Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
agor (pia public n Antichitate) (gr.) s. f. conectr1 adj. m., pl. conectri; f. sg. i pl. conecto
re
alib s. n., pl. aliburi
crter s. n., pl. crtere
anatm s. f., g.-d. art anatmei; pl. anatme
dispor (di-as-po-/-a-spo-) s. f., g.-
rip s. f., g.-d. art. ripii; pl. ripi d. art. Disporei,
rip s. f., g.-d. art. ripii; pl. ripi!!!nu dublet Dbrogea (Do-bro-) s. propriu f., g.-d. Dbrogei
accentual
dctori s. f., g.-d. art. dctoriei; pl. dctorie.
rmie (nv.) (-mi-e) s. f., art. rmia (-mi-a), armata
editr s. m., pl. editri
ri s. f., g.-d. art. riei; pl. rie!
fsung s. n., pl. fsunguri= dulie
astru s. n., art. astrul
fisco (fias-) s. n., art. Fiscoul
avrie s. f., art. avria, g.-
d. art. avriei; pl. avrii, art. avriile (-ri-i-) flud1 adj. m., pl. fluzi; f. flud, pl. flude
cezr (mprat) s. m., pl. cezri lipe s. f., art. lipa, g.-d. art. lipei; pl. lipi, art. Lipile
RBIN, rabini, s. m.
3 pl. comt; conj. prez. 3 s
comt; ger. comind; part. coms rdar s. n., pl. rdare
CONDR, condori, s. m. Cel mai mare vultur satiriz (a ~) vb., ind. prez. 3 satirizez
conductr3 (corp, material, pies) s. regzor s. m., pl. regzori
n., pl. conductore
rcsac s. n., pl. rcsacuri
seif [pron. seif] s. n., pl. sifuri ric1 , pl. urici; f. uric,urice acid organic
suprfluu (livr.) (-flu-u) adj. m., pl. suprflui (-flui); f. !rina (dans) s. f. art., neart. rin, g.-d.
suprflu (-flu-), pl. suprflue (-flu-e)
arn2 (soie de ar) s. f., g.-d. art (ogor) s.
trndav adj. pl. trndavi; f. trndav, pl. trndave
f., g.-d. art. rinii; pl. rini (dans) s. f. art., g.-
dspot s. m., pl. dspoi!!! Nu dublet d. rinei
legtim adj. m., pl. legtimi; f. legtim, pl. legtime DRAG, draghez, vb. I. Tranz. 1. A spa cu draga
nu dublet accentual!!!!! fundul unei ape (omofon)
agor (pia public n Antichitate) (gr.) s. f.
MOZAC l, mozaicuri, s. n. Lucrare (de art)
sevr adj. m., pl. sevri; f. sevr, pl. sevre decorativ MOZIC 2, -, mozaici, -e, adj. Legat de
nvtura religioas a lui Moise
vveri s. f., g.-d. art. vveriei; pl. vverie
DUBLETE ACCENTUALE
Forme de plural
algortm s. m., pl. algortmi hematm s. n., pl. hematome
jobn s. n., pl. jobne
anacolt s. n., pl. anacolturi
lighen s. n., pl. lighene / lighne
antru s. n., art. antrul; pl. antruri ligheanuri
aragz s. n., (sobe) pl. aragze lipm s. n., pl. lipome =tumoare
arbort1 (parte a catargului) s. m./s.
lntre s. f., g.-d. art. lntrii; pl. luntri
n., pl. arbori/arborte arbort2 (teren cu arbori) s.
n., pl. arborte mistru adj. m., pl. mitri; f. mistr, pl. mist
re
betn s. n., (sorturi) pl. betone
mausolu (mau-) s. n., art. mausolul; pl. mausole
bisturu s.
n., art. bisturul; pl. bisture, art. Bisturele pardesu s. n., art. pardesul; pl. pardese
boler1 (dans) s. n., art. bolerul; pl. boleruri plebisct s. n., pl. plebiscte
burghu (-ghiu) s. prusin (-si-an) adj. m., s. m., pl. prusini (-si-
n., art. burghul; pl. burghe, art. Burghele eni); adj. f., s. f. prusin, pl. prusine
cpn (fruct) s. f., g.- remrc s. f.,g.-d. art. remrcii; pl. remrci
d. art. cpnii/cpnei; pl. cpni/cpn
e seif [pron. seif] s. n., pl. sifuri
CARU, careuri supu s. n., art. supul; pl. supuri= masa de seara
chibrt (chi-brit) s. n., pl. chibrturi trofu s. n., art. troful; pl. trofe
defilu s. n., art. defilul; pl. defiluri zmeu (fiin fantastic) s. m.,
1
analg1 adj. m., pl. analgi; f. analog / analg, pl., analoge / analge
antt s. n., pl. antturi/antte
becsnic / bicsnic (nv.) adj. m., s. m., pl. becsnici / bicsnici; adj. f., s. f. becsnic / bicsnic, pl. becsnice /
bicsnice=. Slbnog, neputincios. Nepriceput, incapabil. 2. Nemernic, ticlos.
