BETON TRANSPARENT (TRANSLUCID)

Betonul are din păcate o reputație ca fiind un material dur, rece, rigid şi puțin estetic.
Betonul, banalul și inexpresivul material de construcție format din apă, nisip, pietriș si
ciment, a căpătat valențe artistice odată ce un arhitect a găsit o metodă de a face să
treacă lumina prin el. Este vorba de inserarea de fibre optice, paralele unele cu celelalte,
care traversează masa de beton de la un capăt la altul și transmit lumina albă sau
colorată, în funcție de sursă.
Menționat pentru prima dată într-un patent de invenție canadian, betonul translucid în
forma sa modernă a fost creat în 2001 de către arhitectul ungur Aron Losonczi și a fost
preluat rapid de trend-setterii din toată Europa.
Primul beton transparent din lume care este disponibil spre vânzare este confecționat
din fibre optice şi beton fin. Betonul transparent LiTraCon poate fi produs în blocuri
prefabricate.
Astăzi betonul translucid este produs de câteva companii din Europa (LiTraCon
Ungaria, LUCEM GmbH Germania, Licrete, produs de Betonbroz Cehia, Italcementi
Group Italia) și unul dintre motivele pentru care nu este produs la scară mare este faptul
că se toarnă în forme, după ce au fost așezate fibrele optice în designul dorit – un proces
destul de migălos. Din același motiv este disponibil doar sub formă de blocuri, nu se
poate turna la locul construcției și este, deocamdată, destul de scump.

Fibre optice pentru producerea betonului transparent

1
Procesul de formare a produselor din beton transparent

Blocuri cu fibre optice

2
3
Datorită mărimii foarte reduse a fibrelor, acestea se îmbină perfect cu betonul, devenind
parte a materialului. Așadar nu este vorba de sticlă în beton, ci de un singur material cu
capacitați translucide. Betonul transparent Litracon transmite lumina într-un mod în
întregime original.

4
Probabil prefabricatele din beton transparent vor urma să fie folosite din ce în ce mai
mult la clădiri cu aspect modern şi cu tehnologie de vârf integrată.
Indiferent de tehnologia folosită și tipul de fibră, proporția este de 4% material ce
transmite lumina și 96% beton fin. Blocul rezultat este la fel de rezistent ca un bloc de
beton clasic, putând fi folosit inclusiv pentru a construi pereți structurali.
În scurt timp, produsul inovator pus la dispoziția operatorilor ce activează în sectorul de
construcții și-a dovedit viabilitatea, fiind aplicat cu succes în cadrul elementelor
perimetrale de zidărie structurală, cu precădere la fațade, în combinație cu geam
termoizolant.
În 2010, arhitectul italian Giampaolo Imbrighi a lansat o versiune îmbunătățită a
betonului translucid, în care fibra optică este înlocuită cu bucatele rectangulare de rășini
colorate, această metodă scăzând costurile de producție. Odată deschisă calea, fibra
optică a început să înlocuiască orice tip de material ce transmite lumina, posibilitățile de
design fiind nelimitate.
O mulțime de fibre optice ce străbat betonul de la un capăt la altul, permit blocurilor
prefabricate din acest beton să transmită efectiv lumina de la un capăt la altul. Fibrele
optice afectează foarte puţin calităţile structurale ale acestuia şi prezintă o consistență
remarcabilă a luminii şi culorilor.

5
În urma a doi ani de cercetare, compania italiană a putut dezvolta un produs uscat, gata-
amestecat, care permite încorporarea unor rășini sintetice în matricea betonului. Rășina
se prezintă sub forma unor filamente în matricea de beton, care au abilitatea de a
transmite lumina exterioară la interior și viceversa. Prin cercetările depuse, în care
compania a investit 13 milioane de euro anual, vrem ca cimentul să devină un material
capabil să creeze un mediu de locuit plăcut și confortabil. Clădirile transparente vor
putea oferi acest lucru.

Costul de producție este similar cu cel al betonului obișnuit, iar rezistența este de
asemenea comparabilă cu a acestuia. Totuși, se consideră că betonul translucid nu va fi
folosit ca material structural, ci ca un substituent pentru produsele de sticlă și zidărie.
Expus luminii solare sau din sursa artificială, betonul translucid preia, prin intermediul
fibrelor optice, lumina din direcția sursei și o transmite, intactă, până în partea cealaltă a
6
bucății sau zidului de beton. Dacă fibrele sunt așezate în mai multe straturi, atunci crește
capacitatea portantă a structurii, dar și impactul estetic este mai puternic.
În sectorul de retail aceste betoane ar putea fi folosite pentru a reduce costurile cu
iluminatul, în timp ce în sectorul rezidențial putem să înlocuim pereții despărțitori
obișnuiți cu unii din beton translucid, pentru a crea jocuri interesante de lumină și
umbră, o reflexie a activității din casă. O altă aplicație pentru locuințe ar putea fi la
fațade, unde suprafața albă translucidă ar crea un efect deosebit.

