Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
<The idea of Viorel Horea Ţ ânţ aş of recording and printing some of the
songs of the prisoners in the Gherla Prison is not only an uncommon one, but
also one worthy, to the highest degree, of all our interest. Anyway, within our
culture, his initiative is surely a pioneering one and, to our knowledge, things
do not look differently in other parts of the world. In fact, to put it straight, we
have no knowledge of the existence, in the foreign literature of such a
collection as the one put forward by the poet Viorel Horea Ţ ânţ aş . And, for the
moment, we do not remember any study that approaches, with competence, a
cultural phenomenon that is identical, or at least similar, with the one revealed
by the present collection.>
Nu există îndurare
Eu vă cer o miiuinţă
Şi mă rog cu umilinţă
Refren:
Trupul meu s-a scurs
Ca lumânarea dintr-un sfeşnic,
Numai sufletul meu blând
Dăinui-va veşnic.
Refren:
Trupul meu s-a scurs
Ca lumânarea dintr-un sfeşnic,
Numai sufletul meu bland
Dăinui-va veşnic.
- Ocnaş, tu ce speranţă ai ?
- în viată de amar si vai,
Speranţă am de om sărac,
Speranţa mândrei de-a-i fi drag.
O cunoscu pe fata sa
Căci semăna cu maică-sa
Fetiţa sa, fetiţa sa.
- Mămica mea e pe
peron, E împreună c-un
ait domn, Tăticul meu,
tăticui meu.
Refren:
Nu da Doamne nimănui
Viaţa deţinutului.
Mândra se duce ia nuntă, iar eu
fac târâş pe burtă.
Refren:
Nu da Doamne nimănui
Viaţa deţinutului.
Şi-o veni o zi cu soare,
Ziua mea de liberare.
Refren:
Nu da Doamne nimănui
Viaţa deţinutului.
Refren:
Puşcărie, sora mea
Tu mi-ai mâncat viaţa,
Viaţa şi tinereţea.
Refren:
Puşcărie, sora mea
Tu mi-ai mâncat viaţa,
Viaţa şi tinereţea.
Copiii pe mama-ntreabă
- Unde-i tata dus cu treabă?
- Tata e la puşcărie
Şi de-acolo el ne scrie.
Refren:
Omul care-i necăjit
Se cunoaşte de păşit
Calcă rar şi-ncetinei,
Cu necazul după el,
da, lume, vai.
Refren:
Omul care-i necăjit
Se cunoaşte de
păşit, Calcă rar
şi-ncetinei, Cu
necazul după el, da,
lume, vai.
Refren:
Omul care-i necăjit Se cunoaşte de
păşit, Calcă rar şi-ncetinel, Cu necazul
după el, da, lume, vai.
Refren:
Acum lăsaţi-mă să plec
în noaptea cea cu stele
Să răsădesc un trandafir
în curtea casei mele.
Refren:
Acum lăsaţi-mă să plec
în noaptea cea cu stele
Să răsădesc un trandafir
în curtea casei mele.
Refren:
Acum lăsaţi-mă să plec
în noaptea cea cu stele
Să răsădesc un trandafir
în curtea casei mele.
Refren:
Acum lăsaţi-mă să plec
în noaptea cea cu stele
Să răsădesc un trandafir
în curtea casei mele.
Refren:
E greu ia închisoare în lanţuri
şi zăvoare, E greu, e greu, e
foarte greu, De-ai şti cât sufăr
eu, E greu, e greu, e foarte
greu, Şi-acum îmi pare rău,
Mergând pe coridor Mă
strig-un dom' major Să merg
ia vorbitor... Sărut mâna,
mamă bună, Sărut mâna ta
bătrână.. Luai, luai pachetul,
Rămânem cu regretul.
Refren:
E greu la închisoare în lanţuri
şi zăvoare. E greu, e greu, e
foarte greu, De-ai şti cât sufăr
eu, E greu, e greu, e foarte
greu, Şi-acum îmi pare rău.
Afară-i frig şi piouă Şi
stingerea-i !a nouă, Fac
Viorei Horea i ânţaş
Refren:
E greu la închisoare în lanţuri
şi zăvoare. E greu, e greu, e
foarte greu, De-ai şti cât sufăr
eu, E greu, e greu, e foarte
greu, Şi-acum îmi pare rău.
