Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Revista Luminătorul Anul 2005-2006 Nr.12-1 (Decembrie-Ianuarie)
Revista Luminătorul Anul 2005-2006 Nr.12-1 (Decembrie-Ianuarie)
Din cuprins
Prewedinte:
Liviu Yiplea (626) 839-5432 liviutiplea@
verizon.net
Cuprins Viceprewedinte Est:
George Dancea (847) 774-6199
Slobozewte ‘n pace pe robul Tqu ... 3 gdancea@comcast.net
Bucuria Crqciunului 5 Viceprewedinte Vest:
De fapt, ce sqrbqtorim noi ? 7 Daniel Branzai (714) 670-7772
<Wi ce ai auzit de la mine ...> 9 danbranz@sbcglobal.net
Principiul slujirii 11 Viceprewedinte Canada: Ionel Pqsui
Interviul numqrului 13 (519) 743-4736
Astqzi, vin sq-mi plec genunchii 16 Secretar:
Comunismul, religia fqrq Dumnezeu 17 Petre Ordeanu
Islamul 22 Departamentul de misiune
Tineri romkni din America 24 Titi Cocian (770) 640-7460
Dialoguri cu Bill] Graham 25 tcocian@hotmail.com
Maxime, cugetqri 26 Sandu Popa, Dan Paul, Mar\
Hobavcovici
Wtiri de pretutindeni 27
Doi bebelawi ‘n iesle 30 Departamentul de sfqtuire
Viorel Clintoc (330) 896-1552
Rqspunsul prewedintelui Bush 31 vclintoc@hotmail.com
Ce ne-a adus Christos ? 32 Iosif Serac (510) 351-1329
Octavian Dobow (623) 376-6808
Casier administrativ:
Ion Cotarla (248) 373-7324
Calendarul Asociayiei ioncotarla@hotmail.com
Casier misiune:
Moise Filipescu (818) 240-5119
“ntklnirea pqstorilor la Florida - Februarie (847) 774-6199 drfilipescu@]ahoo.com
“ntklnirea de primqvarq - N/A Wcoala Duminicalq:
Convenyia 2006 - N/A Eusebiu Rus (503)-521-9853
erusu50@]ahoo.com
Editor al revistei:
Daniel Branzai (714) 670-7772
Preyul unei reviste este de $2.00 ($25.00 pe an) plus danbranz@sbcglobal.net
expedierea. Incurajqm abonarea <in bul\> - pe biserici.
Tipar wi expediere
Titus Cocian - Atlanta
Abonementele se fac la: Ion Cotkrlq - Casier administrativ
3015 {. |ilburn Rd. Rochester Hills, Mi. 48306 Corespondenyi:
Ioncotarla@hotmail.com Titus Cocian - Atlanta
Nelu Ciorbq - Portland
Liviu Tiplea - Los Angeles
Ioan Ciobotq - Timiwoara
Gicu Cotley - A\ron
Florian Guler - Detroit
George Dancea - Chicago
Editorial
Slobozewte ‘n pace pe
robul Tqu, Stqpkne !
Lucrurile ar fi mult mai bune dacq <marea evadare din cqtuwele acestei Simeon este, ca wi tine, un om
oamenii bqtrkni ar fi preyuiyi tot atkt lumi>. Simeon “l roagq pe Dumnezeu obosit. El suspinq
de mult ca wi mobila veche. sq rupq lanyul robiei lui ‘n lumea < ... ‘n pace...>
Din pqcate nu este awa. Cuvintele dewertqciunilor mincinoase pentru
bqtrknilor n-au prey ‘naintea celor a-l lqsa sq iasq ‘n lumea de dincolo, Aceste douq mici cuvinte spun
din jur ... <E senil, lqsayi-l ‘n pace! lumea deplinelor ‘mpliniri a tuturor tone de informayii. Adevqrata
Vorbewte aiurea. Ce sq mai awtepyi de idealurilor. pace nu poate fi experimentatq
la unul ca el ? S-a ramolit de tot!> Unele vieyi se aseamqnq cu acele ‘n condiyiile lumii acesteia. Biblia
Tinereyea este prea grqbitq wi prea flori care ‘nfloresc wi rqspkndesc spune, wi cuvintele bqtrknului Simeon
plinq de ea ca sq-wi <piardq vremea> parfumul lor spre ‘nserare. Simeon o adeverewte, cq <omul nãscut din
cu cei bqtrkni. Ce mare pagubq ... este o astfel de persoanq. El nu femeie, are viaya scurtq, dar plinq de
Ce multe ar avea bqtrknii sq spunq wi necazuri> (Iov 14:1).
tinerii sq ‘nveye ... Cu toatq vkrsta
Vq propun sq stqm puyin lui ‘naintatq,
‘mpreunq sq ascultqm Simeon n-a
cuvintele pline de tklc wi de gqsit ‘ncq pacea.
miez rostite de un om aflat Sufletul lui ‘ncq
la sfkrwitul unei ‘ndelungi tknjewte dupq
experienye de viayq. Numele ea wi wtie cq o
bqtrknului este Simeon. Iar poate gusta cknd
vorbele lui sunt acestea: va pleca din
<Acum, slobozewte ‘n lumea aceasta
pace pe robul Tqu, Stqpkne, wi va ajunge ‘n
dupq cuvkntul Tqu. Cqci au prezenya lui
vqzut ochii mei mkntuirea Dumnezeu.
Ta, pe care ai pregqtit-o sq fie
‘naintea tuturor popoarelor, Simeon este,
lumina care sq lumineze poate mai mult
neamurile wi slava poporului ca tine wi ca mine,
Tqu, Israel> (Luca 2:29-32). un om al unei
relayii personale
Simeon este, ca wi tine, un cu Dumnezeu.
om ne’mplinit. El spune “n aceasta relayie,
<Acum, slobozewte ...> Simeon se numewte pe
privewte spre moarte ca ‘nspre
sine <rob> wi-L proclamq pe Dumnezeu
ceva ‘nfricowqtor, ci ca ‘nspre zorii
Echivalentul contemporan al ca <stqpkn> al squ. Probabil cq n-a
unei existenye noi, ‘n care va putea
expresiei este: <Dq-mi drumul>, fost awa toatq viaya lui. Au trebuit
spulbera limitqrile stknjenitoare
scoate-mq la loc larg>, elibereazq-mq.> sq treacq ani mulyi pknq ce fumurile
ale prezentei existenye. Pentru toyi
Dupq ce a experimentat tot ceea ce tinereyii s-au ‘mprqwtiat, ceyurile wi
cei care simt, gkndesc wi vorbesc
i-a oferit viaya aici pe pqmknt, omul negurile alergqrii de capul lui s-au
asemenea lui Simeon, ghioceii de la
acesta ne spune cq nimic nu i-a fost risipit wi acum, ‘n perspectiva pe care
tkmple vestesc primqvara unei alte
suficient, nimic nu i-a fost pe mqsurq. i-o oferq ‘ndelungata lui experienyq de
vieyi.
