The Smart Home

How will the Smart Grid affect your home? It won’t look very different, but behind the scenes a lot
will be happening. Even right now, in many cities across the nation, new equipment, appliances,
and software are available that use emerging Smart Grid technologies to save energy, seek out
the lowest rates, and contribute to the smooth and efficient functioning of our electric grid.
A key element that allows all of the emerging Smart Grid technologies to function together is the
interactive relationship between the grid operators, utilities, and you. Computerized controls in
your home and appliances can be set up to respond to signals from your energy provider to
minimize their energy use at times when the power grid is under stress from high demand, or
even to shift some of their power use to times when power is available at a lower cost.
Cum va afecta rețeaua inteligentă casa dvs.? Nu va arăta foarte diferit, dar în spatele scenei se
vor întâmpla multe. Chiar acum, în multe orașe din întreaga țară, sunt disponibile echipamente,
aparate și software noi, care utilizează tehnologiile emergente Smart Grid pentru economisirea
energiei, căutarea celor mai scăzute rate și contribuția la buna funcționare eficientă a rețelei
noastre electrice.
Un element cheie care permite ca toate tehnologiile Smart Grid în curs de dezvoltare să
funcționeze împreună este relația interactivă dintre operatorii rețelei, utilitățile și dvs. Comenzile
computerizate din locuință și aparatele dvs. pot fi configurate pentru a răspunde la semnalele
furnizorului dvs. de energie pentru a reduce la minim consumul de energie în momentele în care
rețeaua electrică se află sub stres din cauza unei cereri ridicate sau chiar pentru a schimba o
parte din consumul de energie electrică în momente când puterea este disponibila la un cost mai
mic.

Smart Meters and Home Energy Management Systems

Smart meters provide the Smart Grid interface between you and your energy provider. Installed in
place of your old, mechanical meter, these meters operate digitally, and allow for automated and
complex transfers of information between your home and your energy provider. For instance,
smart meters will deliver signals from your energy provider that can help you cut your energy
costs. Smart meters also provide utilities with greater information about how much electricity is
being used throughout their service areas.
This energy information coming to and from your home through your smart meter can be run
through a home energy management System (EMS), which will allow you to view it in an easy-to-
understand format on your computer or hand-held device. A home EMS allows you to track your
energy use in detail to better save energy. For instance, you can see the energy impact of various
appliances and electronic products simply by monitoring your EMS while switching the devices on
and off.
An EMS also allows you to monitor real-time information and price signals from your utility and
create settings to automatically use power when prices are lowest. You can also choose settings
that allow specific appliances and equipment to turn off automatically when a large demand
threatens to cause an outage—avoiding peak demand rates, helping to balance the energy load
in your area, and preventing blackouts. Your utility may provide financial incentives for doing so.

Sisteme inteligente de măsurare și sisteme de management al energiei la domiciliu

Contoarele inteligente oferă interfața Smart Grid între dvs. și furnizorul de energie. Instalate în
locul contorului vechi, mecanic, aceste contoare funcționează digital și permit transferuri
automate și complexe de informații între casa dvs. și furnizorul dvs. de energie. De exemplu,
contoarele inteligente vor furniza semnale de la furnizorul dvs. de energie care vă pot ajuta să
reduceți costurile energiei. Dispozitivele inteligente oferă, de asemenea, utilităților mai multe
informații despre cantitatea de energie electrică utilizată în toate zonele de service.
Aceste informații despre energie care vin în și din casa dvs. prin contorul dvs. inteligent pot fi
gestionate printr-un sistem de management al energiei la domiciliu (EMS), care vă va permite să
îl vizualizați într-un format ușor de înțeles de pe calculatorul dvs. sau de dispozitivul portabil. Un
EMS de origine vă permite să urmăriți în detaliu utilizarea energiei pentru a economisi mai bine
energia. De exemplu, puteți vedea impactul energetic al diferitelor aparate și produse electronice
pur și simplu prin monitorizarea EMS în timp ce porniți și opriți dispozitivele.
Un sistem EMS vă permite, de asemenea, să monitorizați informația în timp real și semnalele de
preț de la utilitarul dvs. și să creați setări pentru utilizarea automată a energiei atunci când
prețurile sunt cele mai scăzute. De asemenea, puteți alege setări care să permită dezactivarea
automată a anumitor aparate și echipamente atunci când o cerere mare amenință să provoace o
rată a solicitărilor de vârf pentru evitarea întreruperilor, ajutând la echilibrarea încărcării
energetice în zona dvs. și prevenirea întreruperilor. Utilitatea dvs. poate oferi stimulente
financiare pentru a face acest lucru.

