Sunteți pe pagina 1din 146

REPUBLICA MOLDOVA

COD PRACTIC Î N C O N S T R U C Ţ I I

CONSTRUCŢII CIVILE

PARCAJE - GARAJE PENTRU AUTOTURISMELE


CETĂŢENILOR

GHID DE PROIECTARE

CP C.01.05 - 2012

EDIŢIE OFICIALĂ

MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE şi CONSTRUCŢIIlOR


al REPUBLICII MOLDOVA

CHIŞINĂU * 2012
ICS 91.140.40

ADAPTAT la condiţiile Republicii Moldova de INCP „URBANPROIECT”


de arh. S. Zolotuhina

ACCEPTAT de Сomitetul Tehnic CT-C C.01 (C.01+C.02+C.03+ C.04)


„Construcţii şi exigenţe funcţionale”

Preşedinte:
1 Arh. Iu. Povar INCP „Urbanproiect”
Secretar:
2 Arh. O. Serbinos Ministerul Dezvoltării Regionale şi
Construcţiilor
Membrii CT:
3 Ing. A. Engalîcev Serviciul de Stat pentru Verificarea şi
Expertizarea Proiectelor şi Construcţiilor
4 Ing. Gh. Munteanu Direcţia salvatori şi pompieri
6 Ing. S. Zolotuhina INCP „Urbanproiect”
7 Ing. V. Carlov INCP „Urbanproiect”
8 Ing. L. Caraman IP „Agroindproiect”
9 Arh. S. Homa ICS „Dolven”
10 Ing. V. Şpac Inspecţia de Stat în Construcţii
11 Med. A. Volneanschi Centru de Medicină Preventivă

APROBAT Prin ordinul Ministrului dezvoltării regionale şi


construcţiilor nr. 113 din 1 noiembrie 2012 cu
aplicare din 1 ianuarie 2013.

MDRC RM 2012 Reproducerea sau utilizarea integrală sau parţială a


prezentului normativ în orice publicaţii şi prin orice
procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere,
microfilmare etc.) este interzisă dacă nu există acordul
scris al MDRC RM.

II
PREAMBUL NAŢIONAL
Prezentul Cod practic în construcţii prezintă adaptarea prin metoda
retipăririi, la condiţiile naţionale ale Republicii Moldova a normativului Federaţiei
Ruse «Гаражи-стоянки для легковых автомобилей, принадлежащих
гражданам. Пособие для проектирования».
Prezentul Cod practic este destinat pentru realizarea, completarea şi
dezvoltarea cerinţelor de proiectare a parcajelor, cuprinse în documentul
normativ NCM B.02.01-2006 „Parcaje”.
Codul practic în construcţii CP C.01.05-2010 „Parcaje-garaje pentru
autoturismele cetăţenilor. Ghid de proiectare” stabileşte pentru parcajele-garaje
cerinţe privind:
- clasificarea tipologică a parcajelor-garaje;
- soluţiile de sistematizare spaţială;
- elementele de structură spaţială şi de sistematizare şi parametrii
garajelor;
- măsurile pentru prevenirea şi combaterea incendiului;
- sistemele constructive ale clădirilor şi ale elementelor acestora;
- reţelele tehnice şi utilajul garajelor;
- locurile, zonele de amplasare pentru staţionare nelimitată, limitată şi
sezonieră a autovehiculelor.
Prezentul Cod practic se referă la proiectarea şi construirea tuturor
categoriilor de parcaje-garaje.

Codul practic în construcţii CP C.01.05-2011 se adoptă pentru prima dată.

III
Предисловие

1. Настоящее пособие разработано АО «ЦНИИпромзданий» в помощь


инвесторам и проектировщикам, осуществляющим проектные работы в
рамках реализации программы гаражного строительства в г. Москве.
Генеральный директор АО ЦНИИПромзданий В.В. Гранев.
Авторский коллектив: канд. арх. наук Лунева Т.П., доктор тех. наук Кодыш
Э.Н., архитектор Кайгородов М.А., инженер Барабаш И.В.
2. В пособии рассматриваются основные вопросы проектирования
многоэтажных гаражей-стоянок легковых автомобилей, принадлежащих
гражданам. Пособие не содержит исчерпывающих материалов по
конструктивной части и специальным разделам проекта.
3. При подготовке пособия использован многолетний опыт
проектирования гаражей - стоянок АО «ЦНИИпромзданий».
4. В качестве примеров в пособии приведены проекты, разработанные
ведущими проектными организациями: АО ЦНИИПромзданий,
Моспромпроект, Инжстройпроект, АО Моспроект, Промстройпроект, АОЗТ
«Соляр Строй» и др.
5. Учитывая широкий круг проблем, возникающих при проектировании и
строительстве гаражей - стоянок, авторы надеются, что настоящее пособие
окажет действенную помощь проектировщикам.

Prefaţă

1.Prezentul Ghid este elaborat de AO „ŢNIIpromzdanii” pentru a veni în ajutor


investitorilor şi proiectanţilor, care realizează lucrări de proiectare în cadrul
realizării programului de construire a garajelor în or. Moscova. Director General
AO ŢNIIpromzdanii V.V. Granev.
Colectivul de autori: cand. în ştiinţe arh. Lunev T.P., doct. în ştiinţe tehn.
Kodîş E.N., arh. Kaigorodov M.A., ing. Barabaş I.V.
2.În Ghid sînt examinate principalele probleme de proiectare a parcajelor-
garaje cu mai multe niveluri pentru autoturismele cetăţenilor.
3.La întocmirea Ghidului s-a folosit experienţa de proiectare a parcajelor-
garaje a AO „ŢNIIpromzdanii”.
4.În calitate de exemple în Ghid sunt prezentate proiecte, elaborate de
organizaţii de proiectare: AO ŢNIIpromzdanii, Mospromproiekt, Injstroiproiekt, AO
Mosproiekt, Promstroiproiekt, AOZT „Stoliar Stroi” etc.
5.Ţinînd seama de problemele existente, ce apar la proiectarea şi construirea
parcajelor-garaje, autorii speră că prezentul Ghid va fi de ajutor pentru
proiectanţi.

IV
СОДЕРЖАНИЕ
CUPRINS
PREAMBUL III
ПРЕДИСЛОВИЕ.......................................................................................................... IV
PREFAŢĂ..................................................................................................................... IV
1. DOMENIU DE APLICARE............................................................................................ 1
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ……………………………………………………………….. 1
2. НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ……………………………………………………………… 1
2. REFERINŢE NORMATIVE………………………………………………………………… 1
3. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ……………………………………………………………………. 1
3. GENERALITĂŢI……………………………………………………………………………... 1
4. ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ГАРАЖЕЙ-СТОЯНОК…….…............... 2
4. CLASIFICAREA TIPOLOGICĂ A PARCAJELOR-GARAJE………………………….. 2
4.1. Размещение в городской застройке................................................................... 3
4.1. Amplasarea în ansamblul urbanistic….................................................................. 3
4.2. Длительность хранения...................................................................................... 6
4.2. Durata de staţionare….......................................................................................... 6
4.3. Размещение относительно объектов другого назначения и уровня земли. 7
4.3. Amplasarea în raport cu obiectele cu altă destinaţie şi cu nivelul terenului. 7
4.4. Этажность.............................................................................................................. 9
4.4. Număr de niveluri................................................................................................... 9
4.5. Способ междуэтажного перемещения............................................................... 9
4.5. Moduli de deplasare înre etaje............................................................................... 9
4.6. Организация хранения......................................................................................... 10
4.6. Organizarea staţionării........................................................................................... 10
4.7. Тип ограждающих конструкций и условия хранения......................................... 11
4.7. Tip de construcţii de închidere şi condiţii de parcare............................................. 11
4.8. Применение различных типов гаражей-стоянок ............................................. 12
4.8. Utilizarea diferitelor tipuri de parcaje-garaje.......................................................... 12
5. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН .............................................................................................. 13
5. PLAN GENERAL.......................................................................................................... 13
6. ОБЪЕМНО-ПЛАНИРОВОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ. ЭЛЕМЕНТЫ ОБЪЕМНО-
ПЛАНИРОВОЧНОЙ СТРУКТУРЫ И ИХ ПАРАМЕТРЫ........................................... 17
6. SOLUŢII DE SISTEMATIZARE SPAŢIALĂ. ELEMENTE DE STRUCTURĂ A
SITEMATIZĂRII SPAŢIALE ŞI PARAMETRII LOR……….......................................... 17
6.1. Объемно-планировочные решения..................................................................... 17
6.1. Soluţii de sistematizare spaţială………………………………………………………. 17
6.2. Зона хранения автомобилей............................................................................... 20
6.2. Zona de staţionare a automobilelor........................................................................ 20
6.3 Зона перемещения автомобилей по вертикали ................................................. 31
6.3. Zona de circulaţie pe verticală a autoturismelor…….............................................. 31
6.4. Помещения постов косметической мойки, технического осмотра и мелкого
технического ремонта................................................................................................. 47
6.4. Încăperile posturilor de spălare cosmetică, revizie tehnică şi mici reparaţii tehnice 47
6.5. Помещения инженерного обеспечения и служб эксплуатации….................... 52
6.5. Încăperi de asigurare tehnică şi serviciilor de exploatare………........................... 52
7. ОСНОВНЫЕ ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ......................................... 56
7. MĂSURI PRIVIND PREVENIREA ŞI COMBATEREA INCENDIULUI………............. 56
8. КОНСТРУКТИВНЫЕ СИСТЕМЫ ЗДАНИЙ И ИХ ЭЛЕМЕНТЫ……….................... 58
8. SISTEME CONSTRUCTIVE ALE CLĂDIRILOR ŞI ELEMENTELE ACESTORA 58
9. КОНСТРУКЦИИ И ТИП ПОЛОВ…............................................................................. 63
9. CONSTRUCŢII DE PARDOSELI ŞI TIPUL LOR…..................................................... 63

V
10. ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И ОБОРУДОВАНИЕ…………..…................. 68
10. SISTEME TEHNICE ŞI ECHIPAMENTE…............................................................ 68
10.1.Электроснабжение....................................................................................... 68
10.1. Alimentare cu energie electrică..................................................................... 68
10.2. Отопление, вентиляция и противодымная защита................................... 71
10.2. Încălzire, ventilare şi protecţie antifum........................................................... 71
10.3. Автоматическое пожаротушение................................................................ 75
10.3. Sistem automat de stingere a incendiului...................................................... 75
10.4. Связь и сигнализация.................................................................................. 82
10.4. Telecomunicaţii şi semnalizare...................................................................... 82
10.5. Водоснабжение и канализация................................................................... 82
10.5. Alimentare cu apă şi canalizare..................................................................... 82
ПРИЛОЖЕНИЕ А (обязательное). Переченьнормативных документов, на
которые в тексте документа даны ссылки…….……............................................ 84
ANEXA A (normativă). Lista documentelor normative, la care se fac referinţe în
textul documentului………………………………………………………….….………. 84
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Библиография…..................................................................... 84
ANEXA Б. Bibliografie……………..………………………………………..…………. 84
11. ПРИЛОЖЕНИЯ (справочные). Проекты гаражей-стоянок для легковых
автомобилей, принадлежащих гражданам......................................................... 85
11. ANEXE (informaţionale). Proiecte de parcaje-garaje pentru autoturismele
cetăţenilor.……………………………………………………………………………….
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Многоэтажный подземно-надземный гараж-стоянка на
339 м/м................................................................................................................... 85
ANEXA 1 Parcaje-garaje sub - şi supraterane, cu mai multe niveluri pentru 339
autovehicule…………………………………………………………………………….. 85
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
422 м/м................................................................................................................... 87
ANEXA 2. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri pentru
422 autovehicule..................................................................................................... 87
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
200 м/м................................................................................................................... 89
ANEXA 3. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri pentru
200 autovehicule……………………………………………………………………….. 89
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
250 м/м. Типовое
решение................................................................................................................. 91
ANEXA 4. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru
250 autovehicule, soluţie tip.................................................................................... 91
ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
408 м/м................................................................................................................... 93
ANEXA 5. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru 408
autovehicule............................................................................................................ 93
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка со
скатными перекрытиями на 450 м/м.................................................................... 95
ANEXA 6. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri cu acoperiş
înclinat, pentru 450 autovehicule............................................................................ 95
ПРИЛОЖЕНИЕ 7. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
593 м/м................................................................................................................... 97
ANEXA 7. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru 593
autovehicule............................................................................................................ 97
ПРИЛОЖЕНИЕ 8.. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 99

VI
508 м/м...................................................................................................................
ANEXA 8 Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru 508
autovehicule…………………………………………………………………………..… 99
ПРИЛОЖЕНИЕ 9. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
500 м/м……............................................................................................................ 101
ANEXA 9. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
500 autovehicule……………………………………………………………………….. 103
ПРИЛОЖЕНИЕ 10 Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
370 м/м…………………………………………………………………………………...
ANEXA 10. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
370 autovehicule………………………………………………………………………..
ПРИЛОЖЕНИЕ 11. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
300 м/м................................................................................................................... 105
ANEXA 11. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
300 autovehicule …………………........................................................................... 105
ПРИЛОЖЕНИЕ 12. Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на
283 м/м…………………………………………………………………………………... 106
ANEXA 12. Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
283 autovehicule..................................................................................................... 106
ПРИЛОЖЕНИЕ 13. Многоэтажный надземный открытый гараж-стоянка на
556 м/м…………………………………………………………………………………… 108
ANEXA 13. Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
556 autovehicule..……………………...................................................................... 108
ПРИЛОЖЕНИЕ 14. Многоэтажный надземный открытый гараж-стоянка на
500 м/м. 110
ANEXA 14. Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri , pentru
500 autovehicule……………................................................................................... 110
ПРИЛОЖЕНИЕ 15. Многоэтажный надземный открытый надстроенный
гараж-стоянка со скатными перекрытиями на 300 м/м………………............... 112
ANEXA 15. Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri
suprastructurat cu acoperiş înclinat, pentru 300 autovehicule…………............... 112
ПРИЛОЖЕНИЕ 16. Двухэтажный закрытый надстраиваемый гараж-стоянка
на 38 м/м. Типовое решение…………................................................................. 114
ANEXA 16. Parcaje-garaje închise suprastructurate cu două niveluri pentru 38
autovehicule, soluţie tip........................................................................................... 114
ПРИЛОЖЕНИЕ 17. Автоматизированный многоэтажный закрытый гараж-
стоянка на 20 м/м.................................................................................................. 116
ANEXA 17. Parcaje-garaje închise automate cu mai multe niveluri pentru 20
autovehicule ………………………….……………………………. ............................ 116
ПРИЛОЖЕНИЕ 18. Автоматизированный многоэтажный закрытый гараж-
стоянка элеваторного типа на 18 м/м. Типовое решение……………………... 118
ANEXA 18. Parcaje-garaje închise automate cu mai multe niveluri tip elevator
pentru 18 autovehicule, soluţie tip.......................................................................... 118
ПРИЛОЖЕНИЕ 19. Автоматизированный гараж-стоянка на 238 м/м.
Типовое решение.................................................................................................. 120
ANEXA 19. Parcaje-garaje automate pentru 238 autovehicule. Soluţie tip............ 120
ПРИЛОЖЕНИЕ 20. Многоэтажный трехсекционный жилой дом с
полуподземным гаражем на 54 м/м..................................................................... 122
ANEXA 20. Bloc locativ cu multe etaje în trei tonsoane cu garaj la demisol
pentru 54 autovehicule…….................................................................................... 122
ПРИЛОЖЕНИЕ 21. Четырехэтажная восьмиквартирная жилая блок-секция
с гаражами в цокольном этаже ………………………………………................... 124
ANEXA 21. Tronson în patru etaje cu opt apartamente cu garaje la nivelul de
soclu………………………………………………………………………………………. 124
VII
ПРИЛОЖЕНИЕ 22. Подземный гараж - стоянка с эксплуатируемой кровлей
на 309 м/м…………………………………………….……………………………….. 126
ANEXA 22. Parcaje-garaje subterane cu acoperiş exploatat pentru 309
autovehicule…………………………………………………………………………….. 126
ПРИЛОЖЕНИЕ 23. Двухэтажный полуподземный гараж-стоянка на 236 м/м. 128
ANEXA 23. Parcaje-garaje la demisol cu două niveluri pentru 236 autovehicule.. 128
ПРИЛОЖЕНИЕ 24. Многоэтажный подземный гараж-стоянка на 300 м/м…... 130
ANEXA 24. Parcaje-garaje subterane cu mai multe niveluri pentru 300
autovehicule……………………………………………………………………………... 130
ПРИЛОЖЕНИЕ 25. Многоэтажный подземный гараж-стоянка на 220 м/м…... 132
ANEXA 25. Parcaje-garaje subterane cu mai multe niveluri pentru 220
autovehicule…………………………………………………………………………….. 132
ПРИЛОЖЕНИЕ 26. Двухэтажный подземный гараж-стоянка на 204 м/м……. 134
ANEXA 26. Parcaje-garaje subterane cu două niveluri pentru 204 autovehicule. 134
ПРИЛОЖЕНИЕ 27. Подземный двухэтажный гараж-стоянка на 100 м/м……. 136
ANEXA 27. Parcaje-garaje subterane cu două niveluri, pentru 100 autovehicule. 136

VIII
COD PRACTIC ÎN CONSTRUCŢII CP C.01.05-2012

Construcţii civile
Parcaje-garaje pentru autoturismele cetăţenilor. Ghid de proiectare.
Civil buildings
Garage-parking for the cars belonging to citizen. The grant for designing.
Гражданские здания
Гаражи-стоянки для легковых автомобилей, принадлежащих гражданам.
Пособие для проектирования.

Официальное издание Ediţie oficială

1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ 1 DOMENIU DE APLICARE


1.1 Настоящий Свод правил распрост- 1.1 Рrezentul cod practic se aplică la
раняется на здания, сооружения и поме- clădiri, construcţii şi încăperi pentru parcare
щения для стоянки (хранения) автомоби- (păstrare) a autoturismelor cetăţenilor şi sta-
лей и устанавливает основные положения bileşte prevederile generale de proiectare a
по проектированию многоэтажных гаражей parcajelor-garaje cu multe etaje pentru auto-
– стоянок легковых автомобилей, принад- turismele ce aparţin cetăţenilor.
лежащих гражданам.
1.2 Настоящий Свод правил устанавли- 1.2 Рrezentul Cod practic stabileşte pre-
вает основные требования к объемно-пла- vederile generale pentru soluţiile constructi-
нировочным и конструктивным решениям, ve şi de sistematizarea spaţială, asigurării
инженерному обеспечению, службам экс- tehnice, serviciilede exploatare şi avplasarea
плуатации и размещению гаражей – parcajelor-garaje.
стоянок.

2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ 2 REFERINŢE NORMATIVE


2.1 Перечень нормативных документов, 2.1 Lista documentelor normative, la care
на которые в тексте документа даны ссыл- se fac referinţe în textul documentului , este
ки, приведен в обязательном приложении prezentată în anexa normativă A.
А.

3 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 3 GENERALITĂŢI


3.1 Настоящим Сводом правил следует 3.1 Prezentul Cod practic se aplică la
руководствоваться при проектировании, proiectarea, executarea şi exploatarea par-
строительстве и эксплуатации гаражей – cajelor - garaje, luînd în considerare cerinţele
стоянок с учетом требований ОНТП 01-91 ОНТП 01-91, СНиП 2.09.04, СНиП 2.07.01,
СНиП 2.09.04, СНиП 2.07.01, СНиП 2.03.04, СНиП 2.03.04, NCM E.03.02, deţinînd
NCM B.02.01, NCM E.03.02, при наличии documentaţia necesară care confirmă
необходимой документации, подтверждаю- corespunderea parametrilor elementelor cu
щей соответствие параметров конструкций valorile normative ale acestora.
их нормативным значениям.
3.2 Все материалы и изделия, использу- 3.2 Materialele şi produsele, utilizate la
емые при строительстве и эксплуатации executarea şi exploatarea parcajelor - garaje,
гаражей – стоянок, должны иметь гигиени- trebuie să fie însoţite de certificate igienice,
ческое заключение, выдаваемое органами eliberate de organele de supraveghere sani-
санитарно-эпидемиологического надзора tar- epidemiologică ale Ministerului Sănătăţii
Минздрава Республики Молдова, и пожар- al Republicii Moldova, şi certificate de apăra-
ные сертификаты на строительные мате- re împotriva incendiilorla la materiale de con-
риалы и на здания, выдаваемые акредито- strucţie şi la construcţii, eliberate de către or-
ванными органами по сертификации Упра- ganele de certificare acreditate ale Direcţiei
вления пожарных и спасателй Службы salvatori şi pompieri a Serviciului Protecţiei
гражданской защиты и чрезвычайных ситу- Civile şi Situaţiilor Excepţionale de ale MAI al
CP C.01.05-2012, pag. 2

аций МВД РМ. RM.


3.3 Настоящий Свод правил дополняет 3.3 Prezentul Cod practic suplineşte şi
и развивает основные плолжения и требо- dezvoltă prevederile generale şi cerinţele a
вания нормативного документа NCM documentului normativ NCM B.02.01.
B.02.01.
3.4 Низкая стоимость машино-места; 3.4 Preţul mic pentru un loc de parcare;
расположение гаража - стоянки и условия amplasarea parcajului – garaj şi condiţiile de
хранения в городской застройке; высокое păstrare în limitele construcţiilor oraşului;
эксплутационное качество, в том числе: calitatea înaltă de exploatare, inclusiv:
удобство въезда - выезда и парковки, бе- comoditatea la întrare-ieşireşi parcare,
зопасность хранения; возможность осуще- siguranţa la păstrare; posibilitatea efectuării
ствления несложного ремонта и космети- a unei reparaţii simple şi spălării cosmetice a
ческой мойки автомобиля достигаются при autoturismulului se ating la realizarea
реализации приведенных, рекомендуемых soluţiilor constructive şi de sistematizare
объемно-планировочных и конструктивных spaţială, prezentate, recomandate pentru
решений по стгоительству, размещению и amplasare, construire, şi exploatare a
эксплуатации гаражей – стоянок. parcajelor – garaje.
4 ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ 4 CLASIFICAREA TIPOLOGICĂ
КЛАССИФИКАЦИЯ ГАРАЖЕЙ- A PARCAJELOR-GARAJE
СТОЯНОК
4.0 Гаражи-стоянки для легковых авто- 4.0 Parcajele-garaje pentru autoturismele
мобилей, принадлежащих гражданам, cetăţenilor se clasifică după un şir de indici
классифицируются по ряду общих generale:
признаков:
а) По размещению в городской застройке: а) După amplasărea în ansamblul urbanistic:
- в зоне объектов общегородского зна- - în zona obiectelor de importanţă urbanisti-
чения городской застройке (обществен- că a ansamblului urbanistic (sociale, sporti-
ные, спортивные, культурные, торговые ve, culturale, centre comerciale, gări, aero-
центры, вокзалы, аэропорты и др.); porturi etc.);
- в коммунальных и других нежилых зонах; - în zone cu clădiri comunale şi cu altă desti-
naţie;
- в жилой зоне, в том числе: районные, - în centre civice, inclusiv: de sector, de car-
внутриквартальные, дворовые; tier, de curte;
- в зоне городского транспорта (площади, - în zona circulaţiei transportului urban (pie-
улицы, транспортные развязки, мосты). ţe, străzi, intersecţii, viaducte etc.).
б) По длительности хранения: б) După durata de staţionare:
- постоянное хранение; - staţionare nelimitată;
- временное хранение; - staţionare limitată;
- сезонное хранение. - staţionare de sezon.
в) По размещению относительно объектов в) După amplasarea în raport cu obiectele
другого назначения: cu altă destinaţie:
- отдельно стоящие; - situate separat;
- пристроенные; - anexate;
- встроенные; - încorporate;
- комбинированные. - combinate.
г) По размещению относительно уровня г) După amplasarea în raport cu nivelul tere-
земли: nului:
- надземные; - supraterane;
- подземные; - subterane;
- комбинированные. - combinate.
д) По этажности: д) După numărul de niveluri:
- одноэтажные; - cu un singur nivel;
- многоэтажные. - cu mai multe niveluri.
е) По способу междуэтажного переме- е) După modalitatea de deplasare între nive-
щения: luri:
- рамповые; - cu rampe;
CP C.01.05-2012, pag. 3

- механизированные; - mecanizate;
- автоматизированные; - automatizate.
ж) По организации хранения: ж) După organizarea de staţionare:
- манежные; - pe platforme;
- боксовые; - în boxe;
- ячейковые; - în celule;
- комбинированные; - combinate.
з) По типу ограждающих конструкций: з) După tipul de elemente de închidere:
- закрытые; - închise;
- открытые; - deschise;
- комбинированные; - combinate.
и) По условиям хранения: и) După condiţiile de staţionare:
- неотапливаемые; - neîncălzite;
- отапливаемые; - încălzite;
- комбинированные; - combinate.

4.1 Размещение в городской 4.1 Amplasarea în ansamblul


застройке. urbanistic
4.1.1 Размещение гаражей-стоянок на 4.1.1 Amplasarea parcajelor-garaje pe te-
территории города осуществляется в соот- ritoriul oraşului se realizează în conformitate
ветствии с потребностью и возможностью, cu necesitatea şi posibilitatea, acestea fiind
обусловленными конкретными градострои- condiţionate de criterii concrete urbanistice,
тельными условиями, с учетом требова- ţinînd seama de cerinţele de protecţie a me-
ний к охране окружающей среды, согласно diului ambiant, conform documentelor nor-
действующим нормативным документам. mative în vigoare.
4.1.2 В структуре городской застройки 4.1.2 În structura ansamblului urbanistic,
гаражи-стоянки легковых автомобилей, parcajele-garaje pentru autoturismele cetă-
принадлежащих гражданам, размещают: ţenilor, se amplasează:
- в зонах расположения объектов мас- - în zonele de situare a obiectelor de
сового посещения (общественные, культу- frecventare în masă (social-economice, cul-
рные, спортивные, торговые центры, вок- turale, sportive, centre comerciale, gări, ae-
залы, аэропорты и т.д.); roporturi etc.);
- в коммунально-складских, производ- - în zone cu depozite şi clădiri comunale,
ственных и других нежилых зонах; industriale şi nelocuibile;
- в жилых районах (районные, внутри- - în zone civice (raionale, de cartier, de
квартальные, дворовые); curte);
- в зонах городского транспорта: пло- - în zona circulaţiei transportului urban:
щади, магистрали, улицы, проезды, тран- pieţe, magistrale, străzi, treceri, intersecţii,
спортные развязки, мосты, линии желез- viaducte, linii de cale ferată etc.).
ной дороги.
4.1.3 В зонах расположения объектов, 4.1.3 În zona amplasării obiectelor, pola-
активно привлекающих легковой автотран- rizatoare de trafic, este raţională amplasarea
спорт, целесообразно размещение гара- parcajelor-garaje pentru staţionarea autove-
жей-стоянок для хранения автомобилей в hiculelor timp de cîteva ore sau zile (staţio-
течение нескольких часов или суток (вре- nare limitată). De regulă, astfel de obiecte se
менное хранение). Как правило, такие объ- află deja în ansamblul urbanistic format. În
екты размещены в сложившейся город- acest caz construirea parcajelor-garaje este
ской застройке. В этом случае сооружение posibilă la reconstrucţia complexă a unor
гаражей-стоянок возможно при комплекс- obiecte separate sau a unor cartiere întregi,
ной реконструкции отдельных объектов dacă amplasarea acestora nu a fost prevă-
или целых городских районов, если их раз- zută anterior.
мещение не было предусмотрено заранее.
4.1.4 При реконструкции и новом строи- 4.1.4 La reconstrucţia şi construcţia unor
тельстве объектов массового посещения obiecte noi, cu frecventare în masă, parcaje-
гаражи-стоянки проектируют на предобъ- le-garaje se proiectează pe terenuri din afara
ектных площадях, на участках вдоль тран- şantierului, pe terenuri de-a lungul magistra-
зитных городских транспортных магистра- lelor urbane de tranzit, în spaţiul subteran de
CP C.01.05-2012, pag. 4

лей, в подземном пространстве под здани- sub clădiri şi construcţii principale, în spaţii
ями и сооружениями основного назначе- interioare şi treceri amenajate.
ния, внутренними благоустроенными
территориями и проездами.
4.1.5 В нежилых зонах размещают гара- 4.1.5 În zonele nelocuibile parcajele-
жи-стоянки для постоянного, временного и garaje se amplasează pentru staţionare ne-
сезонного хранения. Для гаражей-стоянок limitată, limitată şi sezonieră a
постоянного хранения необходимо выби- atovehiculelor. Pentru parcajele-garaje cu
рать участки максимально приближенные к staţionare nelimitată terenurile trebuie alese
селитебной территории. Для сезонного la o distanţă maxim apropiată de structura
хранения могут быть использованы любые sistematizată a oraşului. Pentru staţionarea
участки. Гаражи-стоянки для временного sezonieră pot fi folosite orice terenuri. Parca-
хранения размещают на участках у въез- jele-garaje pentru staţionarea limitată se
дов на промышленные и коммунально- amplasează pe terenuri de la intrările în în-
складские предприятия. treprinderi industriale, depozite şi clădiri co-
munale.
4.1.6 В нежилых зонах могут размеща- 4.1.6 În zonele nelocuibile pot fi amplasa-
ться гаражи-стоянки вместимостью более te parcaje-garaje cu o capacitate de peste
300 машино-мест, при этом не возникает 300 autovehicule, fără să apară probleme în
затруднений обеспечения санитарных раз- asigurarea întreruperilor sanitare. Totodată
рывов. Вместе с тем необходимо выполне- trebuie respectată cerinţa privind asigurarea
ние требования по обеспечению 10-ти unui acces pietonal cu o durată de 10 min.
минутной пешеходной доступности.
4.1.7 С точки зрения выбора вместимос- 4.1.7 Din punct de vedere al alegerii ca-
ти, этажности и других типологических pacităţii, numărului de etaje şi a altor carac-
характеристик будущего гаража-стоянки, teristici tipologice ale viitoarelor parcaje-
размещаемого в нежилой зоне города, це- garaje, situate în zona nelocuibilă a oraşului,
лесообразно принимать решения, позво- este raţională adoptarea soluţiilor, ce permit
ляющие в результате иметь наиболее низ- obţinerea unui preţ mai mic, deoarece dis-
кую цену, т.к. удаление от жилых зданий tanţa mare de la blocurile de locuit reduce
снижает их конкурентоспособность при competitivitatea la vînzarea lor.
реализации.
4.1.8 Размещаемые в пределах селите- 4.1.8 Parcajele-garaje situate în limitele
бных территорий гаражи-стоянки, как пра- structurilor sistematizate urbanistice, de re-
вило, предназначаются для постоянного gulă, sînt destinate pentru staţionarea nelimi-
хранения автомобилей. Их можно условно tată a autoturismelor. Acestea pot fi grupate
разделить на районные, внутрикварталь- convenţional în cele de sector, de cartier şi
ные и дворовые. При строительстве новых curte. La construirea unor cartiere de locuin-
жилых районов в проектах детальной пла- ţe noi în proiectele de sistematizare detaliată
нировки и проектах микрорайонов, кварта- şi proiectele microraioanelor, cartierelor şi
лов и жилых групп в настоящее время пре- ale unor grupuri de locuinţe, în prezent se
дусматриваются, в соответствии с действу- prevăd, în conformitate cu cerinţele normati-
ющими нормативными требованиями, уча- ve în vigoare, terenuri pentru construcţia
стки для строительства отдельно стоящих unor parcaje-garaje separate, multinivel. Aria
многоэтажных гаражей-стоянок. Площадь terenurilor, alocate pentru construcţia garaje-
отводимых для гаражного строительства lor, trebuie să asigure sută la sută necesarul
участков должна обеспечивать стопроцен- de locuri pentru autovehiculele locatarilor pe
тную потребность жителей в машино-мес- termenul de proiectare cu rezervarea supra-
тах на проектный срок с резервированием feţei pentru asigurarea unui nivel de creştere
территории для обеспечения перспектив- a numărului de autovehicule în viitor. Tere-
ного уровня автомобилизации. Преиму- nurile pentru construcţii noi, se aleg prepon-
щественно участки для нового строитель- derent, pe teritoriile cu destinaţie comunală
ства выбирают на территориях коммуналь- şi socială sau care au un relief accidentat.
ного и общественного назначения или име-
ющих сложный рельеф.
4.1.9 Наряду со строительством отдель- 4.1.9 Concomitent cu construcţia parcaje-
но стоящих многоэтажных гаражей-стоя- lor-garaje separate multinivel în interiorul
нок внутри жилых кварталов и жилых cartierelor şi grupurilor de locuinţe, este ne-
CP C.01.05-2012, pag. 5

групп, необходимо, как при новом строи- cesar ca la noile construcţii, precum şi la ce-
тельстве, так и при реконструкции, проек- le în reconstrucţie, să se proiecteze parcaje-
тировать внутриквартальные и дворовые garaje de cartier şi de curte, subterane şi
подземные и полуподземные гаражи-сто- semisubterane sub blocurile de locuit, terito-
янки под жилыми домами, дворовыми тер- riile curţilor, terenurile de joacă şi sport, tre-
риториями, спортивноигровыми площад- ceri. Proiectarea şi construcţia unor astfel de
ками, проездами. Проектирование и строи- parcaje-garaje este foarte complicată, deoa-
тельство таких гаражей-стоянок наиболее rece aceasta este organic legată de proiec-
сложно, так как оно органически связано с tarea blocurilor de locuit şi organizarea teri-
проектированием жилых домов и органи- toriilor de curte.
зацией дворовых территорий.
4.1.10 Обеспеченность местами хране- 4.1.10 Asigurarea cu locuri de staţionare
ния автомобилей в гаражах-стоянках на a autoturismelor în parcaje-garaje pe
жилых территориях принимается из расче- teritoriile locuibile se adoptă din calculul 300
та 300 машино-мест на 1000 жителей с autoturisme pentru 1000 locuitori cu
размещением их на расстоянии: amplasarea acestora la următoarea distanţă:
- для центрального ядра и - pentru centrul oraşului şi zonele istorice
исторических зон - не более 1500 метров; - maxim 1500 m;
- для жилых территорий с малоэтажной - pentru teritoriile locuibile cu blocuri cu
застройкой низкой интенсивности - не puţine etaje de mică intensitate - maxim
более 200 метров; 200 m;
- для остальных жилых территорий - не - pentru celelalte teritorii locuibile - maxim
более 800 метров. 800 m.
На участках жилой и смешанной зас- Pe teritoriile cu clădiri de locuit şi mixte
тройки следует выбирать тип гаража-стоя- trebuie ales tipul de parcaj-garaj, ce cores-
нки, соответствующий типу жилой застрой- punde acestui teritoriu construit. Pentru sta-
ки. Для хранения легковых автомобилей ţionarea autoturismelor persoanelor cu do-
постоянного населения следует предусма- miciliul permanent trebuie prevăzută organi-
тривать организацию гаражей-стоянок в zarea parcajelor-garaje în conformitate cu
соответствии с таблицей 1, приложение 3. tabelul 1 din anexa 3.
4.1.11 Устройство подземных гаражей- 4.1.11 Se admite amenajarea parcajelor-
стоянок на придомовой территории допус- garaje subterane pe teritoriul adiacent blocu-
кается под проездами, открытыми автосто- rilor sub treceri, parcaje deschise, terenuri
янками, игровыми и спортивными площад- de joacă şi sport aplicînd măsuri, ce asigură
ками с применением мероприятий, обеспе- reducerea concentraţiei de emisii nocive
чивающих снижение концентрации вред- pînă la nivelul stabilit de normele sanitare.
ных выбросов до уровня, установленного
санитарными нормами.
4.1.12 В застройке высокой плотности 4.1.12 Pe teritoriile cu densitatea mare de
при «радикальной» реконструкции и стро- clădiri la reconstrucţia „radicală” şi la con-
ительстве на незастроенных территориях strucţia pe terenurile libere este raţional să
целесообразно предусматривать возведе- se prevadă construirea unor blocuri de locuit
ние новых жилых зданий исключительно с noi amenajate exclusiv cu parcaje-garaje
устройством подземных гаражей-стоянок subterane, pe cel puţin două niveluri subte-
не менее чем на двух подземных уровнях. rane.
4.1.13 В исторической застройке в усло- 4.1.13 În zona de construcţii istorice, în
виях «бережной» реконструкции количес- condiţiile unei reconstrucţii „atente”, numărul
тво размещаемых гаражей-стоянок опре- de parcaje-garaje amplasate se determină
деляется конкретной ситуацией. В этом funcţie de situaţia concretă. În acest caz la
случае при размещении гаражей-стоянок amplasarea parcajelor-garaje sub blocurile
под жилыми зданиями, в соответствии с de locuit, în conformitate cu tabelul 1, anexa
таблицей 1, приложение 3, допускается 3, se admite o distanţă nenormată de la in-
ненормированный разрыв от въезда – вы- trare-ieşire pînă la geamurile clădirilor, la în-
езда до окон помещений при выполнении deplinirea unor cerinţe suplimentare (coper-
дополнительных требований (козырек, tină, elemente ignifuge, reglementarea regi-
огнеупорные конструкции, регламентация mului de funcţionare).
режима функционирования).
4.1.14 Зона городского транспорта 4.1.14 Zona transportului urban (pieţe,
CP C.01.05-2012, pag. 6

(площади, улицы, транспортные развязки, străzi, noduri rutiere, poduri, linii de cale fe-
мосты, линии железной дороги, а также rată, precum şi zonele de expropiere de-a
полосы отвода вдоль них) пронизывает lungul lor) străbate toate zonele funcţionale
все другие функциональные зоны города. ale oraşului.
4.1.15 С эксплуатационной точки зрения 4.1.15 Din punct de vedere al exploatării,
подземная автостоянка, организованная parcajele subterane, amenajate sub partea
непосредственно под проезжей частью carosabilă a străzii sau a pieţei - sunt
улицы или площади - удобна. Однако, ее comode. Însă, amenajarea parcajului sub
устройство непосредственно под проезжей partea carosabilă, prevăzută pentru circulaţia
частью, рассчитанной на движение всех transportului urban, duce la cheltuieli supli-
видов городского наземного транспорта, mentare pentru consolidarea structurilor por-
приводит к большим дополнительным за- tante şi a sistemului rutier. Aceste cheltuieli
тратам на усиление несущих конструкций и sînt justificate la construirea mai multor nive-
покрытия. Эти затраты более оправданы luri. Pe de altă parte, la mărirea numărului
при наличии не одного, а нескольких под- de niveluri subterane mai mult de două,
земных ярусов. С другой стороны, при уве- cresc brusc cheltuielile legate de condiţiile
личении числа подземных ярусов более de execuţie a lucrărilor. Trebuie luat în con-
двух, резко увеличиваются затраты, свя- siderare faptul, că la amplasarea parcajului
занные с условиями производства работ. sub partea carosabilă, amenajarea rampelor
Следует также учитывать, что при разме- de intrare-ieşire nu trebuie să ducă la micşo-
щении автостоянки под проезжей частью rarea capacităţii traficului local al drumului.
устройство въездных и выездных рамп не
должно приводить к местному снижению
пропускной способности последней.

4.2 Длительность хранения 4.2 Durata de staţionare


4.2.1 В практике гаражного строительс- 4.2.1 În practica construcţiei de garaje
тва для легковых автомобилей, принадле- pentru autoturismele cetăţenilor, se realizea-
жащих гражданам, активно реализуются ză activ parcaje-garaje pentru staţionare ne-
гаражи-стоянки постоянного, временного и limitată, limitată şi sezonieră.
сезонного хранения.
4.2.1.1 Постоянное (круглосуточное) 4.2.1.1 Staţionarea nelimitată (24 h) a
хранение индивидуальных автомобилей autoturismelor individuale trebuie să fie or-
должно быть организованно у мест посто- ganizată lîngă locuinţele proprietаrilor, în ra-
янного проживания владельцев в пешехо- za accesului pietonal. La proiectarea parca-
дной доступности. При проектировании га- jelor-garaje pentru staţionarea nelimitată tre-
ражей-стоянок для постоянного хранения buie determinate numărul şi clasa autoturis-
необходимо определить количество и melor individuale, locurile de parcare ce vor
класс индивидуальных автомобилей, при- aparţine viitorilor proprietari, ceea ce va
надлежащих будущим владельцам маши- permite o alegere mai exactă a capacităţii,
но-мест, что позволит более точно condiţiilor de staţionare, parametrilor princi-
выбрать вместимость, условия хранения, palelor elemente ale structurii de sistemati-
парамет-ры основных элементов объемно- zare spaţială a parcajelor-garaje proiectate.
планировочной структуры проектируемого
гаража-стоянки.
4.2.1.2 Гаражи-стоянки для временного 4.2.1.2 Parcajele-garaje pentru staţiona-
хранения, как правило, размещаются у rea limitată, de regulă, se amenajează în zo-
мест массового посещения. В гаражах это- nele de frecventare în masă. În garajele de
го типа необходимо обеспечение облегче- acest tip trebuie asigurate condiţii de acces
нных условий въезда и постановки авто- liber, parcare a autovehiculului şi ieşirea ra-
мобиля на стоянку и быстрого и беспре- pidă fără obstacole. În afară de aceasta, în
пятственного выезда. Кроме того, в гара- parcajele-garaje pentru staţionare limitată
жах-стоянках временного хранения необ- trebuie prevăzută posibilitatea parcării auto-
ходимо предусматривать возможность vehiculelor de tipuri şi dimensiuni diferite.
размещения разномарочных и разногаба-
ритных машин.
4.2.1.3 Сезонное хранение предусмат- 4.2.1.3 Staţionarea sezonieră se preve-
CP C.01.05-2012, pag. 7

ривается в пунктах сезонной эксплуатации, de în punctele de exploatare sezonieră, de


например, у объектов летнего или зимнего exemplu, lîngă locurile de vacanţă de vară
отдыха или же для тех автомобилей, кото- sau iarnă sau pentru automobilele care nu
рые не имеют постоянных мест хранения, au un loc stabil de staţionare, nu se folosesc
не используются круглогодично и в тече- pe parcursul întregului an, şi în perioada re-
ние холодного времени года могут содер- ce a anului pot fi ţinute în baze speciale de
жаться на специальных базах консервации, conservare, preponderent în zonele cu clă-
преимущественно в коммунально-склад- diri comunale şi depozite.
ских зонах.
4.3 Размещение oтносительно 4.3 Amplasrea în raport cu obiectele
объектов другого назначения и cu altă destinaţie şi cu nivelul
уровня земли terenului
4.3.1 По размещению относительно 4.3.1 După amplasare în raport cu obiec-
объектов другого назначения гаражи - tele cu altă destinaţie parcajele-garaje se
стоянки подразделяются на: împart în:
- отдельно стоящие; - separate;
- пристроенные; - anexate;
- встроенные; - integrate;
- комбинированные. - combinate.
По отношению уровня основных поме- Referitor la nivelul principalelor încăperi
щений гаража-стоянки к средней отметке ale parcajelor-garaje în raport cu cota medie
поверхности земли различают: надземные, a suprafeţei terenului construcţiile se clasifi-
подземные, полуподземные, а также ком- că în: supraterane, subterane, semisubtera-
бинированные сооружения. Подземными ne şi combinate. Subterane se consideră
считаются гаражи-стоянки, полностью заг- parcajele-garaje, afundate complet în pă-
лубленные в грунт, полуподземными - пол mînt; semisubterane - pardoseala principale-
основных помещений которых заглублен lor încăperi este afundată mai puţin de 2 m.
менее чем на 2 м.
4.3.2 Отдельно стоящие гаражи – стоян- 4.3.2 Parcajele-garaje separate se pro-
ки проектируют надземными, надземно- iectează supraterane, supraterane-
подземными и подземными. subterane şi subterane.
При определении размеров земельного La determinarea dimensiunilor terenului
участка отдельно стоящего гаража-стоян- pentru parcajul-garaj separat trebuie folosit
ки необходимо руководствоваться СНиП conform СНиП 2.07.01.
2.07.01.
4.3.2.1 При проектировании отдельно 4.3.2.1 La proiectarea parcajelor-garaje
расположенных гаражей-стоянок необхо- separate trebuie considerate normativele în
димо учитывать действующие нормативы, vigoare, ce reglementează distanţele de la
регламентирующие расстояния от гаража- parcajul-garaj, puţurile de aerisire, intrările în
стоянки, вентиляционных шахт, въездов в garaje şi ieşirile din ele pînă la obiectele de
гаражи и выездов из них до объектов зас- construcţie cu altă destinaţie conform
тройки другого назначения согласно СНиП СНиП 2.07.01.
2.07.01.
4.3.2.2 Отдельно стоящие подземные и 4.3.2.2 Parcajele-garaje separate, subte-
полуподземные гаражи-стоянки могут быть rane şi semisubterane pot fi amplasate sub
размещены под площадями, мостами, pieţe, poduri, noduri rutiere, străzi, scuaruri,
транспортными развязками, улицами, скве- terenuri de joacă şi sport, teritoriile curţilor
рами, спортивными и спортивно - игровыми etc.
площадками, дворовыми территориями и
т.д.
4.3.2.3 Расстояния от подземных гара- 4.3.2.3 Distanţele de la garajele subtera-
жей до жилых домов, гостиниц, обществен- ne pînă la blocurile de locuit, hoteluri, cladiri
ных и административных зданий в норма- sociale şi administrative, în documentele
тивных документах не лимитируются. Од- normative nu se limitează, însă se respectă
нако при этом сохраняются определенные anumite dimensiuni ale întreruperilor sanita-
размеры санитарных разрывов от мест вы- re de la locurile de emisii nocive şi sursele
CP C.01.05-2012, pag. 8

делений вредных выбросов и источников de zgomot.


