Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dublete de infinitiv
1. a ajutora/a ntrajutora
2. a blega/a bliga
3. a crnosi/a crnosi
4. a chelli/a schelli
5. a corcoli/a corconi
6. a datora/a datori
7. a se datora/a se datori
8. a decofeiniza/a decafeiniza
9. a depra/a dpra
10.a drmboi/a drmboia
11.a dumeri/a dumiri
12.a fonfi/a forni
13.a freciona/a friciona
14.a (se) gina/a (se) gina
15.a nbui/a nbui
16.a ncarna/a incarna
17.a ncina/a ncini
18.a ncorpora/a incorpora
19.a ngreuna/a ngreuia
20.a nmuia/a muia
21.a ntroloca/a ntruloca
1
Dublete morfologice - a
1. a demarca - demarc/demarcheaz
2. a inventa - invent/inventeaz
3. a mpuia - mpuie/mpuiaz
4. a se ngmfa - ngmf/ngmfeaz
5. a njgheba - njgheab/njghebeaz
6. a nstruna - nstrun/nstruneaz
7. a nvia - nvie/nviaz
8. a prelimina - prelimin/prelimineaz
9. a raporta - raport/raporteaz
10.a rchira - rchir/rchireaz
2
Dublete morfologice - i
1. a biciui - biciuie/biciuiete
2. a birui - biruie/biruiete
3. a bocni - bocne/bocnete
4. a bonci - boncie/bonciete
5. a buhi - buhie/buhiete
6. a cheltui - cheltuie/cheltuiete
7. a chinui - chinuie/chinuiete
8. a ciocni - ciocne/ciocnete
9. a clnni - clnne/clnnete
10.a crnni - crnne/crnnete
11.a clonci - cloncie/clonciete
12.a cloncni - cloncne/cloncnete
13.a croncni - croncne/croncnete
14.a cotrobi - cotrobie/cotrobiete
15.a dngni - dngne/dngnete
16.a destinui - destinuie/destinuiete
17.a dibui - dibuie/dibuiete
18.a drcui - drcuie/drcuiete
19.a dupi - dupie/dupiete
20.a hpi - hpie/hpiete
3
O singur form - a
1. a apropria - apropriaz
2. a cuna - cuneaz
3. a copia - copiaz
4. a dula - duleaz
5. a decerna - decerneaz
6. a defima - defimeaz
7. a se ndura - se ndureaz
8. a se mpuna - se mpuneaz
5
9. a mpreuna - mpreuneaz
10.a se nhita - se nhiteaz
11.a se mldia - se mldiaz
12.a naviga - navigheaz
13.a necheza - necheaz
14.a piigia - piigiaz
15.a profera - profereaz
16.a se posterna - se posterneaz
17.a prepondera - prepondereaz
18.a preluda - preludeaz
19.a tmia - tmiaz
20.a trgna - trgneaz
21.a (se) tupila - se tupileaz
O singur form - i
1. a asemui - asemuiete
2. a bodogni - bodognete
3. a bonclui - boncluiete
4. a brucui - brcuiete
5. a brnui - brnuiete
6. a brzdui - brzduiete
7. a blbni - blbnete
8. a blli - blliete
9. a bnni - bnniete
6
a tlpui - tlpuiete
101.
a trgui - trguiete
102.
a tencui - tencuiete
103.
a terciui - terciuiete
104.
a tescui - tescuiete
105.
a tici - ticiete
10
106.
a tocni - tocnete
107.
a trncni - trncnete
108.
a tropoti - tropotete
109.
a tutui - tutuiete
110.
a rmui - rmuiete
111.
a trmuri - rmurete
112.
a evui - evuiete
113.
a icui - icuiete
114.
a intui - intuiete
115.
a ipoti - ipotete
116.
a istui - istuiete
117.
a uhi - uhiete
118.
a se uicri - se uicrete
119.
a se uicui - se uicuiete
120.
a se undui - se unduiete
121.
a urlui - urluiete
122.
a uui - uuiete
123.
a vcri - vcrete
124.
a vcsui - vcsuiete
125.
a se vicri - se vicrete
126.
a vltuci - vltucete
127.
a vlmi - vlmete
128.
a vlui - vluiete
129.
a vmui - vmuiete
11
130.
a vrui - vruiete
131.
a vntui - vntuiete
132.
a se vrtejui - se vrtejuiete
133.
a viermui - viermuiete
134.
a vrfui - vrfuiete
135.
a zgzui - zgzuiete
136.
a zhi - zhiete
137.
a zdrngni - zdrngnete
138.
a zdrenui - zdrenuiete
139.
a zeciui - zeciuiete
140.
a zeui - zeuiete
141.
a se zgribuli - se zgribulete
142.
a zidui - ziduiete
143.
a zimui - zimuiete
144.
a zicui - zicuiete
145.
a zmngli - zmnglete
146.
a zopoti - zopotete
147.
a zupi - zupiete
148.
a se zvrcoli - se zvrcolete
149.
a zvecui - zvecuiete
3. a atesta - atest
4. a consacra - consacr
5. a conturba - conturb
6. a defalca - defalc
7. a deriva - deriv
8. a deroga - derog
9. a desfta - desfat
10.a deerta - deart
11.a (se) dezbra - (m) dezbar/dezbr
12.a se evapora - se evapor
13.a se ncibra - se ncaibr
14.a nfa - nfa
15.a se nfiripa - se nfirip
16.a se nfoia - se nfoaie
17.a ngima - ngim/ngaim
18.a perturba - perturb
19.a segrega - segreg
20.a uguia - uguie
21.a se viera - se vaier
22.a se vita - se vait
23.a vtma - vatm
24.a zglna - zgln
25.a zgrepna - zgrepn
26.a se zvpia - se zvpie
13
17
Alte dificulti
1. a se agrega - se agreg
2. a aeza - aaz
3. a avea - avui/avusei, avurm/avuserm
4. a se calcifia - se calcifiaz
5. a se calcifica - se calcific
6. a coace - copsei, coapserm
7. a coase - cusurm, cosnd
8. a conchide - conchiznd, conchis
9. a conclude - conclus
10.a consista - consist
11.a continua - eu/tu continui
12.a crede - imper. crede/crezi
13.a datora/a datori - datoreaz/datorete, datora/datorea, datornd/datorind
14.a drpna - drapn/drpn, drapeni, s drapene/s drpene
15.a deferi - defer
16.a depna - depn, depeni, deapn, s depn. s depeni, s depene
18
19
Substantivul
Prefixoide
1. acvi-, acva-, aqua- = ap
2. aden(o)- = gland
3. aero- = avion, aviaie
4. agro-, agri- = agricultur
5. algo- = durere
6. alo- = altul, diferit
7. alti- = nlime, altitudine
8. ambi- = amndoi
9. amfi- = n dou feluri, de jur mprejur
10.ampelo- = vi-de-vie
11.andr(o)- = brbat
12.antrop(o)- = om
13.api- = albin
14.arhe(o)- = vechi
15.arterit(o)- = arter
16.artro- = articulaie
17.astro- = stea
18.atmo- = aer
19.audio- = auz
20.auri-/aureo- = aur
21.aut(o)- = nsui, singur/automobil, main
20
22.avi- = pasre
23.axio- = valoare
24.bacteri(o)- = bacterie
25.balneo- = de bi, balnear
26.bar-/baro- = greutate, presiune, grav
27.bi-/bis- = doi, de dou ori, dublu
28.biblio- = carte
29.brahi(o)- = scurt
30.branho- = bronhii
31.cac(o)- = urt, ru, greit
32.cali-/calo- = frumos
33.calori- = cldur
34.cardi(o)- = inim
35.carto- = hart, grafie, plan
36.cefal(o)- = cap
37.centi- = o sut, a suta parte
38.centri-/centro- = centru
39.cerebr(o)- = creier
40.chemo-/chimio- = chimie, chimic
41.chin(o)- = micare
42.cisto- = bic, vezic
43.cito- = celul
44.claustro- = loc nchis
45.clepto- = a fura
21
46.climato- = clim
47.cloro- = verde
48.color(i)- = culoare
49.cosm(o)- = univers
50.cox- = coaps
51.cranio- = craniu
52.cripto- = ascuns
53.crom(o)-/cromat(o)- = culoare
54.cvadri-/cvadra-/cvadru-/cuadri-/quadri- = patru
55.cvasi-/cvazi-/cuasi-/quasi- = pe jumtate
56.dactil(o)- = deget, n legtur cu maina de scris
57.dec(a)- = zece
58.deci- = a zecea parte
59.defecto- = defect
60.dei- = zeu, Dumnezeu
61.delt- = triunghiular, n forma literei greceti Delta
62.dem(o)- = popor
63.demi- = pe jumtate
64.dendro- = arbore
65.densi- = densitate
66.denti- = dinte
67.deonto- = datorie, uzan
68.dermat(o)-/derm(o)- = piele
69.dexro- = dreapta
22
70.di- = doi
71.diali- = separat
72.echi- = egal
73.empirio- = experien
74.endeca- = unsprezece
75.enter(o)- = intestin
76.entomo- = insect
77.epistemo- = cunoatere
78.erbi- = iarb
79.eroto- = dragoste
80.etimo- = adevrat
81.etio- = cauz
82.etno- = popor
83.eu- = frumos, bun, bine
84.fago- = a mnca, a absorbi
85.faringo- = faringe
86.farmaco- = medicament
87.febri- = febr
88.fili(o)- = a iubi
89.fito- = plant
90.fizio- = natur, nfiare caracteristic, funciunile organismului
91.flebo- = vn
92.flori- = floare
93.fon(o)- = sunet, voce
23
fungi- = ciuperc
101.
