PX0584

( INSTIT" !'.-Ul l DH IS1 " < I *

www.cimec.ro

entru evitarea confuziilor att involuntare ct mai ales voluntare, trebuie spus de la nceput c prezentul manuscris apartine unei epoci anterioare i c a fost ntocmit n anul 1943 f dup o ndelungat experient personal. Tn vremea lui, nc nu se desfiintaser aa-numitele cabinete particulare. Corectitudinea profesional nu avea prea multe prilejuri s se confrunte cu impresionanta contiint. Abuzul caracteristic pretutindeni, al epocii, preocupat a p r o a p e exclusiv de nnavutire cu orice pret nu era strein nici de medicin. S-au petrecut i tolerat uneori excese condamnabile, de necrezut, iresponsabilitatea medical, dozat dup temperamente vicioase, lsnd liber i necercetat domeniul sntiF hermetic nchis. Una din cele mai frumoase arte, altoite pe t o a te tiintele experimentale, a dat nu prea rare ori exemplare, prin eufemism, ruinoase pentru prestigiul admirabilei vocatii dintre miracol i viat. Medicul e confidentul bolnavului. Intuiiile i spiritul desintez, atunci cnd fac parte din fericitele lui nzestrri de psihologie, nsemneaz adevratul grai atotvindector, existent i el n lumea medical a elenului Hyppocrat. O confuzie regretabil i-a fcut loc ntre ipotezele strnite la reprezintarea repetat a piesei pe scena Teatrului N a fional n anul 1947. Pect a plcut publicului care tie i el ceva, tot pe-att a indispus laolalt medicina corect n opusul ei. O neateptat solidarizare contradictorie a vechei zicale invidia medicorum a mers pn la provocarea unui scandal, a zice clinic, la una din reprezintaii i culpabilitatea a cerut insistent retragerea piesei de pe afi, ceea ce s-a obtinut, dat. 2 www.cimec.ro

f
\

m yj
j|
?m*
flljl

&A

0y
!* !*- ...

7 'J&Mft'-

fiaia

i .'ff l#m

i'Yitftiftii

f i i n d superstitia nu ntodeauna verificat c medicul e o individualitate infailibil i fr gre. Minoritatea profesionitilor i de valoare ct i o nrudire de categorie, fcuser eroarea s se confunde cu o elit a tijghelei. Tn calitate de vechi colaborator de la primele numere ale revistei Teatrul, devenit a p o i cititor, in s felicit inuta revistei i preocuparea ei continu de a pune n evident d r a m a turgia actual ct i readucerea la lumina rampei i a inteligenei, a dramaturgiei trecute, necunoscut.

JHUA-

JhsyijtfTu,
?0 JtMU*ty&p

www.cimec.ro

P E R S O A N E L E

Sora Vcra Dr. Scarlat Dr. Haralamb Dr. Pop Dr. Rozeanu (b'dbiO Dr. Botea Dr. Filip Dr. Preda (biat frumos) Dr. Fotca (muzicant) Dr. Iccanu (tiin{ific) Prof. Ariton Prof. tiubei Dr. Drng Marin Bion (magistrat'i Sanda Robert Domnul Robert (bancher) Doamna Robert Floarea (femeie de serviciu) Marieta (subret spilcuit, n uniform) Jean (ofeur) Radu (argat) O sor ngrijitoare. Aciunea se petrece n anul 1938

Apartamentul doctorului Scarlal. In camera de consultaiii: mobilier mcdical. Usa din dreapta d n apartament. Usa din fund n anticamer. Prin usa crpat din stnga se zrete o instalaie de Rbntgenterapie. Mobilier medical si un dulap de raze ultrascurte. Masa de examen.
SCENA1 Dr. Scarlat, Sora Vera

(La ridicarea cortinei, doctorul st pe scaun, si din apartament, nchiznd usa ncet, intr Sora Vera.) SORA VERA : Abia I-am adormit, mititelul de el... Are, la trei luni, o voint ca un om de treizeci de ani. DR. SCARLAT: Multumesc de compliment, Vera... SORA VERA (nu nelege. Naiv): Iar am spus o prostie ? DR. SCARLAT : Ziceam c faci o amabil aluzie la mine. SORA VERA : Iart-m, nici nu m-am gndit. DR. SCARLAT (si musc buzele): Ar fi fost mgulitor. Eu snt un om de voin i am trcizeci de ani... SORA VERA : Vezi ce nseamn s fii proast ? (Gest evaziv al doctorului.) Te-am deranjat ? DR. SCARLAT: Nu. Citeam n ateptarea clienilor... Pn la trei i jumtate nu se arat niciunul. O zi goal i azi...

SORA VERA (bnuiloare): Parc scriai. (Se apropie de masa lui de lucru.) DR. SCARLAT : Mi-a dat profesorul s-i scot nite date pentru o conferin. SORA VERA: Mai ine o conferint ? DR. SCARLAT: Vorbete vineri despre Primvara vieii. SORA VERA: Adic poimine... E o chestie medical ? Profesorul e chirurg. DR. SCARLAT: E o chestie poetic, drag... Profesorul vrea s vorbeasc de tineree, dup ce i-a pierdut-o de cteva ori. SORA VERA (preocupal): Mai are vreme s-i prepare conferina ? DR. SCARLAT (ironic): Fii fr grij, Vera. Conferina e gata preparat. O citete de trei ori acas, la oglind, o nva pe dinafar, i o debiteaz n sal la Ateneu, cu aplauze i ovaii. Profesorul e un orator foarte gustat de elit. (Sora Vera are un carnet si un creion, atrnate de un lan si de care nu se desparte. A notat ceva n carnet.) Iar ai scris un cuvnt. 0 s ias un dictionar.

www.cimec.ro

SORA VERA : Am nsemnat o vorb, pe care s mi-o explici, dup ce isprveti. DR. S C A R L A T : Ce vorb a fost ? SORA VERA : Isprvete mai nti cu profesorul... sau, mai bine, vorbim, ca de obicei, disear. DR. S C A R L A T : Cu profesorul am isprvit. Care-i vorba notat ? SORA V E R A : Litera E (Caut n caiet.) Cuvntul elit. Zic i eu elit, s-o potrivi nu s-o potrivi, dar nu snt cu totul sigur de sens. (Doctorul uitase c-l spusese.) Ai spus c profesorul e un orator foarte gustat de elit... Spui drept, m cam ncurc i numele cremei cu care dau pe obraz. DR. S C A R L A T (rznd): N u eti departc de adevr. Tot o crem este i elita, crema societii alese... (Sora Vera ascult cu toat atenia.) Tot ce se alege deasupra, ca smntna din lapte, e crem. SORA V E R A : Ai zis : crema societtii alese. Cum se alege societatea i crema? Cine o alege ? DR. S C A R L A T (rde): A l t f e l d e c t n putinei, bineneles, i fr s fie btut. Elita se alege singur, i mai mult se compune dect se alege... SORA V E R A : Stai niel, s pricep... (Pauz.) Va s z i c : se alege singur... (Pauz.) i vaszic: se i compune... Cum vine asta ? Oricine poate s fic elit ? Atunci de ce se mai cheam elit ? DR. S C A R L A T : Ai rbdare. D e la un anumit venit n sus, oricine poate s fie elit. SORA V E R A : Eu credeam c elita e n legtur cu alte lucruri, cu nitc nsuiri, cum zici tu, intelectuale... DR. S C A R L A T ^ nsuirile trebuie s aib venit... Fr venit, elita nu te primete. Uite, doctorul fostul ministru are petrol, moii, case, hoteluri. A fcut i el odat chirurgie n gtul unui om de Stat i 1-a omort. Ce-are-a face ! E din elit, din supraelit. (Uera scrie.) SORA VERA : Atunci bcanul nostru Sotir, mare proprietar de case, e din elit... DR. S C A R L A T : nc nu. L a bcani nu e ca n politic. E nevoie de un stagiu. Mai trziu o s intre n elit i fiul lui Sotir. E pe drumul cel bun : a fcut liceul, cte trei ani ntr-o clas, joac tenis i mi-a spus tat'su c-i cumpr i un iaht pentru croaziere... De un singur lucru se plnge Sotir, c a-nceput s piard la cri... Sotir e un p r i m i t i v : jocul de cri

duce la elit direct. Mai ales cu o condiie, s pierzi. SORA VERA : Aa se plmdete elita ? D R . S C A R L A T : N u toat dup un singur model. Bancherii, cnd au luat form dc oameni de finane, intr n elit dc-a dreptul. Omul de finane se nate dintr-un zaraf, dup ce a tiprit o brour de idei financiare. Finane nsemneaz gologani. Nu te ncrunta. Sau, mai pe leau : omul de finane e omul de bitari... SORA VERA : Bitari ? E o vorb de pucrie. DR. S C A R L A T : Banc pucrie, elit pucrie... SORA VERA : Elita asta o s aplaude, poimine, pe profesor, la conferin ? DR. S C A R L A T : Intrarea fiind cu invitaii i plat, elita profesorului e asta... L a intrarea liber nu snt aplauze : nu vine nimeni. Primvara vietii triete fr conferine. SORA VERA : Vream s-i mai cer o explicatie... (Rsfoiete carnetu. Se aude un ipt de copil, n acelas timp cu soneria.) S-a sculat Puiu ! (Sora Vera d fuga.) (Blaie (Intr n u.) Intr ! DR. S C A R L A T : Foarea.)

SCENA2 Dr. Scarlat, Floarea

F L O A R E A : V caut cineva, conaule... DR. S C A R L A T : U n client ? F L O A R E A : M-a ntrebat dac domnul doctor e acas. DR. S C A R L A T : Trebuie s fie un client. Poftete-1.

SCENA 3 Dr. Scarlat, Dr. Haralamb

DR. S C A R L A T : D e ce n-ai spus c eti tu, colega ? Decnd nu te-am mai vzut ! Sti colea. DR. H A R A L A M B : Vream s-i fac o surpriz... i eram i cam intimidat... Nu m ateptam c te-ai montat aa de frumos. Spuneai n ora c ai un apartament provizoriu... / DR. S C A R L A T : N u mai vorbi de asta ! Snt dator vndut. Niciun scaun nu-i al meu, n tot apartamentul sta, i am, ii toate zilele, impresia c stau n el cu ziua. Mi se pare c nici geamantanul nu-i al meu. DR. H A R A L A M B : i totu tu ai s ajungi ; chiar azi vorbeam de tine cu profesorul. Eu stau la al optulea etaj,

www.cimec.ro

ntr-o odaie mobilat, la mansard. Nici firm nu mi-am pus. DR. SCARLAT: Deocamdat, nici dracu nu-mi deschide ua. Cte un bolnav gratuit, din cnd n cnd. Ratele curg i, ca s pltesc ntr-o parte, m mprumut dintr-alta... tii c la spital ne czneam s facem o figur cu minilc, invers. (Vrea s fac figura, ridicnd degetele arttoare unul n drcplul celuilalt si silindu-se s le invrleasc vrf n vrf, pe fiecare n sens contrariu.) N - a m putut s-o nimeresc la coal i o execut la perfecie n via: m rotesc nnainte i de-a-ndaratele n acela timp. DR. H A R A L A M B : Tu ai ndrznit. eu n-am fost n stare s ndrznesc. Snt i demoralizat. Vorba doctorului Z a m fir : ntia datorie a omului e s se arunce n ap, c de nnotat nvau s-nnoate numaidect. Bineneles, dac nu se nneac. Eu m duc afund n fiece zi cte puin. Snt zile cnd n-am ce s fumez... Din ce n ce ni se nrutete viata... D R : S C A R L A T : N e trebuie la amndoi rbdare... Poate c biruina rbdrii e adevrat. (Doctorul teres.) Haralamb l urmrqte cu in-

DR. H A R A L A M B : U n d e te gseti cu capsula suprarenal ? Acolo e lovitura ta. DR. S C A R L A T : Lucrez destul de puin. DR. H A R A L A M B : Toi confraii te ateapt la celebritate. DR. S C A R L A T : Cred c or s cam atepte... Deocamdat n-am o lscaie. N u tiu ce va fi mai trziu. Dar vd c ntrzie i trziul. DR. H A R A L A M B : In schimb, doctorul Darie s-a fcut ilustru cu un plagiat. la a aptea lui lucrare pentru profesorat. Mai are, desigur, i alte lucrri importante, jubileuri, volume originale, banchcte, denunuri discrete, i era gata-gata s fie numit. Al aptelea plagiat le-a ntrecut pe toate : o traducere proast, cuvnt cu cuvnt, aa cum a icit din minile dactilografei. I s-a pus originalul subt nas i 1-a tgduit ! DR. S C A R L A T : Parc numai Darie plagiaz ! Cine nu plagiaz ? N u plagiaz toi ? N - o s plagiem i noi ? E o chestie de maturitate. Cea mai nsemnat lucrare de medicin legal e, desigur, a marelui defunct profesorul cutare, l tii. Are patru kilograme i jumtate. I-a scris-o un student n matematici, plagiat dintr-o bibliotec. A muncit la ea cinci ani...

DR. H A R A L A M B : Pe masa de la prnz, pe chiria odii i pe tutun... cunosc ; i-am fcut i eu nite corecturi. L a urma urmei, Darie are o specialitate recunoscut de toi. Cine mai opereaz ca el un buboi ? i de ce n - a r fi i profesor de fiziologie ? O s se plimbe pe catedr cu minile n buzunar i, pierznd subiectul, o s fluiere, cum face i acum, la domiciliul clientelei. Dar nu-i toat lumea la fel. Noi cunoatem i medici de alt natur, i nu snt puini, ei tiu s refuze ! i onorariul i, pe deasupra, i mai ias, discret, bolnavului, pe mas, i pretul retetei. Mi se pare c din tia facem parte i noi doi. DR. S C A R L A T (atent la o reverie): M uit la tine i mi-aduc aminte anii de internat... M-am lsat i de vioar... Seara, cnd rmnea spitalul gol, se auzea gunguritul turturelelor slbatice din copaci i gemetele bolnavilor... DR. H A R A L A M B : Cum s nu-mi aduc aminte ?... D a r morii din toate n o p ile ?... DR. S C A R L A T : Ai plecat dup mine. Poi s-mi spui ce boal i s-a gsit lui Tudoric, cerealistul ?... la care crescuse la trei sute de kilograme, fr s mnnce ? DR. H A R A L A M B : A trecut de trei sute demult... E i acum n spital. Naiba tie ce are. Slbesc toi, i el se ngrae... Profesorii nici n-au mai dat pe la rezerva lui. DR. S C A R L A T : Dumitru e tot la sala de disecii ? DR. H A R A L A M B : Probabil. Cnd o pleca de acolo, moare. E pasiunea lui. DR. S C A R L A T : N - a m vzut om s aib atta grije de mori ca el, i mai ales de copii. DR. H A R A L A M B : ti mai aminteti cum i ducea n brate, noaptea, din spital n sala de morg ? DR. S C A R L A T : Vorbea, cnd trecea cu ei prin g r d i n : Las, tat, nu e nimic ; e mai bine. O s-i fac tata profesorul autopsia, i n-ai s mai simti nimic.DR. H A R A L A M B : Nici azi nu cred c s-au reparat brancardele... Morii erau dui ca bolnavii nc vii, de cte doi servitori, la bra, de subsuori... Ca la promenad, prin toat curtea. DR. S C A R L A T : Ce-o mai fi fcnd farmacista ? DR. H A R A L A M B : mbtrnete mereu. Mai vede foarte puin, i numai cu un ochi. DR. S C A R L A T : Probabil, cataract.

www.cimec.ro

DR. H A R A L A M B : Da' de unde ! A p neagr, vorba luia. (Se deschide Vera.) usa cite puin. Intr Sora

Sper s mai am plcerea s te revd. domnule doctor. DR. H A R A L A M B Srut mna. domnioar... (Sora Vera iesc.) SCENA 5 Dr. Scarlat i Dr. Haralamb DR. H A R A L A M B : Trebuie s-mi par ru c am venit ? Pari cam stingherit... Nu tiam c Vera c la tine... Parc ntcleg c ai fi fost mai multumit s nu tiu... DR. S C A R L A T : Sint fataliti... DR. H A R A L A M B : Ce vrei s zici ? DR. S C A R L A T : Snt gnduri care preferi s-i fie ghicite. DR. H A R A L A M B : Cum asta ? Eti nebun, m biete ? DR. S C A R L A T : M-am ncurcat cu Vera n camera de gard. DR. H A R A L A M B : Fata cea mai frumoas din spital ! In locul tu, eu n-a putea zice despre Vera c m-ara ncurcat... Mai repede s-ar putea plnge ea de ncurctur... Se simise ceva, dar, iret ca ntodeauna, ai ntins nisipul din grdin la loc... Noi toi credeam c Vera s-a dus Ia prini, dezamgit de o idil, care ncepea s tie un roman... N - a i spus nimic... Ce m sperie la tine e puterea ta de a te ascunde. Tu nu-i pierzi capul niciodat... Nicio mrturisire. N - a i nevoie. Chestii private... DR. S C A R L A T : i totu mi 1-am pierdut fr s tiu. DR. H A R A L A M B : Eram prietenul tu, cred, cel mai bun, am stat mpreun la spital, amndoi ntr-o camer, i n-ai simtit nevoie niciodat de nicio mrturisire... tii s faci bine pe mutul i sa te pstrczi ascuns... De-aia am crezut c ai s ajungi repede... cu sau fr capsula suprarenal. DR. S C A R L A T : Am fcut o mare grecal... DR. H A R A L A M B : Cc vocabular ciudat la tine ! Vera era fata cea mai onest din toat Universitatea. Cuvntul tu m jignete pentru ea. DR. S C A R L A T (urmlndu-i ideea): i ceea ce e mai grcu, grecala e ireparabil... DR. H A R A L A M B : Eti stupid, drag prietenc. DR. S C A R L A T : Avem i un copil... DR. H A R A L A M B (uim.it) : i mai mentii calificativul c e ireparabil ?... Greelile astea au o reet clasic : ofiterul Strii Civile... E de dou ori onoarea n joc, din partea ei i din partea ta. La tine s-ar mai putea vorbi i de ca7

SCENA 4 Aceiai, Sora Vera SORA VERA : Mi se cam pruse c aud glasul doctorului H a r a l a m b ! Bun ziua, doctore, bine ai venit la noi ! (Intrnd Sora Vera, doctorul sare si strnge sprnceana.) Scarlat tre-

DR. H A R A L A M B (consternat): Sora Vera ! Dar ce caui aici ? (Se uit la Dr. Scarlat.) Asistent ? SORA V E R A : O s-i spuie doctorul mai precis... Mi-era dor de dumneata. DR. H A R A L A M B : N - a ndrzni s spui i eu acela lucru, domnioar. Dac a ndrzni, ar fi adevrat... Ai disprut aa, deodat, din spital, i nimeni nu te-a mai vzut... SORA VERA : Afar de doctorul Scarlat... T e mai duci pe la spital ? DR. H A R A L A M B : Am fost i azi diminea. SORA VERA : Ce mai e nou pe acolo ? DR. H A R A L A M B : N u s-a schimbat nimic, domnioar. SORA VERA : Cine a venit n locul meu ? DR. H A R A L A M B : Asta o tie i doctorul... Dup plecarea dumitale, el a mai rmas ctcva Iuni... E tot o medicinist, retras din anul al treilea. Dar nu mai e domnioara Vera, cu hrnicia i cuminenia ei, cu ordinea ei, c u i v e selia ei... i aduci aminte, bolnavii pretindeau c se vindec mai repede cnd erai dumneata lng ei. E adevrat... Erai chemat la toate paturile i la toate serviciile... Acum spitalul e murdar i trist. SORA VERA : Pusesem de-a lungul drumului nite tufnele albe... DR. H A R A L A M B : Nu mai snt... S-au uscat. SORA VERA (gnditoare): S-au uscat... DR. H A R A L A M B : i fcusei o mic bibliotec pentru bolnavi... i ]e citeai seara, domnioar Vera... Nu mai e bibliotec, i nu le mai citete nimeni. SORA VERA (gnditoare): Nu le mai citete nimeni... DR. H A R A L A M B : Vezi, domnioar Vera, numai medicul nu e de ajuns. SORA VERA (uitndu-se la doctorul Scarlat) : T e rog, doctore, s nu mai mi zici domnioar... (Doctorul Scarlat ia o figur de piatr, care nu scap Verei. Sora Vera rupe coiiversaia.)

