Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2/2012
Abstract Abstract
Piaţa educaţională este o nişă viabilă şi profitabilă The educational market is a viable and profitable
pe care puţine instituţii îşi pot permite să o ignore, dar niche that few institutions could ignore, but it could be
aceasta poate fi evazivă şi dificil de ţintit, care necesită evasive and difficult to reach, needing innovating solutions
soluţii inovatoare şi instrumente unice. and unique tools.
Strategia de marketing educaţional trebuie să aibă The educational marketing strategy should have as a
ca obiectiv principal construirea notorietăţii brandului main purpose the construction of the notoriety of the
instituţiei şi vinderea produsului printr-o abordare unică. institution brand and the sale of the product by a unique
Strategia de piaţă a politicii de marketing approach.
educaţional este o strategie amplă atât prin natura The market strategy of the educational marketing
obiectelor, cât şi prin amploarea angajamentului material policy is a wide strategy both by means of the nature of
şi organizatoric. Reprezintă punctul de pornire pentru objects and by means of the emphasis of the material and
toate celelalte strategii şi urmăreşte însăşi finalitatea organisational commitment.
activităţii instituţiei de învăţământ. Succesul strategiei
este subordonat realismului ei, gradului ei de
fundamentare, eficienţei mijloacelor utilizate.
89
Andreea – Mihaela Văduva, Universitatea „Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, domiciliu: Str. 1 Decembrie
1918, bl 108, sc.3,ap1,Târgu-Jiu, Tel: 0040767771140, andreeamihaela.vaduva@yahoo.com.
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
120
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
stabilirea formei de acţiune asupra grupurilor- on the target-groups, establishing the attitude to
ţintă, stabilirea atitudinii faţă de concurenţi, the competitors, establishing the attitude to the
stabilirea atitudinii faţă de distribuitori, distributors, establishing the centroid in using
stabilirea centrului de greutate în utilizarea the marketing tools" (Zaharia, Răzvan, 2001, p.
instrumentelor de marketing" (Zaharia, Răzvan, 208) .
2001, p. 208) . 1. Establishing the referred markets in
1. Stabilirea pieţelor vizate în cadrul frame of the educational marketing supposes
marketingului educaţional presupune stabilirea establishing the interesting target-groups for the
grupurilor-ţintă de interes pentru instituţia de educational institution, finding the problems
învăţământ, constatarea problemelor cu care se faced by it and identifying the existent solutions
confruntă aceasta şi identificarea soluţiilor for solving these problems.
existente pentru rezolvarea acestor probleme. An extremely important aspect in selecting
Un aspect deosebit de important în the beneficiaries is segmenting the market
selectarea beneficiarilor este segmentarea pieţei depending on criteria referring to their age,
în funcţie de criterii care se referă la vârsta, nationality, incomes, environment, and
naţionalitatea, veniturile, mediul, localitatea de residence. For the educational institutions
domiciliu ale acestora. Pentru instituţiile de (kindergartens, schools, high schools, public or
învăţământ (grădiniţe, şcoli, licee, universităţi, private universities) „it is important to know the
publice sau private) „este important să cunoască extent of the promotion they are to instruct,
dimensiunile promoţiei pe care urmează să o being necessary to follow he birth rate, but also
instruiască, fiind necesară urmărirea ratei the one of the population migration between
natalităţii, dar şi a migraţiei populaţiei între different areas and even, in case of the private
diferite zone şi chiar, în cazul unităţilor de educational units, the evolution of the incomes
învăţământ private, evoluţia veniturilor of different segments of the population”
diferitelor segmente ale populaţiei” (Zaharia, (Zaharia, Răzvan, 2001, p. 70). It is very
Răzvan, 2001, p. 70). De maximă importanţă în important, in choosing the target-groups, the
alegerea grupurilor-ţintă este şi nivelul de training level, the education type, the accepted
pregătire, tipul educaţiei, normele etice şi morale ethical and moral norms, the spoken language,
acceptate, limba vorbită, criterii în funcţie de criteria depending on which we should establish
care trebuie stabilite cele mai potrivite mijloace the most adequate means of attracting the
de atragere a grupului-ţintă vizat (Zaharia, referred target-group (Zaharia, Răzvan, 2001, p.