gastr(o)-/gastero- = stomac
102.
103.
104.
gineco- = femeie
105.
106.
glaci(o)- = ghea
107.
glic(o)-/gluc(o)-/glicoz-/glucoz- = dulce
108.
glos(o)-/glot(o)- = limb
109.
gnoseo- = cunoatere
110.
grafo- = scriere
111.
hect(o)- = o sut
112.
113.
hepato- = ficat
114.
hept(a)- = apte
115.
116.
hex(a)- = ase
117.
hip(o)- = cal
24
118.
119.
horti- = grdin
120.
ideo- = idee
121.
122.
igni- = foc
123.
ihti(o)- = pete
124.
125.
kilo- = o mie
126.
labio- = buze
127.
lacto-/lacti- = lapte
128.
laparo- = abdomen
129.
lit(o)- = piatr
130.
131.
lomb(o)- = ale
132.
longi- = lung
133.
mal- = ru
134.
mani-/manu- = mn
135.
136.
matri- = mam
137.
138.
mecano- = mecanic
139.
medico- = medicin
140.
141.
mel(i)- = miere
25
142.
melo- = muzic
143.
meningo- = meninge
144.
meno- = lunar
145.
merceo- = marf
146.
147.
148.
149.
150.
mimo- = mim
151.
152.
153.
mnemo- = memorie
154.
155.
morfo- = form
156.
157.
158.
159.
nefro- = rinichi
160.
neo- = nou
161.
162.
163.
novo- = nou
164.
octo-/octa- = opt
165.
odonto- = dinte
26
166.
oligo- = puin
167.
omni- = tot
168.
onco- = tumoare
169.
onomato-/onomasio- = nume
170.
onto- = fiin
171.
opto- = vedere
172.
ornito- = pasre
173.
174.
osteo- = osos
175.
oto- = ureche
176.
ovi-/ovo- = ou
177.
178.
paleo- = vechi
179.
pari- = egal
180.
patri- = printe
181.
182.
183.
pisci- = pete
184.
185.
plebi- = mulime
186.
pleni- = plin
187.
188.
189.
pluvio- = ploaie
27
190.
191.
192.
193.
194.
195.
pseudo- = fals
196.
puer(i)- = copil
197.
198.
199.
rect(i)- = drept
200.
rin(o)- = nas
201.
sapro- = putrezire
202.
schizo- = mprit
203.
204.
205.
seismo- = vibraie
206.
207.
semi- = pe jumtate
208.
semio- = semn
209.
sero- = ser
210.
servo- = auxiliar
211.
sfero- = glob
212.
sidero- = stea
213.
silvi(o)- = pdure
28
214.
simil(i)- = asemntor
215.
socio- = societate
216.
217.
speo-/speleo- = peter
218.
219.
steto- = piept
220.
stomato- = gur
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
top(o)- = loc
229.
230.
tri- = trei
231.
232.
turbo- = turbin
233.
umidi- = umiditate
234.
235.
ur(o)-/ureo- = urin
236.
237.
238.
239.
vermi- = vierme
240.
241.
242.
243.
viti- = vi-de-vie
244.
245.
xeno- = strin
Sufixoide
1. -agog/-gog/-agogie = care conduce
2. agorie/-agoric = redare, prezentare
3. -ambul = care merge, umbl
4. -arh/-arhie = ef, conductor
5. -atlon = prob, exerciiu
6. -bal = minge
7. -buz/-bus = vehicul pentru transport n comun
8. -card/-cardie/-cordie = inim
9. -cefalie = cap
10.-cid = a ucide
11.-citoz = celul
12.-crat/-cratic/-craie = putere
13.-cromie = culoare
14.-cultor = care cultiv
30
15.-dezic/-dezie = a mpri
16.-didact = care a nvat
17.-doc = prin care trece
18.-duct = care duce
19.-edru = latur, fa, baz
20.-enteric/-enterie = intestin
21.-epie = pronunare
22.-erast = ndrgostit
23.-erez = luare, punere
24.-exie = stare
25.-fag/-fagie = a mnca, a absorbi
26.-fer/-fera = care poart, conine, produce
27.-filie = a iubi
28.-fob = care urte, are oroare, respinge, cruia i este fric de
29.-for = care duce, poart
30.-form = form, aspect
31.-frenie = minte, inteligen
32.-ftong = sunet
33.-fug = care fuge, care alung, respinge
34.-gam/-gamie = cstorie, unire
35.-gen = care produce, care ia natere
36.-gon = unghi
37.-gram = scriere, nregistrare
38.-grif = enigm
31
39.-hton = pmnt, ar
40.-id = n form de
41.-latru/-latrie = care se nchin
42.-lingv = limb
43.-lov/-locvent/-locven = care vorbete
44.-logie = care studiaz
45.-man = pasionat
46.-man/-men = om, brbat
47.-mer = parte
48.-mestru = lun
49.-micin = ciuperc
50.-morf = form
51.-naut = cel care conduce sau cltorete cu un vehicul plutitor
52.-odie = cntec, melodie
53.-ol/-olin = ulei
54.-onim/-onimie = nume
55.-op/-opie/-opsie = ochi, vedere
56.-oram/-ram = spectacol
57.-par = care nate
58.-ped = picior
59.-pedie/-ped = educaie
60.-pepsie = digestie
61.-plan = care plutete
62.-plegie/-pelgic = paralizie
32
63.-plica = a ndoi
64.-pol = dreptul de a vinde
65.-pol = ora
66.-ree = scurgere
67.-scop/-scopic/-scopie = care privete, care examineaz
68.-silab = silab
69.-stat/-stazie = care st, static, care oprete
70.-strof = care rstoarn, care ntoarce
71.-taf = mormnt
72.-tec = dulap, cutie, colecie
73.-termie = cldur, temperatur
74.-tipie = caracter
75.-tron = n legtur cu particulele elementare, instalaie
76.-urg/-urgie = care lucreaz, care face
77.-vor = mnctor
78.-zof/-zofie = nelept
Dublete de singular
1. alunic/alunea - alunica/aluneaua - alunele
2. blticic/blticea - blticele
3. brnduic/brnduea - brndueaua/brnduica - brnduele
4. crticic/crticea - crticele
5. codnic/codnea/codni - codnele/codnie
6. floricic/floricea - floricele
33
7. guric/gurea/gurice - gurele/gurici
8. linguric/lingurea - lingurele
9. mrgic/mrgea - mrgeaua/mrgica
10.micunic/micunea - micunele
11.mieluic/mieluea - mieluele
12.minciunic/minciunea - minciunele
13.mioric/miorea - miorele
14.ptlgic/ptlgea - ptlgele
15.picic/picea - picele
16.pielicic/pielicea - pielicele
17.plmnric/plmnrea - plmnrele
18.pupezic/pupezea - pupezeaua/pupezica - pupezele
19.purcic/purcea - purcica/purceaua - purcele
20.rmuric/rmurea - rmurele
21.surcic/surcea - surcele
22.turturic/turturea - turtureaua/turturica - turturele
23.ulcic/ulcea - ulcele
24.usturic/usturea - usturele
25.vlcic/vlcea - vlcica/vlceaua - vlcele
26.vioric/viorea - viorica/vioreaua - viorele
27.viinic/viinea - viinica/viineaua - viinele
28.viic/viea - viele
29.ablaie/ablaiune
30.abstracie/abstraciune
34
31.aducie/aduciune
32.chestie/chestiune
33.dicie/diciune
34.glaciaie/glaciaiune
35.vexaie/vexaiune - vexaii/vexaiuni
36.abnegare/abnegaie
37.abreviaie/abreviere
38.abrogare/abrogaie
39.acont/aconto
40.agest/agestru
41.alic/alice
42.anticv/anticva
43.bulgr/bulgre
44.capuchehaia/capuchehaie
45.carcalete/carcale - carcalei
46.cartilaj/cartilagiu - cartilaje/cartilagii
47.chehaia/chehaie - chehaiale/chehi
