PROCURA SPECIALA

Subsemnatul (a) _____________, cetatean roman, nascut(a) la data de ___________, in __________ cu codul
numeric personal ___________, domiciliat(a) in ___________________, prin prezenta imputernicesc cu puteri depline pe
______________, cetatean roman, nascut(a) la data de ___________, in _____________ cu codul numeric personal
________________, domiciliat(a) in ______________, care se legitimeaza cu CI/BI seria _________, nr._________, emis la
data de __________ de Sectia de Politie ______________, valabil pana la data de ...., pentru ca, in numele meu si pentru
mine, sa faca toate demersurile necesare si legale in fata Raiffeisen Bank SA pentru:
⃞ continuarea relatiei de afaceri cu Raiffeisen Bank S.A.
⃞ incheierea oricarei documentatii necesare deschiderii unor conturi curente la Raiffeisen Bank SA,
⃞ actualizarea datelor mele personale.
⃞ activare serviciu FIX PAY (transfer planificat)
Pentru indeplinirea prezentului mandat, mandatarul meu este imputernicit, in mod expres, sa semneze in numele meu si
pentru mine orice document solicitat de banca (cereri, contracte, declaratii, etc.) inclusiv in scopul deschiderii unor conturi
curente, semnatura sa fiindu-mi opozabila, va formula cereri, va da declaratii despre starea mea civila, adrese domiciliu,
adresa de corespondenta, numere telefon, precum si orice alte infomatii necesare procesului de inrolare si actualizare date
personale (cu titlu de exemplu: nume/prenume/porecla, pseudonim, CNP, sex, data/loc/tara nastere, cetatenie, rezidenta, cod
fiscal SUA, ocupatie, acte de identiitate, delcratii privind beneficiarii reali, fara a se limita la acestea) declaratiile acestuia
fiindu-mi opozabile, va semna orice formular/acord consultare si inregistrare baza de date ce sunt necesare in vederea
indeplinirii mandatului.
Totodata, mandatarul meu este imputernicit sa faca orice operatiuni pe contul nr. _____________/conturile mele si
toate demersurile necesare si legale pentru incheierea oricarei documentatii necesare, inclusiv pentru emiterea/reemiterea de
catre Raiffeisen Bank SA a cardului de debit atasat contului/conturilor subsemnatului.

I. IMPUTERNICIRI:

In indeplinirea prezentului mandat, mandatarul meu este imputernicit in mod expres:

- sa deschida conturi curente, in orice valuta, sa semneze documentatia aferenta acestei operatiuni, sa adere la
conditiile general bancare ale bancii si sa intreprinda orice operatiune legata de aceste conturi in relatia cu banca
- sa modifice tipul de pachet de cont curent detinut de subsemnatul;
- sa semneze in numele meu si pentru mine orice document solicitat de banca (cereri, contracte, declaratii, etc) in
scopul emiterii/reinnoirii/deblocarii/blocarii cardurilor de debit atasate contului/conturilor meu/mele curent/e existente sau ce
urmeaza a fi deschise de catre mandatar si in scopul ridicarii de la banca a cardurilor de debit (inclusiv borderoul de
predare-primire a cardului de debit),
- sa ridice cardurile de debit de la Raiffeisen Bank SA- ………
Ma oblig prin prezenta sa-mi depun la Banca specimenul de semnatura la data la care voi intra in posesia cardului.
Prin prezenta imputernicire imi asum riscul utilizarii cardului de debit de catre persoane neautorizate, derivand din predarea
de catre banca a cardului de debit si a PIN-ului aferent catre mandatar, si accept ca banca este absolvita de orice raspundere
cu privire la utilizarea cardului de debit de persoane neautorizate.
- sa efectuze orice operatiuni in si din acest/e conturi: depunere/ridicare numerar, plati/transferuri din/in conturi,
licitatii, schimburi valutare, ridicare extrase cont; in acest sens mandatarul meu va semna orice instrumente de
plata/dispozitii de transfer numerar precum si orice alte documente necesare indeplinirii operatiunilor mentionate mai sus
(daca se doreste includerea in mandat si a unor astfel de operatiuni).
- sa faca toate demersurile necesare si legale pentru semnarea unui contract de client si primire instrumentelor de
autorizare si autentificare aferente serviciului Raiffeisen Online/Smart mobile/Direct Debit interbancar/ConfortaBill
acordat de Raiffeisen Bank Romania SA (daca este cazul)
- sa inchida conturile deschise pe numele subsemnatului
- sa contracteze orice servicii oferite de Banca aferente conturilor curente si sa rezilieze aceste contracte, daca este
cazul
Mandatarul meu va fi inregistrat ca imputernicit pe conturile mele deschise sau ce urmeaza a fi deschise la Raiffeisen Bank
S.A. (daca este cazul)

De asemenea, pentru indeplinirea prezentului mandat, mandatarul mea este imputernicit, in mod expres:
a) sa defineasca si sa tasteze user si parola, ambele la alegerea sa, in vederea accesarii serviciului Raiffeisen Online,
cunoscand faptul ca la prima accesare a serviciului voi avea obligatia de a schimba parola setata de catre acesta.

