CMR Poliță

Din 24.11.2020 Seria CMR.0003/2020

Poliță

de asigurare de răspundere a transportatorului pentru marfa transportată în calitate de cărăuș

Asiguratul:
Plămădeală Teodor, România,mun.București,
str.București nr.68

Perioada de asigurare: de la: 24.11.2020 până la: 25.11.2021

Distrugerea și/sau deteriorarea încărcăturii supuse

Riscurile asigurate:
transportării (accidente și pericole în procesul transportării).

45 000 EUR (patruzeci și cinci

Limita răspunderii: mii EUR)

Limita răspunderii pe fiecare caz de asigurare: 3 000 EUR(trei mii EUR)

Europa, partea europeană a CSI, cu excepția zonelor

Teritoriul de asigurare: de conflicte militare

,,Relief” vopsea structurată

Marfa asigurată:

Contractul de asigurare intră în vigoare din data achitării primii de asigurare, dar nu mai devreme
decât data, indicată la începutul perioadei asigurării.

În conformitate cu p.7 a contractului nr.CMR 0003/2020 prima de asigurare: de asigurare de

răspundere civilă a transportatorilor auto din 24.11.2020.
Regularizarea daunelor: Orice cerere, pretenție, înștiințare de survenire a cazului asigurat trebuie
îndreptate pe adresa : Republica Moldova,2024,mun.Chișinău,str.A.Pușkin 33

Telefon: 069904074

Email: www.marcela.n14@gmail.com

Asigurator: Neaga Marcela Asiguratul: Plămădeală Teodor

 Contract nr. CRM0003/2020

Privind  asigurarea de răspundere a transportatorului pentru marfa transportată în calitate de

cărăuș din 24.11.2020

Compania de Asigurări ,,DONARIS VIG” S.A.,IDNO 2003111876435, Republica

Moldova,MD-2023, str.A.Puskin 33, în continuare ,,Asigurător”, în persoana directorului general
Neaga Marcela, ce acționează în baza statutului, pe de o parte și ,,FORM-TIR” S.R.L.,IDNO
2004200583464,România,mun.București,str.București 68, în continuare ,,Asigurat”, în persoana
administratorului Plămădeală Teodor, ce acționează în baza statutului, pe de altă parte, au semnat
prezentul contract asupra următoarelor:

1. Definiţii
1.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:
a) Contract - prezentul contract şi toate anexele sale;
b) asigurat și asigurător - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul
contract;
c) preţul contractului - preţul plătibil, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi
corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract;
d) servicii - activităţi a căror prestare face obiect al contractului;
f) forţa majoră - reprezintă o împrejurare de origine externă, cu caracter extraordinar, absolut
imprevizibilă şi inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părţi, care nu se datorează
greşelii sau vinei acestora, şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea
contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau
orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea
nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor
de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea
obligaţiilor uneia din părţi;
g) zi - zi calendaristică;
h)an - 365 de zile.

II. Interpretare
2.1 - În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor
include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
2.2 - Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se
specifică în mod diferit.

Clauze obligatorii

III. Obiectul contractului

3.1. În baza prezentului contract Compania de Asigurări «DONARIS VIG » S.A. se obligă să
asigure răspunderea transportatorului de mărfuri survenită în rezultatul prestării serviciilor de
transport conform condiţiilor Convenţiei „privind contractul de transportare rutieră internaţională
a încărcăturilor” (CTRICMR,anul 1956, cu completările şi modificările ulterioare).

3.2. Obiectul asigurării îl constituie interesele patrimoniale ale Asiguraţilor, legate de

îndeplinirea obligaţiilor lor pe contractele de transportare şi expediere a încărcăturilor la
condiţiile şi principiile prevăzute de Legea „Cu privire la asigurări”, alte legi şi norme legislative
ale Republicii Moldova, precum şi de „Condiţii de asigurare facultativă a Răspunderii civile a
transportatorului şi expeditorului” (coordonate cu Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea
Asigurărilor şi C.N.P.F.), „Instrucţiunea pentru Asigurat. Instrucţiunea pentru şofer”, care sunt
parte integrantă a prezentului contract.