48.cristei/cristel - cristei
49.difuzie/difuziune
50.embolus/embol - embolusuri/emboluri
51.funcie/funciune
52.germen/germene - germeni
53.halo/halou - halouri
54.leva/lev - leve
35
55.pntec/pntece - pntece
56.puma/pum
57.tumoare/tumor - tumori
58.tract/tractus - tracturi/tractusuri
59.vindereu/vinderel
60.apocalips/apocalips
61.bageac/bageac bageci/bageacuri
62.basc/basc bti/bascuri (beret)
63.brdac/brdac brdace (can)
64.brdcu/brdcu brdcue
65.canav/canava (pnz groas)
66.chilimo/chilimoa chilimoae
67.colind/colind colinde
68.hiperbat/hiperbat hiperbate
69.lostopan/lostopan lostopane
70.mortier/mortier mortiere (tun)
71.notocord/notocord notocorde
72.prg/prg
73.saprofit/saprofit saprofite
74. abac/abac - abace
75.cocle/coclete coclee/coclei
76.colceac/colceag colcegi/colceacuri
77.bbluc/bbluc
78.cocan/cocan cocane/cocani
36
23.ppuic - ppuele
24.psric - psrici/psrele - psricii/psrelei
25.ptric - ptrele
26.pturic - pturele
27.picturic - picturele
28.pieluic - pieluele
29.pietricic - pietricele
30.plcinic - plcinele
31.plimbric - plimbrici
32.ploicic - ploicele
33.putinic - putinele
34.rchiic - rchiele
35.sgeic - sgeele
36.scnduric - scndurele
37.scrisoric - scrisorele
38.sforicic - sforicele
39.trsuric - trsurele/trsurici - trsurelei/trsuricii
40.tufnic - tufnici/tufnele - tufnelei/tufnicii
41.albstrea - albstrele
42.fntnea - fntnele
43.ciuturea - ciuturele
44.gogonea - gogonele
45.gogoea - gogoele
46.ngerea - ngerele
38
47.poezea - poezele
48.srea - srele
49.uscea - uscele
Diferenieri semantice
1. alterare
alteraie
2. casaie
casaiune
3. comemorare
comemoraie
4. comisie
comisiune
5. confuzie
confuziune
6. consemnare
consemnaiune
7. considerare
consideraiune
8. consolare
consolaie
9. consolidare
consolidaie
10.contaminare
contaminaie
11.conversie
conversiune
12.convocare
convocaiune
39
13.depravare
depravaiune
14.direcie
direcie/direciune
15.disimulare
disimulaie
16.diversitate
diversiune
17.divizie
diviziune
18.exacerbare
exacerbaie
19.exagerare
exageraie
20.exaltare
exaltaie
21.extensie
extensiune
22.formaie
formaiune
23.fracie
fraciune
faciune
24.instrucie
instruciune
25.inversie
inversiune
26.obligaie
obligaiune
40
27.perfecie
perfeciune
28.permisie
permisiune
29.precizie
preciziune
30.prescriere
prescripie
31.profesie
profesiune
32.secie
seciune
33.stagiu
stagiune
34.tergiversare
tergiversaie
35.trensmisie/transmisiune
transmisiune
36.bucea - bucele
bucic - bucele
37.rndunea - rndunele
rndunic - rndunici
38.secrea - secrele
secric secrici
39.vineea - vineele
vineic - vineele
Dublete de plural
1. advon - advoane/advonuri
41
2. amalgam - amalgame/amalgamuri
3. amanet - amanete/amaneturi
4. ansamblu - ansambluri/ansamble
5. antet - antete/anteturi
6. apendice/apendice - apendice/apendice
7. arhondaric - arhondarice/arhondaricuri
8. artimon - artimoane/artimonuri
9. atu - atuuri/atale - atuurile/atalele
10.bize - bizee/bizeuri
11.ceatlu - ceatlaie/ceatlie
12.cenotaf - cenotafe/cenotafuri
13.cerdac - cerdace/cerdacuri
14.ceremonial - ceremoniale/ceremonialuri
15.cerebel - cerebele/cerebeluri
16.chiostec - chiostece/chiostecuri
17.chipiu - chipie/chipiuri
18.chivot/chivot - chivote/chivote/chivoturi/chivoturi
19.cocioc - cocioace/cociocuri
20.cortel - cortele/corteluri
21.cran - crane/cranuri
22.crucifix - crucifixe/crucifixuri
23.cuma - cumae/cumauri
24.drab - drabe/draburi
25.debueu - debuee/debueuri
42
26.divan - divane/divanuri
27.esofag - esofage/esofaguri
28.fedele - fedelee/fedeleuri
29.gealu - gealie/gealuri
30.gru - grne/grie (semntur/lan)
31.grui - gruie/gruiuri
32.guturai - guturaie/guturaiuri
33.hamac - hamace/hamacuri
34.ha - hae/hauri
35.jacard - jacarde/jacarduri
36.jerseu - jersee/jerseuri
37.lighean - ligheane/lighene
38.macat - macate/macaturi
39.madrigal - madrigale/madrigaluri
40.malacov/malacof - malacoave/malacovuri/malacoafe/malacofuri
41.maraton - maratoane/maratonuri
42.marochin - marochine/marochinuri
43.maslu - masle/masluri
44.mazagran - mazagrane/mazagranuri
45.mertic - mertice/merticuri
46.mielom - mieloame/mielomuri
47.mijloc/mijloc - mijloace/mijloace (procedeu, unealt)
48.minciog - mincioage/mincioguri
49.miom - mioame/miomuri
43
50.modem/modem - modeme/modeme/modemuri/modemuri
51.nectar - nectare/nectaruri (buturi)
52.nivel - nivele/niveluri
53.pantum - pantume/pantumuri
54.piu - piue/piuuri
55.piedestal - piedestale/piedestaluri
56.poncif - poncife/poncifuri
57.regal - regale/regaluri (osp)
58.slogan - slogane/sloganuri
59.strat - strate/straturi
60. ular - ulare/ularuri
61.taban - tabane/tabanuri
62.tunel - tunele/tuneluri
63. intirim - intirime/intirimuri
64. umburu - umburue/umburuuri
65. uui - uuie/uuiuri
66.vagin - vagine/vaginuri
67.vasistas - vasistase/vasistasuri
68.vexil - vexile/vexiluri
69.voiaj - voiaje/voiajuri
70.btrnic - btrnici/btrnele
71.buturic - buturici/buturele - buturicii
72.blan - blni/blnuri - blnii (piele, hain)
73.brouric - brourele/brourici
44
74.cpun - cpuni/cpune
75.crceie - crceie/crcei
76.cicatrice - cicatrice/cicatrici
77.cirea - ciree/cirei
78.coard - coarde/corzi
79.copert - coperte/coperi
80.corlat - corlate/corli
81.dec - dece/deti
82.domnioar - domniorele/domniorici
83.gluc - glute/gluti
84.legturic - legturele/legturici
85.marmur - marmure/marmuri
86.papar - papare/ppri
87.pastram - pastrame/pastrmuri - pastramei
88.politee - politei/politeuri - politeii
89.rumeneal - rumeneli/rumenele
90.ttarc - ttrci/ttarce
91.tufnic - tufnici/tufnele
92.ursoaie - ursoi/ursoaie
93.vopsea - vopselei/vopseluri - vopselei
94.vreme - vremi/vremuri (perioade, ocazii)
95.zbav - zbave/zbvi
96.zoaie - zoaie/zoi
97.carou - carale/carouri (culoare la jocul de cri)
45
98.miez - miezi/mieji
21.versan - versani
22.zilier - zilieri
23.accepie NU accepiune
24.acoperitoare - acoperitori