шума.
4.3.2.4 Расстояние от подземного гара- 4.3.2.4 Distanţa de la parcajele-garaje
жа-стоянки до объектов другого назначе- subterane pînă la obiectele cu altă destinaţie
ния не лимитируется при условии обеспе- nu se limitează cu condiţia asigurării protec-
чения шумо- и виброзащиты. ţiei antifonice şi antivibraţiilor.
4.3.3 Пристроенные гаражи-стоянки вре- 4.3.3 Parcajele-garaje anexate cu staţio-
менного или постоянного хранения, могут nare limitată sau nelimitată, pot fi de aseme-
быть также надземными, надземно-подзе- nea supraterane, supraterane-subterane,
мными и подземными. Надземные гаражи- subterane. Parcajele-garaje supraterane se
стоянки пристраивают к торцам жилых и anexează la părţile laterale ale clădirilor de
общественных зданий, не имеющим окон- locuit şi cele sociale, care nu au geamuri se-
ных проемов отделенных противопожар- parate prin perete antifoc de tipul 1 (REI
ной стеной тип 1 (REI 150). При этом раз- 150). Amplasrea intrărilor-ieşirilor în parcaje-
мещение въездов-выездов в гараж-стоян- garaje, canalelor de ventilare, golurilor de
ку, вентиляционных шахт, светопроемов lumină se proiectează în conformitate cu
проектируют также в соответствии с СНиП СНиП 2.07.01.
2.07.01
4.3.4 Встроенные, пристроенные и 4.3.4 Garajele încorporate, anexate şi
встроенно-пристроенные гаражи допуска- încorporate-anexate pot fi amplasate la nive-
ется размещать в подземных, цокольных и lurile subterane, de soclu şi la primele etaje
первых этажах многоэтажных обществен- ale clădirile sociale cu multe etaje. În blocuri-
ных зданий. В жилых домах гаражи-стоян- le de locuit parcajele-garaje trebuie amena-
ки должны, как правило, устраиваться jate, de regulă, subterane. Nivelul deasupra
подземными. При этом этаж над гаражом garajului se proiectează pentru servicii tehni-
проектируют техническим, нежилым или ce, nelocuibil sau neamenajat în cazul în ca-
незастроенным в случае когда перекрытие re planşeul deasupra garajului nu este
гаража не является противопожарным ти- antifoc de tipul 1 şi nu asigură limita de rezis-
па 1 и не обеспечивает предел огнестой- tenţă la foc (REI 150).
кости (REI 150).
Размещение гаражей-стоянок под зда- Se interzice amplasarea parcajelor-
ниями детских дошкольных и школьных garaje sub clădirile instituţiilor preşcolare şi
учреждений, детских домов, домов-интер- şcolare, case de copii, case-internat, spitale.
натов, стационарных лечебных учрежде-
ний не допускается.
4.3.5 Организация гаражей-стоянок под 4.3.5 Organizarea parcajelor-garaje sub
жилыми зданиями наиболее полно удов- blocurile de locuit satisfac cerinţele de con-
летворяет требованиям удобства их экс- fort ale proprietarilor de autoturisme privind
плуатации для автовладельцев, ежеднев- exploatarea lor, care folosesc autovehiculele
но использующих свои машины, при этом sale zilnic, lăsînd la aceasta liber teritoriul
остаются свободными дворовые террито- curţii. Totodată, adaptarea în aceste scopuri
рии. Вместе с тем, приспособление для a subsolurilor blocurilor de locuit de serii
этих целей подвалов под жилыми здания- răspîndite, ale căror scheme constructive şi
ми, распространенных массовых серий, parametri ai elementelor constructive nu sînt
конструктивные схемы и параметры конс- compatibile cu parametrii încăperilor pentru
труктивных элементов которые не совмес- staţionarea autovehiculelor, - este complica-
тимы с параметрами помещений хранения tă. Se rezolvă cu greu problema amenajării
автомобилей, - затруднено. Достаточно intrărilor şi ieşirilor, izolate de scările şi gea-
сложно решается проблема устройства murile blocurilor de locuit.
въездов и выездов, изолированных от
входов и окон жилых домов.
4.3.6 Наиболее органично гаражи- 4.3.6 Parcajele-garaje se amplasează
стоянки размещаются в подвалах, первых organic în subsoluri, la nivelul de soclu şi la
и цокольных этажах жилых каркасных primul etaj al cladirilor de locuit cu schelet,
зданий при условии использования сеток cu condiţia utilizării reţelelor de stîlpi, care
колонн, являющихся оптимальными для sînt optime pentru organizarea încăperilor
организации помещений хранения pentru parcarea autovehiculelor.
автомобилей.
CP C.01.05-2012, pag. 9

4.3.7 Кратковременные стоянки в под- 4.3.7 Parcajele cu staţionare limitată la


вальных и цокольных этажах обществен- subsolul şi la nivelurile de soclu ale clădirilor
ных зданий (административных, культур- sociale (administrative, de cultură, centre
ных, торговых и тому подобных центров) comerciale etc.) sînt justificate. Însă aceste
принципиально себя оправдывают. Одна- parcaje necesită nişte soluţii individuale de
ко эти стоянки также требуют индивидуа- sistematizare spaţială şi constructivă, accep-
льных объемно-планировочных и констру- tabile pentru clădirea principală şi parcajul
ктивных решений, приемлемых для основ- auto subteran.
ного здания и подземной автостоянки.

4.4 Этажность 4.4 Număr de niveluri

4.4.1 В настоящее время разработаны и 4.4.1 În prezent sînt elaborate şi se im-


осуществляются решения, позволяющие plementează soluţii care permit transforma-
превращать одноэтажную боксовую зас- rea unei construcţii cu boxe cu un singur etaj
тройку в двух - трех этажные комплексы, în complexuri cu două - trei niveluri, ce co-
отвечающие современным градостроите- respund cerinţelor urbanistice actuale. O ast-
льным требованиям. Такой метод позво- fel de metodă permite mărirea considerabilă
ляет значительно увеличить вместимость a capacităţii parcajelor auto existente cu un
уже существующих одноэтажных автосто- singur etaj, amenajarea teritoriilor, sporirea
янок, благоустроить их территории, значи- nivelului de sistematizare arhitecturală a
тельно повысить уровень архитектурного construcţiei.
решения застройки.
4.4.2 Приоритетной задачей является 4.4.2 Sarcina primordială este construcţia
строительство многоэтажных гаражей-сто- parcajelor-garaje cu multe etaje, care ocupă
янок, наиболее экономично использующих eficient teritoriul urban şi se încadrează or-
городскую территорию и органично впи- ganic în mediul arhitectural al construcţiilor
сывающихся в архитектурную среду urbanistice cu multe etaje.
многоэтажной городской застройки.
4.4.3 В соответствии с NCM B.02.01, на- 4.4.3 În conformitate cu NCM B.02.01-
дземные рамповые и механизированные xxxx, parcajele-garaje cu rampă şi
гаражи-стоянки могут проектироваться вы- mecanizate pot fi proiectate cu o înălţime de
сотой не более 9-ти этажей, подземные - maxim 9 etaje, cele subterane - maxim 5
не более 5-ти подземных этажей. При уве- etaje subterane. La creşterea numărului de
личении этажности необходимо согласова- etaje, trebuie obţinută aprobarea organelor
ние с органами государственного пожарно- de stat de supraveghere a incendiilor.
го надзора.
4.4.4 При проектировании автоматизи- 4.4.4 La proiectarea parcajelor-garaje au-
рованных гаражей-стоянок количество tomate numărul de etaje supraterane şi sub-
надземных и подземных ярусов хранения terane de staţionare nu se limitează.
не ограничивается.
4.4.5 В многоэтажных гаражах-стоянках 4.4.5 În parcajele-garaje cu rampă, cu 3
рампового типа с 3-мя и более подземны- şi mai multe etaje subterane sau cu 5 şi mai
ми или с 5-ю и более надземными этажа- multe etaje supraterane trebuie prevăzut un
ми необходимо предусматривать лифт для ascensor pentru ridicarea formaţiilor de
подъема пожарных подразделений. pompieri.
При проектировании многоэтажных га- La proiectarea parcajelor-garaje cu multe
ражей-стоянок необходимо учитывать, что etaje trebuie ţinut seama de faptul că spori-
повышение этажности более 5 ÷ 6-ти rea numărului de etaje peste 5 ÷ 6 etaje poa-
этажей (ярусов подъема) может приводить te duce la obosirea şoferului la rularea pe
к большой утомляемости водителя при rampă.
движении по рампе.

4.5 Способ междуэтажного 4.5 Modul de deplasare între etaje


перемещения
4.5.1 По способу междуэтажного пере- 4.5.1 După modul de deplasare parcaje-
мещения гаражи-стоянки классифициру- le-garaje se clasifică în cele cu rampă, me-
ются на рамповые, механизированные и canizate şi automatizate. În parcajele-garaje
CP C.01.05-2012, pag. 10

автоматизированные. В рамповых гаражах cu rampă deplasarea autovehiculului se rea-


-стоянках перемещение автомобиля осу- lizează prin autopropulsie pe rampă, în cele
ществляется собственным ходом по mecanizate - cu ajutorul ascensoarelor de tip
рампе, в механизированных - с помощью diferit. În parcajele-garaje automatizate au-
лифтовых подъемников различного типа. В tovehiculul de la intrare pînă la locul de staţi-
автоматизированных гаражах-стоянках onare se deplasaeză cu ajutorul unor meca-
автомобиль от въезда до места хранения nisme şi dispozitive fără participarea şoferu-
доставляется при помощи различного рода lui şi pornirea motorului.
механизмов и устройств без участия
водителя и запуска двигателя.
4.5.1.1 Рамповые и полумеханизиро- 4.5.1.1 Parcajele-garaje cu rampă şi
ванные (при устройстве рампы и грузового semimecanizate (la amenajarea rampei şi
лифта) гаражи-стоянки наиболее часто ис- ascensorului pentru maşini) se folosesc pen-
пользуются для постоянного или сезонно- tru staţionarea nelimitată sau sezonieră a
го хранения индивидуальных автомоби- autoturismelor individuale, iar cele mecani-
лей, а механизированные и автоматизиро- zate şi atomatizate - pentru staţionare limita-
ванные - для временного. Последние, как tă. Ultimele, de regulă, se amenajează în
правило, сооружаются в условиях затес- condiţii de aglomeraţie a construcţiilor urba-
ненной городской застройки. ne.
4.5.1.2 Сложное и дорогостоящее обо- 4.5.1.2 Utilajul scump şi complex al par-
рудование механизированных и автомати- cajelor-garaje mecanizate şi automatizate,
зированных гаражей-стоянок, рассчитан- prevăzute pentru utilizarea frecventă a auto-
ных на частое использование автомобиля turismului de proprietar, nu justifică efectul
владельцем, пока не оправдывает эффек- obţinut de la mecanizare şi automatizare.
та, получаемого от механизации и автома- Practica de exploatare a parcajelor-garaje
тизации. Практика эксплуатации гаражей- dotate cu ascensoare, care funcţionează în
стоянок, оборудованных лифтами и рабо- condiţii de intrare şi ieşire în masă a autove-
тающих в условиях массового въезда и вы- hiculelor, demonstrează că un singur ascen-
езда автомобилей, показывает, что один sor poate deservi maxim 100 locuri într-un
лифт может обслужить не более 100 garaj cu multe etaje. În afară de aceasta tre-
машино-мест в многоэтажном гараже. При buie amenajată în faţa intrării în ascensor o
этом требуется устройство перед въездом suprafaţă specială de acumulare sau a unei
в лифт специальной накопительной пло- încăperi închise de mari dimensiuni pentru
щадки или закрытого помещения достато- staţionarea provizorie a autoturismelor ce vin
чно больших размеров для временного haotic, ceea ce într-o mare măsură diminu-
отстоя неравномерно прибывающих авто- ează efectul de economie de teren pe contul
мобилей, что в значительной степени сни- renunţării la rampe.
жает эффект экономии земли за счет отка-
за от рамп.
4.5.2 Разновидностью рамповых гара- 4.5.2 O diversitate de garaje cu rampe le
жей являются, так называемые, «скатные constituie, aşa numitele, „parcaje înclinate”,
стоянки», в которых роль рампы выполня- unde rolul de rampă le au acoperirile înclina-
ют наклонные перекрытия (уклон 6 %). te (pantă de 6 %). Principalele neajunsuri ale
Основными недостатками гаража-стоянки parcajelor-garaje cu acoperiri înclinate sînt
с наклонными перекрытиями являются soluţiile constructive complexe şi mărirea
усложнение конструктивного решения и cursei de deplasare a autoturismului în inte-
удлинение пути движения автомобиля riorul clădirii pînă la locul de staţionare.
внутри здания до места хранения.
4.6 Организация хранения 4.6 Organizarea staţionării
4.6.1 По организации хранения разли- 4.6.1 După organizarea staţionării parca-
чают гаражи-стоянки манежного типа с от- jele-garaje se diferenţiază în parcaje amena-
крытыми местами хранения автомобилей, jate pe platforme cu locuri deschise de staţi-
расположенными в едином зальном поме- onare a autovehiculelor, situate într-o singu-
щении, боксовые с устройством изолиро- ră încăpere, parcaje cu boxe pentru staţiona-
ванных мест хранения, комбинированные re izolată, combinate şi celulare.
и ячейковые.
4.6.1.1 Более экономичным является 4.6.1.1 Cea mai eficientă este staţionarea
CP C.01.05-2012, pag. 11

манежное хранение. Боксовый тип хране- pe platforme. Staţionarea în boxe, în compa-


ния по сравнению с манежным приводит, raţie cu cea pe platformă, în condiţii echiva-
при прочих равных условиях, к увеличению lente, duce la mărirea ariei totale a parcaju-
общей площади гаража-стоянки, усложне- lui-garaj, complicarea măsurilor de prevenire
нию противопожарных мероприятий и ин- şi combatere a incendiilor şi a sistemelor de
женерных систем, в том числе, приточно- comunicaţii, inclusiv, a ventilaţiei prin refula-
вытяжной вентиляции и дымоудаления. re şi aspiraţie precum şi a evacuării fumului.
4.6.1.2 Значительно увеличивается рас- 4.6.1.2 Creşte considerabil consumul de
ход материалов, в частности, на сооруже- materiale, în special, pentru construcţia pe-
ние межбоксовых перегородок и въездных reţilor despărţitori dintre boxe şi porţilor de
ворот в бокс. Все это приводит к увеличе- intrare. Toate acestea duc la creşterea pre-
нию себестоимости машино-места в гара- ţului de cost al locului de parcare în parcajul-
же-стоянке боксового типа по сравнению с garaj cu boxe, în comparaţie cu cel pe plat-
манежным примерно в 1,5 раза. formă, aproximativ de 1,5 ori.
Несмотря на это, опыт проектирования, Totuşi, experienţa de proiectare, con-
строительства и реализации гаражей- strucţie şi vînzare a parcajelor-garaje de-
стоянок показывает, что потенциальный monstrează faptul că potenţialul proprietar al
владелец машино-места отдает предпоч- locului de parcare preferă staţionarea în bo-
тение боксовому хранению. xe a autovehiculului personal.
4.6.1.3 Наиболее удачным с точки зре- 4.6.1.3 Cea mai reuşită, din punct de ve-
ния удовлетворения покупательского спро- dere al satisfacerii cererii de cumpărare, este
са является сооружение гаражей-стоянок, construcţia parcajelor-garaje în care sînt
в которых представлены манежная и бок- prezente organizarea staţionării pe platforme
совая организации хранения (как правило, şi în boxe (de regulă, la niveluri diferite). O
на различных этажах). Такое решение поз- astfel de soluţie permite la vînzare diferenţie-
воляет при продаже дифференцировать rea costului locurilor de parcare în parcajul-
стоимость машино-мест в гараже-стоянке, garaj, ceea ce simplifică considerabil
что в значительной мере облегчает их vînzarea lor.
реализацию.
4.7 Тип ограждающих конструкций 4.7 Tip de elemente de închidere şi
и условия хранения condiţii de parcare
4.7.1 В зависимости от типа ограждаю- 4.7.1 În funcţie de tipul de elemente de
щих конструкций различают закрытые и închidere se diferenţiază parcaje-garaje în-
открытые многоэтажные гаражи-стоянки, chise şi deschise cu multe etaje, conform
по условиям хранения - отапливаемые, не condiţiilor de staţionare - încălzite, neîncălzi-
отапливаемые и комбинированные. te şi combinate.
4.7.1.1 Закрытые гаражи-стоянки имеют 4.7.1.1 Parcajele-garaje închise au închi-
глухие или с включением светопроемов на - deri exterioare oarbe sau cu goluri pentru
ружные ограждения. В них может быть ор- lumină. În acestea poate fi organizată staţio-
ганизовано манежное и боксовое хранение narea autovehiculelor pe platforme sau în
автомобилей. Закрытые гаражи-стоянки boxe. Parcajele-garaje închise se proiectea-
проектируют отапливаемыми с температу- ză cu încălzire, cu temperatura aeurlui din
рой воздуха в помещениях не ниже +5 °С, încăperi nu mai joasă de +5 °С, neîncălzite
неотапливаемыми и комбинированными. şi combinate.
Рампы в закрытых гаражах-стоянках Rampele din parcajele-garaje închise se
обязательно изолируют от зоны хранения. izolează în mod obligatoriu de zona de staţi-
onare.
4.7.1.2 В открытых гаражах-стоянках 4.7.1.2 În parcajele-garaje deschise pere-
наружные стены полностью или частично ţii exteriori lipsesc complet sau parţial. În ca-
отсутствуют. В качестве ограждений могут litate de îngrădiri pot fi folosite diferite grilaje,
быть использованы различные решетки, cabluri întinse, parapete înalte (maxim 1 m)
натянутые тросы, высокие парапеты (не etc. În astfel de clădiri se asigură un aflux
более 1 м.) и т.п. В таких зданиях обеспе- natural de aer, aerisire transversală, sînt ex-
чивается естественный приток воздуха, по- cluse complet (la lăţimea clădirii sub 72 m)
перечное проветривание, полностью ис- sau reduse parţial sistemele de ventilare şi
ключаются (при ширине здания до 72 мет- evacuare a fumului, pe timp de zi nu se
ров) или значительно сокращаются систе- deshide iluminatul electric. Datorită simplifi-
CP C.01.05-2012, pag. 12

мы вентиляции и дымоудаления, в днев- cării sau excluderii sistemelor de ventilare şi


ное время не требуется электрическое ос- evacuare a fumului pentru parcajele-garaje
вещение. За счет упрощения или исключе- deschise este raţională micşorarea înălţimii
ния систем вентиляции и дымоудаления etajului pînă la 2,8 ÷ 2,5 m.
для открытых гаражей-стоянок целесооб-
разно снижение высоты этажа до 2,8 ÷ 2,5
метра.
В гаражах-стоянках этого типа может În parcajele-garaje de acest tip poate fi
быть организовано только манежное хра- organizată numai staţionarea pe platforme a
нение автомобилей. В отдельных случаях, autovehiculelor. În cazuri speciale, cu avizul
по согласованию с органами государствен- pozitiv al organelor de stat de supraveghere
ного пожарного надзора, разрешается ор- a incendiilor, se permite organizarea staţio-
ганизация боксового хранения с сетчаты- nării în boxe cu închiderea cu grilaje a aces-
ми ограждениями боксов. tora.
4.7.2 Рампы в открытых гаражах-стоян- 4.7.2 Rampele în parcajele-garaje se
ках разрешается проектировать неизоли- permit a fi proiectate neizolate, este posibilă
рованными, возможно устройство amenajarea rampelor de acces.
аппарелей.
4.8 Применение различных типов 4.8 Utilizarea diferitelor tipuri de par-
гаражей-стоянок caje-garaje
4.8.1 Выбор типа гаража-стоянки в усло- 4.8.1 Alegerea tipului de parcaj-garaj într-
виях крупного города связан с необходи- un oraş mare este legată de necesitatea evi-
мостью учета разнообразных, иногда про- denţei unor criterii, unoeri contradictorii: ur-
тиворечивых требований: градостроитель- banistice, de circulaţie, igienico-sanitare, de
ных, транспортных, санитарно - гигиениче- exploatare şi economice.
ских, эксплуатационных и экономических.
4.8.2 При выборе типа гаража-стоянки, 4.8.2 La alegerea tipului de parcaj-garaj,
как указывалось выше, целесообразно cum s-a menţionat anterior, este raţională
проведение маркетингового анализа пот- efectuarea unui studiu de marketing privind
ребности в местах хранения, покупатель- necesarul de locuri pentru staţionare, capaci-
ной способности жителей и характеристи- tatea de cumpărare a locuitorilor şi caracte-
ки имеющегося в наличии парка индиви- risticile parcului existent de autoturisme indi-
дуальных легковых автомобилей. viduale.
4.8.3 Опыт показывает, что наиболее 4.8.3 Experienţa arată, că cele mai solici-
востребованы сегодня следующие типы tate în prezent sînt următoarele tipuri de par-
многоэтажных гаражей-стоянок: caje-garaje cu multe etaje:
- надземные открытые рамповые с - supraterane deschise cu rampă cu sta-
манежным хранением; ţionare pe platformă;
- надземные закрытые отапливаемые - supraterane închise încălzite sau neîn-
или неотапливаемые рамповые с călzite cu rampă cu staţionare pe platformă;
манежным хранением;
- закрытые отапливаемые или не отапли- - închise încălzite sau neîncălzite cu
ваемые рамповые с боксовым хранением; rampă cu staţionare în boxe;
- подземные различной этажности; - subterane cu diferite etaje;
- комбинированные; - combinate.
4.8.4 Реже, несмотря на их экономичн- 4.8.4 Mai rar, necătînd la economicitatea
ость, строят «скатные стоянки». Не нашли lor, construiesc „parcări înclinate”. Nu sînt
достаточно широкого применения полнос- utilizate, în mare măsură, parcajele-garaje
тью механизированные и автоматизиро- complet mecanizate şi automatizate.
ванные гаражи-стоянки.
4.8.5 Наиболее дешевыми из перечис- 4.8.5 Mai ieftine din cele enumerate mai
ленных выше типов многоэтажных рампо- sus tipuri de parcaje-garaje cu rampe cu
вых гаражей-стоянок являются открытые multe etaje sînt cele deschise cu planşee
со смещенными на высоту половины эта- ridicate cu jumătate de etaj şi cu semirampe
жа перекрытиями и полурампами (rampe de acces).
(аппарелями).
4.8.6 Практика показывает, что, с точки 4.8.6 Practica arată că din punct de ve-
CP C.01.05-2012, pag. 13

зрения реализации, наиболее эффектив- derea a vînzării, cele mai eficiente sînt soluţi-
ны комбинированные решения многоэтаж- ile combinate de parcaje-garaje, în care se
ных гаражей-стоянок, в которых совмеща- îmbină zonele de staţionare în boxe şi pe
ются боксовые и манежные, отапливае- platforme, încălzite şi neîncălzite. Cea mai
мые и не отапливаемые зоны хранения. raţională este îmbinarea diferitor zone de
Наиболее рационально совмещение раз- staţionare, după caracteristicile menţionate,
ных по указанным характеристикам зон pe verticală, de exemplu:
хранения по вертикали, например:
- подземный этаж (или этажи) - - etaj sau etaje subterane - încălzit, pe
отапливаемый, манежный; platformă;
- 1 - 2 этажи - отапливаемые, боксовые; - etajele 1 şi 2 - încălzite, cu boxe;
- 3 - 5 этажи - закрытые, не отапли- - etajele 3-5 - închise, neîncălzite, cu bo-
ваемые, боксовые; xe;
- 5 этаж и выше - открытые, манежные. - etajul 5 şi mai sus - deschise, pe plat-
formă.
В этом случае в одном здании гаража- În acest caz într-o singură clădire de par-
стоянки возможно обеспечение различных caje-garaje este posibilă asigurarea diferite-
условий хранения в зависимости от жела- lor condiţii de staţionare în funcţie de solicita-
ния и финансовых возможностей жителей rea şi posibilităţile financiare ale locuitorilor
близлежащего жилого района. din cartierul apropiat.
4.8.7 Наряду с перечисленным выше, 4.8.7 Concomitent cu cele enumerate an-
актуально строительство: terior, este actuală construcţia:
- дворовых мини - гаражей, как прави- - mini-garajelor de curte, de regulă, sub-
ло, подземных, подземно-надземных и terane, subterane-supraterane şi supratera-
надземных двухэтажных; ne cu două etaje;
- надстраиваемых двух или многоэтаж- - parcajelor-garaje suprastructurate sau
ных гаражей-стоянок над открытыми авто- multietajate deasupra parcajelor deschise şi
стоянками и одноэтажными боксовыми garajelor monoetajate cu boxe;
гаражами;
- подземных двух и многоэтажных гара- - parcajelor-garaje subterane în bi- sau
жей-стоянок под площадями, транспорт- mai multietajate sub pieţe, noduri rutiere,
ными развязками, мостами, транспортны- poduri, magistrale rutiere;
ми магистралями;
- встроенных гаражей-стоянок в объ- - parcajelor-garaje corporate în construcţii
екты другого назначения. cu altă destinaţie.
5 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН 5 PLAN GENERAL
5.1 Размещение здания гаража-стоянки 5.1 Amplasarea clădirii parcajului-garaj
на отведенном участке и проектирование pe un teren repartizat şi proiectarea planului
генерального плана основаны на решении general sînt bazate pe soluţionarea următoa-
следующих основных задач: relor sarcini principale:
- максимальное использование участка - utilizarea la maxim a terenului în limitele
в пределах землеотвода; suprafeţei repartizate;
- учет градостроительной ситуации - considerarea situaţiei urbanistice a zo-
района строительства; nei pentru construcţie;
- рациональная организация въездов и - organizarea raţională a acceselor şi ieşi-
выездов на территорию с учетом схемы rilor pe teritoriu ţinînd seama de schema de
движения городского транспорта на deplasare a transportului urban pe străzile şi
прилегающих улицах и проездах; benzile adiacente;
- учет планировочных ограничений и - considerarea restricţiilor de sistematizare
санитарно-гигиенических разрывов; şi întreruperilor igienico-sanitare;
- организация рельефа участка, способ- - organizarea reliefului terenului, care fa-
ствующая сбору и очистке поверхностного cilitează acumularea şi îndepărtarea debitu-
стока; lui de apă superficială;
- благоустройство и озеленение - amenajarea şi plantarea teritoriului re-
отведенной территории. partizat.
5.2 Эффективность проектного решения 5.2 Eficienţa soluţiei de proiect a planului
генерального плана определяется значени- general se determină de valoarea coeficien-
CP C.01.05-2012, pag. 14

ем коэффициента использования К3, харак- tului de utilizare K3, caracterizat prin raportul
теризуемого отношением площади застрой- dintre aria ocupată de clădire şi aria totală a
ки здания к общей площади отведенного под terenului repartizat pentru construcţie.
строительство участка.
5.3 При размещении здания гаража-стоян- 5.3 La amplasarea clădirii parcajului-garaj
ки в пределах землеотвода необходимо учи- în limitele terenului de pîmănt repartizat tre-
тывать требования действующих норматив- buie considerate cerinţele documentelor
ных документов, регламентирующих рассто- normative în vigoare, ce reglementează dis-
яния от проектируемого здания до объектов tanţele de la clădirea proiectată pînă la obi-
окружающей застройки. Основные нормати- ectele din preajmă. Principalele distanţe
вные расстояния приведены в таблице 1. normative sînt prezentate în tabelul 1.
Таблица 1
Tabelul 1
Расстояние, м
Объекты, до которых Distanţa, m
исчисляется расстояние Открытые автостоянки для хранения легковых Надземные и
автомобилей вместимостью, машино-мест комбинированные гара-
Parcaje deschise pentru staţionarea жи-стоянки рампового
Obiectele pînă la care se autoturismelor cu capacitatea, locuri de parcare типа
calculează distanţa 10 и менее свыше 300 Parcaje-garaje subterane şi
11÷50 51÷00 101÷300
sub 10 peste 300 combinate tip rampă

Устанавливается по согла-
сованию с органами госуда-
Фасады жилых домов
рственного санитарного
10 15 25 35 50
надзора.
Faţadele clădirilor de locuit
Se stabileşte cu avizul orga-
nelor de stat de supraveghe-
re sanitară
Не лимитируется при
устройстве гаража в
габаритах здания и
Торцы жилых домов
обеспечении вибро и
10 10 15 25 35 шумозащиты.
Părţile laterale ale clădirilor
Nu se limitează la amenaja-
de locuit
rea garajului în gabaritele
clădirii, asigurînd potecţia
antifonică şi antivibraţii
Торцы жилых домов с
окнами
10 15 25 35 50 15
Părţile laterale cu geamuri
ale clădirilor de locuit
Школы, детские
учреждения
15 25 25 50 * 25
Şcolile, instituţiile
preşcolare
Лечебные учреждения
стационарного типа
25 50 * * * 25
Instituţii curative de tip
staţionar
* - устанавливается по согласованию с органами государственного санитарного надзора
*- se stabileşte cu avizul organelor de stat de supraveghere sanitară

5.4 Расстояния от гаражей-стоянок и 5.4 Distanţele de la parcajele-garaje şi


открытых автостоянок принимать: parcajele deschise trebuie adoptate:
- до границ участков школ, детских - pînă la limita terenurilor şcolilor, instituţii-
учреждений, лечебно-профилактических lor preşcolare, spitalelor de tip staţionar;
учреждений стационарного типа;
- до окон жилых домов. - pînă la geamurile clădirilor de locuit.
5.4.1 Указанные расстояния допус- 5.4.1 Distanţele specificate pot fi reduse
кается сокращать на 25 % при соблюде- cu 25 % la respectarea următoarelor cerinţe:
CP C.01.05-2012, pag. 15

нии следующих требований: отсутствие в lipsa în garaje a geamurilor, care se deschid,


гаражах открывающихся окон, а также precum şi a intrărilor orientate spre casele de
въездов, ориентированных в сторону locuit.
жилых домов.
5.5 На жилой территории не допускает- 5.5 Nu se admite amplasarea pe teritoriul
ся размещение многоэтажных гаражей- locuibil a parcajelor-garaje multietajate fără
стоянок без наружного ограждения. Рас- închiderea exterioară a acestora. Distanţa de
стояние от многоэтажных гаражей-стоянок la parcajele-garaje cu multe niveluri fără în-
без наружного ограждения до других объе- chideri exterioare pînă la alte obiecte se
ктов принимаются как для открытых adoptă ca pentru terenuri deschise.
площадок.
5.6 Въезды в подземные гаражи-стоян- 5.6 Intrările în parcajele-garaje subterane
ки и выезды из них, а также вытяжные ого- şi ieşirile din ele, precum şi capetele puţurilor
ловки вентиляционных шахт должны быть de aerisire trebuie să fie la o distanţă înde-
удалены: от окон жилых домов, общест- părtată: de la geamurile clădirilor de locuit,
венных зданий и участков школ, детских clădirilor sociale şi de la terenurile şcolilor,
яслей - садов и лечебных учреждений не creşelor şi grădiniţelor de copii şi instituşiile
менее чем на 15 метров. Расстояния от curative de minim 15 m. Distanţele de la in-
въездов и выездов до стен жилых домов и trări, ieşiri şi pînă la pereţii clădirilor de locuit,
общественных зданий без оконных и двер- clădirilor sociale, care nu au uşi şi ferestre,
ных проемов не лимитируются. nu se limitează.
5.7 К планировочным ограничениям, 5.7 La restricţiile de sistematizare, consi-
учитываемым при разработке генерально- derate la elaborarea planului general, se re-
го плана, относятся расстояния от здания feră distanţele de la clădirea parcajului-garaj
гаража-стоянки до проходящих по pînă la traseele de comunicţii subterane ce
территории трасс подземных trec pe teritoriu, ale căror dimensiuni se de-
коммуникаций, ра-змеры которых termină conform documentelor normative în
определяются по действу-ющим vigoare şi se precizează la aprobarea repar-
нормативным документам и уточня-ются tizării loturilor de teren de proprietarii reţele-
при согласовании землеотвода вла- lor subterane.
дельцами подземных сетей.
5.8 Организация генерального плана 5.8 Organizarea planului general trebuie
должна предусматривать устройство не să prevadă amenajarea a minim două intrări
менее двух рассредоточенных въездов и separate şi a unui acces pentru pompieri,
пожарного проезда, обеспечивающего care să vă asigure accesul facil al mijloacelor
беспрепятственный доступ передвижных mobile de tehnică pentru stingerea incendii-
средств пожарной техники к зданию, а так- lor la clădire, precum şi existenţa hidranţilor
же наличие пожарных гидрантов (3 гидран- de incendiu (3 hidranţi) la o distanţă de ma-
та) на расстояние не более 200 м от xim 200 m de la locul posibil de apariţie a
возможной точки возникновения пожара. incendiului.
5.9 Удобство и безопасность эксплуата- 5.9 Confortul şi exploatearea în siguranţa
ции гаража-стоянки с учетом режима ис- a parcajului-garaj, ţinînd seama de regimul
пользования в значительной степени за- de utilizare, într-o măsură considerabilă de-
висят от рациональной организации въез- pind de organizarea raţională a intrărilor şi
дов и выездов автомобилей на террито- ieşirilor a autovehiculelor pe teritoriu şi în
рию и в здание. Их число и размещение clădire. Numărul lor şi amplasarea în raport
по отношению к ближайшим городским cu străzile urbane apropiate şi necesitatea
улицам и необходимость устройства нако- amenajării unui loc de acumulare se deter-
пительной площадки определяются согла- mină conform sarcinii de sistematizare arhi-
сно архитектурно-планировочному зада- tecturală ţinînd seama de situaţia urbanistică
нию с учетом градостроительной ситуации şi schema de transport în zona de construc-
и транспортной схемы в районе строите- ţie, precum şi de cerinţele documentelor
льства, а также требований нормативных normative.
документов.
Для малых по вместимости гаражей- Pentru parcajele-garaje cu capacitate mi-
стоянок (до 100 м/м) возможно устройство că (pînă la 100 locuri de parcare) este posibi-
одного выезда с территории, для средних lă amenajarea unei singure ieşiri de pe terito-
и крупных (более 100 и более 500 riu, pentru cele mijlocii şi mari (peste 100 şi
CP C.01.05-2012, pag. 16

включительно) предусматривается не mai mult de 500 inclusiv) se prevăd cel puţin


менее двух въездов-выездов. două intrări-ieşiri.
5.10 С точки зрения режима 5.10 Din punct de vedere al regimului de
использования, гаражи-стоянки utilizare, parcajele-garaje cu staţionare neli-
постоянного хране-ния характеризуются mitată se caracterizează prin ore de vîrf, di-
ярко выраженными пиками интенсивности mineaţa şi seara, de intrări şi ieşiri ale auto-
въездов и выездов автомобилей в vehiculelor. În parcajele-garaje cu staţionare
утренние и вечерние часы. В гаражах- limitată intrările şi ieşirile sînt relativ reparti-
стоянках кратковременного хранения zate uniform pe parcursul întregii zile.
въезды и выезды относительно
равномерно распределены в течение
всего дня.
5.11 В таблице 2 приведены ориентиро- 5.11 În tabelul 2 sînt prezentaţi indicatori
вочные показатели режимов въездов - orientativi de regimuri de intrări-ieşiri pentru
выездов для гаражей-стоянок постоянного parcajele-garaje cu staţionare nelimitată şi
и временного хранения автомобилей. limitată a autovehiculelor.
Ориентировочные показатели режимов Indicatori orientativi de regimuri de intrări-
въездов - выездов для гаражей - стоянок ieşiri pentru parcajele-garaje cu staţionare
постоянного и временного хранения авто- permanentă şi limitată a autovehiculelor sînt
мобилей приведены в Таблице 2 prezentate în Tabelul 2.
Таблица 2. Показатели режимов въездов-выездов
Tabelul 2. Indcatori de regim intări-ieşiri
Гаражи-стоянки
Parcaje-garaje
Показатели Постоянного хранения Кратковременного хранения
Staţionare nelimitată Staţionare limitată
Отдельно Встроенные под Общего
При офисах
Indicatori стоящие жилыми зданиями назначения
Staţionate Încorporate sub Destinaţie
Lîngă sedii
separat clădirile de locuit generală

Общее количество выездов автомобилей


в час пик в % от общего количества
машино-мест. 20 35 40 25
Numărul total de ieşiri ale autovehiculelor în
orele de vîrf, în % din numărul total de locuri
de parcare.
То же одновременно въездов.
4 - 10 15
Idem, concomitent intrării.
Общее количество выездов автомобилей
в час пик в % от общего количества
машино-мест в стоянке в холодный
период года (при отрицательных
температурах). 10 30 35 20
Numărul total de ieşiri ale autovehiculelor în
orele de vîrf, în % din numărul total de locuri
de parcare în perioada rece a anului (la
temperaturi negative ).
То же одновременно въездов.
2 - 8 12
Idem, concomitent intrări.
Общий разбор автомобилей в наиболее
на- пряженные сутки в % от общего
количества машино-мест в стоянке.
70 80 150 250
Împărţirea generală a autovehiculelor în zilele
cu trafic maxim, în % din numărul total de
locuri de parcare.

5.12 Въезды и выезды с 5.12 Intrările şi ieşirile de


территории или непосредственно из pe teritorii sau din clădirile
CP C.01.05-2012, pag. 17

зданий гаража-стоянки должны parcajelor-garaje trebuie asi-


обеспечиваться хорошим обзором и gurate cu o bună rază de vi-
располагаться так, чтобы все маневры zibilitate şi să fie amplasate
автомобилей осуществлялись без astfel, ca toate manevrele au-
создания помех пешеходам и движе- tovehiculelor să se realizeze
нию транспорта на прилегающей fără a crea probleme pietoni-
улице. lor şi traficului de pe strada
adiacentă.
5.13 В целях улучшения контроля 5.13 Pentru un control
въезд рекомендуется устраивать mai bun se recomandă am-
рядом с выездом. plasarea intrării alături de ieşi-
re.
5.14 Въездная и выездная полосы 5.14 Benzile de intrare şi
дол-жны иметь ширину не менее 3 м. ieşire trebuie să aibă o lăţime
На кри-вых участках ширина полосы de minim 3 m. În curbe banda
увеличива-ется до 3,5 м. se măreşte pînă la 3,5 m.
5.15 Количество въездных и 5.15 Numărul de benzi de
выездных полос определяется по intrare şi ieşire se determină
пропускной спосо-бности în funcţie de capacitatea de
контрольного пункта, которая trafic a postului de control, ce
составляет: constituie:
при ручном контроле: la control manual:
- на въезде - до 500 авт./час; - la intrare - sub 500 aut./h;
- на выезде - до 400 авт./час; - la ieşire - sub 400 aut./h;
при автоматическом контроле: la control automatizat:
- на въезде - до 450 авт./час; - la intrare - sub 450 aut./h;
- на выезде - до 360 авт./час; - la ieşire - sub 360 aut./h;
при кассовой оплате при въезде: la plata în casierie la ieşire:
- до 200 авт./час. - sub 200 aut./h.
5.15.1 Общее количество полос на 5.15.1 Numărul total de
въезде и выезде рекомендуется не benzi la intrare şi ieşire se
менее двух. recomandă să fie de cel puţin
două.
5.16 Проем ворот для въезда и 5.16 Dimensiunile porţilor
выезда автомобилей на территорию и pentru ieşirea şi intrarea au-
в здание следует принимать с учетом tovehiculelor pe teritoriu şi în
следующих габаритов приближения: clădire trebuie adoptate ţinînd
sema de gabarizele de apro-
piere:
- превышение наибольшей ширины - depăşirea celei mai mari
ав-томобиля при проезде lăţimi a autove-hiculului la in-
перпендикулярно к плоскости ворот - trarea perpendicular faţă de
0,7 м, но не менее 4,5 м; planul porţii - 0,7 m, însă nu
mai puţin de 4,5 m;
- то же, при проезде под углом к - idem, la intrare sub un
плос-кости ворот - 1,0 м; unghi faţă de planul porţilor -
1,0 m;
- превышение наибольшей высоты - depăşirea înălţimii celei
автомобиля (с учетом возможной mai mari a autovehiculului
установки багажника и сигнально- (ţinînd sema de instalarea
осветительных устройств) - 0,2 м. portbagajului şi dispozitivelor
de semnalizare) - 0,2 m.
5.17 При организации рельефа и 5.17 La organizarea relie-
благо-устройстве территории гаража- fului şi amenajarea teritoriului
стоянки не-обходимо предусматривать parcajului-garaj trebuie pre-
возмо-жность сбора и отвода văzută posibilitatea colectării
ливневых вод поверхност-ного стока в şi evacuării apelor pluviale de
локальные очистные сооруже-ния, scurgere superficială în insta-
CP C.01.05-2012, pag. 18

входящие в комплекс гаража-стоянки, laţii locale de epurare, ce intră


с последующим сбросом в сеть în componenţa complexului
городской ливневой канализации. de parcaje-garaje cu ulterioa-
ra evacuare în reţeaua urba-
nă de canalizare pluvială.
Очистные сооружения Instalaţiile de epurare a
поверхностного стока могут scurgerilor superficiale pot fi
размещаться в здании или на situate în clădirea sau pe teri-
территории гаража-стоянки. toriul parcajelor-garaje.