1
b) sa semneze in numele meu si pentru mine contractul de furnizare a serviciului Raiffesen On-line, precum si orice alt
document solicitat de banca in scopul activarii/reactivarii acestui serviciu
c) sa-mi predea un exemplar al contractului de furnizare a serviciului Raiffesen On-line
Prin prezenta imputernicire imi asum riscul utilizarii Serviciului Raiffesen On-line de catre persoane neautorizate, derivand
din setarea userului si a parolei, si accept ca banca este absolvita de orice raspundere cu privire la utilizarea Serviciului
Raiffesen On-line de persoane neautorizate. Declar, prin prezenta, ca am fost informat cu privire la modul de utilizare a
serviciului si la posibilitatea accesarii ghidului de utilizare a serviciului Raiffeisen Online accesand site-ul bancii
www.raiffesisen.ro.
d) sa faca toate demersurile necesare si legale pentru semnarea unui contract de client si primirea/generarea/transmiterea
instrumentelor de autorizare si autentificare aferente serviciului Smart Mobile acordat de Raiffeisen Bank Romania SA.

Tototdata, prin prezenta, imputernicesc pe mandatarul meu pentru ca, in numele meu si pentru mine:
-- sa dea declaratii despre subsemnatul referitoare la: starea mea civila, adrese de domiciliu/resedinta, adresa de
corespondenta, numere telefon, e-mail, loc de munca, date de rezidenta fiscala, precum si orice alte infomatii necesare
procesului de inrolare si actualizare date personale (cu titlu de exemplu: nume/prenume/porecla, pseudonim, CNP, sex,
data/loc/tara nastere, cetatenie, rezidenta, cod fiscal SUA (daca este cazul), ocupatie, acte de identitate, declaratii privind
beneficiarii reali fara a se limita la acestea) declaratiile acestuia fiindu-mi opozabile;
- sa completeze, in numele si pe seama mea in mod exclusiv conform optiunilor exprimate de catre mine in cadrul prezentului
document, sectiunea „Acorduri privind prelucrarea datelor cu caracter personal”, documentatia contractuala pusa la dispozitia
mandatarului de Banca, in vedere transpunerii in mod corespunzator a acestor manifestari de vointa in relatie cu aceasta
- sa semneze si completeze in mod corespunzator, in numele meu si pe seama mea, in vederea indeplinirii mandatului, orice
document de natura contractuala (formular/declaratie/cerere/acord) pus la dispozitia mandatarului de catre Banca in vederea
initierii relatiei de afaceri sau a actualizarii datelor mele, in relatie cu Banca, in conformitate cu optiunile, declaratiile,
informatiile furnizate in prezentul document;
- sa schimbe optiunea/informatiile mele cu privire la adresa de corespondenta/domiciliu furnizand bancii si documente
doveditoare.
- sa furnizeze Bancii copii ale actelor mele de identitate certificate pentru conformitate cu originalul de catre mandatar in
scopul actualizarii datelor mele;
- sa ii fie inmanate de catre Banca Conditii generale de derulare a operatiunilor bancare pentru persoane fizice CGB - PF –
aplicabile doar pentru clientul-titular si doar in cazul in care subsemnatul am optat pentru primirea documentului CGB pe
suport hartie.

Mandatarul meu este imputernicit sa decida pentru mine contractarea oricaror servicii de asigurare in legatura cont curent,
oferite de catre partenerii Raiffeisen Bank, optiunea sa fiindu-mi opozabila.

