputere,slbindunen acelaitimpvigoareaiforapentrucauzaluiDumnezeu.Pastoriicarefacacest lucrunuvoraveaaceltimpnecesarpentrumeditaieirugciuneiaceatriei limpezimeaminiipecaretrebuiesoaibpentruanelegecazurileaceloracare aunevoiedeajutorideafipregtiislucrezelatimpinelatimp.Uncuvnt rostitlavremepotrivitpoatesalvaunsufletsrman,dobortdendoial,greelii careseclatin.PavellndemnapeTimotei:Puneipeinimacestelucruri, ndeletnicetetentotulcuele,pentrucanaintareatasfievzutdetoi(1 Timotei4,15). nnsrcinareapecareleadatoIsusucenicilorSi,Elleaspus:Adevratvspun coriceveilegapepmntvafilegatncer;ioriceveidezlegapepmnt,vafi dezlegatncer(Matei18,18).Dacaceastaestelucrareaplinderspundere nfricotoareapastorilorluiDumnezeu,ctdeimportantesteatuncicaeisise consacrecutotulisveghezeasuprasufletelor,cauniicarevordasocoteal pentruaceasta.Trebuieoaressestrecoareaicivreunintereslturalnicsauegoist, caresabatinimadelalucrare?Uniipastorizbovescpreamultpelacaselelor,iar nSabataleargiapoisentorciiepuizeazenergiilentreburilefermeisauale gospodriei.Eilucreazpentrueiniintimpulsptmnii,iarrestuldeenergii istovitelefolosesclucrndpentruDomnul.nsElnuacceptasemeneaeforturi slabe.Einuicrueforturilemintaleifizice.Celemaibuneeforturialelorsunt slabe.nsdupcesauocupatisauncurcatntoatezileledelucrualesptmnii cugrijileingrijorrileacesteiviei,eisuntcutotulnenstarepentrulucrareacea nalt,sfnt,importantaluiDumnezeu.Destinulsufletelordepindedecaleape careapucidehotrrilepecareleiau.Ctdeimportantesteatuncicaeisfie cumptaintoatelucrurile,nudoarnmncare,ciinmunc,astfelcatrialors fieneabtuticutotulconsacratchemriilorceleisfinte. Uniicaresusinceicrednadevrulprezentaufcutomaregreeal:auintrodus negustoriancursulunorseriideadunri,iarprinafacerilelor,audistrasminile oamenilordelascopulntrunirilor.Dacarfiacumpepmnt,DomnulHristosiar izgonipeacetivnztoriitraficani,fiecsuntpastori,fiecsuntmembri,cuun bicidincurelesubiri,caatuncicndaintratnTempluldinvechimeiadatafar

petoiceicevindeauicumpraunTemplu,arsturnatmeseleschimbtorilorde baniiscaunelecelorcevindeauporumbeiileazis:'Estescris:CasaMeaseva chemaoCasderugciune.Darvoiaifcutdineaopeterdetlhari'.(Matei21, 12.13).Acetitraficanipoatecsauscuzatcarticolelepecareleaveaudevnzare eraupentrujertfe.nsintaloreradeaobinectig,deaobinebani,dea acumula. Miafostartatc,dacfacultilemoraleiintelectualenuarfifostntunecateprin obiceiurireledevieuire,pastoriiimembriiarfipututdiscernemairepede rezultatelerelealeamestecriilucrurilorsfintecuceleobinuite.Pastoriicareau statlaamvoniauinutocuvntaredintrecelemaisolemne,iarapoisauocupatde negustorie,fcndpevnztoriichiarnCasaluiDumnezeu,audistrasminile asculttorilordelaimpresiileprimiteiaudistrusroadalucruluilor.Dacsimurile nulearfifosttocite,eiarfiavutdiscernmntulstiecaucobortlucrurile sfintelaacelainivelcucelecomune.Sarcinadeavindepublicaiilenoastrenu trebuiessteaasuprapastorilorcarelucreazcucuvntulinvtura.Timpuli trialortrebuiepstratepentrucasfiefolositecutotulnseriiledentruniri.Einu trebuiesifoloseasctimpuliputereapentruavindecrilenoastre,cnd acesteapotfifoartebineadusenainteapubliculuidectreaceiacarenuauasupra lorsarcinapredicriiCuvntului.Atuncicndseptrundencmpurinoi,sarputea sfienecesarcapastorulsiapublicaiicuel,pecaresleoferesprevnzare oamenilor,isarputeasfienecesarnaltemprejurrisfactranzaciideafaceri nvedereapublicaiilor.nsoasemenealucraretrebuieevitatoridecteoripoate fifcutdealtcineva. Pastorii au tot ceea ce le trebuiepentruapropovduicuvntuli,dupceaurostit solemnuladevrnfaapoporului,eitrebuiesaibodemnitateumilca predicatoriaimreuluiadevricareprezentaniaiadevruluiprezentat poporului.Dupceaudepusefort,eiaunevoiedeodihn.Chiarvnzareadecri referitoarelaadevrulprezentreprezintogrij,opovarpentruminteio obosealpentrucorp.Dacexistdinaceiacareauforederezervicarepotfi mpovraifrslisefacru,existolucrareimportantpentruei,iaceasta doaranceputatuncicndaurostitadevrulnfaapoporului.Apoivinepredicarea exemplar,grijaatent,preocupareadeafacebinealtora,discuiile,vizitelei conversaialagurasobeidincasncas,ncercareadeanelegestareaminiii stareaspiritualacelorcareauascultatcuvntarearostitdebuzelelor; ndemnndpeunul,sftuind,mustrndpealtul,mngindpeceinnecaz,n suferine,ipeceidezndjduii.nmsurancareesteposibil,minteanutrebuies fieobositpentrucaeispoatfioamenieficieni,careslucrezelatimpinela timp.EitrebuiesascultedesfatuldatdePavelluiTimotei: Puneipeinimacestelucruri,ndeletnicetetentotulcuele(1Timotei4,15). Uniisocotesccrspundereapecareoauestefoarteuoar.Eisimtc,dupce prsescamvonul,lucrarealorsaterminat.Esteodatorieiaceeadeafacevizite, deadiscuta;iaroameniintradevrdornicidetotbinelecareestepentrueiicare dorescsaudisascultepentruaputeavedeaclartoatelucrurilenusunt mulumiiisatisfcui.Pastoriisescuzpentrucsuntobosiiitotuiuniidintre eiiistovescputerileiirisipesctimpulntromuncpecarealiiarputeaoface totaadebinecaiei.Eitrebuiesipstrezeputereamoralifizicpentruca,n

calitatedelucrtoricredincioiailuiDumnezeu,spoatdovedidestoinicialucrrii lor. nfiecarelocimportanttrebuiesexisteunspaiudedepozitarepentrupublicaii. Iarcinevacareapreciazcuadevratadevrulssepreocupespunacestecrin minilecelorcarelevorciti.Seceriulestemare,darlucrtoriisuntpuiniicei civalucrtoricuexperienpecareiavemacumncmpautotceeaceleeste necesarpentrualucracucuvntulinvtura.Sevorridicabrbaicarevoravea preteniacDumnezeuapusasupralorsarcinadeapropovduiadevrul.Toicei defelulacestatrebuiencercai,puilaprob.Einutrebuiescutiidetoategrijile sausfiepuinpoziiiderspunderedendat;citrebuiesfiencurajaidac meritsfiencurajai,sdeadovadcutotuldedestoinicialor.Nuarficelmaibine caoamenidefelulacestasseamestecenlucrulaltora,cimaintieisfielsais lucrezempreuncucinevacuexperieninelepciune,carevavedeancurnd daceipotexercitaoinfluenspremntuire.Predicatoriitinericarenuausimit niciodatobosealalucruluiinicicumliseistovescputerilemintaleifizicenu trebuiencurajaissperelaunsuportpelngmuncafizicpecareoefectueazei, cciacestlucrulevafaceruivaconstituiomomealsangajezinlucrarebrbai carenupotcontribuicunimiclapovaralucrriisauaresponsabilitiicezace asuprapastoriloraleideDumnezeu. Uniicaacetiavoraveapreteniactiusinveepealii,cndeiniideabiaau nvatprimeleprincipii. Mulidintreceicesusincsuntdeparteaadevruluinusuntsfiniideacestainu suntnzestraicunelepciune.PoporulluiDumnezeu,ngeneralvorbind,areo mintelumeascisandeprtatdesimplitateaEvangheliei.Aceastaestecauza pentrumarealorlipsdediscernmntspiritualnfelullordeaprocedacupastorii. Dacunpastorpredicvorbindliber,uniilvorludanfa.nlocszboveasc asupraadevrurilorpecarepastorullearostit,dovedindastfelcnusuntnite asculttoriuituci,cinitemplinitoricufapta,eilnalpeacesta,referindusela ceeaceafcutel.Eiinsistasupravirtuilorbieteiunelte,nsluitpeDomnul Hristos,CelcareSafolositdeacelinstrumentomenesc.DelacderealuiSatana, careafostodinioarunngernlatnslav,pastoriiaudeczutmereudatorit nlriilor.PzitoriinenelepiaiSabatuluiaufcutmultpeplacdiavolului, ludnduipastorii.AufosteioarecontienicastfellajutaupeSatanan lucrarealui?Arfiintratnpanicdaciarfidatseamadeceeaceaufcut.Eiau fostorbii,nuaustatnsfatulluiDumnezeu.miridicglasulnsemndeavertizare mpotrivaludriiilinguiriipastorilor.Amvzutrul,rulnfricotordinacest lucru.Niciodat,niciodatsnurostiivreuncuvntdelaudapastorilornfaalor. nlaiLpeDumnezeu.Respectaintotdeaunapepastorulcredincios,fii contienidepoverileluiiuurailedacputei;nsnullinguii,pentruc Satanaestecelcarestnturnulluideveghepentruafaceelnsuioastfelde lucrare. Pastoriinutrebuiesfoloseasclinguireasausnalefiinaomeneasc.Aexistat ntotdeaunaiestencmareaprimejdiedeagreinacestpunct,deanuface difereniereantreceeaceestesntosigreealadeailinguiprinateniispeciale, dacnuchiarprincuvinte.Existpericoluldeaadmirapersoanadedragul ctigului,ns,fcndastfel,sepunnprimejdieintereselevenice.Pastorulpoate

sajungfavoritulspecialalvreunuiombogatiacestapoatefifoartemrinimoscu el;acestlucrulsatisfacepepastor,carelarndulluirsplteteculaude bunvoinadttoruluisu.Numeleacestuiaajungesfienlat,poatechiars apartipritnpublicaii,deiesteposibilcadttorulsnufiedelocvrednicde ncredereacareiseacord.Mrinimiaacestuianuprovinedinprincipiuladnc,viu, deafacebinecumijloacelepecareleare,deacontribuilanaintareacauzeilui Dumnezeupecareeloapreciaz,cidinmotiveegoiste,dindorinadeafisocotit generos.Sarputeacaelsfidatdintrunimpulsigenerozitateasasnuizvorasc dintrunprincipiuadnc.Poatecafostmicat,ascultndadevrulsenzaional,i pentrumomentiadeschisportofelul;totui,nultiminstan,generozitateasanu areunmotivprofund.Elddincndncnd;portofelulluisedeschidespasmodici senchidelafel.Numeritsfiecondamnatpentrucestenadevratulsensal cuvntuluiunomstpnitdeimbolduri,idacnuseconvertetepedeplin,attel, ctiportofelullui,vorauzidenunuldispreuitor:Ascultaiacum,voi,bogailor! Plngeiitnguiivdinpricinanenorocirilorcareausvinpestevoi.Bogiile voastreauputrezitihainelevoastresuntroasedemolii(Iacov5,1.2).Uniica acetiasevortrezinceledinurmcsingurisaunelatamarnic.Aceiacareleau ludatgenerozitateaspasmodiclauajutatpeSatanasineleisifacs creadcsuntfoartemrinimoi,gatadesacrificiu,cnd,defapt,einucunosccele dintiprincipiialegenerozitiiisacrificiuluidesine. Uniioamenivorsdeadenelesceinuconsiderclucrurileacesteilumiauprea marevaloare,cipreuiescadevrulinaintarealuimaimultdectoricectig lumesc.Mulisevortrezinceledinurmdescoperindcaufostnelai.Sepoate caacetiasfiapreciatcndvaadevrul,iarbogiilepmntetislisefiprutfr valoarencomparaiecuacesta;ns,dupuntimp,pemsurcebogiilelor pmntetisaumrit,eiaudoveditmaipuindevotamentpentruadevr.Deiau suficientpentruuntraiconfortabil,totuitoatefapteleloraratceinusunt nicidecumsatisfcui.Faptelepecarelefacstaucamrturiecauinimilelegatede comorilelorpmnteti.Ctig,ctigestecuvntullordeordine,lozincalor.n vedereaacestuiscop,toatfamiliaparticiplalucru.Deabiaiiaucevatimp pentrudevoiuneirugciune.Eilucreazdevremeitrziu.Femeileslabe, bolnvicioase,icopiiipiperniciiibiciuiescambiiaiiuzeazvitalitateai putereapentruaatingeunobiectiv,aceladeactiga,deafacecevamaimulibani. Seamgescpeeiniicugndulcfacacestlucrupentruaajutacauzalui Dumnezeu.Teribilnelciune!Satanapriveteirdepentruceltieceii vndsufletulitrupuldindorinalorptimadupctig.Eigsescmereuscuze nentemeiatepentrufaptulcsevndastfelpentructig.Eisuntorbiide dumnezeulacesteilumi.DomnulHristosiacumpratcupropriulLuisnge;nsei ljefuiescpeHristos,peDumnezeu,sesfienbuciisuntaproapeinutilin societate. Eiconsacrdoarpuintimpcultivriiminiiipuintimpbucuriilorsocialesau familiale.Eisuntdepuinfoloscuiva.Vieilelorconstituieogreealteribil.Cei careabuzeaznacestfeldeeiniisimtcmuncalorneobositestevrednicde laud.Eisedistrugsinguriprinmuncalornentrerupt.Eistrictemplullui Dumnezeu,nclcndncontinuulegilefiineilorprinmuncexcesiv,itotuiei consideracestlucruovirtute.CndDumnezeuicheamsdeasocoteal,cndle

ceretalaniipecareliiancredinat,cudobnd,cepotspuneei?Cescuzpotgsi? DacarfifostpgnicaresnutienimicdespreDumnezeulcelviui,nzelullor idolatru,sarfilsatnvoiasoartei,cazurilelorarputeafiatuncimaiuorde tolerat.nseiauavutlumina,auavutavertizaredupavertizaresipstreze corpul,pecareDumnezeulnumetetemplulSu,ntrostarectmaibunde sntatenaafel,nctsLpoatproslvipeElattcutrupul,cticuspiritul, caresuntaleLui.EiaudesconsideratnvturileluiHristos.Nuvstrngei comoripepmntundelemnncmoliileirugina,iundelesapilefurhoii; cistrngeivcomorincer,undenulemnncmoliileiruginaiundehoiinule sap,nicinulefur.Pentrucundeestecomoaravoastracolovafiiinima voastr.(Matei6,1921).Eilascangrijorrilevieiisicopleeasc.nsei,cei caresuntbogai,vorcdeanispit,ncurs,inmultepatiminesbuitei vtmtoare,careiducpeoameniladistrugereipierzare.Eisenchinnaintea comoriilorpmnteti,aacumpgnulcelignorantsenchinnainteaidolilorsi. Muliseamgesccugndulcdorinalordupctigestecaspoatajutacauzalui Dumnezeu.Uniifacpromisiunic,atuncicndvorctigaatt,vorfacebinecuacest ctigivorcontribuilaavansareacauzeiadevruluiprezent.ns,cndrealizeaz ceeaceiaupropus,einumaisuntlafeldedispuicanaintesajutelucrarealui Dumnezeu.Dinnouseangajeazc,dupcevorcumpracasaaceeagrozavsau bucataaceeadepmntilevorplti,atuncivorcontribuimultcumijloacelepe careleaupentrunaintareacauzeiluiDumnezeu.Smnaczutntrespinieste celceaudecuvntul;darngrijorrileveaculuiacestuiainelciuneabogiilor neacacestcuvntiajungeneroditor.(Matei13,22).nelciuneabogiiloreste ceacareiconduce,pascupas,pncepierddetotdragosteapentruadevricu toateacesteaseamgesccugndulceicredadevrul.Eiiubesclumeailucrurile dinlume,iardragostealuiDumnezeu,saudragosteaadevrului,nuestenei. Pentruactigacevabani,muliiaranjeaznmodvoitastfeltreburile,nctaduc asupracelorcarelucreaznafaracaseiincasmultmuncgrea.Oasele,muchii icreierulsuntmpovratepnlaextrem;aumultmuncnfaaloriscuzaeste ceitrebuiesfactotcepot,altfelvafiopierdere,sevapierdeceva.Totultrebuie salvat,oricarearfiurmarea.Ceauctigatuniicaacetia?Poatecaufostnstare smeninceauavutsausmaiadaugeceva.ns,decealaltparte,ceaupierdut? Capitalulnumitsntate,careestefrdepreattpentrucelsrac,ctipentrucel bogat,samicoratconsiderabil.Mamaicopiiiautotluatdinacestfondalsntii iputerii,gndindcoastfeldecheltuialextravagantnulevaconsumaniciodat capitalul,pncnd,nceledinurm,suntsurprinisdescoperectrialorde viaasaepuizat.Einuaulsatnimicdincarespoatluancazdeurgen.Bucuria ifericireavieiisuntfcuteamareprinsforricaretortureaziprinnopi nedormite.Sadusatttriafizic,cticeamintal.Soulitatl,carededragul ctiguluiafcutaranjamentulneneleptalacesteiafaceri,poatecudeplina aprobareasoieiimamei,esteposibil,caurmareaacestuia,soconducla mormntattpeea,ctipeunulsaumaimulidintrecopii.Pentruiubireadebani aufostsacrificatesntateaiviaa.Cciiubireadebaniesterdcinatuturor relelor;iunii,careauumblatdupea,aurtcitdelacredinisaustrpuns singuricuomulimederele.(1Timotei6,10).

PzitoriiSabatuluiauomarelucraredefcut.Eitrebuiesideschidochiipentru aivedeaadevratalorstare,sfieplinidervnissepociasc,dacnu,vor pierdeviaavenic.Spiritullumiiialuatnstpnireiaufostprininstrnsoare deputerilentunericului.EinudauateniendemnuluiapostoluluiPavel:Snuv potriviichipuluiveaculuiacestuia;cisvprefaceiprinnnoireaminiivoastreca sputeideosebibinevoialuiDumnezeu:ceabun,plcutidesvrit(Romani 12,2).Lamulipredominunspiritlumesc,lcomiaiegoismul.Ceicareposed acestelucruriicautdoarintereselelor.Bogatulcelegoistnuseintereseazcumi mergtreburileaproapeluisu,dectpoatedacardescopericevanfolosulpropriu ispredezavantajulacestuia.Totceeaceafostbuninobilnom,asemenealui Dumnezeu,adisprut,afostsacrificatpentruintereseegoiste.Iubireadebanieste rdcinatuturorrelelor.Aceastaorbeteviziuneaiimpiedicpeoamenis discearnobligaiilepecareleaufadeDumnezeuisemeniilor. Uniiseamgesccsuntgeneroipentrucuneorifacdonaiipentrupastorii pentruavansareaadevrului.Totui,acetiaaziioamenimrinimoinuaumn largisuntgatasctigepecinecinstite.Eiaudinbelugnceprivetelucrurile acesteilumi,iaceastanseamnmariresponsabilitiasupralorcaispravniciailui Dumnezeu.Cutoateacestea,cndaudeafacecuunfratesrac,cetrudetedin greu,eisuntexigenipnlaultimulbnu. nlocsifacbinefrateluisusrac,bogatulaspru,exigent,tragetoatefoloaselecu putiniadauglabogiilepecaredejaleare,peseamanefericiriialtuia.Else felicitpentrupropriaiisteime,nscubogiaaceastaingrmdeteasupralui nsuiunblestemgreuiaazopiatrdepoticnirencaleafrateluisu.Prin ticloiaiprincalcululstrict,elselipsetepesinedeobuninfluenreligioas. Toateacestearmnnamintireaacestuifratesracicelemaifierbinirugciuni saumrturii,aparentplinedezel,cesarputearidicadepebuzelefrateluisubogat nuvorfacealtcevadectslmhneascisldezguste.Ellconsiderunfariseu;o rdcindeamrciunersareiastfelmulisuntpngrii.Omulcelsracnupoate uitacsaprofitatdepeurmalui;nupoateuitanicifaptulcafostpusnsituaii grelepentrucsaartatdispussducsarcini,ntimpcefratelecelbogatavea mereucteoscuzcasnupunumrullatreab.Cutoateacestea,omulsrac poatesfienaamsurstpnitdeDuhulluiDumnezeu,nctsuitedeabuzurile frateluisucelbogat. Bunvoinaadevrat,nobil,dezinteresat,segsetefoarterarlaceibogai.n ambiialordupmbogire,eitreccuvedereacerineleomenirii.Einupotvedea sausimisituaiastrmtorat,neplcut,ncareseaflfraiilorsracicare,poate, aumuncitlafeldegreucaiei.CaiCain,eispun:Sunteupzitorulfrateluimeu? Euammuncitdingreupentruceeaceamrealizat;trebuiesamgrijdeceeace am.nlocsseroage:Ajutnessimimmpreuncufraiinotri,preocuparea lorconstantestesnutiecacetiaaunecazurisaucaraveavreopreteniedin partealorssimtmpreuncueisausfiegeneroicuei. MulipzitoribogaiaiSabatuluisuntvinovaicintorcfaadelafraiilorsraci. AcetiagndescoarecDumnezeunulecunoatemicilemrvii?Dacochiilorar puteafideschii,eiarvedeaunngercaremergenurmalororiundeseduc, nregistrndcucredincioietoatefaptelelor,ncminilaloculdemunc.Martorul Credinciosestepeurmalorideclar:tiufapteletale.Cndamvzutacestspirit

denelciune,deacumularepestemsur,dezgrcenie,chiarnrndurile pzitorilorSabatului,amplnsmultnagoniaduhuluimeu.Acestmarepcat,acest blestemteribilicuprindeipeuniidinIsraelulluiDumnezeudinacestetimpuridin urm,fcnddineioocarchiarpentrunecredincioiicareauunspiritnobil. AcestaestepoporulcarearepreteniacateaptvenireaDomnului. Existocategoriedefraisrmanicarenusuntscutiideispit.Einutiusse gospodreasc,nuauojudecatneleapt,vorsctigebaniifrsatepte,n acestprocesncetalmunciistruitoare.Uniisegrbescattdemultsi mbunteascstareamaterial,nctseangajeazndiversetreburifrs consulteoamenicujudecatsaucuexperien.Ateptrilelorsuntrareori mplinite;nlocsctige,eipierdidevinoispitiunsubiectdeinvidiepentru ceibogai.Eivorcuadevratsbeneficiezedebogiafrailorlorisimtcsunt ncercaipentrucnupot.nsacetianumeritsprimeascunajutorspecial. Esteevidentcmuncalorsairosit.Eiaufostnestatornicinafaceriiplinide neliniteigriji,ceeaceaducebeneficiimici.Astfeldepersoaneartrebuisasculte desfatulcelorcuexperien.ns,deregul,eisuntultimiicarecautsfat.Socotesc cauojudecatsuperioaricnutrebuiesfienvai. Acetiasuntceicaresuntdeobiceiceinelaideaceinegustoriisteicarevnd autorizaiiialcrorsuccesdepindedeartadeanela.Acetiatrebuiesnveec nutrebuiesipunnicidecumncredereanastfeldenegustori.nsfraiisunt credulitocmainprivinaacelorlucrurincareartrebuisfiecircumspeciipe careartrebuisleevite.EinuiaunseamndemnuldatdePavelluiTimotei: Negreit,evlaviansoitdemulumireesteunmarectig(1Timotei6,6).Dac avemdarcucesnehrnimicucesnembrcm,nevafideajuns.(1Timotei 6,8).Ceisracisnucreadcdoarceibogaisuntlacomi.ntimpceceibogai cautsacaparezemereuculcomie,ceisracisuntnmareaprimejdiedeapoftila bogiaceloravui.Suntfoartepuininaranoastrbogatcaresuntntradevr attdesraci,nctsaibnevoiedeajutor.Dacarprocedaaacumtrebuie,eiar puteasnuduclipsniciodat.Apelulmeuctreceibogaiesteacesta:Purtaiv generoscufraiivotrisraciifolosiivbaniipentrunaintareacauzeilui Dumnezeu.Adevraiisraci,ceicaresuntsracidatorituneinenorocirisauunei boli,suntaceiacareaunevoiedegrijaiajutorulvostru.Maipresusdetoate,s aveiodragostefierbinteuniipentrualii,ccidragosteaacoperosumedeniede pcate.(1Petru4,8). Brbaiifemeicarepretindeicsunteicredincioiiateptaisfiiluailacer fravedeamoartea,vavertizezsfiimaipuinlacomidectigimaipuin preocupaidesine.CutaidegrabsfiiasemenealuiDumnezeuprinfaptenobile degenerozitate.Lsailaoparte,dintoatinima,spirituldeavariieiredobndii vadevratanobleeasufletului.DincemiaartatDumnezeu,dacnuvveipoci cutoatrvna,DomnulHristosvvavrsadinguraLui.Adventitiipzitoriai SabatuluipretindcsunturmaiailuiHristos,nsfaptelemultoradintreei dezmintmrturisirealordecredin.Duproadeleloriveicunoate.Nu oriineMizice:'Doamne,Doamne!'vaintranmpriacerurilor,cicelcefacevoia TatluiMeucareestenceruri.(Matei7,21).

Facapellatoiceicaremrturisescacredeadevrulspriveasclacaracteruli viaaFiuluiluiDumnezeu.Elesteexemplulnostru.Viaaluiafostcaracterizat printrobunvoindezinteresat.Elafostntotdeaunaimpresionatdesuferina omeneasc.Elafcutntotdeaunabine.ntoatviaaLuinusagsitnicimcaro singurfaptegoist.IubireaLuipentruneamulomenescdeczut,dorinaLuideai mntui,afostattdemare,nctaluatasupraSamniaTatluiiaconsimits suferepedeapsapentrupcatulcarelanjositattdemultpeomulvinovat.Ela purtatpcateleomuluinpropriulSutrup.PeCelcenacunoscutniciunpcatEl lafcutpcatpentrunoi,pentrucanoisfimneprihnirealuiDumnezeunEl.(2 Corinteni5,21). Adevratagenerozitateestepreaadeseadistrusdebogieibelug.Brbaii femeiaflainnenorociresausrcieivorexprimauneoriataamentuldeosebit pentruadevriinterespentruprogresulcauzeiluiDumnezeuipentrumntuirea semenilorlorivorspunecearfaceeidacaraveamijloacelenecesare.Dumnezeu ipunederegullancercarepeuniicaacetia;Elifacesprospere,i binecuvnteazicuban,icurecolt,dincolodeateptrilelor.nsinimilelesunt amgitoare.Inteniilelorbuneipromisiunilelorsuntcanisipulmictor.Cuctau maimult,cuattdorescmaimult.Cuctprospermaimult,cuattsuntmaidornici dectig.Uniidintreacetia,careatuncicnderausracieraubinevoitori,devin zgrciiiexigeni.Baniidevindumnezeullor.Eiigsescplcereanputereape careleodbanii,nonoareapecareoprimescdatoritacestora.ngerulmiaspus: Observcumfaceifatestului.Urmretedezvoltareacaracteruluisubinfluena bogiilor.Uniiioprimaupesraciilipsiiisefoloseaudeserviciilelorpentru sumedenimic.Eierautirani;baniinsemnauputerepentruei.Amvzutcochiul luiDumnezeueraasupralor.Eisenelau.Iat,EuvincurndirsplataMeaeste cuMinecasdaufiecruiadupfaptalui.(Apocalipsa22,12). Uniidintreceibogainusuntreinuinanudapentrupastori.Eiimeninobiceiul deadruisistematiciselaudpentrupunctualitateaigenerozitatealor,creznd cdatorialorsesfreteacolo.Aasepare,nsdatorialornuseterminaici. Dumnezeuareanumitecerinepecareeinulerealizeaz.i societatea areanumite cerinedelaei;isemeniilor.Fiecaremembrualfamilieilorarecerinedinpartea lor.Toateacestecerinetrebuieluatenseam;nimeninutrebuietrecutcuvederea sauneglijat.Uniioamenidaupentrupastoriipunnvistieriecuattasatisfacie,ca icumprinaceastaiarpltiintrareanceruri.Uniisocotesccnupotfacenimic pentruasusinecauzaluiDumnezeudectdacaumereuunvenitsubstanial.Ei simtcnupotajungenicidecumlaint.DacMntuitorullearspuneaceleai cuvintepecareileaspustnruluibogatDute,vindeceai,dlasraciivei aveaocomoarnceruri;apoivinoiurmeazM(Matei19,21)eiarplecafoarte ntristai,alegnd,caiacesta,sritepstrnduiidolii,bogiile,dectsmearg sdeaaltorapentruaiasiguraocomoarnceruri.Acesttnrsusineacpzise toateporuncileluiDumnezeucugrijdintinereeasai,ncreztorncredincioiai neprihnireasa,gndindcestedesvrit,ntreab:Cemimailipsete?Domnul Isusndeprteazdendatsimulluidesiguran,ndreptnduiateniactreidolii lui,bogiilelui.ElaveaalidumnezeinafardeDomnul,careaveauovaloaremai marepentrueldectviaavenic.Luiilipseadragosteanempritpentru Dumnezeu.Acelailucrusentmplindreptulunoracarepretindacreden

adevr.Eigndesccsuntdesvrii,credcnulelipsetenimic,cndeisunt,de fapt,departedeafidesvriiindrgescidolidatoritcrora vor pierde cerul. MulivorbesccumildesclaviidinSud,ntimpcesclaviaexistnpropriilelor familii.Mameicopiitrudescdedimineaapnnoaptea,frniciunrgaz.Unir nentreruptdetreburiestenecontenitnfaaloringrmditasupralor.Eisusin csunturmaiailuiHristos,nsundeestetimpullorpentrumeditaieirugciune, pentruadobndihranpentruintelect,astfelcamintea,cucareeilslujescpe Dumnezeu,snufiepipernicit,nedezvoltnduse?Dumnezeucheampefiecare omsifoloseasctalaniincredinaideElpentruslavaLuii,ntrebuinnduipe acetia,sdobndeascalii.Dumnezeuaaezatndatoririasupranoastrprincare sfimdefolossemenilornotri.Lucrareanoastrnaceastlumepentrubinele altoranusevasfripnceDomnulHristosnuvazicenceruri:Saisprvit (Apocalipsa21,6)iCineestenedreptsfienedreptimaideparte;cineeste ntinat,ssentinezeimaideparte;cineestefrprihanstriascimaideparte frprihan.icineestesfnt,ssesfineascimaideparte!(Apocalipsa22,11). MuliparanuaveaadevratulsimalresponsabilitiifadeDumnezeu.Cerina estesseluptesintre,pepoartaceastrmt,pentrucmulivorcutasintre nsnuvorputea.Cerulleceresncercesidetermineipealiisseluptes intrepepoartaceastrmt.Attnfaacelortineri,ctiacelorbtrnistlucrarea deasestrduicusrguinsimntuiascnunumaisufletelelor,ciipeale altora.Oricineestendeplinefacultimintaleareoanumitinfluen.Prin indiferenalor,eifolosescaceastinfluenpentruampiedicasufletelesselupte pentruaintrapepoartaceastrmtsauprineforturilelorarztoare,struitoare, neobosite,eiindeamnssestrduiascdinrsputerisintreacolo.Nimeninu poatesocupeopoziieneutr,nefcndnimicpentruaincurajapealiisau nefcndnimicspreaimpiedica.DomnulHristosspune:CinenuaduncuMine, risipete.Luaiseama,btrniitineri;voifaceifielucrarealuiHristos,deasalva suflete,fielucrarealuiSatana,dealeconducesprepierzanie.Totaasluminezei luminavoastrnainteaoamenilor,caeisvadfaptelevoastrebuneisslveasc peTatlvostrucareestenceruri.(Matei5,16). Tineriipotexercitaoputernicinfluendacvorrenunalamndriaiegoismul lorisevorconsacraluiDumnezeu,ns,ngeneral,einuvorspoartepoveri pentrualii.Einiitrebuiesusinui.AsosittimpulcndDumnezeucereo schimbarenaceastprivin.Ellecereatttinerilor,ctibtrnilorsfieplinide rvnissepociasc.Daceicontinunaceaststaredecldicel,Elivavrsa dinguraLui.Martorul Credincios spune: tiufapteletale.Tinere,fapteletalesunt cunoscute,fiecsuntbune,fiecsuntrele.Etitubogatnfaptebune?Isusvinela tinecaunsftuitor:TesftuiescscumperidelaMineaurcuritprinfoccaste mbogeti;ihainealbe,castembracicueleisnuisevadruineagoliciunii tale;idoftoriepentruochicasiungiochiiisvezi(Apocalipsa3,18). __________ REFORMA SNTII nviziuneaavutlaRochester,NewYork,ladatade25decembrie1865,miafost artatcpoporulpzitoralSabatuluianeglijatluminapecareiadatoDumnezeu cuprivirelareformasanitar,cavemomarelucraredefcuticnoi,capopor, suntemzbavnicinaurmaprovidenaclaraluiDumnezeuprincare ne conduce.

Miafostartatclucrareareformeisanitaredeabiaafostnceput.ntimpceunii osimtnmodprofundiipuncredinalalucru,aliirmnindifereniiabiadac facprimulpasnvedereareformei.Eiparsaiboinimnecredincioasi, deoareceaceastreformrestrngepoftapctoas,mulisedaunapoi.Eiauali dumnezeinafardeDomnul.Gustulipoftasuntdumnezeiilor;iarcndsecurea estenfiptlardcinapomuluiiaceiacareiaungduitpoftedestrblatepe seamasntiisuntafectaiipcatuliidoliisuntscoilaiveal,einuvorsfie convinii,deivocealuiDumnezeulevorbetedirectssedebarasezedeaceste ngduinecareledistrugsntatea,uniitotnusedesprinddelucrurile vtmtoarepecareleiubesc.EiparlegaideidoliiloriDumnezeuvaspune curndngerilorSi:Lsaiinpace. Misaartatcreformasanitarconstituieoparteantreiteisoliingeretiieste totattdelegatdeaceastaprecumestebrauldecorpulomenesc.Miafostartat cnoi,capopor,trebuiesavansmnaceastmarelucrare.Pastoriiimembrii trebuieslucrezenarmonie.PoporulluiDumnezeunuestepregtitpentrumarea strigareaceluidealtreileanger.Credincioiiaudefcutolucrarepentrueinii, pecarenuartrebuisolasepeseamaluiDumnezeu,caElsofacpentruei.Ellea lsatloraceastlucrare.Esteolucrarepersonal;unulnuopoatefacepentru cellalt.Deci,fiindcavemastfeldefgduine,preaiubiilor,snecurimde oricentinciuneacrniiiaduhului,isneducemsfinireapnlacapt,nfric deDumnezeu.(2Corinteni7,1).Patimambuibriicumncareconstituiepcatul predominantalacestuiveac.Poftaptimaifacesclavipeoameni,lentunec minileileabrutizeazsimurilemoralentroasemeneamsur,nctadevrurile sfinte,nltoare,aleCuvntuluiluiDumnezeunusuntapreciatelajustalor valoare.nclinaiilefiretisuntcelecareistpnesc pe oameni. Pentruaputeacorespundepentruceruri,ceidinpoporulluiDumnezeutrebuies secunoascpeeinii.Tebuiesneleagtotceestelegatdecorpulomenesc, pentrucaspoatexclamampreuncupsalmistul:Telaudcsuntofpturaa deminunat.MinunatesuntlucrrileTale,icebinevedesufletulmeulucrul acesta!(Psalmul139,14).Eitrebuiecantotdeaunasisupunpoftaputerilor moraleiintelectuale.Corpultrebuiesslujeascminii,inuminteasslujeasc corpului. Miafostartatclucrareapecareoavemnfaestecumultmaimaredectne amnchipuitnoivreodat,dacdorimsneasigurmosntatebun,aezndune ntrorelaiepotrivitfadedarulvieii.Dr.A.afcutolucraremareibun, tratndboalaiiluminndpeaceiacaretoatviaaaufostnnecunotincuprivire larelaiadintremncare,buturimuncintreinereasntii.Dumnezeu,n ndurareaLui,adatpoporuluiSuluminprinunealtaSaumil,pentruca,n vedereabiruiriibolii,eisipoatnvingepoftaptimaisfiecumptain toatelucrurile.Elafcutcaomareluminsstrluceascpecrarealor.Sfieoare ceicareateaptfericitanoastrndejdeiartareaslaveimareluinostru DumnezeuiMntuitorIsusHristos,careSadatpeSinensuipentrunoicasne rscumperedinoricefrdelegeisicureascunnorodcaresfiealLui,plin dervnpentrufaptebune,sfieeidecimaiprejosdectoameniireligioiai zilelornoastre,carenuateaptvenireancurndaMntuitoruluinostru?Poporul Suales,caretreceprinaceastlucraredecurirepentruaajungenceruri,nu

trebuiesfiemaiprejosdectaliinprivinafaptelorbune.neforturilelordease curideoricentinciuneacrniiiaduhului,desvrinduisfinireantemere deDumnezeu,eitrebuiesfienainteaoricreialtecategoriideoamenidepe pmnt,cuattmaimultcuctmrturisirealordecredinestemainaltdecta altora. Uniiauironizataceastlucraredereformiauspuscestecutotulinutil,ceste otulburarecaredistrageminiledelaadevrulprezent.Eispunclucrurilesunt dusenextreme.Cndbrbaiifemeicarepretindcsuntcredincioisuntbolnavi dincretetpnntlpi,cndputerilelorfizice,mintaleimoralesuntslbiteprin satisfacereapoftelorptimaeimuncexcesiv,cumarputeaeioares cntreascdovezilenfavoareaadevruluiisneleagcerineleluiDumnezeu? Dacfacultilelormoraleiintelectualesuntntunecate,einupotapreciavaloarea ispiriiicaracterulnltorallucrriiluiDumnezeuinicinupotaveaplcere pentrustudiulCuvntuluiSu.Cumarputeaoareundispepticnervossfie ntotdeaunagatasrspundcublndeeiteamoricruiomcarelntreabpece sentemeiazndejdealui?Ctvaduraoarepncndunulcaacestadevineconfuz iagitatiprinimaginaiasabolnavajungesvadlucrurilentrolumincutotul greitiprinlipsablndeiiicalmului,carecaracterizeazviaaluiHristos,si dezonorezecredina,lunduselaceartcuoameninechibzuii?Privindlucrurile dintrunnaltpunctdevederereligios,noitrebuiesfimreformatoriadevrai pentrua fi asemenea Domnului Hristos. AmvzutcTatlnostrucerescneadatomarebinecuvntareiluminprin reformasanitarpentrucanoisputemascultadecerinelepecarelearedelanoi isLproslvimntrupulispiritulnostru,caresuntaleLui,iarnfinalsstm frvinnainteatronuluiluiDumnezeu.Credinanoastrneceresridicm standardulisfacempainainte.ntimpcemulipunsubsemnulntrebriicalea pecareourmeaz,aliadepiaireformeisanitare,caoameniraionali,chibzuii,ar trebuisfaccevaieinii.Neamulomenescseaflntrostaredeplns,suferind debolicaresuntmaipresusdeoricedescrierecesarputeaface.Muliaumotenit boalaisufermultdatoritobiceiurilorgreitealeprinilorlori,cutoateacestea, eiurmeazacelaicursgreit,attei,cticopiiilordupei.Suntignoranicu privirelaeinii.Suntbolnaviinutiucobiceiurilelorgreitesuntcelecarele producoimenssuferin. Nu sunt dect civacaresauridicatnsuficientmsurcasneleagctdemult audeafaceobiceiurilealimentarecusntatea,cucaracterelelor,cuutilitatealorn aceastlumeicusoartalorvenic. Amvzutcestedatoriaaceloracareauprimitluminadincer,iiaudatseamade foloaseleumblriinaceastlumin,sdeadovaddeuninteresmaimarefade aceiacaresuferdinlipsdecunotin.PzitoriiSabatuluicareateaptvenirean curndaMntuitoruluilorartrebuisfieultimiicaresdeadovaddelipsde interesnaceastmarelucraredereform.Trebuieinstruiinacestscopbrbaii femei,iarpastoriiipoporultrebuiessimtaceastpovarasupralor,deaface cunoscutacestsubiect,deaifacecontieniipeceilalidenecesitatealui. Miafostartatcnoitrebuiesoferimuncmincelornecjiiicelorcaredoresc snveecumsingrijeasctrupulpentruapreveniboala.Noinutrebuiesfim indifereniisisilimpeceicaresuntbolnaviivorstriascadevrulnviaalor

sseduclainstituiileobinuitedetratamentcuajutorulapei,undecredina noastrnuestesimpatizat.Daceiiredobndescsntatea,sarputeacaacest lucrusserealizezecupreulcredineilorreligioase.Aceiacareausuferitmult datoritunorinfirmititrupetisuntslbiiattdinpunctdevederemintal,cti moral.Pemsurceidauseamadefoloaseleobinutedinutilizarea corespunztoareaapei,aaerului,auneialimentaiipotrivite,eivorajunges neleagcmediciicaresuntcapabilisitratezeattdebinenupotfiattde vinovainceprivetecredinalor;c,dinmomentcesauangajatnmareaiutila lucraredeafidefolosomeniriicaresufer,eitrebuiesaibdreptatenceeace susin.iastfel,poporulnostruestenpericoluldeafiademenitprineforturile acestoradeairefacesntateanacesteaezminte. Dinnoumiafostartatcaceiacareauprincipiireligioaseputerniceisunt hotrisascultedetoatecerineleluiDumnezeunupotobinefoloasedela instituiileobinuitedesntate,caceilalioamenidealtcredin.Pzitorii Sabatuluisuntunicinprivinacredineilor.AinetoateporuncileluiDumnezeu aacumlecereElsfac,pentruafiaiLuiiacceptaideEl,esteunlucruextremde dificilncazultratamentelorobinuitecuap.Eiartrebuispoartepretutindenicu eisitaEvanghelieiiscearntotceaud,caspoatalegebineleisrespingrul. Aezmntuldetratamentprinapdela__afostceamaibuninstituiedinStatele Unite.Ceicarelaucondusaufcutolucraremareibunnprivinatratamentului bolii.Totui,noinuputemaveancrederenprincipiilelorreligioase.ntimpce pretindcsuntcretini,eilerecomandpacienilorlorjocuriledecri,dansul, frecventareateatrelor,toatefiindlucruricareconducspreruisuntdirect contrarenvturilorDomnuluiHristosiapostolilorSi.Pzitoriicontiincioiai Sabatuluicarefrecventeazacesteinstituiicuscopuldeairedobndisntatea nupotobinefoloaselepecarelearobinedacnuarfiobligaisfiemereuateni casnuicompromitcredina,snudezonorezecauzaMntuitoruluilorisnu iaducsufletelenrobie. MiafostartatcpzitoriiSabatuluiartrebuisdeschidocaleprincareceiceau aceeaipreioascredincueispoatbeneficiafrafinevoiedeaicheltui mijloacelelainstituiiundecredinaiprincipiilereligioaselesuntpusen primejdieiundenupotgsisimpatiesaumpreunsimirenproblemereligioase. Dumnezeu,nprovidenaLui,aconduspaiiDrluiB.la__pentrucaelspoat dobndiacolooexperienpecarealtfelnuarfiobinuto,cciDomnulareo lucrarepentruelnprivinareformeisanitare.Fiindunmediccuexperien,carede mulianicunoateorganismulomenesc,Dumnezeudoreteslnvee,prinsfaturi iaplicaiipractice,cumsaplicebinecuvntrilepecarelealsatnfolosul omului.Eldoreteslpregteascsfiedefoloscelorbolnaviisinvee,pecei carenunelegcumsipstrezeputereaisntateapecareleau,cums prentmpineboalaprintrofolosireneleaptaremediilorceruluiapa,aerul curatialimentaia. MiafostartatcDr.B.esteunomatentifoartecontiincios,unompecare Dumnezeuliubete.Elatrecutprinmultenecazuricareaulucratsprebinelelui, dei,atuncicndatrecutprinele,nuapututvedeantotdeaunacefoloasearputea aveadepeurmalor.Dr.B.nuesteunompecareadevrulslfacsdevinunom exaltat.Elnuesteunomarbitrarsauarogant.Nuarprofitassefoloseascdeacea

demnitatepecareiarconferiopoziiapecareoare.Elsevasftuicualiiipoatefi abordatuor;pericolulcelmarepentruelvafispreiapoveripecaresnulepoat duce.Elvedeisimteceartrebuifcutivafinprimejdiadeafacepreamult.Este extremdesensibiliplindemilivasimidinadnculfiineisalempreuncu pacieniisi,iardacisevangdui,vaduceopovarattdegreaderspunderi, pnvafizdrobitsubgreutateaacesteia. BrbaiiifemeilecuinfluenartrebuislajutepefrateleB.prinrugciune, mpreunsimire,ocolaboraredininim,princuvintencurajatoare,optimiste,prin sfatindemnlucruripecareellevaaprecia.Poziialuinuestedeinvidiat.Daci asumacestemarirspunderi,elnuofacepentrucaalesacestlucrusaupentrua ictigaexistena,cciacestealearputeaobinepeocalemultmaiuoariar puteaevitagrija,neliniteaitulburareapecareileaducoastfeldepoziie.Numai datoriaesteceacarelconducesfacacestlucru;i,odatconvinscareestecalea datoriei,elovaurmaivastalapost,oricarearfiurmrile.Elartrebuissebucure desimpatiaicolaborareaaceloracareauinfluenipecareDumnezeuivrea alturideelslsusinnlucrarealuidificil. Dr. B. va putea,attctsepoatenaceastlume,sfacmaimultdectfaceacumn slujbapecareoare.Miafostartatcaceastpoziievafimultmaigrea.Muli dintreceicarenuauexperiennuvorrealizamreiaacesteintreprinderiivor doricalucrurilesmeargdupideilelor.Uniisevorntrebadecesraciinuvor puteavenissetratezefrapltiivorfinclinaiscreadc,laurmaurmei, aceastaesteontreprinderepentruactigabani;icutaresaucutarevaaveaceva dezisivagsiatteagreeli,darlsailucrurilesmeargaacumsevaputea; ccimiafostartatcuniivorsocotiovirtutesfiegeloipeaceastiniiativis isempotriveasc.Eivorcontinuasselaudeclucrurilenuseobinattde repede.CaiToma,eiselaudcunecredinalor.nslaludatoareDomnulIsuspe Toma?Prezentnduidovadaceldeclarasecvreasvadanintedeacrede, DomnulIsusiaspus:Tomo,pentrucMaivzutaicrezut.Fericedeceicenau vzutiau crezut (Ioan 20,29). Miafostartatcnuexistlipsdemijloacenrnduladventitilorpzitoriai Sabatului.nprezent,pericolullorcelmaimareesteacumulareadeproprieti.Unii imrescmereugrijileieforturile;eisuntsupraaglomerai.Urmareaestec DumnezeuinevoilecauzeiSalesuntaproapeuitatedeei;eisuntmoridinpunct devederespiritual.LiseceresfacunsacrificiupentruDumnezeu,saduco jertf.Sacrificiulnumrete,cimicoreaziconsum.Miafostartatc,nacest moment,estevorbadeontreprinderencarepoporulluiDumnezeumeritsse angajeze,ncareipotinvestimijloacepentruslavaSainaintarealucrriiSale. Multedintremijloaceledinpoporulnostrusedovedescafidoarunrupentrucei careledein. Poporulnostruartrebuisaiboinstituiealor,condusdeei,nfolosulcelor bolnaviisuferinzidintrenoicaredorescsaibsntateiputeresLpoat proslvipeDumnezeuntrupulispiritullor,caresuntaleLui.Oastfeldeinstituie, binecondus,vaconstituimijloculprincarevederilenoastrevorputeafiadusen faamultoralacarenevafiimposibilsajungemprinfelulncareprezentmde obiceiadevrul.Cndceinecredincioivorfaceapellaoinstituieconsacrat tratriicusuccesabolii,instituiecondusdemedicipzitoriaiSabatului,eivorfi

aduidirectsubinfluenaadevrului.Cunoscnduneoamenii,familiarizndusecu eiicuadevratanoastrcredin,prejudecilelorvorfindeprtate,iareivorfi impresionainmodfavorabil.Aeznduseastfelsubinfluenaadevrului,unii dintreacetianuvordobndidoaralinareasuferinelorlortrupeti,darvorgsii unbalsamalintorpentrusufletelelorbolnavedepcat. Pemsurcesntateacelorbolnavisembuntetesubtratamentjudiciosi ncepssebucuredevia,eiauncrederenceicareauconstituituneltelepentru nsntoirealor.Inimilelorsuntumplutedemulumire,iarsmnaceabuna adevruluivagsidegrabunslaacolo,iarnunelecazuri,aceastavafi alimentat,valstriivaaduceroadespreslavaluiDumnezeu.Unsufletpreios salvatastfelvavaloramaimultdecttoatemijloacelenecesarepentruntemeierea uneiasemeneainstituii.Uniinuvoraveacurajulmoraldeacedaconvingerilorlor. SarputeacaeisfieconvinicpzitoriiSabatuluiauadevrul,nslumeai rudelenecredincioaselestauncaleaprimiriiacestuia.Einuipotdetermina minteasajungnacelpunctncaressacrificetotulpentruHristos.Cutoate acestea,uniidinaceastultimclasmenionatvorplecadeacolocusuferina ndeprtativorfiaprtoriaicredineiadventitilordeziuaaaptea.Uniidintre ceicarevorplecavindecaisaucuostaremultmbuntitvorconstituimijloacele princarecredinanoastrvaajungenlocurinoiistandarduladevruluivafi nlatacoloundealtfelarfifostimposibildeajunsdacnarfifostndeprtatemai ntidinminteprejudecileprintroateptarerbdtoareapoporuluinostrun vedereadobndiriisntii. Uniivoraveamultenecazuricndsevorntoarceacas.Totui,acestlucrunu trebuiesidescurajezesausimpiedicesfacolucrarebun.Satanaiagenii luivorfacetotcevorputeapentruapunepiedici,pentruatulburaiapunepoveri asupraaceloracareseangajeazcutoatinimanlucrareadenaintareaacestei reforme. Existomulimedemijloacenpoporulnostru,iardactoiarsimiimportana acesteilucrri,aceastmreainiiativarputeafiaduslandeplinirefrnicio ncurctur.Toiartrebuisideatotinteresulspreaosusine.nspecialceicare deinmijloacesinvesteascnaceastlucrare.Trebuieamenajatocas corespunztoarepentruprimireacelorbolnavi,caacetiaspoat,prinfolosirea unormijloacecorespunztoareibinecuvntarealuiDumnezeu,sfievindecaide bolilelorisnveecumsipoartedegrijisprevinboala. Mulidintreceicepretindcsusinadevrulsunttotmainchiiilacomi.Starealor artrebuisialarmeze.Attdemultdincomoaralorestepeacestpmnt,iarinima loresteacoloundeestecomoaralor.Omarepartedincomoaralorestenaceast lumeidoarpuinnceruri;deaceeainimaestelegatdeaverilelordepepmnt, nlocsfielegatdemotenireavenic.Acum,eiauoocaziebunsiinvesteasc mijloacelenfolosuloamenilorsuferinzii,deasemenea,pentrunaintarea adevrului.Aceastlucrarenutrebuielsatniciodatsseconfruntecusrcia. AcetiispravnicicroraDumnezeuleancredinatmijloacetrebuiesseataeze acesteilucrriisifoloseascmijloacelespreslavaSa.Pentruceicareirein mijloaceledatoritlcomiei,acesteasevordovedimaidegrabunblestemdecto binecuvntare.

CeicroraDumnezeuleancredinatmijloaceartrebuisalctuiascunfondcare sfientrebuinatnfolosulsracilorcaremerit,caresuntbolnaviinusuntn staresachitecostulcheltuielilorpentruabeneficiadetratamentncadrulacestei instituii.Suntcivasracivrednici,preioi,acrorinfluenaconstituitun beneficiupentrucauzaluiDumnezeu.Artrebuialctuitunfondcaresfiefolositn modspecialpentrutratareaunorasemeneapersoanesrace,dacbisericadecare aparinvadecideceimeritsbeneficiezedeacestlucru.Dacceicareaudin belugnuvorcontribuinvedereaacestuiscop,frapretindersplat,ceisraci nuvorputeabeneficiadefoloaselecesarobinedepeurmatratamentuluilao astfeldeinstituie,undeestenevoiedeattdemulibanipentrumuncaefectuat.O astfeldeinstituienuartrebui,nfazaeidepruncie,cndselupts supravieuiasc,sfieconfruntatcucheltuielicontinuefrarealizabeneficii bneti. NUMRUL 12 MRTURIE PENTRU COMUNITATE ________ CTRE TINERI TineriipzitoriaiSabatuluisuntdedaicutriideplceri.Amvzutcnicimcar unuldindouzecinucunoatedinexperienceestereligia.Eisuntntrogoan continudupcevacareslesatisfacdorinadeschimbare,dedistracie;idac nusevortrezinaafel,nctszicdininimprivesctoateacestelucruricao pierderefadepreulnespusdemarealcunoateriiluiHristosIsus,Domnulmeu (Filipeni3,8),einuvorfivrednicideElivorpierdeviaavenic.Ceitineri,n general,suntnelaiteribili,cutoateacestea,eisusincsuntcredincioi.Vieile lorneconsacrateconstituieoruinelaadresanumeluidecretin;exemplullor constituieocapcanpentrualii.Eiconstituieopiedicpentrucelpctos,pentruc aproapentoateprivineleeinusuntmaibunidectceinecredincioi.Eiau CuvntulluiDumnezeu,nsavertizrile,sfaturile,ndemnurileimustrrile acestuianusuntluatenseam,caincurajrileifgduinelepentrucel asculttoricredincios.FgduineleluiDumnezeusunttoatemplinitecucondiia ascultriiumile.Unsingurmodelestedatcelortineri,nscumsarputeacompara vieilelorcuviaaDomnuluiHristos?Suntalarmatsvdpretutindeniuurtatea tineriloritinerelorcarepretindacredeadevrul.SeparecDumnezeunuareloc ngndurilelor.Minilelorsuntplinedeprostii.Conversaialornuestealtceva dectvorbriegoal,deart.Eiauourecheascuitpentrumuzic,iarSatanatie ceprialecorpuluisstimuleze,pentruafrmnta,acaparaiafermecamintea, astfelcaDomnulHristossnufiedorit.Lipsetedorulspiritualalsufletuluipentru cunoateredivin,pentrucreterenhar. MiafostartatctineriitrebuiesseridicemaisusisfacdinCuvntullui Dumnezeuizvorulsfaturilorloricluzalor.Asupratinerilorzacrspunderi solemne,pecareeileprivesccuuurin.Introducereamuziciincaselelor,nlocs conduclasfinenieispiritualitate,aconstituitmijloculdealedistrageminilede laadevr.Cnteceleuuraticeimuzicapopularazileiparpotrivitepentru gusturilelor.Muzicalearpittimpulcarearfitrebuitdevotatrugciunii.Muzica, atuncicndnusefaceabuzdeea,esteomarebinecuvntare;ns,cndestefolosit greit,constituieunblestemteribil.Aceastastrnetesimurile,nsnudacea trieiacelcurajpecarecretinullepoategsidoarlatronulharului,atuncicnd,

numilin,ifacecunoscutelipsurilei,custrigteputerniceiculacrimi,implor puteredivinspreafintritsfacfaispitirilorputernicealeceluiru.Satanai inerobipeceitineri.Oh,ceaputeaoaresspuncasideterminsizdrobeasc puterealui,careinnebunete!Elesteunfermectoriscusit,careiademenete sprepierzare.AscultaisfaturiledinCarteaInspirataluiDumnezeu.Amvzutc Satanaaorbitminilecelortineri,astfelcaeisnupoatnelegeadevruriledin CuvntulluiDumnezeu.Simurilelorsuntattdetocite,ncteinuiaunseam ndemnurilesfntuluiapostol: Copii,ascultainDomnuldepriniivotricciestedrept.Scinstetipetatl tuipemamata,esteceadintiporuncnsoitdeofgduin,casfiifericiti strietimultvremepe(noul)pmnt(Efeseni6,13).Copii,ascultaide priniivotrintoatelucrurile,ccilucrulacestaplaceDomnului(Coloseni3,20). Copiiicareidezonoreazpriniiinuiascultnupotaveapartedepmntul noucreat.Pmntulcelnou,curit,nuvafiunlocpentruceirzvrtii,pentru neasculttori,pentrunemulumitori,fiusaufiic.Dacacetianunvasupunerea iascultareaaici,einuovornvaniciodat;paceacelormntuiinuvafitulburat decopiiineasculttori,dezordonaiinesupui.Niciunclctoralporunciinupoate motenimpriacerurilor.Vrogpetoitineriisbinevoiiscitiiporuncaa cinceadinLege,rostitdeIehovalaSinaiinscriscudegetulLuipetablelede piatr:Cinstetepetatltuipemamata,pentrucasiselungeasczilelenara pecareiodDomnul,Dumnezeultu(Exod20,12). AmfostndreptatspremultepasajedinScripturcarelearatclarcelortinerivoia luiDumnezeucuprivirelaei.Cuacestenvturiclare,eivatrebuisse ntlneasclajudecat.Cutoateacestea,nuexistnicimcaruntnrsauotnr dindouzecidinceicarepretindcsusinadevrulcaresdeaatenieacestor nvturialeBibliei.TineriinucitescsuficientCuvntulluiDumnezeupentruati caresuntcerineleacestuiacuprivirelaei;itotui,acesteadevruriivorjudecan mareazialuiDumnezeu,cndtineriibtrnivorfirspltiidupfaptelefcute cnderauntrup. Ioanspune:Vamscristinerilor,fiindcsunteitariiCuvntulluiDumnezeu rmnenvoiiaibiruitpecelru.Nuiubiilumea,nicilucruriledinlume.Dac iubetecinevalumea,dragosteaTatluinuestenEl.Ccitotceestenlume:pofta firiipmnteti,poftaochiloriludroiavieii,nuestedelaTatl,cidinlume.i lumeaipoftaeitrec;darcinefacevoialuiDumnezeurmnenveac(1Ioan2,14 17). ndemnulctretineriestevalabilipentrutinere.Tinereeanuiscutetede responsabilitilepecareleau.Eisuntputerniciinusuntdoboridegrijiide povaraanilor;suntplinidezel,iardacindreaptsentimenteledelacelelumeti ctreDomnulHristosictrecer,fcndvoialuiDumnezeu,eivoraveandejdea uneivieimaibune,dedurat,ivortrivenic,ncununaicuslav,cinste,onoare iviavenic.Dacceitineritriescpentruaisatisfacepoftafiriipmnteti, poftaochiloriludroiavieii,nseamnceicautlucrurileacesteilumifcnd peplacmareluilorvrjmaiastfeleisedespartdeTatl.Iarcndtoateaceste lucruricaresuntcutatetrec,speranelelesuntspulberte,iarateptrilelorpier. DespriideDumnezeu,eisevorpociatuncicuamardenesbuinadeaifislujit

plceriiproprii,satisfcnduidorinele,ipentruciauvndut,pentructeva plcerifrivole,oviadefericiredecaresarfipututbucurapentrutotdeauna. Nuiubiilumea,nicilucrurilecaresuntdinlume,spuneapostolulinspirat.Atunci eladaugavertizarea:Daciubetecinevalumea,dragosteaTatluinuestenel(1 Ioan2,15).Esteunlucrucareartrebuisnealarmezeanumecdragosteapentru lumestpneteminilecelortineri.Frdoaripoate,eiiubesclumeailucrurile dinlumeitocmaidinacestmotivdragostealuiDumnezeunuigsetelocn inimilelor.Eiigsescplcereanlumeinlucruriledinlumeisuntstrinifa deTatlifadedarurileDuhuluiSu.Dumnezeuestedezonoratprinneseriozitate imodiprinvorbriagoal,deartirsetelecarecaracterizeazviaacelor tineringeneral.Pavelindeamnpetinerisfieserioi:Sftuietedeasemenea petinerisfiecumptai,idtepetinensuipilddefaptebune,ntoate privinele.Iarnnvtur,ddovaddecurie,devrednicie,devorbiresntoas ifrcusur,capotrivniculsrmnderuineisnupoatspunenimicrude noi(Tit2,68). iimplorpeceitineri,dedragulsufletuluilor,sdeaateniendemnuluiinspiratal apostolului.Toateacestenvturi,avertismenteimustrriplinedeharpotfifieo mireasmdeviasprevia,fiedemoartespremoarte.Mulidintreceitinerisunt nechibzuiinceeacevorbesc.Eivorstreaccuvedereacdincuvintelelorvorfi socotiifrvinitotdincuvintelelorvorficondamnai.Toiartrebuisdea ateniecuvintelorMntuitorului:Omulbunscoatelucruribunedinvistieriabuna inimiilui;daromulruscoatelucrurireledinvistieriareaainimiilui.Vspunc,n ziuajudecii,oameniivordasocotealdeoricecuvntnefolositorpecarelvorfi rostit.Ccidincuvinteletaleveifiscosfrvinidincuvinteletaleveifiosndit (Matei12,3537).Ctdepuinatenieesteacordatchiarndemnurilor nvtoruluiceresc!MulifiecnustudiazCuvntulluiDumnezeu,fiecnu acordatenieadevrurilorsolemnealeacestuia,iacesteadevruriclaresevor ridicalajudecatiivorcondamna. Cuvinteleifaptelescotlaivealnmodlimpedeceeaceesteninim.Dac mndria,vanitateaiiubireadesineidembrcminteumpluinima,cuvintele rostitevorfidespremod,mbrcminteinfiare,inudespreDomnulHristos impriacerurilor.Dacninimdomnescsentimentedeinvidie,acesteavorfi prezentenvorbeifapte.Ceicaresemsoardupalii,carefaccefacaliiinu realizeazlucrurimari,aducndcascuzdefecteleigreelilealtora,nuvorfidect pleavivorrmnenitepiticidinpunctdevederespiritual,attatimpctivor facepeplacluiSatana,ngduinduiastfeldesimminteneconsacrate.Uniinu suntpreocupaidectdecesmnnce,cesbeaicucessembrace.Aceste gnduriieslaivealdinprisosulinimii,attatimpctlucrurilevremelnice constituiemareaintavieii,ceamaimarerealizare.Acestepersoaneuit cuvinteleluiHristos:CutaimaintimprialuiDumnezeuineprihnireaLui itoateacestelucrurivisevordapedeasupra(Matei6,33). Tineriiauinimaplindeiubiredesine.Acestlucrusedpefandorinalordeafi zugrviideartist;einusemulumescsfiereprezentaiosingurdat,cistauiari iarpentrutabloullor,spernddefiecaredatcultimulvadepitoateeforturile anterioareitabloulvaapreamaifrumosdectoriginalul.Baniicarearfitrebuits fieaiDomnuluisuntirosiinacestfel,icesectig?Obiatumbrpehrtie.