25.agtoare - agtori
26.angin NU anghin
27.arend - arende
28.astuptoare - astuptori
29.baier - baieri/bieri
30.bocnitoare - bocnitori
31.candoare - candori
32.caramel - caramele
33.carioc carioci
34.carioca - carioce
35.cuttoare - cuttoare
36.ceg - cegi
37.cerg - cergi
38.cetin - cetini
39.cicoare - cicori
40.ciocnitoare - ciocnitori
41.circ - circi
42.coal - coli
43.compatrioat NU compatriot DAR patriot
44.corabie - corbii
47
45.covat - covei
46.desag - desagi
47.dismenoree - dismenoree
48.duc - duti
49.final - finale
50.foarfec - foarfeci
51.fru - frie
52.fric - frici
53.gagic - gagici
54.gaie - gi
55.galinacee - galinacee
56.goace - goci
57.gurice - gurici
58.gglice - gglici
59.geac - geci
60.ghionoaie - ghionoaie
61.izbnd - izbnzi
62.loj - loji
63.luntre - luntri
64.moric - moriti
65.moschee - moschei
66.npast - npaste
67.rcoritoare - rcoritoare
68.toart - toarte
48
69.tranee - tranee
70.treab - treburi
71.zgard - zgrzi
72.albu - albuuri
73.amvon - amvoane
74.anacolut - anacoluturi
75.aragaz - aragaze
76.arcu - arcuuri
77.areal - areale
78.arsenal - arsenale
79.artefact - artefacte
80.ata - atae
81.ateneu - atenee
82.avatar - avataruri
83.aviz - avize
84.azil - aziluri
85.baltag - baltage
86.balustrad - balustrade
87.bambus - bambui
88.banchet - banchete
89.barem - bareme
90.bazar - bazaruri
91.bazin - bazine
92.bordei - bordeie
49
93.brevet - brevete
94.cabaret - cabarete
95.calcaneu - calcanee
96.calvar - calvaruri
97.canal - canale
98.catafalc - catafalcuri
99.ctun - ctune
100.
chei - cheiuri
101.
chibrit - chibrituri
102.
clavecin - clavecine
103.
clocot - clocote
104.
codicil - codicile
105.
cofraj - cofraje
106.
colecist - colecisturi
107.
conclav - conclavuri
108.
concern - concerne
109.
crustaceu crustacee
110.
cursor cursoare
111.
decalog decaloguri
112.
deces decese
113.
decolteu decolteuri
114.
decovil decovile
115.
defileu defileuri
116.
detartraj detartraje
50
117.
deznodmnt deznodminte
118.
diagnostic diagnostice
119.
donjon donjoane
120.
drapel drapele
121.
ecler ecleruri
122.
economat economate
123.
embargo embargouri
124.
epitaf epitafuri
125.
erizipel erizipele
126.
eafod eafoduri
127.
ealon ealoane
128.
etimon etimoane
129.
festin festinuri
130.
festival festivaluri
131.
final finaluri
132.
fundal fundaluri
133.
furnir furnire
134.
gabarit gabarite
135.
grbaci grbace
136.
genocid genocide
137.
girofar girofaruri
138.
giuvaier giuvaiere
139.
habitat habitate
140.
himen himene
51
141.
ibric ibrice
142.
joben jobene
143.
jubileu jubilee
144.
lazaret lazarete
145.
lipom lipoame
146.
logos logosuri
147.
melanom melanoame
148.
mereng merenguri
149.
mestecu mestecaie
150.
miriapod miriapode
151.
neocrolog neocrologuri
152.
papilom papiloame
153.
parapet parapete
154.
parastas parastase
155.
pardesiu pardesie
156.
parpalac parpalace
157.
pomelnic pomelnice
158.
preambul preambuluri
159.
premergtor premergtoare
160.
protozor protozoare
161.
rastel rastele
162.
rgaz rgazuri
163.
recif recife
164.
releveu relevee
52
165.
rescript rescripte
166.
sabat sabaturi
167.
sla - slae
168.
schelet schelete
169.
seminar seminare
170.
simptom simptome
171.
sindrom sindroame
172.
surogat surogate
173.
suvenir suvenire
174.
soroc soroace
175.
smntn - smntni
176.
ampon - ampoane
177.
evalet - evalete
178.
otron - otroane
179.
tarif tarife
180.
tentacul tentacule
181.
tighel tighele
182.
topos toposuri
183.
totem totemuri
184.
trafic traficuri
185.
transfer transferuri
186.
traseu trasee
187.
trepied trepiede
188.
tribunal tribunale
53
189.
tropit tropituri
190.
tropot tropote
191.
turneu turnee
192.
turnir turniruri
193.
ugui - uguie
194.
uragan uragane
195.
vaccin vaccinuri
196.
verdic verdicte
197.
vermut vermuturi
198.
vernisaj vernisaje
199.
vodevil vodeviluri
200.
vrej - vrejuri
Diferenieri semantice
1. acelerator - acceleratori (substan)
accelerator - acceleratoare (instalaie)
2. acces - accesuri
acces - accese
3. accident - accidente
accident - accideni (semn muzical)
4. acordor - acordori (persoan)
acordor - acordoare (instrument)
5. afior - afiori (p)
afior - afioare (i)
6. agitator - agitatori (p)
agittor - agittoare (dispozitiv)
54
22.avangard - avangrzi
avangard - avangarde
23.bacalaureat - bacalaureai
bacalaureat - bacalaureate
24.band - bande
band - benzi
25.bas - bai
bas - basuri (contrabas)
26.bestiar - bestiari (gladiatori)
bestiar - bestiare (culegere)
27.blan - blani/blnuri (piei prelucrate) - blnuri (haine) - blnii
blan - blni (scndur)
28.blidar - blidari (meteugar)
blidar - blidare (raft)
29.bolero - bolerouri (dans)
bolerou/bolero - bolerouri
30.cacom - cacomi (animal)
cacom - cacomuri (blan)
31.caid - caizi (p)
caid - caiduri (arhive, registru)
32.calcan - calcani (pete)
calcan - calcane (zid)
33.calcinator - calcinatori (p)
calcinator - calcinatoare (aparat)
34.calcul - calculi (piatr)
calcul - calcule
35.calculator - calcualtori (p)
calculator - calculatoare
56
107.
distilator - distilatori (p)
distilator - distilatoare (aparat)
108.
distribuitor - distribuitori (p)
distribuitor - distribuitoare (instrument)
109.
dogar - dogari (p)
dogar - dogare (instrument)
110.
driver - driveri (p)
driver - drivere (obiect)
111.
drob - drobi (bulgre de sare, plant)
drob - droburi
112.
ducat - ducai (moned)
ducat - ducate
113.
dulap - dulapi (scndur)
dulap - dulapuri
114.
elan - elani
elan - elanuri
115.
erg - ergi (unitate de msur)
erg - erguri (deert de nisip)
116.
eter - eteri (substan)
eter - eteruri (aer, atmosfer)
117.
fapt - fapi (omid, plant)
fapt - fapte
fapt - fapturi (farmec, vraj)
118.
fluitor - fluitori (p)
fluitor - fluitoare (unealt)
119.
fierbtor - fierbtori (p)
fierbtor - fierbtoare (aparat)
120.
filde - fildei (dinte)
filde - fildeuri (ivoriu)
62
121.
finisor - finisori (p)
finisor - finisoare (main)
122.
flagel - flageli (bot, zool.)