belars / bielors (bie-) adj. m., s. m., pl. belari / bielori; adj. f., s. f. belars / bielors
bdyguard (angl.) [pron. bdigard / bdigard] (-guard) / bodigrd s. m., pl. bdyguarzi / bodigrzi
bogdaprste/ bodaprste = Cuvnt prin care se mulumete pentru un bun cptat de poman. . 2. Cuvnt
prin care se exprim uurarea de a fi scpat de o nenorocire, de o grij
cheltu (a cheltui) vb., ind. prez. 1 sg. cheltuesc / chltui, imperf. 3 sg. cheltui; conj. prez. 3 s
cheltuisc / s chltuie
chinu (a ~) vb., i 1 sg. chinuisc/chnui, imperf. 3 sg. chinui; conj. prez. 3 s chinuisc/s chnuie
corignt v. corijnt
drby (angl.) / drbi (curs de clrie, ntrecere sportiv) s. n., art. drby-ul / drbiul (-bi-ul); pl. drby-uri /
drbiuri
dcie (-i-e)/dicine (-i-u-) s. f., art. dcia (-i-a)/ dicinea, g.-d. art. dciei/dicinii; pl. dcii/dicini, art. dciile
(-i-i-)/dicinile
filozf v. filosf
frecion/fricion
ilr v. hilr2
luminescn / luminiscn s. f., g.-d. art. luminescnei / luminiscnei; pl. luminescne / luminiscne
Alte cuvine
ADDNDA s. n. pl. Ceea ce se adaug la sfritul unei lucrri. Addenda corrige = addenda prin care se i
corecteaz unele greeli dintr-o lucrare
ALDM, aldmauri, s. n. Butur (i gustare) oferit de cineva cu prilejul ncheierii unei tranzacii
atribu (a ~) (a-tri-) vb., ind. prez. 3 atrbuie, imperf. 3 sg. atribui; conj. prez. 3 s atrbuie
BLACHU, blacheuri, s. n. Bucat (semioval) de tabl care se aplic pe vrful i pe tocul nclmintei pentru
a le proteja PLACHEU
bondc adj. m., s. m., pl. bondci; adj. f., s. f. bondoc, pl. bondoce=mic si indesat
bn-credn (onestitate) s. f., art. bna-credn (dar: buna lui credin), g.-d. art. bnei-credne-rea-
credn (rea-) s. f., art. reua-credn (dar: reaua sa credin), g.-d. art. rlei-credne
casiere (-si-e-) s. f., art. casiera, g.-d. art. casierei; pl. casieri, art. Casierile
catadics (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. i 3 pl. catadicssc=) A gsi de cuviin,a binevoi. catadixi
ceainre s. f., art. ceainra, g.-d. art. ceainrei; pl. ceainri, art. ceainrile
CHES interj. (nv.) Exclamaie care se rostea ca un ordin sau ca un semnal pentru tierea capului unui osndit.
corigbil (nv.) adj. m., pl. corigbili; f. corigbil, pl. corigbile corijabil
dandy (angl.) [pron. dndi] s. m., art. dandy-ul; pl. dandy, art. dandy-i=. Tnr elegant, mbrcat dup ultima
mod; dandi
du-te-vno s. n.
exhibie (-i-e) s. f., art. exhibia (-i-a), g.-d. art. exhibiei; pl. exhibii, art. exhibiile (-i-i-) exhibitiune
fonolg s. m., pl. fonolgi-fonolg (rar) s. f., g.-d. art. fonolgei; pl. fonolge
ihting s. n.