Smart Appliances
In your smart home, many of your appliances will be networked together, allowing you to access
and operate them through your EMS. An EMS provides the ability to turn on your heater or air
conditioner from work when you’re about to go home or keep track of the energy use of specific
appliances or equipment—like tracking the energy use of your pool pump, or seeing how much
energy you saved with your new Energy Star dishwasher.
Smart appliances will also be able to respond to signals from your energy provider to avoid using
energy during times of peak demand. This is more complicated than a simple on and off switch.
For instance, a smart air conditioner might extend its cycle time slightly to reduce its load on the
grid; while not noticeable to you, millions of air conditioners acting the same way could
significantly reduce the load on the power grid. Likewise, a smart refrigerator could defer its
defrost cycle until off-peak hours, or a smart dishwasher might defer running until off-peak hours.
Of course, these smart appliances will include consumer controls to override the automated
controls when needed. If you need to run your dishwasher right away, regardless of the cost of
power, you'll be able to do so.
One unique type of smart "appliance" is the plug-in electric vehicle, or PEV. See the PEV Section
for information on how PEVs will interact with the Smart Grid.

Smart Appliances
În casa inteligentă, multe dintre aparatele dvs. vor fi conectate în rețea, permițându-vă să le
accesați și să le utilizați prin intermediul EMS. Un EMS vă oferă posibilitatea de a vă activa
încălzitorul sau aparatul de aer condiționat atunci când sunteți pe cale să vă duceți acasă sau să
urmăriți consumul de energie al anumitor aparate sau echipamente, cum ar fi urmărirea
consumului de energie al pompei de la piscină sau să vedeți cât de mult energia pe care ați
economisit-o cu noua dvs. mașină de spălat vase Energy Star.
Aparatele inteligente vor putea, de asemenea, să răspundă la semnalele furnizorului de energie
pentru a evita utilizarea energiei în timpul perioadei de vârf a cererii. Acest lucru este mai
complicat decât un simplu comutator de pornire și oprire. De exemplu, un aparat de aer
condiționat inteligent ar putea să-și extindă ușor timpul de ciclu pentru a-și reduce sarcina pe
rețea; în timp ce nu vă puteți observa, milioane de aparate de aer condiționat care acționează în
același mod ar putea reduce semnificativ încărcătura pe rețeaua electrică. De asemenea, un
frigider inteligent ar putea amâna ciclul de dezghețare până la orele de vârf, sau o mașină de
spălat vase inteligentă ar putea amâna funcționarea până la ore în afara orelor de vârf.
Desigur, aceste dispozitive inteligente vor include controale de consum pentru a suprascrie
controalele automate atunci când este necesar. Dacă aveți nevoie să rulați imediat mașina dvs.
de spălat vase, indiferent de costul energiei, veți putea să o faceți.
Un tip unic de inteligent "aparat" este vehiculul electric plug-in sau PEV. Consultați Secțiunea
PEV pentru informații despre modul în care VET-urile vor interacționa cu Rețeaua inteligentă.

Home Power Generation

As consumers move toward home energy generation systems, the interactive capacity of the
Smart Grid will become more and more important. Rooftop solar electric systems and small wind
turbines are now widely available, and people in rural areas may even consider installing a small
hydropower System on a nearby stream. Companies are also starting to roll out home fuel cell
systems, which produce heat and power from natural gas.
The Smart Grid, with its System of controls and smart meters, will help to effectively connect all
these mini-power generating systems to the grid, to provide data about their operation to utilities
and owners, and to know what surplus energy is feeding back into the grid versus being used on
site. A potential feature of the Smart Grid will be to allow your community to use your solar
array—and your neighbor’s—to keep the lights on even when there is no power coming from a
utility. Called “islanding,” it will allow a home to grab power from “distributed resources,” such as
local rooftop solar, small hydropower, and wind projects, until utility workers can bring the grid
back online.

Generarea de energie la domiciliu

Pe măsură ce se deplasează consumatorii către sistemele de generare a energiei la domiciliu,

capacitatea interactivă a rețelei inteligente va deveni din ce în ce mai importantă. Sistemele electrice
solare pe acoperiș și turbinele eoliene mici sunt acum disponibile pe scară largă, iar oamenii din
zonele rurale pot lua în considerare chiar instalarea unui mic sistem hidraulic pe un flux din
apropiere. Companiile încep de asemenea să lanseze sisteme de celule de combustibil acasă, care
produc căldură și energie din gazele naturale.

Gridul inteligent, cu sistemul de comenzi și contoare inteligente, va ajuta la conectarea eficientă a

tuturor acestor sisteme de generare a energiei electrice la rețeaua de distribuție, pentru a furniza
date despre funcționarea acestora utilităților și proprietarilor și pentru a ști ce surplus de energie
revine grila versus utilizarea pe site. O caracteristică potențială a rețelei inteligente va fi aceea de a
permite comunității dvs. să utilizeze matricea dvs. solare și vecinul dvs. pentru a menține luminile
aprinse chiar și atunci când nu există nicio putere provenită de la un utilitar. Numită "insulară", va
permite o locuință pentru a apuca de la "resursele distribuite", cum ar fi proiectele solară,
hidroelectrice și vânturile locale pe acoperiș, până când lucrătorii utilitari pot aduce rețeaua online.