S.C.

Kreative Media Design

e-mail: office@kreatie.ro
telefon: 0747.010.028

Contract Web Design

Contract Web Design Nr. 126 din data de 14.08.2014

Intre:

S.C. Kreative Media Design S.R.L cu sediul in Str. Vintila Voda, nr. 2, Bucuresti, inregistrata la Registrul
Comertului cu Nr. J40 /12445 /2007, C.U.I 22007190, tel. 0747.010.028, e-mail office@kreatie.ro,
reprezentata legal de Iulian Rosoi in calitate de Administrator (denumita in continuare Furnizor)

Si

S.C. Curat Service OK S.R.L. cu sediul in Vasile Parvan nr. 43, Chitila, inregistrata la Registrul Comertului
cu Nr. J23/3283/2007, CUI: 22842484, tel. 0723.413.679, e-mail fux4life@yahoo.com, reprezentata legal
de Jecu Alexandru Tudor in calitate de Administrator (denumita in continuare Beneficiar)

In conformitate cu acest Contract de Web Design, Beneficiarul comanda dezvoltarea a www.brutalink.ro

Partile incheie acest Contract de Servicii (referit in continuare drept Contract) in urmatorii termeni si
conditii:

1. OBIECTIVUL CONTRACTULUI

1.1. Furnizorul se angajeaza sa dezvolte pentru Beneficiar un site web intr-un interval de timp, stabilit
de comun acord de cele doua parti si specificat la punctul 7.1, conform contractului. Intervalul de timp
scurs se calculeaza de la data semnarii contractului, efectuarii plati in avans in baza facturii emise de
catre Furnizor si furnizarii de catre Beneficiar catre Furnizor a tuturor informatiilor ce constituie
continutulul ce se va utiliza in scopul dezvoltarii proiectului comandat, denumit in continuare CREATIE.

2. OBLIGATIILE FURNIZORULUI

2.1 Furnizorul se angajeaza sa furnizeze urmatoarele servicii:

a) Creearea siteu-ului web, conform cerinţelor de formă şi conţinut stabilite de comun acord înainte de
încheierea contractului.

b) Asistenta tehnica pe o perioada de 360 zile prin intermediul telefonului sau a postei electronice.

c) Sa furnizeze codul sursa al siteului, si toate datele folosite in realizare, la sfarsitul proiectului in format
digital (arhiva e-mail, CD,DVD).
S.C. Kreative Media Design
e-mail: office@kreatie.ro
telefon: 0747.010.028

d) Sa realizeze in forma finala site-ul web pentru Beneficiar si sa il afiseze online la adresa web a
Beneficiarului.

e) Sa informeze prompt Beneficiarul referitor la eventualele modificări de preţ sau de conditii tehnice
implicate de modificările cerinţelor Beneficiarului apărute pe parcursul execuţiei

f) Să prezinte lucrarea finalizată la termen şi să facă proba funcţionalităţii sitului/paginii la prezentarea

lucrării finalizate, sau (dacă lucrarea nu a fost finalizată) să propună prelungirea termenului de finalizare.

g) Furnizorul nu garanteaza asteptarile clientului in privinta traficului sau profitului. Sub nici o forma
Furnizorul sau subcontractorii accepati si aprobati de catre Beneficiar nu vor fi facuti vinovati de
pierderi de profit.

3. OBLIGATIILE BENEFICIARULUI

3.1 Beneficiarul se angajeaza sa:

a) Să desemneze o singură persoană ca responsabil de proiect din partea sa, care va avea dreptul final
de decizie asupra oricăror modificări şi operaţii care ar putea fi solicitate ulterior, ca şi responsabilitatea
îndeplinirii obligaţiilor beneficiarului din cadrul acestui contract.

b) Să se achite la timp de toate obligaţiile financiare stabilite în contract

c) Să furnizeze la timp Furnizorului toate materialele necesare pentru CREATIE, şi să solicite explicit
operaţiile suplimentare cerute de includerea materialelor în lucrare sau de orice modificări solicitate pe
parcursul realizării lucrării.

d) Beneficiarul este unicul raspunzator asupra materialelor (texte, fotografii, logo, audio, video etc)
utilizate in realizarea site-ului web cat si de legalitatea activitatii desfasurate in site-ul web realizat de
catre Furnizor.

e) Beneficiarul trebuie sa achite sau sa detina separat serviciul de gazduire-web daca acesta nu este
inclus in oferta finala.

f) Beneficiarul trebuie sa achite separat sau sa detina numele de domeniu de internet daca acesta nu
este specificat in oferta finala.

4. DREPTURILE DE AUTOR

4.1 Beneficiarul isi ia angajamentul ca orice text, imagini, grafica, poze, video, design si orice alta opera
de arta furnizat catre Furnizor pentru a fi incluse in website sunt detinute si apartin Beneficiarului, sau
Beneficiarul are permisiunea de a le folosi si prin urmare are obligatia de a apara Furnizorul de orice caz
sau plangere legata de folosirea acestora.
S.C. Kreative Media Design
e-mail: office@kreatie.ro
telefon: 0747.010.028

5. TARIFE

5.1 Tarifele pentru Serviciile furnizate de Furnizor sunt specificate in contract (sumele sunt exprimate in
EURO si nu contin TVA). La acest preţ se vor adăuga, în final, sumele pentru eventualele operaţii
suplimentare solicitate de către beneficiar după încheierea contractului, deci neluate în considerare la
stabilirea preţului negociat.