Refren:
Bis După gratii stau şi văd
Libertatea cum mi-o pierd.
Refren:
Bis După gratii stau şi văd
Libertatea cum mi-o pierd.
Refren:
Bis După gratii stau şi văd
Libertatea cum mi-o pierd.
Puşcărie, puşcărie
Urâtă mi-ai fost tu
mie, Pe-afară dată cu
var, înăuntru chin
şi-amar. Ieşim la lucru
cu duba Şi vedem pe
stradă lumea.
Refren:
Bis După gratii stau şi văd
Libertatea cum mi-o pierd.
Refren:
Hai mamă ia vorbitor, Vezi că-i un
sergent major Şi când ţi-or deschide
poarta O să vezi care mi-e soarta.
Refren:
Hai mamă la vorbitor, Vezi că-i un
sergent major Şi când ţi-or deschide
poarta O să vezi care mi-e soarta.
Refren:
100 cântece de puşcărie din Gherla 52
Doamne ce m-am săturat
De uşile cu lăcat, De
zgomotul cheilor, Gura
plutonierilor.
Doamne, ce clădire blestemată,
Nu vezi mamă, nu vezi tată, Nu
vezi fraţi, nu vezi surori, Numai
plutonieri majori.
Refren:
Doamne ce m-am săturat
De uşile cu lăcat, De
zgomotul cheilor, Gura
plutonierilor.
Refren:
Doamne ce m-am săturat
De uşile cu lăcat, De
zgomotul cheilor, Gura
plutonierilor.
Te rog Doamne să fii bun
Şi !a Gherla să rămân Că
aicea nu-i teroare, Nu ne
dă nici amânare.
Refren:
Doamne ce m-am săturat
De uşile cu lăcat, De
zgomotul cheilor, Gura
Viorei Horea i ânţaş
plutonierilor.
Refren:
Doamne ce m-am săturat
De uşile cu lăcat, De
zgomotul cheilor, Gura
plutonierilor.
Refren:
Bis Urcă-xe mamă pe cruce
Să vezi duba cum mă duce.
Mă duce, mă ocoleşte Şi la
Gherla mă opreşte.
Refren:
Eu n-am nici un nume, Mă cheamă
Orfanu', Bis Nu cunosc pe mama, Nu
cunosc pe tata.
Refren:
Eu n-am nici un nume, Mă cheamă
Orfanu', Bis Nu cunosc pe mama, Nu
cunosc pe tata.
Nu I alungaţi pe orfani Şi
ajutaţi-i cu bani,
Primeşte-i în casa ta,
Spală-I şi pune-i masa,
Spală-I şi culcă-l cu bine
Şi pune-i şi lui un nume.
Refren:
Eu n-am nici un nume, Mă
cheamă Orfanu', Bis Nu
cunosc pe mama, Nu
cunosc pe tata.
Refren:
Lanţurile, mam-au ruginit Şi tăticul,
mamă, n-a venit.
Refren:
Lanţurile, mam-au ruginit Şi tăticul,
mamă, n-a venit.
Refren:
La închisoare, la închisoare,
Inima mă doare, La
închisoare, la închisoare, Eu
nu mai am răbdare.
Refren:
La închisoare, la închisoare,
Inima mă doare, La
închisoare, la închisoare, Eu
nu mai am răbdare.
Mă apropiam de gratii
Inima începe a bate
Văzând fiinţa ce-am iubit
Cu mama c-a venit.
Refren:
La închisoare, la închisoare,
Inima mă doare, La
închisoare, la închisoare, Eu
nu mai am răbdare.
Fetiţa mea eşti mică Şi nu poţi înţeiege,
E greu, e greu, e foarte greu, Aicea
unde-s eu, să stai închis mereu.
Refren:
100 cântece de puşcărie din Gherla 72
La închisoare, ia închisoare,
inima mă doare, La
închisoare, la închisoare, Eu
nu mai am răbdare.
Refren:
La închisoare, la închisoare,
Inima mă doare, La
închisoare, ia închisoare, Eu
nu mai am răbdare.
Refren:
Bis Amăina, măina, măina,
N-am ştiut ce-i viaţa grea,
Bis Amăina, măina, măina,
Viaţa şi puşcăria.