flagel - flageluri (bici, calamitate)
123.
florar (luna mai)
florar - florari (p)
florar - florare (instrument)
124.
fluiera - fluierai (p)
fluiera - fluierae (obiect)
125.
fratricid - fratricizi, fratricide (adj = criminal)
fratricid - fratricide
126.
frezor - frezori (p)
frezor - frezoare (unealt)
127.
fundac - fundaci (pasre)
fundac - fundacuri (fundtur, aternut de paie)
128.
furnicar - furnicari (animal)
furnicar - furnicare (muuroi)
129.
fus - fuse (unealt de tors)
fus - fusuri
130.
gelep - gelepi (p)
gelep - gelepuri (tax)
131.
ghiveci - ghivece (vaz)
ghivezi - ghiveciuri (mncare)
132.
glob - globi (parte a ochiului)
glob (plant)
glob - globuri
133.
han - hani (p)
han - hanuri
134.
ha - hai (cal)
ha - hae/hauri (crare, drum)
63
135.
heliotrop - heliotropi (plant, ulei)
heliotrop - heliotroape (colorant mineral)
136.
hidrograf - hidrografi (p)
hidrograf - hidrografe (aparat)
137.
hodorog - bodorogi (p)
hodorog - bodoroage (obiect)
138.
homicid - homicizi, homicide (adj = uciga)
homicid - homicide (crim)
139.
hurmuz - hurmuzi (arbust)
hurmuz - hurmuzuri (mrgea)
140.
index - indeci (deget)
index - indexuri (list)
141.
indicator - indicatori (numr, substan)
indicator - indicatoare
142.
inelar - inelari (fluture)
inelar - inelare (deget)
143.
infinit - infinii (mrime matematic)
infinit - infinituri (categorie filosofic, nesfrit)
144.
infuzor - infuzori (animal)
infuzor - infuzoare (recipient)
145.
iodler - iodleri (cntre)
iodler - iodlere (cntec)
146.
iris - irii (plant)
iris - irisuri (ochi)
147.
isnaf - isnafi (bresla)
isnaf - isnafuri (breasl)
148.
master - masteri (absolvent de masterat)
master - mastere
149.
matricid - matricizi, matricide (adj)
matricid - matricide
64
150.
mim - mimi (acotor)
mim - mimuri (comedie, mim)
151.
minut - minute
minut - minuturi (mncruri)
152.
mobil (deplasabil)
mobil/mobil - mobile/mobile
mobil - mobile (telefoane), mobiluri (obiective)
153.
morg - morgi
morg (arogan)
154.
mo - moi (p)
mo - mouri (uvi de pr, smoc)
mo - moae (fund, bigudiu)
155.
muc - muci
muc - mucuri (rest de igar, lumnare)
156.
muscal - muscali (p)
muscal - muscaluri (nai)
157.
nad - nade (momeal)
nad - nzi (nnditur)
158.
nprstoc - nprstoci (p)
nprstoc - nprstoace (degetar)
159.
obol - oboli (moned)
obol - oboluri (contribuie)
160.
oetar - oetari (arbore)
oetar - oetare (serviciu de mas pt oet)
161.
par - pare (flacr)
par - pere
162.
paricid - paricizi (criminal)
paricid - paricide (crim)
163.
partiie - partiii (diviziune, mprire)
partiie - partiiuni (partitur)
65
164.
pas - pai
pas - pasuri (trectoare)
165.
patricid - patricizi (p)
patricid - patricide (aciune)
166.
patron - patroni (p)
patron - patroane (cartu, buton, tipar)
167.
piept - piepi (parte a mbrcmintei)
piept (sm)
piept - piepturi (torace, povrni, promotoriu, pres la strung)
168.
pistol - pistoli (moned)
pistol - pistoale
169.
pitac - pitaci (moned)
pitac - pitace (decret, scrisoare)
170.
piton - pitoni (arpe)
piton - pitoane (piron)
171.
pivot - pivoi (militar, sportiv)
pivot - pivoturi (fus, rdcin)
172.
plas - plase (mpletitur, mprire administrativ)
plas - plese (fel de mncare)
173.
platan - platani (copac)
platan - platane (taler)
174.
porumbar - porumbari (arbore)
porumbar - porumbare (adpost pt porumbei)
175.
prjitoare - prjitoare (p)
prjitoare - prjitori (instalaie)
176.
raport - rapoarte (relatare oficial, mprire)
raport - raporturi (relaie)
raport (venit)
177.
rs - ri
rs - rsuri
66
178.
reconversie (schimbare profesional)
reconversiune (schimbare economic, tehnic)
179.
resort - resorturi (arc)
resort - resoarte (sector)
180.
rug - rugi (plant)
rug - ruguri (grmad de lemne)
181.
samur - samuri (animal)
samur - samururi (blan)
182.
sangeac - sangeaci (guvernator)
sangeac - sangeacuri (steag, diviziune administrativ)
183.
sconcs - sconci
sconcs - sconcsuri (blan)
184.
soi - soaie (strat de murdrie)
soi - soiuri
185.
sol - soli (emisar, vestitor, moned persan, soluie coloidal)
sol - soluri
186.
son - soni (unitate de msur)
son - sonuri (sunet, ton)
187.
sorb - sorbi (arbore)
sorb - sorburi (vrtej de ap, vnt, pies metalic)
188.
spor - spori (organ microscopic, germen)
spor - sporuri
189.
stru - strui
stru - struuri (buchet de flori)
190.
suspensor - suspensori (muchi)
suspensor - suspensoare (bandaj)
191.
ah - ahi (p)
ah - ahuri
192.
erpar - erpari (pasre)
erpar - erpare (chimir)
67
193.
leau - lei (ulm)
leau - leauri (drum de ar, treang, pdure)
194.
taler - taleri (moned)
taler - talere (vas, talger)
195.
tambur - tamburi (toboar, pies metalic)
tambur - tambure (element de arhitectur)
196.
termen - termeni
termen - termene (dat, interval de timp)
197.
tetrapod - tetrapode (animal)
tetrapod - tetrapoduri (piedestal)
198.
timbru - timbre (imprimat)
timbru - timbruri (proprietate a unui sunet)
199.
timp - timpi (faz)
timp - timpuri
timp (categorie filosofi, stare a atmosferei)
200.
ton - toni
ton - tonuri
201.
topitoare - topitori (cuptor, vas de topit)
topitoare - topitoare (muncitoare)
202.
torctoare - torctore (p)
torctoare - torctori (main)
203.
tranzistor - tranzistori/tranzistoare (semiconductor)
tranzistor - tranzistoare (aparat de radio)
204.
elin - eline (plant)
elin - elini (pmnt nelucrat)
205.
intar - intari (pasre)
intar - intare (joc)
206.
uricar - uricari (p)
uricar - uricare (carte)
68
207.
viespar - viespari (insect, pasre)
viespar - viespare (cuib de viespi)
208.
virus - virui (calculator
virus - virui/virusuri (med)
209.