6 SOLUŢII DE SISTE-
6 ОБЪЕМНО-
MATIZARE SPAŢIALĂ.
ПЛАНИРОВОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ.
ELEMENTE DE
ЭЛЕМЕНТЫ ОБЪЕМНО-
STRUCTURĂ A SISTE-
ПЛАНИРОВОЧНОЙ
MATIZĂRII SPAŢIALE
СТРУКТУРЫ И ИХ ПАРАМЕТРЫ
ŞI PARAMETRII LOR

6.1 Объемно-планировочные 6.1 Soluţia de sistema-


решения tizare spaţială
6.1.1 Объемно-планировочное 6.1.1 Soluţia de sistemati-
решение гаража-стоянки базируется zare spaţială a parcajelor-
на выполнении основных garaje se bazează pe îndepli-
технологических требований, т.е. nirea principalelor cerinţe
должно обеспечивать удобное хране- tehnologice, adică trebuie să
ние, безопасные и быстрые въезд - asigure o staţionare comodă,
выезд и перемещение внутри гаража- intrări-ieşiri rapide şi deplasări
стоянки, возможность осуществления sigure în interiorul parcajului-
технического осмотра, мелкого garaj, posibilitatea de efectua-
ремонта и мойки автомобиля. re a revitâziei tehnice, a unei
reparaţii mici şi de spălare a
autovehiculului.
6.1.2 При разработке объемно- 6.1.2 La elaborarea soluţiei
планиро-вочного решения необходимо de sistematizare spaţială tre-
руководст-воваться следующими buie avute în vedere de urmă-
основными зада-чами: toarele sarcini principale:
- максимальное использование - utilizarea la maxim a ariei
площа-ди отведенного для terenului destinate pentru
строительства участка; construcţie;
- удобство хранения; - comoditatea de staţiona-
re;
- минимальные затраты на - cheltuieli minime pentru
эксплуата-цию; exploatare;
- минимальный удельный - indicator specific minim,
показатель, характеризуемый caracterizat prin raportul din-
отношением общей площади гаража- tre aria totală a parcajului-
стоянки к его вмести-мости; garaj şi capacitatea lui;
- низкая стоимость машино-места. - cost mic al locului pentru
autovehicul.
6.1.3 Вместимость, тип, этажность, 6.1.3 Capacitatea, tipul,
экс-плуатационные характеристики, numărul de etaje, caracteristi-
конструк-тивное решение, cile de exploatare, soluţia
применяемые материа-лы и изделия constructivă, materialele şi
определяются в задании на produsele utilizate se deter-
разработку проектной документации и mină în sarcina pentru elabo-
уточняются при проектировании. rarea documentaţiei de pro-
iect şi se precizează la pro-
CP C.01.05-2012, pag. 19

iectare.
6.1.4 Для рамповых гаражей- 6.1.4 Pentru parcajele-
стоянок на начальной стадии garaje cu rampă la etapa ini-
проектирования при оп-ределении ţială de proiectare, la deter-
основных характеристик необ-ходимо minarea principalelor caracte-
выбирать пограничные значения (по ristici, trebuie alese valorile
верхней границе), характеризуемые limită (la limta superioară),
взаимосвязью трех основных caracterizate prin interconexi-
показате-лей: вместимости, этажности unea a trei indicatori princi-
и типа применяемой рампы. pali: capacitate, număr de
etaje şi tipul de rampă utilizat.
В таблице 3, приведены наиболее În tabelul 3 sînt prezentate
эф-фективные по расходу общей cele mai eficiente combinaţii
площади на одно машино-место de caracteristici privind utiliza-
сочетания характери-стик: rea ariei totale pentru un loc
вместимости, этажности и применяе- de autovehicul: capacitatea,
мой рампы, а также габариты плана, numărul de etaje şi rampa uti-
поэ-тажная и общая площадь зоны lizată, precum şi dimensiunile
хранения. planului, aria pe etaje şi cea
totală a zonei de staţionare.
6.1.5 Габариты плана этажа и 6.1.5 Gabaritele planului de
площади рассчитаны для etaj şi ale ariei sînt calculate
минимальных габаритов машино- pentru gabaritele minime ale
места при манежном хранении с locului pentru autovehicul la
прямоугольной схемой расстановки staţionarea pe platformă cu
авто-мобилей среднего класса. schema dispunere dreptun-
Таблица 3 сос-тавлена в соответствии ghiulară a autovehiculelor de
с требованиями п.п. 2.10, 2.12 ВСН 01- clasă medie. Tabelul 3 este
89. întocmit în conformitate cu
cerinţele p.p. 2.10, 2.12 ВСН
01-89.

Таблица 3. Эффективные сочетания характеристик объемно-планировочных решений


Tabelul 3. Combinarea eficientă a caracteristicilor soluţiilor de sistematizare spaţială
Параметры зоны хранения
Тип рампы, Parametrii zonei de staţionare
количество Количество Длина, м
Вместимость м/м на Lungimea, m
Количество Площадь
м/м этаже Количество рядов хранения и
этажей этажа
ширина зоны хранения
Aria etajului
Număr de rînduri de staţionare şi
lăţimea zonei de staţionare
Tip de Capacitate, Număr de
Număr de 2-17 м 4-34 м 6-51 м 8-68 м общая
rampă, locuri de locuri de
etaje 2 - 17 4 - 34 6 - 51 8 - 68 площадь, м
2
număr parcare parcare pe 2
etaj m m m m Aria totală, m
2269,5
Одна 200 2 100 133,5 66,75 44,50 33,38
4539,0
однопутная
рампа 1134,8
150 3 50 66,75 33,38 33,38 -
3404,4
CP C.01.05-2012, pag. 20

680,9
133 4 30 40,05 20,03 - -
O rampă cu o 2723,6
singură bandă
4539,0
400 2 200 267,0 133,5 89,00 66,75
Одна 9078,0
двухпутная 2269,5
рампа 300 3 100 133,5 66,75 44,50 33,38
6808,5
1497,9
266 4 66 88,11 44,06 29,37 22,03
O rampă cu 5991,6
două benzi 1089,4
240 5 48 64,08 32,04 21,36 -
5447,0
11347,5
1500 3 500 - 333,8 222,5 166,9
34042,5
Две
однопутных 7557,5
1333 4 333 - 222,3 148,2 111,1
рампы 30230,0
5671,2
1250 5 250 - 166,9 111,3 83,44
28356,0
Două rampe
cu o singură 4539,0
1200 6 200 267,0 133,5 89,00 66,75
bandă 27234,0
3767,4
1166 7 166 221,6 110,8 73,87 55,40
26371,8

ПРИМЕЧАНИЕ - Показатели рассчитаны для гаража-стоянки с манежным хранением и расстановкой


автомобилей под углом 90° без учета поперечных внутригаражных проездов.
NOTĂ - Caracteristicile sînt calculate pentru parcaje-garaje cu staţionare pe platformă şi dispunerea autovehiculelor sub
un unghi de 90 fără a ţine seama de benzile transversale din interiorul garajelor.

6.1.6 Эффективность объемно-планиро- 6.1.6 Eficienţa soluţiei de sistematizare


вочного решения гаража-стоянки характе- spaţială a parcajului-garaj se cracterizează
ризуется двумя коэффициентами: К1, зна- prin doi coeficienţi: K1, a cărui valoare se de-
чение которого определяется отношением termină prin raportul dintre aria locurilor de
площади мест хранения к полезной staţionare şi aria utilă a clădirii, şi K2, care
площади здания, и К2, показывающим indică cantitatea de arie utilă a parcajului-
количе-ство полезной площади гаража- garaj, ce revine unui singur loc de parcare
стоянки, приходящейся на одно машино- pentru autovehicul.
место.
H s S
K1  ; K2  ,
S H
где în care

Н - вместимость гаража-стоянки; H - capacitatea parcajului-garaj;


S - полезная площадь здания; S - aria utilă a clădirii;
s - площадь, занимаемая одним s - aria, ocupată de un singur autovehicul
автомобилем (площадь машино-места). (aria locului de parcare).
Численное значение знаменателя H·s Valoarea numerică a numărătorului H·s
показывает общую площадь мест arată aria totală a locurilor de staţionare.
хранения.
6.1.7 Значения коэффициентов К1 и К2 6.1.7 Valorile coeficienţilor K1 şi K2 depind
зависят от рациональности выбранного de raţionalitatea soluţiei de sistematizare
объемно-планировочного решения, наибо- spaţială aleasă, apropierea maximă a para-
льшего приближения его параметров к ми- metrilor acesteia de gabariturile minim admi-
CP C.01.05-2012, pag. 21

нимально допустимым (по действующим sibile a le locurilor de staţionare (conform


нормам) габаритам мест хранения, normelor în vigoare), ale benzilor din interio-
внутригаражных проездов, рамп, rul garajelor, rampelor, încăperilor de asigu-
помещении инженерного обеспечения и rare tehnică şi serviciilor de exploatare. Mic-
эксплуатаци-онных служб. Уменьшение şorarea valorii numerice a coeficienţilor K1 şi
численного значения коэффициентов К1 и K2 asigură ieftenirea preţului de cost al viito-
К2 обеспе-чивает удешевление будущей rului loc de parcare.
себестои-мости машино-места.
6.1.8 Основными составляющими 6.1.8 Principalele componente ale structu-
объемно-планировочной структуры rii de sistematizare spaţială a parcajului-
гаража-стоянки являются: garaj sînt:
- зона хранения автомобилей, включая - zona de staţionare a autovehiculelor, in-
внутренние проезды; clusiv benzile interioare;
- зона перемещения автомобилей по - zona de deplasare a autovehiculelor pe
вертикали; verticală;
- помещения постов мойки, техни- - încăperile posturilor de spălare, deservi-
ческого обслуживания и мелкого ремонта; re tehnică şi reparaţiile mici;
- помещения инженерного обеспече- - încăperile de asigurare tehnică;
ния;
- помещения служб эксплуатации. - încăperile serviciilor de exploatare.
6.2 Зона хранения автомобилей 6.2 Zona de staţionare a automobilelor
6.2.1 Зона хранения включает: места 6.2.1 Zona de staţionare include: locurile
хранения (машино-места) и внутригараж- de staţionare pentru autovehicule şi benzile
ные проезды. din interiorul garajelor.
Факторами, определяющими размеры Factorii, care determină dimensiunile locu-
мест хранения и внутригаражных проез- rilor de staţionare şi ale benzilor din interiorul
дов, являются габариты автомобилей и garajelor, sînt dimensiunile autovehiculelor şi
наименьшие радиусы их поворотов. razele minime de virare a lor.
6.2.2 В таблице 2 ВСН 01-89 легковые 6.2.2 În tabelul 2 ВСН 01-89 autoturismele
автомобили отнесены к 1 категории с габа- sînt raportate la categoria 1 cu parametrii de
ритными параметрами в размере: до 6 м - dimensiune: sub 6 m - lungime; sub 2,1 m -
длина, до 2,1 метров - ширина. lăţime.
Габариты легковых автомобилей Dimensiunile autoturismelor, sînt
приведены в таблице 4. prezentate în tabelul 4.

Таблица 4. Габариты легковых автомобилей


Tabelul 4. Gabaritele autovehiculelor
Габаритные размеры, мм Минимальный
Dimensiuni gabaritice, mm габаритный радиус,
Clasa autoturismului Modele reprezentative
мм
Класс автомобиля Модели представители длина ширина высота
Raza gabaritică
Lungime Lăţime Înălţime
minimă, mm

Легковые особо «Ока», «Таврия» 3800 1400 1450 5500


малого класса
Clasa mini 1600
Легковые малого «Жигули», Москвич», 4400 1500 1500 5500
класса «Ford-Escort»,
Clasa mică «Volkswagen» и др. 1700
Легковые среднего «Волга», «Audi», «BMW», 4950 1800 1500 6200
класса «Mercedes-Benz» (С200,
Clasa medie С320) 1950
CP C.01.05-2012, pag. 22

Микроавтобусы «РАФ», «УАЗ», «ГАЗ» 4500 2000 2200 6900


особо малого (Автолайн), «Jeep»
класса, и класса 6000 2100
джип
Microbuze mini şi
maşini de teren
ПРИМЕЧАНИЕ - При проектировании гаражей - стоянок для автомобилей других марок следует
руководствоваться их габаритами, указанными в паспортах.
NOTĂ - La proiectarea parcajelor-garaje pentru autovehiculele de alte mărci trebuie ţinut seama de dimensiunile
acestora, indicate în cărţile tehnice.

6.2.3 Параметры зоны хранения опре- 6.2.3 Parametrii zonei de staţionare se de-
деляются двумя основными показателями: termină de doi indicatori principali: aria totală
общей площадью мест хранения и площа- a locurilor de staţionare şi aria ocupată de
дью, занимаемой внутренними проездами. benzile interioare din garaje.
6.2.3.1 Общая площадь мест хранения - 6.2.3.1 Aria totală a locurilor de staţionare
это суммарный показатель, определяемый - este indicatorul insumat, determinat de
количеством и габаритами машино-мест. numărul şi gabaritele locurilor de parcare.
6.2.3.2 Для определения минимально 6.2.3.2 Pentru determinarea ariei minim
необходимой площади машино-места, ne-cesrae pentru un loc de parcare, în afară
кроме габаритов горизонтальной проекции de gabaritele proiecţiei orizonatale a autove-
автомобиля, необходим учет параметров hiculului, trebuie luaţi în considerare parame-
защитных зон, приведенный в таблице 5. trii zonelor de protecţie, prezentaţi în tabelul
5.
Таблица 5. Параметры защитных зон
Tabelul 5. Parametrii zonei de protecţie
Защитные зоны / Zone de protecţie Расстояние, м / Distanţa, m

От продольной стороны автомобиля до стены 0,5


De la partea longitudinală a autovehiculului pînă la perete
От торцевой стороны автомобиля до стены 0,5
De la partea transversală a autovehiculului pînă la perete
Между автомобилем и колонной 0,3
Între autovehicul şi stîlp
От торцевой стороны автомобиля до ворот
0,5
De la partea transversală a autovehiculului pînă la porţi
Между продольными сторонами автомобилей
0,6
Între părţile longitudinale a autovehiculului pînă la perete
ПРИМЕЧАНИЕ - При проектировании гаражей-стоянок для автомобилей других марок следует
руководствоваться их габаритами, указанными в паспортах.
NOTĂ - La proiectarea parcajelor-garaje pentru autovehiculele de alte mărci trebuie ţinut seama de dimensiunile
acestora, indicate în cărţile tehnice.

6.2.3.3 Общая площадь мест хранения 6.2.3.3 Aria totală a locurilor de staţiona-
зависит также от размещения автомобиля re depinde de dispunerea autovehiculelor în
в зоне хранения и способов хранения и zona de staţionare, modalitatea de staţiona-
парковки. re şi parcare.
6.2.4 Известно два способа парковки 6.2.4 Sînt cunoscute două modalităţi de
автомобиля на место хранения: тупико- parcare a autovehiculelor la locul de staţio-
вый, предусматривающий въезд задним nare: în fundătură, care prevede intrarea cu
ходом, выезд - передним, (или наоборот), spatele, ieşirea - cu faţa (sau invers), şi cu
и прямоточный, при котором въезд на flux direct, la care intrarea la locul de staţio-
место хранения и выезд осуществляется nare, precum şi ieşirea se face cu faţa
передним ходом (Рис. 1). (Fig. 1).
CP C.01.05-2012, pag. 23

a). б).

Рис. 1. Способы парковки автомобилейа) тупиковый, б) прямоточный.


Fig. 1. Modalităţi de parcare a autovehiculelor:а) în fundătură; б) cu flux direct.

6.2.5 Так как принимаемый в гаражах- 6.2.5 Deoarece modalitatea de staţionare,


стоянках для индивидуального автотранс- adoptată în parcajele-garaje, pentru autove-
порта способ хранения должен обеспечи- hiculele individuale trebuie să asigure intra-
вать независимый въезд - выезд всех ав- rea-ieşirea individuală a tuturor autovehicu-
томобилей, прямоточный способ парковки lelor, modalitatea cu flux direct de parcare
в них практически не применяется, несмо- practic nu se aplică, deşi este o schemă
тря на более удобную схему движения без simplă de deplasare fără, căi de intersecţie
пересекающихся или встречных путей. şi din sens opus. Acest lucru are loc din ca-
Причиной этому служит неэкономичный uza utilizării ineficiente a suprafeţei, în legă-
расход площади, в связи с обязательной в tură cu dispunerea obligatorie într-un singur
этом случае однорядной расстановкой rînd a autovehiculelor.
автомобилей.
6.2.6 В гаражах-стоянках для легковых 6.2.6 În parcajele-garaje pentru autoturis-
автомобилей, принадлежащих гражданам, mele cetăţenilor, cum s-a menţionat anterior,
как указываюсь выше, применяются: мане- se aplică metode de staţionare: pe platfor-
жный, боксовый и ячейковый (в автомати- me, în boxe şi în celule (în garajele
зированных гаражах) способы хранения. atomatizate).

a). б).
Бокс
Boxa

Разметка
Marcaj
Проезд / Banda de circulatie Проезд / Banda de circulatie
Место хранения
Ворота
Loc de stationare
Port

Перегородка / Perete despartilor


CP C.01.05-2012, pag. 24

в).
Ячейка
Celula

Лифт
Lift

Рис. 2. Способы хранения автомобилей а) боксовое; б) манежное; в) ячейковое.


Fig. 2. Metode de staţionare a autovehiculelor а) în boxe; б) pe platforme; в) în celule.

6.2.7 В таблице 6 приведены схемы 6.2.7 În tabelul 6 sînt prezentate schemele


минимальных по площади машино-мест ariilor minime ale locurilor de parcare pentru
для легковых автомобилей малого, autoturisme de clasă mică, medie şi maşini
среднего класса и класса «Джип», для de teren, pentru staţionare pe platforme sau
манежного и боксового хранения, с учетом în boxe, ţinînd sema de dispunerea lor în
их расположения в разных частях locuri diferite de staţionare ale încăperii.
помещения хранения.
6.2.8 В соответствии с углом между 6.2.8 În corespundere cu unghiul dintre
продольными осями автомобиля и проезда axele longitudinale ale autovehiculului şi
при организации зоны хранения banda de circulaţie, la organizarea zonei de
используются прямоугольная и косоуголь- staţionare, se folosesc schemele de dispu-
ная схемы (рис. 3). nere dreptunghiulară şi oblică. (fig. 3).

Таблица 6. Параметры мест хранения


Tabelul 6. Parametrii locurilor de staţionare
Габариты машино-места, мм
Dimensiunile locului de parcare, mm
Габариты
Манежное хранение
Класс автомобиля
Staţionare pe platforme
автомобилей , мм
Рядовое
Clasa Gabaritele Боксовое хранение
Угловое Рядовое расположение у
autovehiculelor autovehicu- Staţionarea în boxe
lului, mm расположение расположение колонны
Dispunere în colţ Dispunere în rînd Dispunere în rînd
lîngă stîlp
CP C.01.05-2012, pag. 25

500

500

500

500
Малый

5400
4400

5400

5400
4400
4400

5400
4400
Mini 1700
500 1700 300 300 1700 300

500
1700 300 1700 300
500 500
2500 2300
2300
2700

500
500

500

500
Средний
5950
4950

5450

5450

5950
4950

4950
4950
Medie 1950
500

500 1950 500 500 1950 300 300 1950 300 300 1950 300
2950 2750 2550 2550

500
500

500

500
«Джип»
7000
6000

6500

6500

6500
6000

6000
6000

De teren 2100
500

500 2100 500 500 2100 300 300 2100 300 300 2100 300
3100 2900 2700 2700

6.2.9 При проектировании гаражей-сто- 6.2.9 La proiectarea parcajelor-garaje cu


янок с боксовым хранением применяется staţionare în boxe se foloseşte schema drept-
прямоугольная схема организации мест unghiulară de organizare a locurilor de staţio-
хранения. При манежном хранении может nare. La staţionarea pe platforme poate fi fo-
быть использована любая схема расста- losită orice schemă de dispunere în conformi-
новки в соответствии с конкретным про- tate cu soluţia de proiect concretă. În funcţie
ектным решением. От применения той de folosirea oricărei scheme menţionate de-
или иной схемы зависит минимально pinde lăţimea minim admisibilă a benzii de
допустимая ширина внутригаражного circulaţie din interiorul garajului (tabelul 7).
проезда (таблица 7).
CP C.01.05-2012, pag. 26

Продольная ось проезда Продольная ось проезда

Axa longitudinala a trecerii Axa longitudinala a trecerii


a). б). 30, 45, 60

90
°
Продольная ось Продольная ось
автомобиля автомобиля
Axa longitudinala Axa longitudinala
a autovehicului a autovehicului

Рис. 3. Схемы расстановки автомобиля в зоне хранения а) прямоугольная; б) косоугольная.


Fig. 3. Scheme de dispunere a autovehiculului în zona de staţionare. а) perpendiculară; б) oblică.
Таблица 7. Ширина внутригаражного проезда.
Tabelul 7. Lăţimea benzii de circulaţie din interiorul garajului.
Ширина внутригаражного проезда, м
Lăţimea benzii de circulaţie din interiorul garajului, m
При установке передним ходом При установке задним ходом
La parcarea cu faţa La parcarea cu spatele
Без дополнительного
Типы автомобилей, класс
маневра С маневром Без дополнительного маневра
Tipuri de autovehicule
Fără manevră Cu manevră Fără manevră suplimentară
suplimentară
Угол установки автомобиля к оси проезда
Unghiul de dispunere a autovehiculului faţă de axa benzii de circulaţie
45° 60° 90° 45° 60° 90°
Легковые особо малого класса
2,7 4,5 6,1 3,5 4,0 5,3
Autoturisme clasa mini
Легковые малого класса
2,9 4,8 6,4 3,6 4,1 5,6
Autoturisme clasa mică
Легковые среднего класса
3,7 5,4 7,7 4,7 4,8 6,1
Autoturisme clasa medie
Микроавтобусы особо малого
класса, и автомобили класса
3,8 5,8 7,8 4,8 5,2 6,5
«Джип»
Microbuze clasa mini şi de teren

6.2.10 Ширина внутригаражного проез- 6.2.10 Lăţimea benzii de circulaţie din inte-
да может быть уменьшена на 0,15; 0,3; riorul garajului poate fi micşorată cu 0,15; 0,3;
0,45 и 0,6 метра при соответствующем 0,45 şi 0,6 m la măriказатьелиea corespun-
увеличении защитных зон (см. таблицу 5) zătoare a zonelor de protecţie (a se vedea
на 0,1; 0,2; 0,3 и 0,4 метра. tabelul 5) cu 0,1; 0,2; 0,3 şi 0,4 m.
6.2.11 В помещениях хранения манеж- 6.2.11 În încăperile de staţionare pe plat-
ного типа расстояние от колонны до бли- forme, distanţa de la stîlp pînă la limita apro-
жайшей границы проезда рекомендуется piată a benzii, se recomandă să se adopte de
принимать около 0,5 метра. aproximativ 0,5 m.
6.2.12 На рисунке 4 представлены фра- 6.2.12 În fig. 4 sînt prezentate fragmente de
гменты планов зон хранения с различной planuri ale zonelor de staţionare cu dispunere
расстановкой автомобилей среднего клас- diferită a autovehiculelor de clasă medie cu
са с габаритами машино-мест при мини- gabaritele locurilor de parcare la parametrii
мальных параметрах зон безопасности и minimi ai zonelor de siguranţă şi ai benzilor de
внутренних проездов. circulaţie interioare.
CP C.01.05-2012, pag. 27

a).

6100 150

150
S=17,55 m?
18300
6100

S общ/tot=283,69 m?

2950

300
6100
5950

6200 6200 6200


18900
CP C.01.05-2012, pag. 28

).

5450

300 2550 2550


5100
17000
6100

S=13,89 m?
S общ/tot=226,95 m?
5450

5450 5450 5450


16200
500

в).
5472

500
15774
4800

S=13,8 m?
S общ/tot=246,72 m?
50
25
5472

54
50

6362 6362 6362


21137
CP C.01.05-2012, pag. 29

г).

500
5059

500
13717
3600

S=13,68 m?
S общ/tot=263,76 m?
5059

7812 7812 7812


26258

Рис. 4. Фрагменты планов расстановки автомобилей среднего класса:


а) боксовое хранение; б) манежное хранение, расстановка под углом 90°;
в) манежное хранение, расстановка под углом 60°; г) манежное хранение, расстановка под углом 45°.
Fig. 4. Fragmente de planuri de dispunere a autovehiculelor de clasă medie:
а) staţionare în boxe; б) staţionare pe platforme, dispunere sub un unghi de 90;
в) staţionare pe platforme, dispunere sub un unghi de 60; г) staţionare pe platforme, dispunere sub un unghi de 45;

6.2.12.1 На рисунке сечение колонн 6.2.12.1 În figură secţiunea stîlpilor sche-


каркаса приняты 300×300 мм, толщина letului sînt adoptate de 300×300 mm, grosi-
межбоксовых перегородок - 150 мм. mea pereţilor despărţitori dintre boxe -
Автомобили устанавливаются на места 150 mm. Autovehiculele se parchează la lo-
хранения задним ходом без дополни- curile de staţionare cu spatele fără manevre
тельного маневрирования. На рисунке suplimentare. În figură, de asemena, sînt
приведены также показатели: S – площа- prezentaţi indicatorii: S - ariile unui singur loc
ди 1 машино-места и Sобщ - общей площа- de parcare şi Stot - aria totală a zonei de sta-
ди зоны хранения 10-ти автомобилей. ţionare pentru 10 autovehicule.
6.2.12.2 На диаграмме (рис. 5) приведе- 6.2.12.2 Pe diagramă (fig. 5) este prezen-
но сравнение значений коэффициента К1 и tată comparaţia valorilor coeficientului K1 şi
показателей общей площади зоны хране- indicatorlor de arie totală a zonei de staţiona-
ния, мест хранения, внутригаражного про- re, locurilor de staţionare, a benzilor de cir-
езда и машино-места, рассчитанных для culaţie din interiorul garajului şi locului de
фрагментов плана расстановки 10 parcare, calculate pentru fragmentele planu-
автомобилей среднего класса. lui de dispunere a 10 autovehicule de clasă
medie.
CP C.01.05-2012, pag. 30

300 0,64
283,69

263,76 0,619
0,62
0,612 245,72
250
226,93
0,6
Площадь кв. м/ Aria m patrat

Значение коэффициента К1
Valoarea coeficientului K1
200 0,58
175,53
0,559
0,56
150 138,9 138,04 136,83
0,54

0,519
100 94,56 0,52
81,44
75,22
69,22
0,5
50
0,48
13,89 13,8 17,55
13,68

0 0,46

Рис.5 Диаграмма сравнения значений коэффициента К1 и показателей общей площади зоны хранения.
Fig. 5 Diagrama comparării semnificaţiilor coeficientului К1 şi indicilor suprafeţei totale a zonei de depozitare.

Манежное хранение
Показатели Staţionare pe platforme
Indicii Боксовое хранение
90° 60° 45°
Staţionare în boxe
Общая площадь зоны хранения
226,95 246,72 263,76 283,69
Aria totală a zonei de staţionare
Общая площадь мест хранения
138,9 138,04 136,83 175,53
Aria totală a locului pentru parcare
Площадь внутригаражного проезда
81,44 75,22 69,22 94,56
Aria trecerilor din interiorul garajelor
Площадь машино-места
13,89 13,80 13,68 17,55
Aria locului de parcare
К1 0,612 0,559 0,519 0,619
Рис. 5. Сравнение значений К1 и планировочных показателей зон хранения с различными способами
хранения и схемами расстановки.
Fig. 5. Comparaţia valorilor lui K1 şi indicatorilor de sistematizare a zonelor de staţionare cu diferite metode de staţi-
onare şi scheme de dispunere.
6.2.13 Прямоугольная расстановка, по 6.2.13 Dispunerea dreptunghiulară, în
сравнению с косоугольной, требует боль- comparaţie cu cea oblicunghiulară, necesită
шей ширины проезда. Несмотря на это, o laţime mai mare a benzii de circulaţie. Du-
по расходу площади на 1 машино-место pă suprafaţa ocupată pentru 1 loc de parcare
она экономичнее, так как при косоуголь- aceasta este mai eficientă, deoarece la dis-
ной расстановке удлиняется внутренний punerea oblicunghiulară se măreşte banda
проезд, и появляются «неиспользуемые» interioară de circulaţie şi apar sectoare triun-
треугольные участки между торцевой сто- ghiulare „nefolosite” dintre partea laterală a
роной горизонтальной проекции автомо- proiecţiei orizontale a autovehicolului şi limita
биля и границей проезда. Прямоугольная benzii de circulaţie. Dispunerea dreptunghiu-
расстановка позволяет автомобилю выез- lară permite plecarea autovehiculului de la
CP C.01.05-2012, pag. 31

жать с места хранения и въезжать на него locul de staţionare şi parcarea la întoarcere


с двух сторон проезда, тогда как при косо- din două parţi ale benzii de circulaţie, pe
угольной - только с одной. cînd la dispunerea oblicunghiulară - numai
pe o singură parte.
6.2.14 При компоновке плана зоны 6.2.14 La compunerea planului zonei de
хранения принимают одну из следующих staţionare se adoptă una din următoarele
схем расстановки: scheme de dispunere:
- линейную однорядную с расстанов- - liniară pe un singur rînd cu dispunerea
кой автомобилей с обеих сторон (как ис- autovehiculelor pe ambele parţi (ca excepţie
ключение - с одной стороны) внутреннего - pe o singură parte) ale benzii interioare de
проезда; circulaţie;
- многорядную, при которой исполь- - pe mai multe rînduri la care se folosesc
зуется не один, а несколько внутренних nu unul, ci mai multe benzi interioare de cir-
проездов; culaţie;
- криволинейную в плане (кольцевую) с - curbilinie în plan (inelară) cu dispunerea
расстановкой автомобилей с обеих autovehiculelor pe ambele părţi (ca excepţie
сторон (как исключение - с одной - pe o singură parte) ale benzii interioare de
стороны) внутреннего проезда; circulaţie;
- комбинированную, в которой сочета- - combinată, în care se combină modalită-
ются приведенные выше приемы рас- ţile de dispunere enumerate anterior.
становок.
6.2.15 От размещения мест хранения, 6.2.15 De modul de amplasare a locurilor
внутригаражных проездов и принятой de staţionare, benzilor interioare de circulaţie
схемы расстановки зависит организация şi schema adoptată de dispunere depinde
движения автомобилей в пределах зоны organizarea circulaţiei autovehiculelor în limi-
хранения и, как следствие, удобство ta zonei de staţionare şi, ca urmare, comodi-
эксплуатации автостоянки. tatea de exploatare a parcajului.
6.2.16 Для успешной организации 6.2.16 Pentru o organizare de succes a
движения важны следующие критерии, circulaţiei sînt impotante următoarele criterii,
которые рекомендуется учитывать при care se recomandă să fie luate în considera-
разработке проекта: re la elaborarea proiectului:
- обеспечение одностороннего движе- - asigurarea circulaţiei pe un singur sens
ния во всех проездах; pe toate benzile;
- организация движения с левыми - organizarea circulaţiei cu curbe pe stînga
кривыми (для стандартных автомобилей с (pentru autovehiculele standard cu situarea
рулем расположенным слева); volanului pe stînga);
- максимально возможное исключение - excludrea maxim posibilă a intersecţiilor
пересечений отдельных направлений direcţiilor separate de circulaţie; deoarece la
движения, так как на этажах может быть etaje poate fi limitat cîmpul vizual din cauza
ограничен обзор из-за опор, лестничных stîlpilor, casa scărilor, puţurilor de ascensor,
клеток, лифтовых шахт, технических încăperilor tehnice şi altor amenajări;
помещений и других устройств;
- обеспечение для выезжающих авто- - asigurarea pentru autovehiculele care ies
мобилей (особенно на этажах большой (în special la etajele de mare lungime) a
протяженности) кратчайших путей к выез- unor căi cît mai scurte spre rampele de ieşire
дным рампам путем устройства между ря- prin amenajarea între rînduri a unor benzi
дами поперечных проездов, соединяющих transversale de circulaţie, care unesc un rînd
один продольный ряд с другим. longitudinal cu altul.
6.2.17 От планировочного решения и 6.2.17 De soluţia de sistematizare şi de
параметров зоны хранения в значитель- parametrii zonei de staţionare în mare măsu-
ной степени зависят и экономические по- ră depind şi indicatorii economici a parcaju-
казатели гаража-стоянки, в том числе, сто- lui-garaj, inclusiv, costul unui loc de parcare,
имость машино-места, которая находится care se află în legătură directă cu valoarea
в прямой зависимости от значения коэф- coeficientului K1, care este indicatorul princi-
фициента К1, являющегося основным pal de rentabilitate a soluţiei de proiect a
показателем рентабельности проектного parcajului-garaj.
решения гаража-стоянки.
6.2.18 С точки зрения уменьшения зна- 6.2.18 Din punct de vedere al micşorării
CP C.01.05-2012, pag. 32

чения коэффициента К1, особенно актуа- valorii coeficientului K1, devine în special ac-
льным становиться точное соответствие tuală corespunderea exactă a gabaritelor
га-баритов здания, шага колонн, величины clădirii, pasul stîlpilor, mărimile deschiderilor
пролетов минимально допустимым габа- gabaritelor minim admisibile ale locurilor de
ритам мест хранения и внутригаражных staţionare şi ale benzilor interioare de circu-
проездов или применение большепролет- laţie sau utilizarea unor elemente cu deschi-
ных конструкций с организацией прост- deri mari cu organizarea unor spaţii, libere
ранств, свободных от внутренних опор de elementele interioare portante, de rea-
несущих конструкций. zem.
6.2.19 Высота помещения хранения для 6.2.19 Înălţimea încăperii de staţionare
автомобилей особо малого, малого и сре- pentru autovehiculele de clasă mini, mică şi
днего классов в подземных и надземных medie în parcajele-garaje subterane şi su-
гаражах-стоянках рампового типа должна praterane cu rampă trebuie să fie de minim
быть не менее 2,0 метров от пола до низа 2,0 m de la pardoseală pînă la partea inferi-
выступающих конструкций или подвесно- oară a elementelor ieşinde sau a utilajului
го оборудования. При этом необходимо suspendat. În acest caz, trebuie luată în
учитывать увеличение в личном пользова- seamă creşterea numărului de autovehicule
нии количества крупногабаритных автомо- de teren, proprietate personală, pentru care
билей типа «Джип», для которых высота înălţimea etajului trebuie mărită pînă la 2,2 ÷
этажа должна быть увеличена до 2,2 ÷ 2,4 2,4 m de la nivelul pardoselei pînă la partea
метра от чистого пола до низа выступаю- inferioară a elementelor ieşinde.
щих конструкций.
6.2.20 В механизированных и автомати- 6.2.20 În parcajele-garaje mecanizate şi
зированных гаражах-стоянках (при усло- automatizate (cu condiţia folosirii unor dispo-
вии использования специальных уст- zitive speciale de dispunere a autovehicule-
ройств установки автомобилей на место lor la locul de parcare fără a porni motorul)
без запуска двигателя) высота этажа мо- înălţimea etajului poate fi micşorată pînă la
жет быть снижена до 1,8 метра при хране- 1,8 m la staţionarea autovehiculelor de clasă
нии автомобилей среднего класса. В слу- medie. În cazul staţionării autovehiculelor de
чае хранения автомобилей типа «Джип» - teren - pînă la 2,3 m.
до 2,3 м.
6.3 Зона перемещения автомобилей 6.3 Zona de circulaţie pe verticală
по вертикали a autoturismelor
6.3.1 Способ подъема по вертикали в 6.3.1 Metoda de ridicare pe verticală în
многоярусных гаражах-стоянках представ- parcajele-garaje cu multinivel reprezintă o
ляет собой характеристику, позволяющую caracteristică, care permite evidenţierea a
выделить три основных типа: trei tipuri principale:
- рамповые - автомобиль поднимается - cu rampă - autovehiculul se ridică prin
вверх собственным ходом; autopropulsie;
- механизированные - автомобиль под- - mecanizate - autovehiculul se ridică cu
нимается вверх с помощью специальных ajutorul unor dispozitive speciale (ascensoa-
устройств (лифтов); re);
- автоматизированные - автомобиль - automate - autovehiculul se dispune la
доставляется на место хранения с помо- locul de staţionare cu ajutorul unor dispoziti-
щью специальных устройств без участия ve speciale fără participarea şoferului şi fără
водителя и запуска двигателя. pornirea motorului.
6.3.2 Полностью автоматизированные 6.3.2 Parcajele-garaje complet automati-
гаражи-стоянки используются для времен- zate se folosesc pentru staţionarea limitată
ного или сезонного хранения и, вследс- sau sezonieră şi, ca urmare a costului ridicat,
твие своей дороговизны, в современных în condiţiile economice actuale nu se utili-
экономических условиях не применяются zează pentru staţionarea nelimitată a autotu-
для постоянного хранения индивидуаль- rismelor individuale.
ных легковых автомобилей.
6.3.3 В многоэтажных гаражах-стоянках 6.3.3 În parcajele-garaje multietajate, cu
с постоянным хранением для организации staţionarea nelimitată, pentru organizarea
перемещения автомобилей по вертикали deplasării pe verticală a autovehiculelor se
используются рампы и лифты. folosesc rampe şi ascensoare.
CP C.01.05-2012, pag. 33

6.3.4 Рампы классифицируются по ряду 6.3.4 Rampele se clasifică după un şir de


признаков: расположению относительно criterii: amplasarea în raport cu zona de sta-
зоны хранения и здания в целом, количес- ţio-nare şi cu clădirea în ansamblu, numărul
тву полос движения, очертанию в плане, de benzi de circulaţie, configuraţia în plan,
характеру движения, пространственному caracterul de deplasare, alcătuirea spaţială,
построению, степени изоляции от помеще- gradul de izolare de încăperea de staţionare.
ния хранения. Классификация рамп приве- Clasificarea rampelor este prezentată în
дена на рис. 6. fig. 6.
Рампа
Rampa

Встроенные Пристроенные
Incomporate Anexate

Однопутные Двухпутные
Cu o singura cale Cu doua pai

Прямолинейные Криволинейные
Liniare Curbilinii

Одномаршевые Двухмршевые (полурампы)


Cu o singura rampa Cu doua rampe (semirampe)

Одноходовые Двухходовые
Cu un singur drum Cu doua drumuri

Рис. 6. Классификация рамп.


Fig. 6. Clasificarea rampelor.

6.3.5Рампы могут быть изолированные 6.3.5 Rampele pot fi izolate şi neizolate de


и неизолированные от помещений încăperile de staţionare a autovehiculelor.
хранения автомобилей.
6.3.6 Разновидностью рамповых гара- 6.3.6 Ca o diversitate a garajelor cu rampe
жей являются «скатные стоянки» или sînt „parcajele înclinate” sau parcajele cu
стоянки с наклонными перекрытиями. acoperiri înclinate.
6.3.7 По расположению относительно 6.3.7 Conform poziţionării în raport cu zo-
зоны хранения или здания в целом рампы na de staţionare sau cu clădirea în ansamblu
бывают встроенные и пристроенные. rampele pot fi încorporate şi anexate.
6.3.8 В зависимости от количества по- 6.3.8 În funcţie de numărul de benzi de
лос движения рампы могут быть однопут- circulaţie rampele pot fi cu o singură cale şi
ные и двухпутные. Однопутные имеют по- cu două căi. Cele cu o singură cale au o
лосу движения, ширина проезжей части bandă de circulaţie, a cărei lăţime de rulare
которой обеспечивает проезд только одно- asigură trecerea numai a unui singur auto-
го автомобиля. Двухпутные имеют две по- vehicul. Cele cu două căi au două benzi de
лосы движения с шириной, достаточной circulaţie cu o lăţime, suficientă pentru rula-
для движения двух автомобилей. На двух- rea a două autovehicule. Pe rampele cu do-
путных рампах движение может происхо- uă benzi circulaţia se poate desfăşura într-un
дить в одном направлении по обеим поло- singur sens pe ambele benzi sau în sensuri
сам или в разных направлениях - по одной opuse - pe o bandă în sus, iar pe cealaltă în
полосе вверх, а по другой вниз. Тип и jos. Tipul şi numărul benzilor de circulaţie pe
CP C.01.05-2012, pag. 34

число полос движения рамп принимается rampe se adoptă în conformitate cu p. 2.10


в соответствии с п. 2.10 ВСН 01-89. ВСН 01-89.
6.3.9 По очертанию в плане рампы могут 6.3.9 Conform configuraţiei în plan rampe-
быть прямолинейными и криволинейными. le pot fi liniare şi curbilinii. Pe rampele liniare
На прямолинейных рампах движение авто- circulaţia autovehiculelor are loc pe o dreap-
мобилей происходит только по прямой на tă la urcare sau coborîre, iar virajele se fac
подъем или спуск, а повороты совершаются în plan orizontal pe palierele intermediare şi
на горизонтальной плоскости промежуточ- etaje. Pe rampele curbilinii circulaţia în sus şi
ных площадок и этажей. На криволинейных în jos se face concomitent cu virarea în pla-
рампах движение вверх и вниз происходит nul înclinat al rampei pe o traectorie, deter-
одновременно с поворотом на наклонной minată de generatoare. O varietate de ram-
плоскости самой рампы по траектории, оп- pe curbilinii sînt cele circulare, eliptice şi
ределяемой ее образующей. Разновиднос- concentrice.
тью криволинейных рамп являются круго-
вые, эллиптические и концентрические.
6.3.10 По высоте или длине подъема 6.3.10 După înălţime sau lungimea de ur-
рампы делятся на одномаршевые, двухмар- care rampele se împart în cele cu o singură
шевые (полурампы) и аппарели. Полные rampă, cu două rampe (semirampe) şi rampe
рампы обеспечивают подъем или спуск de acces. Rampele complete asigură urcarea
между двумя последовательными этажами sau coborîrea între două etaje succesive prin-
одним маршем, полурампы - двумя марша- tr-o singură rampă, semirampele - cu două.
ми. Аппарели служат для сообщения между Rampele de acces servesc pentru comunica-
смежными помещениями, расположенными rea dintre încăperile adiacente, situate pe un
в одном этаже, но имеющими разные etaj, dar care au cote diferite ale pardoselelor.
отметки пола.
6.3.11 Рампы проектируют изолирован- 6.3.11 Rampele se proiectează izolate sau
ными или неизолированными от зоны хра- neizolate de zona de staţionare. Rampele
нения. Изолированные рампы отделяются izolate se separă de încăperile de staţionare
от помещения хранения противопожарны- prin închideri antiincendiu şi antiinundare, ce
ми и противодымными преградами, препя- opresc propagarea fumului şi focului prin
тствующими распространению дыма и rampe în încăperile de staţionare. Astfel de
огня через рампы в помещения хранения. închideri se amenajează sub formă de pereţi
Такие преграды устраиваются в виде стен sau pereţi despărţitori cu porţi tambure
или перегородок с противопожарными во- antiincendiu. Toate elementele acestor
ротами или тамбурами. Все элементы închideri trebuie să fie ignifuge cu limita de
этих преград должны быть несгораемыми rezistenţă la foc conform normativelor în
с пределом огнестойкости согласно дейст- vigoare. Neizolate se consideră rampele
вующим нормативам. Неизолированными care nu au închiderile menţionate. Rampele
считаются рампы, не имеющие указанных neizolate încorporate, ce prevăd circulaţia în
преград. Встроенные неизолированные tranzit prin etajele zonelor de staţionare ale
рампы, предусматривающие транзитное parcajelor-garaje, pot fi utilizate în clădirile
движение через поэтажные зоны хранения cu maxim 3 etaje, de categoriile I şi II de
гаража-стоянки, могут быть применены в rezistenţă la foc la suprafaţa totală a etajelor
зданиях не выше 3 этажей I, II степени de maxim 10 400 m2 şi în parcajele-garaje
огнестойкости при суммарной площади de tip deschis.
этажей не более 10 400 м2 и в гаражах-
стоянках открытого типа.
6.3.12 Наиболее распространеными 6.3.12 Cele mai răspîndite sînt rampele
являются изолированные встроенные и izolate încorporate şi anexate.
пристроенные рампы.
6.3.13 В современной практике гараж- 6.3.13 În practica actuală de construcţie a
ного строительства применяются рампы, garajelor se folosesc rampele, ale căror
схемы которых представлены в таблице scheme sînt prezentate în tabelul 8. Acestea
8. Их отличает простота конструктивного se deosebesc prin simplitatea soluţiei
решения и минимальные размеры горизо- constructive şi dimensiunile minime ale
нтальной проекции. proiecţiei orizontale.
CP C.01.05-2012, pag. 35

Таблица 8. Типы рамп, применяемые в современной практике гаражного


строительства
Tabelul 8. Tipuri de rampe folosite în practica actuală de construcţie a garajelor
Пристроенные Встроенные
Anexate Încorporate
Прямолинейная одномаршевая Аппарель
Liniară cu o singură rampă Cu rampe de acces

Прямолинейная однопутная двухмаршевая


Liniară cu o singură cale cu două rampe

Прямолинейная двухпутная двухмаршевая


Liniară cu două căi cu două rampe
Пристроенные Встроенные
Anexate Încorporate
Криволинейные однопутные
Curbilinii cu o singură cale

Таблица 8 (окончание)
CP C.01.05-2012, pag. 36

Tabelul 8 (sfîrşitul)
Криволинейные двухпутные
Curbilinii cu două căi

Двухходовой винт
Spirală cu două drumuri

6.3.14 Разновидностью многоэтажных 6.3.14 O varietate de parcaje-garaje multi-


гаражей-стоянок являются «скатные сто- etajate sînt „parcajele înclinate”, în care ram-
яннки», в которых рамповые устройства pele lipsesc. Rolul rampelor îl au acoperirile
отсутствуют. Роль рамп выполняют нак- înclinate, pe care se face circulaţia între şi pe
лонные перекрытия, по которым происхо- etaje a autovehiculelor, şi concomitent se află
дит междуэтажное и внутриэтажное дви- locurile de staţionare, dispuse transversal pe
жение автомобилей, и одновременно раз- pardoseala înclinată, panta căreia nu trebuie
мещаются места хранения, располагае- să depăşească 6 %. Tipurile de organizare
мые поперек наклонного пола, уклон кото- spaţială a „parcajelor înclinate” sînt prezenta-
рого не должен превышать 6 %. Типы про- te în fig. 7.
странственной организации «скатных
стоянок» приведены на рис. 7.

a). б).

