APROB

Şef catedra „Comunicaţii şi informatică”

Lt. col. V. Nirca
„_______”________________200___

PLAN DIDACTIC
pentru desfăşurarea prelegerii cu efectivul studenţilor
la disciplina „Tehnica militară de transmisiuni radio”

TEMA: Nr. 11. Staţii radio moderne.

LECŢIA: Nr. 4. Accesoriile staţiei radio AN/PRC-138.

OBIECTIVE DE STUDIU:

1. Cunoaşterea caracteristicilor tehnice, principilor, regulilor şi metodelor de

exploatare a accesoriile staţiei radio AN/PRC-138.
2. Crearea deprinderilor şi cunoştinţelor necesare exploatării mijloacelor de
transmisiuni radio.
3. Cultivarea la studenţii militari a unui morav înalt ca viitor ofiţer transmisionist.

DETALII ORGANIZATORICE:

DURATA: 80 min.
LOCUL DE DESFĂŞURARE: Sala de studiu Nr. 433.
FORMA DE DESFĂŞURARE: Prelegere.
METODE DIDACTICE: Expunere, explicare, demonstrare.
ASIGURAREA MATERIALĂ: - conspect;
- literatură;
- cretă;
- caiete de lucru;
- staţia radio AN/PRC – 138;
- antena RF – 1940;
- garnitura RF – 3575;
- proiector.

LITERATURA:
1. Descrierea tehnică a staţiilor radio AN/PRC-138.
2. Instrucţiuni de exploatare a staţiilor radio AN/PRC-138.
3. Instrucţiuni de exploatare a antenei RF-1940.
4. Descrierea tehnică a garniturii RF - 3575.
 SECVENŢĂ INTRODUCTIVĂ

- Depunerea raportului;
- Verificarea prezenţei, ţinuta;
- Anunţ denumirea temei;
- Anunţ denumirea lecţiei;
- Anunţ şi explic scopurile didactice şi fundamentale ale lecţiei de astăzi.

SECVENŢĂ DE INSTRUIRE nr: I

ANTENA DIPOL SIMETRIC RF-1940 ŞI CONFIGURAŢIILE EI.

Antena RF-1940 este o antenă dipol simetric uşoară destinată pentru aplicaţii pe o
singură frecvenţă. Antena este compusă din izolatorul central, fiderul antenei şi
două suporturi pe care se află: braţele dipolului antenei, ancorele de 2,1 m. şi
greutăţi.

Caracteristici tehnico-tactice
Frecvenţa de lucru 3 – 30 MHz
Puterea de emisie prevăzută 500 W
Raportul de simetrizare cu antena (VSWR) 1.7:1
Polarizarea orizontală (configuraţia dipol simetric)
Impedanţa de intrare 50 
Conectorul de intrare BNC mamă
Cablul ÎF RF-58C/U de 10 m.
Lungimea unui braţ 46,6 m.

Desfăşurarea antenei

Antena RF-1940 este o antenă care se desfăşoară de către o persoană în mai multe
configuraţii:
 dipol semiundă;
 „V” desfăşurat;
 „V” inversată;

Algoritmul de desfăşurare a antenei în configuraţia dipol semiundă

1. De a se desfăşura o cantitate egală de vibrator de pe suport până la frecvenţa pe

care se va lucra. Pe vibratori se află marcheri pe care sunt indicate frecvenţele.
Lungimile la care sunt plasaţi aceşti marcheri sunt indicate în tabel.
 Frecvenţa, MHz Lungimile, m.
3.0 23.10
3.5 19.36
4.0 16.94
4.5 14.91
5.0 13.38
5.5 12.40
6.0 10.82
6.5 10.2
7.0 9.28
7.5 8.50
8.0 7.94
9.0 6.93
10.0 6.15
12.0 5.02
14.0 4.22
16.0 3.67
18.0 3.13
22.0 2.44
26.0 1.94
30.0 1.4