Totul i-a fost mic wi strkmt, insuficient viayq, Simeon wtie cine este el wi cine
wi limitat. Simeon privewte spre este Stqpknul tuturor lucrurilor. De
moarte ca spre <marea eliberare>, multe ori, bqtrkneyea este preyul pe
George Dancea ‘n cetatea lui David vi s-a nqscut un acewti oameni ‘l cqutau pe Domnul
Mkntuitor care este Hristos Domnul>. Isus. Mergeam pe strqzile orawului
Dewi existq mai multe exemple, aw Miami din Florida wi am fost plqcut
dori sq ne uitqm doar la trei exemple surprins sq vqd o femeie ‘n vkrstq ce
a celor ce au experimentat bucuria cu stqtea la o intersecyie cu o pancartq
ocazia nawterii Domnului. pe care erau scrise cuvintele: <Wi
Ne apropiem cu bucurie de
1. “n primul rknd aw dori sq astqzi oamenii ‘nyelepyi ‘l cautq pe
Sqrbqtoarea Nawterii Domnului.
ne uitqm la bucuria Mariei. “n Domnul Isus>. Oamenii ‘nyelepyi de
Mkntuitorul Isus ‘ntotdeauna aduce
Evanghelia dupq Luca 1:46 ni se atunci L-au cqutat pe Domnul Isus wi
bucurie. La venirea Lui ‘n lumea
relateazq: <Maria a zis: Sufletul meu astqzi de asemenea oamenii ‘nyelepyi
noastrq, cerul s-a unit cu pqmkntul
mqrewte pe Domnul wi mi se bucurq ‘l cautq pe Domnul. Cqlquziyi de o
‘n ckntece de bucurie. “ngerii au
duhul ‘n Dumnezeu, Mkntuitorul stea magii cqlqtoresc sq ‘l cunoascq
adus vestea bunq a bucuriei - cea
meu, pentru cq a privit spre starea pe “mpqratul de curknd nqscut al
mai frumoasq veste ce a fost adusq
smeritq a roabei Sale, cqci iatq cq iudeilor, dar se abat din drum wi trec
vreodatq. Acesta este motivul bucuriei
de acum ‘ncolo toate Neamurile pe la Ierusalim crezknd cq acolo
noastre cu ocazia Sqrbqtorilor:
‘mi vor zice fericitq>. Maria afirmq: ar trebui sq fie. Spre surprinderea
Nawterea Domnului Isus. Bucuria este
<mi se bucurq duhul ‘n Dumnezeu, lor, nu era acolo wi au plecat mai
‘nsq elementul ce lipsewte din viaya
Mkntuitorul meu>. Ea avea nevoie de departe. Cuvkntul Domnului spune
multora. Nu ayi observat cq tocmai
un Salvator, avea nevoie de Domnul ‘n Matei 2:9 : <Dupq ce l-au ascultat
aceastq bucurie lipsewte din inima
Isus. Ea a experimentat cea mai pe ‘mpqratul magii au plecat wi iatq
wi de pe faya atktor oameni, chiar ‘n
profundq wi veritabilq bucurie. Cu cq steaua care o vqzuserq ‘n Rqsqrit
timpul acestor Sqrbqtori? Bucuria
toate necazurile wi ‘ncercqrile prin mergea ‘naintea lor, pknq ce a venit wi
lipsewte chiar wi din viaya multora
care trecea, chiar dacq nu a fost s-a apropiat deasupra locului ‘n care
care se numesc crewtini. De ce oare?
‘nyeleasq wi a fost acuzatq pe nedrept, era pruncul. Cknd au vqzut ei steaua
De ce se pierde din vedere elementul
wi mai tkrziu, a simyit durerea de n-au mai putut de bucurie.> Este mare
cel mai esenyial al Sqrbqtorilor,
a vedea cq oamenii ‘l resping pe bucurie ‘n prezenya lui Dumnezeu wi
bucuria salvqrii? Cu siguranyq cq
Domnul Isus wi ‘l rqstignesc pe o atunci cknd simyi cqlquzirea Lui. Este
sunt frumoase evenimentele ce
cruce, dacq am ‘ntreba-o pe Maria: <ai bucuria aceasta wi a ta? Experimentezi
se desfqwoarq cu ocazia Nawterii
avut bucurie pentru cq Dumnezeu te- bucuria cq Dumnezeu este cu tine wi
Domnului, dar nu vrem sq ‘nlocuim
a ales?>, ea ar rqspunde: <da, sufletul cq te cqlquzewte mereu?