Răzvan, 2001, p. 70). Ne referim în aceste cazuri 70). In these cases, we refer to the main target-
la principalele grupuri-ţintă ale unei instituţii de groups of an educational institution; for
învăţământ; de exemplu, pentru o universitate example, for a university, these are represented
acestea sunt reprezentate de elevii de liceu care by the high-school pupils that could access its
ar putea accesa oferta educaţională a acesteia, educational offer, the current students or the
studenţii actuali sau absolvenţii care ar putea graduates who could choose again post-
opta din nou pentru cursuri postuniversitare, university, PhD or post-PhD classes in frame of
doctorale sau postdoctorale în cadrul aceleiaşi the same institutions or who could even support
instituţii sau care ar putea chiar să sprijine the financing of the university by means of the
finanţarea universităţii prin intermediul firmelor firms where they work (firms benefiting from the
unde sunt angajaţi (firme care beneficiază de educational human capital – graduate) (Zaharia,
capitalul uman educaţional – absolventul) Răzvan, 2001, p. 75).
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
121
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
122
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
123
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
şi financiare, astfel încât instituţia să controleze - The correct measuring of the offered
competiţia în spaţiul ei de referinţă; capacities, establishing the level of the material,
- realizarea riguroasă a previziunii de human and financial resources so that the
piaţă, estimări cât se poate de precise ale institution could control the competition in its
potenţialului cererii pe termen mediu şi lung, la reference space;
proiectarea produsului educaţional (Gorun, - The rigorous accomplishment of the
Adrian, 2010, p. 111). market prognostic, estimations as exact as
Prestatorii de servicii (Zaharia, Răzvan, possible of the demand potential on an average
2001, p. 78) sunt acele grupuri-ţintă angajate de and long term, when projecting the educational
instituţia de învăţământ în scopul soluţionării product (Gorun, Adrian, 2010, p. 111).
unor probleme specifice: agenţii de publicitate, Service performers (Zaharia, Răzvan,
firme de transport, firme de consultanţă, pază şi 2001, p. 78) are those target-groups contracted
protecţie, agenţii de servicii poştale şi de by the educational institution in order to solve
curierat. certain specific problems: advertising agents,
Organismele publice: structuri de transport firms, consultancy, security and
supraveghere şi control al activităţii instituţiei de protection firms, postal services and courier
învăţământ. Există astfel de structuri, în services.
domeniul educaţiei, în funcţie de specificul Public organisms: structures of
fiecărui tip de activitate realizat: ARACIS, surveying and controlling the activity of the
CNCSIS, Consiliul Naţional pentru Reformă a educational institution. There are such structures,
Învăţământului, Consiliul Naţional de Atestare a in the educational field, depending on the
Titlurilor, Diplomelor şi Certificatelor specific of every accomplished activity type:
Universitare, Consiliul Naţional pentru ARACIS, CNCSIS, National Council for
Finanţarea Învăţământului Superior, Consiliul Educational Reform, National Council for Titles,
Naţional pentru Finanţarea Învăţământului Diplomas and University Certificates
Preuniversitar de Stat, Consiliul Naţional al Certification, National Council for Financing the
Cercetării Ştiinţifice din Învăţământul Superior , State Pre-University Education, National
etc. Council of Scientific Research of the Higher
Referitor la constatarea problemelor cu care Education, etc.
se confruntă instituţia de învăţământ şi Referring to finding the problems faced
identificarea soluţiilor existente pentru by the educational institution and identifying the
rezolvarea acestor probleme, unele dintre existent solutions for solving these problems,
acestea se referă la existenţa unei hibridări a some of them refer to the existence of a
specializărilor, cât şi o fragmentare accentuată a crossbreeding of the specializations, and also
lor la nivelul agenţilor ceea ce conduce la o serie their emphasised fragmentation at the agencies
de dificultăţi pentru instituţia de învăţământ, mai level, fact that leads to a series of difficulties for
ales „în condiţiile birocraţiei stufoase ce the educational institution, especially “in the
caracterizează introducerea unor programe noi”. conditions of the bushy bureaucracy featuring
Astfel, o universitate – de exemplu – „va aplica the introduction of certain new programmes”.