2. Pentru asigurarea (fixarea) marcherului, de a se lega fiderul de partea de sus a

suportului.
3. De a se prinde cu ajutorul cârligelor speciale de pe fiecare vibrator la fiecare
parte a izolatorului central, iar furca vibratorului de a se conecta la izolatorul central şi
de a se fixa cu piuliţele fluture.
Observaţie: este important ca marcherul să se afle chiar la marginea suportului.
5. De a se conecta fiderul coaxial cu conectorul BNC la izolatorul central, iar bucla
de a se fixa în cârligul izolatorului central.
6. De a se desfăşura ancorele la cât este necesar, iar apoi de a se fixa vibratorii.
7. Pentru o funcţionare optimă de a se ridica antena la înălţimea optimă desemnată
de caracteristicile de lucru. Înălţimea recomandată este de 5 – 10 m.

Configuraţiile antenei

Antena RF-1940 funcţie de distanţa de stabilire a legăturii poate funcţiona prin

radierea undelor de suprafaţă, undelor zenitale lungi medii şi scurte. Undele scurte se
utilizează pentru stabilirea legăturii la distanţele până la 80 km. pe uscat şi 480 km. pe
apă. Undele scurte zenitale se utilizează pentru stabilirea legăturii la distanţele până la
320 km. cu o singură reflecţie de la ionosferă. Undele medii zenitale se utilizează
pentru stabilirea legăturii la distanţele de la 320 km. până la 1250 km.cu o singură
reflecţie de la ionosferă. Undele lungi zenitale se utilizează pentru stabilirea legăturii la
distanţele mai mari de 1120 km. cu mai multe reflecţii de la ionosferă.
 + λ/2

Cablul coaxial spre

emiţător

Emiţătorul

Dipolul vertical

λ/4

Cablul coaxial spre

+ emiţător
Emiţătorul

Antena în „L”
90 - 120˚
..
λ/4 λ/4

Suport
nemetalic

Înălţime =10 m
Suport -
izolator Emiţătorul
Suport -
izolator
Antena „V” inversată
 Suport- Suport-
izolator izolator
. .. .
λ/2

9,2 m Cablul
4,2 m
1,0 m
coaxial

Dipol simetric

Izolat de la
Antena filară suport
Antena filară
– „L” inversat Suport Înălţimea
nemetalic 5 – 10 m
Emiţător

Antena cu undă progresivă şi în „L” inversată

Direcţia de radiere maximă

Unghiul de deschiderea
Izolator antenei
de la 30˚ la 90˚ Izolator
Mai mult
de 9,2 m

Cablul coaxial Izolator

(fider)

1,0 – 9,2 m (9,2m. pentru

antena „V” şi
Emiţător 1,0m. pentru „V” înclinată)

Antena „V” şi antena „V” înclinată

Pentru frecvenţe în gama de 3 MHz
La distanţele 0 – 160 km. se vor folosi antenele:
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 9,2 m.

La distanţele 160 - 320 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena de undă progresivă

La distanţele 320 – 520 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 60˚
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena de undă progresivă

Pentru frecvenţe în gama de 7 MHz

La distanţele 0 – 160 km. se vor folosi antenele:
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena dipol în λ/2 inversată

La distanţele 160 - 320 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena dipol în λ/2 inversată
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena de undă progresivă

La distanţele 320 – 520 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena de undă progresivă

La distanţele 520 - 900 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” ridicată la înălţimea de 9,2 m., deschisă la 90˚
 Antena de undă progresivă

Pentru frecvenţe în gama de 11 MHz

La distanţele 0 – 160 km. se vor folosi antenele:
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” inversată
La distanţele 160 - 320 km. se vor folosi antenele:
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 4,2 m
 Antena în „V” inversată

La distanţele 320 – 900 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 4,2 şi 9,2 m.
 Antena în „V” inversată
 Antena în „V”, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena în „V” înclinată, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena de undă progresivă, ridicată la înălţimea de 9,2 m.