adevqrata bucurie wi semnificayia
meu mqrewte pe Domnul wi mi se O a treia bucurie este bucuria
acestor sqrbqtori cu altceva wi sq
bucurq duhul ‘n Dumnezeu.> adusq pentru toatq lumea. Vestea
pierdem din vedere vestea cea bunq
Un alt exemplu de oameni care bucuriei a fost adusq din ceruri de
adusq de ‘ngeri, despre cea mai mare
au trqit bucuria adevqratq cu ocazia cqtre mesageri speciali, ‘ngerii lui
bucurie de pe pqmknt. Iatq ce spun
Nawterii Domnului Isus, au fost Dumnezeu. “n Luca 2:8 se spune cq
‘ngerii ‘n Cuvkntul Domnului: <Dar
magii, oameni care cqutau adevqrul. <‘n yinutul acela erau niwte pqstori
‘ngerul le-a zis: >Nu vq temeyi cqci vq
Magii au fost ‘nyelepyii timpului care stqteau afarq ‘n ckmp wi fqceau
aduc o veste bunq care va fi o mare
lor, savanyii din vremea aceea, wi de strajq noaptea ‘mprejurul turmei
bucurie pentru tot norodul; astqzi
de Gicu Cotley
„Tu dar, copilul meu, ‘ntqrewte-te oameni, asupra unor biserici, a unor Tot ‘n acea perioadq un ofiyer de
‘n harul care este ‘n Christos Isus. Şi comunitqyi sau chiar asupra unor poliyie din acea yarq cu numele
ce ai auzit de la mine, ‘n faya multor nayiuni. de Juan Vucetich experimenta
martori, ‘ncredinyeazq la oameni de Fiecare din noi ne bucurqm atunci sistemul de aplicare a amprentelor
‘ncredere, cari sq fie ‘n stare sq ‘nveye cknd auzim sau citim lucruri bune ‘n cazurile de criminalisticq. El a
wi pe alyii.> - 2 Timotei 2:1-2 despre cineva, dar ne ‘ntristqm foarte reuwit sq demonstreze judecqtorului
cq amprentele de pe mknerul uwii
L
mult cknd aflqm sau citim lucruri rele
a trecerea dintre ani, vq despre acea persoanq. Uneori aceste de la locul crimei se potriveau
invitqm sq ne gkndim la povestiri sau informayii pot schimba cu amprentele de la degetele
mowtenirea pe care o lqsqm viaya unei persoane, pot lqsa ‘n urmq lui Francisca Rojas. Prin aceastq
generayiilor care vin dupq noi.Trqim rqni adknci care cu greu se vindecq. metodq nouq, Francisca Rojas a fost
vremurile cknd vewtile circulq mai Nu poyi uita niciodatq ziua cknd te-ai condamnatq pentru faptele ei josnice.
repede deckt viteza sunetului. La nqscut, ziua cknd ai mers la wcoalq, Fqrq sq-wi dea seama ea a lqsat ‘n
interval doar de ckteva minute, wtiri ziua cknd yi-ai predat viaya Domnului urmq aceste amprete mici care au
noi sunt rqspkndite pe toatq faya Isus, ziua de cqsqtorie wi alte zile costat-o foarte scump.
pqmkntului. S-au construit sisteme de importante, dar cu atkt mai greu poyi Astqzi amprentele degetelor de la
comunicayie dintre cele mai moderne uita persoanele care au avut cea mai mknq se folosesc pe scarq mondialq
care sq ajute la rqspkndirea wtirilor. mare influenyq ‘n viaya ta. pentru indentificarea persoanelor.
Tehnologia modernq rqpewte Puyini oameni ‘wi dau seama de Fiecare persoanq ‘n parte ‘wi lasq ‘n
tot mai mult timp omului de rknd. importanya amprentelor lqsate ‘n urmq o amprentq sau un semn pe
Chiar cknd cqlqtorewti ‘n mawinq, urmq pe mknerul uwii, pe uwa mawinii, unde trece.
‘n autobuz, sau singur pe stradq pe cana de cafea sau pe viaya cuiva. “n rkndurile care urmeazq vreau
ewti deranjat de sunetul strident al Amprentele degetelor de la sq vorbesc despre un alt fel de
telefonului. “n fiecare dimineayq pe mknq au fost folosite pentru prima amprente sau semne pe care fiecare
paginile ziarelor apar articole scrise datq ‘ntr-un proces public ‘n anul din noi le lqsqm ‘n urma noastrq.
cu litere mari care redau amqnunyit 1891 ‘n Argentina cknd Francisca Cele mai concludente amprente pe
evenimentele mai importante din Rojas wi-a omorkt 2 dintre copiii ei care fiecare dintre noi le lqsqm ‘n
lume. Nu de puyine ori gqsewti ‘n dupq care wi-a cauzat ckteva rqni urmq sunt cele din familie, ‘n special
ziare, reviste sau cqryi informayii la gkt sub motivul cq a fost atacatq asupra copiilor nowtri wi apoi cele de
despre faptele unor persoane care de un criminal. Ea a ‘ncercat sq- la locul de muncq, de la bisericq wi din
au murit de mult, dar care au avut wi ascundq fapta dknd vina pe un societatea ‘n care trqim.
o influenyq importantq ‘n viaya unor vecin cu numele de Velas`uez.
Principiul slujirii
Cqci este mai ferice sq dai deckt sq <Nu este bine ca omul sq fie ‘mpqrqyia lui Dumnezeu? Nu credeyi
primewti - Fapte 20:35 singur. (Eu) Am sq-i fac un ajutor cumva cq versetul acesta este valabil
potrivit pentru el> (Gen. 2:18) wi pentru situayia voastrq? Nu cumva
Principiul enunyat ‘n textul Casa wi averea le mowtenim de la Dumnezeu refuzq sq vq dea fericirea,
biblic alqturat este valabil nu numai pqrinyi, dar o nevastq priceputq este atkta vreme ckt voi vq gkndiyi numai
pentru filantropi, ci wi pentru viaya un dar de la Domnul - Prov. 19:14 la voi ‘nwivq wi nu cqutayi mai ‘ntki
de familie! Legea fundamentalq din Numai acela care ‘wi primewte de ‘mpqrqyia Lui?>
universul creat de Dumnezeu este la Domnul ajutorul potrivit pentru Asemenea multor alte familii
dragostea care se jertfewte dqruindu- cqsqtorie are wanse de fericire. Iatq de tinere, wi acewtia au trebuit sq
se altora. ce trebuie sq-L ‘ntrebqm pe El wi apoi recunoascq faptul cq au uitat de
sq awteptqm ca El sq ni-l descopere. <‘mpqrqyia lui Dumnezeu> de ‘ndatq
Dqruirea din dragoste Wi ‘ncq ceva; cine vrea sq fie fericit ce au intrat ‘n viaya de cqsnicie.
trebuie sq o apuce, ckt se poate mai Dewi ‘nainte fuseserq foarte activi ‘n
Biblia ne spune cq Dumnezeu se repede, pe calea slujirii. cadrul tineretului bisericii, acum nu
dqruiewte fqpturilor create de El wi cq se mai considerau printre <tineri>
awteaptq ca wi ele sq I se dqruiascq la wi se mulyumeau doar sq asiste la
Dqruirea ca terapie
fel de deplin. activitqyile din adunare.