Refren:
Bis Amăina, măina, măina,
N-am ştiut ce-i viaţa grea,
Bis Amăina, măina, măina,
Viaţa şi puşcăria.
Refren:
Bis Amăina, măina, măina,
N-am ştiut ce-i viaţa grea,
Bis Amăina, măina, măina,
Viaţa şi puşcăria.
Refren:
Sunt deţinut şi seara
îmi amintesc că am o fată
Pe care o iubesc,
Nu mai am răbdare să mă liberez,
Să caut fetiţa
Pe care o iubesc.
Refren:
Sunt deţinut şi seara
îmi amintesc că am o fată
Pe care o iubesc,
Nu mai am răbdare să mă liberez,
Să caut fetiţa
Pe care o iubesc.
Sunt deţinut şi mă gândesc ia tine Cât aş vrea să
fiu cu tine, Dar pedeapsa mea e mare Şi-am
ajuns la disperare.
Refren:
Sunt deţinut şi seara
îmi amintesc că am o fată
Pe care o iubesc,
Nu mai am răbdare să mă liberez,
Să caut fetiţa
Pe care o iubesc.
Refren:
Sunt deţinut şi seara
îmi amintesc că am o fată
Pe care o iubesc,
Nu mai am răbdare să mă liberez,
Să caut fetiţa
Pe care o iubesc.
Refren:
Of, of, fato, m-ai trădat, Of, of, m-ai
dus ia furat, Of, of, târfo, te omor, Of,
of, jur pe-ai meu fecior.
Refren:
Viorei Horea i ânţaş
Refren:
Of, of, fato, m-ai trădat, Of, of, m-ai
dus ia furat, Of, of, târfo, te omor, Of,
of, jur pe-ai meu fecior.
Mâneai fripturi în oraş, Eu
mâneam doar arpacaş, Tu
ciocneai paharele, Pe mine
bastoanele, măi.
Refren:
Of, of, fato, m-ai trădat, Of,
of, m-ai dus ia furat, Of, of,
târfo, te omor, Of, of, jur
pe-ai meu fecior.
Pe tramvaiul 24 Mă urcai cu
controlatul, Nu să controlez
biiete, Ci să controlez poşete,
Buzunare pe la fete.
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Refren:
Bis Portofeie cu iovele,
Portofele, lanţuri grele.
Refren:
Bis Portofele cu lovele,
Portofele, lanţuri grele.
Să ardă şi cancelarea, Să
ardă şi cancelarea, Unde-mi
stă mie mâncarea.
Au, Doamne, căci am să mor...
Ca să aprind o ţigară,
Măi nene, m-a luat dorul de mamă,
De mamă şi-al meu băiat,
Doamne, la inimă m-a secat, şi-am să mor.
Refren:
Bis Au, eu când dau de-o supărare, Au,
merg la fratele mai mare Şi m-ajută,
frăţioare.
Refren:
Bis Au, eu când dau de-o supărare, Au,
merg ia fratele mai mare Şi m-ajută,
frăţioare.
Refren:
Bis Au, eu când dau de-o supărare, Au,
merg ia fratele mai mare Şi m-ajută,
frăţioare.
Viorei Horea i ânţaş
Refren:
Bis Au, eu când dau de-o supărare, Au,
merg la fratele mai mare Şi m-ajută,
frăţioare.
Aştept şi eu un cadou
De ia fraţi, de ia surori Şi
de ia maica supărată, Şi
de ia bietui meu tată.
Refren:
Eu când dau de-o supărare Merg la fratele mai
mare,
- Ajută-mă frăţioare!
Refren:
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Refren:
Eu când dau de-o supărare Merg la fratele mai
mare,
- Ajută-mă frăţioare!
- Unchiuie, îi spune ea
Tare mult acum aş
vrea, Să am aripi ca să
zbor La tăicuţu-n
dormitor.
Refren:
Eu când dau de-o supărare Merg la fratele
mai mare,
- Ajută-mă frăţioare!
Să mă mângâie pe cap Şi
de-acoio eu să-i scap Să
vadă că sunt frumoasă Şi
să vină iar acasă.
Refren:
Eu când dau de-o supărare Merg la fratele
mai mare,
Viorei Horea i ânţaş
- Ajută-mă frăţioare!
Refren:
Vin aici, se şmecheresc Şi pe
ceilalţi prostesc.
