Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
6 8
cl cei rotaàni sînt exceptaţi de la s c u t i r e . Sînt motive în
plus de solidarizare românească, adesea peste graniţele p o l i t i c e
!le vremii, De a l t f e l , în Tara Havegolui sînt obişnuite, f i r e ş t i
'câsfitpj.iile cu "transalpini" (persoana din Tara Românească), cub
M înticplfi pe la jumătatea secolului XV, cînd nobilafNeacşa
(fiica Iui loan, f i u l lui Stolan) de Decsuş, dintr-o familie
cu ascendenţă cnezialâ, se căsătorea cu un anume ixca, venit
BCU Cluj / Central University Library Cluj
dir. Oltenia, sau cam se întîupla la 1556, cînd nobila rceancft
Veronica, urmaşa acelui i r c a ş l a -eacşei din Denauş, devenea
joţie t ă t a r u l u i Draghici din Tara Românească, unde şi-a şl ur
0
lat s c ţ u l ' . Spre a se încheia asemenea alianţe matrimoniale
;
intre l ì l i l l e feudale roœànestl de a Încoace ş l de dincolo de
Carpati este de presupus existenţa unei onn» t i i n ţ e solidare r o -
:..-•( • . mai adinei decît ceea ce r e f l e c t ă cu parcimonie documen
tale. De aceea, coroborînd aceste date, am remarcat ş i cu alt
prilej simbolica î n t î l n i r e din "cîmpul J i u l u i " , de la fcerişor,
distro b o i e r i i olteni şi "neacişil Haţegului" în 152o, pentru
stabilirea hotarelor pe culcilo munţilor, de la Olt pina la
Oft
Orşova. Hotare] erau s t a b i l i t e de feudalii români de la nord
>1 de la sud de t a r p a t i , dar nu spre a-i despărţi din moment ce
• na din cele nai trainice legaturi ale v i e ţ i i - căsătoria •
consfinţea unitatea lor etnică. In această unitate se încadra
|1Banatul, cum remarcS, la 1584, italianul G,P.Campani, care
torbind despre doi n o b i l i români din Lugoj şi Caransebeş, arată
ob Î s două l o c a l i t ă ţ i , co regiunile din j a r , formează o ^
1
.'.noia românea scă"^" ". SI cronicarul Ssamosko'zi, c î r d , iap<n t
«ităţi.
Paiitro Tara Bomânească ş i Moldova, în lipsa unei stl
p î n l r l străine ş l BCU Cluj CLAUSE
a anei / Central feudala
Universitystrăine
Library Cluj
suprapuse pea
o l i t a rccânaască pînă în secolul I V I şi în c o n d i ţ i i l e păstră
r i i unui nuirăr mal mfc ele mărturii, de lzvosre (mal al3s do-
cuneatsre) din veacurile IIV-ZVI aînt mai greu de surprins sc
l l d a r l z ă r l l e co tentă etnică ale boierimii sau ale ţ ă r â n i a i l , '
Pe de e l t ă parte, ci-s e^te f i r e s c pentru această perioadă, soli-
d a r i t ă ţ l l e româneşti au fost adesea copleşite de -.o et lux» a da
clasă şi stare 3octe'.£ ş i de opoziţia oreşttnătate - pägini-
tate (prin contactul mal dixsct cu lunea islamică) ajuagîndu-3e
la strìnse interferenţe, din care sînt greu C9 disociat manlfea
t a r i l e prevalent e t n i c e . Oa toate acestea, cum s-*;; i.9<;«?cat ca
r i g o a r e , f8ţă de tendinţa f a l s ă , "manlheică", de a ^.c.fc-ole-
rimea, f i e snidata de înalte sentimente p a t r i o t i c e , gsfca J ă
jertfească totul pentru binale ţ ă r i i , f i e dispusă să se pună co
totul în slujba agresorilor (otomani S ^ . de a l t neam), evlstS o
mare varietate de nuanţe care, odată descoperite şi interpre- «
t a t e , ne apropie i n f i n i t mal mult de a d e v ă r ^ . Ku se poace nega,
rt pt(al că boierl«ea română şl-a apărat taxa sa româneasca,
identificată semnificativ cu "moşia". Dax înainte de a ap», *
geeasCă "moşie" mare - ţara, din latinescul terra. adică pă-
(intui natal - boierul şl-a apărat propria moşie, stăpînlrea
personală asupra unei f r î n t u r l din ţară* Modificarea regimului
gtBpînlril funciare de către turci la sud de Sonare prin i n s t i
tu ire-" als tem ului otoman tlmarlot ş l înlocuirea s e n i o r i l o r bal
eanlci cu stăpini otomani a fost mereu on memento, on aveXtie-
Bint pentru b o i e r i i români, ipăxîndu-şl moşia prin rezistenţă
ilăturl da domn (cînd primejdia era d i r e c t ă ) sau prin conci
liere cu doşcqnul (cînd lichidarea aproape c i c l i c ă a î n t r e g i i
gospodării domaniale ameninţa cu dezorganizarea ş l ruina e c o -
noBlel r u r a l e ) , b o i e r i i români se solidarizau intru conserva
rea rânduielilor ţ ă r i i , co scopul e v i t ă r i i destinului stăpîni-
4
lor feudali bulgari, s î x b l , albanezi e t c . e i a l ţ ă r i l o r l o r ' ' .