в). г).
CP C.01.05-2012, pag. 37

Рис. 7. Типы пространственной организации «скатных стоянок»:


а) одноходовый винт с двухсторонним движением в проезде;
б) два одноходовых винта с односторонним движением в проезде;
в) двухходовый винт с односторонним движением в проезде;
г) двухходовый винт с дополнительной рампой.
Fig. 7. Tipuri de organizare spaţială a „parcajelor înclinate”:
а) spirală cu un singur drum cu benzi de circulaţie pe ambele sensuri;
б) două spirale cu un singur drum cu o singură bandă de circulaţie;
в) spirală cu două drumuri cu o singură bandă de circulaţie;
г) spirală cu două drumuri cu rampă suplimentară.

6.3.14.1 «Скатные» стоянки характери- 6.3.14.1 „Parcajele înclinate” se caracteri-


зуются непрерывностью движения авто- zează prin continuitatea circulaţiei autovehi-
мобиля через все нижележащиеэтажи. С culului prin toate etajele inferioare. În scopul
целью сокращения пути внутригараж-ного reducerii cursei de circulaţie a autovehiculului
перемещения автомобиля от въезда – вы- din interiorul garajului de la întrare-ieşire pînă
езда до места хранения при проектирова- la locul de staţionare la proiectare se folosesc
нии используют различные приемы, в том diferite metode, inclusiv: includerea rampei în
числе: включение рампы в объем «скат- volumul „parcajului înclinat”, amenajarea unor
ной стоянки», устройство дополнительных drumuri suplimentare cu rampe înclinate, pro-
проездов с рамповыми уклонами, проекти- iectarea „parcajelor înclinate” ce au un volum
рование «скатных стоянок», имеющих ци- cilindric, utilizarea ascensoarelor pentru ridi-
линдрический объем, использование гру- carea autovehiculelor.
зовых лифтов для подъема автомобилей.
Для «скатных стоянок» характерно Pentru „parcajele înclinate” este caracteris-
манежное хранение автомобилей. tică staţionarea pe platforme a autovehicule-
lor.
6.3.15. В соответствии с пунктом 2.10 6.3.15 În conformitate cu punctul 2.10 ВСН
ВСН 01-89 число рамп в проектируемом 01-89 numărul de rampe în parcajul-garaj
гара-же-стоянке должно определяться proiectat trebuie să fie determinat printr-un
расче-том, исходя из условий эвакуации calcul, pornind de la condiţiile de evacuare a
всех автомобилей из здания в течение 1 tuturor autovehiculelor din clădire timp de 1 h
часа при скорости движения 15 км/час с la viteza de deplasare 15 km/h cu un unterval
интер-валом 20 метров. При таком de 20 m. La un astfel de interval şi înălţimea
интервале и высоте этажа до 3-х метров в etajului de maxim 3 m în limita lungimii
пределах междуэтажной длины рампы rampei dintre etaje se va afla un singur
будет находиться лишь один автомобиль, autovehicul, ceea ce corespunde cerinţelor
что отве-чает требованиям безопасного de securitate a circulaţiei.
движения.
6.3.16 Пропускная способность рамп с 6.3.16 Capacitatea de trafic a rampelor cu
одной полосой движения - D (автомоби- o singură bandă de circulaţie - D (autovehicu-
лей в час) определяется по формуле: le pe oră) se determină cu formula:

3600
D ,
t

где în care
t (сек.) - интервал времени между t (s) - intervalul de timp dintre autovehicu-
движущимися автомобилями; lele aflate în mişcare;

3600  i
t ,
V

где în care
i = 20 м - расстояние между i = 20 m - distanţa dintre autovehiculele
движущимися автомобилями; aflate în mişcare;
CP C.01.05-2012, pag. 38

V = 15 км/час - скорость движения. V=15 km/h – viteza de mişcare.

3600  20
t  4,8(сек.)/(s),
15000
3600
D  750 (автомобиле й в час)/(autovehicule pe h).
4,8
6.3.17. В соответствии с расчетом, 6.3.17 În conformitate cu calculele, capaci-
пропускная способность рамп для полосы tatea de trafic a rampelor pentru banda de
движения составляет 750 автомобилей, circulaţie constituie 750 autovehicule, adică
т.е., для гаража-стоянки вместимостью pentru parcajul-garaj cu o capacitate de
750 автомобилей, исходя из требований 750 autovehicule, pornind de la cerinţele de
безопасности эвакуации, достаточно securitate de evacuare, este suficientă o sin-
одной однопутной рампы. gură rampă cu o singură cale.
6.3.18 Минимальное число и тип рамп 6.3.18 Numărul minim şi tipului de rampe
при проектировании определяется удобс- la proiectare se determină prin comoditatea
твами эксплуатации, возможностью заку- de exploatare, posibilitatea creării unui ambu-
порки рампы, рядом других факторов. teiaj pe rampă printr-un alt şir de factori. De
Поэтому, с учетом требований п. 2.10 ВСН aceea, ţinînd seama de cerinţele pсt. 2.10
01-89, в многоэтажных гаражах-стоянках ВСН 01-89, în parcajele-garaje multietajate
следует принимать минимальное количес- trebuie adoptat un număr minim de rampe la
тво рамп при числе автомобилей на всех numărul de autovehicule, de la toate etajele,
этажах, кроме первого: în afară de primul:
- до 100 включительно - не менее - pînă la 100 inclusiv - cel puţin o singură
одной однопутной рампы; rampă cu o singură cale;
- свыше 100 до 200 включительно - не - peste 100 pînă la 200 inclusiv - cel puţin
менее одной двухпутной рампы; o rampă cu două căi;
- свыше 200 до 1000 включительно - не - peste 200 pînă la 1000 inclusiv - cel puţin
менее двух однопутных рамп; duoă rampe cu o singură cale;
- свыше 1000 - не менее трех - peste 1000 - cel puţin trei rampe cu o
однопутных рамп или двух двухпутных singură cale sau două rampe cu două cai.
рамп.
6.3.19 При применении одной одно- 6.3.19 La utilizarea unei singure rampe cu
путной рампы, используемой как для по- o singură cale atît pentru urcarea, cît şi pen-
дъема, так и для спуска автомобилей tru coborîrea autovehiculelor (în timpi diferiţi),
(разновременно), должна быть предус- trebuie să fie prevăzută o semnalizare cores-
мотрена соответствующая сигнализация. punzătoare.
6.3.20 Движение автомобилей на 6.3.20 Circulaţia autovehiculelor pe rampe-
въездных рампах, независимо от типа le de urcare, indiferent de tipul acestora din
последних, рекомендуется проектировать urmă, se recomandă să se proiecteze în sens
в направлении против часовой стрелки. antiorar. Circulaţia pe rampele de urcare, în
Движение на выездных рампах, в зависи- funcţie de tipul lor, poate avea direcţia, atît în
мости от их типа, может иметь направле- sens orar cît şi în sens antiorar.
ние, как по часовой стрелке, так и против.
6.3.21 При проектировании многоэтаж- 6.3.21 La proiectarea parcajului-garaj mul-
ного гаража-стоянки целесообразно выби- tietajat este raţională alegerea unei rampe cu
рать рампу с минимальной площадью o arie minimă a proiecţiei orizontale, care se
горизонтальной проекции, которая регла- reglementează prin parametrii normativi:
ментируется нормативными параметра- unghi de pantă, lăţimea părţii carosabile, di-
ми: уклоном, шириной проезжей части, mensiunile zonelor de securitate.
размерами зон безопасности.
6.3.22 Уклон рамп измеряется по сре- 6.3.22 Panta rampelor se măsoară pe linia
дней линии полосы движения и выражает- medie a benzii de circulaţie şi se exprimă în
ся в градусах, процентах или отношением grade, procente sau prin raportul dintre înăl-
высоты подъема к длине горизонтальной ţimea de urcare şi lungimea proiecţiei orizon-
проекции оси наклонной поверхности. tale a axei suprafeţei înclinate. Unghiul de 1
Угол в 1° равен 1,7 %, а уклон в 1 % равен este egal cu 1,7 %, iar panta de 1 % este
CP C.01.05-2012, pag. 39

34'20". В соответствии с п. 2.12 ВСН 01-89 egal cu 34'20". În conformitate cu pct. 2.12
для различных типов рамп установлены ВСН 01-89 pentru diferite tipuri de rampe sînt
следующие максимальные уклоны: stabilite următoarele pante maxime:
- закрытые отапливаемые прямо- - rampe liniare închise şi încălzite - sub
линейные рампы - до 18 %; 18 %;
- закрытые отапливаемые криво- - rampe curbilinii închise şi încălzite - sub
линейные рампы - до 13 %; 13 %;
- закрытые не отапливаемые и откры- - rampe închise neîncălzite şi deschise,
тые, не защищенные от атмосферных neprotejate de precipitaţiile atmosferice - sub
осадков рампы - до 10 %. При подогреве 10 %. În cazul încălzirii sau altor soluţii tehni-
или других инженерных решениях, ce, care previn formarea poleiuluiu pe partea
устраняющих обледенение проезжей carosabilă a rampei, panta poate fi mărită,
части рампы, уклон может быть увеличен, dar nu mai mult de 18 % şi 13 %;
но не более чем до 18 % и 13 %
соответственно;
- поперечный уклон криволинейных и - panta transversală a rampelor, respec-
прямолинейных рамп - до 6 %. tiv, rectilinii şi curbilinii - sub 6 %.
6.3.23 Сопряжение рамп с 6.3.23 Racordarea rampelor cu sectoare
горизонтальными участками пола должно orizontale ale pardoselei trebuie să fie lină,
быть плавным, а расстояние от низа iar distanţa de la partea inferioară a autovehi-
автомобилей до пола должно быть не culelor pînă la pardoseală trebuie să fie de
менее 0,1 метра. minimum 0,1 m.
6.3.24 Ширина проезжей части рампы 6.3.24 Lăţimea părţii carosabile a rampei
зависит от габаритной ширины автомоби- depinde de lăţimea de gabarit a autovehiculu-
ля и от очертания горизонтальной проек- lui şi de configuraia proiecţiei orizontale a tra-
ции его пути на рампе. Ширина прямоли- seului acestuia pe rampă. Lăţimea rampei
нейной рампы определяется габаритом liniare este determinată de gabaritele auto-
автомобиля с учетом необходимых зон vehiculului ţinînd seama de zonele de securi-
безопасности. Ширина криволинейной ра- tate necesare. Lăţimea rampei curbilinii este
мпы определяется радиусом наружной determinată de raza curbei exterioare de vira-
кривой поворота, габаритной шириной ав- re, lăţimea gabaritică a autovehiculului, di-
томобиля, размерами зон безопасности. mensiunile zonelor de securitate.
6.3.24.1 Ширина проезжей части 6.3.24.1 Lăţimea părţii carosabile a ram-
однопутных рамп может быть определена pelor cu o singură cale poate fi determinată
по таблице 9. din tabelul 9.

Таблица 9. Ширина проезжей части рампы


Tabelul 9 . Lăţimea părţii carosabile a rampei
Вид рампы Размер, м
Tip de rampă Dimensiune, m
1.Прямолинейная Равно наибольшей ширине автомобиля плюс 0,8 м, но не менее 2,5 м.
1. Rectilinie Este egală cu cea mai mare lăţime a autovehiculului plus 0,8 m, dar nu mai puţin de 2,5 m.
Ширина полосы, образуемой в плане проекцией движущегося автомобиля плюс 1 м,
2. Криволинейная но не менее 3,3 м.
2. Curbilinie Lăţimea benzii, formată în plan de proiecţia autovehicului aflat în mişcare plus 1,0 m, dar
nu mai puţin de 3,3 m.

6.3.24.2 Ширина проезжей части каждой 6.3.24.2 Lăţimea părţii carosabile a fiecărei
полосы движения двухпутной рампы при- benzi de circulaţie a rampei cu două căi se
нимается равной ширине проезжей части adoptă ca egală cu lăţimea părţii carosabile a
соответствующей однопутной рампы. rampei cu o singură cale corespunzătoare.
6.3.25 С обеих сторон проезжей части 6.3.25 De ambele părţi ale carosabilului
рампы необходимо предусматривать ко- rampei trebuie prevăzute dispozitive de bor-
лесоотбойные устройства (барьеры) вы- dură (bariere) cu înălţimea de 0,1 m şi lăţimea
сотой 0,1 м и шириной 0,2 м. Для двухпут- 0,2 m. Pentru rampa cu două căi se prevede,
ной рампы предусматривается также сре- de asemenea, o barieră medie cu lăţimea de
дний барьер шириной 0,3 м, разделяющий 0,3 m, ce separă benzile de circulaţie.
проезжие части.
CP C.01.05-2012, pag. 40

6.3.26 На рампах с пешеходным дви- 6.3.26 Pe rampele cu circulaţie pietonală în


жением вместо одного из колесоотбойных loc de o barieră de bordură trebuie prevăzut
барьеров должен предусматриваться тро- un trotuar cu lăţimea de 0,8 m. Trotuarul de
туар шириной 0,8 м. Тротуар на криволи- pe rampele curbilinii trebuie să se situeze la
нейных рампах должен располагаться с partea interioară a rampei.
внутренней стороны рампы.
6.3.27 Расстояние от верха проезжей 6.3.27 Distanţa de la partea superioară a
части рампы до выступающих конструк- carosabilului rampei pînă la elementele con-
тивных элементов перекрытия (покрытия) structive ieşinde ale planşeului (acoperişului)
или до низа оборудования должно быть sau pînă la partea inferioară a instalaţiilor tre-
равным высоте наиболее высокого buie să fie egală cu înălţimea celui mai înalt
автомобиля плюс 0,2 м, но не менее 2 м. autovehicul plus 0,2 m, dar nu mai puţin de 2
m.
6.3.28 На рисунках с 8 ÷ 12 показаны 6.3.28 În figurile 8 ÷ 12 sînt prezintate pro-
минимальные горизонтальные проекции iecţiile orizontale minime ale rampelor, care
рамп, наиболее часто применяемых в se utilizează cel mai frecvent în practica de
практике проектирования многоэтажных proiectare a parcajelor-garaje multeetajate.
гаражей-стоянок. Горизонтальные проек- Proiecţiile orizontale ale rampelor sînt con-
ции рамп построены для автомобилей struite pentru autovehiculele de clasă medie
среднего класса с учетом всех действую- ţinînd cont de cerinţele tuturor actelor norma-
щих нормативных требований. Значения tive în vigoare. Valorile parametrilor, notate cu
параметров, обозначенных символами а, simbolurile а, б, sînt prezentate în tabelul 10.
б, приведены в таблице 10.
CP C.01.05-2012, pag. 41

R7200
a).

R7
Граница наклонной

400
части при высоте 2,5 м

R5550
Limita partii inclinate la
inaltimea etajului de 2,5 m

0
90
R3
Граница наклонной
части при высоте 2,8 м
Limita partii inclinate la
200 1650 1650 3100
800
inaltimea etajului de 2,8 m
R7200
R7

б). Граница наклонной


400

части при высоте 2,8 м


R5550

Limita partii inclinate la


inaltimea etajului de 2,8 m
0
90
R3

Граница наклонной
00 части при высоте 3,0 м
R31
Limita partii inclinate la
200 1650 1650 3100 inaltimea etajului de 3,0 m
800

Рис. 8 Минимальная горизонтальная проекция криволинейной однопутной рампы


а) уклон - 10 %; б) уклон - 13 %.
Fig. 8. Proiecţia orizontală minimă a rampei curbilinii cu o singură cale.
а) pantă – 10 %; б) pantă – 13 %;
CP C.01.05-2012, pag. 42

Граница наклонной
а). части при высоте 2,5 м
Limita partii inclinate la
inaltimea etajului de 2,8 m

R72
R1 R
91

R7
08 50

R5550
50
00

00
R1

0
100
0 Граница наклонной

0
R390
части при высоте 2,8 м
0 Limita partii inclinate la
10
R3 inaltimea etajului de 2,8 m

200 1650 1650 1650 1650 3100


300 800

Граница наклонной
б). части при высоте 2,8 м
Limita partii inclinate la
inaltimea etajului de 2,8 m
R72

R1 R
91
R7

08 50
R5550
50

00
00

R1
0

100 Граница наклонной


0
0

части при высоте 3,0 м


R390

Limita partii inclinate la


1 00
R3 inaltimea etajului de 3,0 m

200 1650 1650 1650 1650 3100


300 800

Рис. 9. Минимальная горизонтальная проекция двухпутной криволинейной рампы.


а) уклон 10 %; б) уклон 13 %.
Fig. 9. Proiecţia minimă orizontală rampei curbilinii cu două căi
а) panta 10 %; б) panta 13 %.
CP C.01.05-2012, pag. 43

а).

16501650 200
4300

800 800
8600

200 16501650
4300

6
б).

200
3300
300
7900

3300
300 800 800
15800

3300
7900

3300
200

6
Рис. 10. Минимальная горизонтальная проекция прямолинейной полурампы (аппарели). Уклон 10 %.
а) однопутной; б) двухпутной

Fig. 10. Proiecţia orizontală minimă a semirampei rectilinii. Panta 10 %.а) cu o singură cale; б) cu două căi.
CP C.01.05-2012, pag. 44

R31

3100
200 1650 1650 3100 00
R3
800 90

7400
0

800
200 1650 1650

R
55
5 0
R7
20
0
7400 а 7400
б

Рис. 11. Минимальная горизонтальная проекция однопутной прямолинейной одномаршевой рампы(уклон 10 %).
Fig. 11. Proiecţia orizontală minimă a rampei rectilinii cu o singură cale (panta 10 %).
CP C.01.05-2012, pag. 45

a).

1650 1650 200

0
40
R7
0
20
R7

7400
5 50
R5

800
3100

14800
3100
200 1650 1650 3100
800

7400
800
200 1650 1650
7400 а 7400
б

б).

000
R11

0
200

080
R1

50
3300

1
R9
300

0
50
R7

11000
0
20
3300

R7

5 50
R5
800
3100

22000
3100

200 3300 3300 3100


300 800
800

11000
3300
300
3300
200

11000 а 11000
б

Рис. 12. Минимальная горизонтальная проекция прямолинейной двухмаршевой рампы (уклон 10 %).
а) однопутная; б) двухпутная.
Fig. 12. Proiecţia orizontală minimă a rampei cu douaă căi (panta 10 %).
а) cu o singură cale; б) cu două căi.

6.3.29 В таблице 10 приведены 6.3.29 În tabelul 10 sînt prezentate ariile


минимальные площади и параметры minime şi parametrii proiecţiei orizontale a
горизонтальной проекции наиболее часто celor mai frecvent utilizate rampe.
применяемых рамп.
CP C.01.05-2012, pag. 46

Таблица 10. Параметры рамп


Tabelul 10. Parametrii rampei

Высота Ширина Наружный Длина Габаритная


Тип рамп Уклон этажа, м Габаритная Площадь,
проезжей радиус по- наклонной ширина, м м
2
длина, (б), м
части, м ворота, м части (а), м
Lungimea
Lăţimea Raza exte- Lungimea
gabaritică,
Înălţimea părţii caro- rioară de părţii încli- Lăţimea ga-
Tipuri de rampe Panta (б), m Aria, m
2
etajului, m sabile, m virare, m nate (a), m baritică, m
Однопутная 2,5 3,3 7,2 25,0 7,4 39,8 178,4
прямолинейная 10 %
одномаршевая 2,8 3,3 7,2 28,0 7,4 42,8 191,3
Rectilinie cu o sin-
gură cale 2,8 3,3 7,2 15,6 7,4 30,4 138,0
18 %
3,0 3,3 7,2 16,7 7,4 31,5 142,7
Однопутная 2,5 3,3 7,2 12,5 14,8 27,3 357,0
прямолинейная 10 %
двухмаршевая 2,8 3,3 7,2 14,0 14,8 28,8 379,2
Rectilinie cu două
cai 2,8 3,3 7,2 7,8 14,8 22,6 287,5
18 %
3,0 3,3 7,2 8,35 14,8 23,1 294,9
Двухпутная 2,5 6,9 10,8 12,5 22,0 34,5 655,0
прямолинейная 10 %
двухмаршевая 2,8 6,9 10,8 14,0 22,0 36,0 688,0
Cu două căi rectili-
nie cu două rampe 2,8 6,9 10,8 7,8 22,0 29,8 551,6
18 %
3,0 6,9 10,8 8,35 22,0 30,3 562,6
Однопутная 2,5 3,3 7,2 - 14,8 14,8 172,0
криволинейная 10 %
Cu o singură cale 2,8 3,3 7,2 - 14,8 14,8 172,0
curbilinie
2,8 3,3 7,2 - 14,8 14,8 172,0
13 %
3,0 3,3 7,2 - 14,8 14,8 172,0
Двухпутная 2,5 6,9 10,8 - 22,0 22,0 380,1
криволинейная 10 %
Cu două căi curbili- 2,8 6,9 10,8 - 22,0 22,0 380,1
nie
2,8 6,9 10,8 - 22,0 22,0 380,1
13 %
3,0 6,9 10,8 - 22,0 22,0 380,1
Полурампы 2,5 3,3 - - 8,6 12,5 107,5
(аппарели)
однопутные 10 % 2,8 3,3 - - 8,6 14,0 120,4
Semirampe
monocale 3,0 3,3 - - 8,6 15,0 129,0
Полурампы 2,5 6,9 - - 15,8 12,5 197,5
(аппарели)
двухпутные 10 % 2,8 6,9 - - 15,8 14,0 221,2
Semirampe cu două
căi 3,0 6,9 - - 15,8 15,0 237,0

6.3.30 При применении грузовых 6.3.30 La utilizarea ascensoarelor pentru


лифтов для вертикального перемещения deplasarea pe verticală a autovehiculelor tre-
автомобилей следует исходить из того, buie pornit de la faptul, că un ascensor staţi-
что один стационарный лифт рекомен- onar se recomandă să fie calculat pentru cel
дуется рассчитывать не более чем на 100 puţin 100 autovehicule, situate la toate etaje-
автомобилей, расположенных на всех le, în afară de primul.
этажах, кроме первого.
6.3.31 Грузовой лифт должен отвечать 6.3.31 Ascensorul pentru maşini trebuie să
требованиям «Правил устройства и corespundă cerinţelor „Regulilor de organizare
безопасности эксплуатации лифтов». şi exploatare în siguranţă a ascensoarelor”.
CP C.01.05-2012, pag. 47

6.3.32 Внутренние размеры кабины 6.3.32 Dimensiunile interioare ale cabinei


автомобильного лифта должны превы- ascensorului trebuie să depăşească gabarite-
шать габариты автомобиля по ширине на le autovehiculului pe lăţime cu 1,0 m (0,6 m -
1,0 м (0,6 м - при наличии дежурного дис- la prezenţa dispecerului de serviciu); pe lun-
петчера); по длине - на 0,8 м, по высоте, с gime - cu 0,8 m, pe înălţime, ţinînd cont de o
учетом возможной установки багажника и posibilă instalare a portbagajului şi a dispozi-
сигнально-осветительных устройств, - на tivelor de semanlizare - cu 0,2 m.
0,2 м.
6.3.33 Лифты для транспортировки 6.3.33 Ascensoarele pentru transportul au-
автомобилей классифицируются по tovehiculelor se clasifică după situare, capa-
расположению, вместимости и способу citate şi metode de încărcare.
загрузки.
6.3.33.1 По расположению лифты де- 6.3.33.1 Conform situării ascensoarele se
лятся на наружные (пристроенные к объе- clasifică în exterioare (anexate la clădire) şi
му здания) и внутренние (встроенные в interioare (încorporate în spaţiul clădirii). Pu-
объем здания). Шахты встроенных ţurile ascansoarelor încorporate trebuie să fie
лифтов должны быть изолированы. izolate.
6.3.33.2 Применение грузовых лифтов 6.3.33.2 Utilizarea ascensoarelor pentru
обоснованно в автоматических и механи- maşini este justificată în parcajele-garaje au-
зированных гаражах - стоянках, а также в tomatizate şi mecanizate, precum şi în cele
полумеханизированных: semimecanizate:
- при размещении на этаже 70 и менее - la amplasarea pe etaj de maxim 70 de
м/м вместо одной из рамп; locuri de parcare în loc de una din rampe;
- при размещении на этаже 30 и менее - la amplasarea pe etaj de maxim 30 de
м/м допускается предусматривать вместо locuri de parcare poate fi admisă în loc de
рампы. rampă.
6.3.34 Въезд в грузовой лифт и выезд 6.3.34 Intrarea în ascensor şi ieşirea din el
из него на посадочном этаже гаражей-сто- la etajul de îmbarcare a parcajelor-garaje de
янок всех типов предусматривают непос- toate tipurile sînt prevăzute din stradă sau din
редственно с улицы или из тоннеля, име- tunel, care au o legătură directă cu strada. La
ющего непосредственную связь с улицей. etajele încăperilor de staţionare, deservire
На этажах помещения зоны хранения, tehnică şi reparţii, puţul ascensorului pentru
мойки, ТО и ТР и шахта грузового лифта maşini se separă prin pereţi, porţi şi uşi
разделяются противопожарными стена- antifoc cu limita de rezistenţă la foc la etajele
ми, воротами и дверьми с пределом огне- subterane de 1,5 şi, respectiv, 1,0 h, la cele
стойкости в подземных этажах соответс- supraterane - 0,75 şi 0,6 h.
твенно 1,5 и 1,0 часа, в надземных - 0,75
и 0,6 часа.
6.3.35 В многоэтажных гаражах – сто- 6.3.35 În parcajele-garaje multeetajate, în
янках, в отдельных случаях, для повыше- cazuri speciale, pentru mărirea confortului de
ния комфортности эксплуатации разме- exploatare se amplasaează ascensoare pen-
щают пассажирские лифты. Основанием tru persoane. Ca bază pentru amenajarea lor
для их устройства служит задание на serveşte sarcina pentru proiectare.
проектирование.
6.3.36 В подземных и подземно- 6.3.36 În parcajele-garaje subterane şi ce-
надземных гаражах-стоянках необходимо le cu etaje subterane şi supraterane trebuie
проектировать шахты лифтов с подпором proiectate puţuri de ascensoare cu suprapre-
воздуха при пожаре, если подземная siune de aer în caz de incendiu, dacă partea
часть гаража имеет 2 и более этажей, subterană a garajului are 2 şi mai multe etaje,
лифт связывает подземную и надземную ascensorul leagă zonele de staţionare subte-
зоны хранения или подземное помещение rane şi supraterane sau încăperea subterană
хранения с надземной частью другого de staţionare cu partea supraterană cu altă
назначения. destinaţie.
6.3.37 При размещении гаража-стоянки 6.3.37 La amenajarea parcajului-garaj sub
под многоэтажным многоквартирным o clădire multeetajată şi multiapartament nu
жилым зданием не следует устраивать trebuie amenajat un ascensor comun pentru
лифт, общий для жилой части и автосто- locatari şi parcaje.
янки.
CP C.01.05-2012, pag. 48

6.3.38 В многоэтажных гаражах-сто- 6.3.38 În parcajele-garaje multeetajate, cu


янках с 3-мя и более подземными этажа- 3 şi mai multe etaje subterane sau cu 5 şi mai
ми или с 5-ю и более надземными на каж- multe etaje supraterane la fiecare tronson
дый пожарный отсек необходимо предус- antifoc trebuie prevăzute ascensoare pentru
матривать лифт для подъема пожарных urcarea pompierilor cu ieşire direct în exteri-
подразделений с выходом непосредстве- or. La organizarea ieşirii pe acoperiş, în cali-
нно наружу. При организации выхода на tate de ascensor pentru transportul pompieri-
кровлю, в качестве лифта для перевозки lor, poate fi folosit ascensorul de urcare a au-
пожарных подразделений, может исполь- tovehiculelor.
зоваться грузовой автомобильный лифт.
6.3.39 В автоматизированных гаражах- 6.3.39 În parcajele-garaje automatizate în
стоянках в качестве системы парковки calitate de sistem de parcare a autovehiculu-
автомобиля от въезда - выезда до ячейки lui de la intrare-ieşire pînă la celula de staţio-
хранения используют различные устрой- nare se folosesc diverse dispozitive: staţiona-
ства: стационарные, передвижные или re, mobile sau ascensoare rotative, galerii,
поворотные лифты, потерностеры, elevatoare pneumatice etc.
пневмоподъемники и другие.
6.4 Помещения постов косметической 6.4 Încăperile posturilor de spălare
мойки, технического обслуживания cosmetică, deservie tehnică şi mici
и мелкого технического ремонта reparaţii tehnice
6.4.1 В гаражах-стоянках для индивиду- 6.4.1 În parcajele-garaje pentru proprietarii
альных владельцев постоянного и времен- de autoturisme, cu staţionare nelimitată şi
ного хранения вместимостью 100 и более limitată, cu o capacitate de 100 de locuri şi
машино-мест необходимо предусматри- mai mult trebuie prevăzute posturi de spălare
вать посты косметической мойки автомо- cosmetcă a autovehiculelor, de deservire
билей, техническое обслуживание (ТО) и tehnică (DT) şi reparaţii tehnice mici (RT),
мелкого технического ремонта (ТР), проек- care trebuie proiectate conform СНиП
тировать которые следует согласно СНиП 2.04.03. Spălătoriile auto se dotează cu in-
2.04.03. Автомойки оборудуют очистными stalaţii de epurare a apelor şi cu sistem închis
сооружениями и оборотной системой во- de alimentare cu apă. Schema instalaţiilor de
доснабжения. Схема очистных сооружений epurare a apelor este prezentată în fig. 16.
приведена на рис. 16.
6.4.2 Количество постов мойки 6.4.2 Numărul de posturi de spălare, se re-
рекомендуется определять из условия, comandă să se determine, pornind de la con-
что ими в течение суток пользуются: 10 % diţia, că acestea sînt folosite pe parcursul zi-
автомобилей общего количества автомо- lei: 10 % de autovehicule din cantitatea totală
билей при постоянном хранении, 5 % a acestora la staţionarea nelimitată, 5 % din
общего количества автомобилей при cantitatea totală de autovehicule la staţiona-
временном хранении. rea limitată.
6.4.3 Необходимо также учитывать: 6.4.3 De asemenea trebuie ţinut cont de:
- пропускную способность моечных - capacitatea de spălare a posturilor (la
постов (при ручной шланговой мойке - spălarea manuală cu furtunul - 5 ÷ 6 autove-
5 ÷ 6 автомобилей в час, при механизиро- hicule/h, la cea mecanizată - 10 ÷ 12 autove-
ванной - 10 ÷ 12 автомобилей в час); hicule/h);
- время возврата автомобилей на - durata de revenire a autovehiculelor la
автостоянку (примерно через 4 часа). parcare (aproximativ peste 4 h).
6.4.4 В гаражах-стоянках постоянного 6.4.4 În parcajele-garaje cu staţionare ne-
хранения рекомендуется предусматри- limitată se recomandă să se prevadă 1 post
вать 1 пост ТО (ТР) на 100 и более (до DT (RT) pentru 100 şi mai mult (inclusiv 200)
200 включительно) машино-мест и по 1 locuri de parcare şi cîte 1 post pentru fiecare
посту на каждые последующие полные и urmatoarele 200 locuri, complete sau incom-
неполные 200 машино-мест. plete.
6.4.5 Для выполнения работ по мойке и 6.4.5 Pentru spălare şi deservire tehnică
техническому обслуживанию предус- se prevăd posturi cu auto deservire cu un set
матриваются посты самообслуживания с minim de utilaje tehnologice. Lista aproxima-
минимальным набором технологического tivă a utilajelor:
оборудования. Примерный перечень обо-
CP C.01.05-2012, pag. 49

рудования:
- пост мойки - аппарат ручной, меха- - post de spălare - aparat manual, de spă-
нической (портальной) или автоматичес- lare mecanizată (portal) sau automată (tunel)
кой (туннельной) мойки автомобилей; a autovehiculelor;
- пост ТО и ТР - стол-верстак - post DT şi RT: banc de lucru, echipament
электрика; electric;
- станок настольно-сверлильный: - maşină de găurit de masă;
- верстак слесарный; - banc de lăcătuşărie;
- пресс гидравлический ручной; - presă hidraulică manuală;
- прибор для контроля и регулировки - dispozitiv de control şi reglaj al farurilor;
фар автомобиля;
- компрессор. - compresor.
6.4.6 На рисунках 13, 14, 15 приведены 6.4.6 În fig. 13, 14, 15 sînt prezentate
технологические схемы: ручной, туннель- schemele tehnologice: spălatorii manuale,
ной и портальной моек. tunel şi cu portal.

К наружной водопроводной сети


Бак разрыва струи Spre re'iaua exterioara de apeduct
Rezervor de intrerupere
a jetului

Насос
Pompa Лоток для сбора грязной воды
Uluc pentru acumularea apei uzate

Насос погружной
Насос-автомат
Pompa submersibila
Pompa-automat Фильтр чистой очистки
Отстойник
Filtru fin de apa Decantor
Моечная машина
Моечная машина
Masina
Masina de spalat
de spalat

Промежуточная емкость очищенной воды


Установка по очистке стоков
от мойки автомобиля Vas intermediar de apa curata
Instalatie de purificare a scurgelor
de la spalarea autovehicuelor

Рис. 13. Технологическая схема ручной мойки


Fig. 13. Schema tehnologică de spălare manuală a autovehiculelor
CP C.01.05-2012, pag. 50

Помпа Фильтр физической очистки


Pompa Filtru grosier

Помпа
Баки отстойники Компрессор Pompa
Rezervoare de Compresor
decantare

Помпа
Pompa

Лотки
Автоматическая мойка типа "Туннель"
Chiuvete
Spalatorie automata tip "Tunel"

Рис. 14. Технологическая схема механизированной мойки типа "Туннель".


Fig. 14. Schema tehnologică a spălătoriei mecanizate tip „Tunel”.

Помпа Фильтр физической очистки


Pompa Filtru grosier

Помпа
Баки отстойники Компрессор Pompa
Rezervoare de Compresor
decantare

Помпа
Pompa

Лотки
Автоматическая мойка типа "Портал"
Uluce
Spalatorie automata tip "Portal"

Рис.15 Технологическая схемапортальной мойки


Fig. 15 Schema tehnologică a kinieq tip „Portal”

6.4.7 В гаражах-стоянках для индиви- 6.4.7 În parcajele-garaje pentru proprietarii


дуальных владельцев автомобилей, как autovehiculelor, de regulă, se amplasează o
правило, размещается ручная мойка. spălătorie manuală.
6.4.8 Помещения моек и ТО и ТР рас- 6.4.8 Încăperile spălătoriilor auto, DT şi RT
полагают на первом этаже надземных se situează la primul etaj al garajelor suprate-
многоэтажных и на верхнем этаже под- rane multeetajate şi la etajul superior al celor
земных многоэтажных гаражей-стоянок. В subterane. În parcajele-garaje situate sub
CP C.01.05-2012, pag. 51

гаражах-стоянках, размещаемых под clădirile de locuit, amenajarea posturilor DT şi


жилыми зданиями, устройство постов ТО RT nu se admite.
и ТР не допускается.
6.4.9 Планировочные решения этих 6.4.9 Soluţiile de sistematizare a acestor
помещений выполняются на основе încăperi se execută pe baza temei tehnologi-
технологического задания с учетом пара- ce ţinînd cont de parametrii, prezentaţi în ta-
метров, приведенных в таблицах 11 и 12. belele 11 şi 12.

Таблица 11. Ширина внутреннего проезда в помещениях постов ТО и ТР


Tabelul 11. Lăţimea benzii interioare a trecerii în încăperile posturilor de DT şi RT
Размер, м
Dimensiuni, m
Канавные С напольным оборудованием
Cu canale Cu instalaţii pe pardoseală
Типы автомобилей, класс Без
Без дополнительного
С дополнитель-
маневра С маневром
маневром ного маневра
Fără manevră suplimen- Cu manevră
Tipurile de autovehicule, clasa Cu manevră Fără manevră
tară
suplimentară
Угол расстановки к оси проезда
Unghiul de dispunere faţă de axa de circulaţie
45° 60° 90° 60° 90°
Легковые особо малого класса
4,3 5,3 6,4 2,9 4,8
Autoturisme de clasă foarte mică
Легковые малого класса
4,4 5,6 6,5 3,1 5,0
Autoturisme de clasă mică
Легковые среднего класса
4,8 6,5 7,2 3,3 5,6
Autoturisme de clasă medie
Микроавтобусы особо малого
класса и автомобили класса
«внедорожник» 4,8 6,5 7,4 3,5 5,6
Microautobuze de clasă foarte
mică şi autoturisme de teren.

Таблица 12. Параметры защитных зон


Tabelul 12. Parametrii zonelor de protecţie
Защитные зоны Расстояние, м
Zone de protecţie Distanţa, m
От продольной стороны автомобиля до стены
0,5
De la partea laterală a autovehiculului pînă la perete.
От торцевой стороны автомобиля до стены
0,5
De la partea frontală a autovehiculului pînă la perete.
Между автомобилем и колонной
0,3
Dintre autovehicul şi stîlp
От торцевой стороны автомобиля до ворот
0,5
De la partea frontală a autovehiculului pînă la porţi
Между продольными сторонами автомобилей
0,6
Dintre părţile laterale ale autovehiculelor

6.4.10 Высоту помещений постов ручной 6.4.10 Înălţimea utilă încăperilor posturilor
мойки следует принимать не менее 2,5 ме- de spălare manuală trebuie adoptate de mi-
тров в свету. При оборудовании моечных nim 2,5 m în lumină. La dotarea posturilor de
постов механизированными установками spălare cu instalaţii mecanizate, înălţimea uti-
высота помещения мойки определяется га- lă a încăperilor spălătoriilor sînt determinate
баритами технологического оборудования, de gabaritele instalaţiilor tehnologice, de regu-
как правило, не менее 3,6 метра в свету. lă, de minim 3,6 m în lumină.
6.4.11 В помещениях мойки необходимо 6.4.11 În încăperile spălătoriei trebuie pre-
CP C.01.05-2012, pag. 52

предусматривать: văzute:
- трап и емкость для сбора грязной - trapă şi un recipient pentru colectarea
воды; apei uzate;
- фундаменты для баков и емкостей - fundaţii pentru rezervoare şi recipiente de
отстоя системы очистки оборотного decantare ale sistemului de epurare a apei
водоснабжения поста мойки. recirculate la postul de spălare.

Трубопровод загрязнѐнной воды от мойки


Трубопровод очищенной оборотной воды
Conducta de apa uyata de la spalare
4 Conducta de apa purificata reintrebuintare
5
7

Трубопровод осадка 9
Conducta de decantare

2 10 9a На моечную
К насосу установку
Spre pompa
Spre instalatia
6 8 de spalare
1

3
2a

Рис. 16. Схема очистных сооружений оборотного водоснабжения ручной мойки.


Fig. 16. Schema instalaţiilor de epurare a apelor recirculate pentru spălare manuală.

лоток с решеткой для сбора стоков;


1-
uluc cu grătar pentru colectarea scurgerilor;
отстойник;
2-
decantor;
а секция отстойника для сбора осадка;
2 -
secţie a decantorului pentru colectarea sedimentului;
б секция отстойника для осветленной воды;
2 -
secţiune a decantorului pentru apa decantată;
погружной насос для подачи стоков на очистную установку;
3-
pompă sumersibilă pentru pomparea scurgerilor în instalaţia de epurare;
реагенты;
4-
reactivi;
очистная установка;
5-
instalţie de epurare;
сепаратор;
6-
separator;
фильтры;
7-
filtre;
емкость осветленной воды;
8-
rezervor pentru apă decantată;
накопительная емкость;
9-
recipient de colectare;
а насос - автомат;
9 -
pompă-automat;
10 фильтр тонкой очистки воды.
- filtre de epurare fină a apei.