www.cimec.ro

valerism. Eti brbat numai pe ntuneric, domnule doctor... Ziua, te lepezi de rspunderi cu atta nevinovie ! DR. S G A R L A T : Am ncercat... M-am mutat cu ea... Vezi c m-am organizat serios... Vream s ne cstorim... A m fixat data cstoriei de cteva ori... i a trebuit s amnm mereu... DR. H A R A L A M B : Biata fat ! i ce zice ea ? DR. S C A R L A T : Ateapt... N e - a m ales i naii... Decanul... A m fcut de cteva ori i lista invitailor... Ai fost ntodeauna n capul listei... T e - a pus ea... DR. H A R A L A M B : Zici c m-a pus ea? E adevrat ? DR. S C A R L A T : Cu mna ei i cu creionul ei... N - a i vzut c-i atrn un carnet de centur ? DR. H A R A L A M B : N - a m vzut. DR. S C A R L A T : A cptat o manie. Stenografiaz cuvintele ce-i p a r obscure din conversaie, i seara mi pune ntrebri n pat... DR. H A R A L A M B : i asta te supr, pe tine ? DR. S C A R L A T : Nu m supr, m contrariaz. mi pune unele ntrebri cu o ferocitate de analiz care m turbur. Scoate cuvinte i idei i din lectur. DR. H A R A L A M B : N u era numai fata cea mai frumoas, dar i cea mai inteligent. DR. S G A R L A T : A fi preferat s fie mai puin... DR. H A R A L A M B : Ai tcut tu zece ani, dar cnd ncepi s te dezvlui m ngrozeti. Astea snt motivele pentru care nu vrei s legalizezi concubinajul tu ? DR. S G A R L A T : Nu... A m impresia repetat c mi poart ghinion... DR. H A R A L A M B (se scoal brusc, ifr s-si ia ziua bun, iese trntind usa): Canalie ! (A czut un Cupidon sfrmat n buci.) de porelan i s-a

DR. S C A R L A T : Deceptiile i insuccesele 1-au nncrit. (Sora Vera adun biurou i ntinde cioburile covorul.) n cosul de

SCENA

Dr. Scarlat, Sora Vera SORA VERA (intrnd speriat): Ce s-a ntmplat ? S-a zguduit toat casa ! Vai, s-a spart i darul tu de ziua mea ! DR. S C A R L A T : Nebunul la de H a r a lamb ! Aa face ntodeauna : trntete ua i pleac. SORA V E R A : Nu-mi vine s cred c v-ai certat. DR. S C A R L A T : E lesne inflamabil i face explozie cnd nici nu te gndeti. SORA VERA : Cum l cunosc eu, nu era chiar lipsit de bun-sim.

SORA VERA : A rmas s o c l d gol... Ce punem n locul ngerului czut ? ...O s pui deocamdat o scrumier.. (Doctorul face o micare.) Nu m srui ? DR. S C A R L A T (silit): Srutarea ntia vine de la cel care sosete. SORA V E R A (l srut pe frunte, finindu-i capul): Eu n-am atta protocol. (i srut obrajii.) i n e : una, dou, trei. Pe a patra nu i-o mai dau... s o ia doctorul singur... Iar pari ngrijorat... i - a adus H a r a l a m b vreo tire neplcut ? DR. S C A R L A T (scondo hrtie din buzunar): Avizul la de plat pe luna asta : cincizeci de mii de lei. SORA V E R A : Avem in cas numai dousprezece mii. Dac n-am avea d a torii, ar fi ai notri. N u vrei s dai nnapoi aparatele astea scumpe i complicate, de care nu te foloseti niciodat ? DR. S C A R L A T : Cum s le dau nnapoi ? SORA VERA : Cu o pierdere mic. A r a n jez eu asta cu reprezintantul. Snt noi i neatinse. DR. S C A R L A T : S rmi eu fr Rontgen i fr ultrascurte?... N u mai prinzi un cine pe la noi. Clientul cu parale vrea mobilier, aparate, raze... Prestigiul se arat cu nichel, cu t e v r i e , cu sticlrie. Medicul se cere s fie neaprat radiolog. SORA V E R A : Oricine poate s cumpere o instalaie de asta infernal. F a brica fabric, i medicii cumpr. E de ajuns ? DR. S C A R L A T : Nu se ntreab asta. Desigur c nu e de ajuns : manipulezi aparatele dup prospect. SORA V E R A : Unui bolnav tratat de o boal necunoscut i-a ars urechile. Altul s-a ales cu intestinele carbonizate. Frumoasei doamne cu picioarele amputate la noi, un specialist a vrut s-i strpeasc prul care-i ieea prin ciorapi. Ce medicin e aia, drag ? M e dicii au ajuns nite simple anexe ale fabricilor de aparate i medicamente... Mai e nevoie s nvm noi atta carte de poman ? N - a r fi mai normal ca fabricile s livreze, odat cu medicamentele, diploma de doctor n medicin, nfurat pe flacoane i seringi ? DR. S G A R L A T : Eu snt hotrt s nu m aventurez. Dac un client vrea rontgenterapie, l culc pe mas, apropii

www.cimec.ro

de el aparatul, l fac s vjie i aprind un bcc electric... Snt convins c e o mare porcrie, dar o porcrie aductoare de gologani. SORA VERA : N - o s cazi i tu n rndul medicilor care ntrein sifilisul fictiv, cu injecii de ap distilat ! D mai bine aparatele ndrt i haj s ne mutm ntr-un apartament mai ieftin. Dr. S C A R L A T : Fr adres bun i apartament scump, nu prinzi n cabinet un cine. De ce crezi c doctorul Corbu e acaparat de clientel ? Mobilierul i 1-a adus de la Londra, perdelele de la Paris, i blana din Lipsca. Automobilul lui e american, i covoarele snt persane. SORA V E R A : Decnd a uitat^ de mmlig, nu mai poate sta dect pe fotolii d'Aubusson. i - a m mai spus, drag Gu, ia u n loc de medic n provincie i s trim fericii, fr aparate i apartamente. DR. S C A R L A T : Nici nu mai pomeni, Vera ! N - a m nvat eu atta ca s m ngrop n blegar ! Cnd iei din dou sute ntiul, ate orizonturi te ateapt dect situaia de pop de ar. SORA V E R A (torcndu-si visul): ...E n judeul nostru o comun frumoas, ntr-o regiune bogat. T a t a are pmnt i vite, i ne apropiem de inima mamei !... Spitalul judeean e nchis, plou n el de zece ani. M-am inform a t : locul e liber. Toi medicii au fost pn-acum prea emineni ca s-1 ocupe. S facem noi o excepie. DR. S C A R L A T : Dar lucrrile mele ? SORA V E R A : Parc n Bucureti te speteti l u c r n d ! Alergi dup polite, mprumuturi i preschimbri, i nu ne ajunge nimic din ce ctigm. DR. S C A R L A T : Destinul altora poate c e la ar, ntre rani, curci, porci i gini. Eu ambiionez cu totul altceva. SORA VERA : Observ, de ctva timp, c preferi s vorbeti numai de tine i de preferinele tale personale. N u uita c sntem trei... De ce ai tresrit ? Amnarea continu i trgnirea cstoriei noastre trebuie pus n legtur cu o stare de spirit... DR. S C A R L A T (ncolit): Drag Vera, vino s te srut... SORA V E R A : -<Vino s te srut e o exclamaie de teatru. Vino tu s m srui, fr cxclamaie... (Doctorul ii mngie prul.) Ai nceput s-i alegi mngierile ca un unchi... DR. S C A R L A T : Ce idee ! T e mai ndoieti de dragostea mea, Vera ? SORA VERA : Nu, dar e ceva... ie ti place mai mult medicina bogailor, Gut, i eu speram s-i plac a sra-

cilor... La ar e de ajuns un geamantan cu scule i medicamente. n spital, i bteai joc de profesor, c s-a nsurat cu o bab bogat, bolnav de rinichi... i te revolta cazul celuilalt profesor, care la curs nu tia nimic. D a r tot a tiut atta medicin ca s calculeze din vreme ct va mai tri viitoarea lui soie cocoat, dup ce va face cu ea un copil. Dispreuiai averea lui de milionar. DR. S C A R L A T : De ce m chinuieti, Vera ? Totuna e ? SORA V E R A : Dac a fi bnuit c e totuna, mi-a fi luat copilul de la prima amnare a cstoriei i mi-a fi vzut de drum... Iart-m... (Doctorul Scarlat nu pare prea nemuluinit de ameninarea Verei.) DR. S C A R L A T : Iart-m, Vera, c-i dau, fr voie, prilejuri de comparaie. (O srut pe grumaz, ncolcindu-i mijlocul. Srutarea lui sigileaz parc o xnelegere abstract, pentru orice extremitate.) SORA VERA : Aa da ! Nu-i mai srut unchiul nepoata... Mai facem o list de invitai ? DR. S C A R L A T : N u e ru s-o avem gata pentru orice eventualitate... Cu cine ncepe lista, tot cu H a r a l a m b ? (Surde.) SORA VERA : L-am pus ntodeauna ntiul, ca s nu-1 uit din greeal. E prietenul care tc-a iubit cel mai mult i cel mai dezinteresat... i e un om de caracter. A vrea s-1 terg pe profesor... DR. S C A R L A T : N u se poate... SORA VERA : A r e un regim prea exotic : ampanie, homari, ananas, banane, chartreuse, havane... S punem n locul lui un invitat mai puin internaional... tii c profesorul e fiul unei spltorese, care a murit fr s fie primit n palatul lui ? DR. S C A R L A T (cu un gnd): i fcuse o pensie destul de satisfctoare... Ce vrei mai mult ? SORA VERA : Mie-mi plac oamenii tia, care sc sperie de fericirea linitit a dragostei dintr-un cmin i o caut n formele falsificate ale existenei comode. T e ntreb pe tine : poate s dea viaa pe care vd c ncepi s-o visezi, mai mult dect trei mese pe zi i o neurastenie ? Dou sute de cmi n loc de ase, treizeci de prechi de ncltminte n loc de trei, cincizeci de costume... Asta-i fericirea ambiioilor? i o autoritate, care se pierde iute... DR. S C A R L A T : Ai dreptate, Vera... Poate c o s m hotrsc cum i place ic...

www.cimec.ro

SORA V E R A : S plecm la ar ? DR. S C A R L A T : S vedem... Poate c da... Cine tie ! SORA V E R A : Acum vin eu s te srut pe tine. N - a avea nicio pretenie, dect s ne cretem copiii sntoi... S tii, doctore, c nu m opresc la unul singur. mi plac copiii muli, cinii multi, pasrile multe, florile multe i oamenii muli, ca s le dm sntate... Voi fi n spital sora care te ajut, de fiece moment. DR. S C A R L A T : Ce inim bun ai, Vera ! SORA VERA : A vrea s fie de folos i s te bucure pe tine... (Sora Vera ine n mn, din cnd n cnd, n vremea convorbirii, carnetul de note.) DR. S C A R L A T ^ Hai, deschide caietul, ce tot l frmnti ?... Rmsese s-mi ceri o explicatie. SORA V E R A (caut n carnet): Litera L... Vream demult s te ntreb... F. un cuvnt, pe care-1 aud de ani de zile, rostit de toat lumea... l neleg si nu-1 neleg... Cte sensuri poate s aib, dac-1 rostete fiecare ? E un cuvnt, dup ideea mea, aproximativ i subiectiv, ca mai toate cuvintele cu caracter de calificare, dar tocmai prin generalizarea lui m-ar face s cred c are i un sens precis. DR. S C A R L A T : Ai fi fost o minunat profesoar... Ce tc-a fcut s te duci a medicin ? SORA V E R A : M asculti ? E vorba de cuvntul lichea. DR. S C A R L A T (pare lovit n cap): Ce curioas idee ! Cum te-ai oprit tocmai la e l ? (Se aude sunnd lelefonul.) SORA VERA : E cineva la telefon. D R . S C A R L A T : Vezi tu cine e i ce vrea. (Sora Vera iese i se aude vocea din antitamer.) SCENA7 Dr. Scarlat D R . S C A R L A T (singur): Aa or fi toate femeile, Doamne ? A u un dar de bnuieli, de presimiri i de concluzii extraordinar. SCENA 8 Dr. Scarlat, Sora Vera SORA VERA (ntorcndu-se): Doctorul Haralamb... Vrea s vorbeasc la telcfon cu tine... 10

DR. S C A R L A T : Adineaori a trntit ua ct a putut... Ce mai vrea ? SORA VERA : N u te-ai mai nvtat cu impulsiunile lui ? DR. S C A R L A T : De aceea i le i iert. (lese la tclefon. Se aude vorba sit a doctorului Scarlat.) SCENA9 Sora Vera SORA VERA (singur): Scap printre degete, ca fumul... Cu ct vreau s-1 condenscz, cu att se dilat mai mult. Aa trebuie s fie brbatul ?... Asta e superioritatea lui, c e i prezent i absent ?... Dac ai vrut tu, Doamne, s-1 faci aa, te rog s m ieri, dar nu te felicit de rezultat... S C E N A 10 Dr. Scarlat, Sora Vera DR. S C A R L A T (se ntoarce animat): Mgarul de H a r a l a m b vrea s vie ndrt. Pretinde c venise la mine cu o nsrcinare i c n focul discuiei a uitat s-mi spuie de ce venise. SORA VERA : A fost o discutie cu foc ? DR. S C A R L A T : El a luat foc... Paiele lui se aprind i fr scnteie... SORA VERA : Treci cu vederea... E prietenul tu cel mai bun. DR. S C A R L A T : Tot trebuia s ies, s vd un bolnav n ora... Primete-1 tu i s-ti spuie ie de ce a venit... Dac e nevoie de mine, m gseti la telefonul sanatoriului. SORA VERA : A fi preferat s vorbeti tu cu el... Stai pn vine, i plecai impreun. DR. S C A R L A T : N-a mai putea s fiu dcstul de politicos. (Iese.) (Sora Vera l conduce; intr Floarea.) nedeslu-

S C E N A 11 Floarea F L O A R E A (singur): N - a m ce s deretic n casa asta. T o a t e snt la locul lor. Cum s nu fie la locul lor, dac nu vine nimeni ? Am mai fost eu i la ali doctori, dar scoteam de cte trei-patru ori pe zi gleata cu vat i pansamente, plin... Intr-o lun am luat de dou ori baci, n total doi poli. Pe scumpetea asta de acum, o leaf se duce numai pe toalet. E ceva aici, de-I ocolete toat clientela. i cucoana asta, care nu m las s fac nimic, parc a fi spurcat... Ea spal i rufele copilului.

www.cimec.ro

S C E N A 12 Floarea, Sora Vera S O R A VERA (intrnd): Ce tot bombneti, Floareo ? i s-a urt la noi ? Todeauna te aud crtind ca o bab. Ai vreo nedumerire ? F L O A R E A : Din partea dumneavoastra, nu. D i n partea clientelei... S O R A V E R A : T e supr att de tare clienii ? F L O A R E A : Tocmai c a vrea s m supere mai mult... Domnul doctor, cnd vine cte unul, l las s plece fr s pltcasc ! S tii de la mine, coni, clientul care nu pltete n cabinet, nu pltete nici onorariul de la u... S O R A VERA : Te-ai deprins de la doctorii pe unde ai mai fost. Domnul doctor nu caut bolile pe care le caut ceilali domni doctori... N u face nici splturi, nici injecii. F L O A R E A : Foarte ru, coni. Venea cte una cu burta la gur, i dup trei ceasuri nici n-o mai cunoteai de subiric... Astea snt bolile bune, coni. Zece mii de lei n cabinet, i cinci sute la u... S O R A VERA : Domnul doctor e internist. F L O A R E A : Parc ceilali domni doctori nu erau interniti ? N u mai merge fr mai multe spccialiti, conit. Aa e acum. i s-o ia dracul i pe femeia care crede la un singur brbat, cum am crezut eu, ca o proast. S O R A VERA : N - a i de ce s te plngi. Vd c la tine unul iese i altul intr. F L O A R E A : M-am nvtat minte, coni, arde-i-ar focul de brbai ! {Soneria de la us.) S O R A VERA : Trebuie s fie domnul care a mai fost astazi o dat. Poftete-1. S C E N A 13 Sora Vera, Dr. Haralamb DR. H A R A L A M B (intrnd): Mi-a spus femeia c doctorul a plecat. Ce mai caut atunci aici ? L-am prevenit la telefon s m atepte. S O R A VERA : Scuz-1, a trebuit s se duc la un bolnav, cu care avea or fixat. Ia loc. te rog. Mi-a spus s-mi comunici mie... (Doctorul Haralamb e cit se poate de stingherit. St pe jotoliu, cu capul plecat si cu minile ntre genunchi. Bate din palme nehotrt.) A\\ avut, mi se pare, o discutie aprins. (Doctorul Haralamb tace. Pauz.) N u vreau s-i reproez c ai trntit

att de tare ua. S-a rsturnat statueta pe care o primisem cadou, ntr-o zi fericit, de la el... (Doctorul Haralamb se ngrozeste.) N u e nimic... Era un nger, pe care-1 cunoate de mii de ani toat lumea, cu tolba n spate, cu sgei. Cnd i se rup ripile, nu mai face s i le lipeti la loc... cu coc... A m s-1 duc la pod, depozitul amintirilor i al lucrurilor ubrezite. DR. H A R A L A M B (simind): N u 1-a putea nlocui cu nimic, domnioar Vera ? Permite-mi s-i zic tot aa. Snt amintiri care nu merg niciodat la pod. SORA VERA : Cu nimic, drag doctore. Am pus n locul ngerului cu ripi p scrumier. Crcd c e tot ce-1 poate inlocui. (Doctorul Haralamb si se uit.i ridic puin capul

DR. H A R A L A M B : Parc ai vorbi tot cu dou nelesuri... SORA VERA : Cnd nu mai e niciun nteles, te alegi cu dou... DR. H A R A L A M B : Totu nu a voi s fac din dou aspecte un singur nteles. SORA V E R A : Vd c ncepi s m imiti. doctore... Ce vrei s spui ? (Sun clopo(eluL) S C E N A 14 Sora Vera, Dr. Haralamb, Dr. Pop DR. P O P (ironic) : Scuzati, v rog, de deranj... Vcnisem s vorbesc cu... DR. H A R A L A M B : Cred c scuzele se adrescaz numai domnioarei Vera. SORA VERA : D i n partea doctorului Pop nu m supr nimic... DR. P O P : Snt inofensiv ca un tratatament de stomac cnd bolnavul suler de plmni ! SORA VERA : Vream s spui c de la un camarad ca dumneata nu m supr nici aluzia rutcioas. DR. P O P : Multumesc, Vera, dar n-am vrut s spui mai mult dect am zis. DR. H A R A L A M B : Cteodat ai vrea, ns nu se poate... (Dr. Pop, cu privirea interogativ.) Vorbesc impersonal... Ca n gramatica frantuzeasc. DR. P O P : Cu doctorii tia nu tii ce s mai crezi. Cu bolnavii, ei vorbesc limbajul tiinific, i cnd vorbesc romnete, o dau pe frantuzete. DR. H A R A L A M B : Polemizezi cu mine ? DR. P O P : Vorbesc impersonal... SORA VERA : Oricum o ia. tot simpatic rmne. 11

www.cimec.ro

DR. H A R A L A M B : Cu gura lui slobod, alt medic n locul lui ar fi fost demult rspopit. l scap simpatia... DR. P O P : Si niic team de adevr... Nu ajungi prea departe n profesie, dar te tiu de fric forurile competente. SORA VERA : A vrea s fie niel mai nfipt i Scarlat. E afar din cale de amabil. DR. P O P : Alt temperament : i-a ales o cale mai sigur : politeea. E din cale afar de iret... SORA V E R A : Crezi, ntr-adevr, ce spui ? E o natur care nu reacioneaz. Asta e cu totul altceva decl a fi iret. DR. P O P : N - o s ne apucm acum s-1 vorbim de ru n casa lui, i mai ales n absen, i mai ales n casa dumitale. (Plnge copilul.) SORA V E R A : Dai-mi voie un moment: iar s-a deteptat. DR. P O P : La trei ore un supt ! Cred c te uiti la ceas de patru ori pe zi. SORA V E R A : Desigur, dup program. (Iese.)