Scriptura ne spune cq noi Nu cu mult timp ‘n urmq, o <Am o soluyie pentru problema
suntem creayi de Dumnezeu, trqim tknqrq pereche s-a prezentat ‘naintea voastrq>, le-a spus pqstorul. <Existq
prin Dumnezeu wi existqm pentru pqstorului bisericii wi i-au spus cq sunt o bqtrknicq uitatq de copiii ei
Dumnezeu. Toatq fericirea noastrq pe cale sq se despartq: necredinciowi wi care trqiewte astqzi ‘n
depinde de aceasta. <Nu ne mai iubim unul pe celqlalt. mizerie la marginea orawului. Duceyi-
Existq, din pqcate, oameni care Ne certqm toatq ziua din orice fleac. vq ‘mpreunq la ea. Uitayi-vq cu bqgare
intrq ‘n cqsnicie cu iluzia cq se pot Am ajuns la convingerea cq nu ne de seamq ‘n jur wi faceyi, ca pentru
ferici unii pe alyii, fqrq ajutorul potrivim wi cq am fqcut o grewealq Domnul, tot ce trebuie fqcut pentru
sau intervenyia lui Dumnezeu. Mai cknd ne-am cqsqtorit>. sora voastrq>.
devreme sau mai tkrziu, vor ajunge sq Bqtrknul pqstor i-a privit cu A doua zi, tinerii s-au pus pe lucru
recunoascq faptul cq dqruirea fericirii dragoste wi cu o adkncq ‘nyelegere; wi au ‘nceput sq slujeascq ‘n casa
nu stq ‘n puterile lor. De Dumnezeu, apoi le-a zis: bqtrknei.
wi numai de Dumnezeu atkrnq <Ferice de omul care nu se duce la <Dq-mi te rog fqrawul>, <Ajutq-mq
fericirea noastrq! sfatul celor rqi, nu se oprewte pe calea sq-mi suflec mknecile>, <Adu o gqleatq
Ce este de fapt aceastq fericire? pqcqtowilor wi nu se aweazq pe scaunul cu apq>, ... <Oare ce trebuie sq mai
“n zadar vom cquta ‘n Biblie o celor batjocoritori! Ci ‘wi gqsewte cumpqrqm pentru mkine?> ...
definiyie a ei, cqci nu vom gqsi. Wi plqcerea ‘n Legea Domnului wi zi wi La ckteva zile, pqstorul i-a ‘ntklnit
asta pentru cq ‘nainte de a fi o stare noapte cugetq la Legea Lui! El este ca wi i-a ‘ntrebat:
subiectivq a inimii, fericirea este un pom sqdit lkngq un izvor de apq> <Cum mai merge?>
rezultatul unei poziyii corecte fayq de -Psalm 1:1-3 <Ceva mai bine. Am uitat de
Dumnezeu wi fayq de oameni. <Despre nepotrivirile dintre voi problemele noastre.>
Cel care wtie sq se aweze ‘ntr-o vom vorbi altqdatq. Deocamdatq Dupq ‘ncq o lunq, cei doi au venit
poziyie corectq fayq de Dumnezeu wi vreau sq lqmurim altceva. V-ayi din proprie iniyiativq la pqstor, ca sq-i
fayq de oameni va ajunge sq guste gkndit vreodatq cq fericirea voastrq cearq iertare pentru ne’nyelepciunea
adevqrata fericire, adkncq, durabilq este un dar de la Dumnezeu? Biblia lor. Se ‘nyelegeau acum de minune.
wi neinfluenyatq de circumstanyele spune: <Cqutayi mai ‘ntki ‘mpqrqyia Ce se ‘ntkmplase de fapt?
nefavorabile ale vieyii. Fqrq nici o lui Dumnezeu wi neprihqnirea Lui wi Se ‘ntkmplase cq tinerii ‘nvqyaserq
‘ndoialq, cei tineri se cqsqtoresc toate aceste lucruri vi se vor da pe sq se aweze ‘ntr-o poziyie corectq fayq
pentru cq doresc fericirea, dar wi deasupra> (Mat. 6:33). de Dumnezeu wi fayq de oameni.
aceastq fericire nu este altceva deckt <De wase luni, de cknd v-ayi Wi se mai ‘ntkmplase ceva: tinerii
un dar de la Dumnezeu: cqsqtorit, ce ayi fqcut voi pentru ‘nvqyaserq sq slujeascq! Aceastq
Radio
<Vocea Evangheliei> -
Timiwoara
GABRIELA POVIAN
‘nseamnq aceasta wi mi-a spus: Hai sq Gabriela Povian:
Ce ayi face dacq ‘ntr-o zi ne rugqm acum ‘mpreunq, dacq vrei. Am plkns. Am plkns foarte mult.
vq sunq cineva la uwq wi vq ‘ntreabq Am acceptat. Mi-aduc aminte cq am Wi awa cum am spus mai ‘nainte nu-mi
pur wi simplu sec, awa dacq-L plkns awa de tare... Nu-mi dqdusem dqdeam seama, dar Duhul Domnului
cunoawteyi pe Domnul Isus Christos seama atunci, dar wtiu acum cq Duhul mq cercetase. Eram bucuroasq. Mq
wi dacq n-ayi vrea sq-L primiyi ‘n simyeam ‘n ordine acum ‘naintea lui
Domnului m-a cercetat; Am repetat
inima dumneavoastrq ca Domn wi Dumnezeu. Simyeam cq ‘ntr-adevqr:
dupq el rugqciunea, cu lacrimi ‘n ochi,
Mkntuitor? Fq un pas spre Dumnezeu wi El va face
cu toatq inima wi cu toatq sinceritatea.
Acest lucru i s-a ‘ntkmplat o sutq. Eram convinsq acum cq eu am
Gabrielei Povian, invitata de astqzi. fqcut acel pas wi awteptam de acum ca
Reporter:
Gabriela are 29 de ani, este Dumnezeu sq facq pe cei o sutq spre
Ce-ai ‘ntrebat mai mult despre
cqsqtoritq cu Sorin, au o fiicq de 5 mine, cu toate cq nu wtiam cum ‘i va
Domnul Isus Cristos? Ce-ai vrut sq afli
ani, pe nume Andrada wi lucreazq ca face.
mai mult?
educatoare la Leagqnul de copii.