programe de studii pe domenii mai largi, Thus, a university – for example – “will apply
insistând pe dezvoltarea capacităţilor privind studies programmes on larger fields, insisting on
transferul de deprinderi cognitive”. Pentru the development of the capacities regarding the
evitarea dezechilibrelor pieţei forţei de muncă transfer of cognitive skills”. In order to avoid the
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
124
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
125
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
consolidată sunt cele care adoptă o astfel de (Zaharia, Răzvan, 2001, p. 205).
strategie. Aceasta presupune străduinţa de The young educational institutions, but not
identificare şi unificare a tuturor intereselor only them, whose position on the market is not
grupurilor-ţintă prin abordarea fiecărei categorii reinforced yet are the ones adopting such a
în parte, prin folosirea unui limbaj specific strategy. This supposes the attempt to identify
fiecărei ţinte, în scopul identificării unor soluţii and unify all the interests of the target-groups by
caracteristice fiecărui segment. approaching every category, by using a language
Spre exemplu, strategia de marketing specific to every target, in order to identify
adoptată în cazul subscriptorilor – ca grup-ţintă certain solutions specific to every segment.
al instituţiei de învăţământ – trebuie să fie For example, the marketing strategy
individualizată pentru fiecare categorie în parte, adopted in case of the subscriptors – as a target-
dacă se doreşte obţinerea fondurilor din partea group of the educational institution – should be
acestora, întrucât „nu se poate ajunge la întreg individualized for every category, if we want to
publicul cu acelaşi mesaj, fiind necesară o obtain funds from them, whereas “we cannot get
segmentare a pieţei, a potenţialilor subscriptori, to the entire audience with the same message,
promovarea imaginii organizaţiei, misiunii sau being needed a segmentation of the market, of
produsului oferit.” the potential subscriptors, the promotion of the
Strategia concentrată constă în punerea organization image, of the mission or of the
accentului asupra unei singure categorii sau a offered product.”
unui număr redus de categorii ale grupurilor- The focused strategy consists in
ţintă în încercarea de a atrage acei potenţiali emphasising only one category or a reduced
beneficiari încă nehotărâţi sau din pricina number of categories of the target-groups in the
dorinţei de atragere a unei categorii anume de attempt to attract those potential beneficiaries
beneficiari. Strategia poate avea totuşi un efect who are still undecided or because of the will to
negativ asupra categoriilor neglijate şi astfel nu attract a certain category of beneficiaries.
conduce la rezultatele sperate prin aplicarea sa, However, the strategy can have a negative effect
întrucât numărul beneficiarilor atraşi de oferta on the neglected categories and thus it does not
educaţională nu este suficient de mare pentru a lead to the results expected by its application
asigura succesul instituţiei de învăţământ. whereas the number of beneficiaries attracted by
Referitor la utilizarea strategiilor descrise the educational offer is not big enough to
mai sus, Michel Noir vine cu o propunere provide the success of the educational institution.
interesantă şi anume utilizarea succesivă a Referring to the use of the strategies
acestora (Noir, Michel, 1977 apud Zaharia, described above, Michel Noir brings an
Răzvan , 2001, p. 205). În domeniul educaţional, interesting suggestion, namely their successive
această propunere ar presupune adoptarea de use (Noir, Michel, 1977 apud Zaharia, Răzvan ,
către instituţia de învăţământ în primă fază a 2001, p. 205). In educational field, this
unei strategii nediferenţiate, „în scopul sporirii suggestion could suppose the adoption by the
gradului de notorietate, fără a-şi afecta educational institution, in the first phase, an
imaginea”; în următoarea perioadă, se va aplica undifferentiated strategy, “in order to increase
o strategie diferenţiată „al cărei scop este the notoriety degree, without affecting its
creşterea credibilităţii în rândurile fiecărei image”; in the following lapse of time, we will
categorii (...)” de beneficiari; iar în ultima fază, apply a differentiated strategy “whose purpose is
se va trece la strategia concentrată, mobilizându- the increase of credibility in each category (...)”