vis - visuri (aspiraie)
vis - vise
Forme de G-D
1. babac babaci babachii/babaci
2. bade badei/lui badea
3. baier baieri/bieri baierii/bierii
4. baubau lui baubau/baubaului
5. bdic bdici bdichii/bdici
6. bdie bdiei/lui bdia
7. bdi bdiei/lui bdia
8. daic daici daici/daicii
9. daravel/daraver daravele/daraveri daravelei/daraverii
10.domnioric domnioricii/domniorelei
11.gineric lui gineric/ginerici
12.mbrcminte mbrcmintei/mbrcminii
13.lelic lelici/lelichii
14.mamac mamaci/mamachii
15.mmiic mmiici/mmiichii
16.mmuc mmuci - mmuci/mmuchii
17.moic moici moicii/moichii
18.muic muici muicii/muichii
19.neic neichii/lui neica
20.neneac neneaci/neneachii
21.papar papare/ppri paparei/pprii
22.perestroika perestroici/perestroicii
23.rumeneal remeneli/rumenele rumenelii/rumenelei
24.savoare savoarei/savorii
25.taic taichii/lui taica
26.tat tai - tatei/lui tata
27.ttuc/ttuc ttuci/lui ttuca/ttucului/lui ttucul
28.ttarc ttarce/ttrci ttarcei/ttrcii
29.tufnic tufnele/tufnici tufnelei/tufnicii
69
3 forme de G-D
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
duduc duduci/duducii/duduchii
maic maice/maici maicei/maicii/maichii (mam)
mmic mmici mmici/mmicii/mmichii
mtuic mtuele/mtuici mtuici/mtuicii/mtuichii
tuic tuici tuici/tuicii/tuichii
aic - aici/aicii/aichii
ic - ici - ici/icii/ichii
ac - ace - aci/acii/achii
vldic vldici/vldicii/vldichii
Altele
1. boare boarei
2. cenu cenui cenuii
3. cerg cergii
4. cinste cinstei
5. circ circii
6. clamoare clamorii
7. corabie corbii corabiei
8. cornee cornee
9. dare de seam drii de seam
10.datin datinii
11.favoare favoruri favorii
12.fervoare fervorii
13.foarfec foarfeci foarfecii
14.fric fricii
15.gaie gi gii
16.goace goci gocii
17.geac geci gecii
18.gogoa gogoi gogoii
19.graminee gramiee gramineei
20.haplea haplea lui haplea
21.lentoare lentorii
22.leucoree leucoreei
70
Substantive compuse
Scriere cu cratim
1. bun-credin
2. bun-cretere
3. bun-cuviin
4. bun-dimineaa
5. bun-gust
6. bun-plac
7. bun-rmas/rmas-bun
8. bun-sim
71
9. bun-platnic - bun-platnici
10.ru-platnic - ru-platnici
11.rea-voin
12.rea-credin
13.dublu-casetofon
14.dublu-decalitru
15.triplu-sec
16.prim-ministru
17.prim-plan
18.prim-procuror
19.prim-viceprim-ministru
20.(un) scra-scra-pe-hrtie
21.cinci-degete
22.doi-frai
23.trei-frai-ptai
24.iarb-deas
25.lemn-cinesc
26.floare-de-col
27.vi-de-vie
28.nou-ochi
29.pete-auriu
30.pete-ciocan
31.pete-cu-spad
32.cal-de-mare
72
33.dup-amiaz
34.dup-mas
35.argint-viu
36.coate-goale
37.ft-frumos
38.gur-spart
39.vorb-lung
40.mae-fripte
41.brnz-n-sticl
42.jur-fix
43.piatr-vnt
44.snge-rece
45.mam-mare
46.tat-mare
47.ap-grea
48.arbore-de-cacao
49.bou-de-balt
50.cine-de-mare
51.drum-de-fier
52.piatr-de-var
53.poale-n-bru
54.ochi-de-pisic
55.artist-cetean
56.bas-bariton
73
57.bloc-turn
58.bloc-diagram
59.cal-putere
60.cine-lup
61.contabil-ef
62.cuvnt-titlu
63.cuvnt-cheie
64.cuvnt-nainte
65.post-scriptum
66.post-post-scriptum
67.decret-lege
68.formular-tip
69.general-colonel
70.locotenent-comandor
71.mam-soacr
72.main-capcan
73.marxism-leninism
74.pasre-lir
75.pasrea-paradisului
76.pasre-musc
77.ochiul-boului
78.gura-leului
79.ciuboica-cucului
80.floarea-soarelui
74
81.iarba-fiarelor
82.sngele-voinicului
83.vaca-Domnului
84.calul-dracului
85.luare-aminte DAR aducere aminte/aducere-aminte
86.walkie-talkie
87.duty-free
88.roza-vnturilor
89.cerul-gurii
90.puc-mitralier
91.situaie-limit
92.volt-amper
93.watt-or
94.an-lumin
95.zi-lumin
96.du-te-vino
97.duc-se-pe-pustii
98.fie-iertatul
99.fluier-vnt
100.
flutur-vnt
101.
gur-casc
102.
ncurc-lume
103.
las-m-s-te-las
104.
l-m-mam
75
105.
linge-blide
106.
pap-lapte
107.
pierde-var
108.
terchea-berchea
109.
mai-marele
110.
soare-apune
111.
soare-rsare
112.
trie-bru
113.
trei-pzete
114.
vino-ncoace/vino-ncoa
115.
zgrie-nori
116.
living-room
117.
ucig-l-crucea
118.
Cluj-Napoca
119.
Bistria-Nsud
120.
Cara-Severin
121.
Iezer-Ppua
122.
Domneti-Sat
123.
Baia-Sprie
124.
Ocna-ugatag
125.
Rdulescu-Motru
126.
Ana-Maria
127.
Ro-mprat
128.
Hagi-Tudose
76
129.
Ali-Paa
130.
Negru-Vod
131.
Baba-Cloana
132.
Ril-Iepuril
133.
Punaul-Codrilor
134.
Zna-Znelor
135.
Ft-Frumos
136.
Harap-Alb
137.
Alb-ca-Zpada
138.
Craiul-de-Rou
139.
Strmb-Lemne
140.
Statu-Palm-Barb-Cot
Scriere separat
1. ap oxigenat
2. ap de plumb
3. ap de colonie
4. ap mineral
5. ap plat
6. ardei gras
7. bun purtare
8. prim rang
9. bun voie
10.varz roie
77
11.albastru de metil
12.verde de Paris
13.Anul Nou
14.La Om
15.ntre Tarlale
16.Trei Brazi
17.Cmpia de Vest
18. tefan cel Mare
19.Cuitul de Argint
20.Africa de Est
21.Europa de Vest
22.Oceanul ngheat de Nord
23.Piaa Unirii
24.Valea lui Mihai
25.Radu de la Afumai
26.Alba Iulia
7. outsider
8. babysitter
9. copyright
10.triplusalt
11.binefacere
12.binecuvntare
13.bunvoin
14.bunstare
15.rufctor
16.demprit
17.deochi
18.botgros
19.blocstart
20.blochaus
21.blocnotes
22.concertmaistru
23.electronvolt
24.metalazbest
25.valvrtej
26.portmantou
27.portochelari
28.portpagin
29.aurolac
30.citatomanie
79
31.duroflex
32.aeroambulan
33.gastroenterolog
34.metaloplastie
35.neocomunism
36.policalificare
37.politolog
38.primoinfecie
39.teleconferin
40.protopop
41.capntortur
42.gtlegu
43.autotiin
44.preaplin
45.pursnge
46. aptesate
47.Delavrancea
48.Amariei
49.Dinvale
50.Celmare
51.Cmpulung
52.Satulung
53.Capdebou
54.Iacobdeal
80
55.Moandrei
56.Eurasia
57.Anamaria
20.Apus/Vest
21.Orientul Apropiat
22.Grigoreti = tablouri de Grigorescu
23.Stradivarius = vioar
24.Adunarea General a Academiei Romne
25.Secia de filologie i literatur a Academiei Romne
26.Catedra de limba romn
27.Serviciul de contabilitate
28.Consiliul tiinific
29.A 150-a aniversare a naterii lui Mihai Eminescu
30.Izvorul minunilor
31.Sequoia gigantea
32.Soldatul Necunoscut
33.Binele
34.Rul
35.Patrie
7. general
8. senator
9. mezozoic
10.rzboaiele balcanice
11.rzboaiele punice
12.epoca modern
13.paleolitic
14.perioada contemporan
15.fluviul Dunrea
16.rul Olt
17.bulevardul Nicolae Blcescu
18.est, vest, nord, sud (luate individual)
19.antrax
20.antren
21.aracet
22.arivism
23.arpagic
24.art deco
25.ascendent
26.ascuns
27.ascuit
28.asociaionism
29.astmpr
30.astm
31.astupat
32.ateism
33.aticism
34.autism
35.auz
36.aval
37.avangardism
38.avut
39.azur
40.baschet
41.box piele, sport
42.bowling
43.camfor
44.canabis
45.caviar
46.cinism
47.comer
48.condens
49.consulting
50.contrasens !!