Orelecarearfitrebuitsfiedevotaterugciuniisuntocupatecuproprialor persoan;ceasurilepreioasealeharuluisuntastfelirosite. Satanaestemulumitcndateniatineriloresteatrasdeoricelucrucareledistrage minteadelaDumnezeu,astfelcaneltorulssepoatstrecurapefuri,iarei, nepregtiipentruatacurilelui,sfieprinincurs.Einusuntcontienicmarele Artistalceruluiiacunotindeoricefaptideoricecuvnticpurtarealori chiargndurileiinteniileinimiistaunfaaLui,prezentatenamnunt.Orice defectdincaracterullormoralstdescoperitsubprivirileinsistentealengerilori eivoraveantregultablou,integralprezentatnfaalorntoatdiformitateasa, atuncicndjudecatavafipronunat.Toateacelecuvintedearte,neserioase,sunt scrisencarte.Deasemenea,toatevorbeleneadevrate,toatefaptelemenites nele,alecrormotiveaufostascunsedeochiulomenesc,darsuntvzutedeochiul atotvztoralluiIehova,toateacesteasuntscriseculiterevii.Oricefaptegoist esteprezentat. ngeneral,tineriisecomportcaicndceasurilepreioasealetimpuluidehar,n timpceharulseprelungete,arfiomaresrbtoare,iareiarfinaceastlumedoar pentrudistracie,pentruafimereusatisfcuideuncercnentreruptdesenzaii. Satanaafcuteforturispecialepentruaideterminasigseascfericirean distraciilelumetiiasendreptistrduindusesaratecacestedistraciisunt nevtmtoare,nevinovateichiarimportantepentrusntate.Unormedicileadat impresiacspiritualitateaiconsacrareafadeDumnezeusuntndefavoarea sntii.Acestlucruestepeplaculvrjmauluisufletelor.Existpersoanecuo imaginaiebolnav,carenureprezintcorectreligialuiHristos;acetianudein religiacurataBibliei.Uniisetotchinuiepeeiniipeparcursulvieiidatorit pcatelorlor;totceeacepotvedeanuestedectunDumnezeualdreptiiofensat. EinuLvdpeDomnulHristosiputereaLuimntuitoareprinmeritelesngelui Su.Uniicaacetianuaucredin.Dinaceastclasfacpartengeneralceicarenu auominteechilibrat.Prinboalatransmislordectrepriniiprintroeducaie greitncopilrie,eiaupreluatobiceiurigreite,caresuntvtmtoare organismuluiicreierului,fcndcaorganeleimplicatenmoralitatessembol nveascifcndimposibilcaeispoatgndiiacionaraionalntoate privinele.Einuauminibineechilibrate.Evlaviaineprihnireanusunt vtmtoarepentrusntate,cisuntsntatepentrutrupitriepentrusuflet. Petruspune:Ccicineiubeteviaaivreasvadzilebunessedeprtezede ruiscautebinele,scautepaceaisourmreasc;cciochiiDomnuluisunt pesteceineprihnii,iurechileLuiiauamintelarugciunilelor.DarFaaDomnului estempotrivacelorcefacrul.Ccidacaveidesuferitpentruneprihnire, fericedevoi.Naveinicioteamdeeiinuvtulburai.(1Petru3,1012.14). Contienalucruluibinefcutconstituiecelmaibunmedicamentpentrutrupurilei minilebolnave.BinecuvntareaspecialaluiDumnezeuasupraceluiceoprimete estesntateiputere.OpersoanacreiminteareliniteimulumirenDomnul seaflpecaleaspresntate.ContienafaptuluicochiiDomnuluisuntasupra noastricElneascultrugciunilereprezintcuadevratomulumire.Faptulc timcavemunPrietencarenudgreniciodat,cruiaiputemncredinatoate secretelesufletului,constituieunprivilegiupecarecuvintelenulpotexprima niciodat.Ceialecrorfacultimoralelesuntntunecatedeboalnusuntceicare

sreprezintecorectviaacretinsaufrumuseilevieiisfinte.Preaadesea,eise gsescnfoculfanatismuluisaunapaindifereneirecisauaceiiplacide.Cuvintele DomnuluiHristossuntdevaloaremaimaredectpreriletuturormedicilordin Univers:CutaimaintimprialuiDumnezeuineprihnireaLuiitoate acestelucrurivisevordapedeasupra(Matei6,33).Acestaesteceldintimare obiectivmpriacerurilor,neprihnirealuiHristos.Alteobiectivedeatins trebuiesfiesecundareacestora. Satanavaprezentacaleasfiniriicafiindgrea,ntimpcecrareaplcerilorlumetio aratcafiindpresratcuflori.Ispititorulvaprezentanfaavoastrlumeacu plcerileeinculorifalse,amgitoare.Vanitateaconstituieunadintrecelemai puternicetrsturialefirilornoastredestrblateieltiecpoatefaceapelcu succeslaaceasta.Elvvalinguiprinageniisi.Poateveiprimilaudecareivor satisfacevanitateaiivoralimentamndriaipreuireadesineiveigndipoate carfipcatca,avndastfeldeavantajeipunctedeatracie,sieidinlume,ste desparideeaisdeviicretin,siuiitovariiisfiicaimort,cndeite laudsautecritic.Satanaispunec,datoritavantajelorpecareleai,teveiputea bucurantromaremsurdeplcerilelumii.nsiaseamacplcerileacestui pmntvoraveaunsfriticceeacesemenivatrebuisiculegi.Suntoare trsturileceindepropriapersoan,iscusinasautalentele,preavaloroasepentru aficonsacrateluiDumnezeu,Creatorulfiineitale,Acelacarevegheazasupratan fiecaremoment?Suntcalitiletalepreapreioasepentruaficonsacratelui Dumnezeu? Tineriisusincaunevoiedecevacaresnsufleeascisdistragmintea.Am vzutcsepoategsiplcerenhrnicie,mulumirenaduceoviacufolos.Unii nssusinctrebuiesaibcevacaresleinteresezeminteaatuncicndi termintreburile,oocupaiemintalsauodistraciesprecareminteasepoate ndreptapentruagsiuurareimprosptare,nmijloculgrijilorilucrului istovitor.Speranacretinestechiarceeaceavemnevoie.Religiasevadovediun mngietorpentrucelnecredincios,ocluzsigurspreIzvoruladevrateifericiri. TineriitrebuiesstudiezeCuvntulluiDumnezeuissedevotezemeditaieii rugciuniiivordescoperictimpullorlibernuarputeafifolositmaibine.Prieteni tineri,trebuiesvluaitimpcasvdovediivounivdacsunteindragostea luiDumnezeu.Fiistruitoripentruafisiguridechemareaialegereavoastr. Depindedoardevoidacvveiasiguraoviamaibun. Cileeisuntniteciplcuteitoatecrrileeisuntnitecrripanice(Proverbe 3,17).Locuinaviitoareacelorneprihniiirsplatalorvenicsunttemenaltei nobilepecarelepotcontemplaceitineri.Zboviiasupraminunatuluiplanal mntuirii,asupramareluisacrificiufcutdeRegeleslaveipentruaputeafi nnobilaiprinmeritelesngeluiSuiprinascultare,nceledinurm,sfiiridicai latronulluiHristos.Acestsubiectartrebuisangajezecelemainobilegnduriale minii.AfiadusntrostarepeplaculluiDumnezeuceprivilegiu!Aavea comuniunecuElcearputeasnenalemaimult,snerafinezeisneridicemai presusdeplcerilefrivolealepmntului?Anebucuraderennoireaprinhara firilornoastrestricate,aneinepoftelepctoaseitendineleanimalicen supunere,amergenainteavndoindependenmoralnobil,dobndindvictorii

zidezi,nevadaaceapaceacontiineipecarenumailucrulbinenfptuitopoate da. Prietenitineri,amvzutc,avndoastfeldeocupaieidivertismentalminii, puteififericii.nsmotivulpentrucarevoinuaveiastmprestecnucutai singurasursdefericire.VoincercaitottimpulsgsiinafaraluiHristosacea fericirecarenusepoategsidectnEl.nElnupotexistasperanespulberate. Rugciunea,o,ctdemultesteneglijatacestpreiosprivilegiu!CitireaCuvntuluilui Dumnezeupregteteminteapentrurugciune.Unuldintrecelemaimarimotive pentrucaresunteiattdepuindispuisvapropiaideDumnezeunrugciune estefaptulcnusunteipregtiipentruaceastlucraresfntdincauzccitii povetifascinantecareaustrnitimaginaiaiautrezitpatiminesfinte.Cuvntullui Dumnezeudevinedezgusttor,iarceasulrugciuniiesteuitat.Rugciunea constituieputereacretinului.Cndesingur,elnuestesingur;elsimteprezena Aceluiacareaspus:Iat,Eusuntcuvointoatezilele(Matei28,20). Tinerii au nevoieexactdeceeacenuau,ianumedereligie.Nimicnuopoatenlocui. Religiadoarcunumelenunseamnnimic.Numelesuntnscrisencrilebisericii depepmnt,darnuncarteavieii.Amvzutcnuestenicimcarunuldin douzecidetinericarestiedinexperienceestereligia.Eiislujesclorniii, cutoateacestea,pretindcsuntslujitoriailuiHristos;iardacvrajacareiacuprins nuestendeprtat,ivordaseamancurndcvoraveasoartapctosului.nce privetetgduireadesinesausacrificiulpentruadevr,eiaugsitocalemai uoar.ncepriveteplnsulculacrimiistrigteputernicectreDumnezeupentru harulSundurtoriputeredelaElpentruasempotriviispitirilorluiSatana,ei ausocotitcesteinutilsfieattdeserioiizeloi;eisepotdescurcabineifr acestea.DomnulHristos,Regeleslavei,seduceaadeseasingurnmuniinlocuri singuraticepentruaivrsasufletulnrugciunenainteaTatluiSu;nsomul pctos,carenuareputere,gndetecpoatetrifrattdemultrugciune. DomnulHristosestemodelulnostru;viaaSaaconstituitunexempludefaptebune. Elafostunomaldureriiiobinuitcusuferina.ElaplnspentruIerusalimpentru clocuitoriiluinuauvrutsfiesalvai,acceptndmntuireapecareleoofereaEl. EinuauvrutsvinlaElcaspoataveavia.Comparaivviaacuceaa Mntuitoruluivostru,careafcutunsacrificiuattdemarecasputeifimntuii. Elpetreceaadeseatoatnoaptea,pepmntulumed,nrugciuneagonizant.Voi cutaidoarplcereavoastr.Ascultaivorbeledearte,uuratice;rsetele,glumele. Imitacesteamodelul?Ascultainc,estemenionatDomnulIsus?Esteadevrul subiectulconversaiei?AducvorbitoriislavcruciiluiHristos?Eivorbescdespre modaaceasta,desprebonetaaceea,desprerochiacealalt,despreceaziscutare tnrsaucutaretnrsaudespredistraciilepecarelepunlacale.Ceveselie!Sunt ngeriiatraispreacellocisendreaptaproapedeeiinjurullorspreaabate ntunericulpecareSatanalngrmdeteasuprainjurullor?Oh,nu.Eisentorc napoindurerai.Vdlacrimipefaaacestorngeri.Eposibilcangeriilui Dumnezeuspoatfifcuisplng?Da,chiaraa! Lucrurileveniceauomicimportanpentruceitineri.ngeriiluiDumnezeusunt nlcrimaicndscriunregistrucuvinteleifapteleaaziilorcretini.ngerii zbovescmprejurullocuineideacolo.Tinerisuntadunainacelloc;seaude sunetulmuziciivocaleiinstrumentale.Suntcretiniadunaiacolo,nsceseaude?

Uncntec,uncnteceluuratic,potrivitpentrusaladedans.Priviicumngeriicei sfiniiadunluminatotmaimultdinjurullor,iarntunericulimpresoarpecei dinacealocuin.ngeriiprsescscena.Tristeeasevedepefeelelor.Iat,ei plng.Amvzutacestlucrurepetndusedenenumrateorinrndurilepzitorilor Sabatuluiinspecialn__.Muzicaaocupatorelecarearfitrebuitsfiedevotate rugciunii.Muzicareprezintidolulnfaacruiasenchinmulidintreceice pretindaficretinipzitoriaiSabatului.Satananuarenicioobieciefademuzic, dacelpoatefacedinaceastauncanalprincaresaibacceslaminiletinerilor.Tot ceeacedistrageminteadelaDumnezeuiocuptimpulcareartrebuisfiedevotat slujiriiSalesepotrivetefoartebinescopuluisu.Ellucreazprinacelemijloace princareexercitceamaiputernicinfluenspreaimeninepemulintro nesbuinplcut,ntimpcesuntparalizaideputerealui.Cndestefolositspre bine,muzicaesteobinecuvntare;nsadesea,eaestefcutunuldinmijloacele celemaiatractiveprincareSatanaprindencurssufletele.Cndsefaceabuzdeea, aceastaiconducepeceineconsacraispremndrie,vanitateinebunie.Cndise ngduiesialoculdevoiuniiirugciunii,esteunblestemteribil.Tineriiseadun scntei,deipretindcsuntcretini,eildezonoreazadeseapeDumnezeui credinalorprincuvinteleloruuraticeiprinmuzicapecareoaleg.Muzicasacr nuleestepeplac.AmfostndreptatsprenvturileclaredinCuvntullui Dumnezeu,carenuaufostluatenseam.Lajudecat,toateacestecuvinteinspirate ivorcondamnapeaceiacarenuleauacordatatenie. ApostolulPavellndeamnpeTimoteiprinporuncaluiDumnezeuMntuitorul nostruiaDomnuluiIsusHristos(1Timotei1,1):Vreaudarcabrbaiisseroage noricelocisridicesprecerminicurate,frmnieifrndoieli.Vreaude asemeneacafemeilessembracenchipcuviincios,curuineisfial;nucu mpletituridepr,nicicuaur,nicicumrgritare,nicicuhainescumpe,cicufapte bune,cumsecuvinefemeilorcarespuncsuntevlavioase(1Timotei2,810). Petruscriebisericii:Deaceea,ncingeivcoapseleminiivoastre,fiitrejii puneivtoatndejdeanharulcarevvafiaduslaartarealuiIsusHristos.Ca nitecopiiasculttori,nuvlsaitrinpoftelepecareleaveaialtdat,cnd erainnetiin.CidupcumCelcevachematestesfnt,fiiivoisfinintoat purtareavoastr.Cciestescris:FiisfinicciEu sunt sfnt. (1 Petru 1,13-16). ApostolulPavel,inspirat,lndeamnpeTitsdeainstruciunispecialebisericiilui Hristos,casfacntotulcinstenvturiiluiDumnezeu,Mntuitorulnostru(Tit 2,10u.p.).Elspune:inenvasorupemcupgntateaicupoftelelumetiis trimnveaculdeacumcucumptare,dreptateievlavie,ateptndfericitanoastr ndejdeiartareaslaveimareluinostruDumnezeuiMntuitorIsusHristos.ElSa datpeSinensuipentrunoicasnerscumperedeoricefrdelegeisi cureascunnorodcaresfiealLui,plindervnpentrufaptebune(Tit2,1214). Petrundeamnbisericile:Fiitrejiivegheai!Pentrucpotrivniculvostru, diavolul,dtrcoalecaunleucarercneteicautpecinesnghit(1Petru5,8). Sfritultuturorlucruriloresteaproape.Fiinelepidarivegheainvederea rugciunii(1Petru4,7).Iarielspune:CisfiniininimilevoastrepeHristosca Domn.Fiitotdeaunagatasrspundeioricuivceresocotealdendejdeacare estenvoi;darcublndeeiteam,avnduncugetcurat;pentrucaceicebrfesc purtareavoastrbunnHristos,srmnderuinetocmainlucrurilencarev

vorbescderu.Cciestemaibine,dacaaestevoialuiDumnezeu,ssuferii pentrucfaceibineledectpentrucfaceirul!(1Petru3,1517) Sunttineriinstaresrspund,cublndeeiteam,oricuileceresocotealde ndejdealor?Amvzutctineriinunelegcareartrebuisfiepoziianoastr.n faalorsuntsceneteribile,untimpdencercarecarevapunelaprobvaloarea caracterului.Ceincarelocuieteadevrulvoraveaatunciuncaracterformat, dezvoltat.Ceicareauevitatcrucea,auneglijatcuvntulvieiiisaunchinateului vorfigsiinecorespunztori.EisuntprinincursaluiSatanaivoraflapreatrziu caufcutogreealteribil.Plcerilepecareleaucutatsevordovediafiamare nceledinurm.ngerulaspus:SacrificaitotulpentruDumnezeu.Eultrebuies moar.Dorinelefiretiinclinaiileinimiinerenscutetrebuiesfiesupuse.Nu neglijaBiblia;cuvinteleinspirateivorbescie;nutrececuuurinpelngele.Cu fiecarecuvntteveintlnicasdaisocotealpentrucefeldelucrareaifcut, modelnduiviaadupnvturilesfintedinCuvntulluiDumnezeu.Sfinirea inimiiiavieiisuntnecesare.ToiceicareauluatNumeleluiHristosisaunscris nserviciulSutrebuiesfiebunisoldaiaicrucii.Eitrebuiesaratecsuntmori fadelumeicviaaloresteascunscuHristosnDumnezeu. Pavellescriefrailorsicoloseniceleceurmeaz:Dacdeciainviatmpreuncu Hristos,sumblaiduplucruriledesus,undeHristosadeladreaptalui Dumnezeu.Gndiivlalucruriledesus,nulaceledepepmnt.Ccivoiaimurit iviaavoastresteascunscuHristosnDumnezeu.CndSevaartaHristos,viaa voastr,atuncivveiartaivoimpreuncuElnslav(Coloseni3,14).Darmai presusdetoateacestea,mbrcaivcudragostea,careestelegturadesvririi. PacealuiHristos,lacareaifostchemai,casalctuiiunsingurtrup,s stpneascninimilevoastre,ifiirecunosctori.CuvntulluiHristosslocuiasc dinbelugnvointoatnelepciunea.nvaivisftuiivuniipealiicu psalmi,cucntridelaudicucntriduhovniceti,cntndluiDumnezeucu mulumireninimavoastr.ioricefacei,cucuvntulsaucufapta,sfaceitotuln NumeleDomnuluiIsus,i,mulumii,prinEl,luiDumnezeuTatl.(Coloseni3,14 17). Efesenilor,ellescrie:Luaiseamadecisumblaicubgaredeseam,nucanite nenelepi,cicanitenelepi.Rscumpraivremea,ccizilelesuntrele.Deaceea, nufiinepricepui,cinelegeicareestevoiaDomnului.Nuvmbtaidevin. Aceastaestedestrblare.Dimpotriv,fiiplinideDuh.Vorbiintrevoicupsalmi, cucntridelaudicucntriduhovnicetiicntaiiaduceidintoatinima laudDomnului.MulumiitotdeaunaluiDumnezeuTatl,pentrutoatelucrurile,n NumeleDomnuluinostruIsusHristos.(Efeseni5,1520). Dumnezeuesteslvitprincntridelauddintroinimcurat,plindedragostei devotamentfadeEl.Cndseadunlaunloccredincioiiadevrai,discuiilelor nuvorfidesprenedesvririlealtoraieinuvoraveaplceresmurmuresaus seplng;iubirea,dragostea,legturadesvririiesteceacareivalega.Iubirea fadeDumnezeuifadeaproapeleserevarsnmodnaturalprincuvintepline deafeciune,mpreunsimireipreuirepentrufraiilor.PacealuiDumnezeu domneteninimilelor;vorbelelornusuntdearte,vorbegoale,uuratice,cio mngiereiombrbtarepentruceiceleascult.Dacvorascultadesfaturile datelordeDomnulHristosideapostoliiinspirai,cretiniieisevormpodobicu

religiaBiblieiisevorscpasinguridemultencercriidemulttulburare,pecare eilepunpeseamanecazurilorcevincaurmareafaptuluiceicredadevrulcare nuestepopular.Aceastaesteogreealtrist.Foartemultenecazuriaufostcreate deeiniipentrucsaudeprtatdeCuvntulluiDumnezeu.Eicedeaznfaa lumii,seaazncmpuldeluptaldumanuluiiispitescpediavolulcasi ispiteascpeei.Aceiacareseconformeazstrictndemnurilorisfaturilordin CuvntulluiDumnezeu,cutnd,curugciune,scunoascisfacvoiaLuicea sfnt,nicinubagnseamnecazurilemruntepecareleauzidezi.Mulumirea pecareosimteiipacealuiDumnezeucaredomneteneiidetermincainimalor snalemelodiictreDomnul,iarprincuvintelepecarelerostesc,eivorbesc despreiubireairecunotinapecareodatoreazMntuitoruluilor,careiaiubit attdemult,nctamuritpentrucaeispoataveavia.Niciunuldinceina crorinimdomneteMntuitorulnulvadezonoranfaaaltoraprinacorduriale unorinstrumentemuzicalecarendeprteazminteadelaDumnezeuidelacele ceretisprelucruriuuraticeinesbuite. Celortinerilisecereca,printotceeacefac,princuvntsaufapt,sfactotuln NumeleDomnuluiIsus,aducndmulumiriluiDumnezeuTatlprinEl.Amvzutc doarpuinidintrecretininelegcenseamnsfiicretin,censeamnsfii asemenealuiHristos.VatrebuicaeisnveeadevrurileCuvntuluiluiDumnezeu naintedeaiputeaconformavieiledupmodel.Nuexistnicimcaruntnrdin douzecicaresfiexperimentatnpropriasaviaaceadespriredelumepecare DomnuloceredelatoiceicaredorescsdevinmembriaifamilieiSale,copiiai Regeluiceresc.Deaceea,ieiidinmijloculloridespriivdeei,ziceDomnul; nuvatingeideceestenecurativvoiprimi.EuvvoifiTativoimiveififiii fiice,ziceDomnulCelAtotputernic(2Cor.6,1718). Cefgduinestefcutaicicucondiiaascultrii!Castehotrtisasculide adevrurilemreealeCuvntuluiluiDumnezeu,trebuiestedesparideprietenii rude?Aicuraj,DumnezeuSangrijitdetine,braeleLuisuntdeschisespreate primi.Ieidinmijloculloridespartetedeei,nuteatingedeceestenecuratiElte vaprimi.ElipromitecivafiTat.Oh,celegturesteaceasta!Mainaltimai sfntdectoricelegturpmnteasc.Dactrebuiesfaceiunsacrificiu,dac trebuieslsaitat,mam,surori,frai,soieicopiidedragulluiHristos,nuvei rmnefrprieteni. DumnezeuvadoptnfamiliaSa;voideveniimembriaifamilieiregale,fiiifiiceai mpratuluicaredomnetencerurilecerurilor.Vputeidoriopoziiemainalt dectceapromisaici?Nuestedestulacestlucru?ngerulaspus:Cearputeaface Dumnezeumaimultpentrufiiioamenilordectceeaceafcutdeja?Dacoastfelde iubire,dacastfeldefgduinemreenusuntapreciate,cearputeainventaEl, maimre,maibogatimainobil?TotcepoatefaceDumnezeupentrumntuirea oamenilorafostfcutdeja;icutoateacestea,inimilefiiloroamenilorsau mpietrit.MulimeadebinecuvntricucareDumnezeuianconjuratsuntsocotite deeicalucruriobinuiteiuitdeBinefctorul lor plin de har. AmvzutcSatanaesteundumanvigilent,iarscopulsuestedeaiconducepe tineripeocalecutotulcontrarceleipecareoaprobDumnezeu.Eltiecnu existnicioaltclascarespoatfaceattdemultbinecatineriiitinerele consacrailuiDumnezeu.Tinerii,dacfacceeaceestebine,potaveaoinfluen

puternic.Predicatoriisaulaiciinaintainvrstnupotaveanicipejumtate influenapecareoautineriiconsacrailuiDumnezeuasupracelorlalitineri.Eiar trebuissimtcauasupralorresponsabilitateadeaisalvasemenii,chiardac aceastasefacecusacrificiulplceriloridorinelorlorfireti.Timpulichiar mijloacele,dacestenevoie,trebuiesfieconsacrateluiDumnezeu.Toiceicare pretindcsuntcredincioitrebuiessimtpericolulcelorcesuntfrHristos. Curnd,timpullordeprobsevancheia.Aceiacarearfipututexercitaoinfluen nvedereamntuiriisemenilorlor,dacarfiascultatdesfatulluiDumnezeu,darnu iaufcutaceastdatoriefiindegoiti,indolenisaupentrucsauruinatde crucealuiHristos,nunumaicivorpierdesufletele,darvoraveaasupra vemintelorlorsngelebieilorpctoi.Vatrebuisdeasocotealpentrubinelepe carearfipututslfacdacsarficonsacratluiDumnezeu,nsnuaufcutacest lucrudatoritnecredincioieilor.Aceiacareaugustatcuadevratbucuriileiubirii mntuitoarenuvoraveaodihn,nuvorputeaaveaodihnpncndcelordin preajmalornulisevaaducelacunotinplanulmntuirii.Tineriiartrebuisse ntrebe:Doamne,cevreisfac?CumaputeaonoraiproslviNumeleTupe pmnt?Pretutindeninjurulnostrupiersuflete.Astfelstndlucrurile,cefac tineriipentruactigasufletepentruHristos?Ceicaremerglacoalarputeafi martoripentruMntuitorul;nscinerosteteNumeleluiHristos?Cinepledeazcu toatseriozitateapelngcolegi,pentruailsacilepctoaseiaalegecalea sfnt? Amvzutcaceastaestecaleapecareartrebuismeargceitineri;nseinufac acestlucru;estemaiplcutpentrusimurilelorsseuneasccucelpctosnsport iplceri.Ceitineriauosferlargdeutilitate,nseinuovd.Oh,fiecaeisi punlalucruputerileminii,cutndcideaseapropiadepctoiicarepier, fcndulecunoscutcaleaneprihniriii,prinrugciuniicereri,sctigemcar unsufletpentruHristos!Centreprinderenobil!UnsufletcaresLlaudepe Dumnezeudealungulveniciei!Unsufletcaressebucuredefericireiviaa venic!Onestematncoroanalor,caresstrluceascprecumosteanvecide veci!nsesteposibilcamaimultdeunsufletsfientorsdinrtcirelaadevr,de lapcatlaneprihnire.Domnulspuneprinprofet:Ceicevornvapemulis umblenneprihnirevorstrlucicastelelenveacinvecideveci(Daniel12,3). CeicaresenroleazmpreuncuHristosingeriinlucrareademntuirea sufletelorcarepiervorfimultrspltiinmpriacerurilor. Amvzutcmultesufletearputeafisalvatedactineriiarstaacoloundeartrebui, devotaifadeDumnezeuiadevr;ns,deregul,einecesitmultpreocupare, cci,dacnu,devinprecumlumea.Eisuntosurscontinudeneliniteidureride inim.Peseamalorcurgmultelacrimiipentrueipriniinalrugciunifierbini. Cutoateacestea,eimergnainte,nepstoridedurereapecareoproduc.Eisdesc spininpieptulaceloracaresuntgatasmoarpentruaisalvaiadeveniceeace DumnezeudoretecaeisdevinprinmeritelesngeluiluiHristos. Tineriiipunlalucrutoatiscusinapentruafacecutaresaucutareoperdeart, nsnusimtcDumnezeuleceresifoloseasctalentelepentruunscopmaibun, aceladeaindeplinidatoriaideacutassalvezesufletepentrucareamurit Hristos.Unsufletastfelsalvatareovaloaremaimaredectmultelumi.Auruli comorilepmntetinusuportcomparaiecumntuireacelpuinaunuisuflet.

Tineriitinere,amvzutcDumnezeuareolucrarepentruvoi;luaivcruceai urmaiLpeDomnulHristos,dacnu,nusunteivrednicideEl.ntimpcermnei ntroindiferennepstoare,cumputeiticareestevoialuiDumnezeucuprivire lavoiicumvateptaisfiimntuii,dacnufaceivoiaDomnuluicanite slujitoricredincioi?Ceicareauviaavenicvorfifcuttotulbine.Regeleslaveiva ridicanspreeimnadreaptilevaspune:Bine,robibuniicredincioiCum puteispunectesufleteaifipututsalvadinruindac,nlocdeavfifcut plcerile,aificutatsvedeicelucrareaifipututfacenviaStpnului?Pentru ctesufleteaufostspremntuireacestentlniripentrudiscuiiimuzic?Dacnu puteiartasprecelpuinunsufletcareafostsalvat,atuncintoarceiv,schimbai vcalea.ncepeisvrugaipentrusuflete;apropiaivdeHristos,decoastaSa sngernd.Fiecaunspiritblndismeritsvmpodobeascvieile,iarcererile voastrearztoare,fierbini,unite,ssenalectreElpentrunelepciune,cas puteiaveasuccesnsalvareanunumaiasufletuluivostru,darialaltora.Rugaiv maimultdectcntai.Nudoriisaveimaimultnevoiederugciunedectde cntec?Tineriitinere,Dumnezeuvcereslucrai,slucraipentruEl.Faceio schimbaretotalnviaavoastr.Voiputeifaceolucrarepecareceicarelucreaz cucuvntulicunvturanuopotface.Voiputeiajungelaoclaslacarepastorul nupoateajunge. ___________ RECREAIA PENTRU CRETINI MiafostartatcpzitoriiSabatuluisuntunpoporcarelucreazpreamult,frs ingduieoschimbarealucruluisauperioadedeodihn.Recreaiaestenecesar pentruceicaresuntangajainmuncfiziciestemainecesarpentruceiacror muncestenprincipalcumintea.Nuestenecesarpentrumntuireanoastrinici pentruslavaluiDumnezeucaminteastrudeascnmodcontinuuipestemsur, chiariasuprasubiectelorreligioase.Existdistracii,cumarfidansul,jocurilede cri,ahul,dameleetc.,pecarenoinuleputemaproba,deoarececerulle condamn.Acestedistraciideschiduapentrumulterele.Acesteanuauoinfluen sprebine,ciunaincitant,generndnuneleminipasiuneapentruacelejocuricare conducsprejocuridenorocirisip.Toatejocuriledeacestfeltrebuiecondamnate decretiniinlocuitecucevacutotulneduntor. Amvzutcnutrebuiesnepetrecemzileleliberenfelullumii,dartotuiacestea nutrebuiestreacneluatenseam,cciiarnemulumipecopiiinotri.naceste zile,cndexistpericolulcaei,copiiinotri,sfieexpuiunorinfluenereleisfie ntinaideplcerileincntarealumii,priniitrebuiessegndeasclacevacare sialoculdistraciilorpericuloase.Faceiipecopiiivotrisneleagcavein vederebineleifericirealor. Mai multe familii carelocuiescntrunorasausatsseadunelaolaltislase ocupaiilecareiaumpovratfizicimintal;sfacoexcursielaar,pemalulunui lacsauntruncrngfrumos,undepeisajulnaturalesteplcut.Siiacueihran simpl,curat,celemaibunefructeicerealeisntindmasalaumbraunuicopac sausubbaldachinulcerului.Drumul,micareaipeisajulvormripoftademncare ieisepotbucuradeunosppecarechiarregiilarputeainvidia. nasemeneaocazii,priniiicopiiitrebuiessesimtliberidegriji,munci tulburare.Priniitrebuiesdevincopiicucopiiilor,fcndcatotulslefiectse

poatedeplcut.ntreagazisfieconsacratrecrerii.Micareanaerlibervafi binefctoarepentrusntateaceloracrorocupaieafostninteriorisedentar. Toiceicarepottrebuiessimtacestlucrucaoobligaie.Nusevapierdenimic,ci sevactigamult.Eisepotntoarcelaocupaiilelornsufleiideonouviaicu unnoucuraj,sevorangajanlucrullorcuzel,inacestfeleisuntmaibinepregtii pentruarezistabolii. Amvzutcsuntpuiniceicareidauseamactdeobositoareestemuncaacelora carepoartrspunderealucrriilabirou.Eisuntinuinchiizidupzii sptmndupsptmn,ntimpceaceastncordarecontinuaputerilor mintaleleafecteazorganismulileslbeteputereadevia.Acetifraisuntn pericoluldeafizdrobiidintrodat.Einusuntnemuritori,iardacnusepetreceo schimbare,sevorextenuaivorfipierduipentrulucrare. FraiiA.,B.iC.suntdaruripreioasepentrunoi.Nuneputempermitesilsms iruinezesntateaprintroederecontinununtruiotrudnentrerupt.Unde vomputeagsinoibrbaicuexperienalorcasleialocul?Doidintreacetifrai aufosttimpdepaisprezeceaniprininlucrareadelabirou,muncindcuseriozitate, cucontiinciozitateinmodneegoistpentrunaintareacauzeiluiDumnezeu.De abiadacauavutvreovariaienlucrullor,iaceastasantmplatdacauavut frigurisaualteboli.Eitrebuiesbeneficiezedeoschimbarenmodfrecventiar trebuisiconsacreadeseaozintreagpentrurecreaiempreuncufamiliilelor, caresuntaproapecutotullipsitedecompanialor.Nuesteposibilcatoisilase lucrulnacelaitimp;nseitrebuiesirnduiasclucrulnaafel,nctunulsau doidintreeispoatpleca,lsnduipeceilalinlocullor,iardupaceeaiacetia ssebucuredeaceeainlesnire. AmvzutcacetifraiA.,B.iC.artrebuissocoteascodatoriereligioas ngrijireasntiiiaputeriidatelordeDumnezeu.Domnulnuleceresdevin chiaracummartiripentrucauzaSa.Einuvorobineniciorsplatpentrucfac acestsacrificiu,deoareceDumnezeudoretecaeistriasc.Eipotslujimultmai binecauzaadevruluiprezenttrinddectmurind.Dacvreunuldintreacetifrai arfinvinsdeodatdeboal,nimeninartrebuissocoteascaceastacaojudecat delaDomnul.Aceastavafidoarurmareaclcriilegilornaturale.Eitrebuies acordeatenieavertizriidatecasnugreeascisnusuferegreauapedeaps. AmvzutcacetifraipotcontribuimultlacauzaluiDumnezeu,participnd,ctde desposibil,laadunricareseinladistandelocullordemunc.Lucrarea ncredinatloresteimportantieiaunevoiedenerviiuncreiersntos;ns esteimposibilcaminilelorsfierensufleiteintriteaacumdorete Dumnezeu,attavremectsuntfrncetarenchiintreperei,labirou.Miafost artatcvafidemarefolospentrulucraredacacetibrbai,carestaunfruntea lucrriilaBattleCreek,iarcunoatepefraiilordedeparte,participndla adunrilelor.Acestlucruvadafrailordedepartencrederenceicepoart responsabilitatealucrriiiivauurapeacetifraidempovrareacreierului, familiariznduicuprogresullucrriiinevoilecauzei.Acestlucrulevansuflei sperana,levarennoicredinailevasporicurajul.Timpulpetrecutastfelnuvafi pierdut,civafidecelmaimarefolos.Acetifraiaucaliticareifacfoartecapabili deasebucuradeviaasocial.Eisevorbucuradeedereancaselefrailorde

departe,pecareivorfacesbeneficiezedeprezenalorivorbeneficiaieide schimburiledegnduriivederi. FacapelnmoddeosebitlafrateleC.sischimbemoduldevia.Elnupoateface micareaacumpotfacealiidelabirou.Ocupaiasedentar,ninterior,face posibilocrizbrusc.Elnuvaputeafacemereuceeaceafcutpnacum.Trebuie spetreacmaimulttimpnaerliber,lunduitimppentrulucrumaiuor,deun anumefel,sausfacmicarefizicpentrurecreare.Oaltfeldenchiderentre patrupereipecareiaimpusoarzdrobipniconstituiaceluimaiputernic animal.Esteocruzime,onelegiuire,unpcatmpotrivaluinsui,iareumiridic glasulilavertizez.FrateC.,trebuiesipetrecimaimulttimpnaerliber,clrind saufcndaltfeldemicarefizicnmodplcut,cci,dacnu,veimuri,soiatavafi vduv,iarcopiiiti,pecareiiubetiattdemult,vorfiorfani.FrateleC.are nsrcinareadeainvapealiicumsprezinteCuvntul.Elpoateslujicauzeilui Dumnezeuiipoatefacebineluinsuidacsevaducelamarileadunriale pzitorilorSabatuluiiivaaducemrturiapentruedificareacelorcareau privilegiulslaud.Aceastschimbarelvafacesiasmaimultafardincasn aerliber.Sngeleluicurgegreoiprinvenedatoritlipseiaeruluidttordeviaal cerului.Eliafcutbineparteasanlucrareadelabirou,nsmaiarenevoiede influenaelectrizantaaeruluicuratialuminiisoareluideafarpentrucalucrarea luisfieimaispiritualimainsufleitoare. Ladatade5iunie1863,miafostartatcsoulmeuartrebuisaibgrijde putereaisntateasa,pentrucDumnezeuarencomarelucrarepentrunoi.Cu ajutorulLui,amdobnditexperiennaceastlucrarencdelanceputuleiide aceealucrareanoastrestedemarefoloscauzeiSale.Amvzutclucrulcontinuui excesivaextenuatputerilesouluimeu,pecareDomnuldoretesilepstreze; continundsisuprasoliciteputerilefiziceimintale,aacumafcutpnacum, elvauzaderezervelepentruviitoriivaepuizacapitalul,czndnaintede vreme,iarcauzaluiDumnezeuvafilipsitdelucrulsu.Multtimpelandeplinit lucrrilegatedebirou,pecarelearputeafaceialii,sausaangajatnafaceripe carearfitrebuitsleevite.Dumnezeudoretecaamndoisnepstrmputerileca slefolosimatuncicndvafinevoie,nmodspecialpentruafaceolucrarepecare aliinuopotface,lucrarepentrucareElnearidicat,neapstratvieileineadato experienvaloroas;nacestfel,noiputemfidefolospoporuluiSu. Nuamfcutpublicaceasta,deoareceacestlucruneafostdatspecialnou.Dacnoi amfiacordatatenieacestuisfat,soulmeuarfiscpatdenecazuldepeurmacruia asuferitattdemult.LucrarealuiDumnezeueraurgentipreacnungduie niciunmomentdeodihnsaundeprtare.Soulmeupreasilitsmunceasc ncontinuu,istovitor.ngrijorareapentrufraiiposibildencorporati,deasemenea, cuprivirelarevoltadinIowaiainutminteancontinuncordare,iarputerile fiziceaufostcutotulepuizate.nlocdeuurare,poverileapsautotmaigreu,iar grijile,nlocssemicoreze,sautriplat.ns,cusigurancexistaocalede scpare,ccialtfelDumnezeununearfidatacelndemn,pentrucaelsnucad subpovar.Amvzutc,dacDumnezeunularfisusinutnmodspecial,elarfi ajunsmultmaidevremelaistovireaputerilorsalefiziceimintale. CndDumnezeuspuneceva,Eltiecespune;cndElavertizeaz,trebuiessedea ateniecelorspuse.Motivulpentrucareacumrostescpublicacestelucrurieste

pentrucaceeaiavertizarecareiafostdatsouluimeuafostdatialtoracare auomuncdebirou.Amvzutc,dacnuischimbmoduldelucru,eivorfitot aadepredispuiafidoboricaisoulmeu.Eunuvreaucaialiissufereceea ceasuferitel.nslucrulcelmaidetemutestefaptulceivorfipierduiuntimp pentrucauzailucrarealuiDumnezeu,ntrovremecndajutorulicontribuia tuturoresteattdenecesar. Cei de la birou nu pot ndura volumuldegrijiitrudpecareleadussoulmeutimp deatiaani.Einuauconstituiasouluimeu,pecaressebazeze.Einuvorputea suportamuncaobositoare,nencetat,pecareadusotimpdedouzecideani.Eu nupotsuportagndulcavreopersoandelabirousisacrificeputereai sntateaprinmuncexcesiv,astfelcautilitateasassfreascprematurisnu maifienstareslucrezenviaDomnului.Nudoarceicareculegroadelesunt lucrtoridebaz;toiceicareajut,spndmldiele,udndule,curindulei nlturndulepeceleofilite,pecelecareatrnidirijndcrceiissencolceasc njurulmldielordebaz,adevratulsuport,suntlucrtoricarenupotsnufie cruai. Fraiidelabirouconsiderceinuipotlsalucrulpentructevazilede schimbare,pentrurecreare;nsacestlucruesteogreeal.Eipotfaceacestlucrui trebuieslfac.Chiardacnusevarealizalafeldemult,emaibinesilaselucrul pentructevaziledectsfiedoborideboalisfiendeprtaidinlucraretimp delunidezileipoateincapabilideasemaiangajaneavreodat. Soulmeusocoteacnuebinespetreactimpcuplcerisociale.Elnuiarfi permissseodihneasc.Elgndeaclucruldelabirouaraveadesuferitdacar faceaceasta.ns,dupceasuferitacealovitur,cndafostdobortfizicimintal, lucrareaatrebuitsfiedusmaidepartefrel.Amvzutcfraiiangajain muncaplinderspunderedelabirouartrebuislucrezedupunaltplanisi rnduiascastfellucrurile,nctsaiboschimbaredeactivitate.Dacestenevoie demaimultajutor,acestatrebuiecerut,pentruafiuuraiaceiacarelucreaztot timpulninterior,cuomuncintelectualistovitoare.Eitrebuiesparticipela adunri.Trebuieslasedeopartegrijile,ssebucuredeospitalitateafrailor,sse bucuredesocietatealoridebinecuvntrilentrunirilor.Astfel,gndurilelisevor mprospta,energiileloristovitevorfitrezitelaonouviaieisevorntoarcela lucrullormultmaibinenzestraispreaindeplinipartealor,pentrucvor nelegemultmaibinecaresuntnevoilecauzei. Fraidepretutindeni,aiadormitvoinaceastprivin?Trebuieoarecainimile voastressufereprincdereaaltuiadintrelucrtoriiluiDumnezeu,pecareiiubii? Acetibrbaisuntproprietateabisericii.Veingduivoicaeismoarstriviide povar?Facapellavoisstabiliioaltordinealucrurilor.MrogluiDumnezeuca experienaamarcareavenitpestenoisnufiengduitniciodatasupravreunui altfratedelabirou.lncredineznmodspecialpefrateleC.grijiivoastre.Trebuie oarecaelsmoardinlipsdeaer,acelaerdttordeviaalcerului?Caleape caremergeiscurteazcuadevratviaa.Prinedereanumaininterior,sngelelui adevenitgreoi,ncrcat,ficatulesteafectat,iarinimanumergebine.Dacnufaceo schimbarepentruelnsui,naturavapreluaaceastlucrarenpropriileeimini.Ea vafaceunefortfoartemarepentruauuraorganismuldeimpuritilecaretrebuie dateafardinsnge.Vamobilizalalucrutoateputerilevitaleintregulorganism

vafitulburat,itoateacesteapotsfriprinparaliziesauapoplexie.Daciva putearevenivreodatdinaceastcriz,pierdereadetimpvafimare;ns probabilitatearensntoiriiestefoartemic.DacfrateleC.nupoatefitrezit,v sftuiescpevoi,fraicaresunteiinteresaincauzaadevruluiprezent,slluai, aacumafostluatLutherdeprieteniilui,islduceidepartedelucrullui. Decndamnceputsscriuceledemaisus,amaflatcmajoritateaGndurilor despreApocalipsaaufostscrisentimpulnopii,dupceautoruliterminalucrul zilei.Aafceaisoulmeu;protestezmpotrivaacestuifeldesinucidere.Fraiipe careiammenionat,caresuntattdepriniculucrullabirou,trebuiesslujeasc pentrucauzaluiDumnezeu,lundpartelaadunriirezervnduitimppentru recreare.Eitrebuiesipstrezesntateafiziciputereamintalnceamaibun stare,caslepoatconsacralucrrii.Einutrebuielsaissesimtinfirmipentru cnuctigbani.Salariilelortrebuiescontinue,iareisfieliberi.Eifacomare lucrare. __________ REFORMA N MBRCMINTE Carspunslantrebrilepusenmultescrisoricuprivirelalungimea corespunztoarearochieidereform,vspuncnregiuneastatuluiMichigan, undelocuim,noiamadoptatolungimeuniformarochieideaprox.22,5cmdela pmnt.Folosescocaziadearspundeacestorntrebripentruaeconomisitimpul caremiarfinecesarsrspundlaattdemultescrisori.Arfitrebuitsvorbescmai demult,nsamateptatsvdcevadefinitnaceastprivinnReformatorul Sntii.Recomandcuseriozitateuniformitateanlungimeispunc22,5cm reprezintivederilemelenaceastprivin. Cndcltorescdinlocnloc,descoprcrochiadereformnuestebine reprezentatisimtcartrebuispuscevaimaidefinit,caspoatexistaunitate deaciunenaceastprivin.Aceststilderochienuestepopularidinaceast cauz,celecareoadopttrebuiesaibgusti,sfiefoartecurate.Ammaivorbit odatdespreaceastai,cutoateacestea,unelepersoanenuurmeazsfatuldat.Ar trebuisexisteuniformitatenprivinalungimiirochieidereformnrndul pzitorilorSabatului.Celecaresuntdeosebitepentrucadoptaceast mbrcmintenuartrebuisgndeascnicioclipcnuestenecesarsfie ordonate,curatesausaibgust.naintedeasembrcacurochiadereform, surorilenoastretrebuiesifacrostdetiparepentrupantaloniisacouricarese poartcuaceasta.Esteomareinsultfaderochiadereform,dacsuntpersoane careintroducntrocomunitateunstilcarenecesitntoateamnunteleoreform naintedeaputeareprezentacumsecuvinerochiadereform.Ateptai,surorilor, pnceveiputeasvmbrcaicuaceastrochieaacumestebine. nunelelocuri,existomareopoziiefadeaceastrochiescurt.ns,cndvd unelerochiipurtatedesurori,nummirdecepoporulestedezgustaticondamn rochia.Pestetotunderochiaestereprezentataacumtrebuie,toatepersoanele cinstitesuntconstrnsesrecunoascfaptulcaceastrochieestedecenti practic.nctevadintrebisericilenoastre,amvzuttotfelulderochiidereform, darniciunacarescorespunddescrieriicaremiafostprezentatmie.Unelevinn

pantalonialbidemuselin,cumnecialbe,curochiedeculoarenchisdinmuselin delnicuunsacoufrmneci,asemntorcurochia.Uneleaurochiialbedin pnzdebumbac,cupantalonicroiidupunmodelpropriu,inuduptipar,fr amidonsaualtntritorcaresledeaoform,lipsinduseastfeldepicioare.Cu sigurancnuexistnimiclaacesterochiicaresvorbeascdespregustsau ordine.Oasfelderochienusepoaterecomandapersoanelorcujudecatsau persoanelorsensibile.ntoateprivinele,estevorbadespreorochierespingtoare. Surorilecareausoimpotrivitorimiaucerutsfatuldacsadopterochiascurt contrardorinelorsoilorlor.Eulesftuiescsatepte.Eunuconsiderproblema rochieicafiinddeoimportanattdevitalprecumesteceaaSabatului.n privinaceluidinurm,nupoatefivorbadeezitare.nsopoziiapecarearstrnio adoptarearochieidereformarfimaiduntoarepentrusntate,ideciaceastan araduceniciunbeneficiu.Maimultedintreacestesurorimiauspus:Souluimeui placerochiadumneavoastr;elspunecnuisepoategsiniciundefect.Aceasta mdeterminsaccentuezcsurorilenoastretrebuiesreprezintebinerochiade reform,dnddovaddecurenie,ordineiconformismnmbrcminte.Voi pregtitiparepecarelevoiluacuminecndvomplecancltorie,pentrualeda surorilorpecarelevomntlni,saulevoitrimiteprinpottuturoraceloracarele vorcere.AdresavafidatnReview. Celecareadoptrochiascurttrebuiesdeadovaddegustnalegereaculorilor. Celecarenupotsicumperematerialnoutrebuiesfactotcepotcasdea dovaddegustiingeniozitatenaranjareahainelorvechi,fcndulesarateca noi.nmodspecial,aveigrijcapantaloniiirochiasfiedinacelaimaterialis aibaceeaiculoare,cci,ncazcontrar,veifiridicole.mbrcminteavechepoate ficroitdupuntiparcorect,aranjatcugust,ivaficanou.Vrogfrumos, surorilor,nuvfaceitiparedupideilevoastre.Suntitiparebuneigusturibune, darsuntitiparegreiteigusturinepotrivite. Aceastrochienunecesitcercuriispercnuvafinjositniciodatprinpurtarea acestora.Surorilenoastrenutrebuiespoartemultefustecasnfoaierochia. Aceastaseaazmultmaibineczndpeformelenaturale,pesteunasaudoufuste uoare.Moreenesteunmaterialexcelentpentrufusteleexterioare;acestai pstreazrigiditateaiestedurabil.Dacsepoartcevacafuste,acesteasfie foartemici.Jupoanelematlasatenusuntnecesare.Cutoateacesteaadeseavdcse poart,iuneoriatrnurtpesubrochie.Aceastadonfiareindecent, dezordonat.Fustelealbe,purtatecurochiideculoarenchis,numergpentru rochiascurt.Asiguraivcfustelesuntcurate,ordonate,drgue;confecionaile dintrunmaterialbunintotdeaunacucelpuin8cmmaiscurtedectrochia.Dac sepoartcevacaresnfoaierochia,sfiededimensiunimiciicucelpuin2245 cmmaiscurtedectmarginearochieisaufusteiexterioare.Dacseaazunnur saualtcevadefelulacestapemargineafustei,acestanfoaiefustadoarlamargine,i aceastanuvaartafrumoscndpersoanacareopoartseaazsauseapleac. Nimeninutrebuiesseteamceufacdinrochiadereformunuldinsubiectele principalecndcltorescdinlocnloc.Ceicaremauauzitvorbindnaceast privinvatrebuisacionezepotrivitculuminacareleafostdat.Eumiamfcut datoria;miamprezentatmrturia,iarceicaremauauzitiaucititceamscris poartacumfrndoialresponsabilitateadeafiprimitsaurespinsluminadat.

Dacriscsfieniteasculttoriuituci,inunitemplinitoricufapta,acestavafi propriullorriscivordasocotealluiDumnezeupentruceeacefac.Ceeacespun estefoartelimpede.Eunicinusilescpenimeni,nicinucondamnpenimeni.Nu aceastaestelucrareacaremiafostncredinat.DumnezeuicunoatepecopiiiLui umili,binevoitori,asculttoriiivarspltipotrivitcucredincioiacucare ndeplinescvoiaSa.Multesuroriconsidercnupotpurtarochiadereform,fiind preasimpl,preaumilpentruele.Dumnezeulucreazprinmijloacesimplepentru aidespriiaifacecopiiidiferiidelume;nsuniisaudeprtatattdemult desimplitatealucrriiidecileluiDumnezeu,ncteisuntpedeasupralucrrii,nu ncadrulei. AmfostndreptatspretextuldinNumeri15,3841:VorbetecopiilorluiIsraeli spunelesifac,dinneamnneam,unciucurelavemintelelorispununfir albastrupesteciucureleacestadincolurilevemintelor.Cndveivedeaciucurele acesta,svuitailaelisvaduceiamintedetoateporuncileDomnului,casle mpliniiisnuurmaiduppofteleinimilorvoastreiduppofteleochilorvotri, casvlsaitrilacurvie.SvaduceiastfelamintedeporuncileMele,sle mpliniiisfiisfinipentruDumnezeulvostru.EusuntDomnul,Dumnezeul vostru,carevamscosdinaraEgiptului,casfiuDumnezeulvostru.Aici, Dumnezeuaporuncitnmodexpresoaranjarefoartesimplambrcmintei copiilorluiIsraelpentruaidistingedenaiunileidolatredinjurullor.Cndaveau spriveasclavemintelelordeosebite,eitrebuiasiaducamintecsunt poporulpzitoralporuncilorluiDumnezeuicElalucratnmodminunatsi scoatdinrobiaegipteanpentruaIsluji,pentruafiunpoporsfntpentruEl.Einu trebuiasfacpeplacpropriilorlordorinesausimitenaiunileidolatredinjur,ci srmnunpopordeosebit,distinct,pentrucatoiceiceprivesclaeispoat spune:AcetiasuntceipecareDomnuliascosdinaraEgiptului,careinLegea CelorZecePorunci.Unisraelitputeafirecunoscutdendatceeravzut,deoarece Dumnezeu,prinmijloacesimple,arnduitcaspoatfideosebit ca fiind al Lui. PoruncadatdeDumnezeucopiilorluiIsrael,deaipuneunfiralbastrula vemintelelor,nuaveasaiboinfluendirectasuprasntiilor,ciDumnezeu aveasibinecuvntezedoarcaurmareaascultriilor,iarfirulalbastruaveasle pstrezemereunmintecerinelenaltealeluiIehovaisimpiedicesse amestececualtepopoare,sparticipempreuncuacestealaospeeleibeiilelor, undeseconsumcarnedeporcialtealimenteduntoaresntii.Acum, DumnezeudoretecapoporulSusadoptembrcminteaaceastadereformnu doarpentruaideosebidelume,cafiindpoporulSudeosebit,cipentruco reformnmbrcminteesteesenialpentrusntateafizicimintal.Ceidin poporulluiDumnezeuiaupierdut,ntromaremsur,caracterullordeosebitis auluatnmodtreptatdupmodelullumii,sauamestecatcuceidinlume,pncnd audevenit,nmulteprivine,asemenealor.Acestlucrunuestepeplacullui Dumnezeu.Elindeamn,aacumiacluzitpecopiiiluiIsraeldinvechime,s iasdinlumeisrenunelapracticileloridolatre,snufacceeaceledorete inima(cciinimilelorsuntnesfinite)sauochiilor,careiaufcutssedeprteze deDumnezeuisseuneascculumea. TrebuiessentmplecevacaresdeterminepepoporulluiDumnezeusnumai fieattdeprinsdelume.Aceastreformnmbrcminteestesimplisntoas,

icutoateacesteaexistocrucenea.EuimulumescluiDumnezeupentru aceastcruceimapleccubucuriesoridic.Noineamunitattdemultculumea, nctampierdutdinvederecruceainusuntemgatassuferimdedragullui Hristos. Nutrebuiesinventmnoicevacaresfieocruce;ns,dacDumnezeunedo cruce,trebuiesopurtmcubucurie.Acceptndcrucea,noinedeosebimdelume, carenuneiubeteicarenebatjocoretepentrucsuntemdeosebii.Domnul Hristosafosturtdelumepentrucnuafostcalumea.Sepotateptaoareurmaii LuisoducmaibinedectMaestrullor?Dactrecemprinlume,frsfim criticaisausstrnimmpotrivire,putemsnealarmm,deoarecetocmai potrivireanoastrculumeanefacessemnmattdemultcuea,neexistnd nimiccareslestrneascinvidiasaurutatea;nuexistdeosebirenspirit.Lumea dispreuietecrucea.Pentrucpropovduireacruciiesteonebuniepentruceice suntpecaleapierzrii;darpentrunoi,caresuntempecaleamntuirii,esteputerea luiDumnezeu.(1Corinteni 1,18). ncemprivete,departedeminesmlaudcualtcevadectcucruceaDomnului nostruIsusHristosprincarelumeaesterstignitfademineieufadelume. (Galateni6,14).* __________ PRESUPUNERI LEGATE DE BATTLE CREEK n1865amvzutcmuliiaupermis,datoritunorsentimenteinvidioase,s vorbeascnmoduuraticdesprebisericadinBattleCreek.Uniiprivesccu suspiciunetotcesepetreceacoloiparssebucureatuncicndprindcevacarele docaziasdiscreditezeBattleCreekul.LuiDumnezeunuiestepeplacacestspirit iacestfeldeaproceda.Dincesursobinluminaicunotinaadevruluibisericile noastredepretutindeni?PrinmijloacelernduitedeDumnezeu,iarcentrulestela BattleCreek.Cineducepovaralucrrii?CeicaretrudesccunfocarelaBattleCreek. Ceicarestaunlinianti,liniafierbintealuptei,audeduspoveriiasupralorvin necazuri,grijiigndurichinuitoare,naceastangajaredealuadeciziiattde importantepentrulucrarealuiDumnezeu.Fraiinotridepretutindeni,caresunt scutiidetoateacestea,artrebuisfierecunosctoriisLlaudepeDumnezeu pentrucsuntastfelprivilegiaiiartrebuisfieceidinurmcaresfiegeloi, invidioi,cuttoridegreeliigataspreiazvonuripecaresletransmitmai departe. BisericadinBattleCreekaduspoverileConferinelor,lucrucareansemnato povardeosebitdegreaasupratuturor.Caurmareamunciiexcesive,muliauslbit foartemult,situaiecaredureazdemulteluni.Eiauduspovaracubucurie,nss auntristatidescurajatdeindiferenanepstoareaunoraidegeloziateribila altora,atuncicndsauntorslabisericiledelacareauvenit.Sefacobservaii nechibzuitedeuniintradins,dealiilantmplaredespreceicareducpoverile iceicarestaunfruntealucrrii.Dumnezeuaconsemnattoateacestevorbei geloziaiinvidiacareleadatnatere;seineoevidenexactaacestorlucruri. MuliimulumescluiDumnezeupentruadevriapoisentorcipunsubsemnul ntrebriiicautgreelilauneltelepecarecerullearnduitpentruaficeeace suntsauceartrebuisfie.CtdemultIarplcealuiDumnezeucaacetiasfac partealuiAroniHur,ajutndlasusinereaminiloraceloracareducmareai

greauapovaralucrriicauzeiluiDumnezeu!Ceicaremurmuriseplngar trebuisrmnacas,undearfinafaraispitei,undenuiarputeaalimenta gelozia,presupunerilegreite,gsireadegreeli,cciprezenaunorasemenea persoaneconstituieopovarpentruadunri;acesteasuntcanitenorifrap. CeicareipermitscautegreeliisicriticepeceipecareDumnezeuiaales pentruaaveaunrolimportantnaceastultimmarelucrarearfacemaibines cautesseconverteascisfiestpniidegndulluiHristos.Siaducaminte decopiiiluiIsrael,careeraumereugatasgseascgreelilaMoiseacelapecare DumnezeulrnduisesiconducpoporulnCanaanismurmurechiar mpotrivaluiDumnezeu.Toiacetiacareaumurmuratauczutnpustie.Esteuor sterzvrteti,esteuorspornetilaluptnaintedeacumpnilucrurilenmod raional,cucalm,iahotrdacexistcevampotrivacruiasterzboieti.Copiii luiIsraelsuntunexemplupentrunoi,pestecareauvenitsfriturileveacurilor. Estemaiuorpentrumulispunsubsemnulntrebriisauscautegreelicu privirelalucruriledelaBattleCreekdectsspunceestedefcut.Uniisevor aventurachiarspreiaaceastexperien,nscurndvorvedeacnuauaceast experienivorducederplucrarea.Dacacetivorbreiicuttoridegreeli ardevenieipurttoridepoveriisarrugapentrulucrtori,einiiarfi binecuvntaiiarbinecuvntaipealiiprinexemplullordecredincioie,prin influenaiviaalorsfnt.Multoraleestemaiuorsvorbeascdectsseroage; unoracaacetialelipsetespiritualitatea,sfinenia,iarinfluenaloresteoofens aduscauzeiluiDumnezeu.nlocssimtclucrareadinBattleCreekestelucrarea loricauinteresulcaaceastasprospere,eistaudeoparte,maimultcaspectatori, pentruafaceobieciiiagsigreeli.Ceicarefacacestlucrusunttocmaiceicrora lelipseteexperienanaceastlucrareicarenuausuferitdectpuinpentru adevr. __________ TRANSFERAREA RESPONSABILITILOR AceipzitoriaiSabatuluicaretransferresponsabilitateaisprvnicieilornminile soiilorlor,ntimpceeiniisuntincapabilisfieispravnici,suntnenelepii Dumnezeunuareplceredeceeacefacei.Isprvniciasouluinupoatefitransferat asuprasoiei.Totui,uneorisencearcacestlucruiesteduntorpentruambele pri.Adeseasentmplcasoul,careestecredincios,stransfereproprietatea asuprasoieisale,carenuestecredincioas,sperndcprinaceastaovamulumi, ceanusevamaimpotrivicredineiicnceledinurmovadeterminascread adevrul.nsacestlucrunuestenicimaimultnicimaipuindectoncercaredea cumprapaceaorideatocmisoiascreadadevrul.MijloacelepecareDumnezeu leadatsouluipentruavansareacauzeiSalesunttransferateasuprauneiacarenu simpatizeazadevrul;cesocotealvadaunastfeldeispravnicatuncicndmarele StpnvacerenapoiceeaceestealSu,cudobnd? Prinicredincioiiautransferatadeseaproprietateanminilecopiilorlor necredincioi,nacestfeleinemaifiindnstaresidealuiDumnezeulucrurilecare iaparinLui.Fcndastfel,eidaulaoparteresponsabilitateapecareDumnezeua pusoasupraloriplaseaznrndurilevrjmauluimijloacelencredinatelorde ctreDumnezeuicaretrebuienapoiateLuispreafiinvestitenlucrareaSa,n momentulcndEllevacereacestorasfacacestlucru.Nuesteplanullui

Dumnezeucapriniicaresuntnstaresiadministrezetreburilesrenunela stpnireaasupraproprietiipecareodein,chiardacfiiiifiicelelorauaceeai credincuei;rareorisentmplcaacetiasfiedevotaipentrulucrareaacum artrebui;ieinuautrecutpringreutiinecazurinaafel,nctsajungs preuiasc,laadevrataeivaloare,comoaravenicisopreuiascmaipuinpe ceapmnteasc.Mijloaceleaezatenminileunoracaacetiaconstituiecelmai mareru.Esteoispitpentrueisfieatraidecelepmnteti,sipun ncredereanbogiiissimtcnumaiaunevoiedealtceva.Rareorisentmpl caeisfoloseascnmodneleptmijloacepecareleaudobnditfrstrudeasc einiipentruele. Soulcaretransfersoieiproprietateasaideschideacesteiaoumareaispitei, fiecaceastaestecredincioas,fiecnuestecredincioas.Dacestecredincioas, dardinfirezgrcitsaunclinatspreegoismiacaparare,pentruealuptavafimult maigreacasadministrezeceeaceisancredinatsouluinisprvnicie.Pentrua fimntuit,eatrebuiesbiruiasctoateacestetrsturireledecaracterisimite caracterulDomnuluieiceresc,cutndocaziideafacebinealtora,iubinduipealii aacumneaiubitHristospenoi.Eatrebuiescultivedarulcelpreiosaliubirii,pe careMntuitorullarentromsurattdembelugat.ViaaLuiafost caracterizatprintrobunvoinnobil,dezinteresat.nntreagaLuivianua existatnicimcarunsinguractegoist. Oricare ar fi motivelesoului,prinaceastaelaazncaleasoieioteribilpiatrde poticnireieaestempiedicatsfiebiruitoare.Iardacacesttransfersefacectre copii,poturmaaceleairezultaterele.Dumnezeuicunoatemotivele.Daceleste egoistiafcutacesttransferpentruaiascundelcomiaiasescuzacnuface nimicpentrunaintarealucrrii,vaurmacusiguranblestemulcerului.Dumnezeu citetescopurileiinteniileinimiiincearcmotivelecopiiloroamenilor.Neplce reaLuinusepoatemanifestanmodvdit,vizibil,cancazulluiAnaniaiSafira,dar lasfritpedeapsanuvafinicidecummaiuoardectceacareafostdatacelora. ncercndsinelepeoameni,eilmintpeDumnezeu.Sufletulcarepctuiete, acela va muri (Ezechiel 18,4). Ceicarefacastfelnuvorputeatrecetestuljudeciimaibinedectomulcarea primituntalantilaascunsnpmnt.Cndafostchematsdeasocoteal,elLa acuzatpeDumnezeudenedreptate:Doamne,amtiutcetiomaspru,careseceri deundenaisemnatistrngideundenaivnturat:miafostteamimamdus deiamascunstalantulnpmnt(deacolocauzaluiDumnezeunuputeabeneficia deel);iatceestealtu!Dumnezeuazis:Luaiidartalantulidailceluiceare zecetalaniIarperobulacelanetrebnic,aruncailnntunericuldeafar:acolo vafiplnsuliscrnireadinilor(Matei25,24.30).AcestomsetemeacDomnul vaaveafoloasedacelvapunetalantullaschimbtor. Amvzutcmuliiaunfurattalantulntrunervetilauascunsnpmnt.Ei socotesccoricebnuinvestitnlucrarealuiDumnezeuestepierdutinumai poatefiredobnditniciodat.Pentruceicaregndescastfel,estechiaraa.Einu vorpriminiciorsplat.Eidaucuprerederuidoarpentrucsesimtobligais facceva.Dumnezeuiubetepedttorulvoios.Aceiacareseamgesccugndulc pottransferarspundereaasuprasoieisauacopiilorsuntnelaidectre vrjmaul.Transferulaveriinulevamicorarspunderea.Eivordasocoteal

pentrumijloacelepecarecerulleancredinatngrijalorinusepotscuzannici unfelpentruaceastresponsabilitate,pncndnuIvordanapoiluiDumnezeu ceeaceElleancredinat. IubireadelumedespartedeDumnezeu.Daciubetecinevalumea,dragostea Tatluinuestenel(1Ioan2,15).Esteimposibilcacinevasdiscearnadevruln timpceiubetelumea.LumeaseinterpunentreeiiDumnezeu,ntunecndvi ziuneaiamorindsimurilentrunasemeneagrad,nctesteimposibilcaeis discearnlucrurilesacre.Pentruacetia,Dumnezeuspuneurmtoarele:Curiiv minile,pctoilor;curiivinima,oamenicuinimamprit!Simiiv ticloia;tnguiiviplngei!Rsulvostrusseprefacntnguireibucuria voastrnntristare(Iacov4,8.9).Celorcareiauntinatminilecustricciunile lumiiliseceressecureedenecuriileacesteia.Ceicaregndesccpotsluji lumeaisLiubeasctotuipeDumnezeuauoinimmprit.nseinupotsluji iluiDumnezeu,iluiMamona.Eisuntoamenicuinimamprit,careiubesc lumeaicarepierdoricesensalobligaieilorfadeDumnezeu,icutoateacestea pretindcsunturmaiailuiHristos.Einusuntniciuna,nicialta.Eivorpierde ambelelumidacnuivorcuriminileiinimileprinascultarefadeprincipiile curatealeadevrului.CinezicecrmnenEl,trebuiestriascielcumatrit Isus(1Ioan2,6).Astfelsefacecdragosteaestedesvritnnoi,pentrucas avemdeplinncrederenziuajudecii(1Ioan4,17).Princareneadat fgduineleLuinespusdemariiscumpe,caprinelesvfaceiprtaifirii dumnezeieti,dupceaifugitdestricciuneacareestenlumeprinpofte(2Petru 1,4). Poftelenoastrestricatesuntcelecaredistrugadevrataevlavie.Iubireafadelume idelucrurilecaresuntnlumeesteceacarenedespartedeTatl.Patimapentru ctigvremelniccretenrndurileaceloracaresusincateaptvenireancurnd aMntuitorului.Poftafiriipmnteti,poftaochiloriludroiavieiiistpnesc chiarpeceicepretindcsuntcretini.Eitnjescduplucrurilelumiicupatim lacomimuliivorvindeviaavenicpentruunctignesfnt. ___________ PZIREA CORESPUNZTOARE A SABATULUI La25decembrie1865,miafostartatcsedovedetepreamultneglijenn privinapziriiSabatului.Nuexistaceadispoziiedeandeplinidatoriilelumetin cadrulcelorasezilelucrtoarepecareDumnezeuleadatomuluiigrijadeanu clcanicimcarosingurordintimpulsfnt,pecareDumnezeuLapusdeoparte pentruElnsui.Nuexistniciolucrarecaresfieattdeimportantpentruom, nctslfacscalceporuncaapatraaluiIehova.SuntcazurincareDomnul HristosangduitssefaccevanSabat,atuncicndestevorbadesalvareavieii oamenilorianimalelor.ns,dacnclcmliteraporunciiapatranfolosulnostru, pentruunavantajfinanciar,noiajungemclctoriaiSabatuluiisuntemvinovaide clcareatuturorporuncilor,cci,dacgreimntrunasingur,nefacemvinovaide toate.DacpentrubogieclcmporuncaexpresaluiIehova,cumdovedimnoic ndeplinimporuncadeaneopripiciorulnziuaSabatului?Undepunemnoi limitrile?Dacpctuimntrunlucrumicisocotimcnufacemcinetiecepcat, contiinasempietrete,simurilesetocesc,pncndputemajungechiarmai departe,muncinddincencemaimultnSabat,ntretimpamgindunecsuntem

pzitoriaiSabatului,cnd,potrivitcustandardulluiHristos,noiclcmtoate poruncilesfintealeluiDumnezeu.PzitoriiSabatuluigreescnaceastprivin; nsDumnezeuvorbetefoarteclaritoiaceiacareconsidercpotctigaastfel cevatimpianumitefoloase,nclcndntromicmsurtimpulcareaparine Domnului,voraveadepierdut,maicurndsaumaitrziu.Elnuipoatebinecuvnta aacumIarplceasofac,pentruceiidezonoreazNumeleinuapreciaz precepteleSalelaadevratalorvaloare.BlestemulluiDumnezeuvafiasupralor,iar eivorpierdedezecesaudouzecideorimaimultdectauctigat.Secades neleunompeDumnezeu,cumMnelaivoi?Sunteiblestemai,ctvreme cutaismnelai,totpoporulnntregime.(Maleahi3,8.9). Dumnezeuiadatomuluiasezilencareslucrezepentruelnsui,nsarezervat ozincareElsfienmodspecialonorat.LuitrebuiesIsedeaslav,iar autoritateasIfierespectat.CutoateacesteaomulljefuietepeDumnezeu, furndpuintimpdinacelapecareCreatorullapusdeopartepentruElnsui. Dumnezeuapusdeoparteziuaaapteacazideodihnpentruom,attsprebinele omului,ctispreslavaSa.Elatiutcomulaveasaibnevoiedeozideodihn duptrudigrijiicsntateaaveasifiepusnprimejdiefroperioadde relaxaredupmuncaincordareadinceleasezile. Sabatulafostntocmitsprefolosulomului;aclcanmodcontientporuncacea sfnt,careinterzicelucrulnziuaaaptea,esteocrimnochiicerului,deo asemeneagravitatenct,sublegeamozaic,secereamoarteaceluiceonfptuia. nsaceastanuestetotcearedesuferitcelcecalcaceastporunc,deoarece DumnezeunuvaluancerpenimenicarecalcporuncaSa.Acestavatrebuis sufereipedeapsamoriiadoua,carereprezintpedeapsadeplinifinalpentru celcecalcLegealuiDumnezeu. __________ SENTIMENTE POLITICE Pedatade25decembrie1865,miaufostartatelaRochester,NewYork,multe lucrurilegatedepoporulluiDumnezeuilucrareaSapentruacestevremuridepe urm.AmvzutcmulidintreceicarepretindcsuntpzitoriaiSabatuluivor pierdeviaavenic.Einuincontdeavertizriledateisraelilorifacaceleai greelipecareleaufcutacetia,princilelorrele.Daceicontinunaceste pcate,vorcdeacaiisraeliiiinuvorvedeaCanaanulceresc.Toateaceste lucrurisauntmplatcasneslujeascdreptpildeiaufostscrisepentru nvturanoastr,pestecareauvenitsfriturileveacurilor(1Corinteni10,11). Amvzutcmulivorpierdedinvedereacestaspectalmpriei.Dumnezeupune laprobincearcpepoporulSuimulinuvorputeatrecetestulcaracterului, msuraluiDumnezeu.Mulivoraveamultdelucrupentruainvingetrsturile decaracteriafifrpatsauzbrcitur,saualtcevadefelulacesta,frcusur naintealuiDumnezeuiaoamenilor.Mulidintreceicesusincsuntpzitoriai SabatuluinuvorputeafideniciunfolospentrucauzaluiDumnezeusauabisericii frafaceoreformdeplinnviaalor.MulipzitoriaiSabatuluinusuntdrepi naintealuiDumnezeuprinvederilepoliticepecareleau.Einusuntnarmoniecu CuvntulluiDumnezeusaununitatecucorpulcredincioilorpzitoriaiSabatului. Vederilelornucorespundcuprincipiilecredineinoastre.Afostdatsuficient luminpentruceicesuntdispuissendrepte.Toiceicaremeninncvederisau