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
126
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
şi eforturile exclusiv asupra categoriei de of beneficiaries; and in the last phase we will
beneficiari nehotărâţi, atragerea acestora putând pass from the concentrated strategy, by
să însemne succesul instituţiei de învăţământ. mobilizing its efforts exclusively on the category
3. Stabilirea atitudinii faţă de concurenţi. of undecided beneficiaries, and their attraction
Cu privire la atitudinea instituţiei de învăţământ could mean the success of the educational
faţă de concurenţi se poate stabili ca aceasta să institution.
adopte o atitudine de indiferenţă (nu în 3. Establishing the attitude to competitors.
considerare existenţa altor instituţii cu acelaşi Regarding the attitude of the educational
scop educativ), de concurenţă (instituţia institution to competitors can be established for
încearcă să controleze competiţia în spaţiul ei de it to adopt an indifferent attitude (not considering
referinţă) sau de colaborare (spre exemplu, the existence of other institutions with the same
încheierea unor parteneriate de colaborare între educative purpose), a competitive one (the
acestea sau înfiinţarea unor consorţii universitare institution tries to control the competition in its
în scopul sprijinirii şi încurajării schimburilor reference space) or a collaboration attitude (for
mutuale de studenţi sau cadre didactice, example, contracting certain collaboration
dezvoltării cooperării în privinţa activităţilor de partnerships between them or settling certain
cercetare, promovării anumitor activităţi university consortia in order to support and
academice). encourage the mutual exchanges of students or
4. Stabilirea atitudinii faţă de distribuitori. teachers, to develop the cooperation regarding
Pentru popularizarea ideilor, prestarea unor the research activities, to promote certain
servicii specifice sau distribuirea serviciilor academic activities).
educaţionale, instituţia de învăţământ poate 4. Establishing the attitude to the
alege să se ocupe personal de distribuirea acestor distributors.
servicii sau poate intra în colaborare cu anumite For popularizing the ideas, performing
organizaţii, agenţii. În acest caz, producătorul certain specific services or distributing the
serviciilor educaţionale nu este neapărat şi educational services, the educational institution
ofertantul sau vânzătorul acestora. Spre may choose to take care personally of the
exemplu, o universitate poate apela la serviciile distribution of these services or may enter in
unei agenţii de publicitate specializate în collaboration with certain organizations,
promovarea ofertei educaţionale. agencies. In this case, the producer of the
5. Stabilirea centrului de greutate în educational services is not necessarily their
utilizarea instrumentelor de marketing. supplier or seller. For example, a university may
Meffert se referă aici la constituirea mixului use the services of an advertising agency
de marketing (Zaharia, Răzvan, 2001, p. 209). specialized in promoting the educational offer.
Acesta combină toate elementele de care poate 5. Establishing the centroid in using the
uzita instituţia de învăţământ, în cazul nostru, marketing tools.
pentru a influenţa cererea pentru produsul său. Meffert refers here to the constitution of the
Marketing- Mix marketing mix (Zaharia, Răzvan, 2001, p. 209).
În scopul realizării strategiei de piaţă a This combines all the elements that may be used
politicii de marketing educaţional, se impune, by the educational institution, in our case, in
aşadar, un complex de activităţi care se order to influence the demand for its product.
focalizează în jurul elementelor de bază: In order to accomplish the market strategy
produsul/serviciul educaţional (ansamblul of the educational marketing policy, it is thus
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
127
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
90
Preluare din tabelul realizat de Thomas E. Barry în „Marketing – The Expansion of Marketing’s Boundaries”, Prentice Hall
Inc., Englewood Cliffs, 1991, p. 771 apud Răzvan Zaharia, op. cit., p. 211;
92 Taking over from the table accomplished by Thomas E. Barry in „Marketing – The Expansion of Marketing’s
Boundaries”, Prentice Hall Inc., Englewood Cliffs, 1991, p. 771 apud Răzvan Zaharia, op. cit., p. 211;
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
128
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
129
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Concluzii Conclusions
Piaţa educaţională este o nişă viabilă şi The educational market is a viable and
profitabilă pe care puţine instituţii îşi pot profitable niche that few institutions could
permite să o ignore, dar aceasta poate fi evazivă ignore, but it could be evasive and difficult to
şi dificil de ţintit, care necesită soluţii inovatoare reach, needing innovating solutions and unique
şi instrumente unice. tools.
