Microsoft Word PT Teren de Sport Caseiu

BIROU DE PROIECTARE
S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

Str. Gh. Dima, nr. 39A/34, Cluj-Napoca
Tel :0742/054195
Proiectare, Expertizare, Consulting in Constructii
Aceasta documentatie este proprietetea intelectuala a sc procali construct srl
Reproducerea poate fi facuta numai cu acordul si in conditiile stabilite de sc procali construct srl
PROIECT TEHNIC
AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA

SCOLII CU CLASELE I-VIII- LOC. CASEIU
COM. CASEIU, JUDETUL CLUJ
Proiect nr. 12/P.T./2010
Beneficiar: COMUNA CASEIU
Adresa: Loc. Caseiu, Str. Principala nr. 64, Comuna Caseiu, Jud. Cluj
Faza: PROIECT TEHNIC
Obiectiv: AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA
SCOLII CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU

Com. CASEIU, Str. PRINCIPALA nr. 64, Jud. CLUJ
Proiectant: S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.
Str. Gheorghe Dima nr. 39A/34 , Cluj-Napoca

IULIE 2010
AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 1

CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU
– Faza P.T.–
Proiect intocmit de SC PROCALI CONSTRUCT SRL, Cluj-Napoca, Romania
pentru COMUNA CASEIU, jud. Cluj, Romania
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Fisa proiectului
Proiect nr.12/P.T./2010
Adresa: Loc. Caseiu, Str. Principala nr. 64, Comuna Caseiu, Jud. Cluj
Faza: PROIECT TEHNIC

SCOLII CU CLASELE I-VIII– LOC. CASEIU
Proiectant: S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

general Str. Gheorghe Dima nr. 39A/34 , Cluj-Napoca
Lista de semnaturi:
Sef proiect :
Ing. dip. Marcel GHINDEA .………..……….
Arh. Cosmin CHISU …………………
Ing. Dana GLIGOR …………………
Ing. Sebastian CAPILNEAN (proiectare instalatii) …………………

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Borderou
Proiect nr. 12/P.T./2010
A. Piese scrise
· Foaie de capat
· Fisa proiectului
· Borderou
· Memoriu tehnic general
· Memoriu de rezistenta
· Memoriu de arhitectura
· Program de faze determinante
· Grafic de esalonare lucrari
· Deviz estimativ de lucrari
· Referat verificator atestat MLPTL
· Certificat de Urbanism nr._______ din __________.
B. Piese desenate
Ø Arhitectura:
A1 – Plan de incadrare in zona Scara 1/5000
A2 – Plan de situatie – existent Scara 1/500
A3 – Plan de situatie – propus Scara 1/500
#############################################################
A4 – Detalii marcare teren joc Scara 1/100
A5 – Plan amenajare teren de sport Scara 1/100

A6 – Sectiune A-A teren Scara 1/100
A7 – Sectiune B-B teren Scara 1/100
A8 – Fatade gard de imprejmuire teren de sport Scara 1/100
A9 – Plan montare plasa peste partea superioara a terenului de sport
Scara 1/100
#############################################################

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Ø Rezistenta:
R1 – Plan fundatii imprejmuire teren de sport Scara 1/100

R2 – Detaliu fundatii 1-1 si plan armare grinda de fundare
Scara 1/25
R3 – Detaliu fundatii 2-2 Scara 1/20
R4 – Sectiune A-A teren sport Scara 1/100
R5 – Sectiune B-B teren sport Scara 1/100
R6 – Detalii realizare gard imprejmuire Scara 1/50
R7 – Detalii realizare banca de rezerva Scara 1/25
R8 – Detalii alei si parcaje Scara 1/50
R9 – Detalii stratificatie teren Scara 1/10
R10 – Plan dispunere rosturi scurgere ape meteorice Scara 1/100
#############################################################
D. Volum proiecte de instalatii

(contine piese scrise si desenate intocmite)
Reprezentant al firmei ing. Capilnean Sebastian
E. Studiu geo
F. Antemasuratoare cu listele de cantitati
Intocmit:
Ing. dip. Marcel GHINDEA

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
MEMORIU TEHNIC GENERAL
I. DATE GENERALE
I.1.Denumirea obiectivului:
AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN
CURTEA SCOLII CU CLASELE I-VIII– LOC. CASEIU
I.2.Amplasamentul obiectivului si adresa:

Loc. Caseiu, Str. Principala nr. 64, Comuna Caseiu, Jud. Cluj
I.3.Proiectantul lucrarilor: S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

Str. Gheorghe Dima nr. 39A/34, Cluj-Napoca
Ing. Ghindea Marcel

Arh. Chisu Cosmin
Ing. Gligor Dana
Ing. Capilnean Sebastian
I.4.Beneficiarul lucrarilor: COMUNA CASEIU
I.5. Perioada de executie propusa: 2011-2012
I.6. Suprafata terenului studiat: 5024,00 mp (conform ridicare topo)

(terenul scolii)

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
II. DATE SPECIFICE OBIECTIVULUI
II.1. Oportunitatea investitiei:

COMUNA CASEIU doreste intocmirea ”PROIECTULUI TEHNIC” necesar
amenajarii unui teren de sport avand suprafata de joc gazon sintetic in curtea scolii
din localitatea Caseiu. Acest „ansamblu sportiv” care se doreste a se amenaja va
beneficia si de locuri de parcare pentru primire oaspeti in cadrul realizarii unor
competitii sportive scolare.
Terenul are posibilitatea utilizarii si pe timp de noapte, fiind dotat cu
nocturna proprie.
Pe terenul studiat (curtea scolii) mai exista patru corpuri de cladire, cu
urmatoarele destinatii: scoala generala clasele I-VIII, gradinita si magazie.
Amplasamentul studiat este situat pe str. Principala nr. 64, loc. Caseiu, com.
Caseiu , jud. Cluj.
Scoala cu clasele I-VIII si comunitatea locala nu beneficiaza de un teren de

sport pentru desfasurarea activitatilor sportive curente sau activitati sportive
extrascolare, concursuri sportive sau un loc unde tinerii si adultii din comunitate sa
poata practica jocuri sportive: fotbal, baschet, handbal sau volei.
Pentru crearea unor conditii normale de desfasurare a acestor activitati, este
necesara construirea acestui teren de sport cu suprafata de joc gazon sintetic.
Clasificarea cladirii din punct de vedere al sigurantei in exploatare:

- Categoria de importan•• a constructiei este “D” (Construc•ie de importan••
normala).
- Din punct de vedere seismic, conform Normativului P 100-92, amplasamentul --

teren de sport artificial -- se incadreaza in clasa II-a de importanta: Constructie care
adaposteste aglomeratii de persoane, cu coeficientul a aferent de 1.2.
- Comuna Caseiu este amplasata in zona F de intensitate seismica, pentru care

coeficientul ks = 0.08, iar perioada de colt este Tc = 0.7 sec.
- Conform Normativului de Siguranta la Foc a Constructiilor P 118-99, constructia

se incadreaza in gradul III de rezistenta la foc.

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Beneficiarul lucrarii doreste intocmirea proiectului necesar pentru amenajarea

unui teren de sport cu suprafata de joc realizata dintr-un gazon sintetic pe terenul
proprietate al scolii.
Comuna Caseiu se afla la 6 km nord-vest de orasul Dej. Este situata la poalele

sudice ale Dealului Chiuiesti (Dealurile Ciceului), in zona de confluenta a raului
Salatruc cu raul Somes. Comuna Caseiu se intinde pe o suprafata de peste 83 km²,
populatia intregii comune fiind de aproape 5.000 de locuitori.
La scoala din comuna Caseiu invata aproximativ 244 de elevi, dintre care 55
sunt prescolari, 87 in clasele I-IV si 102 in clasele V-VIII. Amenajarea unui teren de
sport in aer liber in spatiul interior al institutiei de invatamant, in conditii calitative
ridicate, care ofera o siguranta maxima practicantilor, este oportuna si prezinta
multiple avantaje:
- asigurarea unor conditii calitative ridicate pentru desfasurarea orelor de
educatie fizica si sport in cadrul Scolii cu clasele I-VIII;
- asigurarea atragerii elevilor catre miscare in aer liber in detrimentul
activitatilor sedentare, prin crearea unui teren de sport cu suprafata sintetica la
nivelul celor mai ridicate standarde existente in domeniu;
- adaugarea unui plus de valoare insemnat pentru Scoala cu clasele I-VIII prin
crearea unui teren de sport in aer liber cu un impact vizual placut, in conditii
calitative ridicate, cu o durata de viata mare si cu costuri de exploatare reduse.
II.2. Regimul juridic al terenului: Terenul studiat este in proprietatea

beneficiarului. Suprafata terenului studiat este de 5024,00 mp, conform ridicarii
topografice, cu acces la str. Principala nr. 64.
II.3. Arhitectura
Situatia existenta:
Pe terenul studiat exista patru corpuri de cladire cu destinatia:
- Gradinita, regim de inaltime P;
- Scoala, regim de inaltime P;
- Scoala, regim de inaltime P+E;
- Magazie si grupuri sanitare, avand un regim de inaltime (P).
Surafata terenului ocupat de cele patru corpuri de cladire este de 1143,02 mp.
Lucrarile care se doresc a se realiza vizeaza doar curtea scolii, partea
neocupata a terenului cu suprafata de 648,00 mp.
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Accesul auto se realizeaza direct din strada Principala in zona de parcaje

amenajate, iar cel pietonal in curtea scolii, de unde se poate alege locul/destinatia
unde se doreste a se ajunge (gradinita, teren de sport, tribune, scoala, magazie...etc).
Situatia propusa:
Prin construirea acestui teren de sport cu suprafata sintetica, impactul social

se va observa datorita cresterii motivatiei pentru elevii care vor frecventa
antrenamentele si competitiile prin sustinerea unor activitati sportive, si nu in
ultimul rand, prin dezvoltarea armonioasa a tinerilor care prin practicarea sportului,
vor avea randament sporit si in procesul instructiv-educativ.
Masuri necesare pentru realizarea amenajarii terenului

Suprafata pe care se doreste amenajarea terenului de sport artificial este o
suprafata plana, care nu necesita o sistematizare din punct de vedere a realizarii
utilitatilor.
Pentru sporirea gradului de compactare se va aseza un pat de balast.
Se vor executa lucrari de eliminare a apelor meteorice ,executandu-se santuri
si rigole acoperite, daca este cazul spre santurile stradale.
Alegerea dimensiunilor terenului

Dimensiunile terenului vor fi conforme cu prevederile UEFA, pentru a fi
omologate, terenurile trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:
- lungime: 25 – 42 m
- latime: 15 – 25 m
Terenul ales va avea urmatoarele dimensiuni: 36,00 x 18,00 m.