La distanţele 900 - 1250 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 4,2 şi 9,2 m.
 Antena în „V” înclinată, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena de undă progresivă, ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena dipol ridicată la înălţimea de 4,2 asigură legătura la distanţa cu 320
km. mai mică decât cea ridicată la înălţimea de 9,2 m.

Pentru frecvenţe în gama de 15 MHz

La distanţele 0 - 320 km. se vor folosi antenele:
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 4,2 m

La distanţele 320 – 520 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 4,2 m.
 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” inversată

La distanţele 500 – 900 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” inversată
 Antena în „V”, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena în „V” înclinată, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena în „L” inversată, ridicată la înălţimea de 4,2 şi 9,2 m.
 Antena de undă progresivă, ridicată la înălţimea de 9,2 m.

La distanţele 900 - 1250 km. se vor folosi antenele:

 Antena dipol în λ/2 ridicată la înălţimea de 9,2 m.
 Antena în „V” inversată
 Antena în „V”, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena în „V” înclinată, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 Antena de undă progresivă, ridicată la înălţimea de 9,2 m.

La distanţele 1250 –3500 km. se vor folosi antenele:

 Antena în „V”, deschisă la 90˚ şi 60˚ zenitală
 SECVENŢĂ DE INSTRUIRE nr: II

DISPOZITIVUL RF - 3575 ŞI MODUL DE EXPLOATARE.

Exploatarea celor mai moderne mijloace de transmisiuni în zile de azi va asigura o

legătură şi transmiteri de date de o calitate foarte bună în toate condiţiile de luptă
modernă, ceea ce este foarte important de a avea cît mai multă informaţie despre inamic
şi activităţile lui, îndeosebi cele pe ascuns.
Dispozitivul de acces radio RF-3575 este unul din cele mai moderne dispozitive de
acces radio în Armata Naţională. Cunoaşterea modurilor de lucru cu el la perfecţie va da
subunităţilor de asigurare a legăturii un important avantaj de: oportunitate, calitate a
schimbului, de informaţie, primirea ţi darea ordinelor de c către comandanţi ceea ce va
face mai efectivă conducerea cu trupele proprii şi o prioritate asupra inamicului.
Dispozitivul de acces radio RF-3575 este foarte avantajos pentru exploatare în Armata
Naţională deoarece el este compatibil cu staţiile radio produse de firma “HARIS”(PRC-
138,PRC 5200 etc.)ceea ce este avantajos din punct de vedere economic şi efectivul
subunităţilor de transmisiuni nu are nevoie de studierea a mai multor dispozitive ceea ce
dă mai mult timp pentru perfecţionarea specialităţii de transmisionist.
La întocmirea documentelor comandantul de pluton trebuie să manifeste o atenţie
deosebită, îndeosebi la controlul prezenţei accesoriilor şi tuturor elementelor funcţionale
a staţiei radio şi determinării neajunsurilor, pentru îndeplinirea normală a misiunii puse
în faţa lui de către comandamentul superior.

Exploatarea unităţii de acces radio RF-3575.

Destinaţia- dispozitivul de acces radio RF-3575 este destinat pentru

interconectarea telefonică prin staţiile radio în gama undelor scurte şi ultrascurte.RF-
3575 este un dispozitiv de formare a numerelor şi acţionare de la distanţă pentru staţii
mobile. Cînd se folosesc împreună cu interfaţa telefonică de tip RF-3560B operatorul
radio poate forma numere telefonice publice.
Dispozitivul deasemenea permite legătura între dispozitivul de acces radio şi staţie
principală, sau între dispozitivul de acces radio şi dispozitivul de acces radio. Cînd se
utiliză împreună cu staţii radio produse de firma HARRIS dispozitivul de acces radio
poate fi folosit pentru acţionarea de la distanţă a staţiei radio în regim ALE(stabilirea
automată a legăturii)