Reporter:
Gabriela Povian:
*********** De ce aveai nevoie de Dumnezeu
Nu puteam sq ‘nyeleg jertfa Lui ‘n viaya ta? Nu erai un om moral, un
Reporter:
pentru mine wi am spus: <Da, de om cinstit, un om corect? Ce pqcate
Cum s-a ‘ntkmplat? Erai odatq
ce? Cum e posibil? Chiar nu pot sq te apqsau ca sq ai nevoie de Cristos ‘n
acasq wi a bqtut o persoanq la tine
‘nyeleg? Dumnezeu care m-a creat viaya ta?
la uwq wi te-a ‘ntrebat dacq vrei sq-L
de ce nu m-a fqcut ca sq fiu awa cum
primewti pe Christos ‘n viaya ta? Ceva
El dorewte? De ce nu pot sq intru ‘n Gabriela Povian:
de genul acesta?
cer awa cum sunt? De ce El a trebuit Eram un om moral, eram un om
sq vinq de acolo din cer awa cum wtiu cinstit, dacq s-ar putea spune awa,
Gabriela Povian:
eu wi sq-wi dea viaya pentru mine?> dar ‘mi era tare fricq de moarte. Nu
Exact awa s-a ‘ntkmplat. Am rqmas
Pentru mine a fost mereu o enigmq wtiam ce se va ‘ntkmpla cu mine dupq
foarte uimitq de ‘ntrebare pentru cq
lucrul acesta. ce voi muri, nu wtiam. Aveam 18
nimeni nu-mi mai pusese o astfel de
‘ntrebare. Am poftit acea persoanq ani wi ca orice tknqr iubeam dansul,
‘nquntru wi ‘n ckteva cuvinte mi-a Reporter: iubeam discotecile, iubeam barurile,
vorbit despre Domnul Isus wi despre Ce dragoste de Dumnezeu, sq ‘mi plqceau nopyile petrecute cu alyi
Dumnezeu, ‘ntrebkndu-mq dacq eu moarq-un Rege-n locul meu. Doar tineri ‘n pqcatul curviei, ‘n pqcatul
cunosc ceva despre Domnul Isus. ‘n crewtinism se ‘ntkmplq awa ceva. desfrkului, toate pqcatele pe care
Cunowteam foarte puyine lucruri, “n nici o altq religie a lumii, nu se tinerii le fac wi pe care nu le considerq
dar am ‘ntrebat eu mai multe despre ‘ntkmplq awa ceva, Dumnezeul sq se pqcate, pentru cq nici eu nu le
Domnul Isus wi la un moment dat el dea jertfq pentru oameni. Ce-ai simyit consideram pqcate. Erau ceva ce-mi
mi-a spus: <Uite, dacq vrei sq mergi ‘n atunci cknd L-ai primit pe Christos plqcea. “mi plqcea sq mq simt eu bine,
cer, Domnul Isus trebuie sq locuiascq ‘n inima ta? Cum a fost momentul ‘mi plqcea sq ies ‘n evidenyq. Eram
‘n inima ta. Tu trebuie sq-L primewti acela? foarte mkndrq wi chiar dacq viaya ‘mi
pe El ca Domn wi Mkntuitor>. Wtiam ce oferise foarte multe lucruri bune,
Astqzi vin sq-mi plec genunchii ... Nawterea lui Christos L-a adus pe
Dumnezeu la om, ‘nsq doar crucea
lui Christos ‘l poate duce pe om la
Dumnezeu.
Vom cquta sq pqstrqm numerotarea aceasta wi vom identifica ~utb - un admirator dezamqgit
specificul unei wtiri dupq numqrul perspectivei profetice ‘n care se
‘ncadreazq.
al Occidentului
Cu prudenya recomandatq ‘n astfel de ‘ndeletniciri, vom parcurge <Omenirea trqiewte azi ca ‘ntr-un
‘mpreunq studiile acestui om de excepyie. imens bordel. E suficient sq te uiyi
‘n presq, la filme, parade ale modei,
concursuri de frumuseye, sqli de bal,
baruri wi stayii de radio; sau sq observi
Said ~utb: primul Acest radicalism islamic modern gesturile libidinoase, goliciunea sau
nu a apqrut pe un teren gol, ci aluziile din literaturq, artq wi mass
fundamentalist islamic modern
a prins contur ‘n cu mai bine de media.>
A devenit un lucru obiwnuit sq jumqtate de secol ‘n urmq, ‘n Egipt. <Dacq mai adaugi wi camqta care
2
spui cq atacurile din 11 septembrie provoacq lqcomia pentru bani a
2001 de la Ne[ }or\ wi {ashington, Societatea musulmanq a oamenilor wi dq nawtere la metode
care au dus la moartea a 3.000 secolului XX infame de acumulare a bogqyiei,
de oameni, au fost comandate care se adaugq fraudei, ‘nwelqtoriei
Egiptul anilor 1940 - 1950 era o wi wantajului, ascunse sub forma
de Osama Bin Laden wi duse la
societate ‘n efervescenyq. Influenya legii>, descria el societatea egipteanq
‘ndeplinire de acoliyi ai tenebroasei
colonialq britanicq era ‘n declin, iar contemporanq. Nqscut ‘n Egiptul
organizayii Al ~aeda.