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Vin băieţii de ia Dej, Care fură
numai mărci, Care fură miiioane
Şi le dau la dansatoare.
Refren:
Vin aici, se şmecheresc Şi pe
ceilalţi prostesc.
Refren:
Alerg rioaptea-alerg şi zi, Alerg
pentru-ai mei copii.
Refren:
Alerg noaptea-alerg şi zi, Alerg
pentru-ai mei copii.
E greu la închisoare în
lanţuri şi zăvoare, E greu, e
foarte greu Aicea unde-s
eu.
La 5 e deşteptarea, La 6
echiparea, La 7 îmi beau
cafeaua rea Ce curg lacrimi în
ea.
Refren:
Mamă, lanţurile-au ruginit
Mamă, şi tăticul încă n-a venit.
Refren:
Mamă, lanţurile-au ruginit
Mamă, şi tăticul încă n-a venit.
Refren:
Mamă, lanţurile-au ruginit
Mamă, şi tăticul încă n-a venit.
Să ferească Dumnezeu Să
ajungi în locul meu La
necazuri şi la greu Nimeni
nu-i mai neamul tău.
Să ferească, să ferească
Omul bun să nimerească La
necazuri şi la greu Nimeni
nu-i mai neamul tău.
1QQ cântece de puşcărie din 115
Gherla
MINEAŢA LA SCULARE
Re)fi en,
Aşa-i la Gherla, aşa-i la Gherla, !
se-ntâmplă orişicui Viaţa
deţinutului.
Refren:
Aşa-i la Gherla, aşa-i la Gherla, I
se-ntâmplă orişicui Viaţa
deţinutului.
Refren:
Aşa-i la Gherla, aşa-i la Gherla, l
se-ntâmplă orişicui Viaţa
deţinutului.
Refren:
Aşa-i la Gherla, aşa-i la Gherla, I
se-ntâmplă orişicui Viaţa
deţinutului.
A doua zi de dimineaţă
Ni s-a făcut nouă piaţă,
Mi-au găsit un fierbător
Şi mi-a făcut pe loc
raport.
Refren:
Aşa-i la Gherla, aşa-i la Gherla, I
se-ntâmplă orişicui Viaţa
deţinutului.
ÎNTR-O JOi DE DIMINEAŢĂ
Refren:
Viorei Horea i ânţaş
Aşa-i viaţa de vagabond
Şi-ajungi ia Gherla pe jos,
Viaţă, viaţă, ce grea eşti,
La Gherla o pătimeşti.
Unul spune:
- Hai cu noi, Ca să
facem cum vrem noi Mai pe
urmă, ce să vezi, Au apărut
doi băieţi.
Refren:
Aşa-i viaţa de vagabond
Şi-ajungi la Gherla pe jos,
Viaţă, viaţă, ce grea eşti,
La Gheria o pătimeşti.
Refren:
Aşa-i viaţa de vagabond
Şi-ajungi la Gherla pe jos,
Viaţă, viaţă, ce grea eşti.
La Gherla o pătimeşti.
Refren:
Maică maică măiculiţă De ce
umbli necăjită Noaptea pe
uliţă?
Refren:
Maică maică măiculiţă De ce
umbli necăjită Noaptea pe
uliţă?
Refren:
Maică maică măiculiţă De ce
umbli necăjită Noaptea pe
uliţă?
Viorel Horea Ţânţaş
Refren:
Vine
poliţia
Vine
poliţia Şi
pe loc mă
ia.
Refren:
Vine
poliţia
Vine
poliţia Şi
pe loc mă
ia.
Puşcărie, puşcărie, Ce
ţi-am făcut eu ţie De
tare m-ai blestemat Şi
la Gherla m-ai băgat.
Refren:
De nu te-aş vedea Poate
c-aş uita Că tu eşti numai a
mea Te iubesc, măicuţa
mea.
Refren:
De nu te-aş vedea Poate
c-aş uita Că tu eşti numai a
mea Te iubesc, măicuţa
mea.
TRISTĂ ESTE VIAŢA MEA
Refren:
Puşcărie, puşcărie Ce
ţi-am făcut eu ţie, De
100 cântece de puşcărie din Gherla 133
Refren:
Puşcărie, puşcărie Ce
ţi-am făcut eu ţie, De
tare m-ai blestemat
Şi-năuntru m-ai băgat.