Dispozitivul de acces radio RF-3575 este compus din (anexa nr.1):

1.Telefon
2.Microfon
3.Cablu de interconectare
4.Clapa de trecere la emisie
5.Tastatura cu 15 butoane
6.Panoul alfa numeric cu 4 caractere
7. 2 leduri
 Gabaritele dispozitivului:
Înălţimea-19 cm
Grosimea-5cm
Lăţimea- 10cm

Caracteristicile tehnice:
- tensiunea de alimentare 11-32 V
- curent de consum 400 mA
- amplituda semnalelor de întrare de la –40 pînă la +8 dB
- amplituda semnalelor de ieşire de la –50 pînă la –60 dB
- amplituda nominală a semnalelor 0 dB
- temperatura de lucru –20 +50 C

Tastatura:
0-9 –întrări numerice
* -indică pauza de 2 secunde cînd se introduce o parte a numărului telefonic
sau indică setarea a unei funcţii speciale.
#/s –indică sfîrşitul numărului sau indică dacă un număr a fost format sau trebuie să
fie transmis.
PWR –conectarea/deconectarea alimentării dispozitivului de acces radio.
După conectarea dispozitivul de acces radio efectuează o testare a reţelei de
alimentare cu afişarea rezultatelor pe ecran. Toate ledurile şi caracterele de pe panou se
iluminează. După efectuarea testării pe panou apare inscripţia RDY (ready).După 10
secunde de repaus dispozitivul de acces radio trece în recepţie de serviciu.
NOTĂ: dacă apare inscripţia LOCK trebuie de introdus parola.
VOL –volume creşte/scade volumul în telefon. Se ţine apăsat şi se slăbeşte pentru a
micşora volumul şi se apasă pentru a-l micşora. Pe panou se afişează creşterea sau
micşorarea volumului prin afişarea cifrelor 0-10.
CLR –clear şterge ultimul caracter introdus.
Inscripţiile apărute pe ecran:
CALL – recepţionarea unui apel
Calling – transmiterea unui apel
Err – eroare
RDY – ready, dispozitivul este gata pentru lucru
PRDY – program ready, dispozitivul este gata pentru programare
LINK – legătură stabilă
Linked to (adress) – se identifică indicativul staţiei cu care se stabileşte legătura.
În cazul dacă indicativul nu este programat apare Linked to uknown.
 Pentru începerea programării dispozitivului de acces radio RF-3575 conectăm
alimentarea prin apăsarea butonului PWR. Dispozitivul nu se va conecta dacă staţia
radio va avea baterii descărcate. Pentru programarea diferitor setări ale staţiei se
introduc combinaţii speciale de la tastatură, fiecare combinaţie corespunzînd setării
respective(de exemplu *03 combinaţie pentru a programa volumul în telefon)

TABELUL combinaţiilor a programării setărilor RF-3575:

Funţie
Întrarea în Codul
*999 Poziţiile
Operatorul Afişarea pe
PRDY 2Semnale sonore
bipuri dacă
regimul de întroduce codul codul este
programare de programare corect

Volumul *02 0=deconectat V_=off 1 bip-este

tonului 1=volum mic V_=low deconectat
2=volum V_=high 2 bipuri - este
mare* conectat

Ecran *03 0=ecran DISPLAY OFF 1 bip=deconec-

conect/deco deconectat DISPLAY LOW tat
DISPLAY MED
nect. 1=intensitate 2 bipuri=conec-
DISPLAY HIGH
slabă tat
2-intensitate Afişează
medie* întroducere
3-intesitate codului
mare

Programare *05 *iniţial-3575 Afişează 2 bipuri

a codului sau 10 cifre introducere
de dacă a fost codului
programare schimbat

Codul de *06 *iniţial-3575 FSK 2 bipuri

gardă sau 10 cifre
dacă a fost
schimbat

Tipul *07 0=sunet 39T 2 bipuri

tonului deconectat
1=sunet timp
de 30 sec.
2=sunet timp
de 1 min.
3=sunet
continuu
*09 1=modem cu ACT1 1 beep=FSK
Selectarea modulaţie în ACT2…
modemului frecvenţă ACT9 2 bipuri=39
2=39 modem LOC+ tone
tonal LOC-