II. Prelucrarea datelor cu caracter personal

Avand in vedere relatia de afaceri pe care doresc sa o stabilesc cu Raiffeisen Bank S.A. ( denumita in continuare „Banca”) pe
durata careia voi actiona, in raport cu Banca, in calitate de Client, titular de produse si servicii, inteleg faptul ca in vederea
prestarii de servicii specifice, Banca prelucreaza date cu caracter personal, in conformitate cu prevederile legale aplicabile in
domeniul protectiei datelor cu caracter personal respectiv Regulamentul General privind Protectia Datelor nr. 679/2016 si
legislatia subsecventa.
1. Datele cu caracter personal care sunt prelucrate de catre Banca apartin urmatoarelor categorii de persoane vizate: Clientul
(chiar si dupa incetarea relatiei contractuale), reprezentantii legali sau conventionali ai Clientului, Imputernicitii pe
Cont/Utilizatorii ai Clientului, Codebitori, Garanti, Beneficiarii reali, precum si membrii familiilor acestora (denumiti
impreuna in mod generic, in cele ce urmeaza, „Persoane vizate”). Aceste date cu caracter personal sunt incluse in
documentele transmise catre Banca la initierea relatiilor contractuale cu Clientul sau pe parcursul derularii acestora.
2. In anumite situatii, in vederea indeplinirii scopurilor de prelucrare mentionate in prezentul document, Banca poate sa
prelucreze date cu caracter personal apartinand anumitor categorii de Persoane Vizate (de exemplu, Beneficiarii reali) fara a
beneficia insa de modalitatea practica de a asigura in mod direct informarea acestor categorii de persoane. In acest context
este responsabilitatea Clientului sa informeze persoanele in cauza cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal si
sa obtina consimtamantul acestora privind prelucrarea datelor, in masura in care este necesar, in vederea indeplinirii
conditiilor prevazute de lege.
3. Banca prelucreaza date cu caracter personal pentru următoarele scopuri, dupa cum urmeaza:
a) In vederea indeplinirii obligatiilor legale, Banca prelucreaza datele cu caracter personal pentru: executarea si imbunatatirea
serviciilor bancare oferite prin preluarea in aplicatiile informatice ale Bancii a datelor din actul de identitate, conform
cerintelor legale aplicabile; cunoasterea clientelei in vederea prevenirii spalarii banilor si combaterii finantarii terorismului;
prevenirea fraudelor si garantarea secretului bancar prin verificarea autenticitatii actului de identitate prezentat; raportarea
tranzactiilor; realizarea de audituri si investigatii interne; gestiune administrativ-financiara; gestionarea conflictelor de
interese; gestionarea controalelor efectuate de autoritati; indeplinirea obligatiilor de supraveghere bancara asupra Bancii si a