51.contraspionaj
52.curaj
53.cucu
54.deja-vu
55.discernmnt
56.disconfort
57.esperanto
58.fariseism
59.fast
60.fatalism
61.filistinism
84
62.jind
63.sacrum
64.sebum
65.sinele
66.smog
67.volei
68.vulg
69.zahr
31.antimemorii
32.aplauze
33.arcane
34.asfaltene
35.bele-arte
36.bente ctue
37.bongoase
38.bube-dulci
39.calende
40.catalige
41.catrafuse
42.clegi
43.chimicale
44.coloniale
45.condoleane
46.confetti
47.contrainformaii
48.cosmeticale
49.cosmetice
50.crupe boabe
51.dame joc
52.date
53.dodii
54.fecale
55.finane
56.fie
57.funeralii
58.geamparale
59.lovele
60.mtnii
61.odjdii
62.plete
63.politicale
64.preparative
65.rechizite
66.speze
67.tratative
68.varice
69.vntoase
70.zaharicale
71.zmbre
72.acta
73.addenda
86
74.bale
75.brnzeturi
76.capitularii
77.citrice
78.coclauri
79.cofeturi
80.consumabile
81.cornflakes
82.corrigenda
83.cortes/cortesuri organe reprezentative
84.cuioare
85.digeste alimente digerate, culegere metodic
86.direse - acte
87.dresuri mirodenii
88.emendanda
89.excerpte
90.lactate
91.lenjuri
92.minuturi - mncruri
93.moravuri
94.musli
95.oseminte
96.pomei
97.spiuri dantel
98.tipizate
99.viscere
Substantive invariabile
1. ardei - ardei
2. arici - arici
3. avocado avocado
4. bikini
5. boldo
6. bora
7. broscoi
8. buhai taur
9. caudillo
10.crmaci
11.chulo
12.ciulei
87
13.coate-goale
14.colibri
15.cotei
16.covaci
17.cowboy
18.cruzeiro
19.curechi
20.dandy
21.disc-jockey
22.emu
23.escudo
24.euro abr. EUR
25.gay
26.gigolo gigolo-ul *
27.gonaci
28.guru
29.haplea
30.homeless
31.lambda
32.libero
33.macho
34.mariachi
35.mecena lui mecena
36.moroi
37.muunache
38.panda !!
39.peso
40.picaro
41.piranha !!
42.playboy
43.pistrui
44.piigoi
45.acvaforte
46.almee
47.aloe
48.arboricultoare
49.call-girl
50.cefalee
51.cobe
52.cornee
53.cover-girl
54.elice elice
55.fondue
88
56.ghionoaie
57.lady
58.miss
59.mulge-capre
60.rcoritoare
61.apendice
62.codice
63.faringe
64.foale
65.kiwi
66.paria
Adjectivul
Adjective invariabile
1. anitcar
2. anticorupie
89
3. anticriz
4. antidoping
5. antidrog
6. antidumping
7. antifading
8. antifurt
9. antiglon
10.antimafia
11.antipersonal
12.antipolio
13.antirachet
14.antiradar
15.antioc
16.antitetanos
17.antitrust
18.beat 2
19.cash
20.cool
21.country
22.crown (sticl)
23.drive-in
24.dry
25.fair
26.full-time
27.OK/O.K.
28.second-hand
29.standby/stand by
30.bleu
31.trotteur
32.aperto
33.quechua
34.ad-hoc/ad hoc
35.ad-interim/ad interim a.i./ad int.
36.in-folio
37.in-plano
38.in-quarto
39.post-mortem
40.ninja pl ninja
41.actrii bun, frumos, de seam, de treab, cumsecade, vrednic
42.alb-negru
43.anume
44.asemenea astfel de
45.asemenea (triunghiuri asemenea)
90
46.aa
47.attica
48.caca
49.cogeamite foarte nalt, foarte mare
50.cocogea/cocogeamite = enorm, mare, colosal, fantastic ^
51.coz
52.cumsecade
53.cuer
54.dimprejur
55.dinainte
56.dinapoi
57.dinuntru
58.dincoace
59.dindrt
60.ditamai/ditai
61.doldora
62.ferice
63.fitece
64.gata
65.get-beget
66.gigea
67.leoarc
68.nepereche
69.niscai/niscai
70.niznai (n expresia a se face niznai)
71.otova
72.pein
73.sadea
74. urlu-burlu
75.vlvoi
76.zbrlog
77.acaju
78.bordo
79.corai
80.ecru
81.grena
82.gri
83.indigo
84.lila
85.maro
86.pembe
87.roze
88.ocru
91
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
pali
pane
pusnge
retard
parmen
pelur
pembe
pepit
tipo
Accentul
Dublete
1. anost/anost
2. desetin/desetin
3. dihor/dihor
4. hapciu/hapciu
5. huideo/huideo
6. intim/intim
7. ncotrova/ncotrova
8. lastic/lastic
9. mlur/mlur
10.meteri/meteri
11.niscai/niscai
12.picnic/picnic
13.profesor/profesor
14.suburbie/suburbie
93
15.bengali/bengali
16.facsimil/facsimil
17.hatman/hatman
18.mgri/mgri
19.osana/osana
20.protector/protector
21.satir/satir
22.acatist/acatist
23.agri/agri
24.agri/agri
25.anafor/anafor
26.antic/antic
27.asfixie/asfixie
28.axil/axil
29.balonzaid/balonzaid
30.bolivar/bolivar
31.buldog/buldog
32.cambul/cambul
33.candid/candid
34.cauc/cauc
35.chivot/chivot
36.colaps/colaps
37.firav/firav
38.gngav/gngav DAR grbov, scrnav, schilav, hulpav
94
39.ginga/ginga
40.glasbeton/glasbeton
41.icos/icos
42.jilav/jilav
43.lampas/lampas
44.lectic/lectic
45.malaga/malaga
46.metabol/metabol
47.modem/modem
48.molibden/molibden
49.nandu/nandu
50.ordie/ordie
51.parapon/parapon
52.pegas/pegas
53.Pegas/Pegas
54.penurie/penurie
55.pilot/pilot
56.pojghi/pojghi
57.polip/polip
58.polisindeton/polisindet
59.ponei/ponei
60.precaut/precaut
61.primul/primul
62.puber/puber
95
63.reum/reum
64.robot/robot
65.rolfilm/rolfilm
66.sinecdoc/sinecdoc
67.vector/vector
Forme unice
1. adic
2. anatem
3. arip
4. austru
5. barhet
6. boston
7. calcar
8. chibi
9. cobalt
10.condor
11.crater
12.despot
13.fecul
14.harpie
15.himen
16.infim
17.leurd
96
18.marcher
19.neutru
20.onix
21.prier
22.simpozion
23.suntem
24.suntei
25.avarie
26.Dobrogea
27.duo
28.loto
29.patvagon
30.pletor
31.rabin
32.radar
33.regizor
34.revizor
35.agora
36.agor
37.angora
97
Abrevieri
1. ad-interim: ad int.
2. ad-litteram: ad litt.
3. alineat: al./alin.
4. Altea Sa: A. S.
5. apud: ap.
6. bulevard: bd.
7. august:aug
8. conform: conf.
9. bloc: bl.
10.cent: ct./c.
11.circa: cca./c.
12.curriculum vitae: C.V.
13.dumneavoastr: d-voastr/dvs./dv.
14.dumneata: d-ta
15.dumitale: d-tale
16.dup-amiaz: d.-a.
17.doctor: dr.
18.doctorand: drd.
19.folio: f/f.
20.. H. & d. H.
21.inch: in
22.junior: jr/Jr
23.locotenent-colonel: lt.-col.
24.locotenent-major: lt.-maj.
25.maior: mr.
Obs! La abrevierile unitilor de msur nu se utilizeaz punctul.