BCU Cluj / Central University Library Cluj
Iee3te a c ţ i o n l , desfăşurate armat sau diplomatic, pentru con
servarea c l a s e i feudale autohtone, a cutumelor locale din Taxa
p- 5_„ * *
fiomâneascâ ş l Moldova sint analoge ca valoare ( p a r ţ i a l ş i ca
rezultat) co s o l i d a r i z ă r i l e cnezlmli ş i nobilimii româneşti
transilvănene pentru menţinerea specificului său. Cert este că
o conştiinţă a s o l i d a r i t ă ţ i i etnice este net sesizabilă de o
.arta şi de alta a Carpaţilor, pe on fundal a l d i f e r e n ţ i e r i l o r
soclal-economlce sau independent de acestea, în interiorul f i e
căreia din cele erei ţ ă r i roiaâne sau peste graniţele arbitrar
fis&te. 'Jn esempi)- dinspre f i n a l u l secolului I Y I este elocvent
ir. scest sens, al prsvslsnţei pe care o dobîndaşte etnicul;
1
Bîefan Voievod (fcîsgă), prot-ssud*- t . f-roncl Molaovei şl p r i
beag Sx T i e n e i l v e n i a , f i i n d în s e r v i c i u l împăratului austriac,
«•r« pentru alge la 1>77 o soşie £n j o x o l c e t ă ţ i i irdod, "în
ear» sa f i e oameni n o ş t r i , Co lege şi limbă xomâoeaaoă^i
ir. ;..;,e p-laeşte p i n a le axuă an sat, p e caza tagt au-
t o r l t ă ţ i l e vox sg 1-1 le pe motiv că e l , dăruitul, este "de na
ţiune românească" (eac nat lone Volachlca). că este venetic, că
7
ş t i e ungureşte ş l nemţeşte, că no cunoaşte cutumele ţ ă r i l ^ .
Deci un feudal român cere ca ş l supuşii săi să f i e români, p x i -
meste un sat depopulat, cu numai şase iobagi români, pe care î l
repopulează în scurt timp cu încă 50 de iobagi români (este un
exemplu de solidarizare în nume e t n i c : stăpînul român î ş i s t r î i
ge supuşi români), dar o f i c i a l i t a t e a î l respinge pentru calitatea
I u l de român ( d e ş i este un f e u d a l ) , pentru necunoaşterea limbilor
"recepte". Bate evidentă creşterea î n Importanţă a c r i t e r i u l u i
apartenenţei etnice în judecarea oamenilor, în a t i t u d i n i l e c o t i
diene. Bste ş i un prolog pentru faptele ş l sentimentele care se
vor manifesta în timpul I u l lllbaî Viteazul, cînd nu numai ioba
g i i români au intrat în armata voievodului, dar s-au alăturat şl
BCU Cluj / Central University Library Cluj
unii n o b i l i , care aveau deplina conştiinţă a o b î r ş l e i ş l apart«
nenţel l o r româneşti. Cel mai semnificativ este exemplul l u i
Daniel din Z l a ş t l sau Zlăşteanul (sat înglobat a z i în oraşul Hc
nedoara), care a trecut de partea l u i Mlbal, la prima confrunt
armată între români ş l Oastea feudală maghiară, contribuind în
măsură decisivă, mal alas prin forţa factorului p s i h o l o g i c , la
76
victoria de lîngâ S e l l m b â r . SzamoskSzi se preface a nu înţelege
mobilul " t r ă d ă r i i " nobilului român, dar î l exprimă indirect:
"Jbla s-e dat semnalul de încep%e a luptei din ambele tabere,
cînd, dintre g ă r z i , unul (cu numele Daniel Z a l a s d i ) , de l o c ş l
după neam român [ . . . ] , fără n i c i o cauză certă, neflind provocat
de n i c i o nedreptate din partea cuiva, dintr-o dată, din postul
în care era pus, dînd pinteni calului, a trecut* la Bomân (lllhal
7 7
Viteazul} .