Refren:
Mamă, mamă, ce să fac
Ca d-aicea eu să scap,
Că aicea-i viaţă grea Să
n-ajungi tu la Gherla.
Refren:
Mamă, mamă, ce să fac
Ca d-aicea eu să scap,
Că aicea-i viaţă grea Să
n-ajungi tu la Gherla.
Refren:
Fă-mă Doamne o statuie
Deasupra pe puşcărie,
Deasupra pe puşcărie,
Nimenea să nu mă ştie.
Refren:
Fă-mă Doamne o statuie
Deasupra pe puşcărie,
Deasupra pe puşcărie,
Nimenea să nu mă ştie.
De la vorbitor mă-ntorc
Disperat şi numai foc, în
cameră-ncep să plâng,
Iar tovarăşii mă râd.
Refren:
Fă~mă Doamne o statuie
Deasupra pe puşcărie,
Deasupra pe puşcărie,
Nimenea să nu mă ştie.
Viorei Horea i ânţaş
Nu e bine ce-am făcut,
Dar timpul e de netrecut,
Aştept să vină ziua mea
în care mă voi libera.
Refren:
Fă-mă Doamne o statuie
Deasupra pe puşcărie,
Deasupra pe puşcărie,
Nimenea să nu mă ştie.
Refren:
ia, ha, ha, grea e viaţa mea ia, ha, ha, grea-i
puşcăria.
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
O viaţă de puşcărie Nu doresc Doamne la
nimeni, Să câştigaţi bani cu carul, Să-i
mănânce tribunalul.
Refren:
ia, ha, ha, grea e viaţa mea la, ha, ha, grea-i
puşcăria.
Refren:
la, ha, ha, grea e viaţa mea
la, ha, ha, grea-i puşcăria.
Adă Doamne vinerea Să
vină măicuţa mea Cu
ţigări şi cu mâncare Că-i
băiatu' ia-nchisoare.
Refren:
la, ha, ha, grea e viaţa mea
la, ha, ha, grea-i puşcăria.
Viorei Horea i ânţaş
Inima mă doare mamă Şi mă
gândesc la casa mea, Dar
mai am de stat o vară In
puşcăria cea grea.
Refren:
la, ha, ha, grea e viaţa mea
la, ha, ha, grea-i puşcăria.
Refren:
Mă uit noaptea prin zăbrele
Nu văd raze, nu văd stele.
Refren:
Mă uit noaptea prin zăbrele
Nu văd raze, nu văd stele.
Refren:
Mă uit noaptea prin zăbrele
Nu văd raze, nu văd stele.
100 cântece de puşcărie din Gherla 141
Refren:
Bis Portofele, portofele, Mi-ai
mâncat zilele mele.
Refren:
Bis Portofele, portofele, Mi-ai
mâncat zilele mele.
Refren:
Bis Portofele, portofele,
Mi-ai mâncat zilele mele.
Refren:
E greu la închisoare, Lanţuri şi
zăvoare, E greu, e greu, e
foarte greu Aicea unde-s eu.
Refren:
E greu la închisoare, Lanţuri şi
zăvoare, E greu, e greu, e
foarte greu Aicea unde-s eu.
CÂNTEC DE JALE
Am căzut la puşcărie
Şi-am plecat din civilie,
Am căzut nevinovat Ca
o frunză din copac.
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Refren:
Hai la mine, Vino nu mai
sta, Vino la puşcărie Ca
îmi pierd răbdarea.
Refren:
Dumnezeu tot ce ne ia,
Nimeni nu ne poate da.
Cât am încercat Tot nu
s-a schimbat..
Refren:
Dumnezeu tot ce ne ia,
Nimeni nu ne poate da.
Cât am încercat, Tot nu
s-a schimbat..
Refren:
Viorei Horea i ânţaş
Refren:
Dumnezeu tot ce ne ia,
Nimeni nu ne poate da.
Cât am încercat, Tot nu
s-a schimbat..
Cuprindem la piept
Zori şi asfinţit Pe
drumul ce! drept
Rătăcind infinit.
Refren:
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
E frig şi pustiu-i
Căzut peste noi.
Trec zile de-a
valma Mînjite-n
noroi.
Refren:
Şi urlu şi strig Dar
nimeni n-aude Şi
tac... şi mă sting fn
sac şi cenuşă.