„O strategie de marketing a unei organizaţii “A marketing strategy of a social
sociale trebuie să aibă în vedere definirea şi organisation should consider the defining and the
analizarea unei pieţe-ţintă, precum şi crearea şi analysis of a target-market, and also the creation
menţinerea unui mix de marketing adresat and maintenance of a marketing-mix addressed
acesteia”(Pride, William M.,; Ferrel, to it” (Pride, William M.,; Ferrel, O.C.,1991
O.C.,1991apud Răzvan Zaharia, 2001, p. 209). apud Răzvan Zaharia, 2001, p. 209). In this
În acest sens, strategia de marketing educaţional sense, the educational marketing strategy (the
(marketingul educaţional - parte componentă a educational marketing – a component of the
marketingului social), presupune înainte de toate social marketing), supposes, above all, the
identificarea aşteptărilor, cerinţelor, nevoilor identification of the expectations, demands,
beneficiarilor prin cercetări riguroase de needs of the beneficiaries by rigorous researches
marketing educaţional, urmată de proiectarea şi of educational marketing, followed by the
aplicarea unui marketing-mix eficace, dirijând projection and the application of an efficient
astfel acţiunile de marketing ale instituţiei de marketing-mix, leading thus the marketing
învăţământ spre atingerea intereselor şi actions of the educational institution towards
obiectivelor acesteia. reaching its interests and purposes.
Strategia de marketing educaţional trebuie The educational marketing strategy should
să aibă ca obiectiv principal construirea have as a main purpose the construction of the
notorietăţii brandului instituţiei şi vinderea notoriety of the institution brand and the sale of
produsului printr-o abordare unică. the product by a unique approach.
BIBLIOGRAFIE REFERENCES
1. Gherguţ, Alois, Management general şi strategic 1. Ghergut, Alois, General and Strategic
în educaţie: ghid practic, Iaşi, Polirom, 2007; Management in Education: A Practical Guide, Iasi,
2. Gorun, Adrian, Educaţia încotro? Modele de Polirom, 2007;
administrare a sistemului educaţional, Editura Academica 2. Gorun, Adrian, Education - where? Models of
Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2010; educational system management, Brancusi Academic
3. Kotler, Philip; Armstrong, Gary; Saunders, John; Publishing House, Targu-Jiu, 2010;
Wong, Veronica, Principiile marketingului, Editura Teora, 3. Kotler, Philip, Armstrong, Gary, Saunders John,
Bucureşti, 1998; Wong, Veronica, Principles of Marketing, Teora
4. Lauterborn, Robert E., New marketing litany: Publishing House, Bucharest, 1998;
four P’s passé; C-words take over, în revista „Adversiting 4. Lauterborn, Robert E., New marketing litany: four
Age” / 1 octombrie 1990; P’s passé; C-words take over, in „Adversiting Age” / 1st
5. Lendrevie, Jacques; Lindon, Denis, „Mercator – of october 1990;
théorie et pratique du marketing”, 4e édition, Dalloz, 5. Lendrevie, Jacques; Lindon, Denis, „Mercator –
Paris, 1990; théorie et pratique du marketing”, 4e édition, Dalloz,
6. Noir, Michel, Réussir une campagne électorale: Paris, 1990;
suivre l’exemple américain?, Les Editions d’Organistions, 6. Noir, Michel, Réussir une campagne électorale:
Paris, 1977; suivre l’exemple américain?, Les Editions d’Organistions,
7. Pride, William M.,; Ferrel, O.C., „Marketing”, Paris, 1977;
Seventh Edition, Houghton Mifflin Company, Boston, 7. Pride, William M.,; Ferrel, O.C., „Marketing”,
Dallas, 1991; Seventh Edition, Houghton Mifflin Company, Boston,
8. Thomas E. Barry în „Marketing – The Expansion Dallas, 1991;
of Marketing’s Boundaries”, Prentice Hall Inc., 8. Thomas E. Barry in „Marketing – The Expansion
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
130
Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Litere și Ştiinţe Sociale, Nr. 2/2012
Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Letters and Social Science Series, Issue 2/2012
131