2
Grupului Raiffeisen si de raportare catre Grupul Raiffeisen sau autoritatile de supraveghere; conformarea cu cerintele
prudentiale aplicabile institutiilor de credit, inclusiv cerinte de diligenta fiscala; gestionarea riscului de creditare prin crearea
de profile; evaluarea eligibilitatii in vederea furnizarii unor produse si servicii bancare standard sau personalizate (inclusiv in
etapa de acordare/aprobare) prin crearea de profile in vederea evaluarii solvabilitatii, reducerii riscului de creditare si
determinarii gradului de indatorare; evaluarea comportamentului investitional prin crearea de profile; managementul
portofoliului; managementul lichiditatilor si optimizarea bilantului; asigurarea securitatii in incintele Raiffeisen si ale
sucursalelor sale; pastrarea, depozitarea (premergatoare arhivarii) si arhivarea documentelor; implementarea masurilor de
securitate a datelor cu caracter personal.
Pentru indeplinirea scopurilor anterior mentionate, Banca se va baza, in masura in care este necesar, si pe interesul sau
legitim in desfasurarea obiectului sau de activitate.
b) In vederea incheierii si executarii contractului dintre Client si Banca, aceasta prelucreaza datele cu caracter personal
pentru: derularea si gestionarea relatiei contractuale cu Clientul, in vederea furnizarii produselor si serviciilor financiar-
bancare (inclusiv servicii on-line); derularea in bune conditii a tranzactiilor bancare; efectuarea sau procesarea operatiunilor
de plati prin sistemul SWIFT (inclusiv transferul datelor cu caracter personal in SUA de catre SWIFT, daca este cazul);
optimizarea serviciilor financiar-bancare; gestionarea calitatii datelor; incheierea si/sau executarea contractelor de asigurari;
evaluarea bunurilor propuse in garantie; monitorizarea tuturor obligatiilor asumate de oricare dintre entitatile din Grupul
Raiffeisen; transmiterea datelor catre Biroul de Credit pe parcursul relatiei de creditare ce intra in sfera de aplicare a regulilor
privind Biroul de Credit; colectare de debite/recuperare creante si activitatile premergatoare acestora (inclusiv analiza si
transmiterea datelor negative la Biroul de Credit); constatarea, exercitarea sau apararea unor drepturi ale Bancii in instanta;
gestionarea reclamatiilor si sesizarilor primite cu privire la produsele si/sau serviciile bancare contractate.
c) In vederea indeplinirii intereselor legitime ale Bancii, in contextul desfasurarii obiectului sau de activitate, Banca
prelucreaza datele cu caracter personal pentru: imbunatatirea produselor si serviciilor bancare furnizate, prin optimizarea
fluxurilor si a reglementarilor interne (inclusiv optimizarea costurilor si a bugetelor), segmentarea clientilor; proiectarea,
dezvoltarea, testarea si utilizarea sistemelor informatice si a serviciilor IT (inclusiv stocarea bazelor de date in tara sau in
strainatate); reclama, marketing simplu si publicitate; statistica; gestionarea reclamatiilor si sesizarilor ce nu vizeaza
produsele si/sau serviciile bancare contractate de catre persoana vizata.
d) In baza consimtamantului exprimat de catre Persoana vizata cu ocazia deschiderii relatiei de afaceri sau in alte situatii,
dupa caz, pentru urmatoarele scopuri:
 marketing direct, prin comunicarea de informatii si/sau oferte personalizate cu privire la produse, servicii si activitati ale
Bancii si/sau ale partenerilor acesteia, precum si efectuarea de catre Banca, direct sau prin partenerii contractuali ai acesteia, a
studiilor de marketing cu privire la produsele, serviciile si activitatile actuale si/sau viitoare ale Raiffeisen Bank S.A. si/sau
ale partenerilor acesteia;
 generarea de oferte si comunicari personalizate, prin utilizarea unor tehnici informatice care implica un proces decizional
automatizat (incluzand crearea de profiluri) si care pot produce efecte juridice asupra persoanei vizate sau care o pot afecta in
mod similar intr-o masura semnificativa. In acest scop, pentru a transmite oferte personalizate cat mai apropiate de interesele
persoanei vizate, Banca va prelucra toate sau numai o parte din datele pe care le furnizez direct in contextul relatiei mele
contractuale cu Banca, datele pe care le furnizeaza partenerii contractuali ai Bancii, precum si date ce rezulta din operatiunile
de plata inregistrate la nivelul conturilor / cardurilor pe care le detin. Tehnicile informatice/algoritmii folositi permit
Raiffeisen Bank S.A. sa identifice preferintele mele in ceea ce priveste unele dintre categoriile de produse si servicii puse la
dispozitie de catre Raiffeisen Bank S.A., de catre membrii Grupului Raiffeisen si/sau de catre partenerii Raiffeisen Bank S.A.
In urma preferintelor astfel conturate si a altor detalii care rezulta din comportamentul avut in contextul relatiei contractuale,
Raiffeisen Bank S.A. imi va aduce in atentie oferte axate in special pe categoriile de produse si servicii care pot fi de interes
pentru mine. Prelucrarea datelor in acest scop prezinta beneficiul de a mi se pune la dispozitie oferte cat mai adaptate
nevoilor si intereselor mele. De asemenea, tinand cont de faptul ca Raiffeisen Bank S.A. isi doreste sa ofere oferte
personalizate, in functie de preferintele si interesele manifestate, am luat cunostinta ca este posibil ca ofertele vizand produse
si servicii pentru care nu mi-am manifestat anterior interesul sa nu imi fie aduse la cunostinta.
Consimtamantul exprimat cu privire la activitatile de prelucrare de mai sus poate fi retras in orice moment, fara a afecta
legalitatea activitatilor de prelucrare efectuate inaintea retragerii.
4. In vederea indeplinirii scopurilor de prelucrare mentionate mai sus, Banca prelucreaza datele cu caracter personal care ii
sunt furnizate in mod direct, precum si datele pe care Banca le genereaza pe baza acestora, respectiv: cod identificare client,
date de tranzactionare, informatii ce rezulta din neconformitatile semnalate de catre orice persoana. Refuzul de a furniza
datele cu caracter personal poate determina imposibilitatea furnizarii serviciilor bancare si/sau a indeplinirii celorlalte scopuri
de prelucrare ale Bancii.
5. Pentru indeplinirea scopurilor de prelucrare, Banca poate dezvalui datele cu caracter personal catre urmatoarele categorii
de destinatari: Persoana vizata, reprezentantii legali sau conventionali ai Persoanei vizate, reprezentantii Bancii, alte persoane
fizice sau juridice care prelucreaza datele personale in numele Bancii, entitatile din Grupul Raiffeisen, parteneri contractuali
ai Bancii si ai entitatilor din Grupul Raiffeisen, imputerniciti ai Bancii in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter
personal, autoritatea judecatoreasca, autoritati publice centrale, autoritati publice locale, organizatii internationale, furnizorii