‘n 1952 puterea a fost preluatq de superior, ‘n anul 1906, Said ~utb
Atacurile, au schimbat practic colonelul nayionalist arab Gamal Abd ‘nvqyase |oranul pe dinafarq la zece
cursul istoriei. el Nasser, care a abolit monarhia wi ani. “n tinereye a fost un admirator
Ele au fost ‘ndreptate ‘mpotriva firava democrayie egipteanq. al Occidentului. Colonialismul
simbolului decadenyei lumii “n acelawi timp, un mqrunt britanic wi francez, precum wi apariyia
occidentale de vkrful de lance al funcyionar al Ministerului Educayiei, statului Israel, sprijinit de Occident
islamismului celui mai radical. Said ~utb, ‘ncepea sq schiyeze i-au zdruncinat opiniile. Momentul
Din cauza afacerilor, soyul meu Penelopa, o soyie care a rezistat el dorewte sq-wi consolideze credinya
lipsewte de acasq cea mai mare parte tuturor presiunilor rudeniilor de a o nu sq wi-o piardq. Vrea sq afle cum
a timpului. Mq sfqtuiyi sq-mi aranjez recqsqtori, nqdqjduind pknq la capqt ayi crezut ’n Dumnezeu wi cum de ayi
o viayq ’n care fericirea mea sq nu cq soyul ei, Ulise, se va ’ntoarce, ’ntr- ajuns sq vq puneyi toatq ’ncrederea
atkrne de el? “n aceastq situayie, un tkrziu, viu de pe ckmpul de luptq. ’n Domnul Isus. Ayi avea mult mai
am voie sq ’ntreyin prietenii cu alyi Ai stat de vorbq vreodatq cu soyul multe motive sq vq ’ngrijorayi dacq
bqrbayi? tqu despre aceastq problemq? fiul vostru ar fi devenit, dintr-o datq,
Eu vq sugerez trei lucruri: refractar wi indiferent. Pregqtiyi-vq
La cqsqtorie, ai promis soyului - vorbewte mai ’ntki deschis cu sq stayi ’n faya ’ntrebqrilor lui. Biblia
tqu cq-i vei rqmkne credincioasq, soyul tqu despre impasul ’n care te spune: <Sfinyiyi ’n inimile voastre
indiferent de condiyii. Se pare cq afli. pe Christos ca Domn. Fiyi totdeauna
acum ai ajuns sq regreyi legqmkntul - rugayi-vq amkndoi ’mpreunq wi gata sq rqspundeyi oricui vq cere
pe care l-ai fqcut. cereyi Domnului o rezolvare fericitq. socotealq de nqdejdea care este ’n
Este uimitor sq vezi ckt de mult Nici nu-yi ’nchipui ce putere mare are voi> (1 Petru 3:15).
poate schimba optica crewtinq rugqciunea sincerq!
aspectul unor astfel de situayii. - ’n sfkrwit, este cazul sq-yi dai Credeyi cq a consuma bquturi
Pentru un crewtin, cqsqtoria este seama cq dorinya ta de a ’ntreyine alcoolice este un lucru rqu?
o unire prin care nu douq, ci trei ’n absenya soyului tqu o relayie de
persoane se unesc wi devin <una>. prietenie cu o altq persoanq de Fqrq nici o ’ndoialq, consumarea
Aceste trei persoane sunt: soyul, sex opus nu se va putea lipsi de o alcoolului este un lucru dqunqtor.
soyia wi Isus Christos. Cei doi soyi oarecare dozq de intimitate ale cqrei “n orice oraw pe care l-am vizitat,
‘i aparyin, ’n primul rknd, lui Isus efecte nedorite nici nu le poyi bqnui am ’ntklnit oameni care-mi cereau sq
Christos wi numai dupq aceea ’wi acum. mq rog fie pentru un soy, fie pentru
aparyin unul altuia. Aceste relayii o soyie, fie pentru un copil care
sunt singurele ’n stare sq asigure De curknd, fiul nostru manifestq deven¬ise alcoolic. Poate cq astqzi yi
fericirea ’n familie. un spirit foarte critic fayq de se pare cq ai o deplinq stqpknire de
Din pqcate, se pare cq, pknq lucrurile privitoare la credinya sine, dar dacq vei continua sq bei, ce
acum, fericirea ta a depins numai noastrq. L-am ’nvqyat ’ntotdeauna vei face cknd vei fi la un necaz sau
de soyul tqu. “n lipsa lui, te gkndewti adevqrul wi pknq acum a acceptat ’ntr-o mare decepyie?
acum sq gqsewti un altul care sq-i yinq totul fqrq sq comenteze. Oare am Ai, deasemenea, o oarecare
locul. Te asigur ’nsq cq toate acestea grewit undeva fayq de el, de a ajuns rqspundere wi fayq de prietenii tqi.
nu-yi vor aduce deckt necazuri. sq punq ’n discuyie lucrurile pe care Pilda pe care le-o dai ’i poate face sq
Te sfqtuiesc sq nu-L mai ignori altqdatq le credea din toatq inima? alunece ’ntr-o patimq nestqpknitq.
pe Domnul Isus Christos. Cautq sq-L Fqrq ’ndoialq cq vei fii vinovat, dacq
faci pqrtaw vieyii tale wi construiewte- Criticile nu ’nseamnq neapqrat ’i vei ’ndemna sq apuce pe un drum
yi ’mpreunq cu El proiectele de necredinyq. Bqiatul vostru se aflq care duce spre ruinq.
viitor. Biblia spune: <Domnul sq-yi acum la vkrsta la care nu-wi mai Corpul nostru este un adevqrat
fie desfqtarea wi El ’yi va da tot ce-yi poate baza convingerile pe <ceea ce templu pentru suflet wi trebuie sq-l
dorewte inima> (Ps. 37:4). cred pqrinyii>. tratqm cu un deosebit respect. Biblia
Wi ’ncq ceva: dacq ai cunoscut mai El are nevoie de convingeri spune: <Deci fie cq mkncayi, fie cq
dinainte meseria actualului tqu soy wi personale. Veyi constata ’n curknd cq beyi, fie cq faceyi altceva, sq faceyi
dacq ai fqcut totuwi pasul cununiei, ’n strqfundul inimii lui, el dorewte sq totul pentru slava lui Dumnezeu>
a venit vremea acum sq-yi pui ajungq la convingerea cq tot ceea ce (1 Cor. 10:31), iar aceasta este o
dragostea wi credinciowia la ’ncercare. l-ayi ’nvqyat este adevqrat. De fapt, poruncq pe care nici un crewtin nu
Mitologia greacq povestewte despre trebuie s-o ignore.
De ce existq Crqciunul? hambarul deschis wi vor intra. Apoi i-a dat drumul. Gksca lui a
Dar gkwtele doar dqdeau din aripi zburat printre celelalte direct ‘n fermq
‘nvkrtindu-se fqrq nici un scop wi se wi, una ckte una, celelalte gkwte au
Era odatq un om care nu credea pqrea cq nu au observat ferma wi nici urmat-o spre acel loc sigur.