6.4.12 Посты ТО и ТР проектируют с 6.4.12 Posturile DT şi RT se proiectează


напольным оборудованием или смотро- cu instalaţii situate pe pardoseală sau cu ca-
выми канавами. Высота помещений не nale de revizie. Înălţimea încăperilor - minim
менее 2,5 метров в свету. 2,5 m în lumină.
6.4.13 В качестве напольного оборудо- 6.4.13 În calitate de instalaţii pe pardosea-
вания используют подъемники различных lă se folosesc dispozitive de ridicat de diferite
модификаций. modificaţii.
CP C.01.05-2012, pag. 53

6.4.14 Размеры осмотровых канав 6.4.14 Dimensiunile canalelor de revizie se


рекомендуется проектировать с учетом recomandă să fie proiectate ţinînd cont de
следующих требований: următoarele cerinţe:
- длина рабочей зоны должна быть не - lungimea zonei de lucru trebuie să fie de
менее габаритной длины обслуживае- cel puţin egală cu lungimea gabaritică a au-
мого автомобиля (но не менее 5 метров); tovehiculului deservit (de minim 5 m);
- ширина должна устанавливаться с - lăţimea trebuie stabilită pornind de la
учетом размеров колеи автомобиля и ecartamentul autovehiculului şi amenajarea
устройства наружных реборд (0,9 метров bordurilor exterioare (0,9 m pentru autoturis-
для легковых автомобилей и микроавто- me şi microbuze de clasă foarte mică);
бусов особо малого класса);
- рекомендуемая глубина - 1,5 метра. - adîncimea recomandată - 1,5 m.
6.4.15 На въездной части осмотровой 6.4.15 La partea de urcare a canalului de
канавы целесообразно предусматривать revizie este raţional să se prevadă un separa-
рассекатель высотой 0,15 метра. tor cu înălţimea de 0,15 m.
6.4.16 Для входа в осмотровую канаву 6.4.16 Pentru coborîrea în canal se prevăd
предусматривают лестницы шириной не scări cu lăţimea de minim 0,7 m. Intrările se
менее 0,7 метра. Входы ограждают пери- îngrădesc cu parapete cu înălţimea de 0,9 m
лами высотой 0,9 метра и располагают şi se amplasează în afara zonei de circulaţie
вне зоны движения и маневрирования şi manevre a autovehiculelor.
автомобилей.
6.4.17 На тупиковых осмотровых 6.4.17 La partea înfundată a canalului de
канавах целесообразно предусматривать revizie este raţional să se prevadă nişte dis-
устройства упоров для колес pozitive pentru blocarea roţilor autovehicule-
автомобилей. lor.
6.4.18 В осмотровых канавах желате- 6.4.18 În canalile de revizie este preferabi-
льно предусматривать ниши, в которых lă prevederea unor nişe pentru instalarea lu-
размещают светильники и розетки для minilor şi prizelor pentru conectarea unor
включения переносных ламп напряжени- lămpi portative cu tensiunea 12 V.
ем 12 В.
6.4.19 Сообщение помещений моек и 6.4.19 Comunicările dintre încăperile spă-
постов ТО и ТР с помещениями зон хране- lătoriilor, posturilor DT şi RT cu încăperile zo-
ния автомобилей допускается только че- nelor de staţionare a autovehiculelor se admit
рез проемы, оснащенные противопожар- numai prin treceri, amenajate cu porţi antifoc
ными воротами и дверьми с пределом ог- cu limita de rezistenţă la foc de minim 0,6 h,
нестойкости не менее 0,6 часа, в противо- pereţi despărţitori cu limita de rezistenţă la
пожарных перегородках с пределом огнес- foc de 0,75 h.
тойкости 0,75 часа.

6.5 ПОМЕЩЕНИЯ ИНЖЕНЕРНОГО 6.5 ÎNCĂPERI DE ASIGURARE


ОБЕСПЕЧЕНИЯ И СЛУЖБ TEHNICĂ ŞI SERVICIILOR DE EX-
ЭКСПЛУАТАЦИИ PLOATARE
6.5.1 Наряду с помещениями хранения 6.5.1 Pe lîngă încăperile de staţionare a
автомобилей, моек, постов ТО и ТР, в autovehiculelor, spălătoriilor, posturilor DT şi
комплекс гаража-стоянки обязательно до- RT, în complexul parcajului-garaj trebuie in-
лжны быть включены группы помещений, cluse în mod obligatoriu grupuri de încăperi,
состав и размер которых определяются ale căror structura şi dimensiuni sînt determi-
заданием на проектирование в зависи- nate în tema de proiectare în funcţie de tipul
мости от типа и вместимости автостоянки: şi capacitatea parcajului auto:
- технические помещения для инженер- - încăperi tehnice pentru utilaj aferent;
ного оборудования;
- помещение для дежурного персонала - încăpere pentru personalul de serviciu şi
и административные помещения; încăperi administrative;
- помещение хранения пожарного - încăpere pentru depozitarea inventarului
инвентаря, помещение уборочного pentru prevenirea şi combaterea incendiilor,
инвентаря. încăpere pentru inventarul de salubritate.
6.5.2 В состав технических помещений 6.5.2 Structura încăperilor tehnice pentru
CP C.01.05-2012, pag. 54

для инженерного оборудования входят: utilaje trebuie să cuprindă:


- вентиляционные камеры; - camere de ventilaţie;
- насосная станция пожаротушения; - staţie de pompare pentru stingerea in-
cendiilor;
- узел ввода водопровода; - nod de racordare a apeductului;
- автоматическая насосная станция - staţie automată pentru pomparea apei la
для откачки воды при тушении пожара, stingerea incendiului, evacuarea apelor frea-
удаление грунтовых вод и других tice şi altor scurgeri;
протечек;
- помещение энергоснабжения; - încăpere de alimentare cu energie elec-
trică;
- тепловой пункт. - punct termic.
6.5.2.1 Вентиляционные камеры необ- 6.5.2.1 Camerele de ventilaţie trebuie pre-
ходимо предусматривать в закрытых над- văzute în parcajele-garaje supraterane şi
земных и подземных гаражах-стоянках и в subterane închise, şi în parcajele-garaje des-
открытых гаражах-стоянках шириной chise cu lăţimea de peste 72,0 m.
более 72,0 м.
6.5.2.2 Насосная станция пожароту- 6.5.2.2 Staţia de pompare pentru stingerea
шения должна располагаться у наружной incendiilor trebuie să fie situată lîngă peretele
стены с устройством выхода непосредст- exterior cu amenajarea a unei ieşiri direct în
венно наружу на первом этаже надземно- exterior la primul etaj al parcajului-garaj su-
го и не ниже верхнего этажа подземного prateran şi nu mai jos de etajul superior al
гаража-стоянки. Насосная станция пожа- celui subteran. Staţia de pompare pentru
ротушения может быть сблокирована с stingerea incendiilor poate fi combinată cu
узлами ввода водопровода и автомати- nodurile de racordare a apeductului şi staţia
ческой насосной станцией для откачки automată de pompe pentru pomparea apei la
воды при тушении пожара. Эти помеще- stingerea incendiilor. Aceste încăperi trebuie
ния должны быть отапливаемыми. să fie încălzite. Staţia automată pentru pom-
Автоматическая насосная станция откач- parea apei la stingerea incendiului în parca-
ки воды при тушении пожара в подземном jul-garaj subteran poate fi amplasată la etajul
гараже-стоянке может размещаться на inferior.
нижнем этаже.
6.5.2.3 Помещение энергоснабжения 6.5.2.3 Încăperea de alimentare cu energie
обычно располагают у наружной стены в electrică se amplaseză, de obicei, lîngă pere-
месте ввода на первом этаже надземного tele exterior, la locul de racordare, la primul
и на верхнем этаже подземного гаража- etaj al parcajului-garaj suprateran şi la etajul
стоянки. superior al celui subteran.
6.5.2.4 Тепловой пункт необходимо 6.5.2.4 Punctul termic trebuie amenajat în
устраивать в закрытых отапливаемых parcajele-garaje închise şi încălzite, precum
гаражах-стоянках, а также в закрытых не şi în cele închise şi neîncălzite, dacă nu au
отапливаемых и открытых, если нет раз- autorizaţie pentru încălzirea cu curent electric
решения на отопление ряда помещений a unui şir de încăperi. Punctul termic se am-
электричеством. Тепловой пункт разме- plasează la peretele exterior al clădirii la locul
щают у наружной стены здания в месте de racord cu reţelele termice, la primul etaj al
ввода теплосети на первом этаже надзем- parcajului-garaj suprateran şi la etajul superi-
ного и на верхнем этаже подземного гара- or al celui subteran.
жа-стоянки.
6.5.3 В состав помещений обслуживаю- 6.5.3 Structura încăperilor pentru persona-
щего персонала должны входить: lul de deservire trebuie să cuprindă:
- контрольно-пропускные пункты, если - posturi de verificare şi control, dacă aces-
они находятся в здании гаража-стоянки; tea se află în clădirea parcjului-garaj;
- помещение дежурного; - încăperea serviciului de gardă;
- санитарно-бытовые; - încăperi sanitare şi sociale;
- административные. - încăperi administrative.
6.5.3.1 Количество контрольно- 6.5.3.1 Numărul de puncte de verificare şi
пропускных пунктов, в здании гаража control în clădirea garajului depinde de numă-
зависит от числа въездов-выездов, их rul de intrări-ieşiri, structura şi suprafeţele lor
состав и площади не нормируются. nu se normează.
CP C.01.05-2012, pag. 55

6.5.3.2 В помещении дежурного 6.5.3.2 În încăperea serviciului de gardă se


размещается диспетчерский пульт управ- amplasează pupitrul de dispecerat pentru
ления системами противопожарной защи- comanda sistemului de prevenire şi stingere
ты гаража-стоянки. В надземных гаражах a incendiului din parcajul-garaj. În parcajele-
помещение дежурного должно распола- garaje supraterane, încăperea serviciului de
гаться на первом этаже. В подземном - не gardă trebuie să se amplaseze la primul etaj.
ниже верхнего этажа и иметь выход În garajul subteran - nu mai jos de etajul su-
непосредственно наружу или на лестнич- perior şi să fie prevăzută cu o ieşire direct în
ную клетку, ведущую наружу. Помещение exterior sau la casa scării, care duce în exte-
должно отапливаться и иметь санитарный rior. Încăperea trebuie încălzită şi să aibă un
узел. grup sanitar.
6.5.3.3 При проектировании админис- 6.5.3.3 La proiectarea încăperilor adminis-
тративных и санитарно-бытовых помеще- trative şi sanitar-sociale ale parcajelor-garaje
ний гаражей-стоянок должны соблюдать- trebuie respectate cerinţele СНиП 2.09.04 и
ся требования СНиП 2.09.04 и ВСН 01-89. ВСН 01-89. Structura încăperilor sanitar-
В состав санитарно-бытовых помещений sociale cuprinde: vestiarele, duşurile (la am-
входят: гардеробные, душевые (при раз- plasarea în clădire a posturilor de spălare, DT
мещении в здании постов мойки, ТО и ТР), şi RT), lavoare, toalete. Încăperile sanitar-
умывальные, уборные. Санитарно-быто- socile se proiectează în funcţie de grupurile
вые помещения проектируют в зависимос- proceselor de producţie, determinate conform
ти от групп производственных процессов, tabelului 6 din СНиП 2.03.04.
определяемых согласно таблице 6 СНиП
2.03.04.
6.5.4 Бетонные и железобетонные кон- 6.5.4 Structuri din beton şi beton armat,
струкции, предназначенные для работы в destinate funcţionării în condiţii de acţiune a
условиях воздействия повышенных и вы- temperaturilor ridicate şi înalte. În tabelul 13
соких температур. В таблице 13 приведе- este prezentată structura şi numărul de per-
ны состав и численность производствен- sonal tehnic al parcajului-garaj (pe baza
ного персонала гаража-стоянки (на приме- exemplului de parcaj pentru 422 locuri de
ре автостоянки на 422 машино-места в г. parcare din or. Moscova).
Москве).
6.5.5 Обслуживание и ремонт техноло- 6.5.5 Deservirea şi repraţia instalaţiilor
гического и инженерного оборудования, tehnologice şi tehnice, reţelelor şi instalaţiilor
сетей и коммуникаций (отопление, водоп- tehnico-edilitare (termoficare, apeduct, ilumi-
ровод, освещение и т.д.) выполняются nat etc.) se execută de personalul de gardă,
дежурным персоналом, работающим по care munceşte prin cumul.
совместительству.
6.5.6 При списочном составе работа- 6.5.6 La numărul de angajaţi pe statul de
ющих менее 50 человек допускается пре- funcţiuni sub 50 de persoane se admite ame-
дусматривать общие гардеробные для najarea unor vestiare comune pentru toţi an-
всех работающих, независимо от групп gajaţii, indiferent de grupurile proceselor de
производственных процессов. Площадь producţie. Aria încăperilor pentru vestiarele
гардеробных помещений гаража-стоянки parcajului-garaj se adoptă din calculul de
принимается из расчета 0,1 м2 на челове- 0,1 m2 pentru o persoană, dar nu mai puţin
ка, но не менее 4,0 м2. Санитарно- de 4,0 m2. Încăperile sanitar-sociale se ame-
бытовые помещения размещаются на najează la primele etaje ale parcajelor-garaje
первых этажах многоэтажных гаражей- multeetajate în imediata apropiere de încăpe-
стоянок в непосредственной близости от rile posturilor de spălare, DT şi RT.
помещений постов мойки, ТО и ТР.
CP C.01.05-2012, pag. 56

Таблица 13. Состав и численность производственного персонала


Tabelul 13. Structura şi numărul de personal tehnic
Численность
Группа Număr de angajaţi
№ Категория производственного Явочная
Всего Примечание
п/п работающих процесса Prezenţi
(штатная)
В том числе по сменам
În total Всего
Nr. Inclusiv pe schimburi
(pe state) Total Menţiuni
crt. Categoria angajaţilor Grupul procesului de 1 2 3
producţie М Ж М Ж М Ж М Ж М Ж
B F B F B F B F B F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Председатель ГСК
1. Preşedintele coope- 1А 1 - 1 - 1 - - - - -
rativei
Кассир –
2. администратор 1А - 1 - 1 - 1 - - - -
Casier-administrator
Вахтер
3. 1А 10 1 8 1 2 1 3 - 3 -
Portar
Мойщик
автомобилей
4. 2В 4 - 4 - 2 - 2 - - -
Spălător de autovehi-
cule
По совместитель-
ству обслуживает
Уборщик
очистные сооруже-
помещений
5. 1Б, 2В 1* - 1 - 1 - - - - - ния.
Prin cumul deser-
Persoană de serviciu
veşte instalaţiile de
epurare.
По совместитель-
Дежурный электрик
6. 1Б 1* - 1 - 1 - - - - - ству.
Electrician de gardă
Prin cumul.
Дежурный слесарь- По совместитель-
сантехник ству.
7. 1Б 1* - 1 - 1 - - - - -
Lăcătuş-instalator de Prin cumul.
gardă
3 человека по
Итого:
совместительству.
18 2 16 2 8 2 5 3
3 persoane prin cu-
Total:
mul.

6.5.7 Состав административных по- 6.5.7 Structura încăperilor administrative


мещений гаража-стоянки не нормируется ale parcajului-garaj nu se normează şi se de-
и определяется заданием на проектиро- termină prin tema de proiectare. Acestea se
вание. Они размещаются, как правило, на amenajează, de regulă, la primul etaj. Aria
первом этаже. Площадь административ- încăperilor administrative trebuie adoptată
ных помещений следует принимать из din calculul de minim 4 m2 pentru un angajat.
расчета не менее 4 м2 на одного рабо- În încăperile administrative se recomandă să
тающего. В административных помеще- se prevadă iluminatul natural.
ниях рекомендуется предусматривать
естественное освещение.
6.5.8 Для проведения механизирова- 6.5.8 Pentru efectuarea curăţeniei cu ma-
нной уборки помещений гаража-стоянки şini de curăţat ale încăperilor parcajului-garaj
необходимо выделение помещений хра- trebuie prevăzute încăperi pentru utilajul şi
нения уборочного инвентаря. В соответст- sculele de curăţenie. În conformitate cu tema
вии с технологическим заданием на прое- tehnologică de proiectare aceste încăperi se
ктирование эти помещения размещаются amenajează la fiecre etaj (nivel) al zonelor de
на каждом этаже (ярусе) зон хранения. staţionare. Aria lor nu se normează. De regu-
Площадь их не нормируется. Как правило, lă, încăperile pentru păstrarea inventarului
помещения для уборочного инвентаря pentru curăţenie se amplasează pe sectoare-
раз-мещают на участках этажей, которые le etajului, care nu pot fi folosite pentru locuri
CP C.01.05-2012, pag. 57

не могут быть использованы для de parcare a autovehiculelor.


размещения мест хранения автомобилей.
6.5.9 В составе подсобных помещений 6.5.9 În structura încăperilor auxiliare ale
гаража-стоянки необходимо предусмат- parcajului-garaj trebuie prevăzută o încăpere
ривать помещение хранения пожарного pentru păstrarea inventarului de prevenire şi
инвентаря, которое размещается на пер- stingere a incendiului, care se amenajeză la
вом этаже здания с непосредственным primul etaj al clădirii cu ieşire directă în exte-
выходом наружу. rior.

7 ОСНОВНЫЕ ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ 7 CERINŢE PRIVIND PREVENIREA


ТРЕБОВАНИЯ ŞI COMBATEREA INCENDIULUI
7.1 По пожароопасности здания 7.1 După pericolul de incendii clădirile
гаражей-стоянок относятся к категории parcajelor-garaje fac parte din categoria B1.
В1.
7.2 Степень огнестойкости для 7.2 Gradul de rezistenţă la foc pentru par-
закрытых и открытых гаражей-стоянок cajele-garaje închise şi deschise este prevă-
предусматривается: zut pentru:
- подземные, независимо от - subterane, indiferent de numărul de eta-
этажности; je;
- не менее I; - minim I;
- надземные многоэтажные - не менее - supraterane multietajate - minim II.
II.
7.3 Площадь этажа и этажность 7.3 Aria etajului şi numărul de etaje ale
гаража-стоянки в пределах пожарного parcajului-garaj în limitele tronsonului antifoc
отсека принимают: se adoptă:
- в подземных I степени огнес- - în cele subterane gradul I de rezistenţă
тойкости - не более 3000 м2, 5 этажей; la foc - maxim 3000 m2, 5 etaje;
- в надземных закрытых I и II степени - în cele supraterane închise gradul I şi II
огнестойкости - не более 5200 м2, de rezistenţă la foc - maxim 5200 m2, 9 etaje;
9 этажей;
- в надземных открытых I и II степени - în cele supraterne deschise gradul I şi II
огнестойкости - не более 4000 м2, de rezistenţă la foc - maxim 4000 m2, 9 etaje.
9 этажей.
7.4 Противопожарные отсеки в соот- 7.4 Sectoarele de prevenire a incendiilor,
ветствии с NCM B 02.01 должны быть от- în conformitate cu NCM B 02.01 trebuie să
делены противопожарными стенами I ти- fie separate prin pereţi antifoc tip I cu limita
па с пределом огнестойкости 2,5 часа. de rezistenţă la foc de 2,5 h. Golurile din
Проемы в противопожарных стенах и пе- aceşti pereţi şi pereţii despărţitori antifoc tre-
регородках следует, защищать противо- buie protejate prin porţi şi uşi ignifuge con-
пожарными воротами, дверьми по form NCM E.03.01.
NCM E.03.01.
7.5 При разработке объемно-планиро- 7.5 La elaborarea soluţiei de sistematiza-
вочного решения гаража-стоянки из каж- re spaţială şi volum a parcajului-garaj din fie-
дого пожарного отсека предусматривает- care tronson antifoc se prevăd minim două
ся не менее двух выездов для автомоби- ieşiri pentru autovehicule pe rampele închise
лей на закрытые или открытые рампы. sau deschise. Una dintre ieşiri poate fi ame-
Один из выездов может быть организован najată prin tronsonul antifoc adiacent. Dacă
через смежный пожарный отсек. Если на pe etajul parcajului-garaj se dispun 70 şi mai
этаже гаража-стоянки устанавливается 70 puţine autovehicule, este suficientă amenaja-
и менее автомобилей, достаточно устраи- rea unei singure ieşiri pe rampă, iar la 30 şi
вать выезд на одну рампу, а при 30 и mai puţin autovehicule - rampa poate fi înlo-
менее - рампу можно заменить грузовым cuită cu un ascensor pentru maşini.
лифтом.
7.6 При формировании объемно-пла- 7.6 La formarea soluţiei de sistematizare
нировочного решения необходимо выпол- spaţială trebuie îndeplinită cerinţa privind
не-ние требования безопасной эвакуации evacuarea în sigurnţă a personelor în caz de
людей при пожаре. Для этого из каждого incendiu. Pentru aceasta din fiecare etaj al
CP C.01.05-2012, pag. 58

этажа зоны хранения предусматривается zonei de staţionare se prevăd cel puţin două
не менее двух рассредоточенных эвакуа- ieşiri separate de evacuare în exterior, în ca-
ционных выходов наружу, в лестничную sa scării sau pe rampă izoltă. Distanţa dintre
клетку или изолированную рампу. Рассто- ieşirile de evacuare se adoptă în conformitate
яние между эвакуационными выходами cu prevederile NCM B.02.01. În parcjele-
принимается в соответствии с требовани- garaje subterane această distanţă trebuie să
ями NCM B.02.0.01. В подземных гара- fie de maximum 80 m. Distanţa pînă la cea
жах-стоянках оно должно быть не более mai apropiată ieşire de evacuare nu trebuie
80 метров. При этом до ближайшего эва- să depăşească 40 m. În parcajul-garaj
ку-ационного выхода расстояние не долж- suprateran - 120 şi, respectiv 60 m
но превышать 40 метров. В надземном corespunzător. Distanţa maximă pînă la cea
гараже-стоянке - соответственно 120 и 60 mai apropiată ieşire de evacuare, în partea
метров. Максимальное расстояние до înfundată a încăperii, constituie 25 m în
ближайшего эвакуационного выхода в ambele cazuri.
тупиковой части помещения составляет
25 метров в обоих случаях.
7.7 В качестве эвакуационного выхода в 7.7 În calitate de ieşire de evacuare în
открытых гаражах-стоянках разрешается ис- parcajele-garaje deschise se admite utiliza-
пользовать проход по полурампе на полуэ- rea trecerii pe semirampă la mijloc de etaj
таж к лестничной клетке. При этом ширина spre casa scării. Lăţimea trotuarului pietonal,
пешеходного тротуара, который поднимает- care se ridică deasupra suprafeţei părţii ca-
ся над плоскостью проезжей части рампы, rosabile a rampei, se adoptă de minimum
принимается не менее 80 см. Вдоль тротуа- 80 cm. De-a lungul trotuarului se amenajaeză
ра устраивается колесо-отбой. o bordură.
7.8 Конструкции лестничных клеток, 7.8 Elementele caselor scărilor, puţurilor
шахт лифтов и рамп в гаражах-стоянках de ascensor şi rampelor în parcajele-garaje
всех типов должны соответствовать I или de toate tipurile trebuie să corespundă gradu-
II степени огнестойкости в соответствии с lui I sau II de rezistenţă la foc conform NCM
NCM E 03.02. E 03.02.
7.9 Степень огнестойкости несущих и 7.9 Gradul de rezistenţă la foc a elemen-
ограждающих конструкций гаража-стоя- telor portante şi de închidere ale parcajului-
нки, встроенного в здание другого назна- garaj, încorporat într-o clădire cu altă destina-
чения, принимается не менее степени ог- ţie, se adoptă nu mai mic de gradul de rezis-
нестойкости основного здания. Помеще- tenţă la foc a clădirii principale. Încăperle
ния встроенной автостоянки отделяются parcajului-garj încorporat se separă de încă-
от помещений основного здания противо- perile clădirii principale prin pereţi antifoc tip I
пожарными стенами I типа и перекрытия- şi planşee despărţitori cu limita de rezitenţă
ми с пределом огнестойкости не менее la foc de minim 2,5 h.
2,5 часа.
7.10 Если в здании гаража-стоянки ра- 7.10 Dacă în clădirea parcajului-garaj se
змещаются помещения, не входящие в amenajează încăperi, ce nu intră în comple-
его комплекс, сообщение между автосто- xul acestuia, comunicarea dintre parcaj şi
янкой и этими помещениями осуществля- aceste încăperi se face prin tambure-ecluze
ется через тамбур-шлюзы с подпором cu suprapresiune de aer în caz de incendiu şi
воздуха при пожаре и дренчерными заве- perdele drencere deasupra trecerilor din
сами над проемом со стороны автосто- partea parcajului în conformitate cu
янки в соответствии с требованиями prevederile СНиП 2.04.09, NCM E.03.03 şi
СНиП 2.04.09, NCM E.03.03 и NCM NCM E.03.05.
E.03.05.
7.11 Пристроенные гаражи-стоянки 7.11 Parcajele-garaje anexate de toate ti-
всех типов отделяют от здания другого purile se separă de clădirea cu altă destinaţie
назначения противопожарными стенами I prin pereţi antifoc tip I, cu limta de rezistenţă
типа с пределом огнестойкости 2,5 часа. la foc de 2,5 ore.
7.12 Автоматизированные гаражи-стоя- 7.12 Parcajele-garaje automatizate pot
нки могут иметь вместимость до 30 маши- avea o capacitate sub 30 locuri de parcare.
но-мест. При большей вместимости они La o capacitate mai mare acestea trebuie
должны компоноваться из нескольких от- compuse din mai multe compartimente, se-
делений, разделенных противопожарны- parate prin pereţi despărţitori, antifoc cu limi-
CP C.01.05-2012, pag. 59

ми перегородками с пределом огнестой- ta de rezistenţă la foc de minim 0,75 h pentru


кости не менее 0,75 часа при надземном и parcajele supraterane şi de 2,5 h pentru cele
2,5 часа при подземном размещении. subterane.
8 КОНСТРУКТИВНЫЕ СИСТЕМЫ 8 SISTEME CONSTRUCTIVE ALE
ЗДАНИЙ И ИХ ЭЛЕМЕНТЫ CLĂDIRILOR ŞI ELEMENTELE
ACESTORA
8.1 Для гаражей-стоянок в отечес- 8.1 Pentru parcajele-garaje, în practica
твенной практике проектирования и стро- autohtonă de proiectare şi construcţie, se fo-
ительства применяют различные констру- losesc diferite soluţii constructive. Alegerea
ктивные решения. Выбор конструктивно- soluţiei constructive depinde de un şir de fac-
го решения зависит от ряда факторов: tori:
- размещения в городской застройке; - situarea în planul urbanistic;
- формы и размеров отведенного для - forma şi dimensiunile terenului repartizat
строительства участка; pentru construcţie;
- типа гаража-стоянки; - tipul parcajului-garaj;
- архитектурного и объемно-планиро- - soluţia arhitecturală şi de sistematizare
вочного решения; spaţială;
- расчетной себестоимости машино- - preţul de cost de calcul al locului de par-
места; care;
- организации строительства. - organizarea lucrărilor de construcţii.
8.2 Для несущих и ограждающих 8.2 Pentru elementele portante şi de în-
конструкций многоэтажных подземных и chidere ale parcajelor-garaje subterane şi
надземных гаражей-стоянок принимают supraterane multietajate se adoptă materiale
долговечные и несгораемые материалы: durabile şi incombustibile: beton armat, oţel,
железобетон, сталь, кирпич. cărămidă.
8.3 В настоящее время в гаражном 8.3În prezent, în practica construcţiilor de
строительстве находят применение раз- garaje, se aplică diferite scheme constructive
личные конструктивные схемы: каркас- de clădiri: cu schelet, din panouri prefabrica-
ные, панельные, с несущими стенами из re, cu pereţi portanţi din zidărie, combinate.
мелкоштучных изделий, комбинирован- În majoritatea cazurilor se construiesc clădiri
ные. В большинстве случаев возводят cu schelet.
каркасные здания.
8.4 Несущие конструкции каркаса ре- 8.4 Elementele portante ale scheletului se
шают либо по рамной схеме, при которой soluţionează după schema de cadre, unde
все вертикальные и горизонтальные toate sarcinile verticale şi orizontale sînt pre-
нагрузки воспринимаются жесткими luate de îmbinările rigide ale cadrelor, sau
узлами рам, либо по связевой схеме с după schema de legături cu transmiterea tu-
передачей всех горизонтальных нагрузок turor sarcinilor orizontale în legăturile orizon-
на жесткие вертикальные и горизонталь- tale şi verticale rigide sau la placa şi nucleele
ные связи или диафрагмы и ядра жест- de rigidizare, sau după schema de legături în
кости, либо по рамносвязевой схеме, где cadre, la care sarcinile orizontale pe o direc-
горизонтальные нагрузки одного направ- ţie sînt preluate de cadrele cu noduri rigide,
ления воспринимаются рамами с жестки- iar pe cealaltă - se transmit prin planşeele
ми узлами, а другого - передаются через dintre etaje la plăcile verticale (pereţii trans-
междуэтажные перекрытия на вертикаль- versali sau longitudinali, casele scărilor, puţu-
ные диафрагмы (поперечные или rile ascensoarelor, rampe).
продольные стены, лестничные клетки,
шахты лифтов, рампы).
8.5 Как показывает опыт проектиро- 8.5 După cum arată experienţa de proiec-
вания и строительства гаражей-стоянок, tare şi construcţie a parcajelor-garaje, cel mai
чаще других применяется рамносвязевая frecvent se foloseşte schema de lagături în
схема. cadre.
8.6 Несущие каркасы зданий гаражей- 8.6Scheletele portante ale clădirilor parca-
стоянок выполняют сборными, сборно- jelor-garaje se execută din prefabricate, pre-
монолитными и монолитными железо- fabricate-monolit şi monolit din beton armat şi
бетонными и стальными. oţel.
CP C.01.05-2012, pag. 60

8.7 Конструкции из железобетона в 8.7 Elementele din beton armat în cea


наибольшей степени отвечают требовани- mai mare măsură corespund cerinţelor de
ям огнестойкости и коррозийной стойкос- rezistenţă la foc şi la coroziune, impuse la
ти, предъявляемым при строительстве га- construcţia parcajelor-garaje.
ражей-стоянок.
8.8 При возведении гаражей-стоянок из 8.8 La ridicarea parcajelor-garaje din ele-
сборных железобетонных изделий с уни- mente prefabricate din beton armat cu para-
фицированными параметрами необходи- metri unificaţi, trebuie ţinut cont de faptul că
мо учитывать, что последние, как прави- prefabricatele, de regulă, nu corespund pa-
ло, не соответствуют параметрам отдель- rametrilor locurilor separate de staţionare şi
ных мест хранения и зоны хранения в zonei de staţionare în general. În special
целом. Особенно это касается криволи- acest lucru se referă la rampele curbilinii, la
нейных рамп, у которых габариты и фор- care gabaritele şi formele planului nu permit,
ма плана не позволяют, в полной мере, în deplină măsură, utilizarea elementelor tipi-
использовать типовые сборные железо- zate prefabricate din beton armat. Totodată,
бетонные элементы. Вместе с тем приме- utilizarea elementelor prefabricate din beton
нение сборных железобетонных конструк- armat duce la reducerea termenelor de exe-
ций приводит к сокращению сроков cuţie a lucrărilor de contrucţii.
строительства.
8.9 С появлением высококачественной 8.9 Odată cu apariţia cofrajului de calitate
щитовой и тоннельной опалубки при- din panouri şi tip tunel, utilizarea betonului
менение монолитного железобетона при monolit la construcţia parcajelor-garaje multi-
строительстве многоэтажных гаражей- etajate în practica autohtonă a devenit cea
стоянок в отечественной практике стало mai utilizată soluţie (anexele 1, 9, 11, 12).
одним из наиболее часто используемых Elementele din beton armat monolit în dome-
решений (Приложения 1, 9, 11, 12). Моно- niul de aplicare nu au limitări şi sînt suficient
литные железобетонные конструкции по de ieftine. Avantajul acestora este posibilita-
области применения не имеют ограниче- tea de construire în condiţii urbanistice aglo-
ний и достаточно дешевы. Их преимущес- merate. Utilizarea elementelor din beton ar-
твом также является возможность строи- mat monolit permite punerea în proiect a pa-
тельства в затесненных градостроитель- rametrilor (reţeaua de stîlpi, înălţimea de
ных условиях. Использование монолит- etaj), ce corespund exact tipului ales de solu-
ных железобетонных конструкций позво- ţie de sistematizare, gbaritelor locului de sta-
ляет закладывать в проекте параметры ţionare şi benzilor interioare din garaje, adică,
(сетки колонн, высоту этажа), точно соот- se obţine micşorarea coeficienţilor K1 şi K2,
ветствующие выбранному типу планиро- ceea ce însemnă, micşorarea preţului de
вочного решения, габаритам мест хране- cost. Este foarte eficientă utilizarea elemen-
ния и внутригаражных проездов, т.е., до- telor din beton armat monolit în următoarele
биваться уменьшения значений коэффи- cazuri:
циентов К1 и К2, а, значит, и снижения его
себестоимости. Особенно эффективно
применение конструкции из монолитного
железобетона в следующих случаях:
- расположение и размеры участка - amplasarea şi dimensiunile terenului
строительства исключают подвозку, скла- pentru construcţie exclud aducerea, depozi-
дирование и монтаж сборных элементов; tarea şi montarea elementelor prefabricate;
- здание имеет сложную форму плана; - clădirea are o formă complexă a planu-
lui;
- возведение подземных этажей - construirea etajelor subterane ale parca-
гаражей - стоянок, для обеспечения jelor-garaje, pentru asigurarea unei hidroizo-
надежной гидроизоляции; laţii eficiente;
- использование криволинейных рамп. - utilizarea rampelor curbilinii.
8.10 Например, в гараже-стоянке на 8.10 De exmplu, în parcajul-garaj pentru
339 машино-мест, строящемся на Бело- 339 locuri de parcare, care se ridică pe stra-
морской улице, рампа выполнена без кар- da Belomorsk, rampa este executată fără
каса из монолитного железобетона. (При- schelet din beton armat monolit (Anexa 1).
ложение 1). Наружные и внутренние сте- Pereţii exteriori şi interiori au o grosime de
ны имеют толщину 200 мм, перекрытия - 200 mm, planşeele - grosime variabilă de la
CP C.01.05-2012, pag. 61

переменную высоту от 160 до 250 мм. Та- 160 pînă la 250 mm. O astfel de soluţie a
кое решение позволило упростить возве- simplificat execuţia rampei, a micşorat con-
дение рампы, значительно снизить sumul specific de matriale.
материалоемкость.
8.11 Стальной каркас применяют в 8.11 Scheletul din oţel se foloseşte la
надземных гаражах-стоянках всех типов. construcţia parcajelor-garaje supraterane de
Наиболее эффективно - для гаражей- toate tipurile. Această soluţie este foarte efi-
стоянок с манежным хранением, в том cientă pentru parcajele-garje cu staţionarea
числе, открытых (Приложения 5, 13, 14). pe platforme, inclusiv pentru cele deschise
(Anexele 5, 13, 14).
8.12 Стальные конструкции позволя-ют 8.12 Elementele de construcţii din oţel
легко и экономично перекрывать боль- permit uşor şi eficient acoperirea unor des-
шие пролеты или могут иметь сетку опор chideri mari sau pot avea reţeaua de reaze-
в точном соответствии с габаритами и me în exactă conformitate cu gabaritele şi
параметрами элементов объемно-плани- parametrii elementelor structurii de sistemati-
ровочной структуры гаража-стоянки. В zare spaţială a parcajului-garaj. În scop de
противопожарных целях стальной каркас protecţie împotriva incendiilor scheletul meta-
защищают огнестойкими материалами lic se protejează cu materiale sau vopsele
или красками. В качестве защитных rezistente la foc. În calitate de măsuri de pro-
мероприятий предусматривают: tecţie se prevăd:
- обетонирование колонн и балок; - cămăşuirea cu beton a stîlpilor şi grinzi-
lor;
- оштукатуривание цементной штукату- - tencuirea cu mortar din ciment (cu
ркой (с вермикулитом, перлитом или асбе- vermiculită, perlită sau azbest);
стом);
- обшивка листовыми материалами; - căptuşirea cu materile ignifuge în foi;
- нанесение на балки и колонны - aplicarea pe grinzi şi stîlpi a acoperirilor
огнестойких покрытий. rezistente la foc.
8.13 В гаражах-стоянках с каркасом из 8.13 În parcajele-garaje cu schelet metalic
металла и монолитного железобетона şi beton armat monolit, planşeele, de regulă
перекрытия, как правило, выполняются se execută monolit în cofraj detaşabil sau
монолитными в съемной или несъемной pierdut din tablă profilată de oţel. Pe lîngă
опалубке из стального профилированного gradul înalt de tehnicitate de execuţie a lucră-
листа. Наряду с высокой технологичнос- rilor şi renunţarea la utilizarea unor cofraje
тью производства работ и отказом от спе- speciale de inventar, această metodă permite
циальной инвентарной опалубки, этот ме- micşorarea grosimii constructive a planşeului
тод позволяет уменьшить конструктив- (de exemplu, la reţeaua de stîlpi 6,0×6,0 -
ную высоту перекрытия (например, при pînă la 160 mm). Utilizarea planşeului mono-
сетке колонн 6,0×6,0 - до 160 мм). Приме- lit este raţională în cazul unei configuraţii
нение монолитного перекрытия целесо- complexe a planului clădirii.
образно при сложной конфигурации плана
здания.
8.14 Для выбора конструктивного ре- 8.14 Pentru alegerea soluţiei constructive
шения важна этажность здания. По этаж- este important numărul de etaje. După numă-
ности гаражи-стоянки можно условно раз- rul de etaje parcajele-garaje pot fi încadrate
делить на две группы: малоэтажные - 2 ÷ în două grupe: cu puţine etaje - 2 ÷3 şi cu
3 этажа и многоэтажные - 4 ÷ 9 этажей. multe etaje - 4 ÷ 9. De regulă, cele cu puţine
Как правило, малоэтажные имеют etaje au o capacitate mai mică.
небольшую вместимость.
8.15 В приложениях приведены при- 8.15 În anexe sînt prezentate exemple de
меры гаражей-стоянок этажностью 4 ÷ 9 parcaje-garaje cu 4 ÷ 9 etaje cu cele mai des
этажей с наиболее часто применяемыми utilizate variante de soluţionare constructivă
в современном гаражном строительстве în construcţia contemporană de garaje.
вариантами конструктивных решений.
8.15.1 Вариант 1. (Приложение 1). 8.15.1 Varianta 1. (Anexa 1).
4-х этажное здание с монолитным Clădire cu 4 etaje cu schelet din beton
железобетонным каркасом, монолитным armat monolit, planşee din beton armat mo-
железобетонным перекрытием в съемной nolit cu cofraj detaşabil din tablă profilată din
CP C.01.05-2012, pag. 62

опалубке из стального профилированного oţel. Pereţii exteriori şi interiori din blocuri de


листа. Наружные стены и перегородки из beton celular cu grosimea 300 şi, respectiv,
пенобетонных блоков толщиной, 80 mm. La etajele 3 şi 4, care nu sînt încălzi-
соответственно, - 300 мм и 80 мм. На 3-ем te, pereţii exteriori sînt executaţi din panouri-
и 4-ом не отапливаемых этажах наружные jaluzele de beton cu fibră de sticlă.
стены выполнены из жалюзийных
стеклофибробетонных панелей.
8.15.2 Вариант 2. (Приложение 11). 8.15.2 Varianta 2. (Anexa 11).
8-ми этажное каркасное здание. Мате- Clădire cu 8 etaje cu schelet. Materialul
риал несущих конструкций – монолитный elementelor portante - beton armat monolit.
железобетон. Ограждающие конструкции Elementele de închidere - panouri în tristrat
трехслойные панели с несгораемым cu material termoizolant ignifug.
утеплителем.
8.15.3 Вариант 3. (Приложение 13). 6- 8.15.3 Varianta 3. (Anexa 13).
ти этажное каркасное здание. Колонны, Clădire cu 6 etaje cu schelet. Stîlpii, grinzile -
балки - металлические, перекрытия моно- metalice, planşeele - beton armat monolit.
литные. Парапеты наружного ограждения Parapetele îngrădirii exterioare - din panouri
- сборные железобетонные панели. prefabricate din beton armat.
8.15.4 Вариант 4. (Приложение 10) 9-ти 8.15.4 Varinta 4. (Anexa 10). Clădire cu 9
этажное здание со сборным железобе- etaje cu schelet din prefabricate de beton
тонным каркасом. Ограждающие констру- armat. Construcţiile de îngrădire - panouri
кции - сборные железобетонные панели. prefabricate din beton armat.
8.15.5 Вариант 5. (Приложение 2). 4-х 8.15.5 Varianta 5. (Anexa 2).Clădire cu 4
этажное панельное здание из сборных etaje din panouri prefabricate din beton ar-
железобетонных конструкций, выпускае- mat, produse de combinatul din Podolsk.
мых Подольским ДСК.
Для малоэтажных зданий эффективно Pentru clădirile cu puţine etaje este efici-
применение следующих конструктивных entă utilizarea următoarelor soluţii constructi-
решений: ve:
8.15.6 Вариант 6. (Приложение 4). 8.15.6 Varianta 6. (Anexa 4). Clădire din
Крупнопанельное здание с панелями на panouri mari pentru două etaje (clădire mon-
два этажа (Быстромонтируемое здание). tată rapid). Este posibilă construirea etajului
Возможно увеличение этажности до трех trei prin amenajarea mansardei.
этажей за счет устройства мансардного
этажа.
8.15.7 Вариант 7. (Приложение 16). 2-х 8.15.7 Varianta 7. (Anexa 16). Clădire cu
этажное здание с металлическим кар- 2 etaje cu schelet metalic, planşeele - din
касом, перекрытия - из мелкоразмерных panouri de beton armat cu dimensiuni mici
или крупноразмерных железобетонных sau mari.
плит.
8.16 Фундаменты применяются всех 8.16 Fundaţiile se utiizează de toate tipu-
типов в зависимости от конструктивного rile în funcţie de soluţia construcţivă şi de
решения и основ: pămînturi:
- столбчатые сборные или - pe coloane prefabricate sau monolite
монолитные под отдельные колонны; sub stîlpi separaţi;
- ленточные сборные или монолитные - continue prefabricate sau monolite sub
под несущие стены; pereţi portanţi;
- сплошные из монолитного железо- - continue din beton armat monolit, execu-
бетона, выполняемые под всем сооруже- tate sub toată construcţia sub forma de placă
нием в виде относительно гибкой плиты; relativ elastică;
- свайные. - pe piloţi.
8.16.1 Столбчатые фундаменты приме- 8.16.1 Fundaţiile pe coloane se utilizează
няют в каркасных зданиях при достаточно la clădirile cu schelet la un pas suficient de
удаленных друг от друга колоннах и срав- mare dintre stîlpi şi sarcini comparativ mici.
нительно небольших нагрузках. По конс- După execuţia constructivă acestea se îm-
труктивному исполне-нию они подразде- part în prefabricate şi monolite. Fundaţiile
ляются на сборные и монолитные. Ленто- continue se proiectează la clădirile cu pereţi
чные фундаменты проектируют в зданиях portanţi. Utilizarea plăcilor continue monolite
CP C.01.05-2012, pag. 63

с несущими стенами. Применение сплош- şi a fundaţiilor pe piloţi este justificată în ca-