sentimentepolitice,carenusuntconformcuspirituladevrului,triescclcnd principiilecerului.Deaceea,attatimpctrmnastfel,einupotaveaspiritul libertiiialsfinirii. Principiileipoziialornproblemepoliticeconstituieunmareobstacolncalea naintriilorspirituale.Acestealesuntocurscontinuioocarpentrucredina noastr,iarceicareimeninacesteprincipiivorfiaduinceledinurmexact acoloundedoretevrjmaulsiaib,despriidecretiniipzitoriaiSabatului. AcetifrainupotprimiaprobarealuiDumnezeuattatimpcteinusimpatizeaz rasadeculoareisuntoponeniaiprincipiilorrepublicane,curate,aleguvernului nostru.Dumnezeunupoateaprobarzvrtireapepmntaacumnuaaprobato nicinceruri,cndmarelerebelapussubsemnulntrebriitemeliaguvernriilui Dumnezeuiafostaruncatdeacolompreuncutoiceicareausimpatizatcueln aceastrzvrtire. CAMTA nviziuneacaremiafostdatlaRochester,NewYork,pedatade25decembrie 1865,miafostartatcpzitoriiSabatuluiartrebuisaibnvederesubiectul luriidecamtsaudobnd.Oameniibogainuaudreptulsiadobnddelafraii lorsraci,nseipotprimidobnddelaceinecredincioi.Dacfrateletu srceteinumaipoatemuncilngtine,slsprijinetiSnuieidelaelnici dobnd,nicicamt;stetemideDumnezeultuifrateletustriasc mpreuncutine.Snuimprumuibaniiticudobndisnuimprumui merindeletalepecamt(Levitic25,3537).Snuceriniciodobnddelafratele tu;nicipentruargint,nicipentrumerinde,pentrunimiccaresemprumutcu dobnd.Delastrinveiputeasieidobnd,dardelafrateletusnuiei,pentru caDomnul,Dumnezeultustebinecuvntezentotceveifacenarapecareovei luanstpnire(Deuteronom23,19.20). PzitoriiSabatuluiLauntristatpeDumnezeuprinspiritulloravar.Dorinalor dupctigesteattdeputernic,ncteitragfoloasedepeurmafrailorsraci, nenorocii,careseaflnnecaz,iadaugastfellabaniipecareiau,dejamuli,n timpceacetifraisracisuferdincauzaacestorbani.Sunteupzitorulfratelui meu?estelimbajulinimiilor. Cucivaaninurm,civafraisraciaufostnprimejdiadeaipierdesufletele datoritunorimpresiigreite.PretutindeniSatanaiispiteacuprivirelaceibogai. Acetifraisraciateptaumereusobinfavoruricnderadedatorialorsse bizuiepepropriilelorputeri;idaclisarfifcutfavoruri,acestaarfifostcelmai rulucrucarelisarfipututface.PestetotSatanaacutatsiispiteascpecei sracidinrndurilepzitorilorSabatului.Unii,frjudecatifrnelepciune,au apucatpeproprialorcaleinuauvrutscearsfatsauslurmeze.Ceidefelul acestaatrebuitssufereurmrilesocotelilorlormizerabilei,totui,totacetia considerauctrebuiesfieajutaidefraiilorcareauaveri.Eranevoiecaaceste lucrurisfiendreptate.Primaclasmenionatnuiadatseamacerspunderiau ceibogaiinicictgrijitulburareaueidatoritmijloacelorpecareleposed. Totceputeauvedeaeracacetiaaveaubanipecaresifoloseasc,iareinuaveau. i,ngeneral,ceibogaiiauprivitpetoisraciinaceeailumin,cnd,defapt, existoclasdesracicarefactotcelestnputerepentruadaslavlui Dumnezeu,deafacebine,deatripentruadevr.Acestepersoanesuntdemare

valoare.Judecatalorestebun,spiritullorestedevaloarenochiiluiDumnezeu,iar binelepecareeilfacpecilelormodesteestedezeceorimaimaredectcelfcut deceibogai,deiceidinurmsarputeasdeasumemaridebanicuanumite ocazii.Ceibogainuidauseamacestenevoiedeafacebine,deafibogainfapte bune,gatadeampri,deacomunica. __________ NELCIUNEA BOGIILOR Uniidintreceicesusinacredeadevrulduclipsdediscernmntinuapreciaz valoareamoral.Persoanelecareselaudcucredincioialorfadelucrarei vorbesccaicndeiartitotceestevrednicdeaficunoscutnuauoinimumil.S arputeacaacetiasaibbaniiaveriiaceastaestesuficientpentrualeoferi influennfaaunora;ns,prinaceasta,nuvorctiganiciunpicfavoarealui Dumnezeu.Baniiauputereiexercitoinfluenputernic.Adesea,desvrirea caracteruluiivaloareamoralsunttrecutecuvedereadacsuntdeinutedecei sraci.nslaceifolosescluiDumnezeubaniisaumoiile?Viteledepemiide dealuriLuiiaparin.Lumea,cutotceestepeea,esteaLui.Locuitoriipmntului suntcanitelcustenfaaLui.Oameniiibogiilelorsuntcafireledeprafcarese aazpecntar. Oameniiiprivescadeseabogiileispun:Prinnelepciuneameaamdobndit acestebogii.nscineleadatputeresadunebogii?DumnezeuesteCelcarele adatiscusinapecareoau,ns,nlocsIdeaLuislav,eiioatribuielornii.El ivancerca,ivapunelaprobivaaruncanrnslavalor;Ellevaluaputerea ilevarisipiaverile.nlocdebinecuvntare,eivoraveablestem.Ofaptreasau exploatareasaudeviereadelacaleaceabunnuestetoleratmaimultlacelce deinebogiidectlacelcenuleare.Toatebogiilepecareleauavutvreodat ceibogainuaraveasuficientvaloarepentruaacopericelmaimicpcatnfaalui Dumnezeu;acesteanuarputeafiacceptatecaprederscumprarepentru nelegiuire.Doarpocina,adevrataumilin,oinimzdrobitiunspiritpocit suntacceptatedeDumnezeu.iniciunomnupoateaveaadevrataumilin,dac aceastanupoatefivzutdeceilali.Dumnezeunupoateacceptanimicmaipuin dectpocina,mrturisireaiprsireapcatului. Mulibogaiiaudobnditbogiileprintrguielipecareleaufcuteinii, trgndfoloase,iarsemeniilorsracisaufraiiloraufostdezavantajai;itotaceti oamenitriumf,ludndusecuisteimeaidibcialornafaceri.nsblestemullui Dumnezeuvacdeaasuprafiecruidolarobinutnacestfeliasupravenitului minilorlor.Pecndmierauartateacestelucruri,ampututvedeaputereaacestor cuvintealeMntuitorului:Estemaiuorstreacocmilprinurecheaacului dectsintreunbogatnmprialuiDumnezeu(Matei19,24).Ceicareau iscusinadeadobndiaveritrebuiesveghezecontinuu,cci,dacnu,lcomialori vaducepeocalereaieinuvormaificutotulcinstii.nacestfel,mulicadn ispit,sembogescpestemsur,apreciazunlucrumaimultdectvaloreazn realitateisacrificprincipiilegenerozitii,bunvoineiinobleiipentruunctig mrav. MiafostartatcmulidintreceicesusincsuntpzitoriaiSabatuluiiubescatt demultlumeailucruriledinlume,nctauajunssfientinaidespirituli influenaacesteia,divinuladisprutdincaracterullor,diabolicullunduilocul,

schimbnduipentruaslujiscopurilorluiSatana,fiindastfelinstrumenteale nedreptii.Apoi,ncontrastcuacetioameni,iamvzutpeoameniisraci,dar harniciicinstii,caresuntgatadeaiajutapeceicareaunevoiedeajutor,caremai degrabarsuferieiniidezavantajedectsdeadovaddeunspiritattdelacom iacaparatorcaacetia;oamenicarepreuiescocontiincuratidreapt,chiar nprivinalucrurilormici,socotinduledeovaloaremaimaredectbogiile.Ei suntntotdeaunagatadeaiajutapealii,attdedornicideafacetotbinelecarele stnputere,ncteinuiadunbogii;veniturilelorpmntetinucresc.Dac existcevacaresnecesitemijloacesaubraedelucru,eisuntceidintiinteresaii carerspundiadeseafacmaimultdectlestdefaptnputere,nacestfel lipsindusepeeiniideunelebunuridecareaunevoie,pentruaputeafacebine. Deoareceacetioamenisepotludacupuinnprivinacomorilorpmnteti,sar puteasfiepriviicafiindlipsiideiscusin,judecatinelepciune.Potfisocotii cafiindfrvaloare,iarinfluenalorsnufieapreciatdeoameni;nscumi priveteDumnezeupeacetisrmanioameninelepi?EiauprenochiiSii,dei nuisporesccomoaradepepmnt,istrngocomoarnepieritoarenceruri. Fcndastfel,eidovedesconelepciunesuperioarceleidoveditedeaaziii cretiniinteligeni,calculaiiacaparatori,aadupcumdivinul,sau dumnezeiescul,estesuperiorlucrurilorpmnteti,firetiisatanice.Valoarea moralesteceeacepreuieteDumnezeu.Uncaractercretinneptatdeavariie, definitprincalm,blndeeiumilin,estemaipreiosnochiiLuidectaurulcel maipur,chiardectauruldinOfir. Ceibogaivorfipuilaprobmultmaimultdectaufostvreodat.Daceifacfa testuluiibiruiedefecteledincaracterullori,caispravnicicredincioiailui Hristos,napoiazluiDumnezeulucrurilecaresuntaleLui,lisevaspune:Bine,rob bunicredincios;aifostcredinciosnpuinelucruri,tevoipunepestemultelucruri; intrnbucuriastpnuluitu(Matei25,23). Amfostapoindreptatsprepildaispravniculuinecredincios:iEuvzic:Faceiv prietenicuajutorulbogiilornedrepte,pentrucaatuncicndveimuri,sv primeascncorturilevenice.Cineestecredinciosncelemaimicilucrurieste credinciosincelemari;icineestenedreptncelemaimicilucruri,estenedrepti ncelemari.Deci,dacnaifostcredincioinbogiilenedrepte,cinevva ncredinaadevratelebogii?idacnaifostcredincioinlucrulaltuia,cinev vadaceestealvostru?(Luca16,912). DacoameniinuidauluiDumnezeuceeaceElleamprumutatspreafifolosit pentruslavaSa,nacestfeljefuinduL,eivoraveaopierderetotal.Ellea mprumutatmijloacepecarelepotnmuli,nepierzndnicioocaziedeafacebine,n acestfelfacnduiocomoarnceruri.nsdac,precumcelceaavutunsingur talant,eilascund,temndusecDumnezeuvadobndiceeaceactigattalantul lor,einudoarcivorpierdeceeacearfictigatsporindtalantulcarenceledin urmvafinmnatispravniculuicredincios,darvorpierdeiceeaceledduse Dumnezeuiniialcucareslucreze.PentrucLaujefuitpeDumnezeu,einuiau strnscomorinceruriiivorpierde,deasemenea,icomoarapmnteasc.Ei

nuaulocuinnicipepmntiniciunPrietennceruricaresiprimeascn locuinavenicacelorneprihnii. DomnulHristosadeclarat:Nimeninupoateslujiladoistpni.Ccisauvaurpe unulivaiubipecellalt;sauvainealaunulivanesocotipecellalt.Nuputei slujiluiDumnezeuiluiMamona(Matei6,24)nuputeislujiiluiDumnezeu,i bogiilorvoastre.Fariseiideasemenea,careerauiubitoridebani,auauzitaceste lucruriiibteaujocdeEl.ObservaicuvinteleadresatelordeIsus:Voicutai svartaineprihniinainteaoamenilor,darDumnezeuvcunoateinimile: pentrucceeaceestenlatntreoameni(adicbogiiledobnditeprin exploatare,nelare,mbogirepestemsur,fraudsaupeoricealtcale necinstit)constituieourciunenochiiluiDumnezeu(Luca16,14.15).Apoi DomnulHristosprezintceledoucaracterebogatul,caresembrcanporfiri insubireicareduceaoviaplindeveselieistrlucire,iLazr,careseaflantr osrciejalnic,dezgusttorlapriviticarecereactevafirimituripecarebogatul nulepreuia.Mntuitorulispuneprereacuprivirelaamndoi.DeiLazrera sraciseaflantrostarejalnic,elaveaadevratacredin,adevratavaloare moralpecareDumnezeuleavzutipecareElleaconsideratdeovaloareattde mare,nctlaluatpesuferindulsrac,dispreuit,ilaaezatnceamainalt poziie,ntimpcebogatulonoratiiubitordeplceriafostazvrlitafardin prezenaluiDumnezeuiaruncatnmizerieinecazdenedescris.Dumnezeunua preuitbogiileacestuiombogat,pentrucelnuaveaadevratavaloaremoral. Caracterulluieradeficitar.BogiileluinulaurecomandatnaintealuiDumnezeu inuauavutnicioinfluenspreaiasigurafavoareaLui. Prinaceastparabol,DomnulHristosavrutsinveepeucenicisnujudece valoareaoamenilornfunciedebogiilelorsaudeonorurilepecareleprimescde laalii.Aafceaufariseiicare,deiposedauattbogii,ctionoarelumeasc, eraufrvaloarenochiiluiDumnezeui,maimultdectatt,eraudispreuiii respinideEl,alungaidinprivireaSa,fiinddezgusttoripentrucnuaveauvaloare moralsautriedecaracter.Eieraucorupi,pctoiiodioinochiiLui.Omul srac,dispreuitdesemeniiluimuritoriineplcutprivirilorlor,aveavaloaren ochiiluiDumnezeupentrucaveatrieivaloaremoral,lucrucarelacalificat spreafiintrodusnsocietateangerilorcuraiisfiniiafimotenitormpreuncu DumnezeuicuHristos. n cadrulnsrcinriipecareiod,PavellavertizeazpeTimoteicuprivirelao clasdeoamenicarenupreuiesccuvintelesntoaseicareapreciaznmod greitbogiile.Elspune:Dacnvacinevapeoameninvturdeosebitinu seinedecuvintelesntoasealeDomnuluinostruIsusHristosidenvturacare ducelaevlavie,esteplindemndrieinutienimic:bancareboalacercetrilor frrostiacerturilordecuvinte,dincaresenascpizma,certurile,clevetirile, bnuielilerele,zadarniceleciocniridevorbealeoamenilorstricailaminte,lipsiide adevricarecredcevlaviaesteunizvordectig.Feretetedeastfeldeoameni. Negreit,evlaviansoitdemulumireesteunmarectig.Ccinoinamadus nimicnlumeinicinuputemslumcunoinimicdinea.Dacavemdarcuces nehrnimisnembrcm,nevafideajuns.Ceicevorssembogeasc, dimpotriv,cadnispit,nlainmultepoftenesbuiteivtmtoare,care cufundpeoameninprpdipierzare.Cciiubireadebaniesterdcinatuturor

relelor;iunii,careauumblatdupea,aurtcitdelacredinisaustrpuns singuricuomulimedechinuri.Iartu,omalluiDumnezeu,fugideacestelucrurii cautneprihnirea,evlavia,credina,dragostea,rbdareaiblndeea.Luptte luptaceabunacredinei;apucviaaveniclacareaifostchematipentrucareai fcutaceafrumoasmrturisirenainteamultormartori(1Timotei6,312). ndeamnpebogaiiveaculuiacestuiasnusengmfe,snuipunndejdean nitebogiinestatornice,cinDumnezeu,carenedtoatelucruriledinbelug,ca snebucurmdeele.ndeamnisfacbine,sfiebogainfaptebune,sfie darnici,gatassimtmpreuncualii,aacasistrngpentruvremeaviitoare dreptcomoarobuntemeliepentrucaspoatapucaviaavenic.(1Timotei 6,1719). nepistolasactreTimotei,Pavelvreasimprimenmintenevoiadeadaastfelde sfaturi,nctacesteasndeprtezenelciuneacareifurattdeuorpecei bogai,aceastadincauzcsocotesccdatoritbogiilorloreisuntsuperioricelor sraciicdatoritiscusineideadobndisuntsuperiorinnelepciunei judecat;pescurt,eisocotescacestctigdreptevlavie.Aceastaesteoamgire teribil.CtdepuinidauateniensrcinriipecareadatoPavelluiTimotei,deao facecunoscutcelorbogai!Ctdemuliseamgescpeeiniiclcomialoreste evlavie!Paveldeclar:Evlaviansoitdemulumireesteunmarectig.Deise poatecabogaiisidedicentreagaviascopuluideadobndibogii,einicinu aducnimicnaceastlume,nicinuiaucueinimicdinaceastlume.Eitrebuies moarfadeacestelucruriisselasedeceeaceicostattdemultmunc. Pentruadobndiacesteavuii,eipuntotulnjoc,chiariintereselelorvenice, pierzndambelelumi. Pavelaratceriscuriiasumoameniipentruadevenibogai.nsmulisunt hotrisfiebogai,aceastafiindpreocuparealor,inzelullor,celevenicesunt trecutecuvederea.EisuntorbiideSatana,careifacescreadcdorescacest ctigpentruunscopbun;eiicalcpecontiin,senalsinguriidoresc continuubogii,culcomie.Uniicaacetiasaurtcitdelacredinisau strpunssinguricumultechinuri.Eiiausacrificatprincipiilelornobile,nalte,au renunatlacredinalorpentrubogie,iardacnusuntdezamgiinscopulpecare lau,eisuntdezamgiidatoritfaptuluicaupresupuscacestebogiilevor aducefericire.Eisuntncurcai,copleiidegriji;auajunssclaviaiavariieiloriau dusfamiliilelorcusilanaceeaisclavie,iarfoloaselepecareleculegsunto mulimedechinuri.ndeamnpebogaiiveaculuiacestuiasnusengmfe,snu ipunndejdeannitebogiinestatornice,cinDumnezeu,carenedtoate lucruriledinbelug,casnebucurmdeele(1Timotei6,17).Oameniinutrebuie sistrngbogii,dincarenutragniciunfolos,lipsindusedebucuriavieiii,de fapt,devenindsclavicuscopuldeaireinesausporicomoarapmnteasc. ApostolulPavelaratcareestesingurafolosirecorespunztoareabogiilorii cereluiTimoteisindemnepeceibogaisfacbine,caspoatfibogainfapte bune,gatascomunice,sdeaaltora,cci,fcndastfel,eiistrngdreptcomoar pentrueiniiobuntemeliepentrutimpulcarevavenicureferirelatimpul sfritului,caspoatsapuceviaavenic.nvturileluiPavelsearmonizeaz perfectcucuvinteleluiHristos:Faceivprietenicuajutorulbogiilornedrepte, pentrucaatuncicndveimuri,svprimeascncorturilevenice(Luca16,9).

Evlaviansoitdemulumireesteunmarectig.naceastaconstmarelesecretal fericirii,adevrataprosperitateattsufleteasc,ctitrupeasc. __________ ASCULTAREA DE ADEVR StimatefrateD.,miamintescdechipultuprintrectevaaltechipuricaremiau fostprezentatenviziunelaRochester,NewYork,la25decembrie1865.Miafost artatctustaimairetras.Eticonvinscnoiavemadevrul,nsnuai experimentatncinfluenaluisfinitoare.Tunuaimersndeaproapepeurmele pailorRscumprtoruluinostru,deaceeanuetipregtitsmergiaacuma umblatEl.Cndasculicuvinteleadevrului,judecatataspunecestecorect,cnu poateficontrazis;ns,dendat,inimanesfinitspune:Acesteasuntvorbegrele. Cinelepoateasculta?Maibinerenunlaeforturiletaledeafinarmoniecu poporulluiDumnezeu,ccisevorivitotmereulucrurinoi,ciudate,dificile;uneori vatrebuisteopretiiaiputealafeldebinesteopretiacum,iastavafimai binedectsmergimaideparte. Nusepoatessusiicetideparteaadevruluiisnultrieti;tuaipreuit ntotdeaunaoviacaresepotrivetecumrturisireadecredin.Miafostartat ocartencareerascrisnumeletu,alturidemultealtenume.ndreptulnumelui tueraopatneagr.Tuopriveaiispuneai:Nupoatefitearsniciodat. DomnulIsusainutmnaSarnitdeasupraacesteiaiaspus:NumaisngeleMeu opoateterge.Dactuvreicadeacumnaintesalegicaleaascultriiumileiste bizuidoarpemeritelesngeluiMeu,caresiacoperenelegiuireadintrecut,Eui voitergenelegiuirileiivoiacoperipcatele.ns,dactualegicaleaclctorilor delege,vatrebuisculegirsplataclctorilordelege.Platapcatuluieste moartea. Amvzutngeriricareiddeautrcoaleicutausidistragminteadela Hristos,fcndutesLprivetipeDumnezeudoarcapeunDumnezeualdreptii ispierzidinvedereiubirea,milaindurareaunuiMntuitorcrucificat,careiva mntuipedeplinpetoiceicevinlaEl.ngerulaspus:Dacpctuietecineva, avemunmijlocitorlaTatl,peDomnulIsusHristosCelneprihnit. Cndetisupuspresiuniingrijorrilor,cndasculisugestiileluiSatanaimurmuri iteplngi,unngerslujitorestensrcinatsiaducajutoruldecareainevoiei sfacderuinelimbajulminiitalenencreztoare.TunutencrezinDumnezeu; tunucrezinputereaLuideamntuipedeplin.TuldezonorezipeDumnezeuprin aceastnecredincruntiiprovociiensuimultsuferininutil.Amvzut ngerisfininconjurndute,dnduinapoipengeriiceiriiprivindlatinecu milintristarei,artndsprecer,ctrecoroananemuririi,ispuneau:Celceva ctigatrebuieslupte. Deiaveaindoieliinedumeriri,nuaindrznitstedesparicutotuldepoporul pzitoralporuncilorluiDumnezeu.Totui,nuairenunatlatotdedragul adevrului,nuairenunatlaeultu,lavoinata.Tetemisteaezipetinensuii totceaipealtarulluiDumnezeu,canucumvasisecearsdainapoioanumit partedinceeaceiadatElcumprumut.ngeriiceretisuntncunotinde cuvinteleiaciuniletaleiicunoscchiargndurileiinteniileinimii.Tu,stimate frate,tetemicadevrultevacostapreamult,nsaceastaesteunadintre sugestiileluiSatana.Chiardacisarluatotceai,totnutecostpreamult;ceeace

primeti,dacestepreuitcumsecuvine,constituieogreutatevenicdeslav.Ct depuinseceredelanoi!Ctdemicestesacrificiulpecarelputemfacenoi,n comparaiecuceeaceafcutDomnulnostrudinceruripentrunoi!i, cu toate acestea,eticuprinsdeunspiritdemurmuraredatoritpreuluivieiivenice.Tu, caialifraiideaitidin__,aiavutmariconflictecumareledumanalsufletelor. Demulteori,tuaproapecaicedatnfaaluptei,nsinfluenasoieitaleiafiicei taleceleimariafostdecisiv.Acetimembriaifamilieitalearascultadeadevrdin toatinima,dactuiaisusine. Fiiceletaleprivesclatinecasaibunexemplu,pentrucelecredctatllor trebuiesfacceeaceestebine.Mntuireatadepindemultdecaleapecarevei merge.Dacncetezislupipentruviaavenic,veiexercitaoinfluenputernic naiatrageduptinecopiiiiveidoborspiritulsoieitalecredincioase,ivei zdrobisperaneleinuvamaiaveaplceredevia.Cumteveiputeanfia nainteaacestoralajudecat,casdaimrturiecnecredincioiataafostspreruina lor? AmvzutctuaicedatdemaimulteorisugestiilorluiSatana,deancetalupta pentruadevr,pentrucispititoruliaspusctotveicdea,indiferentctdemult teaistrdui,icesteimposibil,aaslabcumeti,sducioviaconsacrat.Mia fostartatcsoiaifiicataceamareaufostngeriiticeibuni,caresauntristat dincauzata,careteauncurajatstempotrivetintroanumitmsur sugestiilorputernicealeluiSatana;ic,datoritiubiriicevleag,tuaifost determinatsncercidinnousiagicredinatremurnddefgduinelelui Dumnezeu.Satanaateaptstenfrngpentrucaspoattresltacndteveifi prbuit.CeicarecalcnpicioareLegealuiDumnezeusuntncurajaidetinen rzvrtirealor.Esteimposibilsfiiputernic,attatimpctnuieiopoziiehotrt departeaadevrului. Druireasistematiciseparecevainutil;tutrecicuvedereafaptulceaafost rnduitdeDumnezeu,acruinelepciunenudgre.Elarnduitacestplancas eviteconfuzia,sndreptelcomia,avariia,egoismuliidolatria.Acestsistemavea suurezepovara,itotuiaceastasaibogreutatepotrivitasupratuturor. Mntuireaomuluiacostatscump,nsiviaaDomnuluislavei,careSadatde bunvoiepentrualridicapeomdeacolodeundeaczutidealnlasprea devenimotenitorallumii.Dumnezeuarnduitastfel,nctomulsiajutesemenii nmarealucrareamntuirii.Celcaregsetescuzepentruanufaceaceasta,carenu estedispussselepededesine,astfelcaialiisdevinprtaiairspltirii cereti,sedovedetenedemndeviaaviitoare,nedemndecomoaracereasccea costatunsacrificiuattdemare.Dumnezeunudoreteniciunsacrificiucarenu esteadusdebunvoie,niciunsacrificiucufora.Ceicaresuntpedeplinconvertiii carepreuiesclucrarealuiDumnezeuvordacubucuriepuinulcarelisecere, considerndulunprivilegiucareliseface. ngerul a spus: ineivnstpnirepatimilefiriipmnteticareserzboiesccu sufletul.Tuteaimpiedicatnreformasanitar.Aceastaiparecesteoanex inutil,ataatadevrului.Nuesteaa;aceastaesteoparteaadevrului.Prin aceasta,ainfaolucrarecarevadevenimaidificildectoricarealtapecareai avuto.ntimpceovietiitedainapoiinuapucibinecuvntareapecareeste privilegiultusoprimeti,tusuferiopierdere.Tempiedicitocmaide

binecuvntareapecarecerulaaezatoncaleataicarearfacecaprogresultus fiemaipuindificil.Satanaiprezintacestlucruncelmaineplcutmod,pentruca tuslupimpotrivaaceeacesardovedidecelmaimarefolospentrutine,pentru sntateatafizicispiritual.Dintretoioamenii,tuetiunulcarearputea beneficiadepeurmareformeisanitare;adevrulprimitnoricepunctnaceast chestiuneareformeivafidecelmaimarefolos.Tuaifostnprimejdiadeafi dobortlaunmomentdatdeparalizie,jumtatedintinedevenindastfelfrvia. Tgduireaapetituluiarfiosalvarepentrutine,cutoatec,tuvezinaceastao marengrdire. Motivulpentrucaretineriidingeneraiaprezentnusuntmaimultnclinaispre religieestedatoritgreelilordineducaialor.Nuestedragosteadevratceacare lengduiepatimasauneascultareaderegulileprinilorfrafipedepsii.Ctde nclinatestelstarul,totaavafiicopacul.Mamatrebuiesaibntotdeauna cooperareatatluineforturileeideapuneotemeliebunaunuicaractercretinn copiiiei.Untatcopilrosnutrebuiesnchidochiinfaagreelilorcopiilorsi doarpentrucnuesteplcutsadministrezepedeapsa.Voiamndoitrebuiesv treziii,cuhotrre,darnuaspru,sifaceipecopiisneleagctrebuiesv asculte. Untatnutrebuiesfiecauncopil,careacioneazdoardinimpuls.Elestelegatde familiasaprinlegturisacre,sfinte.Fiecaremembrualfamilieiprivetelatatl. Chiarnumeleluiconstituieodefiniierealaceeacetrebuiesfiesoul.(N.T.:n limbaenglez,cuvntulpentrusoestehusbandsauhouseband,ceeace nseamncelceileagpeceidincas).Elestelegiuitorul,dovedindprinbrbia savirtuiputernice,energie,integritate,cinsteiutilitatepractic.Tatlestentrun senspreotulcasei,celcareaducepealtarulluiDumnezeujertfadedimineaide sear,ntimpcesoiaicopiiiiseataeaznrugciuneilaud.ntroasemenea cas,DomnulIsusvazbovi,iarprininfluenaSalinitit,nmijloculcelormai nltoarescene,sevorauziexclamaiiplinedebucurie:Iat,euicopiiipecare miiadatDomnul(Isaia8,18).Mntuii,mntuiipentruvenicie!Eliberaide stricciuneacareestenlumeprinpoftei,prinsngeleluiHristos,fcui motenitoriainemuririi!Amvzutcdoarpuinitaiidauseamaderes ponsabilitateapecareoau.Einuaunvatssestpneasci,pncndnuvor nvaaceastlecie,eivorrealizapuinnprivinacreteriicopiilorlor.Stpnirea desinedesvritvaacionacaovrajasuprafamiliei.Cndesteatins,seobineo marebiruin.Atuncieipotsieducecopiiispreafistpnipeeinii. Inimameatnjetededordupcomunitateadin__,pentrucacolotrebuieadusla ndeplinireolucrare.EstenplanulluiDumnezeusaibunpopornacelloc.Acolo existmaterialpentruobisericbun,nsestemultmuncpentruandeprta muchiicoluroaseiaipregtipentrualucranordine,unii.Pnacumsa ntmplatca,dacunulsaudoiausimitnecesitateadeasetreziiastauniiimai hotripeplatformanaltaadevrului,aliinufceauniciunefortdeasetrezi. Satanapuneneiunspiritderzvrtire,spreaidescurajapeceicarevors nainteze.Eisencpneazcndsuntndemnaisseimplicenlucrare;uniisunt stpniideunduhdempietrirei,cndartrebuisajute,eimpiedic.Uniinuvor ssesupuncuituluilefuitoralluiDumnezeu.Cndacestatrecepesteeii suprafaacarenuestenetedestendreptat,eiseplngdelucrupreamultiprea

greu.EivorsiasafardinatelieruldelefuitalluiDumnezeu,pentrucadefectele lorsrmnneatinse.nstarealoreiparafiadormii,nssinguralorndejde estedearmneacoloundedefecteledincaracterullorcretinvorfivzutei ndreptate. Uniiingduiepatimapctoascareserzboietempotrivasufletuluiiesteun continuuobstacolncaleanaintriilorspirituale.Contiinaloriacuzmereui, dacsespunadevruridirecte,eisuntpredispuisfieofensai.Eiseosndesc singuriiconsidercsubiecteleaufostalesenmodspecialpentruaatingecazul lor.Sentristeazisesimtjignii,retrgndusesinguridinadunrilesfinilor.Ei prsescadunrilelor,cciastfelcontiinanulevamaifitulburat.Curndi pierdinteresulpentruadunriidragosteapentruadevr,iardacnuseproduceo totalreformnviaalor,eisevorntoarceiivorreluapoziiadeparteaotirii rzvrtite,carestsubsteagulnegrualluiSatana.Dacacetiaivorrstigni patimilefiriipmnteti,careserzboiesccusufletul,eisevordalaopartedincale iacolosgeileadevruluivortrecepelngeifrslefacvreunru.ns,dac ingduiepatimipctoaseiastfelindrgescidolii,eisefacsinguriointpe caresoloveascsgeileadevrului,idacacestaserostete,eivorfirnii.Unii credcnuipotreformaviaa,ciarsacrificasntateadacarncercasselase deceai,cafeaimncareadecarne.Satanalesugereazacestelucruri.Tocmai acestestimulenteputernicesuntcelecarelesubmineazsntateaipregtete organismulpentruboliacute,prinfaptulcslbescmainriafinanaturiii drmfortificaiileridicatedeeampotrivaboliiislbiriipremature. Ceicarefacoschimbareiselasdeacetistimulenicarenusuntnaturalivorsimi pentruuntimpopierdereivorsuferimultfrele,caibeivulcareestelegatde alcool.Daciseiaubuturileaceleavtmtoare,elsuferteribil.Naturaivaveni najutorivarmnelapostulei,pncndelvarepunelalocfalsulreazem.Unii ausimurilenaturaleattdeamorite,nctnaturiiivatrebuicevatimppentru refacerenurmaabuzuluifcutdatoritobiceiurilorpctoasealeomului, ngduireaunuiapetitlacom,destrblat,careiaslbitputerea.Oferiinaturiio ans,ieasevamobiliza,fcnduibineinobilparteaei.Folosireastimulentelor nenaturaleestevtmtoarepentrusntateiarecarezultatamorireacreierului, fcndimposibilaprecierealucrurilorvenice.Ceicarecultivacetiidolinupot evaluacumsecuvinemntuireapecarearealizatoDomnulHristospentruei printroviadetgduiredesine,desuferiniocarcontinu,iarnfinal,dndu ipropriaSaviafrdepcatpentruasalvadelamoartepeomulcetrebuias piar. _________ ASIGURARE PE VIA MiafostartatcadventitiipzitoriaiSabatuluinutrebuiesseangajezen asigurareapevia.Aceastaesteoafacerecomerciallumeasc,pecareDumnezeu nuoaprob.Ceicareseangajeazntroastfeldentreprindereseunescculumea, ntimpceDumnezeucheampepoporulSusiasdinmijloculeiissesepare deea.ngerulaspus:DomnulHristosvacumpratprinjertfavieiiSale.Nutiic trupulvostruesteTemplulDuhuluiSfntcarelocuietenvoiipecareLaiprimit delaDumnezeu?icvoinusunteiaivotri?Cciaifostcumpraicuunpre.

ProslviidarpeDumnezeuntrupulinduhulvostru,caresuntaleluiDumnezeu (1Corinteni6,1920).Aceastaestesinguraasigurarepeviapecareceruloaprob. Asigurareapeviaesteopoliticlumeasc,ceideterminpefraiinotrisse ndeprtezedesimplitateaicuriaEvangheliei.Oricendeprtaredeacestfelne slbetecredinainemicoreazspiritualitatea.ngerulaspus:Voinssunteio seminiealeas,opreoiemprteasc,unneamsfnt,unpoporpecareDumnezeu ilactigatcasfiealLui,casvestiiputerileminunatealeCeluicevachemat dinntunericlaluminaSaminunat(1Petru2,9).Capopor,noiaparinemntrun sensspecialDomnului.DomnulHristosneacumprat.ngericareexceleazn puterenenconjoar.NiciovrabienucadepepmntfrafiobservatdeTatl nostruceresc.Pniperiicapuluinostrusuntnumrai.DumnezeuSangrijitde poporulSu.Ellepoartdegrijnmoddeosebitieinuartrebuisfie nencreztorinproviden,angajndusentropoliticlumeasc. Dumnezeuarnduitcanoi,capopor,snedistingemprinsimplitateisfinenie.Cei careseangajeaznaceastpoliticlumeascinvestescmijloacecareaparinlui Dumnezeu,pecareEllileancredinatspreafifolositenlucrareaSa,pentru naintareaacesteia.Doarpuinivorfiaceiacarevorrealizavreunbeneficiudepe urmaasigurriipeviai,frbinecuvntarealuiDumnezeu,chiariacestaseva dovediunru,inuunfolos.AceiapecareDumnezeuiafcutispravniciiSinuau dreptulsaezenrnduriledumanuluimijloacelepecareDumnezeulea ncredinatlorspreafifolositepentrucauzaSa. SatanacautnmodcontinuusinfluenezepepoporulalesalluiDumnezeu,dorind sledistragminteadelasolemnalucraredepregtirepentrusceneledinviitor.El este,nadevratulsensalcuvntului,unneltor,unfermectoriscusit.Elmbrac planurileicurselesalenvemintedeluminmprumutatedinceruri.Elaispitito peEvasmnncedinfructuloprit,fcndoscreadcprinaceastaaravea multefoloase.Satanaideterminpeageniisisvincudiferiteinvenii,cumarfi brevetele,autorizaiileialtentreprinderidefelulacesta,pentrucaadventitiide ziuaaapteacaresegrbescssembogeascscadnispit,sfieprinin cursissestrpungsinguricumultechinuri.Elestefoartetreaz,foarteocupat naseangajasinrobeascpeoamenii,prinintermediulcelorlumeti,elia nmodcontinuupeceinechibzuiicaresusincsuntdeparteaadevruluisse uneasccuceilumeti.Poftaochilor,dorinaduplucruriexcitanteidistracii plcuteconstituieoispitiocapcanpentrupoporulluiDumnezeu.Satanaare multeurzelifine,plasepericuloase,caresuntastfelntocmite,nctspar nevinovate,darprincareelsepregtetecudibciesnnebuneascpepoporullui Dumnezeu.Existspectacoleplcute,distracii,conferinefrenologiceionesfrit diversitatedeasemeneantreprindericareaparnmodcontinuu,calculateastfelca sdeterminepepoporulluiDumnezeusiubeasclumeailucruriledinlume.Prin aceastunireculumea,credinaslbete,iarmijloacelecareartrebuiinvestiten cauzaadevruluiprezenttrecnrndurilevrjmaului.Prinacestecanalediverse, sestorccudibciebaniipoporuluiluiDumnezeu,iprinaceastaeilntristeazpe Dumnezeu. FACEI S CIRCULE PUBLICAIILE Miafostartatcnoinunefacemdatorianceprivetecirculaiagratuita publicaiilormici.Existmultesufletesincerecarearputeambriaadevruldoar

prinintermediulacestormijloace.Dacpefiecareexemplaralacestorbrourimici sarfaceunanunreferitorlapublicaiilenoastreiloculdeundepotfiprocurate,n felulacestasarextindecirculaiapublicaiilormaimari,cumarfiReview, InstructoriReformer. Acestebrourimici,depatru,optsauaisprezecepagini,potfioferitecontraunei sumefoartemici,cepoateficompensatdintrunfondadunatdindonaiilecelor careaulucrareapeinim.Cndscrieiunuiprieten,puteipunenpliciobrour saudou,frsfienevoiespuneimaimultetimbre.Cndntlniioamenin tren,nvapor,careparaaveaurechideauzit,leputeioferiobrour.Aceste brourinutrebuiemprtiatedezordonat,precumfrunzeletoamna,ciartrebui nmnatedupoanumitrnduial,gratuit,aceloracare,probabil,levorpreui.n acestfelsevafacepublicitatepublicaiilornoastreiedituriinoastrentrunmod carevaaducedupsinerezultatebune. __________ REFORMATORUL SNTII Poporulpieredinlipsdecunotin.ngerulaspus:Uniicucredinafapta;icu faptacunotina.DupprimireacredineiEvangheliei,ceadintilucrareanoastr estescutmsadugmacesteiaprincipiivirtuoase,curate,iastfelscurim minteanvedereaprimiriiadevrateicunotine.Bolipesteputindeafidescrise apasasuprapoporuluii,cutoateacestea,eiparsrmnnetiutorinlegtur cumijloaceledevindecareidecaleapecareoaudeurmatpentruaevitaboala. nfiinareaInstitutuluipentruSntateaconstituitplanulluiDumnezeununumai cuscopuldeamprticunotinecelorrelativpuinicareaveausajungacolo, daripentrucamulispoatfiinstruiinprivinaefecturiitratamenteloracas laei.PublicaiaHealthReformer(Reformatorulsntii)reprezintmijloculprin carerazeledeluminvorstrluciasuprapoporului.Aceastaartrebuisfieceamai bunrevistdesntatedinaranoastr.Eatrebuieadaptatnevoiloroamenilorde rnd,sfiegatasrspundtuturorntrebrilordecenteisexplicepedeplincele dintiprincipiialelegilorvieiiicumtrebuiesascultmdeelepentruanepstra iocrotiviaa.Primulmareobiectivpecaretrebuieslaibnvederepublicarea uneiasemenearevisteartrebuisfiebinelecelorsuferinzidinpoporullui Dumnezeu.Oameniidernd,nspecialceipreasracipentruaputeamergela Institut,potfiabordaiiinstruiiprinReformatorulSntii. __________ INSTITUTUL DE SNTATE nviziuneacaremiafostla25decembrie1865,amvzutcreformasanitar constituieoiniiativmrea,strnslegatdeadevrulprezent,icadventitiide ziuaaapteaartrebuisaibocldirepentruceibolnavi,ncareacetiaspoatfi trataidebolilelori,deasemenea,snveesipoartesinguridegrijpentrua puteapreveniboala.Amvzutcpoporulnostrunutrebuiesrmnindiferentn privinaacestuisubiectislasepeceiavuidinrndurilenoastresseducla instituiilepopularedetratamentcuajutorulapeidinar,nvederearedobndirii sntii,undevorntmpinanusimpatie,ciopoziiefadecredinalorreligioas. Ceiafectaideboalnusufernumaidatoritlipseiputeriifizice,dariacelei mintaleimorale;iarpzitoriiSabatului,ceicontiincioi,aflainsuferin,nupot avealafeldemultfolosacoloundetrebuiesveghezemereucasnui

compromitcredinaisidezonorezeconvingerilereligioase,cumaravealao instituieaicreimediciiconductorisimpatizeazadevrurilelegatedentreita soliengereasc. Cndoameniicareausuferitmultdepeurmaboliiaufostvindecaiprintrun sisteminteligentdetratament,constnddinbi,dietsntoas,perioade corespunztoaredeodihnimicarefiziciefectelebeneficealeaeruluicurat,ei suntadeseaconduistragconcluziacceicareiautratatcusuccesaudreptaten problemedereligiesau,celpuin,nusepoatesfiepreadepartedeadevr.Astfel, dacoameniinotrisuntlsaismearglaaceleinstituiiaicrormedicisunt corupidinpunctdevederereligios,eisuntnprimejdiadeafiprinincurs.Am vzutc(n1865)instituiadin__afostceamaibundinStateleUnite.nce privetetratareabolnavilor,sefaceolucraremareibun;nseilerecomand pacienilorlordansulijoculdecriifrecventareateatreloriaaltorlocuri lumetidedistraciedefelulacesta,ceeaceestendirectopoziiecunvturile DomnuluiHristosialeapostolilor. CeilegaideInstitutuldesntateexistentacumlaBattleCreekartrebuissimtc suntangajaintrolucrareimportantisolemniceinutrebuienicidecumsia camodelpemediciiinstitutuluidela__nmateriedereligieidistracii.Cutoate acestea,amvzutcexistpericoluldeaiimitanmultelucruriideapierdedin vederecaracteruldeosebitalacesteimreelucrri.Iardacceiangajainaceast iniiativnceteazsipriveasclucrareadintrunnaltpunctdevedereal adevruluiprezent,imitndteoriaipracticacelordinconducereainstituiilorn carebolnaviisunttrataidoarpentrurefacereasntii,binecuvntareaspeciala luiDumnezeunuvafiasuprainstitutuluinostrumaimultdectesteasupraacelora carenvaipracticteoriigreite. Amvzutcolucraredeamploarenupoatefirealizatntimpscurt,pentrucnu esteunlucruuorsgsetidoctoripecareDumnezeuipoateacceptaicares poatlucrampreunnarmonie,dezinteresaticuzel,sprebineleoamenilorcare sufer.Trebuieavutnvederentotdeaunacmareleobiectivcetrebuieatinsastfel nuestedoarsntatea,cidesvrireaispirituldesfinenie,carenupoatefiatins avndcorpuriiminibolnave.Acestobiectivnupoatefiatinslucrndiavndca standardnumaicelelumeti.Dumnezeuvaridicabrbaiiivacalificaspreai angajanlucrarenudoarcamedicipentrutrup,ciipentrusufletulbolnavdepcat, caprinispiritualipentrutineriipentruceifrexperien. MiafostartatcpoziiadruluiE.cuprivireladistraciiestegreiticprerile luicuprivirelaexerciiilefizicenusunttoatecorecte.Distraciilepecarele recomandunoralesuntdeajutorpentrusntate,daraltoralesuntunobstacol.El acondamnatnmaremsurmuncafizicpentruceibolnavi,iarnvturilesales audovedit,nmultecazuri,duntoare.Astfeldeexerciiimintale,cumsuntjocurile decri,ahulidamele,suprasolicitcreierul,lobosescpebolnavimpiedic nsntoirea,ntimpcemuncafizicuoarocuptimpul,mbuntetecirculaia, uureazirefacecreierulisedovedetedeunrealfolospentrusntate.nsluai delacelsuferindoastfeldeocupaieielvadeveniagitati,avndoimaginaie bolnav,elivedecazulsumultmaigravdectestenrealitateiastfeltindesfie nesbuit.

Timpdeanidezilemiafostartatdincndncndcceibolnavitrebuienvaic nuestebinesrenunedetotlamuncafizicpentruairectigasntatea.Fcnd astfel,voinadormiteaz,sngelesevamicagreoiprincorpi,treptat,vadeveni totmaincrcat.ncazurilencarepacientulestenpericoldeaiimaginacazulsu multmaigravdectestenrealitate,lipsadeactivitatevada,cusiguran,celemai nefericiterezultate.Lucrulefectuatnmodregulatdbolnavuluiideeacnuestecu totulnefolositorpelumeicpoatefaceielceva.Aceastaivadasatisfacie,curaj itrie,lucruripecaredistraciilemintaledeartenulepotdaniciodat. Prereacceicareauafectateattputerilefizice,cticelemintalesaucaresunt sleii,fietrupete,fiemintal,trebuiesrenunelaactivitatepentruairedobndi sntateaconstituieomaregreeal.nfoartepuinecazuripoatefinecesar odihnatotalpentruoscurtperioaddetimp,nsastfeldecazurisuntfoarterare. nmajoritateacazurilor,schimbareapoatesjoaceunrolfoarteimportant.Ceicare suntzdrobiidatoritmunciimintaleexcesivetrebuiesiodihneascmintea,ns ainvapeuniicaacetiacestegreitichiarpericulossiexerciteputerile mintalentroanumitmsurivadeterminasivadstarealormultmairea dectnrealitate.Eidevinimainervoiiunmarenecazipovarpentruceicare trebuieslepoartredegrij.naceaststareaminii,nsntoirealorajungentr adevrsubsemnulntrebrii. Ceicaresuntdoboridatoritepuizriifizicetrebuieslucrezemaipuin,iarlucrul pecarelfacsfieuoriplcut.nsaiinedepartedeoricefeldemuncsau micarefizicsevadovedi,ncelemaimultecazuri,spreruinalor.Voinase dezvoltodatculucrulminilorloriceiobinuiicumuncaarsimicsunt consideraidoarcanitemainiasupracroraintervinmediciiipersonalulde ngrijireiimaginaialorvafiafectat.Inactivitateaarficelmaimareblestemcear puteaveniasupraunoracaacetia.Puterilelorarajungentroasemeneastarede stagnare,nctarfiimposibilcaeisrezistenfaaboliiiacesteistrideapatie pentruaiputearedobndisntatea. Dr.E.afcutomaregreealnprivinaexerciiilorfiziceiadistraciiloriuna ncimaimareprinnvturilesalecuprivirelaexperienareligioasiemoia religioas.ReligiaBiblieinuestendetrimentulsntiitrupuluiiminiinoastre. InfluenanltoareaDuhuluiluiDumnezeuestecelmaibunrestauratorpentru ceibolnavi.Cerulnseamnsntatedeplini,cuctsuntmaimultsimite influenelecereti,cuattvafimaisigurvindecareabolnavuluicarearecredin. Influenavederilorsusinutededr.E.aajunslapoporulnostruntroanumit msur.PzitoriiSabatuluicaresuntpentrureformasanitartrebuiesnufiedeloc contaminaideastfeldenvturi.Oricereformadevratirealnevaaducemai aproapedeDumnezeuidecer,maiaproapedeIsus,vadezvoltacunotinele noastrenlucrurilespirituale,fcndcaexperienasfiniriisfietotmaiprofund nviaanoastrdecredin. Esteadevratcexistminidezechilibratecareiimpunasupralornseleposturi pecareScripturanulenva,deasemenea,rugciuniiprivareadeodihnisomn, lucruripecareDumnezeunuleacerutniciodat.Uniicaacetianuprosperinu facprogreseprinfaptelepecarelefacpentruadobndistareadeneprihnire.Eiau oreligiefariseic,iaceastanuestereligialuiHristos,cialornii.Eisencredn faptelelorbunepecarelefacpentruaobinemntuirea,sperndnvansctige

cerulprinfaptelelormeritorii,nlocssebizuie,aacumartrebuisofacorice pctos,pemeriteleMntuitoruluicareafostrstignit,anviatiSanlatlacer. Uniidefelulacestaautoateanselessembolnveasc.nsDomnulHristosi adevratareligiesuntsntatepentrutrupiputerepentrusuflet. Ceibolnaviartrebuisfacceva,nlocsiocupeminteacujocurisimple,faptcei vaconducesaiboprereslabdespreeiniiiivafacesconsiderecvieile lorsuntinutile.Pstraitreazputereavoineideoarecevoinaexercitati direcionatcorectconstituieunpotenialalintoralnervilor.Bolnaviisuntfoarte fericiispoatfacecevaiastfelnsntoirealorestegrbit. Amvzutccelmaimareblestemcareavenitvreodatasuprasouluimeuia soreiF.aufostndemnurileprimitela__,princarelisespuneasnufacnimic pentruasensntoi.Mintealeafostafectat,iarlipsadeactivitateadusla gndulisimmntulcestepericulospentrusntateiviasfacmicare fizic,maialesdacprinaceastaobosesc.Mainriaorganismului,attderarpus nmicare,ipierdeelasticitateaiputerea,astfelc,atuncicndaunceputsfac micare,articulaiileleeraunepenite,muchiislbiiifiecaremicarenecesitaun efortmare,producnddesigurdurere.Totui,chiaraceastobosiresarfidovedito binecuvntarepentrueidacarfiperseveratssempotriveasctendinelorspre inactivitate,frsinseamdesimminteleisimptomeleneplcute. AmvzutcarfimultmaibinecasoraF.sfiealturidefamiliaeiisisimt responsabilitilecareirevin.Acestlucruartrezilaviaenergiileeinstagnare. Miafostartatcstareagreaaacesteiscumpefamiliinperioadactseaflaula__a fostndefavoareaeducriiicreteriicopiilorlor.Pentrubinelelor,aceticopiiar trebuisfienvaicuprivirelaresponsabilitilengospodrieiartrebuis simtcanumitesarcininvialerevinlor.Mama,angajatneducaiaicreterea copiilorei,seocupculucrareapecareDumnezeuiadesemnatoipentrucare,n harulSu,Elaascultatrugciunilenlatenvedereansntoiriiei.ntimpcear trebuisevitelucrulistovitor,eatrebuie,maipresusdeorice,seviteovialipsit deactivitate. CndmiafostdatviziunealaRochester,NewYork,amvzutcarficumultmai binepentruacetipriniicopiisiformezeofamiliealor.Copiiitrebuies contribuiefiecarelamuncadingospodrieisobinnacestfeloeducaie valoroas,pecarenuarputeaodobndipenicioaltcale.Viaala__saunoricare altloc,nconjuraifiinddepersonaluldengrijire,constituieceamaimarevtmare posibiladusmameloricopiilor.DomnulIsusoinvitpesoraF.sigseasc odihnanElislasecaminteaeisprimeascuntonussntos,zbovindasupra lucrurilorcereti,i,cutndcustruin,siaducmicaturmsfiehrniti ndrumatdeDomnul.Peaceastcaleeaipoateajutamaibinesoul,scutindulde simmntulceatrebuiesfie,ntromsurattdemare,obiectulateniei,grijii isimpatieisale. ncepriveteextindereacldirilorInstitutuluideSntatedelaBattleCreek,mia fostartat,aacumamafirmatnainte,cnoitrebuiesavemunastfeldeinstitut, miclanceput,caresevadezvoltapeparcurscevomaveamediciipersonal medicalcorespunztorifondurilenecesare;ictotultrebuiesfiecluzitdup principiileispiritulblndalntreiteisoliingereti.Darcndamvzutevalurile attdemarisusinutecunesbuindeceicareauavutunrolnconducerea

lucrrii,amfostalarmatinmultediscuiipersonaleinscrisoriiamavertizat peacetifraisacionezecupruden.Motivelemelenaceastprivinsuntc, frbinecuvntareaspecialaluiDumnezeu,suntmulteciprincareaceast ntreprinderearputeafimpiedicat,celpuinpentruuntimp,ceeacearfin defavoareainstituieiiacauzeinoastre.Dacmediciiarajungelaeec,datorit bolii,moriisaudinoricarealtcauzpnsarridicaaliipentruainlocui, lucrareaarfimpiedicat;idacfondurilearncetasintrentimpceseridicalte corpuridecldire,iarlucrareaartrebuisncetezedatoritprbuiriicapitalului,o descurajaregeneraliarcuprindepetoiceiinteresai;deasemenea,sarputeas nufiesuficienipacienicaresocupecldiriledinprezenti,nconsecin,olips demijloacepentruaacopericheltuielilencurs.Prineforturidepusentoate departamentelentrunmodcorectijudiciosicubinecuvntarealuiDumnezeu, instituiaaceastasevadovediunmaresucces,pecndunsingureecnorice direciesarputeadovedi,maicurndsaumaitrziu,unmareru.Nutrebuies uitmcdinmulteleinstituiidesntatepornitenStateleUnitenultimiidouzeci icincideanidoarctevaimeninoprezenvizibilnacestmoment. Amfcutapelnmodpubliclafraiinotricasntemeiemoinstituieimam adresatnmodulcelmaiseriosdruluiF.caunuibrbatcare,prinprovidenalui Dumnezeu,adobnditexperienadeaiaducecontribuiacamedic.Amspus aceasta,bazndumpeceeacemiaartatDumnezeu.Dacestenecesar,voirepeta frezitaretotceamspus.Nuintenionezsretragnicimcarosingurpropoziie dinceeaceamscrissauamspus.LucrareaestealuiDumnezeuitrebuieadusla ndeplinirecuunbrahotrti,totodat,chibzuit. Reformasanitarestestrnslegatdelucrareantreiteisoliingereti,cutoatecea nuconstituiesolia.Predicatoriinotritrebuiesinveepeoamenireforma sanitar,deieinuartrebuisfacdinaceastatemaprincipalnloculsoliei.Locul eiesteprintreacelesubiectecareexpunlucrareadepregtirenecesarnvederea evenimentelorpecareleaducenateniesolia;printreacestesubiecte,eaocupun locproeminent.Noitrebuiesfimzeloipentrureformitotuisevitmsdm impresiacsuntemovielnicisaupredispuisprefanatism.Oameniinotritrebuie soferemijloacelenecesarepentruextindereaInstitutuluideSntatenmsuran caresuntnstaresofac,fradamaipuinpentrucelelaltenevoialecauzei. LsaissedezvoltereformasanitariInstitutuldeSntateaacumauluat amploareialteiniiativebune,inndseamadeputerilenoastreslabedintrecuti capacitateanoastrmaimaredeafacemaimultntroperioadscurtdetimp acum.SsedezvolteInstitutuldeSntateaacumaumersbineialtelucruri,att derepedectsnuparalizezealteramurialelucrriicaresuntdeoimportan egalsauchiarmaimarenaceastperioad.Caunfratespunomarepartedin avereasa,fiecaremult,fiecarepuinpentruInstitut,astfelnctsajungsnu poatfacetotattdemultnaltedirecii,arfiunlucrugreit.icaelsnufac nimicarfitotunmareru.Odatcufiecareapelfcutctrepoporulnostrupentru mijloacetrebuiessedeaiavertizareadeanujefuialteramurialelucrrii;n specialsraciitrebuiasfieavertizai.Uniisrmanibrbaisracicufamilii,fro casaloripreasracipentruamergelaInstitutpentruasetrata,aupuspentru Institutntreocincimeiotreimedinceeaceaveau.Estegreit.Uniifraiisurori aumaimulteaciuni,cndeinuarfitrebuitsaibniciuna,iarputea,pentruscurt

timp,sfrecventezeInstitutul,avndcheltuielilepltite,nntregimesaunparte, dinfonduldecaritate.Nuvdsensulpentrucaressefacatteacalculepentru viitor,iarceicareaunevoieacumdeajutorsfielsaissufere.Frailor,nu acionaimairepededectvdeschidecaleanainteavoastrProvidenalui Dumnezeucarenudgre. ReformasanitaresteoramuralucrriispecialealuiDumnezeunbeneficiul poporuluiSu.Amvzutc,ncadruluneiinstituiicaresenfiineazntrenoi,cea maimareprimejdiearficaadministratoriisissedeprtezedespirituladevrului prezentidelasimplitateacareartrebuisicaracterizezentotdeaunapeucenicii luiHristos.Miafostdatavertizareacuprivirelacoborreastandardului adevruluinvreunfelntroasemeneainstituie,cuscopuldeaiajutaiprotejade anumitetulburripeceinecredincioi.Scopulcelmarealprimiriinecredincioilor ninstitutestedeaicluzismbriezeadevrul.Dacstandardulestecobort, eivoraveaimpresiacadevrulestedemicimportanivorplecadeacolocuo stareaminiilacaresevaaveaaccesmaigreudectnainte. nscelmaimarerucarearrezultadintrunastfeldeprocedeuarfiinfluena asuprapacienilorsraci,necjii,precumafectareacauzeingeneral.Eiaufost nvaissencreadnrugciuneacredineiimulidintreeisuntdemoralizai deoarecerugciuneanuleesteascultatmaipedeplin.Amvzutcmotivulpentru careDumnezeunuaascultatmaipedeplinrugciunileslujitorilorSipentrucei bolnaviestepentrucElnupoatefiproslvitastfel,ntimpceeicalclegile sntii.iamvzut,deasemenea,cElarnduitreformasanitarnInstitutul pentruSntatepentruapregticalea,pentrucarugciuniicredineisisepoat darspunspedeplin.Credinaifaptelebuneartrebuismeargmnnmnn vedereauurriisuferineicelornnecazdinmijloculnostruispreaipregtipe acetiacasdeaslavluiDumnezeuaici,pepmnt,iafimntuiilavenirea DomnuluiHristos.Dumnezeunungduiecaceinpstuiidesuferinsfie vreodatdezamgiisauntristaidincauzcivdpeangajaiiInstitutuluic lucreazdoaraacumselucreaznlume,nlocsadaugelapracticamedical binecuvntrileivirtuiledeafimameitaicarepoartdegrijnIsrael. NiciunulsnuaibideeacInstitutulesteunlocundepotvenipentruafipuipe picioarederugciuneacredinei.Acestaesteunlocundepotfiajutainprivina boliiprintratamentideprindereaunorobiceiuricorectedevieuireideanva cumseviteboala.ns,dacexistunlocsubcerurincarepoatefinlat rugciuneampreuneisimirinvedereaalinriisuferineimaimultdectoricare altul,atunciacestaesteunasemeneainstitut,iaceastaovorfacebrbaiifemei consacrai,oameniaicredinei.Ceicareitrateazpebolnavitrebuiesacionezen importantalorlucrare,bizuindusecuputerepeDumnezeupentrubinecuvntarea SadeaaveapartedemijloacelepecareElleapusladispoziieprinharulSui sprecare,nndurareaSa,Elneaatrasateniacapopor,ianumeaerulcurat, curenia,alimentaiasntoas,perioadecorespunztoaredelucruideodihni folosireaapei.Einuartrebuisaibniciuninteresegoistnafardeaceast importantisolemnlucrare.Estenevoiedetoatateniapentruangrijinmod corespunztordenevoilefiziceispiritualealecelornecjiidinpoporullui Dumnezeu,careiaupusoncredereaproapenelimitatnacetiaicumare cheltuialsaudatngrijalor.Nimeninuareominteattdeiscusitinimeninu

esteattdendemnatic,nct,dupceafcuttotceputeacelmaibine,saibo lucrarealtfeldectimperfect. Fiecaceicroralisencredineaznevoilefiziceintromaremsuricele spiritualealecelornecjiidinpoporulluiDumnezeusiaseamacasnuatrag asupraloriasupraacesteiramurialucrriineplcerealuiDumnezeuprin procedeelumeti,interesepersonalesaudorinadeaseangajantrolucraremare ipopular.Einutrebuiessebizuiedoarpeiscusinalor.Dac,nlocde neplcerealuiDumnezeu,binecuvntareaSavafiasuprainstitutului,ngeriivorfi alturidepacieni,mediciipersonalulauxiliarpentruaiajutanlucrareade refacere,aanct,lasfrit,sfieadusslavluiDumnezeu,inuoamenilorslabii mrginii.Dacacetioameniarlucrafolosindprocedeelumetiiinimilelorsar semeiiarspune:Putereameaitriaminilormeleaufcutacestelucruri, Dumnezeuiarlsaslucrezencondiiilemarilordezavantajedatede inferioritatealornraportcualteinstituiinceeaceprivetecunotinele, experienaimijloacele.Atuncieinarrealizanicipejumtatedinceeacefacalte instituii. Amvzutinfluenafolositoarealucruluinaerliberasupracelorcuputerileslbite icirculaiedeficitar,nspecialasuprafemeilorcaresegsescnaceaststare pentrucaustatpreamultnspaiunchis.Sngelelorestencrcatdatoritlipsei deaercuratimicarefizic.nlocsleoferedistraciicaresinacestepersoane ninterior,trebuieavutgrijsliseoferepunctedeatracienaerliber.Amvzut c,pelnginstitut,artrebuisexisteterenurimari,nfrumuseatecuflorii cultivateculegumeipomifructiferi.Aiciceislbiiarputealucra,nfunciedesex idestareancareseafl,laorepotrivite.Acesteparceledepmntartrebuisse aflesubgrijaunuigrdinarcuexperien,caresindrumepetoi,nmodordonat icugust. Ceeacesusincuprivirelaaceastlucrarenecesitdinparteameaexprimarea deschisaprerilormele.Madresezdirectialegacestmijlocdeavorbictretoi ceiinteresai.CeeaceaaprutnMrturianumrul11referitorlaInstitutulde Sntatenuarfitrebuitdatpncenueramnstaresscriutotceamvzutcu privirelaaceasta.Amintenionatsnuspunnimiccuprivirelasubiectnnr.11i amtrimistoatemanuscriselerespectivedindistrictulOtawa,undelucramatunci,la birouldinBattleCreek,afirmndcadoricaeisgrbeascaceamiclucrare, pentruceraattdemarenevoiedeeaic,attdecurndctvafiposibil,voi scrienumrul12,ncaremiampropussvorbescdeschisitotceeranecesarcu privirelaInstitut.FraiidinBattleCreek,careeraunmodspecialinteresain privinaInstitutului,tiaucmifuseseartatcpoporulnostrutrebuies contribuiecumijloacelelorlantemeiereauneiasemeneainstituii.Deaceea,eimi auscriscinfluenamrturieimelecuprivirelaInstituteradendatnecesar pentruapunenmicarepefraiasupraaceluisubiecticpublicareanumrului11 vafintrziatpncndvoiputeasscriu. Aceastaafostomarencercarepentrumine,deoareceeutiamcnuputeams scriutotcevzusempentrucatuncilevorbeamoamenilordeasesaudeoptoripe sptmn,fceamvizitedincasncasiscriamsutedepaginidemrturii

personaleiscrisori.Aceastmuncimens,cusarciniipoveriinutilearuncate asupramea,afcutcasnumaipotmunci.Sntateamieraslbit,iarsuferinele mintalenuseputeaudescrie.nacestemprejurri,amconsimitsmilasopiniile nseamaaltoraiamscrisceeaceaaprutnnumrul11cuprivirelaInstitutulde Sntate,nefiindnstaresredauatuncitotcevzusem.Prinaceasta,euamgreit. Trebuiesmifiengduitsmicunoscpropriadatorie,maibinedectopottialii pentrumine,nmodspecialcuprivirelalucruripecareDumnezeumile descoperise.Mulimvornvinuipentrufelulncarevorbescacum.Aliimvor nvinuipentrucnuamvorbitmainainte.Atitudineamanifestat,aglomerndatt demultproblemelelegatedeInstitut,aconstituitunuldintrecelemaimarinecazuri pecareeulamprodusvreodat.Dactoiceicareaufolositmrturiameapentrua ipunenmicarepefraisarficlintitieitotaaderepededinloc,totafi mulumit.Dacvoimaintrziasmiexprimpuncteledevedereisimmintele, voifinvinuitimaimultattdeceicaresocotescceutrebuiasvorbescmaide mult,ctideaceiacare,deasemenea,arputeagndiceunutrebuiesdaunicio avertizare.Pentrubinelecelordinconducerealucrrii,pentrubinelecauzeiial frailoricasmmenajezpeminensmidemarisuferine,amalessvorbesc deschis,direct. __________ SNTATEA I RELIGIA * Dumnezeudoretentemeiereaunuiinstitutdesntatecare,prinnrurireape careoare,sfiestrnslegatdencheierealucrriipentrufiinelemuritoarecarese pregtescpentruvenicie,uninstitutcaresnuaibtendinadeaslbiprincipiile religioasealecelorbtrnisautineriicarenuvambuntistareadesntatea trupuluindetrimentulcreteriispirituale.Mareleobiectivalacestuiinstituttrebuie sfiembuntireastriidesntateatrupului,astfelcaceinsuferinspoat apreciamaimultlucrurilevenice.Dacacestobiectivnuesteaezatnmod continuunfaaminiiidacnusefaceforturinaceastprivin,atunciacestase vadovediunblestem,inuobinecuvntare,spiritualitateavafiprivitcaunlucru secundar,iarsntateatrupuluiidistraciavorficonsideratecalucruri primordiale. Amvzutcstandardulcelnaltnutrebuiecobortniciunpic,astfelcainstitutuls fiepatronatdenecredincioi.Dacvorveninecredincioi,iarconductoriivor ocupapoziiaspiritualnaltpecareleadesemnatoDumnezeu,atunciinimilelor vorfiputernice.CuDumnezeuingeriidepartealor,poporulSu,pzitoral poruncilor,nupoatedectsprospere.Aceastinstituienutrebuientemeiatcu scopuldeactiga,cicuscopuldeacontribuilaaducepepoporulluiDumnezeu ntroaastaredesntatefizicimintal,nctsfienstaresapreciezelajusta valoarelucrurileveniceisevaluezecorespunztormntuireaattdescump pltitprinsuferineleMntuitoruluinostru.Acestinstitutnutrebuiesajungun locpentrudistracieiamuzament.Aceiacarenupottrifremoiitariidistracii nuvorfideniciunfolospentrulume;iniciviaalornuvaputeafimbuntitn vreunfel.idacsedezlipescdelume,eivorfilafelcaatuncicndsuntnlume. Miafostartatcprereapecaredr.E.acutatsointroducnminilemultora, conformcreiaspiritualitateaestendetrimentulsntii,nuestealtcevadecto satisfacieadiavolului.SatanaiacroitdrumnEdeniafcutopeEvascread

ceaarenevoiedecevamaimultdectarnduitDumnezeupentrufericireaei,c fructulopritvaaveaunefectnviortorspecialasupracorpuluiiminiieiicea vafinlatpnlaafiegalcuDumnezeuncunotin.nscunotinaifolosul pecareacrezutclevadobndisaudoveditafi pentru ea un blestem teribil. Existpersoanecuoimaginaiebolnav,pentrucarereligiaesteuntirancare stpneteasupralorcuuntoiagdefier.Uniicaacetiaseplngmereudestarealor nenorocitimurmurdatoritpresupusuluipcat.Iubireanuexistninimilelor; chipurilesuntmereuncruntate.Eisuntrecicagheaaatuncicnduntnrsau oricinealtcinevardenevinovat.Eiconsidercoricerecreaiesauamuzamenteste pcaticredcminteatrebuieinutmereu,cuasprime,ntensiune.Aceasta constituieoextrem.Aliigndesccminteatrebuiesfiemereuncordatsprea descoperinoiamuzamenteidistraciipentruadobndisntate.Einvas depinddeemoiitariinusesimtnlargullorfracestea.Uniicaacetianusunt adevraicretini.Eisuntntroaltextrem.Adevrateleprincipiiale cretinismuluideschidnfaatuturorosursdefericirealecreidimensiuninupot fimsurate.Hristos,locuindnnoi,constituieunizvordeapcarenetespre viaavenic.Esteunizvorcontinuu,dincarecretiniipotbeaoridecteoridoresc, frcaizvorulssece. Ceeaceproduceboalasuntsentimenteledenemulumire,demurmurare.Ceicare suntnaceastsituaienulaupeDumnezeuinuauaceandejdecareptrunde dincolodeperdeaicareesteoancorasufletului,sigurineclintit.Ceicareau aceastndejdesevorcuri,dupcumElnsuiestecurat.Einusuntstpniide dorurifrastmpr,denemulumiriiplngeri;einucautsgseascrulinici nusegndesclanecazurinchipuite.nsexistmulicareanticipeaznecazurile; neliniteaesteimprimatpefiecaretrstur;eiparsnugseascniciunfelde consolareiparaateptacunerbdarecinetiecerunspimnttor. UniicaacetialdezonoreazpeDumnezeuiaducreligialuiHristosntrolumin nepotrivit.EinuauadevratadragostepentruDumnezeu,nicipentruceidin preajmalorinicipentrucopiiilor.Sentimenteleloraudevenitmaladive.ns distraciiledeartenuvorndreptaniciodatminileunoroamenidefelulacesta.Ei aunevoiedeinfluenatransformatoareaDuhuluiluiDumnezeupentruaputeafi fericii.EitrebuiesbeneficiezedemijlocirealuiHristospentruadobndiconsolare divinireal.Ccicineiubeteviaaivreasvadzilebune,sinfrnezelimba delaruibuzeledelacuvinteneltoare.Ssedeprtezederuisfacbinele, scautepaceaisourmreasc.CciochiiDomnuluisuntpesteceineprihniii urechileLuiiauamintelarugciunilelor.DarfaaDomnuluiestempotrivacelorce facrul(1Petru3,1012).Ceicarecunoscdinproprieexperienacestpasajal Scripturiisuntcuadevratfericii.Eisocotescaprobareaceruluideovaloaremai maredectoricedistraciepmnteasc;Hristosnei,ndejdeaslavei,vaconstitui pentrueisntatepentrutrupitriepentrusuflet. SimplitateaEvanghelieidisparecurepeziciunedintreceicesusincsuntpzitoriai Sabatului.ntrebdeosutdeoripezi:CumnepoatefaceDumnezeusprosperm? Nerugmattdepuin!Defapt,rugciuneaesteaproapedemodat.Doarpuini suntdispuispoartecrucealuiHristos,Celcareapurtatcrucearuiniipentrunoi. NupotcredeclaInstitutacestelucrurivorfimicatedinlocaacumardori Dumnezeu.MtemcDumnezeuivantoarcefaadelaacesta.Miafostartatc

mediciiipersonalulmedicalauxiliartrebuiesfieoameniiceimaiordonai,care cunoscdinexperienadevrul,carevorinspirarespectipealcrorcuvnttepoi bizui.Artrebuisfiepersoanecarenuauoimaginaiebolnav,persoanecareauo desvritstpniredesine,carenusuntschimbtorisaucapricioi,carenusunt geloiibnuitori,persoanecareauoputereavoineicarenuvacedalaofense, strideindispoziie,caresuntlipsiideprejudeci,carenugndesclaru,care cugetiacioneazcucalm,cugrij,careauntotdeaunacaintnfaalorslavalui Dumnezeuibinelesemenilor.Nimeninuartrebuinlatvreodatnvreopoziie derspunderedoarpentruceldoreteacestlucru.Trebuiealeidoarceicaresunt calificaipentrufunciarespectiv.Ceicaretrebuiespoarterspunderitrebuie puilaprobmainti,sdeadovadcnusuntafectaidegelozie,cnuau antipatiifadeunulsaualtul,ntimpceaucivaprietenifavoriiinuincontde alii.Dumnezeudoretecatotulsmeargaacumtrebuienacestinstitut. __________ LUCRUL I DISTRACIILE StimatefrateF.,minteameasandreptatnspecialasupraunuipunctsauchiar dou.Cndscriuscrisorilacaremgndescnoaptedenoapte,consideratuncic estetimpulsexpunconvingerilemelecuprivireladatorie.Cndmiafostartatc doctorulE.agreitnanumitelucruricuprivirelainstruciunilepecareleadat pacienilorsi,amvzutctuaiprimitaceleaiideinmultelucruriicvaveni timpulcndtuveivedeacorectlucrurilenaceaprivin.Estevorbadesprelucrui distracie.Miafostartatcsarputeadovedimultmaifolositorpentruceimai mulidintrepacienislefiengduitomuncuoar,ichiarslisecearaceasta, dectsfiendemnaisrmninactiviilenei.Dacputereavoineivafiinut activpentruatrezicapacitileadormite,acestlucruvaficelmaimarefolospentru redobndireasntii.ndeprtaioricefeldemuncdelaceicareaufost suprasolicitaitoatviaai,nnoucazuridinzece,schimbareasevadovedi vtmtoare.Acestlucrusadoveditadevratncazulsouluimeu.Miafostartat cmicareafizicnaerliberestecumultmaimultdepreferatceleintrunspaiu nchis;ns,dacacestlucrunusepoate,oocupaieuoarncasvaocupai distrageminteaiovampiedicaszboveascasuprasimptomelorimicilor suferinei,deasemenea,vaprevenistareadenostalgie. Amvzutcacestsistemdeanufacenimic,sadoveditaficelmaimareblestem pentrusoiataipentrusoulmeu.Dumnezeuadatoocupaieprimeiperechin EdenpentrucElatiutceivorfimaifericiidacvorfiocupai.Dupcelecaremi aufostartate,acestsistemdeanufacenimicconstituieunblestempentrusufleti pentrutrup.Oocupaieuoarnuvasolicitainuvampovraminteaiputerile maimultdectofacdistraciile.Ceibolnaviajungadeseaacoloundeintescprin sentimentelelorslbiteigndesccsuntcutotulincapabilideafaceceva,pecnd, daciardeteptavoinaiiarimpuneeiniisefectuezeoanumitmsurde muncfizicnfiecarezi,arficumultmaifericiiisarfacebinemairepede.Voi revenimaiamnunitasupraacestuipunctnceleceurmeaz. *AmnelesdintrunziarrecentdinRochestercjoculdecrinusemaipracticla institutuldela__ E.G.White,notlaprimaediie. NUMRUL 13 MRTURIE PENTRU COMUNITATE__________