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Astfel, lucrarile care se vor efectua pentru realizarea investitiei:
Ø -terasarea trenului + realizarea unor sapaturi/umpluturi si cilindrarea lor;

Ø -montare stratificatie teren;
Ø -realizarea unei platforme pentru amenajarea unui teren de sport cu suprafata
artificiala : - gazon sintetic 50 mm :
- aplicat pe suport de asfalt de 4 cm grosime;
- inaltimea firului de iarba sintetica 50 mm
- grosimea firului de iarba sintetica 60 microni
- culoarea firului de iarba sintetica verde inchis
-permeabilitate la actiunea apei conform DIN
18035/7 :>0,1 cm/s (>60 l.min x mp)
- garantie 5 ani
- granule de cauciuc reciclabil :
- dimensiune 0,5 – 2 mm
- culoare neagra
- recomandat pentru umplerea gazonului artificial
Ø -realizarea unei imprejmuiri perimetrale folosind panouri metalice cu plasa de
sarma galvanizata;
Ø -amenajarea unui teren de joc 36,00 m X 18,00 m, inclusiv realizarea de
tribune si banci de rezerva;
Ø -realizarea unui sistem de preluarea a apelor meteorice;
Ø -realizarea unei instalatii de iluminat + montare corpuri de iluminat
(nocturna);
Ø -amenajare parcari;
Ø -amenajare alei pietonale interioare de circulatie;
Caracteristici tehnice
Suprafata de joc din gazon artificial va fi executata conform prevederior in
vigoare.
Aceasta se compune din:
SUPRASTRUCTURA
- strat cu gazon artificial polipropilen 5 cm grosime
-inaltimea firului de iarba sintetica 50 mm
-grosimea firului de iarba sintetica 60 microni -
culoarea firului de iarba sintetica verde inchis
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
-permeabilitate la actiunea apei conform DIN 18035/7 :>0,1
cm/s (>60 l.min x mp)
-garantie 5 ani
-granule de cauciuc reciclabil :
- dimensiune 0,5 – 2 mm
- culoare neagra
- recomandat pentru umplerea gazonului artificial
- strat adeziv poliuretanic bicomponent
INFRASTRUCTURA
- strat asfaltic grosime 4 cm
- strat balast stabilizat cu 6 % ciment grosime 8 cm
- strat geotextil recomandat ca strat anticontaminant
- strat balast compactat
- umplutura de pamant compactata.
Pentru eliminarea apelor meteorice de pe suprafata de joc, panta maxima

admisa este de 0,5 % si pentru rigolele incluse in zona de trotuare va fi de 2,5% si
executata conform planurilor.
Stratul de gazon artificial al terenului de fotbal este proiectat pentru a-si
pastra caracteristicile tehnice chiar daca va fi folosit intens, in diferite conditii ale
vremii. Folosirea granulelor de cauciuc din compozitia stratului de gazon reduce
considerabil gravitatea accidentelor suferite pe gazonul artificial, cat si frecventa
acestora, fiind mult mai putin alunecos, facand din gazonul artificial suprafata
perfecta de joc.
Marcajele terenului se vor executa in conformitate cu normativul NP 066-
2002.
Terenul de fotbal va fi dotat cu porti 3 x 2 m, conforme specificatiilor date in
proiect de normativul NP 066-2002.
Bancile de rezerva vor fi amplasate simetric fata de prelungirea liniei de
mijloc a terenului. Fiecare banca are locuri pentru 10 persoane, avand elemente de
fixare in suprafata, pentru a exista o stabilitate sporita. Vor fi amplasate la o distanta
de 3,80 m fata de linia de mijloc a terenului. Banca de rezerva este realizata din
structura metalica vopsita in camp electrostatic si acoperita cu policarbonat
transparent.
Zonele de alei spre tribune vor fi realizate din pavaje pietonale de tipul dale
vibro-presate montate pe un pat de nisip compactat corespunzator.

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Elementele metalice din care se vor realiza tribunele si imprejmuirile vor fi
vopsite cu vopsea anticoroziva.
Pe locurile sezute ale tribunelor se vor monta dulapi 12 x 3 mm, conform
planurilor.
Vor fi amenajate si spatii verzi prin montarea de plante decorative si gazon
natural in zonele ramase libere.
Imprejmuirea ternului de fotbal artifical se face cu panouri metalice in care se
va monta plasa galvanizata cu ochiuri de 5 x 5 cm avand diametrul de 3 mm, aceste
panouri se vor fixa prin sudura de stalpi pana la inaltimea de 4,00 m, iar de la 4,00 –
6,00 m si peste terenul intreg terenul se va monta o plasa de polietilena cu ochiuri de
5 x 5 cm cu diametrul de 2 mm.
Se vor realiza amenajari exterioare care sa includa alei pietonale, alei auto,
parcaje, mobilier de exterior, plantatii de arbori.
Aleile pietonale se vor realiza din dale vibropresate cu grosime de 6 cm
montate pe un pat de nisip compactat.
Aleile auto se vor realiza din dale vibropresate cu grosime de 8 cm montate
dupa caz pe un pat de nisip stabilizat sau pe balast stabilizat cu 6 % ciment si nisip
de poza.
Concluzie:
Crearea unor condi•ii normale si nevoia de spatiu pentru desf••urarea
activitatilor sportive cuprinse in programa scolara, cat si echipa de fotbal existenta
in comuna avand un numar semnificativ de jucatori legitimati, reprezinta unele din
motivele construirii si amenajarii unui teren de sport avand o suprafata artificiala de
joc.
Toate aceste servicii realizate la nivel de comuna vin in scopul imbunatatirii

conditiilor oferite dezvoltarii si in zonele rurale a sportului de performanta inca din
faza de scoala primara, scoala gimnaziala si pana la infiintarea de cluburi, echipe cu
jucatori legitimati...etc.
Acest teren este dotat cu o suprafata de joc avand gazon sintetic si dispune de
posibilitatea folosirii si pe timp de seara, fiind dotat cu nocturna.