3.3. În conformitate cu prezentul contract obiectul asigurării îl constituie 3000 găleți de vopsea a
câte 5 litri fiecare. Condiţiile în care se face transportul sunt prezentate în cererea de asigurare ,
astfel cele 3000 de găleți de vopsea, în valoare facturată totală de 45 000 EUR trebuie
transportate pe ruta BUCUREŞTI – CHIȘINĂU destinatar fiind firma S.R.L Market din MUN.
Chișinău. Marfa este ambalată în 100 colete de lemn şi transportată containerizat de firma de
transport ,,FORM-TIR” S.R.L mun. Chișinău cu un camion colectiv (TIR cu remorcă) pe traseu
rutier. Înainte de încărcarea în autocamion a fost depozitată într-un spaţiu acoperit.

IV Perioada de asigurare
4.1. Prezentul contract de asigurare se încheie în baza cererii Asiguratului de model stabilit, şi
intră în vigoare după achitarea primei de asigurare conform cap. VII al prezentului contract şi
acţionează din 24.11.2020 până la 25.11.2021.

4.2. În caz de neachitare de către asigurat a primei de asigurare în termenii stabiliţi în p.7.1.3. al
prezentului contract, atunci acţiunea prezentului contract se întrerupe, iar poliţa de asigurare
eliberată anterior se consideră nul şi la survenirea cazului de asigurare Asigurătorul are dreptul să
refuze plata despăgubirilor de asigurare pe obligaţiile, care reiese din prezentul contract

V Suma asigurată

5.1 Suma asigurată a fost stabilită la acelaşi nivel cu valoarea mărfii, ce echivalează cu 45.000
EUR.

VI Prima de asigurare

6.1.1 Prima de asigurare totală pe poliță 1192,5 EUR

6.1.2 Numărul camioanelor asigurate 1 (unu) unitatea
6.1.3 Termenele de plată a primei de asigurare Integral până la 24.11.2020- 596 EUR
până la 25.01.2021- 596 EUR

VII Excluderi

Polița de asigurare nu acoperă:

Consecințele următoarelor evenimente:

7.1. război, invazie, acţiunea unui duşman extern, ostilităţi (indiferent dacă războiul a fost sau nu
declarat), război civil, insurecţie, putere (dictatură) militară sau uzurpare de putere, acţiunea unor
grupuri de persoane răuvoitoare sau persoană care acţionează în numele sau în legătură cu orice
organizaţie politică, conspiraţie, represalii, torpilări, prezenţa minelor şi a altor mijloace de luptă
similare şi în general a tuturor evenimentelor de război, cât şi a actelor de sabotaj, terorism sau
piraterie având un caracter politic sau asimilate războiului;

7.2. capturare, sechestrare, rechiziţionare, expropriere, distrugere sau avariere din ordinul
oricărui guvern de drept sau de fapt sau oricărei autorităţi publice;
7.3. revolta, tulburări civile, greve, greve patronale sau alte evenimente similare;

7.4. efecte directe sau indirecte ale exploziei atomice, ale radiaţiilor sau infestării radioactive ca
urmare a folosirii energiei atomice sau a materialelor fisionabile;

7.5. violare a embargoului, contrabandă, comerţ prohibit sau clandestin, confiscare, punere sub
sechestru sau rechiziţionare;

7.6. orice formă de sechestru, cauţiune, altă garanţie financiară;

7.7. amenzi de orice fel, cheltuieli penale;

7.8. orice pretenţii de despăgubire, altele decât cele pentru pierderea sau avarierea mărfurilor,
acoperite prin poliţă; diferenţele de curs, şi în general, toate neajunsurile apărute pe parcursul
exploatării sau operării comerciale în legătură cu mărfurile transportate;

7.9. carantina, dezinfecţia, măsuri sanitare;

7.10. dolul sau greşeala intenţionată a Asiguratului sau a personalului de conducere;