*10 1-9 timere AVS DEF 2 bipuri la

Activarea ON activarea
timerului *13 1=activat* 2 bipuri activat
Activarea/d 2=dezactivat 1 bip dezactivat
ezactivarea
codului de
gardă

*14 1=activarea RAD 2 bipuri la

Revenirea RMT- activare
setărilor
sistemului
de
codificare
analogică la
setări *15 1=de la AVS+ 2 bipuri la
iniţiale distanţă AVS- activare
2=de pe loc
Selectarea
modului de *27 1=activat QPX+ 2 bipuri activat
programare 2=dezactivat QPX- 1 bip dezactivat

Activare/de
zactivarea
sistemului
de
codificare
analogic a *29 1=activat 2 bipuri activat
vorbirii 2= dezactivat 1 bip dezactivat
extern

Transfer
telefonic *28 300* BAUD300 2 bipuri
scurt 600 BAUD600 activarea uneia
1200 BAUD1200 din viteze de
2400 BAUD2400 transmitere
Viteza de 4800 BAUD4800
transmitere 9600 BAUD9600
a
informaţiei *31 1=activat SEL+ 2 bipuri activat
 2=dezactivat SEL- 1 bip dezactivat

Sistemul de
codificare *78 XXXYY… Afişează 2 bipuri
analogic a Y#/s introducerea
vorbirii caracterelor
XXX=formarea
rapidă(adresa
Programare de aflare a
a formării numărului 800-
rapide a 819)
numărălui YYY…Y =
numărul
telefonic
#/s-indică
sfîrşitul
numărălui
#/s
*80 RMV?pentru 2 bipuri
ştergere
tastaţi
#/s.CLR
pentru
Ştergerea reîntoarcere
tuturor #/s
numerelor *99 RST? Pentru 2 bipuri
al formării ”da” tastaţi
rapide #/s sau CLR
pentru “nu”

Activarea
tuturor
setărilor
iniţiale

Formarea numerelor:

0 - dacă prima cifră este zero ea indică că D.A.R. formează numărul staţiei de bază

8 - dacă prima cifră este 8 ea indică că D.A.R. activează formarea rapidă a numărului

*#/s - se întâlneşte la sfârşitul caracterelor, înseamnă sfârşitul procesului de formare a

numărului
#/s - se întâlneşte la sfârşitul caracterelor, înseamnă sfârşitul procesului de formare a
numărului pentru trimiterea mesajului
 Însemnătatea semnalelor sonore:
Funcţie: Semnal sonor:
Apel de întrare - bip repetat peste fiecare 2 secunde
Eroare - 3 bipuri a cîte 100msec.cu o pauză între
ele de 0.2 secunde
Apăsarea butonului - simplu bip cu durata 100msec.
Aşteptarea - bip cu durata 100msec. peste fiecare
0.5 secunde
Răspuns pozitiv - 2 bupiri cu durata 100msec. Şi o pauză
între ele de 0.2 secunde
Răspuns negativ - 1 bip cu durata 0.1 secunde

SECVENŢĂ FINALĂ 5 min.

- Reamintesc denumirea şi conţinutul temei şi a lecţiei. Explic
- Anunţ bibliografia şi sursele de inspiraţie. Demonstrez
- Dau indicaţii pentru pregătirea de sine stătătoare. Dau indicaţii
- Anunţ dacă sau atins scopurile lecţiei, cum a fost pregătit plutonul pentru lecţie.
- Anunţ şi explic notele.
Anunţ locul şi toate cele necesare desfăşurării următoarei lecţii.
Întocmit:
Lector superior catedra comunicaţii şi informatică
Locotenent-colonel Gh. Munteanu