IDIOSINCRASE, idiosincrasii, s. f. Reacie proprie unor indivizi, caracterizat prin sensibilitate sau intoleran
la unele medicamente
ncuviinre (-vi-in-) ncuviinrii; pl. ncuviinri ncunotinre s. f., g.-d. art. ncunotinrii; pl. ncunotinri
Izlaz islaz
l-m-mm :)) fr pl. (imper. d. la, m la i voc. mam). Iron. Om fr energie, bleg, tmpit.
linx s. m., pl. linci links
mesd s. f., g.-d. art. mesdei; pl. mesde=Bucat de blan confecionat din mai multe piei, folosit la
cptuitul paltoanelor misada
mchie (-chi-e) s. f., art. mchia (-chi-a), g.-d. art. mchiei; pl. mchii, art. mchiile (-chi-i-) MUCHE
PALIATV, -, paliativi, -e, adj., s. n. 1. (Medicament sau tratament) care amelioreaz sau nltur simptomele
unei boli pentru un timp scurt, PALEATIV
patrit (pa-tri-ot) s. m., pl. patrii-patrit (pa-tri-o-) s. f., g.-d. art. patritei; pl. patrite
PERGAMT, -, pergamui, -te, adj. (n sintagma) Pr pergamut = varietate de pr cu fructe galbene,
zemoase i parfumat
pieptn (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. piptn, 2 sg. pipteni, 3 piptn; conj. prez. 3 s piptene
PIGMU, pigmei, s. m. (Mitol.) Individ care fcea parte dintr-un popor de pitici despre care se crede c ar fi
locuit n Africa,
poliglt (-li-glot) adj. m., s. m., pl. poligli; adj. f., s. f. poliglt, pl. poliglte
portalti (por-tal-/port-al-) s. n., pl. portaltoie
posesine (teritoriu) (-si-u-) s. f., g.-d. art. posesinii; pl. posesini posesie
pupezi (rar) s. m., pl. pupezi, art. Pupezii- barbatu lu pupaza :)))
price s. m., pl. prici purece
rufcator-binefactor
rea-von (rea-) s. f., art. reua-von (dar: reaua sa voin), g.-d. art. rlei-vone-bunvoin-
art. bunvona, g.-d. art. Bunvonei
ridche s. f., art. ridchea, g.-d. art. ridchii; pl. ridchi, art. Ridchile
ridche s. f., art. ridchea, g.-d. art. ridchii; pl. ridchi, art. Ridchile
salt de boeuf [oeu pron. ] s. f., g.-d. art. saltei de boeuf; pl. salte de boeuf
sand (nclminte) s. f., g.-d. art. sandlei; pl. sandle, art. Sandlele sandala
srt-mna (n expr.) s. n.
scris-citt s. n., art. scris-cittul
sifonre s. f., art. sifonra, g.-d. art. sifonrei; pl. sifonri, art. Sifonrile sifonerie
snob adj. m., s. m., pl. snobi; adj. f., s. f. snob, pl. snobe
SOMIR s.f. 1. Reea elastic de srm fixat ntr-un cadru de fier la pat, peste care se pune
salteaua. 2. Bloc de piatr care susine o bolt. Grind de reazem principal pe care se sprijin grinzile
secundare ale unui planeu.
orci s. n. soric
strter (persoan) s. m., pl. strteri strter (obiect) s. n., pl. strtere
sticks (angl.) s. n., pl. stcksuri (stick-suri)
untdelmn (unt-de-) s. n.
urcir (vas de lut, infecie la ochi) (-cior) s. n., pl. urciore ulcior
urluil s. f., g.-d. art. urluilii; pl. urluili uruiala
vaseln s. f., g.-d. art. vaselnei; pl. vaselne
velr s. n. catifea
zilir (-li-er) s. m., pl. ziliri zilir (-li-e-) s. f., g.-d. art. zilirei; pl. zilire
zi-mnc s. f., art. zua-mnc, g.-d. art. zlei-mnc; pl. zle-mnc
a absolvi, inclusiv pentru sensul a termina un an/ o form de nvmnt, trebuie conjugat fr -esc: (eu) (s) !
absolv (nu (eu) (s) absolvesc).
agre (a ~) (a-gre-a) vb., ind. prez. 1 sg . agrez (-gre-ez), 3 agreez, 1 pl. agrem (-gre-
m); conj. prez. 3 s agreze; ger. agrend (-gre-nd); part. Agret
scde (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. i 3 pl. scad, 1 pl. scdm, 2 pl. scdi;
tatu (a ~) (-tu-a) vb., ind. prez. 3 tatuez, 1 pl. tatum (-tu-m); conj. prez. 3 s tatuze (-tu-
e-); ger. tatund (-tu-nd)
ve s. f., art. va, g.-d. art. vei; pl. vii, art. Vile
mn (a ~) vb., ind. prez. 1 sg . mn, 2 sg. mni, 3 mn; conj. prez. 3 s mne; ger. mnnd
omonime
demnct (mncare) (pop., rar) s. n. (s-a dus cu ~)
!de mnct prep. + vb. (d ~; ~, a mnca)