INTRODUCERE SimtdinnoucestededatoriameasvorbescpoporuluiluiDumnezeucutoat claritatea.Esteumilitorpentruminesscotnevidengreelileirzvrtirea aceloracarenecunoscdemult,ipenoi,ilucrareapecareofacem.Facacestlucru pentruacorectaafirmaiigreitecaresauzvonitiaucirculatcuprivirelasoul meuilamine,cuscopuldeaaduceprejudiciicauzeiicaoavertizarepentrualii. Dacdoarnoiamficeicaresufer,atcea;ns,pentruclucrareaesten primejdiadeasuferibatjocuriafiafectat,eutrebuiesvorbesc,orictarfide umilitor.Fariseiiceimndriivordispreuipefraiinotripentrucsuntattde umili,nctimrturisescpcatele.Dumnezeuiiubetecopiiicarepzesc poruncileinuimustrpentrucsuntceimairi,cipentrucsuntceimaibuni oamenidinlume.Eumustruipedepsesc,spuneIsus,petoiaceiapecarei iubesc(Apoc.3,19). Aatragenmodspecialateniaasupraviziunilorremarcabiledatecuprivirela aceastmiclucrare,totulfiindnarmonieiilustrndcuexactitateaceleailucruri. Mulimeavisurilorsenascdinlucrurileobinuitealevieii,cucareDuhullui Dumnezeunuarenimicdeaface.Exist,deasemenea,ivisefalse,caiviziuni false,caresuntinspiratedespiritulluiSatana.nsvisurilecarevindelaDomnul suntdenumitenCuvntulluiDumnezeucafiindviziuniisuntcuadevratroadele SpirituluiProfeiei.Astfeldevisuri,lundnconsideraieipersoanelecareleau,i circumstanelencareaufostdate,coninnelenseledovadaautenticitiilor. FiecabinecuvntarealuiDumnezeusianstpnireaceastlucraremic. __________ FRAGMENT DE EXPERIEN Dela19decembrie1866pnla25aprilie1867 Fiindpedeplinconvinscsoulmeunuivarevenidupboalaprelungit, rmnndntrostaredeinactivitateifiindladataaceeatimpulsplecismi aducmrturianfaapoporului,amhotrt,mpotrivajudeciiisfatuluibisericii delaBattleCreek,aicreimembrieramladataaceea,smaventurezntrunturn parteadenordastatuluiMichigan,mpreuncusoulmeu,nstarealuiextremde slbit,pecelmaiasprufrigaliernii.Nuafostnevoiedepuincurajmorali credinnDumnezeucaspotluadeciziadeariscaattdemult,nspecialpentru ceramsingur,iarceicuinfluennbiseric,inclusivceidelaconducerealucrrii dinBattleCreek,eraumpotrivamea. nseutiamcamolucraredefcutisepreacSatanaerahotrtsm mpiedicesofac.Amateptatmultcaproblemelenoastresfierezolvateim temeamcsufletepreioasevorfipierdutedacvoimaistamulttimpdepartede lucrare.Amaistadepartedecmpmisepreacevamairudectmoarteai simeamc,dacnuvomaciona,nusevantmplaaltcevadectspierim.Astfel,la 19decembrie1866,amplecatdinBattleCreek,peviscol,nspreWright,districtul Ottawa,Michigan.Soulmeuarezistatlungiiiaspreicltoriidenouzecidemile multmaibinedectmateptamipreaafilafeldebinecndamajunslafosta noastrcas,acumafrateluiRoot,caatuncicndamplecatdinBattleCreek.Amfost primiicugenerozitatedeaceastfamiliescump,careneapurtatdegrijcu duioie,caniteprinicretinicarengrijescdecopiiilornsuferin.

Amgsitaceastbisericntrostarefoarteprecar.ntromarepartedinmembrii acesteia,smnalipseideunitateianemulumiriiunuiampotrivaaltuiaprinsese adncrdciniiunspiritlumescpusesestpnirepeei.i, n ciudastriincarese aflau,eisebucuraserdeeforturilepredicatorilornotriattderar,ncterau flmnziduphranspiritual.Aiciaunceputefectivprimelenoastreeforturidup boalasouluimeu.Aicielanceputslucrezecananiidenceput,deierafoarte slbit.Elvorbeatreizecisaupatruzecideminutenaintedeprnz,attnSabat,ct inziuanti,iareucompletamrestultimpuluiiapoivorbeamcamoori jumtatendupamiazaacelorzile.Eramascultaicuceamaimareatenie.Vedeam cumsoulmeudeveneatotmaiputernic,maiclar,iarsubiecteleprezentateerautot mainchegate.icnd,cuoocazie,elavorbitcuputereiclaritatetimpdeoor, simindasupraluipovaralucrriiaacumofceadeobiceicndvorbea, sentimentelemeledemulumireaufostdepartedeaputeafiexprimate.Mam ridicatnadunareitimpdeaproapejumtatedeoramncercat,plngnd,smile exprim.Adunareaafostmicat.Amsimitasigurareacacetiaconstituiauzorile unor zile mai bune pentru noi. Amrmascuacetioameniasesptmni.Leamvorbitdedouzeciicincideori, iarsoulmeudedousprezeceori.Pemsurcelucrulnostrucuaceastcomunitate progresa,aunceputsaparnfaanoastrcazuriindividualeiamnceputs scriumrturiipentruacestea,ntotalvreosutdepagini.Apoianceputlucrulcu acestepersoane,pemsurceacetiaveneaulafrateleRoot,undermseserm,cu civadintreeincminelelorsaumaialesnadunriledelalocauldenchinare. nacestlucru,amdescoperitcsoulmeuafostdemareajutor.Lungalui experiennacestfeldelucrarencarelucrasecuminentrecutlcalificapentru aceasta.Iaracum,cndncepuse,preasdovedeascdinnoutoataceaclaritaten gndire,judecatbunicredincioienatratapeceicegreiser,decaredduse dovadnprimelezile.Defapt,nicidoidintrepastoriinotrinumiaufipututda ajutorulpecaremiladatel. Olucraremareibunafostfcutpentruacetioameniscumpi.Greelileaufost mrturisitedeschisinntregime,unitateaafostrestaurat,iarbinecuvntarealui Dumnezeueraasupralucrrii.Soulmeusestrduiasaducdruireasistematica comunitiilacifrelecareartrebuisfientoatecomunitilenoastre,iareforturile luiauavutcarezultatcretereasumeiceaveasfievrsatnvistierieanualde ctreaceacomunitatedeaproximativtreisutededolari.Ceidincomunitatecare fusesernncurcturcuprivirelactevadintremrturiilemele,nspecialcu privirelachestiuneambrcmintei,saulmuritpedeplincndauauzitexplicaiile respective.Reformasanitarireformanmbrcminteaufostprimiteisastrns omaresumpentruInstitutuldeSntate. Aiciconsidercestededatoriameasspunc,ntimpceaceastlucrareprogresa, dinnefericireunfratebogatdinstatulNewYorkavizitatlocalitateaWrightdup convocareadelaBattleCreek,undeaaflatcnoiamplecatmpotrivapreriii sfatuluibisericiiiaaceloracareseaflaunconducerealucrriilaBattleCreek.Ella prezentatpesoulmeu,nfaacelorpentrucarenoidepusesemcelemaimari eforturi,cafiindparialnebuni,deci,ceeaceaspuselcafiindfrvaloare. Influenaacestuia,dupcummiarelatatfrateleRoot,prezbiterulcomunitii,atras napoilucrareacucelpuindousptmni.Euspuncacestepersoane

neconsacrateartrebuisiaseama,pentruc,prininfluenaloroarbifr sensibilitatedintrosinguror,potfacesfienevoiedetrudadesptmnidezile aslujitorilorluiDumnezeu,sleiideputeri,pentruaocontracara.Noilucrasemcu persoanecareeraubogateiSatanaavzutcacestfratebogateraexactomulde careaveanevoieslfoloseasc.FiecaDomnulsladucnstareadeavedeai,n umilin,simrturiseascpcatul.Timpdedousptmni,cuceamai istovitoaretrudicubinecuvntarealuiDumnezeu,ampututsndeprtm aceastinfluenreaisdmaceloroameniscumpidovadacDumnezeune trimiseselaei.Caunrezultaturmtoraleforturilornoastre,aptepersoaneaufost curndbotezatedefrateleWaggoner,iardouniuliedectresoulmeu,cndne amdusadouaoarlaaceacomunitate. FrateledinNewYorksantorscusoiaifiicasanBattleCreek,darnucuintenia deadaunraportcorectallucrriibunedelaWrightsaudeacontribuicucevala stareadespiritabisericiidinBattleCreek.Cumlucrurilencepusersiasla lumin,separecelaponegritbisericaibisericalaponegritpeelnbucuriatacit pecareiofcuserambelepri,deamergedincasncaspentruarspndicele maidefavorabileprerireferitoarelaaciuneanoastrifcnddinaceastatema conversaieilor.Camntimpulcndsedesfuraaceastlucrare,odinioaramavut urmtorulvis: VizitamBattleCreekulncompaniauneipersoanecuonfiareimpuntoareiun comportamentdemn.nvisulmeu,treceampelngcaselefrailornotri.Cnd erampepunctuldeaintra,noiauzeamvociangajatendiscuiiserioase.Numele souluimeueraadeseamenionatiamfostntristatiuluitsiaudpeceicare avuseserpreteniacnesuntceimaibuniprieteni,relatndsceneiincidentecare avuseserlocntimpulsuferineicrunteasouluimeu,cndputerileluimintalei fiziceaufostparalizatentromaremsur.Amfostmhnit,auzindvoceapre tinsuluifratedinNewYork,menionatmainainte,relatndnmodseriosi exageratincidentedecareceidinBattleCreekeraunnecunotin,ntimpcefraii notridinBattleCreek,larndullor,povesteauceeacetiauei.Miavenitleini rudelainiminvisulmeuaproapeamczut,cndmnansoitoruluimeuma sprijinitiaspus:Trebuiesasculi.Trebuiestiiacestelucruri,chiardaceste greudesuportat. Lamultelecasedecareneamapropiat,acelaisubiectconstituiatemadiscuiei. Acestaeraadevrullorprezent.Miamzis:Oh,eunuamtiutacestelucruri!Nuam tiutcasemeneasentimenteexistninimileacelorapecarenoiiamprivitca prieteniinotrinvremuriledeprosperitateiprietenidendejdensuferin, durereirestrite.Maibinenutiamniciodatacestelucruri!Noiamcontatpe acetiacafiindceimaibuniiadevraiprieteni. Persoanacareeracuminerepetaacestecuvinte:Daceisarangajatotattde prompticutotattaseriozitateizelnconversaiidespreMntuitorullor, zbovindasuprafarmeculuiSufrseamn,abunvoineiSaledezinteresateia iertriiSaleplinedemilpentruceinsuferin,arbdriiiiubiriiSale inexprimabile,ctdepreioaseivaloroasearfiroadelepecarelearaduce. Am spus atunci: Sunt adncntristat.Soulmeunusacruatpesinepentruasalva suflete.Astatsubpoveri,pncndacestealauzdrobit;afostnjosit,dobortfizic imintal,iaracumfaptuldeaadunavorbeifapteialefolosipentruaidistruge

influena,dupceDumnezeuapusmnaasupraluipentrualridica,astfelcavocea luisfiedinnouauzit,estecruzimeinelegiuire. Persoanacaremnsoeaaspus:Conversaiancaresezboveteasupra DomnuluiHristosiansuirilorvieiiSalevanvioraspiritul,iarroadelevorfi sfinireaiviaavenic.Apoielacitatacestecuvinte:ncolofraiimei,totceeste adevrat,totceestevrednicdecinste,totceestedrept,totceestecurat,totceeste vrednicdeiubit,totceestevrednicdeprimit,oricefaptbunioricelaud,aceea svnsufleeasc(Fil.4,8).Acestecuvintemauimpresionatattdemult,nctam vorbitdespreelenSabatulurmtor. EforturiledepusedeminenWrightaufostfoarteistovitoare.Aveammaregrijde soulmeuntimpulzileiiuneorinoaptea.ifceambi,lscoteamafarsfaco plimbareclarei,dedouoripezi,fiecerafrig,furtunsautimpfrumos,fceam oplimbarempreuncuel.Amscriscutoculipeniaceeacemidictaelcarapoarte pentruReviewi,deasemenea,amscrismultescrisori,pelngmultepaginide mrturiipersonale,nmareparteMrturianr.11,pelngviziteicuvntrileatt dedese,lungiiserioasepecareleaminut.FrateleisoraRootausimitpedeplin mpreuncuminennecazurileistrdaniilemeleiauvegheatcuceamaiduioas grijpentruanemplinitoatenevoile.NerugammereucaDumnezeusi binecuvntezencelemateriale,cusntate,cticuharicreterespiritual. Simeamcvoraveapartedeobinecuvntarespecial.Deidupaceeancasalora intratboala,amaflattotuidelafrateleRootceisebucuracumdeostarede sntatemaibundectnainte.iprintrelucrurilelegatedeprosperitatea vremelnic,elraporteazcgrneledincmpiileluiauprodus27debanie(1 bani=1buel=36,3litri)peacru,iarunele40,ntimpceproduciamediedin cmpurilevecinelagrueradoarde7baniepeacru. La29ianuarie1867,amplecatdinWrightiamcltoritspreGreenville,districtul Montcalm,laodistandepatruzecidemile.Afostceamaifriguroasziaierniii amfostbucuroisgsimunadpostdefrigifurtunlafrateleMaynard.Aceast familieneaprimitbineninimileicasalor.Amrmasacoloasesptmni, lucrndcucomunitiledinGreenvilleiOrleans,fcnddincminulospitalieral frateluiMaynardreedinanoastr. Domnulmiadatocaziasvorbescliberoamenilor;noriceefortpecarelfceam, middeamseamadeputereaLuisusintoare.i,pemsurcedeveneampedeplin convinscaveamomrturiepentrupopor,pecareleoputeamaduceodatcu lucrareasouluimeu,miafostntritcredinacsevansntoisprealucra pentrucauzaluiDumnezeu.Ostenealaluiafostprimitdeoameni,iarelmiafost demareajutornlucrare.Frelnuafipututrealizapreamult,ns,cuajutorullui inputerealuiDumnezeu,ampututsfaclucrareacaremiafostdesemnat. Domnullasusinutnoriceefortpecareladepus.Pemsurcerisca,ncrezndu senDumnezeu,nciudastriisaleslbite,eladobnditputereistarealuise mbunteacufiecareefort.Dndumiseamacsoulmeuredobndeaputere fizicimintal,mulumireameanuaavutmargini,gndindumcvoifilibers mangajezdinnouimaiseriosnlucrarealuiDumnezeu,stndalturidesoul meu,lucrnduniinvedereancheieriilucrriipentrupoporulluiDumnezeu. naintedeataculpecarelaavut,funciapecare o ocupase la birou l-a nchis acolo pentru cea mai mare parte a timpului. icumeunuputeamcltorifrel,atrebuits

stauneapratacasmulttimp.AmsimitcDumnezeulbinecuvnteazacum,n timpcelucraprincuvntinvturiseconsacranmodspeciallucrriide predicare.Lucruldelabirouputeafifcutidealiiinoieramconvinicnumai trebuiessteaniciodatnchisntrunloc,cisfieliberscltoreascmpreuncu mine,pentrucampreunsputemaducemrturiasolemnpecareneadato DumnezeupentrurmiapoporuluiSu. AmsimitstareaprecarapoporuluiluiDumnezeuinfiecarezieramcontient cajunsesemlacaptulputerii.PecndneaflamnWright,amtrimismanuscrisul nr.11labirouldepublicaiiifoloseamoriceclippentruascrienumrul12. Puterilemele,attfizice,ctimintale,aufostdursolicitatectamlucratpentru bisericadinWright.Simeamctrebuiesmodihnesc,nsnuvedeamvreoocazie pentrurefacere.Levorbeamoamenilordemaimulteoripesptmniscriam multepaginidemrturiipersonale.Povarapentrusufleteeraasupramea,iar rspunderilepecarelesimeamerauattdemari,nctnuputeamaveapartedect dectevaoredesomnnfiecarenoapte. ntimpcelucramastfel,vorbindiscriind,amprimitscrisoricucaracter descurajatordelaBattleCreek.Cndleamcitit,amsimitostaredespiritde descurajare,pecarenuopotexprima,mergndpnlaagoniaminii,careaprut pentruscurttimpcmiparalizeazenergiilevitale.Treinopinuamdormit aproapedeloc.Gndurilemierauncrcateitulburate.Miamtinuitctamputut debinesentimentelefadesoulmeuifamiliaprimitoarelacareneaflam.Nimeni nutiadestareasaupovaraminiimelecndneadunammpreuncufamiliala altaruldedimineaidesearicutamsmipunpovaraasupramareluiPurttor depoveri.nscererilemeleveneaudintroinimchinuitdesuferin,iar rugciunilemeleerauntrerupte,zdrobite,datoritdureriipecarenuoputeam stpni.Sngeleminvleancreier,adeseaameeamiaproapecdeam.Adeseori micurgeasngedinnas,nspecialdupcefceamefortpentruascrie.Amfost silitslasdeopartescrisul,nsnuampututnlturapovaragrijiiia responsabilitiipecareoaveam,cndmiddeamseamacaveampentruoameni mrturiipecarenueramnstaresleprezint. Ammaiprimitoscrisoare,careminformaccelmaibinearfisseamne publicareaMrturieinr.11pncndputeamscrieceeacemifuseseartatcu privirelaInstitutuldeSntate,deoareceaceiacareaveausarcinaacelei ntreprinderierauntromarelipsdemijloaceiaveaunevoiedeinfluena mrturieimele,caresimitepefrai.Amscrisapoiopartedinceeacemifusese artatcuprivirelaInstitut,nsnuampututrealizatotcemipropusesemcuprivire lasubiectdatoritpresiuniisngeluiasupracreierului.Dacafitiutcnr.12avea sntrzieattdemult,cuniciunchipnuafitrimisaceapartecuprinsnnr.11. Credeamc,dupcemvoiodihnictevazile,voiputeasmireiauscrisul.ns, spremareameantristare,amconstatatcstareacreieruluimeufceaimposibil acestlucru.Amrenunatlaideeadeascriemrturiigeneralesaupersonaleieram continuudescurajatpentrucnuleputeamscrie. nacestemprejurri,sadecissnentoarcemlaBattleCreekisrmnemacolo cttimpdrumurileeraunoroioase,nstarerea,urmndcaacolosterminnr.12. SoulmeuerafoartenerbdtorsivadfraiidelaBattleCreek,slevorbeasci ssebucurempreuncueipentruceeaceafcutDumnezeupentruel.Miam

adunatcelescriseiampornitncltorianoastr.Pedrum,aminutdouadunri nOrangeisadoveditcbisericaaavutfoloaseiafostncurajat.Noinineam fostnvioraideSpiritulDomnului.naceanoapte,euamvisatcmaflamnBattle Creekipriveamprintrungeamafar,undeamvzutocompanie,mrluindn jurulcasei,doictedoi.Eipeauhotriidenenduplecat.icunoteambinei mamntorssdeschiduasalonuluipentruaiprimi,nsmamgnditsmuit iari.Scenasaschimbat.Grupulacelaaveaacumnfiareauneiprocesiuni catolice.Unulduceanmnocruce,altulotrestie.Iarpecndseapropiau,celcare duceatrestiaafcutunturnjurulcasei,spunnddetreiori:Aceastcaseste proscris.Bunuriletrebuieconfiscate.Eiauvorbitmpotrivasfntuluinostruordin. Macuprinsspaima,amfugitdincasiamieitprinuadelanordimam pomenitnmijloculaceleicompanii,dintrecarepecivaicunoteam,nsnuam ndrznitsrostescvreuncuvnt,deteamsnufiutrdat.Amcutatsgsescun locretrasundespotplngeiundesmpotrugafrsntlnescpriviri ntrebtoare,nverunate,oriundemafintors.Repetammereu:O,deaputea nelegecesentmpl!Dacmisarspuneceamspussauceamfcut! Amplnsimamrugatmultcndamvzutcniseconfirmlucrurile.Amncercat scitescsimpatiacelordinjurulmeuiamobservatchipurilemaimultoradespre carecredeamcmivorvorbiimvoralina,dacnusetemeaucerauobservai dealii.Amfcutoncercaresscapdinaceamulime,ns,vzndcsunt urmrit,miamanulatinteniile.Amnceputsplngtareisspun:O,demiar spunemcarceamfcutsauceamspus!Soulmeu,caredormeantrunpattaren aceeaicamer,maauzitplngndtareimatrezit.Pernameaerauddeattea lacrimi,iarspiritulmeueradescurajat. FrateleisoraHoweneaunsoitlaWestWindor,undeamfostateptaiiprimii lafrateleisoraCarman.nSabatinziuanti,amntlnitfraiisuroridela comunitidinapropiereiamfostliberisneprezentmmrturianfaalor. SpiritulnviortoralDomnuluieraasupraaceloracaresimeauuninteresspecial pentrulucrarealuiDumnezeu.Adunrileinuteauavutsuccesiaproapetoiau mrturisitcaufostntriiincurajai. nctevazileneaflamdinnoulaBattleCreek,dupoabsendeaproapetreiluni. nSabat,ladatade16martie,soulmeuaprezentatnfaabisericiisubiectuldespre Sfinire,careafostredatapoiinReview,fiindpublicatnvol.29,numrul18.El avorbit,deasemenea,cuclaritatedupamiazinaintedeamiaz,nziuanti.Eu miamadusmrturiacuuurinaobinuit.nSabat,pe23,amvorbitculejeritaten bisericadinNewtoniamlucratcubisericadinConvis,nSabatulurmtorinziua nti.Neamhotrtsnentoarcemsprenordiammers30demilenapoidin cauzadrumurilor.Soulmeuafostteribildedezamgitdeprimirearececucarea fostntmpinatlaBattleCreekieu,deasemenea,amfostmhnit.Neamgnditc nunevomputeaprezentamrturianaceastcomunitate,pncndeinuivorda seamacaunevoiedeserviciilenoastreineamhotrtslucrmnConvisi Monterypnsevambuntistareadrumurilor.CeledouSabatecareauurmat leampetrecutlaConvisiamavutdovadacsafcutolucrarebun,alecrei roadelevedeamacum. Mamntorsacas,laBattleCreek,cauncopilobositcarearenevoiedecuvintede mngiereincurajare.Estedurerospentruminesafirmaicicamfostprimiicu

marercealdefraiinotridecare,cutreiluninainte,nedesprisermn desvritunitate,cuexcepiafaptuluiceinufuseserdeacordcanoisplecm. nprimanoaptepetrecutnBattleCreek,amvisatclucramfoartegreui cltoreampentruaparticipalaadunrimariiceramfoarteistovit.Surorilemi aranjauprulirochia,iareuamadormit.Cndmamtrezit,amfostuluiti indignat,descoperindchainelemifuseserluateicfuseserpusepemine zdrenevechi,bucideplapumnnodateicusutelaolalt.Euamspus:Cemiai fcut?Cineafcutaceastlucrareruinoasdeamiluahaineleidealenlocuicu zdrenedeceretor?Amsmulsacelezdrenedepemineileamaruncat.Eramaa dentristatintrunmarechinsufletescamstrigat:Aduceiminapoihainele melepecareleportde23deani,pecarenuleamdezonoratnicimcaroclip. Dacnumidainapoihainelemele,amsapelezlaoamenicarevorveninajutor imivoirecptahainelepecareleportde23deani. Amvzutmplinireaacestuivis.LaBattleCreekneamconfruntatcuzvonuricare fuseserpusepeseamanoastrpentruaneprejudicia,nscarenuerauadevrate. FuseserscrisescrisoridectreuniicaresttuserovremelaInstitutulde SntateidectrealiicarelocuiaunBattleCreek,ctrebisericidinMichigani dinaltestate,ncareerauexprimatetemeri,ndoieliiinsinuricuprivirelanoi. Amfostfoartentristatcndamascultatoacuzaiedinparteaunuilucrtorpecare lrespectasem,ianumeceiauzeaudepretutindenilucruripecareeulevorbisem mpotrivabisericiidinBattleCreek.Amfostattdesuprat,nctnicinuamtiut cesspun.Amgsitacolounspiritputernic,acuzator,mpotrivanoastr.Cndam devenitpedeplinconvinidesentimenteleexistentempotrivanoastr,amsimit doruldeacas.Eramattdedezamgiiidescurajai,nctamspusladoidintre fraiinotridinconducereceunumsimtcaacaspentrucamfostntmpinai cunencredereitotalrceal,nlocdebunvenitincurajare,icaflasemc pnatunciaaseprocedasecuceicarefuseserzdrobiidatoritepuizriii consacrriipentrulucrarealuiDumnezeu.Apoileamspuscnoineamgndits nemutmdinBattleCreekisnecutmocasmairetras. Chinuitsufletetepestemsur,amrmasacas,temndumsmducprintre ceidelabiseric,nucumvasfiurnit.nceledinurm,pentrucnimeninua fcutvreunefortpentruamiuurastareasufleteasc,amsimitcestedatoriamea sadunlaolaltunnumrdefraiisuroricuexperienisipunfanfacu rapoartelecarecirculaserpeseamanoastr.Dobort,ntrostarededeprimare mergndpnlachinsufletesc,amntmpinatacuzaiilerostitempotrivameaile amistorisitcltoriapecareofcusemnest,nceputcuunannurm,i mprejurriledureroasecroraleamfcutfanaceastcltorie. Amfcutapellaceiprezenisjudecedaclegturameaculucrareaicauzalui DumnezeumarfacesvorbesccuuurtatedesprebisericadinBattleCreek,fa decaresentimentelenumisaurcitdeloc.Oareinteresulmeupentrucauzai lucrarealuiDumnezeunuputeafilafeldemarecaallor?Toatviaaitoat experienameafuseserntreesutecuaceasta.nafardelucrare,nuaveamvreun altinteres.Investisemtotulnaceastcauzisocotisemcniciunsacrificiunueste preamarecascontribuilanaintareaacesteia.Nungduisemnicisentimentelor pentruiubiiimeicopilaismmpiedicesmimplinescdatoriaaacumocerea DumnezeupentrucauzaSa.Dragosteademamdininimameapulsalafelde

puterniccaninimaoricreimame,dar,cutoateacestea,amconsimitsm despartdecopiiimei,careaveaunevoiedengrijire,isilaspeseamaalteiacare saibroluldemampentruei.Ddusemdovezinendoielnicecuprivirela interesuliconsacrareameanlucrarealuiDumnezeu.Artasemprinfaptelemele ctdescumpmiera.Arfipututaltcinevasaducodovadmaiputernic?Erauei zeloipentrucauzaadevrului?Euimaimult.Eraueidevotaiacesteia?Euputeam sdovedesccerammaidevotatdectoricaredintreceiaflainvia,angajain lucrare.Suferisereipentruadevr?Euimaimult.Numamdatnlturidinfaa batjocurii,suferineiigreutilor.Cndprieteniiirudeledezndjduiaucuprivire laviaamea,pentrucboalamtortura,eramdusdebraelesouluimeulavapor sautrsur.Odat,cndcltorisempnlamiezulnopii,neampomenitnoraul Bostonfrbani.ndousautreiocaziiammersprincredin,caledeaptemile. Cltoreamattctmingduiauputerileiapoingenuncheampepmntine rugamsprimimputere.Cptamputereieramnstareslucrmcustruin pentrubineleoamenilor.Nungduiamniciuneipiedicisnereindeaneface datoriasausnedespartdelucrare. Spiritulmanifestatlaaceastntlniremadeprimatmult.Mamntorsacasnc mpovrat,deoarececeiprezeninufcuserniciunefortdeamalina,prina recunoatecerauconvinicmaujudecatgreiticsuspiciunileiacuzaiilelor mpotrivameaeraunedrepte.Einumaupututcondamna,darnicinaufcutvreun efortdeamalina. Timpdecincisprezecelunisoulmeufuseseattdeslbit,nctnuiputearidica nicimcarceasulsauportofelulsausnhamecalulpentruacltori.ns,nanuln curs,eliputealuaceasulsauportofelul,celdinurmfiindgolcaurmarea cheltuielilormaripecareleavusesem,iinhmasesingurcalul.ntimpulcta fostbolnav,arefuzatdemaimulteorisacceptebanidelafraiisi,nvaloarede aproapeomiededolari,spunndulec,atuncicndvafinnevoie,levaspune.n celedinurm,amajunsnnevoie.Soulmeuasimitcestedatorialui,naintedea devenidependent,svndcteceva.Elavusesectevalucrurilabirou,mprtiate pelafraiidinBattleCreek,demicvaloare,pecareleaadunatileavndut. Dispuneamdemobilnvaloaredeaproapeosutcincizecidedolari.Soulmeua ncercatsvndsofauapentrulocauldenchinare,oferinduseslasezecedolari dinvaloareaacesteia,nsnuaputut.nvremeaaceea,singuraifoartevaloroasa noastrvacamurit.Atuncisoulmeu,pentruprimadat,asimitcpoateprimi ajutoriatrimisunbiletunuifrate,ncareascrisc,dacbisericasocotetec poatecompensacuplcerepierdereavacii,potsofac.nsnusafcutnimicn aceastprivin,nafardefaptulcsoulmeuafostacuzatciapierdutminile cuprivirelasubiectulbani.Fraiilcunoteaufoartebineitiaucelnuarficerut niciodatajutordectdacsarfiaflatntronevoiefrieire.Iaracum,cnda fcutacestlucru,neaujudecatipeel,ipeminefrsinseamadefaptulc neaurnitnnevoiaiprofundanoastrdurere. Laaceastntlnire,soulmeuamrturisitcuumilincnfirealuieraucteva lucrurigreitepecarenuarfitrebuitslefacniciodatinulearfifcutniciodat dacnusarfitemutdefraiisi,darpecareleafcutdindorinadeafinacordi deplinunitatecubiserica.Aceastaiafcutpeceicareljignisersldispreuiasc nmodvdit.Amfostumiliipnnrninecjiidincolodeputinadearedan

cuvinte.naceaststaredelucruri,amplecatlaontlnirelaMonterey.ntimpul cltoriei,amfostteribildechinuitsufletete.ncercamsmiexplicdecenupot nelegefraiinotrilucrareapecareofceamnoi.Eramaproapesigurc,atunci cndaveamsnentlnim,eiaveausaflecespiritnestpneteicDuhullui Dumnezeudineivarspundeaceluiaidinnoi,serviiSiumili,icvafiunitaten spiritisimiri.nlocdeaceasta,amfostpriviicunencredere,urmriicu suspiciune,ceeaceaproduscelmaimarechinpecarelamsimitvreodat.ntimp cegndeamastfel,opartedinviziuneacaremiafostdatlaRochester,la25 decembrie1865,avenitcafulgerulpentruminteameaidendatamistorisito souluimeu. Miafostartatunmnunchidepomicarestteauaproapelaolalt,formndun cerc.Pesteacetipomieraoviecareiacoperea,formnduncopac.Curndam vzutpomiilegnndusencoaceincolo,caicndarfifostmnaideunvnt puternic.Mldidupmldiaufostscuturate,pncndviaafostdesprinsde pepomi,cuexcepiactorvacrceicareaurmasagaidecrengilemaijoase. Atunciavenitcinevacareaseparatirestuldecrceicarermseseragaide vi,iaceastazceantinspepmnt. Suprareaichinulmeusufletesc,atuncicndamvzutviazcndpepmnt,au fostdincolodeputinadeafidescrise.Mulitreceauiopriveaucumiliateptau cunerbdarecaomnprietenoassoridice;nsnuisaoferitniciunajutor.Am ntrebatdecenuridicnimenivia.Curnddupaceea,amvzutunnger apropiindusedeviacepreaabandonat.Eliantinsbraele,leaaezatsubvie iaridicato,nctaceastaastatvertical,spunnd:Staispreceruriilasi mldielessencolceascnjurulluiDumnezeu.Tuetidespritdesprijinul omenesc.Tupoisstaidrept,nputerealuiDumnezeu,isnfloretiifrsuport omenesc.SprijinetetenumaipeDumnezeuiniciodatnuveififrsprijinsau desprins.Amsimitouuraredenedescris,pnlabucurie,cndamvzutcvia prsitafostngrijit.Mamntorssprengerilamntrebatcenseamnaceste lucruri.Elmiaspus:Tuetiaceastvie.Tuveiexperimentatoateacestelucruri,i atuncicndelesevorntmpla,veinelegepedeplinceeaceafostcuvia. Dumnezeuivavenintotdeaunanajutornvremedenecaz.Deladataaceeanu mammaicltinatnprivinadatorieimeleiniciodatnumamsimitmailibern amiaducemrturianfaapoporului.DacamsimitvreodatbraulDomnului cuprinzndum,atunciaceastaafostlaaceaadunare.Soulmeu,deasemenea,sa simitliber,afostclarnexprimare,iarmrturiaafost:Amavutoadunare excelent. DupceneamntorsdelaMonterey,amsimitcestededatoriameasstabilesco nountlnire,dinmomentcefraiimeinufceauniciunefortpentruamuura sufletete.MamhotrtsacioneznputerealuiDumnezeuismiexprimdin nousimmintele,eliberndumdesuspiciunileizvonurilecarecirculaupentrua neprejudicia.Miamadusmrturiaiamrelatatlucruricaremiseartasern trecutnlegturcuctevalucruridinprezent,avertiznduicuprivirelapericolul ncareseaflimustrndfelulgreitncareacionau.Amafirmatcamfostpusn celemaineplcutesituaii.Cndmierauadusenfaameanviziunefamiliii indivizi,adeseoricazurilecaremierauartateeraudeonaturparticularivizau condamnareaunorpcatetainice.Amlucrattimpdelunidezilepentruuniicu

privirelapcatedesprecareceilalinutiaunimic.Cndfraiimeiauvzutc acestepersoaneerautristeileauzeaurostindndoielicuprivirelaacceptarealor dectreDumnezeui,deasemenea,manifestndsentimentededezndejde,eiau nceputsmcritice,caicndeueramdevinpentrucacetiatreceauprin necaz.Ceicaremcriticaunacestfeleraucutotulnnecunotindecauzn legturcuceledesprecarevorbeau.Amprotestatmpotrivaaceloracarejudecau felulncareacionameu.mifusesedesemnatneplcutalucraredeamustra pcateletainicealeoamenilor.Dacafifcutcunoscutpublicceeacetrebuias rmnsecret,iaceastapentruaprentmpinasuspiciunileigelozia,afipctuit mpotrivaluiDumnezeuiafigreitfadepersoanelencauz.Reprourilei greeliletrebuiasnulefaccunoscute,sleinnminensmi.Oricumarjudeca alii,eunuvoitrdaniciodatncredereapecaremiaacordatocelpctoscarese pocieteinuvoidezvluinfaaaltoraceeacetrebuiefcutcunoscutdoarcelor caresuntvinovaideacelepcate.Leamspusceloradunaictrebuiesnuse amesteceismlasesacionezliber,ntemeredeDumnezeu.Amplecatdela aceantrunireuuratdeogreapovar. __________ LUCRTORI N BIROU Voidaaicidoumrturii,unascrisnmartie1867,adresattuturorcelorangajai nlucrarelabiroulpublicaieiReview,cealaltadresattinerilorcarelucreazla birou.mipareructrebuiesspuncceiavertizai,ntromsurmaimicsau maimare,nuauinutcontdeacestemrturii,iaracumtrebuiesrecunoascfaptul cauurmatocalecontrarceleirecomandatedemrturii.Ceadintieste urmtoarea: PecndmaflamnRochester,NewYork,la25decembrie1865,miaufostartate ctevalucruricuprivirelaceiangajainlucrullabiroui,deasemenea,cuprivire lapastoriipecareDumnezeuiachematslucrezelapropovduireaCuvntuluiia doctrineinoastre.Niciuniidintreacetianuartrebuisseimplicencomerulcu mrfuri.Eisuntchemailaolucraremaisacr,mainobil,ilearfiimposibilsse indelucrareisseocupeidecomer.Ceidelabirounuartrebuisaibalte ocupaii.Cndconsacrlucrriiateniaipreocupareapecareaceastaocere,eidau totcepotinuartrebuismaifiempovraiicualtele.Dacnegoulcarenuare legturculucrarealuiDumnezeupreocupminteaiocuptimpul,lucrareanuva finfptuitpedeplinibine.ncelmaibuncaz,ceiangajainlucrarenuauenergie fizicsaumintalderisipit.Toisuntslbiintromsurmaimicsaumaimare.O astfeldecauz,oasemenealucraresfntncaresuntimplicai,trebuiesangajeze puterileminii;einutrebuieslucrezenmodmecanic,citrebuiesfiesfinii pentrulucrareisacionezecaicndcauzaesteopartedinei,caicndau investitcevanaceastmareisolemnlucrare.Dacnuacordinteresacestei chestiuni,eforturilelornuvorfiprimitedeDumnezeu. Satanaestefoartedibaci,ocupatiactiv.Toatputerealuiseconcentreazacum asupraaceloracaresuntangajainlucrareadepredicareipublicareaadevrului prezent.Toiceicareaulegturculucrareatrebuiesimenincontinuu ntreagaarmur,pentruceiconstituieintelespecialedeatacaleluiSatana.Am vzutcexistpericoluldeadevenilipsitdeaprare,naafelnctSatanapoate ptrundei,penesimite,distrageminteadelamarealucrare.Ceicareocuppoziii

derspunderelabirousuntnpericoluldeaseridicamaipresusdelucrareidea pierdeaceaatitudinedeumilinaminiiisimplitateacareacaracterizatlucrarea pnacum. Satanaaavutcaobiectivspecialsdoboareoanumitpersoandincapullucrrii, careaavutoexperienvastiprofundnnceputuliprogresuladevrului prezent.iapropussldealaopartedindrum,pentrucaelnsuissepoat strecuraisafectezepenesimiteminilelipsitedeexperienineconsacrate lucrriipedeplin.Dumnezeuarnduitslrensntoeascpesoulmeu,dupce aliisauobinuitcuproverilepecareleapurtateliausimitntructvastareade obosealcarensoeteacestepoveri.nacelaitimp,einusararuncacutot sufletul,cutoateenergiileminiiialetrupuluinlucraresausriteceeaceariscat el.Einarsiminiciodatcestededatorialorsfacceafcutel,pentrucnuar puteastalapostuldatorieilornicidacartrecedoarprinadouzeceapartedincea nduratel. Satanaintenioneazsaibunpunctdesprijinnacelbiroui,dacnuseva exercitaefortulunitidacnusevavegheacuseriozitate,elivandeplini obiectivul.Uniisevorridicamaipresusdesimplitatealucrriiivorsimicsunt suficientdeabili,cnd,defapt,trialorestenumaislbiciune.Dumnezeuvafi proslvitnaceastmarelucrare.Dacnusevorumiliadncicontinuuinusevor ncredecuputerenDumnezeu,eisevorncredeneinii,vorfacelocmulumirii desineiunulsaumaimulivorbeacupaamarantristrii.Pemsurcelucrarea crete,estetotmaimarenevoiedencrederedeplinnDumnezeuidependende El,deinteresiconsacrarepentrulucrare.Intereseleegoistetrebuielsate deoparte.Estenevoiedemultrugciune,multmeditaie,fiindcacesteasunt necesarepentrusuccesuliprosperitatealucrrii.Spirituldenegonuartrebui ngduitdectreniciunuldintreceicarelucreazlabirou.Dacestengduit, lucrareavafineglijativasuferiprejudicii.Lucrurileobinuitevorfipusela acelainivelculucrurilesacre. Existpericolulcaceiimplicainlucraresmunceascdoarpentrusalariu.Einu dovedescuninteresspecialpentrulucrare,inimalornuesteacoloieinuauacel simmntdeosebitalcaracteruluieinobilisfnt.Exist,deasemenea,pericolul specialcaceidinconducerealucrriissesemeeasc,ssenale,iastfellucrarea luiDumnezeussufere,purtndpeceteaomenescului,inuadivinului.Satanaeste foarteatentiperseverent,nsIsustrieteitoicarefacdinElneprihnirealor, aprarealor,vorfisusinuinmodspecial. MiafostartatcfraiiA.,B.iC.suntnpericoluldeaivtmasntatea, rmnndoparteconsiderabildintimpncamerenclziteiinsuficientaerisite. Acetifraiaunevoiedemaimultexerciiufizic.Ocupaialorestesedentariprea multtimprespiraernclzit,aercarenuestecurat.Lipsademicarefizic duneazcirculaieisngeluiieisuntnprimejdiadeaivtmasntatean permanen,neglijndsdeaatenielegilorfiineilor.Daceincalcacestelegi, cndva,nviitor,eivorsufericonsecinelentroanumitform,aacumleasuferit isoulmeu.Einuvorfisusinuimaimultdectafostel.Niciunuldintreeinueste nstaresndurenicimcaromicpartedinncordareafizicimintalpe care le-a suportat el.

Acetifraipreiaulucrareacucelemaigrelebtliipurtatedeja,cucelemaicrunte ncercritrecute.Cutoateacestea,nfaanoastrestencomareisolemn lucrare,iaceastapresupunedevotamentdinpartealoridinparteafrateluiD., careseaflnpericoluldeasenla.Dumnezeulvapunelancercareieltrebuie ssencingcuadevrulisaibasupraluiarmuraneprihnirii,cci,dacnu,va cdeanmnavrjmaului.Toiacetifraitrebuiesaderenmodulcelmaistrict iperseverentlaodietsntoas,careslecruesntatea,ccitoisuntn pericoluldeaicongestionacreieruliparaliziapoatelovipeoricaresaupetoi, dacvorcontinuastriascnepstorinmodnesbuit. AmvzutcDumnezeulaalesnmodspecialpefrateleB.pentruaseangajantro lucraremareinobil.Elvaaveamultegrijiipoveri,itotuiacesteavorputeafi cumultmaiuorpurtatedacvadovedioadevratdevoiuneiconsacraren lucrare.FrateB.,tutrebuiesbeimaimultdinfntnamntuiriiincimaimult dinfntnasfinirii.VoinatanuafostncpedeplinsupusvoineiluiDumnezeu. Tuacionezipentrucgndeticnupoifacealtfel;nstuaidatgrenaumblan lumin,vzndcIsusesteCelcaredeschidecaleanainteata.Stndnloculde rspunderepecarelocupi,printoateacestea,iairnitpropriultusufletiiai influenatipealii.DacmergimpotrivaluiDumnezeu,Elvamergempotrivata. Dumnezeudoretestefoloseasc,nstutrebuiesmorifadeeuisisacrifici mndria.DomnuldoretestefoloseascpentrucauzaSa,dacurmeziprovidena Luiidactesfinetipedeplinitecuretideoricentinciuneacrniiia duhului,desvrinduisfinireantemeredeDomnul. ___________ Urmtoareaesteadouamrturie,scrisnmai1867iadresattinerilorcare lucreazlabirou: Scumpiprietenitineri,angajainlucrareadepublicaiidelaBattleCreek.Am asuprameaopovarcuprivirelavoi.Miafostartatnmodrepetatctoiceicare suntlegaidelucrarealuiDumnezeunpublicareaadevruluiprezent,caresfie rspnditnoriceparteacmpului,trebuiesfiecretininudoarcunumele,ciicu faptaiadevrul.Obiectivullornutrebuiesfiedealucradoarpentrusalariu,ci toiceiangajainaceastmareisolemnlucraretrebuiessimtctrebuiesi deatotinteresulpentrulucrareicaceastaesteopartedineinii.Motivelei influenapecareoaunfelulncaresuntlegaideaceastmareisolemnlucrare trebuiestreactestuljudecii.Nimenicaredovedeteegoismsaumndrienu trebuiesfiengduitsaiblegturcubiroulpentrupublicaii. Miafostartatcnutrebuiengduiteprintrelucrtoriidelabirouuurtatea, nesbuina,glumairsul.Ceiangajainsolemnalucraredeapregtiadevrul pentruamergepretutindenincmptrebuiesideaseamacpurtarealorare influen.Dacsuntnepstori,ironici,batjocoritoriiauunspirituuratic,ntimp cecitescipregtescsolemnuladevrnvedereapublicrii,eidovedesccinimile lornusuntlalucraresausfiniteprinadevr.Einudiscernlucrurilesacre,dar mnuiescadevrulcaretrebuiespunlaprobcaracterul,adevrulcareestede originedivin,capeunbasmcomun,capeopoveste,doarpentruafiadusnfaa miniiitersrepededeacolo. PecnderamnRochester,amvzutcaveamtoatemotivelesnetememcu privirelabirouldepublicaiidinpunctuldevederealsntii,cciniciunuldintre

ceideacolonuiddeauseamadenecesitateauneiaerisiricorespunztoare. Camereleerausupranclziteiaeruleracontaminatdeimpuritileexpiratedin plmniidinaltecauze.Esteimposibilcaminilelorsfientrostaredesntate, astfelcaspoatfiimpresionatedeadevrurilecurateisfintecucareaudeaface attdemult,dacnuvoracordaateniepotrivitaeruluicurat,dttordevia,pe carenildcerul. Miafostartatc,dacceicaresuntattdestrnslegaideadevruldescoperitnu dovedescnvieilelorcsuntfcuimaibunideacesta,careestemereunfaalor, dacvieilelornudovedescfaptulciubescadevrulicerineleluisacretotmaicu ardoare,eivorcretegreuivorfidincencemaipuininfluenaideadevri lucrarealuiDumnezeu,pncevorfilipsiidendemnurileDuhuluiluiDumnezeu, rmnndinsensibililaimpresiileceretialeadevrului.Einuvordiscernelucrurile venice,cilevorcoborpeacelaiplancucelecomune.Miafostartatcaastau lucrurilenprivinaunoradintreceidelabirouldepublicaiiitoiaufostneglijeni naceastprivin,ntromsurmaimaresaumaimic. Amvzutclucrareaadevruluiprezenttrebuiestrezeascinteresultuturor. PublicareaadevruluiconstituieplanulrnduitdeDumnezeucaunmijlocde avertizare,mngiere,mustrare,ndemnaresauconvingereatuturoraceloralacare potajungesoliitcui,frglas.ngeriiluiDumnezeuauopartedefcutn pregtireainimilorcaresfiesfiniteprinadevrurilepublicate,pentrucaacetias poatfipregtiipentruscenelesolemnecarelestaunainte.Niciunuldelaacel birounuestesuficientdepregtitpentrulucrareaimportantdeaadministracu discreieproblemelelegatedepublicareaadevrului.ngeriitrebuiesfiealturide eipentruaicluzi,sftuiiaistpni,altfelarieilaivealnelepciuneai nebuniaageniloromeneti. Amvzutcngeriierauprezenifrecventnbirou,ncameradepliereincamera undesuntculeseliterele.Ampututauzirsul,glumeleivorbeledearte,nesbuite. Iariamvzutetalareavanitii,mndrieiiegoismului.ngeriierautritiiau plecatntristai.Cuvintelepecareleauauzitietalareavanitii,mndrieii egoismuluimaufcutsoftezcudurerensufletatuncicndngeriiauplecatdin aceacamercudezgust.Unngeraspus:Soliiceretiauvenitsbinecuvnteze, astfelcaadevrul,dusdepredicatoriifrglas,spoataveaoputeresfinitoare, sfnt,careslnsoeasc;nsceiangajainaceastlucrareerauattdedeparte deDumnezeu,posedauattdepuindinceeaceestediviniseconformauattde multspirituluilumii,ncteraustpniideputerilentunericuluiinuputeaufi impresionaideceledivine.nacelaitimp,acetitinerisenelauicredeauc suntbogainbunuriinuaunevoiedenimicinutiaucsuntsraci,nenorocii, orbiigoi.Ceicaremnuiescpreiosuladevrcaicndarlucracunisipnutiude cteoriindiferenalormpietritfadelucrurilevenice,vanitatea,iubireadesine imndria,rsuliflecriileloriaualungatpesoliiceruluidelabirou. ncomportament,cuvinteifapte,toiceidelabirouartrebuisfierezervai, modeti,umiliidezinteresai,aacumafostmodelullor,Isus,scumpulMntuitor. EitrebuiesLcautepeDumnezeuisobinneprihnirea.Biroulnuesteunloc pentrusport,taifas,flecreal,rssaucuvintefrrost.Toiartrebuissimtcfac olucrarepentrunvtorullor.Acesteadevruri,pecareeilecitescilepregtesc pentruafitrimiseoamenilor,constituieinvitaiialemilei,mustrri,avertizrisau

ncurajri.Acetiaifaclucrareacaomireasmdeviaspreviasaudemoarte spremoarte.Dacsuntrespinse,judecatavadecidecazulrespectiv.Rugciunea tuturorcelordelabirouartrebuisfie:O,Dumnezeule,fcaacesteadevruri,care auoimportanvital,sfieclarepentrunelegereacelormaiumilemini!Fieca ngeriisinsoeascpeacetipredicatoritcuiisbinecuvntezeinfluenalor, pentrucasufletespoatfisalvateprinacestemijloaceumile! ntimpceminilesuntocupate,inimatrebuiesseroagefierbinteiSatananuva aveaaccesattdeuor,iarsufletul,nlocssenalecuvanitate,vafinmod continuumprosptat,vaficaogrdinudat.ngeriivoraveaplceresfielng asemenealucrtori,cciprezenalorvaficontinuuncurajatdeei.Oputereva nsoiadevrurilepublicate.RazedivinedelumindinSanctuarulcerescvornsoi adevrurilepreioasecaresetrimitcaaceiacarelecitescsfierevigoraiintrii, iarsufletelecareseopunadevruluisfieconvinseisilitesspun:Lucrurile acesteasuntntradevraa;elenupotfitgduite. Toitrebuiessimtcbirouldepublicaiiesteunlocsfnt,totlafeldesacrucai locaulluiDumnezeu.nsDumnezeuafostdezonoratprinfrivolitateiuurtate ngduitdecivadintreceilegaideaceastlucrare.Amvzutcstriniicare veniserdedeparteadeseaplecaudezamgiidelabirou.Eiasociaulucrareadela biroucutotcepoatefimaisacru;ns,cndiauvzutpetinerilegaideacestbirou, saupeceilali,avnddoarpuinseriozitate,nepstorincuvinteifapte,acest lucruiafcutssendoiascdefaptulcaceastaarfilucrarealuiDumnezeucare pregteteunpoporpentrumutareanceruri. FiecaDumnezeusbinecuvntezeaceastlucrareitotceimplicea. __________ CONFLICTE I VICTORIE Experienedinperioada26aprilie20octombrie1867 NeamntorsnnordindrumulnostruaminutoadunarebunnWestWindsor i,dupceamajunsacas,aminutadunrilaFairplansiOrleans;deasemenea, neamndreptatateniactreproblemaconstruciei,aplantriigrdiniinoastre,a aranjriiviei,murelor,zmeureiicpunelor.Apoi,nsoiideobundelegaie,ne amntorslaConferinaGeneraldinBattleCreek. PrimulSabatlampetrecutlaOrleansiaminutpost.Afostozifoartesolemn pentrunoi;amcutatsneumilimnfaaluiDumnezeui,cuduhulzdrobiti plngnd,toineamrugatfierbintecaDumnezeusnebinecuvntezeisne ntreascspreafacevoiaLuilaConferin.Aveamcevacredinisperanc, ntrunfel,captivitateanoastraveassufereoschimbare cu ocazia acelei ntlniri. CndamsositlaBattleCreek,amgsitceforturilenoastreanterioarenu realizaserceeacesperasemnoi.Zvonurileigeloziancexistau.Sufletulafost umplutdeunchinintensiamplnstare,timpdectevaore,nefiindnstaresmi reinsuferina.ndiscuiaavutcuunprieten,pecarelcunoteamdedouzecii doideani,acestamiarelatatvetipecareleauzisem,cumcnoiamfiextravagani ncheltuireabanilor.Amntrebatcndamfostextravagani.Elamenionat cumprareaunuiscaunscump.Atunci,euamrelatatmprejurrile.Soulmeuera

pestemsurdeistovit,iareusufereamteribilvzndulcstattdemultntrun balansoarobinuit,motivpentrucareeltrebuiassteaapoimulttimp ntins n pat sau pe sofa. tiamcastfelelnuputeasdobndeascputereilamimploratsnu maisteantinsattdemult;nsscaunulconstituiamotivul. ncltoriameaspreest,pentruaajungelacptiultatluimeu,careerape moarte,lamlsatpesoulmeulaBrookfield,N.Y.,ipecnderamnUtica,mam uitatdupunfotoliucanapea.Vnztoriinuaveauniciunullapreulpecarel ofereameu,cam15dolari,nsmiauoferit,launpredenumai17dolari,un excelentfotoliucurotile,unbalansoar,carevalora,defapt,30dedolari.Amtiutc acestaeraceeaceaveamnevoientoateprivinele.nsfratelecareeracuminema ndemnatsateptpnsevafaceunfotoliu,careaveascostedoarcutreidolari maipuin.Fotoliuloferitla17dolarierantradevrvaloros,nseuamcedat judeciialtuiaiamateptatterminareaaceluiamaiieftin,lampltiteunsmiil amaduslasoulmeu.Zvonulcuprivirelaextravagananoastr,privindcump rareafotoliului,veneadinWisconsiniIowa.nscinempoatecondamna?Dacar fismaifacvreodat,afacetotaacumamfcut,nscuosingurexcepie:mvoi bizuidoarpejudecatameaivoicumpraunfotoliucecostcucivadolarimai mult,nsvaloreazdublufadecelpecarelamluat.Satanainflueneazastfel minile,nctdistrugeoricesimmintedemilsaucompasiune.Cruzimeaptrunde ninimiattdivinul,ctiomenesculdispar. Auajuns,deasemenea,zvonurilaminecosordeclarasenMemphisiLapeerc bisericadinBattleCreeknuareniciceamaimicncrederenmrturiasoreiWhite. Sapusntrebareadacsereferlamrturiascris.Rspunsulafostnu,nun legturcuviziunilepublicate,ciestevorbadespremrturiilecaresenascla ntlniriledelabiseric,deoareceviaaeilecontrazice.Amcerutdinnouontlnire cucivafraiisurori,alei,cuexperien,inclusivpersoanelecarepusesern circulaieasemeneazvonuri.Atunciamcerutsmisearateprincenuesteviaa meanacordcunvturilemele.Dacviaameaafostattdeinconsecvent,nct sndrepteascafirmaiacbisericadinBattleCreeknuaveaniciceamaimic ncrederenmrturiamea,narfioproblemattdegreasmiseprezintedovezi pentruaazisameavianecretineasc.Einuaupututsmiaratenimiccares justificeafirmaiilefcuteiaumrturisitcerautoivinovaicuprivirela zvonurilepusencirculaieicsuspiciunileigelozialornuerauntemeiate.Iam iertatpeceicareneaufcutruileamspusctotceleceremdinpartealoreste scontracarezeinfluenapecareoexercitmpotrivanoastricvoifimulumit. Aupromiscvorfaceastfel,darnuaufcuto. Multe altezvonurindreptatempotrivanoastr,toatenntregimeneadevratesau nmareparteexagerate,eraudiscutatefroprelitendiferitefamilii,nperioada Conferinei,imajoritateanepriveau,nspecialpesoulmeu,cususpiciune.Unele persoanecuinfluenmanifestauoatitudinecarespuneacarfifostnstaresne zdrobeasc,daclearfistatnputin.Noieramnnevoieisoulmeuncercases vndproprietateaevacuat,darafostjudecatcgreeteprinaceasta.Eli dduseacordulcafraiiscompensezepierdereavaciinoastre,iacestlucruafost privitcaunmarepcat.PresupunndcproprietateanoastrdinBattleCreekeste bunspreafivndut,noiamcumpratuntereniamnceputsconstruimn Greenville.nsnuampututsvindemproprietateadinBattleCreek,instarea

noastrstrmtorat,soulmeuascrisladiferiifraipentruaonchiriapentrubani. Pentruacestlucrueilaucondamnatilauacuzatcestehrpredupbani.Iar fratelepastor,celmaiactivnaceastlucrare,afostauzitspunnd:Nudorimca frateleE.scumpereloculfrateluiWhite,pentrucvrembaniiacestuiapentru InstitutuldeSntate.Ceputeamsfacem?Oricumprocedam,eramnvinuii. Doarcuaizeciicincideorenaintecasoulmeusfiedobort,elsttusepnla miezulnopiintrocasderugciune,fcndapelpentrutreisutededolarisprea terminadepltitaceacas;ipentruaimpulsionaacestapel,elsanscriscuzece dolaripentruelizecepentrumine.naintedemiezulnopii,sumaeraaproape strns.Prezbiterulaceleibisericieraunprietenvechii,nsituaianoastrde cruntnevoieilipsiideprieteni,soulmeuiascris,spunnduicsuntemn nevoie;iardacbisericadoretesnenapoiezeceidouzecidedolari,noii primim.ntimpulConferinei,acelfrateneaocrtiaspuscfaptarespectiveste unmarepcat.ns,naintedeavenilanoiacas,elluasectevadozecelpuindin stareadespiritgeneral.Amsimitctsepoatedeaprigtoateacestelucrurii,dac Domnulnunearfisusinutnmodspecial,nuneamfipututprezentamrturiala Conferincuoaalibertatedespirit. naintedeanentoarcedelaConferin,fraiiAndrews,PierceiBourdeauauavut oorspecialderugciunencasanoastr,princarenoitoiamfostmult binecuvntaiinmodspecialsoulmeu.Aceastaiadatcurajssentoarclanoua noastrcas.Apoiaunceputmarileluisuferine,cauzatededantur,i,de asemenea,lucrrilenoastrecareaufostraportatenReview.Elancetatspredice doartimpdeosptmn,neavnddantur,nsalucratlaOrangeiWrightcu bisericalocal,laGreenbushiBushnell,predicndibotezndcanainte. DupntoarcereadelaConferin,amfostcopleitdeomareincertitudinecu privirelaprosperitateacauzeiluiDumnezeu.Minteameaeraplindendoielicum numaifusesedeaseluni.AmvzutnviziunepepoporulluiDumnezeu,fcnduse prtadespiritullumii,imitnduimodairidicndusemaipresusdesimplitatea credineinoastre.SepreacbisericadinBattleCreekapostaziaseisendeprtase deDumnezeuicesteimposibilslemaitrezetisimmintele.Mrturiile,date miedeDumnezeu,avuseserceamaimicinfluen,iarnBattleCreeklise acordaseceamaipuinateniedectoriundealtundevancmp.Tremurampentru cauzaluiDumnezeu.tiamcDumnezeunuiauitatpoporul,cicpcatelei nelegiuirileloridespriserdeDumnezeu.LaBattleCreekseaflmareainima lucrrii.Oricepulsaieaacesteiaestesimitdemembriitrupuluidepretudintenin cmp.Dacaceastinimmareestesntoas,circulaiavafivie,dttoaredevia ntrupulpzitorilorSabatului.Dacinimaestebolnav,stareadelncezeala fiecreiramurialucrriivaatestaacestfapt. Totinteresulmeuestelegatdeaceastlucrare;viaameaestentreesutcuea. CndSionulprosper,eusuntfericit;daclncezete,eusunttrist,abtut, descurajat.AmvzutcpoporulluiDumnezeuseaflntrostarealarmantic favoareaLuiafostndeprtatdelaei.Cugetamziinoapteasupraacestuitrist tablouimrugamntrunchinamarnic:Doamne,nuilsamotenireadeocar. Nulsacapgniisspun:'UndeesteDumnezeullor?'Simeamcsuntdesprit detoiceidinconducerealucrriiic,defapt,stteamsingur.Nundrzneams mncrednnimeni.Noaptealtrezeampesoulmeu,spunndui:Mtemsnu