‘n Dumnezeu, wi nu ezita sq spunq cq wi-au dat seama ce ar ‘nsemna ea Bqrbatul a rqmas tqcut pentru
wi altora ce simyea el ‘n legqturq cu pentru ele. un moment ‘n timp ce cuvintele pe
religia wi sqrbqtorile crewtine, cum ar Bqrbatul a ‘ncercat sq le atragq care le-a spus cu ckteva minute mai
fi Crqciunul. Soyia lui, totuwi, credea, atenyia, dar se pqrea cq a reuwit devreme i-au revenit ‘n minte: <Doar
wi ea wi-a crescut copiii sq aibq, de dacq aw fi gknsac, atunci le-aw putea
asemeni, credinyq ‘n Dumnezeu wi salva!> Apoi s-a gkndit la ceea ce i-a
‘n Isus, ‘n ciuda comentariilor lui spus soyiei mai devreme: <De ce s-ar
negative wi ‘mpotrivitoare. fi smerit Dumnezeu atkt pe Sine ca sq
“ntr-un Ajun al Crqciunului vinq pe Pqmknt wi sq trqiascq om? E
‘ncqrcat de zqpadq, soyia lui wi-a luat ridicol!>
copiii la un serviciu crewtin ‘n satul ‘n Dintr-o datq, totul a avut sens.
care locuiau. L-a invitat wi pe el, dar a Aceasta e ceea ce a fqcut Dumnezeu.
refuzat: Noi am fost ca wi gkwtele – orbi,
<Povestea asta n-are nici un sens!> pierduyi, distruwi. Dumnezeu L-a lqsat
a spus el. <De ce Dumnezeu s-ar fi pe Fiul Squ sq devinq ca noi pentru
smerit atkt pe Sine ca sq vinq pe ca sq ne arate calea wi sq ne salveze.
pqmknt ca wi om? Este ridicol!> <Aceasta este adevqrata ‘nsemnqtate a
Awa cq ea wi copiii au plecat wi el a Crqciunului>, wi-a dat el seama.
rqmas acasq. Puyin mai tkrziu, vkntul “n timp ce viscolul se potolea,
a ‘nceput sq batq mai tare wi zqpada sufletul lui a devenit liniwtit wi medita
a ‘nceput sq fie viscolitq. “n timp ce la acest minunat gknd. Dintr-o
bqrbatul se uita afarq pe fereastrq, datq wi-a dat seama ce reprezenta
tot ce vedea era o furtunq de zqpadq. Crqciunul, de ce a venit Christos.
S-a awezat sq se relaxeze ‘nainte de a Ani de ‘ndoialq wi necredinyq au
aprinde focul pentru noapte. Atunci dispqrut ca wi furtuna trecqtoare,
a auzit un pocnet puternic. Ceva a doar sq le sperie wi ele s-au mutat
s-a plecat pe genunchi ‘n zqpadq wi a
lovit fereastra. Apoi ‘ncq un pocnet. mai departe. El a intrat ‘n casq wi a
rostit prima rugqciune din viaya lui:
S-a uitat afarq, dar nu a putut sq vadq iewit apoi cu ceva pkine, a rupt-o wi
<Mulyumesc, Doamne, cq ai luat
mai mult de ckteva urme de picior. a fqcut o dkrq de fkrkmituri care sq
chip de om wi ai venit sq mq scoyi din
Cknd vkntul s-a liniwtit putin, el s-a le conducq spre fermq. Dar ele tot
furtunq!>
aventurat afarq sq vadq ce a putut lovi nu au ‘nyeles. Acum el a ‘nceput sq
fereastra. “n ckmpul de lkngq casa lui fie frustat. S-a dus ‘n spatele lor wi a
el a vqzut un stol de gkwte sqlbatice. ‘ncercat sq le fugqreascq spre fermq,
dar ele au devenit mai speriate wi s-au Maxime
Se pqrea cq ele zburau spre sud
pentru perioada de iarnq cknd au fost rqspkndit ‘n toate direcyiile, numai
prinse de viscol wi nu au mai putut spre fermq nu. Nimic din ce a fqcut Crqciunul a ‘nceput ‘n inima lui
‘nainta. Ele s-au pierdut wi au ewuat nu le-a determinat pe gkwte sq intre Dumnezeu wi nu este complet deckt
la ferma lui, fqrq mkncare wi adqpost. ‘n fermq unde le-ar fi fost cald wi ar atunci cknd pqtrunde wi ‘n inima
Ele tocmai ‘wi miwcau aripile wi zburau fi fost ‘n sigurantq. <De ce nu mq omului.
‘n jurul terenului ‘n cercuri mici, urmeazq?!> a exclamat bqrbatul. <Nu
orbite wi fqrq nici un scop. Ckteva din pot sq vadq cq acesta este singurul
Barbara wi-a ’ncheiat discursul
ele se pare cq s-au izbit de geam. loc unde ele ar putea supravieyui
cu aceastq afirmayie profundq:
Bqrbatul a simyit milq pentru furtunii?> El s-a gkndit un moment wi
<Crqciunul nu este doar un eveniment
gkwte wi a vrut sq le ajute. <Ferma ar a realizat cq ele pur wi simplu nu vor
al istoriei sacre, ci wi o wansq pentru
fi un loc grozav pentru ele sq stea>, urma un om.
un viitor divin bazat pe o ordine
s-a gkndit el. <Este cqlduroasq wi <Doar dacq aw fi gknsac, aw putea spiritualq nouq. Aceastq istorie nouq
sigurq; cu siguranyq ele ar putea sq- sq le salvez>, a spus el tare. poate ’ncepe pentru tine chiar acum.>
wi petreacq noaptea aici wi sq awtepte Atunci i-a venit ideea. A intrat ‘n
sfkrwitul furtunii.> fermq, a scos una din propriile lui
Dumnezeu a wocat lumea cu un
Awa cq el a mers pknq la fermq gkwte wi a purtat-o ‘n brayele sale pknq
copil, nu cu o catastrofq.
wi a deschis larg uwile, apoi se uita wi a ajuns ‘n spatele stolului de gkwte
awtepta, sperknd cq ele vor observa sqlbatice.