S C E N A 15 Dr. Haralamb, Dr. Pop

DR. P O P : Ce prere ai, domnule melancolicule, despre plagiat ? DR. H A R A L A M B : Ce ntrebare e asta ? DR. P O P : Despre plagiatul medical, n special... Nu eti obligat s rspunzi. Poti s i taci. DR. H A R A L A M B : T e gndeti la ultimul volum al lui Darie ? DR. P O P : Vezi c tii ? DR. H A R A L A M B : Credeam c e vorba de alte plagiate, mai importante... DR. P O P : Celelalte au trecut, autorii lor au ajuns celebriti. Plagiatul lui Darie e i idiot : vorb cu vorb, fraz cu fraz, lext tradus, i tradus prost. S te prezini cu atare porcrie la o catedr ! Mai rstorni i tu u n capitol, mai nvrteti tabla de materii, mai dai materia peste cap, mai schimbi un titlu... El a mers otova. DR. H A R A L A M B : Pi, slav Domnului, tot otova-i i el. DR. P O P : Admii c snt i proti detepti ? i s-ar prea un paradox. sta e prost detot. DR. H A R A L A M B : n medicin, colega, totul e admisibil DR. P O P : Dar nu-i pcat, dac te gndeti ? Bietul Darie, asud de douzeci de ani pentru o catedr i, cnd s-o capete, l d peste cap un plagiat

autentic... Plagiatul are dichisul lui, regula lui, pe care savanii o respect... Cte strdanii ! Studii, discursuri scrise de altii i nvate pe dinafar, articole de gazet... isclite de el. DR. H A R A L A M B : U n lucru e curios : cum a bgat de seam Universitatea, cnd profcsorii snt att de ocupai cu clientela din ora ? Unii au cte patru operatii i opt splturi pe zi, alii ngrijesc de cucoancle plictisite i ; dup specialitate, le trateaz cu anecdote. DR. P O P : D a c nu se \iata doctorul Bledea de capul lui, nici nu s-ar fi observat plagiatul. S-a rzbunat... DR. H A R A L A M B : Parc scoteau amndoi o revist medical pentru reclamele fabricilor de medicamente... DR. P O P : i i-a tras lui Bledea un chiul de cteva sute de mii... i dau i detalii. D e la pastilele Rebus o sut de mii, de la injectia Stirolix aizeci de mii, de la Centrala Drogheriilor dou sute de mii etc. De atunci Bledea nu-1 mai slbete... DR. H A R A L A M B : A m auzit c s-au i btut. DR. P O P : Se bat de cte ori se ntlnesc, la spital, la sanatoriu. L a curse, Bledea l strig n public : Escrocule \ Darie se face c nu aude, i Bledea repet : Pentru tine, doctore Darie, nu-i ridica gulerul i nu fugi ! Acum cteva zile i-a dat n cap cu receptorul de telefon, n biuroul elinicei Samariteanca. DR. H A R A L A M B : Ce atitudine ia Darie ? DR. P O P : Vai de atitudine ! Pune ochii n pmnt i p r i m e t e : palme, pumni r picioare, telefoane, ca un burduf. DR. H A R A L A M B : O s-1 desfiineze. DR. P O P : i - a i g s i t ! T o t o s fie el, dac nu de-a dreptul profesor d e finitiv, deocamdat suplinitor. DR. H A R A L A M B (ttaiv): Mai e cu p u tint ? DR. P O P : T u s fii sntos ! Ce, nu tii de cine atrn numirea lui ? DR. H A R A L A M B : Ba da, de rectorul Dedu ; un om inteligent i destul dc bine situat prin cstorie, ca s fie incoruptibil. DR. P O P (rznd): Ai rmas tot copil, colega. Iat de ce stai cu camer mobilat la etajul al optulea. i-aduci aminte cum s-a fcut profesor D e d u ? Odat, brusc. Profesorul Soveja s-a retras pc neateptate din toate functiunile lui : subt pretcxt de sntate. Primise n ajun de la Dedu un pachet impozant de aciuni de ale lui

12

www.cimec.ro

socru-su ; s-a cntrit, a cntrit i aciunile, i a primit. Cine crezi c a dus tratativele la bun sfrit ? Darie ! T r i a cu amanta savantului, o actri de a zecea mn, i femeia a manevrat btrnetile lui pn la succes. Nu-i datorete acum Dedu lui Darie o catcdr ? DR. H A R A L A M B : Mi-e scrb ! Oriunde pui nasul pute. DR. P O P : Cum, tu nu tiai nimic ? Pe ce lume trieti ? DR. H A R A L A M B : Absolut nimic. M-am nmormntat n laborator. Orice ai zice, acolo e adevrul, chiar daca n-ajungem la el. i cnd umbli cu adevrul, tc simi cinstit i sntos. DR. P O P : De aia n-ai s ajungi tu nimic. Nu e nevoie de adevr. DR. H A R A L A M B : Parc tu eti mai breaz ? DR. P O P : D a r cumprarea catedrei lui Soveja are i o latur estetic. tiinta nu poate ucide sentimentul artistic. Profesorul i-a cedat drepturile i cu o alt condiie, ca succesorul s-i r i ' dice o statuie... Modelul a avut plcerea s pozeze sculptorului de viu. DR. H A R A L A M B : Aa se explic, vaszic, graba, comitetului de iniiativ ? N-a fi bnuit. DR. P O P : Originalul, dup ceremonia inaugurrii, i gusta eternitatea, fumnd o igare, pe banca din faa persoanei lui a doua, nemuritoare. (Se ntoarce Sora Vera.) Iat-o i pe Vera. S C E N A 16 Aceiai, Sora Vera S O R A V E R A (congestionat): Auzi ndrzneal ! Asta nu mi s-a mai ntmplat. DR. P O P : ntr-adevr, pare c ti s-a ntmplat ceva, Vera... S O R A V E R A : Nesimtita asta m chinuiete n toate zilele. DR. H A R A L A M B : De cine-i vorba. domnioar Vera ?... N u te mai supra asa. S O R A V E R A : mi telefoneaz oridecteori nu e Scarlat acas, numai ca s m jigneasc... i ntreab de doctor parc 1-ar fi lsat din brae atunci... DR. P O P : 0 doamn ? SORA V E R A : Doamna doctor Berea... DR. P O P : Nu e nevoie s te munceti atta, Vera... i face adevrata ei meserie... (Ctre Dr. Haralamb.) Una din protejatele porcului btrn, iartm Vera, care rspunde la situatia de profcsor. DR. H A R A L A M B : Am auzit ceva.

DR. P O P : Aia care, moind o femeie la spital, i-a scos intestinele creznd c trage de cordonul ombilical. DR. H A R A L A M B : i mai e liber ? DR. P O P : Ba binc c nu ! A fcut ce a fcut profesorul i a scos-o basm curat. SORA V E R A (lcrimeaz): Dac Scarlat n-ar amna mereu cstoria, n-a avea acum impresia c snt o ntreinut. (Dr. Haralamb se ncrunl si se scoal de pe scaun.) Iar i sare andra, doctore... Vezi s nu mai spargi ceva. S C E N A 17 Aceiai, Floarea F L O A R E A (intrnd): Coni, un domn doctor Rozeanu caut pe conaul... I-am spus c vin s v ntreb. (D cartea de vizit.) SORA V E R A : Dr. Camil Rozeanu. DR. H A R A L A M B : Care Rozeanu ? DR. P O P : Radiologul, la care a carbonizat-o la raze pe cucoana aia. T r e buie s fi venit pentru consultul de mine... SORA VERA : Poftete-1. (Floarea iese.) S C E N A 18 Aceiai, Dr. Rozeanu DR. R O Z E A N U (blbit, inlrnd): Srut mna, doamn, da-da-i-mi vo-voie s m-m m prezint. Do-do-doctor Roro-zeanu. SORA VERA : Doctorul tocmai c lipsete. V rog s-1 scuzai. (Dr. Rozeanu d mna cu fiecare din cei doi mcdiciJ DR. R O Z E A N U : E pe-pe-ntru o cheche-stie ur-ge-gent... U n - u n co-cocon-sult important. DR. H A R A L A M B : Chestiunea pentru care venisem i eu, i pentru care probabil c se gsete aici i colegul Pop. Mine diminea la opt, trebuie, ntr-adevr, s ne ntrunim la un bolnav, un mare bancher din capital... DR. R O Z E A N U : F-f-foarte-te exact. DR. H A R A L A M B : Colegul cam mnnc vorbele : e cochetria lui, ca s se fac mai interesant... mai ales fa de doamne. DR. R O Z E A N U : Do-do-domnul co-coleg a-are glu-gluma cam si-si-nistr. Altfe-fel e un b-biat exce-ce-celent... (Rde.) SORA VERA (vrca s-i lase singuri): Pe mine v rog s m scuzai cteva minute. DR. P O P : tiu ce vrei s faci... T e rog s stai linitit. Nu ne trcbuie nimic... 13

www.cimec.ro

Dac nu te astmperi, plecm decit. (Sora Vera se reaseaz pe scaunul

numaiei.)

DR. R O Z E A N U : 0 s-s-s-i spu-pui co-co-niei un-una bu-bu-bun... DR. P O P : Trebuie s-i explic c specialitatea adevrat a doctorului Rozeanu e anecdota... Nu e singurul dintre medici n aceast specialitate... Unul din confraii notri are un carnet plin n buzunar... fiindc le uit... Ca s i le aduc aminte, se duce la toalet, i rsfoiete carnetul, trage de lan i o aduce proaspt... (Ctre Dr. Rozeanu.) Desigur, colega, vrei s-o spui pe aia cu brutarul din Hamburg. DR. R O Z E A N U : Ce-ce-ce, nu-nu-nu e bu-bu-bun ? DR. P O P : O fi bun, colega, dar am auzit-o de vreo dou mii de ori. DR. R O Z E A N U : Dar doa-m-m-na n - a mai au-zi-zit-o. SORA VERA : Mi-ar fi plcut s-o ascult. DR. R O Z E A N U : Ai v-v-vzut ? DR. P O P : Las-m s-o spui eu, mai iute... Uite... DR. R O Z E A N U : i dis-dis-pa-pa-re aroroma. DR. P O P : Colegul e convins c are un mare talent de povestitor i c anecdotele sale n-au savoare dect spuse de el... Rde singur, i auditoriul nu afl sfritul dect a treia zi... In r.teva cuvinte, un brutar din H i m b u r g , bolnav, s-a dus la un mare profesor din Berlin, care 1-a examinat i i-a spus c mai are de trit cteva zilc : s se ntoarc de urgen acas. Dup doi ani, trecnd iar prin Berlin, perfect sntos, s-a ntlnit cu profesorul pe strad, 1-a salutat i i-a spus c-i merge admirabil. Ce folos ! i-a rspuns profesorul, pentru tiin dumneata eti un om mort. (Ctre Dr. Rozeanu.) Nu cra asta ? DR. R O Z E A N U : Ba-ba-ba da-da-da... Dar n-a-n-a-n-are di-di-dic-iune. (Emoionat, vrea s mai explice ceva, dar mai sufer de o infirmitate : i scap aerul pe nas, din cnd n cnd, ca un sifon la sfrit.) (Intr Floarea, de vizit.) din nou, cu dou crti

SORA VERA : Pofteste-i s intre ! (Intra doctorii, oarte tineri. Floarea iese.) DR. B O T E A : N e dati voie, doamn, snt doctorul Botea. Doctorul Filip. SORA V E R A : Domnii doctori H a r a lamb, Pop i Rozeanu. Domnii doctori Botea i Filip. V rog luati loc i n credinai-mi scopul vizitei dumneavoastr. DR. B O T E A : Am vrea s-i comunicm. ceva domnului doctor Scarlat ; colegul meu din partea domnului profesoi Dutu, i eu din partea domnului p r o fesor Ariton. SORA VERA : Nu-mi rmne dect s-1 caut pe doctor cu telefonul i, dac dau de el, i voi comunica s vie imediat acas. DR. B O T E A : V srut minile, d o a m n r e ceva destul de important... (Sora Vera iese.)

S C E N A 20 Aceiai, fr Sora Vera

DR. P O P : Domnii profesori, din p a r t e a crora venii dumneavoastr, n-au prezidat, fiecare, cte un consult, acum vreo zece i vreo douzeci de zile, la financiarul Robert ? DR. B O T E A : Exact ! A m fost rugat de domnii profesori respectivi s-i comunicm domnului doctor Scarlat o p i niunile i concluziile domniilor lor... DR. P O P : A m luat i noi, cei prezeni r parte la consult... Eu am participat pn acum la cinci consulturi ale pacientului Robert, i cam pricep ce vor domnii profesori... Asta se cheam, r toate lucrurile afar de medicin, dac nu m nel, trafic de influent, sau, mai bine zis, ingerin. DR. BOTEA : N - a m cuteza s caracterizm... (Intr Sora Vera.)

S C E N A 21 Aceiai, Sora Vera

SORA V E R A : L-am gsit la sanatoriu, Vine numaidect i v roag struitor s-1 ateptai, mai cu seam c ai venit s-i vorbii din partea domnilor profesori... (Doctorii Haralamb si Pop schimb o privire.) DR. P O P : Ar fi timpul s plasezi o anecdot, colega. Alege una lung, ca s ajung pn vine gazda... Poate c ai i dumneata un carnet. Noi ntoarcem spatele.

S C E N A 19 Aceiai. Floarea, Dr. Botea i Dr. Filip

F L O A R E A : Au mai venit doi domni doctori, coni. DR. P O P : Azi plou cu doctori. Imi dai voie. (Citeste crile de vizit.) N u cunosc...

14

www.cimec.ro

DR. R O Z E A N U : D a - d a - d a - c m-ai tt-iat cnd a-a-aveam dispo-po-poziie, a-cu-cum nu m-m-m mai tratrage ini-ni-ma... DR. P O P : Povestete cum s-a produs gangrenarea picioarelor doamnei Fenopol... DR. R O Z E A N U : Eti ne-ne-deli-li-cat... DR. P O P : N u te sfii, drag colega, toat lumea cunoate aceast tragic ntmplare... Doamnei i ieea prul de la picioare prin ciorapii de mtase i a venit la dumneata, ca la cel mai mare radiolog, s o depilezi... Spune dumneata restul. DR. R O Z E A N U : Nu-mi-mi ma-mai babate ca-capul. (Se ntoarce fi-si trece timpul citind cotoarele crilor dintr-o etajer.) DR. H A R A L A M B : Am auzit c au fost silii s-i amputeze ambele picioare... DR. P O P : Radiologii se cam ncurc la Eri. SORA VERA (rsfoiefte carnetul atrnat la centur): Tocmai am acest cuvnt scris. Ce snt Erii tia ? DR. P O P : Croitoresele au centimetrul, radiologii au Erul, care msoar razele. Unui presupus bolnav i se recomand, odat cu tratamentul de raze, i numrul de Eri necesari : treizeci, patruzeci, aizeci de Eri. Diferena ntre unii i alii este c pn la un numr nu simi nimic, c mai sus i arde nasul, timpanul, inima, creierul, dup trie. Doctorul Rozeanu a reuit pn acum, n ceea ce privete pe domnul Robert, s-i suprime pofta de mncare i s-i dea o nnecciune cu sughi, pe care le-a complectat admirabil doctorul Ieeanu, printr-un regim de mizerie fiziologic. Btrnul d semne de demen. Avem la activul nostru cinci consulturi, ca s ne aflm n treab. DR. H A R A L A M B : Razele nu snt nc ndeajuns de studiate. DR. R O Z E A N U : Poa-poate vre-vrei s-s le stu-stu-di-diezi du-dumneata. DR. P O P : Nici nu e nevoie, colega. Regula c urmtoarea : medicul, din zestrea pe care o ia odat cu fata unui mare samsar sau fabricant de crmid, cumpr, odat cu mobilierul, i o instalaie de raze. Mecanicul i arat cum se nvrtesc ntreruptoarele, i tnrul nsurtel opereaz numaidect. Toi clienii au auzit de raze i nu mai au nicio ncredere n medicii fr raze. Clicntul simandicos dorete s se usuce cu ajutorul mcdicului, ca o mumie. Medicul se supune i-1 usuc. Dup experient, clientul ar voi s dea nna-

poi, i-i prea trziu. N u se mai poate... Uscturile astea rmn uscate. DR. F I L I P (pedant): Domnul doctor nu crede oare n eficacitatea admirabilelor tratamente cu minunatele raze ? DR. P O P (ctre Dr. Rozeanu): Rspunde dumneata, domnule coleg radiolog, care freci razele de vreo treizeci de ani... Tnrul dorete s se instruiasc... Cti bolnavi au ieit din uzina dumitale vindecati ? DR. R O Z E A N U (rzbuntor): Mi-a spupus pro-fe-fe-sorul cu-cu care am nvtat c ra-ra-ze-ze-le snt f-f-foarte efi-fi-ficace i co-co-contra b-t-tturilor. (Glumind.) Pa-pa-tru. Eri la pi-pi-ciorul stng, i nu-nu-mai trei la dre-dre-ptul. DR. P O P : mi place c i s-a dezlegat limba. (Intr Dr. Scarlat.) S C E N A 22 Aceiai, Dr. Scarlat DR. S C A R L A T : Mi s-a umplut casa de doftori. DR. P O P : Cnd nu e gru, te multumeti i cu neghin. DR. S C A R L A T : Crui eveniment i d a toresc atta amabil afluen ? (Cei doi doctori tineri, n picioare.) DR. F I L I P : N e permiteti s v vorbin n particular ? DR. S C A R L A T : Cu permisiunea domnilor colegi. DR. P O P : Cine s-ar putea opune la confidenele sufleteti ? SORA VERA (care aseaz crile n bibliotec, a isprvit) : Dup ce lucreaz doctorul o noapte, e un adevrat balamuc. DR. S C A R L A T (ctre Dr. Haralamb) Pe tine snt suprat. DR. H A R A L A M B : Pn ce isprveti spovedania, o s-ti treac. (Cei trei docton trec ntr-o camcr vecin.j S C E N A 23 Haralamb, Dr. Pop, Dr. Rozeanu

Dr.