3
de servicii si bunuri, birouri de credit, societati de asigurare si reasigurare, organizatii profesionale, organizatii de cercetare a
pietei, agenti de colectare a debitelor/recuperare a creantelor.
6. In vederea realizarii scopurilor de prelucrare mentionate, Banca va prelucra datele cu caracter personal pe durata
indeplinirii serviciilor bancare, precum si ulterior, atunci cand exista o necesitate de afaceri legitima pentru a proceda astfel
(de exemplu, pentru a va furniza informatiile solicitate sau pentru a ne respecta obligatiile legale, fiscale sau contabile). Este
posibil ca, in urma indeplinirii termenelor legale de arhivare, Banca sa dispuna anonimizarea datelor, lipsindu-le astfel de
caracterul personal si sa continue prelucrarea datelor anonime pentru scopuri statistice.
8. In prezent, in vederea indeplinirii scopurilor mai sus-mentionate este posibil ca Banca sa transfere anumite categorii de
date cu caracter personal in afara Romaniei, in state din cadrul UE/ SEE: Austria, Germania, Marea Britanie, Slovacia,
Ungaria, cat si in afara UE/SEE, catre Statele Unite ale Americii. Pentru transferurile in afara UE/SEE, Banca isi va intemeia
transferul datelor cu caracter personal pe baza clauzelor contractuale standard adoptate la nivelul Comisiei Europene sau alte
garantii recunoscute de lege.
Este posibil ca pe parcursul desfasurarii activitatii, statele de transfer mai sus mentionate sa se modifice. Puteti obtine o lista
actualizata cu statele unde se transfera datele cu caracter personal accesând Politica privind protectia datelor cu caracter
personal si confidentialitatea, disponibila la link-ul https://www.raiffeisen.ro/despre-noi/politica-de-confidentialitate/.
9. Persoanele vizate beneficiaza de urmatoarele drepturi in contextul prelucrarii datelor cu caracter personal:
a) Dreptul la informare = dreptul persoanei vizate de a fi informata cu privire la identitatea si datele de contact ale
operatorului si ale Responsabilului cu protectia datelor, scopurile in care se face prelucrarea datelor, categoriile de date cu
caracter personal vizate, destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor, existenta drepturilor prevazute de legislatia
privind protectia datelor cu caracter personal pentru persoana vizata si conditiile in care pot fi exercitate;
b) Dreptul de acces la date = dreptul persoanei vizate de a obtine de la operatorul de date (precum Banca si Biroul de Credit)
la cerere si in mod gratuit, confirmarea faptului ca datele cu caracter personal care o vizeaza, sunt sau nu prelucrate de catre
acesta;
c) Dreptul la rectificare = dreptul persoanei vizate de a obtine, la cerere si în mod gratuit, rectificarea datelor inexacte care o
privesc, precum si completarea datelor incomplete;
d) Dreptul la stergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) = dreptul persoanei vizate de a obtine, la cerere si în mod gratuit, în
măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege, ștergerea datelor cu caracter personal care privesc acea persoană;
e) Dreptul la restrictionarea prelucrarii = dreptul persoanei vizate de a obtine, la cerere si în mod gratuit, în măsura în care
sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege, marcarea datelor cu caracter personal stocate, cu scopul de a limita prelucrarea
ulterioară a acestora;
f) Dreptul la portabilitatea datelor = dreptul persoanei vizate de a primi, la cerere si în mod gratuit, datele cu caracter personal
într-o modalitate structurată, folosită în mod obișnuit și într-un format ușor de citit, precum și dreptul ca aceste date să fie
transmise de către Raiffeisen Bank S.A. către alt operator de date, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de
lege);
g) Dreptul la opozitie = dreptul persoanei vizate de a se opune în orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de
situatia sa particulara, ca datele cu caracter personal care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, în m ăsura în care sunt
îndeplinite condițiile prevăzute de lege;
h) Dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale = dreptul persoanei vizate de a cere si de a obtine retragerea, anularea sau
reevaluarea oricarei decizii bazate exclusiv pe prelucrari efectuate prin mijloace automate (incluzând crearea de profiluri)
care produce efecte juridice in privinta persoanei vizate sau o afectează în mod similar într-o măsură semnificativă, ;
i) Dreptul de a se adresa justitiei sau Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal =
dreptul persoanei vizate de a se adresa cu plângere Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter
Personal, respectiv de a se adresa justitiei pentru apararea oricaror drepturi garantate de legislația aplicabilă în domeniul
protectiei datelor cu caracter personal, care au fost încalcate.
10 . Este posibil ca, in urma solicitarii de stergere a datelor, Banca sa anonimizeze aceste date (lipsindu-le astfel de caracterul
personal) si sa continue in aceste conditii prelucrarea pentru scopuri statistice.
11. Pentru detalii suplimentare cu privire la activitatile de prelucrare efectuate de catre Raiffeisen Bank SA, precum si cu
privire la drepturile de care beneficiati in acest context, va rugam sa va adresati printr-o cerere (pe suport hartie/in format
electronic, prin e-mail) catre: centrala@raiffeisen.ro.
De asemenea, aveti posibilitatea de a contacta si Responsabilul privind Protectia Datelor la nivelul Raiffeisen Bank SA, la
urmatoarea adresa de e-mail: dpo@raiffeisen.ro.