Elementele translucide pot înlocui cu succes alte materiale de zidărie, cum ar fi

cărămida tradițională sau BCA-ul, fiind furnizat, opțional, în diverse formate, inclusiv
pentru execuția pereților din incinte. Datele tehnice specifice reflectă cu acuratețe
performanța produsului, formatele standard fiind de 100 cm x 50 cm x 15 cm sau de 250
cm x 80 cm x 15 cm. În funcție de cerințele de izolare din cadrul proiectului, indicele de
rezistență termică (valoarea k) se poate situa până la 0,18 W/mpK, în condițiile în care
anduranța la radiațiile UV rămâne foarte ridicată.

7
Elementele translucide permit prelucrarea prin tăiere, găurire, sablare, lipire etc. în
condiții similare procesării elementelor convenționale din beton. De asemenea,
reprezintă un material de înaltă densitate, consolidat cu fibră optică, ceea ce asigură o
rezistență sporită la acțiunea substanțelor chimice (de genul sărurilor pentru degivrare).
Furnizat în nuanțe de gri sau negru, produsul poate fi livrat la cerere și în alte culori,
unul dintre puținele dezavantaje semnalate de reprezentanții companiei din Austria fiind
cel al necesitații întreținerii periodice în exploatare. Astfel, în cazul montajului incorect
(în condițiile în care antreprenorul nu respectă indicațiile de impregnare și
hidrofobizare), este posibil ca în exploatare să se observe o scădere a gradului de
protecție, mai ales în sezonul rece, atunci când apa pluvială/umezeala penetrează
suprafața din beton. În aceste condiții, se recomandă tratarea suprafeței cu produse
chimice specifice, care sunt absorbite imediat de elementele din beton ce își
redobândesc, astfel, caracteristicile inițiale de performanta.
Folosit pentru fațade, betonul translucid este inexpresiv ziua, dar poate da valențe noi
oricărei clădiri pe timpul nopții, fie prin schimbarea aspectului zidurilor sub impactul
luminii din interior, fie prin folosirea pentru semnalistică (logo, firmă luminoasă).
Pe lângă rezistența betonului, un bloc de beton translucid are capacitatea de a transmite
lumina, teoretic, până la grosimi de 12 metri, datorită fibrelor optice. Mai mult, în
funcție de felul în care sunt amplasate fibrele optice, lumina se poate transmite pe toată
suprafața zidului, sau sub forme speciale, de la nume de firmă până la contururi de
plante și animale.

8
 Forme speciale formate pe partea opusa sursei de lumină

Culoarea luminii se păstrează și ea, iar umbrele formate pe partea opusa sursei de
lumină sunt clar delimitate. Impresia generală este că grosimea și, mai ales, greutatea
betonului au dispărut cu totul, iar întreaga structură pare ușoară și aerisită, în loc de
închisă și greoaie.

Fațada din beton translucid, în Aachen, Germania care isi poate schimba culorile gratie
sistemului de iluminat cu LED-uri

Aplicațiile sale sunt nelimitate, ca și în cazul betonului simplu, dar efectele sunt
spectaculoase. Se poate folosi pentru ziduri interioare și exterioare, pardoseli iluminate,
obiecte de design interior sau de artă, semnalistică exterioară pentru firme. Este
concomitent material de construcții și sursă de lumină, poate fi perete sau dușumea,
sursa de lumină ambientală și obiect de decor. Este și un bun material izolator, protejând
împotriva condițiilor climaterice extreme (frig sau căldură) și totuși lăsând lumina să
pătrundă. Poate fi folosit pentru a ilumina natural structurile subterane, cum sunt stațiile
de metrou sau parcările. Poate avea și utilizări în situații extreme, de exemplu pentru
iluminarea ieșirilor de urgență, în cazul în care instalația electrică a fost distrusă de foc.
Poate fi utilizat în orice situație în care utilizăm astăzi betonul și sticla împreună:
transmite lumina, dar oferă discreție și suport structural.

9
10
11
Cubul din beton translucid

Abajur din beton lampă

12
13
Materialul inovator a fost utilizat, până în prezent, la construcția unei singure clădiri –
pavilionul Italiei de la Expoziția Universală 2010 de la Shanghai, China. La execuția
pavilionului înalt de 18 metri s-au folosit 3 774 de panouri din acest material, cu o
greutate totală de 189 tone, reprezentând 40% din suprafața pavilionului. Prețul unei
plăci de beton transparent depășește 300 de euro pentru un metru pătrat.
După o primire neașteptat de bună a produsului, italienii au decis să continue să
promoveze materialul și la alte expoziții, în speranța dezvoltării unui produs cu
aplicabilitate practică în domeniul construcțiilor.

14
15
16
17
18
Deocamdată, deși este apreciat de arhitecți, noul beton nu și-a găsit locul în casa
vreunui excentric dornic să-și impresioneze oaspeții.

19