7.11. pagubele cauzate de către mărfurile transportate;

7.12. incendiul, explozia, pagubele produse de ape şi de influenţa temperaturii atunci când, în
cursul transportului, mărfurile sunt descărcate din vehicul în încăperi utilizate sau aflate în
exploatarea Asiguratului;

7.13. cheltuieli făcute pentru transformarea sau îmbunătăţirea bunurilor în comparaţie cu starea
lor la momentul începerii răspunderii, cele pentru repararea unor avarii sau distrugeri produse de
cauze necuprinse în asigurare şi nici pentru reparaţii, recondiţionări sau restaurări nereuşite;

7.14. conducerea vehiculului de către o persoană aflată în stare de ebrietate ori sub influenţa
băuturilor alcoolice;

7.15. conducerea vehiculului de către o persoană care nu are autorizaţie sau permis valabil de
conducere pentru categoria respectivă de vehicule, căreia permisul de conducere i-a fost retras,
anulat sau reţinut în vederea anulării, ori ca urmare a suspendării dreptului de a conduce;
7.16. conducerea vehiculului de către o persoană care după producerea accidentului s-a sustras
de la recoltarea probelor biologice în vederea stabilirii alcoolemiei ori a părăsit locul
accidentului, în situaţiile în care acest fapt nu este permis prin dispoziţiile legale;

7.17. autovehiculul care a produs evenimentul asigurat nu avea certificat de înmatriculare

valabil sau altă autorizaţie de circulaţie valabilă, precum şi inspecţia tehnică periodică valabilă;

7.18. poluarea (contaminarea) conţinutului cisternelor ce poate determina ca urmare a mestecării

sau a schimbării gustului şi/sau mirosului, fie o 30 depreciere a conţinutului, fie cheltuieli pentru
readucerea în stare normală a mărfurilor transportate;

7.19. pagubele s-au produs în timpul comiterii unor infracţiuni săvârşite cu intenţie, ori în timpul
în care persoana care conducea sau acţiona autovehiculul care a produs evenimentul asigurat era
autoare a unei infracţiuni săvârşite cu intenţie şi încerca să se sustragă de la urmărire;

7.20. folosirea de autovehicule neadaptate specificului mărfurilor transportate;

7.21. orice pretenţie de despăgubire formulată de Asigurat dacă acesta a despăgubit persoana
prejudiciată după intervenirea prescripţiei reglementate de CMR, fără acordul prealabil al
DONARIS VIG.

7.22. abuzul de încredere;

VIII Excluderi suplimentare

8.1. Asigurătorul duce răspundere față de toate pretenţiile, legate de distrugerea şi/sau
deteriorarea încărcăturii, întârzierea livrării încărcăturii, precum şi livrarea încărcăturii
destinatarului neîmputernicit, numai cu condiţia respectării Anexei nr.1 la prezentul contract
„Instrucţiunea pentru Asigurat. Instrucţiunea pentru şofer”.

8.2. Asigurătorul duce răspundere numai pentru acele transportări de încărcături, care sunt
efectuate de unităţile de transport indicate în poliţa de asigurare.

8.3. Asigurătorul nu este răspunzător dacă dauna sa produs din cauza erorilor de orice
componente, ansambluri sau funcționarea echipamentelor speciale cu vârstă vehiculului de peste
9 ani.
8.4. Asiguratorul nu va fi răspunzător în ceea ce privește bunurile: tutun, alcool, calculatoare,
telefoane mobile, electronice, marfă frigorifică, vehicule si piese de schimb pentru ele.

IX Drepturile și obligațiile părților

9.1 Obligațiile asiguratului.

9.1.1 La încheierea contractului, să informeze asigurătorul despre toate circumstanțele esențiale

referitoare la mărimea riscului care se asigură.

