Omonime

- acari- muncitori feroviari/ acare- ace de siguranţă

- accidente- de circulaţie/ accidenţi- malformaţii, semn muzical
- alame- aliaje/ alămuri- instrumente
- aştri- astronomie/ astre- poetic
- avataruri- reîncarnări/ avatarii- neplăceri
- axe- geometrice/ axuri- osii
- baritoni- interpreţi/ baritoane- instrumente, tobe
- başi- interpreţi/ basuri- instrumente
- blănuri- haine/ blăni- scânduri
- brec, brecuri- trăsură/ brec, brecuri- punct la tenis
- bric, bricuri- navă/ bric- (adj invar) cărămiziu
- butoni- nasturi/ butoane- întrerupatoare
- caimáni- crocodili/ caimáni- pers care însoţesc muncitorii
- calcani- peşti/ calcane- ziduri
- calcule- socoteli/ calculi- biliari
- capítul- adunare a catolicilor/ capítul- inflorescenţă
- carioce(dansuri)/ carioci(creioane)
- cavale- fluiere/ cavaluri- şanţuri
- cămine- studenţeşti/ căminuri- sobe
- centimetri- unit de măsură/ centimetre- instr de măsurat
- centri- nervoşi/ centre- comerciale
- ciocane- scule/ ciocani- ştiuleţi
- cimbri- popor/ cimbru plantă
- ciubuce- pipe, ornamente/ ciubucuri- bacşisuri
- ciufi- păsări/ ciufuri- moţuri
- corale- ansambluri/ corali- în mare
- coşari- meseriaşi/ coşare- silozuri
- diac- diace- diode/ diac, dieci- scriitori de cancelarie
- ostii- unelte de pescuit/ ostii-pânze/ ostii- orificii ale inimii
- sic- interjecţie/ adverbul aşa
- şic, şicuri- paietă/ eleganţă
- şpalt, şpalturi- coloană cu corecturi/ şpalt, şpalturi- piele
- torpédo-cuplaj de bicicletă/ - torpédo- salam