Sora

Vera,

DR. P O P : Bnuiesc dc ce au venit asistentii... Profesorii au aflat de consultul de mine i iau msuri s nu li se surpe prestigiul. A apucat primul profesor s spuie cancer, i toti au t'nut-o, unul de altul, lant. Rspunderea e compensat prin unanimitate. E i comod, fr btaie de cap. Ei nu doresc s ias, la consultul de mine, altceva dect canccr. 15

www.cimec.ro

DR. R O Z E A N U : Fi-firete. DR. H A R A L A M B : Eu iau ntia oar parte mine la un consult... Nu tiu ce caut acolo, cu sentinta gata fcut nnainte de proces... Nici nu tiu cum se desfoar un consult... DR P O P : Pe cprrie. Profesorul formuleaz, i medicii aprob... Afar de unul (subneles de mine)... Robert n-are cancer cum n-am eu acuma glci... D a r a-nceput s cread i el, dac cinci consulturi cu cinci profesori au fost de aceea prere. DR. R O Z E A N U : Si-sigur. DR. H A R A L A M B : C u m ? Ce rmne atunci din contiina profesional ? DR. P O P : Cnd ai stat civa ani cu ochiul ncremenit n microscop, nu mai vezi, dincolo de lentile, nimic, i profesorii i se par blajini ca nite bacterii crescute pe bulion, n eprubet. Dac medicul tnr ar avea dramatica idee s nu fie de prerea lui, profesorul l ia la ochi, i s-a isprvit cu toat cariera lui. Trebuie s tii c profesorii notri snt foarte puternici n societate i Stat... Ei ngrijesc de metehnele secrete, de amintirile din tineree, ascunse, ale marilor personaje... DR. ^ H A R A L A M B : Disciplin, nu glum... DR. R O Z E A N U : D a - d a - d a , dis-disciplin, nu-nu glu-glum. DR. P O P : E prea puin zis disciplin : zi cazonerie. Cazoneria nu e n armat : e n medicin. N - a i vzut cum e primit profesorul de medici ? n cea mai impecabil poziie de drepi. P r o fesorul vine legnat, cu capul culcat j u m t a t e pe umr, de-abia consimte s se uite prin deschiztura somnolent a pleoapelor... Guria lui tace i se strmb de un surs olimpian. eful de clinic i d raportul, i urechea lui lene nici nu ascult. Ipotezele medicuui primar le respinge printr-o grimas. i miroase tot, i ideea i vorba... Augustul lui nas plutete sus, n parfumele eternitii... S te mping Necuratul s ai o privire de ansamblu, c te-ai curat. Trebuie s calci cu sferturi de pas, s bagi bine de seam dac muzica ta se potrivete cu vioara lui, dac o presupunere a ta poate fi de acord cu lipsa de opiniune a profesorului, care niciodat nu-i de acord dect tot cu un alt profcsor. DR. H A R A L A M B : Asta nu mai e cazonerie, e slugrnicie. DR. P O P : Cnd i crap un cauciuc la automobil, profesorul trimite pe eful

de clinic s i-1 caute, i dac uit s i-1 i plteasc, aceast uoar scpare din vedere trece n contul favorurilor consimite fa de un inferior. SORA VERA : Ca s ajungi profesor trebuie s treci prin toate scrile i concesiile astea ? Bietul Scarlat ! Vrea s fie profesor i el. DR. P O P : n camera de alturi, doi secretari de profesori i dicteaz diagnosticul de mine. DR. H A R A L A M B : i cum, el are s primeasc diagnosticul din ordin ? SORA V E R A : Vai, domnule doctor. Mi se pare c aa o s fie... I-am spus : Haidem la tar. Mi-a rspuns : Eu am alt menire, eu nu pot s triesc ntre gini i curci... (Sora Vera Scarlat.) iese, n vreme ce intr Dr.

S C E N A 24 Aceiai fr Sora Vera; Dr. Scarlat

DR. S C A R L A T : Mine avem vaszic un consult att de important, i domniile-voastre nu mi-ai spus nimic ? DR. H A R A L A M B : Venisem s te anunt din partea profesorului. DR. S C A R L A T (bine dispus): Iei i tu parte, ursule, la consult ? DR. H A R A L A M B : N u m simt vinovat. M silete profesorul. Are prerea c e nevoie de un ochi de laborator. Avem de studiat mpreun u n adevrat dosar de analize, de grafice, de radiografii i observaii. DR. ROZEANU: S-s-sntem co-coconvocai to-toti pe-pe-pe specii-cialiti. DR. S C A R L A T : N u mai e un consult. e un adevrat consiliu de minitri. DR. P O P : Mai snt convocai i a.lii : vor fi doi profesori, m r o g ! D a r ce au dcvenit tinerii medici, cu care ai avut o spovedanie n cabinet ? Snt att de politicoi c nici n-au venit s-i ia rmas-bun ? DR. S C A R L A T (agasat): Au plecat direct prin vestibul. DR. P O P : Veniser s-i comunice opiniunile profesorilor, din consulturile precedente, asupra aceluia caz... Ca nu cumva s rtceti... Poi fi mgulit, au nceput s intereseze prerile tale i pe dasclii fr prere personal... Ai, domnule ilustru coleg, o situaie tiinific recunoscut, i domnii de ia Facultate se tem de tine, i vor s te lanseze... Prima condiie : s asculi de ei... DR. S C A R L A T : A r fi de dorit s fii mai puin indiscret...

16

www.cimec.ro

DR. R O Z E A N U : Lu-lu-pu-pul i leap - p - d nu-ma-mai p-prul, nu-nu i-i nra-vul. D R . P O P : S-i mai dau cteva proverbe. Scrie-i-le n agenda de buzunar : U n d e dai i unde crap... Cum e turcul i pistolul... Bag de seam, cnd le plasezi, s faci i cteva repetiii : pune-ti o pietricic subt limb... (Colegii rd. Dr. Rozeanu rspund, dar l trdeaz fer s tac.) ar vrea s limba, pre-

DR. P O P : Da... da... da... Asta se cnt pe aria valsului din Faust... T e previn ns c n-o s-ti fie uor, trebuie s basculezi sau s alegi ntre profesori i pacient. Profesorii i-au trimis sugestia c are cancer i tumoare la creier, iar bietul om nu are nimic... i domnioarei i trebuie un nume tiinific. (Sora Vera ascultase din dosul uii. Doctorul Scarlat zrete ua crpat i pe Sora Vera ascuns.) DR. S C A R L A T (ctre Dr. Pop, cu degetul pe buze) : St ! (Intr Sora Vera cu Floarea dup ea, aducnd o tav lungu cu dulceaf.) DR. P O P : Ce att deranjament, Vera ? SORA VERA : In gospodria doctorului Scarlat, asta nu se cheam deranjament. (Urmrindu-i privirile lui Scarlat si adresndu-se doctorului mai puin cunoscut.) V-a ruga s-mi dai adresa dumneavoastr, domnule doctor, c s v trimit invitaia de cununie... DR. R O Z E A N U : Si-sin-ce-rile me-me-le fe-fe-licitri. DR. H A R A L A M B : Biata Vera ! CORTINA

DR. H A R A L A M B : Mine diminea, la opt precis. (Ctre Scarlat.) S nu faci cumva s nu vii... D R . P O P : Vine bucuros. E primul client aa cum i trebuie lui. E greu numai nceputul... Cnd i-oi spune c are n familia Robert i o admiratoare, chiar pe fiica pacientului, o s fie i mai bucuros. (Doctorul Scarlat se uit semnificativ.) A fost la conferinele talc pentru coconet. M surprinde c nu i-a srit de gt n plin sal: e foarte expansiv i, cu milioanele ei, i permite multe. D R . S C A R L A T (interesat): Pocita aia, care are cte un accident de automobil pe zi ?... (Evaziv.) Foarte antipatic...

A
lung prin

A
pesle un de lucru

1n salonul bolnavului. Prin ua dat veslibul, camera n care zace bolnavul, odaie. SCENA 1

pe jumtate de prete. se zareste, cu o sor n halat alb, fcndu-si

Dr. Haralamb, Dr. Pop, Dr. Preda (se trage de guler, ca s-l lrgeasc, strmb gura i, cu micri brute de cap, i d capelura pe ceaf : biat frumos), Dr. Fotea DR. P O P : Boierii se fac ateptai... Are protocol i Scarlat, care vine odat cu profcsorul. S-a dus s-1 ia de acas... DR. H A R A L A M B : S vezi ce are s spuie profesorul : c a lucrat pn la ziu la vitamine i hormoni. Azinoapte la patru, cnd a sunat la el, de la spital, medicul de scrviciu, lnc nu venise de la club. DR. P O P : Cnd ntrzie, pierde cte o uta de mii dc lei i ateapt s $i-i rccupereze. A fost ceva serios la spital ?

DR. H A R A L A M B : Destul de serios. Smbt, profesorul a descusut o apendicit operat de el. I-a scos atele cu dou zile mai devreme, c se grbea s se duc la moie... Duminic i luni a stat la tar. Iar marea nu pleac la drum... E superstitios. Joi, pacicntul a murit. Avea douzeci : trci de ani i era sntos tun. DR. P O P : Numai la profesorul Ariton mai mor oamenii de apendicit. Decnd i-a plecat asistentul, nu-i mai taie nici briciul. DR. H A R A L A M B : Cum 1-a lsat s plcce ? DR. P O P : ntreab cum s-a scpat de el. A fost foarte greu... A cutat nti s-1 numeasc la o catedr de provincie ; a refuzat. 17

www.cimec.ro

DR. H A R A L A M B : Prea absurd... Ii taie cineva mna dreapt ? DR. P O P : Profesorul i-a tiat-o. Att i-a rmas din priceperea la chirurgie, autooperatia. L-a plictisit celebritatea cptat prin asistentul lui... i a zis c acum, cnd a de la dou sute dc mii de lei n sus de intervenie, pltit nnainte, nu mai e nevoie s fie condus. i omoar bolnavii unul dup altul. DR. P R E D A : n cteva cazuri, J a p u r d a 1-a oprit s taie greit, apucndu-1 de mn n secunda cnd era s omoare. DR. F O T E A (uitndu-se la ceasul de la mn): Dac tiam c ora opt se face nou, veneam mai trziu. (D^schide pianul, schieaz cteva acorduri.) DR. P O P : Nu vrei s ne cni ceva ? Poate c i bolnavul va ctiga din muzic mai mull ca din medicin. DR. F O T E A : (rsfoind partiturile): Tot ce pot s-i spun : minunat pian. Dar stupid repertoriu. E ca un cal de curse hrnit cu coceni. Pentru aa muzic era de-ajuns o flanet. SCENA 2 Aceiai, Dr. leeanu DR. I E E A N U (intra grav i pedant): Am onoarea, domnilor colegi. DR. P O P : Salutm respectuos personajul. (Intr Dr. Rozeanu. Dr. leeanu d mna cu fiecare si ajunge la Dr. Rozeanu.) DR. I E S E A N U : Ai venit i dumneata ? DR. R O Z E A N U : S v-v spui un-un-a bu-bu-n. (Se uit mprejur.) DR. P O P : Ai mai spus una bu-bun i sptmna trecut, dar a rmas poa-poanta pentru altdat. DR. R O Z E A N U : Aia cu-cu tu-tu-rcul, ori aia cu de-den-tistul ? DR. P O P : In guria matale toate-s la fel. M rog, doctore Ieeanu, te menii la tumoare ? DR. I E E A N U : N - a m zis categoric tumoare. Am zis c poate fi o tumoret. DR. P O P : Tumoret e ntr-adevr mai drgu i mai acceptabil. Dumitru ncepe a fi Mitic. Dar gndul matale a fost la tumoare, doctore... DR. I E E A N U (surde): Snt un ncpnat. DR. P O P : Te-ai mai ncpnat de cteva ori n cariera dumitale... Noroc c nu-i n joc propria noastr cpn, ci a clientului. DR. H A R A L A M B : Putei s spuneti pe ce ntemeiai prcsupunerea dumneavoastr ?

DR. LEEANU : Nu-i o presupunere, e o certitudine... DR. H A R A L A M B : Venit de unde ? DR. I E E A N U (iritat): Vrei s-mi faci un examen, sau un proces de contiin ? DR. H A R A L A M B : Desigur, domnule doctor, de ce nu ? In meseria noastr nu e permis s diagnosticm dup fantezie i, dac-mi dai voie, nu vi se cunoate un simt clinic de invidiat. Fiindc zicei dumneavoastr, magister dixit, nu e de ajuns. O s intrm n consult i am un fel de impresie c o s fie cel din urm. DR. I E E A N U : N - a m de dat socoteal... DR. H A R A L A M B : Ce rost am eu atunci la un consult unde nu ne dm socoteal de ce spunem ? DR. P O P (ctre Dr. leseanu): Ii mai aminteti consultul de la doamna Sorescu, care, Dumnezeu s-o ierte, a murit? DR. I E E A N U : Nu, nu-mi aduc aminte. DR. P O P (ctre ceilali doctori): O doamn dormea cte apte zile n ir i sta treaz cte apte zile n ir... Domnul doctor a diagnosticat tumoare la creier, a fcut preul cu familia i era ct pe-aci s primeasc onorariul de trei sute de mii, n ajunul operaiei. DR. I E E A N U : i ce vrei s spui cu asta ? DR. P O P : Domnul doctor se impacienteaz, creznd c acuz pe chirurgii notri ilutri c nu pun cuitul pn nu li se numr pe masa de operaie onorariul. Dar, ca s continui, c tot n-avem ce face deocamdat : cineva din familie, foarte indiscret, a ntrebat : Garantai, domnule doctor, c nu moare ? Doctorul Ieeanu a rspuns: Nu. Cellalt a ntrebat iar : Pi atunci de ce o mai operm i cotrobim prin creier ? Rspunsul domnului doctor Ieeanu a fost admirabil : Ca s ne ncredinm dac doamna a suferit de ceea ce bnuim. Domnul doctor bnuiete... Pe bnuial nu putem ntemeia, n medicin, o sentin... Eu, de pild, nu bnuiesc, snt documentat, c domnul doctor leeanu are priceperea limitat. DR. I E E A N U : Domnule doctor !... DR. P O P : E de ajuns ca s-i ceri d e misia din importantele posturi ce ocup. Domnul doctor nu st, ca tine, doctore Haralamb, ntr-o camer mobilat, la al optulca etaj. DR. I E E A N U : Repct, ce vrei s spui cu asta ? DR. P O P : T u spusei, doctorc H a r a l a mb ,

18

www.cimec.ro

c n-ai rost la un consult cu sentina dat de mai nnainte. Domnul doctor Ieeanu n - a r e sensibilitatea ta maladiv. Vezi c el nu pleac, struiete. Dumnealui umbl dup creierul bancherului... Asta i aduce pe puin dou milioane, dac nu-1 mpiedicm noi... DR. I E E A N U : Snt angajat de familie, si calomniile profesionale nu m ating. DR. P O P : E mai presus de ce se zice. E situat dincolo de bine i de ru. E divin. DR. I E E A N U : Am toat ncrederea familiei Roberl. DR. P R E D A : V urmresc, domnilor colefii, cu interes... Am cunoscut i eu un caz analog. Tumoarea la creier a unui nnalt magistrat care n-avea nicio tumoare, i cruia profesorul cutare i-a impus o tumoare, pentru c se bucura i el de ncrederea familiei, i de o ncredere att de necontrolat, nct i bolnavul era convins c are tumoare la creier, dup ce a cheltuit o moie, o zestre i a compromis o carier... l costase tumoarea prea mult, ca s renune la ea. Ca un samsar de tablouri, pclit cu o colecie de muamale, cum zice Luchian, pe care i-a dat toat averea, silit s-i nchipuie c e proproprietarul unei pinacoteci. (Doctorul leeanu a deschis o carte i citeste n ea.) DR. P O P : Colegul s-a adncit n lectur... i atrag atenia, colega, c citeti un index al cilor ferate, i c nu e mcar n versuri. DR. I E E A N U : Nu poi ajunge s m jigneti. DR. P O P : E mai presus i de jignire. DR. P R E D A : Cazul de care mi aduc aminte. ar merita s fie publicat. Ca s i se exprime tumoarea la radiografie, profesorul n chestiune i-a pompat bolnavului aer n creier, de cteva ori, dar tumoarea n-a voit s se exprime ; nelegei de ce : pentru simplul motiv c bolnavul n-avea tumoare i nici tumoret... Inteligena clientului, pompat cu vzduh, ncepea s ovie, czut, dup ultima pomp, n imbecilitate... Atunci i s-au administrat raze, i razele i-au rscopt auzul, mirosul, gustul, urechile, nasul, limba, transformate n gutaperci. DR. R O Z E A N U : M-m-rog cu c-ci Eri interna-na-ti-onali a fo-fo-fost tratratat ? Eu nu-nu trec, ori-ce ar fi-fi, peste trei-ze-zeci... DR. P R E D A : Nu tiu toate detaliile. Tot ce tiu este c dup ce 1-a desfiinat pe bolnav, profesorul 1-a abandonat... li luase vreo ase sute mii lei aur. DR. P O P : Experimenta, la aizeci de ani,

un studiu, pe care nu-1 fcuse la douzeci i cinci. Viaa i omul n-au nicio valoare pentru anumiti mgari din medicin. DR. I E E A N U : M rog, nti tiina i apoi bolnavul... DR. P O P : Poftim imbecilitate. DR. I E E A N U : T e rog s-i retragi cuvintele... DR. P O P : Parc dac mi le-a retrage s-ar schimba ceva la dumneata ? (.0 btaie n us: Doamna Robert.)

SCENA3 Aceiai, Doamna Robert D O A M N A R O B E R T (sfiioas i precioas): mi dai voie... E nou i un sfert, i domnul profesor fixase orele opt pentru consult. Trebuia s mai vie i domnul doctor Scarlat, doctorul Drng i nc doi-trei domni profesori. E marele consult. DR. P O P : Srut mna, doamn. Permiteti s v prezint pe doctorul Haralamb, care vine pentru ntia oar. D O A M N A R O B E R T : Snt din ce n ce mai nelinitit i, din nefericire, ncep s nu mai neleg nimic. Bun ziua, domnilor doctori. DR. R O Z E A N U : S-srut m-mna, ce ma-mai fa-facei ? D O A M N A ROBERT (fr s-i dca aten(ie): A spune prea puin, dac a face constatarea c domnii doctori snt n complect dezacord. mi era fric de moarte. Acum mi-e fric de medicin. Intrnd pe u, ce-am auzit m-a edificat. Ce faceti, domnilor doctori ? DR. R O Z E A N U : To-tocmai vrea-vream s-s tiu i-i eu... DR. I E S E A N U : V rog, doamn, familia niciodat nu trebuie s ia parte la controversele medicale. Snt lucruri care nu pot fi nelese de oriicine. DR. P O P : V-au czut, poate, n mn, vrcodat, doamn, retetele domnilor doctori. Snt misterioase. tiina nu e pentru familie, pentru bolnavi, pentru vulg. D O A M N A ROBERT : Dialogul domniilorvoastre, domnilor doctori, nu prea am impresia c seamn a controvers. DR. P O P : Controversa e o vorb de teologie, pentru mascat incapacitatea noastr, doamn. Ce face bolnavul, doamn ? D O A M N A ROBERT : ncepuse iar s se vaiete. i-a administrat sora o sering cu morfin, i parc s-a mai potolit. DR. I E E A N U : Foarte bine. Morfina i-am prescris-o eu. DR. P O P : Eti ncntat de cfect ? De 19

www.cimec.ro

ase luni, decnd ia sering i morfin, a slbit la jumtate. D O A M N A R O B E R T : Snt scufundat n cea mai neagr deziluzie i cel mai negru ntuneric. (Dezolat.) Nu-mi d nimeni, domnilor doctori, o mn de ajutor. Iat ce am ajuns : s ceresc i ajutor. (Uitndu-se la Dr. leeanu.) Ce am fcut n atta timp, domnule doctor, dac trebuie s-o lum de la nceput, tocmai cnd mi-e groaz s-mi dau seama c ne d trcoale sfritul ? (Disperare si totus (inut orgolioas.) DR. P O P : Nici razele nu au avut niciun rost. D R . R O Z E A N U : Cu-cum nu-nu-nu au avu-vut ni-niciun ro-rost ? DR. I E E A N U : (mindru) : T o t ideea mea a fost. DR. P O P : T e i fleti... DR. I E E A N U : Ce vrei s spui ? DR. P O P : Ai mai ntrebat de cteva ori. Am vrut s spui exact ce-am spus. DR. I E E A N U (ctre Doamna Robert): Toi domnii profesori care au prezidat consulturile au adoptat tratamentul i prerile mele. DR P O P : Lene de gndire i poate i absen de aa ceva. (Brusc.) Doamn, mai avei n cas morfin ? D O A M N A R O B E R T : Avem un raft ntreg. Toate formcle de morfin. Fel de fel de etichete, fel de fel de ambalaje, fel de fel de pseudonime, cu nume de cofetrie. 0 cute era bun la opt dimineata, la zece nu mai era bun i trimiteam dup alta, care nceta s mai fac efect, peste o j u m t a t e de ceas. Mii de otrvuri au fost ncercale. Avem o camer plin de sticle, de prafuri, de borcane, de tablete, o adevrat farmacie. DR. P O P : Domnul Robert doarme ? D O A M N A R O B E R T j Nici nu doarme, nici nu-i treaz... St cu limba afar, i sora i-o ud cu un tifon nmuiat n ap... I s-a dat i scopolamin. Dar s-I auzii ce spune, te ia groaza, domnule doctor... vorbete ca un nebun... azi m-a ntrebat dac mai fumez cu pipa. (Sckieaz un plns.) Snt dispcrat, domnilor doctori. DR. P O P (vroind s ias spre odaia bolnavului): M duc s-1 vd ce face. DR. I E E A N U (i aine calea) : Pn nu se complecteaz consultul, nu trebuie vizitat bolnavul... DR. P O P : Bolnavul a devenit proprietatea domnului doctor i nu-i mai apartine nici familici... Poftiti cu mine,, doamn Robert... (les Dr. Pop i Doamna llobert).