III. Acorduri privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Avand in vedere informatiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal de mai sus, exprim prin intermediul prezentului
document, urmatoarele optiuni, privind prelucrarea datelor mele de catre Banca, in scopurile detaliate in continuare:
A. DA  NU sunt de acord ca Banca sa procedeze la prelucrarea datelor mele personale furnizate mai sus (constând în:
numele, prenumele, numele anterior, data si locul naterii, sexul, adresa de domiciliu/resedinta, numar de telefon si/sau fax,
adresa de e-mail, locul de munca, adresa de corespondenta, situatia locativa, studii, stare civila, numar copii, numar persoane
in familie, situatia economica si financiara) pe teritoriul României si/sau în strainatate, direct si/sau prin imputernicitii si/sau

4
partenerii contractuali ai acesteia, în scop marketing direct, prin comunicarea de informatii si/sau oferte (inclusiv oferte
personalizate – in masura exprimarii acordului pentru scopul mentionat la pct. 9.B de mai jos) cu privire la produse, servicii
si activitati ale Bancii [i/sau ale partenerilor acesteia, precum si în scopul efectuarii de catre Banca, direct sau prin partenerii
contractuali ai acesteia, a studiilor de marketing cu privire la produsele, serviciile si activitatile actuale si/sau viitoare ale
Bancii si/sau ale partenerilor acesteia.
B. DA  NU sunt de acord ca Banca sa procedeze la prelucrarea datelor mele personale pe teritoriul României [i/sau în
str`in`tate, direct [i/sau prin \mputernici]ii [i/sau partenerii contractuali ai acesteia, pentru analiza preferintelor si a altor
detalii ce tin de persoana si/sau comportamentul meu, in vederea generarii de oferte si comunicari personalizate, prin
utilizarea unor tehnici informatice care implica un proces decizional automatizat (incluzand crearea de profiluri) si care pot
produce efecte juridice asupra mea sau care ma pot afecta in mod similar intr-o masura semnificativa. In acest scop, pentru a
transmite oferte personalizate cat mai apropiate de interesele mele, Banca va prelucra toate sau numai o parte din datele pe
care le furnizez direct in contextul relatiei mele contractuale cu Banca, precum si date ce rezulta din tranzactiile realizate prin
intermediul contului bancar/cardului emis de catre Banca Tehnicile informatice/algoritmii folositi permit Banca. sa identifice
preferintele mele in ceea ce priveste unele dintre categoriile de produse si servicii puse la dispozitie de catre Banca, de catre
membrii Grupului Raiffeisen si/sau de catre partenerii Banca In urma preferintelor astfel conturate si a altor detalii care
rezulta din comportamentul avut in contextul relatiei contractuale, Banca imi va aduce in atentie oferte axate in special pe
categoriile de produse si servicii care pot fi de interes pentru mine. Prelucrarea datelor in acest scop prezinta beneficiul de a
mi se pune la dispozitie oferte cat mai adaptate nevoilor si intereselor mele. De asemenea, tinand cont de faptul ca Banca isi
doreste sa ofere oferte personalizate, in functie de preferintele si interesele manifestate in relatia cu Banca, am luat cunostinta
ca este posibil ca ofertele vizand produse si servicii pentru care nu mi-am manifestat anterior interesul sa nu imi fie aduse la
cunostinta.
Am luat cunostinta ca acordurile mele exprimate mai sus sunt voluntare si ca nu am nicio obligatie de a consimti.
Modificarea ulterioara a op]iunii exprimate (acordurile) cu privire la prelucrarea datelor mele personale în condi]iile stipulate
mai sus se poate face in orice moment (desi inteleg ca acest fapt nu va produce niciun efect asupra utilizarii datelor mele cu
caracter personal de dinaintea modificarii op]iunii, ci doar ulterior), prin transmiterea unei cereri scrise, datate si semnate /
unui e-mail catre Banca in acest sens, utilizand adresele oricareia dintre unitatile Raiffeisen Bank S.A. (pentru lista completa
a unitatilor, acceseaza pagina https://www.raiffeisen.ro/retea/) sau la urmatoarea adresa de e-mail: centrala@raiffeisen.ro. De
asemenea, am luat cunostinta ca refuzul sau retragerea ulterioara a acordului/acordurilor, Raiffeisen Bank S.A. nu va putea sa
imi comunice informatii [i/sau oferte (inclusiv oferte personalizate) in modalitatile descrise mai sus.