devinonecredincioas.AtuncistrigamctreDomnulsmsalvezecubraulLui puternic.Eunuputeamvedeacmrturiilemeleerauluatenseaminutream gndulcpoatemifcusemlucrareancauzaaceasta.Aveamadunrifixatela Bushnell,nsiamspussouluimeucnumduc.Elsantorscurnddupaceea delapot,cuoscrisoaredelafrateleMatteson,ceconineaurmtorulvis: DragfrateWhite,fiecabinecuvntarealuiDumnezeustensoeasciste gseascprosperndinstaredesntateitriespiritual.Suntfoarte recunosctorDomnuluipentrubuntateaLuifademineiamncrederecncte bucuridesntatedesvritilibertatenproclamareaultimeisolii. AmavutunvisdeosebitnlegturcutineicusoraWhiteisimtcestededatoria measvilrelatez,nmsurancarepotsmilamintesc.Amvisatclrelatam soreiWhite,precumiinterpretarealui,caremifusesedat,deasemenea,nvis. Cndmamtrezit,cevamandemnatsmridicisscriutoatedetaliile,casnu leuit;nsamneglijatsfacacestlucru,pedeopartepentruceramobositi,pe dealtparte,pentrucgndeamcnuedectvis.ns,deoareceeunuvmai visasemniciodativisulacestaeraattdeinteligent,aveaattdemultlegturcu voi,amajunslaconcluziactrebuiesvilspun.nceleceurmeaz,vspuntotce potsmiamintescdinel: Maflamntrocasmare,undeeraunamvoncecelepecarelefolosimnadunrile noastre.Peelseaflaumultelmpicareardeau.Acestelmpiaveaumereunevoiede uleiiunnumrmaredintrenoiseocupaucuducereauleiuluiiumplereaacestora. FrateleWhiteisoialuieraufoarteocupainaceastpriviniamvzutcsora Whiteturnamaimultuleidectoricinealtcineva.AtuncifrateleWhitesaduslao ucaresadeschisntromagazie,undeseaflaumultebutoaiecuulei.Eladeschis uaiaintrat,fiindurmatdesoraWhite.Chiaratunciomaregrupdeoamenia venitdupeicuunmaterialnegru,cevacafuninginea,ilauturnattotpestefratele isoraWhite,acoperinduicutotul.Amfostfoartentristatieramnerbdtors vdsfritulacestorlucruri.IampututvedeapefrateleisoraWhitezbtnduse cugreusiasdesubfuninginei,dupoluptlung,eiauieitafarmai strlucitoricaniciodat,iaroameniiceiriifuningineadispruser.Atuncifratele isoraWhitesauangajatiari,cumaimultinimdectvreodat,s aprovizionezecuuleiacelelmpi,nssoraWhitencaveantietate. Amvisatcinterpretareaeraaceasta:Lmpilereprezintpoporulrmiei.Uleiul reprezentaadevrulidragosteacereasc,dincarepoporulluiDumnezeuare nevoiedeorezervcontinu.Oameniiangajainumplerealmpilorerauslujitorii luiDumnezeucarelucreazlastrngerearecoltei.Cineerauceidingrupaaceeade oameniri,nuaputeaspunenmodspecial,nseierauoamenindemnaide diavol,carendreptainfluenalorceareanmodspecialmpotrivafrateluiisorei White.Ceadinurmafostfoartedescurajatuntimp,ns,nceledinurm,afost eliberatprinharulluiDumnezeuiprineforturilelorstruitoare.nfinal,puterea luiDumnezeuarmasasupralor,ieiauavutunrolproeminentnproclamarea ultimeisoliiaharului.nssoraWhiteaveaorezervmaibogatdenelepciune cereascidragostedectceilali. AcestvismiantritconvingereacDomnulvvaconducepentruancheia lucrareaderestaurarecareestenceputicvveibucurancodatdeDuhul luiDumnezeu,aacumsapetrecutntrecut,ntromsurmbelugat.Nuuitaic

umilinaesteuacareconducelarezervelebogatealeharuluiluiDumnezeu. Domnulsvbinecuvntezepevoiipecopiiivotriisneajutesajungemn mpriacerurilor. Aldvs.cuiubirecretin, John Matteson Oakland, Wisconsin, 15 iulie 1867. Acestvismiaaduscevancurajare.AveamncrederenfrateleMatteson.naintes lvdcuochiifizici,cazulluimiafostartatnviziune,ncontrastcucelalfrateluiF. dinWisconsin.Celdinurmeracutotulnevrednicdeapurtanumeledecretin,nici pedepartesfieunsol;nsfrateleMattesonmiafostartatcafiindunomumili care,dacivapstraconsacrarea,vaficalificatspreandreptasufletelectre MielulluiDumnezeu.FrateleMattesonnutiaprinceluptesufletetitreceameu.Nu avuseserminformaiiniciodatuniidesprealii,iarvisulacesta,venindatunciide lapersoanadelacareavenit,miaprutcafiindmnaluiDumnezeu,ntinssprea majuta. Aveamgrijsconstruimcubanimprumutai,ceeaceneapusnncurctur.Ne amduslantlnirileprogramateiamlucratextremdegreupetotparcursul anotimpuluiclduros.Dinlipsdemijloace,neamduslacmpmpreun,amspat, amcositiamstrnsfn.Eufceamstogulcufurca,ntimpcesoulmeu,cubraele luislbite,middeafnul.Amluatbidineauaiamvruit,nmareparte,casa noastr.nacestelucruri,neamobositpestemsur.nceledinurm,euamczut dintrodatinuammaiputut.nmaimultedimineiamleinat,iarsoulmeua trebuitsmearglaadunareadincrngulGreenbushfrmine. Trsuranoastrceaveche,folositcugreu,eractpecesneomoarepenoii echipanoastr.Cltoriilelungi,fcutecuaceasta,muncadepuslaadunri,grijile ilucruldeacaseraupreamultpentrunoiimtemeamclucrareameasa ncheiat.Soulmeuncercasmncurajezeimndemnasnendeplinim promisiunile,participndlaadunriledelaOrange,GreenbushiIthaca.nceledin urm,mamhotrtsncepi,dacnuvafimairu,scontinuucltoria.Am cltoritcincisprezecekilometri,stndngenunchintrsur,peopern,i sprijinindumicapulpeoaltpern,npoalasouluimeu.Elacondustrsura, susinndumipemine.Adouazidimineaaamfostcevamaibineiamhotrt smergemmaideparte.Dumnezeuneaajutatsvorbimcuputereoamenilordin Orangeiomarelucrareafostfcutpentruceiceczuserdelacredinipentru ceipctoi.LaGreenbushmamsimitliberinputere.LaIthaca,Domnulnea ajutatsvorbimuneimariadunri,pecarenocunoscusemnainte. nabsenanoastr,fraiiKing,FargoiMaynaedsaunduratdenoiiechipa noastrisaugnditsavemotrsurmaiuoar,maiconfortabil,aac,la ntoarcere,lauluatpesoulmeulaIoniaiaucumpratopeceapecareoavem acum.Esteexactceeaceaveamnevoieineascutitdemultoboseal,cltorind pecldurafierbinteaverii. nacesttimpamprimitcereriserioasesparticipmlaadunri,convocatenvest. Cndamcititacesteapelurimictoare,amplns.Soulmeumispunea:Ellen,nu

putemparticipalaacesteadunri.ncelmaibuncaz,cugreumiaputeapurtamie degrij,nsceaputeafacedactuveileina?ns,Ellen,trebuiesmergem,in timpcevorbeaastfel,emoiilesale,nsoitedelacrimi,inecauglasul.Iareu, chibzuindlastareanoastrslbitilasituaiacauzeidinvestisimindcfraii notriaveaunevoiedeeforturilenoastre,spuneam:James,nuputemparticipala acesteadunridinVest,nstrebuiesmergem.nacestpunct,civadintrefraii notricredincioi,vzndstareancareneaflam,sauoferitsmeargmpreuncu noi.Acestlucruneaajutatsnedecidem.nnouanoastrtrsur,amplecatdin Greenvillepe29august,pentruaparticipalaoadunaregenerallaWright.Patru echipeneauurmat.Cltoriaafostconfortabiliamavutocompanieplcutcu aceifraicaresimeaumpreuncunoi.Adunareaaconstituitovictorie. La7i8septembrie,neambucuratdeontlnirepreioaslaMontereycufraiidin inutulAllegan.AicilamntlnitpefrateleLoughborough,carencepusessimt relelepetrecutelaBattleCreekiiaprutrudeparteapecareoavusesecuprivire laaceleevenimente,careaduseserprejudiciiasupracauzeiipovericrunteasupra noastr.Lacerereanoastr,neansoitlaBattleCreek.ns,naintedeaplecadin Monterey,elnearelataturmtorulvis:CndauvenitlaMonterey,nseptembrie, frateleisoraWhitemiaucerutsinsoesclaBattleCreek.Amezitatcuprivirela plecare,gndindumcpoateestencdedatoriameaslucrezlaMonterey, spunnd,cummamiexprimatnfaalor,cnuexistdectomicopoziiefade eilaBattleCreek.Dupcemamrugatpentruacestlucrutimpdemaimultezile, ntrosearLamsolicitatcunerbdarepeDomnulsmidealuminnaceast privin. AmvisatceuialimembriaibisericiidinBattleCreekneaflamntruntrencu vagoane.Vagoaneleeraujoase,deabiaputeamstanpicioarenele.Erauprost aerisite,avndunmirosdeparcnuarfifostaerisitetimpdelunidezile.Drumulpe caremergeamerafoarteru,iarvagoanelesecltinaucufurie,fcnduneorica bagajelenoastrescadiuneorismuncinduipepasageri.Trebuiasnetotoprim svedemdepasageriidebagajesausreparmdrumul.Trebuiasmuncimcas avansmpuin.Eramntradevrungrupdecltoricrorasleplngidemil. Deodatamajunslaoplatformrotativ,suficientdemarepentruapreluantregul tren.FrateleisoraWhitestteauacoloi,cndeuamcobortdintren,eiauspus: 'Acesttrenmergecutotulgreit.Trebuiesfientorsnunghiulopus'.Amndoiau pusmnapemanivelelecareaupusnmicaremainria,ntorcndplatforma, trgndvrtos,cutoatputerealor.Niciodatnaumuncitoameniimaigreu pentruampingeodrezincaatuncicndeimpingeaumaniveleleplatformei rotative.Amstatiamprivitpnceamvzuttrenulncepndssentoarc;atunci amnceputsvorbesctareisspun:'Semic';iamapucatieusiajut.Amdat puinatenietrenuluiattdeconcentraieramsnendeplinimlucrareadea ntoarceplatforma. Cndamisprvit,neamuitatitottrenuleratransformat.nlocdevagoanelejoase, prostaerisite,ncarecltorisem,erauvagoanemari,spaioase,nalte,bineaerisite, cuferestremariicurate,maielegantedectoricepalatsauhotelpecarelamvzut vreodat.Drumulerabun,netedisolid.Trenulseumpleadepasageriacror nfiareeraveselifericit,ns,nacelaitimp,exprimausigurani solemnitate.Toipreausiexprimeceamaimaresatisfaciepentruschimbarea

caresefcuseiceamaimarencrederentrecereacusuccesatrenului.Fratelei soraWhiteseaflaulaborddeaceastdat,feelelorstrlucinddebucuriesfnt. Cndapornittrenul,amfostattdecopleitdebucurie,nctmamtrezit,avndn minteimpresiacacestvissereferealabisericadelaBattleCreekilucrurilele gatedecauzadeacolo.Acum,nmintetotulmierafoarteclarcuprivireladatoria deamergelaBattleCreekiadaomndeajutorlucrriideacolo.Suntbucurosc amfostaici,svdbinecuvntarealuiDumnezeunsoindeforturileplinedezelale frateluiisoreiWhitepentruaaezalucrurilenordine. J.N. Loughborough naintedeaplecadinMonterey,frateleLoughboroughmiarelataturmtoarele despreunaltvis,pecarelavusesecamntimpulcndimurisesoia.i acesta a constituit o ncurajare pentru mine. Profetulcareaavutunvis,sistoriseascvisulacela(Ier.23,28). ntrosear,dupceamcugetatlanecazurilefrateluiisoreiWhite,lalegturalor cuntreitasoliengereascilagreealameadeanustaalturideeinnecazullor idupceamncercatsmimrturisescgreelileDomnuluiiamimplorat binecuvntareaLuiasuprafrateluiisoreiWhite,mamretraslaodihn. nvis,credeamcmaflunoraulmeu,lapoaleleunuidealdinapropiere.Am vorbitcutoatseriozitateaiamspus:'O,deaputeagsiaceafntn atotvindectoare!'Amvzutuntnrfrumos,binembrcat,venindispunndcuo voceplcut:'Eutevoiconducelafntn'.Elmiartacalea,iareuncercamsl urmez.Amtrecutdecoastadealului,mergndcumultgreutateprintreilocuri mltinoaseprincarecurgeaupraiecuaptulbure.Nuputeaistrecidect ocolindule.Dupceamfcutacestlucru,amajunslaunterenfrumos,solid,laun locundeeraopartemaiproeminentdincareieea,clocotind,ceamaicurati scnteietoareap.Acoloerapusunmareciubr,foarteasemntorcucadadela InstitutuldeSntatedelaBattleCreek.Delaizvorpnlauncaptalciubruluise aflaoeav,iarapadebordapelacellaltcapt.Soarelestrluceaputernic,iarapa scnteianrazelelui. Pemsurceneapropiamdeizvor,tnrulnuspuneanimic,cipriveaspreminei mizmbeacuoexpresiedesatisfacie;apoiantinsomnctreizvorcaicndar fispus:'Nucrezicacestaesteunizvoratotvindector?'Omaremulimedeoameni, cufrateleisoraWhitenfruntealor,auvenitlaizvordinparteaopusdincare venisermnoi.Toipreaumulumiiivoioi,nsosolemnitatesfntpreaafi pefeelelor. FrateleWhitepreacsesimtemultmaibineieraveselifericit,nspreaobosit pentrucmersesecevadistanpejos.SoraWhiteaveaocupmarenmn,pe careointroduceanap,apoibeadineaioddeamaideparteicelorlali.Fratele Whitesaadresatgrupuluiileaspus:'Acumaveiansasvedeiefecteleacestei ape.Apoiabuti,pemoment,aceastaiadatputereaacumleadaticelorlali careaubutdinea,dndnfiriilorunaerdevigoareiputere.ntimpcevorbea iluadinap,frateleWhiteiaintrodusdetreioriminilenciubr.Defiecaredat cndlescoteapreamaiputernicdectnainte,nscontinuasvorbeasc, ndemnnduipeceilalisvinssembiezenfntn,cumonumeael,isbea dinizvoruleivindector.Glasullui,caialsoreiWhite,preamelodios.Amfost

bucuroscamgsitizvorul.SoraWhitesendreptaspreminecuunpahardeapca sbeau,nsmambucurataademult,nctmamtrezitnaintedeabeadinap. Domnulmivadacumbelugaresbeaudinaceaap,deoareceeucredcaceasta nuestealtadectceadesprecareavorbitDomnulHristos,care'vanispreviaa venic'. John Loughborough Monterey, Michigan, 8 sept. 1867. La14i15septembrieaminutadunrieficientelaBattleCreek.Aici,soulmeua atacatcuputerectevapcatealecelorcareaveaufunciinaltenlucrarei,pentru primadatdupdouzecideluni,elaluatparteilantlniriledesearia predicatseara.Sanceputolucrarebun,iarbiserica,aacumsapublicatn Review,neagarantatcstalturidenoi,dac,dupceaveamsnentoarcemdin vest,vomcontinuaslucrmmpreuncuei. AlturidefrateleisoraMaynardifraiiSmithiOlmstead,amluatpartelamarile adunridinvest,alecrorvictoriiimportanteaufostpedeplinredatenReview.n timpceparticipamlaadunriledinWisconsin,eueramslbit.Lucrasempeste puterilemelelaBattleCreek,iarncltorieaproapecamleinatntrsur.Patru sptmniamsuferitmultcuplmniiideabialeputeamvorbioamenilor. Smbtsearamiafostaplicatofomentaienzonagtuluiiaplmnilor;nsde capseuitaseigreutateadelaplmnisadussprecreier.Cndmamtrezit dimineaa,amsimitcevadeosebitpecreier.Vocilepreaucvibreazitotuln faameapreacseleagn.Cndamnceputsmerg,mcltinamieraaproape scad.Amservitmiculdejun,sperndcacestamivafidefolos,cvoifiuurat, nsafostmairu.mieratotmairuinuputeamstanpicioare. Soulmeuavenitacasdupadunareadinaintedeprnz,spunndcaprogramat caeusvorbescdupamiaz.Misepreaimposibilsstaunfaaoamenilor.Cnd mantrebatdesprecesubiectavreasvorbesc,nampututsmiadunnminte nicimcaropropoziie.nsmamgndit:DacDumnezeudoretecaeusvorbesc, Elmivada,cusiguran,putere;voimergeprincredini,dacnusevaputea,nu sevaputea.Ammerscltinndumpnlacort,simindumicreierulciudatde confuz,nsleamspusfrailorpredicatoridepeplatformc,dacmvorsusine curugciunilelor,voivorbi.Amstatnfaaoamenilorprincredinin aproximativcinciminutemiamsimitcapuliplmniiuuraiiamvorbitfr greutateuneimulimideomiecincisutedeasculttoriateni,timpdemaimultdeo or.Dupceamncetatsvorbesc,amsimitasuprameabuntateaindurarealui Dumnezeuinuampututsmabinsnumridicdinnousvorbescdespre boalameaidesprebinecuvntareaprincareDumnezeumasusinutntimpce amvorbit.Delaaceaadunare,plmniimeiaufostmultuuraiieramtotmai sntoas. nvest,neauajunslaurechivetimaimultsaumaipuincalomniatoarelaadresa souluimeu.SaurspnditntimpulConferineiGeneraleieraudusentoate prilecmpului.Voidaunacaexemplu:Sespuneacsoulmeuesteatt de nnebunitdupbani,nct vinde sticle vechi. Lucrurile stau astfel. Cnderampe punctuldeanemuta,lamntrebatpesoulmeucesfacemcuomulimedesticle vechipecareleaveam.Elaspus:Aruncle.Chiarnacelmoment,aintratpeu

micuulWillie,caresaoferitslespeleislevnd.Euiamspussfacaaice valuapeelevafiallui.Cndsaduslapot,soulmeulaluatntrsurpeWillie careistrnsesesticlele.Nuputeafacemaipuinpentrumicuulluifiucredincios. Willie a vndutsticleleialuatbanii.Pedrumctrepot,soulmeulaluatn trsurpeunfrateceavealegturcubiroulpentrupublicaiiicucareaavuto conversaieplcutspreorainapoi;i,pentruclavzutpeWillievenindla trsuripunndsouluimeuontrebarereferitoarelavaloareasticleloriapoila vzutpefarmacistvorbindcusoulmeudespreceeacelinteresaattdemultpe Willie,acestfrate,frsispununsingurcuvntsouluimeunlegturcu aceastntmplare,imediataraportatcfrateleWhitesadusnorasvndsticle vechii,deci,estenebun.Primadatcnd am auzit despre sticle a fost n Iowa, cu cinci luni mai trziu. Acestelucrurineaufostascunsepentrucanoisnuputemdalmuririiaufost transmisecapearipilevntuluideaaziiinotriprieteni.iamfostuluiis descoperimprininvestigaieimrturisirirecenteaproapedinparteatuturor membriloracesteibisericicmultedintreacestezvonurimincinoaseaufostpusen circulaiedectreaceiaaziicretini,carenutrisersentimentedecritic, amrciuneicruzimempotrivanoastr,nspecialmpotrivasouluimeu,careera slbitiluptapentruviaieliberare.Cuunspiritnelegiuitiveninos,uniilau artatcafiindbogatiaviddupbani. LantoarcerealaBattleCreek,soulmeuacerutcauncomitetdefraisse ntlneasccubisericapentrucassefaccercetrinfaalorisseiandiscuie zvonurilemincinoase.Fraiiauvenitdindiferiteprialestatului,iarsoulmeu,fr team,leaceruttuturorsspuntotceaveaumpotrivalui,pentrualeputea ntmpinadirect,issepunastfelcaptodatacestorcalomnii.Greelilepecare lemrturisisenaintelaReviewleamrturisitacumnntregimentroadunare publicifadeanumitepersoanei,deasemenea,aexplicatmulteproblemepe bazacroracirculaserzvonuri,fiindacuzatprostete,convingnduiastfelpetoi delipsadetemeinicieaaceloracuzaii. Iarnceprivetevaloarearealaaveriinoastre,amdescoperit,spreuimirealuiia tuturorcelorprezeni,caceastaseridicadoarlacifrade1500dolari,pluscaiii trsurairmiedinediiialeunorcriihri,acrorvnzare,anultrecut,aa dupcumaafirmatsecretarul,nuafostegalcuvaloareabanilorpecareidatora AsociaieidePublicaii.Acestecriihrinupotfisocotitedeopreamarevaloare nprezenti,cusiguran,nupentrunoi,nstareanoastrprezent. Cnderasntos,soulmeunuaveatimpsifacdeloccalcule,iarct a fost bolnav, problemele sale erau n minilealtora.Saridicatntrebarea:Cesaalesde bunurilepecareleadeinutel?Afostnelat?Saufcutgreelinsocotelilelui? Saucumva,naceaststareconfuzcuprivirelaafacerilelui,eladatcutaresau cutareobiectnstarebun,frsicunoascadevrataputeredeadaifrs tiect de mult a dat? Caunrezultatbunalinvestigaiei,ncredereanceicaresauocupatdecalcule, privindafacerilenoastre,armasneclintit,iarnoinuavemniciunmotivntemeiat scredemcmijloacelenoastresuntlimitatedatoritunorgreelidecalcul.De aceea,privindasuprachestiunilorreferitoarelaafacerilesouluimeutimpdezece aniiinnd cont de mnalargcucareadruitbanipentruaajutalucrarean

ramurileei,concluziaceabuniceamaigeneroasestecavereanoastrafost folositpentrucauzaadevruluiprezent.Soulmeunuainutevidenacheltuielilor inuipoateaminticeadatdectfolosindusedememorieideceafost consemnatnReview.Faptulcdeineamattdepuin,fiindscoslaivealntro perioadcndsespuneadespresoulmeucestebogat,darcvreatotmaimuli bani,afostunmotivdebucuriepentrunoi,constituindceamaibundezminirea acuzaiilorfalsecareaureprezentatoameninarelaadresainflueneinoastreia caracteruluinostrucretin. PutemrmneifrceeaceaveminoitotnevombucuranDumnezeu,dac acesteavorfifolositepentrunaintareacauzeiSale.Neamoferitcubucurieceimai bunianiainotri,putereanoastr,amajunspnlaepuizarepentruaceastcauz, simimdejaneputinelevrstei n mod prematur,dar,cutoateacestea,totne bucurm.ns,cndceicarepretindcnesuntfraineatacinfluenaicaracterul, vorbinddesprenoicsuntembogai,lumetiiavizidupmaimult,atuncine doare.Sfimlsaisnebucurmdecaracteruliinfluenapecareleamctigat attdescumpnultimiidouzecideani,prinsrcie,osntateubrediaceast viatrectoare,inevombucurasdruimcubucuriepentrucauzdinpuinul carenearmas. Cercetareaafostdeplin,amnunit,irezultatulaconstatneliberareade acuzaiileadusempotrivanoastr,fiindrestabilitesimminteledeunire desvrit.Aufostfcutemrturisiridininim,sfietoare,nlegturcufeluln caresaprocedatfadenoiinmodvditbinecuvntarealuiDumnezeuavenit asupranoastr,atuturor.Ceicareauczutdelacredinsaundreptat,pctoii aufostconvertiii44aufostbotezai,dintrecare16dectresoulmeui28de ctrefraiiAndrewsiLoughborough.Amfostncurajai,nsfoarteistovii.Soul meuicuminedusesermpovaralucrrii,careanecesitatmultefortinea solicitatntreagafiin.NumaiDumnezeutiecumamputut,nstareanoastratt deslbit,snfruntmcercetrilefcutecuprivirela noi, avndaproape simminteletuturormpotrivanoastr;cumamvenitspredicm,srostim ndemnuriisparticipmlaadunri,inutesearatrziu,inacelaitimpsi pregtimaceastlucrare,soulmeulucrndmpreuncumine,copiindipregtind materialulpentrutipar,apoifcndprobepentrutipar.Totui,amtrecutprintoate acesteaiavemsperanacDumnezeunevasusineineforturilenoastredin viitor. Noicredemacumcmultedintrevisurileanterioareaufostdatepentruailustra ncercrilenoastre,porninddelareleleexistentelaBattleCreek,eforturiledeane eliberadecrudeleacuzaiiadusempotrivanoastri,deasemenea,strduinelede andreptatoateacestelucruricuajutorulluiDumnezeu.Dacaceastprerecu privirelavisuriestecorect,snuavemnoindejdec,potrivitcucelelaltepriale lor,nemplinitenc,viitorulnostruvafimaibundect trecutul? nncheiereaacesteirelatri,trebuiesspunctrimntruntimpdincelmai solemn.nultimaviziunecaremiafostdat,misaartatcevanfiortor,cdoaro micpartedintreceicaresusinacumcsuntdeparteaadevruluivorfisfinii prinacestaivorfimntuii.Mulisevorridicamaipresusdesimplitatealucrrii.Ei sevorconformalumii,sevorlipideidoliivorajungemoridinpunctdevedere

spiritual.UmiliiurmaiailuiIsus,caresesacrificmereu,vorajungeladesvrire, lsnduinurmalorpeceiindifereniiiubitoridelume. AteniamiafostndreptatlaIsraeluldinvechime.Doardoidintreoameniimaturi dinvastaotirecareaprsitEgiptulauintratnaraCanaanului.Trupurilelor moarteaufostpresrateprinpustiedincauzanelegiuirilorlor.Israelulmodernse aflntrunpericol mai mare dectceidinvechime,deaLuitapeDumnezeuiase ndreptaspreidolatrie.ChiardintreceicaresusincsuntpzitoriaiSabatului, mulisenchinlaidoli.Dumnezeuiaavertizatnmodspecialpeceidinvechimes sefereascdeidolatrie,cci,dacvorncetasLslujeascpeadevratulDumnezeu, blestemulSuvafiasupralor;dar,daclvoriubicutoatinimalor,cutotsufletul lor,cutoatputerealor,Elvabinecuvntacumbelugarerodulmunciiloriva ndeprtaboala din mijlocul lor. nfaapoporuluiluiDumnezeudeastzistbinecuvntarea sau blestemul binecuvntareadacvorieidinlumeisevordesprideeaivorumblape crareaascultriiumile,iarblestemuldacsevorunicuceiidolatri,carecalcn picioarecerinelenaltealecerului.PcateleinedreptileIsraeluluirzvrtitne suntrelatateistaunfaanoastrcauntabloucaresneavertizezec,dacvom imitaexemplullornceprivetenelegiuireaideprtareadeDumnezeu,cu siguran,inoivomcdeaaacumauczutei.Acestelucrurilisauntmplatca sneslujeascdreptpildeiaufostscrisepentrunvturanoastr,pestecareau venitsfriturileveacurilor(1Cor.10,11). __________ RSPUNSUL BISERICII DIN BATTLE CREEK Considermunprivilegiuiodatoriesrspundemlaceleafirmateanteriordesora White.Amavutfavoareadeacunoatetimpdemulianieforturiledepusedeaceti slujitoriailuiDumnezeu(frateleisoraWhite).Amcunoscutcte cevadin sacrificiilefcutedeeintrecutiamfostmartorilabinecuvntarealuiDumnezeu, careansoitmrturialorclar,ptrunztoare,credincioas.Amfostmultvreme convinicnvturileDuhuluiSfnt din aceste viziuni sunt indispensabilepentru bunstareaoamenilorcaresepregtescpentrumutareanmprialuiDumnezeu. Penicioaltcalenuarputeafimustratepcateleascunse,iaroameniijosnici,care sefurieazpenesimitenturmaluiDumnezeu,nuarputeafialtfeldemascaii planurilelorzdrnicite.Ondelungatexperienneaartatcunasemeneadar areoinestimabilvaloarepentrupoporulluiDumnezeu.Noicredem,deasemenea, cDumnezeulachematpefrateleWhitesaducomrturieclarnmustrarea relelorexistenteic,naceastlucrare,arfitrebuitsaibsprijinulaceloracarese temcuadevratdeDumnezeu. Noiamnvat,deasemenea,printroexperiendureroas,c,atuncicndaceste mrturiisuntfcutesauatuncicndavertizareadatdeeleesteprivitcuuurtate, rceal,lepdaredecredin,ncpnarelumeasc,ntunericulspiritualian stpnirebiserica.Nuvremsdmslavomului,nsartrebuisavemtemerei simaldatorieiisnuneexprimmprintrunlimbajascuitinecontrolatprerile cuprivirelaimportanaacestormrturii.nfricotoareaapostazieaaceloracarele auprivitcuuurtateileaudispreuitconstituiemultedovezitristecuprivirela primejdiadispreuiriiDuhuluiharului.

Noi am fostmartoriaimariisuferineprincareautrecutfrateleisoraWhiten perioadagraveiiinfricoateiboliafrateluiWhite.Mna lui Dumnezeu n refacerea lui este pentru noi ctsepoatedevdit.Probabil,niciunuldintreceicareausuferit oasemenealoviturnusamainsntoitvreodat.Cutoateacestea,oculunei paraliziigrave,ceaafectatnmodserioscreierul,afostndeprtatdemnalui DumnezeudelaslujitorulSuiiafostdatonouputereatt la trup, ctila minte. ConsidermcfaptasoreiWhite,deailuasoulbolnavncltoriafcutnNord, ndecembrietrecut,afostdictatdeDuhulluiDumnezeu;icnoi,opunndune acesteiaciuni,nuamurmatsfatulluiDumnezeu.Nealipsitnelepciuneacereasc naceastproblemiastfelneamabtutdelacaleaceadreapt.Recunoatemc amfostlipsiinaceastperioaddeaceaadncmpreunsimirecretin,decare eraattanevoientroasemeneasuferinmare,icneatrebuitpreamulttimps vedem mnaluiDumnezeunnsntoireafrateluiWhite.Eforturileisuferinele luipentrunoimeritauceamaicaldsimpatieisuportdinparteanoastr.nsnoi amfostorbiideSatanacuprivirelaproprianoastrstarespiritual. Iarnatrecutamfostprinideunspiritdendoialcuprivirelabani,careneafcut scredemcfrateleWhitecerebanicndnuarenevoiedeei.Acumsuntem convinic,naceltimp,elaveantradevrnevoie,iarnoiamgreitpentrucnu neaminteresatcuprivirelacazulluiaacumarfitrebuit.Mrturisimcacest simmntafostnentemeiatiplindecruzime,cauzatdenelegereagreita lucrurilorlegatedeacestcaz. Acumacceptmcumultdureredeinimmustrareacarenisefacenaceast mrturieivremca,pentruceeaceneamabtutdelaceestebine,pentrulipsa noastrdediscernmntspiritual,sputemgsiiertaredinpartealuiDumnezeui apoporuluiSu. Cele cteva zile petrecute lucrndmpreuncufrateleisoraWhiteaupurtat semnul binecuvntriiluiDumnezeu.Nudoarcauavutlocmrturisirialegreelilori ndeprtriidelacredin,nsacesteaaufostnsoitedepromisiunisolemnen vedereapocineiintoarceriilaDumnezeu.DuhulluiDumnezeuapuspeceteape aceastlucrarentrunmodcuprivirelacarenuputemaveandoieli.Mulitineriau fostaduilaHristosiaproapefiecarepersoancareaavutlegturcuaceast bisericaprimitopartedinbinecuvntareacereasc. Vremcafraiidepretutindenisneleagcinimilenoastresimtmpreuncu frateleisoraWhiteicnoicredemceiaufostchemaideDumnezeupentru lucrareaplinderspunderencaresuntangajaiicdorimsstmalturideein aceastlucrare. Din partea bisericii, J.N. Andrews, J.N.Loughborough, Joseph Bates, D.T. Bourdeau, A.S. Hutchins, John Byington: Comitetul Raportul prezentat anterior a fost n mod unanim adoptat la ntlnirea bisericii din 21 octombrie, luni seara. Uriah Smith, G.W. Amadon: Prezbiteri. __________ TAIE I SP\NZUR

Aceastexpresieestefolositadeseapentruailustrafapteleicuvintelepersoanelor careimustrpeceigreiisaudesprecaresepresupunecgreesc.Sepotrivete celorcarenuaudatoriadeaicondamnafraiii,cutoateacestea,eisuntgatasse angajezentroasemenealucrarentrunmoddurinecrutor.Nusepotrivetes seapliceaceloracareauodatoriespecialdeamustrareleleexistentenbiseric. Acetiasimtasupralorpovaralucrriiisesimtobligai,diniubirefadesufletele preioase,sprocedezenaceastlucrarecucredincioie. Din cnd n cnd,nultimiidouzecideanimiafostartatcDomnullacalificatpe soulmeupentrulucrareadeaprocedacucredincioiecuceicaregreesc,capus asupraluiaceastsarcinic,dacvadagre,vaaveapartedeneplcerealui Dumnezeu.Niciodatnuamprivitjudecataluicafiindinfailibilinicicuvintelelui cafiindinspirate;nsamcrezutntotdeaunacpentruaceastlucrareestemai calificatdect oricaredintrepredicatoriinotri,datoritndelungateisaleexpe rieneipentrucamvzutcafostnmodspecialchematideprinsculucrarea; i,deasemenea,pentruc,nmultecazuri,cndanumitepersoanesauridicat mpotrivamustrrilorlui,miafostartatcaveadreptatenfelulncarejudeca lucrurileinmanierancareadresamustrrile. nultimiidouzecideani,ceicareaufostmustraiiceicareausimpatizatcueii aungduitunspiritacuzatorfadesoulmeu,lucru care l-a epuizat mai mult dect oricarealtpovarpecareapurtatopenedrept.Iarcndafostcopleitdepoveri, mulidintreceipecareimustrasesaubucurat;idatoritunoriideigreitedespre viziuneameacuprivirelacazullui,avutla25decembrie1865,sausimitmult mngiailagndulcDomnullamustratnaceltimppentrucatiatia spnzurat.Totulesteogreeal.Eunuamvzutasemenealucruri.Pentrucafraii meispoatticemiafostartatcuprivirelacazulsouluimeu,redau urmtoarele,pecareleamscrisiileamnmnatadouazidupceamavut viziunea: Miafostartatnviziune,la25decembrie1865,cazulslujitoruluiluiDumnezeu, soulmeu,frateleJamesWhite.MisaartatcDumnezeuaacceptatspiritulde umilinintristareainimiicucaresufletulluiavenitnainteaSaimrturisirile luicuprivirelalipsaluideconsacrarefadeDumnezeuipocinaluinprivina greelilorpecareleafcuticareiaucauzatatta durereidescurajaresufleteasc ntimpulboliisaleprelungite. Miafostartatcceamaimaregreealaluidintrecutafostunspiritneierttor fadeaceifraicareauadusprejudiciiinflueneiluincauzaluiDumnezeuiau adusasupraluioextremsuferinsufleteascprinfelulncaresaupurtat.Elnua fostlafeldemilosindurtoraacumafostTatlnostrucerescfadecopiiiSi caregreesc,pctuiescisepociesc.Cndceicareiauprodusceamaimare suferiniaurecunoscutgreelilepedeplinidintoatinima,elapututsiierte, iaiertatiiaprivitcafrai.ns,deirulafostvindecatnochiiluiDumnezeu,el uneori,nmintealui,cercetaacearani,gndinduselatrecut,afcutcaaceasta scoacislfacnefericit.Faptulcelasuferitattdemultntrecutlucruripe carenuarfitrebuitslesuferelaufcutsingduieunspiritdemurmurare mpotrivafrailorsiimpotrivaluiDumnezeu.Astfel,eltriancntrecuti retriancercripecarearfitrebuitsledeauitrii,nlocsiamrascviaacu amintiriinutile.Elnuarealizatniciodatmilaiiubireacaretrebuiedoveditefa

deceicareaufostattdenefericiiiauczutsubispitaluiSatana.Acetiaeraucei caresufereaucuadevrat,ceicarepierdeaucuadevrat,inuel,atta timp ctera statorniciaveaspiritulluiHristos.Cndacestesufleteaunceputsivad greelile,eleauavutdedusoluptgreapentruasendreptasprelumin,prin mrturisiriumile.EiaveaudeluptatcuSatanaiaveaudenvinsspiritullorplinde mndrie,avndnevoiedeajutordinparteacelorcareeraunlumin,pentruai scoatedinstareadeorbireidescurajare,caspoataveadinnousperanis capeteputerepentrualzdrobipeSatanasubpicioarelelor. Amvzutcsoulmeuafostpreaexigentfadeceicaregreiseriljigniser.El iangduitsimmintedenemulumirecarenuputeaufideniciunfolosfade ceigreiiicarenufceaualtcevadectslchinuiascsufletete,fcndastfelca pacealuiDumnezeusnupoatslluininimaluiicare,dacarfiavuto,larfi condussIaducmulumirintoatelucrurile.Domnulangduitcamintealuis ajungnaceaststarededescurajarecuprivirelapropriileluigreeliisajung aproapenstareadedisperarepentruiertare,nupentrucpcateleluierauattde mari,cipentrucaelspoatcunoatedinexperienctdedurerosichinuitoreste sfiilipsitdeiertarealuiDumnezeuipentrucaspoatnelegeScripturacare spune:Dacnuiertaioamenilorgreelilelor,niciTatlvostrunuvvaierta greelilevoastre(Mat.6,15).Amvzutc,dacDumnezeuarfifosttotaade exigentcumsuntemnoiiarprocedacunoiaacumprocedmnoiuniicualii,noi toiamfiaruncaintrostarededisperaredezndjduit. MiafostartatcDumnezeuangduitcaacestnecazsvinasupranoastr pentruanenvamultelucruri,pecarealtfelnuleamfinvatntruntimpatt descurt.AfostvoiaLuicasmergemla__;ccialtfelexperienanoastrnuarfifost deplinfraceasta.Eladoritcanoisvedemisnelegemmaipedeplinceste imposibilpentruceicareascultdeadevripzescporuncileLuisitriascn viaalorconvingerilecuprivireladatoriei,nacelaitimp,sseasociezecu conductoriila__,ncepriveteslujirealuiDumnezeu,principiilelornusepotuni, aacumnusepoateamestecauleiulcuapa.Doaraceiacareaucelemaicurate principiiisuntfoartestpni pe ceea ce cred, care gndesciacioneazpotrivitcu ceeacecredeinii,avndtemereadeDomnulnfaaochilorlorincreznduse nEl,maipotrmne n siguranoperioaddetimpla__.Ceicarenusuntastfel calificai,nuartrebuisfiesftuiismearglaaceainstituiepentrucminilelor vorfitulburatedecuvintelelefuitealeconductoriloracesteiaiotrvitede sofistrialor,careiareoriginea n Satana. InfluenainvturilelorcuprivirelaslujirealuiDumnezeuiviaareligioas suntnopoziiedirectcunvturileMntuitoruluinostruialeucenicilorSi. Princuvntifapt,coborautotmaimultstandardulprivindevlaviaispunceinu trebuiessentristezepentrupcatelelorsaussedespartdelumepentruafi uceniciailuiHristos,cisusincsepotamestecaculumea,lundpartelaplcerile ei.AceticonductorinuincurajeazadepiisimiteviaaluiHristosn rugciune,cumptareidependendeDumnezeu.Persoanelecontienteicareau ofermncrederenDumnezeunupotaveabeneficiinicipejumtatela__caaceia carepotaveancrederenprincipiilereligioasealeconductoriloraceleiinstituii. Ceimenionainaintetrebuiessteabinepepicioarelelormpotrivamultoradin

nvturileacestora,nceeacepriveteprincipiilereligioase,examinndndetaliu fiecarelucrupecarelaud,casnufienelaideSatana,care astfel ar profita de ei. Amvzutc,ncepriveteboalaitratamentulacesteia,__estecelmaibuninstitut desntatedinStateleUnite.Cutoateacestea,conductoriiluisuntieitotoameni ijudecatalornuestentotdeaunacorect.Mediculefdeacolovreasifac pacieniiscreadcjudecataluiesteperfect,ntocmaicajudecataluiDumnezeu. Totui,adesea,elgreete.ElsenalpesinecafiindDumnezeuinuidseama ctrebuiessebizuiepeDomnul.CeicarenuauncrederenDumnezeuicarenu potvedeafrumuseeanviaasfntacretinuluicareiducecruceapotaveamai multefoloasela__dectnoricealtinstituiedesntatedinStateleUnite.Marele secretalsuccesuluiacestuilocconstnstpnireapecareconductoriiacestuiao auasuprapacienilorlor. Amvzutceuisoulmeunuampututaveaattafolosnacellocaacumauavut aliicualteexperieneialtcredin.ngerulaspus:Dumnezeunuarnduit ca mintea slujitorului Su,pecareEllaalespentruunscopspecial,sfieluatn stpniredevreunaltom,pentrucacestaestedreptulLuiexclusiv.ngeriilui Dumnezeuneaupurtatdegrijctamfostla__.Eiseaflaumprejurulnostru, susinndu-ne ceas de ceas. nsasosittimpulcndnammaiavutniciunfolosinici nammaipututfidefolos,iatuncinoruldelumin,carermsesempreuncunoi acolo,sadusmaideparteiampututgsiodihndoarplecndimergndlafraii notridinRochester,acoloundesaopritnoruldelumin. AmvzutcDumnezeuadoritcanoismergemla__dinmaimultemotive.Starea ncareneaflam,rugciunilestruitoarepecarelenlam,ncredereanoastr vditnDumnezeu,optimismulnostru,ndejdeaicredinapecareneadaton suferinanoastr,toateauavutinflueniauconstituitomrturiepentrutoin privinafaptuluiccretinulareosursdetrieifericirefadecareiubitoriide plcerisuntstrini.Dumnezeuneadatunlocninimiletuturorcelorcuinfluen dela__,iarnviitor,cndpacieniicaresuntacolosevorntoarcencminelelor,ei vorvedealucrareanoastr,iarcndvomfiluaicuasalt,vorexistacelpuinciva carenevorluaaprarea.Iari,ducndu-nela__,Domnuladoritcanoisavem partedeoexperienpecarenuamfipututodobndilaBattleCreek,nconjurai defraiisuroricaresimpatizeazcunoi.Trebuiesnedesprindeei,casnune bizuimpeeinlocsnesprijinimpeDomnulisnencredemdoarnEl.Fiind despriiaproapecutotuldepoporulluiDumnezeu,noiamfostlipsiideorice ajutorpmntesciamfostcluziiastfel,nctsprivimdoarspreDomnul.n acestmod,amdobnditoexperienpecarenamfiavutodacnuneamfidusla __. Cndcurajulindejdeasouluimeuaunceputsseclatine,noinammaifipututfi deniciunfolosnimnuiacoloinammaifibeneficiatdeaceeaiexperiendepn atunci.AfostvoialuiDumnezeucasoulmeu,lipsitdeputere,snumairmn acolo,ci,naceaststaredeslbiciune,smeargntrefraiilui,careslajutes treacprinnecaz.CndamfostdespriidepoporulluiDumnezeu,amavutocazia sreflectm,strecemnrevistcugrijtrecutulnostru,vzndunegreelile, umilindunenaintealuiDumnezeuicutnduIfaaprinmrturisire,umilini

rugciunestruitoare,arztoare.Pecnderamprininactivitate,purtndpoverile altora,fiindapsaidemultegriji,afostimposibilsnegsimtimpsreflectmis nerevedemcugrijtrecutulisnvmleciilepecareDumnezeuaconsideratc estenecesarslenvm.MiafostartatatuncicnusarfiadusslavNumeluilui DumnezeudacElarfirspunsrugciunilorpoporuluiSuilarfinsntoitpe soulmeu,carspunslarugciunilelor,ntimpceneaflamla__.Arfifostcaicnd putereaLuisarfiunitcuputereantunericului.Dacarfigsitdecuviinsl rensntoeascpesoulmeu,mediciideacoloarfiprimitslavacarearfitrebuits fiedatluiDumnezeu. ngerulaspus:DumnezeuvafiCelcarevafiglorificatprinnsntoirea slujitoruluiSu.DumnezeuaauzitrugciunileslujitorilorSi.BraeleLuil nconjoarpeslujitorulLuinsuferin.CazulsuestenatenialuiDumnezeuiel trebuie,deiestentristat,sirisipeasctemerile,nelinitea,ndoielilei necredinaissencreadcucalmnmareleitotuindurtorulDumnezeu,care aremil,liubeteiipoartdegrij.Vaaveaconfruntricuvrjmaul,nsvafi ntotdeaunamngiat de gndulcunulmaiputernicdectvrjmaulipoartde grijicnutrebuiesseteam.Ssebizuie,princredin,pedovezilepecareile adatDumnezeuivadobndibiruinaprinDumnezeu. MiafostartatcDumnezeuneoferoexperiencareaveasnefiedeceamai marevaloarenviitornlegturculucrareasa.Trimntruntimpsolemn,n mijloculscenelordencheiereaistorieiacestuipmnt,ipoporulluiDumnezeunu estetreaz.Eltrebuiessetrezeascisfacprogresemaimarinrefacerea obiceiurilorlordevieuirenmncare,mbrcminte,munciodihn.ntoate acestelucruri,eitrebuiesaducslavluiDumnezeuisfiepregtiipentrulupta cumarelenostruvrjma,bucurndusedepreioaselebiruinepecareDumnezeu leapusdeopartepentruceicareexercitcumptarentoatelucrurile,ntimpce ducluptapentruocununnepieritoare. AmvzutcDumnezeulapregtitpesoulmeupentrusolemnaisacralucrarede reform,pecareElarnduitopentrupoporulSu.Esteimportantcapastoriisdea instruciunicuprivirelaoviacumptat.Eitrebuiesaratelegturapecareoau mncarea,munca,odihnaimbrcminteanvedereasusineriisntii.Toicei carecredadevrulpentruacesteziledepeurmaucevadefcutnaceastprivin. AceastaiprivetepeeiiDumnezeuleceressetrezeascisdovedeascinteres pentruaceastreform.Elnuvafimulumitcuceeacefacei,dacprivescaceast problemcuindiferen. Maltratareastomaculuiprinngduireapofteiconstituiesursaevidentacelormai multenecazurialebisericii.Ceicaremnncimuncescnecumptatiiraional vorbesciacioneazfrraiune.Unomnecumptatnupoatefiunomrbdtor. Nuestenevoiesbeibuturialcoolicecasfiinecumptat.Pcatuldeamnca necumptat,deamncapreades,preamultihrannesntoas,distruge activitateasntoasaorganelordigestive,afecteazcreierulipervertete judecata,mpiedicndunesgndimisacionmraional,cucalmisntos.i aceastaesteosurspentrumultenecazurinbiseric.Astfel,pentrucapoporullui DumnezeusfientrostarencareElsiaccepte,ncaresLpoatproslviprin trupurileispiritullor,caresuntaleLui,eitrebuiesideatoatsilinasi nfrnezepofteleisdovedeasccumptarentoatelucrurile.Atunci,eivorputea

nelegeadevrulntoatfrumuseeaiclaritatealui,trindulnviaalor,printro vieuirejudicioas,neleaptidreapt,snudeavrjmailorcredineinoastrenici oocaziedeabatjocoricauzaadevrului.Dumnezeuceretuturorcelorcarecred adevrulsfaceforturispeciale,struitoare,pentruafinceamaibunstarede sntatecorporal,pentrucavemnfaanoastrolucraresolemniimportant. Pentruaceastlucrare,avemnevoiedesntateatrupuluiiaminii;aceastaeste totattdeesenialpentruoexperienreligioassntoas,pentrunaintarean viaacretiniprogresulpecaleasfinirii,cumestemnasaupiciorulpentru corpulomenesc.DumnezeucerepoporuluiSussecureascdeoricentinciune acrniiiaduhului,desvrinduisfinireantemeredeDomnul.Toiceicare suntnepstoriisesustragdelaaceastlucrare,ateptndcaDomnulsfac pentrueiceeaceElcerecaeisfacpentrueinii,vorfigsiinecorespunztori cndceiumilidepepmnt, care autrecutjudecataluiDumnezeu,suntascunin ziuamniei Domnului. Miafostartatc,dacpoporulluiDumnezeunudepuneeforturi,ciateaptca renviorareasvinasupralorpentrualefindeprtateicorectatepcatele;dac eidepinddeaceastapentruasecuridentinciuneacrniiiaduhului,iaceasta vaficeacareivapregtisseangajezenmareastrigareaceluidealtreileanger, eivorfigsiicafiindnecorespunztori.RenviorareasauputerealuiDumnezeu vinedoarasupraaceloracaresaupregtitpentruaceasta,fcndlucrareapecare Dumnezeuleaporuncitsofac,ianumessecureascdeoricentinciunea crniiiaduhului,desvrinduisfinireantemeredeDumnezeu. Miafostartatc,nanumiteprivine,cazulsouluimeuesteasemntorcucei careateaptrenviorarea.DacelvaateptaputerealuiDumnezeusvinasupra trupuluisu,ssimtcafostfcutsntosnaintedeafaceeforturipotrivitcu credinapecareoare,spunnd: CndDomnulmvavindeca,atuncivoicredeivoi faceaceastasauaceea,sarputeascontinuesatepteisnuvadnicio schimbare,ccifgduinaluiDumnezeusemplinetedoarfadeaceiacarecred ilucreazpotrivitcucredinalor.AmvzutceltrebuiessencreadnCuvntul luiDumnezeu,celtrebuiesapelezelafgduineleluiDumnezeu,iacesteanu vordagreniciodat,niciodat.Eltrebuiesumbleprincredin,bizuindusepe dovezilepecareleavemcluiDumnezeuIafcutplceresdeaislucrezect de mult a fost posibil, pnntracolonctsafcutom.ngerulaspus:Dumnezeulva susine.Credinaluitrebuiefcutdesvritprinfapte,ccicredinafrfapte estemoart.Trebuiesfiesusinutprinfapte.Ocredinviesedovedete ntotdeaunaprinfapte. Amvzutcsoulmeuaveasfienclinatssedeanapoiisnufaceforturipe msuracredineilui.Teamaineliniteacuprivirelastarealuilaufcutsfie timid.Elprivetelaceeacesevede,lasimminteleneplcutepecareledcorpul. ngerulaspus:Sentimentulnuestecredin.CredinanseamnsLcrezinmod simplupeDumnezeu,pecuvnt.Amvzutcsoulmeutrebuiessempotriveasc boliinNumeleiputerealuiDumnezeuic,prinputereavoinei,trebuiesse ridicemaipresusdesimmintelesaleslabe.Eltrebuiesirevendicelibertatea,n NumeleitriaDumnezeuluiluiIsrael.Eltrebuiesncetezectdemultcuputin ssegndeasclaelnsuiisvorbeascdespreelnsui.Astfelvafioptimisti vesel.

__________ Amvzut,la25decembrie1865,aacumamvzutdemulteorinainte,cfrateleF. agreitadeseaiafcutmultruprintrunprocedeuaspru,insensibil,fadecei desprecareelpresupunecsuntgreii.Amvzutadeseacelarenvederenoi cmpuriic,atuncicndaduceoamenilaadevrulprezent,laslucrareade formareaacestorapeseamaaltora,ccifelulluideatratacuoamenii,izvort dintrunspiritaspru,dinlipsaderbdareijudecat,laudescalificatpentruaceast lucrare.VoidaaicimrturiapecareamavutopentrufrateleF.,scrisndatade26 decembrie1865,pentruaartaceeaceamvzutcuprivirelacazulsu;pentruc aceastmrturiearenmareparteoaplicaiegeneralipentrucelnuarspuns nniciunfel,cuexcepiafaptuluicaafirmatctrealiicDomnullapedepsitn acestfelpesoulmeupentrucatiatiaspnzurat. Un alt scop pentru care aduc mrturiaceurmeazestecafraiinotrispoatnelegemaipedeplinclucrarea frateluiF.estencmpurinoiiceinupotaezaispitencalealuipentruailsa lucrarea,ndemnndulslucrezeaicisaudincoloprintrecomunitisausse stabileascaicisaudincolo. __________ PRIMEJDIA NCREDERII N SINE FrateF.,ladatade25decembrie1865,miafostartatcnMaineafostnceputo lucrarebun.Miafostartatnspecialuncmp de lucru unde a fost strns un grup, ca rodaleforturilorfrateluiAndrewsialetale,undevaiartatinteresulidragostea pentruadevr,ridicndocasdenchinare.Existncomarelucraredefcut pentruaceastgrup.Unnumrdestuldemaredeoameniaufostconvertiila teoriaadevrului;uniisaudecisnurmagreutiidovezilor;eivdfrumuseen desfurarealanuluiadevrului,toateverigileacestuiaunindusentrunntreg armonios,desvrit;eiiubescprincipiileadevrului,nsnurealizeaznc influenaluisfinitoare.Acestesufletesuntexpuselapericoleletimpuluidinurm. Satanaiapregtitnelciunileicapcanelepentruceilipsiideexperien.El lucreazprinageniilui,chiarprinpastori,caredispreuiescadevrulicalcn picioareLegealuiDumnezeu,nvnduipeceicareiascultsfaclafel. Acetiacareauprimitadevrulnepopularpotfinsigurannumaidacipun ncredereanDumnezeuisuntsfiniiprinadevruldeparteacruiamrturisesc csunt.Eiaufcutunpasimportantiacumaunevoiedeoexperienreligioas caresiifacsdevinfiiifiiceaiDumnezeuluiCeluiPreanaltimotenitoriai bunurilorvenice,cumpraipentruEldectrescumpulSuFiu.Ceicareaufost unelteleprincarelisaprezentatadevrulprezentnutrebuiesincetezelucrarea naceastperioadimportant,cisperseverezeneforturilelor,pncndaceste sufleteseataeazturmeiluiHristos.Trebuiesfienvainsuficientmsur, astfelcaeisdobndeascnelegndbinedovadacadevrulnseamnpentru eimntuire. AmvzutcDumnezeuarfaceolucrareimaimarenMaine,dactoiceicare lucreazpentrucauznacellocsarconsacraLuiinusarncredenproprialor putere,cinPuterniculluiIsrael.MiafostartatcfrateleAndrewsicutineai lucratdingreuinuaiavutpartedeodihnanecesarpentruavpstrasntatea. Artrebuislucraicugrijisrespectaitimpulpentruodihn.Fcndastfel,v veipstratriafizicimintal,iarlucrulvostruvafimultmaieficient.FrateF.,tu

etiunbrbatnervosiacionezimaimultdinimpuls.Depresiamintali influeneazfoartemultlucrul.Uneori,tusimilipsalibertiiigndeticaceasta sedatoreazfaptuluicsemeniisuntnntunericipcatsauvinaenaltparte,cu greuputndspuneunde;iartudaivinapeunanumelocipeoanumepersoan, carearfisusceptibilcfacemultru.Dacaipstratcerecndetinaceast stareagitat,nervoas,iteaiodihni,ateptndcalmcaDumnezeusintervin,i teaintrebadacnucumvarulnuseaflchiarlatinensui,tuiaicruapropriul sufletdeafirniti,deasemenea,icauzaluiDumnezeudeafibatjocorit. AmvzutcfrateleF.afostnprimejdiadeasenla,ntruct este n stare n cuvntrilesalesmitesentimenteleadunrii.Adesea,dinacestmotivelse considercelmaieficientpredicator.Uneori,aicielseamgetesingur.Deipoate cestepredicatorulcelmaiacceptabil,totuielpoatedagrenandeplinicelmai marebine.Predicatorul,carepoateatingesentimentelencelmaimaregrad,nuare prinaceastadovadacelesteicelmaifolositor. CndesteumilisencredenDumnezeu,frateleF.poatefacemultbine.ngeriivin najutorulluiielestebinecuvntatcuclarviziuneilibertate.ns,dupuntimp, dupobiruindeosebit,elestepreaadesearidicatnslviisocotitcestecineva, cnd, de fapt, el este doar un instrument n mnaluiDumnezeu.Dupasemenea perioade,ngeriiluiDumnezeullasnproprialuiputere,iatunci,deielafostcel careagreit,preaadeseasentmplsiacuzepefraiisiipeoamenipentru ntunericulislbiciuneapecareleasimit.ntimpceseaflnaceaststare nenorocit,elcondamnadeseapeunulsaupealtuli,chiardaclucrarealuinua fostnicipejumtatefcut,elsimtectrebuiessemuteislucrezenaltparte. AmvzutcfrateleF.afostnprimejdiadeafipornitlaluptnproprialuiputere, inluptaaceasta,putereanusevadovediafialtcevadectslbiciune.Cndiapus ncredereanDumnezeu,adeseoriaavutsuccesnluptelecumpotrivitoriicredinei noastre.nselsambtatadeseacubiruinapecareDumnezeuadatoadevrului mpotrivartciriiiiaasumatelnsuislavapentruacesteconfruntri.Eulafost nlatnochiisi. Miafostartatc,nultimeledoudiscuii,elnuaavutunspiritpotrivit.naintede prima,elafostridicatnslvidelinguelileoamenilorcarenuiubescadevrul.n timpceascultaierantructvaimplicatntrodiscuientredoicarenueraun credin,elsasemeitisasocotitnstaresintresingurnlupt.i, fiind attde ncreztornsine,elafost,chiarprinacestlucru,lipsitdeputere.Dumnezeuafost ntristatdefaptulcfrateleF.adesconsideratsfatulfrateluiAndrews.Spiritullui atottiutorafcutdinaceastdiscuieuneecaproapetotal.Dacnuexistctig decisivnacesteconfruntri,atunciexistntotdeaunaopierdere.Einutrebuies seavntenecugetat,cifiecaremicaretrebuiefcutcuprecauie,cuceamaimare nelepciune,cciestenjocmaimultdect estentrobtlieanaiunii.Satanai otirileluisunttoinmicarenacesteluptentreadevriminciun,iardac susintoriiadevruluinumerglaluptnarmaicuputerealuiDumnezeu,atunci Satanavareuisinvingdefiecaredat. nceadeadouaconfruntare,mult,foartemultafostnjoc.nsidedataaceasta frateleF.adatgre.Elnusaangajatnaceastconfruntaresiminduislbiciunea icuumilinisimplitatessebizuiepeputerealuiDumnezeu.Iarisasimit puternicprinelnsui.Succeseleluidintrecutlaufcutssenale.Elsocoteac

victoriilepecareleaobinutsedatorau,nmaremsur,iscusineiluideafolosi argumenteputernicegsitenCuvntul lui Dumnezeu. Miafostartatcsusintoriiadevruluinuartrebuiscaute discuiicontradictorii.Dar,oridecteoriestenecesarpentrunaintareacauzei adevruluiipentruslavaluiDumnezeusexisteontlnire cu un mpotrivitor, la acea confruntare trebuie mers cu foartemultgrijiumilin.Ceicareseducacolo trebuie,cuoprofundcercetareainimii,mrturisireapcatelorirugciune struitoare,uneorichiarcupost,sLimplorepeDumnezeusiajutenmod specialisdeapreiosuluiSuadevrmntuitorobiruinglorioas,pentruca pcatulspoatapreanadevrataluiurenie,iarsusintoriiluisfiecutotul ncurcai.Ceicareluptpentruadevrcontrampotrivitoriloracestuiaartrebuis ideaseamacnusentlnesc doar cu oameni, cicluptcuSatanaicungeriilui, caresunthotricapcatulintunericulsrmnncmp,iaradevrulsfie acoperitdertcire.Deoarecertcireasepotrivetemaibinecuinimafireasc,se socoteteadeseacaceastaesteclar.Oameniicomoziiubescneadevruli ntunericulinudorescsfiereformaideadevr.Lornuleplacesvinlalumin, pentrucafaptelelorsnufiemustrate. Dacceicarestaudeparteaadevruluisencrednputereaargumentului,bizuindu sedoarnmicmsurpeDumnezeu,inaceaststaresentlnesc cu mpotrivitorii lor, nu se va ctiganimicdeparteaadevrului,civafiopierderehotrt.Dacnu seobineovictorieevidentdeparteaadevrului,lucrurilevorfintrostaremai readectnaintedeconfruntare.Ceicarepoatecnainteauavutanumite convingericuprivirelaadevrselaspetnjalisedeciddeparteartcirii, pentrucnstarealortulburateinupotpercepefaptulcadevrulaavut superioritate.Acesteultimedouconfruntriaufcutdoarpuinpentrunaintarea cauzeiluiDumnezeuiarfifostmaibinedacnuarfiavutloc.FrateleF.nusa angajatnaceastacuunspiritdeumiliniobizuiretotalpeDumnezeu.Acest faptiafostinsuflatdevrjmauliaavutunspiritdencrederensine,nedevenind unslujitorumilalluiHristos.Elaavutasupraluiproprialuiarmur,inuarmura luiDumnezeu. FrateF.,Dumnezeuiaoferitunlucrtorcuoprofundexperien,celmaicapabil dincmp.ElesteunulcarecunoatedinexperienproprievicleniileluiSatanai unulcareatrecutprincelmaimarechinsufletesc.Providenaatotneleaptalui Dumnezeuangduitcaelssimtfierbinealacuptoruluicuritorianvat,prin aceasta,coriceadpostncaresarrefugianafardeDumnezeunuestedectun eecicoricereazempecaresarsprijininusardovedidectotrestierupt. TrebuiasidaiseamacfrateleAndrewsaveatotatt interes pentru acea ntlnire caitineiarfitrebuitsiasculisfatulntrunspiritdeumilinistragifoloase depeurmandemnurilorlui.nsSatanaaveadreptscopaicisnfrngplanullui Dumnezeuielsagrbitspunstpnirepeminteataiastfelszdrniceasc lucrarealuiDumnezeu.Teaipripitlaluptnpropriataputereingeriiteaulsat soducisingur.nsDumnezeu,dinndurarepentrucauzaLui,nuangduitca vrjmaiiadevruluisobinovictorietotal,icarspunslarugciunile struitoare,zdrobitoare,aleslujitoruluiSu,ngeriiausritnajutor.nlocdeun eectotal,afostovictorieparial,pentrucavrjmaiiadevruluisnutriumfe asupracredincioilor.nsnusactigatnimicprinacelefort,cnd ar fi putut sfie

untriumfgloriosaladevruluiasuprartcirii.Alturidetinestteaudoidintrecei maicapabiliaprtoriaiadevrului;treibrbaicuputereaadevruluisstea mpotrivaunuibrbatcarecutasacopereadevrulcurtcire.Cuajutorullui Dumnezeuaifipututfiootire,dacaifipornitlaluptaacumsecuvenea. ncredereantinensuiafcutcaaceastasfieuneecaproapetotal. Niciodatnutrebuiesteavnintrodiscuiencareesteatt de mult n joc, bazndu-te doarpeiscusinatadeamnuiargumenteputernice.Dacnupoatefi evitat,dutelaconfruntare,nscudeplinncrederenDumnezeuintrunspirit umil,nspiritulluiIsus,careiacerutsnveidelaEl,careesteblndismeritcu inima. iatunci,pentruaaduceslavluiDumnezeuiadovedicaicaracterullui Hristos,niciodatsnuiasumiunavantajnelegitimasuprampotrivitoruluitu. Laslaopartesarcasmulijoculcureplicile.NuuitacetinluptattcuSatanai ngerii lui, cticuomul.CelcarelanfrntpeSatananceruri,carelanvinspe vrjmauldeczutilaaruncatdincericareamuritpentrualrscumprape omuldeczutdesubputereasa,cnd S-a aflat la mormntul lui Moise, luptndu-se pentrutrupulacestuia,nuandrznitsaducmpotrivaluiSatananicioacuzaie,ci aspus:Domnulstemustre. nultimeledoudiscuiialetale,aidispreuitsfatulinulaiascultatpeslujitorullui Dumnezeu,careeradevotatcutotsufletullucrriiSale.Dumnezeu,nprovidenaSa, iaoferitunsftuitoralecruitalenteiinfluenlaufcutvrednicderespectuli ncredereatainniciunfeldemnitateanuiarfifostafectatdacteaifilsat cluzitdejudecataluiexperimentat.ngeriiluiDumnezeuauconsemnat ncredereatantinensuiicudureresauntorsdelatine.Elnuapututsi desfoareputereadeparteata,pentructuatunciiaifiasumatslava,iar eforturiletaleviitoarearfifostdemicvaloare.Amvzut,frateF.,cnlucrultu nutrebuiestebizuipepropriatajudecat,careteafcutdeatteaoristeabai depecale.Tuartrebuisiicontdejudecatacelorcuexperien.Nutebazape propriatapersoaninufiatt de plin de ncredere de sine, nctsnucerisfati povadelafraiitilucrtoricuexperien. Soiatanuiafostdeniciunajutor,cimaidegrabopiedic.Dacarfiacceptati acordatateniemrturiilordateeicumaibinededoianinurm,acumiarfifost unajutorputernicnaleEvangheliei.nseanuaprimitaceamrturieinuainut contdeea.Dacarfifcutastfel,caleaeiarfifostcutotuldiferit.Eanusa consacratluiDumnezeu.iplacecomoditatea,evitspoartepoveriinudovedete stpniredesine.Eaingduiesfielene,iarexempluleinuestevrednicde imitat,ciesteoocarpentrucauzaluiDumnezeu.Uneori,eaexercitoputernic influenasuprata,nspecialdaciestedordecasidacestenemulumit.in problemelelegatedebiseric,areinfluenasuprata.Eaiformeazpropria preredesprecutarefratesaucutaresoriiexprimantipatiasauataamentul puternic,ntimpce,foarteadesea,ceicareaufostdupinimaeiauconstituito sursdemarinecazuripentrubiseric.Lipsaeideconsacrareoconducesse ataezefoartetaredeceicareaumarencredereneaioiubesc,ntimpce sufletelepreioasepecareleiubeteDumnezeusunttrecutecuvedereacurceal, pentrucacesteanurostesccuvintedeaprecierefadeeasaufrateleF.icutoate acestea,dragosteaacestorsufleteesteautenticitrebuiepreuitmaimultdecta aceloracarefacasemeneadeclaraiicuprivirelavoi.Prerilesoieiauomare