SCENA 4 Aceiai, fr Doamna Robert i Dr. Pop

DR. I E E A N U : Doctorul Pop la toate consulturile face opinie separat i se opune la orice tratament. A indispus pe toi domnii profesori... DR. H A R A L A M B : Poate c o fi avnd dreptate. DR. R O Z E A N U : Da-dac n-ar fi-fi aatt de n-gm-gm-fat ar fi do-doc-tor bu-bu-bun. DR. H A R A L A M B : Domnul doctor Rozeanu confund sentimentele contrarii. Ct privete pe medici, snt ntodeauna de fcut rezerve. Nici doctoratul nici catedra nu confer capaciti i infailibilitate. DR. I E E A N U : Dar cnd ase, apte, opt specialiti snt de aceea prere, e necuviincios s nu te raliezi la ea. DR. P R E D A : Vezi, asta-i toat chestiunea : ceea ce numeti dumneata cuviin e oportunitate. Dac e n jpc viaa unui bolnav, s fii numai binecrescut, sau servil, ca s-i placi profesorului, care, asigurat de o tcere la toate greelile lui, te va chema la toate consulturile la care-i invitat, e o asociatie la consecinte.

SCENA 5 Tofi din scena 3, Marieta

DR. P O P (intrnd) : L-am gsit ntr-o stare de descompunere revolttoare. Bolnavul e pus n agonie cu fora i n stare de tmpenie permanent. Dac mai continu cu morfina, mai are de rezistat zece zile. DR. I E E A N U : V luai o responsabihtate grav, doctore... DR. P O P : Mi-am luat-o nnainte de a te rosti dumneata.... DR. H A R A L A M B : Doctorul Pop i-a fcut o reputaie de sceptic. Dar tie s fie i hotrt. DR. P O P : Nenorocitul are o vitalitate de taur, dac a rezistat la toate dementele medicale aproape de un an ntreg... tii ce a nghiit cu gura, cu muchii i cu vinele lui acest om ? Dovad demonstrativ c viaa nu vrea s cedeze. II gsii ntr-un hal nemaipomenit... DR. H A R A L A M B (ia telefonul): Ce numr are Scarlat ? DR. P O P : M-a ntrebat, cnd am intrat la el, dac prefer pipele de porelan pipelor de lemn. Era n halucinarea morfinei. DR. H A R A L A M B (l caut "m carlc si facc numurul) : AIo !... Bun dimineata, domnioar Vera. A trecut de nou i jumtate, i consultul trebuia s aib

20

www.cimec.ro

loc la opt fix... Mai ateptm ?... Da... Serios ?... Las-le ncolo de presimiri... Srut minile... (Pune telefonul n furc. Tare.) Are o pan de cauciuc i bara de direcie rupt. (Aparte, ctre Dr. Pop.) Vera avea o piesimire... i s-a rugat s i se ntmple lui Scarlat un accident pe drum... Faptul c accidentul s-a i ntmplat verific n mintea ei c presimirile i snt ntemeiate... Nu tii ce m-a rugat ? S facem consultul fr el i s-1 punem n faa faptului mplinit. DR. P O P : Mi-e mil de ea, sraca. Se ferete de contactul fatalitii. DR. H A R A L A M B : Scarlat nu merit o asemenea femeie... Numai canaliile au noroc. (Dr. Pop are o idee. Se ntoarce n camera bolnavului si se aude un zgomot de sticlrie, aruncat ntr-un vas.) DR. R O Z E A N U : E-este foa-foarte trtr-ziu... D a r u-u-unde s-a-s-a du-dus doc-doctorul Po-Pop ? DR. P O P (intr strignd): Aruncai-mi toate ticloiile astea la gunoi. Eu am i nceput consultul suprimnd morfina... Intrm ntr-o faz nou. (Ctre Dr. leeanu.) Sper, domnule doctor, c nu o s-i aducei morfina pe subt ascuns. V atrag atenia c glumesc foarte des, idar nu absolut ntodeauna. D O A M N A ROBERT (intr speriat de ce s-a fcut): Vai, ce-ai fcut domnule doctor ? Ce ne facem acum fr morfin ? Ce-or s zic domnii profesori ? DR. P O P : N u v ngrijorai, doamn. S v explic mecanismul, ca s nelegei toat gravitatea situaiei. Medicii s-au ncurcat n diagnostic i, ca s scape cu fata curat, in bolnavul flmnd i adormit de cteva luni. Pe de o parte i suprim durerile, i pe de alta l trag uor din p a t n mormnt. Luai de scurt, medicii vor rspunde c i-au fcut datoria. Eu, doamn, nu-mi neleg datoria aa... DR. I E E A N U : De ce ai aprobat pn acum tratamenlul ? DR. P O P : T e furiezi i dup mine, doctore Ieeanu ? L-am dezaprobat. Ai avut grije s m punei pn acum ntr-o minoritate odioas i am acceptat... E vorba dc viaa unui om, doctore... Nu te atinge teama ?... tii dumneata ce e viaa, ca s-i permii s te joci cu ea ? Ai vrea s i surzi, nemernicule ?... DR. H A R A L A M B (tarc): (Intr Maricta.) Foarte bine !

M A R I E T A : i ateapt pe domnii p r o fesori jos n hol... Poftiti, v rog, 51 dumneavoastr jos. (lese.) DR. P O P : N u putem vorbi i noi cu domnioara ? D O A M N A R O B E R T : Ba da. (Strig din use.) Sanda ! Veux-tu monter un peu ? S A N D A (de jos): Oui, maman... D O A M N A R O B E R T (se ntoarce): A r fi venit ea fii sigur, nc demult, d a r s-a jenat. SCENA 6 Doctorii, Sanda S A N D A (foarte gtit, cu buzele si unghiile foarte rosii. Protocolar): Nu domnilor. N - a m vrut s turbur discuiile dumneavoastr tiinifice. N u v deranjez, domnilor profesori ? D O A M N A R O B E R T : Pe mine v rog s m scuzati. (lese.) DR. P O P : Cu toat imensa plcere a medicilor de a se auzi chemai profesori, niciunul din noi nu e domn p r o fesor, domnioar. (Sanda se uit la Dr. leseanu.) Domnul doctor suport bine titlul, d a r nu-1 va avea dect mai trziu. Ma i trebuie s opereze cteva tumori la creier, sau tumorete, i s scrie i un volum, nu, evident, despre rezultate, dar despre tumori. Asta o s fie mai lesne. (Dr. leseanu d s spuie ceva, dar n-are elan.) DR. R O Z E A N U (care nu vrea s scape prilejul de a se arta informat) : Cecea-ce-a cc-i ma-ma-mai co-con-fu-fuz, domnioar, e tu-tu-moarea difuz... DR. I E E A N U (bucuros): Foarte exact. DR. P O P : D a r asta nu uureaz diagnosticul dumitale. Doctorul Rozeanu a spus aa, o vorb, n loc de o anecdot. SANDA : Mi se pare c au venit, n sfirit, i ceilali domni doctori. DR. P O P : Ziceti-le domni profeson, domnioar, cum ai nceput. (Voci, pe scar. Intr Marieta i patru doctori: Prof. Ariton, Prof. tiubei, Dr. Drng, Dr. Scarlat.) M A R I E T A : Au venit domnii profesori (Iese.) (Sanda primeste.) SCENA 7 Dr. Pop, Dr. Haralamb, Dr. Preda, Dr. leeanu, Dr. Rozeanu, Prof. Ariton, Prof. tiubei, Dr. Drng, Dr. Scarlat, Sanda PROF. A R I T O N ( W s c a rece, zbrcituri de la ochi la brbie, figur ca de pielerosie, gur strns, ochi adormii, p21

D O A M N A ROBERT : S-a sculat domnioara ?

www.cimec.ro

rul vopsit splcil) : Ce mai ans ! N e ateptai demult ? DR. P O P : Tocmai de dou ore n cap. Domnioar, permitei s v prezint doi domni profesori : domnul profesor A r i ton, genialul chirurg... (Face cu ochiul.) PROF. A R I T O N : Tot nu te-ai mai lsat ?... DR. P O P : i domnul profesor tiubei, marele specialist de boli nervoase, o somitate ! .. PROF. T I U B E I : Srut minile... Am onoare s v salut... DR. P O P : Dumnealui e domnul doctor Drng, i domnul doctor Scarlat. S A N D A (ctre Dr. Scarlat) : Ce fericit snt, domnule doctor... V-am auzit la dou conferine. Admirabil ! N - a i mai fost la noi... DR. S C A R L A T : Regret c aceast plcere pentru mine a trebuit s fie n coincident cu o mare suferin pentru dumneavoastr. S A N D A : V mrturisesc c eii am cerut s fii invitat mai demult. Cu mult nnainte de a se agrava starea de boal a tatei. N u tiu de ce, am ncredere n mestria dumneavoastr.. DR. S C A R L A T : V mulumesc, domnioar, dar, dac nu e ajutat de rezistenta bolnavului, medicina e de prisos. S A N D A : Cu toate acestea, ncrederea nu m-a prsit... DR. S C A R L A T : Boala s-a nvechit... S vedem ce mai rmne de fcut. PROF. A R I T O N {ctre Sanda): Iat ce spune doctorul Ieeanu, c e incontestabil tumoare. DR. R O Z E A N U : In-incontesta-tabil. DR. S C A R L A T : tim tot ce s-a diagnosticat pn azi... PROF. A R I T O N : Atunci, care-i concluzia celui de al aselea consult ? DR. SCARftAT : Se mpune o exammarc din nou, fcnd abstractie de tot ce s-a fcut pn-acum. P R O F . A R I T O N : Odat ce avem antecedentele, bine precizate de attea consulturi, profesorii Manu, Teodorian Popescu, Badea, cred c situaia prezint toate garaniile dorite. PROF. TIUBEI : Prerea mea este c situaia e foarte clar. DR. S C A R L A T : Desigur c autoritatea domnilor profesori constituie mai mult dect o garanie... Cu toate acestea, dac socotii... PROF. A R I T O N : Pi, nu ne-am nteles pe drum s nu schimbm nici calificarea nic tratamentul ?... Pierdui dou ore, snt n ntrziere, i la zece i jumtate trebuie s-1 vd pe ministru... PROF. TIUBEI : Da, da, i eu snt foarte grbit.

DR. P O P : mi permitei, domnule profesor, s m bag i eu unde m privete. Al ase'lea consult ai decis s fie un simplu biurou de nregistrare ? (Tip bolnavul, trezit din ultimq doz de morin, si apare sora ngrijitoare. Sanda pleac n camera bolnavului.) SCENA 8 Aceiai, Sora ngrijitoare

SORA I N G R I J I T O A R E : Domnule profesor, nu mai am morfin... DR. P O P : Intr-adevr, am dat ordin s fie suprimat i am sfrmat toate fiolele cu minile mele. PROF. A R I T O N : Cu avizul cui ? DR. P O P : Cu propriul meu aviz. (Lo semnul lui Pop, sora ngrijitoare iese.) Priceperea domnilor profesori i doclori vrea s omoare pacientul cu morfin. A ajuns o scndur. PROF. A R I T O N : E un act de independ e n pe care eu unul nu-1 pot califica. DR. I E E A N U : Eu m-am opus... DR. P O P : Slugrnicia s-a opus, nu dumneata, domnule Jigodie... DR. I E E A N U : Cum i permiti ? DR. P O P : titi ceva si mai nou, domnule profesor ? Eu v recuz ! Nu v recunosc dreptul s prezidai o adun a r e de medici care numr cteva competin(e... i te recuz i pe dumneata, doctore Ieeanu... (Pro. Ariton i Dr. leseanu se uit consternai la ceilali doctori, care tac.) N u mai ateptati s v ia cineva aprarea. Sper c ai neles... Vom ine consultul fr dumneavoastr. P R O F . A R I T O N : Ct impertinent ! DR. I E E A N U : Nemaipomenit. DR. P O P (Sandei, care se ntoarce de la Domnul Robert): Domnioar, domnul profesor ateapt onorariul pentru oste. neal'a c ne-a fcut s-1 ateptm dou ore... Domnul doctor Ieeanu are un cont la dumneavoastr... Binevoii, v rog, s le faceti cunoscut c vor primi plata la domiciliu... (Sanda, confuz, nu ?ijelege nimic, se raclin, si cei doi doctori se retrag de-a-ndaratele.) PROF. ARITON mezi, domnule PROF. TIUBEI alii, ndatorilor, loc) : Eu o s PROF. A R I T O N tore Scarlat ? : Dumneata nu ne urprofesor tiubei ? (surde si la unii i la dar nu se misc din mai rmn putin. : Nici dumneata, doc-

22

www.cimec.ro

DR. S C A R L A T (oportunist) : Trebuie s-mi dau seama prin mine nsumi. PROF. A R I T O N : n asemenea mprejurri se dau pe fa sentimentele adcvrate. O s-i comunic i ministrului. DR. P O P : Ai putea face o comunicare i la Academie. PROF. A R I T O N : Obraznicule ! (Pleac.) (Ies Dr. Ieeanu, Dr. Botea, Dr. Filip ; Sanda ii conduce.) DR. P O P (cutre Dr. Scarlat): T e felicit, colega. Ai 6 simplicitate de a te detaa de oamenii de care te-ai folosit !... i-am mai spus cndva c ai s ajungi departe. DR. S C A R L A T : Nu neleg. DR POP : Las, c te pricepi bine s nu ntelegi. SCENA 9 Aceiai, fr Sanda, Prof. Ariton, Dr. leeanu, Dr. Botea i Dr. Filip DR. R O Z E A N U : Du-du-p ct se-se-ve ve-de ro-ro-lu-rile s-au cam inve-verversat. P R O F . TIUBEI : Ai operat o executie magistral... i merit... O s te provoace la duel. DR. P O P : Curajul de chirurg al domnului profesor Ariton nu merge chiar pn acolo. E spadasin numai cu adversarii de subt cloroform. (Bolnavul strig mai tare.) PROF. TIUBEI : Eu m voi comporta ca un asistent i camarad. Ai luat conducerea consultului, du-o pn la capt. D O C T O R I I : Foarte natural. DR. R O Z E A N U : F-f-foarte na-na-tutural. DR. P O P : Nu ncape nicio distribuie de roluri, domnilor colegi. Vom face examenul detaliat mpreun. Poftii. (Medicii trec n vestibul, spre camera bolnavului. Intr Marieta, adun scrumierele i deschide fereslrele.) S C E N A 10 Sanda, Marieta M A R I E T A : Care v place, la care v cuta din ochi ? S A N D A : Da... dar mi place acum i cellalt, care 1-a dat pe profesor afar... Ce frumoas energie !... Entre les deux, mon coeur balance... M A R I E T A : Nu mai spunei aa, domnioar, c nu pricep nimic. Mie mi-ar

plcea toi, afar de la care merge legnat i are guturai. E damblagiu rau... SANDA : Doctorul Drng ? M A R I E T A : Dracu tie cum l cheam. (Se rcaeaz scaunele si se remprospteaz aspectul salonului. Se mai ndrepteaz un tablou sucit. Notele de pian czute jos, le rentocmeste Sanda.) S A N D A : Au scotocit n toate domnii... Ia s le aezm la loc, Marieta... S C E N A 11 Sanda i Marieta. (Cte doi doctori vin i se duc) Dr. Drng i Dr. Haralamb (se ntorc singuri din camera bolnavului n salon) DR. D R N G (vine oldiu, indecis si distrat) : De unde s aib cancer, colega ? i e infectat bica. DR. H A R A L A M B (uimit): Cum ti-a venit ideea cu bica, domnule doctor ? DR. DRNG : Dumneata ce crezi ? DR. H A R A L A M B : Nu pot s m pronun. DR. D R N G : Atunci are ulcer Ia stomac. DR. H A R A L A M B : Alt idee ciudat ! DR. D R N G . Dac nu e bica, nici ulccrul, atunci e ficatul. (Dr. Drng i Dr. Haralamb se nlorc n camera bolnavului.) SANDA (ctre Marieta): E cam ntr-o ureche. Mi s-a mai spus. M A R I E T A : Atunci de ce 1-ati mai chemat ? (Mariela si Sanda ies. Se ntoarce Dr. Drng nso(it de Dr. Rozeanu.) S C E N A 12 Dr. Drng, Dr. Rozeanu DR. DRNG (strunut): Ce guturai ! Dumneata nu crezi c are tumoare ? DR. R O Z E A N U : n ra-di-di-ogramele me-me-le parc e-erra o-o umbr... n cea dintia. Pe-pe urm n-a n-a mai f-f-fost. (li fluieru nasul.) DR. DRNG : Are ceva n ira spinrii... (Se aude vuietndu-sc bolnavul.) DR. R O Z E A N U : Nu-nu se ve-ve-de nini-mic ! 23 iar

www.cimec.ro

DR. D R I N G : Bag mna-n foc e e tubercuios. DR. R O Z E A N U (mirat): Tu-tu-tu-bercu-cu-los ? (Pleac.) (Dr. Drng d s ias. Intr Dr. Fotea.)

S C E N A 13 Dr. Drng i Dr. Foteq DR. D R I N G : N - a m vut plcerea s te cunosc pn azi... Spune-mi ce crezi, scap, ori d ortul popii ? DR. F O T E A : Nu mi-am pus aceast ntrebare. DR. D R I N G : Atunci, ce ntrebare i-ai pus ? (Caul mprejur si la subsuoar.) DR. F O T E A : Ati pierdut ceva ? DR. D R N G (scoate un termometru): Cnd am plecat de acas aveam temperatur i vream tocmai s m bag n pat. N - a m putut s-mi pui termometrul pn acum. Mi 1-am pus pe al bolnavului. (Se uit la termometru speriat.) Ia uit-te pn unde s-a suit ! (Se las pe un fotoliu.) Mi-e foarte ru. S-ar putea s nici nu iau parte la consult. DR. F O T E A (care a examinat termometrul) : E normal : 36 cu 5. DR. D R N G : Gl u m e t i ? (H ia termomelrul din mn si citeste.) Mi-a venit inima la loc... (li ntinde mna.) Totu nu i se pare c-mi arde mna ? Cnd eram mic nu era termometru, i mama ne lua temperatura cu palma (Are un surs de amintire.) Dumnezeu s-o ierte. A vrea s mai fiu mic-, doctore. DR. F O T E A (dndu-se ndrt): mi place c sntei sentimental. (Doctorii ies.)