IV. Declaratii ale Mandantului

In sensul celor de mai sus, prin prezenta, eu mandantul, declar pe propria raspundere cunoscand prevederile
legale privind falsul in declaratii urmatoarele:
1) doresc sa-mi fie transmisa corespondenta la urmatoarea adresa de domiciliu/de contact: (conform BI/CI/pasaport pe care
il atasez in copie): Str. ____________________________________Nr. _____ Bl. ____ Sc. ____ Et. ___ Apt. _____
Localitate _____________________ Judet ______________Cod postal ________________ Tara________________;
Telefon Mobil Personal ______________________ Telefon Fix Personal __________________; Telefon Mobil Serviciu
______________________; Telefon Fix Serviciu __________________; Email
____________________________________; Telefon Suplimentar __________________
2) In conformitate cu dispozitiileart. 3 alin (1) din legea 656/2002 pentru prevenirea şi sanctionarea spalarii banilor, precum
şi pentru instituirea unor masuri de prevenire şi combatere a finantarii actelor de terorism)
sunt /nu sunt (se va selecta varianta corecta) persoana expusa politic. Functia publica importanta detinuta: ___________
numele persoanei expuse politic:_______________,
asociat cu persoana expusa politic:
3) sursa fondurilor depuse in cont este(se va selecta varianta corecta):  Salariu;  Pensie;  Chirii;  Dividende; 
Imprumuturi;  Comisioane;
 Vanzari de bunuri mobile sau imobile;  Mostenire sau hotarare judecatoreasca;  Vanzari de Active;
 Tranzactii bursiere;  Donatie sau Sponsorizare;  Burse de studii;  Venituri din agricultura;  Renta;  Somaj;
Suport financiar familie;  Incasari activitatea curenta;  Alocatii de Stat;  Alte surse (precizate in
detaliu).........................._______________________________
4) detin/nu detin (se va selecta varianta corecta) calitatea de beneficiar real al oricarei tranzactii sau operatiuni ce se
realizeaza pe parcursul relatiei de afaceri si/sau ocazionala dintre solicitant si Banca (In cazul in care nu detin calitatea de
beneficiar real imi asum informatiile completate de catre mandatar in cuprinsul Declaratiei privind identitatea
beneficiarului real furnizate de catre Banca.)
f) mi-au fost aduse la cunostinta si mi-am insusit dispozitiile legilor invocate in prezenta procura, precum si continutul
declaratiei privind identitatea beneficiarului real si al formularului privind conditiile generale de derulare a operatiunilor
bancare aplicabile clientilor persoane fizice.
5) sunt/nu sunt (se va selecta varianta corecta ) rezident fiscal doar in Romania/tara____