98
Nume de locuitori
1. afgan/afghan
2. albaiulian
3. andorran
4. bia
5. birman (Birmania)
6. bljean
7. bordelez
8. bruxellez
9. cairot
10.calabrez
11.caraib
12.caransebeean
13.cmpulungean
14.cehoslovac
15.centrafrican
16.cipriot
17.covsnean
18.craioveanc
19.criean(c)
20.cubanez
21.dalmaian (Dalmaia)
22.devean(c)
23.emirian
24.eschimos
25.flticean(c)
26.fijian
27.florentin (Florena)
28.fuegian() (ara de Foc)
29.gabonez
30.galileean()
31.gambian
32.german/neam
33.ghanez
34.giurgiuvean
99
35.guineean
36.guyanez
37.haitian
38.hawaiian
39.hondurian
40.humorean(c)
41.israelian
42.kosovar
43.kuwaitian/kuweitian
44.loian (Laos)
45.madrilen
46.malga (Madagascar)
47.malian (Mali)
48.mallorquin (Mallorca)
49.mangaliot
50.marsiliez
51.mauritan (Mauritania)
52.mauritian (Mauritius)
53.medieean (Media)
54.milezian (Milet)
55.monegasc (Monaco) monegasce, monegasci
56.mongol
57.moscovit
58.napolitan
59.nazarinean
60.nsudean
61.neerlandez
62.negruvodean
63.nemean (Trgu-Neam)
64.newyorkez
65.oean(c) (ara Oaului)
66.papua-neoguineean
67.pcnean
68.persan
69.peruan/peruvian
70.pietrean (Piatra-Neam)
71.praghez
72.predelean
73.qatarian
74.rmnicean
75.romacan
76.roiorean
77.sanfranciscan
100
78.sanmarinez
79.sebeean
80.sevillan
81.sinaiot()/sinian(c)
82.sofiot
83.solomonian
84.someean(c)
85.srilankez
86.trgujian
87.trgumureean
88.thailandez
89.tokiot
90.tongan (Tonga)
91.trinidadian
92.turnean(c) (Turnu-Mgurele)
93. arigrdeanc
94.vamaiot
95.varovian
96.zairez
97.zluan
98.zluanc
99.zimniceanc
Greeli frecvente
1
2
3
4
102
Paronime
1 dilaiune (ntrziere) & delaiune (pr)
2 antonimie & antinomie (contradicie care nu poate fi rezolvat)
3 lector & lictor (*lictor roman = pleonasm)
4 a prescrie & a proscrie (a condamna)
5 sfoar & sfar (miros puternic)
6 spee & speze
7 stringent (nu suport amnare, urgent) & astringent (dur)
8 adjuvant & adjutant (grad militar)
9 aritmograf & aritmogrif (ncurcat)
10 bravur (curaj) & bravad (sfidare)
11 curativ (care vindec) & curator (tutore)
12 diet & diat (prevedere testamentar)
13 falie & folie (grozvie)
14 friabil & fiabil (care prezint siguran n funcionare)
15 gudron & godron (ornament)
16 imposibil & impasibil (indiferent)
17 pedant & pendant
103
18 a refuza & a recuza (a nu recunoate competena sau autoritatea unui judector, a unui
martor, a respinge)
19 traum & tram (fir narativ)
Pleonasme
1 a avea dou alternative (= 2 posibiliti)
2 nc mai citete
3 a se limita doar la
4 propriul su copil
5 nu poate fi posibil
6 a se califica mai departe
7 scurt sonet
8 snoav popular (istorisire)
9 sum de bani
10 a rstigni pe cruce
11 a recita cu voce tare
12 stagiune teatral DAR stagiune de oper = corect
13 spot publicitar
14 a riposta prompt
15 DAR proverb arhetipal = corect
16 paliativ aparent
17 picaj vertical
18 preaviz de concediere
19 represalii drastice
20 sacrificiu voluntar
21 altercaie verbal
104
22 festivitate solemn
23 memoriu scris
24 mentor spiritual
25 pilon de susinere
26 legaie diplomatic
27 mercurial de preuri
28 prslea cel mic
29 retribuie salarial
30 cartografierea hrii
31 exterminare n mas
32 afront jignitor
33 preambul rezumativ
34 magm incandescent
35 periplu pe ocean
36 monopol exclusiv
37 flash informativ
38 genocidul populaiei
39 a apostrofa violent
40 obelisc comemorativ
41 noblee aristocratic
42 parapetul balustradei
43 oprobriu public
44 spot publicitar
45 lagr la mod
46 a notifica oficial
47 poant de efect
48 blazon de noblee
49 striuri paralele
50 fant ngust
51 puhoi torenial
52 nalt demnitar
53 demnitar al statului
54 congregaie religioas
55 defileu ngust
56 agap colegial
57 admonestare sever
58 comunicat oficial
59 scurt alocuiune
60 discrepan flagrant
61 aventur riscant
62 comitet de conducere
63 clasament valoric
64 a dezbate pe larg
105
65 inaugurare solemn
66 ingerin ilegal
67 ecranizarea filmului
68 altercaie verbal
69 a ateriza pe pmnt
70 calamitate de proporii
71 calomnie neadevrat
72 a clti cu ap
73 devotat total
74 discurs public
75 dun de nisip
76 festivitate/inaugurare solemn
77 antier n lucru
78 performan deosebit
79 ortografie corect
80 promoie de absolveni
81 stan de piatr
82 a suplini temporar
83 a suplini lipsa
84 surpriz neateptat
85 ruj de buze
86 solicitare insistent
87 spirit de glum
88 venit financiar
89 zbucium sufletesc
106
Desprirea n silabe
1 ma-chi-aj
2 ma-chia-ve-lic
3 ma-ga-zio-ner
4 ma-xi-lar
5 me-ri-di-o-nal
6 mul-ti-func-i-o-nal
7 na-i-o-na-li-za-re
8 ne-cio-plit
9 ne-vral-gi-e
10 o-biec-tiv
11 o-ca-zi-o-nal
12 o-fi-ci-a-li-ta-te
13 o-ri-en-tal
14 o-ri-en-ta-tiv
15 ort-o-gra-fi-e
16 ort-o-gra-m
17 o-xi-gen
18 pa-si-o-nal
19 pas-teu-ri-zat
20 pau-pe-ri-za
21 p-tl-gea
22 per-pe-tu-u
23 pie-tri-fi-ca
24 pie-tru-i-re
25 piu-ne-z
26 pio-ne-z
27 pri-e-ten
28 pro-fe-si-o-nist
29 pro-pri-e-tar
30 ra-i-o-nal
31 re-ac-i-e
32 re-cep-i-o-na
33 sub-ven-i-o-na
34 mau-so-leu
35 ta-u-to-lo-gi-e
36 tau-ma-turg
37 pro-to-zo-a-re
107
38 bi-bli-o-te-c
39 func-i-o-nal
40 boj-deu-c
41 co-niac
42 vi-ta
43 ne-vral-gic
44 fias-co
45 e-mi-grant
46 ex-ploa-ta
47 vi-et-nam
48 u-crai-nean
49 coa-for
50 ma-chio-z
51 ab-stract
52 au-scul-ta
53 a-u-tum-nal
54 ca-nion
55 vi-nie-t
56 ca-si-e-ri-e
57 des-cua-ma
58 de-u-nzi
59 e-i-chi-er
60 fe-bru-a-ri-e
61 fo-i-le-ton
62 in-fa-i-li-bil
63 le-an-dru
64 leu-c
65 ma-ga-zio-ner
66 ma-ni-e-rat
67 me-an-dru
68 mi-lieu
69 o-i-te
70 pau-per
71 pio-ne-z
72 piu-ne-z
73 pia-no
74 pi-o-ni-er
75 scuar
76 tran-sfer
77 vi-o-i-ciu-ne
78 trau-m
79 cuan-t
80 e-cu-a-i-e
108
81 ge-o-gra-fi-e
82 hi-e-ro-gli-f
83 ba-o-bab
84 ba-ca-la-u-re-at
85 ex-ploa-ta-re
86 fer-moar
87 vi-o-i-ciu-ne
88 cu-i-ra-sat
89 bi-no-clu/bin-o-clu
90 trans-na-io-nal/tran-sna-io-nal
91 in-o-pe-rant/i-no-pe-rant
92 o-mo-nim/om-o-onim
93 ar-te-ri-o-scle-ro-z/ar-te-ri-os-cle-ro-z
94 de-zor-ga-ni-zat/dez-or-ga-ni-zat
Utilizarea virgulelor
1 Izoleaz adv/loc adv cu rol pragmatic de marcator discursiv
-de adiie: n plus, de asemenea
-de exemplificare: precum
-de structurare a discursului: n primul rnd, n concluzie
-afectivi: din fericire/pcate, sincer...
-epistemici: probabil, posibil, bineneles, pesemne
109
110
111