9.1.2 Să plătească prima de asigurare, în condițiile stabilite de prezentul contract.

9.1.3 Să informeze asigurătorul despre alte contracte de asigurare încheiate la obiectul respectiv.

9.1.4 Să întrețină bunul asigurat în bune condiții, conform condițiilor legale.

9.1.5 Să notifice asigurătorul asupra tuturor împrejurărilor care agravează riscul.

9.1.6 Să informeze asigurătorul, în termenele prevăzute în condițiile de asigurare, cu privire la

producerea evenimentului asigurat.

9.1.7 Să combată efectiv calamitățile, în scopul limitării pagubei și salvării bunurilor asigurate,
să păstreze și să asigure conservarea bunurilor rămase pentru prevenirea degradărilor ulterioare.

9.1.8 Să participe la constatarea cazului asigurat produs și a pagubei rezultate.

9.1.9 Să pună la dispoziţia DONARIS VIG toate actele şi dovezile necesare pentru verificarea
existenţei şi valorii mărfurilor transportate, precum şi pentru constatarea, evaluarea şi stabilirea
despăgubirilor, după cum urmează:

- o documentele elaborate de poliţie sau expertize ale unor autorităţi cuprinzând elemente de
natură să stabilească răspunderea rezultată din CMR;

- o fotocopia contractului de transport (CMR) din care să rezulte caracterul internaţional al

transportului, drepturile şi obligaţiile părţilor contractante;
- o fotocopia comenzii de transport din care trebuie să rezulte condiţiile complete în care ar fi
trebuit să se execute transportul (felul mijlocului de transport, data şi locul încărcării, ruta, durata
de transport, temperatura necesară transportului în cazul mărfurilor perisabile etc.);

- o fotocopia scrisorii de trăsură (CMR) completată cu toate datele cerute de imprimat pentru
transportul respectiv, pe care să existe, în caz de pierderi sau avarii aparente, menţiunea făcută de
destinatar referitoare la eventuala daună;

- o rezervele şi protestele adresate în scris de destinatarul transportului, în cazul pierderilor sau

avariilor neaparente;

- o fotocopia documentelor de plată a taxelor de transport, a taxelor vamale şi a altor cheltuieli

efectuate cu ocazia transportului;

- o fotocopii după facturile mărfii care a fost transportată, din care trebuie să rezulte tipul şi
cantitatea de marfă transportată şi preţurile în lei şi/sau valută per kg/buc. etc.;

- o fotocopia certificatului fitosanitar care însoţeşte marfa transportată, în cazul mărfurilor ce

necesită eliberarea obligatorie a acestui certificat (produse alimentare alterabile, fructe etc.);

- o fotocopia foii de parcurs pentru transportul respectiv;

- o acte oficiale din care să rezulte cauzele care au determinat nerespectarea duratei de transport
prevăzută în contract şi care au cauzat distrugerea sau avarierea mărfii (dacă acesta este risc
acoperit);

- o fotocopii ale diagramelor tahograf;

- o fotocopii ale diagramei termograf, dacă este cazul;

- o declaraţiile conducătorului (conducătorilor ) auto din care să rezulte cauzele, împrejurările şi

culpa în distrugerea sau avarierea mărfii;

- o fotocopie a declaraţiei vamale;

- o procesul verbal de constatare a daunelor

9.1.10 Să coopereze cu asigurătorul în scopul constatării și evaluării daunelor.

 9.2 Drepturile asiguratului

9.2.1 Asiguratul are dreptul ca până la producerea evenimentului asigurat să solicite modificarea
contractului în ceea ce privește numele beneficiarului sau modul de plată a primelor de asigurare.

9.2.2 Să încheie contracte de asigurare suplimentare.

9.2.3 Dreptul de răscumpărare pentru asigurările pentru care se constituie rezerve de primă.

9.2.4 Dreptul de a încasa indemnizația de asigurare.

9.3 Obligațiile asigurătorului

9.3.1 Să pună la dispoziția asiguratului sau contractanților asigurării informații privind

contractele de asigurare atât înaintea încheierii, cât și pe durata executării acestuia.

9.3.2 Să elibereze asiguratului, la cerere, duplicatul documentului de asigurare,dacă asiguratul l-a

pierdut pe cel original.