s-a apreciat, pe bună dreptate, că, în lipsa unei alte
cauze care să-1 f i îndemnat la solidarizare cu armata T ă r i i Bo-
j
mâneştl ş i î n comparaţie cu puternicele sentimente "naţionala"
_ #uaaJ .o-aaghlare (care-1 animau pînă la ura şi dispreţ pem
,lţli pe cronicarul umanist, de p i l d ă ) , Daniel din Z l a ş t l u -
3 6 f o 3 t
5 BÌ« impulsionat de Ideea unităţii româneşti (valahul
! trecut la Valah, zice SzaaoskBzl), cu perspectivele concrete
â , biruinţă ş l emancipare, Idee pe care o vadea înfăptuita prin
8
6 oezlunea soclal-etnlcă românească^ . Da f a p t , i n aceat sans au
interpretat ş l n o b i l i i maghiar inapta românului hunedorean, n o b i l ,
si e l : prins după aproape doi ani de la victoria românească da la
Stliobâr, a fost legat cu mîlnlle la spate de coada unul oal
.spune cu s a t i s f a c ţ i e acelaşi cronicar - t î r î t cu trupul g o l in
fuga animalului, t ă i a t apoi în patru bucăţi ş i ezpua ostentativ
in văzul mulţimilor in patru l o c u r i , apre a râspîndl groaza prin
ce români^. Deci românilor 11 se adresa cruda p i l d ă , pentru a
nn-tfl urma, CUB făcuse Daniel, Impulsurile etnice f i r e ş t i de so
BCU nu
lidarizare. Cronicarii Clujse/ Central
simt aUniversity
t a ş a ţ i , Library Cluj
ca ş l majoritatea nobi
limii maghiare, în n i c i un f a i de boierimea munteană, in ciuda
apartenenţei la aceeaşi clasă s o c i a l ă . Despre Teodosio Rudeanu,
logofătul ş l cărturarul (cronicar ş i e l ) , Szamoak&zi vorbeşte cu
dispreţ ş l resentiment: era "un OB bătrîn, răutăcios cu ungurii
80
gl care a îndemnat pa Ulbal Vodă, să tare pe unguri" . Un a l t
contemporan, de data aceasta sas, notează despre banul Mlhalcea
că "era c e l Bai t i c ă l o s dintre t o ţ i valahii c e - i ţine Tara Rosa
si
Mască ş i vrednic de a nu f l pomenit niciodată fără blestem"
Cam în aceeaşi vreme, Szamoskßzl acrie cu reproş despre c i n s t i
rea de către împăratul Rudolf a onor trimişi români, desigur, de
ung bosresc: "împăratul a aşezat pe puturoşll s o l i valahi, în
Hapul c i t a stat în biserică, înaintea eplscopllor" . iceste
•anifestări de dispreţ, de desconsiderare pentru poporul român,
Inclusiv pentru e l i t a socială, s-au accentuat marcant in unta
instaurării s t ă p i n l r l l româneşti în Transilvanii», dar au fost
pregătite încă in secolele anterioare. Pe măaura s p o r i r i i l n t o l e -
ranţei şi exclusivismului ecnic a l e noöilimil maghiare, see Ja-
rea solidaritatea românească i a general. Nu numai mica n o b i l i »«,
:
de origine română din Transilvania, dar ş l boierimea munteană
moldoveana trece la a t i t u d i n i semnificative. In 1598, b o i e r i i
munteni din partida fllopolonâ, adversari a i l u i Mlbai Viteazul
ş l r e f u g i a ţ i în Moldova, cereau cancelarului P o l o n i e i să l e t r i .
ì-
altă domn în Tara Românească pe f r a t e l e domnitorului moldovean
(pe Slalom M o v i l ă ) . "Toţi b o i e r i i T ă r i i Româneşti ş l toată ţara
ra
î l doresc şl î l iubesc, căci e i vor să f i e împreună ş l în unire
re
cu Moldova; fiindcă noi avem cu t o ţ i i aceeaşi limbă ş l aceeaşit
credinţă ş l altădată domnul moldovean devenea prinţ muntean,
acesta moldovean"^. In anul următor (1599), o altă scrisoare a
unul grup de boieri munteni rămaşi în ţară ş l adresată boierilorr
pribegi în Moldova devine iarăşi o declaraţie de solidaritate
BCUt oCluj
romaneasco: "sîntem ţ i /(moldoveni
Central University Library Cluj
şi munteni) de o singură
credinţă ş l de o singură limbă" , de unde urma să decurgă uni
tatea de acţiune.