influenasupraminiitale.Adeseatuieidreptbunprereaei,gndetiaacum gndeteeaiacionezinconsecinnproblemelelegatedebiseric. TutrebuiesexemplificiviaaluiHristos,cciorspunderesolemnzaceasuprata. SoiataesterspunztoarenaintealuiDumnezeupentruceeaceface.Dacieste opiedic,vadasocotealnfaaluiDumnezeupentruacestlucru.Uneori,ease trezeteiseumiletenaintealuiDumnezeuiestedeunrealfolos,nscurnd decade naceeaistaredeinactivitate,evitndresponsabilitileisustrgnduse attdelalucrulcumintea,ctidelacelfizic.Eaarfimultmaisntoasdacarfi maiactiv,dacsarangajacumaimultoptimismimaicuinimnlucrulfizicicel intelectual.Einuilipseteiscusina,cidispoziiadealucra;eanuestestruitoare naicultivadorinapentruactivitate.Dumnezeunupoatefacenimicpentruea,n stareaeiprezent.Eatrebuiesfaccevapentruasetreziiaconsacralui Dumnezeuputerileeifiziceimintale.Dumnezeucereacestlucrudinparteaeii,n ziualuiDumnezeu,easevadovediafiunrobnetrebnicdacnuseschimbcutotul idacnutrieteluminapecareoare.Pncndaceasttransformarenuse petrece,eanuvaputeafialturidesouleinlucrullui. Dumnezeu l va binecuvntailvasusinepefrateleF.,dacelvaacionacu umilin,bizuindusepejudecatafrailorsilucrtoricuexperien. __________ NU V NELAI Este lucrarealuiSatanaaceeadeainelapecopiiiluiDumnezeuideaiabatedela caleaceadreapt.Elnuvalsaniciunmijlocnencercat;ivaatacanacelpunctn caresuntcelmaipuinveghetori;iatdeceesteimportantsntrimfiecarepunct. BisericadinBattleCreeknuavrutssentoarcmpotrivanoastr,eisunto bisericbun,caretriete;nsestemultnjoclaBattleCreekiSatanaesten staresiaductoatartileriampotrivalor,dacastfelarputeampiedica lucrarea.Noisimimprofundcuaceastbiseric,nstarealorumildinprezent,i spunem:Fiecaspirituldetriumfsnuseiveascnnicioinim.Dumnezeuva vindecatoategreelileacestoroameniscumpiivafacedineioaprareputernic departeaadevrului,dacvorumblanumilin,vorvegheaiivorpzifiecare punctmpotrivaatacurilorluiSatana.Acetioamenisuntinuicontinuusubfocul vrjmaului.Nicioaltbisericnuiarfacefaattdebine,deaceeapriviicu ndurarelafraiivotridinBattleCreekirugaivcaDumnezeusiajutes pzeascfortreaa. Cndsoulmeuafostinactiv,iareuamfostreinutacasdatoritlui,Satanaafost mulumitinimeninuamaifostndemnatdeelsneproducasemeneanecazuri cumaufostcelemenionatenpaginileanterioare.ns,cndampornitdinnou,la 19decembrie1866,elavzutcexistperspectivacanoisfacemcevapentru cauzaluiHristosisiprejudiciemcauzaicestemomentulsneleturmalui Dumnezeu.Deaceea,elsasimitchematsfaccevaspreanempiedica.ipenici oaltcalenuputeafacemaieficientacestlucrudectsifacpevechiinotri prietenidinBattleCreeksnunemaisimpatizezeisaruncepoveriasupra noastr.Elaprofitatdeoricemprejurarefavorabiliaconduslucrurilecaicnd arfiacionatputereaaburului. nsmulumimluiDumnezeucnuneaopritinicinuneazdrobitcutotul. MulumimluiDumnezeupentrucnctrimicElSantorspentru a binecuvnta

cundurarepoporulSucareagreit,darcareacumsapocitiirecunoate greelile.Frailor,siiubimmaimultisnerugmmaimultpentruei,acum,cnd DumnezeulearatmareaSaiubire. NUMRUL 14 MRTURIE PENTRU COMUNITATE___________ PUBLICAREA MRTURIILOR PERSONALE nMrturianr.13amredatpescurteforturileinecazurilenoastredinperioada19 decembrie186621octombrie1867.nacestepagini,voirelataexperienamai puindureroasdinultimelecinciluni. naceastperioadamscrismultemrturiiadresateunorpersoane.imaiamnc descris,dacvoiaveatimpiputere,pentrumultepersoanepecareleamntlnit n cmpulnostrudelucru,nultimelecinciluni;ns,careesteexactdatoriamean legturcuacestemrturiipersonaleaconstituitmulttimpochestiunecarema nelinititpuin.Cuctevaexcepii,euleamtrimiscelorcroraleerauadresatei amlsatcaacelepersoanesdispundeeleaacumdoresc.Rezultateleaufost diferite: 1.Uniiauprimitcumulumiremrturiileiaurspunsntrunspiritbun,trgnd foloasedepeurmalor.Acetiaauvrutcafraiilorsvadmrturiileiiau mrturisitliberinntregimegreelilefcute. 2.Aliiaurecunoscutcmrturiilecuprivirelaeisuntadevrate,ns,dupceleau citit,leaupusdeopartecasrmnntcere,ntimpceaufcutpuineschimbri nviaalor.Acestemrturiiaveaulegtur,maimultsaumaipuin,cubisericilede careaparineauacestepersoaneiarfipututaveafoloasedepeurmalor.nsacest lucrusapierdutpentrucmrturiileacesteaaufosttinuite. 3.Iaraliisaurzvrtitmpotrivamrturiilor.Uniidintreacetiaaurspunscuun spiritdecutaredegreeli.Uniiauartatresentimente,mnieifuriei,drept rsplatpentrutrudaichinulmeudeascrieacestemrturii,sauntorsmpotriva noastrpentruanejignictaupututdemult,iaraliimauinutorenirndiscuii personaleiauturnatnurechileiinimameandureratplngerileimurmurrile, ndreptirilelordesine,plngnduisinguridemil,trecndcuvedereapropriile lorgreeliipcate.Influenaacestorlucruriasuprameaafostteribiliuneorima aduspnnpraguldisperrii.Comportamentulacestorpersoaneneconsacrate, nemulumitoare,macostatmaimultsuferinimiaslbitcurajulisntateade zeceorimaimultdectefortuldeascrieacestemrturii. Euamndurattoateacesteai,ngeneral,fraiiisurorilemelenuautiutnimicn legturcuele.Einicimcarnuauavutideectefortdeacestfelatrebuitsdepun inicictepoveriisuferinenedrepteaufostaruncateasupramea.Amfcutunele comunicripersonalendreptulctorva dintremrturiilemelei,nunelecazuri, oameniiaufostofensaipentruceunuampublicatiacestecomunicri.Cteau fostestegreudetiutiarfinepotrivit,pentrucuneledintreacesteasereferla pcatepecarenuestenevoieinutrebuieslefacemcunoscutnmodpublic. ns,nfinal,amhotrtcamultedintreacestemrturiipersonalesfiepublicate, deoarecetoateconin,ntromsurmaimaresaumaimic,mustrriisfaturi valabilepentrusuteimiicareseaflnaceeaisituaie.Acetiatrebuiesaib luminadesprecareDumnezeuagsitdecuviincsepotrivetencazullor.Esteo

greealsilipsimdeacestea,trimindoastfeldemrturieuneisingurepersoane sauntrunsingurloc,undeaceastaesteinutcaocandelsubbani.Convingerile melecuprivireladatoriameanacestpunctaufostmultntritedeurmtorulvis: Un crngcupomimereuverziseaflanfaamea.Maimuli,printrecareieu, lucramprintreei.Misacerutscercetezndeaproapepomii,svddacpotnflori. Amobservatcuniierauaplecaiideformaidevntiaveaunevoiederui pentrusprijin.Amndeprtatcugrijmurdriadepepomiiaceiaplpnzi,pe moarte,casvddecesuntnaceaststare.Amdescoperitviermilardcinile unoradintreei.Aliinufuseserudaicumtrebuieimureaudincauzasecetei. Rdcinilealtoraeraumpleticite,iaceastaeraduntorpentruei.Lucrareamea erasexpliclucrtorilordiferitelemotivepentrucareacestorpominulemergea bine.Aceastaeranecesarpentrucipomiidepealteterenuriputeaufiafectaica iacetiaicauzapentrucarenunfloreauifelulcumartrebuisfiecultivaii trataitrebuiesfiefcutecunoscut. naceastmrturie,euvorbescdeschisdesprecazulsoreiHannahMore,nudin dorinadeantristabisericadinBattleCreek,cidintrunsimmntaldatoriei.Eu iubescaceastbiseric,nciudagreelilorei.Nucunoscnicioaltcomunitatecare smeargatt de binenprivinafaptelordebinefacereiadatorieigenerale. Prezintacumnfricotoarelefaptelegatedeacestcaz,pentrucaoameniide pretutindenissetrezeascissimtcareleestedatoria.Niciunuldindouzeci careauoatitudinebuncaadventitinutrieteprincipiilesacrificiuluidesinedin CuvntulluiDumnezeu.nsnutrebuiecadumaniilor,caresuntlipsiidecele dintiprincipiialenvturiiluiHristos,stragfoloasedepeurmafaptuluicei aufostdojenii.AceastaestedovadaceisuntcopiiailuiDumnezeu.Ceicarenu suntpedepsii,spuneapostolul,suntcopiinelegitimi,inufii.Iaraceticopii nelegitiminutrebuiestriumfeasuprafiilorifiicelordedreptaiCelui Atotputernic. __________ INSTITUTUL DE SNTATE nnumereleanterioarealeMrturiilorpentruBiseric,amvorbitdesprenecesitatea caadventitiideziuaaapteasntemeiezeoinstituienfolosulcelorbolnavi,n specialpentruceisuferinziibolnavidinmijloculnostru.Dacpoporulnostrueste nstare,dinpunctdevederefinanciar,sfacacestlucruiamndemnatca,avnd nvedereimportanaacesteiramuriamariilucrridepregtirenvedereantlnirii cuDomnulcubucurieninim,credincioiispundeopartedinbaniilorpentruo asemeneainstituie.Deasemenea,amscosneviden,aadupcummiafost artat,ctevadintreprimejdiilelacareaveausfieexpuimedicii,administratoriii conductoriicareporneauoasemeneantreprindere;iamsperatcapericolelecare miaufostartatesfieevitate.Prinaceasta,totuieumambucuratnndejdeo perioaddetimp,cassufrapoidezamgireintristare. Amfostmultinteresatdereformasanitariamavutsperanemaricuprivirela prosperitateaInstitutuluideSntate.Amsimit,aacumnimenialtcinevanuputea simi,responsabilitateadealevorbifrailorisurorilormele,nNumeleDomnului, cuprivirelaaceastinstituieidespredatorialordeaoferimijloacelenecesare. Amurmritcumultinteresineliniteprogresulacesteilucrri.Cndiamvzutpe ceicareadministrauiconduceaucseavntchiarnpericolecaremiaufost

artateinlegturcucareiamavertizatatt n public, ctindiscuiipersonale iprinscrisori,amsimitasuprameaoteribilpovar.Ceeacemiafostartatca fiindunlocncareceisuferinzidintrenoispoatfiajutaitrebuiesfieunlocn caresacrificiul,ospitalitatea,credinaievlaviasfieprincipiilecluzitoare.ns, atuncicndsaufcutapelurinecalificatepentrusumemaridebani,afirmnduse caciuniledeacolovoraveaomarevaloarepentrufiecarecentdepus;cndfraii careauocupatanumitepoziiilainstitutpreaumaimultdectdoritorisaib salariimaimaridectceicareeraumulumiicuceeaceprimeaunaltedomeniide oimportanegalnmareacauzaadevruluiiareformei;cndamaflatcu durerec,pentruafacepopularaceastinstituiepentruceicarenuaucredina noastripentruaneasiguradeocrotirealor,spiritulcompromisuluiprindea repedeterenlaInstitut,manifestatfiindprinfolosireaapelativelordomnul, domnioara,doamna,nlocdefrateleisora,iprindistraciileobinuitenlume,n caretoiputeaufiimplicaintrunfeldezbenguialnevinovat,cndamvzut acestelucruri,miamspus:Aceastanuesteceeacemiafostartatcafiindo instituiepentruceibolnavi,caresmprteascbinecuvntareavditalui Dumnezeu.Aceastaestecu totul altceva. Cutoateacestea,saufcutcalculepentruextindereacldirilorisefceauapeluri pentrusumemaimaridebani.Aacumeraatuncicondus,nuputeamdects privescacestInstitutcafiindpedeantregulunblestem.Deicivaaubeneficiatn privinasntii,influenaasuprabisericiidinBattleCreekiasuprafrailori surorilorcareveneaulainstituteraatt de rea, nctcontracaratotbinelefcuti influenaaceastaatingeabisericidinaceststatidinaltestateierateribilde distrugtoarepentrucredinanDumnezeuiadevrulprezent.Mulidintrecei careveneaulaBattleCreekicareeraunitecretiniumili,devotaiidencredere plecaudeacoloaproapenecredincioi.Influenageneralaacestorlucruriacreat prejudecimpotrivareformeisanitarenminteamultoradintreceimaiumili,cei maidevotaiiceimaibunidintrefraiinotriiadistruscredinanMrturiiin adevrulprezent. Aceaststaredelucruri,legatdereformasanitariInstitutuldeSntatecucare aveaulegtur,ialtelucrurimaufcutsmsimtdatoaresvorbescaacumam fcutonMrturianr.13.tiambinecaceastavaproduceoreaciemaidevreme saumaitrziui,pentrubineleInstitutuluii al cauzei n general, cu ctaveasfie maicurnd, cu atteramaibine.Daclucrurilesendreptauntrodireciegreit,n daunapreioaselorsufleteiacauzeingeneral,cuctsituaiaseputeandreptamai repedeindireciaceabun,cuattaveasfiemaibine.Cuct s-ar fi naintat mai repede, cu attarfifostmaimareruina,maimarereaciaimaimaredescurajarea general.Lucrareagreitdirecionattrebuiasfieastfelfrnat;trebuiasvin timpulpentrundreptareagreeliloripentruancepedinnoundireciaceabun. LucrareabuncaresafcutpentrubisericadinBattleCreektoamnatrecut, reformadeplinintoarcerealaDomnulamedicilor,ajutoareloracestoraia conductorilorInstitutuluideSntate,acordulgeneralalfrailorisurorilor noastredintoateprilecmpuluicuprivirelamareleobiectivalInstitutuluide Sntate,precumimodulncareacestasfiecondus,lacareseadaugdiferitele experienedemaibinedeunan,nunumaindireciacearea,darindireciacea bun,midaumaimultncrederecreformasanitariInstitutuldeSntatese

vordovediunsuccesaacumnaumaifostniciodatnainte.Sperdintoatinimas ajungsvdInstitutuldeSntatedelaBattleCreeksprosperentoateprivinele, lafelcainstitutulcaremiafostartatmie.nsestenevoiedetimppentrua ndreptaiadepigreeliledintrecut.CubinecuvntarealuiDumnezeu,acest lucrusepoatefaceisevaface. Fraiicareaucondusaceastlucrareaufcutapellaoameniinotripentrubani,pe motivulcreformasanitarconstituieoparteamariilucrrilegatedentreitasolie ngereasc.Prinaceasta,eiauprocedatcorect.Aceastaesteoramuramariilucrri aluiDumnezeu,ceimplicsacrificiu,druire,spiritcaritabilibinefacere.Atunci,de cetrebuiesspunacetifrai:SumeledepusenaciunilaInstitutuldeSntate voraveaomarevaloare,esteobuninvestiie?Decenusevorbetelafeldespre aciuniledelaAsociaiadePublicaii,ianumecvaloreazmult?Dacacestea constituiedouramurialeaceleiaimarilucrridencheiereapregtiriipentru venireaFiuluiomului,decenusespuneacelailucru?Saudecenuseprocedeazla felnamndoucazurile,fcndapelladrnicieigenerozitate?Toculiglasulcare auapelatlaprieteninvedereastrngeriifonduluipentrupublicaiinuaundemnat laasemenealucruri.Deceatuncisdmimpresiabogailorilacomilorpzitoriai SabatuluicpotfaceunmarebinedaciinvestescbaniinInstitutuldeSntate i,nacelaitimp,snulespunemceeaceestemaiimportant,iareisaibimpresia cvorprimimultpentrufiecarecentinvestitdoarpentrusimplulfaptcafost folosit?SafcutapelcafraiisdonezepentruAsociaiapentruPublicaiiieiau sacrificatcuvoioie,cunoblee,pentruDomnuli,caurmare,binecuvntarealui Dumnezeuafostasupraacesteiramuriamariilucrri.nsexistmotivedetemere pentrucElnuareplceredefelulcumsaustrnsfondurilepentruInstitutulde SntateicbinecuvntareaLuinuvafiasupraaceleiinstituiipedeplin,pn cndacesterelenuvorfindreptate.napelulmeuctrefraipentruaceast instituie,amspusnMrturianr.11: Miafostartatcnuexistlipsdemijloacenrnduladventitilorpzitoriai Sabatului.nprezent,pericolullorcelmaimareconstndorinadeaacumula averi.Uniiimresccontinuugrijileimunca;suntsuprasolicitai.Urmareaestec DumnezeuinevoilecauzeiSalesuntaproapeuitate;eisuntmorispiritual.Lise ceresfacunsacrificiupentruDumnezeu,saducojertf.Unsacrificiunucrete, cidescreteiseconsum. Punctul meu de vedere nproblemabanilorestectrebuiessefac'unsacrificiu pentruDumnezeu,sseaducojertf'.Nuammprtitniciodatvreoaltidee. ns,dacscopulprincipalestedeactigabineprindeinereadeaciuni,ieivor sctigeoanumitsumpentrufiecarecentdepus,atunciundeestesacrificiul, jertfacaresemicoreaz,seconsum?incefelsemicoreazpericoleleacelor pzitoriaiSabatuluicareacumuleazmereuaveri,prinactualulplandeainvestin aciunilaInstitutuldeSntate?Primejdiileacestorasuntncretere.inaceastaei gsescunimboldnpluspentrulcomialor.InvestindnaciunilaInstitut,can oricealtafaceredevnzareicumprare,einusacrific.ntructtentaiadea ctigamultlafiecarecent este mare, spiritul de ctig,inuceldesacrificiu,estecel careiconducesinvesteascattdemultnaciunilaInstitutieinuvormaiavea dectpuinsaunimicpentruadaspreasusinealteincmultmaiimportante ramurialelucrrii.Dumnezeuceredinparteaacestorpersoanenchise,lacomei

lumetisfacunsacrificiupentruomenireacaresufer.Elleceresfiedeacordca averilelorpmntetissemicorezenfolosulcelornpstuiicarecrednIsusi adevrulprezent.Eitrebuiesaiboansdeafacecevanvedereadeciziilor judeciifinale,aacumestedescrisnurmtoarelecuvintenfocatealeRegelui regilor: 'Atunci,mpratulvazicecelordeladreaptaLui:VeniibinecuvntaiiTatluiMeu demoteniimpriacarevafostpregtitdelantemeierealumii. CciamfostflmndiMiaidatdemncat;MiafostseteiMiaidatdebut;am foststriniMaiprimit;amfostgoliMaimbrcat;amfostbolnaviaivenits Mvedei;amfostntemniiaivenitpelaMine. Atunciceineprihniiivorrspunde:Doamne,cndTeamvzutnoiflmndi iamdatsmnnci? Sau fiindu-iseteiiamdatdebut? CndTeamvzutnoistriniTeamprimit?SaugoliTeammbrcat?CndTe amvzutnoibolnavsauntemniiamvenitpelaTine? Dreptrspuns,mpratullevazice:Adevratvspuncoridecteoriaifcut acestelucruriunuiadintreacetifoartenensemnaifraiaiMei,MieMileaifcut. Apoi va zice celor de la stngaLui:DuceivdelaMine,blestemailor,nfoculcel venic,careafostpregtitdiavoluluiingerilorlui! CciamfostflmndinuMiaidatsmnnc;MiafostseteinuMiaidats beau;amfoststrininuMaiprimit;amfostgolinuMaimbrcat;amfost bolnavintemniinaivenitpelaMine. Atunciivorrspundeiei:Doamne,cndTeamvzutnoiflmnd, sau fiindu-i sete,saustrin,saugol,saubolnav,sauntemniinui-am slujit? iEl,dreptrspuns,levazice:Adevrat,adevratvspun,c,oridecteorinai fcutacestelucruriunuiadintreacetifoartenensemnaifraiaiMei,MienuMile aifcut. iacetiavormergenpedeapsavenic,iarceineprihniivormergenviaa venic'(Matei25,3446). IarnMrturianr.11amspus:Existomarerezervdemijloacenpoporulnostru idactoiarfisimitimportanalucrrii,aceastmarentreprinderearputeafi aduslandeplinirefrgreutate.Toiartrebuisideainteresulcasosusin.n specialceicareaubanisinvesteascnaceastaciune.Vafiridicatocldire corespunztoarepentruprimireabolnavilor,pentrucaacetiaspoat,prin folosireacorespunztoareamijloaceloricubinecuvntarealuiDumnezeu,s gseascalinarensuferinelepecareleauisnveecumsipoartedegriji astfelsprevinboala. Mulidintreceicaresusincsuntdeparteaadevruluisuntnchiiilacomi.Ei trebuiesfieavertizainlegturcustarealor.Comoaralorpeacestpmnt este att de mare, nctinimilelesuntlegatedeaceasta.Ceamaimarepartedincomoara lorestenaceastlumeidoaromicpartencer;deaceeainimalorestelegatde bunurilepmnteti,nlocsfielegatdemotenireavenic.Acumexistobun ocaziepentrueideaifolosimijloacelenfolosulomeniriicaresuferi,de asemenea,pentrunaintareaadevrului.Oasemeneaaciunenutrebuielsat niciodatssezbatnsrcie.AcetiispravnicicroraDumnezeuleancredinat mijloacetrebuiesseridiceacumpentrulucrareisifoloseascbaniipentru

slavaSa.Iarpentruceicare,datoritlcomiei,ivorreinemijloacele,aceastaseva dovedimaidegrabunblestemdect o binecuvntare. Princeeacemiafostartaticeeaceamafirmat,nuamprimitnicioaltidee,inu amintenionatsamoaltidee,dect aceea ca strngereadefonduripentruaceast ramuralucrriisfiepuscaoproblemdedrnicie,generozitate,lafelcain cazulsusineriialtorramurialemariilucrri.i,deitrecereadelaplanulprezentla unaltulcaresfienntregimeaprobatdeDumnezeupoatefintmpinatcu greutiipoateceretimpiefort,totuieucredcaceastapoateavealoccupuine pierderindreptulaciunilorncaresainvestitdeja,iacestlucruvaaveaca urmareocreterehotrtacapitaluluidonat,spreafifolositntrunmod corespunztorpentruaalinasuferineleoamenilor. Mulidintreceicareauinvestitnaciuninupotsdonezesumeledepuse.Unele dintreacestepersoanesuferdatoritbanilorpecareiauinvestitnacesteaciuni. Cndcltorescdinstatnstat,ntlnesc oameni n necazuri care sunt n pragul mormntului,careartrebuismearglaInstitutpentruuntimp,nsnuipermit pentrucauinvestitnaciuniledelaInstitut.Einuarfitrebuitsinvesteascnici undolaracolo.VoimenionauncazdinVermont.Cumulttimpnurm,prin1850, acestfrateadevenitpzitoralSabatuluiidelaaceadatacontribuitcu generozitateladiferiteactivitiiniiatepentrunaintareacauzeiluiDumnezeu, pncndbunurileluisaumicorat.Cndsafcutapelulurgent,necalificat,pentru Institut,elaluataciuninvaloaredeosutdedolari.Laadunareadela__,ela prezentatcazulsoieisalecareestefoarteslbiticarepoatefiajutat,ns,dac esteajutat,acestlucrutrebuiefcutct mai repede. De asemenea, El aspusc,dac arputeadispunedeceiosutdedolaripecareiainvestitatuncinInstitut,eliar puteatrimitesoiaacololatratament;nsaceastanuesteposibil.Noiamrspuns celnuarfitrebuitsinvesteascniciundolarnInstitut,ceracevannereguln aceaproblem,ncarenoinuputeamfacenimic,inacelpunctneamoprit.Eunu ezitsspuncaceastsortrebuietratat,celpuintimpdectevasptmnin modgratuitlaInstitut.nssouleinupoatefacedect un pic mai mult dectaiplti costulcltorieidusntorsdelaBattleCreek. Ceicaresuntprieteniaioamenilor,aiadevruluiisfiniriiartrebuisacionezen privinaInstitutuluipebazaunuiplancaresaiblatemeliesacrificiulidrnicia. EuamcincisutededolarinaciunilaInstitut,pecarevreausidonez,idacsoul meuizbndetecucarteapecareoarenplan,euvoimaidonanccincisutede dolari.Ceicaresuntdeacordcuacestplan,dacdoresc,potsniseadresezela Greenville,districtulMontcalm,Michigan,isdeclarecesumevorsdonezesaus investeascnaciunidefelulcelordelaAsociaiadePublicaii.Cndsevarealiza acestlucru,atuncidonaiilesseadunedupnevoi;iarsumele,micisaumari,sfie strnse.Baniisfiecheltuiinmodjudicios.Contribuiadinparteapacienilorsfie ctsepoatederezonabil.Fraiisdonezepentruaacoperinpartecheltuielilede laInstitutpentrusraciibolnavidinmijlocullor,caremeritacestlucru.Ceibolnavi sfiecluzii,nmsurancarepotfaceacestlucru,scultiveterenurileattde frumosaezatepecareledeineInstitutul.Eisnufacacestlucruavndideea ngustaplii,cicuideeageneroasccheltuielilelegatedecumprareaacestoraa constituitunactdedrniciepentrubinelelor.Fiecaacestlucrumanuals constituieoparteatratamentuluiloraacumsuntbile.Fiecadrnicia,mila,

omeniaisacrificiulpentrubinelealtorasfieideeacaresicluzeascpemedici, conductori,asisteni,pacieniipetoiprieteniiluiIsus,dedepartesaude aproape,inusalariile,investiiilebune,platasauaciunilecarevoraduceprofit.Fie cadragostealuiHristos,dragosteapentrusuflete,mpreunasimirecuomenirea caresufersnsoeasctotceeacespunemifacemnlegturcuInstitutulde Sntate. Deceoaresateptemediculcretin,careprivete,ateaptitnjetedup venireamprieiluiHristos,ncaresuferinaimoarteanuvormaiaveaputere asuprasfinilor,sfiepltitmaimultdecteditorulcretinsaupastorulcretin? Poatecsusinecmuncaluiestemaiobositoare.Aceastaestecevacetrebuie dovedit.Slucrezectdemultpoateisnucalcelegilevieiipecarelepred pacienilorsi.Nuexistmotivepentrucaresmunceascpestemsuris primeascmaimulibani,maimultdectpastorulsaueditorul.Fiecatoiceicarei aduccontribuialaInstitutiprimescoplatpentruserviciilelorsacioneze potrivitcuacelaiprincipiualdrniciei.Nimenidintreceicarelucreazdoarpentru baninutrebuiesrmnlaInstitut.Existmulioamenicapabilicare,diniubire pentruHristosicauzaSaipentruurmaiinvtoruluilorcaresuntnsuferin, vorcompletalocuriledinacelInstitutcucredincioieicuoptimismicuunspirit desacrificiu.Ceicarenuauacestspiritartrebuispleceisfaclocaceloracarel au. Att ctsuntnstaresmidauseama,jumtatedintreceinsuferindinpoporul nostru,careartrebuispetreacsptmnisaulunilaInstitut,nuaucuceplti cheltuielilelegatedecltorieiedereaacolo.Oaresireinsrciapeaceti prieteniaiDomnuluinostrudelabinecuvntrilepe care El ni le-a oferit cu atta generozitate?Sfieacetialsaimaidepartesluptecudublapovaraboliii srciei?Bogaiicaresuntbolnavi,careipermittotconfortulnvia,carei permitsitocmeascpealiislucrezedingreunlocullor,pot,cugrijiodihn, informnduseifcndtratamentacas,ssebucuredeofoartebunstarede sntatefrsmearglaInstitut.nscepotfacefraiinotrisracipentrua redobndisntatea?Eipotfaceceva,nssrciaimpingeslucrezemaimult dectsuntnstarenrealitate.Einuaunicimcarcelenecesarepentruvia;iarn ceeaceprivetemijloaceledingospodrie,mobil,vasepentrubiiinstalaii pentruobunaerisire,einuauaaceva.Poatecsinguracamerpecareoaueste ocupatcuosobpentrugtitiiarna,ivara;isepoatecatoatecrilepecarele auncas,cuexcepiaBibliei,sfiecuprinsentredegetulmicicelmare.Einuau banicasicumperecripecareslepoatciticastiecumstriasc.Aceti scumpifraisuntceicareaunevoiedeajutor.Mulidintreeisuntcretiniumili. Poatecaugreeli,iuneledintreacesteapoatecsuntcauzasrcieiimizeriei lor.Cutoateacestea,eiaudreptullaoviamaibun,cainoiceilali,careavem mijloacelenecesarepentruanembuntistareadesntate,attanoastr,ctia altora.Trebuiesitratmcungduinisiajutmcubucurie. nseitrebuiesaibdorinadeanva.Eitrebuiesnutreascunspiritde mulumirefadeDumnezeuifraiilorpentruajutorulpecarelprimesc.Astfelde persoane,ngeneral,nuauideectcosttratamentul,masa,salonul,combustibilul etc.laInstitutuldeSntate.Einurealizeazmreiamariilucrriaadevrului prezentiareformeiimulteleapeluripentruafacedonaiiadresatepoporului

nostru.Eipoatecnusuntcontienidefaptulcnumrulsracilordinmijlocul nostruestemaimaredectalbogailor.i, de asemenea, poateceinurealizeaz nfricotorulfaptcceamaimarepartedintreacetibogaiseagadebogialor isunt,nmodsigur,pedrumulsprepierzare. Acetibieioameninnecaztrebuienvaic,atuncicndmurmurmpotriva soarteilorimpotrivacelorbogai,acuznduicsuntlacomi,eicomitunmare pcatnochiicerului.Eitrebuiesneleagnprimulrndcboalaisrcialor suntnenorociricareaudreptcauz,ngeneral,propriilelorpcate,prostiai greelilelor;iardacDomnulpuneninimaiminteapoporuluiSudorinadeai ajuta,acestlucruartrebuisleinspiresentimentedeumilmulumirefade DumnezeuipoporulSu.Eitrebuiesfactotcelestnputerepentruaseajuta singuri.DacaurudecarepotivorsleachitecheltuielilelaInstitut,atunciacestea artrebuisaibacestprivilegiu. i, avndnvederenumrulmarealcelorsraciinecjiicareartrebui,maimult saumaipuin,sbeneficiezedeajutorulInstitutuluiidatoritlipseidefonduriia posibilitiidentreineredinprezent,edereaaceastalainstituttrebuiesfie scurt.Eitrebuiesseducacolocuideeadeaobine,ctderepedeposibilictde mult,ocunoaterepracticaceeaceaudefcutiaceeacenutrebuiesfac, pentruairedobndisntateaiatrisntos.Prelegerilepecareleascultla Instituticrilebunedincaresnveecumstriascacastrebuiesfie principalandejdepecaressebizuieacetia.Poatecsevorsimimaibinedup ctevasptmnipetrecutelaInstitut,nsvorrealizamultmaimultacas,punnd npracticacesteprincipii.Einutrebuiessebizuiepemedicisivindecencteva sptmni,citrebuiesnveestriascnaafel,nctsdeanaturiiansadea lucrapentruvindecare.Aceastapoatencepentimpulcelorctevasptmnide ederelaInstitut,nsestenevoiedeanintregipentruandeplinilucrareade ndreptareaobiceiurilordincmin. OpersoanpoatecheltuitotcearenaceastlumelaInstitutuldeSntateisse simtmaibine,dar,dac,ntorcndusenfamiliasa,ireiaobiceiurilevechide vieuire,nctevasptmnisaulunivaajungentrostaredesntatemairea dect oricnd nainte. Nu a ctigatnimic;acheltuitceeaceaavutpentrunimic. ScopulreformeisanitareialInstitutuluideSntatenuestecaacelaaluneidoze deomorreadureriisauuuraredemoment,pentruaaducelatceredurerile pecareleavemastzi.Nu,nicidecum!Mareleobiectivalacestoraestedeainva peoamenistriascnaafel,nctsdeanaturiiansadeandeprtaboalaide aisempotrivi. Celornnecazuridinpoporulnostrueulespun:Nuvdescurajai!Dumnezeunua uitatpepoporulSuicauzaSa.Faceicunoscutstareavoastrdesntateince msurputeiachitacheltuielilelaInstitut,adresnduvInstitutuluideSntate, BattleCreek,Michigan.Dacsunteibolnavi,dobori,slbii,nuateptaipncnd cazul vostruajungefrndejde.Scrieiimediat.nstrebuieslespunncodat celorsraci:nprezent,doarpuinsepoatefacepentruavajuta,datoritfaptului cfondurilestrnsesaufolositdejanmaterialeicldiri.Faceitotceputeivoi pentruvoiniviceilali,deasemenea,vvorajutactesteposibil. __________ FRAGMENT DINTR-O EXPERIEN

din perioada 21 octombrie - 22 decembrie 1867 LucrareanoastrmpreuncubisericadinBattleCreektocmaisencheiasei, neinndcontdefaptulceramobosii,fiindattdenvioraisufletetede rezultatelebuneobinute,lamnsoitcubucuriepefrateleJ.N.Andrewsnlunga cltoriepnlaMaine.Pedrum,aminutoadunarelaRosevelt,NewYork. Mrturianr.13iafcutlucrareaiaceifraicareluaserpartelanemulumirea generalaunceputsvadlucrurilenadevratalorlumin.Aceastadunarea necesitatmultefort,pentrucaufostdatemrturiineptoare.Saufcut mrturisiri,nsoitedeontoarceregenerallaDomnuldinparteacelorczuidela crediniacelorpctoi. NeamnceputlucrareanMainecuconferinadelaNorridgewock,pedatade1 noiembrie.Adunareaafostmare.Cadeobicei,soulmeuicumineamprezentato mrturiesimpliptrunztoarenfavoareaadevruluiiaordiniiimpotrivadi feritelorformedertcire,confuzie,fanatismidezordine,caurmarealipsei rnduieliiidisciplinei.Aceastmrturieaveaoaplicaiespecialpentrustareade lucruridinMaine.Spiritedezordonate,carepretindeaucinSabatul,saurzvrtit ilucraupentruamprtinemulumireanperioadaconferinei.Satanaiaajutat ieiaureuitntroanumitmsur.Amnuntelesuntpreadureroaseide nsemntatemic,ngeneral, pentru a fi redate aici. Poatecestesuficientsspunemc,drepturmareaspirituluiderzvrtire,de cutaredegreeli,iarndreptulunoradegeloziecopilreasc,murmurare, plngere,lucrareanoastrnMaine,carearfipututfifcutndousptmni,a avutnevoiedeaptesptmnidetrudgrea,obositoareineplcut.Cinci sptmni s-au pierdut, da, au fost mai mult dectpierdutepentrulucrareadinMaine, iarpoporulnostrudinalteprialeNoiiAnglii,NewYorkiOhioafostlipsitdecinci adunrigeneraledatoritfaptuluicamfostreinuinMaine.ns,cnd am plecat din acest stat, am fost mngiaicufaptulctoiiaumrturisitspiritulderzvrtire, iarcivaaufostconduisLcautepeDomnulismbriezeadevrul.Celece urmeaz,cuprivirelapastori,ordineiorganizaie,auoaplicaiespecialpentru stareadelucruridinMaine. __________ PASTORI, ORDINE I ORGANIZAIE Uniipastoriauczutngreealadeacredecnupotvorbibine dectdacridic multtonulvociiivorbesctareirepede.Uniicaacetiaartrebuisneleagc zgomotul,glgiaivorbirearapidnuconstituiedovadaprezeneiputeriilui Dumnezeu.Nuputereavociiesteceacarefacecaimpresiasdureze.Pastorii trebuiesfiecercettoriaiBiblieiitrebuiesseaprovizionezecontinuucu temeiuripentrucredinaindejdeanoastriatunci,fiindpedeplinstpnipe voceisimmintelelor,eitrebuiesprezinteacestadevrnaafel,nct oamenii slepoatcntricucalmisdecidnprivinadoveziloraduse.ipentruc pastoriivorsimiforaargumentelorpecareleprezintnformaadevrului solemnncercat,eivoraveazelivorfiserioi,srguincioinceprivetecunotina lor.DuhulluiDumnezeuvasfininpropriilelorsufleteadevrurilepecareeile prezintaltoraieiniivorfibineudai,dupcumeiudpealii.

Amvzutcuniidintrepastoriinotrinunelegcumsimenajezeputerile,astfel nct slucrezefrsseepuizeze.Pastoriinutrebuiesseroageattdetareiatt de mult, nctsiistoveascputerea.Nuestenecesarsobosimgtuliplmniila rugciune.UrechealuiDumnezeuestentotdeaunadeschissascultecererile pornitedininimaleumililorSislujitoriiElnulecereca,atuncicndIse adreseaz,siistoveascorganeleimplicate.Ceeaceconteaznaintealui DumnezeuestencredereadeplinnEl,bizuireatotal,neclintit,pefgduinele luiDumnezeu,credinasimplcElexisticivarspltipetoiaceiacarel cautcustruin. Pastoriitrebuiesducoviaordonatisnveecumsfacmultntro perioadscurtdetimpcareleestealocati,nacelaitimp,saiborezervde putereca,ncazulncaresevacereunefortnplus,spoataveasuficientvigoare pentruocaziarespectiv,pecaresopoatfolosifraifaceru.Uneoritoat putereapecareoauestenecesarpentruunanumitefort,idacnainteeiiau epuizatrezervadeputereiacumnupotdispunedeeapentruacestefortnecesar, totceaufcutnaintesepierde.Uneori,estenevoiedetoatputereamintalifizic pentrualuaopoziieferm,pentruadesfuradovezilenceamaiclarluminia leprezentanfaaoamenilornmodulcelmaiptrunztoriafacecelemai puterniceapeluri.ntructsufletelesuntpepunctuldeaprsirndurile vrjmauluiiavenideparteaDomnului,luptaestefoarteaprigistrns.Satana ingeriiluinudoresccavreunuldintreceiceauslujitsubsteagulntunericuluis iapoziiedeparteaPrinuluiEmanuel,substeagulSunsngerat. Miaufostartatearmateaflatenconflict,careaudusoluptcrncen.Victoriana fostctigatdeniciunadintreele,iarceicredincioiidauseamacputereai foralorsadusicnuvorfinstaresiaduclatcerevrjmaiidectdac pornesclaatacmpotrivalorilecaptureazinstrumentelederzboi.Atunci,cu risculvieiilor,ivormobilizatoateputerileisevornpustiasupravrjmaului. Esteoluptnfricotoare;nsvictoriaestectigat,bastioanelesuntcucerite. Dacnacelmomentcriticarmataesteattdeepuizatnctnupoatepornila ultimulatacisdoboarentrituriledumanului,ntreagaluptdezile,sptmni sauchiarluniestepierdut;imultevieisuntsacrificatefrniciunctig. Olucrareasemntoareestenfaanoastr.Mulisuntconvinicnoiavem adevrulitotuieisuntreinuipeloc,caicumarfilegaicunitelegturidefier; einundrznescsriteconsecineleluriipoziieideparteaadevrului.Mulise aflnvaleahotrrilor,perioadncaresuntnecesareapelurispeciale,apropiate, ptrunztoare,pentruaideterminasdepunarmelenluptalorisiapoziiede parteaDomnului.Chiarnaceastperioadcritic,Satanaarunccelemaiputernice capcanenjurulacestorsuflete.DacslujitoriiluiDumnezeusunttoiepuizai, cheltuinduitoatrezervadeputerefizicimintal,eigndesccnupotfacemai multiadeseaprsesccutotulcmpul,pentruancepenaltparte.itotul,sau aproapetotultimp,mijloaceiefort,afostirositpentrunimic.Da,estemairu dect dacnarfinceputniciodatlucrareanacelloc,cci,dupceoameniiaufost micaideDuhulluiDumnezeu,aduilamomentulluriidecizieiilsaiapoisi piardinteresulisdecidmpotrivaacestordovezi,einumaipotfireaduicu uurinlaacelmomentncareminileslefiedinnousensibilizatedeacest subiect.nmultecazuri,eiauluatdeciziafinal.

Dacpastoriiiarpstraoforderezerv,iarnmomentulcndtotulparesse mitedinloccelmaigreu,arfaceatuncicelemaistruitoareeforturi,celemai puterniceapeluri,celemaibuneaplicaiii,caisoldaiicurajoi,nmomentulcritic arpornilaatacmpotrivavrjmaului,eiarctigavictoria.Sufletelearaveatria dearupelegturileluiSatanaideasehotrpentruviaavenic.Efortulbine direcionat,lamomentulpotrivit,vafacecamuncadelungduratfcutanterior saibsucces,pecnd,dacsarprsilucrulchiarinumaipentructevazile, cauzaarsuferiuneectotal.Pastoriitrebuiesfiedevotainlucrare,cai misionarii,iscautecaeforturilelorsfiect mai folositoare. Uniipastoridevinfoartezeloichiardelanceputulunoradunri,iiauasupralor sarcinipecareDumnezeunuleacerutdelaei,i istovesc puterile, cntndmulti rugndusemulticuvocetare,iapoisuntobosiiitrebuiespleceacassse odihneasc.Cesarealizatprinacestefortdepus?Nimic.Lucrtoriiauavutspiriti zel,nslealipsitnelegerea.Strategialornuafostneleapt.Aucltoritcu trsurasimmintelor,nsnusactigatovictoriempotrivavrjmaului. Fortreaanuafostcucerit. MiafostartatcpastoriiluiHristostrebuiessedisciplinezenvederealuptei. Estenevoiedemaimultnelepciunenstrategiapecareofolosimnlucrarealui Dumnezeudectliseceregeneralilorangajainlupteledintrepopoare.Pastorii aleideDumnezeusuntangajaintromarelucrare.Eisuntnrzboinunumai mpotrivaoamenilor,darimpotrivaluiSatanaiangerilorsi.Aiciestenevoiede otacticneleapt.EitrebuiescercetezeBibliaissedruiasccutotullucrrii. Cndnceplucrulntrunloc,eitrebuiesfienstaresoferetemeiuripentru credinanoastr,nuntrunmodludros,nufurtunos,cicublndeeiteam. Putereacarevaconvingevafiformatdinargumenteputernice,prezentatecu blndeeitemeredeDumnezeu. Lucrareadinacestevremuriplinedeprimejdiinecesitpastoricapabilincuvnti nvtur,familiarizaicuScripturileicarenelegtemeliacredineinoastre.Am fostndreptatspreacestepasajedinScriptur,alcrornelesnuafostdobnditde uniipastori:CisfiniininimilevoastrepeHristoscaDomn.Fiitotdeaunagatas rspundeioricuivceresocotealdendejdeacareestenvoi;darcublndeei team(1Petru3,15). Vorbireavoastrsfietotdeaunacuhar,dreascusare,castiicumtrebuies rspundeifiecruia(Col.4,6).i robul Domnuluinutrebuiessecerte;cisfie blndcutoi,nstaresnveepetoi,plindengduinrbdtoare,sndreptecu blndeepepotrivnici,nndejdeacDumnezeulevadapocina,casajungla cunotinaadevruluiiveninduinfire,ssedesprinddincursadiavolului,de careaufostprinicasifacvoia(2Tim.2,2426). OmulluiDumnezeu,slujitorulluiHristos,trebuiesfiepedeplinnzestratpentru oricelucrarebun.Depastoriludroi,mndri, nu este nevoie pentruaceast lucrarebun.nsestenecesaridecorullaamvon.PastorulEvanghelieinutrebuie sfienepstorncepriveteatitudinealui.DacelestereprezentantulluiHristos, atuncicomportamentul,atitudineaigesturileluivorfideoaamanier,nctnu vorproducedezgust.Pastoriitrebuiesaibrafinament.Eitrebuiesevitegesturile iatitudiniledenendemnareitrebuiessencurajezenafiumiliicudemnitate ncomportament.Eitrebuiessembracentromanierpotrivitcudemnitatea

funcieilor.Vorbirealortrebuiesfientoateprivinelesolemnibinealeas.Mia fostartatcestegreitssefoloseascexpresiicomune,lipsitederespect,sse relatezeanecdotepentruaamuzasausseprezinteilustraii comice pentru a strni rsul.Sarcasmulijoculcureplicileunuimpotrivitorsunttoatenafararnduielii luiDumnezeu.Pastoriinutrebuiesaibsimmntulcnuipotmbuntivocea saumanierele;sepoatefacemult.Voceapoateficultivat, astfel nctvorbirea,chiar ndelungat,snuafectezecorzilevocale. Pastoriitrebuiesiubeascordineaisseformezeeiniinafiordonaiiatunci vorputeafacernduialcusuccesnbisericaluiDumnezeuivorputeanvape membriiacesteiaslucrezenarmonie,caocompaniedesoldaibineinstruii.Dac pentruaciunincununatedesuccespecmpuldeluptestenevoiededisciplini ordine,acestelucrurisuntcuattmainecesarenluptancaresuntemimplicainoi, deoareceobiectivulcaresearenvedereestemultmainaltideovaloaremai marencaracterdectcelalarmatelordumanecareluptpecmpuldebtlie.n conflictulncaresuntemangajaisuntnjocinteresevenice. ngeriilucreaznarmonie.Ordineadesvritcaracterizeaztoatemicrilelor. Cuctimitmmaindeaproapearmoniaiordineaotiriingereti,cuattmaipline desuccesvorfieforturilenoastre.Dacnoinusocotimcestenecesaraciunea armonioasisuntemdezordonai,nedisciplinaiidezorganizainaciunile noastre,ngerii,caresuntperfectorganizaiisemicnperfectordine,nupot lucrapentrunoicusucces.Eipleacdelanointristai,pentrucnusunt mputerniciisbinecuvnteze confuzia, zpceala,dezordineailipsadeorganizare. Toiceicaredorescscooperezecusoliiceretitrebuieslucrezelaunisoncuei. Toiceicareauungereadesusvorncuraja,dintoatputerealor,ordinea,disciplina iunitateanaciuneiatuncingeriiluiDumnezeupotcooperacuei.nsniciodat, niciodatacetimesageriaiceruluinuivorpuneaprobareaasupradezordinii, indisciplineiilipseideorganizare.Toateacesterelesuntrezultatulstrduinelor luiSatanadeaneslbiforele,deanedistrugecurajulideanempiedicasavem succesnaciunilenoastre. Satanatiefoartebinecsuccesulnupoatensoidectordineaiaciunea armonioas.Elcunoatefoartebinectotcearelegturcucerulestenordine desvrit,csupunereaidisciplinaperfectmarcheazmicrileotiriingereti. Planulluibinestudiatestedeaiconducepeceicepretindcsuntcretinictmai departedeordineacereasc;dinaceastcauz,elinalchiarpeceidinpoporul luiDumnezeuiifacescreadcordineaidisciplinasuntdumaniai spiritualitii,csingurasiguranpentrueiesteslasepefiecaresfaccedorete i,nspecial,srmndespriidecretiniicaresuntuniiicarelucreazpentru antronadisciplinaiarmonianaciune.Toateeforturilefcutenvedereaordinii suntconsideratepericuloase,orestricielaadresalibertiilegitime,iarceicarele facsuntconsideraicafiindceimaidetemutpapistai.Acestesufletenelate considerovirtutesselaudeculibertateadeagndiiacionaindependent.Einu credspuselenimnui.MiafostartatcestelucrareaspecialaluiSatanaaceeade aifacepeoamenissimtcestenplanulluiDumnezeucaeisfieindependeni isiurmezeproprialorcale,independentdefraiilor.

Amfostndreptatnapoi,sprecopiiiluiIsrael.Foartecurnddupceauprsit Egiptul,eiaufostorganizaiidisciplinainmodulcelmaiperfect.nprovidena Lui,DumnezeulacalificatpeMoisepentruastanfrunteaarmatelorluiIsrael.El fuseseunrzboinicviteaz,conducndarmateleegiptenilor,instrategiafolositnu puteafidepitdeniciunaltom.DomnulnualsatcaSanctuarulSucelsfntsfie construitoricum,deoricareseminie.Elaspecificatordineaclarcaretrebuiasfie respectatnpurtareachivotuluisfntiarnduitoanumitfamiliedinseminia leviilorcareslpoarte.Cnd,pentrubinelepoporuluiipentruslavalui Dumnezeu,eitrebuiasiaezecorturilentrunanumitloc,Domnulifcea cunoscutvoiaSa,fcnd ca stlpuldenorsseopreascchiardeasupra tabernacolului,undermnea pncndEldoreacaeisplecedinnouncltorie. ntoatecltoriile,lisecereasrespecteoordinedesvrit.Fiecareseminie purtaunsteag,cunsemnulstrmouluilor,ifiecreiseminiiisecereastabere subpropriulsteag.Cndporneachivotul,toatearmateleplecauncltorie,toate seminiilemergnd n ordine, sub steagurilelor.LeviiiaufostrnduiideDomnulca fiindseminiacareaveaspoartechivotul,iarfiiiluiAaron,urmndu-i ndeaproape, duceau trmbiele.EiprimeauinstruciunidelaMoise,lucrupecarelsemnalau poporului,sunnd din trmbie.Eiddeauprinacestetrmbieanumitesemnale speciale,pecarepoporullenelegea,iarmicrilelorsefceaunarmoniecu acestea. La nceput, cei care sunau din trmbiddeauunsemnalspecial,princaresatrag ateniapoporului;atuncitoitrebuiasfieateniisascultesemnalelespeciale datedetrmbie.Nuexistaconfuziensuneteletrmbielor,deaceeanuexistascuz casfieconfuzienmicri.Comandantulfiecreicompaniiddeainstruciuniclare cuprivirelaceeaceurmausfacinimenidintreceiceerauateninueraun necunotindeceeacetrebuiasfac.Daccinevanundeplineacerineledatede DomnulluiMoiseipecareMoiseleddeapoporului,erapedepsitcumoartea.Nu seputeauscuzacnuaucunoscutacestecerine,ccinuarfifcutdectsi dovedeasclorniicnuauvrutslecunoasciarfiprimitdreaptapedeaps pentruvinovialor.DacnucunoteauvoialuiDumnezeucuprivirelaei,nuera dectvinalor.Eiauavutaceleaiocaziicaiceilalidinpopordeadobndi cunotinadati,dinaceastcauz,pcatullordeanutiideanunelegeeratot attdemarenochiiluiDumnezeucaicndarfiauzitiapoiarfipctuit. Domnul a rnduitofamiliespecialdinseminialuiLevisducchivotul,iarali leviiaufostspecialdesemnaideDumnezeuspoartecortulntlniriiimobila acestuiaisaduclandeplinirelucrareadearidicaidesfacecortul.Daccineva, dincuriozitatesaunerespectnd ordinea,plecadelaloculsuiatingeavreopartea sanctuaruluisaumobilaacestuiasauchiardacseapropiadevreunlucrtor,era pedepsitcumoartea.Dumnezeunualsatcasfntulsanctuarsfiedus,ridicati demontatnmoddezordonatdeoriceseminiecarearfivrutsfacaceast lucrare;ciaufostalesepersoanecareputeausideaseamadecaracterulsacrual lucrriincaresauangajat.AcetibrbairnduiideDumnezeuerauinstruiis facpoporulsneleagsfineniadeosebitachivotuluiiatuturorcelorlegatede el,casnupriveascacestelucrurifrsideaseamadesfinenialorisfie ndeprtaidinIsrael.Toatelucrurilecareineaudesfntullocatrebuiaprivitecu respect.

CltoriilecopiilorluiIsraelsuntdescrisecucredincioie;izbvireapecareleadat oDomnul,organizareaiordinealordesvrit,pcatuldeamurmurampotriva luiMoiseiastfelmpotrivaluiDumnezeu,nelegiuirile,rzvrtirileipedepsirealor, trupurilelormoarte,risipitenpustiedatoritncpnriideasesupune rnduielilorneleptealeluiDumnezeuacesttabloufidelestepusnfaanoastrca oavertizarec,dacvomurmaexemplullordeneascultare,vomcdealafelcaei. Totui,ceimaimulidintreeinaufostplcuiluiDumnezeu,cciaupieritn pustie. i aceste lucruri s-au ntmplatcasneslujeascnoudreptpilde,pentrucasnu poftimduplucrurirele,dupcumaupoftitei.Snufiinchintorilaidoli,caunii dintreei,dupcumestescris:'Poporulaezutsmnnceisbea;isausculats joace.' Snucurvim,cumaufcutuniidintreei,aacntrosingurziauczutdouzecii treidemii. SnuispitimpeDomnul,cumLauispitituniidintreei,careaupieritprinerpi. Snucrtii,cumaucrtituniidinei,careaufostnimiciideNimicitorul. Aceste lucruri li s-au ntmplatcasneslujeascdreptpilde,iaufostscrisepentru nvturanoastrpestecareauvenitsfriturileveacurilor.Astfeldar,cinecrede cstnpicioaresiaseamasnucad(1Cor.10,512).SaschimbatDumnezeui numaiesteElunDumnezeualordinii?Nu;Elesteacelaiattndispensaiunea prezent,ctinceatrecut.Pavelspune:CciDumnezeunuesteun Dumnezeu al neornduielii,cialpcii,cantoatebisericilesfinilor(1Cor.14,33).Elesteacelai acum,caiatunci.Elarenplancanoisnvmleciiprivindordineai organizareadelaordineadesvritinstituitnzileleluiMoise, n folosul copiilor lui Israel. __________ EFORTURI VIITOARE Experienedinperioada23decembrie18671februarie1868 Voi reda pe scurt fragmente din anumite ntmplriipoatecnupotoferioideemai bunnlegturculucrareanoastrdin perioada de pnlantlnirea din Vermont, dectdacvoidacopiauneiscrisoripecareiamscrisofiuluinostrulaBattleCreek, pedatade27decembrie1867: Dragul meu fiu, Edson, stau acum la biroul fratelui D.T. Bourdeau din West Enosburgh, Vermont.DupncheiereaadunriidelaTopsham,Maine,amfostextremde obosit.Cndmipuneamlucrurilencufr,aproapeamleinatdeoboseal.Ultimul lucrupecarelamfcutacoloafostacelacamchematfamiliafrateluiA.iamavut odiscuiecuei.Amvorbitacesteiscumpefamilii,iamsftuit,leamspuscuvintede mngiereideasemeneadendreptareindemnurinlegturcucinevalegatde ei.Ceamspusafostprimitntotalitateiafosturmatdemrturisire,plnsio mareuurarepentrufrateleisoraA.Aceastaesteomuncgreapentrumineim obosetemult. Dupceneamaezatnvagoane,mamntinsimamodihnitcamoor.nseara aceeaaveamoadunarelaWestbrook,Maine,undetrebuiasnentlnimcufraii dinPortlandimprejurimi.NeaminstalatlafamiliacumsecadeafrateluiMartin. Nuampututsstaunpicioarendupamiazaaceea;ns,fiindndemnats

participlantlnireadinsearaaceea,mamdusncldireacolii,simindcnuam puteresstaunpicioareismadresezoamenilor.Casaeraplindeasculttori foarteinteresai.FrateleAndrewsadeschisadunareaiavorbituntimpscurt;dup aceeaaurmattatltu.Apoimamridicateuinuamrostitdect cteva cuvinte, cnd am simitcputerilemiaufostrennoite;slbiciuneaseparecmalsatiam vorbitcamoornlibertatedesvrit.Amsimitomulumirecuneputinde exprimatpentruacestajutorpecareDumnezeumiladatcndaveamaamare nevoiedeel.Miercurisearaamvorbitliberaproapedouoredesprereforma sanitarireformanmbrcminte.Faptulcmamsimitiarinputere,dup slbiciuneadinainteaacestordountlniri,aconstituitosursdemarencurajare pentrumine. Ne-am bucurat deederealafamiliaMartinispermsivedempescumpiilorcopii prednduiinimileluiHristos,iarpepriniilorducndluptacretinipurtnd cununanemuririiatuncicndvafiobinutbiruina. Joi,neamdusiarilaPortlandiamservitmasalafamiliafrateluiGowell.Amavut odiscuiedeosebitispermsaiburmribunepentruei.Simimmultcusoia frateluiGowell.Inimaacesteimameafostsfiatvznduicopiiinsuferini apoimurind,fiindpuinmormntultcut.Estebinedeceicaredorm.Fiecamama scautenctotadevrulisifacocomoarnceruripentruca,atuncicndva veniDttorulvieiipentruaiscoatepecaptividinmareanchisoareacaseimorii, tatl,mamaicopiiissepoatntlniiverigilecarelipsescdinlanulfamilieis poatfireunite. FrateleGowellneaduslagarcutrsuralui.Amajunsexactnaintesplecetrenul. AmcltoritcincioreilamntlnitpefrateleA.W.SmithlagarnManchester, careneateptasneducacaslael,nacelora.Neateptamcanoapteasne odihnim;nsnuafostaa,pentrucacoloneateptauunnumrconsiderabilde oameni,dorindsneprimeasc.Amavutodiscuiefoarteplcut,util,sperm, pentrutoi.Neamretrascampelaorazece.Devreme,dimineaaurmtoare,am lsatnurmcasaconfortabil,ospitalier,afrateluiSmithpentruanecontinua cltoriaspreWashington.Afostundrumncet,obositor.Neamdatjosdin vagoanelaHillsboroughiamgsitoechipcareneateptasneduccele dousprezecemilepnlaWashington.FrateleColbyaavutsanieipturiiam cltoritdestuldecomodpnlactevamilenaintededestinaie.Nuerazpad destulpentrucasaniasmeargbine;sastrnit vntuli,peparcursulultimelor doumile,nearuncanfaiochilapovia,producndunedurereifcndune aproapesnghem.Amgsitadpost,nceledinurm,ncasaprimitoarea frateluiC.K.Farnsworth.Eiaufcuttotceaupututcasnesimimbineitotulera aranjatnaafel,nctsneputemodihnictdemultcuputin.Nuafostns dectpentrupuintimp,teasigur. nSabatdedimineaavorbittatltu,iardupopauzdeaproape20deminute, amvorbiteu,aducnd o mrturiedemustrarempotrivacelorcarefoloseaututunul ideasemeneampotrivafrateluiBall,carentriseminilevrjmaului,batjocorind viziunileipublicndlucruriamarnicempotrivanoastrnpublicaiaCrisis(Criza) dinBostoninziaruldinIowa,HopeofIsrael(SperanaluiIsrael).ntlnireade searafostprogramatlafamiliaFarnsworth.Bisericaeraprezentiacolotatl tuiacerutfrateluiBallsiprezinteobieciilecuprivirelaviziuniisdeaocazie

siserspundlaele.Astfelafostpetrecutseara.FrateleBallafostfoartendrjit impotrivitor;saartatsatisfcutnctevapuncte,nsiameninutpoziiacu hotrre.FrateleAndrewsitatltuauvorbitsimplu,explicnd lucrurile pe care el nu leneleseseicondamnndprocedeulluinedreptfadeadventitiipzitoriai Sabatului.Cutoiiamavutsimmntulcamfcuttotceampututnziuaaceea pentruaslbiforelevrjmaului.ntlnirea a durat pndupora2200. ndimineaaurmtoareamparticipatdinnoulaadunri,nlocauldenchinare. Tatltuavorbitdimineaa.ns,chiarnaintedeavorbi,vrjmaullafcutpeun bietfrate,ntrostaredeslbiciune,ssimtcareopovaruimitoarepentru biseric.Elsastrecurat,avorbit,agemutiastrigat,avndcevateribilasupralui, cenimeninupreaanelege.Noincercasemsifacempeceicesusineaucsunt departeaadevruluisivadstareadentunericnfricotoripctoenie naintealuiDumnezeuisfacmrturisiriumilenainteaSa,ntorcnduseastfella Domnulnsincerpocin,pentrucaElsSepoatntoarcelaeiisivindecede pcatelelor.Satanaacutatsmpiediceaceastlucrare,mpingndu-l pe acest biet suflet tulburatsidezgustepeceicarearfiacionatcaurmareasfaturilordate.Eu mamridicatiamadusomrturieclarpentruacestom.Elnumncasededou zileiSatanalamgiseilmpinsesedincolodelimit. Apoiapredicattatltu.Amavutctevaminutepauz,apoieuamvorbitdespre reformasanitarireformanmbrcminteiamadusomrturieclarpentrucei caresttuserncaleatinerilorianecredincioilor.Dumnezeumaajutatsi spunlucruriclarefrateluiBallisispun,nNumeleDomnului,cefcuseeldefapt. Afostfoarteafectat. DinnouamavutoadunaresearalafrateleFarnsworthacas.Vremeaafost furtunoasntimpuladunrilor,totuifrateleBallnualipsitdelaniciuna.Sa reluatacelaisubiectpecarelapropusel.DacDomnullaajutatvreodatpevreun omsvorbeasc,atunciacelaafostfrateleAndrews,careazbovitasupra subiectuluisuferineipentruHristos.AfostmenionatcazulluiMoise,carearefuzat sfienumitfiulfiiceiluifaraon, alegndssuferemaidegrabmpreuncupoporul luiDumnezeudectssebucuredeplceriledeoclipalepcatului,considernd ocaraluiHristoscaobogiemaimaredectcomorileEgiptului,ccielpreuia rsplatapromis.Elaartatcacestaafostunuldinmultelecazurincareocaralui Hristosafostsocotitmaipresusdebogiileionoarealumii,titlurilersuntoare, coroanasaugloriampriei.Ochiulcredineiafostfixatasupraviitoruluigloriosi spreacearsplatcareesteattdevaloroas,nctfacecacelemaibogatelucruri pecarelepoateoferipmntulsaparcalipsitedevaloare.CopiiiluiDumnezeuau suferitbatjocuri,bti,lanuriinchisoare;eiaufostuciicupietre,tiaindou cuferstrul,chinuii,aupribegitmbrcaicucojoaceinpieidecapre,lipsiide toate,prigonii,muncii,ns,susinuifiinddendejdeicredin,toateacesteale socoteaucanecazuriuoare;viitoruliviaaveniclisepreaudeoaamare valoare,nctsocoteaucsuferinelelorsuntmicincomparaiecuslavaviitoare. FrateleAndrewsarelatatcazulunuicretincredincioscareasuferitmartiriul pentrucredinalui.Unfratecretinvorbisecueldespreputereandejdiicretine dacaceastaaveasfiesuficientdemarepentrualsusinecndcarneaaveasifie mistuitdefoc.Eliacerutacestuicretin,naintedeafimartirizat,sideaun semndaccredinaindejdeacretinsuntmaiputernicedect focul furios,

mistuitor. El seateptacaielsurmezecamartir,iacestlucrularfintritcas poatnfruntafocul.Celdintiapromiscivadasemnalul.Afostaduslarug printremulimeabatjocoritoaredeflecariicurioi,carevenisersiapartela ardereaperugaacestuicretin.Vreascurileaufostaduse,foculafostaprins,iar fratelecretiniafixatochiiasupramartiruluicaresufereapnlamoarte,simind cdepindeattdemultdesemnulacestuia.Foculanceputsard,iardea,i ardea.Carneasannegrit,nssemnalulnuavenit.Nuialuatochiinicimcar pentruoclipdelaochiiceluicesuferea.Braeleerauaproapeprjite.Sepreac numaiexistvianel.Toicredeaucfoculiafcutlucrareaicsasfritcu viaalui; cnd,deodat,nmijloculflcrilor,acestaiaridicatamndoubraele spreceruri.Fratelecretin,acruiinimaproapecsesfrise,aprinsacelsemnal albucuriei;acestalanfioratntoatfiinalui,iarennoitcredina,ndejdeai curajul.Avrsatlacrimidebucurie. Cndvorbeadesprebraeleaceleannegrite,arse,ridicatedinmijloculflcrilor, frateleAndrewsplngeaielcauncopil.Aproapentreagaadunareafostmicat pnlalacrimi.Aceastntlnire s-a ncheiatcampelaorazece.Afostcaorisipirea norilorntunericului.FrateleHemingwaysaridicatiaspuscelafostfoarte pctos,afolosittutun,sampotrivitviziunilor,iapersecutatsoiapentrucea credeaneleiaspuscnuvamaifaceaa.iacerutiertaredelanoitoi.Soialui avorbitcumultsensibilitate.Fiicaluiialicivasauridicatpentrurugciune.El adeclaratcmrturiapecareaprezentatosoraWhitepareafivenitchiardela tronulharuluiicnuvamaindrznivreodatsiseopun. FrateleBallaspusatuncic,daclucrurilesuntaacumlevedemnoi,atuncicazul luiestefoartegrav.Elaspusctiecapctuitanidezileicastatncalea tinerilor.NoiIammulumitluiDumnezeupentruaceastmrturisire.Neam hotrtsplecmlunidimineaadevremeiamavutontlnirelaBraintree, Vermont,undeneamntlnitcuaproapetreizecidepzitoriaiSabatului.ns vremeaeraaprig,foarteasprirececascltorimdouzeciicincidemiledup oastfeldemunci,nfinal,amdecissrmnempelociscontinumslucrm nWashington,pncefrateleBallaveassehotrascfiepentru,fiempotriva adevrului,pentrucabisericasfieuuratnprivinacazuluilui. Adunareaanceputluni,laora10dimineaa.ErauprezenifraiiRodmani Howard.FrateleNewellMead,careerafoarteslbitinervos,aproapeexactcai tatltucuocaziaboliitrecute,afostchematsparticipelantrunire.Dinnousa zbovitasuprastriibisericiiiceamaisevercriticafostrostitlaadresacelor caresttuserncaleaprosperitiiei.Cucelemaistruitoareapeluri,iamimplorat ssentoarclaDumnezeuissepociasc.Domnulneaajutatnlucrarea noastr;frateleBallafostsensibilizat,nssemicancet.Soialuisimeaprofund mpreuncuel.Adunareanoastrdedimineasancheiatpela34dupamiaza. ntoateacesteore,noidoi,cnd unul, cndaltul,amlucratcustruinpentrutinerii neconvertii.Amstabilitoaltadunare,caresnceaplaoraaseseara. Chiar nainte de a merge la adunare, mi-am reamintit ctevasceneinteresantecare trecuserprinfaameanviziuneileamvorbitfrailorAndrews,Rodman, Howard,Meadialicivacareerauprezeni.Misepreacngeriifcusero crpturnnorilsausnevinrazedelumindincer.Subiectulprezentatatt deizbitoreracazulluiMoise.Euamexclamat:'O,deaputeaaveaiscusinaunui

artist,caspotzugrviscenacuMoisepemunte!'Puterealuieramare.'Neclintit' estelimbajulfolositdeScriptur.Vedereanuiaslbitdatoritvrstei,deipeacel munteaveasmoar.ngeriilaunmormntat,nsFiulluiDumnezeuavenit curnd, l-a nviat dinmoriilaluatlacer.ns,naintedeaceasta,Dumnezeula dussvadaraFgduit,ceabinecuvntatdeEl.EracaiunaldoileaEden. Totulatrecutprinfaasacaopanoram.IafostartatprimavenirealuiHristos, respingereaLuidectrenaiuneaiudaicimoarteaLuipecruce.Apoi,Moisea vzutadouavenireinviereacelordrepi.Amvorbitdeasemeneadespre ntlnireadintreceidoiAdamiprimulAdamiHristos,aldoileaAdamatuncicnd Edenul va nflori din nou pe pmnt.Detaliinlegturcuacestepuncteinteresante intenionezsscriunMrturianr.14.Fraiiaudoritcaeusrepetaceleailucruri lantlnireadesear. ntlnireanoastrdinaceaziafostfoartesolemn.Aveamasuprameaoasemenea povarduminicseara,nct am plnscuvocetareaproapejumtatedeor.Lunis aufcutapelurisolemneiDomnuliatrimisacas.Marisearamamdusla adunarecevamaiuurat.Amvorbitlibertimpdeoordespreceeaceamvzutn viziune,desprecareammenionat.ntlnireanoastrafostfoartedeschis.Fratele Howardaplnscauncopil,lafelifrateleRodman.FrateleAndrewsavorbitstru itor,mictor,pnlalacrimi.FrateleBallsaridicatiaspuscseparecsunt douduhurinelnaceasear.Unulispunea:Poitustendoietidefaptulc aceastmrturieasoreiWhiteestedinceruri?Iarcellaltspiritiaduceanminte obieciilepecareelleadusesenfaadumanilorcredineinoastre.'O,deaputea sfiumulumitnprivinaacelorobiecii',spuneael.'Dacacesteaarputeafi ndeprtate,eusimtcamfcutunmarerusoreiWhite.Recent,amtrimisun articollaSperanaluiIsrael.Cenadasamacelarticol!'iprearuiaplns mult. Duhul Domnuluieranadunare.ngeriiluiDumnezeusesimeaucseapropie foartemult,ndeprtnduipengeriiceiri.Pastorulioameniiplngeauprecum copiii.Simeamcprindemputereicotilentunericuluidaunapoi.ntlnirea noastrsancheiatbine. Am mai fixat o ntlnire pentru a doua zi, ncepnddela10dimineaa.Amvorbit despreumilireaiproslvirealuiHristos.FrateleBallstteaaproapedemineia plns aproape tot timpul ctamvorbit.Amvorbitcamoor,apoiamnceputlucrarea pentruceitineri.Priniiauvenitlaadunareaducnduicueicopiii,pentruaprimi ieibinecuvntarea.FrateleBallsaridicatiafcutoumilmrturisirecnua tritaacumtrebuienfamiliasa.Elleamrturisitcopiilorisoieicestepctos, cnuleafostdeajutor,cimaidegrabopiedic.Lacrimilecurgeaumereu;corpul suputernictremuraivorbeaprintresuspine. FrateleJamesFarnsworthafostinfluenatdefrateleBallinusaunitntrutotulcu adventitiipzitoriaiSabatului.Elamrturisitacestlucruculacrimi.Apoiamfcut apeluristruitoarectrecopii,pncndtreisprezecesauridicatiiauexprimat dorinadeaficretini.PrintreacetiaerauicopiiifrateluiBall.Unulsaudoiau prsitadunarea,fiindnevoiissentoarcacas.Untnr,camdevreo20deani, amers60kmcasnepoatvedeaispoatauziadevrul.Nususinuseniciodat religia,nsaluatpoziiedeparteaDomnuluinaintedeapleca.Aceastaafostuna dincele mai bune ntlniri. La sfrit,frateleBallavenitlatatltuiiamrturisitcu lacrimicagreitfadeelilaimploratslierte.Apoiavenitlamineiamrtu

risitcmiafcutmultru.'MpoiiertaipoisterogiluiDumnezeucasm ierte?'Lamasiguratclamiertat,totaacumnoindjduimsfimiertai.Am mpritcuelmultelacrimi,simindcbinecuvntareaceruluiesteasupranoastr. Searanuammaiavutadunare. Joidimineaaneamsculatlaorapatru.Plouasetoatnoapteaincmaiploua,dar, cutoateacestea,noineamaventuratsplecmlaBellowsFalls,laodistande douzeciicincidemile.Primelepatrumileleamparcurspeovremeextremde vijelioas,fiindnevoiesolumpeopotecce trecea prin cmpie,casocolim dealurileabrupte.Amcltoritpearturipmnt stncosiaproapeceram aruncaidinsanie.Campelarsritulsoareluifurtunasalinititiamcltorit foartebinecusania,pnamajunsladrumulprincipal. Vremea era foarte blnd;nu ammaiavutniciodatoziattdefrumoaspentrucltorie.LaBellowsFalls,neam datseamacamajunscuoormaitrziucasprindemtrenulrapidicuoormai devremepentrutrenulpersonal.NuampututajungelaSt.Albans dectlaora9 seara.Neamaezatntrunvagonfrumos,amservitmasaineambucuratde mncareasimplpecareamavuto.Apoineampregtitsdormim,dacera posibil. Pe cnddormeam,cinevamabtutdestuldetarepeumr.Mamuitatiamvzuto doamncuonfiareplcut,aplecatspremine.Eamiaspus:'Numcunoti?Eu suntsoraChase.VagoanelesuntlaWhiteRiver.Opriivdoarctevaclipe.Eu locuiescchiaraiciiamvenitnfiecarezisptmnaaceastaimamuitatprin vagoanecasvntlnesc.'Atuncimiamadusamintecservisemmasalaeaacas, nNewport.Eraattdebucuroascneavzut!DoareaimamaeiinSabatul. Souleiesteconductorlatren.Eavorbearepede.Spuneacpreuietefoartemult publicaianoastrReviewicnuestenicioadunareprinapropierelacares mearg.Eavoiacripecareslempartvecinilorei,nsnuaveadestuibani pentruele.Amavutodiscuiefolositoare,deiscurt,pentructrenulapornitia trebuitsnedesprim. La Sf. Albans ne-am ntlnitcufraiiGouldiA.C.Bourdeau.FrateleB.aveaotrsur acoperit,confortabil,idoicai,nsacondusfoartencet,astfelcnuamajunsla Enosburgdectdupora1dimineaa.Eramobosiiingheai.Dupora2neam aezatsneodihnimiamdormitpndupora7. Sabatdiminea.Esteoadunaredestuldemareaici,deidrumurilesuntrele, neputndusefolosinicisania,nicitrenul.Fusesemlaadunareiamavutcevatimp pentruconsftuire.Tatltuvorbetedimineaa,iareudupamiaz.Domnulsne ajute,aceastaesterugciuneanoastr.Vezicescrisoarelungiamscris?Citeteo celorcaresuntinteresai,maialestatluiimameiWhite.Tuvezi,Edson,cavem destuldelucru.Sperctununeglijezisterogipentrunoi.Tatltulucreazdin greu,multpreagreupentrusntatealui.Uneoriidseamadebinecuvntarea specialaluiDumnezeu,iacestlucrulrensufleeteiiddispoziiepentru lucru.NuneampermissneodihnimdecndamvenitnEst;amlucratcutoat putereanoastr.Fiecaeforturilenoastresfiebinecuvntate, spre binele scumpului popor al lui Dumnezeu. Edson,sperctumpodobetimrturisireatadecredincuoviaordonati cuvinteevlavioase.O,fiistruitor!Fiizelosiperseverentnlucrare.Vegheazn vederearugciunii.Cultivumilinaismerenia.Acesteavorfiaprobatede