DR. S C A R L A T : Vd c v place o r d i nea, domnioar. S A N D A : M-a fi ateptat s le plac. i doctorilor mai mult. Mi-au u m b l a t n note i le-au lsat risipite. Parc veniser pentru altceva. DR. S C A R L A T : S nu-i tragei la r s pundere pe toi, domnioar. Vinovatul trebuie s fie doctorul Fotea, care-L muzicant. S A N D A : A m mai auzit... Doctori muzicani, doctori pictori, doctori poei... Nu. i se pare c e greu s duci o singur meserie, necum cte dou-trei ? n ce eti savant i n ce eti diletant ? A. mai fost la noi un medic care-i l sase barb... Voia s semene cu Cristos. Vorbea n parabole, zicea c tatatrebuie s aib limbrici i i-a citit versuri. DR. S C A R L A T (obsecvios): S-a ivit iar. o controvers, de data asta asupra. acestei radiografii. Prerile snt mp rtite. Profesorii vd ntr-un fel, i m e dicii ceilali ntr-altfel. S A N D A : D a r viiforii profesori ? DR. S C A R L A T : Permitei-mi s nu m priveasc aluzia. S A N D A : M-am informat : eti un mareambitios, i orgoliul dumitale tcut s e strvede. Eti destinat s ajungi departe. ns trebuie nti s ne ocupm serios de tata. i pun n vedere, d a c tore, c singurul lucru care m intereseaz acum e sntatea lui. Trebuies-1 pui pe picioare. Nu mai ascult de nimeni i de nimic, i snt n stare s provoc i scandal. Poate ai auzit i dumneata c snt o aventurier. P r i mesc epitetul i-I subliniez. S vorbim. deschis. Am pus ochii pe dumneata mai demult i am insistat s iei parte la celelalte consulturi. tii cine s-au opus?" Profesorii care te-au invitat azi. N u mai puteau s refuze: am pus piciorul n prag. Facem un contract. Ce mi-e mai scump pe lume e tata. F-mi-1 sntos; n schimb, i dau cel mai mare onorar cu putin : averea mea. Snt cea_ mai bogat fat din ar. T e cumpr. mi dau seama cu cine vorbesc. Eti. un medic eminent, dar un om calculat cu cruzime. (Glumind cu haz.) La Londra aveam o panter i dormea n camer cu mine. Socotete, cumpnete i joac-i destinul. Eti ultima mea speran i nu snt obinuit s pierd. Conflictul dintre medici a confirmat toate bnuielile mele. Aa c, te rog. nu mai vorbi de controverse. Dar dac din ntmplare ovi i dumneata, dac ii s mguleti opinia profesorilor, cu

S C E N A 14 Dr. Scarlat, apoi Sanda (Dr. Scarlat intr cu plana de radiografie si graficul, culnd din ochi pe Sanda. Intr Sanda). DR. S C A R L A T : Vream s m izolez un moment. Dincolo vorbete toat lumea odat. S A N D A (aeaz ultimele scaune deranjate): Nu face nimic, domnule doctor. Putem lucra amndoi. (Acest amndoi de intimitate i place doctorului Scarlat. Srind un grad de protocol.) Dumneata i examinezi dosarul dumitale, i eu o s isprvesc numaidect.

24

www.cimec.ro

toat prerea de ru, consider consultul de prisos i prezena dumitale aici inutil. (Sanda iese, lsnd pe doctorul Scarlat ifnpresionat.) S C E N A 15 Dr. Scarlat DR. S C A R L A T (cade pe gnduri) : M ateptam la un roman sentimental i la o introducere lung i ocolit, i a ieit o afacere. Afurisit muiere ! Ce stpnire ! ' Ce ras ! Totul telegrafic i instantaneu. S plec ? S rmi ? S m angajez ? Am sensaia c intru ntr-o furtun i c m duce vijelia. M strivete miliardul ca o main uria, care m apuc i m trage n dinii ei. i totu snt ispitit. Trebuie s aleg ntre coteul de gini de la ar i admirabila ticloie care m cheam s joc n hora ei cu picioarele frnte... Gut, Gu ! T u te-ai nscut ^ r a c i disciplinat, dar ce diavol te mpinge n flacra mare a splendorilor mincinoase ? Mi-e fric i-mi place ! H a i d e ! N u lsa s-i fug pe dinainte expresul, cci o s rmi s-i faci drumul ntr-o cru cu calul beteag. Qri una, ori alta ! Haide ! D e altfel, piedica principal a rsturnat-o doctorul Pop, i, la urma urmei, dac lucrurile vor lua o anume ntorstur, atitudinea mea rezervat nu Va fi tras la rspundere de profesori. Ruptura cu Facultatea i apartine lui. Rmne s aprob tratamentul, nu-1 voi dezaproba. Incontestabil, Pop e un medic adevrat, medicul care vindec. Profesorii nu-i a j u n g n i c i Ia degetul mic, i de aceea e p r i m e j dios i indezirabil. El nu merge pe dou drumuri, refuz conrupia, i ntre noi e un ciumat. Voi pstra i fat de el rezerva care nu compromite, n cazul n care d gre. Dar n-a dat gre niciodat. i nici n-am s m tem aici de concurena lui. E nsurat i are doi copii i i iubete familia ca un nerod. N - a r e superioritatea indiferenei i abilitii. E unul din acei oameni care s-au ridicat de jos cu preul unor strdanii de necrezut. Crede fanatic n misiunea medicului care i face din viat o perpetu datorie i un sacrificiu. E un cinstit cam naiv. N - o s ajung nici profesor, i todeauna o s-i lipseasc un automobil, un ofeur n uniform i o cas strlucit. Dac-i simte clientul srac, i refuz onorariul, i se duce prin toate mahalalele infectc, la orice or din noapte, i murdrete pantofii n toate noroaiele, se duce cu

tramvaiul i pe jos, i mai lasa i bani pentru reet, pe colul mesii, cnd pleac. Mi-e groaz de asemenea clientel... Domnioar Sanda, snt servitorul dumitale ! (Rupe grajicul si radiografia n patru i le azvrle ct colo.) S C E N A 16 Dr. Scarlat, Dr. Drng DR. S C A R L A T : Le detest. (lntr Dr. Drng.) DR. D R N G A : Tot eu am dreptate : dac nu c bica e ficatul, dac nu e ficatul e plmnul, i dac nu e plmnul s tii c e ulcer. Dar trebuic s fie bica, dac nu e ficatul... DR. S C A R L A T : l i u cred c diagnosticul dumitale, domnule doctor, e cel mai just. DR. D R N G : Pi, aa se manifesteaz tumoarea la creier ? Ce naiba ! N u vreau s m laud, colega, dar am un instinct al diagnosticului i o intuiie medical exceptionale ! Dac-mi lipseau, nvam electricitatea, pentru care iar am predispozitii. Cine crezi c repar soneriile acas ? Eu.

S C E N A 17 Aceiai, Dr. Rozeanu DR. S C A R L A T : E foarte adevrat... N a tura d uneori predispoziii care ar p u tea s par contrarii. DR. D R N G : i dup prerea mea nu snt ctu de putin contrarii, se armnnizeaz. DR. S C A R L A T : Snt convins. DR. D R N G : Uite, eu m-am simit atras nu numai de medicin i electricitate, dar i de sculptur. Cred c dac m-a fi t ' n u t a fi ajuns i un m a r e bariton. Eram n stare, de dragul operetei, s nu m mai scol de pe scaun nici cnd pleca toat lumea i rmnea sala goal... Aa de mult mi-a plcut. DR. S C A R L A T : Dar din nefericire trebuie s ngrijim de bolnav. DR. D R N G : Vreau s-i mai spui dumitale un secret, pc care nu 1-am mai spus niciodat... Vd c m ntelegi !... Cnd a fost s m nsor mi plceau patru fete, i tii de ce m-am nsurat cu Aneta ? Fiindc e singura creia nu i-am greit adresa cnd i-am scris... Vezi ce e soarta ! Odat am scris, ntr-o isear, trei scrisori i trei plicuri,

www.cimec.ro

25

i cnd le-am lipit am amestecat scrisorile. ihitr Dr. Rozeanu.) DR. R O Z E A N U : Ai lu-lu-Iu-at ra-radiografia. D-mi-o nd-d-rt. E nene-vo-vo-ie di-dincolo de-de ea. DR. S C A R L A T : Ia-o de colo. DR. R O Z E A N U : Ce-ce-ce-ai f-f-cucut, ne-ne-no-no-ro-ci-ci-tu-le ! DR. S C A R L A T : Dai-ne odat pace cu caraghiozlcurile astea ! Fotografii peste fotografii, grafice peste grafice, analize peste analize, i omul moare cu zile. Dup zece ani de medicin, vd c mi-am ales o tiin fals. (Intr Dr. Fotea, care a auzit ultimele vinte.) S C E N A 18 Aceiai, Dr. Fotea DR. F O T E A : 0 s-i citez cea mai enorm cacofonie de la un examen de doctorat a fostului meu profesor, Grecescu, i cel mai mare adevr medical : Ieii din fabric ca crmizile. Aici e adevrul, domnule doctor. N-ajunge tiina, mai trebuie i un talent nnscut, ca n muzic. Ce tiint are ma, cnd i alege din iarb tocmai medicamentul ce-i trebuiele ? Dar cerbii, care-si caut sarea s o ling, i o gsesc n stnci ? DR. D R l N G : Ceea ce spuneam adineaori i eu. Colegul a mai pus pisica i cerbii. (Slrnut.) Nu tiu ce s m fac cu atta guturai. S C E N A 19 Medicii se ntorc n salon, pentru consull; Marieta DR. P O P : Ai vzut ? Bolnavul e nemncat. N - a mai mncat de un an de zile. Acum un ceas pulsul arta cincizeci. I-am dat trei buci de zahr cu sila i s-a urcat progresiv pn la aptezeci. Vaszic, la cord, la creier, nimic ! Starea de halucinare venea de la regimul de nfometare, de la morfin, de la raze... DR. R O Z E A N U : In niciun caz de la ra-raze. DR. P O P (sun i vine Marieta ; amenin' tor): Adu-mi, te rog, plria domnului doctor. M A R I E T A : Snt opt plrii la cuier. DR. R O Z E A N U : E gri-gri i scrie pc dinuntru : Ra-a-ze-le I-i-ics. DR. P O P : Adu-le pe toate. E spiritual cu-

i in plrie. (Marieta aduce un brai de plrii. Dr. Pop caut.) Asta e. (O ia si o trnteste n capul doctorului Rozeanu, strmb. II ia de bra i-l d afar.) DR. R O Z E A N U (ieind cu oarecarc rezisten) : E-e-eti, cu-cu-cum s spui, un ca-ca-ma-rad fff-f-r pre-pre-cedent... DR. P O P : 0 s-mi spui sfritul poimine. (Adresndu-se celorlalfi medici.1 Mai snt apte plrii, domnilor colegi, i mai alege cineva vre una ?... DR. D R N G A (insistent la ce se petrece, vzind grmada de plrii): Fetio, ngrijeste-m i pe mine de o plrie, c a mea s-a cam nvechit, dar vezi s-mi pui deoparte una mai cafenie... Nevast-mea zice c e culoarea care m prinde mai bine. O iau n jurnal. DR. S C A R L A T (jenat): Poate c ntrebarea e inutil, de vreme ce ai luaf directia consultului. DR. H A R A L A M B ipreciznd): i de vreme ce direcia colegului e acceptat n unanimitate. PROF. T I U B E I : Ca profesor, nu m dau n lturi s primesc prezidentia domnului coleg. DR. H A R A L A M B (ctre Dr. Fotea, in glum) : Plria ! DR. P O P : O s-mi permit s pui ntrebri ca la jurai. V rog s rspundeti cu da sau nu. Fac un proces-verbal semnat de toi colegii prezeni. DR. S C A R L A T : U n consult cu procesverbal e nemaiauzit, si semnturile snt de prisos. DR. P O P : Pardon, doctore, inaugurm un tratament i o er nou n medicin, care cere rspundere solidar. Cnd v-am oferit plria, m-am ateptat la obinuitele dumitale reticente i la atitudinile duble. DR. S C A R L A T (diminuat): In definitiv, sntem de acord. DR. P O P : Bolnavul nostru a fost obiectul a cinci consulturi ? D O C T O R I I : Da. DR. S C A R L A T : Eu particip la unul, i nu snt n curent cu celelalte. D O C T O R I I : Acesta e al aselea. DR. S C A R L A T : Da. Au fost cinci consulturi. i cel de fa e al aselea. DR. P O P : Domnul Robert a avut patruzeci i doi de medici. DR. S C A R L A T : N - a m de unde s tiu. DR. P O P : Mi-a dat lista lor domnioara Robert. O am aci. DR. S C A R L A T : Indubitabil. DR. P O P : Din toi aceti colegi, ase au fost profesori. Nu socotim pe domnul profesor de fat, care s-a raliat la tcza noastr. Au fost ase profesori ?

26

www.cimec.ro

D O C T O R I I : Da. D R . D R N G : S m ierte domnii colegi c n-am fost destul de atent. M gndeam acas. N - a i vrea s-o lum de la nceput ? (Doctorii rd.) Atunci nu mai am de adogat nimic. D R . P O P : L a instigaia doctorului Ieeanu, domnii profesori, nti n confuziune, au adoptat diagnosticul cancer, tumoare, tumdret, neoplasm, i toate consulturile au repetat diagnosticul lenei de gndire. E adevrat ? D O C T O R I I : Da. DR. S C A R L A T : Nu-nu s-snt n curent. DR. H A R A L A M B (ctre Dr. Fotea): Rozeanu e contagios. (Cu psikologic.) Domnioara Robert v poate da informaii exacte. D R . S C A R L A T : Da, perfect adevrat. DR. P O P : E adevrat c acordul dintre profesori a terorizat opinia fiecrui medic n parte i Ie-a interzis tuturora , orice independen de judecat ? D O C T O R I I : Da. DR. S C A R L A T : Cum asta ? D R . P O P : Foarte simplu. Ctorva le-au refuzat i salutul. Pe ceilali -au notat pentru ostracizare. Ai putea sa-ti dai cuvntul de onoare c nu te-a pregtit i pe dumneata, domnule colcg, profesorui Ariton, pentru repetarea idcntic, ntr-al aselea consult, a diairnosticului celorlalte cinci ? JDr. Scarlat tace.) D R . H A R A L A M B : Secret profesional. D R . P O P : Constatm toi de fa c diajrnosticul de pn-acum a fost stabilit de o parte cu reacredint, de cealalt parte din servilism. D O C T O R I I : Da. IDr. Scarlat ezit.) D R . H A R A L A M B : Da sau nu, doctore Scarlat ? DR. S C A R L A T (sec): Da. DR. H A R A L A M B : Nu de alta, dar am fi n contrazicere i cu domnioara Robcrt... D R . S C A R L A T : Indubitabil. DR. P O P : Concluzie. Bolnavul e sntos, a fost intreinut ntr-o stare de maladie confecionat, care, ajungnd treptat la demen, implica operaia la creier, onorariu suplimentar, multe mili oane. Apoi, venea dricarul. S-ar prea r, pe subt ascuns, ntre unii din confratii notri i dricari e o nelegere <Ie att la sut. Dricarul preferat e informat despre moartea inevitabil a clientului cu o zi mai nnainte de duccrea la operaie. i el va prezinta familiei prima.ofert de nmormntare.

DR. S C A R L A T : Trebuie s semnez ? DR. F O T E A : Desigur, colega. DR. H A R A L A M B : Crezi dumneata c n-am suferit destul, de pe urma pehlivniei medicalc ? PROF. TIUBEI : V cer scuze. Eu m retrag. Am o indispoziie subit. DR. P O P : Notez, domnule profesor, n procesul-verbal i motivul i pretextul. (Prof. tiubei iese.) DR. F O T E A : Poate c nici doctorul Scarlat nu-i de prerea noastr. DR. H A R A L A M B : El mrie nitel, dar isclete azi tot ce vrei relativ la bancherul Robert. DR. P O P : Tratamentul adoptat de mcdicii consultului : alimentaia. D O C T O R I I : Da. DR. F O T E A : Profesorul tiubei e deprins cu altfel de consulturi, cu ua ncuiat i cu interzicerea familiei de a se gsi prin apropierea camerei de consult. Medicii spun snoave cu femei. cite un ceas, dou, i joac i cte o partid de pocker. Dac 1-am fi cutat pe profesor, i-am fi gsit n buzunar un joc de cri. DR. H A R A L A M B : i . ca s-i faci todeauna plcerc profesorului cu care joci, trebuie s te aranjezi aa ca s ctige el. (Se aud voci in vestibul ; intr S C E N A 20 Consultul. Doomna Robert, Sanda. Prof. Ariton, Prof. tiubei, Dr. leeanu, Dr. Rozeanu M A R I E T A : S-au ntors sori. DR. P O P : Ce naiba ! domnii. profeMarieta.)

(Intra profesorii Ariton, tiubei, seanu, Dr. Rozeanu i, dup ei, Robcrt si Sanda.)

Dr. IcDoamna

SANDA : Domnii profesori vor s-1 mai examineze o dat pe domnul Robert, i s participe la consult. D O A M N A ROBERT : Ce facem, domnilor doctori ? Mai mei nc un consult ? DR. POP : Domnii au plecat, eliminndu-se singuri, i consultul s-a terminat. Al aptelea consult, cei de fa l credcm zadarnic. i cred c i familia e de prerea noastr. SANDA : Lc-am spus acela lucru i noi. Domnii profesori au protestat, afirmind c cei carc ncep trebuic s i sfreasc. DR. POP : Sfrsitul pc care 1-au dorit

www.cimec.ro

27

onoraii domni profesori e anulat. Am dat noi acestei comedii medicale altfel de sfrit. DR. I E E A N U : Incompetena are toate ndrznelile. DR. P O P : De altfel bolnavului i e mai bine. DR. I E E A N U : Nu se poate ! DR. H A R A L A M B : Mai eti i nostim, doctore. Tumoreta dumitale s-a dezumflat. DR. I E E A N U : Imposibil. PROF. A R I T O N : Vd c nici discipolul meu, doctorul Scarlat, n-are nimic de zis. (Sanda intete pe Dr. Scarlat.) DR. S C A R L A T : Bolnavului i merge m dubitabil mai bine cu noul tratament. DR. I E E A N U ^ N u exist al doilea tratament. Exist un singur i unic tratament. Dac, prin imposibil, bolnavul se simte mai bine, asta nsemneaz c tratamentul nostru a fcut efect. DR. R O Z E A N U : Ra-ra-zele snt su-suve-rane. DR. I E E A N U : Morfina s-a comportat, n cazul bolnavului, ca u n tonic. P R O F . S T I U B E I : E inelegant procedeul dumneavoastr. Trebuie s ascultati de profesori. (Ctre proesorul Ariton i doctorii Icseanu fi Rozeanu.) Au semnat un proces-verbal pentru descalificarea noastr. DR. P O P : Ar fi momentul, domnioara, s poftii pe aceti domni s ne Iase s lucrm. DR. I E E A N U : Familia Robert ne-a chemat pe noi i e mulumit de felul cum ne-am fcut datoria. (Voind s intimideze.) Nu-i aa, doamn Robert ? D O A M N A R O B E R T : tii, domnule doctor, vedeti... eu nu m cam pricep ; s v rspund mai bine fiica mea. Snt cam ambarasat... S A N D A : Nu, domnule doctor, familia nu poate s v fac aceast plcere. DR. I E E A N U : De ce nu ne-ai spus nimic pn acum ? S A N D A : Pentru c v spun acum. De cte ori v-am propus un medic nou, ai refuzat. Fiecare din domnii profesori medici de fa a fost prezintat dc dumneavoastr drept incapabil. DR. I E E A N U (dezechilibrat): N-am spus aa, domnioar. S A N D A : Se poate c ai rostit alt cuvnt. Ideea e aceea... Unul ignorant, altul necinstit, tlhar, sau cinic. Unul a fost excepional : dumneavoastr personal. DR. I E E A N U : Am spus eu toate acestea?