Cronica internă a T ă r i i Romaneşti surprinde alăturarea
rn
neslncerâ a nobilimii maghiare la actul l u i Mlbal Viteazul: "
g u r i i . . . de o parte jura l u i Mlbal Vodă, dar de a l t ă parte, de
toate p ă r ţ i l e muneia în tot chipul, că doar s-ar mîntul, să nuu
8
l e f i e cralu un român, precum l e ara" ^. Nobilimea era deci ne-
mulţumită, cum remarcă ş l a l t e surse contemporane, de apartenenI-
ţa etnică românească a l u i Mlbal, de sentimentul de solidaritate
românească pe care 1-a generat ş i susţinut p a r ţ i a l acest domn
din neamul supuşilor. S t i m i n o această mare s o l i d a r i t a t e de jos
Mlbal Viteazul ş l al săi au ajuns pentru nobilime simbolul mare'
l u i pericol românesc. Nobilimea a fost lezată ş l de prezenţa afet
n i e l l a r români în preajma voievodului, de daniile de moşii fă
cute pe seama muntenilor ş l în dauna unor partizani declaraţi
al Bathoreştllor, de numirea p î r c ă l a b l l o r români în fruntea ce
taţilor e t c . acesta dezavantaj apar încă mărunte, pe lingă Ba
tes teamă care tulbura ginâurile şi strîngea rindurila n o b i l i m i i ,
anUEe primejdia românească, venită a t i c dinspre supuşii iobagi,
cit Şi dinspre noii s tapini . S l l t a socială magbiarâ, cu o con
ştiinţă a pretinsei sale s u p e r i o r i t ă ţ i , clădită pe o t r a d i ţ i e
gultiseculară de p r i v i l e g i i , la care se adăugaseră cu vremea
orgolii e t n i c e , se vede confruntată de această amplă s o l i d a r i
tate românească, a t î t de masivă ş i de neaşteptată din partea unul
popor dispreţuit şi desconsiderat. B e a c ţ l l l e acestea copleşite de
etnic nu ne mal par surprinzătoare la cumpăna veacurilor XVI ş i
I V I I , dacă le receptăm prin prisma a t î t o r antecedente care le-au
pregătit şl din care am încercat, din perspectiva substratului
social-economic, să relevăm c î t e v a .
38 Ibjdjm,.
39 St.Pascu, Y o l e v o d m t a l . . . . I H , p.313.
4e Hmauzakl. 17/1, p.524-525, or.959» BflmMfcl. H / 5 , p.4©5-
4o6 t nr.167.
41 IfaltUkl* H / 4 , p.430-433, nr.263.
42 Ibidem. U / 5 « p.2oó-2o7, nr.90.
43 Ibidem, p.227, n r . I I 5 .
44 St.Pasca, Mişcări ţ j r « n « M n r i l a i n i t » d « Intrarea l u i Mlhy«
a
47 Ibidem.
48 Ibidem.
49 IbJdSft, p.140-149.
50 St.Pasca, Voievodatul... • I I I , p.412. I o a n i . P o p , Statutul
ane»ling ADPUBI pa domeniile feudale din Transilvania în se
colul a l X I 7 - l e a r în v o l . " C i v i l i s a ţ i e medievali ş l moderni
românească. S t a d i i i s t e r i c e " , sab red.NJtdrola, i.Hăduţlu,
P.Teodor, Cluj.Napoca, Idltura Dacia, 1985, p . l o 2 - l o 3 .
51 C.Glorescu, BfcttUJ, flf Ifitpgle socială.. Vggblffieş ruKâfllflî. io
Sara Românească s l legătura I u l Mlbal 7 ţ t e a z o l . Despre r o -
mânl. Deerore b o i e r i , e d i ţ i e e I I - a de C.C.Glnrescu, Bucureşti.
I943, p.293-313.
52 loan À .Pop, Mărturii documentara privind adunările cnazlale
ca I n s t i t u ţ i i romaneşti din « r m u i t l M i i l m In veacurll» ZIY-XT.
in "Beviate de I s t o r i e " , 1981, 34, nr.11, passim.
53 Ibldu, p.2i»7-21o8.
Llfinalyi, ojasifc., P.64, nr.35.
gt.Paeoo, Voievodatul..., p.415*416.
it j).Buau, un formular al cancelaria! regala din epoca l o i
Kpej de Hunedoara, pentru n o b i l i i români din Transilvania,
£5 "Acta Musai Napocensis", I983, X I , p.155-170.
C.Feneşan, Dpcijpşnţe medievala, battitene (1440-16,53), Timi
şoara, Sdltura Facla, 198I, p.39, nr.2.
.j.KRuau, £E £Ü. , p.136, 158.
JL