9.3.3 Să elibereze asiguratului, la cerere, certificate de confirmare a asigurării.

9.3.4 Să păstreze confidențialitatea asupra informațiilor despre care a luat cunoștință în procesul
asigurării.

9.3.5 Să compenseze asiguratului cheltuielile aferente evitării producerii cazului asigurat sau
limitării oportune a prejudiciilor pasibile de despăgubire.

9.3.6 Să efectueze plata indemnizației către asigurat.

9.4 Drepturile asiguratorului

9.4.1 Dreptul de a verifica existenţa bunului asigurat şi a modului în care acesta este întreţinut.

9.4.2 Dreptul de a aplica sancţiuni legale cînd asiguratul a încălcat obligaţiile privind
întreţinerea, folosirea şi paza bunurilor asigurate.

X Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligaţiilor

10.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, asigurătorul nu reuşeşte să-şi execute obligaţiile

asumate prin contract, atunci asiguratul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca

penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 1% pe fiecare zi de intarziere din preţul

contractului până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.

10.2 - În cazul în care asiguratul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea

perioadei convenite, atunci acesta are obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o

cotă procentuală de 1% din plata neefectuată., până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor

10.3 - Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parți, dă

dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune-

interese.

10.4 - Asiguratul îsi rezervă dreptul de a renunța la contract, printr-o notificare scrisă adresată

asigurătorului, fară nici o compensatie, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca această

anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru asigurător.

În acest caz, asigurătorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din

contract îndeplinită până la data denuntării unilaterale a contractului.

10.5 Părțile au convenit de comun acord ca prezentul contract sa înceteze de plin drept, în

temeiul unui pact comisoriu de gradul IV , fară punerea in întarziere a asigurătorului, sau fară

altă formalitate si fară intervenția instanțelor judecătorești, în următoarele situații:

a) Dacă asigurătorului ii sunt retrase sau nu obține autorizațiile, certificările sau orice alte

documente necesare executării obligațiilor contractuale;

b)Cumularea de catre asigurător a penalitatilor pentru neexecutarea obligatiilor contractuale lato

sensu , pana la o suma echivalenta cu ½ din suma reprezentand valoarea prezentului contract
c)daca una dintre parti cesionează drepturile si obligatiile contractuale fara acordul celeilalte

parti

d)in cazul incalcarii de catre una dintre parti a obligatiilor sale, dupa ce a fost notificata, in scris,

de cealalta parte că o noua nerespectare a obligatiilor contractuale va conduce la rezilierea

contractului.

XI Clauze specifice

Constatarea, evaluarea şi stabilirea despăgubirii

11.1 Constatarea şi evaluarea pagubei, precum şi stabilirea despăgubirii, se fac de către

Omniasig.

11.2 Despăgubirea nu poate depăşi suma asigurată, stabilită în conformitate cu punctele ? şi ? ale
prezentelor condiţii de asigurare.

11.3 Plata despăgubirii se va face în termen de 15 zile lucrătoare de la data depunerii ultimului
document justificativ la dosarul de daună.

11.4 Despăgubirea se acordă Asiguratului sau la cererea acestuia către altă persoană.

11.5 Nimeni nu poate beneficia de acoperirea oferită de prezenta poliţă de asigurare dacă nu
justifică faptul că a suferit un prejudiciu.

XII Forţa majoră

12.1 Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.
12.2 Forţa majoră exonerează parţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin
prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.
12.3 Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
12.4 Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi,
imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în
vederea limitării consecinţelor.
12.5 Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi
încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare.
12.6 Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează ca va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni,
fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de drept a prezentului contract,
fără ca vreuna din părţi să poată pretindă celeilalte daune-interese.

XIII Cesiunea contractului

13.1 Asigurătorul nu va putea transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate prin prezentul
contract, fără să obţină acordul scris al asiguratului.
13.2 Cesiunea nu va exonera asigurătorul de nici o responsabilitate sau orice alte obligaţii deja
asumate prin prezentul contract.