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Indicele investitiei este:
· Suprafata construita propusa este de 648,00 mp pe terenul studiat de 5024,00

mp;
· Parcaje 8 locuri
II.4. Solutia constructiva:
Terenul de sport beneficiaza de o suprafata sintetica de joc care poate fi

utilizata pentru diferite tipuri de sporturi, dar in special pentru fotbal.
Imprejmuirile terenului de fotbal sunt realizate din structura metalica si plasa
din sarma pana la inaltimea de 4,00 m si de la 4,00 – 6,00 m se va monta plasa de
polietilena.
Terenul dispune de 2 porti cu dimensiuni 2,00 x 3,00 m si doua banci de
rezerva acoperite a cate 10 locuri fiecare.
Apele meteorice vor fi preluate printr-un sistem de colecate si dirijate functie
de conformatia terenului spre santurile stradale.
In exterirul terenului vor exista spatii special amenajate pentru spectatori
(tribune).
II.5. Retele si utilitati:

Terenul de fotbal va fi dotat cu toate instalatiile necesare functionarii si pe
timp de noapte, beneficind de o nocturna care sa asigure iluminatul artificial in
fiecare punct de pe suprafata de joc.
Proiectul Tehnic cuprinde toate capitolele de lucrari necesare amenajarii terenului.
II.6. Alte precizari:
Proiectele (arhitectura, rezistenta) care se vor inainta pentru autorizare vor fi verificate de catre
verificatori tehnici atestati de MLPAT (MLPTL) la toate cerintele.
Intocmit:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
MEMORIU DE REZISTENTA
1. Obiectul proiectului
Prezenta documenta•ie prezint• solu•iile legate de amenajatrea terenului de

fotbal cu suprafata de joc gazon artificial str. Principala nr. 64, loc. Caseiu, com.
Caseiu, jud. Cluj.
2. Condi•ii de amplasament
Conform Codului de proiectare seismic• P100-1/2004, amplasamentul se

g•se•te în zona seismic• având accelera•ia terenului pentru proiectare ag=0,08g •i
perioada de col• Tc=0,70s. Construc•ia se încadreaz• în clasa de importan•• •i de
expunere la seism III c•reia îi corespunde factorul de importan•• •I =1,00.
Construc•ia are categoria de importan•• D.
Conform Codului de proiectare CR 1-1-3-2005, amplasamentul se g•se•te în
zona de z•pad• cu valoarea caracteristic• a înc•rc•rii din z•pad• pe sol S o,k=1.50
kN/m2, valoare care corespunde unui interval mediu de recuren•• de IMR=50 ani,
sau unei probabilit••i de dep••ire într-un an de 2%.
Conform Codului de proiectare NP 082-04, amplasamentul se g•se•te în zona
de vânt cu valoarea caracteristic• a vitezei vântului de 35 m/s •i a unei presiuni de
referin•• mediate pe 10 min. de 0,40 kPa. Ambele valori corespund unui interval
mediu de recuren•• de IMR=50 ani, sau unei probabilit••i de dep••ire într-un an de
2%.
3. Descrierea structurii de rezistenta
Structura propusa
Se doreste amenajarea unui teren de joc avand dimensiunile de 18,00 x 36,00
m si o suprafata de joc gazon sintetic beneficind de posibilitatea folosirii lui si pe
timp de noapte, fiind dotat cu nocturna.
Pentru amenajarea terenului de sport, se vor realiza urmatoarele tipuri de
lucrari, folosindu-se o tehnologie de executie adecvata si de actualitate:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
- realizarea unei suprafete suport pentru platforma terenului sintetic
alcatuita din balast compactat, strat anticontaminat, balast stabilizat
cu 6% ciment si imbracaminte asfaltica.
- montarea unui suprafete de joc gazon artificial polipropilen 5 cm
grosime ;
- realizarea unor imprejmuiri cu stalpi metalici de 3 tipuri de care se
vor prinde panourile metalice si pasa de sarma (aceste panouri
metalice vor fi prinse cu sudura de stalpi perimetrali)
- stalpii vor avea fundatii izolate rigide;
- fundatiile izolate vor fi legate intre ele printr-o grinda de fundare.
Nota:
1 Se vor lua masuri de evitare a patrunderii apelor, de orice natura la baza
sapaturilor si in special la straturile inferioare suprafetei de joc. Pentru rezolvarea
acestor fenomene, se vor executa rigole pentru eliminarea/indepartarea apelor.
2 Toate lucrarile se vor executa ingrijit, fara a transmite socuri sau vibratii
care pot afecta structura de rezistenta a cladirilor existente pe teren.
5. Acte legislative, normativele •i standardele care au stat la baza elabor•rii