Refren:
Şi urlu şi strig Dar
nimeni n-aude Şi
tac... şi mă sting în
sac şi cenuşă.
Loveşte tăcerea
în gratii şi geme,
Perete de piatră
închide
blesteme.
De cremene timpul
Punctează destine,
Pe patul celulei
Se-aud doar suspine.
Pustiu! striveşte
Dorinţa de viaţă Şi
moartea zâmbeşte
Din umbră, semeaţă.
Trăirea se curmă în
negre firide, Se nasc
ca să moară Iluzii
stupide.
O lună muribundă
Pătrunde în chilie
Să-mi picure în suflet
Lumini de veşnicie.
E stranie-nchisoarea în
noaptea de aramă. Din
negrele cavouri Spre zori de
dor mă cheamă.
Viorel Horea
Frumoasă-i Ţânţaş
libertatea Şi
dragostea de mamă Ce-şi
şterge ochii umezi Cu colţul
de năframă.
în sumbrele celule De
noaptea Sfintei Denii Mă rog
în catacombe Cum o făceau
mirenii.
în vremea-ntunecată
Apuselor decenii Tăcute-s
ţintirime Din anii de bejenii.
Târziu ascult Prohodul
Cu sfintele~i refrene
Simţind amarnic biciul
Urgiei pământene.
Spăşit în închisoare,
Tăcut, îmi fac bilanţul,
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Sperând, cu îndurare
Isus să-mi taie lanţul...
Cu cruci pe umeri, în
tăcere Ne ţinem tona de
povară, Clemenţă cerului
se cere Ca rana-n suflete
să piară.
Cules de la Rusen Mihail,Viorel
55 ani, oct. 1998
Horea Ţânţaş
MAMĂ, EU M-AM SĂTURAT
Fă-rnă, Doamne, o statuie
Deasupra pe colonie, Să văd
hoţii cum muncesc Fără
ţigări, fără pachet. Stau cu
ziarul pe piept Şi aşteaptă un
decret.
Refren:
Mamă, eu m-am săturat De
uşile sub lăcat Şi de glasul
cheilor, De gura gardienilor.
Toată ziua trag la roabă Pentr-un sfert
de pâine neagră
- Dă-i mai tare, măi ţigane !
- Nu pot, domnu' căpitan Că
plămânul rău mă doare Burta-mi
cere de mâncare.
- Dă-i mai tare, măi ţigane !
- Nu pot, domnu' căpitan Că mă doare
pălmile Descărcând vagoanele.
Refren:
Mamă, eu m-am săturat De
uşile sub lăcat Şi de glasul
cheilor, De gura gardienilor.
PUŞCĂRIE VIAŢĂ GREA
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
Refren:
Vine poliţia.
Vine să mă
ia
Mi-ascund dolarii şi mărcile
Să nu-mi facă negre zilele.
Refren:
Vine poliţia, Viorel Horea Ţânţaş
Vine să mă
ia
Mi-ascund dolarii şi mărcile
Să nu-mi facă negre zilele.
Vine poliţia Şi-mi ia toată
marfa. Mi-ascund dolarii şi
mărcile Să nu-mi facă negre
zilele.
Refren:
Vine poliţia, Vine să mă ia
Mi-ascund dolarii şi mărcile Să
nu-mi facă negre zilele.
Indice de informatori
1. Avram loan
45 de ani, omor -18 ani, nerecidivist
2. Bogdan Arun
18 ani, furt - arestat preventiv, nerecidivist
3. Chiriac Mircea
33 de ani, omor -15 ani, nerecidivist
4. Coman Alexandru
32 de ani, omor - 20 de ani, nerecidivist
5. Curelar Stelian
36 de ani, omor -18 ani şi 6 luni, recidivist
6. Dubou Nicolae
50 de ani, 18 ani - omor, nerecidivist
7. Ferenţi Geza
19 ani, tâlhărie - 3 ani şi 6 luni, recidivist
8. Gabor Gavrilă
50 de ani, viol -14 ani, recidivist
9. Gergely Adalbert
40 de ani, furt - 5 ani şi 6 luni, recidivist
100 cântece cie puşcărie din Gherla 91
20. Novacovici Petru
35 de ani, omor -18 ani, nerecidivist