ных монолитных плит и свайных фундаме- zul unor condiţii de pămînturi complexe.
нтов обоснованно при сложных грунтовых
условиях.
8.17 Несущие конструкции здания: 8.17 Elementele portante ale clădirii:
колонны, ригели, перекрытия, покрытия, stîlpi, grinzi, planşee, acoperiş, pereţi. La pro-
стены. При проектировании многоэтаж- iectarea parcajelor-garaje multeetajate pot fi
ных гаражей-стоянок могут применяться utilizaţi atît stîlpi metalici cu profil I sau rect-
как металлические колонны двутаврового angular (închis), cît şi din beton armat cu
или замкнутого профиля, так и железобе- secţiune dreptunghiulară sau rotundă. La uti-
тонные прямоугольного или круглого се- lizarea stîlpilor metalici trebuie luate măsuri
чения. При использовании металлических suplimentare de protecţie împotriva incendiu-
колонн необходимо проведение дополни- lui. Utilizarea stîlpilor metalici este justificată
тельных противопожарных мероприятий. la proiectarea parcajelor-garaje reci cu puţine
Наиболее обоснованно применение мета- etaje, cu deschideri mari multeetajate des-
ллических колонн при проектировании хо- chise sau închise tip platformă.
лодных гаражей-стоянок малой этажнос-
ти, большепролетных многоэтажных
открытых или закрытых манежного типа.
8.18 В зависимости от конструктивной 8.18 În funcţie de sistemul constructiv,
системы, каркасы могут быть балочные scheletele pot fi cu grinzi sau fără grinzi, cu
или безбалочные, с монолитными или planşee din beton armat monolit sau prefa-
сборными железобетонными перекрытия- bricate.
ми.
8.19 В перекрытиях балочного типа 8.19 La planşeele cu grinzi se folosesc
используют стальные или железобетон- grinzi din oţel sau beton armat. Grinzile din
ные балки (ригели). Железобетонные ри- beton armat sînt folosite raţional la clădirile
гели рационально применять в каркасных cu schelet, cu stîlpi din beton armat şi des-
зданиях с железобетонными колоннами и chideri mici (pînă la 9 m).
небольшими пролетами (до 9 метров).
8.20 Металлические балки позволяют 8.20 Grinzile din oţel permit acoperirea
перекрывать пролет до 18 метров и unei deschideri sub 18 m şi se folosesc la
применяются в каркасных зданиях, как с clădirile cu schelet cu stîlpi din beton armat,
железобетонными, так и с precum şi din metal.
металлическими колоннами.
8.21 Перекрытия по стальным бал-кам 8.21 Planşeele cu grinzi din oţel se reali-
осуществляются большеразмерными и zează cu plăci din beton armat de dimensiuni
мелкоразмерными железобетонными пли- mici şi mari. Folosirea plăcilor de planşeu din
тами. Применение железобетонных плит beton armat pentru acopeire este o soluţie
перекрытия является традиционным tradiţională, atît pentru clădirile parcajelor-
решением, как для каркасных, так и для garaje cu schelet, cît şi pentru cele din pano-
панельных зданий гаражей-стоянок. uri.
8.22 Монолитные перекрытия имеют 8.22 Planşeele monolite au o grosime mai
меньшую толщину по сравнению со сбор- mică în comparaţie cu cele prefbricate şi
ными и позволяют перекрывать здания permit acoprirea clădirilor cu o configuraţie
сложной конфигурации в плане. Эффек- complexă în plan. Este eficientă folosirea
тивно применение монолитного перекры- planşeului monolit în cofraj detaşabil sau
тия в съемной или несъемной опалубке из pierdut din tablă profiltă de oţel.
стального профилированного настила.
8.23 Основной тип покрытия приме- 8.23 Principalul tip de acoperire, utilizat la
няемого при проектировании зданий га- proiectrea clădirilor parcajelor-garaje - acope-
ражей-стоянок - совмещенное покрытие. rire combinată. Apa de pe acoperirile combi-
Вода с совмещенных покрытий отводится nate se scurge pe burlanele interioare.
по внутренним водостокам.
8.24 Стены гаражей-стоянок выполня- 8.24 Zidurile parcajelor-garaje se execută
ют из несгораемых или, в редких случаях, din materiale incombustibile sau, în cazuri
трудносгораемых материалов: монолит- rare, din materiale greu combustibile: beton
ного железобетона, сборных железобето- armat monolit, panouri prefabricate din beton
CP C.01.05-2012, pag. 64

нных панелей, крупных и мелких бетон- armat, blocuri mari sau mici de beton, blocuri
ных или керамических блоков, кирпича, ceramice, cărămizi, panouri multistrat, mate-
многослойных панелей, листовых riale în foi.
материалов.
8.25 Стены могут быть решены как 8.25 Pereţii pot fi solutionaţi ca pereţi por-
несущие, самонесущие или навесные. tanţi, autoportanţi sau suspendaţi.
8.26 В качестве несущих конструкций 8.26 În calitate de celemente portante la
в панельных зданиях используются clădirile din panouri se folosesc panouri din
железобетонные панели различных beton armat de diferite serii.
серий.
8.27 Несущие ограждающие конструк- 8.27 Elementele portante de închidere pot
ции могут выполняться сборными железо- fi executate din prefabricate de beton armat,
бетонными с применением панелей раз- folosind panouri de diferite serii, din beton
ных серий, железобетонными монолитны- armat monolit sau din blocuri mici şi cărămi-
ми или из мелких блоков и кирпича. dă.
8.28 Самонесущие ограждающие конс- 8.28 Elementele autoportante de închide-
трукции выполняются из одно-, двух- и re se execută din panouri cu unu-, două- şi
многослойных панелей, мелких блоков из mai multe straturi, blocuri mici din beton celu-
ячеистого бетона, пенобетона, керамзито- lar, spumobeton, cheramzitbeton, blocuri
бе-тона, газосиликатных или арбалитовых gazosilicatice sau din arbalit şi cărămidă.
блоков и кирпича.
8.30 Применяют следующие конс- 8.30 Se folosesc următoarele soluţii con-
труктивные решения лестниц: structive pentru scări:
- сборные железобетонные марши и - scări şi paliere din prefabricate de beton
площадки; armat;
- сборные железобетонные ступени по - trepte prefabricate din beton armat mon-
стальным или железобетонным tate pe vang de oţel sau beton armat;
косоурам;
- монолитные железобетонные марши - scări şi paliere de beton armat monolit;
и площадки;
- стальные косоуры, проступи и - vang, trepte şi paliere de oţel.
площадки.
8.31 Специфическим элементом объе- 8.31 Ca elemente specifice ale structurii
мнопланировочной структуры гаража- de sistematizare spaţială a parcajului-garaj
стоянки являются рампы, особенность ко- sînt rampele, particularitatea cărora constă în
торых состоит в необходимости организа- necesitatea organizării unui acoperiş înclinat.
ции наклонного перекрытия. Конструктив- Soluţia constructivă a rampei este determina-
ное решение рампы определяется ее ти- tă de tipul ei şi de soluţia constructivă gene-
пом и общим конструктивным решением rală a clădirii. Rampele, ca şi principalul vo-
здания. Рампы, как и основной объем lum al clădirii, pot fi soluţionate în variantă cu
здания, могут быть решены в каркасном schelet sau cu pereţi portanţi.
варианте или с несущими стенами.
8.32 Каркас может быть металличес- 8.32 Scheletul poate fi metalic, din beton
ким, железобетонным монолитным или armat monolit sau din prefabricate de beton
железобетонным сборным. armat.
8.33 Несущие стены выполняют моно- 8.33 Pereţii portanţi se execută din beton
литными железобетонными, из мелких armat monolit, din blocuri mici sau cărămidă.
блоков или кирпича. Перекрытия в прямо- Planşeele la rampele rectilinii se execută din
линейных рампах выполняют, как сборны- prefabricate sau monolit, în cele curbilinii, de
ми, так и монолитными, в криволинейных regulă, monolit.
рампах, как правило, монолитными.
9 CONSTRUCŢII DE PARDOSELI ŞI
9 КОНСТРУКЦИИ И ТИП ПОЛОВ
TIPUL LOR
9.1 Выбор типа и конструкции пола 9.1 Alegerea tipului şi construcţiei de par-
гаража-стоянки осуществляется исходя doseli pentru parcajul-garaj se efectuează
из необходимости обеспечения: pornind de la necesitatea de asigurare a:
- соответствия технологическим - corespunderii cerinţelor tehnologice;
CP C.01.05-2012, pag. 65

требованиям;
- надежности и долговечности; - siguranţei şi durabilităţii;
- экономного расходования строитель- - consumului econom de materiale de
ных материалов; construcţii;
- технологичности изготовления; - gradului de tehnicitate a execuţiei;
- безвредности для людей и соответ- - siguranţei pentru persoane şi corespun-
ствия гигиеническим требованиям; derii cerinţelor igienice;
- пожаро-взрыво-безопасности; - siguranţei la explozii şi incendiu;
- экономической целесообразности. - raţionalităţii economice.
9.2 На полы помещения гаража-стоя- 9.2 Asupra pardoselelor din parcaje-
нки влияют эксплуатационные воздейст- garaje influenţează acţiuni de exploatare. La
вия, К этим воздействиям на полы гара- aceste acţiuni asupra pardoselilor parcajelor-
жей-стоянок относятся: механические и garaje pot fi menţionate: mecanice şi de li-
жидкостные. Механические воздействия chide. Acţiunile mecanice sînt determinate
определяют: de:
- движение автомобилей; - traficul de autovehicule;
- ударные нагрузки; - sarcini de şoc;
- равномерно - распределенные на- - sarcini distribuite uniform;
грузки;
- сосредоточенные нагрузки. - sarcini concentrate.
9.3 В помещениях зоны хранения, вер- 9.3 În încăperile zonelor de staţionare,
тикального транспорта, ТО и ТР на полы transportului vertical, DT şi RT asupra pardo-
воздействуют автомобильные масла, а в selilor acţionează uleiurile auto, iar în încăpe-
помещениях постов мойки – дополните- rile spălătoriilor - suplimentar apa şi soluţiile
льно вода и моющие растворы. К специа- de spălare. La cerinţele speciale pot fi rapor-
льным требованиям могут быть отнесе- tate: eliminarea de praf, lipsa de scîntei, con-
ны: пылеотделение, безыскровость, ductibilitatea electrică.
электропроводность.
9.4 В таблице 14 приведены характе- 9.4 În tabelul 14 sînt prezentate caracte-
ристики эксплуатационных воздействий и risticile acţiunilor de exploatare şi cerinţelor
специальных требований, которые speciale, de care trebuie ţinut cont la alege-
необходимо учитывать при выборе типа и rea tipului şi construcşiei de pardoseli.
конструкции пола.
9.5 Тип покрытия пола принимают в 9.5 Tipul de acoperire a pardoselei se
зависимости от вида и интенсивности adoptă în funcţie de tipul şi intensitatea acţi-
механических и жидкостных воздействий unilor mecanice şi de lichide, şi cerinţele din
и специальных требований Приложению Anexa 1 СНиП 2.03.13, în baza cărora a fost
1 СНиП 2.03.13, на основе которых întocmit tabelul 15.
составлена таблица 15.

Таблица 14. Характеристика эксплуатационных воздействий на полы и специальные


требования к ним
Tabelul 14. Caracteristica acţiunilor de exploatare asupra pardoselilor şi cerinţele speciale
prezentate acestora
Характеристика
Зона хранения Рампа Пост мойки Пост ТО и ТР
воздействия
Zona de staţionare Rampa Post de spălare Post DT şi RT
Caracteristica aţiunii

Интенсивность движения
автомобилей ед./сут. на 1 Рассчитывается в зависимости от вместимости и типа гаража – стоянки
полосу движения

Intensitatea traficului de au- Se calculează în funcţie de capacitate şi tipul de parcaj-garaj.


tovehicule un./d pe o bandă
de circulaţie.
CP C.01.05-2012, pag. 66

Таблица 14. Характеристика эксплуатационных воздействий на полы и специальные


требования к ним (окончание)
Tabelul 14. Caracteristica acţiunilor de exploatare asupra pardoselilor şi cerinţele speciale
prezentate acestora (sfîrşitul)
Характеристика
Зона хранения Рампа Пост мойки Пост ТО и ТР
воздействия
Zona de staţionare Rampa Post de spălare Post DT şi RT
Caracteristica aţiunii
Равномерно – распре-
деленная нормативная
2
нагрузка, кг/м 300 300 300 300
Sarcină normativă distri-
2
buită uniform, kg/m
Сосредоточенная наг-
рузка максимальная,
2 2
Н/м (кгс/м ) 15 (1,5) 15 (1,5) 15 (1,5) 15 (1,5)
Sarcină maxim
2 2
concentrtă N/m (kgf/m ).
Характеристика
Зона хранения Рампа Пост мойки Пост ТО и ТР
воздействия
Zona de staţionare Rampa Post de spălare Post DT şi RT
Caracteristica aţiunii
Ударная нагрузка
максимальная, кгс
10 10 10 10
Sarcină maximă de şoc,
kgf
Вода, растворы
моющие, масла
Воздействия жидкостей Масла Масла Масла
автомобильные
автомобильные автомобильные автомобильные
Apă, soluţii de
Acţiunea lichidelor Uleiuri auto Uleiuri auto Uleiuri auto
spălare, uleiuri
auto
Электропровод- Электропровод-
Электропроводность, ность, ность,
Специальные
безыскровость безыскровость безыскровость
требования -
Conductibilitatea elec- Conductibilitatea Conductibilitatea
Cerinţe speciale
trică, lipsa de scîntei electrică, lipsa de electrică, lipsa de
scîntei scîntei

ПРИМЕЧАНИЕ - В таблице приведены нагрузки от автомобилей среднего класса.


NOTĂ – În tabel sînt prezentate sarcinile date de autovehiculele de clasă medie.

Таблица 15. Типы покрытия пола


Tabelul 15. Tipurile stratulorde acoperiri ale pardoselilor
Предельные значения интенсивности воздействия Характеристика покрытия пола
Valori limită ale intensităţii de acţiune Caracteristicile acoperirii de pardo-
Покрытие, № позиции Механические / Mecanice Жидкостные/De lichide seli
по Приложению 1 Интенсивно- Ударной Удельного Воды и Минераль- По пыле- По По
СНиП 2.03.13.88 сти движения нагрузки, давления от растворов ных масел и отделению электро- безыск-
автомобилей кгс сосредоточе- нейтраль- эмульсий из провод- ровости
в сутки ных нагрузок, ной них ности
2
Intensitatea Sarcinii кгс/см реакции Uleiuri mine- După elimi- După După
Acoperire, Nr. poziţiei traficului de de şoc, Presiunea Apa şi so- rale şi emulsii narea prafu- conductibi- lipsa de
conform Anexei 1 din autovehicule/ kgf specifică dată luţii de din ele lui litatea scîntei
СНиП 2.03.13.88 d de sarcinile reacţie electrică
concentrate, neutră
2
kgf/cm
2. Цементно-бетон-
ное толщиной 30 мм Более 200 Большая Большая Среднее
10 100 А В
2. Din beton cu cime- Peste 200 Mare Mare Medie
nt, grosimea 30 mm
CP C.01.05-2012, pag. 67

Таблица 15. Типы покрытия пола (окончание)


Tabelul 15. Tipurile stratului de uzură a a pardoselilor (sfîrşitul)
3. Асфальто-бетон- Не
ное толщиной 50 мм Большая допускается Среднее
100 ÷ 200 10 2 Б2 В
3. Din beton asfaltic, Mare 2 Medie
grosimea 50 mm Nu se admite2
4. Мозаично-бетон-
ное (терраццо)
толщиной 25 мм Большая Большая Малое
100 ÷ 200 10 50 А В
4. Din beton mozaicat Mare Mare Mică
(terrazzo), grosimea 25
mm
9. Бетонное с упроч-
ненным верхним
Более 200 Малая Большая Малое
слоем 20 100 А В1
Peste 200 Mică Mare Mică
9. Din beton cu stratul
superficial durificat
15. Эпоксидное
мастичное наливное Менее 100 Средняя Средняя Малое
22 50 А В1
15. Din mastic epoxidic Sub 100 Medie Medie Mică
turnat
23. Цементно-бетон-
ные плиты по прос-
лойке из цементно-
песчаного раствора Большая Большая Среднее
100 ÷ 200 72 50 А в1
23. Din plăci de beton Mare Mare Medie
cu ciment pe strat din
mortar de nisip cu ci-
ment
24. Мозаично-бетон-
ные плиты по прос-
лойке из цементно-
песчаного раствора Большая Большая Малое
100 ÷ 200 52 50 А в1
24. Din plăci de beton Mare Mare Mică
mozaicat pe strat din
mortar de nisip cu ci-
ment
1
ПРИМЕЧАНИЯ: А - электропроводное; Б - неэлектропроводное; В - безыскровое; - при применении безыскро-
2
вых заполнителей; - допускаются к применению в зоне проезжей части.
1 2
NOTE: А - electroconductoare; Б - neelectroconductoare; В - antiscîntei; - la utilizarea agregatelor antiscîntei; - se admit
utilizarea în zona carosabilului.

9.6 Типы покрытий, обозначенные в таб- 9.6 Tipurile de acoperiri, notate în tabelul
лице 15, позициями 2, 3, 4, 23, 24 являются 15 cu poziţiile 2, 3, 4, 23, 24 sînt tradiţionale. În
традиционными. В последние годы наибо- ultimii ani tot mai frecvent se folosesc în parca-
лее часто в гаражах-стоянках устраивают jele-garaje pardoseli din beton cu stratul super-
бетонные полы с упрочненным верхним сло- ficial durificat sau cu acoperire de mastic turna-
ем или с мастичным наливным покрытием. tă.
9.7 Технология устройства бетонных по- 9.7 Tehnologia de execuţie a pardoselilor
лов с упрочненным верхним слоем достига- din beton cu strat superficial durificat se obţine
ется за счет механизированного втирания prin introducerea prin frecare mecanizată sub
сухой смеси, содержащей износоустойчивый presiune a unui amestec uscat, ce conţine un
заполнитель и цементное вяжущее. Упроч- agregat rezistent la uzură şi liant de ciment.
ненный верхний слой может быть нанесен в Stratul superficial durificat poate fi aplicat şi în
процессе заводского изготовления ж/б плит. procesul de producţie a plăcilor din beton ar-
mat.
9.8 Преимущества пола данного типа 9.8 Avantajele acestui tip de pardoseală
заключаются в следующем: constau în urmîtoarele:
- простота технологии устройства; - simplitatea tehnologiei de execuţie;
- повышенная прочность на сжатие (до - rezistenţa sporită la compresiune (pînă la
35 % по сравнению с не упрочненным 35 % în comparaţie cu pardoseala
CP C.01.05-2012, pag. 68

полом); nedurificată);
- малое пылеотделение; - eliminare mică de praf;
- высокие ударо- и маслостойкость; - rezistenţe mari la şoc şi la acţiunea uleiuri-
lor;
- износоустойчивость к воздействию - rezitenţă la uzură la acţiunea mijloacelor
движущихся транспортных средств; de trnsport în mişcare;
- возможность заводского изготовления - posibilitatea execuţiei în condiţii de fabrică
плит с упрочненным верхним слоем; a plăcilor cu strat superficial durificat;
- легкая качественная уборка пола; - salubrizare calitativă a suprafeţei de par-
doseală;
-экологическая чистота. - putritate ecologică.
9.9 Мастичный наливной пол представля- 9.9 Pardoseala din mastic turnat reprezintă
ет собой тонкослойное бесшовное покрытие, o acoperire subţire fără suduri, executată dintr-
выполняемое из композиции, изготовляемой o compoziţie, produsă la locul de execuţie a
непосредственно на месте производства lucrărilor prin amestecarea diferitelor răşini,
работ смешиванием различных смол, плас- plastifianţi de întărire de tip aminic, diluanţi ac-
тификаторов отвердителей аминного типа, tivi, agregate, pigmenţi şi adaosuri speciale.
активных разбавителей, наполнителей, пиг- Aplicarea acoperirii se realizează pe o şapă din
ментов и специальных добавок. Нанесение nisip cu ciment sau beton cu ciment. Circulaţia
покрытия осуществляется по цементно-пес- pe pardoseală se admite peste 24 h, iar ex-
чаной или цементно бетонной стяжке. Дви- ploatarea completă - peste 7 zile.
жение по полу допускается через сутки,
полная эксплуатация - через 7 суток.
9.10 Преимущества полов данного типа: 9.10 Avantajele pardoselilor de acest tip:
- простая технология устройства; - tehnologie simplă de execuţie;
- низкие трудозатраты (0,26 чел×час/м2); - cheltuieli de muncă mici
2
(0,26 pers. × h/m );
- высокая ударо-, водо- и - rezistenţă înaltă la şoc, apă şi acţiunea
маслостойкость; uleiurilor;
- высокие эстетические характеристики - caracteritici estetice mari (suprafaţă nete-
(гладкость, неограниченная цветовая dă, gamă mare de culori);
гамма);
- малое пылеотделение; - eliminare mică de praf;
- нескользкость покрытия; - acoperire antiderapantă;
- возможность выполнения в электро- - posibilitatea execuţiei în variante de
проводном и диэлектрическом вариантах; electroconductivitate şi dielectrică;
- экологическая чистота. - puritate ecologică.
9.11 Полы в в гаражах-стоянках следует 9.11 Pardoselele în parcajele-garaje trebuie
выполнять стойкими к коррозионному воз- de executat rezistente la acţiunea coroziunii şi
действию и способные защитить арматуру. capabile să protejeze armătura.
9.12 Полы в рампах рекомендуется 9.12 Pardoselile de pe rampe se recoman-
выполнять из асфальтобетона с втоплен- dă a fi executate din beton asfaltic cu agregate
ным мелким гравием. înglobate, de fracţie mică.
9.13 В помещения мойки (со средней и 9.13 În încăperile spălătoriilor (cu intensita-
большой интенсивностью воздействия на te medie şi mare de acţiune a lichidelor asupra
пол жидкостей) предусматривают уклоны pardoselelor) se prevăd înclinaţii de pardosele:
полов:
- 0,5 ÷ 1 % - при бесшовных покрытиях и - 0,5 ÷ 1 % - în cazul acoperirlor fără suturi
покрытиях из плит (кроме бетонных всех şi acoperiri din plăci (în afară de cele din beton
видов); de toate tipurie);
- 1,5 ÷ 2 % - при бетонных покрытиях - 1,5 ÷ 2 % - în cazul acoperirilor din beton
всех видов. de toate tipurile.
9.14 Уклоны полов на перекрытиях дос- 9.14 Înclinaţiile pardoselilor pe acoperiri se
тигаются устройством стяжки переменной obţin prin execuţia unei şape cu grosime varia-
толщины. bilă.
9.15 Полы в гаражах-стоянках применя- 9.15 Pardoselile din parcajele-garaje se
ют из негорючих материалов. execută din materiale ignifuge.
CP C.01.05-2012, pag. 69

10 ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И 10 SISTEME TEHNICE ŞI


ОБОРУДОВАНИЕ ECHIPAMENTE
1) В зависимости от типа, вместимости и 1) În funcţie de tipul, capacitatea şi condiţile
условий эксплуатации гаражи-стоянки de exploatare parcajele-garaje se dotează cu
оснащаются следующими инженерными următoarele sisteme tehnice şi echipamente:
системами и оборудованием:
- электроснабжением; - alimentare cu energie electrică;
- хозяйственно-питьевым водопрово- - conductă de apă potabilă şi menajeră;
дом;
- отоплением; - încălzire;
- хозяйственно-бытовой и ливневой - canalizare pluvială şi pentru apă menaje-
канализацией; ră;
- приточно-вытяжной вентиляцией; - ventilare prin aspiraţie şi refulare;
- противодымной защитой; - protecţie antifum;
- противопожарным водопроводом; - hidrant pentru stingerea incendiului;
- автоматическим пожаротушением; - sistem automat de stingere a incendiului;
- автоматической пожарной сигнализа- - sistem automat de semnalizare de incen-
цией; diu;
- телефонной связью. - reţea telefonică.
2) Инженерные системы и оборудова-ние 2) Sistemele tehnice şi echipamentele par-
гаражей-стоянок различного типа сле-дует cajelor-garaje de tip diferit trebuie proiectate în
проектировать в соответствии с дейс- conformitate cu documentele normative în vi-
твующими нормативными документами. goare.
3) Необходимость оснащения гаража- 3) Necesitatea dotării parcajului-garaj cu
стоянки хозяйственно-питьевым водопрово- conductă de apă potabilă, apă caldă, canaliza-
дом, горячим водоснабжением, канализаци- re, încălzire, energie electrică este determinată
ей, отоплением, электроснабжением опре- de tema pentru proiectare şi de condiţiile de
деляется заданием на проектирование и racordare la comunicaţiile urbane.
условиями подключения к городским инже
нерным коммуникациям.

10.1 Электроснабжение 10.1 Alimentare cu energie еlectrică


10.1.1 Электроснабжение проектируют 10.1.1 Alimentarea cu energie electrică se
согласно требованиям Правил устройства proiectează conform cerinţelor Regulilor de
электроустановок ПУЭ-6, ПУЭ-7, ВСН 01-89. montare a instalaţiilor electrice ПУЭ-6, ПУЭ-7,
ВСН 01-89.
10.1.2 Для многоэтажных гаражей-стоя- 10.1.2 Pentru parcajele-garaje multeetajate
нок необходимо предусматривать наружное trebuie prevăzut iluminatul exterior, care se
освещение, которое проектируют от вводно- proiectează de la dispozitivul de intrare-
распределительного устройства объекта с distribuţie al obiectului cu pupitru de comandă,
пультом управления, устанавливаемом в instalat în punctele de control şi trecere (PCT).
(КПП).
10.1.3 Вводно-распределительное уст- 10.1.3 Dispozitivul de intare-distribuţie se
ройство на вводе в здание устанавливают в instalează în camera cu tabloul electric.
помещении электрощитовой.
10.1.4 По степени надежности 10.1.4 După gradul de siguranţă de alimen-
электроснабжения потребители гаража- tare cu energie electrică consumatorii parcaju-
стоянки относятся: lui-garaj fac parte din:
- к I категории - насосы спецпожароту- - categoria I - pompele pentru stingere spe-
шения, система пожарной сигнализации, cială a incendiilor, sistemul de semnalizare de
вентиляция дымоудаления, аварийное и incendiu, ventilarea de eliminare a fumului, ilu-
эвакуационное освещение; minatul de siguarnţă şi evacuare;
- ко II категории - рабочее освещение, - categoria II - iluminatul de serviciu, acţio-
CP C.01.05-2012, pag. 70

электроприводы открывания ворот и элек- nările electrice de deschidere a porţilor şi acţi-


троприводы лифтов в автоматизированных onările electrice ascensoarelor în parcajele-
гаражах стоянках; garaje automate;
- к III категории - остальные - categoria III - ceilalţi consumatori de cu-
электропотребители. rent electric.
10.1.5 При манежном хранении, как 10.1.5 La staţionarea pe platforme, de re-
правило, проектируют общее освещение gulă, se proiectează ilumintul general al zonei
зоны хранения. При боксовом хранении de staţionare. La staţionarea în boxe se preve-
предусматривают раздельное освещение de iluminatul individual al locurilor izolate de
изолированных мест хранения и внутрига- staţionare şi trecerilor interioare din garaj. Ilu-
ражных проездов. Освещенность принима- minarea se adoptă conform normelor în vigoa-
ют по действующим нормам. re.
10.1.6 В гаражах-стоянках устраивают 10.1.6 În parcaje-garaje se amenajează trei
три вида освещения: рабочее, аварийное и tipuri de iluminat: de serviciu, de siguranţă şi
эвакуационное, и ремонтное. Управление de evacuare, pentru reparaţii. Comanda ilumi-
освещением предусматривают выключате- natului se prevede cu întrerupătoare pentru
лями для боксов, венткамер, постов мойки, boxe, camere de ventilaţie, posturi de spălăto-
ТО и ТР, КПП, отдельных технических и rie, DT şi RT, PCT, încăperi tehnice şi auxiliare
вспомогательных помещений и кнопками separate şi cu butoane de telecomandă la dis-
дистанционного управления для внутрига- tanţă pentru trecerile interioare din garaje, zo-
ражных проездов, лестничных клеток, мане- nele de staţionare pe platforme, iluminatul ex-
жных зон хранения, наружного освещения. terior.
10.1.7 Сети электроосвещения прокла- 10.1.7 Reţelele pentru iluminatul electric se
дывают в стальных или винипластовых pozează în ţevi din oţel sau viniplast îngropate
трубах скрыто в полу, в пустотах плит пере- în pardoseală, în golurile planşeelor sau apa-
крытия или открыто по стенам и потолку. rent pe pereţi şi tavan.
10.1.8 Для безопасной эвакуации людей 10.1.8 Pentru o evacuare în siguranţă a
предусматривают специальные световые persoanelor se prevăd indicatoare luminoase,
указатели, устанавливаемые на высоте 2,0 и instalate la o înălţime de 2,0 şi 0,5 m de la par-
0,5 метра от пола, с подключением к сети doseală, conectate la reţeaua de iluminat de
эвакуационного освещения и системе evacuare a sistemului automat de stingere a
автоматического пожаротушения. incendiului.
10.1.9 Указатели «ПГ» (пожарный гид- 10.1.9 Indicatoarele „H” (hidrant de incen-
рант) размещают в местах установки соеди- diu) se amplasează în locurile de instalare a
нительных головок для передвижных capetelor de cuplare pentru mijloacele mobile
средств пожарной техники и на фасадах ale tehnicii de incendiu şi pe faţadele clădirilor
здания с подключением к сети эвакуацион- cu conectarea la reţeaua de iluminat de evacu-
ного освещения и системе автоматического are şi la sistemul de stingere automată a in-
пожаротушения. Включение световых ука- cendiului. Conectarea indicatoarelor luminoase
зателей должно происходить автоматически trebuie să producă automat la declanşarea
при срабатывании пожарной сигнализации. semnalizării de incendiu.
10.1.10 Необходимая освещенность 10.1.10 Iluminarea necesară încăperilor de
производственных помещений принимается producţie se adoptă pe baza cerinţelor ОНТП
на основании требований ОНТП 01-91 и 01-91 şi NCM C.04.02.
NCM C.04.02.
10.1.11 Виды освещения и требования к 10.1.11 Tipurile de iluminat şi cerinţele pen-
освещенности помещений гаражей-стоянок tru iluminarea încăperilor parcajelor-garaje sînt
приведены в таблице 16. prezentate în tabelul 16.
10.1.12 Наряду с электроосвещением в 10.1.12 Pe lîngă iluminatul electric, în sis-
систему инженерного обеспечения гаража- temul de asigurare tehnică a parcajului-garaj
стоянки входят силовые электроприемни-ки: sînt cuprinse receptoarele electrice de forţă:
электродвигатели технологического обору- motoarele electrice ale echipamentului tehno-
дования мойки и постов ТО и ТР, ме- logic de la spălătorie şi posturile DT şi RT, me-
ханизмы открывания ворот, оборудование canismele de deschidere a porţilor, instalaţiile
системы приточно-вытяжной вентиляции, sistemului de ventilaţie prin aspiraţie şi refulare,
тепловые завесы, пожарные и спринклер- perdelele termice, pompele sprinkler şi de in-
ные насосы, насосы очистных сооружений, cendiu, pompele instalaţiilor de epurare, venti-
вентиляторы дымоудаления. latoarele sistemului de evacuare a fumului.
CP C.01.05-2012, pag. 71

Таблица 16. Виды освещения и освещенность помещений гаража-стоянки


Tabelul 16. Tipuri de iluminat şi iluminarea încăperilor parcajului-garaj
Разряд работ Виды освещения
Categoria lucrărilor Tipuri de iluminare
Наименова-
Световые указатели
ние Естест-ве- Искусстве- Общее Аварийное
Мест- Indicatoare luminoase
помещений нное осве- нное ос- рабочее эваку-
ное Надпись на Место установки и условия
Denumirea щение вещение General ационное
încăperilor
Loca- указателе подключения
Iluminat Iluminat de servi- De securitate
lă Inscripţia pe Locul de instalare şi condiţiile de conec-
natural artificial ciu şi evacuare
indicator tare
VIII VIIIб Предус- Предус- - На путях эвакуации на высоте 2,0 и
«Выход»
мотреть мотреть 0,5 м от пола с подключением к сети
Помещение „Ieşire”
Se pre- Se prevede эвакуационного освещения и системе
хранения, «ПГ» (пожар-
vede автоматического пожаротушения.
рампы ный гидрант)
Pe căile de evacuare la o înălţime de
Încăperea de „H” (hidrant de
2,0 şi 0,5 m de la pardoseală cu conec-
staţionare, incendiu).
tarea la reţeaua de iluminat de evacua-
rampele «Берегись
re şi la sistemul de stingere automată a
автомобиля»
incendiului.
„Atenţie! Circu- В местах установки соединительных
laţie de auto- головок для передвижных средств
vehicule” пожарной техники с подсоединением
к сети эвакуационного освещения и
системе автоматического пожароту-
шения и обеспечением автоматичес-
кого включения при срабатывании
противопожарной сигнализации.
În locurile de instalare a capetelor de
cuplare pentru mijloacele mobile ale
tehnicii de incendiu şi pe faţadele clădi-
rilor cu conectarea la reţeaua de ilumi-
nat de evacuare şi la sistemul de stin-
gere automată a incendiului şi asigura-
rea conectării automate la declanşarea
semnalizării de prevenire a incendiului.
„Atenţie! Circu- В местах установки соединительных
laţie de auto- головок для передвижных средств
vehicule” пожарной техники с подсоединением
к сети эвакуационного освещения и
системе автоматического пожароту-
шения и обеспечением автоматичес-
кого включения при срабатывании
противопожарной сигнализации.
În locurile de instalare a capetelor de
cuplare pentru mijloacele mobile ale
tehnicii de incendiu şi pe faţadele clădi-
rilor cu conectarea la reţeaua de ilumi-
nat de evacuare şi la sistemul de stin-
gere automată a incendiului şi asigura-
rea conectării automate la declanşarea
semnalizării de prevenire a incendiului.
- Преду - В системе электроснабжения преду-
-смот- сматривается устройство защитного
реть отключения.
Se În sistemul de alimentare cu energie
pre- electrică se prevede un dispozitiv de
vede deconectare de protecţie.
Котрольно-
пропускной Указатели расположения гидрантов
Предус-
пункт (КПП) предусмотреть на фасадах здания.
- - мотреть
Punct de Indicatoarele de amplasare a hidranţilor
Se prevede
control şi se amplasează pe faţadele clădirilor.
trecere
Снаружи здания на отм. 0.000 у
въездов – выездов на рампу, у
въездов и выездов в гараж - стоянку.
În exteriorul clădirii la cota 0.000, la
intrările-ieşirile spre rampă, la intrările şi
ieşirile din parcaj-garaj.
CP C.01.05-2012, pag. 72

Таблица 16 (окончание)
Tabelul 16 (sfîrşitul)
Разряд работ Виды освещения
Categoria lucrărilor Tipuri de iluminare
Естес Световые указатели
твен- Indicatoare luminoase
ное Искус- Аварий-
Наименование осве ственное ное эваку-
Общее рабочее Мест- Надпись
помещений ще- освеще- ационное Место установки и условия
General de ser- ное на указа-
Denumirea încăpe- ние ние De securi- подключения
viciu Locală теле
rilor Ilumi- Iluminat tate şi eva- Locul de instalare şi condiţiile de co-
Inscripţia
nat artificial cuare nectare
pe indicator
natu-
ral
Помещения для «Противоп На фасаде здания у входа в
хранения ожарный помещение.
противопожарно- инвен- Pe faţada clădirii la intrarea în încăpe-
го инвентаря Предусмотреть тарь» re.
- VIIIB - -
Încăperi pentru A se prevedea „Inventar
păstrarera inventa- de stingere
rului de stingere a a incendiu-
incendiului lui”
Пост мойки Предусмотреть - - «Берегись Снаружи у ворот.
Post de spălare A se prevedea автомобил În exterior la porţi
я»
VI VI „Atenţie!
Circulaţie
de autove-
hicule”
Пост ТО и ТР Предусмотреть - - «Берегись Снаружи у ворот.
Post DT şi RT A se prevedea автомо- În exterior la porţi
биля»
V Va „Atenţie!
Circulaţie
de autove-
hicule”

10.1.13 Все металлические нормально 10.1.13 Toate elementele metalice ale


нетоковедущие части электрооборудова- echipamentului electric, normal neconductoa-
ния заземляют в соответствии с ПУЭ-6; re de curent, se leagă la pămînt în conformi-
ПУЭ-7. В качестве зануления электрообо- tate cu ПУЭ-6; ПУЭ-7. Pentru legarea la nul a
рудования используют нулевой провод echipamentului electric se foloseşte conduc-
электросети (освещения), дополнительно torul de nul al reţelei electrice (de iluminat),
проложенный провод и стальные трубы un conductor pozat suplimentar şi ţevile de
электросети. oţel a reţelei electrice.
10.1.14 Молниезащиту здания выполняют 10.1.14 Protecţia contra trăsnetului se
в соответствии с РД 34.21.122-87. При необхо- execută în conformitate cu РД 34.21.122-87.
димости устройства молниезащиты под гидро- În cazul în care este necesară amenajarea
изоляцией кровли прокладывают молниеприе- protecţiei contra trăsnetului, sub hidroizolaţia
мную сетку 12×12 м, выполняемую из проволо- învelitorii se amplasează o plasă paratrăsnet
ки d = 6 мм, со сварными узлами соединений. de 12×12 m, executată din sîrmă cu d = 6
mm, cu îmbinări sudate.
10.2. Отопление, вентиляция и 10.2 Încălzire, ventilare şi protecţie
противодымная защита antifum
10.2.1 Отопление, вентиляцию и проти- 10.2.1 Încălzirea, ventilarea şi protecţia îm-
водымную защиту гаражей-стоянок следу- potriva fumului parcajelor-garaje trebuie pro-
ет проектировать с учетом требований iectate ţinînd cont de cerinţele СНиП 2.04.05
СНиП 2.04.05, ВСН 01-89, ОНТП 01-91, и ВСН 01-89, ОНТП 01-91, şi NCM B 02.01.
NCM B 02.01.
10.2.1.1 Отопление предусматривают 10.2.1.1 Încălzirea se prevede pentru zo-
для зоны хранения и рамп в закрытых nele de staţionare şi rampe în parcajele-
отапливаемых гаражах - стоянках. Поме- garaje închise încălzite. Încăperile posturilor
CP C.01.05-2012, pag. 73

щения постов мойки, ТО и ТР, контрольно- de spălare, DT şi RT, punctelor de control şi


пропускных пунктов, диспетчерских, а trecere, dispeceratelor, precum şi încăperile
также электрощитовая, насосная пожаро- tabloul electric staţiei, staţia de pompe pentru
тушения, узел ввода водопровода проекти- stingerea incendiului, nodului de cuplare a
руют отапливаемыми как в теплых, так и в apeductului se proiectează încălzite în parca-
не отапливаемых закрытых и открытых jele-garaje încălzite şi neîncălzite, închise şi
гаражах-стоянках. deschise.
10.2.1.2 Температура воздушной среды 10.2.1.2 Temperatura mediului ambiant în
в зоне хранения отапливаемых гаражей zona de staţionare a garajelor încălzite trebu-
должна быть +5 °С, в постах мойки ТО и ТР ie să fie +5 °С, la posturile de spălare, DT şi
- +18 °С, в электрощитовой, насосной RT +18 °С, în încăperile tabloului electric, sta-
пожаротушения, узле ввода водопровода - ţiei de pompe pentru stingerea incendiului,
+5 °С. nodului de cuplare a apeductului - +5 °С.
10.2.1.3 Отопление помещений хране- 10.2.1.3 Încălzirea încăperilor de staţiona-
ния, постов мойки, ТО и ТР, как правило, re, posturilor de spălare, DT şi RT, de regulă,
проектируют воздушное, совмещенное с se proiectează cu aer cald, combinată cu
приточной вентиляцией. ventilaţia prin refulare.
10.2.1.4 В многоэтажных зданиях 10.2.1.4 În parcajele-garaje multeetajate,
гаражей-стоянок, независимо от их indiferent de volumul lor, se foloseşte încălzi-
объема, применяют также отопление rea cu aparate cu suprafaţă netedă fără ner-
местными нагревательными приборами с vuri.
гладкой поверхностью без оребрения.
10.2.1.5 Въездные и выездные 10.2.1.5 Porţile exterioare de intrare-ieşire
наружные ворота оборудуют воздушно- se amenajaeză cu perdele de aer cald, în
тепловыми завесами в соответствии с conformitate cu p. 4.6 ВСН 01-89:
п. 4.6 ВСН 01-89:
- в отапливаемых гаражах-стоянках при - în parcajele-garaje încălzite la dispunerea
размещении в зоне хранения 50-ти и более în zona de staţionare a 50 şi mai multe auto-
автомобилей; vehicule;
- в помещениях постов, ТО и ТР при - în încăperile posturilor DT şi RT la un
количестве въездов - выездов через одни număr de 5 şi mai multe intrări-ieşiri printr-o
ворота 5 и более и при расположении singură poartă şi la amplasarea postului de
поста ТО и ТР ближе 4-х метров от DT şi RT mai apropape de 4 m de la porţile
наружных ворот. exterioare.
10.2.2 Общеобменную приточно- 10.2.2 Ventilaţia generală prin refulare şi
вытяжную вентиляцию предусматривают aspiraţie se prevede pentru asigurarea condi-
для обеспечения требуемых условий ţiilor necesare de mediul aerian în încăperile
воздушной среды в помещениях хранения, de staţionare, posturilor de spălare, DT şi RT
постов моек ТО и ТР закрытых не ale parcajelor-garaje neîncălzite şi încălzite.
отапливаемых и отапливаемых гаражей-
стоянок.
10.2.2.1 В открытых многоэтажных гара- 10.2.2.1 În parcajele-garaje deschise
жах-стоянках с шириной здания до 72 мет- multeetajate, cu lăţimea clădirii de maxim
ров включительно вентиляция помещений 72 m inclusiv, ventilarea încăperilor zonelor
зоны хранения происходит за счет естест- de staţionare se produce datorită aerisirii na-
венного проветривания. turale.
10.2.2.2 В не отапливаемых закрытых 10.2.2.2 În parcajele-garaje închise, neîn-
надземных гаражах-стоянках приточно- călzite supraterane, ventilaţia prin refulare şi
вытяжную с механическим побуждением aspiraţie cu circulaţie mecanică se amena-
вентиляцию устраивают в зонах хранения jează în zonele de staţionare numai pentru
только для частей помещений, удаленных sectoarele încăperilor, îndepărtate de la în-
от наружных ограждений с проемами chiderile exterioare cu goluri mai multe de 18
более чем на 18 метров. m.
10.2.2.3 В многоэтажных гаражах- 10.2.2.3 În parcajele-garaje multeetajate,
стоянках с изолированными рампами для cu rampe izolate, pentru fiecare etaj se pro-
каждого этажа проектируют отдельные iectează sisteme individuale de ventilaţie prin
приточные и вытяжные вентиляционные refulare şi aspiraţie.
системы.
CP C.01.05-2012, pag. 74

10.2.2.4 В зданиях гаражей-стоянок I - II 10.2.2.4 În clădirile parcajelor-garaje de