Dumnezeu.GseteirefugiulnIsus;sacrificiubireadesine,mndriaitu,fiul meu,fiproviziiprintrobogatexperiencretin,caspoifidefolosnorice poziieiarcereDumnezeusoocupi.Cautslucrezidintoatinima.Lucrulfcut demntuialnutrecetestuljudecii.Cautstedeprtezicutotuldecelelumeti. Nulsacaminilesifiemnjite,inimantinat,caracterulptatdentinciunile acesteia.Pstreaztedeoparte.Dumnezeufacechemarea:'Ieiidinmijlocullor,i despriivdeei,ziceDomnul;nuvatingeideceestenecurativvoiprimi.Eu vvoifiTativoimiveififiiifiice,ziceDomnulCelAtotputernic'(2Cor. 6,17.18).'Deci,fiindcavemastfeldefgduine,snecurimdeoricentinciune acrniiiaduhuluiisneducemsfinireapnlacapt,nfric de Domnul' (2 Cor. 7,1). Lucrareaesteasupranoastrnvedereasfiniriidesvrite.CndDumnezeuvede cfacemtotceputem,atunciElneajut.ingeriineajutivomfiputerniciprin Hristos,carenentrete.Nuneglijarugciuneapersonal.Roagtepentrutine nsui.Cretenhar.nainteaz.Nustapeloc,nutentoarce.Numainainte,ctre biruin.CurajnDomnul,scumpulmeubiat.Btliacuvrjmaulvamaiduradoar puiniapoivineizbvirea,iarmuravafidepuslapicioarele scumpului nostru Mntuitor.Trecideoriceobstacol.Dacviitorulparecumvannorat,ndjduiete, crede.Noriivordisprea,iarluminavastrlucidinnou.LaudpeDumnezeu,spune inimamea,laudpeDumnezeupentruceeaceafcutElpentrutine,pentrutatltu ipentrumine.ncepecubineanulcelnou. Mama ta, E.G.White AdunareadelaWestEnosburgh,Vermont,afostfoarteinteresant.Sepreaceste binesnentlnimcuvechiiincercaiinotriprietenidinaceststatisstmde vorbcuei.Olucraremareibunsafcutnscurttimp.Acetiprietenieraun generalsraciitrudeaupentrucelenecesarevieii,nlocurincarepentruundolar semuncetemaimultdectpentrudoinvest,icutoateacestea,eiaufostgeneroi fadenoi.MulteamnuntecuprivirelaaceastntlnireaufostdatenReviewi doarlipsadespaiuparecstvileterepetarealor.nniciunaltstatfraiinuau fostattdecredincioifadecauzanoastrcanVermont.Pedrumuldinspre Enosburgh,ampopositpetimpulnopiilafamiliafrateluiWilliamWhite.Fratele C.A.White,fiullui,neaprezentatpatentulsupentruomaindesplatistors rufeidoreasidmsfaturicuprivirelaaceasta.Euscrisesemcafraiinotrisnu seangajezenproblemedelicene,autorizri,ielvoiastiedoarcepreream despreproiectullui.Iamspusdeschiscenuamvrutsseneleagprinceeaceam scrisi,deasemenea,ceeaceamvrutsseneleag.Eunuamspuscestegreits avemdeafaceculicenele,pentrucacestlucruesteaproapeimposibil,deoarece foartemultelucruridincelecucareavemdeafacezilnicsuntautorizate.Nuam vrutnicistransmitideeacestegreitabreveta,fabricasauvindevreunarticol demndeafibrevetat.Amvrutsseneleagcnuestebinecaoameniinotrisfie nelai,amgiisauescrocaideaceioamenicaremergprinarivnddreptulde teritoriupentrucutaremainsauarticol.Multedintreacesteasuntfrvaloare, deoarecenuaducniciombuntire.Iarceiimplicainvnzareaacestorasunt,cu uneleexcepii,oclasdeneltori.

i,iari,uniidintreainotrisauimplicatnvnzareaunorarticolebrevetate pentrucareaveaumotivescreadcnuerauceeacesespuneacsunt.Este uimitorcattdemulidintrefraiinotri,uniidupceaufostpedeplinavertizai, voraveancdesuferitnelciunidatoritdeclaraiilorfalsealeacestorvnztori dearticolebrevetate.Unelebrevetesuntntradevrvaloroaseicivaauctigat binecuele.nsprereameaestec,acoloundesactigat1dolar,saupierdut 100dedolari.Oricum,nuneputembizuipeacestebrevete.Iarfaptulcceicarese ocupcuelesunt,cuctevaexcepii,nmodevidentniteneltoriimincinoiface foartegreucaunomcinstit,careareunarticolbun,spoatobinecredituli dreptuldebrevetpecarelmerit. FrateleWhiteaartatmainaluidesplatistorsrufegrupei,nclusivfrailor Bourdeau,Andrews,souluimeuimieinoinuampututdectsoprivimcafiind unarticolbun.Atunci,elneafcutcadouuna,pecarefrateleCorlissdinMaine,care eraangajatulnostru,apusonfunciunencteva minute. Sora Burgess,dininutul Gratiot,fatapecareamangajatonoi,estefoartemulumitdeea.Facemunca foartebineirepede.Ofemeiecareestebolnaviareunfiusausocareslucreze cuaceastmainpoatesplafoartemultncteva ore, iar ea nu are defcutaltceva dectsosupravegheze.FrateleWhiteatrimisscrisoricirculareprincareoricineni seputeaadresa,fiindscutitdecheltuielilepotale,pentruaiputeaprocurao maindeacestfel. UrmtoareanoastradunareafostlaAdamsCenter,NewYork.Eraoadunaremare. Eraumultepersoanenacellocinmprejurimi,alecrorcazurimifuseser artate,ipentrucaresimeamcelmaiprofundinteres.Erauoamenideodeosebit valoaremoral.Uniiaveauoviancareiduceaucugreucruceaadevrului prezent,saucelpuinaagndeauei.Aliicareajunseserlavrstademijlocavieii inuserSabatulncdincopilrie,nsnudusesercrucealuiHristos.Acetiase aflauntrostarencaresepreacestegreusimitidinloc.Eitrebuiasfie scuturai,snusemaibizuiepefaptelelorbuneisfiefcuisisimtstarealor pierdutfrHristos.Nuampututrenunalaacestesufleteiamlucratcuputerea noastrcasleajutm.nceledinurmaufostmicaiideatunciamfost bucuroassamvetinlegturcuei,vetibunecuprivirelatoi.Ndjduimc dragosteapentruaceastlumenuvaizgoniiubirealuiDumnezeudininimilelor. Dumnezeuconverteteoameniputerniciibogaiiiaducen rndurilenoastre. Daceivorsprosperenviaalorcretin,screascnhar,iarnfinalsculeag orsplatbogat,vatrebuicaeisfoloseascdinbelugulpecarelaupentru naintareacauzeiadevrului. DupceamplecatdinAdamsCenter, am stat ctevazilelaRochesterideacoloam venitlaBattleCreek,undeamrmasnSabatinprimazi.Aadar,neamntors acaslanoi,undeampetrecutSabatuliprimaziasptmniicufraiicarese adunaserdindiferitelocuri. SoulmeupreluasechestiuneacrilorlaBattleCreekiaceabisericadatun exemplunobil.LaadunareadelaFairplains,elprezentaseproblemadealeoferi tuturorcelorcarenuaveauposibilitiscumperelucrricumarfi:Daruri spirituale,Apelctremame,Cumstrim,Apelctretineri,LecturipentruSabat, precumihrilempreuncuCheiaexplicativ.Planulafostaprobatn unanimitate.nsdespreaceastlucrareimportantvoivorbinaltparte.

__________ CAZUL HANNAH MORE SabatulurmtorneamntlnitcumembriibisericiidinOrleans,undesoulmeua prezentatcazulmultdeplns al sorei noastre Hannah More. Cndneavizitatvara trecut,frateleAmadonaafirmatcsoraMorefuseselaBattleCreeki,negsindde lucruacolo,sadusninutulLeelenaw,pentrualocuilaunvechiprietencare fuseselucrtorncmpurilemisionaredinAfricaCentral.Soulmeuicuminene amntristataflndcaceastscumpslujitoarealuiHristosagsitnecesarsse lipseascdesocietateacelordeaceeaicredincueaineamdecissochemms steacunoi.Iamscris,invitndosparticipecunoilaadunareadelaWrightis vinacascunoi.EanuavenitssentlneasccunoilaWright.Dauaicirspunsul eilascrisoareanoastrdin29august1867,pecareamprimitolaBattleCreek: FrateWhite,bunadumneavoastrscrisoareaajunslaminesptmnaaceasta. Cumpotavineaicidoarodatpesptmn,itrebuiesplecemine,mgrbesc srspund.Noineaflmaicinlocuriretrase,nupreapopulate,iunindianduce potavinereapejosisentoarcemarea.LamntrebatpefrateleThompsonn legturcudrumulielspunecpentruminedrumulcelmaisigurarfisiau vaporuldeaicipnlaMilwaukeeideacololaGrandHaven. Amcheltuittoibaniipecareiamavutcudrumulncoaceiamfostinvitatsstau mpreuncufamiliaThompson.AmajutatopesoraThompsonlatreburile gospodretiilacusutcu1dolari50decenipesptmna decincizile,deoarece einuvorcaeuslucrezpentrueiduminica,iareunulucreznSabatulDomnului, singurulpecareBiblialrecunoate.Einusarsupradelocdacapleca,nciuda diferenelornoastredeconvingerireligioase;elmispunecpotsstaulaei,doar snumifaccredinacunoscutntreoameniilui.Elmainvitatchiarsiinlocul cndpleacnturpentruapredicaiamfcutaa.SoraThompsonarenevoiedeo guvernantpentrucopii,pentrucinflueneledinjursuntfoartepericuloaseiea nuvreasitrimitscumpiicopiintreceideacolopnnusuntcretini,aacum spuneea.Fiullorcelmare,careare16ani,esteuntnrevlaviosidevotat.Parial, eiauadoptatreformasanitarispercncurnd o vorpriminntregime.Ela fcutcomandpentrupublicaianoastrHealthReformer(Reformatorulsntii). iartasemcteva exemplare pe care le adusesem cu mine. Eusperimrogcaelspoatcredeismbriezeisfntul Sabat. Sora Thompsondejacredenel.Elestedeadmiratnfelulcumitrieteviaai, bineneles,credecaaestebine.Dacaputeaslfacsciteascacelecripe careleamadus,cumarfiIstoriaSabatuluiialtele!nselsocoteteilenumete necredincioaseispuneciseparecacestealeaducnfartciri,cnd,dacar citicuatenienvturilenoastre,eucredclearprimicafiindadevrurileBibliei, vzndfrumuseeaitemeinicialor.NuamniciondoialcsoraThompsonarfi bucuroassdevindendatadventistdeziuaaapteadacsouleinusar opunecuattanverunare.naintedeaveni,aveamsimmntulcamolucrarede fcutaici;nsadevrulesteprezentnfamiliei,dacnulpotducemaideparte,se pareclucrareameaestefcutsauaproapefcut.Eunumruineznicidecumde HristosiaiLui,naceastgeneraienelegiuit,idorescmultsmprtescmai degrabsoartapzitorilorSabatuluiiapoporuluialesalluiDumnezeu.

Am nevoie decelpuinzecedolaricasajunglaGreenville.Acetia,mpreuncu puinulpecarelamctigatsarputeasmiajung.nsacumateptsmiscriei isfaceiceeacecredeicestecelmaibinepentruamitrimitebanii.La primvar,credcaaveasuficientcasplecicredcmiarplceasfacaa.Fie caDomnulsnecluzeascisnebinecuvntezenoriceiniiativ,aceastaeste dorinaarztoareainimiimele.ifiecaeusocupacellocpecareDomnulmil punedeopartenviaLuimoral,ndeplinindcuzeloricedatorie,orictde mpovrtoarearprea,dupbunaLuiplcere,aceastaestedorinameasinceri rugciuneainimiimele. Hannah More Primindaceastscrisoare,neamhotrtsitrimitemsumanecesarsorei More ct mairepedeposibil.ns,naintedeagsitimpulnecesarpentruafaceaceasta,ne amdecissmergemlaMaine,snentoarcemnctevasptmni, cndsputem trimitedupeanaintedeasencheiasezonulcltoriilorcuvaporul.i cndneam hotrtsmairmnem,caslucrmnMaine,NewHampshire,VermontiNew York,iamscrisunuifratedinacestinutsiadunepefraiidinconduceredin mprejurimi,ssesftuiasccuei,strimitdupsoraMoreisiasigureunloc undessteapnvenimnoi.nslucrulacestaafostneglijat,sezonultransportului cuvapoarelesancheiaticndneamntors,amdescoperitcnimeninusa interesatcasoraMoresfieajutatsvinsstealanoi.Neamntristat,ila adunareadinOrleans,nceldealdoileaSabatdupceamvenitacas,soulmeua prezentatcazuleinfaafrailor.Unscurtraportnlegturcucelecaresauspusi fcutnlegturcusoraMoreafostdatdesoulmeunReview,la18februarie 1868,dupcumurmeaz: Laaceastadunare,noiamprezentatcazulsoreiHannahMore,carestacumla niteprietenidinnordvestulstatuluiMichigan,carenuinSabatul.Noiamafirmat caceastslujitoarealuiHristosaprimitSabatulpecnd era nlucraremisionarn AfricaCentral.Cndsaaflatacestlucru,serviciileeiacolonuaumaifostdoritei easantorsnAmerica,scauteuncminioocupaielaceideaceeaicredincu ea.Noiconsiderm,potrivitcusituaiancareseafleaacum,cafostdezamgit. Nimeninupoatefinvinuitnmoddeosebitpentruceeacesantmplatcuea;ns separecorinuavemrezervepotrivitensistemulnostrudeorganizarecas ncurajmastfeldepersoaneisleajutmsigseasc n cmpunlucru folositor,oriaceifraicareauavutplcereadeaovedeapesoraHannahMorenui aufcutdatoria.Saluatvotulunanimcasfieinvitatslocuiasclafraiidinacele locuripnlaConferinaGeneral,cndcazuleiaveasfieprezentatnfaa poporuluinostru.FrateleAndrews,fiindprezent,asusinutcutotulaciunea frailor. Dupceleauzitepnatuncicuprivirelaprimirearece,indiferent,asoreiMorela BattleCreek,esteevidentc,declarndcnimeninmodspecialnueravrednicdea ficriticatnlegturcuacestcaz,soulmeufusesepreamrinimosnlegturcu aceastsituaie.Cndsecunosctoatedatele,niciuncretinnuarputeafacealtfel dectsinvinoveascpemembriiaceleibisericicareaucunoscutsituaiaei,dar nuiaudatinteresulsoajute.Cusiguranceradatoriacelordinconduceres facacestlucruislraportezebisericii,dacnuaufcutoaliinaintealor.ns

membriiaceleibisericisauaioricreialteianuauscuzepentruanuidainteresul cuprivirelaasemeneapersoane.DupcelecesauscrisnReviewnlegturcu aceastslujitoarealuiHristoscareasacrificatatt de mult, fiecare cititor al acestei reviste din Battle Creek, aflndceaavenitnora,nuarfitrebuitsgseasco scuzpentruanuseinteresadenevoileei. SoraStrong,soiafrateluiP.Strong,afostnBattleCreekcndafostisoraMore. Amndouausositnoranaceeaiziiauplecatnacelaitimp.SoraStrong,care estealturidemine,spunecsoraMorearugatosintervinpentrueacas gseascdelucruiastfelspoatrmnempreuncupzitoriiSabatului.Sora Moreaspuscfaceorice,darccelmaibunarfiunpostdenvtoare.De asemenea,iacerutfrateluiA.S.Hutchinssprezintecazuleifrailordinconducere, delabiroulpublicaieiReview,isncercesgseascocoalpentruea.Fratele Hutchinsafcutdendatacestlucru,cubucurie.nsnuafostncurajatiseprea cnuexistnicioperspectiv.Deasemenea,eaiaspussoreiStrongcnuarebani icvatrebuismeargninutulLeelenaw,dacnuipoategsidelucrulaBattle Creek.Adesea,nvorbeleeisesimeadurereacesteobligatsplecedintrefrai. SoraMoreiascrisdomnuluiThompson,ntrebnduldacpoatevenisstea mpreuncufamilialui,eafiinddispussateptepnvaprimirspunsdelael. SoraStrongsaduscueasigseascunlocundesstea,pnvaprimivetidela dl.Thompson.ntrunlocisaspuscpoatestademiercuripnvineridimineaa, cndtrebuiasplece.AceastsoraprezentatcazulsoreiMoresoreisaledecorp, carelocuiaaproapeieraieapzitoareaSabatului.Cnd s-a ntors, i-a spussorei Morecpoatestacueapnvineridimineaa,pentrucsoraeiaspuscnupoate soia.SoraStrongaflaseatuncicadevratulmotiveraacelacnuocunoteape soraMore.Eaarfipututsoia,nsnuavrut. Sora More a ntrebat-o atuncipesoraStrongcesfac.SoraStrongeraaproapeo strinnBattleCreek,nscredeacopoateducelafamiliaunuifratesrac,pe carelcunoteaicaresemutasedecurnddininutulMontcalm.Aiciaavutsucces. SoraMorearmaspnmari, cndaplecatspreinutulLeelenaw,prinChicago. Acoloamprumutatbanicasipoatcontinuacltoria.Nevoileeieraucunoscute decelpuincivanBattleCreek,deoarece,datoritfaptuluicsatiutsituaiaei, nuisacerutnimicpentruedereascurtlaInstitut. Imediatdupntoarcereanoastrdinest,soulmeu,aflndcnusefcusenimic, aacumcerusem,pentrucasoraMorespoatajungelanoict de curndla ntoarcereanoastr,iascrissvinct mai repede, la care eaarspunsurmtoarele: Leland,inutulLeelenaw,Michigan, 20 februarie 1868. StimatefrateWhite,amprimitcelescrisededv.pedatade3februarie.Nustau foartebinecusntatea,pentrucnusuntobinuitcuacesteiernifriguroasedin nord,cuzpadadeunmetruichiarmaimult.Scrisorilenesuntadusecuschiurile. Separecnuesteposibilsajungladv.naintedeprimvar.Drumurilesuntdestul derelefrzpad.Misespunecpotplecacelmaibinecnd se redeschide circulaiacuvaporul,smduclaMilwaukeeideacololaGrandHavenisiau trenulpnlapunctulcelmaiapropiatdelocuinavoastr.Eusperamspotajunge

nmijloculscumpuluinostrupoportoamnatrecut,nsnumiafostngduitacest privilegiu. Adevrurilepecarenoilecredempardincencemaiimportanteilucrarea noastrdeapregtiunpoporcaresfiegatapentruvenireaDomnuluinutrebuie amnat.Nutrebuiedoarsavemasupranoastrvemntuldenunt,citrebuies fimcredincioinalerecomandaialtorassepregteasc.Avreaspotajunge lavoi,darmisepareimposibilsaucelpuinnuexistmijloaceacum,nstareamea slbitdesntate,casmavntnmijlocdeiarn,ntroasemeneacltorie.Cnd arelocConferinaGeneraldecareaiamintit?iunde?Spercanceledinurms afludinReview. CredcsntateameaaavutdesuferitpentrucaminutSabatulstndsingurn cameramea,nfrig;nsnucredclafipututpziacoloundesefceautotfelulde lucruriiundeconversaiilelumetieraulaordineazilei,mpreuncupzitorii duminicii.Credcaceastaesteziuancareceiceinprimaziasptmniimuncesc celmaimult.Defapt,miseparecniciceimaibunidintrepzitoriiduminiciinu pzescvreoziaacumartrebui.O,ctdemultdorescsfiuiaricupzitorii Sabatului!SoraWhitevadorismvadnmbrcminteadereform.Daceste attdeamabil,orogsmitrimituntipariivoiplticndvoiajungeacolo.Cred ctrebuiesmaprovizionezcucelenecesarepentrucndvoiajungenmijlocul vostru.midorescmultacestlucru.SoraThompsoncredecsevambrcaieacu rochiadereform. Amogreutatenrespiraie,aacnuampututsdormdemaimultdeosptmn, credeu,dincauzaburlanuluicaretreceprincamerameaimiumpletoat ncpereacufumigazelaoradeculcareidatoritfaptuluicacoloundedormnu sepoateaerisicorespunztor.Nucredeamatuncicfumulesteaadenesntosi nicinumgndeamcgazelenesntoasedelalemneicrbuneseamesteccu fumul.Mamtrezitsimindcmsufocinuputeamsrespirstndntins,aac ampetrecutrestulnopiinpicioare.Nucunoscusemnaintesenzaiadesufocare. ncepusemsmtemcnuvoimaiputeadorminiciodat.Deaceea,mampredat nminileluiDumnezeupentruviasaupentrumoarte,implornduLsmcrue dacarencnevoiedeminenviaLui;altfel,nuampentrucestriesc.Mam simitcompletmpcatlagndulcmnaluiDumnezeuesteasupramea.ns,de asemenea,amsimitctrebiesmmpotrivescinfluenelorsatanice.Deaceeaiam poruncitluiSatanassteanapoiameaisplecedelamineiIamspusDomnului ceunundrznescscerviaasaumoartea,cicvoilsaalegereapeseamaLui, carecunoatetotulmaibine.Viitorulmieranecunoscut,deaceea,amspuseu,voia Taestecelmaibunlucrupentrumine.Viaanuarevaloarepentruminedatorit plcerilorei.Toatebogiileionorurileeinusuntnimicncomparaiecu simmntuldeutilitate.Eunudorescdupacestelucruri;acesteanumipot satisfacesauumplegoluldurerospecaremillassimmntulnendeplinirii datoriei.Nuvreaustriescfrrost,frsfacnimic,sfiudoaropat,unnimic nvia.ideiseparecesteomoartedemartirsmorastfel,mresemnez,dac aceastaestevoialuiDumnezeu. IamspussoreiThompsoncuozinainte:'DacafifostlasoraWhite,sarfifcut rugciunipentrumineimafivindecat'.Eaantrebatdacpottrimitedupdv.i frateleAndrews,nsacestlucruerairealizabil,deoareceseprea,duptoatepro

babilitile,cnuaveamsmaitriescpnaifiajuns.EutiamcDomnul,prin braulLuiputernicitriaLuiatotputernic,mputeavindecaaici,dacastaera voiaLui.Msimeamnsigurangndindumlaaceasta.EutiamcElputea trimiteunngercasisempotriveascceluiceareputereamorii,adicdiavolului, ieramsigurcovafacedacaaestebine.tiam,deasemenea,cElputea inspirasfiefolositeanumitemsuripentrunsntoireamea,daceranecesar,i eramsigurcovaface.Curnd,mamsimitmaibineiampututsdormpuin. Dupcumvedei,suntncunmonumentcruat,prinmilaicredincioialui DumnezeufadecopiiiSinnecaz.Elnuareplceresivadpefiiioamenilor suferindsauntristai;ns,uneorincercrilesuntnecesarepentrudisciplinare, pentruanedezbrcadeceeaceestepmntesc. invanescutmbucuriaadevrat Dincolodelumeaaceastatrectoare. Acumeupotspunempreuncupoetul: Doamne,nuegrijameastiu devoitriorivoimuri. Dacviaafivamilung, Bucuroassuntcvoiascultamaimult; Dacescurt,deceafitrist? Aceastlumetrebuiestreac. Hristosnumvatreceprinntuneric mai mare dect cel prin care a trecut El nainte. OricineintrnmpriaLui TrebuiesintreprinuaLui. Vino,Doamne,cciharulmafcut si ntlnesc faabinecuvntat; Ccidacaici,pepmnt,lucrareaTaedulce, Cum fi-va oare slava Ta? Voincetacubucuriesmplng, isorsfridureri,pcat Cndvoificusfiniicei biruitori Cntnduivenicslav. Puintiucumvafiatunci, Ochiulcredineimienceoat; nsmiedeajuns,Isus,stiu cTutiitoticvoificuTine. - Baxter. Astnoapteiarinuampututsdorm,aacastzimsimtru.Rugaivsse facvoialuiDumnezeucumine,prinviasauprinmoarte. Adv.nsperanavieiivenice, Hannah More. P.S.Dactiivreocaleprincaresajungmairepedelavoi,vrogsmispunei. H.M.

Eaestemoart,darncvorbete.Scrisorilepecareileamtrimissuntcititecu interesdeceicareaucititnecrologuleintrunnumrrecentdinReview.Eaarfi pututsfieobinecuvntarepentruoricefamiliedepzitoriaiSabatuluicareiarfi apreciatvaloarea,nseadoarmeacum.FraiinotridinBattleCreekidin mprejurimiIarfipututfacemaimultdectoprimirefrumoasluiIsus,npersoana acesteifemeievlavioase.nsaceastocazieatrecut.Nuafostconvenabil.Nuau cunoscuto.Simmintedeacestfelaulipsitodeuncmindinparteaaceloracare pretindcsuntprieteniailuiIsus,careiateaptrevenirea,careaualungato dintreceipecareiiubealaceicaresempotriveaucredineiei,nnordulstatului Michigan,nfriguliernii,smoarngheatdefrig.Eaamuritcaunmartirdatorit egoismuluiilcomieiaaziilorpzitoriaiporuncilor. Providenaarnduit,princazulei,oteribilmustrarepentrupurtareaaceloracare nuauprimitopeaceaststrinncasalor.Defapt,eanueraostrin.Era cunoscutprinreputaiaei;cutoateacestea,nuafostprimitncas.Mulivorfi tritigndindusecsoraMoreavenitlaBattleCreek,cerinduncmindela oamenidupinimaei,iareiautrimisolaChicagosmprumutebanicasiachite cheltuielilepentrucltoriaspreloculdeodihnspremormntuleidininutul Leelenaw,undezaceaceastpreioasfiincareafostazvrlitDomnulsaib mildeceicaresuntvinovaideceeaceisantmplat. BiatasorMore!Eadoarme,nsnoiamfcutceamputut.CndamfostlaBattle Creek,anultrecutnaugust,amprimitprimadintreceledouscrisoricarspunsla celescrisedemine,nsnoinuamavutbanisitrimitem.Soulmeuatrimisdup banilaWisconsiniIowaiamprimit70dedolaricaresneacoperecheltuielile,s participmlaaceleadunridinvest,inutenseptembrie.Noisperamsavembani pecaresitrimitemimediatdupcenentorceamdinvest,casiachitmpreul cltorieiispoatveninnouanoastrcasdininutulMontcalm. Prietenigeneroidinvestneaudruitbaniinecesari;ns,cndneamhotrtsl nsoimpefrateleAndrewslaMaine,chestiuneaafosttergiversatpnlasosirea noastr.Noinusperamsstmnestmaimultdepatrusptmni,timpcarearfi fostsuficientstrimitemdupsoraMore,dupntoarcereanoastr,spoatajunge lanoinaintedenchidereasezonuluinaval.Cndneamdecissrmnem n est ctevasptmninplusfadectneampropuslanceput,nuamzbovitineam adresatmaimultorfraidinmprejurimi,cerndulestrimitdupsoraMoreis iofereunlocdeederepnveneamnoi.Euspun:noiamfcutceamputut. nsdeceamfiavutnoimaimultinterespentruaceastsordectalii?Cevoiam noidelaaceastmisionarsleitdeputeri?Eanuneputeafacelucruldin gospodrieinuaveamdectuncopilcruiasipredealecii.i,cusiguran,nuse puteaceremultdelaopersoantrecutde60deani.Nuamfiavutniciunfolosde laea,doarcamfiadusbinecuvntarealuiDumnezeuncasanoastr.Suntmulte motivepentrucarefraiinotriarfitrebuitsdovedeascmaimultinteresfade soraMoredect noi. Noi nu o vzuseminuavusesemaltemijloacedeacunoate istoriaei,devotamentuleipentrucauzaluiHristosiaomeniriimaimultdect oricaredincititoriirevisteiReview.FraiinotridinBattleCreekauvzutope aceastnobilfemeieiuniidintreeiaucunoscut,maimultsaumaipuin,dorinele inevoileei.Noinuaveambanicucaresoajutm;einsaveau.Noieramdeja suprampovraidegrijiiaveamnevoiedeacelepersoanedincasanoastrcare

deineauputereienergietinereasc.Noiaveamnevoiesfimajutai,nusajutm pealii.nsmajoritateafrailornotridinBattleCreekauosituaieattdebun, nctsoraMorenuarfifostniciceamaimicpovarsaugrij.Eiaveautimp,putere ierauliberidegriji. Nimeni nu s-ainteresatdecazuleiaacanoi.Euamvorbitchiarnfaaacelei adunrimaritoamnatrecut,naintedeplecareanest,nlegturcuneglijenalor fadesoraMore.Amvorbitdespredatoriadeadaonoarecuisecuvine;mise preacnelepciuneasedeprtaseattdemultdeceiprevztori,ncteinumai eraunstarespreuiascvaloareamoral.Leamspusmembrilorbisericiicse aflauprintreeimulicareaupututgsitimpssentlneasc,scntecuvoceaicu instrumentelemuzicale;auavutbanidedatartitilorslefacportretulsausi cheltuiepedistracii;nsnuauavutnimicdedatuneimisionaresleitedeputeri, carembriaseadevruldintoatinimaiveniseslocuiascmpreuncuceicare auaceeaicredincueaicareieraattdepreioas.Iamndemnatsse opreascischibzuiascceestedefcutileampropussilasedeoparte instrumenteledecntattreilunidezile,casiiatimpsseumileascnaintealui Dumnezeunprofundcercetaredesine,pocinirugciune,pncndaveaus vadcedoreteDomnuldelaei,ceicarepretindcsuntcopiiaiLui.Sufletulmeu eratulburatdeunsimmntdevinoviepentruceeaceIsafcutluiIsus,n persoanasoreiMore,ieuamvorbitcumaimuli,personal,despreaceasta. Acestlucrunusafcutntruncol.itotui,nciudafaptuluiclucrulacestasa fcutpublic,urmatdemareaibunalucraredinBattleCreek,aceabisericnua fcutniciunefortdeandreptatrecutul prin aducerea napoi a sorei More. icineva, soiaunuiadintrepastoriinotri,aafirmatcndvadupaceea:Nuvddeceeste nevoiecafrateleisoraWhitesfacattatrboinlegturcusoraMore.Eucred ceinunelegcazul.Esteadevrat,noinuamnelescazul.Estemultmaigrav dectnenchipuiamatunci.Daclamfineles,nuamfiplecatdinBattleCreekpn nuamfiartatclarbisericiideacolopcatulpecarelaufcut,lsndosplecede laeiaacumaplecat,isarfiluatmsuricaeassentoarcnapoi. Unmembrualaceleibisericiaspusodat,dupaceea,ntrodiscuie,desprefelul cumaplecatsoraMore:Nimeninuiarmaiasumaacumresponsabilitatea preluriiunorasemeneacazuri.FrateleWhitesaocupatntotdeaunadeele.Da,el saocupat.Eliluapeoameniacaslaelpnseumpleautoatescauneleitoate paturile,iapoiseducealafraiiluiiirugasiapecinenamaipututelsia.Dac nuaveaubani,leddeaiiinvitaipealiisfaclafel.Trebuiesexisteoamenin BattleCreekcaresfacaacumafcutel,altfelblestemulluiDumnezeuvafi asupraaceleibiserici.Niciunommcar,deicincizecioputeauface,nuafcutceea ceafcutel. NisaspussnentoarcemlaBattleCreek.Noinusuntempregtiisfacemacest lucru.Probabilnuvatrebuisofacemniciodat.Amnduratpoveriteribileacolo, pncndnuleammaipututsuporta.Dumnezeuvaaveaacolobrbaiifemei puternicicaresmpartacestepoverintreei.CeicaresemutlaBattleCreek,care acceptfunciiacolo,darcarenusuntpregtiipentruoasemenealucrare,arface deomiedeorimaibinesmeargnaltparte.Existoamenicarevd,isimt,i facbinecubucurieluiIsusnpersoanasfinilorSi.Acetiasaiblocnlucrare.Iar

ceicarenupotfaceaceastlucraresseducacoloundenustauncalealucrriilui Dumnezeu. Acestlucruestevalabilnspecialpentruceidinconducerealucrrii.Dacei procedeazgreit,totulmergeru.Cuct este mai mare responsabilitatea, cu atteste maimareruinancazdenecredincioie.Dacfraiidinconducerenuifacdatoria cucredincioie,ceicaresuntconduinuiovorfacenicieipealor.Ceidela conducerealucrriidinBattleCreektrebuiesfiemodelepentruturm, pretutindeni.Dacfacacestlucru,voraveaomarersplat.Dacnsnufacacest lucruitotuiacceptsrmnnacelefuncii,nfricotoareestesocotealape carevatrebuisodea.Noiamfcutceamputut.Dacamfiavutmijloacela ndemntoamnatrecut,soraMorearfifostacumcunoi.Cndamaflatsituaia realncareneaflam,aacumafostprezentatnMrturianr.13,noiamndoiam tratatlucrurilecuuuriniamspuscnudorimsneasummresponsabilitatea banilor.Aceastaafostgreit.Dumnezeudoretecanoisavembanicasputem,ca intrecut,sajutmacoloundeestenevoie.Satanavreasnelegedeminin aceastprivinisifacipealiisfienepstori,insensibiliilacomi,aacas sepoatntmpla lucruri teribile, ca n cazul sorei More. Vedemoamenialungai:vduve,orfani,sracidemniipastorinnevoieimulte ocaziideafolosibaniipentruslavaluiDumnezeu,pentrunaintareacauzeiSalei alinareasuferineisfinilorSi,ieudorescsammijloacepecareslefolosesc pentruDumnezeu.Experienadeaproapeunsfertdesecoldemultecltorii, simindstareacelorcareaunevoiedeajutor,necalificsfolosimnmodjudicios baniiDomnului.Eumiampltitrechiziteledebirouitimbreleimiampetrecut multtimpdinviascriindpentrubinelealtora,itotceamprimitpentruaceast lucrare,caremaobositimaepuizatteribil,nuarputeapltinicimcarazecea partedintimbrelepecareleamfolositpentrupot.Cndmisauntinsbani,euam refuzatoriiamalocatpentrudiverseobiectivedebinefacere,cumafostAsociaia pentruPublicaii.Nuvoimaifaceaa.mivoifacedatoria, lucrndcantotdeauna. nstemerilemeledeaprimibaniipecaresifolosescpentruDomnulsaudus. AcestcazalsoreiMorematrezitcasvdcestescopulluiSatanaacelasnefac snuavembani. BiatasorMore!Cndamauzitcamurit,soulmeusasimitngrozitor.Amndoi amsimitcaicndomamscump,acreicompanieodoreauinimilenoastre,nu maieste.Poateuniispunc,dacnoiamfifostnloculaceloracareautiutcare suntdorineleinevoilesoreiMore,noinamfifcutaacumaufcutei.Euspers nufiipuiniciodatnsituaiasnduraimustrridecontiin,aacum,cu siguran,lesimtcivacareaufostattdeinteresaidepropriilelorafaceri,nct nuauvrutsiasumeniciorspunderefadecazulei.FiecaDumnezeusse nduredeceicaresuntdecepionaipentrucauneglijatoslujitoaredemnalui Hristos,caresasacrificatpesine.Saadusaceastscuz:Neamfriptdeattea ori, nctneestefricdestrini.OareneaunvatDomnulnostruiuceniciiLuisfim foarteprecauiisnuprimimstrini,pentrucanucumvasgreim,snefrigemi sdmdenecaz,purtnddegrijunorpersoanenevrednice? Pavelindeamnpeevrei:Struiindragostefreasc(Evrei13,1).Nuv amgiilagndulcvafiuntimpcnd nu va mai fi nevoie de acest ndemn, cnd

dragosteafreascsnceteze.Elcontinu:Snudaiuitriiprimireadeoaspei, cciunii,prinea,augzduit,frstie,pengeri.(Evrei 13,2). Vrog,citiidelaMat.25,31nainte.Citii,frailor,cndvluaiBibliaimergeila altarulfamilial.Faptelebunefcutedeceicareaufostprimiinmprialui HristosaufostfcuteluiIsusnpersoanacelordinpoporulSucaresuntnnecazuri isuferin.Ceicareaufcutacestefaptebunenuvdcarfifcutcevapentru Hristos.Einuiaufcutdectdatoriafadeoameniinnevoie.Ceidelastnganu potvedeacsaupurtaturtcuHristosprinfaptulcauneglijatnevoilepoporului Su.nsneglijenaafostfadeIsus,npersoanasfinilorSi,ipentruaceast neglijen,eivormergenpedeapsavenic.iunlucruartatclarnlegturcu neglijenaloresteafirmatnacestfel:AmfoststrininuMaiprimitlavoi. AcestelucrurinusuntvalabilenumaipentrubisericadinBattleCreek.Sunt ntristatdeegoismulpecarelvdpretutindenilaceicepretindcsuntpzitoriai Sabatului.DomnulHristosSadusspregteasclocaurivenicepentrunoi,iarnoi sIrefuzmuncmindoarpentructevazile,npersoanasfinilorcaresunt alungai?EliaprsitcminulLuideslav,maiestateaipoziiaSanalt,cas mntuiascpeomulpierdut.Eladevenitsracpentrucanoi,prinsrciaLui,s putemdevenibogai.ElSasupusinsulteipentrucaomulspoatfinlatia oferituncminfrseamnpentrufarmeculluiiestetotattdedurabilcai tronulluiDumnezeu.CeicarevorfibiruitorilasfritivoredeacuHristospe tronulSuvorurmaexemplulluiIsusi,debunvoieicubucurie,vorsacrifica pentruEl,npersoanasfinilorLui.Ceicarenualegsfacacestlucruvormergen pedeapsavenic. M\NCRURI SNTOASE nultimileapteluninuamfostacasdectpatrusptmni.ncltoriilenoastre amstatladiferitemese,delaIowapnlaMaine.Uniidintreceipecareiamvizitat triescnconformitatecuceamaibunluminpecareoau.Alii,careauaceleai ocaziideanvastriascsntosibine,deabiadacaufcutprimiipain privinareformei:ivorspunecnutiusgteascnaceastnoumodalitate. nseinuaunicioscuz,pentrucnlucrareaHowtolive(Cumstrim)sunt multereeteexcelente,iaceastlucrare este la ndemnatuturor.Eunuspunc sistemuldegtitpecarelprezintaceastcarteesteperfect.Esteposibilcan curndspotoferiolucraremic,maidupinimameananumiteprivine.ns,n Howtolive,segsescreetecumultnaintenceprivetereformadectceeace cltorulntlneteadesea,chiarprintreadventitiideziuaaaptea. Mulisocotesccaceastanuesteochestiunecaresindedatorieideaceeanici nuncearcspregteascmncarea n mod corespunztor.Acestlucrupoatefifcut ntrunmodsimplu,sntos,uor,frasefolosiuntur,untsaumncrurilecu carne.Iscusinatrebuiembinatcusimplitatea.Pentruaceasta,femeiletrebuies citeasciapoispunnpracticceaucitit.Muliajungssuferepentrucnuse obosescsfacacestlucru.Acestoralespun:estetimpulsvtreziienergiile adormiteisncepeiscitii.nvaisgtiisimplu,itotuintrunmodcares asigureceamaigustoasisntoasmncare. Deoareceestegreitsgtetidoarpentruasatisfacegustulsauafipeplac apetitului,nimeninutrebuiesnutreascideeacodietsracestepotrivit. Mulisuntslbiidatoritboliiiaunevoiedeoalimentaiehrnitoare,suficient

cantitativibinegtit.Adesea,gsimpinegrahamgrea,acrinecoaptbine.De aceea,estededatorianoastrsnvmsgtim,stimcumsfacemacestlucru. Uneorigsimprjituricugemsaubiscuiimoi,uscai,necopiialtelucrurideacest fel. iatuncibuctreselevvorspunecsedescurcfoartebinenvechiulstildea gti,ns,casspunemadevrul,familiilorlornuleplacepineagraham;armuride foamedacartriastfel. Miamspusmiensmi:nummirdeacestlucru.Felulncarepregtiimncareao facesnufiedelocgustoas.Consumareaacestorfeluridealimentesigurte mbolnvetedeindigestie.Acestebietegospodineiceicaretrebuiesmnnce mncareagtitdeeleivorspunecugravitatecreformasanitarnuestede acordcuele.Stomaculnuareputereadeatransformapineasrac,greaiacrn pinebun;nspineaastastricatvatransformastomaculsntosntrunul bolnav.Ceicaremnncoastfeldemncaretiucpierddinputere.Nuexisto cauz?Uneledinacestepersoanepretindcinreformasanitar,nsnufacacest lucru.Elenutiusgteasc.Pregtescprjituri,cartofi,pinegrahamiapoicercul serepet,abiadacexistvreovariaie,iorganismulnuestentrit.Acestea socotesccesteopierderedetimpsipropuisdobndetioexperien desvritnpregtireasntoasigustoasahranei.Uniicredcceeace mnncestepierdutictotcearuncnstomacpentrualumpleareacelaiefect cuhranapregtitcuattabtaiedecap.Esteimportantsdmgustisavoare hraneipecareomncm.Dacnuputemfaceacestlucru,cimncmmecanic,nune vomhrnibineinicinunevomdezvoltabine,caatuncicndnebucurmde mncarea pe care ointroducemnstomac.Noisuntemconstruiidinceeacemncm. Pentruaaveasngedecalitatebun,trebuiesavemohranpotrivit,gtitn modcorespunztor. Esteodatoriereligioaspentrupersoanelecaregtescsnveespregteasc hransntoasndiferitefeluri,astfelnctaceastasfiemncatcuplcere. Mameletrebuiesinveecopiiicumsgteasc.Oare,pentruotnr,ceramur aeducaieiarputeafitotattdeimportantcaaceasta?Mncareaaredeafacecu viaanoastr.Mncareasrccioas,puiniprostgtitstricnmodcontinuu sngele,slbindorganelecareproducsnge.Esteabsolutesenialcaartagtituluis fieconsideratunadintrecelemaiimportanteramurialeeducaiei.Nusuntdect cteva buctresebune.Tinerelecareauofuncielabirouconsidercesteumilitor, sdevinbuctrese.Nuecazul.Elenuvdsubiectulcorect.Atispregtetio hransntoas,inspecialpine,nuesteotiindemicvaloaresau nensemnat. nmultefamiliigsimdispepticii,adesea,motivulesteaceastpinedeficitar. Stpnacaseiconsidercaceastanutrebuiearuncatieiomnnc.Aatrebuie sprocedmcupineaveche?Oveiintroducenstomacpentrucaacestaso transforme n snge?Arestomaculputereastransformepineaacrnpine dulce? Pinea veche n pineproaspt?Pineamucegitnpinebun? Mameleneglijeazaceastramuraeducaieifetelorlor.Elesuntmpovratede grijiimunciseistovescrepede,ntimpcefiicaestescuzat,aretimpsfac vizite,scroetezeisifacplcerile.Aceastaestedragostegreitneleas. Mamaifacerucopiluluiei,ceeaceareadeseaurmripetoatviaa.Lavrsta cnd artrebuisfienstaresducpoverilevieii,eanuestepregtitsfacacest

lucru.Feteledefelulacestanuiasumgrijiipoveri.Frgreutate,elese eschiveazdinfaarspunderilor,ntimpcemamaestempovratdegriji,precum roilesubcar.Nunseamncfatanuestebun;nsestenepstoareineatent, ccialtfelarvedeaprivireaobositiexpresiasuferineidepechipulmameieiiva cutasduceaparteaceamaigreaapoveriiisouurezepemam,careorivafi eliberatdegriji,orivafiaduspepatuldeboalsaupoatedemoarte. De ce sunt oare mamele attdeoarbeineglijenteneducareafetelorlor?Amfost multntristatsvd,vizitnd diferite familii, mama purtndpovaraceagrea,ntimp cefiica,vesel,sntoasinputere,nusimeaniciogrij,niciopovar.Cndsunt adunrimariifamiliilesuntmpovratecumusafiri,vdmamaducndpovara,cu toategrijileasupraei,ntimpcefiicelestauiflecresccuprieteni.Acestelucrurimi separatt de n neregul,nctdeabiamabinsnulevorbescacestortinere nepstoare,egoiste,isnulespunsseducslucreze.Uuraiopemama voastrobosit!Duceiosseaezepeunscaunnsalonindemnaiosse odihneascissebucuredecompania prietenilor ei. nsnufiicelesuntcelecaretrebuienvinovitentotalitatepentruacestlucru. Mamaestedevin.Eanuleanvatpefete,curbdare,sgteasc.Eatiec acestoralelipsetecunotinandomeniulgtituluiideaceeatoatmuncaeste asupraei.Eatrebuiesfiepestetot,cugrijiatenie.Tinereletrebuieinstruitecu grijnprivinagtitului.Oricarearfimprejurrilenvia,acestecunotinesunt pentrupracticavieii.Esteoramuraeducaieicareareceamaidirectinfluen asupravieiiomeneti,nspecialasupravieilorcelormaidragi.Multedintresoiile imamelecarenuauoeducaiecorespunztoareilelipseteiscusinanmaterie degtitvinzilnicnfaafamiliilorlorcuhranprostpregtit,caredistrugenmod sigurorganeledigestive,produceunsngedecalitateslabiadeseadetermin crizeacutealeunorboliinflamatorii,ducndlamoarteprematur.Muliaumurit datoritpiniivechi,acrite.Miafostpovestitontmplaredespreofatangajat careafcutpinenefrmntatbine,acr.Pentruascpadeeaipentruatinui celefcute,eaaaruncatocelordoiporcifoartemari.ndimineaaurmtoare gospodarulagsitporculmort,iarcndaexaminattroaca,agsitbucidinacea pinenefrmntatbine.Apusntrebriifataarecunoscutceafcut.Eanavea ideecsepoatentmplaaacevacuporcul.Dacpineanefrmntatbine,acr, ucideunporc,carepoatedevoraerpicuclopoeiiaproapeoricelucru urcios, ce efect va avea aceasta asupra acelui organ sensibil al omului, stomacul? Esteodatoriereligioaspentruoricefatifemeiecretinsnveedendats facpinebun,gustoas,dinfinbun.Mameletrebuiesiiafetelecuelen buctriencdecndsuntfoartemiciislenveeartadeagti.Mamelenupot ateptacafetelesneleagtainelegospodrieifralenva.Eletrebuieinstruite curbdare,cuiubire,cuvorbedencurajareiaprobareimuncatrebuiefcutct sepoatedeplcut,lucrucaressevadpechipulvoiosalmamei.Dacfetele greescodat,dedouori,detreiori,nulecriticai.Dejadescurajareaiface lucrareaileispitetesspun: Inutil. Eu nu pot face asta. Acum nu etimpulpentrucritic.Voinaajunges slbeasc.Eaarenevoiedestimulentulncurajrii,alcuvintelorvoioase,plinede speran,defelul:Nuconteazcegreeliaifcut.Acumdoarnveiitepoiatepta

sfaciboacne.ncearcdinnou.Gndetetelaceeacefaci.Fiifoarteatentivei reuicusiguran. Multemamenuidauseamadeimportanaacesteiramuriaeducaieii,dectsi deasilinasinveecopiiiislesuportegreeliledinperioadancarenva, prefersfaceletotul.Iarcndfiicelelorgreesc,elelegonesc,spunndule:Nu arerost.Nupoisfaciniciasta,nicicealalt.Maimultmncurciimifaci necazuridectsmajui. n acest fel sunt respinse cele dintistrduinealeceleicarevreasnveeiprimul eecitrageattdemultnapoiinteresulizeluldeanva,nctengrozitsmai ncerceiivapropunescoase,stricoteze,sfaccureniencasorice altceva,darsnugteasc.Aicimamaagreitmult.Eaarfitrebuitsiinstruiasc curbdarefiicele,astfelcaelespoatobine,prinpractic,aceaexperiencares ndeprtezestngciainendemnareaisndreptemicrilelipsitedeiscusin alebuctreseineexperimentate.RedauaicifragmentedinMrturianr.10,publicat n1864: Copiiicareaufostalintaiirsfaitotdeaunaateaptacestlucru;iardac ateptrilelornusuntmplinite,eisuntdezamgiiisedescurajeaz.Aceeai dispoziiesevavedeapetotparcursulvieiilor;eivorfineajutorai,sevorbizui ntotdeaunapeajutorulaltora,ateptndonoruridelaalii.Iardaclisearat mpotrivire,chiardupceauajunslavrstamaturitii,socotesccsuntmaltratai; iastfeleiducoviaagitat,ducnduicugreusarcinile,murmurndadeseai fiindnemulumiicnutoatelucrurilelesuntpeplac. Priniigreiiinvacopiiileciicaresevordovedinimicitoarepentrueii astfeleisdescspinipentrupicioarelelor.Eicredc,dacsatisfacdorinelecopiilor loriilassiurmezepropriilelornclinaii,lepotctigaataamentul.Ce greeal!Copiiicaresuntngduiiastfelcresccudorineleneinutenfru,frs cedeze,egoiti,exigeniiarogani,unblestempentrueiniiipentrutoiceidin jurullor.ntromaremsur,priniiinnpropriilelorminifericireaviitoarea copiilorlor.Eiauasupralorlucrareaimportantdeformareacaracteruluiacestor copii.nvmintelepecareleprimescncopilrieivorurmritoatviaa.Prinii seamnsmnacarevarsriivaaduceroadsprebinesauspreru.Eiipot facecopiiifiefericii,fienefericii. Copiiitrebuienvaincdecndsuntfoartemicisfiefolositori,sseajutepeei niiisiajuteipealii.Multefiicealeacestuiveacpot,frvreomustrarede contiin,sipriveascmameletrudind,gtind,splndsauclcnd,ntimpce elestaunsalonicitescpoveti,tricoteaz,croeteazsaubrodeaz.Inimilelor suntlafeldenesimitoarecaiopiatr.nsdeundeprovineacestru?Cinesunt ceicaretrebuiecelmaimultnvinuiipentruaceaststaredelucruri?Bieiiprini, desigur,ei,careseamgescsinguri.Eitreccuvedereabineleviitoralcopiilorlori, ndragostealorgreitneleas,ilasstrndveascorisfaclucruridemic nsemntate,carenunecesitexersareaminiisauamuchilor,iapoiiscuz fiiceleindolentepentrucsuntslabe.Celeafcutsfieslabe?nmultecazuri,felul ncareauprocedatprinii.Omsursuficientdemicarefizicngospodriele arfacebineattminii,ctitrupului.nscopiiisuntlipsiideacestelucruriprin ideigreite,pnceajungrefractarifademunc.Pentruei,aceastaajungeceva neplcuticarenucorespundecuideilelorcuprivirelarafinament.Sesocoteteafi

lipsdeeleganichiargrosolansspelivase,scalcisausspelirufe.Aceasta esteeducaialamodcaresedcopiilornacest veac nenorocit. PoporulluiDumnezeutrebuiesfiecluzitdupprincipiimainaltedectceleale lumii,carecautsimsoaretoatefapteledupmod.Priniitemtoride Dumnezeutrebuiesieducecopiiipentruoviautil.Pregtiiispoartepoveri ncdecndsuntmici.Dacnuaufostobinuiicumunca,ncurndvorfiplictisii, obosii.Sevorplngededureridemijloc,deumeriidemembre,iarvoiveifin pericoldatoritiubiriipecareleodovedii,deafacevoinivlucrulcaretrebuie fcut,dectsivedeipeeicsuferctuidepuin.Lanceputdailepuinde fcut,apoicreteimsuractepuinnfiecarezi,pnceeiajungnstares munceascsuficientfrafiplictisii.Inactivitateaestecauzaceamaimarepentru dureriledemijlocideumerilacopii Mameletrebuiesiiafiicelecuelenbuctrieislenveecurbdare.Prin aceastmuncmuchiilorvorcptavigoareitrie,iargndurilelorvorfimai sntoaseimainltoarelancheiereazilei.Poatecsuntobosite,nscedulce esteodihnadupomsurcorespunztoaredemunc!Somnul,refctoruldulceal naturii,ntretetrupulobositilpregtetepentrudatoriilezileiurmtoare.Nule daidenelescopiilorvotricnuconteazdaceimuncescsaunu.nvaiic estenevoiedeajutorullor,ctimpullorestevalorosicvoidepindeidemunca lor. __________ CRI I BROURI Punereacorespunztoarencirculaieidistribuireapublicaiilornoastre constituieunadintrecelemaiimportanteramurialelucrriinprezent.Foartepuin sepoaterealizafraceasta.Iarpastoriinotrisuntceicarepotfacecelmaimultn aceastlucrare,maimultdect orice alte categorii de persoane.Esteadevrat,cu puintimpnurm,civadintrepredicatoriinotriauduspreadeparteproblema vnzriicrilor.Uniiauadugatlastoculpecareldeineaupentruvnzarenu numaipublicaiideovaloarerealredus,darialtearticoledeasemeneafr valoare. ns,civadintrepastoriinotriadoptacumoprereextremcuprivirelaceeace amspuseunMrturianr.11cuprivirelavnzareapublicaiilornoastre.Cinevadin statulNewYork,asupracruianustpreagreupovaralucrrii,carealucratca agentdistribuitor,deinndmultefeluridepublicaiibune,sahotrtsnumai vndiascrislabirou,spunndcpublicaiilesuntvizatedeceleamintitede mineacolo.Aceastaestegreit.RedauncontinuareunfragmentdinMrturianr.11: Povara vnzriipublicaiilornoastrenutrebuiessteaasuprapastorilorcare lucreazcucuvntulinvtura.Timpuliputerealortrebuiemenajate,pentruca eforturilelorspoatfifolositenadunriledepredicarenserii.Timpuliputerea lornutrebuieirositenvnzareacrilornoastre,cndacesteaarputeafifoarte bineadusepubliculuidectreaceiacarenuausarcinapredicriiCuvntului. Cnd merge n noi cmpuri,sarputeasfienecesarcapastorulsiacuelpublicaii,cas leoferesprevnzareoamenilor,i,deasemenea,poatefinecesarinalteocaziis vndcriisncheieafaceripentrubirouldepublicaii.nsaceastlucrare trebuieevitatoridecteoripoatefifcutdealtcineva.

Primapartedinacestfragmentestentritdeultimaparte.Casfiucevamai explicit,prereameanaceastprivinestecpastoricafraiiAndrews, Waggoner,WhiteiLoughborough,careausarcinasupravegheriilucrriii,prin urmare,auunsurplusdegriji,poveriimunc,nuartrebuisadaugelapoverilelor ivnzareapublicaiilornoastre,nspeciallaadunrilencorturiilaConferinele generale.Saspusaceastapentruaicorectapeaceiacare,laastfeldeadunri,lsau laopartelucrareaceaimportantirspndeaumulimiloradunatemrfuricarenu aveauniciolegturculucrarea. Pastoriinotricaresebucurdeosntateviguroaspot,cuceamaimaredecen, sseimplice,latimpulpotrivit,nvnzarea publicaiilornoastre.nspecialn prezentestenevoiedeeforturilelor,ntruct s-a vorbit recent poporului nostru de vnzareaipunereancirculaieaacestorlucrri.npatrusptmni,nturul nostruninuturileGratiot,SaginawiTuscola,soulmeuavndutiadruit sracilornvaloarede400dedolari.Lanceput,elprezentanfaaoamenilor importanacrilor;apoieieraugatasleiactmairepede,nmsurancareel mpreuncumaimulteajutoareiputeauservi. De ce nu suntfraiinotrimaigeneroindarurilelorpentrufonduldecrii brouri?Decenuiaupastoriimainseriosaceastlucrare?Oameniinotriartrebui svadcacestelucrrisuntexactceeaceestenevoiepentruaceiacareaunevoie deajutor.Aiciexistansadeainvestibanipotrivitcuunbinecuvntatplande generozitate.Uneoriputemcitioameniiaproapetotaadeclarcumcitimcrile. Suntntrenoiuniicarepunntre100i1000dedolari,saumaimult,pentru InstitutuldeSntate,darcareaudruitdoarntre5i20dedolarinmarea aciunedepublicareacrilor,brourilorirevistelorcareprezintadevruricu privirelaviaavenic.Unaesteconsideratoinvestiiebneasc.Cealalt,dup cumneputemdaseamadinmicimeadarurilor,esteconsideratopierdere. Nutrebuiesfimlinitiicuprivirelaacestsubiect.Poporulnostrusevadevota lucrrii.Baniivorveni.Iarnoilevomspunecelorcaresuntsraciivorcri: Trimiteicomenzile,mpreuncuodeclaraiedesprestareavoastrmaterial.V vomtrimitentrunpachetpatruvolume:Darurispirituale,Cumstrim,Apelctre tineri,Apelctremame,LecturipentruSabaticeledouhrimari,mpreuncu Cheiaexplicativ.Dacaveiopartedintreacestea,spuneiceavei,iarnoivvom trimitealtecrinloculacestorasauvvomtrimitedoarceeacenuavei.Trimitei 50cenipentruaachitapota,iarnoivvomtrimiteunpachetnvaloarede5 dolari,iarfondulvaaveadesuportatoplatde4dolari.* naceastchestiuneattdeimportantacrilor,toitrebuiesacioneze,druind cumultgenerozitate,defelulceleiimplicatenvnzareaBibliiloramericaneia brourilor.nmulteprivine,acestesocietiuriaesuntdemnedeimitat. Generozitateasevedentestamenteidonaiiiesteaduslandeplinireprin vnzriidonaiideBibliiibrouri.Adventitiideziuaaapteatrebuiesfien fruntenaceastchestiunelegatdecri,cainaltelucruri.FiecaDumnezeus neajute.Brourilenoastretrebuieoferitendistrictelapreullor,lsndomic marjpentruplatapachetuluipotaliacelorlaltelucrurilegatedeaceasta.Iar pastoriiipoporulsseimplice,caniciodatmainainte,npunereancirculaiea crilor,brourilorirevistelor.Vindeiacoloundeoameniipotidorescs cumpere,iaracoloundenupot,druiilecri.