Liviu Yiplea
au fost confecyionate pqpuwi dintr-un cadou care mi l-a fqcut cineva.> Awa cq
material uwor de lucrat pe care l-am m-am suit ‘n iesle wi Isus s-a uitat la
Ja] Ra]nes povestewte experienya adus din State. Orfanii erau ocupayi mine wi mi-a spus cq pot sq stau cu El
a doi americani ‘ntr-un orfelinat din sq-wi fqureascq ieslea ‘n timp ce eu pentru totdeauna.> “n timp ce micuyul
Rusia. “n 1994, doi americani au mq plimbam printre ei sq vqd dacq au Miwa wi-a ‘ncheiat istorisirea, ochii lui
rqspuns invitayiei Departamentului nevoie de ajutor. s-au umplut de lacrimi, care curgeau
de Educayie al Rusiei pentru a preda Totul a mers bine pknq cknd am pe obraji. Cu mkinile la fayq, capul
eticq crewtinq ‘n wcolile publice. Pe ajuns la o masq unde stqtea micuyul lui Miwa a cqzut pe masq, wi umerii
lkngq wcoli, ei au avut uwi dechise wi Miwa. Pqrea sq aibq ‘n jur de 6 ani lui se scuturau ‘n timp ce el suspina.
la alte instituyii, ‘nchisori, companii, wi era gata cu proiectul. “n timp ce Micuyul orfan a gqsit pe cineva care
departamente de pompieri wi poliyie priveam la ieslea micuyq fqcutq de nu-l va abandona niciodatq, cineva
wi un orfelinat mare. “n acest orfelinat acest bqieyaw, am rqmas uimit sq vqd care va sta cu el pentru totdeauna.
erau ‘n jur de 100 de copii, bqieyi nu un bebe, ci doi bebelawi. Repede, Am ‘nvqyat atunci cq nu ceea ce ai
wi fete, care au fost abandonayi am chemat pe translator sq-l ‘ntrebe conteazq ‘n viayq, ci pe cine ai ‘n viaya
wi abuzayi, wi apoi lqsayi ‘n grija pe Miwa de ce sunt doi bebelawi ‘n ta.
guvernului. Acewti doi americani iesle? “ncruciwkndu-wi brayele wi Micuyul Miwa a descoperit un
mqrturisesc o experienya unicq uitkndu-se la ieslea lui, bqieyawul adevqr foarte adknc, adevqr pe
avutq la acest orfelinat, ‘n contextul a ‘nceput sq repete istoria nawterii care Dumnezeu ni-l repetq de mai
istorisirii nawterii Mkntuitorului. pe un ton serios. Pentru un bqieyel multe ori ‘n Scripturi: El dorewte
Acestea sunt cuvintele lor: la vkrsta aceasta, care a auzit doar sq locuiascq cu oamenii. Nawterea
Era ‘n preajma Crqciunului, 1994, odatq istoria nawterii Mkntuitorului, Mkntuitorului subliniazq acest
timpul cknd orfanii nowtri vor auzi sq relatezi faptele cu atkta acurateye, adevqr, pentru cq Christos, Cuvkntul
pentru prima datq istoria nawterii a fost ceva iewit din comun. Totul a <s-a fqcut trup wi a locuit printre
Mkntuitorului. Le-am spus despre fost precis ‘n relatarea lui Miwa, pknq noi plin de har wi de adevqr> (Ioan
Iosif wi Maria care au cqlqtorit la la momentul cknd Maria a pus pe 1:14). Vedem aceastq dorinyq a lui
Betleem. Pentru cq nu au gqsit nici pruncul Isus ‘ntr-o iesle. Dumnezeu ‘ncq din Eden, apoi ‘n
un loc de gqzduire, au ajuns la un loc Din acest punct al istorisirii, cortul ‘ntklnirii wi Templu. Minunea
unde erau adqpostite animalele, wi bqieyawul a ‘nceput sq-wi spunq mare este cq Dumnezeu, Tatql Fiul
acolo s-a nqscut pruncul Isus wi a fost povestirea lui. A conceput un sfkrwit wi Duhul Sfknt, poate sq locuiascq
pus ‘ntr-o iesle. al nawterii ‘n felul urmqtor: <Şi cknd chiar ‘n inimile noastre. Pentru toyi
Pe tot parcursul povestirii copiii Maria l-a pus pe bebelaw ‘n iesle, Isus aceia care wi-au pus ‘ncrederea ‘n Isus
wi personalul orfelinatului stqteau s-a uitat la mine wi m-a ‘ntrebat dacq Christos ca Mkntuitor wi Stqpkn al lor,
nemiwcayi wi ascultau cu uimire. Dupq am un loc unde sq locuiesc. I-am spus existq aceastq promisiune frumoasq:
ce am ‘ncheiat istorisirea, le-am dat cq eu nu am mamq wi nu am tatq, awa <Şi iatq cq Eu sunt cu voi, pknq la
copiilor trei bucqyi mici de carton ca cq nu am unde sq locuiesc. Şi atunci sfkrwitul veacului> (Matei 28:20). Isus
sq confecyioneze o iesle. Fiecare copil Isus mi-a spus cq pot sq locuiesc cu Christos nu a venit pe pqmknt ca sq
a primit o bucqyicq pqtratq de h’rtie, El. Dar eu i-am rqspuns cq nu pot, petreacq puyin timp cu noi wi apoi sq
tqiatq din werveyele galbene care le- pentru cq eu nu-i pot oferi un cadou, ne abandoneze, ci El a venit ca sq ne
am adus cu noi, pentru cq nu se gqsea awa cum fac toyi ceilalyi. Totuwi, am deschidq o cale spre Dumnezeu, ca
nicqieri hkrtie coloratq. dorit awa de mult sq stau cu Isus, wi noi sq putem locui ‘mpreunq cu El
Urmknd instrucyiunile, copiii au m-am gkndit la ce i-aw putea oferi ca pentru totdeauna. Cartea Apocalipsa
rupt aceastq bucatq de werveyel ‘n dar. Mi-am zis, dacq aw putea sq-I yin are la sfkrwitul ei aceastq promisiune
fkwii subyiri, wi le-au awezat ‘n iesle, cald, aceasta ar putea fi un dar bun. mare: <Iatq cortul lui Dumnezeu cu
ca pe niwte paie. Bucqyi mici de Deci, L-am ‘ntrebat pe Isus, <Dacq o oamenii! El va locui cu ei, wi ei vor fi
flanel au fost tqiate dintr-o pijama sq-yi yin de cald, va fi acesta un cadou poporul Lui, wi Dumnezeu ‘nsuwi va fi
abandonatq de o doamnq americanq bun?> Şi Isus mi-a spus: <Dacq ‘mi vei cu ei> (Apocalipsa 21:3).
care pqrqsea Rusia, folosite ca yine de cald, acesta va fi cel mai bun
pqturicq pentru pruncul Isus. Apoi