proiectului.
•LEGEA Nr. 10/95 - Lege privind calitatea în construc•ii

•HGR nr. 766/1997 - Regulamentul privind categoria de importan•• a
construc•iilor
- Regulamentul privind urm•rirea comport•rii în
exploatare interven•ie în timp •i postulizarea construc•iilor.
•STAS10101/OA–77 - Ac•iuni în construc•ii. Clasificarea •i gruparea ac•iunilor
pentru construc•ii civile •i industriale.
•STAS 10101/1 –78 - Ac•iuni în construc•ii. Greut••i tehnice •i înc•rc•ri
permanente.
•STAS 10101/3 –87 - Ac•iuni în construc•ii. Înc•rc•ri datorate procesului de
exploatare.
•NP 112-04 - Normativ pentru proiectarea structurilor de fundare
direct•.
•P 100–1/2004 - Cod de proiectare seismic• - Partea I – Prevederi de
proiectare pentru cl•diri.
•STAS 3300/1-85 - Teren de fundare. Principii generale de calcul.
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
•STAS 3300/2-85 - Teren de fundare. Calculul terenului de fundare in cazul
fundarii directe.
•STAS 6054-77 - Teren de fundare. Adâncimi maxime de înghe•. Zonarea
teritoriului
României.
•NE 012-99 - Cod de practic• pentru executarea lucr•rilor din beton •i
beton armat.
•CR 0-2005 - Cod de proiectare. Bazele proiect•rii structurilor în
construc•ii.
•CR 1-1-3-2005 - Cod de proiectare. Ac•iunea z•pezii asupra construc•iilor.
•NP 082-04 - Cod de proiectare. Bazele proiect•rii •i ac•iuni asupra
construc•iilor. Ac•iunea vântului.
•STAS 10107/0-90 - Construc•ii civile •i industriale. Calculul •i alc•tuirea
elementelor structurale din beton, beton armat •i beton
precomprimat.
•NP 112-04 - Normativ pentru proiectarea structurilor de fundare
direct•.
6.M•suri de protec•ia muncii •i de protec•ie împotriva incendiilor
La proiectarea •i execu•ia lucr•rilor aferente acestei investi•ii sunt respectate
prevederile urm•toarelor acte normative:
• Legea nr. 90 din 12 iulie 1996 - Legea protectiei muncii;
• Normele generale de protectie a muncii, emise prin Ordinul Ministrului
Muncii si Protectiei Sociale nr. 508/20.11.2002 si Ordinul Ministrului Sanatatii si
Familiei nr. 933/25.11.2002;
• Norme specifice de protec•ie a muncii pentru lucr•ri de zid•rie, montaj
prefabricate •i finisaje în construc•ii IM 006 – 96 (BC 10/96);
• Norme specifice de protec•ie a muncii pentru lucr•ri de cofraje, schele,
cintre •i e•afodaje IM 007 – 96 (BC 10/96);
• Norme privind m•surile de asigurare a igienei •i s•n•t••ii oamenilor, a
refacerii •i protec•iei mediului la lucr•rile de execu•ie a construc•iilor: exploatarea
utilajelor de construc•ii NE 002 - 97 (BC 12/99);
• Regulament privind protec•ia •i igiena muncii în construc•ii (BC
10/96)
• Normativ republican pentru proiectarea •i executarea construc•iilor •i
instala•iilor din punct de vedere al prevenirii incendiilor (NPCI); Norme generale de
protec•ie împotriva incendiilor la proiectarea •i realizarea construc•iilor •i
instala•iilor (BC 12/77)
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
• Decret nr.290/81 privind aprobarea normativelor generale de protec•ie
contra incendiilor la proiectarea •i realizarea construc•iilor;
• Norme tehnice de proiectare •i realizare a construc•iilor privind
protec•ia la ac•iunea focului, indicativ P118/1999, precum •i Hot•rârea Guvernului
nr. 51/1992.
Constructorul •i beneficiarul vor respecta pe timpul execu•iei •i al exploat•rii

normele generale specifice activit••ilor de construc•ii–montaj, conform
regulamentului specificat mai sus, luându-se •i m•suri suplimentare, în func•ie de
condi•iile noi de lucru •i exploatare.
La execu•ie •i în timpul exploat•rii, constructorul •i beneficiarul vor respecta

•i urm•ri programul de control al calit••ii lucr•rilor de construc•ii pe •antier, precum
•i caietul de sarcini privind programul de urm•rire în timp al construc•iei.
Constructorul va întocmi un proiect tehnologic de execu•ie, cu avizul

beneficiarului. Se va întocmi, de asemenea, un program de execu•ie, se vor stabili
m•surile detaliate de protec•ia muncii, se vor întocmi certificate de calitate pentru
toate lucr•rile ascunse executate (ce vor fi avizate de beneficiar •i proiectant), se vor
stabili etapele de control •i de asisten•• tehnic• (împreun• cu beneficiarul •i
executantul).
Intocmit:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
MEMORIU DE ARHITECTURA
I. DATE GENERALE
I.1. Denumirea obiectivului:

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN
I.2. Amplasamentul obiectivului si adresa:

Loc. Caseiu, Str. Principala nr. 64, Comuna Caseiu, Jud. Cluj
I.3. Faza de proiectare:

str. Gheorghe Dima nr. 39A/34, Cluj-Napoca
I.4. Beneficiarul lucrarilor:

COMUNA CASEIU
I.5. Faza de proiectare:
PROIECT TEHNIC (P.T.)

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
II. DATE SPECIFICE OBIECTIVULUI
II.1. Oportunitatea investitiei:
La cererea beneficiarului COMUNA CASEIU, se propune AMENAJARE

TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII CU CLASELE I-
VIII– Loc. CASEIU, Str. PRINCIPALA nr. 64, Com. CASEIU, Jud. CLUJ, in
conformitate cu prevederile legale si beneficiind de fonduri alocate de catre
CONSILIUL JUDETEAN CLUJ.
II.2. Regim juridic / Date despre amplasament:
Amplasamentul studiat se afla situat in intravilanul com. Caseiu, loc. Caseiu,

str. Principala nr. 64, in proprietatea domeniului public al comunei.
II.3. Descrierea obiectivului:
Suprafata de teren pe care se doreste amenajarea terenului de fotbal se afla in

intravilanul comunei Caseiu si are ca suprafata 648,00 m.p., el face parte din curtea
Scolii cu clasele I-VIII a comunei.
Lucrari de baza proiectate:

o Executarea lucrarilor mecanizate de terasamente;
o Realizarea fundatiilor izolate pentru stalpii perimetrali;
o Realizarea straturilor aferente sistemului ales pentru rezolvarea platformei
terenului;
o Executarea lucrarilor de dipunere a rigolelor perimetrale;
o Executarea lucrarilor de imprejmuire a terenului cu plasa de sarma zincata, fixata
prin sudura de stalpi;
o Executarea lucrarilor de montare a plasei de polietilena peste partea superioara a
terenului de sport;
o Executarea lucrarilor de montare a stratului de gazon
artificial; o Realizarea tribunelor din profile metalice;
o Executarea lucrarilor de incastrare a portilor de fotbal si a bancii de rezerva a
jucatorilor;
o Executarea lucrarilor de montare a nocturnei;
o Refacerea in intregime a instalatiei electrice;
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
o Realizarea unei retele de rigole perimetrale pentru eliminarea apelor
meteorice; o Realizare alei pietonale din dale vibro-presate;
o Realizare parcaje din dale vibro-presate;
o Amenajari exterioare: (amenajari accese si refacerea cadrului natural)
Nota : Materialele folosite pentru realizarea acestor lucrari de constructie tebuie sa fie
certificate CE.
In urma modificarilor aplicate:

- amenajarea terenului de sport are o suprafata de 569,25 m.p.
- imprejmuirea terenului de sport are o suprafata de 648,0 mp
- aleile pietonale pentru rezolvarea circulatiilor in interiorul curtii
- amenajarea de parcaje auto
Finisajele adecvate acestor tipuri de lucrari:
- marcajele terenului de sport se vor realiza conform prescriptilor din partea

desenata a P.T.
- se vor aplica vopsele anticorozive pe stalpii de sustinere ai gardurilor, pe tevile si
profilele metalice utilizate la realizarea tribunelor.
Deseurile rezultate in urma activitatilor din aceste spatii se vor depozita in

containere, separat pe tipuri.
Deseurile menajere vor fi colectate in europubele amplasate pe o platforma
din incinta si ridicate periodic de catre o unitate specializata, in baza unui contract
cu comana Caseiu.
Terenul de sport va indeplini toate exigentele prevazute in normativul NP

051/2001 cu privire la adaptarea amplasamentului si spatiului rural la exigentele
persoanelor cu handicap. De asemenea, se vor lua masurile necesare pt. respectarea
normelor in vigoare privind siguranta in exploatare, siguranta la foc si respectarea
legii calitatii in constructii, printr-o proiectare judicioasa.
Intocmit:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
MEMORIU TEHNIC DE PROTECTIE A MUNCII

Proiect nr. 12/PT/2010
Protec•ia sanitar• •i social•
In vederea realizarii in bune conditii a lucrarilor de executie pentru acest obiectiv,

constructorul va asigura baraci si vestiare prevazute cu dusuri in imediata apropiere
a santierului. Pentru muncitori se vor organiza toate utilitatile in spatii complet
delimitate de spatiile utilizate in alte scopuri. Santierul va fi dotat cu toalete
ecologice. Toaletele vor fi intretinute de catre o firma specializata, pe baza de
contract.
Organizarea de santier va fi dotata cu telefon, internet si fax, utilizabile in caz de

urgenta. Numerele de telefon pentru urgente (salvare, pompieri, politie, protectia
civila) vor fi afisate la loc vizibil. Santierul va avea de asemenea si un punct de prim
ajutor dotat corespunzator.
Masuri pentru protectia si securitatea muncii
In vederea executarii lucrarilor prevazute in prezenta documentatie, seful de santier,

seful de lot, seful de echipa trebuie sa cunoasca temeinic prevederile tuturor
documentatiilor, legilor si actelor normative in vigoare care se refera la problemele
de tehnica securitatii si protectia muncii. Se vor monta placi avertizoare vizibile atat
ziua cat si noaptea in toate locurile periculoase (utilaje, instalatii, depozite etc.).
Descarcarea materialelor din autovehicole se va face de la inaltime redusa si din
spatele vehiculelor. Va trebui ca toti angajatii sa cunoasca obligatiile si raspunderile
pentru realizarea deplina a masurilor de protectie si igiena a muncii si de prevenirea
si combaterea incendiilor, pentru asigurarea, pastrarea si folosirea mijloacelor
individuale de protectie. Indicatiile pentru protectia muncii si PSI cuprinse in acest
memoriu nu sunt limitative, seful de santier si al locului de munca avand obligatia
de a aplica si alte masuri impuse de conditiile specifice ale lucrarilor respective,
daca este cazul cuprinse in normele in vigoare.
Este strict interzis ca un muncitor s• fie admis la lucru f•r• s• fie instruit, indiferent
dac• este angajat permanent, temporar sau sezonier. Acela• regim se aplic• •i
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
persoanelor neînso•ite care viziteaz• santierul. Accesul pe santier va fi controlat, iar
vizitatorii vor fi echipati corespunzator.
Instructajul de protec•ie a muncii va cuprinde urm•toarele faze:
- instructaj introductiv general,

- instructaj la locul de munc•,
- instructaj periodic.
La execu•ie se vor respecta normele SPECIFICE de securitate a muncii, pentru
lucr•rile de transporturi de materiale, lucrari de terasamente, lucrari preparare
betoane, de transport si turnare, lucrari de zidarie, lucrari de demolare si de
depozitare, pentru lucrari la inaltime, hidrofuge si protectii anticorosive. To•i
muncitorii vor fi dota•i cu echipamente de protec•ie si de lucru si vor fi obliga•i s• le
utilizeze.
Se vor respecta normele de protec•ie a muncii prev•zute în:
- Regulamentul privind protec•ia si igiena în construc•ii,

conform Ordinului nr.9/15-03-93 si HG 795/1992;
- Legea protec•iei muncii Nr. 90/1996 si Normele metodologice de
aplicare;
Lucr•ri de terasamente
Lucr•rile de terasamente vor respecta prevederile regulamentelor în vigoare, avându-

se în vedere •i urm•toarele aspecte:
- Sapaturile de orice natura vor fi sprijinite. Proiectele de realizare a sprijinirilor se

vor prezenta in PT (proiectul tehnic).
- Locurile de munc• unde se pot produce accidente vor fi împrejmuite cu îngr•diri

rezistente de protec•ie pentru a se evita accesul personelor str•ine pe •antier •i
accidentarea acestora pe timp de zi sau noapte.
- Toate utilajele ce sunt alimentate cu energie electric•, atât în timpul pauzei de
mas•, cât •i dup• terminarea programului, vor fi deconectate de la re•ea •i asigurate
ca nici o persoan• neautorizat• s• nu le pun• în func•iune.