XIV Modificarea, rezoluțiunea și încetarea contractului

14.1.Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea
clauzelor contractului, prin act adiţional.
14.2.Actul adiţional este valabil şi produce efecte numai dacă a fost semnat de reprezentanţii
autorizaţi ai ambelor părţi.
14.3.Prezentul contract încetează:
a) de drept, prin ajungerea la termen;
b) prin acordul părţilor semnatare, materializat în scris, prin act adiţional la contract;
c) prin reziliere, în condiţiile prevăzute la art.13.4;
d) în caz de acţiune a forţei majore pentru o perioadă mai mare de 3 (trei) luni, care face
imposibilă executarea obligaţiilor pentru părţile semnatare.
14.4.Asiguratul îşi rezervă dreptul de a rezilia prezentul contract, cu efecte depline , fără
necesitatea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată,
printr-o notificare scrisă adresată Asigurătorului, în oricare din situaţiile de mai jos:
a) Asigurătorul nu şi-a îndeplinit obligaţiile asumate prin contract şi nu s-a conformat,
într-o perioadă de cel mult 15 (cincisprezece) zile, notificării anterioare emise de
către Asigurat prin care acesta îi solicita remedierea executării necorespunzătoare sau
neexecutării obligaţiilor asumate prin prezentul contract;
 b) Asigurătorul a fost condamnat printr-o hotărâre judecătorească definitivă pentru o
faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în
materie profesională;
c) împotriva Asigurătorului a fost pronunţată o hotărâre judecătorească definitivă cu
privire la implicarea sa în activităţi de fraudă, corupţie, spălare de bani, ale vreunei
organizaţii criminale sau în orice altă activitate ilegală;
d) Asigurătorul a intrat în faliment sau i-a fost retrasă autorizaţia de funcţionare;
e) apariţia oricărei alte incapacităţi a Asigurătorului sau situaţii temeinic justificate care
împiedică executarea pe mai departe a prezentului contract.
În situaţia încetării contractului conform art. 14.1 lit. c) şi d), Asiguratul va fi îndreptăţit să
recupereze de la Asigurător contravaloarea primei de asigurare aferente perioadei de timp
cuprinse între momentul încetării şi momentul expirării perioadei de asigurare înscrisă în poliţă.
14.5 Rezilierea nu va afecta niciun alt drept al Asiguratului sau al Asigurătorului dobândit
anterior acesteia, în temeiul prezentului contract.
14.6 Încetarea şi denunţarea unilaterală a contractului, în oricare din situaţiile menţionate la
prezentul articol, nu vor avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţi.

XV Soluționarea litigiilor
15.1 Legea care va guverna prezentul contract este legea României.
15.2 .2Asiguratul şi asigurătorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă,
prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în
legătură cu îndeplinirea contractului.
15.3Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, asiguratul şi asigurătorul nu reuşesc să
rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se
soluţioneze de către instanţele judecătoreşti din România.

XVI Limba care guvernează contractul

16.1 Limba care guvernează contractul este limba română.

XVII Notificările între părți

17.1 În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte
este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a
prezentului contract

17.2 În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire (A.R.) şi se consideră primită de destinatar la data
menţionată de oficiul poştal primitor pe această confirmare.

17.3 Dacă notificarea se trimite prin intermediul poștei electronice, ea se consideră primită în
prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată.

17.4 Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate
prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.

XVIII Dispoziții finale

18.1 Prezentul contract se consideră încheiat odată ce a fost semnat de către părți.

18.2 Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea

clauzelor contractului prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează
interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii
contractului.

18.3 Prezentul contract reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere verbală dintre
acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.

18.4 Prezentul contract de asigurare de răspundere a transportatorui Cuprinde 14 pagini, acesta s-

a încheiat astăzi 27. 11. 2020, în 2 (două) exemplare, fiecare cu valoare de original, câte unul
pentru fiecare parte.

Asigurător Asigurat