5.2 Furnizorul va factura un avans procentual (50%) din suma totala, specificat in contract, odata cu
semnarea acestui Contract. Contractul este considerat acceptat de ambele parti dupa efectuarea platii
avansului de catre Beneficiar.

5.3 La finalizarea contractului Beneficiarul se obliga se achite diferenta de 50% din valoarea contractului.

6. REALIZAREA SI INSTALAREA PRODUSULUI

6.1 Furnizorul se obliga sa realizeze proiectarea si testarea site-ului web.

6.2 Lucrarea se considera incheiata cand Beneficiarul a acceptat CREATIA. Lucrarea se considera
acceptata daca acesta nu trimite o notificare scrisa in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la data
specificata la punctul 7.1

7. DURATA CONTRACTULUI

7.1 Durata contractului este de 360 zile de la data semnarii sale.

8. RASPUNDEREA IN CAZUL NERESPECTARII ACESTUI CONTRACT

8.1 Pentru nerespectarea obligatiilor stipulate la sectiunea 7.1, Furnizorul se obliga sa ofere o reducere a
tarifului, pentru fiecare zi de intarziere in cuantum de 2% din valoarea absoluta a contractului pana la
predarea finala, in cazul in care aceasta intarziere s-a datorat exclusiv din vina Furnizorului. Daca
intarzierea se datoreaza din vina Beneficiarului (lipsa materialelor pentru efectuarea proiectului etc)
aceasta clauza nu se aplica.

8.2 Pentru nerespectarea obligatiilor de plata, Beneficiarul se obliga sa plateasca, pentru fiecare zi de
intarziere, o penalizare in valoare de 2% din valoarea absoluta a contractului.

8.3 In cazul in care Furnizorul se afla in incapacitate de a finaliza contractul si proiectul comandat de
catre Beneficiar, din orice motiv, se obliga sa restituie Beneficiarului suma totala facturata de catre
acesta pana la momentul respectiv, iar Beneficiarul se obliga sa nu solicite alte despagubiri.
S.C. Kreative Media Design
e-mail: office@kreatie.ro
telefon: 0747.010.028

9. REZILIEREA CONTRACTULUI

9.1 Acest contract poate fi reziliat fara plata vreunor daune, cu consimtamantul partilor, cu preaviz facut
in scris in termen de 15 zile de la data semnarii contractului.

9.2. Prezentul contract încetează de plin drept, în cazul în care oricare dintre părţi nu îşi execută o
obligaţie esenţială a acestui contract. Rezilierea nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente
între părţi.

10. CONFIDENTIALITATEA

10.1 Nici una din parti nu poate dezvalui conditiile contractului fata de terti fara consimtamantul
prealabil, in scris, al celeilalte, in timpul derularii contractului si dupa incetarea contractului.

10.2 Nici una din parti nu poate furniza informatii, legate de acest contract, cerute de catre autoritatile
oficiale sau prin alte cai legale fara sa notifice, in scris, in aceeasi zi, cealalta parte.

10.3 Marcile de fabrica ale Beneficiarului pot fi utilizate ca referinta numai cu aprobarea scrisa prealabila
a acestuia.

10.4 Furnizorul va pastra confidentialitatea datelor Beneficiarului.

11.NOTIFICARI

Toate notificarile pentru a fi opozabile fata de terti vor fi facute in scris si trimise la adresele specificate
la inceputul contractului.

12.AMENDAMENTE LA CONTRACT

Orice modificare la acest Contract se va face in scris prin acte aditionale si care vor fi semnate de ambele
parti.

13. LEGEA APLICABILA

Toate aspectele care nu sunt reglemantate in acest Contract vor fi guvernate de legile romane in vigoare
din domeniu.
S.C. Kreative Media Design
e-mail: office@kreatie.ro
telefon: 0747.010.028

14. SOLUTIONAREA LITIGIILOR

Partile sunt de acord sa solutioneze disputele generate de acest contract pe cale amiabila luand in
cosiderare interesele justificate ale celelalte parti. Daca disputele nu pot fi rezolvate pe cale amiabila, se
va apela la competenta Curtii de Arbitraj de pe langa Camera de Comert si Industrie, sau la organele
abilitate sa rezolve respectivele litigii.

15. FORTA MAJORA

Forţa majoră, dovedită în condiţiile legii, exonerează de răspundere ambele parti.

Prezentul Contract, a fost intocmit in limba romana, incheiat astazi 14.08.2014 in 2 (doua) exemplare
cate unul pentru fiecare parte.

S.C. Kreative Media Design S.R.L S.C. Curat Service OK S.R.L

Rosoi Iulian Jecu Alexandru Tudor

Administrator Administrator