степени огнестойкости этажностью 2 - 3 gradul I şi II de rezistenţă la foc, cu un număr
этажа общей площадью 10400 м2 с неизо- de 2 - 3 etaje şi aria totală de 10 400 m2, cu
лированной рампой все этажи может обслу- rampă neizolată toate etajele pot fi deservite
живать общая приточно-вытяжная система. de un sistem general de ventilaţie prin refula-
В подземных гаражах-стоянках системы re şi aspiraţie. În parcajele-garaje subterane
вентиляции должны быть раздельными для sistemele de ventilaţie trebuie să fie separate
каждого этажа, а также для технических pentru fiecare etaj, precum şi pentru încăperi-
помещений в пределах этажа. le tehnice în limita ale etajului.
10.2.2.5 Приточные камеры размещают, 10.2.2.5 Camerele de refulare se ampla-
как правило, на первом этаже, вытяжные - sează, de regulă, la primul etaj, cele de aspi-
на верхнем, в специальном техническом raţie - la etajul superior, într-un etaju unic
этаже, или на кровле. special amenajată sau pe acoperiş.
10.2.2.6 Подачу приточного воздуха в 10.2.2.6 Debitarea aerului de refulare în
зону хранения наиболее рационально zona de staţionare, este raţional să se reali-
осуществлять сосредоточенно вдоль zeze, concentrat de-a lungul trecerii interioa-
внутреннего проезда. Удаление воздуха из re. Evacuarea aerului din încăperea de staţi-
помещения хранения предусматривают из onare se prevede din zonele superioare şi
верхней и нижней зон объема этажа inferioare ale volumului etajului, în mod egal.
поровну. Верхние воздуховоды распола- Conductele de aer superioare se amplasează
гают под потолком, нижние удобно раз- sub tavan, cele inferioare - în afara parţii ca-
мещать за колесоотбоем. rosabile peste bordură.
10.2.2.7 При проектировании систем 10.2.2.7 La proiectarea sistemelor de ven-
вентиляции необходимо предусматривать tilaţie trebuie prevăzute măsuri, ce asigură
мероприятия, обеспечивающие снижение diminuarea nivelului de zgomot pînă la nivelul
уровня шума до нормированного уровня normal (65 dB), la acestea se referă:
(65 дБ), к ним относятся:
- размещение оборудования в - amplasarea echipamentelor în încăperi
отдельных помещениях со separate fonoizolate;
звукоизоляцией;
- применение оборудования с - folosirea unor echipamente cu un număr
пониженным числом оборотов; sredus de turaţii;
- применение виброизолирующих - folosirea unor fundaţii vibroizolante;
оснований;
- соединение оборудования с - cuplarea echipamentelor cu conductele
воздуховодами гибкими вставками. de aer prin mufe elastice.
10.2.2.8 Для гаражей-стоянок, встроен- 10.2.2.8 Pentru parcajele-garaje, încorpo-
ных в жилые дома, необходимо предусмат- rate în clădirile de locuit, trebuie prevăzute
ривать шумопоглощение вентустановок с măsuri de fonoizolare, instalaţiile de ventilare
учетом их работы в ночное время. fiind pornite pe timp de noapte.
10.2.2.9 Вытяжные вентиляционные 10.2.2.9 Puţurile de ventilare prin aspiraţie
шахты автостоянок вместимостью 100 ale parcajelor auto cu o capacitate de sub
машино-мест и менее необходимо разме- 100 locuri inclusiv trebuie amplasate la o dis-
щать на расстоянии не менее 15 метров от tanţă de minim 15 m de la clădirile de locuit
многоквартирных жилых домов, участков multiapartament şi terenurile instituţiilor pre-
детских дошкольных учреждений. Вентиля- şcolare. Găurile de ventilare ale canalelor
ционные отверстия указанных шахт должны menţionate trebuie să fie amplasate nu mai
размещаться не ниже 2 метров над jos de 2 m de la pămînt.
уровнем земли.
10.2.2.10 При вместимости гаража-сто- 10.2.2.10 La capacitatea parcajului-garaj
янки более 100 машино-мест расстояние de peste 100 locuri de parcare distanţa de la
от вентшахт до указанных зданий и puţurile de ventilare pînă la clădirile menţio-
возвышение их над уровнем кровли nate şi nivelul lor superior deasupra nivelului
определяется расчетом рассеивания acoperişului se determină prin calculul de di-
выбросов в атмосферу и уровней шума на sipare a emisiilor în atmosferă şi al nivelului
территории жилой застройки. de zgomot pe teritoriul complexului de locuin-
ţe.
10.2.2.11 При размещении подземных 10.2.2.11 La amenajarea parcajelor-garaje
CP C.01.05-2012, pag. 75

гаражей-стоянок под проездами, скверами, subterane sub treceri carosabile, scuaruri,


дворовыми территориями вытяжные венти- teritorii de curţi puţurile de ventilarea prin as-
ляционные шахты из помещений хранения piraţie din încăperile de srtaţionare se prevăd
предусматривают высотой не менее 3-х ме- cu o înălţime de minim 3 m deasupra nivelului
тров над уровнем земли и располагают на pămîntului şi se amplasează la o distanţă de
расстоянии не менее 15-ти метров от minim 15 m de la clădirile de locuit şi clădirile
жилых и общественных зданий, детских sociale, terenurile de joacă a instituţiilor pre-
игровых и спортивных площадок. şcolare şi pentru sport.
10.2.3 Противодымную защиту проек- 10.2.3 Protecţia antifum se proiectează în
тируют в соответствии со СНиП 2.04.05. В conformitate cu СНиП 2.04.05. În structura
состав противодымной защиты авто- protecţiei antifum a parcajelor sînt cuprinse:
стоянок входят:
- системы приточно-вытяжной противо- - sistemele de ventilaţie antifum prin refula-
дымной вентиляции; re şi aspiraţie;
- конструкции и оборудование - construcţiile şi utilajele cu destinaţie spe-
специального назначения; cială;
- технические средства управления. - mijloacele tehnice de comandă.
10.2.3.1 Системы вытяжной противодым- 10.2.3.1 Sistemele de ventilaţie antifum
ной вентиляции предусматриваются для prin aspiraţie se prevăd pentru evacuarea
удаления продуктов горения с этажа, на produselor de ardere de pe etajul la care a
котором возник пожар из: apărut incendiul:
- помещений хранения автомобилей; - din încăperile de staţionare a autovehicu-
lelor;
- помещений вспомогательного назначе- - din încăperile auxiliare de deservire (DT,
ния (ТО, ТР, мойки и др.); RT, spălătorie etc.);
- изолированной рампы. - de pe rampe izolate.
10.2.3.2 Удаление дыма должно 10.2.3.2 Evacuarea fumului trebuie să se
происходить непосредственно из зоны хра- facă direct din zona de staţionare prin canale-
нения через вытяжные шахты с искус- le de aspiraţie cu circulaţie artificială a tiraju-
ственным побуждением тяги. Исключение lui. Excepţie fac parcajele-garaje cu două eta-
составляют двухэтажные надземные je, în care evacuarea fumului nu este prevă-
гаражи-стоянки, в которых дымоудаление zută.
не предусматривают.
10.2.3.3 В подземных гаражах-стоянках 10.2.3.3 În parcajele-garaje subterane zo-
каждая дымовая зона площадью до 900 м2 na de fum cu aria sub 900 m2 pe etaj trebuie
на этаже должна быть присоединена к от- cuplată la un puţ de fum separat. Numărul de
дельной дымовой шахте. Количество шахт puţuri în parcajele-garaje se prevăd din calcu-
в надземных гаражах-стоянках предусмат- lul de evacuare a fumului de pe o suprafaţă a
ривается из расчета дымоудаления с пло- încăperii cu raza de minim 30 m.
щади помещения радиусом не менее 30 м.
10.2.3.4 Удаление продуктов горения с горя- 10.2.3.4 Evacuarea produselor de ardere
щего этажа может производиться различными de pe etajul incendiat poate fi făcută prin dife-
способами. При расположении венткамер на rite metode. La amplasarea puţurilor de venti-
каждом этаже, забор продуктов горения осуще- lare la fiecare etaj, aspiraţia produselor de
ствляется через отверстия вытяжного канала ardere se face prin găurile canalului de aspi-
из верхней части объема горящего помещения, raţie din partea superioară a volumului came-
выброс - посредством вытяжного вен-тилятора rei incendiate, emisia - prin intermediul venti-
через вертикальную шахту. Может быть преду- latorului de aspiraţie prin puţul vertical. Poate
смотрено удаление продуктов горения через fi prevăzută evacuarea produselor de ardere
вентиляторы, установленные на верхнем prin ventilatoarele, instalate la etajul superior,
этаже, специально выделенном техническом etaj tehnic special amenajat sau pe acoperiş.
этаже или на кровле.
10.2.3.5 Для удаления продуктов горения 10.2.3.5 Pentru evacuarea produselor de
при пожаре из объемов изолированных ardere, în caz de incendiu, din volumele ram-
рамп используют различные схемы: с уда- pelor izolate se folosesc diferite scheme: cu
лением из верхней зоны или части объема evacuarea din zona superioară sau dintr-o
рампы; с естественным побуждением тяги, parte a volumului rampei; cu activare naturală
за счет подачи воздуха в нижнюю зону a tirajului, prin debitarea aerului în zona infe-
CP C.01.05-2012, pag. 76

рампы. rioară a rampei.


10.2.3.6 Дымоудаление из открытых 10.2.3.6 Evacuarea fumului din rampele
рамп может осуществляться через проемы deschise se poate realiza prin golurile din în-
в наружных ограждениях или покрытии. chiderile exterioare sau din acoperiş.
10.2.3.7 Предел огнестойкости огражде- 10.2.3.7 Limita de rezistenţă la foc a închi-
ний шахт и горизонтальных каналов дымо- derilor puţurilor şi canalelor orizontale de
удаления принимают в соответствии с п. evacuare a fumului se adoptă în conformitate
4.19 ВСН 01-89, не ниже 1 часа. Для сис- cu pct. 4.19 ВСН 01-89, de minim o oră.
тем приточной противодымной вентиляции Pentru sistemele de ventilaţie antifum prin
необходимо применять каналы с аналогич- refulare trebuie folosite canale cu
ными характеристиками. Вентиляторы caracteristici similare. Ventilatoarele pot fi cu
могут быть общего сантехназначения. destinaţie generală.
10.2.3.8 Конструкции и оборудование 10.2.3.8 Elementele şi echipamentele de
противодымной защиты (вентиляторы ды- protecţie antifum (ventilatoarele de evacuare
моудаления, противопожарные клапаны, a fumului, clapetele antifoc, acoperirile antifoc
огнезащитные покрытия воздуховодов, ог- ale conductelor de aer, îngrădirile de protecţie
раждающие конструкции шахт, противопо- ale puţurilor, uşile antifoc impermiabile la fum
жарные дымогазонепроницаемые двери) şi gaze) trebuie să fie certificate privind con-
должны быть сертифицированы на соот- formitatea cu sistemul de normare
вет-ствие системе противопожарного antiincendiu al Moldovei.
нормиро-вания Молдовы.
10.2.3.9 Для управления системами про- 10.2.3.9 Pentru comanda sistemului de
тиводымной защиты необходимо предус- protecţie antifum trebuie prevăzute regimuri
матривать автоматический и дистанцион- automate şi de la distanţă. În regimul automat
ный режимы. В автоматическом режиме pornirea trebuie să se producă de la sistemul
включе-ние должно производится от систе- de detecţie a incendiului (de la semnalizarea
мы обна-ружения пожара (пожарной сигна- de incendiu şi de la sistemele automate de
лизации и автоматических установок пожа- stingere a incendiului), în comandă de la dis-
ротушения), в дистанционном управлении - tanţă - de la pupitrul (tabloul) din încăperea
с пульта (щита) из помещения дежурного personalului de gardă şi de la butoanele, in-
персонала и от кнопок, устанавливаемых у stalate la ieşirile de evacuare de la fiecare
эвакуационных выходов с каждого этажа etaj sau în tablourile hidranţilor de incendiu.
или в шкафах пожарных кранов.
10.3 Автоматическое пожаротушение 10.3 Sistem automat de stingere a in-
cendiului
10.3.1 Автоматическое пожаротушение 10.3.1 Sistemul automat de stingere a in-
в соответствии со СНиП 2.04.09 преду- cendiului, în conformitate cu СНиП 2.04.09-
сматривают в гаражах-стоянках закрытого 84 se prevede în parcajele-garaje de tip în-
типа: chis:
- многоэтажных надземных; - supraterane multietajate;
- автоматизированных (с устройствами - automatizate (cu dispozitive de parcare a
парковки автомобилей без участия autovehiculelor fărăr participarea şoferului);
водителя);
- подземных, независимо от этажности; - subterane, indiferent de numărul de etaje;
- встроенных в здание другого - încorporate într-o clădire cu altă destina-
назначения или пристроенных к ним. ţie sau anexate la acestea.
10.3.2 Тип автоматической установки ту- 10.3.2 Tipul dispozitivului automat de stin-
шения пожара (спринклерная, дренчерная), gere a incendiului (tip sprinkler, drencer), me-
способ тушения (по объему, по площади, toda de stingere (în volum, pe suprafaţă, local
локальный и др.), вид огнетушащих средств etc.), tipul mijloacelor de stingere a incendiu-
(вода, пена, аэрозоль, порошок, газ и др.), lui (apă, spumă, aeorosol, pulbere, gaz etc.),
тип оборудования установок (приемной tipul de echipare a instalaţiilor (staţie de re-
станции, извещателя и т.п.) определяются в cepţie, detector etc.) se determină în funcţie
зависимости от технологических и типоло- de particularităţile tehnologice şi tipologice a
гических особенностей защищаемого зда- le clădirii protejate ţinînd cont de schema
ния с учетом принятой проектом схемы про- adoptată prin proiect a protecţiei antiincendiu
тивопожарной защиты и требований дейст- şi de cerinţele documentelor tehnico-
CP C.01.05-2012, pag. 77

вующих нормативно-технических докумен- normative în vigoare. Pentru parcajele-garaje


тов. Для гаражей-стоянок объемом до 400 cu volumul de pîna la 400 m 3 se permite
м 3 допускается размещение автоматиче- montarea instalaţiilor automate de stingere cu
ских установок распыления. pulbere.
10.3.3 Помещения, подлежащие проти- 10.3.3 Încăperile supuse protecţiei antiin-
вопожарной защите, определяются в соот- cendiu, se determină în conformitate cu [1].
ветствии с [1].
10.3.4 В гаражах-стоянках следует 10.3.4 În parcaje-garaje toate încăperile
защищать автоматическими установками trebuie protejate cu sisteme automate de
независимо от площади все помещения, stingere a incendiului indiferent de aria lor, în
кроме: afară de:
- помещений с мокрыми процессами - încăperile cu procese umede (spălătorii,
(мойки, душевые, санузлы); duşuri, grupuri sanitare);
- помещений инженерного обеспечения - încăperile de asigurare tehnică a clădirii,
здания, в которых отсутствуют горючие în care lipsesc materiale combustibile (pompe
материалы (насосные водоснабжения, de apă, boilere etc.).
бойлерные и т.п.).
10.3.5 В открытых многоэтажных гара- 10.3.5 În parcajele-garaje deschise multie-
жах-стоянках с манежным хранением авто- tajate cu staţionare pe platforme sistemul au-
матическое пожаротушение не предусмат- tomat de stingere a incendiului nu se preve-
ривают. de.
10.3.6 Технологическая часть установок 10.3.6 Partea tehnologică a instalaţiilor au-
автоматического пожаротушения разраба- tomate de stingere a incendiului se elaborea-
тывается в соответствии с требованиями ză în conformitate cu cerinţele СНиП 2.04.09.
СНиП 2.04.09.
10.3.7 В отапливаемых гаражах-стоян- 10.3.7 În parcajele-garaje încălzite, trebuie
ках, должны применяться спринклерные sa se folosească instalaţii sprinkler de stinge-
установки пожаротушения, предназначен- re a incendiului, destinate detectării, localizării
ные для обнаружения, локализации и лик- şi lichidării incendiului în încăperile protejate
видации пожара в защищаемых помещени- şi emiterii umui semnal la tablourile de sem-
ях и выдачи сигнала на щиты пожарной nalizare a incendiului.
сигнализации.
10.3.8 В не отапливаемых гаражах-сто- 10.3.8 În parcajele-garaje neîncălzite tre-
янках должно быть предусматрено buie să fie prevăzută amenajarea a sistemu-
устройство водо-воздушной спринклерной lui sprinkler hidropneumatic de stingere a in-
системы пожаротушения. В теплый период cendiului. În perioada caldă a anului sistemul
года система запо-лняется водой и se umple cu apă şi se află sub presiune, care
находится под давлением, которое este menţinută de rezervorul hidropneumatic.
поддерживается гидропневмоба-ком. В În perioada rece a anului sistemul de conduc-
холодный период система магистра-льных te magistrale şi de distribuţie nu este umplut
и распределительных трубопроводов не cu apă.
заполнена водой.
10.3.9 Установка автоматического пожа- 10.3.9 Instalaţia de stingere automată a in-
ротушения гаража-стоянки состоит из сек- cendiului a prcajului-garaj constă din secţiuni,
ций, обслуживаемых узлами управления deservite de blocurile de comandă (supape
(контрольно-сигнальными клапанами), уста- de control şi semnalizare), instalate în staţia
новленными в насосной станции пожароту- de pompare pentru stingerea incendiului.
шения. Число секций определяется в за- Numărul de secţiuni este determinat în de-
исимости от количества этажей и пожарных pendenţă de numărul de etaje şi de tronsoa-
отсеков. ne antifoc.
10.3.10 Для поддержания постоянного 10.3.10 Pentru menţinerea unei presiuni
давления в трубопроводах установки и constante în conductele instalaţiei şi asigura-
обеспечения ее работы с расчетными rea funcţionării acestuia la parametrii de cal-
параметрами предусматривается насосно- cul se prevede o staţie de pompare pneuma-
пневматическая станция в составе: tică în componenţa:
- пожарные насосы; - pompe de incendiu;
- импульсное устройство (гидропневмо- - dispozitiv cu impulsuri (rezervor hidro-
бак); pneumatic);
CP C.01.05-2012, pag. 78

- гаражный компрессор; - compresor de garaj;


- узлы управления с клапанами; - blocuri de comandă a supapelor;
- щиты управления и сигнализации. - tablouri de comandă şi semnalizare.
Схема спринклерного пожаротушения приведена на рис. 17.
Schema sprinkler de stingerea incendiului este prezentată în fig. 17.

1 1 1 1 1 1
A

4 4 4 4 4 4

7
PIS PIS

3
6

5 8
Б
2
9

Рис. 17. Схема водяного спринклерного пожаротушения.


Fig. 17. Schema sprinkler de stingere cu apă a incendiului.

А - защищаемые помещения;
- încăperile protejate;
1. секция установки (количество определяется числом этажей и пожарных отсеков);
secţia instalaţiei (cantitatea este determinată de numărul de etaje şi tronsoane antifoc);
Б - насосная станция пожаротушения;
- staţia de pompare pentru stingerea incendiului;
2. ввод пожарного резервуара;
branşamentul rezervorului de incendiu;
3. электронасос;
pompă electrică;
4. узел управления, обслуживающий одну станцию;
blocul de comandă, care deserveşte o singură staţie;
5. компрессор гаражный;
compresor de garaj;
6. вертикальный цельносварной аппарат (гидропневмобак);
aparat vertical integral sudat (rezervor hidropneumatic);
7. прибор автоматики;
aparat de automatică;
8. слив воды из установки;
ţeavă de golire a instalaţiei;
9. дренажный приямок.
groapă de drenaj.
10.3.11 Сигнал о пожаре подается в 10.3.11 Semnalul de incendiu se transmite
CP C.01.05-2012, pag. 79

помещение диспетчерской. în încăperea de dispecerat.


10.3.12 Наряду с системами автоматиче- 10.3.12Pe lîngă sistemele automate de
ского пожаротушения, гаражи-стоянки stingere a incendiului, parcajele-garaje se
оборудуют внутренним противопожарным echipează cu o conductă de apă internă pen-
водопроводом. Системы выполняются tru stingerea incendiului. Sistemele se execu-
раздельно. tă separat.
10.3.12.1 Внутренний противопожарный 10.3.12.1 Conducta internă de apă pentru
водопровод гаражей-стоянок проектируют в stingerea incendiului din parcajul-garaj se pro-
соответствии со СНиП 2.04.01. Система iectează în conformitate cu СНиП 2.04.01.
противопожарного водопровода включает Sistemul de conducte cu apă pentru stingerea
насосы повысители, электрифицированную incendiului cuprinde pompe de ridicare, vană
задвижку на обводе водомерного узла и cu acţionare electrică la conducta de ocolire a
пожарные краны. contorului de apă şi hidranţi pentru stingerea
incendiului.
10.3.13 Автоматизация систем противо- 10.3.13 Automatizarea sistemelor de ape-
пожарного водоснабжения выполняется в duct pentru stingerea incendiului se execută
соответствии с требованиями СНиП în conformitate cu cerinţele СНиП 2.04.09.
2.04.09.
10.3.14 Схема автоматизации воздушной 10.3.14 Schema de automatizare a siste-
спринклерной системы пожаротушения пре- mului pneumatic sprinkler de stingere a in-
дусматривает: электроуправление, cendiului prevede: comandă electrică, control
контроль и сигнализацию. şi semnalizare.
10.3.14.1 Электроуправление установки 10.3.14 1 Comanda electrică a instalaţiei
обеспечивает: asigură:
- автоматическое переключение цепей - comutarea automată a circuitelor de co-
управления и сигнализации на резервный mandă şi semnalizare spre branşamentul de
ввод при исчезновении напряжения на rezervă în cazul unei pene de curent la bran-
рабочем вводе и обратное переключение şamentul principal şi comutarea inversă la
при восстановлении напряжения; revenirea curentului;
- формирование командного сигнала на - formarea semnalului de comandă pentru
автоматический пуск рабочего насоса, а pornirea automată a pompei de gardă, pre-
также пуск рабочего насоса при падении cum şi pornirea pompei de gardă la căderea
давления сжатого воздуха в импульсном presiunii de aer comprimat în dispozitivul cu
устройстве (гидропневмобаке). Формирова- impulsuri (rezervorul hidro-pneumatic). For-
ние командного сигнала осуществляется от marea semnalului de comandă se face de la
двух электроконтактных манометров două manometre cu electrocontact, cuplate
подключенных по схеме «ИЛИ»; după schema «ИЛИ»;
- автоматический пуск резервного - pornirera automată a pompei de rezervă
насоса в случае отказа пуска или невыхода în cazul nepornirii pornire a pompei de gardă
рабочего насоса на режим; sau neatingerii regimului de lucru al acesteia;
- ручное местное управление и - comanda manuală locală şi pornirea de la
дистанционный пуск насосов на режим distanţă a pompelor în regim de pornire loca-
местного пуска; lă;
- местное управление компрессором; - comanda locală a compresorului;
- отключение и восстановление режима - deconectarea şi restabilirea regimului au-
автоматического пуска установки; tomat de pornire a instalaţiei;
- ручное отключение звуковой - deconectarea manuală a semnalizării so-
сигнализации; nore;
- формирование командного сигнала - formarea semnalului de comandă la por-
при запуске установки, для управления nirea instalţiei, pentru comanda sistemelor
системами противодымной вентиляции и de ventilaţie antifum şi utilajelor tehnologice,
технологическим оборудованием и на şi la staţia de semnalizare a incendiului.
станцию пожарной сигнализации.
10.3.14.2 Устройства местного пуска и 10.3.14.2 Dispozitivele de pornire locală şi
остановки пожарных насосов, включения и oprire a pompelor de incendiu, de pornire şi
отключения компрессора и переключатели oprire a compresorului şi comutatoarele regi-
режимов автоматического пуска насосов на murilor de pornire automată a pompelor în
местный размещаются в насосной станции. regim local se amplasează în staţia de pom-
CP C.01.05-2012, pag. 80

Устройства дистанционного пуска, отключе- pare. Dispozitivele de pornire de la distanţă,


ния и восстановления режима автоматичес- de deconectare şi restabilire regimului auto-
кого пуска располагаются в помещении mat de pornire se amplasează în încăperea
пожарной охраны с круглосуточным serviciului pazei contra incendiilor cu serviciu
дежурством. non-stop.
10.3.15 Защита помещений осуществля- 10.3.15 Protecţia încăperilor se realizează
ется путем установки под потолком ороси- prin instalarea sub tavan a stropitorilor, prin
телей, через которые в случае пожара рас- care, în caz de incendiu, se dispersează apa.
пыляется вода. Пример размещения ороси- Un exemplu de amplasare a stropitorilor în
телей в помещении приведен на рисунке încăpere este prezentat în fig. 18.
18.

Spre statia
de pompe
3
К насосной станции

2 2 2

1
2 2 2

Рис. 18. Схема размещения оросителей в защищаемом помещении.


1 - защищаемое помещение; 2. - оросители; 3 - магистральный трубопровод.

Fig. 18. Schema de amplasare a stropitoarelor în încăperea protejată.


1 - încăperea protejată; 2 - stropitoare; 3 - apeduct magistral.

10.3.16 В противопожарных стенах над 10.3.16 În pereţii antifoc deasupra golurilor


проемами устанавливаются дренчерные se instalează perdele tip drencer. Perdelele
завесы. Дренчерные завесы могут приме- tip drencer pot fi utilizate în comun cu instala-
няться совместно со спринклерными уста- ţiile sprinkler pentru stingerea incendiului. Un
новками пожаротушения. Пример установки exemplu de instalaţie de perdea tip drencer
дренчерной завесы над дверным проемом deasupra golului de uşă este prezentat în fig.
приведен на рисунке 19. 19.
CP C.01.05-2012, pag. 81

1
К магистральной сети

Spre reteaua magistrala

Д/2
3
2

1400
Д

Рис. 19. Дренчерная завеса над дверным проемом.


1 - ороситель; 2 - дверной проем; 3 - рукоятка крана ручного вращения.
Fig. 19. Perdea tip drencer deasupra golului de uşă.
1 - stropitoare; 2 - gol de uşă; 3 - maneta robinetului de deschidere manuală.

10.3.17 В помещении насосной станции 10.3.17 În încăperea staţiei de pompare se


предусматривается световая prevede semnalizarea luminoasă privind:
сигнализация:
- о наличии напряжения на вводах - existenţa tensiunii la racordurile de ali-
электроснабжения; mentare cu energie electrică;
- об отключении автоматического пуска - deconectarea pornirii automate a pompe-
пожарных насосов; lor pentru stingerea incendiului;
- о неисправности электрических цепей - defectarea circuitelor electrice ale mano-
электроконтактных манометров, metrelor cu electrocontact, care fixează căde-
фиксирующих падение давления в rea presiunii în dispozitivul cu impulsuri şi ca-
импульсном устройстве и формирующих re formează comanda pentru pornirea pom-
команду на пуск пожарных насосов. pelor de stingere a incendiului.
10.3.18 В помещении пожарной охраны 10.3.18 În încăperea serviciului de protec-
с круглосуточным дежурством предусмат- ţie antiincendiu cu serviciu non-stop se pre-
ривается световая сигнализация: vede semnalizare luminoasă privind:
- о наличии напряжения на вводах - existenţa tensiunii la racordurile de ali-
электроснабжения подведенных к оборудо- mentare cu energie electrică legate la instala-
ванию, размещенному в помещении ţiile amplasate în încăperea serviciului de pro-
пожарной охраны; tecţie antiincendiu;
- об отключении автоматического пуска - deconectarea pornirii automate a pompe-
пожарных насосов; lor pentru stingerea incendiului;
- об исчезновении напряжения на ос- - dispariţia tensiunii la racordurile principa-
нов-ном и резервном вводах le şi de rezervă ale alimentării cu energie
электроснабжения; electrică;
- о падении давления в импульсном - căderea presiunii în dispozitivul cu impul-
устройстве и побудительной пневмати- suri şi în reţeaua pneumatică de delanşare;
ческой сети;
- о неисправности электрических цепей - defectarea circuitelor electrice ale mano-
CP C.01.05-2012, pag. 82

электроконтактных манометров, фиксиру- metrelor cu electrocontact, care fixează pre-


ющих давление в импульсном устройстве и siunea în dispozitivul cu impulsuri şi care for-
формирующих команду на пуск пожарных mează comanda pentru pornirea pompelor de
насосов; stingere a incendiului.
10.3.19 Также предусмотрена и 10.3.19 De asemenea se prevede şi sem-
светозвуковая аварийная сигнализация: nalizarea sonoră şi luminoasă de alarmă pri-
vind:
- о срабатывании установки с - declanşarea instalaţiei cu descifrarea pe
расшифровкой по направлениям; direcţii;
- о включении пожарных насосов. - pornirea pompelor de stingere a incendiu-
lui.
10.3.20 Рабочий насос - повыситель 10.3.20 Pompa de ridicare a conductei de
противопожарного водопровода включа- apă pentru stingerea incendiului se porneşte
ется вручную от кнопочных постов manual de la butoanele posturilor de coman-
управления, устанавливаемых в шкафах dă, instalate în tablourile vanelor de incendiu,
пожарных кранов, и со щитов управления şi de la tablourile de comandă din camerea
из насосной и помещения охраны. de pompe, precum şi din încăperile seviciului
de pază şi protecţie.
10.3.21 В случае аварийного отключения 10.3.21 În cazul deconectării de siguranţă
рабочего насоса автоматически включается a pompei de gardă se porneşte automat
резервный насос. Одновременно с пуском pompa de rezervă. Concomitent cu pornirea
насосов автоматически открывается элек- pompelor se deschide automat vana cu acţi-
трифицированная задвижка на обводе во- onare electrică la conducta de ocolire a con-
домерного узла. Отключение насосов и зак- torului de apă. Deconectarea pompelor şi în-
рытие задвижки производится в насосной. chiderea vanei se face în camera de pompe.
10.3.22 При включении пожарных насо- 10.3.22 La pornirea pompelor de incendiu
сов подаются сигналы на станцию пожар- se transmit semnale la staţia de semnalizare
ной сигнализации и для формирования de incendiu şi pentru formarea comenzilor
команд на отключение электропитания pentru deconectarea alimentării cu curent
общеобменных вентсистем и включение electric a sistemelor generale de ventilare şi
противодымной вентиляции. pornirea sistemului de ventilaţie antifum.
10.3.23 Для контроля за работой уст- 10.3.23 Pentru controlul funcţionării dispo-
ройств противопожарного водопровода пре- zitivelor conductei de apă pentru stingerea
дусматривается местная световая и incendiului se prevede un sistem de semnali-
дистанционная светозвуковая предупре- zare locală luminoasă, cu comandă de la dis-
дительная и аварийная сигнализации, tanţă prin lumini şi sunet de prevenire şi
которые выводятся в помещение пожарной alarmă, care se trag în încăperea serviciului
охраны на дистанционный щит, обслужи- de protecţie antiincendiu la tabloul aflat la dis-
вающий также установки автоматического tanţă, care deserveşte şi instalaţiile de stinge-
пожаротушения. re automată a incendiului.
10.3.24 Инженерные системы и обору- 10.3.24 Sistemele tehnice şi echipamente-
дование, связанные с пожаротушением (во- le, legate de stingerea incendiilor (alimenta-
доснабжение, электроснабжение установок rea cu apă, alimentarea cu energie electrică a
пожаротушения, сигнализации, эвакуацион- instalaţiilor de stingere a incendiului, de sem-
ного освещения, пожарного лифта, пожар- nalizare, a iluminatului de evacuare, ascenso-
ных насосов, в том числе, для откачки воды rului pentru intervenţia de stingere a incendiu-
при пожаре, вентиляторов противодымной lui, pompelor a incendiului, inclusiv, pentru
защиты), относятся к 1 категории evacuarea apei acumulate la stingerea in-
надежности. cendiului, ventilatoarelor de protecţie
antifum), fac parte din categoria 1 de siguran-
ţă.
10.3.25 Наряду с внутренними противо- 10.3.25 Pe lîngă sistemele interne de stin-
пожарными системами для гаражей-стоянок gere a incendiului pentru parcaje-garaje tre-
необходимо предусматривать наружное по- buie prevăzut un sistem extern de stingere a
жаротушение от пожарных гидрантов, уста- incendiului de la hidranţi, uniţi la reţeaua ur-
навливаемых на городском водопроводе. bană de apă. Hidranţii (3 hidranţi) trebuie să
Гидранты (3 гидранта) должны быть распо- fie amplasate la o distanţă de maxim 200 m
ложены на расстоянии не более 200 м от de la punctele extreme de stingere a incendi-
CP C.01.05-2012, pag. 83

крайних точек пожаротушения. ului.


10.4 Связь и сигнализация 10.4 Telecomunicaţii şi semnalizare

10.4.1 В помещениях автостоянок 10.4.1În încăperile parcajelor auto trebuie


необходимо предусмотреть установку prevăzută instalarea dispozitivelor de teleco-
устройств связи и сигнализации, а именно: municaţii şi semnalizare, şi anume:
- в помещении хранения - автоматиче- - în încăperea de staţionare – o instalaţie
скую установку уведомляющую о пожаре, automată de avertizare despre incendiu, por-
включение которого осуществляется при nirea căruia se face la declanşarea dispoziti-
срабатывании пожарной автоматики; velor automatice;
- в помещениях постов ТО и ТР, а также - în încăperile posturilor DT şi RT, precum
в помещении хранения пожарного şi în încăperea de păstrare a inventarului
инвентаря - устройство систем пожарной pentru stingerea incendiului - un dispozitiv de
сигнализации; semnalizare a incendiului;
- в помещениях контрольно-пропускных - în încăperile punctelor de control şi trece-
пунктов (КПП) - устройство городской re (PCT) - un dispozitiv de comunicare prin
телефонной связи и пульта пожарной telefon şi un pupitru de semnalizare a incen-
сигнализации; diului;

10.5 Водоснабжение иканализация 10.5 Alimentare cu apă şi canalizare


10.5.1 Водоснабжение и канализация 10.5.1 Alimentarea cu apă şi canalizarea
гаражей-стоянок проектируется с учетом parcajelor-garaje se proiectează conform
требований СНиП 2.04.01, СНиП 2.04.02, cerinţelor СНиП 2.04.01, СНиП 2.04.02,
ВСН 01-89. ВСН 01-89.
10.5.2 В гаражах-стоянках предусмат- 10.5.2 În parcaje-garaje se prevede un
ривают ввод водопровода с водомерным branşament al apeductului cu contor.
узлом и счетчиком.
10.5.3 Водоснабжение обеспечивает за- 10.5.3 Alimentarea cu apă asigură umple-
полнение резервуара спринклерной систе- rea rezervorului sistemului sprinkler de stin-
мы автоматического пожаротушения, внут- gere automată a incendiului, conductei interi-
реннего пожарного водопровода, подпитку oare de apă de stingere a incendiului, alimen-
автомобильной мойки, потребление на tarea spălătoriei auto, consumul pentru nevoi
хозяйственно-бытовые нужды. menajere.
10.5.4 Системы хозяйственно-бытового 10.5.4 Sistemele de conducte de apă me-
водопровода, противопожарного водопро- najeră, de conducte de apă pentru stingerea
вода и автоматизированного спринклерного incendiului şi pentru stingerea automată
пожаротушения проектируют раздельными. sprinkler a incendiului se proiectează separa-
te.
10.5.5 При оснащении автостоянок сис- 10.5.5 La echiparea parcajelor auto cu sis-
темами водопровода и канализации нормы teme de apeduct şi canalizare, normele de
водопотребления на хозяйственно-питье- consum al apei pentru nevoi menajere al pro-
вые нужды владельцев легковых автомоби- prietarilor autoturisme se recomandă să se
лей рекомендуется принимать: 15 л/чел., в adopte: 15 l/persoană pe zi; 4 l/persoană pe
сутки, 4 л/чел. в час, в том числе, горячей oră, inclusiv apă caldă - 5 l/persoană pe zi;
воды - 5 л/чел., в сутки, 1,2 л/чел. в час. 1,2 l/persoană pe oră.
10.5.6 Максимальное явочное (расчет- 10.5.6 Numărul maxim de proprietari de
ное) количество владельцев легковых авто- autoturisme prezenţi (de calcul) în parcaj-
мобилей целесообразно принимать в garaj este raţional de să se adopte de 60 %
разме-ре 60 % в сутки и 5 % в час от pe zi şi 5 % pe oră din numărul total de pro-
общего коли-чества владельцев легковых prietari de autoturisme a parcajului-garaj.
автомобилей гаража-стоянки.
10.5.7 Расход воды на мойку легковых 10.5.7 Consumul de apă pentru spălarea
автомобилей рекомендуется определять autoturismelor se recomandă să se determine
по характеристике применяемого моечного după caracteristica instalaţiei de spălare folo-
оборудования, его производительности и sită, debitul acesteia şi durata de spălare a
времени мойки одного автомобиля. unui singur autoturism.
10.5.8 Для ориентировочных расчетов 10.5.8 Pentru calculele orientative normele
CP C.01.05-2012, pag. 84

нормы расхода воды на мойку автомобилей de consum a apei pentru spălarea autovehi-
принимают 200 л на один автомобиль, в culelor se adoptă de 200 l pentru un singur
том числе: autovehicul, inclusiv:
- 180 л оборотной воды на мойку кузова - 180 l de apă circulantă pentru spălarea
и низа автомобиля; caroseriei şi părţii inferioare a autovehiculului;
- 20 л свежей воды из системы - 20 l de apă potabilă din sistemul conduc-
хозяйственно-питьевого водопровода на tei de apă menajeră pentru spălarea finală a
ополаскивание кузова автомобилей. autovehiculelor.
10.5.9 Наружное пожаротушение обеспе- 10.5.9 Sistemul exterior de stingere a in-
чивается наружными сетями водопровода с cendiului se asigură de reţelele exterioare de
пожарными гидрантами. Расход воды на apeduct cu hidranţi de stingere a incendiului.
наружное пожаротушение - 100 л/сек. Consumul de apă pentru sistemul exterior de
stingere a incendiului - 100 l/s.
10.5.10 Отвод сточных вод от санузлов и 10.5.10 Evacuarea apelor uzate de la gru-
душевых проектируют в наружную дворо- purile sanitare şi duşuri se proiectează în re-
вую сеть канализации, присоединение кото- ţeaua de curte exterioară de canalizare, a că-
рой к городской канализационной сети дол- rei branşări la reţeua urbană de canalizare
жно выполняться в соответствии с техниче- trebuie executată în conformitate cu prescrip-
скими условиями. ţiile tehnice.
10.5.11 Для отвода вод, используемых 10.5.11 Pentru evacuarea apelor, folosite
для тушения пожара, в здании гаража-стоя- pentru stingerea incendiului, în încăperea
нки предусматривают внутренний водосток parcajului-garaj se prevede o scurgere internă
со сбросом воды в накопительную емкость, cu deversarea apei într-un rezervor de colec-
далее на локальные очистные сооружения tare, ulterior fiind evacuată în instalaţiile locale
гаража-стоянки и после очистки в de epurare a apei ale parcajului-garaj şi după
городскую сеть ливневой канализации. epurare - în reţeua urbană de canalizare
pluvilă.
10.5.12 Отвод атмосферных вод с кров- 10.5.12 Evacuarea apelor atmosferice de
ли здания и территории организуют с помо- pe acoperişul clădirii şi teritoriu se organizea-
щью дворовой сети ливневой канализации ză cu ajutorul canalizării pluviale din curte cu
с очисткой на очистных сооружениях и epurarea în instalaţiile de epurare a apelor şi
последующим сбросом в городскую сеть. ulterior fiind deversată în reţeua urbană.
10.5.13 Расход дождевых вод с террито- 10.5.13 Debitul de ape pluviale de pe teri-
рии определяют по методу предельных ин- toriu se determină după metoda intensităţilor
тенсивностей в соответствии с требова- maxime în conformitate cu cerinţele pct. 2.11
ниями п. 2.11 СНиП 2.04.03. СНиП 2.04.03.
10.5.14 Проект очистных сооружений 10.5.14 Proiectul instalaţiilor de epurare a
поверхностного стока разрабатывают в scurgerilor superficiale se elaborează în con-
соответствии с требованиями СНиП formitate cu cerinţele СНиП 2.04.03.
2.04.03.
10.5.15 Территория гаража-стоянки 10.5.15 Teritoriul parcajului-garaj fac parte
относится к предприятиям 1 группы, сток с din intreprinderile de categoria 1, de pe care
которых по составу примесей близок к scurgerea după compoziţia de impurităţi este
поверхностному стоку с селитебных зон и apropiată de compoziţia scurgerilor superfi-
не содержит специфических веществ с ciale de pe zonele locuite şi nu conţin sub-
токсичными примесями. stanţe specifice cu impurităţi toxice.
10.5.16 Количество поверхностного 10.5.16 Cantitatea de scurgeri superficiale,
стока, направляемое на очистку для этой îndreptată pentru epurare, pentru acest grup
группы должно составлять 70 % годового trebuie să constituie 70 % din volumul anual.
объема.
CP C.01.05-2012, pag. 85

ПРИЛОЖЕНИЕ А (обязательное)
Перечень нормативных документов, на которые в тексте документа даны
ссылки.

ANEXA A (normativă)
Lista documentelor normative, la care se fac referinţe în textul documentului.

1. СНиП 2.04.01-85 Внутренний водопровод и канализация зданий.


2. СНиП 2.04.02-84* Водоснабжение. Наружные сети и сооружения.
3. СНиП 2.04.03-85 Канализация. Наружные сети и сооружения.
4. СНиП 2.04.05-91 Отопление, вентиляция и кондиционирование.
5. СНиП 2.03.04-84 Бетонные и железобетонные конструкции, предназначенные для
работы в условиях воздействия повышенных и высоких температур.
6. СНиП 2.04.09-84 Пожарная автоматика зданий и сооружений.
7. СНиП 2.07.01-89* Планировка и застройка городских и сельских поселений.
8. СНиП 2.09.04-87 Административные и бытовые здания.
9. СНиП 2.03.13-88 Полы.
10. NCM B.02.01-2006 Parcaje.
11. NCM C.01.04-2005 Clădiri administrative. Norme de proectare.
12. NCM C.04.02-2005 Iluminatul natural şi artificial.
13. NCM E.03.01-2005 Protecţia împotriva incendiilor a clădirilor şi instalaţiilor.Terminologie.
14. NCM E.03.02-2001 Protecţia împotriva incendiilor a clădirilor şi instalaţiilor.
15. NCM E.03.03-2003 Dotarea clădirilor şi instalaţiilor cu sisteme automate de semnalizare şi
stingere a incendiilor.
16. NCM E.03.04-2004 Determinarea categoriilor de pericol de explozie - incendiu şi de incendiu
a încăperilor şi clădirilor.
17. NCM E.03.05-2004 Instalaţii automate de stingere şi semnalizare a incendiilor. Normativ
pentru proiectare.
18. ПУЭ - 6 Правила устройства электроустановок (6 - издание).
19. ПУЭ - 7 Правила устройства электроустановок (7 - издание).
20. ОНТП 01-91 Предприятия автомобильного транспорта.
21. ВСН 01-89 Ведомственные строительные нормы. Предприятия по обслужива-
нию автомобилей.
22. РД 34.21.122-87 Инструкция по устройству молниезащиты зданий и сооружений.

ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Библиография
ANEXA Б
Bibliografie
[1] НПБ 110-03 Перечень зданий, сооружений, помещений и оборудования, подлежащих
защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической
пожарной сигнализацией
CP C.01.05-2012, pag. 86

ПРИЛОЖЕНИЯ (справочные)
Проекты гаражей-стоянок для легковых автомобилей, принадлежащих гражданам.
АNEXE (informative)
Proiecte de parcaje-garaje pentru autoturismele cetăţenilor.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Многоэтажный подземно-надземный гараж - Стоянка на 339 м/м.
ANEXA 1
Parcaje-garaje sub- şi supraterane, cu mai multe niveluri pentru 339 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИПромзданий», мастерская 3
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”
Заказчик ООО СПК «Неко»
Beneficiar OOO SPK „Neko”
Тип гаража - надземно-подземный;
Tip de garaj - suprateran-subteran;
- открытые - 3, 4 этажи;
- deschise - 3, 4 etaje;
- закрытые - 1, 2 этажи;
- închise - 1, 2 etaje;
- отапливаемый - 1, 2 и подземный этаж;
- încălzit - 1, 2 şi etaj subteran;
- неотапливаемый - 3 и 4 этажи;
- neîncălzit - etajele 3 şi 4;
- боксовый, манежный;
- cu boxe, pe platforme;
Этажность 4 этажа – надземных/etaje-supraterane;
Număr de etaje 1 этаж – подземный/etaj-subteran;
Высота этажа/Înălţimea etajului 2,8 м
Размер места хранения 3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
2
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м 38,6 м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de parca-
re
Тип въездной рампы криволинейная однопутная
Tipul rampei de intrare curbilinie cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены монолитный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi beton armat monolit;
Перегородки газосиликатные блоки;
Pereţi despărţitori blocuri din beton de gazosilicat;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели
Materilul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat
Тип и материал кровли рулонная, филизол
Tipul şi materialul acoperişului din suluri de carton asfaltat, filizol
Тип фундаментов столбчатые под колонны;
Tip de fundaţii pe coloane;
ленточные под стены;
continue sub ziduri;
2
Общая площадь здания 13102 м
Aria totală a clădirii
2
Общая площадь мест хранения 6102 м
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения 2 поста мойки, 2 поста ТО и ТР
Date suplimentare 2 posturi de spălare, 2 posturi DT şi RT
Расчетная стоимость м/м 7200 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 87

План типового этажа


Plan etajul tip

6000
6600
3000 3000
37200

6000
6600
6000

План первого этажа


Plan etajului 1
6000
6600
3000 3000
37200

6000
6600
6000

План подвала
Plan subsolului
6000
6600
3000 3000
37200

6000
6600
6000
CP C.01.05-2012, pag. 88

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 422 м/м.
ANEXA 2
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri pentru 422
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului

Владелец проекта АО «ЦНИИПромзданий», мастерская 3


Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”
Заказчик ГСК «Каскад»
Beneficiar GSK „Kaskad”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
4 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,8 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,6×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на
1 м/м
46,56 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de
parcare
Тип въездной рампы однопутная прямолинейная
Tipul rampei de intrare liniară cu o singură bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- перекрытия, стены, перегородки сборные ж/б плиты;
- planşee, pereţi, pereţi despărţitori planşee prefabricate din beton armat;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat
Тип и материал кровли плоская, филизол
Tipul şi materialul acoperişului plană, filizol
Тип фундаментов ленточные из сборных ж/б плит
Tip de fundaţii continue din prefabricate de beton armat
Общая площадь здания
19644 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
9115,2 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения 2 поста мойки, 2 поста ТО и ТР, в подвале
Date suplimentare кладовые для хранения овощей;
2 posturi de spălare, 2 posturi DT şi RT, la subsol
magazii pentru păstrarea legumelor;
Расчетная стоимость м/м
8000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 89

План типового этажа


Planul etajului tip
2400
2100
6000
600
6000
6000 6000
52500
6000
6000
6000
6000

79000

План первого этажа


Planul etajului 1
2400
2100
6000
600
6000
6000 6000
52500
6000
6000
6000
6000

79000
CP C.01.05-2012, pag. 90

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 200 м/м.
ANEXA 3
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri pentru 200
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИПромзданий», мастерская 3
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”
Заказчик ОАО «Тепловые сети»
Beneficiar OAO „Teplovîe seti”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
3 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,8 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,4×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par- 43,64 м2
care
Тип въездной рампы криволинейная однопутная
Tipul rampei de intrare curbilinie ci o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor ortante:
- перекрытия, стены, перегородки сборные ж/б плиты серия 125;
- planşee, pereţi, pereţi despărţitori panouri prefabricate din beton armat seria
125;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели серия 125;
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat seria
125;
Тип и материал кровли
плоская, филизол
Tipul şi materialul acoperişului
Тип фундаментов
ленточные из сборных ж/б плит
Tip de fundaţii
Общая площадь здания
8728 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
4080 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения пост мойки, пост ТО и ТР;
Date suplimentare в подвале - кладовая для хранения овощей
post de spălare, post DT şi RT;
în subsol - magazie pentru păstrarea legume-
lor.
Расчетная стоимость м/м
7500 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 91

План типового этажа


6000 6000 6000
18000

План типового этажа


6000 6000 6000
18000

План подвального этажа


6000 6000 6000
18000
CP C.01.05-2012, pag. 92

ПРИЛОЖЕНИЕ 4
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 250 м/м. типовое
решение.
ANEXA 4
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 250 autovehicule,
soluţie tip.
Характеристика проекта.
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «Модуль»
Proprietarul proiectului AO „Moduli”
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
3 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
3,3 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,2 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de parca- 31,7 м
re
Тип въездной рампы прямолинейная открытая
Tipul rampei de intrare liniară deschisă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны сборные ж/б;
- coloane prefabricate din beton armat;
- балки металл;
- grinzi metal;
- перекрытия сборные ж/б ребристые плиты;
- planşee planşee prefabricate din beton armat;
- стены сборные ж/б;
- pereţi prefabricate din beton armat;
Перегородки металлическая сетка;
Pereţi despărţitori plasă metalică;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели на 2 этажа
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat pentru 2 etaje
Тип кровли
наклонная
Tip de acoperiş
Материал кровли стальной профнастил
Materialul acoperişului tablă profilată
Тип фундаментов Железобетонные
Tip de fundaţii Din beton armat
Общая площадь здания 2
7950 м
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 2
4650 м
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения
-
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
4422 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 93

12200
36800

12400
12200

6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000

72000

12200 12400 12200

36800
CP C.01.05-2012, pag. 94

ПРИЛОЖЕНИЕ 5
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 408 м/м.
ANEXA 5
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 408
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «Модуль» ПИ «Тверьгражданпроект»
Proprietarul proiectului AO „Moduli” PI „Tverigrajdanproiekt”
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
4 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,7 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
32,18 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы прямолинейная двухпутная
Tipul rampei de intrare liniară cu două benzi
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- перекрытия сборные ж/б плиты;
- planşee panouri prefabricate din beton armat
- стены стальной профнастил;
- pereţi tablă profilată;
Перегородки металлическая сетка;
Pereţi despărţitori plasă metalică;
Материал ограждающих конструкций стальной профнастил
Materialul construcţiilor de închidere tablă profilată
Тип кровли Наклонная
Tip de acoperiş Cu pantă
Материал кровли стальной профнастил
Materialul acoperişului tablă profilată
Тип фундаментов Столбчатые
Tip de fundaţii Pe coloane
Общая площадь здания
13132 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
7344 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения
-
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
3800 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 95

План первого этажа План типового этажа


Planul etajului 1 Planul etajului tip

4 6 2 2

5 7

0.000 1.350 2.700 4.050

1 1

4
3 8 9

31

79000 79000

79000 79000

79000

A Г Ж A Г Ж
CP C.01.05-2012, pag. 96

ПРИЛОЖЕНИЕ 6
Mногоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка со скатными
перекрытиями на 450 м/м.
ANEXA 6
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri cu acoperiş înclinat,
pentru 450 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта Моспромпроект
Proprietarul proiectului Mospromproiekt
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- манежный;
- pe platformă;
Этажность
11 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,8 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
2,5×7,2 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par- 42,03 м2
care
Тип въездной рампы наклонное перекрытие
Tipul rampei de intrare înclinată planşeu
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены монолит;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi monolit;
Перегородки монолит;
Pereţi depărţitori Monolit;
Материал ограждающих конструкций Монолит
Materilul construcţiilor de închidere monolit
Тип кровли Плоская
Tip de acoperiş plană
Материал кровли Филизол
Materialul acoperişului filizol
Тип фундаментов монолитная плита
Tip de fundaţii planşeu monolit
Общая площадь здания
60959 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
-
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения
-
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
-
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 97

План первого этажа План типового этажа


Planul etajului 1 Planul etajului tip
CP C.01.05-2012, pag. 98

ПРИЛОЖЕНИЕ 7
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 593 м/м.
ANEXA 7
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 593
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ИНЖСТРОЙПРОЕКТ
Proprietarul proiectului INJSTROIPROIEKT
Заказчик ГП «СОЗИДАТЕЛЬ»
Beneficiar GP „SOZIDATELI”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность 7 этажей
Număr de etaje
Высота этажа 3,6 м - 1 этаж/etaj; 3,0 м - 2 ÷ 7 этажи/etaje;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м 38,78 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par-
care
Тип въездной рампы криволинейная двухпутная
Tipul rampei de intrare curbilinie cu două benzi
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия сборный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee prefabricate din beton armat;
- стены кирпич;
- pereţi Cărămidă;
Перегородки кирпич;
Pereţi despărţitori Cărămidă;
Материал ограждающих конструкций Кирпич;
Materialul construcţiilor de închidere Cărămidă;
Тип кровли Плоская
Tip de acoperiş plan
Материал кровли пятислойный наплавленный стелкоизол
Materialul acoperişului izolator din sticlă aplicat la cald în cinci straturi
Тип фундаментов Свайные
Tip de fundaţii Pe piloţi
Общая площадь здания 23000 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 10674 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения на 1 этаже размещены пост мойки, пост ТО и
Date suplimentare ТР, офис
la primul etaj se află postul de spălare, postul DT şi
RT, sediu
Расчетная стоимость м/м 6900 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 99

План типового этажа


Ж

План первого этажа


Ж

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Разрез

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
CP C.01.05-2012, pag. 100

ПРИЛОЖЕНИЕ 8
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 508 м/м.
ANEXA 8
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 508
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта Моспромпроект, мастерская 3
Proprietarul proiectului Mospreoiect, atelierul 3
Заказчик ГСК «Лианозово»
Beneficiar GSK „Lianozovo”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
7 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
3,3 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare 4,5×6,0 м;
Приведенная площадь гаража-стоянки на
1 м/м
45,77 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de
parcare
Тип въездной рампы закрытые, криволинейные
Tipul rampei de intrare închise, curbilinii
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены сборный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi prefabricate din beton armat;
- перегородки
кирпич, гипсокартон, металл, сетка;
- pereţi despărţitori
Материал ограждающих конструкций керамзитобетонные панели;
Materialele construcţiilor de închidere panouri din beton de cheramzită;
Тип кровли Рулонная
Tip de acoperiş Din suluri de carton asfaltat
Материал кровли Рубероид
Materialul acoperişului Carton gudronat
Тип фундаментов Столбчатые
Tip de fundaţii Pe colaone
Общая площадь здания
23250 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь боксов
9800 м2
Aria totală a boxelor
Прочие сведения В 1 этаже-станция техобслуживания
Date suplimentare автомобилей
La primul etaj-staţie de deservire tehnică a auto-
vehiculelor
Расчетная стоимость м/м
7000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 101

План типового этажа


6000
6600
6000
37200
6000
6600
6000

План первого этажа


6000
6600
6000
37200
6000
6600
6000

Разрез

6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
66000
CP C.01.05-2012, pag. 102

ПРИЛОЖЕНИЕ 9
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 500 м/м.
ANEXA 9
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 500
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «Моспроект»
Proprietarul proiectului AO „Mosproiekt”
Заказчик ГСК «МАРС-17»
Beneficiar GSK „MARS-17”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
8 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 3,6 м ÷ 1 этаж/etaj;
Înălţimea etajului 2,8 м - 2 ÷ 8 этажи/etaje;
Размер места хранения
3,1×6,2 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на
1 м/м
42,28 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de
parcare
Тип въездной рампы криволинейная однопутная
Tipul rampei de intrare curbilinie cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены монолитный железобетон;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi beton armat monolit;
Перегородки кирпич;
Pereţi despărţitori cărămidă;
Материал ограждающих конструкций монолитный ж/б типа «сэндвич»
Materialul construcţiilor de închidere monolit din beton armat tip „sandwichi”
Тип кровли Эксплуатируемая
Tip de acoperiş exploatată
Материал кровли Филизол
Materialul acoperişului filizol
Тип фундаментов монолитная ж/б плита
Tip de fundaţii planşeu din beton armat monolit
Общая площадь здания
21140 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
9200 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения пост мойки, пост ТО и ТР
Date suplimentare post de spălare, post DT şi RT
Расчетная стоимость м/м
7000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 103

План первого этажа

1 6000

2
6000

3
6000

4
6000

5
6000

Автостоянка на 58 машин

6
6000

7
6000

8
6000

9
6000

10

6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CP C.01.05-2012, pag. 104

ПРИЛОЖЕНИЕ 10
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 307 м/м.
ANEXA 10
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 370
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта Моспромпроект, мастерская 3
Proprietarul proiectului Mosproiekt, atelierul 3
Заказчик ГСК «ВНИИПОВЕЦ»
Beneficiar GSK „VNIIPOVEŢ”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platforme;
Этажность
9 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 4,2 м ÷ 1 этаж/etaj;
Înălţimea etajului 3,3 м - 2 ÷ 9 этажи/etaje;
Размер места хранения
3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на
1 м/м
58,37 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de
parcare
Тип въездной рампы закрытая, изолированная
Tipul rampei de intrare închisă, izolată
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены сборный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi prefabricate din beton armat;
- перегородки кирпич;
- pereţi despărţitori cărămidă;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели;
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat;
Тип кровли Рулонная
Tip de acoperiş Din suluri de carton asfalatat
Материал кровли Филизол
Materialul acoperişului filizol
Тип фундаментов Свайные
Tip de fundaţii Pe piloţi
Общая площадь здания
21600 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь боксов
5200 м2
Aria totală a boxelor
Прочие сведения на 1 этаже размещены - пост мойки, пост ТО и
Date suplimentare ТР, магазин по продаже автомобилей
la primul etaj se află - post de spălare, post DT şi
RT, magazin de vînzare a autovehiculelor
Расчетная стоимость м/м
8000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 105

План первого этажа

6000
6600
6000
37200
6000
6600
6000

План типового этажа


6000
6600
6000
37200
6000
6600
6000
CP C.01.05-2012, pag. 106

ПРИЛОЖЕНИЕ 11
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 300 м/м.
ANEXA 11
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 300
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Инжстройпроект»
Proprietarul proiectului PO „Injstroiproiect”
Заказчик ЗАО «Зубари»
Beneficiar ZAO „Zubari”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
8 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
3,0 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de 41,0 м
parcare
Тип въездной рампы криволинейная двухпутная - выезд; 2 лифта - въезд;
Tipul rampei de intrare curbilinie cu două benzi – ieşire; 2 ascensoare – intrare;
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия монолитный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee beton armat monolit;
- стены монолитные трехслойные;
- pereţi monolit în trei straturi;
Перегородки кирпич;
Pereţi despărşitori cărămidă;
Материал ограждающих конструкций трехслойные панели с несгораемым утеплителем
Materialul construcţiilor de închidere panouri în trei straturi cu termoizolaţie ignifugă
Тип кровли
плоская
Tip de acoperiş
Материал кровли наплавляемый стеклогидроизол с защитным слоем
Materialul acoperişului hidroizolaţie cu sticlă aplicată la cald cu strat de protecţie
Тип фундаментов монолитный ж/б плита
Tip de fundaţii planşeu din beton armat monolit
Общая площадь здания 2
12302 м
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 2
5202 м
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения На эксплуатируемой кровле - открытая автостоянка,
Date suplimentare На первом этаже - посты мойки и ТО
Parcare deschisă pe acoperişul exploatat
La primul etaj - posturi de spălare şi DT
Расчетная стоимость м/м
7800 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 107

ПРИЛОЖЕНИЕ 12
Многоэтажный надземный закрытый гараж-стоянка на 283 м/м.
ANEXA12
Parcaje-garaje închise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 283
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИпромзданий», мастерская 3
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”
Заказчик ГСК «Дмитровский»
Beneficiar GSK „Dmitrovski”
Тип гаража - надземный, закрытый; отапливаемый,
Tip de garaj боксовый
- suprateran, închis, încălzit, cu boxe
Этажность, высота этажа 6 этажей/etaje, 2,8 м.
Număr de etaje, înălţimea etajului
Размер места хранения 3,6×6,0 м, 3,4×6,0 м, 4,25×6,0 м
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь типового этажа на 46,22 м2
1 м/м
Aria raportată a etajului tip pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы двухпутная криволинейная
Tipul rampei de intrare curbilinii cu două benzi
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия монолитный железобетон;
- coloane, grinzi, planşee beton armat monolit;
Материал ограждающих конструкций, ячеисто-бетонные блоки;
перегородки blocuro din beton celular;
Materialul construcţiilor de închidere, pereţi des-
părţitori
Тип и материал кровли плоская, филизол
Tipul şi materialul acoperişului plană, filizol
Тип фундаментов свайные
Tip de fundaţii
Общая площадь здания 13080 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 5773,2 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения 2 поста мойки, пост ТО и ТР, офисы
Date suplimentare размещены в 2х этажной пристройке
2 posturi de spălare, post DT şi RT, sediile se
află în anexa cu 2 etaje.
Расчетная стоимость м/м 8000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 108

Фасад

План типового этажа


6600
6000
6000
6600
6600
6000
190

План первого этажа


6600
6000
6000
6600
6000
6000
6600
6000
190

5000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4200 3400 3400 4200 3000 3000 3000
67200
CP C.01.05-2012, pag. 109

ПРИЛОЖЕНИЕ 13
Многоэтажный надземный открытый гараж-стоянка на 556 м/м.
ANEXA 13
Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 556
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Моспромпроект»
Proprietarul proiectului PO „Mospromproiekt”
Заказчик АО «Система-М»
Beneficiar AO „Sistema-M”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- открытый;
- deschis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- манежный;
- pe platforme;
Этажность 6 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 2,75 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 2,5×5,5 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м 24,23 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par-
care
Тип въездной рампы Прямолинейные
Tipul rampei de intrare liniare
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- перекрытия монолитный ж/б;
- planşee beton armat monolit;
- стены сборный ж/б;
- pereţi prefabricate din beton armat;
- перегородки кирпич;
- pereţi despărţitori cărămidă;
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat
Тип кровли Двухскатная
Tip de acoperiş Cu două pante
Материал кровли Металлочерепица
Materialul acoperişului Ţiglă metalică
Тип фундаментов Свайные
Tip de fundaţii Pe piloţi
Общая площадь здания 13470 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 12250 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения на первом этаже расположен автосалон
Date suplimentare la primul etaj este situat salonul auto
Расчетная стоимость м/м 4500 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 110

Фасад

План типового этажа

в А
5000
5500
5000
35000

5000
5500
5000
4000

в А

Разрез В-В Разрез А-А

14,675
14,675

12,025 13,350
12,025
9,375 10,700
9,375
6,725 8,050
6,725
4,075
5,400
1,325 4,075
2,750
1,325
0,000
4000 5000 5500 5000 5000 5500 5000
35000
4000 5000 5500 5000 5000 5500 5000
35000
CP C.01.05-2012, pag. 111

ПРИЛОЖЕНИЕ 14
Многоэтажный надземный открытый гараж-стоянка на 500 м/м.
ANEXA 14
Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri, pentru 500
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО АОЗТ «Солярстрой»
Proprietarul proiectului PO AOZT „Solarstroi”
Заказчик АОЗТ «Ермак»
Beneficiar AOZT „Ermak”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- открытый;
- deschis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- манежный;
- pe platforme;
Этажность
6 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,8 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
2,55×5,1 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на
1 м/м
28,96 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de
parcare
Тип въездной рампы открытые, прямолинейные;
Tipul rampei de intrare deschise, liniare;
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- перекрытия монолитный ж/б;
- planşee beton armat monolit;
- стены стальной профильный лист, сетка;
- pereţi tablă din metal, plasă;
Материал ограждающих конструкций Металл
Materialul construcţiilor de închidere Metal
Тип кровли двухскатная холодная
Tip de acoperiş rece cu două pante
Материал кровли Металлочерепица
Materialul acoperişului Ţiglă metalică
Тип фундаментов монолитный ж/б
Tip de fundaţii beton armat monolit
Общая площадь здания
14480 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
6400 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения На первом этаже расположена станция ТО
Date suplimentare La primul etaj este amplasată staţia DT
Расчетная стоимость м/м
4000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 112

Фасад

План типового этажа

6000
6000
24000
6000
32400

6000
5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 6600 6600 6600
86600 500

План первого этажа

6000
6000
24000
6000
32400

6000

5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 6600 6600 6600
86600 500
CP C.01.05-2012, pag. 113

ПРИЛОЖЕНИЕ 15
Многоэтажный надземный открытый надстроенный гараж-стоянка со
скатными перекрытиями на 300 м/м.
ANEXA 15
Parcaje-garaje deschise supraterane cu mai multe niveluri suprastructurat cu
acoperiş înclinat, pentru 300 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Спортпроект-3»
Proprietarul proiectului PO „Stroiproiect-3”
Заказчик ГСК «Монолит»
Beneficiar GSK „Monolit”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- открытый;
- deschis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- манежный;
- pe platforme;
Этажность
6 этажей/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
3,5 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,4 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м 2
33,33 м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы наклонное перекрытие
Tipul rampei de intrare rampă înclinată
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны монолитный ж/б;
- coloane beton armat monolit;
- балки монолитный ж/б;
- grinzi beton armat monolit;
- перекрытия монолитный ж/б;
- planşee beton armat monolit;
- стены монолитный ж/б;
- pereţi beton armat monolit;
Перегородки монолитный ж/б;
Pereţi despărţitori beton armat monolit;
Материал ограждающих конструкций Арбалит
Materialul construcţiilor de închidere arbalită
Тип кровли плоская эксплуатируемая
Tip de acoperiş plană exploatată
Материал кровли
гермосмесь с гранитной крошкой
Materialul acoperişului
Тип фундаментов Столбчатые
Tip de fundaţii Pe coloane
Общая площадь здания 2
10000 м
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 2
5400 м
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения Проект разработан по изобретению (патент №
Date suplimentare 96112660)
Proiect elaborat în baza brevetului de invenţie (bre-
vet Nr. 96112660)
Расчетная стоимость м/м 4300 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 114

Фассад

План второго этажа

План первого этажа


CP C.01.05-2012, pag. 115

ПРИЛОЖЕНИЕ 16
Двухэтажный закрытый надстраиваемый гараж-стоянка на 38 м/м,
типовое решение.
ANEXA16
Parcaje-garaje închise suprastructurate cu două niveluri pentru 38
autovehicule, soluţie tip.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИпромзданий»
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- боксовый;
- cu boxe;
Этажность
2 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,67 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par- 28,73 м2
care
Тип въездной рампы открытая прямолинейная
Tipul rampei de intrare deschisă liniară
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- перекрытия сборные ж/б;
- planşee prefabricate din beton aramat;
- стены профнастил;
- pereţi tablă profilată;
Материал ограждающих конструкций профнастил;
Materialul construcţiilor de închidere tablă profilată;
Тип кровли cкатная
Tip de acoperiş înclinat
Материал кровли Профнастил
Materialul acoperişului Tablă profilată
Тип фундаментов Столбчатый
Tip de fundaţii Pe coloane
Общая площадь здания
552 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь боксов
Aria totală a boxelor 504 м2

Прочие сведения
-
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
2500 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 116

Фасад

План 1 этажа 1 План 2 этажа

2 2

Варианты конструктивного решения Variante de soluţii constructive (structu-


(каркас металлический) ră metalică)
Вариант 1. Перекрытие из мелкораз- Varianta 1. Acoperire din planşee de
мерных плит 1,5×0,48 м. dimensiuni mici 1,5×0,48 m.

Вариант 2. Перекрытие из плит Varianta 2. Acoperire din planşee cu


размером 6×3 метра dimensiunea 6×3 m.

Вариант 3. Перекрытие из мелкораз- Varianta 3. Acoperire din planşee de


мерных плит 1,5×0,48 м, подвешено на dimensiuni mici 1,5×0,48 m, suspendată pe
металлических стойках к балкам покрытия. montanţi metalici de grinzile acoperirii.
CP C.01.05-2012, pag. 117

ПРИЛОЖЕНИЕ 17
автоматизированный многоэтажный закрытый гараж-стоянка на 20 м/м.
ANEXA 17
Parcaje-garaje închise automate cu mai multe niveluri pentru 20 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Роста»
Proprietarul proiectului PO „Rosta”
Заказчик «Росгражданреконструкция»
Beneficiar „Rosgrajdanreknstrukţia”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- автоматизированный;
- automat;
- ячейковый;
- cu celule;
Этажность до 12 этажей/sub 12 etaje
Număr de etaje
Высота этажа 2,4 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения 1,9×5,2 м
Dimensiunea locului de staţionare
Тип въездной рампы -
Tipul rampei de intrare
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- перекрытия -
- planşee
- стены стальной профлист;
- pereţi
Материал ограждающих конструкций гнутые профили
Materialul construcţiilor de închidere profile îndoite
Тип кровли -
Tip de acoperiş
Материал кровли -
Materialul acoperişului
Тип фундаментов монолитная ж/б плита
Tip de fundaţii planşeu monolit din beton armat
Общая площадь здания 63,55 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения -
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения конструкция защищена патентом России
Date suplimentare construcţia este protejată prin brevet al Rusiei
Расчетная стоимость м/м 11000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 118

Разрез

План типового уровня


7750

8200
CP C.01.05-2012, pag. 119

ПРИЛОЖЕНИЕ 18
Автоматизированный многоэтажный закрытый гараж-стоянка
элеваторного типа на 18 м/м. типовое решение.
ANEXA 18
Parcaje-garaje închise automate cu mai multe niveluri tip elevator pentru 18
autovehicule, soluţie tip.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО СП АОЗТ «Руфин ЛТД» ПТАКМ ПОСА РФ
Proprietarul proiectului PO SP AOZT „Rufin Ltd” PTAKM POSA RF
Заказчик АТУ «Москомархитектуры»
Beneficiar ATU „Moskomarhitecturî”
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- автоматизированный;
- automat;
- ячейковый;
- cu celule;
Этажность
-
Număr de etaje
Высота этажа
2,4 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения
2,5×6,0 м
Dimensiunea locului de staţionare
Тип въездной рампы подъемный механизм - вертикальный цепной
Tipul rampei de intrare конвейер с люльками - платформами с
поддонами для установки автомобилей
mecanismul de ridicare - conveer vertical cu lanţ cu
platforme cu paleţi pentru instalarea automobilelor
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки металл;
- coloane, grinzi metal;
- стены стальной профлист;
- pereţi tablă profilată;
Материал ограждающих конструкций металлические панели типа «сэндвич»
Materialul construcţiilor de închidere panouri metalice tip „sandwichi”
Тип кровли
двухслойный профнастил
Tip de acoperiş
Материал кровли mеталл
Materialul acoperişului metal
Тип фундаментов сборный ж/б
Tip de fundaţii prefabricate din beton armat
Общая площадь здания
300 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
270 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения
-
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
12000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 120

Возможные варианты архитектурно-планировочных решений


Variante posibile a soluţiilor de sistematizare arhitecturală

1. Р а з р е з 1 – 1 / secţiunea 1 - 1 2. Р а з р е з 2 – 2 / secţiunea 2 - 2
23.000 23.000

11.200 11.200

9.200 9.200

2.400

0.000 0.000

1 2
1

2 2

1
CP C.01.05-2012, pag. 121

ПРИЛОЖЕНИЕ 19
Автоматизированный гараж-стоянка на 238 м/м. типовое решение.
ANEXA 19
Parcaje-garaje automate pentru 238 autovehicule, soluţie tip.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИпромзданий», мастерская 2
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”, atelierul 2
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - надземный;
Tip de garaj - suprateran;
- закрытый;
- închis;
- неотапливаемый;
- neîncălzit;
- автоматизированный;
- automat;
- ячейковый;
- cu celule;
Этажность
16 этажей/etaje; 16 этаж - технический/etaj-tehnic;
Număr de etaje
Высота этажа
2,4 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×5,0 м
Dimensiunea locului de staţionare
Тип въездной рампы подъемник с механизмами бокового перемещения
Tipul rampei de intrare поддонов с автомобилями;
elevator cu mecanism lateral de deplasare a paleţilor
cu autovehicule;
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия металл;
- coloane, grinzi, planşee metal;
- стены панели типа «сэндвич»;
- pereţi panouri tip „sandwichi”
Материал ограждающих конструкций панели типа «сэндвич»;
Materialul construcţiilor de închidere panouri tip „sandwichi”
Тип кровли рулонная;
Tip de acoperiş din suluri de carton asfaltat;
Материал кровли филизол;
Materialul acoperişului filizol;
Тип фундаментов столбчатые;
Tip de fundaţii pe coloane;
Общая площадь здания
600 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
-
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения автомобили устанавливаются в ячейки на
Date suplimentare поддонах в автоматическом режиме;
autovehiculele se instalează în celule pe paleţi în re-
gim automat;
Расчетная стоимость м/м
-
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 122

Разрез 1-1

90

90

9000 1000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

План 1 - го этажа

4 9 10 9 10 10 9
10 10 10 9 10
8

1 2 3

5
8
7 9 10 10 9 10 10 9 10 10 9 10
5 1

9000 1000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ЭКСПЛИКАЦИЯ ПОМЕЩЕНИЙ
EXPLICAREA ÎNCĂPERILOR
1. Входной тамбур 6. Операционная
Tambur de intrare Încăpere operativă
2. Вестибюль 7. Компьютерная
Vestibul Camera calculatoarelor
3. Лестница в подвал 8. Операторская
Scară în subsol Camera operatorilor
4. Торговый зал 9. Лифт
Sală de comerţ Ascensor
5. Комната клиентов 10. Место хранения а/м
Cameră pentru clienţi Loc de staţionare a autovehiculelor
CP C.01.05-2012, pag. 123

ПРИЛОЖЕНИЕ 20
Многоэтажный трехсекционный жилой дом с полуподземным гаражем на
54 м/м.
ANEXA 20
Bloc locativ cu multe etaje în trei tonsoane cu garaj la demisol pentru 54
autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului

Владелец проекта АО «ЦНИИпромзданий», мастерская 3,


Proprietarul proiectului Мытищинская городская проектная организация
AO „ŢNIIPromzdanii” atelierul 3, organizaţia de pro-
iectare or. Mîtisci
Заказчик АПУ г. Мытищи
Beneficiar APU or. Mîtisci
Тип гаража - полуподземный;
Tip de garaj - semisubteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platforme.
Этажность 1 этаж/etaj
Număr de etaje
Высота этажа 3,0 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м 30,95 м2
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par-
care
Тип въездной рампы закрытая прямолинейная
Tipul rampei de intrare liniară închisă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены сборный ж/б;
- coloane, grinzi, planşee, pereţi prefabricate din beton armat
Перегородки кирпичные;
Pereţi despărţitori cărămidă;
Материал ограждающих конструкций кирпич;
Materialul construcţiilor de închidere cărămidă;
Тип кровли Рулонная
Tip de acoperiş Din suluri de carton asfaltat
Материал кровли Филизол
Materialul acoperişului filizol
Тип фундаментов Свайные
Tip de fundaţii Pe piloţi
Общая площадь здания 1671,6 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 972,0 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения
Date suplimentare
Расчетная стоимость м/м
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 124

План подвального этажа


3000
3000
6000
7200
3600
3600
3600
3600
7200
6000
3000 3000

3000 3000 6000 7200 3600 3600 3600 3600 7200 3600 3600 3600 3600 7200 3600 3600 3600

5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 6600 6600 6600
CP C.01.05-2012, pag. 125

ПРИЛОЖЕНИЕ 21
Четырехэтажная восьмиквартирная жилая блок-секция с гаражами в
цокольном этаже.
ANEXA 21
Tronson în patru etaje cu opt apartamente cu garaje la niveul de soclu.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИПРОМЗДАНИЙ», мастерская 3
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”, atelierul 3
Заказчик АПУ г. Мытищи
Beneficiar APU or. Mîtisci
Тип гаража - полуподземный;
Tip de garaj - semisubteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe.
Высота этажа 2,8 м
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь типового этажа на 1 м/м 18,52 м2
Aria raportată a etajului tip pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы въезд в каждый бокс непосредственно с
Tipul rampei de intrare улицы
intrarea în fiecare boxă se face direct din stradă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- балки, перекрытия, стены монолитный ж/б;
- grinzi, planşee, pereţi beton armat monolit
Перегородки монолитный ж/б;
Pereţi despărţitori beton armat monolit
Материал ограждающих конструкций монолитный ж/б;
Materialul construcţiilor de închidere beton armat monolit
Тип кровли Наклонная
Tip de acoperiş Înclinat
Материал кровли Металлочерепица
Materialul acoperişului Ţiglă metalică
Тип фундаментов Ленточные
Tip de fundaţii continue
Общая площадь здания 333,47 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 140,15 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения Выход из квартир второго этажа
Date suplimentare непосредственно на улицу
Ieşirea din apartamentele etajului doi se face di-
rect în stradă
Расчетная стоимость м/м -
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 126

План подвального этажа

19.200

4.200 3.600 3.600 3.600 4.200

6.600
15.000
4.200
4.200

3.000 6.600 6.600 3.000


19.200

Разрез

13.300

12.030

10.530

9.030

7.530

6.030

4.530

3.030

1.530

0.030

0.000
0.690

-2.250

4.200 4.200 6.600


CP C.01.05-2012, pag. 127

ПРИЛОЖЕНИЕ 22
Подземный гараж - стоянка с эксплуатируемой кровлей
на 309 м/м.
ANEXA 22
Parcaje-garaje subterane cu acoperiş exploatat pentru 309 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «Моспроект», мастерская - 11
Proprietarul proiectului AO „Mosproiekt”, atelierul - 11
Заказчик УЭЗ Правительства Москвы
Beneficiar UĂZ Conducerea Moscovei
Тип гаража - подземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platformă
Этажность
1 ÷ 2 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,5 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
2,6×5,0 м, 2,6×4,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь этажа на 1 м/м
48,50 м2
Aria raportată a etajului pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы однопутная прямолинейная
Tipul rampei de intrare liniară cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки монолитный ж/б;
- coloane, grinzi beton armat monolit
- перегородки кирпич;
- pereţi despărţitori cărămidă
Материал ограждающих конструкций монолитный ж/б;
Materialul construcţiilor de închidere beton armat monolit
Тип кровли
-
Tip de acoperiş
Материал кровли
-
Materialul acoperişului
Тип фундаментов
-
Tip de fundaţii
Общая площадь здания
10594 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
4017 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения территория двора над гаражом
Date suplimentare благоустроенна
teritoriul curţii deasupra garajului este amenajată
Расчетная стоимость м/м
15000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 128

Схема плана на отметке -3.500

44400
77400

56400
CP C.01.05-2012, pag. 129

ПРИЛОЖЕНИЕ 23
Двухэтажный полуподземный гараж - стоянка на 236 м/м.
ANEXA 23
Parcaje-garaje la demisol cu două niveluri pentru 236 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта АО «ЦНИИПромзданий», мастерская 2
Proprietarul proiectului AO „ŢNIIPromzdanii”, atelierul 2
Заказчик
-
Beneficiar
Тип гаража - полуподземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- боксовый;
- cu boxe.
Этажность
2 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа
2,8 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь гаража-стоянки на 1 м/м
Aria raportată a parcajului-garaj pentru 1 loc de par- 42,03 м2
care
Тип въездной рампы открытая прямолинейная
Tipul rampei de intrare deschisă liniară
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки сборные ж/б;
- coloane, grinzi prefabricate din beton armat
- перекрытия сборные ж/б плиты;
- planşeuri planşee prefabricate din beton armat
- стены сборные ж/б;
- pereţi prefabricate din beton armat
Перегородки кирпич;
Pereţi despărţitori cărămidă.
Материал ограждающих конструкций сборные ж/б панели
Materialul construcţiilor de închidere panouri prefabricate din beton armat
Тип кровли Плоская
Tip de acoperiş plan
Материал кровли Филизол
Materialul acoperişului filizol
Тип фундаментов сборные ж/б
Tip de fundaţii prefabricate din beton armat
Общая площадь здания
9918 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
4248 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения на эксплуатируемой кровле площадка отдыха
Date suplimentare городского сквера
teren de agrement a scuarului urban pe acoperi-
şul exploatat
Расчетная стоимость м/м
-
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 130

Фасад 1-13

86400

План на отметке -2.80

101

102

105
104 103

106

107

ЭКСПЛИКАЦИЯ ПОМЕЩЕНИЙ
101 - боксы для автомобилей 104 - служебные помещения 107 - участок ремонта
102 - проезды 105 - санузел
103 - комнаты охраны 106 - венткамера

План на отметке - 5.60


201

202

205
204 203

206

207 208

ЭКСПЛИКАЦИЯ ПОМЕЩЕНИЙ
201 - боксы для автомобилей 204 - служебные помещения 207 - участок ремонта
202 - проезды 205 - санузел 208 - щитовая
203 - комнаты охраны 206 - венткамера

1.80

-2.60

-5.60

86400
CP C.01.05-2012, pag. 131

ПРИЛОЖЕНИЕ 24
Многоэтажный подземный гараж-стоянка на 300 м/м.
ANEXA 24
Parcaje-garaje subterane cu mai multe niveluri pentru 300 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «НИПИагропром»
Proprietarul proiectului PO „NIPIagroprom”
Заказчик ТОО «Дакома»
Beneficiar TOO „Dakoma”
Тип гаража - подземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platformă.
Этажность 3 яруса/nivele
Număr de etaje
Высота этажа 3,0 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м, 3,0×6,6 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь этажа на 1 м/м 56,50 м2
Aria raportată a etajului pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы -
Tipul rampei de intrare
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны -
- coloane
- балки -
- grinzi
- перекрытия -
- planşeuri
- стены -
- pereţi
Перегородки -
Pereţi despărţitori
Материал ограждающих конструкций -
Materialul construcţiilor de închidere
Тип кровли -
Tip de acoperiş
Материал кровли -
Materialul acoperişului
Тип фундаментов -
Tip de fundaţii
Общая площадь здания 15433,44 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 5940 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения на эксплуатируемой кровле благоустроенная
Date suplimentare территория
teritoriu amenajat pe acoperişul exploatat
Расчетная стоимость м/м 13500 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 132

План этажа на отм. -3.00


600
2
Л
6600

К
6600

И
6600

Ж
6600

Е
6600

Д
6600

Г
6600

В
6600

Б
1900

2
600 1880 600
1500 6000 6000 6600 6000 6460 6460 6600 6600 6000 6000 6600 6000 1500

План этажа на отм. 0.00

2
600

Л
6600

К
6600

И
6600

Ж
6600

План на отметке 3.300 План на отметке 3.300

Е
6600

Д
6600

Г
6600

В
6600

Б
1900

600 600 1880 2 600


6000 6000 6460 6460 6600 6600 6000 6000

4 5 4 13 12 13
CP C.01.05-2012, pag. 133

ПРИЛОЖЕНИЕ 25
Многоэтажный подземный гараж - стоянка на 220 м/м.
ANEXA 25
Parcaje-garaje subterane cu mai multe niveluri pentru 220 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ООО «Инжстройпроект»
Proprietarul proiectului OOO „Injstroiproiekt”
Заказчик АО «Строитель-Сервис»
Beneficiar AO „Stroiteli-Servis”
Тип гаража - подземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platformă.
Этажность 3 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 3,0 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,6×6,3 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь этажа на 1 м/м 53,10 м2
Aria raportată a etajului pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы прямолинейная, однопутная
Tipul rampei de intrare liniară cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны
- coloane;
- балки -
- grinzi
- перекрытия -
- planşeuri
- стены -
- pereţi
Перегородки -
Pereţi despărţitori
Материал ограждающих конструкций -
Materialul construcţiilor de închidere
Тип кровли -
Tip de acoperiş
Материал кровли -
Materialul acoperişului
Тип фундаментов -
Tip de fundaţii
Общая площадь здания 12247,2 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 4989,5 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения в 1 полуподземном этаже размещена станция
Date suplimentare обслуживания автомобилей
la primul semietaj subteran este amplasată staţia
de deservire a autovehiculelor
Расчетная стоимость м/м 12000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 134

Фасад

План на отметке - 0.000


6300
6300
6300
6300
56700
6300
6300
6300
6300
6300

План на отметке - 6.000


6300

1 1
6300
6300
6300
56700
6300
6300
6300
6300
6300

Разрез 1-1
CP C.01.05-2012, pag. 135

ПРИЛОЖЕНИЕ 26
Двухэтажный подземный гараж - стоянка на 204 м/м.
ANEXA 26
Parcaje-garaje subterane cu două niveluri pentru 204 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Промстройпроект»
Proprietarul proiectului PO „Promstroiproiekt”
Заказчик ЗАО «Минора»
Beneficiar ZAO „Minora”
Тип гаража - подземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- îmchis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный - 30 % м/м;
- pe platforme - 30 % locuri de parcare;
- боксовый - 70 % м/м;
- în boxe - 70 % locuri de parcare.
Этажность 2 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 3,0 м;
Înălţimea etajului
Размер места хранения 3,0×6,0 м, 2,4×6,0 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь этажа на 1 м/м 41,60 м2
Aria raportată a etajului pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы однопутная прямолинейная
Tipul rampei de intrare liniară cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены -
- coloane, grinzi, planşeuri, pereţi
Перегородки -
Pereţi despărţitori
Материал ограждающих конструкций -
Materialul construcţiilor de închidere
Тип кровли -
Tip de acoperiş
Материал кровли -
Materialul acoperişului
Тип фундаментов -
Tip de fundaţii
Общая площадь здания 7197 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения 3670 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения в надземной части - мойка автомобилей;
Date suplimentare на эксплуатируемой кровле - зона отдыха
în partea supraterană - spălătorie auto;
zonă de agrment pe acoperişul exploatat.
Расчетная стоимость м/м 15000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 136

Разрез 1-1

План на отметке 0.000

План на отметке -3.000


CP C.01.05-2012, pag. 137

ПРИЛОЖЕНИЕ 27
Подземный двухэтажный гараж - стоянка на 100 м/м.
ANEXA 27
Parcaje-garaje subterane cu două niveluri, pentru 100 autovehicule.
Характеристика проекта
Caracteristica proiectului
Владелец проекта ПО «Промстройпроект»
Proprietarul proiectului PO „Promstroiproiekt”
Заказчик КЭУ г. Москва/or. Moscova
Beneficiar
Тип гаража - подземный;
Tip de garaj - subteran;
- закрытый;
- închis;
- отапливаемый;
- încălzit;
- манежный;
- pe platformă.
Этажность
2 этажа/etaje
Număr de etaje
Высота этажа 3,0 м - верхний/superior; 3,6 м - нижний/inferior;
Înălţimea etajului
Размер места хранения
3,0×6,0 м, 3,0×6,2 м,
Dimensiunea locului de staţionare
Приведенная площадь этажа на 1 м/м
45,20 м2
Aria raportată a etajului pentru 1 loc de parcare
Тип въездной рампы однопутная прямолинейная
Tipul rampei de intrare liniară cu o bandă
Материалы несущих конструкций:
Materialele construcţiilor portante:
- колонны, балки, перекрытия, стены монолитный ж/б;
- coloane, grinzi, planşeuri, pereţi beton armat monolit
Перегородки
-
Pereţi despărţitori
Материал ограждающих конструкций «стена в грунте»
Materialul construcţiilor portante „zid în pămînt”
Тип кровли
-
Tip de acoperiş
Материал кровли
-
Materialul acoperişului
Тип фундаментов
-
Tip de fundaţii
Общая площадь здания
5260 м2
Aria totală a clădirii
Общая площадь мест хранения
1800 м2
Aria totală a locurilor de staţionare
Прочие сведения на эксплуатируемой кровле благоустроенная
Date suplimentare территория
teritoriu amenajat pe acoperişul exploatat
Расчетная стоимость м/м
15000 $
Valoarea costului locului de parcare
CP C.01.05-2012, pag. 138

Разрез

План типового этажа

S-ar putea să vă placă și