__________ LOZINCA CRETINULUI StimatefrateB.,miafostartatctuacionezimaidegrabnfunciede sentimente,inudupprincipiiferme.ilipseteoprofundideplinexperien nlucrurileluiDumnezeu.Trebuiesfiicutotulconvertitlaadevr.Cndinimaunui omestecutotulconvertit,totceareelesteconsacratDomnului.Tunuai experimentatncaceastconsacrare.nvorbe,tuiubetiadevrul,nsnu dovedetiaceastdragostenfapteletaleiprinroadeletale.Aciunileifapteletale suntdovezilesinceritiidragosteitalesauaindifereneitalefadeDumnezeu, cauzaLuiisemeniiti. Cum iamanifestatDomnulHristosdragosteafadebieiioamenimuritori, sacrificnduislava,bogiileichiarmultpreioasaLuivia!DomnulHristosa consimitsducoviadeumilinimultsuferin.ElSasupusbatjocurilor plinedecruzimealeuneimuliminfuriate,criminale,iceleimaiteribilemori,pe cruce.DomnulHristosaspus:AceastaesteporuncaMea:sviubiiuniipealii, cumvamiubitEu.Nuestemaimaredragostedectsideacinevaviaapentru prieteniisi.VoisunteiprieteniiMeidacfaceicevporuncescEu(Ioan15,12 14).NoidovedimcsuntemprieteniailuiHristoscndascultmimplicitdevoiaSa. Nupoatefiniciodovaddacspunem,darnufacem;nsnaface,naasculta, existdovada.Cineascultdeporuncadeaneiubiuniipealiiaacumneaiubit Hristos?FrateB.,tutrebuiesaioexperienmaiferm,maiprofundimai neegoistdectaiavutvreodat,dacasculideporuncaluiHristos. ilipsetebunvoina.Tutestrduietisteeschivezidelagriji,necazurisau cheltuielipentrucauzaluiDumnezeu.Tunuaiinvestitdectpuinnlucrare. Aciunilepecareomullepreuietecelmaimultsevorvedeaninvestiiilelui.Dac preuietemaimultlucrurilevenicedectcelevremelnice,elvaartaacestlucru prinfaptelelui;elvainvesticelmaimult,variscacelmaimultnceeacepreuiete celmaimulticare,nfinal,iaducecelmaimareprofit. Brbaicarepretindcsusinadevrulseangajeaznafacerilumetiiinvestesc mult,riscmult.Dacpierdaproapetotceau,sentristeazmultpentrucsimt neplcereapierderilor;cutoateacestea,einusimtcaciunilelornenelepteau lipsitdebanicauzaluiDumnezeuic,ncalitatedeispravnici,eitrebuiesdea socotealdeirosireabanilorDomnului.Daclisarceresritecevapentrucauza luiDumnezeu,sinvesteascdoarunsfertdinceeaceaupierdutninvestirean lucrurivremelnice,simmntul lorarficcerulcostpreamult. Lucrurilevenicenusuntpreuite.Tunuetiunombogat,dar,cutoateacestea, inimatapoatesseagaetotaademultdepuinulpecarelaicumseaga milionaruldecomorilelui.Mici,foartemicivorfiprofiturilerealizateprin investiiiletalenaciunivremelnice;ntimpce,pedealtparte,dacinvestetin cauzaluiDumnezeu,iconsideriaceastcauzcafiindopartedinfiinata,io iubetiaacumteiubetipetinensui,ietidispusssacrificipentrunaintarea ei,artnduincredereaicredinantriumfuleifinal,veiculegeunseceribogat, dacnunaceastvia,atuncinviaacareestemaibundectaceasta.Veisecera

orsplatvenic,maivaloroasdect orice alte ctigurivremelnice,pmnteti, totaadupcumceeaceestenemuritorestemaivalorosdectceeaceestetrector. FrateB.,tuparinelinititsdescopericesaspuscuprivirelafunciatanbiseric iceestenminteanoastrcuprivirelaaceasta.Exactacestlucrulamscriseu.M amtemutpentrutinedatoritcelorcemiaufostartatecuprivirelatrsturile tale.Tuacionezidinimpuls.Tuterogidacsimictrebuiesterogiivorbeti dacsimictrebuiesvorbeti.Dacetidispus,teducilaadunare;dacnu,stai acas.ialipsitnmaremsurspirituldesacrificiu.iaiconsultatpropriile dorineiplceriiaifcutpeplaceului,nlocssimicartrebuisIfiipeplaclui Dumnezeu.Datoria,datoria!Lapostultudefiecaredat.Teainrolattucaun soldatalcruciiluiHristos?Dacda,atuncisimminteletalenutescutescde datorie.Trebuiesfiidispussndurigreutilecaunbunsoldat.Pornete,frs teopreti,suportocara,cciastfelafcutCpitanulmntuiriinoastre.Calitile necesarepentruunepiscop,sauprezbiter,saudiaconsunt:sfiefrprihan,ca ispravnicalluiDumnezeu;nuncpnat, nici mnios,nicidedatlavin,nicibtu, nicilacomdectigmrav,cisfieprimitordeoaspei,iubitordebine,cumptat, drept,sfnt, nfrnat,sseindeCuvntuladevrat,careestepotrivitcunvtura, pentrucasfienstaressftuiascnnvturasntoasisnfruntepe potrivnici(Tit1,79). Pavelenumerdarurilepreioasecaresuntdedoritindeamnpefrai:Cined, sdeacumnlarg.Cinecrmuiete,scrmuiasccurvn.Cinefacemilostenie, sofaccubucurie.Dragosteasfiefrprefctorie.Fievgroazderuilipii vtaredebine.ncinste,fiecaresdeantietate altuia. n srguin,fiifrpreget. Fiiplinidervncuduhul.SlujiiDomnului.Bucuraivnndejde.Fiirbdtori nnecaz.Struiinrugciune.Ajutaiipesfinicnd sunt n nevoie.Fiiprimitoride oaspei(Rom.12,813).ndeamnpebogaiiveaculuiacestuiasnusengmfei snuipunndejdeannitebogiinestatornice,cinDumnezeu,carened toatelucruriledinbelug,casnebucurmdeele.ndeamnisfacbine,sfie bogainfaptebune,sfiegatassimtmpreuncualii,aacasistrng pentruvremeaviitoaredreptcomoarobuntemeliepentrucasapuceadevrata via.(1Tim.6,1719).Aiciesteoinvestiieneleapticutotulsigur;aicisunt menionatefaptelebunecarenesuntrecomandateslepunemnpractic,slepui npractic.Aiciestevorbadeadevratelevalori.nacesteanuexistpericoluldea pierde.Sepoateasiguraocomoarnceruri,oacumularecontinu,carelvacalifica pedttorpentruviaavenic.i cndviaaluideaicisevancheiaisevancheia itimpuldehar,elvaputeabeneficiadeviaavenic. FrateB.,tunuetiprimitordeoaspei,tueviipoverile.Simicesteopovarsi hrnetipesfiniisleofericelenecesareictotcefacinaceastdirecieeste pierdut.Terog,citetepasajelebiblicedemaisusifiecaDumnezeusidea nelegereidiscernmntaceastaesterugciuneameaserioas.nfamiliata, trebuiescultivimaimultgenerozitatea,drnicia,isfiimaipuinegoist.Gsete iplcereanainvitapeceidinpoporulluiDumnezeuncasatai,nfunciedecum ocereocazia,mpartecuei,cubucurie,cuvoioie,bunurileasupracrora Dumnezeuvafcutispravnici.Nufaceacestemicifavoruricuprerederu,desil. CndfaciacestelucruriucenicilorluiHristos,LuiIlefaci;lafel,dacetilipsitde ospitalitatefadesfiniiluiDumnezeu,fadeIsusdovedetilipsdeospitalitate.

Reformasanitaresteimportantpentruvoiamndoi.SoraB.saopusacesteibune lucrri,cnd,defapt,eanutielaceseopune.Easampotrivitsfatuluilui Dumnezeumpotrivapropriuluieisuflet.Apetitulnestpnitaduslaslbiciunei boal,slbindputerilemoraleilipsindodecapacitateadeapreuiadevrulsacru, valoareaispiriicareesteesenialpentrumntuire.SoraB.iubeteaceastlume. Eanusadespritdelume,nplcerileei,inusapredatfrrezervelui Dumnezeu,aacumcereEl.Elnuacceptunsacrificiupejumtate.Totul,totul,totul estealluiDumnezeuinouniseceresslujimnmoddesvrit.Pavelspune:V ndemndar,frailor,pentrundurarealuiDumnezeu,saduceitrupurilevoastreca ojertfvie,sfnt,plcutluiDumnezeu:aceastavafidinparteavoastroslujb duhovniceasc.Snuvpotriviichipuluiveaculuiacestuia,cisvtransformai prinnnoireaminiivoastre,casputeideosebibinevoialuiDumnezeu:ceabun, plcutidesvrit(Rom.12,1.2).Ceprivilegiuavemsncercm, experimentnd,careesteinteniaivoialuiDumnezeucuprivirelanoi!FieNumele Luiludatpentruacestdarpreios!MiafostartatcsoraB.trebuiesse desprinddeaceastlume,caspoataveapartecuadevrat,nmodsigur,deo lumemaibun. FrateB.,tutrebuiesacionezicugrij,sisupuieul;fiirbdtor,blndismerit. UnspiritblndilinititestedemareprenochiiluiDumnezeu.Trebuies ndrgeticeeaceDumnezeusocotetecestevaloros.Amndoiaveidefcuto lucrarenaintedeastafanfacujudecataluiDumnezeu.Lucrai,cciziuatrece ivinenoaptea,cndnimeninupoateslucreze.Stainluminaadevratvoi niv,astfelcaapoisputeifacecaluminavoastrsstrluceasc,iaroamenii, vzndfaptelevoastrebune,sfieconduisdeaslavTatluivostruceresc. Greenville, Michigan, 23 ian.1868. __________ MPREUNA SIMIRE N CMIN StimatefrateisorC.,cazurilevoastremiaufostadusenaintenviziune.Dup ceeaceamvzut,vieilevoastresuntoteribilgreeal.FrateC.,tunuaiun temperamentvesel.i,nefiindtunsuifericit,nuifacinicipealiifericii.Tunuai cultivatafeciunea,duioiaidragostea.Soiataasuferittottimpul,decndeste cstoritcutine,datoritlipseideiubire.Viaatadecstorieafostcaunpustiu aufostdoarctevaoazedeverdealacarepoiprivinapoicumulumire.Nu trebuiasfie astfel. Iubireanumaipoateexistafrasedescoperiprinfapteexterioare,totaadup cumfoculnupoatefipstratarzndfrcombustibil.Tu,frateC.,aisimitci coboridemnitateadacdovedetiduioieprinfapteplinedebuntateidac urmretiocaziideaiartadragosteafadesoiata,princuvinteduioaseio privireblnd.Sentimenteletalesuntschimbtoareifoartemultafectatede mprejurri.TunuaisimitcestegreitineplcutnaintealuiDumnezeus ngduiminiitalesfieacaparatdecelelumetiiapoisaducipreocuprile lumetinfamiliata,invitndastfelpevrjmaulncasata.Estefoarteuorsi deschiziua,darveivedeacestefoartegreusonchizi;vafifoartegreus izgonetivrjmaul,odatcelaiadusnuntru.Lasigrijileipreocuprilela serviciu.Vinonfamiliecuonfiarevoioas,cusimpatie,duioieidragoste.Este maibineastfeldectscheltuibanipemedicamenteidoctoripentrusoiata.Vafi

sntatepentrutrupitriepentrusuflet.Vieilevoastreaufostfoartenenorocite. Amndoiaicontribuitlaaceasta.Dumnezeunuareplceresvvadaa nenorocii;aceastasedatoreazlipseivoastredestpnire de sine. Tuilaisentimentelesfieovitoare.Socoteticestenjositorpentru demnitateata,frateC.,sdovedetiiubire,svorbeticubuntateiafeciune.Tu crezictoateacestecuvinteduioasenseamnslbiciuneimoliciuneinusunt necesare.Iarnlocullor,vincuvinteiritate,cuvintedediscordie,cearticritic. Socotetitucacesteaaratbrbieinoblee?Lesocoteticanitevirtui puternicealesexuluitu?Oricumleaiconsideratu,Dumnezeuleprivetecu neplcereilenoteazncarteaSa.ngeriifugdinlocuinancareserostesccuvinte dediscordie,undemulumireaesteaproapestrininimiiiundecriticasaredepe buzecaniteminginegre,murdrindhaineleimnjindcaracterulcretin. Cndvaicstorit,soiatateiubea.Eaafostextremdesensibilitotui,dactu teaifistrduit,iareaarfifostmaicurajoas,sntateaeinarfitrebuitsfieaa cumesteacum.nsrcealatatefacesfiicaunghear,carengheafgauliubirii iafeciunii.Criticaispiritultudecontinucutaredegreeliaufostcaogrindin pustiitoarepesteoplantsensibil.Aceastaangheatiaproapeadistrusviaa plantei.Iubireatapentrulumedistrugetrsturilebunealecaracteruluitu.Soiata estediferitdetineiestemaigeneroas.ns,cndeaadatdovaddegenerozitate nlucrurimici,tuaisimitcetidezavantajatdatoritsentimentelorpecarele manifetituiaicriticato.Aiunspiritranchiunosinchis.Tuofacipesoiatas simtcesteosarcin,opovar,iceanuaredreptulsiexercitegenerozitatea pecheltuialata.Toateacestelucrurisuntatt de descurajatoare, ncteasesimtefr ndejdeineajutoratinuareputereslupte,fiinddobortdesuflulfurtunii carevinempotrivaei.Suferinaeiestedenaturnervoas.Dacviaaei,prin cstoriacutine,arfifostplcut,eaarfiacumsntoas.ns,decndsuntei cstorii,diavolulafostoaspetencasavoastrisabucuratdestareavoastr jalnic. Ndejdinemplinitevaufcutpeamndoicutotulnenorocii.Nuveiavearsplat pentrusuferinavoastr,pentrucvaiprodusosinguri.Cuvintelevoastreaufost caootravdemoarteasupranerviloricreierului,asupraoaselorimuchilor.Voi culegeiceaisemnat.Nupreuiisentimenteleceluilalt,nuivedeisuferina. Dumnezeunuareplceredespiritulaspru,nesimitor,iubitordelumepecarelai. FrateC.,iubireadebaniesterdcinatuturorrelelor.Tuaiiubitbanii,aiiubit lumea.Aisocotitboalasoieitalecaopovargrea,teribil,frsidaiseamac,n maremsur,tuetivinovatdeboalaei.ilipseteunspiritdemulumire.Tot zbovetiasupranecazurilortale;nutegndetidectcveifinnevoieisrcie; tesiminecjit,descurajat,chinuit;creierulparcialuatfoc,iarduhuliestela pmnt.NuaidragostefadeDumnezeuimulumireninimpentrutoate binecuvntrilepecareileaacordatbunulTatceresc.nviavezidoarnecazuri. Onebunielumeascteaaruncatntrenorigreiiunntunericdens.Satanatriumf asuprata,pentrucaipartedenenorocire,cndpaceaibucuriaeraulandemna ta. Asculiopredic,adevrulteafecteaziputerilenobilealeminiitalesetrezesci icontroleazaciunile.TuvezictdepuinaisacrificatpentruDumnezeu,ctde multaihrniteuliadevrulteinflueneazspreceeaceestebine;ns,dupce

treceaceastinfluensacr,sfinitoare,mblnzitoare, tu nuomaiaininimatai curndcazinaceeaistaresearbd,neroditoare.Munceti,munceti,trebuies munceti;creierul,oaseleimuchiisuntmpovrailaextrem,caspoiobine banipecareimaginaiaispunectrebuiesicapei,cci,denu,srciailipsa vorfisoartata.AceastaesteoamgirealuiSatana,unadincurseleluiiretecares teduclapierzare.Ajungezileinecazulei(Mat.6,34u.p.).nstuifacisingur necazuri,dinainte. Tunuaicredin,iubireinicincrederenDumnezeu.Dacaiavea,teaincreden El.Tengrijorezi,pentrucnuetinbraeleluiHristos,itetemicnuivapurta degrij.Sntateaestesacrificat.Dumnezeunuesteproslvitntrupulispiritul tu,caresuntaleLui.Nuexistinfluenadulceiplcutacminului,cares mblnzeasciscontracarezerulcarestpneteattdemultfireata.Puterile nobilealeminiisuntbiruitedepornirilejosnice;trsturilereledincaracterultu suntncontinudezvoltare. Etiexigent,egoistiaspru.Nuartrebuisfiiaa.Mntuireatadepindedeaceasta: sacionezidinprincipiu,sslujetipeDumnezeudinprincipiu,nudupimpulsuri, nunfunciedeceeacesimi.Dumnezeutevaajutacndveisimicainevoiede ajutoriveilucracuhotrre, ncrezndutenEldintoatinima.Adeseaeti descurajatfrmotiv.Tuingduisimmintenruditecuura.Plcerilei neplceriletalesuntputernice.Trebuiesleiinfru.Stpneteilimba.Dacnu greetecinevanvorbire,esteunomdesvrit,ipoatesiinnfrutot trupul(Iacov3,2).AjutorulvinedelaAcelacareesteatotputernic.Elvafitriai putereata,avangardaiariergardata. Cepregtirefacitupentruoviamaibun?Satanaestecelcaretendeamns crezictrebuiesipuilalucrutoateputerilecasoducimaibinenaceast lume.Tutetemiitremuripentruviitorulacesteiviei,ntimpceneglijeziviaa viitoare,venic.Undesuntpreocuparea,struinaizelulcaseviiogreealn aceastdirecieiomarepierdere?Spierzipuinnaceastlumeisepareo nenorociregrozav,caretearcostaviaa.nsgnduldeapierdecerulnui producetemerinicipejumtate.Datoritpreocupriitaledeactigaaceastvia, tuteaflinprimejdiadeapierdeviaavenic.Tunuipoipermitespierzicerul, spierziviaavenic,spierzigreutateavenicdeslav.Tunuipoipermites pierzitoateacestebogii,aceastfericirenespusdepreioasinemsurat.Dece nuacionezicaunomntreglaminteidecenuetitotaadestruitor,dezelos,de perseverentneforturiletalepentruviaaceabun,pentrucununanepieritoare, pentrucomoaravenic,netrectoare,aacumetipentruaceastvianenorocit, mizerabil,ipentruacestecomoripmnteti,trectoare? Inimataestelipitdecomoriletalepmnteti,deaceeanuestelocneapentru celecereti.Acestebietelucruricaresevdcelepmntetiumbrescslavacelor cereti.Undeiestecomoara,acoloivafiiinima.Cuvinteletalevordovedi, fapteletalevorartaundeestecomoarata.Dacestenaceastlume,sprectigul redusalcelorpmnteti,preocupriletalesevormanifestanaceadirecie.Dac lupipentrumotenireaveniccustruin,energieizelproporionalecu valoareaacesteia,atunciveiputeafiuncandidatcinstitpentruviaavenic,un motenitoralslavei.Enevoiedeoconvertireproasptnfiecarezi.Morizilnicfa deeu,puneifrulalimb,controleazicuvintele,nceteazmurmurrilei

plngerile,nulsasiscapedepebuzeniciuncuvntdecritic.Dacastacereun efortmare,fl;veifirspltitdaclveiface. Viaatadeacumestejalnic,plindeprevestirirele.Ainfanumaitablouri nceoate;necredinantunecatteamprejmuit.Vorbinddeparteanecredinei, totuladevenitimaintunecos;aisatisfacieszbovetiasuprasubiectelor neplcute.Dacaliincearcsvorbeasccusperan,tulezdrobetiorice sentimentdendejde,vorbindulectsepoatedeaspruidur.Necazurilei suprriletaleinmereunfaasoieitalegndulchinuitorctuoconsiderio povardatoritboliiei.Daciubetintunericulidezndejdea,vorbetidespreele, zbovetiasupraloriingrozetisufletul,aducnduinfaaochilororicete poatefacesmurmurimpotrivafamilieitaleimpotrivaluiDumnezeu,ifacica inimatasfiecauncmp peste care tocmai a trecut focul, distrugndtoatverdeaai lsndnurmtotuluscat,nnegritiprjolit. Aioimaginaiebolnavicerimil.Totui,nimeninutepoateajutaaadebinecum tepoiajutatusingur.Dacainevoiedecredin,vorbetedesprecredin; vorbetecundejde,cubucurie.FiecaDumnezeustefacsisimipctoenia. Ainevoiedeajutornaceastprivin,ajutorulfiiceitaleialsoieitale.Daci permiiluiSatanasistpneascgndurile,aacumaifcutpnacum,vei deveniintaluispecialitevadistrugeipetineivanruiifericireafamilieitale. Ceinfluenteribilaavutfiicata!Mama,neprimindiubireiafeciunedinpartea ta,iandreptattoatdragosteactrefiiciafcutdineaunidol.Datorit afeciuniinesbuite,eaaajunsuncopilalintat,rsfat.Dacarfifostinstruitn privinadatoriilorngospodrie,nvatsiaparteladucereapoverilorncmin, acumarfifostmaisntoasimaifericit.Estedatoriafiecreimamesinvee copiiisiaducieicontribuianfamilie,sducpoveri,snufiedoarcanite mainiinutile. Sntateafiiceitalearfifostmaibundacarfifostnvatcumuncafizic. Muchiiinerviieisuntslbii.Cumarputeafialtfeldacsuntfolosiiattdepuin? Acestcopilarepuinputerederezisten.Chiarpuinmicarefizicoobosetei ipunenpericolsntatea.Nuexistelasticitateamuchilorinervilor.Puterileei fiziceaudormitat att de mult, nctviaaeiesteaproapeinutil.Mamaagreit!Oare nutiitu,mam,c,dnd fetei tale atteaprivilegiisnveetiineleineeducndo spoatduceoviautilislucrezengospodrie,ifaciunmareru?Acest exerciiuarfintritsauarficlitorganismuleiiiarfifcutbinesntii.nloc caaceastduioiessedovedeascobinecuvntarepentruea,sevadovediun blestemteribil.Dacifiicaarficontribuitladucereapoverilorcasei,mamanuarfi fost dobortisarfimenajatdemultsuferin,iaceastaarfifostnfolosulfiicei tottimpul.Eanupoatencepeacumslucrezedintrodatisducpoveripecare learputeaducelavrstaei,nspoatesseformezeslucrezemuncfizicntro msurmaimaredectafcutovreodatpeparcursulvieii. SoraC.areoimaginaiebolnav.Easaizolatdeaeruldeafarpncenulvaputea ndurafrneplceri.Clduradincameraeiestefoarteduntoarepentrusntate. Circulaia sn-gelui ei este stnjenit.Eaastatatt de mult n aerul acela nfierbntat, nctnupoatesuportasseexpununeiplimbriafarfrssentmpleceva.Cu sntateaeislbit,nusuportaeruliadevenitattdefragil,nct nu se poateca aerulsnuombolnveasc.Dacvacontinuacuacestenchipuiribolnave,va

ajungenicisnumaipoatrespira.Eaartrebuisaibferestreledincameraei deschisetoatziua,pentrucaaerulspoatcircula.Dumnezeunuareplcereso vadcseucidesingur.Nuestenecesar.Eaadevenitattdesensibilpentruci angduitomintebolnav.Dacarenevoiedeaer,trebuiesaibaer.Eai distrugenunumaipropriaeivia,daripeceaasouluiifiiceieiiatuturorcelor careoviziteaz.Aeruldincameraeiestenmodvditnecuratilipsitdevia; nimeninupoatefisntosntrunasemeneaaer.Easarsfatnacestfelpn cndaajunssnumaipoatmergenvizitlafraiieifrsrceasc.Dedragulei idedragulcelordinjurulei,eatrebuiesschimbeaceaststaredelucruri;ea trebuiesseobinuiasccuaerul,puinctepuinnfiecarezi,mereucrescnd, pncevaputearespiraaerulcurat,dttordevia,fraifaceru.Suprafaa pieliiesteaproapemoart,pentrucnuareaerderespirat.Milioaneledeporiai pieliisuntnchii,deoarecesuntnfundaideimpuritiledinorganismidatorit lipseideaer.Arnsemnacutezanslasedintrodatcurentuldeaersintren cas,toatziua.Aceastschimbaretrebuiessefactreptat.ntrosptmnpoate stadejacuferestreledeschise,doutreidegete,ziinoapte. Plmniiificatulsuntbolnavipentruceaselipsetedeaerulvital.Aeruleste binecuvntareagratuitacerului,cearemenireaselectrizezetotcorpul.Fr acesta,corpulsarmbolnviiardevenilnced,slbit.nsvoiaitrittimpdeani dezilecuocantitatefoartemicdeaer.Fcndastfel,soiataitrteipealiin aceeaiatmosferotrvit.Niciunuldintrevoinupoateaveauncreierclar, neumbrit,ntimpcerespirunaerotrvit.SoraC.setemecademoartesiascas meargundeva,pentrucsimteschimbareadeaerircete.Cutoateacestea,eai poatembuntimultstareadesntatedacsetrateaznmodcorespunztor.De douoripesptmnartrebuisfacbaiegeneral,cuaprecectsuport, rcindomereu,defiecaredat,pncepieleasevatonifica. Eanutrebuieslncezeascatta, ntotdeaunabolnvicioas,dacvoi,cafamilie, daiateniesfaturilorDomnului.Ccicineiubeteviaa,ivreasvadzilebune, sinfrnezelimbadelaruibuzeledelacuvinteneltoare.Ssedeprtezede ruisfacbinele,scautepaceaisourmreasc.CciochiiDomnuluisunt pesteceineprihniiiurechileLuiiauamintelarugciunilelor.DarfaaDomnului estempotrivacelorcefacrul(1Petru3,1012).Omintemulumit,unspirit veselestesntatepentrutrupitriepentru suflet. Nimic nu produce boala attde multcadescurajarea,tristeea,mhnirea.Depresiamintalesteteribil.Voitoi suferiideaceasta.Fiicaesteagitat,avndacelaispiritcaaltatlui;iapoiaerul fierbinte,apstor,valipsitdevitalitateivaamoritcreierul.Plmniise contract,iarficatulesteinactiv. Aerul,preiosuldaralcerului,pecaretoilpotavea,vvabinecuvntacuvigoarea luidacnuiveiopriintrarea.Spuneiibunvenit,cultivaidragosteapentrueli sevadovediunalintorpreiosalnervilor.Aerultrebuiesfiencontinucirculaie pentruaputeafipstratcurat.Aerulcurat,proaspt,facecasngelescircule sntosprinorganism.Acestaremprospteazcorpulilfacesntosiputernic i,nacelaitimp,influenaluiestesimitasupraminii,producndcalmi senintate.Facepoftdemncare,ajutladigestieidnatereunuisomnsntos idulce.

Efectele produse de locuirea n camere nchise, prost aerisite, sunt acestea:organismul devineslbitinesntos,circulaiaestengreuiat,sngelesemicgreuprin organism,deoarecenuestecuritivitalizatdeaerulcurat,dttordevigoare,al cerului.Minteaajungedeprimatitrist,ntimpcetotcorpulesterscolit;ipotfi produseifebraialteboliacute.mpiedicareaptrunderiiaeruluideafariteama deaerisiredinbelugtefacesrespiriaerulstricat,nesntos,careesteexpiratdin plmniicelorcarestaunacestecamereicareesteotrvitor,necorespunztor pentruantreineviaa.Corpulserelaxeaz,pieleadevinepalid,digestiaeste ntrziat,iarorganismulestesensibilizatlacontactulcuaerulrece.Ouoar expunereproduceboligrave.Trebuiesaveigrijsnustaincurentsauntro camerrececndsunteiobosiisautranspirai.Trebuiesvacomodai,ncts nufienecesarcamercurultermometruluisfiepeste65gradeFahrenheit. VeifiofamiliefericitdacveimplinidatoriapecarevancredinatoDomnul. nsDomnulnuvafacenloculvostruceeacevoitrebuiesfacei.Stareancarese aflfrateleC.estevrednicdemil.Attdemulttimpsasimitnefericit,nctviaa adevenitopovarpentruel.Nutrebuiesfieastfel.Imaginaialuiestebolnaviel iaaintitatt de mult privirea asupra unui tablou ntunecat, nct,dacntmpin greutisaudezamgiri,inchipuiectotulseducederp,cvaajungennevoie, ctotulestempotrivalui,cnimeninutreceprinceeacetreceel;iastfel,viaalui esteonenorocire.Cuct gndetemaimultnfelulacesta,cuattvafimai mizerabilviaaluiiatuturorcelordinjurullui.Nuaremotivesaibastfelde simminte;aceastaestenntregimelucrarealuiSatana.Elnutrebuiesngduie cavrjmaulsufletuluisistpneascastfelmintea.Eltrebuiesintoarc privireadelaaceltablounneguratlaMntuitorulplindeiubire,laslavaceruluiila bogatamotenirepregtitpentrutoiceicaresuntumiliiasculttori,careau inimimulumitoareiocredinvienfgduineleluiDumnezeu.Aceastalva costaefort,lupt;nstrebuieslefac.Fericireatadinprezenticeaviitoare depinddendreptareaifixareapriviriiasupralucrurilor optimiste, nelundn seamtabloulntunecat,careestenchipuit,asuprafoloaselorpecareDumnezeui leaaternutpecrarei,dincolodeacestea,ctrecelenevzuteivenice. Tuapariiuneifamiliiaicreimembriauminilepuindezechilibrate,tristei deprimate,afectatedemprejurriiuorinfluenabile.Dacnucultiviunspirit optimist,fericit,mulumitor,nceledinurmSatanavafacedintinecevavoi.Tu poifiunajutor,oputerepentrubisericadecareaparii,dacveiascultadesfaturile Domnuluiinuveimaiacionadinimpuls,civeificondusdupprincipii.Nulsa niciodatsiiascriticadepebuze,cciaceastaesteprecumgrindinapustiitoare pentruceidinjurultu.Depebuzeletalesplececuvintevesele,optimistei iubitoare. FrateC.,stareancareesteorganismultunuteajutncretereaspiritual,i totuiharulluiDumnezeupoatefacemultpentruandreptadefecteledincaracterul tu,antriiadezvoltaaceleputerialeminiicaresuntacumslbiteiaunevoie deputere.Fcndastfel,iveiinesubcontrolaceletrsturicaretetragnjos,care leaucopleitpecelebune.Eticaunomcusimurileamorite.Trebuieslaica adevrulsteianstpnireislucrezeoreformdeplinnviaata.Snuv potriviichipuluiveaculuiacestuia;cisvschimbaiprinnnoireaminiivoastre, casputeideosebibinevoialuiDumnezeu:ceabun,plcutidesvrit

(Rom.12,2).Iatceeaceainevoieiceeacetrebuiesexperimentezi transformareapecareopoatefacesfinireaprinadevr. Crezitucsfritultuturorlucruriloresteaproape,csceneleistorieiacestui pmnt se vor ncheia n curnd?Dacda,araticredinaprinfapte.Uniicredcau cevacredini,dacoau,estemoart,pentrucnuestesusinutdefapte.Tot aaicredina:dacnarefapte,estemoartneansi(Iacov2,17).Puiniauacea credincarelucreazprindragosteicuretesufletul.nstoiceicarevorfi socotiivrednicipentruviaavenictrebuiesseridicelavaloareamoralcerut naceastprivin.Preaiubiilor,acumsuntemcopiiailuiDumnezeu.icevomfi, nusaartatnc.DartimcatuncicndSevaartaEl,vomficaEl;pentrucl vomvedeaaacumeste.Oricinearenelndejdeaaceastasecurete,dupcumEl estecurat(1Ioan3,2.3).Aceastaestelucrareapecareoaveinfainiciunul dintrevoinuaveipreamulttimpdacvangajainlucrarecutotsufletul. Trebuiesexperimentaimoarteaeului,caretrebuiestriascpentruDumnezeu. Deci,dacainviatmpreuncuHristos,sumblaiduplucruriledesus,unde HristosadeladreaptaluiDumnezeu(Col.3,1).Eulnutrebuieluatnseam. Mndria,iubireadesine,egoismul,avariia,lcomia,iubireadelume,ura,bnuiala, gelozia,presupunerilerele,toatetrebuiesupuseisacrificatepentrutotdeauna. CndvaveniDomnulHristos,Elnuvavenipentrundreptareaacestorrele,fcndu nescorespundemdinpunctdevederemoralpentruvenireaLui.Toataceast pregtiretrebuiefcutnaintedevenireaLui.Acestatrebuiesfieunsubiectde gndire,destudiuidecercetareprofund:Cetrebuiesfacemcasfimmntuii? CumtrebuiesnepurtmcasputemfiaprobaideDumnezeu? Cndsunteiispitiismurmurai,sicriticai,sisupraiisirniipeceidin jurulvostru,ifcndastfelsvrniipropriulvostrusuflet,oh!lsaicadinsuflet svinaceastntrebarecercettoare,serioasiplindenelinite:Voifieugsit frvinnainteascaunuluidedomniealluiDumnezeu?Doarceifrvinvorfi acolo.Niciunomnuvafimutatncer,dacinimaiesteplindegunoiuldepe pmnt. nti trebuie ndreptatetoatedefecteledecaracter,ndeprtatoricepat prinsngelecuritoralluiHristosibiruitetoatetrsturilereledecaracter, datoritcroraomulnuestenstaresiubeasc. Cndcredeicveincepesvpregtiipentruaputeaajungensocietateaslvit angerilor?nstareancaresunteituifamiliata,nprezent,totcerulsartulbura dacvoiaiajungeacolo.Lucrareapecareoaveidefcuttrebuiesofaceiaici. Pmntulesteloculdepregtire.Nuaveinicioclipdepierdut.ncertotuleste armonie,paceiiubire.Acolonuestediscordie,ceart,critic,cuvintelipsitede iubire,privirincruntatesaunenelegeri;iacolonuvaintraniciunuldintreceice suntcaracterizaideacestetrsturiattdedistructivepentrupaceifericire. Cutaisfiibogainfaptebune,gatasdruii,doritoriscomunicai,punndu vobuntemeliepentrutimpulcevaveni,casputeiapucaviaavenic. ncetaipentrutotdeaunasmurmurainprivinaacesteivieiipovarasufletului vostrusfiecumsvputeiasiguraoviamaibundectaceasta,sfiivrednici delocuinelepregtitepentruceicaresuntcredincioipnlasfrit.Dacaici faceiogreeal,totulestepierdut.Dacvconsacraiviaapentruactigacomori pmnteti,ilepierdeipecelecereti,veidescopericaifcutogreeal teribil.Nuputeiaveaamndoulumile.icefoloseteunuiomsctigetoat

lumeadacipierdesufletul?Saucevadaunomnschimbpentrusufletullui? (Marcu8,36.37).ApostolulPavelspune,subinspiraie:Ccintristrilenoastre uoaredeocliplucreazpentrunoitotmaimultogreutatevenicdeslav. Pentrucnoinuneuitmlalucrurilecaresevd,cilacelecarenusevd;cci lucrurilecaresevdsunttrectoare,pecndcelecenusevdsuntvenice(2 Cor.4,17.18). AcestencercrialevieiisuntunelteleprincareDumnezeundeprteaz necuriile,prileslabeipeceleaspredincaracterulnostru,inefaces corespundempentrusocietateangereascaslavei.ns,cnd trecem prin aceste necazuri, cndfoculncercrilorizbucneteasupranoastr,noinutrebuiesprivim lafoculcaresevede,cisfacemcaochiulcredineissefixezelalucrurilecarenu sevd,lamotenireavenic,viaanemuritoare,greutateavenicdeslav;in timpcefacemastfel,foculnunevaconsuma,cidoarvandeprtazguraivomiei afardeapteorimaicurai,purtnd pecetea divinului. Greenville, Michigan, 7 martie 1868. POZIIA SOULUI StimatefrateisorD.,cndamvorbitnadunareadeduminicdupamiaz,de abiamampututabinesnurostescnumelevoastrenlegturcuunelelucruri caremiaufostartate.AmvzutcfrateleD.nuocupnfamiliasapoziiapecareo doreteDumnezeu.SoraD.areconducerea;eaareovoinputernic,cenuafost supusaacumcereDumnezeu;ipentruafipeplaculsoieisaleianuontrista, frateleD.iacedat.Judecataeiodominpealuiielnumaiesteunomliberdeani dezile. Cndsaangajatprimadatnlucrareadepropovduireaadevrului,frateleD.era micnochiiluiiDumnezeulafolositcaunealtaSa.nsamvzutc,untimpn trecut,elnusaumilit sub mnaluiDumnezeu,cisancrezutnproprialui nelepciuneijudecatslab,iarSatanaaobinutctigasupralui.nlocsse bizuienumaipeDumnezeuitriaLui,elalsatcajudecatasifiepervertitde influenasoieisale.Eavedea,auzeainelegeatotcesentmplanjurulei.Dac judecataeiarfifostsfinitiarfiavutonelepciunecereasc,atuncieaarfivzut totulprinochisfiniiiarfiauzitprinurechisfinite.Eaiarfifolositbineochiii urechile.Darnuafcutacestlucru.Cineesteorb,dacnurobulMeuisurdcasolul Meu,pecareltrimit?(Is.42,19p.p.).Dumnezeunudoretecanoisauzimtotce seaudeisvedemtotcesevede.Esteomarebinecuvntaresiastupiurechile casnuauziisnchiziochiicasnuvezi.Ceamaimarepreocuparetrebuiesfie savemovedereclarcasputemdiscernepropriilenoastreneajunsuriioureche grabnicpentruaprindetotceestenevoie,cndsuntemmustraiisftuii,pentru canucumva,prinnepsareaineatenianoastr,sdevenimasculttoriuituci,inu mplinitoricufapta. Frate D., ctvatimpntrecut,lucrultunuafosttotaadenelepticusuccesca nainte.AciuniletalenuauavutpecetealuiDumnezeu.Soiataaadministrat treburilevremelniceiaduspovericareeraupreagrelepentruea,ntimpcetuerai absent.Aceastaiatrezitmiliaiavuttendinadeaipervertijudecata,astfel nctaiajunsspuiovaloarepreamarepecalitileeidatoritiscusineieideai rezolvatreburilevremelnice.Satanavegheacastragfoloasect de curnddepe urmancrederiitalensoiata.Eliapropussvprindnplasisvdistrug

peamndoi. iailsatnpreamaremsurisprvniciaasuprasoieitale.Acest lucruestegreit;easaibgrijderesponsabilitateaei,frsduciparteata, pentrucareieivacereDumnezeusocoteal. SoraD.afostamgitnanumitelucruri.EaacrezutcDumnezeuainstruitopeea ntrunsensspecialivoiamndoiaignditiacionatconformacesteiconvingeri. Discernmntulpecareeacredeaclarentrunsensspecialeste,defapt, nelciuneavrjmaului.Dinfire,estepripitsvad,sneleag,santicipezei esteextremdesensibil.Satanaaprofitatdepeurmaacestortrsturidecaracteri vandeprtatpeamndoidepecaleaceabun.FrateD.,tuaifostrobobun perioaddetimp.MultdinceeacesoraD.socoteaafidiscernmnt a fost invidie. Ea priveatotulcuinvidie,suspiciune,bnuialinencredere.Aceastaiproduceao staredenefericire,descurajareindoialacolounde,defapt,trebuiesfiecredin incredere.Acestenefericitetrsturidecaracterindreaptgndurile ntro direcientunecat,undeingduieprevestirirele,ntimpceuntemperament extremdesensibilofacessesimtneglijat,dispreuitijignit,cndaceste lucrurinuexist.Toateacestelucruristauncaleanaintriivoastrespiritualeii afecteazipealiiexactnaceamsurncaresunteilegaidecauzailucrarealui Dumnezeu.Aveiolucraredefcut:umiliivsubmnaputernicaluiDumnezeu, pentrucaElsvnalelatimpulpotrivit.Acestetrsturireledecaracterivoina puternic,ncpnat,trebuiesfiendreptateicorectate,cci,denu,amndoiv veipierdecredina. FrateD.,tuaiodatoriedendeplinit.Fiiispravnicnceeaceiafostrnduiti,n temeredeDumnezeu,ocuploculdecapnfamiliata.Trebuiestedesprinzidesub influenasoieitaleistebizuimaimultpeDumnezeu,sprivetispreEl,pentru caElsteconducistecluzeasc.Dumnezeunuainstruitonmodspecialpe soraD.inicinuiadatlumincasinveepealiicareleestedatoria.Niciodat, nicitu,nicisoiatanuveiputeaocupapoziiapecareodoreteDumnezeu,dac veirmnenstareancaresunteiacum.Niciodatnuveifistabil,tareihotrt, pncndnuveingduisoieitalesocupepoziiapecareartrebuisoocupeo soie.Cndvastalaloculei,respectijudecata,consulttecueacuprivirela planurilevoastre,nsfiifoarteprudentnaluajudecataeidreptjudecatalui Dumnezeu.ConsulttecufraiiasupracroraDumnezeuaaezatpovaralucrrii. Dacteaifisftuitcuceialcrorsfattrebuiaslcaui,nuaificomisogreealatt demare,nuaififcutogafattdetrist,aacumaifcutncazulE.nacestcaz,ai ocrtiadusprejudiciicauzeiluiDumnezeu.Soiatacredeacareluminnacest caz;nsgndurileeinueraudelaDumnezeu,cidelavrjmaul,pentruceltiac tuveifiafectat.ncredereapreamarepecareoainsoiataestecontrarrnduielii cerului. Satanaintenioneazastfelstedespart,ntromaremsur,deinfluena frailortilucrtoriidefraiitingeneral. Tuaiavutnecazuripecareleaifievitatdacnuoaezaipesoiatantropoziien careDumnezeunuaaezato.Aipreamultncrederenjudecatainelepciuneaei. EanusaconsacratluiDumnezeu,deaceeajudecataeinuesteconsacrat.Eanu esteofemeiefericit,iaceaststarenefericitaminiieiiaafectatsntateafizic imintal.Satanasahotrtstezdruncineisifacpefraiitisipiard ncredereanjudecatata.Satanacautstedoboare.CndDumnezeuovachema specialpesoiatacaslucrezepentruapropovduiadevrul,atunciteveiputea

aplecaspresfatulindemnulei,ncrezndutenele.Dumnezeuvpoatecalificape amndoi,nmsurancaremanifestaiuninteresegalidevotamentpentrulucrare, astfelnctsaveiopartensemnatnceamaisolemnlucraredesalvarea sufletelor.Misiuneacareisteiacumnfaestesseasiguredechemareai alegereaei,sncetezesveghezeasupraaltoraisnceapslucrezeacum,fiind foartegeloaspeeansi.Eaartrebuiscauteacumsaducbinecuvntriasupra altoraprinexempluleievlavios,optimismul,tria,curajulicredinaei,ndejdean ncredereanDumnezeu,carevafiurmareasfiniriilucratedeadevr.Eatrebuies seconformezecutotulvoineiluiDumnezeu.Hristosispune:'Siubetipe Domnul,Dumnezeultu,cutoatinimata,cutotsufletultuicutotcugetultu.' Aceastaesteceadintiiceamaimareporunc.Iaradoua,asemeneaei,este:'S iubetipeaproapeletucapetinensui.'nacestedouporuncisecuprindetoat Legeaiproorocii.(Mat.22,3740). CeledemaisusaufostscriselaMountPleasant,Iowa,pe4oct.1867.Eunuamavut timpsterminmrturiaisocopiez,aacamlsatoneterminat,pnla30 ianuarie1868,cndmamntorsdinestlaGreenville,Michigan. StimatefrateisorD.,voiarfitrebuitsoaveimaidemult,nsatrebuitslucrm att de mult, nctefectivnuamavuttimpsoscriu.Fiecarelocpecarelamvizitata adusnfaaminiimelemultdinceeacemiafostartatcuprivirelacazuri personaleiamscrisntimpceeramnadunri,ntimpcepredicasoulmeu. Viziuneaamavutocudoianinurm.Vrjmaulmampiedicatpetoateciles dausufletelorluminapecaremiadatoDumnezeupentruele.nprimulrnd,cazul souluimeuafostatt de tulburtor,dechinuitor,nctnuampututsscriu.Apoi descurajriledincauzafrailormauadusntrostaredetristeeisuprare,nefiind nstareslucreznicicum.Cndamnceputscltorimvaratrecut,amnceputs scriu;nscltoreamatt de des dintr-un loc n altul, ncttotceputeamfaceeras participmlaadunri.Eramultdelucru.Euobinuiescsmscolla4dimineaaca sscriu.Totui,lucrulcontinuu,carenesolicitmereunadunri,neoboseteatt de mult creierul, nctnupotsscriu,capulmiesteatt de obosit. Regretcnuaipututsoaveimaidemult,nschiariacumDumnezeuopoate facesfieobinecuvntarepentruvoi,iaceastaesterugciuneameasincer.Tu, stimatefrate,poateaivzutacestelucruriileaindreptatmaidemult.Sper,cel puin.Aveiamndoitoatsimpatiadinparteanoastrinerugmpentruvoi. Suntemtotaademultinteresaideeacaidetine.Sufletuleiestepreios.Ne rugmmultcaeasfiedefolosluiHristos,scauteunspiritblndilinitit,care estedemareprenochiiluiDumnezeu.UnngermandreptatctresoraD.ia repetatacestecuvinte:Totceesteadevrat,totceestevrednicdecinste,totceeste drept,totceestecurat,totceestevrednicdeiubit,totceestevrednicdeprimit, oricefaptbunioricelaud,aceeasvnsufleeasc(Filip.4,8).Asupraacestor lucruritrebuieszboveascmintea.Cndvafindreptatntroaltdirecie, aduceionapoipefga.ineivnstpniremintea.Educaioszboveasc doarasupraacelorlucruricareaducpaceiiubire. Vncredinezaceastmrturie,sperndirugnduvcaDumnezeusv binecuvnteze pe amndoi prin ea, pentru ca amndoisfiivrednicipentruadobndi viaavenic. __________

DATELE PRIMELOR PUBLICRI Toatemrturiilepentrubisericdinacestvolumaufostpublicatepentruprimadat laBattleCreek,aprndnurmtoriiani: Nr.1-1855; Nr.2-1856; Nr.3-1857; Nr.4-1857; Nr.5-1859; Nr.6-1861; Nr.7-1862; Nr.8-1862; Nr.9-1863; Nr.10-1864; Nr.11-1867; Nr.12-1867; Nr.13-1867; Nr.14-1868. ANEX Pentrunelegereamprejurrilorcareaucondusladareaanumitormrturii, ComitetulnsrcinatcupublicaiileE.G.Whiteapregtiturmtoarelensemnri: Pag.116:TimpulpentruncepereaSabatuluiTimpdezeceani,adventitiipzitori aiSabatuluiauinutSabatulncepnd de vineri seara, de la ora 6, pnsmbtseara, laora6.nprimaluibrourdespreSabatprivindvalabilitateaivenicialui, potrivitcuporuncaapatra,brourpublicatn1846,fr.JosephBatesaadus argumentepentruaazisasusinerescripturisticnprivinapziriiSabatuluin acestfel.Elacitatparabolalucrtorilornvie,dintrecareultimiiaufostchemain ceasulal11leaalzileiinuaulucratdectoor.Platalisafcutcnd a venit seara (Mat. 20,6.8.12). PunndaceastaalturidentrebareaDomnuluiHristos:Nu sunt12orentrozi?elasusinutcsearancepeaodat cu ceasul al 12-lea, sau ora 6, calculndduptimpulecuatorialsaunceputulanuluisacru.Respectulfade anii,experienaiviaaluievlavioasauconstituitprobabilmotiveleprincipale pentruacceptareaconcluziilorsale,framaiinvestiga. Pemsurcetimpultreceaisoliaserspndea,unnumrtotmaimaredepzitori aiSabatuluipuneausubsemnulntrebriiaceastpracticisusineaumomentul apusuluisoareluicanceputalSabatului.Ocercetareamnunitaacesteichestiuni afostfcutdefrateleJ.N.Andrews,careascrisundocumentceacuprinstoate argumentelebiblicenfavoareamomentuluiapusuldesoare.Acestdocumenta fostluatndiscuielaConferinadinBattleCreek,Michigan,nSabatuldin17 noiembrie1855,curezultatulcaproapetoiceiprezeniaufostconvinicera corectconcluzialacareaajunsfrateleAndrews.Prezentareasubiectuluin viziuneaEleneiG.White,ladouziledupaceea,arspunslantrebrilecare zboveauncnminteaunoraiaavutcaefectunitatentrecredincioi.Comentnd despreaceastexperienpentruailustrarolulviziunilordeaconfirmaconcluziile bazatepestudiulbiblicmaidegrabdectaaducenoinvturi,frateleWhitea scrismaitrziu: Seridicnmodnaturalntrebarea:Dacviziunilesuntdatepentruaicorectape ceicegreesc,decenuavzuteamaidevremegreealalegatdeora6?Euamfost chiarmulumitcDumnezeuacorectatgreealalatimpulpecareEllagsitcelmai potrivitinuangduitssefacodezbinarentrenoicuprivirelaacestsubiect. ns,scumpcititor,lucrareaDomnuluicuprivirelaacestpunctestenperfect armoniecupoziiacorectprivinddarurilespirituale.Separecnuestedorina DomnuluisnveepepoporulSuprindarurileDuhuluichestiunilegatedeBiblie, pncndserviiSinucerceteazcustruinCuvntul. Cndsafcutacestlucru privindsubiectultimpuldenceperealSabatuluiimajoritatealucrurilorerau clareicivaeraunprimejdiadeanufinarmoniecutrupulnlegturcuacest

subiect,atunci,da,atunciafosttimpulpotrivitcaDumnezeusimanifeste ndurareaprinmanifestareadarurilorDuhuluiSunndeplinireacorespunztoare alucrrii.ReviewandHerald, 25 febr.1868. Pag.116,117,122,123:TheMessengerParty(PartidaMessenger)nvaralui 1854,aaprutprintreadventitiipzitoriaiSabatuluiprimanstrinare,sau apostazie.DoibrbaicarepredicasersoliaaufostmustraiprinSpiritulProfetic pentruspiritulloraspru,decritic,pentruavariieipentruextravagann folosireabanilorncredinailor.nverunndusessepociasc,eisauunit mpreuncualiinaiacuzapenedreptpefrateleisoraWhiteipeali conductori,aducndnvinuirimincinoasempotrivalor.Deicontinuaussusin adevrulreferitorlaSabat,eiauiniiatopublicaiecalomniatoare,pecareaunumit oTheMessengerofTruth(Mesageruladevrului). AcestoralisaualturatfraiiStephensoniHalldinWisconsin.Acetibrbai fuseserpastoriadventitideziuanti,caresusineaucacceptadevrurilecu privirelantreitasoliengereasc,nscarecontinuaussusinnvturacu privirelaveaculcevasvin.Potrivitacesteiteorii,ntimpulmileniuluiaveas existeoadouaanspentrumntuire.Eiaufostdeacord,totui,spredicesolia frssusinaceastchestiune,dacReview,nuaveaspublicearticolempotriva ei.Cutoateacestea,einuiauinutpromisiunea,aacumsaindicatntext,in curndsaumpotrivitpublicaieinoastreReviewisuporteriloracesteia. nscursulacestormpotrivitoriaiadevruluiafostncurnd ntrerupt. Att Stephenson, ctiHalliaupierdutminile.Mesageruladevruluiancetatsmai aparn1857idevreme,n1858,frateleWhiteraportacuprivirelaaceast grupare:Niciunuldinceioptsprezecesolicucareeiseludaualtdatcsunt alturideeinumaiaduceacumomrturiepublici,dupcunotinanoastr,nu semaiadunnmodregulat. Review and Herald, 14 ian.1858. Pag.190:Druireasistematicnzileledenceputalesoliei,nitebrbaiaupornit cutoatconvingereasprediceadevrurilenoudescoperite.Pentruasentreine, eieraudependenidemuncapecareofceaueiniisaudedaruriledebunvoie alecredincioilor.Oasemeneametodnesigurafostmaimultsaumaipuin spasmodicifluctuant.Devremen1859,sasimitnevoiaunuiplanmaisiguri problemaafoststudiatmaiserios.nurmaacestuistudiu,aluatnatereplanul numitSystematicBenevolencedruiresistematic.Potrivitcu1Cor.16,2,se recomandadruireanziuantiasptmniii,conformcucelesugeraten2 Cor.8,1214,odistribuireechitabilaresponsabilitiifinanciare.Planullecerea frailorspundeopartesptmnalntre5i25deceni;surorilentre2i10 ceni,iarceicaredeineauproprietisdeasptmnalntre1i5cenipentru fiecareosutdedolarivaloarebunurideinute. PlanulafostprimitfavorabiliaprimitaprobareadinparteaSpirituluiProfeiei.Cel maimarepcatexistentnbisericsadoveditartatafilcomia(pag.194). Druireasistematicnuafostprezentatcaunplandesvrit,pentrucsa declarat,deasemenea,cDumnezeuconducencontinuarepepoporulSun aceastpriviniicrete,iducensus(pag.191).Pemsurceplanurilepentru

susinerealucrriisaudiversificat,spirituldrniciei a fost tot mai mult ncurajat, pncnd,nceledinurm,luminadinScripturadescoperitsistemulzecimilori daruriloraacumestecunoscutnbisericadeastzi. Pag.210:OrganizaiaPnnanul1860nuaexistatorganizaielegalsau bisericeascaadventitilorpzitoriaiSabatului.Einuiadoptaserncnicimcar unnume.Eivorbeaudespreeiniicafiindturmamprtiat,micarmi sauexpresiiasemntoare.Acum,frateleWhiteaanunatctrebuiesrefuzes continuesiasumerspundereapersonalpentrubaniidaicumprumutpentru birouldepublicaiiReviewandHerald.Maideparte,eliaexprimatsperanacas poatvenicurnd timpul cndpoporulacestasaibposibilitateasobino cldireasiguratpentruaofolosicabiseric,sipoatineadunrileaacumar trebuiicapersoanelecaredorescsilaseprintestamentopartepentru departamentuldepublicaii.Elalansatunapelctrefraiisisvincusugestii legatedefelulncaresarputearealizaaceastdorin,astfelnctnoicapopors putemacionapentruaasiguraceledemaisus. PrintreprimelerspunsuridatelaaceastchestiuneafostcelalfrateluiB.,ncareel iexprimaconvingereacarfiogreealcanoisnenregistrmlegalcauncorp religios.Aceastansemna,susineael,snefacemunnume,ceeaceiaupropus ziditoriiturnuluiBabelicareaveasfieotemelieaBabilonului.Ct despre asigurarea caselor de nchinare, nu erau acesteaproprietateaDomnuluiinuputeaEl slepoartedegrij,frajutorulcompaniilordeasigurare?Maideparte,spuneael, ceicaredaubanicumprumutbirouluidepublicaiinuartrebuisinsistes primeascoadeverinsemnatdeocorporaielegal,deoareceeimprumutau DomnuluiipentruaceastaeitrebuiassencreadnDomnul.(Reviewand Herald23febr.,22martie1860). Dupmultediscuii,temerileprivindorganizarealegalabirouluipentrupublicaii aufostnvinsenmaremsuri,ncadrulConferineiinutenseptembrie1860,a fostcreatTheAdventReviewPublishingAssociation(Asociaiadepublicaiia revisteiadvente).Cteva luni mai trziu, numele a fost schimbat n Seventh-day Adventist Publishing Association.Chiaridupacestpasfcut,civasemai mpotriveauncideiideaintrantroorganizaiebisericeascisubiectula continuatsfiediscutat.Totui,deoarecemareamajoritateeraunfavoarea organizaiei,aciuneaamersnainte,nti prin organizareacomunitilor,apoia conferinelorpestatei,nfinal,n1863,aConferineigenerale. MrturiacuprivirelaOrganizaie(pag.270272)vorbetedespreopoziia ntmpinatnstatulNewYorkcuprivirelaaceastaiviziuneareferitoare la ea. Pag.292Vrjitoriinuaufcutcuadevratcatoiegelelorsdevinerpi;ci,prin magie,susinutdemareleneltor,eiaufcutcaacestlucrusparaa.Eramai presusdeputerealuiSatanastransformetoiegelenerpivii.Prinulrului,dei aretoatnelepciuneaiputereaunuingerczut,nuareputereadeacreasauda via;aceastprerogativiaparinenumailuiDumnezeu.nsSatanaafcuttotce iastatnputere;elalucratocontrafacere.Pentruochiioamenilor,toiegelesau schimbatnerpi.Aacredeaufaraonicurtealui.Nimicdinnfiarealornui deosebeadeerpiifcuideMoiseiAaron.Astfel,mrturiavorbetedespreaceasta

nlimbajulScripturii;ntimpceacelaiSpiritexplicfaptulcScripturile vorbesc despre acesta atunci cndafostcazulrespectiv.VeziMrturianr.33,vol.5,pag.696 698. Pag.355:RzvrtireaLadatacndafostscrisaceastmrturie,lanceputul anului1863,adventitiideziuaaapteaaufostpuinfaauneiproblemeserioase. Naiuneaeranrzboi.Deininimaloreraunecombatani,membriibisericiierau, aproapefrexcepie,cutotuldeparteaGuvernuluicareseopuneasclaviei.Pe msurcerzboiulcontinua,totmaimulibrbaierauchemainarmat.La fiecareapel,fiecareinuteraobligatsofereunanumitnumrderecrui,iarcnd listeledevoluntarinueraucomplete,erautrecuteanumitenumepentruale completa.Untimpafostposibilca,nschimbuluneisumedebani,ssecumpereun nlocuitoriastfelcelpuspelistsfiescutit.ntructnuexistanimicstabilitn legturcunecombatanaadventitiloripzireaSabatului,pzitoriiSabatului,cnd eraurecrutai,deregulicumpraunacestfelscutirea.Dacindividulnueran staresplteascsingurbanii,eleraajutatprintrunfondstrns n acest scop. Acum,pentruceradincencemaimultnevoiedebrbaiilegeaprivind recrutareaobligatoriefrexcepiidescutireeraiminent,fraiinotriaufostpui nncurcturcuprivirelarspunsullaoastfelderecrutare,princareeiarfifost obligaissenrolezesauslucrezenSabat. Cu ctevaluninaintedeapariiaacesteimrturii,frateleWhiteapublicatun editorialnReviewandHerald,intitulatNaiunea,careestemenionatlapag.356. ElconsideracGuvernulestebineorientaticluptpentruocauzdreapt.Sfatul luicelmaibun,ladataaceea,erac,nprivinarecrutrii,eraonebunieste mpotrivetiiaduga: Acelacaresempotrivete,neinndseamadelegeamilitar,pncndeste mpucat,mergepreadepartei,gndimnoi,iasumrspundereapentrusuicid. (ReviewandHerald,12aug.1862). ntrooarecaremsur,corespondenacareaurmatacestuiarticol,aacuma subliniatsoraWhite,aveadaruldealconducepefrateleWhitesprotesteze mpotrivaacuzaieideclcareaSabatuluiicrimcarefuseseadusmpotrivalui. AsemeneaextremitiaufostmustraidesoraWhite,pedeoparte,i,pedealt parte,afostdatonotdeavertizarecelorceeraunclinaissenscrie. niulie1864,legeanaionalprivindrecrutareaafostmodificatnsensulcsa anulatclauzareferitoarelascutireaprin300dolari.Saufcutimediatpaiinecesari pentrualeasiguratineriloradventitideziuaaapteaprivilegiilegarantate membrilordenominaiunilorreligioasecare,dinmotivedecontiin,seopuneau purtriiarmelordeafinumiinserviciunecombatant,nspitalinaaveagrijde voluntari.naintedeocrizserioas,acesteeforturiauavutsucces.nctevacazuri, tineriiadventitirecrutainarmataufostrepartizaislucrezenspitalsaualte serviciinecombatante.Oriundeseaflau,eiauncercatsfacsstrluceasclumina lor.Timpdectevaluni,nmodregulatncoloanelepublicaieinoastreReviewand Heraldapreaulistedenscrieripentruunfonddebrouripentrusoldaipentrua seputeaoferiliteraturbrbailor. ExperieneleadventitilordeziuaaaptealegatedeRzboiulciviliauconduss facpaicareleauasiguratunstatutrecunoscutdenecombatani,carelaaceadat

ifceanstarespoaturmandemnurileScripturiicuprivirelastpnirea care este, care e de la Dumnezeu. Pag.421,456:Rochia(mbrcmintea)dereformLadataaceea,rochiilepurtaten generaldefemeiledinAmerica(18631867)eraufoarteduntoarepentru sntate.nspecialeradeobiectatfaptulceraufoartelungi,apoistrngerea mijloculuiprincorsetigreutateafustelorgrele,careatrnaupeolduri.Camcuun deceniumaidevreme,ctevafemeirecunoscutepeplannaionalauiniiatomicare privindadoptareaunuinoustildembrcmintecaresnuaibacesteserioase impedimente.Nouamoddembrcmintesemnaoarecumcucostumulturcesc, careestepurtatidebrbai,idefemei.Micareaadevenitattdepopular,nct operioaddetimpseineauanualconveniiprivindmbrcminteadereform. Costumul american lacaresereferaicisoraWhiteeraomodificareastilului anterioriafostsponsorizatdeDr.HarrietAustindinDansville,NewYork.Acesta combinafustascurt,careerapnlajumtateadistaneidintreoldurii genunchi,cupantaloni,haine,vestebrbteti.Vezidescriereadelapag.465. Aceastaanumitmbrcmintedereform,artaE.Whiten1864,nuera potrivitpentruafiadoptatdepoporulluiDumnezeu. n1865,prinHowtolive(Cumstrim)nr.6,E.Whitefceaapellasurorilenoastre sadopteunstildembrcmintecaresfieatt modest, ctisntos.nanul urmtor,noulInstitutpentruReformaSntii,deschislaBattleCreek,afcut pasuldeaelaboratiparederochiicarescorectezeextremelecostumuluiscurt americanicelalrochiilorprealungi,purtatedeobicei. n1867aaprutMrturianr.11,cuprimularticolaleiReformanmbrcminte. Vezipag.456466.nacesta,problemambrcminteiafostpedeplinreluatisau datsfaturincontinuare.Sarecomandatuntipargeneral,carentruchipa principiiledescoperiteElleneiWhiteidesprecaresespunecsuntdemnede numelederochiescurtdereform.nviziunenuisaartatniciunmodelnmod deosebit,iarcnd a discutat lucrulacestalaodatulterioar,E.Whiteadeclarat: Uneleaupresupusctiparuldatestetiparulpecaretoatetrebuiesladoptm.Nu esteaa.nscevasimplucaacestaarficelmaibinesadoptmnaceste mprejurri.Numiafostindicatunstilanumit,caresfieoregulexactcaresne ghidezepetoatenmbrcminte.(E.G.White,Scrisoarea19,1897).CitatnThe StoryofOurHealthMessage(Istoriasolieinoastredespresntate),pag.145. Pemsurceaniitreceau,stilurilepredominantenmbrcminteafemeilorse schimbauspremaibine,devenindmaidelicateimaisntoase.Nuamaifost sugeratvechearochiesntoasdereform,cutiparulacelafix,ciaexistat ntotdeaunaomrturieuniformadusdeE.G.Whitecuprivirelaprincipiile fundamentalecareartrebuislcluzeascpecretinnaceastchestiune.Astfel, n1897,eascria: Surorilenoastressembracesimplu,aacumfacmultedintreele,fcndui mbrcminteadinmaterialbun,durabil,modest,potrivit cu vrsta,isnufacdin aceastchestiuneambrcminteiunacarespreocupeminteapestemsur. (Idem,pag.146).

Pag.525Pentruexplicaiinpluscuprivirelasubiectulmbrcminte,cititorul poatestudiaMrturiipentrucomunitate,vol.4,nr.30,articolulSimplitatean mbrcminte. Pag.689Odatcuorganizareasocietilorpentrupublicaiinmultestate,acestea iauasumatrspundereapentruoferireadecriibrourisracilorcaremerit. Uneledincrilemenionateaicinusemaitipresc. COMITETUL responsabil cu PUBLICAIILE E.G.WHITE

Index biblic Geneza 3,4 301,342,344 4,9 113,149,480,535 18,19 218 22,2 454 22,11.12 454 22,16 203 26,3 203 32,26 144,151 Exod 3,14 292 8,19 292 9,11 292 14,27 266 16,3 129 20,12 498 22,10.11 203 33,16 283 Levitic 18,26.27 280 23,32 116 25,35-37 534 Numeri 15,38-41 524 16,3 420 Deuteronom 7,6.7 283 14,2 282 22,5 421,457,459 23,19.20 535 32,16-22 280,364 32,26-30 365 32,35-37 368

Iosua 5,13-15 410 7,13 140 Judectori 6,22.23 410 13,21.22 410 1 Samuel 3,14 190 3,18 119 15,22.23 323 2 Samuel 11,14.15 255 2 Cronici 36,14-16 280 Ezra 4,1-5 281 7 52 8,21-23 282 9,1.13-15 279.280 Estera 4,16 16 Iov 1,21 110,111 Psalmi 23,1 31 37,1.2 96 46,10 111 50,16-19 338 51,10 158 71,9.17.18 423 105,9 203 115,17 299 118,17 96 132,11 203 135,4 282 139,14 486 Proverbe 1,24-26 81 1,24-33 263 1,27.28 82 3,9.10 3 25 3,17 503 8,17 397 11,15 200 11,24.25 222 22,26 200

24,6 225 Eclesiastul 9,5 39 9,5.6 298 12,1 396 Isaia 3 270 8,18 547 42,19 707 52,11 262 53,3.4 287 53,3.5 136 53,5 151 58 355 58,1 197 58,2 257 58,4 257,258 58,5-7 256 58,6 258 59,1-15 355 59,14.15 362 66,5 44 Ieremia 8,20 50 11,5 203 14,10-12 355 20,10 236,334 23,28 602 30,7 353 48,10 222 Ezechiel 3,17-19.21 313 16,49 395 18,4.20 39,530 Daniel 6,10 296 8,14 52,58 12,3 112,512 Ioel 2,15-17 180 2,17 130 3,16 184 Amos 9,9 332 Naum

1,7 245 Habacuc 2,3 52 Tefania 2,1-3 180 2,3 426 Zaharia 14,4 67 Maleahi 3,8.9 532 3,8-11 222 Matei 3,7-10 321 4,8-11 293,294 5,14.16 422,458 5,16 193,485 5,34.37 201 6,1 193 6,2 193 6,3 192 6,15 614 6,19.20 169 6,19-21 151,477 6,19-24 349 6,23 333,350 6,24 199,539 6,33 500,502 6,34 697 7,13.14 127 7,16 412 7,16.21 482 7,20 193,289,416 7,21-23 416 12,34 159,408 12,35-38 499 13,22 477 16,23 152 16,24 286 18,18 471 19,16 350 19,16-26 170-172 19,20 484 19,20.22 351 19,21 483 19,24 537 19,29.30 173

21,9 57 21,12.13 471 22,37 436 22,37.38 289 22,37.39 173 22,37-40 710 24,48 72 24,48-51 57 25,1-13 53 25,6 53 25,23 453,538 25,24-30 530 25,31-46 679 25,34-46 637 25,43 680 26,63.64 203 27,46 138 28,20 504 Marcu 4,19 352 8,36.37 706 9,20 344 15,34 138 Luca 2,52 339 6,22.23 285 10,16 360 12,33 169,192,197 13,24 127 16,9 542 16,9-12 538 16,9-13 198,199 16,14.15 539 18,7.8 183 18,11-14 331 18,16 397 18,25 141 21,26 268 21,34 168 Ioan 8,12 31 12,5 192 13,7 30 13,31 353 13,34 151 14,2.3 41

15,1.2.4-6 300 15,3 339 15,4.5 289 15,12 150,166 15,12-14 690 15,16-19 285 16,24 55,120 17,14.15.17 285 17,17 336 17,17.19 339 17,20.21 327,417 20,29 492 Fapte 1,10.11 41 2,30 203 5,8 221 9,6 45,511 17,31 54 Romani 2,7 39 8,7 440 12,1.2 694 12,2 240,285,479,704 12,8-13 692 12,11 317 12,18 356 13,8 220 15,5.6 324 1 Corinteni 1,10 324 1,18 525 3,8 432 3,9 381,432 4,11.12 447 6,19.20 550 9,27 436 10,5-12 652 10.6-15 284 10,11 533,609 14,33 231,653 15,57 188 2 Corinteni 4,2 337 4,3.4 388 4,17.18 706

5,21 482 6,1 381,432 6,17 279 6,17.18 510,663 7,1 339,486,663 11,14 341 Galateni 6,2 201 6,14 525 Efeseni 4,19 189 5,15-20 509 5,25-27 339 6,1-3 497 6,12-18 182 Filipeni 2,2 324 2,12-15 339 3,8 496 3,12 340 4,8 574,711 Coloseni 2,8 297 2,18 297,299 2,19 300 3,1 705 3,1-4 508 3,3.4 550 3,14-17 508 3,20 497 4,6 648 1 Tesaloniceni 4,16-18 41 5,22 336 5,24 167 2 Tesaloniceni 1,7-10 41 2,8-12 290 2,10 294 2,10.11 300,301 3,8 447 1 Timotei 1,1 506 2,8-10 506 2,9 421,457

2,9.10 20,189,278,460 4,15 470,473 6,3-12 540 6,6.8 481 6,9 477 6,10 478 6,15.16 39 6,16 344 6,17-19 541,542,693 2 Timotei 2,24-26 648 4,1.2.5 470 4,2 473 Tit 1,7-9 692 1,9.16 415 2,1-8 415 2,6-8 499 2,10 507 2,12 285 2,12-14 507 2,13.14 274,487 2,13-15 283,287 2,14 305 2,15 276 Evrei 3,12-14 429 4,13 163 6,13.17 203 8,10 361 1029 429 12,26 184 13,1.2 679 Iacov 1,27 285 2,17 704 3,2 308, 698 4,4 285 4,7-10 180 4,8.9. 531 5,1.2 475 5,1-3 174 5,4 175 5,17 295 1 Petru 1,13-16 507

1,22 339 2,9 286,550 3,3.4 162 3,3-5 189,278 3,8 481 3,10-12 566,702 3,10-14 502 3,15 648 3,15-17 507 4,7 507 5,8 507 2 Petru 1,4 531 1,5 552 2,20 284 3,4 57 3,14,18 340 1 Ioan 2,1 544 2,5.6 286 2,6 531 2,14-17 498 2,15 169,199,499,530 2,15-17 284 3,1 284 3,2.3 705 4,4.5 285 4,17 531 Iuda 4 610 9 626 16 475 Apocalipsa 2,2 190,191,194,195, 480,485 3,15 190, 191, 194, 195, 480,485 3,15.16 126,162 3,15-17 182 3,17.18 331 3,18 485 3,19 569 3,20 143 3,21 144,303 6,16 74

7,14 78 14,6.7 53 14,8 53 14,9-12 14,12 79 14,14.15 16,17 184 20 67 21 67 21,6 484 22 67 22,11 484 22,11.12 22,12 483

78 183

343

S-ar putea să vă placă și