S A N D A : Nu fac dect s repet. DR. I E E A N U : Dac aceasta este opiniunea dumneavoastr despre mine, n u tiu ce mai caut aici. S A N D A : E tocmai ceea ce m-am ntrebat i eu. D O A M N A R O B E R T : Snt cu totul d e acord cu fiica mea. DR. I E E A N U : Cu alte cuvinte, domnilor profesori, sntem dai afar. DR. P O P : Pentru aceast concluzie v a i ntors ? Era tiut mai nnainte. DR. I E E A N U : Dumitale refuz s-i mai rspund. DR. P O P : Dac nu vrei s mai r s punzi, fluier sau joac. DR. I E E A N U : Todeauna ai fost ura obraznic neputincios. DR. P O P : Mi-a permite s-i ard o palm peste gura asta proast, d a r i - o administrez veibal, cu toate c nu se lipete tot att de bine. DR. I E E A N U : Domnule !... DR. R O Z E A N U : E fe-fe-fe-fenomenal. P R O F . A R I T O N (solemn); Lucrurile a r putea s ia o ntorstur grav, doctore Ieeanu. De aia ne-ai adunat i ne-ai adus nnapoi ? Ne-ai spus c ne roag familia s revenim. Credeai c. nu mai gsim pe nimeni aici. Regretabil. DR. I E E A N U : S vedeti, domnule p r o fesor, eu... DR. P O P : E i falsificator. A ostenit ilustrele fete medicale din nou. Scuzele lui, domnilor profesori ! Domnioar, acest domn medic v-a tratat printele un an ntreg, i aceste celebritti i-au asimilat procedeele dumisale. i puteti felicita pe toti. (Se aude un zgomol n vestibul. Apare bolnavul, palid, rzimat n baston. Profesorii si medicii se sperie.)

S C E N A 21 Aceiai, Domnul Robert (roade un mr)

D O M N U L R O B E R T (ctre to(i de fa): Am cerut o friptur de o jumtate de or i voi stai de vorb. (Sanda sare si l sprijin.)

S A N D A : Pap ! D O M N U L ROBERT : Fata tatii, Iasa-ma s te srut. A spus ea nc demult, c sntem exploatai de nite arlatani, dar n-a voit nimeni s-o cread. (Ctre leeanu.) Uite n ce hal m-ai adus, doctore !... CORTINA

28

www.cimec.ro

A C T U L

A L
Conac luxos,

T R E I L E A
la ar. Holul conacului.

SCENA 1 Marieta, ofeurul Jean, argatul Radu (aduc geamantanele cu tot felul de etichete) R A D U : Pcat de geamantanele astea ! Ce v-a venit s lipii attea peticele pe ele, domnule ofer ? (ofeurul si Marieta rd ironic.) Acum m duc s le cur la buctrie. J E A N : T e pomeneti ! R A D U : Ies numaidect cu niic leie. Asta mic s-a dus jos numai cu scuipat. J E A N : Te omoar domnul doctor ! D-o-ncoa s-o lipim la loc. (Argatul i d eticheta zbrcit, i el o desface.) Tocmai pe Monte Carlo i-ai gsit s-1 rupi ? R A D U (d fuga n suragerie si aduce repede o sticl): Dac-i aa, s-o dezlipim i s-o lipim pe asta. J E A N : Pi, ce scrie pe asta, zevzecule ? Citete : Jamaic Rhum. R A D U : N u tiu s citesc, dar nu-i totuna cum zisei acum i cum ai zis adineaori ? J E A N : Asta e butur, i cealalt (ped&nt) o localitate celebr. R A D U (n-a n\eles) : Zu ? J E A N : U n d e se duc toti bogaii din toat lumea i joac la rulet. R A D U : Ei, s fie-a dracului ! Ce-o mai fi i aia, neniorule, rulet ? J E A N : Ori joac la bacara. R A D U : Baclava ! (Izbucneste n rs.) Ai auzit domnioar? Joac i labaclava!... (Rde.) Vino s-i spui o vorb la ureche... M A R I E T A (imitndu-i stpnii) : Impertinentule ! R A D U (pufnind din nou n rs): Ce vorbe, domnule ! Tare-i ru s fii necioplit. (Rde de se prpdete.) Montc Carlo ! Astea-s pe politic, Radule ! (Vorbind cu sine.) Nu-s de nasul tu. M A R I E T A : N - a i mai isprvit odat ? R A D U : Ai nitic rbdare, domnioar, nu te mai holba aa la mine. M A R I E T A (acelas joc): A vrea s fii mai... cxpediliv. R A D U (scap geamantunul si lcsin de rs) : Pi, de cc m tot zgndreti, daca mi dai atta zor. Iar ai spus o nzdrvnic. M A R I E T A : Jean, omul sta cred c e nebun.

JEAN: E incult! R A D U : Nu v mai astmprai ? MARIETA: Imbecilule! R A D U (d drumul geamantanelor si se aseaz ntre ele, tinndu-se de burt de rs) : Ei, poftim ! J E A N : F-mi plcerea i te car, cretinule... Las c le aezm noi i frS tine. R A D U : Las-m, domnule Jean, c mor de rs. Nu m mai tot lua pe boierete. (lese rznd.) M A R I E T A : N-ai idee ct m-a iritat. SCENA 2 Marieta, Jean J E A N : La Monte Carlo, domnioara a pierdut, intr-o singur sear, un milion de franci francezi. M A R I E T A : Cum snt ia, francii francezi ? J E A N : Snt franuzeti. MARIETA: Aha! J E A N : n total, domnioara a pierdut cinci milioane. M A R I E T A : Nu-i mai zicem domnioar decnd s-a mritat. i zicem conia mic. J E A N : N - a m mai vazul aa mriti. Dumnezeu s m ierte. Doctorul se culc ntr-un loc, i ea ntr-alt parte. M A R I E T A (informat): Crezi c n lumea mare se culc oamenii aa, ntr-un pat, ca la ar ? J E A N : Asta e ! Odat ce snt so i sotie, nu se mai tine socoteal. M A R I E T A : Crezi dumneata I J E A N : De exemplu, eu, cnd i voi cere mna dumitale, nu o s m multumesc, ca domnul doctor, numai cu ea. M A R I E T A : Rctrage-ti expresia, c te spun lui conau. J E A N : Cu conaul dumitale m an) foarte bine, decnd s-a nsurat. M A R I E T A : Ca mine cu conia. J E A N : Mai bine, mult mai bine. M A R I E T A : Dumneata, ce ? Te-ai angaj a t de vreo trei luni. Noi sntcm n rclaii vechi... tiu tot cc face conita. mi spune tot, J E A N : T c - a pus vrcodat conia s-l urmrcti pe doctor ? M A R I E T A : Nu. J E A N : Pe minc doctorul m-a pus s-o urmresc pe conia. M A R I E T A : Cc, e gelos ? 29

www.cimec.ro

JEAtN : tie, mi se pare, c triete cu altul. M A R I E T A : Nici gnd, domnule Jean. conita nu e de-alea. N - o tie nimeni ca mine. E un model de femeie. (Jean. apropiindu-se prin spate de jupneas, o atinge la ceaf.) N u te apropia dV mine ! (Intr familia; n nerii; prinii: n de bra: Domnul i Doamna Robert coslum de voiaj: tihaine de gospodrie : Robert cu Dr. Scarlat cu fiic-sa.)

SCENA3 Domnul (Femeile la flori, Robert, Dr. Scarlat, Robert, Sanda rmn dinaintea brbaii intr.) casei, Doamna uitndu-se

DR. S C A R L A T : Poate c i-ar' p l c e * s i se zic duces. D O M N U L R O B E R T (rznd) : tii c n - a r fi prea nepotrivit... Are tot ce-i rebuie pentru asta... Regret c atunci cnd a fost cerut, n strintate, am ascultat opinia ei... Fetele fac uneori greeli... Dar, n sfrit, a preferat un om d e tiin... Parc te gndeai s-mi cerf amnunte despre sntate. Totul funcioneaz ca un ceasornic. N u tiu cui s-i mulumesc mai mult, dumitale. doctorului Pop, sau fiicei mele ? DR. S C A R L A T : Fiecruia n parte, is tuturora deopotriv. A fost nevoie d e bun-sim, mai mult dect de medicin. (Inlr'd Marieta cu o glastr cu flori.) D O M N U L ROBERT (ctre Marieta) r Arat-i domnului doctor apartamentul dumisale. (Ctre Dr. Scarlat): i s-au aranjat trei camere foarte cochete, sus. SCENA Domnul 4 Doamna

D O M N U L ROBERT : Era vorba de treizeci de zile, i ai stat patruzeci i cinci. O adevrat lun de miere. Credeam c fiic-mea nu se va putea obinui cu cstoria. DR. S C A R L A T : V-a sftui s nu v schimbai credina. DOMNUL ROBERT: E adevrat ?... Atunci... DR. S C A R L A T : Atunci, am stat atita vreme ct a vrut domnioara. Nu m-am deprins nc s-o numesc nevast-mea. D O M N U L R O B E R T : Drept vorbind, e un cuvnt urt. Toat lumea zice nevast-mea-. Fiicei mele i piac cuvintele alese. Pesemne c, n intimitate, diapazonul vorbelor e mai sczut dect n conferine. DR. S C A R L A T : Cnd csnicia e o Academie, nelegei c e greu. D O M N U L ROBERT : Uite, mie nu mi-ar plcea nici cuvntul csnicie. DR. S C A R L A T : Vd c e nevoie de un vocabular nou... D O M N U L ROBERT : Intre oamenii distini... DR. S C A R L A T : Dar s trecem ia alt ceva. Vaszic, ntr-o lun i jumtate, tata-socru n-a mai avut nimic. D O M N U L ROBERT : Zi-mi, e rog, altfel, chiar la persoana a treia... DR. S C A R L A T : Domnul Robert ? D O M N U L ROBERT : mi convine... e numele meu... DR. S C A R L A T : Pn nu pierdem din vedere acest capitol, nvai-m curn s-i zic i... doamnci Robert ? D O M N U L ROBERT : E simplu : doamna Robert. DR. S C A R L A T (afectat) : Dar doamnei. soiei mele ? D O M N U L R O B E R T : Cum i va plcea ei. 30

Robert, Sanda i Robert. Intr n hol

D O M N U L R O B E R T : Vino s te mbrtiez cum trebuie. ('lmbriare lung.) Fata scump a tatii ! Tie i datoresc viata, i viaa mea e a ta. Ai petrecut bine ? D O A M N A ROBERT : Todeauna o r i g i nal. i-a lsat brbatul peste tot locul la hotel i s-a plimbat singur. S A N D A : N - a v e a m nevoie de C i c e r o n c Peste tot am gsit cte o prieten de altdat. D O M N U L ROBERT : Pot s te ntreb r Cum v nelegeti ? D O A M N A R O B E R T : Sanda, vreau s tiu i eu cum o ducei mpreun ! S A N D A : Ct se poate de bine. El a vizitat spitalele, i eu curiozitile. D a r nu m ntrebai ce v-am adus ? i e ti-am adus un tablou Goya : s nu m ntrebi ct 1-am pltit cadou pentru domn cu gust. Ghici ce i-am adus ie, maman ! Ia s vedem, poti s ghiceti'? Dac m srui, i spui. D O A M N A ROBERT (o srut): Nu pot s ghicesc, orice a face. SANDA : 0 pisic ! Vine cu trenul, cu nsoitor. Are ochi albatri ca peruzeaua. E ca un ghem de mtase. C u loarea castanilor ruginii. D O A M N A ROBERT : O pisic ! M n ca-o-ar mama ! SANDA : Dou pisici, nu una. D O A M N A ROBERT : Dou pisici ! SANDA : Doamna i domnul... La pisici

www.cimec.ro

snt pentru cstorie complect. (Rde.) Poate c te intereseaz s-i comunic c afacerile Bncii merg n toate oraele, pe unde am trecut, extraordinar. Cred c o s soseasc un vagon dc cadouri. Am primit attea vizite financiare, c m-am sturat. Drag pap. nu i se pare c aceti mari specialiti care in Iumea-ntreag de pr, snt, nu tiu cum s zic, cam plictisitori ? D O M N U L R O B E R T : Ai cltorit numai cu automobilul ? S A N D A : Foarte des cu avionul. Maina venea dup mine. Dar ai observat c nu m-am ntors cu aceea cu care am plecat ? D O M N U L ROBERT : Parc e mai mare, ntr-adevr. D O A M N A ROBERT : i parc e de alt culoare. S A N D A : De trei ori mai mare, pap, i e roie, maman. Directorul Creditului Lyonez din Geneva mi-a trimis-o la hotel, n locul celeilalte, n momentul plecrii, i nici n-am avut vreme s-i mulumesc. De la Geneva la Paris am fcut o sut aizeci pe or la volan. Zboar. i se conduce ca un fulg! D O A M N A R O B E R T (strig): Las-m, c-mi vine ru ! D O M N U L R O B E R T : i-am mai spus s nu faci vitez ! E tot ce m ngiijoreaz la tine. Dac a fi tiut, la ntoarcerea ta m-ai fi gsit bolnav dc cord. S A N D A : i fgduiesc s nu mai merg dect cu treizcci pe or... E i mai plcut. i, ca s m crezi, te pup. (11 srut.) E jurmnt ! T a t a nnainte de toate. SCENA 5 Aceiai, Dr. Scarlat DR. S C A R L A T : Era s zic : ce bine e acas ! D O M N U L R O B E R T : i nu-i aa de bine ? DR. S C A R L A T : Rectific: ce bine e acas la dumneavoastr ! D O A M N A R O B E R T : Eti prea amabil. Dar, te rog, consider-te n casa dumitale. DR. S C A R L A T (catre Sanda): Parc ai vrea s pleci nnapoi. Nu te duci s te schimbi, s iei o baie ? S A N D A : Ba da, domnule doctor. DR. S C A R L A T : N u m mai scoate din doctore i din domnule doctor. S A N D A : La revedere, pap, numaidect. (Din u i trimite o srutare cu mna.) (Domnul Robert iese n grdin.)

SCENA6 Doamna Robert, Dr. Scarlat

DR. S C A R L A T : Doamiia Robert are aceleasi idei asupra cstoriei, ca domnul Robert ? D O A M N A R O B E R T : Despre ce idei e vorba, doctore ? DR. S C A R L A T : Altfel nu putei s-mi zicei ? Numai doctore ? Snt doctor la spital, la cabinet, la bolnavi, la consult, la facultate... E prea de ajuns. N - a m i eu mcar un nume de cel. ca Azoric, s m bucur i eu... Toat ziua : doctore, toat ziua domnule doctor. A venit doctorul ? Poftete-1 pe domnul doctor la cafea, ziarelc doctorului ! Mi s-a urt... D O A M N A ROBERT :^ Nu ti-ai ales dumneata aceast nobil profesie ? DR. S C A R L A T : Ah ! Nu mai vorbiti de noblce... Profesia ! Snt condamnat s-o duc cu mine i n familie. i cnd dorm snt domnule doctor. Dac m fceam inginer, eram domnule inginer. Dac m fceam advocat eram : maestre. Nu scpam n niciun fel de onoarea asta. (Dr. Scarlat si desface corcspondenfa si sl la o msu pe care a pus pachetul, cu spatele la Doamna Robcrt. hitii el a citit cu nervozitate adresele de pe plicuri, i le niai citeste o dat, ca si cum ar cuta ceva deosebit. Facc un gcst dezamgit.) La noi acas, unde m-am nscut, oamenii-i zic pe nume : socru-i tat socru, soacra-i mama soacr, oamenii snt vere, brbatul e drag, nevasta-i nevast, nu-i doamna, i mama-mi zicea Gu... (Uiseaz, ntr-un cot.) i scrisorile astea snt toate cu onorate domnule doctor, stimate domnule doctor. Avem onoarea, binevoii, v rog. (Doamna Roberl se strecoar pe nesim(ite, cam plictisitu. din ncapcre afar.) O s fie o singur schimbare, ntr-o zi : domnule profcsor, toat ziua domnule profesor. Pe urm: domnule decan, poate c domnule rector, toat ziua domnule rector. Capsula suprarenal o s m fac domnule membru al Academiei, domnule academician... Domnul Robert m-a i fcut om de tiint... Ce raporturi sufleteti, Doamne! Ce-o fi fcnd alde Ghiuc, alde PuicS. alde Tuu, cu care ne jucam n praful oselei?... Ei nu snt domnule doctor, ei au rmas ce au fost... Nu-i aa, onorat doamn Robert ? (Dr. Scarlat se gsete singur.) Asta se cheam Familie Mare i Politee Aristocratic...

www.cimec.ro

31

SCE NA 7 Dr. Scarlat, Sanda

D R . S C A R L A T : Frumoas r o c h i e ! Ce elegan ! N u tiam c i-ai luat-o ?i pe asta ! S A N D A : Domnul doctor dorea s fie consultat ? D R . S C A R L A T : E o materie n care nu m bag. S A N D A : Cred i eu. DR. S C A R L A T : Ce vrei s zici ? S A N D A : Ai ajuns. doctore, att de susceptibil, nct n fiecare cuvnt vrei s caui mai mult dect spune. DR. S C A R L A T : Incep s bag de seam c femeia e i altceva dect ce-mi nchipuiam eu. S A N D A : Nu-mi place generalizarea. DR. S C A R L A T : Fiecruia i displace cte ceva in casa asta. V-ai specializat. Domnului Robert nu-i plac cuvintele, doamnei Robert vorbele, dumitale generalizrile. N u tiu cum s v intru n voie. Trebuie s studiez trei stiluri, si nu tiu dac le voi da de rost. (Se uit la Sanda ca un ndrgostit, se apropie de ea. I S A N D A : mi faci curte decnd ne-am cstorit. nc nu te-ai dezobinuit ? DR. S C A R L A T : E mai greu s m obinuiesc. (Vrea s-o srute i e refuzal cu o ncruntare.) Pn-acum am fost numai un valet care i-a purtat geamantanul. Asta dureaz de aproape dou luni. S-au mirat i chelnerii de la hoteluri de felul de a se purta al doamnei i domnului doctor Scarlat, unul fa de cellalt. Domnul ocupa u n apartament, i doamna altul, fr comunicaie ntre ele. De-abia am obinut autorizaia s locuim n acela etaj... L a primele hoteluri, dumneata edeai ntr-un etaj, iar eu ntr-altul, i ne nrlneam la restaurant. N - a m ajuns mcar s ne lepdm de acel dumneata i dumitalc, monstruos ntre soi. S A N D A : Soi e un fel de a vorbi. Era nc destul c ne gseam la hotel pe aceea foaie de registru. Am fcut mprcun un contract i 1-ai primit. N u tii s-i respeci, doctore, angajamentele! (El ntinde bra\ul s-o cuprind dc mijloc.) N - a i simit c-mi displace mirosul dumitale ? DR. S C A R L A T : Atunci eti anormal, Sanda ! S A N D A : nclegerea noastr a fost cumva anormal ? Erai anormal dumneata. cnd ai primit conditiile mele ? Erai

foarte normal, dar ai vrut s fii iret. Credeai c eu m prefac, cum te-ai prefcut dumneata. Dumneata ai fcut o socoteal, i-i pare ru c i-a ieit pe dos. DR. S C A R L A T : De ce te-ai mritat, domnioar ? S A N D A : Insiti s m explic. i - a m mai spus : mi trebuia o stare civil, ca s scap de struinele cavalerilor de industrie, care mi-au vnat averea. Ca om de tiin, a fi putut crede c m-ai nteles, i dumneata eti nedelicat. i mai mult, eti incorect ! DR. S C A R L A T : Sanda ! S A N D A : A dori s nu m mai chemi pe nume i s fii politicos. DR. S C A R L A T : Deci, domnioar ? S A N D A : Desigur. DR. S C A R L A T : Politetea dumitale e liber s m califice incorect. S A N D A : De acord. Sntem reciproc n inegalitate de politee. i adaog : eti de dou ori incorect. DR. S C A R L A T : Aproape u n scelerat. S A N D A : Inti eti incorect, repet, c nu te tii de contract. Eu i-am dat tot ce i-am fgduit, pecnd dumneata urmreti ceea ce i-am refuzat de la nceput. AI doilea, eti incorect, pentru c ai sedus o fat, i-ai ntrerupt studiile, i-ai fcut u n copil, i, n loc s faci cu ea cstoria pe care o pretinzi de la mine, ai prsit-o. Am aflat de acest trecut al dumitale, prea trziu. Nici nu i-ai aranjat datoriile fa de fata asta, acum cnd ai bani destui. Eti i Ia. Ai parvenit i n-ai curaj s dai ochii cu ea. T e - a cutat de multe ori acas, n lipsa noastr din Bucureti. Nu tiu cu ce intentii a venit. (Dr.Scarlat s-a prbusit ntr-un jotoliu.) O cheam Vera Pduraru, nu-i aa ? Ea i-a dat inima ei, dar pentru c nu putea s-i dea i zestre, i-ai clcat inima n picioare. Eu i-am dat zestre cu prisos ! Altceva nu pot s-i dau. Acum cnd i-am ghicit jocul, tiu la ce vrei s te cobori : s intri n mocirla obteasc, s trieti o via dubl, cu banii mei i cu inima ei. Chestiunea e simpl : dumneata n-ai s divorezi, pentru c te-au ademenit milioanele. Nu pleca ochii n pmnt. Uit-te n ochii mei i rspunde precis : aa c ? (Dr. Scarlal tace inlerzis.) Vei continua s fii ginerele Bncii, i de asta vorbim dcfinitiv, pentru prima i ultima oar. Ai neles ? (Dr. Scarlat tacc. Sanda iese alergnd din cas n griclin.) Maman ! mi adc bine rochia ?