5
(unde este cazul se va completa cu: toate tarile de rezidenta fiscala declarate de client, Cod Fiscal (TIN) – daca tara emite
cod, daca nu emite cod se va preciza expres acest lucru);
6). doresc sa primesc extrasul de cont pe suport hartie prin corespondenta postala pentru toate conturile curente deschise in
orice moneda pe numele subsemnatului sau care urmeaza a se deschide dupa data prezentei, cunoscand faptul ca prezenta
optiune modifica orice alta optiune exprimata anterior; In cazul in care optez (mandatarul meu poate opta valabil in
numele si pe seama mea prin semnarea formularului de actualizare date) pentru primirea extrasului de cont pe suport
hartie prin corespondenta postala, am luat cunostinta si sunt de acord cu plata taxei pentru extras de cont transmis prin posta
in valoare lunara de 3 (trei) lei/cont (la momentul actual) sau echivalent in valuta contului, calculat la cursul BNR din ultima
zi lucratoare a lunii pentru care se transmite extrasul (platibila in prima zi lucratoare a lunii ulterioare celei pentru care se
genereaza extrasul). Cunosc si sunt de-acord ca Banca isi rezerva dreptul de a suspenda trimiterea extrasului de cont prin
posta dupa trei luni consecutive de neplata a taxei.
7). cunosc faptul ca Banca ofera modalitati alternative de informare gratuite:
1. la oricare unitate teritoriala a bancii (gratuit, la cerere);
2. prin intermediul serviciului Extras electronic, (automat, din momentul semnarii prezentei cereri) accesand
www.raiffeisen.ro
– Extras Electronic;
3. prin intermediul serviciului de tip internet-banking sau mobile banking1 in perioada in care am activ un astfel de
serviciu (fara un cost suplimentar pentru acesta).
8). cunosc faptul ca modalitatile 2 si 3 de informare nu sunt disponibile concomitent. Odata cu contractarea serviciului de tip
internetbanking/ mobile banking, informarea prin serviciul Extras electronic mentionata la pct 2 de mai sus nu va mai fi
disponibila, aceasta realizandu-se prin intermediul serviciului de tip internet-banking/mobile banking contractat.
9) Ma oblig sa transmit orice document solicitat de catre banca si sa-mi actualizez datele personale ori de care ori intervin
modificari aferente documentelor depuse in Banca, ale informatiilor cuprinse in prezentul document, ale datelor de identitate
si/sau ale specimenului de semnatura al subsemnatului, sau, dupa caz, daca nu intervin modificari, sa confirm anual
mentinerea valabilitatii informatiilor furnizate in prezentul document si formularului pe care il va putea semna mandatarul
meu, si, daca este cazul, sa depun documentele modificate.
n) Ma oblig sa pun la dispozitia Bancii si pentru Beneficiarul real (daca va fi cazul) acelasi tip de informatie solicitat de
Banca pentru titular, prin intermediul mandatarului meu sau personal, precum si copii ale documentelor de identitate
(BI/CI/pasaport) ale Beneficiarului real, copii ce vor fi certificate pentru conformitate cu originalul de catre mine/mandatarul
meu in prezenta unui functionar bancar. Inteleg ca in aceasta situatie imi revine obligatia de a informa Beneficiarul Real cu
privirea la prelucrarea datelor sale cu caracter personal, avand in vedere ca Banca nu beneficiaza de o modalitate practica
pentru a asigura informarea directa a acestuia.
10) Am luat la cunostinta informatiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal de catre Banca, conform sectiunii I a
prezentului document. De asemenea, inteleg ca datele mele cu caracter personal, comunicate Bancii prin intermediul
prezentului document sau al Mandatarului desemnat, vor fi supuse prelucrarii in vederea indeplinirii scopurilor si in baza
temeiurilor legale identificate in cadrul acestei sectiuni I. Inteleg de asemenea ca pot obtine informatii suplimentare prin
accesarea paginii dedicata Politicii Raiffeisen Bank S.A. privind prelucrarea datelor cu caracter personal si confidentialitatea
datelor (link https://www.raiffeisen.ro/despre-noi/politica-de-confidentialitate/).
11) Am comunicat informatiile privind prelucrare datelor cu caracter personal de catre Banca si Mandatarului, la momentul
inmanarii prezentului document in vederea luarii la cunostinta de catre acesta a intinderii mandatului acordat, precum si
faptul ca informatii suplimentare referitoare la aceasta activitate pot fi obtinute prin accesarea paginii dedicata Politicii
Raiffeisen Bank S.A. privind prelucrarea datelor cu caracter personal si confidentialitatea datelor (link
https://www.raiffeisen.ro/despre-noi/politica-de-confidentialitate/).
12) Declar ca toate informatiile prezentate in prezentul document sunt reale, corecte si complete si recunosc dreptul Bancii ca
in caz de declaratii false, sa sesizeze autoritatilor competente acest fapt.

Mandatul este netransmisibil.

Mandatul este valabil pana la data de _______________

Pentru aducerea la indeplinire a prezentului mandat, mandatarul meu va semna in numele meu si pentru mine
oriunde va fi necesar, in limitele prezentului mandat, semnatura sa fiindu-mi opozabila.
MANDANT
_______________