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
- Conductorii electrici pentru organizare de santier vor fi introdu•i în tuburi de
protec•ie, conform normativelor departamentale în vigoare.
- Este interzis• depozitarea p•mântului în rigole pentru a nu se împiedica scurgerea

apelor meteorice.
- S•p•turile de orice categorie (•an•uri cu pere•i în taluz sau cu pere•i sprijini•i), tot
timpul cât ele vor fi deschise, vor fi supravegheate în mod continuu •i sistematic
de c•tre conduc•torul tehnic al lucr•rii, pentru a fi în m•sur• s• intervin• în mod
operativ, în scopul de prevenire a accidentelor de munc•, accidente ce ar putea s•
se produc• fie din cauza unor factori naturali, fie din cauza unor neglijente
produse de personalul angajat la executia lucrarilor.
- Este strict interzis accesul oricarei persoane in zone de sapaturi fara supraveghere
si fara echipament de protectie.
Executantul va aplica Art. 208 din Norme Generale de Protec•ia Muncii elaborate de
Institutul de Cercet•ri Stiin•ifice pentru Protec•ia Muncii in colaborare cu Institutul
de Igen•, S•n•tate Public•, Servicii de S•n•tate •i Conducere.
A•a dup• cum s-a mai ar•tat mai înainte, atât prevederile regulamentului, cât •i si
cele prezentate în memoriu le consider•m c• nu au un caracter exhaustiv, motiv
pentru care constructorul este obligat s• la completeze •i cu alte m•suri, în func•ie de
dotarea pe care o posed•, astefel încât s• evite orice posibilit••i de accidente de
munc•.
La executia lucrarilor la inaltime se va tine seama si de urmatoarele:
- In timp de polei, ceata deasa, vant cu intensitatea mai mare de gradul 6, ploaie
torentiala sau ninsoare puternica, indiferent de temperatura aerului, executia
lucrarilor la inaltime se va intrerupe.
- Legarea cu centuri de siguranta a muncitorilor care lucreaza pe acoperis este
obligatorie. Cand acest lucru stanjeneste sau nu ofera destula securitate, se vor
monta parapete si se vor prevedea sub tronsonul de lucru o plasa generala din
franghie rezistenta la caderea unui om.
- In jurul zonei afectate se vor instala ingradiri si table indicatoare.
- Pentru muncitorii care lucreaza pe acoperis se va prevedea un acces sigur prin
scari montate anume si verificate de conducatorul punctului de lucru.
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
- Nu se admit accese improvizate, iar caile de acces nu vor fi blocate de materiale
si obstacole.
- Perimetrul lucr•rii va fi înconjurat de band• de avertizare.
Prevenirea •i stingerea incendiilor in timpul executiei:
Terenul •i por•ile de acces în perimetrul de lucru permit accesul vehiculelor de

interven•ii, cu acces pentru cele doua fatade libere de cladirii (laturile lungi ale
construc•iei). C•ile de acces la amplasament se vor marca •i preciza cu indicatoare
vizibile. Se vor lua m•suri în parte privind siguran•a la:
- circula•ia pe sc•ri •i rampe,
- contactul cu suprafe•ele pardoselilor,
- praguri •i trepte izolate,
- contactul cu suprafe•ele verticale,
- schimb•rile de nivel,
- detalierea •i precizarea timpului de interven•ie a echipelor de pompieri
Se vor respecta:
- Norme de prevenire si stingere a incendiilor RENEL, aprobate cu
Decizia 25/11.01.1995;
- Normativ C 300/1994 de prevenire si stingere a incendiilor pe durata
executarii lucr•rilor de construc•ii si instala•iile aferente acestora.
La începerea lucr•rilor, se va instala la •antier panoul cu “•antier în lucru”, cu datele

caracteristice (proiectant general, executantul, perioada de realizare a investitiei,
emitentul autorizatiei de construire, beneficiar).
Ca materiale folosite pentru combaterea incendiilor santierul va fi dotat cu:

- panou de incendiu cu sculele respective (galeti, tabla, tarnacoape, lopeti, cazmale
etc.),
- lazi cu nisip,
- extinctoare cu spuma si bioxid de carbon.
Intocmit:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Vizat
ISC - CLUJ
PROGRAM DE FAZE DETERMINANTE
Obiectiv: AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN

Amplasament: Str. Principala nr. 64, loc. Caseiu, com. Caseiu, Jud. Cluj.
Proiect: 12/2010
Proiectant S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

general: Str. Gh. Dima nr. 39A/34, Cluj-Napoca
Cap. A – Constructii
1. Stadiul fizic premergator realizarii fundatiilor izolate si grinzilor de fundare ale stalpilor.
2. Stadiul fizic premergator montarii gazonului artificial
Cap. B – Instalatii
(Prezentate in volumul de instalatii electrice)
Reprezentant al firmei ing. Capilnean Sebastian
NOTA : Conform prevederilor Legii nr.10/1995 sec•iunea 3 art. 23 d, executantul are obliga•ia convoc•rii factorilor
ce particip• la verificarea lucr•rilor ajunse în faze determinante ale execu•iei •i asigur•rii condi•iilor necesare efectu•rii
acestora ,în scopul ob•inerii acordului de continuitate a lucr•rii , cu minimum 10 zile înainte de fiecare faz• .
Intocmit:

– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
GRAFIC DE ESALONARE DE LUCRARI

Obiectiv: AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN

Amplasament: Str. Principala nr. 64, loc. Caseiu, com. Caseiu, Jud. Cluj.
Proiect: 12/2010

Se estimeaza ca realizarea investitiei ca lucrare de executie va dura 3 luni
Etapele executiei lucrarilor de constructii si instalatii sunt prezentate mai jos:
1. Terasare teren ½ luni

2. Realizare infrastructura teren de sport 1 luna
3. Realizare suprastructura teren de sport 1 luna
4. Realizare nocturna teren de sport ½ luni
5. Amenajari exterioare ½ luni
TOTAL : 3,5 luni

Durata echivalenta este de 3 luni
Durata echivalenta: 3 luni obtinuta prin suprapunerea unor faze de executie.
Lucrarile se vor realiza prin suprapunerea unor faze, astfel incat durata de executare va fi de 6 luni
de la data eliberarii autorizatiei de construire. Lucrarile se vor realiza de catre o firma specializata
conform unui grafic de executie adoptat de comun acord cu beneficiarul.
Se va solicita autorizatie de construire pe o perioada de 24 luni.
Intocmit:
– Faza P.T.–
BIROU DE PROIECTARE
Tel :0742/054195
Deviz estimativ de lucrari


SCOLII CU CLASELE I-VIII– LOC. CASEIU
Amplasament: Str. Principala FN, loc. Caseiu, com. Caseiu, Jud. Cluj.
Proiect: 12/2010

Valoarea estimata a lucrarilor este de 0000000 mii lei cu TVA inclus.
Suprafata totala desfasurata este de: 648,00 mp
Intocmit:

– Faza P.T.–

Microsoft Word PT Teren de Sport Caseiu

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Microsoft Word PT Teren de Sport Caseiu

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

BIROU DE PROIECTARE

S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA

Proiect nr. 12/P.T./2010

Beneficiar: COMUNA CASEIU

Obiectiv: AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA

SCOLII CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU

Str. Gheorghe Dima nr. 39A/34 , Cluj-Napoca

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 1

Beneficiar: COMUNA CASEIU

Faza: PROIECT TEHNIC

Obiectiv: AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA

Proiectant: S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

Ing. Dana GLIGOR …………………

Ing. Sebastian CAPILNEAN (proiectare instalatii) …………………

A5 – Plan amenajare teren de sport Scara 1/100

CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU

R1 – Plan fundatii imprejmuire teren de sport Scara 1/100

D. Volum proiecte de instalatii

Reprezentant al firmei ing. Capilnean Sebastian

F. Antemasuratoare cu listele de cantitati

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 4

MEMORIU TEHNIC GENERAL

I.2.Amplasamentul obiectivului si adresa:

I.3.Proiectantul lucrarilor: S.C. PROCALI CONSTRUCT S.R.L.

Ing. Ghindea Marcel

I.4.Beneficiarul lucrarilor: COMUNA CASEIU

I.5. Perioada de executie propusa: 2011-2012

I.6. Suprafata terenului studiat: 5024,00 mp (conform ridicare topo)

CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU

II. DATE SPECIFICE OBIECTIVULUI

II.1. Oportunitatea investitiei:

Scoala cu clasele I-VIII si comunitatea locala nu beneficiaza de un teren de

Clasificarea cladirii din punct de vedere al sigurantei in exploatare:

- Din punct de vedere seismic, conform Normativului P 100-92, amplasamentul --

- Comuna Caseiu este amplasata in zona F de intensitate seismica, pentru care

- Conform Normativului de Siguranta la Foc a Constructiilor P 118-99, constructia

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 6

Beneficiarul lucrarii doreste intocmirea proiectului necesar pentru amenajarea

Comuna Caseiu se afla la 6 km nord-vest de orasul Dej. Este situata la poalele

II.2. Regimul juridic al terenului: Terenul studiat este in proprietatea

Accesul auto se realizeaza direct din strada Principala in zona de parcaje

Prin construirea acestui teren de sport cu suprafata sintetica, impactul social

Masuri necesare pentru realizarea amenajarii terenului

Alegerea dimensiunilor terenului

Terenul ales va avea urmatoarele dimensiuni: 36,00 x 18,00 m.

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 8

Astfel, lucrarile care se vor efectua pentru realizarea investitiei:

Ø -terasarea trenului + realizarea unor sapaturi/umpluturi si cilindrarea lor;

Pentru eliminarea apelor meteorice de pe suprafata de joc, panta maxima

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 10

Toate aceste servicii realizate la nivel de comuna vin in scopul imbunatatirii

AMENAJARE TEREN DE SPORT ARTIFICIAL IN CURTEA SCOLII 11

Indicele investitiei este:

· Suprafata construita propusa este de 648,00 mp pe terenul studiat de 5024,00

II.4. Solutia constructiva:

Terenul de sport beneficiaza de o suprafata sintetica de joc care poate fi

II.5. Retele si utilitati:

Proiectul Tehnic cuprinde toate capitolele de lucrari necesare amenajarii terenului.

II.6. Alte precizari:

CU CLASELE I-VIII – LOC. CASEIU

Prezenta documenta•ie prezint• solu•iile legate de amenajatrea terenului de

Conform Codului de proiectare seismic• P100-1/2004, amplasamentul se