32

www.cimec.ro

SCENA 8 Dr. Scarlat, Marieta, Marin

Bion

DR. S C A R L A T (smgur): Lumea asta care poate s cumpere totul i p e i mite totul, chiar atitudinile morale. (Intr Marieta tav. Doctorul cu o carte citcste.) de vizit pe

DR. S C A R L A T : U n d e I-ai poftit ? M A R I E T A : A venit mai demult. (Precioas.) D a r n-am putut s v deraniez, erai n discuie cu doamna. DR. S C A R L A T : Se auzea ce vorbim ? M A R I E T A (cu o tendin de complicilate pervers): Da... foarte desluit... (Dr. Scarlat nu se atepta.) E cu maina n g a r a j , are ceva la motor. DR. S C A R L A T : E i J e a n acolo ? M A R I E T A : Desigur, d ajutor oferului domnului judector. DR. S C A R L A T (vioi): E vru-meu, Marieto, membru la Curtea de Apel. M A R I E T A (flatat de familiaritate): Se vede. E o persoan foarte distins. (Isi face de lucru pe lng doctor fi-i foarte gtit. Regrupeaz florile n vasul de pe mas) Le-am cules proaspete, pentru domnul doctor. (Nu-i zice pentru conasul.) DR. ^ S C A R L A T : Mulumesc. (Mormind.) Domnul doctor... M A R I E T A : V rog s-mi ziceti todeauna Marieta... DR. S C A R L A T : Bine, bine... (Marieta iese. Isi face apariia tul Marin Bion. Imbriri.) magistra-

DR. S C A R L A T : Vream tocmai s-ti dau o ntlnire... M A R I N B I O N : Todeauna ai fost prea politicos... Numai de mine nu-ti ardea acum. DR. S C A R L A T : 0 s vii la mine sus i ai s vezi telegrama pe care i-am scris-o acum o jumtate de or. M A R I N B I O N : Cum te-ai nvrtit, drag, aa de bine ? Nu-mi vine s cred. Pe tcute... Todeauna ai fost un motan. Pesemne ca s m derutezi mi spuneai c actuala ta soie era o aventurier i o depravat. DR. S C A R L A T (schimbndu-i fizionomia): Ti-am putut spune eu ie asa ceva ? M A R I N B I O N : Dac mi-ai fi spus numai mie !... DR. S C A R L A T : (rcvenind): M mir. M A R I N B I O N : D-mi voie s fac o glum proast : te miri ce te-a gsil ? DR. S C A R L A T : S tii ce departe snt ca s mai pot gusta glumele adevrate !

M A R I N B I O N : Ce vrei s spui ? Nu te neleg. Tot nemulumit i acum, ori vrei s joci i cu mine teatru ? Toat oligarhia comertului de Banc i toat Facultatea au rmas consternate de partida pe care ai fcut-o. tii ce situaii a refuzat fata asta nnainte s te ia pe tine? Lumea credea c nu se mrit niciodat. DR. S C A R L A T : T u nu tii nc nimir i m invidiezi degreaba. M A R I N B I O N : Defecte fizice ? DR. S C A R L A T : Dracu-i tie fizicul, c eu nu i 1-am zrit. M A R I N B I O N : Ineleg din ce n ce mai putin. DR ; S C A R L A T : O s ntelegi mai bine cnd i-oi spune c snt numai so nominal. M A R I N B I O N : Cum asta ? DR. S C A R L A T : Am luat de nevast o instituie, nu o femeie. M A R I N B I O N : Nu cumva te-ai scrntit o lecu, la contactul cu atta avuie ? D R ; S C A R L A T : Vorbeti ca un copil. Niciodat n-am fost mai nefericit. M A R I N B I O N : tii c e interesant ! DR. S C A R L A T : Snt lacheul ncuscrit cu familia Robert i Compania. Boierii m nva s vorbesc, s m port, s m msor, s m ntind... Cum desfac degctcle de pe vipuc, functioneaz nuiaua. N - a m dect un drept n familia asta : s cheltuiesc ct vreau i pe ce vreau. Afacerea e vast : din ntreprinderile ei, ctig normal zece milioane pe zi. D a r csnicia e cu deficite grave. M A R I N BION : Imi vine s cred c vorbeti figurat. DR. S C A R L A T : E o realitate mult mai penibil dect se poate nchipui. M A R I N B I O N : Nu se poate s fie omul niciodat mpcat. Eti un mare ambiios i ai srit dintrodat peste o sut de trepte n sus. A rmas un gol... N u tc uitai dect n sus i n-ai socotit ce jertfeti... DR. S C A R L A T : Nu-mi mai aduce aminte... M A R I N B I O N : Ba trebuie s-i aduc aminte. Snt rspunderi, care, dac scapi de ele dc form, se judec ntre patru ochi i snt prezente n contiint. DR. S C A R L A T : T e rog nu-mi mai vorbi. Snt un om de nimic. M A R I N BION : Biata Vera !... DR. S C A R L A T <cu voce soptit): Ai mai vzut-o ? M A R I N B I O N : M duc la ea cel puin o dat pe sptmn. Admirabil femcic !...

www.cimec.ro

33

DR. S C A R L A T : (oftnd): tiu ! M A R I N B I O N : tiai mai demult... N - o afli acum... (Dr. Scarlat d din cap.)

DR. SCARLAT : Ce face Puiu ? M A R I N BION : ntrebare cam ntrziat. Vezi, aa e natura ta, rece. T e nfierbni numai de suferinele tale. Cu Vera i se schia o via mai obscur. de munc aprig, dar fericit... T u ai avut un noroc neobisnuit de r a r : ai gsit femeia visat de toi brbaii zadarnic, asociata, sora, maica i copila omului n lupt cu bestia vieii... Femeia fr firm, fr zestre, fr miliarde, dar care i-e reazimul, mbrbtarea ovielilor tale de om chinuit Ai ctigat totul i ai pierdut totul. fr merit. Ce nenorocire n noroc '. DR. S C A R L A T : Judec-m, osndetem, ai dreptate. M A R I N BION : i acum ? DR. S C A R L A T : M-am gndit, m gndesc... O ntoarccre nu schimb dezastrul. Trebuie s recurg la paleative: soluiile triste ale medicinii minore i ale cxisten(ei strmbc. i trebuie s merg nnainte, adic devale... Pn s m sui, am apucat-o pe povrni... Povrniul e repede... fug pe el... in golul de care mi-ai vorbit. M A R I N BION : Cazul tu e aa, c nu provoac, drag, nicio comptimire, nicio mil. Nu te pot ajuta cu nimic, i nici singur nu poi s te ajuti ! DR. S C A R L A T : Snt exact n situaia unui disperat care n-are nicio ieire, afar de sinucidere. M A R I N BION : Dar tot te iubeti ndeajuns ca s mai ami... DR. SCARLAT : Cte contraziceri pe o suprafa de suflet de o palm ! tlntr familia.)

SCENA 9 Dr. Scarlat, Marin Bion ; Doamna Robert, Domnul Robert, Sanda (aduc flori multe din grdin) DR. S C A R L A T : mi permitei s v prezint pe vrul meu Bion, consilier la Curtea de Apel. Doamna Robert, doamna doctor Scarlat, domnul Robert. E inutil s mai adaog titlurile, snt ilustre. D O M N U L R O B E R T : Doctorul exagereaz ntodeauna. M A R I N BION : E un entusiast. 34

D O A M N A R O B E R T : Bine ai venit r domnule... Bion. SANDA : M scuzai, domnule consilier r nu v dau dect un deget, n schimb vi-1 dau printre fJori. DR. SCARLAT : Doamna vorbete simbolic. Mna ntreag e ntodeauna ocupat. SANDA : Am recunoscut ntodeauna c doctorul e un om de spirit, chiar cnd face impresia c spune adevrul. (DisIribuie flori prin vase.) M A R I N BION : Auzisem c v-ai ntors i mi-am permis s viu s-mi vd vrul cu care n-am stat de vorb de vreo trei .luni. D O A M N A R O B E R T : O s rmnei cteva zile la noi, fr ndoial. E o vreme splendid. M A R I N BION : V srut minile i v mulumesc. Dar am libere numai dou zile i plec mai departe. M duc s-mi vd logodnica, la Sinaia, i luni t r e buie s fiu la post. D O A M N A R O B E R T : Felicitrile mele i v urez o fericire agreabil. DR. SCARLAT : N u mi-ai spus c te-ai Iogodit. M A R I N BION : De-abia ne vzurm. D O A M N A R O B E R T : n orice ^az, dejunai cu noi. S A N D A : Acum, cnd am terminat cu florile, o s-i dau doctorului o dczmintire total : v dau amndou minile. ('li d amndou minile.) O n trebare, domnule consilier : o logodnic trebuie s fie frumoas ? M A R I N BION : O regula poate c e greu de fcut : cnd i place e i r u moas. SANDA : Trebuie s fie bogat ? M A R I N BION : Nu prea tiu ce s v spun. Poate c e mai bine s nu fie prea srac. Dar, s m scuzati. nici prea bogat... SANDA : Poate c o s binevoit s v explicai. M A R I N B I O N : Poate c explicaia nu e prea dificil. Doi soi care se iubesc ntr-adevr i care nu se cstoresc de ochii lumii, doi prieteni devotai unul altuia, e mai temeinic, socotesc, s-si fac averea mpreun, muncind fiecare, so^ul n profesia lui, soia n gospodria ei, i economisind... Mi se pare c aci st toat poezia vietii ! (Ceilal(i se uil unii la alii cam sting,herili. O lcere.) Cred c n-am spus o nerozie prea marc. D O A M N A R O B E R T : Pe mine v rog s m scuzai, trebuie s m duc s dau dispozitii pentru dejun. (lese.) D O M N U L R O B E R T : Domnul se poatc

www.cimec.ro

s aib mai mult dreptate dect se pare. Averea muncit e mai bun i mai sntoas. Viaa ncepe s devie artificial de la motenire ncolo, i cu ct snt motenirile mai mari, cu att se pierde i rostul exact al vieii... S A N D A (n ironie): Tata, trebuie s v spun, are idei socialiste... D O M N U L R O B E R T : E foarte comod, s fii socialist i bancher... Ideile snt luxul nostru, ca la sraci costumul ; n fond noi cutm justificri morale n excesul nostru de avere. tii ce se ntmpl cu averile mari, stimate domnule consilier? Se nmulesc automat i irezistibil. Eu am fost grav bolnav, i medicii m-au cutat de o boal nchipuit. De cancer. Cancerul meu era ntr-alt parte : era n avuie. Vine un moinent n care banii te npdesc i nu mai ajunge viaa ca s te foloseti de ei. Plcerea banilor e s cumperi, i nu mai ai ce cumpra. Marfa e puin. M A R I N B I O N : Opere de binefacere. D O M N U L R O B E R T : Tot artificial. P o mana-i tot att de veninoas ca i avuia. Faci comori i depravezi nc un numr de oameni. M A R I N B I O N : Atunci ? D O M N U L R O B E R T : Omul trebuie reorganizat, domnule consilier... Dumneavoastr clcai sntos. (Se scoal toi'i i se rspndesc prin apartament.) Vaszic o s avem plcerea s fim la mas mpreun. Vom continua. Eu trebuie s m duc s dau ordine la Burs. (Se aude telefonul.) M sun Banca. E i asta o viat. (lese cu Sanda.) S A N D A : A tout l'heure ! M A R I N B I O N : Ai u n socru extraordinar, m biete. Ce te mai plngi. DR. S C A R L A T : Frnicie ^drag, i, ceea ce-i mai teribil, frnicie sincer. M A R I N BION : Mrturisesc c e o lume pe care n-a prea voi s-o cunpsc de aproape. DR. S C A R L A T : Hai pn la mine sus s te schimbi, s mai vorbim. M A R I N B I O N : Ce vorb e asta, s m schimb ? Ai nceput s vorbeti si tu n dodii ?... Snt gata schimbat. 0 s-mi dau cu niic ap pe ochi. DR. S C A R L A T : Ce marc de automobil ai ? M A R I N B I O N : Ai crezut c-i al meu, ginere ? E maina preedintelui, drag. Mi-a mprumutat-o. i redactez i eu proiectele articolelor juridice... DR. S C A R L A T (iesind impreun cu Marin Bion prin dreapta) : O s-i art

nite piese de mobilier, pe care le-am luat de la Veneia. (Intr Marieta neva nevzuL.) pe fug, vorbind cu ci-

S C E N A 10 Marieta, Dr. Haralamb, Vera, Sanda, apoi Dr. Scarlat i Marin Bion M A R I E T A (aranjnd repede perinele pe fotolii): Poftii domnule doctor, luai loc. Imediat va veni i conaul. (Iese.) (Intr Haralamb si Vera sfiioas.) SORA VERA : Nu-mi vine s cred c un om poate s fie att de ticlos. Vd cu ochii i refuz s cread mintea. DR. H A R A L A M B : Mai ales inima, Vera. SORA^ VERA : Asta-i lipsea Iui Scarlat. (Artnd mprejur.) Visul i s-a mplinit. DR. H A R A L A M B : Snt informat c i triete visul cam ru. SORA VERA : Vrei s m consolezi, doctore. DR. H A R A L A M B : Eu te-am sftuit s nu vii. Ai inut cu orice pretNu rspund de ce poate s ias. SORA VERA : De ce nu m-ai lsat s vin singur ? Era mai bine. Lichidam n cteva secunde. DR. H A R A L A M B : Aa e vorba ? Vera ! De ce nu mi-ai spus ce ai de gnd ? Eti mam, Vera ! Ai uitat ? (Sora Vera are o criz de lacrimi.) Snt de prere s plecm repede i s nu mai dm ochii cu el. (Dr. Haralamb o ia de bra, dar le laie drumul Sanda, care intr.) S A N D A : Bun ziua, domnule doctor. Ne-ai uitat detot decnd e tata sntos. Ati fost unul din doctorii decisivi ai nsntoirii noastre. V-am pus deoparte un mic cadou, care sper s nu v fie prea neplcut. Ateapt de cteva luni n g a r aj . (Incruntarea doctorului Haralamb.) DR. HARALAMB (sec): Mulumesc. Nu mai aveam ce cuta la dumneavoastr. S vorbesc francamente. Ma pzesc de orice ntlnire cu fostul meu prieten, i dac am venit azi, este cn s nsotesc pe domnioara Vera Pduraru (Sanda tresare) care voia s aib ncaprat o explicaie. M-ain tcmut de o explicatie cu complicaii t a talc... Am rmas singurul prieten at domnioarei. SANDA : Cunosc toat nefericirea dumitale, domnioar, dar n-am aflat-o

www.cimec.ro

35

dect n ziua cstoriei. mi pare ru... 0 s vi se par extraordinar ce am s v spun : nu snt nevasta doctorului Scarlat i doctorul Scarlat nu e bai batul meu i nu va fi niciodat. 11 vd la mas i att. Snt numai doamna doctor Scarlat. Mi-a trebuit un so deosebit, cu care s m pot prezinta n lume. M-au interesat calitile lui intelectuale. Vream s fiu soia unui mare nvat, unui inovator, unui dcs coperitor. Mi-e sil de mediocritate... L-am gsrt i 1-am cumprat. n ziua cstoriei am avut ns dovada c savantul n perspectiv era lipsit de omenie i de caractcr. SORA VERA : Cnd a plecat s se cstoreasc mi-a spus c are o misiune tiinific n strintate, de trei lum, i 1-am crezut. SANDA: C 1-ai crezut e meritul dumitale... S nu i-o reproezi. Apropo, am avut o discuie cu tatl copilului dumitale, despre copil, i v-am fcut o asigurare de care te vei folosi cuni vrei. SORA VERA : Nu vreau sa bnuiesc ca avei de gnd s m jignii. Ceea ce nu m mpiedic ns s m simt jignit profund. Nu pot primi asemenea generozitate milostiv. Copilul este al meu i-1 voi ngriji din munca mea, orict ar fi de grea. (Sosesle Dr. Scarlat nsofit de Marin Bion.)

DR^ SCARLAT (poftind pe Marin Biron s intre ntiul, xntr^rupe brusc o fraza) : ...Nu se poate compara cu desenul japonez. (Se d ndrt.) SANDA : Da, da, intr domnule doctor, i, ce Dumnezeu ! cu niel cura], pe fa mcar, ntia oar n viaa dumitale. DR. SCARLAT : Vera ! SORA VERA : Eti un om de nimic. (Vera are un moment de emoie. Dr. Haralamb se apropie de ea i o sprijin). i mulumesc, doctore Haralamb. Ai avut dreptate. ntr-adevr, nu am ce cuta n astfel de lume. Eu m neleg numai cu oamenii simpli i de simire curat. Iart-m, doctore Haralamb, c nu te-am preuit ndeajuns la timp... Dumneata eti un om. Nu vrei s fie biatul meu copilul dumitale ? DR. HA.RALAMB (fericit): Te atept de atta timp, drag Vera ! SORA VERA : Parc mi s-a lua o negur de pe ochi. (li strnge minile cu hotrre.) DR. HARALAMB : Mi se deschide lumea i mie, Vera. (Dr. Haralamb si Sora Vera ies fericifi. Dr. Scarlat a rmas cu fruntea la pmnt. Intr Marieta.) MARIETA : Poftii la mas ! SANDA (amuzat) : La mas, domnilor!... Avem sup de raci !...

c
llustratia : VAL MUNTEANU

www.cimec.ro